3.

Переведите на русский язык

Wir leben und schaffen auf unserer Erde.
Мы живем и творим на нашей земле.
Und nur von uns, von unserem Können, von unserer Liebe zu diesem Boden hangt es ab, wie
die Erde sein wird.
И то, какой будет эта земля, зависит только от нас, от наших навыков, от нашей любви
к этой земле.

4. Переведите на немецкий язык

Студенты украшают улицы городов и сёл.

Studenten schmücken die Straßen von Städten und Dörfern.

С любовью к природе они сохраняют леса и растения, сажают деревья.

Mit Liebe zur Natur erhalten sie Wälder und Pflanzen und pflanzen Bäume.
Они заботятся о окружающей среде.

Sie kümmern sich um die Umwelt.

Студенты полагают: богатство природы надо использовать рационально.

Die Schüler glauben, dass der Reichtum der Natur vernünftig genutzt werden sollte.
Необходимо сохранять воду и воздух.
Es ist notwendig, Wasser und Luft zu schützen.

6. Прочитайте тексты и переведите их письменно

Naturschutz Охрана природы
Der Mensch holt sich von der. Natur alles, was er zum Leben braucht: Wasser, Nahrung, alle
Stoffe für die Industrie-Ohne die Reichtümer der Natur ist der Mensch nicht lebensfähig,
aber gerade deshalb muss er sie auch schütze. In unse. Rem Land ist das in der Verfassung
festgelegt.

Человек получает от природы все, что ему нужно. Все, что ему нужно для жизни:
Вода, пища, все материалы для промышленности - без богатств природы человек
нежизнеспособен, но именно поэтому он должен их защищать. В нашей В нашей
стране это закреплено в конституции.
Laut des Artikels 18 der Verfassung der UdSSR werden in unserem Lande im Interesse der
heutigen und kommenden Generationen die nötigen Maßnahmen zum Schutz der Natur
getroffen.

Согласно статье 18 Конституции СССР, в нашей стране принимаются необходимые

меры по охране природы в интересах нынешнего и будущих поколений.
Dazu gehören: Schutz und rationelle Nutzung des Bodens und der Bodenschatze, der
Gewässer, der Pflanzen und Tiere; Reinhaltung der Luft und des Wassers, Produktion der
Naturreichtümer, Verbesserung der Umwelt des Menschen.
К ним относятся Охрана и рациональное использование почвы и ее ресурсов,
водоемов, растительного и животного мира; поддержание чистоты воздуха и воды,
добыча природных ресурсов, улучшение среды обитания человека.