КААСС<ное чтение

А.И. КУПРИН

Белый
пудель
Книга для чтения с заданиями
 . сс’.ное

А.И. Куприн

БЕЛЫЙ ПУДЕЛЬ
Книга для чтения с заданиями
для изучающих русский язык как иностранный

РУССКИЙ язык
КУРСЫ

МОСКВА
2014
УДК Sil 161.1
ВПК 81.2 1‘ус-96
К92

Адаптация текста, комментарий: Еремина Н.А.

Задания: Булыгина Л.А.

Куприн, А.И.
К92 Белый пудель: Книга для чтения с заданиями /
А.И. Куприн. — М.: Русский язык. Курсы, 2014. — 40 с.
(Серия «КЛАСС!ное чтение»)
ISBN 978-5-88337-339-7
В книге представлен рассказ «Белый пудель» известного
русского писателя первой половины XX века А.И. Куприна.
Это рассказ о нелёгкой судьбе бродячих артистов и их друга
пуделя. О том, что любовь и дружбу нельзя купить за деньги.
О вере в добро и справедливость.
Текст рассказа адаптирован (В1), сопровождается ком­
ментарием. заданиями на понимание прочитанного и на
развитие речи. В книге приводятся наиболее интересные
факты из жизни Куприна и краткое изложение рассказа.

ISBN 978-5-88337-339-7 © Издательство «Русский язык». Курсы,

адаптация текста, комментарий, задания,
оформление, 2014
 Содержание
Предисловие....................................................................4
Куприн Александр Иванович........................... 5
О рассказе «Белый пудель»................................7
Белый пудель............................................................. 9
Комментарий............................................................... 31
Задания ...................................................................... 33
 Предисловие
Эта книга включена в серию «КЛАСС!ное чтение».
В серию вошли произведения русских классиков, а так­
же известных современных писателей. Тексты произ­
ведений адаптированы с расчётом на разные уровни
обучения РКП (А1, А2, В1, В2, С1).
В книге представлен рассказ «Белый пудель» из­
вестного русского писателя первой половины XX века
А.И. Куприна. Это рассказ о нелёгкой судьбе бродячих
артистов и их друга пуделя. О том, что любовь и дружбу
нельзя купить за деньги. О вере в добро и справедли­
вость.
В книге приводятся наиболее интересные факты
из жизни А.И. Куприна и краткое изложение рассказа.
Текст рассказа адаптирован (В1). Перед текстом поме­
щён список слов, значение которых можно проверить
в словаре (если они вам незнакомы). После произведе­
ния дан комментарий (в тексте обозначен *), а также
предлагаются вопросы на понимание прочитанного,
на развитие речи и задания, помогающие повторить
грамматические формы, актуальные для данного уров­
ня обучения.
Книга адресована иностранцам, изучающим русский
язык и интересующимся русской литературой, а также
детям соотечественников, проживающим за рубежом,
учащимся национальных школ.
Эта книга будет полезна всем, кто хочет совершен­
ствовать свой русский язык.

4
 Куприн Александр Иванович
(1870-1938)
Александр Иванович Куприн — известный русский
писатель. Его детство и юность прошли в Москве. Куп­
рин учился в кадетском корпусе, а затем — в военном
училище. Закончив военное училище, Куприн четыре
года служил офицером.
С детских лет он много читал и, когда ещё учился
в кадетском корпусе, решил стать писателем. Куприн
напечатал свой первый рассказ в 1889 году, тогда ему
было всего девятнадцать лет.
В 1894 году Куприн ушёл с военной службы. Он по­
ехал в Киев, где работал репортёром в газетах. Куприн
переезжал из одного города в другой, сменил много
профессий, но всё время продолжал писать. Он по­
знакомился с известными писателями: И.А. Буниным,
А.П. Чеховым, М. Горьким.
С 1901 года Куприн стал жить в Петербурге и печа­
тал рассказы в разных журналах. Впечатления о жиз­
ни и людях Куприн описывал в своих произведениях.
Он создал много рассказов, повестей, очерков и стал
известным писателем. В 1912 году вышло его собрание
сочинений в восьми томах.
Куприн писал о любви и ненависти, силе и слабости
человека. Природа, дети, животные — также любимые
темы творчества писателя.
После революции, которая произошла в России в 1917
году, жизнь писателя сложилась драматично. В 1920
году Куприн уехал за границу, в Париж. В эмиграции
он написал ещё много рассказов, повестей и очерков.

> 2-27Ч(>
5
Всё это время писатель тосковал по родине, но только
в 1937 году (за год до смерти) вернулся в Россию. Вме­
сте с ним на родину вернулись и его замечательные
произведения.

6
 О рассказе «Белый пудель»
Артисты странствуют по России. Это старик Лодыж­
кин с шарманкой*, двенадцатилетний мальчик Серёжа
и собака, белый пудель Арто. С ними был ещё умный
щегол в клетке. Только вместе они могут выжить в су­
ровом мире. У каждого своя профессия, свой малень­
кий талант. Дедушка Лодыжкин играет на шарманке,
Сергей уже исполняет акробатические трюки, жон­
глирует, пудель Арто танцует. Ну а щегол достаёт из
ящика разноцветные бумажки, на которых написаны
предсказания*. Артисты выступают перед публикой на
улицах. Они живут на те маленькие деньги, которые
им дают после выступлений зрители. Часто их обижа­
ют и обманывают, но они продолжают верить в добро
и справедливость.
Однажды артисты показывали своё выступление на
одной богатой даче. Там жил мальчик Трилли. Увидев
пуделя, Трилли захотел взять его себе. Мальчик громко
кричал, плакал и требовал, чтобы ему навсегда отдали
Арто — живую игрушку. Богатые родители Трилли
предлагали старику за собаку очень большие деньги,
на эти деньги можно было купить даже маленький
магазин. Но Лодыжкин и Серёжа отказались от денег,
они не могли продать своего лучшего друга. И всё же
Арто у них украли и спрятали на даче. Тогда Сергей
пробрался на дачу и спас друга...

7
Если эти слова (в тексте они выделены) вам незнакомы, по­
смотрите их значение в словаре.
Веер ослик
ворота персик
глядеть пони
дача пудель
калйтка ручей
картуз свеча
кошелёк скамья
лев стонать
лошадка хлыст
матросский костюм (костюмчик) щегол

8
 Белый пудель
1
Вдоль южного берега Крыма по узким горным доро­
гам шла маленькая бродячая труппа*. Впереди обычно
бежал белый пудель Арто, пострйженный как лев. За
собакой шёл двенадцатилётний мальчик Сергей, ко­
торый держал под левым локтем свёрнутый ковёр для
акробатйческих упражнений, а в правой нёс клетку с
щеглом, обученным доставать из ящика разноцветные
бумажки с предсказаниями на будущую жизнь. Нако­
нец сзади шёл старший в тр^шпе — дедушка Мартын
Лодыжкин, с шарманкой на спине.
Шарманка была старйнная. Играла она две вещи:
немецкий вальс Лаунёра и галоп из «Путешёствий
в Китай», онй были в моде лет трйдцать-сорок тому
назад, а тепёрь всёми забытые.
Дёдушка Мартын Лодыжкин любйл свою шарманку
так, как можно любйть только живое и блйзкое существо.
Так же, как шарманку, может быть, даже немного
больше, он любйл пуделя Арто и маленького Сергёя.
Мальчика он взял пять лет тому назад у пьяницы
сапожника, обещав за это платйть ему по два рубля
в мёсяц. Но сапожник вскоре умер, и Сергёй остался
навсегда с дёдушкой.

2
Дорожка шла вдоль высокого бёрега. Мёжду дерё-
вьями было вйдно море.
День был жаркий, безвётренный, и нагрёвшаяся
земля жгла подошвы ног. Сергёй шёл, как всегда,

9
впередй дедушки, он остановйлся и ждал, пока старйк
не поравнялся с ним.
—Ты что, Серёжа? — спросйл шарманщик.
—Жара, дедушка Лодыжкин! Искупаться бы...
Старйк поправил на спине шарманку и вытер рука­
вом мокрое от пота лицо.
— Подождй, дойдём уже до Мисхбра, там и искупа­
емся. Перед обедом хорошо искупаться, а потом поспать
немного...
Арто услышал сзади себя разговор, повернулся и
подбежал к людям. У него были голубые добрые гла­
за, а высунутый длинный язык вздрагивал от частого
дыхания.
Узкая дорожка спустйлась вниз, соединйвшись с ши­
рокой твёрдой, как камень, белой дорогой. Здесь на­
чинался старйнный парк и были построены красйвые
дачи, цветникй, оранжереи* и фонтаны. Лодыжкин хо­
рошо знал эти места; каждый год ходйл он сюда, когда
созревал виноград, когда в Крым приезжали отдыхать
богатые и весёлые люди. Яркая южная природа очень
нравилась Сергею, который был здесь впервые. Магно­
лии, с их твёрдыми и блестящими лйстьями и белыми
цветами; беседки, заросшие виноградом, огромные
платаны, с их светлой корой и большйми кронами;
плантации табака, ручьи и водопады, и повсюду — на
клумбах, на стенах дач — яркие душйстые розы — всё
это восхищало душу мальчика. Он высказывал свой
восторги вслух, всё время обращаясь к старику.
—Дедушка Лодыжкин, а дедушка, посмотрй, в фон-
тане-то — золотые рыбы! — кричал мальчик, прижи­
маясь лицом к решётке, которая огораживала сад с
болыпйм бассейном посередйне. — Дедушка, а перси­
ки! Вон сколько! На одном дереве!

10
 — Идй-идй, чего рот открыл! — подталкивал его
шутлйво старйк. — Подождй, вот дойдём мы до города
Новороссййска, там действйтельно места красйвые,
есть на что посмотреть. Много там всего интересного,
придём — сам увйдишь. Однако хватит нам с тобой
разговаривать, Сергей. Лезь ты в калитку. На этой даче
господа* живрт очень хорошие... Ты меня спросй: уж
я всё знаю!
Но день оказался для них неудачный. Из однйх мест
их прогоняли, как только вйдели йздали, в другйх, при
первых же хрйплых зв^псах шарманки, нетерпелйво
махали на них с балконов руками, в третьих прислуга*
заявляла, что «господа ещё не приехали». На двух дачах
им всё-таки заплатйли за представление, но очень мало.
Впрочем, дёдушка всему был рад. Он с довольным вйдом
позванивал в кармане монетами и говорил добродушно:
—Две да пять, итого семь копеек... Что ж, Серёжень­
ка, и это деньги. Семь раз по семь — вот он и полтйн-
ник*, значит, все мы трое сыты, и ночлег у нас есть,
и старичку Лодыжкину можно рюмочку вина выпить.
Эх, не понимают этого господа! Двугрйвенный* дать
ему жалко, а пятачок* стыдно,., ну и говорят нам, что­
бы мы уходйли. А ты лучше дай хоть три копейки...
Я ведь не обижаюсь... зачем обижаться?
Старйк с мальчиком и с собакой обошлй весь дач­
ный посёлок и уже собирались спустйться к морю. По
левую сторону оставалась ещё одна, последняя, дача.
Её не было вйдно из-за высокой белой стены. Только
сквозь широкие ворота можно было рассмотреть уголок
свежего зелёного газона, круглые цветочные кл^бы.
Посередйне газона стоял садовник и поливал розы.
Дёдушка собирался ужё пройтй мймо, но, заглянув
в ворота, остановйлся.

11
 — Подождй-ка немного, Сергей, — сказал он маль­
чику. — Кажется, там люди есть. Надо же, сколько
лет здесь хожу, и никогда никого не вйдел. А ну-ка,
читай Сергей!
«Дача “Дружба”, посторонним вход строго воспреща­
ется», — прочитал Сергей надпись на воротах.
—Дружба?.. — переспросйл неграмотный дедуш­
ка. — Это самое настоящее слово — дружба. Уж тут
у нас с тобой всё полнится. Это я носом чувствую, как
охотничий пёс. Идй смело, Серёжа. Ты меня всегда
спрашивай: уж я всё знаю!

3
Дорожки сада были посыпаны мелкими камешка­
ми, на клумбах рослй яркие цветы, от которых сладко
пахло в воздухе.
Перед балконом была большая площадка. Сергей
расстелйл на ней свой коврик, а дедушка уже пригото­
вился вертеть ручку шарманки, как вдруг на террасу из
внутренних комнат выбежал мальчик лет восьмй йли
десятй, он громко кричал. Он был в лёгком матросском
костюмчике. Светлые длйнные волосы растрепались
у него по плечам. Следом за мальчиком выбежало ещё
шесть человек: две женщины в фартуках; старый тол­
стый лакей во фраке, худая рыжая девйца в сйнем
платье; молодая, болезненного вида, но очень красй-
вая дама в голубом капоте* и, наконец, толстый лы­
сый господйн в золотых очках. Все онй были сйльно
взволнованы, махали руками, говорйли громко и даже
толкали друг дрзй'а. Сразу можно было догадаться, что
причйной их беспокойства является мальчик в матрос­
ском костюме, так неожиданно выбежавший на террасу.
Между тем мальчик повалйлся животом на каменный

12
пол, быстро перекатился на спину и начал махать
руками и ногами во все стороны. Взрослые собралйсь
вокруг него. Старый лакей во фраке говорйл жалобно:
— Батюшка барин!*.. Николай Аполлонович!.. Не
огорчайте мамочку, встаньте... Будьте столь добры,
попробуйте лекарство, оно очень сладенькое. Пожа­
луйста, поднимйтесь...
Господйн в золотых очках просйл мальчика тоже;
при этом он наклонял голову то на одйн, то на другой
бок и разводйл руками. А красйвая дама стонала, при­
жимая тонкий платок к глазам:
—Ах, Трйлли, ах, боже мой!.. Ангел мой, я прошу
тебя. Послушай же, мама тебя просит. Ну, примй же,
примй лекарство; увйдишь, тебе сразу-сразу станет
легче: и животик пройдёт, и головка. Ну, сделай это
для меня, моя радость! Ну, хочешь, Трйлли, мама ста­
нет перед тобой на колени? Ну вот, смотрй, я на ко­
ленях перед тобой. Хочешь, я тебе подарю золотой?*
Два золотых? Пять золотых, Трйлли? Хочешь живого
ослика? Хочешь живую лошадку?.. Да скажйте же ему
что-нибудь, доктор!..
—Послушайте, Трйлли, будьте же мужчйной, — го­
ворйл толстый господйн в очках.
—Ай-яй-яй-я-а-а-а! — кричал мальчик, катаясь по
балкону и сйльно болтая ногами.
Сергей долго глядел с удивлением на эту сцену, ти­
хонько толкнул старика в бок.
—Дедушка Лодыжкин, что же это такое с ним? —
тйхо спросйл он. — Кажется, его бить будут.
—Такой сам любого побьёт. Больной, наверное, маль-
чйшка.
— Сумасшедший? — спросйл Сергей.
—А я откуда знаю. Тйше!..

i ’7'16
13
 —Ай-яй-а-а! Дураки! Дураки!.. — кричал всё громче
и громче мальчик.
—Начинай, Сергей. Я знаю! — сказал вдруг Лодыж­
кин и решйтельно завертел ручку шарманки.
В саду послышались фальшивые звуки старинного
галопа. Все на балконе сразу удивились, даже мальчик
замолчал на несколько секунд.
—Ах, боже мой, онй ещё больше расстроят бедного
Трйлли! — закричала дама в голубом капоте. — Ах,
да прогоните же их, прогоните скорее! И эта грязная
собака с ними. У собак всегда такйе ужасные болезни.
Что же вы стойте, Иван?
Она с усталым вйдом замахала платком на артистов,
худая рыжая девйца сделала страшные глаза, кто-то
угрожающе зашумел... Человек во фраке быстро ска­
тился с балкона и подбежал к шарманщику.
—Кто позволил? Кто пропустил? Уходйте!
—Господин хороший, разрешите вам объяснить... —
начал дёдушка.
—Нет! Уходйте! — закричал человек во фраке. Его
толстое лицо стало красным, а глаза широко раскры­
лись. Это было так страшно, что дёдушка отступил на
два шага назад.
—Собирайся, Сергёй, — сказал он. — Идём!
Но онй не сдёлали и десяти шагов, как с балкона
послышались новые крйки:
—Ай-яй-яй! Мне! Хочу-у! А-а-а! Да-ай! Позвать!
Мне!
—Но, Трйлли!.. Ах, боже мой, Трйлли! Ах, да вер­
ните же их, — закричала дама. — Иван, вы слышите,
что вам говорят? Сейчас же позовйте этих нищих!..
—Послушайте! Вы! Эй, как вас? Шарманщики! Вер-
нйтесь! — закричало с балкона нёсколько голосов.

14
 Толстый лакей, подпрыгивая, как большой резйно-
вый мяч, побежал за уходящими артистами.
— Нет!.. Музыканты! Слушайте-ка! Назад!.. На­
зад!.. — кричал он, махая обеими руками. — Старичок
уважаемый, — схватйл он наконец за рукав дедуш­
ку, — возвращайся! Господа будут ваше выступление
смотреть. Быстро!..
—Н-ну, дела! — вздохнул, покрутйв головой, дё-
душка, однако подошёл к балкону, снял шарманку,
укрепил её перед собой на палке и заиграл галоп.
Все на балконе затйхли. Из глубины сада пришёл са­
довник в фартуке и остановйлся недалеко от дедушки.
Откуда-то вышел дворник* и встал сзади садовника.
Это был огромный мужчина с бородой, узким лбом
и некрасивым лицом. Одет он был в новую розовую
рубашку.
Под звуки галопа Сергей постелил на земле ков­
рик, быстро снял с ног панталоны (они были сшиты из
старого мешка), снял с себя старую куртку и остался
в стареньком трико, в котором видна была тонкая, но
сильная фигура мальчика. Он, как взрослый акробат,
выбежал на коврик и на ходу приложил руки к 1убам,
а потом широким театральным движением размахнул
их в стороны, как бы посылая публике два поцелуя.
Дедушка одной рукой всё время вертел ручку шар­
манки, а другой бросал мальчику разные предметы,
которые тот ловил. Репертуар у Сергея был небольшой,
но работал он хорошо, «чисто», как говорят акробаты, и
с удовольствием. Он жонглировал четырьмя шариками
и двумя свечками; потом играл сразу тремя разными
предметами — веером, деревянной сигарой и зонтом от
дождя. Все эти предметы летали у него по воздуху, не
долетая до земли, и вдруг сразу зонт оказался над го­

15
ловой, сигара — во рту, а веер обмахивал лицо. В конце
Сергей сам несколько раз перекувырнулся на ковре и
походйл на руках. Затем он опять послал публике два
поцелуя и, тяжело дыша, подошёл к дедушке, чтобы
заменйть его у шарманки.
Теперь была очередь Арто. Пёс это отлйчно знал и
уже давно прыгал в волнении всеми четырьмя лапами
на дедушку и лаял на него. Кто знает, может быть,
умный пудель хотел этим сказать, что, по его мнению,
неправильно заниматься акробатйческими упражнени­
ями, когда на улице так жарко. Но дедушка Лодыжкин
с хйтрым вйдом вытащил из-за спины тонкий хлыст.
«Так я и знал!» — с досадой пролаял в последний раз
Арто и поднялся на задние ногй, всё время глядя на
хозяина.
—Служйть, Арто! Так, так, так... — проговорйл ста­
рйк, держа над головой пуделя хлыст. — Перевернйсь.
Так. Перевернйсь... Ещё, ещё... Танцуй, собачка, тан­
цуй!.. Садйсь! Что-о? Не хочешь? Садйсь, тебе говорят.
Смотрй! Теперь поздоровайся с уважаемой публикой!
Ну! Арто! — строго сказал Лодыжкин.
«Гав!» — пролаял пудель. Потом поглядел жалобно
на хозяина и добавил ещё два раза: «Гав, гав!»
«Нет, не понимает меня мой старйк!» — слышалось
в этом недовольном лае.
—Вот это — другое дело. Ну, а теперь немножко по­
прыгаем, — продолжал старйк, протягивая невысоко
над землёю хлыст. — Алле! Алле!.. Гоп! Очень хорошо!
А ну-ка ещё... Алле!.. Гоп! Алле! Гоп! Чудесно, собачка.
Придём домой, я тебе морковки дам. А, ты морковку не
кушаешь? Я и забыл совсем. Тогда возьмй мою шляпу,
и попросй у господ. Может быть, онй тебе дадут что-
нибудь повкуснёе.

16
 Старйк поднял собаку на задние лапы и всунул ей
в рот свой старый картуз. Держа картуз в зубах и пере­
ступая ногами, Арто подошёл к террасе.
В руках у болезненной дамы появйлся маленький
кошелёк. Все вокруг улыбались.
—Что? Я тебё говорйл? — тйхо сказал дедушка, на­
клоняясь к Сергею. — Ты меня спросй: уж я всё знаю.
Никак не меньше рубля.
В это время с террасы раздался такой громкий, почтй
нечеловеческий крик, что испугавшийся Арто выронил
изо рта картуз и, поджав хвост, прыгнул к ногам своего
хозяина.
—Хочу-у-а-а! — топал ногами мальчик. — Мне! Хочу!
Собаку-у-у! Трйлли хочет соба-а-аку-у...
—Ах, боже мой! Ах! Николай Аполлоныч!.. Батюш­
ка барин!.. Успокойся, Трйлли, прошу тебя! — опять
волновались люди на балконе.
— Собаку! Подай собаку! Хочу! Дуракй, черти! —
кричал мальчик.
—Но ангел мой! — заговорйла над ним дама в го­
лубом капоте. — Ты хочешь погладить собачку? Ну,
хорошо, хорошо, моя радость, сейчас. Доктор, как вы
полагаете, можно Трйлли погладить эту собаку?
—Вообще говоря, я не советовал бы, но если надёж­
ная дезинфекция, например, борной кислотой...
—Соба-а-аку!
— Сейчас, моя радость, сейчас. Итак, доктор, мы
прикажем вымыть её борной кислотой и тогда... Но,
Трйлли, не волнуйся же так! Старйк, подведйте, пожа­
луйста, вашу собаку сюда. Не бойтесь, вам заплатят.
Слушайте, она у вас не больная?
—Не хочу погладить, не хочу! — плакал Трйлли. —
Хочу совсем! Дуракй, черти! Совсем мне! Хочу сам
играть... Навсегда!
17
 —Послушайте, старйк, подойдите сюда, — старалась
перекричать его барыня. — Ах, Трилли, ты убьёшь
маму своим криком. И зачем только пустили этих му­
зыкантов! Да подойдите же ближе, ещё блйже,.. ещё,
вам говорят!.. Вот так... Ах, не плачь же, Трилли, мама
сделает всё, что хочешь. Прошу тебя. Мисс, да успокой­
те же наконец ребёнка... Доктор, прошу вас... Сколько
же ты хочешь, старйк?
—То есть... простате, ваше сиятельство*, — сказал
Лодыжкин. — Я человек старый, глупый... Сразу-то
мне не понять... к тому же и слышу плохо,., то есть
как это вы говорйте?.. За собаку?..
—Ах, мой бог!.. Вы, кажется, нарочно притворяетесь
идиотом? — закричала дама.
—Няня, дайте поскорее Трйлли воды! Я вас спра­
шиваю русским языком, за сколько вы хотйте продать
вашу собаку? Понимаете, вашу собаку, собаку...
—Собаку! Соба-аку! — кричал ещё громче прежнего
мальчик.
Лодыжкин обйделся.
—Собаку, барыня*, не продаю, — сказал он холод­
но. — А этот пёс, сударыня*, можно сказать, нас дво-
йх, — он показал болыпйм пальцем через плечо на
Сергея, — нас двойх кормит, поит и одевает. И никак
невозможно, её, например, продать.
—Да послушайте же, безумный старйк!.. Нет вещи,
которая бы не продавалась, — говорйла дама. — Мо­
жет быть, ваша собака стоит сто рублей? Ну, двести?
Трйста? Да отвечайте же! Доктор, скажйте ему что-
нибудь, ради бога!
—Собирайся, Сергей, — сказал Лодыжкин. —Арто,
идй сюда!..
—Э-э, постой-ка, мйлый, — строгим голосом сказал
толстый господин в золотых очках. — Ты бы лучше не
18
отказывался, мой милый, вот что тебе скажу. Собаке
твоей десять рублей красная цена*. Ты подумай, глу­
пец, сколько тебе дают!
—Благодарю вас, барин, а только никак это дело не
выходит, чтобы собаку продавать. Уж вы лучше где-
нибудь другую собаку поищите... Счастливо вставать-
ся*... Сергей, иди вперёд!
—А паспорт у тебя есть? — вдруг строго спросйл
доктор. — Я вас знаю, канальи!
—Дворник! Семён! Гоните их! — закричала сердито
барыня.
Дворник в розовой рубахе со злым видом подошёл
к артистам. На террасе поднялся страшный шум. Но
дедушка и Сергей уж не имели времени посмотреть,
чем всё это кончится. Они вместе с пуделем почти бегом
спешили к воротам. А за ними шёл дворник и говорил
сердитым голосом:
—Благодари ещё бога, что не побили тебя, старйк.
А в другой раз придёшь, так и знай, отведу тебя к
господйну уряднику*.
Долгое время старйк и мальчик шли молча, но вдруг
посмотрели друг на друга и рассмеялись: сначала за­
смеялся Сергей, а потом, глядя на него, улыбнулся и
Лодыжкин.
—Да-а, Сергей, — покачал головой старый шар­
манщик. — Но, какой, однако, мальчишка... Двадцать
пять человек вокруг него танцы танцуют. Подавай,
говорит, собаку? Так что же? Он и луну с нёба захочет,
так подавай ему и луну? Подойдй сюда, Арто, подой-
дй, моя собаченька. Ну и денёк сегодня получйлся.
Удивительно!
Выйдя из парка, бродячая труппа спустилась по
крутой дорожке к морю.

19
 —Тут и искупаемся, дедушка Лодыжкин, — сказал
решйтельно Сергей. На ходу он уже успел, прыгая то
на одной, то на другой ноге, снять с себя панталоны. —
Давай я тебе помогу шарманку снять.
Он быстро разделся и прыгнул в воду.
Дедушка раздевался медленно. Прикрыв глаза ла­
донью от солнца, он с любовью глядел на Сергея. «Хо­
роший растёт паренёк», — думал Лодыжкин.
—Дедушка Лодыжкин, смотрй! — крйкнул Сергей.
Он перекувырнулся в воде, закйнув себе ноги через
голову. Дедушка уже вошёл в воду по пояс и крйкнул
тревожно:
—Ну, а ты не балуйся. Смотрй! Я т-тебя!
Арто весело лаял и прыгал по берегу. Он волновал­
ся, что мальчик заплыл так далеко. «К чему показы­
вать свою храбрость? — волновался пудель. — Есть
земля — и ходй по земле. Так спокойнее».
Он и сам залез в воду и два-три раза попробовал её
языком. Но солёная вода ему не понравилась, а не­
большие волны пугали его. Он выбежал на берег и опять
начал лаять на Сергея. «К чему эти дурацкие фокусы?
Сидел бы у берега, рядом со стариком. Ах, сколько
беспокойства с этим мальчйшкой!»
—Эй, Серёжа, вылезай! — позвал старйк.
— Сейчас, дедушка Лодыжкин!
Он наконец подплыл к берегу, но прежде чем одеть­
ся, схватйл на руки Арто и, вернувшись с ним в море,
бросил его далеко в воду. Собака тотчас же поплыла
назад. Выскочив на сушу, она затряслась всем телом,
и брызги полетели на старика и на Сергея.
—Постой-ка, Серёжа, кажется, это к нам, — сказал
Лодыжкин, внимательно глядя вверх, на гору.

20
 По дорожке быстро спускался вниз, крича и махая
руками, тот самый дворник в розовой рубахе, который
четверть часа назад гнал их с дачи.
—Что ему надо? — спросил с удивлением дёдушка.

4
Дворник продолжал кричать, сбегая вниз.
—О-го-гб!.. Подождите!..
— Это он опять насчёт Артбшки, — сердйто прого-
ворйл Лодыжкин.
— Вы вот что... — начал дворник ещё йздали. —
Продавайте, что ли, пса-то? Мальчйшка кричйт: «По­
дай да подай собаку...» Барыня послала, купй, говорйт,
собаку, денег не жалей.
— Это даже глупо со стороны твоей барыни! — рас-
сердйлся вдруг Лодыжкин, здесь, на берегу, он чувст­
вовал себя намного увереннее, чем на чужой даче. —
И опять, какая она мне такая барыня? Тебе, может
быть, барыня, а мне никто. И, пожалуйста,., я тебя
прошу... уйдй ты от нас.
Но дворник не уходйл. Он сел на камни, рядом со
стариком, и продолжал говорйть:
—Да поймй же ты, дурак-человёк...
—От дурака и слышу, — спокойно отвётил дёдушка.
—Да подождй... Ты подумай: ну, что тебё собака? По­
добрал друг^ло, выучил её, вот тебё и снова собака. Ну?
Неправду, что ли, я говорю? А тут, сразу — цйфра! —
продолжал уговаривать дворник. — Двёсти, а не то трй-
ста рублёй сразу! Ты подличай только: трйста! Ведь это
сразу можно маленький магазйн открыть...
Говоря такйм образом, дворник вынул из кармана
кусок колбасы и бросил его пуделю. Арто поймал его
на лету, сразу проглотйл и завилял хвостом.

21
 —Кончил? — коротко спросйл Лодыжкин.
—Да тут долго и кончать нечего. Давай пса — и до-
говорйлись.
—Та-ак, продать, значит, собачку?
—Обыкновенно — продать. Чего вам ещё? Главное,
мальчик у нас такой... Чего захотелось — подавай,
и всё тут. Это ещё без отца, а при отце... все вверх
ногами ходят. Барин у нас инженер, может быть,
слышали, господин Обольянинов? По всей России
железные дороги строит. Миллионер! А мальчишка-
то у нас один. Хочу пони живую — на тебе пони. Хочу
лодку — на тебе настоящую лодку. Ни в чём ему не
отказывают...
—А луну?
—То есть в каком это смысле?
—Говорю, луну он ни разу с нёба не захотел?
—Ну вот... тоже скажешь — луну! — удивился двор­
ник. — Так как же, милый человек, договорйлись мы
с тобой, что ли?
Дедушка, который успел уже в это время надеть на
себя коричневый пиджак, гордо встал.
—Я тебе вот что скажу, — начал он. — Вот если бы у
тебя был брат йли самый верный друг,., которого ты знал
с детства... То за сколько бы ты его примерно продал?
—Сравнил тоже!..
—Вот тебе и сравнил. Ты так и скажй своему ба­
рину, который железную дорогу строит, — повысил
голос дедушка. — Так и скажй: не всё продаётся, что
покупается. Да! Ты собаку-то лучше не гладь, это ни
к чему. Арто, идй сюда! Сергей, собирайся.
—Дурак ты старый, — не вытерпел наконец дворник.
—А ты Иуда, продажная душа, — сказал Лодыж­
кин. — Свёртывай ковёр, Сергей! Пойдём.

22
 Артисты пошли вдоль морского берега, опять вверх,
по той же дороге. Посмотрев случайно назад, Сергей
увйдел, что дворник следит за ними.

5
Дедушка Лодыжкин давным-давно знал одно место
между Мисхбром и Алупкой, книзу от нйжней дороги,
где отлично можно было позавтракать. Туда он и повёл
своих спутников.
Дедушка сел под кустарником, вынул из мешка
хлеб, десяток красных томатов, кусок сыра и бутылку
с прованским маслом. Перед едой старйк долго кре­
стился и что-то тихо говорйл. Потом он разделил хлеб
на три неровные части: одну, самую большую, он дал
Сергею (мальчик растёт, ему надо есть), другую, по­
меньше, оставил для пуделя, самую маленькую взял
себе, он поливал хлеб из бутылки маслом.
—Кушай, Серёжа!
Не торопясь, медленно, в молчании, начали трое
есть свой скромный обед. Арто ел свою долю в сторонке,
он лежал на животе, положив на хлеб обе передние
лапы. Дедушка и Сергей солили спелые помидоры, из
которых тёк по их губам и рукам красный, как кровь,
сок, и заедали их сыром и хлебом. Потом они напились
воды из ручья. Вода была прозрачная вкусная и холод­
ная. Артисты устали, они встали сегодня очень рано,
к тому же было жарко, и они много прошли.
—Что, Сергей, может нам поспать минуточку? —
спросйл дедушка. — Дай-ка я в последний раз воды
попью. Ух, хорошо! — сказал он, тяжело вздыхая, между
тем как светлые капли бежали с его усов и бороды. —
Если бы я был царём, я бы эту воду пил... с утра и до
ночи! Арто, иди сюда!

23
 Старйк и мальчик леглй рядом на траве, подложйв
под головы свой старые пиджакй. Над их головами
шумели тёмные лйстья деревьев. Было вйдно чйстое
голубое нёбо. Дёдушка нёкоторое врёмя ещё говорйл
что-то, но Сергёю казалось, что голос его звучйт из
какой-то мягкой и сонной дали, а слова были непонят­
ны, как в сказке. Дальше мальчик ничего не слышал.
Заснул и дёдушка. Одйн раз ему сквозь сон показалось,
что Арто на кого-то лает. Но он не смог встать, а только
с закрытыми глазами позвал собаку:
—Арто... куда?
Но мысли его тотчас же спутались и расплылйсь,
и он снова крёпко заснул.
Разбудйл дёдушку голос Сергея. Мальчик бёгал взад
и вперёд, громко кричал, с беспокойством и исп^ом:
—Арто! Назад! Фью, фью, фью! Арто, назад!
—Ты что, Сергёй, кричйшь? — сердйто спросйл Ло-
дыжкин.
—Собаку мы проспали, вот что! — громко отвётил
мальчик. — Пропала собачка.
Он ещё раз закричал:
—Артб-о-о!
—Глупости ты выдумываешь!.. Вернётся, — сказал
дёдушка. Однако он быстро встал на ноги и стал звать
собаку сердйтым старческим фальцётом:
—Арто, сюда!
Он быстро перебежал чёрез мост и поднялся вверх
по шоссё, не переставая звать собаку. Пёред ним лежа­
ла, вйдная глазу на полкиломётра, ровная ярко-бёлая
дорога, но на ней ни одной фигуры.
—Арто! Ар-тб-шень-ка! — жалобно позвал старйк.
Но вдруг он остановйлся, нагнулся нйзко к дороге
и присёл.

24
 —Да-а, вот оно какое дёло-то! — сказал старйк упав­
шим голосом. — Сергей! Серёжа, подойдй-ка сюда.
— Ну, что там ещё? — спросйл мальчик, подходя
к Лодыжкину.
— Серёжа... что это такое?.. Вот это, что это такое?
Ты понимаешь? — тйхо спрашивал старйк.
Он смотрел на мальчика жалкими, грустными гла­
зами, а его рука показывала прямо в землю.
На дороге в белой пылй валялся большой недоеден­
ный кусок колбасы, а рядом с ним во всех направле­
ниях были видны следы собачьих лап.
—Увёл ведь дворник собаку! — испуганно сказал
дедушка. — Это он — дело ясное... Помнишь, у мбря-
то он всё колбасу ему давал.
—Дело ясное, — со злобой повторйл Сергей.
Широко раскрытые глаза дедушки вдруг наполни­
лись крышными слезами. Он закрыл глаза руками.
—Что же нам теперь делать, Серёженька? А? Дё-
лать-то нам что тепёрь? — спрашивал старйк, качаясь
взад и вперёд, и беспомощно плакал.
—Вставай, дёдушка Лодыжкин, пойдём!..
—Пойдём, — повторйл старйк, подымаясь с землй. —
Ну что ж, пойдём, Серёженька!
Сергёй не мог больше терпёть и закричал на стари­
ка, как на маленького:
—Что же это такое, чтобы чужйх собак уводйть?
Чего ты на меня смотришь? Неправду я говорю? Прямо
придём и скажем: «Отдавай назад собаку!» А нет —
к мировому*, вот и весь разговор.
—К мировому... да,., конёчно... Это вёрно, к миро­
вому... — с горькой улыбкой повторял Лодыжкин. —
К мировому... да... Только вот что, Серёженька,., не
выходит это дёло,.. чтобы к мировому...

25
 —Как это не выходит? Закон один для всех.
—А ты, Серёжа, не сердись на меня. Собаку-то
нам с тобой не вернут, — дедушка заговорйл тише. —
Насчёт паспорта я опасаюсь. Слышал, что господйн
говорил? Спрашивает: «А паспорт у тебя есть?» Вот она,
какая история. А у меня, — дедушка сделал испуган­
ное лицо и заговорйл еле слышно, — у меня, Серёжа,
паспорт-то чужой.
—Как чужой?
—Да, чужой. Свой я потерял в Таганроге, а может
быть, украли его у меня. Года два я потом прятался,
писал просьбы... Наконец вижу, ничего не получается,
живу, точно заяц, всего опасаюсь. А тут в Одессе, в ноч­
лежке*, встретился я с одним греком. «Это, говорйт,
легко сделать. Клади, говорйт, старйк, на стол двад­
цать пять рублей, а я тебе навсегда паспорт сделаю».
Подумал я немного. Давай, говорю. И с тех пор, мйлый
мой, вот я и живу по чужому паспорту.
—Ах, дедушка, дедушка! — глубоко, со слезами
в грудй вздохнул Сергей. — Собаку мне уж очень
жалко... Собака-то уж хороша очень...
—Серёженька, родной мой! Да если бы у меня пас­
порт был настоящий, разве я бы поглядел, что онй
генералы? «Как так? Какое имеете право чужйх собак
красть? Какой такой закон на это есть?» А теперь у нас
ничего не получится, Серёжа. Приду я в полйцию, а
мне сразу скажут: «Подавай паспорт! Это ты Мартын
Лодыжкин?» — «Я, ваше высокоблародие*». А я, Сер­
гей, и не Лодыжкин вовсе, а Иван Дудкин. А кто такой
этот Лодыжкин, никто не знает. Откуда я знаю, может,
вор йли беглый каторжник?* Или, может быть, даже
убййца? Нет, Серёжа, ничего мы тут не сделаем...
Ничего, Серёжа...

26
 Дедушка замолчал, слёзы опять потекли по его
лицу. Сергей слушал старика молча, он был бледный
от волнения.
—Пойдём, дедушка, — сказал Сергей строго и ласко­
во в то же время. — К чёрту паспорт, пойдём! Не оста­
ваться же нам на большой дороге ночью.
—Милый ты мой, родной, — приговаривал старйк. —
Собачка-то уж очень хорошая... Артошенька-то наш...
Другой такой не будет у нас...
—Хорошо, хорошо... Вставай, — сказал Сергей. —
Давай я тебя от пыли-то очищу, дёдушка.
В этот день артйсты больше не работали. Несмотря
на свой юный возраст, Сергей хорошо понимал значе­
ние этого страшного слова «паспорт». Поэтому он не
предлагал больше искать Арто. Но пока он шёл рядом
с дедушкой, на его лице появилось новое упрямое,
серьёзное выражение, как будто он задумал что-то
очень важное и большое.
Они не договаривались, но специально пошли такйм
путём, чтобы ещё раз пройти мимо «Дружбы». Перед
воротами они остановились в надежде увидеть Арто
йли хотя бы услышать издали его лай.
Но ворота дачи были закрыты, и в саду было тихо.
—Гос-спо-да! — тихим голосом сказал старйк с обй-
дой в сердце.
— Пойдём, — строго приказал мальчик и потянул
дедушку за рукав.
—Серёженька, может быть, убежйт от них ещё Ар-
тошка-то? — вдруг опять заплакал дёдушка. — А? Как
ты думаешь, мйлый?
Но мальчик не отвётил старику. Он шёл впередй
болыпйми, твёрдыми шагами. Его глаза сердйто смо-
трёли вниз на дорогу.

27
 6
Молча дошлй онй до Алешки. Дедушка всю дорогу
вздыхал, Сергей же сохранял на лице злое, решительное
выражение. Онй остановились на ночь в грязной турец­
кой кофейне, которая называлась «Ылдыз», что значит
по-турецки «звезда». Вместе с ними ночевали греки, тур­
ки, несколько человек русских рабочих, а также несколь­
ко бродяг*, которых так много ходит по югу России. Все
онй, как только кофейня закрылась в определённый час,
леглй на скамьях, стоящих вдоль стен, и прямо на полу.
Было далеко за полночь, когда Сергей, лежавший
на полу рядом с дедушкой, осторожно поднялся и стал
бесшумно одеваться.
—Ты куда ночью идёшь, мальчик? — сонно спросйл
Сергея у дверей хозяин кофейни, турок Ибрагйм.
—Пропусти Надо! — строго, деловым тоном ответил
Сергей.
Ибрагйм открыл двери.
Пройдя мймо мечети, мальчик спустйлся на боль-
шую дорогу. Чтобы было легко идтй, Сергей не взял
с собой верхней одежды, оставшись в одном трико.
Сергею было немного страшно, в тишине были слыш­
ны только его шагй, но он был смелым мальчиком.
На одном повороте перед ним вдруг открылось море,
огромное, спокойное.
Сергей тихо вошёл в деревянную калйтку, веденную
в парк. Вот наконец появйлись высокие ворота. По ту
сторону было темно, стояла пугающая тишина. Было
несколько моментов, когда Сергей чувствовал в душе по-
чтй страх. Но он поборол в себе это чувство и прошептал:
— А всё-таки я пойду! Всё равно!
Он с трудом стал перелезать через высокие ворота.
Но не удержался и полетел вниз. Он почувствовал сйль-

28
ную боль в коленях. Он боялся, что сейчас проснутся все
на даче, прибежйт сердйтый дворник в розовой рубахе,
поднймется крик, шум... Но в саду было очень тйхо.
Ночью Сергей не узнал места. Он долго бродил по
дорожкам, пока не вышел к дому.
—Только не в доме... в доме её не может быть! —
прошептал мальчик. — В доме она лаять будет...
Он обошёл дачу кругом. С задней стороны, на ши­
роком дворе, было несколько домиков, более простых,
очевйдно, онй были построены для прислуп. Здесь
так же, как и в большом доме, ни в одном окне не было
вйдно огня. «Не уйтй мне отсюда, никогда не уйтй!» —
с тоской подумал Сергей. Он вспомнил на минуту де­
душку, старую шарманку, ночлеги в кофейнях, за­
втраки... «Ничего, ничего этого больше не будет!» —
подучал Сергей.
Он вдруг услышал какой-то тонкий звук. Мальчик
остановйлся не дыша. Звук повторйлся. Казалось, он
слышался из каменного подвала, около которого Сер­
гей стоял. Мальчик подошёл к стене и свйстнул. Тйхий
шум послышался где-то внизу, но сразу же затйх.
—Арто! Артбшка! — позвал Сергей шёпотом.
Громкий лай сразу наполнил весь сад и был слышен
во всех его уголках. В этом лае вместе с радостным при­
ветом были и жалоба, и злость, и чувство физйческой
боли. Слышно было, как собака в тёмном подвале изо
всех сил пыталась от чего-то освободйться.
—Арто! Собачка!.. Артошенька!.. — повторял пла­
чущим голосом мальчик.
—Цыц! — послышался снйзу сердйтый крик. Что-то
стукнуло в подвале. Собака завыла.
—Не смей бить! Не смей бить собаку! — закричал
Сергей.

29
 Всё, что произошло потом, Сергей помнил плохо.
Дверь подвала широко открылась, и из неё выбежал
дворник.
—Кто здесь? Застрелю! — закричал он. — Воры!
В ту же минуту из раскрытой двери выскочил с лаем
Арто. На шее у него висел кусок верёвки.
Но мальчику было не до собаки. Он испугался двор­
ника и не мог от страха двйнуться с места. К счастью,
это продолжалось недолго. Сергей громко закричал,
не вйдя дороги, не помня себя от испуга, он побежал
прочь от подвала.
Он падал, разбивая себе в кровь руки, но тотчас
же вставал, не чувствуя даже боли, и опять бежал
вперёд, не слыша своего крика. Арто бежал следом
за ним!
Наконец, Сергей очень устал, у него не было боль­
ше сил. Он сел под дерево и закрыл глаза. Арто тйхо
повйзгивал, спрятав морду в колени Сергея.
В двух шагах от мальчика зашумели ветви. Сергей
поднял глаза кверху и вдруг радостно вскочйл на ноги.
Он только теперь увйдел, что стена напротив того
места, где он сидел, была очень нйзкая, не более метра.
Он схватйл на руки Арто и поставил его передними
лапами на стену. Умный пёс сразу понял его. Он быстро
залез на стену, замахал хвостом и залаял.
За ним на стену залез и Сергей, как раз в то вре­
мя, когда из-за деревьев появйлась большая фигура.
Собака и мальчик быстро прыгнули вниз на дорогу.
Дворник устал от поисков собаки, он уже не надеялся
догнать беглецов и не стал бежать за нйми. Но Сергей
и Арто долго ещё бежали без отдыха, оба сйльные,
быстрые. Сергей всё время оглядывался назад, а Арто
уже прыгал на него и старался лизнуть в губы.

30
 Мальчик успокоился только у того места, где вчера
днём онй с дедушкой завтракали. Собака и человек
долго и жадно пили свежую, вкусную воду из ручья.
Наконец, онй напилйсь и пошлй дальше. Опасность
и все страхи этой ночи кончились, и онй оба весело
и легко шли по белой дороге.
В кофейне «Ылдыз» Ибрагйм встретил мальчика
сердйто:
—И где это ты гуляешь, мальчик? Вай-вай-вай, не­
хорошо...
Сергей не хотел будить дедушку, но это сделал за
него Арто. Он сразу нашёл старика средй многих ле­
жащих на полу тел и облизал ему с радостным вйзгом
щёки, глаза, нос и рот. Дедушка проснулся, увйдел на
шее пуделя верёвку, увйдел лежащего рядом с собой
мальчика, который был весь в пылй, и понял всё. Он
хотел спросить у Сергея, как всё случйлось, но не мог
ничего узнать. Мальчик уже спал.
1903

Комментарий
Бродячая труппа — группа артистов, у которых
нет постоянной работы. Они всё время передвигаются
с места на место, выступают перед зрителями, зараба­
тывая таким образом на жизнь.
Шарманка — старинный музыкальный инстру­
мент, внешне похож на ящик (надевается на плечо и
держится на ремне). Этот инструмент исполняет всего
несколько простых мелодий.
Предсказания, предсказывать — заранее сказать,
что будет, что должно случиться.
Оранжерея — тёплое помещение под стеклом, где
растут теплолюбивые растения.
31
 Господа — форма вежливого обращения к мужчи­
нам и женщинам.
Прислуга — люди, которые выполняют различные
работы в доме хозяина.
Полтинник = 50 копеек.
Двугривенный — монета в 20 копеек.
Пятачок — монета в 5 копеек.
Капот устар. — домашнее платье.
Батюшка барин — в России до 1917 года вежли­
вое обращение к представителям привилегированного
общества.
Золотой — в России до 1917 года золотая монета,
равная 10 рублям.
Дворник — работник, убирающий во дворе и на
улице перед домом.
Сиятельство — в России до 1917 года титул князя
или графа.
Барыня (барин) — в России до 1917 года предста­
вители привилегированного общества.
Сударыня устар. — форма вежливого обращения
к женщине, девушке.
Красная цена — самая высокая цена, которую мож­
но дать за что-либо.
Счастливо оставаться! — прощальное приветствие
уходящего человека.
Урядник — в России до 1917 года сержант полиции.
Мировой = мировой судья. В России до 1917 года
должностное лицо, которое разрешает споры и кон­
фликты без суда.
Ночлежка разг. — помещение для ночлега бездом­
ных людей.
Высокоблагородие — в России до 1917 года титул
офицеров и чиновников среднего класса.

32
 Беглый каторжник — особо опасный преступник,
который сбежал из тюрьмы (каторги) — места, где на­
ходятся люди, нарушившие закон.
Бродяга — бедный человек, у которого нет ни ра­
боты, ни дома.

Задания
Проверьте, как вы поняли текст.

1
1. Опишите, кто был в бродячей труппе.
2. Как Сергей появился в труппе и почему он остался с
дедушкой навсегда?
2
1. Как герои рассказа зарабатывали себе на жизнь?
2. Почему тот день был неудачным для артистов?
3. На воротах дачи «Дружба» было написано «Посторон­
ним вход строго воспрещается», но герои вошли на терри­
торию. Как вы думаете, почему?
3
1. Опишите, как выглядел и что делал мальчик, который
выбежал на террасу.
2. Что случилось, когда артисты начали своё представ­
ление?
3. Как Арто закончил своё выступление?
4. Что произошло после того, как Трилли захотел оста­
вить собаку себе?
5. Как вы думаете, почему артистам не заплатили за пред­
ставление?

4
1. Зачем к артистам приходил дворник?
2. Как дедушка Мартын объяснил, почему никогда не
продаст Арто?
33
 5
1. Почему они поняли, что это именно дворник увёл собаку?
2. Что предложил сделать Сергей?

6
1. Когда и зачем Сергей вернулся на дачу «Дружба»?
2. Как Сергей убежал с Арто?

Отметьте предложения, где написана правда -> [п], а где на­

писана неправда —► [77].
1. В бродячей труппе были: пудель Арто, мальчик Сер­
гей и щегол в клетке, а также дедушка Мартын Ло-
дыжкин.
1) И Дедушка был младшим в труппе.
2) Д Сначала Мартын Лодыжкин взял мальчика на
время, но потом Сергей остался с ним навсегда.
3) Д Птица умела доставать из ящика разноцветные
бумажки с предсказаниями будущего.
2. Старик с мальчиком и с собакой обошли весь дачный
посёлок и уже собирались спуститься к морю. По левую
сторону они увидели еще одну, последнюю, дачу.
1) Д На даче было написано: «“Дача Дружба”, посторон­
ним вход запрещён».
2) Д Дедушка решил, что здесь они смогут выступить и
заработать денег, потому что ворота были открыты.
3) Д Посередине зелёного газона стоял хозяин и поливал
розы.
3. Перед балконом была большая площадка. Сергей и
дедушка приготовились начать своё представление.
1) Д На террасу из внутренних комнат выбежал маль­
чик, которому было около восьми или десяти лет.
2) Д Следом за мальчиком выбежали взрослые, все они
волновались, но было непонятно, из-за чего они беспокоятся.
3) Д Мальчик вёл себя плохо, потому что не хотел обе­
дать.

34
 4. «Я вас спрашиваю русским языком, — сказала барыня
старику, — за сколько вы хотите продать вашу собаку?»
1) | | Дедушка ответил, что не продаст собаку, потому
что Арто помогает артистам зарабатывать на жизнь.
2) Д Господин в золотых очках сказал, что за такого
хорошего пса можно получить большие деньги.
3) Д «Если есть деньги, можно купить всё, что захочет­
ся», — говорила дама.
5. Разбудил дедушку голос Сергея. Мальчик бегал взад
и вперёд, громко кричал, с беспокойством и испугом.
1) Д Дворник увёл пуделя, пока дедушка и Серёжа спали.
2) Д Мартын Лодыжкин не хотел идти в полицию, по­
тому что у него не было своего паспорта.
3) Д Серёжа с дедушкой снова пошли на дачу «Дружба»,
потому что надеялись, что им вернут Арто.

Зачеркните неправильный вариант.

1. Шарманка была старая / старинная.
2. Сергей нёс клетку с щеглом, выученным / обучен­
ным доставать из ящика разноцветные бумажки с предска­
заниями будущего.
3. Дедушка, уведи / выведи, пожалуйста, собаку сюда.
4. Старик с мальчиком и собакой обошли / шли весь
посёлок и собирались спуститься к морю.
5. «Арто, иди сюда! Сергей, собирай / собирайся! Пой­
дём», — сказал дедушка.
6. Мартын сделал испуганное лицо и заговорил еле /
ели слышно.
7. Арто тотчас / в тот час же поплыл назад.
8. Пуделю твоему десять рублей красивая / красная цена!
9. Вы лучше где-нибудь другую собаку посмотрите /
поищите.
10. Выскочив на сушу / землю, собака отряхнулась, и брыз­
ги полетели на людей.
. 11. По дорожке быстро опускался / спускался вниз тот
самый дворник, который недавно прогнал их с дачи.

35
 12. «Только вот что, Серёженька,., не выходит это дело...
у меня паспорт-то неродной / чужой», — сказал дедушка
Мартын.
13. Сергей же сохранял на лице злое, решающее / ре­
шительное выражение.
14. Пудель поглядел жалко / жалобно на хозяина и
залаял.
15. Несмотря на свой юный / молодой возраст, Сергей
хорошо понимал важность паспорта.
16. «Значит, это дворник увёл / вывел Арто», — сказал
дедушка.
17. Мальчик заметил, что дворник смотрит / следит за
ними.
18. По ту сторону было темно, стояла испуганная / пу­
гающая тишина.

Поиграем в анаграммы! Напишите буквы так, чтобы получи­

лись слова из рассказа.
АПУПРТ труппа Группа артистов, постоянно
выступающих вместе.

ИДНОГПОС Форма вежливого обраще­

ния к мужчине, часто за
этим словом стоит фамилия
или должность / профессия.

ЯГРБДАО Нищий человек, у которого

нет работы, дома, которому
приходится путешествовать
из одного места в другое.

ЛАБРДГАЬТОИ Говорить «спасибо».

АПКУИБЛ Люди, которые находятся

где-либо в качестве зрите­
лей, слушателей, посетите­
лей.
36
Допишите такие буквы, чтобы получились слова, выражающие
ласку и / или названия животных / вещей / людей меньшего
размера. Все эти слова встретились вам в рассказе.
Птица -> птиНПЗД
собака —> соба| || || |
костюм —> КОСТЮМI II II I
лошадь —> лошад| || |
морковь —> морков| || |
голова —> голов | || |
дорога —> дорож|_ || |
минута -> минут| || |
осёл —> осл| Г
ковёр —> ковр| || |
старик -> старич| || |

Соедините слова / словосочетания с одинаковым значением.

Наподобие волнение
посторонний на самом деле
не выходить смелость
беспокойство издалека
сумасшедший чужой
храбрость пятнадцать минут
дурацкий едва / чуть
на лету глупый
четверть часа ненормальный
еле как
издали во время полёта
действительно не получаться

У вас есть ответ. Напишите вопрос.

1. Что поливал садовник?
Посередине газона стоял садовник и поливал розы.
2. Откуда.......................................................................................
Вдруг на террасу из внутренних комнат выбежал маль
чик лет восьми или десяти.
37
 3. Кто..............................................................................................
Следом за мальчиком выбежало ещё шесть человек.
4. Где...............................................................................................
Из глубины сада пришёл садовник в фартуке и остано­
вился недалеко от дедушки.
5. Как / во что...............................................................................
Дворник был одет в новую розовую рубашку.
6. Кто..............................................................................................
«Старичок, возвращайся! Господа будут ваше выступле­
ние смотреть!» — закричал лакей.
7. Какой.........................................................................................
Как..............................................................................................
Репертуар у Сергея был небольшой, но работал он хоро­
шо, «чисто», как говорят акробаты, и с удовольствием.
8. Сколько.....................................................................................
Может быть, ваша собака стоит двести или триста рублей.
9. Зачем.........................................................................................
Они не договаривались, но специально пошли таким
путём, чтобы ещё раз пройти мимо дачи «Дружба».

Выберите слова / словосочетания, противоположные по зна­

чению.
Старинный, идти вдоль, повсюду, сыт, внутренний, ре­
шительно, фальшивый, усталый, поздороваться, спешить.
Современный ± старинный
неуверенно ±.....................................................................................
пересекать ±.......................................................................................
голоден Ф.............................................................................................
не торопиться Ф.................................................................................
нигде ±.................................................................................................
настоящий ±.......................................................................................
внешний Ф...........................................................................................
38
отдохнувший Ф.............................................
попрощаться Ф..............................................

Соедините начало и конец предложений.

1. Мелодии были в как вдруг из внутренних
моде лет тридцать тому комнат выбежал мальчик
назад, а лет восьми или десяти, он
громко кричал.
2. Каждый год ходил денег не жалей.
Лодыжкин сюда,
3. Сергей расстелил на в надежде увидеть Арто
лужайке коврик, а дедуш­ или хотя бы издали услы­
ка уже приготовился вер­ шать его лай.
теть ручку шарманки,
4. Барыня послала, когда созревал виноград,
купи, говорит, собаку, когда в Крым приезжали
отдыхать богатые и весёлые
люди.
5. Перед воротами и облизал ему с радостным
«Дружбы» они останови­ визгом щёки, глаза, нос и
лись рот.
6. Громкий лай сразу оба они весело и легко шли
наполнил весь сад, по белой дороге.
7. Опасность и все стра­ в этом лае вместе с радост­
хи этой ночи кончились, и ным приветом были и жа­
лоба, и злость, и чувство
физической боли.
8. Пудель сразу нашёл теперь всеми забытые.
старика среди многих ле­
жащих на полу тел

39
 Учебное издание

Куприн Александр Иванович

БЕЛЫЙ ПУДЕЛЬ
Книга для чтения с заданиями
для изучающих русский язык как иностранный

Редактор: Н.А. Еремина

Корректор: Н.Н. Сутягина
Вёрстка: Е.П. Бреславская

Подписано в печать 26.11.2013. Формат 60x90/16

Объем 2.5 п.л. Тираж 1000 экз. Зак. 27%

Издательство ЗАО «Русский язык». Курсы

125047, Москва, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 18
Тел./факс: +7(499) 251-08-45, тел.: +7(499) 250-48-68
e-mail: russky_yazyk@mail.ru; rkursy@gmail.com; ruskursy@
gmail.com; ruskursy@mail.ru
www.rus-lang.ru

Отпечатано с готового оригинал-макета издательства

в ОАО «Щербинская типография»
117623, г. Москва, ул. Типографская, д. 10
Тел.: +7(495) 659-23-27
В книге представлен рассказ «Белый пудель»
известного русского писателя первой половины
XX века А.И. Куприна.
Это рассказ о нелёгкой судьбе бродячих артистов
и их друга пуделя. О том, что любовь и дружбу нельзя
купить за деньги. О вере в добро и справедливость.

со

ISBN 978-5-88337-339-7

РУССКИЙ язык
КУРСЫ

Уровни владения русским языком

А0-А1 — до 500 слов
А1 800
А2 1300
В1 2300
В2 6000
С1 12000