Каталог запасных частей EC480D ser № 210001 -, 270001 -, 280001

Каталог запасных частей
Ser no eu and na 210001 –

Ser no bric 270001 –
ЭКСКАВАТОР VOLVO EC480D
БАЗОВАЯ МАШИНА
ЗАВ. № 8288862, СЕРИЙНЫЙ НОМЕР 210001 -
ЗАВ. № 8291526, СЕРИЙНЫЙ НОМЕР 210054 -
ЗАВ. № 8291486, СЕРИЙНЫЙ НОМЕР 260001-, 270001-, 280001-
КАБИНА
ЗАВ. № 11294085, 11294086
ДВИГАТЕЛЬ
ЗАВ. № 15117871, D13H-D, EU, 8288863
(деталь, не хранящаяся на складе в виде запасной части)
ЗАВ. № 15049436, D13H-C, US, 8290446
(деталь, не хранящаяся на складе в виде запасной части)
ЗАВ. № 15049435, (версия для замены), D13F- D, TIER3,
8290247 (деталь, не хранящаяся на складе в виде запасной
части)
ЗАВ. № 15049434, (версия для замены), D13F- B, TIER2,
8290246 (деталь, не хранящаяся на складе в виде запасной
части)
В этом каталоге представлены только фирменные детали.

Эти детали прошли необходимые проверки
функционирования и испытания на долговечность, они
отвечают строжайшим требованиям к качеству и
безопасности, установленным компанией Volvo Construction
Equipment. Следует учитывать, что гарантия не
распространяется на ущерб, причиненный или отягощенный
в результате применения нефирменных деталей.
Иллюстрации в каталоге не должны использоваться вместо

инструкций по сборке или техобслуживанию. Для этой цели
служат отдельные документы по конкретным темам.
При заказе деталей владелец машины или оборудования

должен указывать обозначение модели, двигателя и т.п. см.
Табличку продукта в разделе ОБЩИЕ
СВЕДЕНИЯ/СПЕЦИФИКАЦИИ.
Данный каталог выпущен Volvo Construction Equipment. Мы

оставляем за собой право вносить любые изменения. Для
просмотра или сообщения об обнаруженных ошибках в
каталоге запчастей используйте функцию обратной связи
Prosis.
Информация PROSIS о запчасти
Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

15.06.2013 1058828 20591 EC480D L
Торговая марка: Серийный номер: Группа/раздел: Название:
Volvo 210001-, 270001-, 030/100 Идентификационная табличка изделия
280001-
Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

ож. пле
кт
1 Паспортная
табличка
2 Паспортная
табличка двигателя

15.06.2013 EK102 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 210/100 Ремкомплекты для двигателя
280001-
Раздел для Комплект Описание опции

опции
VOE15049434 Двигатель D13 F-B
VOE15049435 Двигатель D13 F-D
VOE8288863 Установка двигателя D13H-D
VOE8290246 Установка двигателя D13 F-B
VOE8290247 Установка двигателя D13 F-D
VOE8290446 Установка двигателя D13H-C
VOE15049436 Двигатель D13H-C, US
VOE15117871 Двигатель D13H-D, EU
Q1-Q5 Опция Описание опции

Q1 8288863 VOE8288863 Установка двигателя D13H-D
8290446
Q2 8290246 VOE8290246 Установка двигателя D13 F-B
8290247

ож. пле
кт
VOE21330684 6 комплект гильз См. ссылку 213/100
цилиндра
VOE21209650 6 комплект гильз См. ссылку 213/125
цилиндра
VOE270950 6 6 •уплотн. комплект
VOE21253763 6 6 •компл. поршн.
колец
6 6 Big-end Bearing См. ссылку 216/100
4 4 Thrust Washer См. ссылку 216/100
7 7 Mn Bearing Kit См. ссылку 216/100
1 NS комплект См. сноску 3922)
VOE17225228 1 комплект для кап.
ремонта
3922) Комплект установки двигателя


15.06.2013 1057396 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 210/200 Двигатель
280001-

опции
VOE15173113 Двигатель D13H, EU/US

8290446
8290247

ож. пле
кт
VOE15173113 1 двигатель См. сноску 1) D13H
VOE17216264 1 двигатель См. сноску 1) D13F
1 1 Головка цилиндров См. ссылку 211/100

1 1 Головка цилиндров См. ссылку 211/125
2 1 1 Блок цилиндров См. ссылку 212/100
3 6 Гильза цилиндра, См. ссылку 213/100
поршень
3 6 Гильза цилиндра, См. ссылку 213/125
поршень
4 1 Клапанный См. ссылку 214/100
механизм
4 1 Клапанный См. ссылку 214/125
механизм
5 1 1 Timing gear casing См. ссылку 215/100
6 1 1 Camshaft См. ссылку 215/200
7 1 1 Коленвал См. ссылку 216/100
8 1 Flywheel Hsg См. ссылку 216/200
9 1 1 Oil sump См. ссылку 217/100
10 1 1 Крепление См. ссылку 218/200
двигателя
11 1 1 Смазочная система См. ссылку 221/100
12 1 1 Oil filter См. ссылку 222/100
13 1 1 Oil cooler См. ссылку 223/100
14 1 1 Топливная система См. ссылку 235/200
15 1 1 Injector См. ссылку 237/100
16 1 Впуск, выхлопная См. ссылку 251/100
система
16 1 Впуск, выхлопная См. ссылку 251/125
система
17 1 Turbocharger См. ссылку 255/100
18 1 Вентиляция См. ссылку 257/100
картера
18 1 Вентиляция См. ссылку 257/125
картера
19 1 Chg Air Cooler См. ссылку 258/100
20 1 Cooling System См. ссылку 262/100
20 1 Cooling System См. ссылку 262/125
21 1 1 Ременная передача См. ссылку 263/100
22 1 Cable harness См. ссылку 286/100
22 1 Cable harness См. ссылку 286/125
23 1 EGR valve См. ссылку 293/100
24 1 1 Starter Motor См. ссылку 331/100
25 1 1 Starter Element См. ссылку 333/100
26 1 1 Bearing Housing См. ссылку 482/100
27 1 Compressor См. ссылку 254/500
1) Версия для замены


15.06.2013 1057063 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 211/100 Головка цилиндров со сборочными деталями
280001- 8288863, 8290446

опции

ож. пле
кт
1 1 Cylinder head См. ссылку 211/200
2 VOE21313537 1 прокладка головки
цилиндр
3 VOE21345131 38 винт фланца

15.06.2013 1062982 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 211/125 Головка цилиндров со сборочными деталями
280001- 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
1 1 Cylinder head См. ссылку 211/225
2 VOE20908338 2 направляющая
3 VOE21313537 1 прокладка головки
цилиндр

15.06.2013 1057077 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 211/200 Головка цилиндров 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE21460896 1 головка цилиндра См. сноску 1)
1 1 NS •головка цилиндра
1 1 NS ••головка
цилиндра
2 6 NS ••корпус 1-6
подшипника
3 VOE950542 6 •••штифт
4 6 NS •••Pin
5 VOE950562 12 •••штифт
6 1 NS ••корпус
7 VOE950542 1 •••штифт
8 1 NS •••Sleeve
9 VOE950562 2 •••штифт
10 VOE13975105 7 ••винт фланца
13 VOE20904074 24 ••рук-во п/клап.
14 VOE20740804 12 ••гнездо клапана INLET
15 VOE20530103 12 ••гнездо клапана EXHAUST
16 VOE21515329 6 ••втулка форсунки
16 6 NS •••втулка
17 VOE20536487 6 •••уплотнительное
кольцо
18 VOE24426721 21 ••пробка OD = 29 mm
расширителя
19 VOE24426722 5 ••заглушка OD = 40 mm
VOE1161370 REQ ••стопорн. 50 ml
жидкость
VOE1161059 REQ ••герметик LOCTIT 510
20 VOE960628 1 •заглушка
21 VOE13947281 1 •прокладка
22 1 NS •кронштейн
23 VOE959220 2 •болт с внутренним
шестигранником
24 VOE13944926 1 •винт
25 1 NS •шайба
26 VOE20740798 12 •впускн. клапан
27 VOE20768519 12 •выхлопн. клапан
28 VOE20864662 24 •изол. клапана
29 VOE21310068 24 •пруж. клапан OUTER
30 VOE3183211 12 •пруж. клапан EXHAUST, INNER
31 VOE20510743 24 •клап. мойщ.
32 VOE20510747 48 •чека клапана
34 VOE1547252 1 •уплотн. кольцо
35 VOE1546531 1 •стопорн. скоба
36 VOE947107 1 •винт фланца
38 VOE13947622 1 •плоск. прокладка
39 VOE20908338 2 •направляющая


15.06.2013 1058398 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 211/225 Головка цилиндров 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE21297143 1 SS головка цилиндра См. сноску 1)
1 1 NS •Cylinder head
1 1 NS ••головка
цилиндра
2 6 NS ••корпус NO 1 - 6
2 6 NS •••Bearing Housing
3 VOE950542 6 •••штифт
4 6 NS •••Pin
5 VOE950562 12 •••штифт
6 1 NS ••корпус REAR
6 1 NS •••Bearing Housing
7 VOE950542 1 •••штифт
8 1 NS •••Sleeve
9 VOE950562 2 •••штифт
13 VOE20904074 24 ••рук-во п/клап.
14 VOE20561997 12 ••гнездо клапана INLET
15 VOE20530103 12 ••гнездо клапана EXHAUST
16 VOE20981856 6 ••втулка
17 VOE20536487 6 ••уплотнительное
кольцо
18 VOE24426721 21 ••пробка OD = 29 mm
19 VOE24426722 5 ••заглушка OD = 40 mm
22 1 NS •кронштейн
24 VOE13944926 1 •винт
25 1 NS •шайба
26 VOE20740798 12 •впускн. клапан
27 VOE21016539 12 •выхлопн. клапан
28 VOE20864662 24 •изол. клапана
29 VOE21310068 24 •пруж. клапан OUTER
30 VOE3183211 12 •пруж. клапан INNER
31 VOE20510743 24 •клап. мойщ.
32 VOE20510747 48 •чека клапана
35 VOE1546531 1 •стопорн. скоба
39 VOE21261987 6 •шайба


15.06.2013 1067492 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 212/100 Блок цилиндров 8288863, 8290446, 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE21048297 1 блок цилиндров
1 1 NS •Cylinder Block
2 5 NS •Крышка 1, 2, 3, 5, 6
коренного
3 1 NS •Крышка 4
коренного
4 1 NS •Крышка 7
коренного
5 VOE21345129 14 •винт
6 VOE422426 1 •штифт
7 VOE984793 3 заглушка
9 VOE947541 2 шайба
11 VOE1547255 1 уплотн. кольцо
12 VOE20844430 1 стопорн. скоба
14 VOE20499612 1 каркас
16 VOE21129485 1 заглушка ENG 382424 -
VOE1636309 1 •уплотн. кольцо
17 VOE994446 1 винт фланца ENG 382424 -

15.06.2013 1057070 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 212/200 Крышка 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE21121486 1 SS крышка ENG - 268278
1 VOE21420523 1 SS крышка ENG 268279 - 304955
1 VOE21677248 1 крышка ENG 304956 -
4 VOE20979871 1 Sealing ENG - 268278
4 VOE21294062 1 прокладка ENG 268279 -
5 VOE13948217 14 винт L = 45 mm
5 VOE13965181 8 винт L = 70 mm
7 VOE982724 1 прокладка

15.06.2013 1063254 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 212/225 Крышка 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE21121525 1 крышка ENG - 268672
1 VOE21423742 1 SS крышка ENG 268673 - 305645
1 VOE21677250 1 крышка ENG 305646 -
4 VOE20979871 1 Sealing ENG - 268672
5 VOE13948217 16 винт M8X45
6 VOE13965180 9 винт M8X60
8 VOE20718731 1 поперечина
10 VOE1676622 1 ниппель
11 VOE476279 1 защитн. крышка
14 VOE3177470 1 OP фланец
15 VOE13975675 1 уплотнительное
кольцо

15.06.2013 1061475 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 212/300 Вентиляция картера 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 Valve Cover См. ссылку 214/100
2 VOE3595090 1 труба сапуна
4 VOE3849250 1 фланец
6 VOE13977600 1 зажим
7 VOE807257 1 распорный втулка
8 VOE13965216 1 винт
9 VOE20580933 1 шланг L = 80 mm
10 VOE994560 2 зажим шланга
11 VOE21122541 1 сепаратор масла
12 VOE20586427 1 •клапан
13 VOE21475228 1 •ящик запчастей
14 VOE21475236 1 •ящик запчастей
15 VOE20586428 1 •ниппель
19 VOE21196220 1 трубка
21 VOE13977600 1 зажим
23 SA9312-10175 1 Clamp
24 VOE14881962 1 шланг

15.06.2013 1063218 20591 EC480D L
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE11033878 1 маслоуловитель
2 VOE15122541 1 труба сапуна
3 VOE11128756 1 шланг
4 VOE1545256 1 натяжная лента
5 VOE11423224 1 трубка
7 1 NS Bracket
10 VOE983342 REQ шланг L = 465 mm
11 VOE947827 2 зажим
12 VOE1545257 1 винт
13 VOE991048 1 полый винт
14 VOE13965179 3 винт
15 VOE13965216 1 винт
17 VOE13946173 1 винт
19 VOE20533497 1 Cover

15.06.2013 1063305 20591 EC480D L
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 Маслоуловитель См. ссылку 212/325
2 VOE14882646 REQ шланг

15.06.2013 1056412 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 213/100 Гильза цилиндра и поршень 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE21330684 6 комплект гильз
цилиндра
1 VOE21330684 6 •комплект гильз
цилиндра
2 VOE270950 6 •уплотн. комплект
VOE470922 6 ••Seal Ring UPPER
12 NS ••Sealing ring CENTRE
VOE270950 6 ••уплотн. комплект LOWER
3 VOE21253763 6 •компл. поршн.
колец
6 NS ••компрессионное UPPER
кольцо
6 NS ••компрессионное LOWER
кольцо
6 NS ••маслосъемное
кольцо
цилиндра
5 6 NS •Piston Pin
6 VOE914531 12 •стопорное кольцо
7 6 Connecting rod См. ссылку 216/100

15.06.2013 1056412 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 213/125 Гильза цилиндра и поршень 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE21209650 6 комплект гильз KIT
цилиндра
VOE470922 6 ••Seal Ring UPPER
12 NS ••Sealing ring CENTRE
VOE270950 6 ••уплотн. комплект LOWER
3 VOE21253763 6 •компл. поршн.
колец
6 NS ••компрессионное UPPER
кольцо
6 NS ••компрессионное LOWER
кольцо
VOE20568155 6 ••маслосъемное
кольцо
4 VOE21330684 •комплект гильз
цилиндра
4 6 NS •Piston
цилиндра
7 6 Connecting rod См. ссылку 216/100

15.06.2013 1057075 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 214/100 Клапанный механизм 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE20740683 1 кожух клапана
1 1 NS •кожух клапана
2 VOE20450320 4 •распорный втулка
3 VOE24427518 4 •шайба гайки
4 VOE8131751 3 •сливной
резервуар
5 VOE20538793 1 уплотн. лента
7 VOE20510623 1 вал рук. рокера EPG
8 VOE980176 2 •пробка
9 VOE21260905 6 рукоятка рокера INLET
10 VOE21054149 6 •шаровое гнездо
кольцо
12 VOE1546458 6 •Ball stud
13 VOE13946911 6 •гайка
14 VOE21266310 6 рукоятка рокера INJECTOR
15 VOE3964817 12 •Jet
17 VOE1677396 6 •шестигр. гайка
18 VOE21024789 6 рукоятка рокера EPG
кольцо
22 VOE13946911 6 •гайка
23 VOE20514249 6 втулка
24 VOE3183207 12 колпачок клапана
VOE11712372 1 компл. прокладок 5 pcs of each
25 VOE1547967 REQ •прокладка THICK = 2,00 mm
26 12 Valve Spring См. ссылку 211/200

15.06.2013 1057075 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 214/125 Клапанный механизм 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE20740683 1 кожух клапана
1 1 NS •кожух клапана
2 VOE20450320 4 •распорный втулка
3 VOE24427518 4 •шайба гайки
4 VOE8131751 3 •сливной
резервуар
7 VOE20510623 1 вал рук. рокера EPG
8 VOE980176 2 •пробка
9 VOE21161213 6 SS рукоятка рокера INLET
кольцо
13 VOE13946911 6 •гайка
14 VOE21089229 6 рукоятка рокера INJECTOR
15 VOE3964817 12 •Jet
18 VOE21024789 6 рукоятка рокера EPG
кольцо
22 VOE13946911 6 •гайка
24 VOE3183207 12 колпачок клапана
25 VOE1547967 REQ прокладка THICK = 2,00 mm
26 12 Valve Spring См. ссылку 211/225

15.06.2013 1057172 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 214/200 Промежуточный корпус VCB
280001-

опции

8290446
8290247
ож. пле
кт
1 1 Rkr Arm Shaft См. ссылку 214/100
1 1 Rkr Arm Shaft См. ссылку 214/125
2 VOE20591851 1 1 выпускная труба
3 VOE1677370 2 2 уплотн. кольцо
4 VOE21105100 1 1 промеж. корпус
4 1 1 NS •Housing
5 VOE20526428 1 1 •уплотн. кольцо
6 VOE955082 1 1 •заглушка
7 VOE969225 2 2 винт фланца

15.06.2013 1057088 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 215/100 Газораспределительный механизм
280001-

опции

8290446
8290247
ож. пле
кт
1 VOE21381337 1 врем. мех.
пластина
1 VOE21892734 1 Timing Gear Pla (VOE21241959)
2 VOE13945444 29 29 винт
3 1 1 Gear CAMSHAFT См.
ссылку 215/200
4 VOE20850724 1 1 промеж. шестерня
5 VOE20487667 1 1 упорный
подшипник
6 VOE20531647 1 1 ступица
7 VOE20487676 1 1 щиток подшипника
10 VOE471586 6 6 •винт
11 VOE950564 2 2 •штифт
12 VOE20483919 6 6 болт с внутренним
13 VOE20531962 1 1 гайка
14 VOE943177 1 1 уплотнительное
кольцо
15 1 1 Gear CRANKSHAFT См.
17 1 1 NS •Axle
18 1 1 NS •Giude
19 VOE914465 1 1 •фикс. кольцо
20 1 1 NS •Roller Bearing
21 2 2 NS •Snap Ring
22 1 1 NS •промеж. шестерня
24 VOE8131848 1 шестерня COMPRESSOR
25 1 1 Gear FUEL PUMP См.
26 1 1 Oil Pump См. ссылку 221/200
Примечания
Поло Запчасть
ж.
2 VOE13945444 • part no 930431 for spacer between tank and bracket// E.Brück

15.06.2013 1019613 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 215/200 Распредвал
280001-

опции

8290446
8290247
ож. пле
кт
1 VOE21219818 1 распредвал
1 VOE21154172 1 распредвал
2 VOE20756108 1 1 Комплект кожуха REAR
3 VOE20999623 6 6 компл. вкладышей No 1 - 6
подш.
4 VOE20891469 1 1 SS шестерня
5 VOE950553 1 1 •Pin
6 VOE21473105 1 1 демпфер вибрации
8 VOE21294882 1 1 распорка

15.06.2013 1056883 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 216/100 Коленвал и сопряженные детали 8288863, 8290446,
280001- 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
1 6 SE Piston См. ссылку 213/100
2 VOE20876840 6 соед. штанга
2 6 NS •соед. штанга
3 VOE20730398 6 •втулка
4 VOE20486228 24 •винт
5 VOE20580558 6 компл. подшипн. STD
5 VOE20711963 6 компл. подшипн. THICK = 0,25 U SZ
5 6 NS подшипник THICK = 0,75 U SZ
5 6 NS подшипник THICK = 1,25 U SZ
6 VOE20486222 1 коленчатый вал
7 VOE21267844 1 упорный STD
подшипник
7 VOE21267847 1 упорный THICK = 0,1 O SZ
подшипник
8 VOE20530916 7 коренной STD
подшипник
8 VOE20578624 7 коренной THICK = 0,25 U SZ
подшипник
8 VOE20578625 7 Main Bearing THICK = 0,50 U SZ
8 VOE20578626 7 OP Main Bearing THICK = 0,75 U SZ
9 VOE20801971 1 шестерня
9 1 NS •шестерня
10 1 NS •штифт
кольцо
12 VOE13947760 2 винт
13 VOE15180087 1 маховик (VOE15032862)
13 1 NS •Flywheel
14 VOE20711957 1 •зубч. колесо
16 VOE21054681 1 крышка
16 1 NS •Cover
17 VOE21347087 1 •уплотн. коленч.
вала
19 VOE20792248 1 демпфер вибрации
20 VOE13965191 6 винт

15.06.2013 1057096 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 216/200 Корпус маховика 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE946671 13 винт фланца M8 x 30 mm
6 1 Bearing Housing См. ссылку 482/100
7 VOE21102692 1 крыш.синхр. механ.
VOE1161277 REQ •герметик 10 ml
10 VOE21185132 2 Sealing
13 VOE20852764 1 уплотн. кольцо ENG - 322531
ж.
VOE1161277 • use 11713514

15.06.2013 1063065 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 216/225 Корпус маховика 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
6 VOE21226107 1 крышка
7 VOE21383316 1 крыш.синхр. механ.
10 VOE20852764 1 уплотн. кольцо ENG - 322531
кольцо
13 VOE953102 1 штырь
14 VOE979230 1 гайка фланца

15.06.2013 1056868 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 216/300 Корпус маховика 8288863, 8290446, 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE15106970 1 кожух маховика
1 1 NS •Flywheel Hsg
3 VOE15004855 1 •маслоотраж.
кольцо
4 VOE13905650 4 •ведущий винт
7 VOE11031769 1 •стопорн. шайба
11 VOE1547940 2 •штифт
1 NS •Панель детали
VOE950891 4 •ведущий винт
ж.
2 VOE1543896 • crankshaft seal

15.06.2013 1056832 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 217/100 Поддон картера с крепежными деталями 8288863,
280001- 8290446, 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
1 1 Oil Pan См. ссылку 217/200
2 VOE15128018 1 клапан
кольцо
6 VOE15105168 1 шланг
8 VOE15124511 1 трубка заливки
масла
9 VOE20807510 1 крышка заливки
масла
12 1 NS Bracket
13 VOE13946173 2 винт
14 VOE15148247 1 зажим
15 VOE13945444 2 винт
16 VOE15124561 1 трубка
17 VOE944124 1 •уплотнительное
кольцо
18 VOE975371 1 винт с шестигр.
головкой
19 VOE15124551 1 Oil dipstick
20 VOE13949746 2 зажим
21 VOE946440 1 винт фланца L = 16 mm
21 VOE13946173 1 винт L = 20 mm
22 VOE11423761 1 датчик уровня
масла
24 VOE3988328 1 кронштейн
26 VOE13949746 2 зажим
32 VOE11127320 1 шланг
ж.
9 VOE20807510 • 20807510 = Red cap threaded

15.06.2013 1056826 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 217/200 Масляный поддон 8288863, 8290446, 8290246,
280001- 8290247

опции

ож. пле
кт
1 VOE15188833 1 SS Oil pan
2 VOE21523327 1 •трубка
3 1 NS ••O-ring
8 VOE15127201 10 •фиксатор

15.06.2013 1063276 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 218/100 Крепление двигателя
280001-

опции
VOE8288862 Excavator EC480D
VOE8291526 Базовая машина SUB BASIC MACHINE FOR DEMO
VOE8291486 Excavator SUB BASIC MACHINE FOR BRIC
VOE8291485 Excavator SUB BASIC MACHINE FOR STD

Q1 8288862 VOE8288862 Excavator EC480D
Q2 8291485 VOE8291485 Excavator SUB BASIC MACHINE FOR STD
8291526
Q3 8291486 VOE8291486 Excavator SUB BASIC MACHINE FOR BRIC

ож. пле
кт
1 1 1 NS Bracket
1 1 NS Bracket
2 1 1 1 NS Bracket
3 1 1 1 NS Bracket
4 1 1 1 NS Bracket
5A VOE14532475 4 3 3 шайба
5B VOE14626850 1 1 шайба
6 VOE14512934 4 4 4 гайка
7 VOE993005 4 4 4 шестигр. винт
8 VOE992049 4 4 4 Plain washer
11 VOE14500336 2 2 подушка
12 SA2012-00931 2 4 2 подушка

15.06.2013 1056817 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 218/200 Крепление двигателя 8288863, 8290446, 8290246,
280001- 8290247

опции

ож. пле
кт
1 VOE21454466 1 подъемн. FRONT
проушина
2 VOE977282 3 болт с внутренним
3 1 NS Lifting eye REAR
5 VOE3886317 1 креп. двигателя

15.06.2013 1057131 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 221/100 Система смазочного масла 8288863, 8290446,
280001- 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
1 1 Oil Pump См. ссылку 221/200
2 VOE13965180 4 винт
3 VOE20509415 1 трубка отсоса
5 VOE15032706 1 масляный фильтр
7 VOE21524766 1 нагн. трубка
9 1 Frame См. ссылку 212/100
10 VOE21599109 1 нагн. трубка
12 6 Screw См. ссылку 212/100
13 VOE3826265 1 Reducing Valve LILAC
кольцо
17 VOE3155151 6 форсунка охл.
поршня

15.06.2013 1056841 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 221/200 Масляный насос 8288863, 8290446, 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE20824906 1 масляный насос
1 1 NS •Корпус масляного
насоса
2 VOE950545 2 •штифт
4 1 NS •Gear
5 1 NS •Gear
6 1 NS •Cover
7 VOE969600 7 •винт с шестигр.
головкой
8 1 NS •Gear

15.06.2013 1057369 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 221/300 Смазочная система, клапан EGR 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 EGR valve См. ссылку 293/100
2 1 NS Oil Hose
3 VOE992061 1 •полый винт
6 VOE21303063 1 шланг
9 1 Oil Filter Hous См. ссылку 222/100
10 VOE18387 2 Clamp

15.06.2013 1057372 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 221/400 Смазочная система, компрессор 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE15032763 1 напорный шланг L = 220 mm
5 1 Cylinder Block См. ссылку 212/100

15.06.2013 1057154 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 221/500 Смазочная система, масляный радиатор
280001-

опции

8290446
8290247
ож. пле
кт
1 1 1 Oil Filter Hous См. ссылку 222/100
5 VOE11000239 1 зажим
7 VOE13946173 1 винт
9 VOE21230284 1 1 кронштейн
11 1 NS Cover См. ссылку 212/200
11 1 Cover См. ссылку 212/225
12 1 1 Oil Cooler См. ссылку 223/100
13 VOE20741262 1 трубка
13 VOE21081799 1 трубка
16 1 1 Connector См. ссылку 222/100
17 1 1 Sealing ring См. ссылку 222/100
18 2 2 Flange screw См. ссылку 222/100
19 1 1 Oil Hose См. ссылку 222/100

15.06.2013 1056854 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 222/100 Масляный фильтр со сборочными деталями 8288863,
280001- 8290446, 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
1 1 Корпус масляного См. ссылку 222/200
фильтра
2 VOE993235 2 x-кольцо
5 VOE993235 1 x-кольцо
8 VOE13947624 1 плоск. прокладка
10 VOE13945444 6 винт L = 25 mm
10 VOE968893 1 винт L = 150 mm
11 VOE15169815 1 масляный шланг L = 1200 mm
кольцо
13 VOE15148944 1 соединитель
15 VOE13945444 2 винт
16 VOE11423673 1 колено трубы
17 VOE15137899 1 SS ниппель
21 VOE983333 2 OP •уплотнительное
кольцо
24 VOE478736 2 Oil Filter LONG LIFE
25 VOE477556 1 Oil Filter BY PASS
26 1 NS Bracket
кольцо
31 VOE11423673 1 колено трубы
кольцо
37 VOE991048 2 винт
ж.

15.06.2013 1056849 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 222/200 Корпус масляного фильтра 8288863, 8290446,
280001- 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
VOE15153357 1 корпус масл.
фильтра
1 1 NS •Oil filter housing
2 VOE20440779 1 OP •Конус клапана
3 1 NS •Spring
кольцо
6 VOE20440781 1 OP •Piston
7 1 NS •Spring
кольцо
10 VOE20903074 1 •термостат
кольцо
12 VOE13947542 2 •винт
18 VOE471085 1 •конус клапана
19 VOE3830138 1 •Compression
Spring

15.06.2013 1010423 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 222/300 Корпус масляного фильтра 8288863, 8290446,
280001- 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
VOE15138785 1 корпус масл.
фильтра
1 1 NS •Oil filter housing
4 VOE471085 1 •конус клапана
5 VOE466653 1 •пружина сжатия

15.06.2013 1057910 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 222/400 Масляный фильтр со сборочными деталями
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
1 1 1 1 NS Bracket
2 VOE942810 1 1 1 зажим
3 SA9315-03601 2 2 1 Clip
SA9315-15501 1 Clip
4 VOE993168 2 шестигр. винт
VOE993149 2 2 болт с внутренним
5 VOE14624111 2 шайба
6 VOE983304 2 2 2 шестигр. гайка
9 VOE946471 2 2 2 винт фланца

15.06.2013 1057171 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 223/100 Масляный охладитель
280001-

опции

8290446
8290247
ож. пле
кт
1 VOE20742946 1 маслоохладитель
1 VOE20505537 1 маслоохладитель
4 VOE20523738 1 1 крышка
6 1 Cover См. ссылку 212/225

15.06.2013 1063284 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 233/100 Топливный насос 8288863, 8290446, 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE21635801 1 топливный насос
1 1 NS •корпус
2 VOE8131292 1 •шестерня
3 VOE20367040 1 •коорнчатая гайка
кольцо

15.06.2013 1057924 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 234/100 Топливный бак со сборочными деталями
280001-

опции
VOE8277153 Специальный ключ. Комбинированный
VOE8277154 Главный ключ
VOE8280027 Топливозаправочный насос, не оборудованный

Q2 8277153 VOE8277153 Специальный ключ. Комбинированный
Q3 8277154 VOE8277154 Главный ключ
Q4 8280027 VOE8280027 Топливозаправочный насос, не оборудованный

ож. пле
кт
1 VOE14639606 1 топливный бак
кольцо
3 VOE14539711 1 •крышка S/N - 210060
3 VOE14617368 1 •крышка S/N 210061 -
4 VOE14532260 1 •фильтр
5 VOE992040 6 •Plain washer
6 VOE983251 6 •шестигр. винт
7 VOE14537348 1 топливный фильтр
8 VOE14539978 1 измеритель S/N -210272/-271169
S/N -280075
9 VOE14517557 2 •Bolt
кольцо
кольцо
12 VOE14521728 1 клапан
14 VOE992047 4 Plain washer
15 SA9213-20000 4 пружинная шайба
19 VOE991647 4 винт
20 VOE14529947 1 Cover
21 VOE14537347 1 Connector
22 VOE11172907 1 воздушный фильтр
24 VOE14626785 1 наполн. крышка
VOE14626786 1 крышка

15.06.2013 1063153 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 234/125 Топливный бак со сборочными деталями
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
1 VOE14628173 1 SS топливный бак
1 VOE14632006 1 SS топливный бак
2 VOE960259 1 1 •уплотнительное
кольцо
3 VOE14617368 1 •крышка
3 VOE14539711 1 •крышка
4 VOE14532260 1 1 •фильтр
5 VOE992040 6 6 •Plain washer
6 VOE983251 6 6 •шестигр. винт
7 VOE14881065 5 5 прокладка
8 SA9213-20000 4 4 пружинная шайба
9 VOE992047 4 4 Plain washer
10 VOE991647 4 4 винт
12 VOE13947622 1 1 плоск. прокладка
13 VOE960631 1 1 заглушка
14 VOE14521728 1 1 клапан
16 VOE14529947 1 1 Cover
17 VOE14639732 1 1 муфта
18 VOE11172907 1 воздушный фильтр
20 VOE14539978 1 измеритель
21 VOE14517557 2 •Bolt
кольцо
кольцо

15.06.2013 1057909 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 234/200 Топливозаправочный насос с комплектующими
280001- деталями

опции
VOE8280027 Топливозаправочный насос, не оборудованный
VOE8288868 Fuel filling pump

Q1 8280027 VOE8280027 Топливозаправочный насос, не оборудованный
Q2 8288868 VOE8288868 Fuel filling pump

ож. пле
кт
1 VOE14558808 3 зажим планки
3 VOE14388551 1 Fuel Fill Pump
4 VOE14529317 1 Adapter
5 VOE14529318 2 адаптер
6 VOE14517655 3 Clip
7 VOE14557008 1 шланг
8 VOE14557206 1 Hose
9 SA9751-15016 1 Grommet
12 VOE14529351 1 втулка проводов
14 VOE14587635 3 зажим
17 VOE14592044 1 OP шланг
18 VOE14529121 1 •кронштейн
19 VOE14536920 1 •шланг
20 VOE14529352 1 •втулка проводов
21 VOE14539459 1 •Cover
VOE14592045 1 •клапан
22 VOE11710987 1 ••клапан (VOE14529319)
23 VOE14592046 1 ••выключатель
24 VOE14517655 2 ••Clip

15.06.2013 1057803 20591 EC480D L
280001- деталями 8288867

опции

ож. пле
кт
1 VOE13946544 4 винт
2 VOE14587635 2 зажим
5 VOE14517754 3 Clip
10 VOE14557205 1 Hose
11 VOE14557007 1 шланг
13 SA9751-15016 1 Grommet
16 VOE14543309 1 шланг
18 VOE14517754 2 Clip
19 VOE14539456 1 ключ
переключателя
20 VOE14517753 1 клапан
21 VOE14539459 1 Cover

15.06.2013 1062810 20591 EC480D L
280001- деталями 8290250

опции

ож. пле
кт
1 VOE13946544 4 винт
2 VOE14587635 2 зажим
5 VOE14517754 3 Clip
10 VOE14558788 1 шланг
11 VOE14557007 1 шланг
13 SA9751-15016 1 Grommet
15 1 NS •Bracket
16 VOE14543309 1 •шланг
17 VOE14517754 2 •Clip
18 VOE14539456 1 •ключ
19 VOE14517753 1 •клапан
20 VOE14539459 1 •Cover
21 1 NS •Bracket
головкой

15.06.2013 1062815 20591 EC480D L
280001- деталями 8290251

опции

ож. пле
кт
1 VOE14572797 Fuel filling pump
2 VOE14388551 1 •Fuel Fill Pump
3 VOE14529318 2 •адаптер
4 VOE14517655 3 •Clip
5 VOE14529317 1 •Adapter
7 VOE14587635 3 зажим
10 VOE14558789 1 шланг
11 VOE14557008 1 шланг
12 SA9751-15016 1 Grommet
14 1 NS Hose assembly
15 1 NS •Bracket
16 VOE14536920 1 •шланг
17 VOE14592045 1 •клапан
18 VOE14592046 1 ••выключатель
19 VOE11710987 1 ••клапан (VOE14543261)
20 VOE14517655 2 ••Clip
21 VOE14539459 1 •Cover

15.06.2013 1057530 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 235/100 Топливопровод - топливный бак
280001-

опции
VOE8291095 Топливная магистраль EC480D

Q2 8291095 VOE8291095 Топливная магистраль EC480D
8291526

ож. пле
кт
1 1 1 1 NS Bracket
2 VOE14592818 1 шланг
VOE14622489 1 шланг подачи
топлива
VOE14554021 1 шланг
VOE14622037 1 1 шланг подачи
топлива
топлива
топлива
топлива
7 VOE14592823 1 1 шланг
8 VOE14592825 1 шланг
топлива
9 VOE14881123 1 шланг
10 VOE14558809 9 9 9 зажим планки
11 VOE11194257 1 1 1 полый винт
13 VOE943469 1 1 1 зажим шланга
15 VOE993835 3 3 3 шайба
VOE946441 3 1 винт фланца
20 VOE13947622 2 2 2 плоск. прокладка
21 VOE13963948 2 2 2 SS ниппель
22 VOE13969011 6 6 6 прокладка
24 VOE7025167 3 3 3 полый винт
26 VOE13947624 2 2 плоск. прокладка
27 VOE26013 1 1 винт

15.06.2013 1062825 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 235/150 Топливопровод - топливный бак
280001-

опции
VOE8291094 Топливная магистраль

Q1 8291094 VOE8291094 Топливная магистраль

ож. пле
кт
1 1 NS Bracket
2 VOE14632738 1 шланг подачи
топлива
топлива
топлива
топлива
топлива
7 VOE14881123 1 шланг
топлива
9 VOE14880595 1 шланг
26 VOE14622353 1 невозвратный S/N -210255/-270981
клапан S/N -280060
VOE14638992 1 невозвратный S/N 210256-/270982-
клапан S/N 280061-
28 VOE11117464 2 шайба
29 VOE13945444 2 винт
30 SA9315-01602 2 изолир. зажим
топлива
ж.

15.06.2013 1029976 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 235/160 Топливопровод - топливный бак 8292952,8292953
280001-

опции
VOE8292953 Пакет опций "Сибирь" 6.5M ME BOOM+2.55M ARM
VOE8292952 Пакет опций "Сибирь" 7,0M BOOM+3,35M ARM

ож. пле
кт
1 1 NS кронштейн
топлива
топлива
топлива
5 VOE14626203 1 шланг
6 VOE14592825 1 шланг
7 VOE14882439 1 шланг
8 SA9312-00004 1 Clamp
9 VOE14509272 4 зажим
12 SA9426-20050 2 Gasket
22 VOE14880703 1 шланг
23 VOE14882524 1 шланг
24 VOE11110740 1 водн. сепаратор
25 VOE11128033 1 кожух
27 VOE20898039 1 Pressure Sensor
28 VOE11708679 1 сливной кран
29 VOE14882721 1 шланг

15.06.2013 1063282 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 235/200 Топливные трубы, топливный насос 8288863,
280001- 8290446, 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
2 VOE13965179 3 винт
3 VOE15033997 1 топливная трубка L = 657 mm
4 VOE991048 1 •винт
6 VOE957019 1 шестигр. гайка
7 VOE20562394 1 радиатор
8 VOE13946501 6 винт
10 VOE991048 1 •винт
12 VOE991046 1 •винт
14 1 Fuel pump См. ссылку 233/100
16 VOE991046 1 •винт
19 VOE20754813 1 возд.клапан
принуд. хол.
26 VOE991046 1 •винт
31 VOE13949747 1 зажим
33 VOE9194404 1 Retainer
34 VOE980881 1 соединит. кабель
35 VOE13949747 1 зажим
41 VOE13949747 3 зажим

15.06.2013 1062920 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 235/300 Водоотделитель 8291094
280001-

опции
VOE8291094 Топливная магистраль

ож. пле
кт
1 VOE14621335 1 водн. сепаратор
VOE14622355 1 •фильтр
3 VOE13946173 2 винт

15.06.2013 1025127 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 235/400 Водоотделитель
280001-

опции
VOE8281389 Водоотделитель с нагревателем
VOE8282898 Водоотделитель без нагревателя

Q1 8281389 VOE8281389 Водоотделитель с нагревателем
Q2 8282898 VOE8282898 Водоотделитель без нагревателя
Q3 8285120 VOE8285120 Водоотделитель с нагревателем

ож. пле
кт
1 NS Топливный фильтр
1 NS Топливный фильтр
1 VOE20873675 1 1 •кожух фильтра
2 VOE11110738 1 1 •чаша
VOE11110737 1 •чаша
VOE15195930 1 1 1 ••комплект См. сноску 2624)
VOE15195958 1 1 1 ••прокладка kit См. сноску 2624)
4 VOE948884 1 1 •плоск. прокладка
5 VOE11110683 1 1 1 •первичный
фильтр
6 VOE15126069 1 1 •топливный фильтр
7 VOE13969011 1 1 •прокладка
8 VOE13946602 1 1 •ниппель
2624) Не показано
ж.
VOE11110737 • Bowl for water separatot with heater part number 11110738

26.01.2015 1072567 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 237/100 Форсунка 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE22340639 6 форсунка REMAN
VOE9022340639
VOE20520310 1 бирка
ж.
1 VOE22340639 • KIT NUMBER 22340639 CONSISTS OF:
21467241 = INJECTOR
21515329 = CUP
Found by ordering part number 22340639, and it had a kit contents sheet in it from Volvo.

26.01.2015 1070924 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 237/200 Форсунка 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE21371673 6 инжектор REMAN
VOE9021371673
2 VOE276935 6 •комп. уплот. колец
3 VOE21261987 6 •шайба
VOE20520310 1 бирка

15.06.2013 1056809 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 251/100 Впускной коллектор и выпускной коллектор 8288863,
280001- 8290446

опции

ож. пле
кт
1 VOE21512859 1 впускной
коллектор
1 1 NS •Inlet manifold
2 VOE20805850 1 •Sealing
6 VOE20911049 1 выпускной
коллектор
6 VOE20738332 1 •Manifold
7 VOE20863692 1 •Manifold
8 1 NS •выпускной
коллектор
кольцо

15.06.2013 1063198 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 251/125 Впускной коллектор и выпускной коллектор 8290246,
280001- 8290247

опции

ож. пле
кт
1 VOE21512859 1 впускной
коллектор
1 1 NS •Inlet manifold
6 VOE21528906 1 выпускной
коллектор
6 1 NS •Exhaust manifold

15.06.2013 1063166 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 252/100 Выхлопная система 8291486
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14617237 1 глушитель
3 VOE14528383 1 зажим
4 VOE14528385 2 u-болт
11 VOE21211715 1 зажим
12 VOE13965179 1 винт
13 VOE948645 1 контргайка фланца
ж.
13 VOE948645 • the pin, item 9 have partnumber 15158335

15.06.2013 1064969 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/200 Выхлопная система 8291485,8291526
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 NS Burner Unit См. ссылку 254/250
3 VOE15080985 1 шланг
4 VOE15081392 1 выхлопная труба
5 VOE14547764 2 Clip
6 VOE14522575 4 зажим
7 VOE14500292 5 зажим
8 VOE14522862 10 шайба
9 VOE978932 10 шестигр. винт S/N - 210113
9 VOE978932 4 шестигр. винт S/N 210114 -
11 VOE15113226 4 v-хомут
12 VOE17215799 2 кабель зажигания (VOE15199423)S/N -
210167
12 VOE17215799 2 кабель зажигания S/N 210168 -
топлива
14 VOE21546751 1 датчик
головкой
17 VOE14512153 1 зажим
18 1 NS Bracket
19 1 NS пластина
20 1 NS Plate
21 3 NS Plate
22 1 NS Plate
23 VOE14621974 1 трубка
24 VOE14607453 1 трубка
25 VOE978933 6 шестигр. винт S/N 210114 -

15.06.2013 1063252 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/205 Выхлопная система 8291485,8291526
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 SE Burner Unit См. ссылку 254/250
3 VOE15080985 1 шланг
4 VOE15081392 1 выхлопная труба
6 VOE14522575 4 зажим
8 VOE14522862 10 шайба
11 VOE15113226 4 v-хомут
12 VOE17215799 2 кабель зажигания
топлива
14 VOE21546751 1 датчик
головкой
18 1 NS Bracket
20 1 NS Plate
21 1 NS Plate
22 VOE14621974 1 трубка
23 VOE14607453 1 трубка

15.06.2013 1057707 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/210 Воздух для системы сгорания 8291485,8291526
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14607609 1 шланг
3 VOE14607617 1 OP трубка VOE828886
2,
3 VOE14625784 1 трубка VOE829148
5,
4 VOE14607734 1 шланг
5 VOE14607735 1 шланг
6 VOE14607736 1 шланг
7 VOE14607799 1 шланг
9 VOE14607804 1 шланг
10 VOE14607805 1 OP шланг VOE828886
2,
10 VOE14625787 1 шланг VOE829148
5,
12 VOE21327626 1 невозвратный
клапан
13 SA9312-10250 12 Clamp
14 VOE14515521 1 изолир. зажим
15 SA931210200 2 Vacuum Switch

15.06.2013 1058273 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/250 Горелка 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 NS Burner Unit
1 VOE21447786 1 •колено
3 VOE13946934 4 •винт
4 VOE21411110 1 •жиклер
6 VOE21542714 1 •датчик
температуры
7 VOE21424454 2 •свеча зажигания
8 VOE21596492 1 •Burner
9 VOE21574697 2 •v-хомут
11 1 NS •глушитель
11 VOE21353482 1 ••фильтр
12 VOE21353483 1 •глушитель
13 VOE21412472 1 •датчик
14 VOE21673931 1 •датчик
15 VOE20451992 1 •датчик
головкой
17 VOE13965483 2 •гайка
18 VOE21617713 2 •шланг. соед.
19 VOE21372101 1 •шланг
20 1 NS •трубка
21 VOE21617712 2 •шланг. соед.
22 VOE21372100 1 •шланг

15.06.2013 1058439 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/300 ECU 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE21063598 1 ECU
2 VOE13947760 4 винт

15.06.2013 1057982 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/325 Жгут проводов ACM, DPF
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
1 VOE14626192 1 1 кабельный жгут ACM
•СОЕДИНЕНО С:
••ECU См. сноску 3762) ACM
••Дополнительная См. сноску 3763)
обработка паров ASU.EK, ASU.ES
••Housing CNACM, CNDPF
1A VOE20429842 1 1 •кожух (ACM.A)
1B VOE21082469 1 1 •кожух (ASU.EK)
1C VOE993389 1 1 •кожух (ASU.ES)
1D VOE874966 2 2 •кожух (CNACM, CNDPF)
2 VOE14606015 1 1 SS кабельный жгут DPF
••Temp Sensor SE2521, SE2522,
SE2510 SE2529
••Pressure Sensor SE2519
••Соединение CNDPF
кабеля
2A VOE874965 1 1 •соединитель (CNDPF)
2B VOE993666 1 1 •кожух (SE2521.A)
2C VOE993665 1 1 •кожух (SE2522.A)
2D VOE993667 1 1 •кожух (SE2510.A)
2E VOE874396 1 1 •кожух (SE2529.A)
2F VOE20737024 1 1 •кожух (SE2519.A)
3 VOE14613604 1 1 SS провод заземления
4 VOE14529026 1 1 хомут
5 VOE14598805 1 1 втулка проводов
7 VOE14587635 1 1 зажим
8 VOE949997 1 1 SS зажим
11 VOE14558810 4 5 зажим планки
13 VOE946440 1 2 винт фланца M8x16
16 VOE960148 3 3 шайба
3762) Модуль управления последующей обработки (ACM)

3763) Опорный блок последующей установки (ASU)
ж.
VOE20429842 • The yellow locking device is only sold together with the housing 20429842

15.06.2013 1065472 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/350 Доводочный опорный блок 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE17233602 1 блок
1 VOE952624 1 •зажим
2 VOE13965175 1 •винт
3 VOE13945407 1 •гайка
4 VOE14016673 1 •зажим планки
5 VOE980881 1 •соединит. кабель
головкой
7 VOE13965175 5 •винт
8 VOE980832 REQ •трубка L = 370 mm
9 1 NS •Snap-on coupling
головкой
13 VOE21518949 1 •катушка
зажигания
15 VOE21576090 1 •блок
19 VOE15151696 1 •шланг подачи
топлива
20 VOE17236884 1 •топливный насос
VOE963947 1 ••ниппель
VOE957173 1 ••прокладка
VOE17225958 1 ••соединит. См. сноску 2624)
комплект
22 1 NS •Cover
головкой
24 VOE17220015 1 •шланг подачи
топлива
25 VOE15088790 1 •кабельный жгут
26 VOE15088792 1 •кабельный жгут
ж.
15 VOE21576090 • SE2527, SE2528 should be sensor
20898038 superseded to -> 21302639.
/Erik Lindqvist

15.06.2013 1057996 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/400 Система сжатого воздуха 8291485,8291526
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 Control Unit См. ссылку 254/350
2 1 NS Bracket
3 VOE14620841 1 катушка
10 VOE11196162 1 колено
11 1 Tank См. ссылку 254/410
12 VOE14607819 1 трубка
13 VOE14607820 1 трубка
14 VOE14607822 1 трубка
15 4 NS Clamp
16 2 NS Plate
17 VOE13965179 2 винт
19 1 NS Bracket
22 VOE14607821 1 трубка
23 1 Receiver Drier См. ссылку 254/420
24 VOE14607823 1 трубка
25 1 Tank См. ссылку 254/410
26 1 Compressor VOE828886 См. ссылку 254/500
2,
ж.

15.06.2013 1058057 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/410 Емкость сжатого воздуха со сборочными деталями
280001- 8291485,8291526

опции

ож. пле
кт
1 VOE11194246 1 бак
3 VOE15024614 1 колено
5 VOE966441 1 тройн. патрубок
кольцо
9 VOE14512153 2 зажим
10 1 NS Bracket
11 2 NS Plate
14 VOE1581425 1 сливной клапан VOE828886
2,
VOE11197144 1 клапан VOE829148
5,
17 VOE11196162 1 колено
19 VOE11194245 1 бак
20 VOE14591373 2 пластина
21 1 NS Bracket

15.06.2013 1058071 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/420 Ресивер-осушитель 8291485,8291526
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 Receiver Drier См. ссылку 254/430
2 1 NS Plate
8 SA9312-00008 1 Clamp
9 VOE14882621 1 шланг

15.06.2013 1054847 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/430 Ресивер-осушитель 8291485,8291526
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE11117870 1 Receiver Drier
1 VOE20424148 1 •Filter Kit
1A VOE15168073 1 •уплотнительное
кольцо
2 VOE3097527 1 •к-кт невозвр. клпн
3 1 NS •Muffler
4 VOE11117870 1 •Receiver Drier
5 1 NS •Гнездо

15.06.2013 1057217 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 254/500 Воздушный компрессор со сборочными деталями
280001- 8288863, 8290446

опции

ож. пле
кт
1 VOE21353433 1 блок компрессора
кольцо
4 1 Screw См. ссылку 215/100
10 VOE979270 1 патрубок шланга
11 VOE20819607 1 патрубок шланга
12 2 Hose См. ссылку 262/400
ж.
6 VOE11196693 •
Parts for fastening item 6 11196693 in the ompressor
Sealingring 417708
Lockbrace 20844430
Flangescrew 946440 - 24 Nm +-4
Thomas/Parts techsupport

15.06.2013 1057029 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 255/100 Турбокомпрессор со сборочными деталями 8288863,
280001- 8290446

опции

ож. пле
кт
1 VOE21488860 1 SS турбокомпрессор
3 1 Exh Manifold См. ссылку 251/100
6 VOE15050575 1 напорный шланг
10 VOE984890 1 •O-ring
13 VOE15185477 1 масляный шланг (VOE15048391)
15 VOE13965175 1 винт
16 VOE15185344 1 муфта
22 2 Hose См. ссылку 262/300
VOE21343037 1 Actuator service kit W/ ACTUATOR, 24V
VOE20837312 1 Actuator service kit W/O ACTUATOR
VOE20837313 1 сенсор тахометра KIT W/ SENSOR
VOE20837315 1 сенсор тахометра KIT W/O SENSOR
ж.
VOE20837313 • SE2514 RPM TURBO Sensor
PTS / Jonas A
VOE20837315 • Included in Speed sensor fitting kit
1 x oring
2 x tie wraps
1 x capscrew
PTS // Jonas A

15.06.2013 1063096 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 255/200 Турбокомпрессор со сборочными деталями 8290246,
280001- 8290247

опции

ож. пле
кт
1 VOE15176696 1 турбокомпрессор
3 VOE15185096 1 шланг
4 VOE20592787 2 зажим
5 VOE993471 2 винт фланца M8x105mm
8 VOE21345127 4 штырь
11 VOE15194680 1 напорный шланг
16 VOE17204704 1 масляный шланг

15.06.2013 1057218 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 255/300 Турбокомпрессор с трубой охлаждающей жидкости
280001- 8288863, 8290446

опции

ож. пле
кт
2 VOE21045507 1 шланг L = 265 mm, SUPPLY
5 VOE21361764 1 шланг L = ca 444 mm,
ACTUATOR
11 VOE21045505 1 шланг L = 551 mm,
ACTUATOR
16 1 Connecting Pipe См. ссылку 262/100
17 VOE21166609 1 шланг
VOE941686 1 •полый винт
VOE982724 2 •прокладка
19 1 NS •O-ring
22 VOE18387 1 Clamp

15.06.2013 1063107 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 255/400 Турбокомпрессор с трубой охлаждающей жидкости
280001- 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
4 VOE15108329 1 шланг
6 VOE991046 1 •винт
11 VOE15103798 1 шланг
13 VOE991046 1 •винт

15.06.2013 1057951 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 256/100 Система впуска
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
1 SA9313-10425 1 1 зажимная лента
SA9313-10475 1 зажимная лента S/N -210255/-270981
S/N -280060
SA9313-10425 1 зажимная лента S/N 210256-/270982-
S/N 280061-
2 VOE14607314 1 1 шланг
3 SA9313-10525 2 2 2 зажимная лента
4 VOE14607310 1 1 муфта
VOE14634310 1 трубка
5 VOE14506431 1 1 1 соединитель
8 VOE14607315 1 1 1 шланг
9 SA9313-10750 1 1 1 Clamp
10 VOE14607316 2 2 2 зажим
11 VOE991123 1 1 1 •шестигр. винт
12 VOE955921 1 1 1 •пружинная шайба
13 VOE983303 1 1 1 •шестигр. гайка
15 VOE14603123 1 1 1 возд. фильтр.
16 VOE15193226 1 1 1 •комплект фильтра
17 VOE11033998 1 1 1 ••воздушный
фильтр
18 VOE11701954 1 1 1 •торцевая крышка
19 VOE11701952 1 1 1 •клапан

15.06.2013 1057679 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 256/200 Система впуска
280001-

опции
VOE8277396 Предварительный очиститель
VOE8286193 Предварительный очиститель
VOE8289107 VOE14626139 Дополнительный масляный воздухоочиститель

Q1 8277396 VOE8277396 Предварительный очиститель
Q2 8289107 VOE8289107 Дополнительный масляный воздухоочиститель
Q3 8286193 VOE8286193 Предварительный очиститель

ож. пле
кт
1 VOE14527658 1 муфта
2 VOE993835 4 4 4 шайба
3 VOE955921 4 4 пружинная шайба
5 VOE949800 1 1 1 шланг
6 VOE20560843 1 1 вакуумный перекл.
6 VOE20565673 1 вакуумный перекл.
7 VOE14527658 1 муфта
7 VOE14577521 1 муфта
9 VOE11110614 1 масл. возд. фильтр
10 VOE11110260 1 крышка
11 VOE14506522 1 Bracket
12 VOE14609766 1 кронштейн S/N - 210140
12 VOE14637801 1 кронштейн S/N 210141 -
13 VOE14578951 1 шланг
14 VOE14512890 1 Clamp
15 VOE14512892 1 Plate
18 SA9313-10625 2 зажимная лента
21 VOE14540221 4 шайба
ж.
6 VOE20565673 • SE2501 / SE2502 = Kombi sensor for Ambient Air temp + Air filter clogging, p/n =
20565673 / H.Wickel

15.06.2013 1033246 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 256/250 Воздушный фильтр масляной ванны. 8289107
280001-

опции
VOE8289107 VOE14626139 Дополнительный масляный воздухоочиститель

ож. пле
кт
VOE11110614 1 масл. возд. фильтр
1 VOE11712792 1 •вставка фильтра
2 VOE11999931 1 •резервуар
кольцо
6 VOE11708591 3 •винт. проушина
7 VOE956903 3 •гайка-барашек

15.06.2013 1057050 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 258/100 Интеркулер 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 Впускная труба См. ссылку 251/100
3 1 Starter Element См. ссылку 333/100
5 1 Mixing Chamber См. ссылку 293/200
7 VOE15082048 1 трубка наддува
9 VOE15185096 1 шланг (VOE15144490)
10 VOE20592787 2 зажим
14 VOE20955220 1 v-хомут
15 VOE15081084 1 диффузор
16 VOE951940 1 •Spring pin

15.06.2013 1063205 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 258/125 Интеркулер 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 Впускная труба См. ссылку 251/125
5 VOE965184 4 SS винт фланца

15.06.2013 1064365 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 258/200 Охладитель наддувочного воздуха, трубная обвязка
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
1 VOE14607458 1 1 трубка (VOE11110191)
2 VOE14607459 1 1 1 трубка
3 1 1 1 NS Bracket
4 VOE14607831 1 1 1 шланг
5 1 NS Bracket
5 1 NS Bracket
6 VOE15119849 3 3 3 шланг наддува
воздуха
7 VOE20592783 7 7 6 зажим
9 SA9313-10375 2 2 2 зажимная лента
11 VOE15082048 1 1 трубка наддува
15 VOE14522862 2 2 2 шайба
16 VOE15176701 1 трубка
18 VOE15185096 1 шланг
19 VOE20592787 2 зажим

15.06.2013 1057793 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 261/100 Система охлаждения 8288862,8291485,8291526
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14591309 1 шланг
2 VOE14591321 1 шланг
3 VOE14607810 1 шланг
4 VOE14506517 1 Pipe
5 VOE14532476 2 шайба
6 VOE14881155 1 шланг
7 VOE14880924 1 нащельник
8 VOE14618424 1 шланг
17 VOE14881447 1 шланг
18 SA9315-14801 1 Clip
19 VOE14881174 1 шланг
20 VOE20880612 1 расширительный
бак
21 VOE20879316 1 •наполн. крышка
22 VOE20879323 1 •колпачок
давления
23 VOE21399626 1 •датчик
25 VOE14526770 1 OP кронштейн
26 VOE14614446 2 шайба
27 VOE14625770 1 ограждение, VOE828886 (VOE14620879)
щиток, защитное 2,
устройство
27 VOE14625770 1 ограждение, VOE829148
щиток, защитное 5,
28 1 NS Bracket
29 1 NS Stay

15.06.2013 1063223 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 261/125 Система охлаждения
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE14634317 1 шланг
2 VOE14591321 1 шланг
3 VOE14628801 1 шланг
4 VOE14506517 1 Pipe
5 VOE14532476 2 шайба
6 VOE14882378 1 шланг
8 VOE14882691 1 шланг S/N -2100255/-270981
S/N -280060
VOE14643299 1 шланг S/N 2100256-/270982-
S/N 280061-
10 SA9312-10175 2 Clamp
17 VOE14882542 1 шланг
18 VOE14508690 1 зажим
19 VOE14881174 1 шланг
бак
давления
23 VOE21399626 1 •датчик
25 1 NS Bracket
26 VOE13946173 5 винт
28 SA9315-17401 2 зажим
29 1 NS Bracket
30 1 NS Stay
31 1 NS Stay
32 VOE14631044 1 ограждение,
щиток, защитное
33 1 NS Bracket

15.06.2013 1065658 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8293510 Реверсивный вентилятор охлаждения

Q1 8293510 VOE8293510 Реверсивный вентилятор охлаждения

ож. пле
кт
1 VOE14591309 1 шланг
2 VOE14591321 1 шланг
3 VOE14607810 1 шланг
4 VOE14506517 1 Pipe
5 VOE14532476 2 шайба
6 VOE14881155 1 шланг
8 VOE14618424 1 шланг
10 SA9312-10175 2 Clamp
17 VOE14881447 1 шланг
18 SA9315-14801 1 Clip
19 VOE14881174 1 шланг
бак
давления
23 VOE8140024 1 •датчик
26 VOE14614446 2 шайба
28 1 NS Bracket
29 1 NS Stay LH
29 1 NS Stay RH
32 VOE955922 8 пружинная шайба
34 1 Вентилятор См. ссылку 263/500
охлаждения
ж.
23 VOE8140024 • REPLACED BY 21399626

15.06.2013 1029977 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 261/200 Радиатор
280001-

опции
VOE8292949 Пакет опций "Сибирь"
VOE8288866 Система охлаждения STANDARD

Q1 8288866 VOE8288866 Система охлаждения STANDARD
Q3 8292949 VOE8292949 Пакет опций "Сибирь"

ож. пле
кт
1 NS Radiator
1 1 NS Radiator
1 NS Radiator
1 1 NS •Cooling Package
1 1 NS •Radiator
VOE15137759 1 •радиатор
2 VOE15137763 1 1 ••Charge Air Cool
VOE11110753 1 1 ••промеж.
охладитель
3 VOE15137759 1 1 ••радиатор
VOE11110696 1 1 ••радиатор
4 VOE11110712 1 1 1 ••клапан
VOE11110623 1 ••сливн. патрубок
5 VOE11110641 4 4 ••резиновый
амортизатор
VOE11110646 6 6 ••резиновый
амортизатор
6 VOE11110624 1 1 1 ••спускной
патрубок
7 VOE11110755 1 ••пластина
8 VOE14549415 1 ••Channel
9 VOE14549416 1 ••Channel
10 VOE14549420 1 ••стержень
11 1 NS •Fan Shroud
VOE14624894 1 1 •кожух
вентилятора
VOE14624857 1 •кожух
12 VOE14614052 1 1 •сеть
VOE14533832 1 •сеть
13 VOE14614053 1 1 •сеть
VOE14541915 1 •сеть
14 VOE14614054 1 1 •губка
VOE14634319 1 1 •губка
15 VOE14614055 1 1 •губка
VOE14634318 1 1 •губка
16 VOE14614056 1 1 •губка
VOE14533837 1 •губка
17 VOE993835 8 8 •шайба
18 VOE955921 8 8 •пружинная шайба
19 SA9035-10804 8 8 •винт-барашек
20 VOE14533881 4 4 4 4 шайба
21 VOE978938 4 4 4 4 шестигр. винт
22 VOE14639918 1 сеть
23 VOE14639919 1 сеть

15.06.2013 1057928 20591 EC480D L
280001-

опции

8290446
Q2 8292952 VOE8292952 Пакет опций "Сибирь" 7,0M BOOM+3,35M ARM
8292953

ож. пле
кт
1 VOE21394446 1 1 соединит. трубка BY PASS
1 1 1 NS •соединит. трубка
3 VOE13947624 1 1 •плоск. прокладка
4 VOE20715491 1 1 патрубок шланга
кольцо
5 VOE21298915 1 1 уплотн. лента
6 VOE13945444 5 5 винт
7 1 1 NS трубка охлажд.
жидк.
7 1 1 NS •Coolant Pipe
8 VOE948931 1 1 •ниппель
10A VOE21021925 1 1 соединит. трубка
11 VOE13965190 1 1 винт
13 1 1 Water Pump См. ссылку 262/200
16 VOE13965185 6 6 винт
19 VOE20844430 1 1 стопорн. скоба
21 VOE471752 1 1 Cover
кольцо
23 VOE13946544 2 2 винт
24 VOE15084739 1 1 трубка охлажд.
жидк.
27 VOE20879372 1 1 трубка
29 VOE1546532 1 1 замок
31 VOE1546532 1 1 замок
33 VOE21412639 1 термостат
VOE21412643 1 термостат
34 VOE11127845 1 1 труба водовода
35 VOE13946173 4 4 винт
38 VOE20844430 1 1 стопорн. скоба
VOE20777630 1 1 бирка VOLVO COOLANT VCS
ж.

15.06.2013 1063248 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 262/125 Система охлаждения 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE20542128 1 соединит. трубка BY PASS
8 VOE21021925 1 соединит. трубка
10 VOE21158384 1 трубка охлажд.
жидк.
кольцо
15 VOE13965190 1 винт
19 VOE471752 1 Cover
кольцо
жидк.
кольцо
25 VOE21412639 1 термостат
26 VOE11127845 1 труба водовода
28 1 Coolant Pump См. ссылку 262/200
30 VOE13965185 6 винт

15.06.2013 1058341 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 262/200 Водяной насос 8288863, 8290446, 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE20505543 1 насос. охлажд. REAR SIDE COVER
жидк.
2 VOE21468471 1 узел насоса
3 1 NS •Plug
5 VOE13965180 6 винт

15.06.2013 1057216 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 262/400 Система охлаждения, компрессор 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 NS Coolant Pipe См. ссылку 262/100
2 VOE21324284 1 шланг
4 VOE15085780 1 SS трубка охлажд.
жидк.
8 VOE13943474 2 зажим шланга (VOE943473)
11 VOE13943474 2 зажим шланга (VOE943473)
жидк.
15 VOE21046528 1 соединит. зажим
17 VOE20731581 3 зажим

15.06.2013 1057386 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 262/500 Водяная труба 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт

15.06.2013 1065729 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 263/100 Ременная передача
280001-

опции

8290446
8290247

ож. пле
кт
1 1 1 NS Bearing mounting См. ссылку 263/200
2 VOE13946752 4 4 винт
3 VOE11447066 1 1 ступица
4 VOE980475 6 6 винт
5 VOE20799474 1 шкив
5 VOE21469531 1 шкив
6 1 1 NS кронштейн
8 VOE13945444 3 3 винт
9 VOE21766717 1 1 направл. шкив
10 VOE21479276 1 1 натяжитель ремня (VOE21479274)
11 VOE959249 1 1 Allen Hd Screw
12 VOE20524754 1 1 шкив
14 VOE20459311 1 1 ремень
VOE21080427 1 клинов. ремень
15 VOE15142467 1 клинов. ремень L = 1735 mm См.
15 VOE21080993 1 клинов. ремень
16 1 NS звукопоглатитель ENG 311679 -
17 VOE949278 1 контргайка фланца ENG 311679 -
ж.

15.06.2013 1057224 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 263/200 Крепление подшипника 8288863, 8290446, 8290246,
280001- 8290247

опции

ож. пле
кт
1 NS Bearing mounting
1 1 NS •Bearing Bracket
2 VOE11031185 1 •тяга
3 VOE15063026 1 •шкив
5 VOE21146660 1 •шарикоподшипни
к
6 VOE11031189 1 •разделительное
кольцо
7 VOE11031190 1 •стопорн. кольцо
8 VOE11031187 1 •шайба
10 VOE11031186 1 •шайба
11 VOE13968904 1 •гайка фланца

15.06.2013 1057991 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 263/250 Крепление подшипника
280001-

опции


ож. пле
кт
VOE21146752 1 ступица
1 1 NS •Nut
2 VOE21146660 1 •шарикоподшипни
к
3 1 NS •Bearing Housing
4 1 NS •Shaft
6 VOE8149875 1 шкив

15.06.2013 1057246 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 263/300 Ременная передача
280001-

опции

8290446
8290247
ож. пле
кт
1 VOE15125350 1 1 •направл. шкив
3 VOE13965185 1 1 винт
4 VOE15194757 1 направл. шкив (VOE15142472)
5 VOE15182497 1 пылезащитный (VOE15093579)
чехол
7 VOE21348136 1 SS супернагнетатель
9 VOE20935521 1 натяжитель ремня
10 VOE13965188 1 винт
11 VOE15083190 1 v- L = 600 mm
ребрист.привод.ре
мень
12 1 1 NS Bracket
13 VOE13965185 5 5 винт
14 1 1 Alternator См. ссылку 321/100
15 VOE20924200 1 1 натяжитель ремня
16 VOE13965188 1 1 винт
17 1 1 Compressor См. ссылку 254/100
18 1 1 Vibration Dampe См. ссылку 216/100
19 VOE15142467 1 клинов. ремень L = 1790 mm См.
ж.
15 VOE20924200 • VOE21549016 without compressor

15.06.2013 1057726 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 263/400 Крепление вентилятора охлаждения
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE14607676 1 Вентилятор
VOE14624895 1 вентилятор

15.06.2013 1062688 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 263/500 Крепление вентилятора охлаждения
280001-

опции


ож. пле
кт
3 VOE14522862 1 шайба
5 VOE14607676 1 Вентилятор

15.06.2013 1057688 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 269/100 Нагреватель блока двигателя 8288864, 120V
280001-

опции
VOE8288864 VOE14626137 Нагреватель блока двигателя 120V

ож. пле
кт
2 VOE14510560 1 кабель
3 VOE14510562 1 Cover
4 VOE14510563 1 Plug
головкой
9 VOE21546591 1 обогр. двиг.

15.06.2013 1057693 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 269/150 Нагреватель блока двигателя
280001-

опции
VOE8288865 VOE14626138 Нагреватель блока двигателя 240V

Q1 8288865 VOE8288865 Нагреватель блока двигателя 240V
8292953

ож. пле
кт
1 VOE1079218 1 1 фиксатор
2 VOE11004943 1 1 запорн. устройство
3 VOE11152167 1 1 кабель
4 VOE3986351 1 1 кабель
7 VOE14880426 3 3 шайба (VOE993793)
8 VOE969513 3 3 винт с шестигр.
головкой
9 SA9314-02100 2 2 зажим планки
10 VOE21546591 1 1 обогр. двиг. 240V,1500W
1 NS радиатор 240V,1200W

15.06.2013 1058233 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 284/100 Контроллер двигателя
280001-

опции

8290446
8290247
ож. пле
кт
1 VOE21300060 1 Control Unit
1 VOE21300122 1 ECU
2 VOE13947760 4 4 винт

15.06.2013 1064575 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 286/100 Жгут кабелей, двигатель, ECU 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE21300060 1 Control Unit
2 VOE13947760 4 винт
3 VOE15084892 1 SS кабельный жгут
4 1 NS Contact AL3201, ALTERNATOR
5 1 NS Contact MA8701, AC
COMPRESSOR
6 1 NS Contact MA2506, AIR PUMP
CLUTCH
7 1 NS Contact HE2501, PREHEATER
8 1 NS Contact MA2301, MA2302,
MA2303, MA2503
MA2304, MA2305,
MA2306 INJECTOR
9 VOE20513340 1 датчик SE2606, COOLANT
TEMP
10 VOE21442662 1 датчик давления SE2515, EGR DIFF
PRESSURE
10A VOE17231835 2 •уплотнительное
кольцо
12 VOE21285163 1 датчик SE2516, EGR TEMP
13 1 NS Contact SE2514, TURBO SPEED
14 1 NS Contact MO2501, VGT
15 1 NS Contact SE2203, OIL PRESSURE
16 VOE20796744 1 датчик давления SE2509, PRESSURE
CRANKH:
VOE968559 1 •уплотнительное
кольцо
17 VOE21302639 1 датчик давления FX1006, OIL LEVER/
TEMP
кольцо
18 VOE21097978 1 датчик FX1007, BOOST PRESS/
TEMP
19 VOE13946544 1 винт PWM2503, EGR
SOLENOID V
20 1 NS Contact PWM2503, EGR
SOLENOID V.
21 VOE20513343 1 датчик SE2701, ENGINE SPEED
CRANKSHAFT
22 VOE20556179 1 Shim
23 VOE13946544 1 винт
24 1 NS Contact MO3301, STARTER
MOTOR
CAMSAFT
26 VOE20749801 1 теплозащитный
экран
27 VOE13946544 1 винт
29 VOE13949747 2 зажим
31 VOE13949746 1 зажим
33 1 NS Bracket
37 VOE13949747 2 зажим
41 1 NS Cable Tie
42 VOE8131393 4 кожух
45 VOE3963413 2 кольцо
47 VOE13977600 1 зажим
47 VOE13949997 2 зажим
48 VOE13946173 2 винт M8 x 20 mm
50 VOE4881440 9 соединит. кабель L = 365 mm
51 VOE983472 3 соединит. кабель L = 135 mm
ж.
9 VOE20513340 • SE2606 = Engine coolant temperature sensor//E.Brück

15.06.2013 1063255 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 286/125 Жгут кабелей, двигатель, ECU 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 Control Unit См. ссылку 284/100
2 VOE15187835 1 кабельный жгут
3 1 NS Contact AL3201, ALTERNATOR
4 1 NS Contact MA8701, AC
COMPRESSOR
5 1 NS Contact HE2501, PREHEATER
6 1 NS Contact MA2301, MA2302,
MA2303, MA2503,
MA2304, MA2305,
MA2306 INJECTOR,
VEB
7 1 NS Contact FX1006, OIL LVL/TEMP
8 1 NS Contact MO3301, STARTER
MOTOR
9 1 NS Contact PWM2502,
WASTEGATE
10 VOE20513340 1 датчик SE2606, COOLANT
TEMP
экран
13 VOE20796744 1 датчик давления SE2509, CRANKCASE
кольцо
14 VOE21302639 1 датчик давления SE2203, OIL
кольцо
15 VOE13949997 2 зажим
16 VOE13946173 2 винт M8 x 20 mm
17 VOE21097978 1 датчик FX1007, BOOST PRES/
TEMP
18 VOE13946544 1 винт PWM2503, EGR
SOLENOID V
CRANKSHAFT
20 VOE20556179 1 Shim
21 VOE13946544 1 винт
CAMSHAFT
экран
24 VOE13946544 1 винт
27 VOE13949746 1 зажим
29 VOE13949747 1 зажим
38 VOE883472 5 Cable Tie RANGE = 35 mm
39 VOE8131393 4 кожух
ж.
10 VOE20513340 • SE2606 = Engine coolant temperature sensor//E.Brück

15.06.2013 1057350 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 286/200 Кабель заземления 8288863, 8290446, 8290246,
280001- 8290247

опции

ож. пле
кт
1 1 Starter Motor См. ссылку 331/100
2 VOE15182813 1 провод заземления
3 VOE983717 1 гайка с шайбой
7 VOE20999727 1 Power cable

15.06.2013 1057981 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 286/300 Жгут проводов, двигатель
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
1 VOE14626191 1 1 кабельный жгут
••Датчик FX1008
воздушного
фильтра
••Уровень SE2603
охлаждающей
жидкости
••Alternator AL3201
••E-ECU (CNEI)
••Давление SE2301
топлива
••Топливный FX1005
фильтр
••Solenoid valve PWM9141
1A VOE874966 2 2 •кожух (CNEN1, CNEN2)
1B VOE874967 2 2 •ключ
1C VOE20567733 1 1 •кожух (CNEI)
1D VOE8159013 2 2 •кожух (FX1008, SE2301)
1E VOE1307048 1 1 •кожух (SE2603)
1F VOE984944 1 1 •кожух (FX1005)
1G VOE11428051 1 1 •кожух (PWM9141)
1H VOE14569500 1 1 OP •зажим
3 VOE14552493 1 1 кабель
8 VOE14590072 1 1 Cable harness
••Starter Motor
••Alternator
9 VOE942767 1 1 зубч. шайба
13 VOE955892 1 1 шайба
15 VOE13955894 1 1 шайба
16 VOE14880450 1 гайка
17 1 1 NS Bracket
18 VOE13946173 1 1 винт M8x20
19 VOE993868 1 1 шестигр. гайка
ж.
VOE8159013 • 379-800, no. 25, terminal cable 8155903.
• This connector takes female terminal 8155901
• use 4803799 terminal
• Partnummer på kabelsko pos 25: se L180E samme funk.gruppe

15.06.2013 1063141 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 286/400 Жгут проводов, двигатель 8291486
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE874966 2 •кожух (CNEN1, CNEN2)
3 VOE874967 2 •ключ
4 VOE20567733 1 •кожух (CNE1)
5 VOE8159013 2 •кожух (FX1008, SE2301)
6 VOE1307048 1 •кожух (SE2603)
7 VOE984944 1 •кожух (FX1005)
8 VOE11428051 1 •кожух (PWM9141)
9 VOE11428052 1 •стопорн. пластина
10 VOE874955 1 •кожух (CN2501)
11 VOE11806306 1 •Stop
12 VOE3987768 2 •оконечная муфта
13 VOE3985597 1 •Protection
14 VOE14552493 1 кабель
15 VOE14590072 1 Cable harness
22 VOE14500297 2 зажим
23 VOE14500292 2 зажим
24 VOE942767 1 зубч. шайба
25 VOE13945444 2 винт
32 VOE13955894 2 шайба
34 VOE13946173 2 винт
ж.
5 VOE8159013 • 379-800, no. 25, terminal cable 8155903.
• This connector takes female terminal 8155901
• use 4803799 terminal
• Partnummer på kabelsko pos 25: se L180E samme funk.gruppe

15.06.2013 1057042 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 293/100 Система EGR - теплая сторона 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE21407015 1 клапан рец. отр. ENG - 348268
газов
2 VOE21735861 1 клапан рец. отр. ENG 348269 -
газов
5 VOE21197089 1 сливная труба ENG - 348268
VOE956981 1 •установ. гайка
6 VOE20960416 1 соединит. зажим ENG - 348268
7 1 Flange screw См. ссылку 212/200
10 VOE20755169 2 v-хомут
11 1 Egr Cooler См. ссылку 293/300
экран
13 VOE977400 3 винт фланца (VOE980999)
экран
15 VOE13946173 3 винт

15.06.2013 1057044 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 293/200 Система EGR - холодная сторона 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 Egr Cooler См. ссылку 293/300
2 VOE21431012 1 шланг L = 87 mm
4 VOE21504235 1 OP трубка
кольцо
6 VOE20504408 1 v-хомут
7 1 Venturi См. ссылку 293/400
кольцо
9 VOE20504408 1 v-хомут
10 1 NS трубка
11 VOE21431012 1 шланг
13 VOE21126549 1 трубка
кольцо
15 VOE21196530 1 смесительная
камера
16 VOE13945444 3 винт
20 VOE13945444 3 винт L = 25 mm
21 1 NS Bracket
22 VOE13965188 3 винт M10 x 70 mm
23 VOE20756062 1 соединит. зажим
24 VOE13946173 2 винт
ж.

15.06.2013 1057932 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 293/300 Система EGR - Радиатор со сборочными деталями
280001- 8288863, 8290446

опции

ож. пле
кт
3A VOE21434720 1 соединит. трубка
4 1 NS Bracket FRONT
5 1 NS Bracket REAR
8 VOE20996835 2 хомут
9 VOE13964907 2 штив с отв. под
шплинт
10 2 NS Locking Pin

15.06.2013 1065778 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 293/400 Вентури 8288863, 8290446
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE21751413 1 расходомер
1 1 NS •Venturi
кольцо
3 VOE21800139 1 SS •кронштейн

16.06.2013 1025091 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 310/100 Аккумулятор с комплектующими деталями
280001-

опции
VOE8292950 Аккумулятор

Q3 8291526 VOE8291526 Базовая машина SUB BASIC MACHINE FOR DEMO
Q4 8292950 VOE8292950 Аккумулятор

ож. пле
кт
1 VOE14882679 2 2 2 2 аккум. батарея
2 VOE14558289 1 SS кронштейн
VOE14633573 1 1 1 кронштейн
3 VOE14555878 4 4 4 4 Cover
4 VOE14558283 1 1 1 1 крышка
5 VOE14554928 2 2 2 2 болт
6 VOE955923 2 2 2 2 пружинная шайба
7 VOE13955897 2 2 2 2 шайба
8 VOE946471 4 4 4 4 винт фланца
9 VOE13960143 4 4 4 4 шайба

16.06.2013 1063114 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 310/110 Аккумулятор с комплектующими деталями
280001-

опции

Q4 8292953 VOE8292953 Пакет опций "Сибирь" 6.5M ME BOOM+2.55M ARM

ож. пле
кт
1 VOE14882679 2 аккум. батарея
VOE14882681 2 2 2 аккум. батарея
2 VOE14633573 1 1 1 1 кронштейн
3 VOE14555878 4 4 4 4 Cover
4 VOE14558283 1 1 1 1 крышка
5 VOE14554928 2 2 2 2 болт
7 VOE13955897 2 2 2 2 шайба
9 VOE13960143 4 4 4 4 шайба
10 VOE14614687 2 2 2 2 кронштейн
11 VOE976945 4 4 4 4 шайба

16.06.2013 1029990 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 321/100 Генератор переменного тока с комплектующими
280001- деталями

опции
VOE8277122 VOE14515491 Генератор 80A

Q1 8277122 VOE8277122 Генератор 80A

ож. пле
кт
1 VOE11170321 1 генератор 80A
перемен. тока
2 VOE20523391 1 •регулятор
напряжения
3 VOE11716772 1 Pulley
5 VOE946472 1 винт фланца (VOE13971099)

16.06.2013 1022127 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 330/100 Ключевая система
280001-

опции
VOE8277153 Специальный ключ. Комбинированный
VOE8277154 Главный ключ

Q1 8277153 VOE8277153 Специальный ключ. Комбинированный
Q2 8277154 VOE8277154 Главный ключ

ож. пле
кт
1 VOE14529152 1 выключ. стартера Specific
2 2 NS •Key
3 1 NS •Key
4 VOE14526158 1 выключ. стартера Master
5 SA1123-02950 2 •Key
6 SA1123-02970 1 •Key

16.06.2013 1056890 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 331/100 Электромотор стартера с комплектующими деталями
280001- 8288863, 8290446, 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
1 VOE11129448 1 двигатель стартера
VOE21019175 1 •реле

16.06.2013 1057060 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 333/100 Предпусковой нагреватель 8288863, 8290446,
280001- 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
VOE20940350 1 элем. стартера
1 1 NS •Intermediate
section
2 VOE477276 2 OP •проволока
3 VOE477268 4 OP •изолир. пластина
4 VOE477113 2 OP •изолир. пластина
5 VOE468511 2 •втулка
6 VOE20707039 2 •контактный винт
7 VOE192288 2 •шайба
8 VOE468468 6 •втулка
головкой
10 VOE191156 12 •шайба
11 VOE20942283 6 •втулка

26.01.2015 1057657 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 350/100 Освещение, переднее
280001- 8288862,8291485,8291526,8294538

опции
VOE8294538 Фара HALOGEN

ож. пле
кт
1 VOE11039846 2 местн. светильник
2 VOE943903 1 •лампа 24V,70W
накаливания

26.01.2015 1063125 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 350/150 Освещение, переднее
280001-

опции
VOE8291486 Excavator SUB BASIC MACHINE
VOE8294506 Дополнительный фонарь LED

Q1 8291486 VOE8291486 Excavator SUB BASIC MACHINE
Q2 8294521 VOE8294521 Дополнительный фонарь LED
8294506

ож. пле
кт
1 VOE11039846 2 местн. светильник
VOE15677680 2 местн. светильник S/N -210459
VOE14675697 2 местн. светильник S/N 210460-
2 VOE943903 2 •лампа
3 VOE14559104 2 2 ограждение,

26.01.2015 1034453 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 350/200 Рабочий фонарь на стреле
280001-

опции
VOE8286514 Кабель стрелы LR BOOM WITHOUT EXTRA LAMP
VOE8286515 Кабель стрелы LR BOOM WITH EXTRA LAMP
VOE8286516 Кабель стрелы ME BOOM WITHOUT EXTRA LAMP
VOE8286517 Кабель стрелы ME BOOM WITH EXTRA LAMP

Q1 8286517 VOE8286517 Кабель стрелы ME BOOM WITH EXTRA LAMP
Q2 8286514 VOE8286514 Кабель стрелы LR BOOM WITHOUT EXTRA LAMP
Q3 8286515 VOE8286515 Кабель стрелы LR BOOM WITH EXTRA LAMP
Q4 8286516 VOE8286516 Кабель стрелы ME BOOM WITHOUT EXTRA LAMP

ож. пле
кт
1 VOE11039846 4 2 4 2 местн. светильник
2 VOE943903 1 1 1 1 •лампа 24V,70W
3 VOE14514339 4 2 4 2 кронштейн
4 VOE14500293 16 11 13 14 зажим
6 VOE947107 13 8 10 11 винт фланца
8 VOE955900 4 2 4 2 Plain washer

26.01.2015 1034453 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 350/210 Рабочий фонарь на стреле
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE15677680 4 4 местн. светильник
2 Bulb 24V,70W
4 VOE14500293 16 13 зажим
7 VOE978936 4 4 шестигр. винт

26.01.2015 1034748 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 354/100 Салонная лампа
280001-

опции
VOE11294085 Кабина VANDAL GUARD OPTIONS, OPENABLE ROOF HATCH
VOE11294086 Кабина VANDAL GUARD PROTECTION, FIXED ROOF HATCH

Q1 11294085 VOE11294085 Кабина VANDAL GUARD OPTIONS, OPENABLE ROOF HATCH
Q2 11294086 VOE11294086 Кабина VANDAL GUARD PROTECTION, FIXED ROOF HATCH

ож. пле
кт
1 VOE15021591 1 1 внутр. лампа
2 VOE992520 1 1 лампа накаливания (VOE967710)
3 VOE967709 1 1 лампа накаливания
4 VOE3987417 1 1 выключ.
ж.
4 VOE3987417 • on Excavators SE8301 (Kurt Haas)

26.01.2015 1064589 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 354/200 Салонная лампа 8290259, 8291490, 8291491, 8291492
280001-

опции
VOE8291490 Кабина WITH FIXED HATCH
VOE8291491 Кабина WITH HATCH AND VANDAL
VOE8291492 Кабина WITH FIXED HATCH AND VANDAL
VOE8290259 Кабина WITH HATCH

ож. пле
кт
1 VOE14635864 1 лампа
2 VOE3987417 1 выключ.
головкой
ж.
2 VOE3987417 • on Excavators SE8301 (Kurt Haas)

26.01.2015 1057993 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 356/200 Рабочие фонари, дополнительные
280001-

опции
VOE8288870 VOE14644531 Дополнительный фонарь
VOE8279781 VOE14558127 Дополнительный фонарь WORK LIGHT, CAB FRONT ONLY

Q1 8279781 VOE8279781 Дополнительный фонарь WORK LIGHT, CAB FRONT ONLY
Q2 8288870 VOE8288870 Дополнительный фонарь
8294521

ож. пле
кт
1 VOE11039846 2 3 местн. светильник
VOE15677680 3 местн. светильник
2 VOE943903 1 1 •лампа
3 1 1 1 NS Switch
4 VOE70369702 1 1 1 •выключ.
5 VOE11428011 1 1 1 •рукоятка рокера
9 VOE14522862 2 2 шайба
VOE14500291 3 зажим
VOE14657270 1 кронштейн

16.06.2013 1063045 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 360/100 Электрическая педаль, трубная обвязка
280001- гидромолота/ножа 8290274

опции
VOE8290274 Трубная обвязка гидромолота/ножа (х1)

ож. пле
кт
1 VOE14623927 1 педаль
4 VOE955922 2 •пружинная шайба
5 1 NS •Plate
6 VOE13946173 2 •винт
головкой
8 SA9021-10404 2 •Screw
9 VOE15075486 1 •выключ.
10 VOE13965175 2 •винт
11 VOE14523097 1 •пружина
13 VOE955896 2 •шайба
14 VOE14515388 1 резиновый стопор
15 VOE14531101 1 •Pin
17 VOE14881067 1 •Knob
18 VOE907848 1 •Cotter Pin
20 1 NS •Bracket
21 VOE14534436 1 Cover
23 VOE13965185 1 винт
24 VOE14587635 1 зажим
26 SA9131-11000 1 Lock nut

16.06.2013 1025096 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 362/100 Проблесковый маячок
280001-

опции
VOE8279816 VOE14564067 Комплект против вандализма FOR ANTI VANDAL PREPARED CAB ONLY
VOE8280034 VOE14558191 Проблесковый маячок

Q1 8280034 VOE8280034 Проблесковый маячок
Q2 8279816 VOE8279816 Комплект против вандализма FOR ANTI VANDAL PREPARED
CAB ONLY

ож. пле
кт
1 VOE11170101 1 Rotating beacon S/N -210055
VOE14620906 1 Rotating beacon S/N 210056-
3 VOE14531811 1 SS Switch
4 VOE70369706 1 •выключ.
5 VOE11428013 1 •рукоятка рокера
6 VOE14577458 1 кабельный жгут (VOE14560657)S/N
-210055
VOE14623352 1 кабельный жгут S/N 210056-
VOE14522575 1 зажим S/N 210056-
7 VOE945444 1 винт фланца S/N -210055
8 VOE947760 1 винт фланца S/N -210055
VOE946671 2 винт фланца S/N 210056-
10 VOE14554689 1 соединит.подвеска S/N -210055
VOE14621169 1 кронштейн S/N 210056-
11 VOE14554694 1 кронштейн S/N -210055
VOE14880426 3 шайба S/N 210056-
VOE969472 3 винт с шестигр. S/N 210056-
головкой
ж.

16.06.2013 1062995 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 362/150 Проблесковый маячок 8291218
280001-

опции
VOE8291218 VOE14558191 Проблесковый маячок BRACKET FOR FOG CABIN

ож. пле
кт
2 VOE874955 1 •кожух
3 VOE11806306 1 •Stop
5 VOE11803693 1 •замок
6 VOE14522575 1 зажим
9 VOE11117464 1 шайба

16.06.2013 1062995 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 362/200 Проблесковый маячок 8291219
280001-

опции
VOE8291219 Проблесковый маячок

ож. пле
кт
3 VOE11806306 1 •Stop
5 VOE11803693 1 •замок
6 VOE14522575 1 зажим
ж.

16.06.2013 1058063 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 362/250 Устройство сигнализации заднего хода
280001-

Q1 8288871 VOE8288871 Ходовая сигнализация

ож. пле
кт
1 VOE11039563 1 сигнал задн. хода
2 VOE14594545 1 SS реле
5 VOE970787 2 •кабельный
контакт
6 VOE14587635 1 зажим
7 VOE13965189 2 винт

16.06.2013 1034454 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 362/300 Звуковой сигнал
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE14545502 1 звук. сигнал 375HZ
2 VOE14545503 1 звук. сигнал 500HZ

16.06.2013 1057045 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 363/100 Очиститель ветрового стекла, верхний
280001- 11294085,11294086,8290259,8291490,8291491,8291492

опции

11294086
Q2 8290259 VOE8290259 Кабина WITH HATCH
8291490
Q3 8291491 VOE8291491 Кабина WITH HATCH AND VANDAL
8291492
ож. пле
кт
1 VOE11205840 1 двигатель
2 VOE11205832 1 плечо
3 VOE11205856 1 скребок стеклооч.
5 VOE11205849 1 панель
головкой
головкой
9 VOE14634673 1 выключатель
головкой
11 VOE975237 2 стопорная гайка
12 VOE14508639 1 колено
13 VOE1304841 REQ шланг 3350 mm
14 VOE13965175 1 винт
1 NS •Screw
1 NS •Washer
1 NS •Nut
1 NS •Wiper Bearing
ж.
2 VOE11205832 • The nozzle for this wiper arm = 14530869 (Kurt Haas)

16.06.2013 1058126 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 363/200 Омыватель лобового стекла
280001-

опции
VOE8288882 Стеклоочиститель лобового стекла NON LOWER WIPER
VOE8288883 Стеклоочиститель лобового стекла LOWER WIPER

Q1 8288882 VOE8288882 Стеклоочиститель лобового стекла NON LOWER WIPER
Q2 8288883 VOE8288883 Стеклоочиститель лобового стекла LOWER WIPER

ож. пле
кт
1 VOE14612958 1 насос омывателя
VOE14612959 1 насос омывателя
2 VOE14614041 1 1 •наполн. крышка
3 VOE14614042 1 2 •насос омывателя
4 VOE14529350 1 1 Grommet
5 VOE14881147 1 1 шланг
6 VOE943469 1 1 зажим шланга
8 VOE13960143 2 2 шайба

16.06.2013 1024985 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 363/300 Нижний стеклоочиститель
280001-

опции
VOE8288882 Стеклоочиститель лобового стекла NON LOWER WIPER

Q2 8288882 VOE8288882 Стеклоочиститель лобового стекла NON LOWER WIPER

ож. пле
кт
3 VOE13955900 2 шайба
4 VOE14540705 1 рычаг
стеклоочистител
5 VOE14508630 1 эл. двиг. стеклооч.
6 VOE14508632 1 лезвие
10 VOE70369702 1 •выключ.
VOE14538730 1 SS Switch
VOE11428015 1 •рукоятка рокера
13 VOE20838727 1 •выключ.
VOE70369707 1 •выключ.
14 VOE14518743 1 выключ.

16.06.2013 1058130 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 363/350 Нижний стеклоочиститель
280001-

опции


ож. пле
кт
1 ZM4385703 1 клапан
3 VOE14881551 1 шланг

16.06.2013 1065704 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 364/100 Выключатель
280001-

опции
VOE8292838 Освещение салона ROPS
VOE8292839 Освещение салона NON ROPS

8291526
Q4 8292838 VOE8292838 Освещение салона ROPS
Q5 8292839 VOE8292839 Освещение салона NON ROPS

ож. пле
кт
1 VOE14531685 1 1 1 Lever
2 SA9531-00080 1 1 1 •кольцо
3 VOE14502722 1 1 1 •выключатель
4 VOE14503053 1 1 1 •втулка
5 SA9021-10406 1 1 1 •крест. утопл. винт
6 VOE14502721 1 1 1 •пружина
7 SA9021-10303 2 2 2 •Screw
8 SA9021-10404 1 1 1 •Screw
9 VOE14626841 1 1 1 выключатель (VOE14578492)
10 VOE14531688 1 1 1 втулка
11 VOE14607135 1 1 выключатель
12 VOE20838727 1 1 •выключ.
13 VOE15120621 1 1 •рукоятка рокера
14 VOE955919 2 2 2 пружинная шайба
головкой
16 SA9285-11000 2 2 2 шайба
17 VOE14529148 1 1 1 Cover
18 VOE14587612 2 2 5 крышка
19 VOE14587613 2 2 4 крышка
20 VOE14587614 1 1 2 фиттинг
21 VOE70369705 1 Switch
22 VOE11428146 1 рукоятка рокера
24 VOE14561412 6 6 6 выключатель
25 VOE14587613 12 12 12 •крышка
26 VOE14587612 12 12 12 •крышка
28 VOE14587613 2 2 2 •крышка
29 VOE14587612 1 1 1 •крышка
30 VOE70369702 1 1 1 •выключ.
33 VOE14587613 2 2 2 •крышка
34 VOE14587612 2 2 2 •крышка
35 VOE14587614 1 1 1 •фиттинг
36 VOE70369706 1 1 1 •выключ.
39 VOE14587613 2 2 2 •крышка
40 VOE14587612 2 2 2 •крышка
41 VOE14587614 1 1 1 •фиттинг
42 VOE70369702 1 1 1 •выключ.
44 Switch
1 NS выключатель
VOE17222768 1 •рукоятка рокера
47 VOE70369706 1 1 1 •выключ.
VOE70369705 1 •Switch
48 VOE14587612 2 2 2 1 •крышка
49 VOE14587614 1 1 1 1 •фиттинг
50 VOE14587613 2 2 2 2 2 •крышка

16.06.2013 1063202 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 364/200 Выключатель
280001-

опции
VOE8290261 Сиденье оператора AIR SUSPENSION WITH HEAT AND SEATBELT
VOE8291493 Сиденье оператора MECHANICAL SUSPENSION WITH HEAT AND SEATBELT
VOE8288874 Automatic lubrication
VOE8286628 Режим максимальной мощности WITH P MODE
VOE8288932 VOE14626154 Гидравлическое быстроустанавливаемое оборудование на базовую машину

Q1 8286628 VOE8286628 Режим максимальной мощности WITH P MODE
Q2 8288932 VOE8288932 Гидравлическое быстроустанавливаемое оборудование на
8288933 базовую машину
Q3 8288874 VOE8288874 Automatic lubrication
Q4 8290261 VOE8290261 Сиденье оператора AIR SUSPENSION WITH HEAT AND
8291493 SEATBELT
SEATBELT

ож. пле
кт
1 VOE70369707 1 выключ.
3 VOE20838727 1 выключ.
7 VOE70369707 1 выключ.
9 VOE70369706 1 1 •выключ.
10 VOE15100945 1 1 •рукоятка рокера

16.06.2013 1058180 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 367/100 Электронный блок.
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
1 VOE11419486 1 датчик SE4216
3 VOE14543372 1 1 Selector
VOE14630800 1 рег.скорости двиг.
VOE14594714 1 выключатель
5 VOE14562193 2 выключатель SE9111
кольцо
8 VOE969404 4 4 4 винт с шестигр.
головкой
9 VOE14594707 1 ECU V-ECU
ж.
1 VOE11419486 • SE9105 hydraulic oil temperature sensor
• SE5215=11419486

16.06.2013 1058154 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 367/300 Электронный блок. 8288929,8290631,8293854
280001-

опции
VOE8288929 VOE14626153 Возвратная линия для наклона-вращателя на базовой машине PROPORTIONAL
CONTROL
VOE8290631 Вращающееся оборудование X3 BASE ON-OFF KIT TO PROPORTIONAL KIT
VOE8293854 Возвратная линия для наклона-вращателя на базовой машине REVERSIBLE FAN

ож. пле
кт
1 VOE14552608 1 клапан X3
1 VOE14609389 2 •клапан

16.06.2013 1058158 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 367/400 Электронный блок. 8288912, 8288913, 8288914,
280001- 8288915, 8288916

опции
VOE8288912 VOE14626142 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. 1 насос DOUBLE ACTING
VOE8288914 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. 1 насос SINGLE ACTING
VOE8288913 VOE14626143 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. 1 насос DOUBLE ACTING,
FOR PRESET
FOR PRESET

ож. пле
кт
кольцо

16.06.2013 1058158 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 367/450 Электронный блок. 8290383, 8290384, 8290385,
280001- 8290386, 8290387

опции
VOE8290383 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. 1 насос DOUBLE ACTING
VOE8290384 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. 1 насос DOUBLE ACTING,
FOR PRESET
FOR PRESET

ож. пле
кт
кольцо

16.06.2013 1025150 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 367/500 Электронный блок. 8288924
280001-

опции
VOE8288924 VOE14626151 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. ROLL SWITCH FOR
PROPORTIONAL CONTROL

ож. пле
кт
1 VOE14552608 1 клапан X1
VOE14609389 2 •клапан

16.06.2013 1058237 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 367/600 Электронный блок.
280001-

опции
VOE8288880 Кондиционер воздуха
VOE8288881 Кондиционер, охладитель

ож. пле
кт
1 VOE11443400 1 электронный блок EEC

16.06.2013 1057744 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/100 Кабели, аккумуляторная батарея
280001-

опции

Q3 8291526 VOE8291526 Базовая машина SUB BASIC MACHINE FOR DEMO

ож. пле
кт
VOE14634298 1 1 1 кронштейн
3 VOE3987034 1 1 1 1 основн. выкл.
аккум. бат.
4 VOE8157766 1 1 1 1 •ручка
5 VOE13946544 5 5 5 5 винт
6 VOE14557503 1 1 1 1 крышка
7 VOE14588052 1 1 1 1 кабель ак. бат.
8 VOE14588053 1 1 1 1 кабель ак. бат.
9 VOE14588055 1 1 1 1 кабель ак. бат.
10 VOE14579048 1 1 1 1 кабель ак. бат.
11 VOE14606654 1 1 1 1 кабель ак. бат.
12 VOE14529112 1 1 1 1 втулка проводов
14 VOE14526770 1 1 1 1 OP кронштейн
15 VOE13955897 2 1 1 1 шайба
16 VOE971099 2 1 1 1 контргайка фланца
17 VOE976945 1 2 1 1 шайба
18 VOE14558810 3 3 3 3 зажим планки
20 VOE14524455 1 1 1 1 предохранитель 80A
21 VOE969408 2 2 2 2 винт с шестигр.
головкой

16.06.2013 1063094 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/110 Кабели, аккумуляторная батарея
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE14634298 1 1 1 1 кронштейн
3 VOE3987034 1 1 1 1 основн. выкл.
аккум. бат.
4 VOE8157766 1 1 1 1 •ручка
5 VOE13946544 5 5 5 5 винт
6 VOE14557503 1 1 1 1 крышка
7 VOE14588052 1 1 1 1 кабель ак. бат.
8 VOE14588053 1 1 1 1 кабель ак. бат.
9 VOE14588055 1 1 1 1 кабель ак. бат.
10 VOE14579048 1 1 1 1 кабель ак. бат.
11 VOE14606654 1 1 1 1 кабель ак. бат.
14 VOE14526770 1 1 1 1 OP кронштейн
15 VOE13955897 1 1 1 1 шайба
16 VOE971099 1 1 1 1 контргайка фланца
17 VOE976945 1 1 1 1 шайба
20 VOE14524455 1 1 1 1 предохранитель 80A
головкой
23 VOE14543100 1 1 1 1 крышка S/N 210141-

16.06.2013 1064390 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/200 Жгут кабелей и проводов, главный
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
1 VOE14639857 1 кабельный жгут См. ссылку 371/300
1 VOE14624785 1 Cable harness См. ссылку 371/400
3 VOE14617937 5 зажим
4 VOE14510985 2 2 2 Grommet
5 SA9751-15016 1 1 1 Grommet
6 VOE14529396 1 1 1 втулка проводов
7 VOE14587635 4 2 4 зажим
11 VOE14523253 1 1 1 кронштейн
12 VOE14531306 3 3 3 Bracket
13 VOE946441 41 14 42 винт фланца M10x20
18 VOE13955894 1 1 1 шайба
19 VOE976945 2 1 2 шайба
20 VOE969407 1 1 1 винт с шестигр. M5x16
головкой
22 VOE14558809 16 35 16 зажим планки
24 VOE13946752 1 1 1 винт
25 1 1 1 NS Cover
26 VOE14880936 2 2 2 •нащельник
28 VOE13940090 1 шайба

16.06.2013 1063287 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/300 Жгут кабелей и проводов, главный
280001-

опции
VOE8291899 Gps с противоугонной системой CHINA GPS WITH ANTI-THEFT

Q2 8291899 VOE8291899 Gps с противоугонной системой CHINA GPS WITH ANTI-
THEFT

ож. пле
кт
1 VOE14639857 1 кабельный жгут См. ссылку 371/200
2 VOE11428059 1 •кожух (MO3603)
3 VOE11428065 1 •кожух (CNCA)
4 VOE11428067 2 •кожух (PO3904, CNDH)
5 VOE11428079 2 •кожух (CNCA1, CNAC)
6 VOE11428081 1 •кожух (CNIC1)
7 VOE11428083 1 •кожух (CO3601)
9 VOE3962774 1 •кожух (V-ECU)
10 VOE14569516 1 •кожух (V-ECU)
11 VOE14549838 1 •муфта (CNLH1)
12 VOE14549839 1 •муфта (CNRH1)
13 VOE14549840 2 •муфта (CNRH2, CNLH2)
14 VOE3944415 1 •кожух (SO3902)
15 VOE3944413 5 •кожух (CON1, CON2, CON3,
CON4, CON5)
16A VOE874955 7 •кожух (MA9111, MA9110,
SW2304, SW2302/
SW2303, SA3603,
SA3602, LA3513)
16B VOE874955 8 •кожух (MA2602, PWM9143,
MA9109, LA3512,
CN4602, MA9118,
MA9117, MA9120)
16C VOE874955 8 •кожух (PWM9145, PWM9146,
SE9105, MA9126,
MA9123, MA9124,
MA9125, MA4212)
16D VOE874955 5 •кожух (MA9121, MA9122,
PWM9124, PWM9123,
MA9116)
17 VOE874654 2 •кожух (SE9401, SW9159)
18 VOE874957 5 •кожух (MO2302, CNBO,
SE2303/SE2304,
SW2302/SW2303,
CNPS)
19 VOE874965 2 •соединитель (CNEN1, CNEN2)
20 VOE14609989 1 •кожух (PO3901)
21 VOE1096614 1 •кожух (PC3601)
22 VOE14569623 5 •кожух (SE9111, SE4216,
SE9112, SE9140,
SE8701)
23 VOE14569791 1 •кожух (CR3901)
24 VOE14606667 2 •кожух (MO3604, MO3601)
26 VOE11428051 8 •кожух (SE8706, SE8705,
DI3605, DI3604,
PWM9109, CNA/B,
MO8709, CNCWT)
28 VOE11428051 1 •кожух
29 VOE11428053 1 •кожух
ж.
21 VOE1096614 • conected to V-ECU and T-ECU// E.brück

16.06.2013 1063290 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/400 Жгут кабелей и проводов, главный 8291485,8291526
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14624785 1 Cable harness См. ссылку 371/200
2 VOE11428059 1 •кожух (MO3603)
3 VOE11428065 1 •кожух (CNCA)
4 VOE11428067 2 •кожух (PO3904, CNDH)
5 VOE11428079 2 •кожух (CNCA1, CNAC)
7 VOE11428083 1 •кожух (CO3601)
9 VOE3962774 1 •кожух (V-ECU)
10 VOE14569516 1 •кожух (V-ECU)
11 VOE14549838 1 •муфта (CNLH1)
12 VOE14549839 1 •муфта (CNRH1)
13 VOE14549840 2 •муфта (CNRH2, CNLH2)
14 VOE3944415 1 •кожух (SO3902)
15 VOE3944413 5 •кожух (CON1, CON2, CON3,
CON4, CON5)
16A VOE874955 7 •кожух (MA9111, MA9110,
SW2304, SW2302/
SW2303, SA3603,
SA3602, LA3513)
16B VOE874955 8 •кожух (MA2602, PWM9143,
MA9109, LA3512,
CN4602, MA9118,
MA9117, MA9120)
16C VOE874955 9 •кожух (PWM9145, PWM9146,
CNRC SE9105,
MA9126, MA9123,
MA9124, MA9125,
MA4212)
16D VOE874955 5 •кожух (MA9121, MA9122,
PWM9124, PWM9123,
MA9116)
17 VOE874654 1 •кожух (SE9401)
18 VOE874957 8 •кожух (MO2302, CNBO,
SE9141 SE2303/
SE2304, SE9142
SW2302/SW2303,
CU9901 CNPS)
19 VOE874965 3 •соединитель (CNEN1, CNEN2,
CNACM)
20 VOE14609989 1 •кожух (PO3901)
21 VOE1096614 1 •кожух (PC3601)
22 VOE14569623 5 •кожух (SE9111, SE4216,
SE9112, SE9140,
SE8701)
23 VOE14569791 1 •кожух (CR3901)
24 VOE14606667 2 •кожух (MO3604, MO3601)
26 VOE14529132 2 •диод
27 VOE11428051 7 •кожух (SE8706, SE8705,
DI3605, DI3604,
PWM9109,MO8709,
CNCWT)
ж.
21 VOE1096614 • conected to V-ECU and T-ECU// E.brück

16.06.2013 1029988 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/700 Жгут кабелей и проводов, панель приборов
280001-

опции
VOE8292838 Освещение салона ROPS
VOE8292839 Освещение салона NON ROPS

Q4 8292839 VOE8292839 Освещение салона NON ROPS

ож. пле
кт
1 VOE14624787 1 1 кабельный жгут LH
VOE14638897 1 1 Cable harness
1 •СОЕДИНЕНО С:
1 ••Switch SWJS4BL.A, SWJS4BL.B,
SWJSPBL.A, SW9118.A,
SW3902.A, SW9104.A,
1 ••Switch SW9160.A, SW3503.A,
SW2713.A, SW9103.A
1 ••Connector CNLH1_0_1,
CNLH2_0_1, MO8501 _
2 VOE11428051 1 1 1 1 •кожух
VOE11428052 1 1 •стопорн. пластина
3 VOE11428055 1 1 1 1 •кожух
VOE11428056 1 1 •Lock Plate
4 VOE11428061 1 1 1 1 •кожух
5 VOE11428067 1 1 1 1 •кожух
6 VOE14569889 1 1 1 1 •кожух
7 VOE14569509 1 1 1 1 •кожух
8 VOE14549837 1 1 1 1 •муфта
9 VOE14549839 1 1 1 1 •муфта
10 VOE70369714 3 3 3 3 •кожух
11 VOE3944417 1 1 1 1 •кожух
12 VOE3944416 1 1 1 1 •кожух (MO8501/HE8501.A)
13 VOE14016673 REQ REQ •зажим планки
14 VOE14569860 2 2 •кожух
15 VOE14624788 1 кабельный жгут RH
VOE14587644 1 1 1 кабельный жгут
••Switch SW3603.A, SW3613.A,
SW3608.A, SW9110.A,
SW3602.A, SWJSPBR.A
••Switch SWJS4BR.A,
SWJS4BR.B,
SWJS4BR.C, SW4202.A,
SW3801.A, SW2701.A,
SW3301.B
••Switch SW3504.A, SW3505.A,
SW2506.A, SW9900.A,
SW3607.A, SW2301.A
••Connector HE3801.A, HE3801.B,
PO3902.A, CNRH1_0_1,
CNRH2_0_1
16 VOE11428051 1 1 1 1 •кожух
17 VOE11428059 1 1 1 1 •кожух
18 VOE11428061 1 1 1 1 •кожух
19 VOE11428063 1 1 1 1 •кожух
20 VOE11428067 1 1 1 1 •кожух
21 VOE14569889 1 1 1 1 •кожух
22 VOE14569871 1 1 •кожух
23 VOE14609989 1 1 •кожух
24 VOE14589776 1 1 1 1 •терминал
25 VOE14549839 1 1 1 1 •муфта
26 VOE14549840 1 1 1 1 •муфта
27 VOE14569591 1 1 1 1 •кожух
28 VOE14569597 1 1 1 1 •кожух
29 VOE70369714 11 11 11 11 •кожух
30 VOE14596476 1 1 1 1 •кожух
37 VOE14529345 2 Clip
VOE11428064 1 •стопорн. пластина
VOE11428066 1 •Lock Plate
VOE11428087 1 •терминал
VOE11428088 1 •терминал
VOE11428143 1 •заглушка
VOE4803746 1 •шланг

16.06.2013 1065279 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/900 Жгут проводов, вентилятор
280001-

опции


ож. пле
кт
2 VOE874955 1 •кожух (PWM2601)
3 VOE11806306 1 •Stop
4 VOE874802 1 •кожух (CNRF)
5 VOE14370883 1 •распорка
6 VOE14626317 1 Wire harness
7 VOE874955 2 •кожух (MA2602-B)
8 VOE11806306 2 •Stop
9 VOE874954 1 •кожух (MA2602-A)
10 VOE11803693 1 •замок
13 SA9751-16427 1 втулка проводов

16.06.2013 1057046 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/1000 Жгут проводов, кабина.
280001-

опции

ож. пле
кт
••Control Unit IECU-A
••Control Unit IECU-B
••Connector CNIC 1
••Нижний SE 3603
грязесъемник
••Счетчик часов IM 3812
••Освещение, LA 3521
кабина, переднее
кабина, переднее
кабина, заднее
••Antenna ANT 3901
••Rotating Beacon LA 3601
••Wiper Motor MO 3602
••Limit Switch SE 3602
••Connector CNCA 1
••Connector CNCA 2
••Interior Lamp SE 8301
••Светильник LA 3501
салона
••Динамик SA 3901
••Динамик SA 3902
3 VOE14213026 38 Attachment
6 VOE13961965 1 защитн. заглушка
9 VOE4786031 REQ молдинг каркаса 25 mm

16.06.2013 1064683 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/1100 Жгут проводов, кабина. 8290259, 8291490, 8291491,
280001- 8291492

опции

ож. пле
кт
1 VOE14643517 1 Cable harness (VOE14638636)
2 VOE14638637 1 проволока
3 VOE11428055 1 •кожух (SE3603)
4 VOE11428056 1 •Lock Plate
6 VOE11428064 1 •стопорн. пластина
11 VOE14569512 1 •кожух (IECU-A)
12 VOE9521501 1 •кожух (IECU-B)
13 VOE14596476 2 •кожух (IM3812)
14 VOE4821292 4 •соединит. кабель
15 VOE14213026 47 Attachment
18 VOE13961965 1 защитн. заглушка
20 VOE4786031 REQ молдинг каркаса

16.06.2013 1058236 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/1150 Провода антенны для телематики
280001-

опции
VOE8290396 Кабина WITHOUT VANDAL WITH CARETRACK
VOE8290397 Кабина W/FIXED HATCH AND REINFORCEMENT
VOE8290398 Кабина W/HATCH AND REINFORCEMENT, WITH VANDAL
VOE8290399 Кабина W/FIXED HATCH AND REINFORCEMENT, WITH VANDAL

ож. пле
кт
VOE14562905 1 кабель
1 VOE12749482 1 •трос
2 VOE12749483 1 •трос
3 VOE14561618 1 •кабель

16.06.2013 1058236 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/1175 Провода антенны для телематики 8290259, 8291490,
280001- 8291491, 8291492

опции

ож. пле
кт
VOE14562905 1 кабель
1 VOE12749482 1 •трос
2 VOE12749483 1 •трос
3 VOE14561618 1 •кабель

16.06.2013 1025095 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/1200 Рабочие фонари, дополнительные
280001-

опции
VOE8279813 VOE14564065 Защита от падения FOG(FALLING OBJECT GUARD), CABIN MOUNTED
VOE8282395 Защита от падения FOG(FALLING OBJECT GUARD), FRAME MOUNTED
VOE8292757 Защита от падения FOG(FALLING OBJECT GUARD), FRAME MOUNTED,HINGE TYPE

Q1 8282395 VOE8282395 Защита от падения FOG(FALLING OBJECT GUARD), FRAME
8292757 MOUNTED
Q2 8279813 VOE8279813 Защита от падения FOG(FALLING OBJECT GUARD), CABIN
MOUNTED

ож. пле
кт
1 VOE14554692 2 2 Wire harness
2 VOE14554691 1 Wire harness

16.06.2013 1025097 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/1250 Проблесковый маячок 8279816, 8282395
280001-

опции

ож. пле
кт

16.06.2013 1058004 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/1300 Кабельный жгут, рабочее освещение,
280001- дополнительное

опции
VOE8288870 Дополнительный фонарь

ож. пле
кт
2 VOE11428053 1 •кожух

16.06.2013 1058244 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/1350 Жгут кабелей и проводов, снятие противовеса.
280001-

опции
VOE8288941 Противовес - производство 8900KG

Q1 8288941 VOE8288941 Противовес - производство 8900KG

ож. пле
кт
1 VOE14502170 1 ключ
2 VOE14881252 1 Clip
••Toggle switch SW9115
••Solenoid valve MA9115
••Housing CNRC
6 VOE14587635 1 зажим

16.06.2013 1062955 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/1400 Кабельный жгут, трубная обвязка гидромолота/ножа
280001- (х1) 8290384, 8290387, 8290607, 8290608

опции
FOR PRESET
FOR PRESET
VOE8290607 Возвратная линия для молота-ножниц. Дополнительный возвратный фильтр
WITHOUT

ож. пле
кт
2 VOE874955 2 •кожух (PWM9129),
(PWM9130)
3 VOE11806306 2 •Stop
4 VOE874802 1 •кожух (CNPS)
6 VOE14587635 1 •зажим

16.06.2013 1029978 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 371/1500 Cables, cold starter 8292952,8292953
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE14639155 1 устройст. холодн.
зап.
VOE4803751 1 •шланг
3 VOE14639156 1 устройст. холодн.
зап.
4 1 NS Rubber
8 VOE11004943 1 запорн. устройство
9 VOE11192686 2 зажим
10 VOE11710753 1 муфта
11 VOE14500294 1 зажим
14 SA9751-13612 1 втулка проводов
15 VOE13940090 4 шайба
головкой
21 VOE14617937 1 зажим

16.06.2013 1059229 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 372/100 Электрическая разветвительная коробка
280001-

опции
VOE8289586 Система охлаждения REVERSIBLE

Q2 8289586 VOE8289586 Система охлаждения REVERSIBLE
8291526
ож. пле
кт
1 VOE14604584 1 блок предохр-ей
2 VOE14553990 4 4 4 •болт
3 VOE983494 4 4 4 •уплотнительное
кольцо
4 VOE14602995 1 1 1 •крышка
5 SA9531-00070 4 4 4 •кольцо
6 VOE14594545 6 SS •реле RE3301, RE3302,
RE3611, RE3701,
RE3702, RE8701
6 VOE14630764 6 6 1 •реле RE3301, RE3302,
RE3611, RE3701,
RE3702, RE8701
7 VOE14591812 2 2 2 •реле RE3101, RE3102
8 VOE969420 6 6 6 •винт с шестигр.
головкой
9 VOE14604587 1 1 1 •Circuit Board
10 VOE14602994 1 1 1 •блок предохр-ей
11 VOE943920 1 1 1 •заглушка
12 VOE13940090 2 2 2 •шайба
13 VOE955918 2 2 2 •пружинная шайба
14 VOE969407 2 2 2 •винт с шестигр.
головкой
15 VOE14536585 8 8 8 •диод
16 VOE969161 20 19 20 •предохранитель 10A
19 VOE969164 1 1 •предохранитель 30A
20 VOE14604589 1 1 •втулка проводов
21 VOE14602996 1 1 •блок предохр-ей
22 1 1 NS •Seal
23 VOE14604590 1 1 •бирка
23 VOE14622446 1 •бирка
25 VOE13960143 4 4 4 шайба
26 VOE14594545 1 SS реле RE2601

16.06.2013 1058146 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 372/200 Преобразователь напряжения
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE20724975 1 преобраз.
напряжения
2 VOE13946544 4 винт
3 VOE13945407 4 гайка
4 VOE14616736 1 Control unit
5 VOE14569500 1 OP зажим
6 1 NS Bracket

16.06.2013 1059223 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 372/300 Электрическое реле
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14630762 1 реле (VOE14601831)
2 VOE14630761 1 •кронштейн (VOE14601832)
3 VOE14522575 1 ••зажим
4 VOE14601150 1 •гайка
5 VOE14601151 1 •кабель
6 VOE881503 1 ••кабельный M8
контакт
7 VOE965793 1 ••терминал M12
8 VOE14601149 1 •предохранитель
9 VOE20367490 1 •реле
10 VOE14604586 1 •Cable Connectio
11 VOE11428051 1 ••кожух
12 VOE874954 1 ••кожух
13 VOE14370881 1 ••распорка
14 VOE970788 2 ••кабельный
контакт
15 VOE14529132 1 ••диод
головкой
17 VOE13940090 2 •шайба
18 VOE14604585 1 •кабель
19 VOE881503 2 ••кабельный
контакт
22 VOE13949997 1 зажим

16.06.2013 1057054 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 380/100 Счетчик часов
280001-

опции

11294086
8291490
8291492
ож. пле
кт
1 VOE14530130 1 SS Hour counter
1 VOE14626783 1 1 счетчик часов

16.06.2013 1058015 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 386/100 Электрический датчик
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14601315 1 датчик
2 VOE14587635 1 зажим
головкой
6 VOE13960143 2 шайба

16.06.2013 1058141 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 386/200 Электрический датчик
280001-

опции
VOE8288904 Изменение схемы сервоуправления для рычага управления

Q1 8288904 VOE8288904 Изменение схемы сервоуправления для рычага управления

ож. пле
кт
1 VOE14612682 2 датчик
2 VOE14613293 2 •датчик
7 VOE14587635 2 зажим

16.06.2013 1058327 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 387/100 Панель приборов, блок сигнализации и
280001- информационный блок IECU, 8291485,8291526

опции

ож. пле
кт
1 VOE14609502 1 ECU IECU S/N
-210286/-271684 S/
N-280113
VOE14640101 1 ECU IECU S/N
210287-/271685- S/N
280114-
2 VOE14552707 1 •пластина
4 VOE13946934 2 винт

16.06.2013 1058327 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 387/150 Панель приборов, блок сигнализации и
280001- информационный блок

опции
VOE8292394 Информационный модуль без режима камеры
VOE8292393 Информационный модуль с режимом камеры

Q1 8292393 VOE8292393 Информационный модуль с режимом камеры
Q2 8292394 VOE8292394 Информационный модуль без режима камеры

ож. пле
кт
1 VOE14630801 1 ECU WITH CAM MODE S/N
-210286/-271684 S/N
-280113
VOE14640101 1 ECU WITH CAM MODE S/N
210287-/271685- S/N
280114-
VOE14609611 1 ECU WITHOUT CAM MODE
S/N -210286/-271684
S/N -280113
VOE14640102 1 ECU WITHOUT CAM MODE
S/N 210287-/271685-
S/N 280114-
2 VOE14552707 1 1 •пластина
3 VOE14552712 1 1 •кронштейн
4 VOE13946934 2 2 винт

16.06.2013 1059285 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 387/300 Камера заднего вида 8288872
280001-

опции
VOE8288872 Камера заднего вида

ож. пле
кт
1 VOE14612832 1 Camera
4 VOE13965193 2 винт
5 VOE14531016 2 шайба
8 VOE13946934 4 винт
9 VOE14508060 1 зажим
10 VOE14587635 1 зажим
13 VOE4881440 REQ соединит. кабель

16.06.2013 1059286 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 387/350 Камера заднего вида 8288873
280001-

опции
VOE8288873 Камера заднего вида

ож. пле
кт
1 VOE14612832 1 Camera
4 VOE13965193 2 винт
5 VOE14531016 2 шайба
6 VOE14508060 2 зажим
7 VOE14587635 1 зажим
8 VOE14500290 1 зажим
12 VOE4881440 REQ соединит. кабель

16.06.2013 1028473 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 393/100 Кассетная магнитола с крепежными деталями
280001-

опции
VOE8279807 Без магнитолы PROVISION ONLY
VOE8279809 VOE1455130 Магнитола RADIO WITH CD PLAYER & MP3 PLAYER
VOE8285121 Аудиосистема
VOE8290262 Магнитола RADIO WITH CD PLAYER & MP3 PLAYER

Q1 8279809 VOE8279809 Магнитола RADIO WITH CD PLAYER & MP3 PLAYER
Q2 8279807 VOE8279807 Без магнитолы PROVISION ONLY
Q3 8285121 VOE8285121 Аудиосистема
Q4 8290262 VOE8290262 Магнитола RADIO WITH CD PLAYER & MP3 PLAYER

ож. пле
кт
1 VOE14535875 1 1 1 крышка
2 VOE969737 4 4 4 4 винт
4 VOE14561517 1 1 1 опора
5 VOE14561400 1 радио
5 VOE14623862 1 радио кассет.
головкой
7 VOE14561516 1 1 1 крышка
9 VOE14557253 1 Cover
10 VOE14534418 1 крышка
11 VOE14561391 1 радио

16.06.2013 1057052 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 393/150 Аудиосистема
280001-

опции

11294086
8291490
8291492
ож. пле
кт
1 VOE14535346 1 1 1 антенна
1 VOE969456 3 3 3 винт

16.06.2013 1059260 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 393/200 Прикуриватель
280001-

опции
VOE8290738 Пепельница и прикуриватель NOT EQUIPPED
VOE8289763 Пепельница и прикуриватель

Q1 8289763 VOE8289763 Пепельница и прикуриватель
Q2 8290738 VOE8290738 Пепельница и прикуриватель NOT EQUIPPED

ож. пле
кт
1 VOE14621274 1 прикуриватель S/N -210276/-271390
S/N -280100
VOE14641505 1 прикуриватель S/N 210277-/271391-
S/N 280101-
2 VOE14623357 1 втулка

16.06.2013 1063191 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 397/100 Блок управления GPS 8291899
280001-

опции
VOE8291899 Gps с противоугонной системой CHINA GPS WITH ANTI-THEFT

ож. пле
кт
1 VOE14635546 1 блок управления

16.06.2013 1068237 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 398/100 Жгуты кабелей, телематика
280001-

опции
VOE8283912 Caretrack SATELLITE,STD CAB, FOG FRAMEKIT NO 15044482+11198403+15001010
VOE8283910 Caretrack CARETRACK GSM/GPS FOR CRAWLER

Q1 8283910 VOE8283910 Caretrack CARETRACK GSM/GPS FOR CRAWLER
Q2 8283912 VOE8283912 Caretrack SATELLITE,STD CAB, FOG FRAMEKIT NO 15044482
+11198403+15001010

ож. пле
кт
2 VOE969405 3 3 винт с шестигр. S/N -210181/-270250
головкой S/N -280017
4 VOE969480 2 2 винт S/N -210181/-270250
S/N -280017
5 VOE948645 2 4 контргайка фланца
6 VOE14561616 1 1 антенна
7 VOE11443975 1 1 OP Electronic unit S/N -210181/-270150
S/N -280017
8 VOE4881440 1 1 соединит. кабель
10 VOE14552078 1 1 кронштейн S/N -210181/-270150
S/N -280017
11 VOE14561617 1 антенна S/N -210022
VOE14634545 1 антенна S/N 210023-
12 VOE11198367 1 электронный блок S/N -210181/-270150
S/N -280017
13 VOE14571247 1 кронштейн S/N -210022
VOE14632240 1 кронштейн S/N 210023-
14 VOE11381209 1 электронный блок S/N 210182-/270151-
S/N 280018-
15 VOE15180716 1 •аккум. батарея
16 VOE969476 3 3 винт с шестигр. S/N 210182-/270251-
головкой S/N 280018-
17 VOE11381207 1 электронный блок S/N 210182-/270151
S/N 280018-
ж.
7 VOE11443975 • module 11443975 is in kit 15044482

16.06.2013 1068258 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8283911 Caretrack GSM/GPS,OPT CAB,FOG, FOPS, ANTIVANDALKIT NO 15044482+11198403
+15001023
VOE8283913 Caretrack SATELLITE, OPT CAB,FOG,FOPS, ANTIVANDALKIT NO 15044482+11198403
+15001023

Q1 8283911 VOE8283911 Caretrack GSM/GPS,OPT CAB,FOG, FOPS, ANTIVANDALKIT NO
15044482+11198403+15001023
Q2 8283913 VOE8283913 Caretrack SATELLITE, OPT CAB,FOG,FOPS, ANTIVANDALKIT NO
15044482+11198403+15001023

ож. пле
кт
2 VOE969405 3 3 винт с шестигр. S/N -210181/-270150
головкой S/N -280017
4 VOE969480 2 2 винт S/N -210181/-270250
S/N -280017
5 VOE948645 1 2 контргайка фланца
7 VOE11443975 1 1 OP Electronic unit S/N -210181/-270150
S/N -280017
8 VOE4881440 1 1 соединит. кабель
9 VOE14552078 1 1 кронштейн S/N -210181/-270150
S/N -280017
10 1 1 NS Bracket
11 VOE14508060 1 2 зажим
12 VOE14561617 1 антенна
13 VOE11198367 1 электронный блок S/N -210181/-270150
S/N -280017
14 1 NS Bracket
S/N 280018-
18 VOE969476 3 3 винт с шестигр. S/N 210182-/270151-
головкой S/N 280018-
S/N 280018-
ж.
7 VOE11443975 • module 11443975 is in kit 15044482

16.06.2013 1063009 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8290636 Caretrack GSM TO SATELITE MODI KIT
VOE8290637 Caretrack GSM TO OPTION GSM MODI KIT
VOE8290638 Caretrack GSM TO OPTION SATELITE

Q1 8290636 VOE8290636 Caretrack GSM TO SATELITE MODI KIT
Q2 8290637 VOE8290637 Caretrack GSM TO OPTION GSM MODI KIT
Q3 8290638 VOE8290638 Caretrack GSM TO OPTION SATELITE

ож. пле
кт
4 VOE14508060 1 2 зажим
6 VOE13946173 1 2 винт
6 VOE13945444 2 винт
ж.

16.06.2013 1067617 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 398/400 Жгуты кабелей, телематика 8293145
280001-

опции
VOE8293145 Caretrack GSM/GPS

ож. пле
кт
1 VOE11381465 1 электронный блок WECU2
3 VOE11428069 1 •кожух
5 VOE14606664 1 •кожух PO3904
6 VOE14638181 2 •держ. пр-ля
7 VOE969161 1 •предохранитель 10A
9 VOE4803746 1 •шланг
головкой
ж.

16.06.2013 1067618 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 398/500 Жгуты кабелей, телематика 8293146
280001-

опции
VOE8293146 Caretrack GSM/GPS

ож. пле
кт
1 VOE11381465 1 электронный блок WECU2
3 VOE11428069 1 •кожух
5 VOE14606664 1 •кожух PO3904
6 VOE14638181 2 •держ. пр-ля
9 VOE4803746 1 •шланг
головкой
14 VOE14508060 1 зажим

16.06.2013 1069274 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 398/600 Система беспроводной электронной контролируемой
280001- связи (телематика) 8293499

опции
VOE8293499 Caretrack SATELLITE

ож. пле
кт
1 VOE11381460 1 электронный блок
головкой
5 VOE11428069 1 •кожух
7 VOE14606664 1 •кожух
8 VOE14638181 2 •держ. пр-ля
11 VOE4803746 REQ •шланг
14 VOE13945444 2 винт
ж.

16.06.2013 1069273 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 398/700 Система беспроводной электронной контролируемой
280001- связи (телематика) 8293500

опции
VOE8293500 Caretrack SATELLITE

ож. пле
кт
1 VOE11381460 1 электронный блок
головкой
5 VOE11428069 1 •кожух
7 VOE14606664 1 •кожух
8 VOE14638181 2 •держ. пр-ля
11 VOE4803746 REQ •шланг
17 VOE14508060 2 зажим

16.06.2013 1063314 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 431/100 Ходовая коробка передач 8286646, 8286647, 8286648
280001-

опции
VOE8286646 Нижняя рама, приваренная ступень
VOE8286647 Нижняя рама, ступень на болтах
VOE8286648 Нижняя рама, втягивающаяся

ож. пле
кт
VOE14557192 1 Reduction Gear
1 SA8230-09980 1 •крышка
2 VOE14262071 1 ••заглушка
3 VOE14541738 1 ••кольцо
4 VOE14541737 1 ••кольцо
5 VOE11701193 1 ••шайба
фрикциона
кольцо
8 VOE14262070 2 ••шайба
9 VOE14541740 16 ••винт
10 VOE14608961 1 •водило
11 SA8230-35760 1 •редукциооня
шестерня
12 SA8230-21310 1 ••кольцо
13 VOE14541743 4 ••Clip
14 SA8230-21170 4 ••Planetary Gear
15 SA8230-22080 4 ••ролик. подшип.
16 VOE14541742 1 ••кожух
17 VOE14608963 1 •водило
18 SA8230-35600 4 ••втулка
19 VOE14608962 4 ••винт
20 SA8230-35780 1 •кожух
21 VOE14541746 1 ••втулка
кольцо
24 1 NS ••Bearing
25 VOE14541745 1 OP ••кожух
26 VOE14608960 1 •шестерня (SA8230-35540)
27 SA8230-35550 1 •солн. зубч. колесо
29 VOE15175856 1 •кольцо (VOE11701194)
30 VOE14608964 1 •ступица
32 VOE14535334 4 •винт
33 SA8230-35430 16 •винт

16.06.2013 1025857 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 431/125 Ходовая коробка передач 8291523, 8291970,
280001-

опции
VOE8291523 Нижняя рама, складные ступени

ож. пле
кт
VOE14608847 1 Reduction Gear S/N -210304/-271749
S/N -280118
VOE14648036 1 передача S/N 210305-/271750-
S/N 280119-
1 SA8230-09980 1 •крышка
2 1 ••Cover
3 VOE14541738 1 ••кольцо
4 1 ••Ring
5 VOE11701193 1 ••шайба
фрикциона
кольцо
8 VOE14262070 2 ••шайба
9 VOE14541740 16 ••винт
10 VOE11706896 1 •редукциооня
шестерня
11 SA8230-21320 1 ••кольцо
12 VOE14541726 3 ••зажим
14 SA8230-22070 3 ••ролик. подшип.
15 VOE14541741 1 ••кожух
16 SA8230-35760 1 •редукциооня
шестерня
17 SA8230-21310 1 ••кольцо
18 VOE14541743 4 ••Clip
20 SA8230-22080 4 ••ролик. подшип.
21 VOE14541742 1 ••кожух
22 VOE14608963 1 •водило
23 SA8230-35600 4 ••втулка
24 VOE14608962 4 ••винт
25 SA8230-22290 4 •винт
26 SA8230-22110 4 •уплотнительное
кольцо
27 SA8230-35430 1 •винт
28 SA8230-35780 1 •кожух
29 VOE14541746 1 ••втулка
кольцо
32 1 NS ••Bearing
33 VOE14541745 1 OP ••кожух
34 VOE11706895 1 •солн. зубч. колесо (SA8230-35540)
37 VOE15175856 1 •кольцо (VOE11701194)
38 VOE14604802 1 •ступица
40 SA8230-35520 1 •Shaft
кольцо
42 VOE14604484 7 •Disc
43 SA8230-35630 6 •кольцо
44 SA8230-22380 1 •кольцо
кольцо
кольцо
47 SA8230-22390 1 •кольцо
48 VOE14604654 1 •поршень
49 VOE11702537 21 •пружина (SA8230-35620)
50 SA8230-35590 1 •Spacer
51 SA8230-35420 1 •Clip
52 VOE14604655 1 •адаптер
кольцо
54 SA8230-22050 2 •винт
55 VOE14604803 1 •зажим

16.06.2013 1057531 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 431/300 Сдвоенная коробка передач
280001-

ож. пле
кт
VOE14541030 1 Gearbox
1 VOE14540404 1 •тяга
2 VOE14540405 1 K •Collar
3 VOE990596 1 K •уплотнительное
кольцо
4 VOE14508911 1 K •Radial seal
5 VOE14509281 1 K •Cover
7 SA7118-01740 1 •ролик. подшип. E PROD
7 VOE14640027 1 •подшипник L PROD
8 1 NS •Case
9 SA7118-34510 1 •Adapter
10 VOE14529015 1 •клапан
11 VOE950677 4 •штифт
12 VOE14558674 1 •подшипник
13 SA9541-01090 1 •Ring
14 SA7118-30380 1 •упорное кольцо
15 SA7118-30390 1 •шестерня
16 SA7118-30480 1 K •Washer
17 SA7118-30200 1 •водило
18 SA7118-30230 1 K ••Pin
19 SA7118-30260 6 ••Washer
21 SA9325-08010 3 ••Spring pin
22 SA7118-30210 1 K ••водило
23 VOE14528725 1 •Carrier
24 SA7118-30410 1 K ••водило
25 SA7118-30420 3 ••саттелит
26 SA7118-30460 3 K ••Washer
27 VOE914469 3 K ••фикс. кольцо
28 VOE14528726 3 ••Pin
29 SA7118-30450 3 K ••Washer
30 VOE14550879 3 K ••игольч.
подшипник
32 SA7118-30350 1 •зубч. колесо
33 SA7118-30370 1 •пластина

16.06.2013 1066100 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 431/400 Редуктор насоса с комплектующими деталями
280001- 8288862,8291485,8291486,8291526

опции

ож. пле
кт
1 1 NS Flange 8288862
1 1 NS Flange 8291485, 8291486
2 VOE14528378 1 Damper

16.06.2013 1058585 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 441/100 Ходовой гидромотор с крепежными деталями
280001-

опции

Q1 8286646 VOE8286646 Нижняя рама, приваренная ступень
8286647
Q2 8286648 VOE8286648 Нижняя рама, втягивающаяся
Q3 8291523 VOE8291523 Нижняя рама, складные ступени
8291970
8292267

ож. пле
кт
1 VOE992047 48 48 48 48 Plain washer
2 VOE978951 48 48 48 48 шестигр. винт
3 2 2 Travel motor См. ссылку 441/200
3 2 2 Travel motor См. ссылку 441/225
4 2 2 Reduction Gear См. ссылку 431/100
4 2 2 Reduction Gear См. ссылку 431/125
5 VOE14539096 2 2 уплотнительное См. ссылку 431/150
кольцо

16.06.2013 1025856 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 441/200 Ходовой двигатель 8286646,8286647,8286648
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE14557191 1 Travel motor
1 1 NS •Plate
VOE983503 2 K ••уплотнительное
кольцо
2 SA8230-34150 2 ••Seat
3 VOE14534995 2 ••пружина
4 VOE14534996 2 ••сиденье
5 VOE14608995 2 ••крышка
6 VOE990584 2 K ••уплотнительное
кольцо
7 VOE14609003 2 ••предохранит.
клапан
VOE983503 1 K •••уплотнительное
кольцо
кольцо
кольцо
VOE14880815 1 K •••кольцо
VOE14608996 2 OP K •••кольцо
SA9566-30210 2 K •••Ring
8 SA8230-32630 2 K •••уплотнительное
кольцо
9 SA8230-33400 1 ••Spring
10 SA8230-34050 2 ••Plug
кольцо
12 SA8230-33430 1 ••Guide
13 SA8230-33940 1 ••Plug
14 VOE14535000 2 ••невозвратный
клапан
15 VOE14535001 2 ••пружина
16 VOE14535002 2 ••Plug
кольцо
18 SA8230-32350 6 ••Plug
кольцо
20 VOE14535005 1 •тяга
22 VOE14535012 2 •шарик
24 VOE14535015 1 •ролик. подшип.
25 VOE14535016 1 •ролик. подшип.
26 VOE14535017 1 •кольцо
27 VOE14535018 1 •Pin
32 SA8230-34070 1 K •O-ring
33 VOE14535024 1 OP K •кольцо
34 VOE14535025 1 OP K •уплотнительное
кольцо
35 VOE14535026 1 OP K •кольцо
36 VOE14535027 10 •пружина
37 SA8230-32320 4 •Pin
38 VOE14608999 1 OP K •Sealing
кольцо
кольцо
41 VOE14535029 2 •Plug
кольцо
43 VOE14535030 9 •болт
44 VOE14609002 1 •блок Cylinder kit
45 VOE14535035 1 •пластина Retainer kit
46 VOE14535036 1 •кожух Case kit
VOE14609001 1 •пластина См. сноску 2624) Base
kit
VOE14609000 1 K Sealing

16.06.2013 1045353 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 441/225 Ходовой двигатель 8291523, 8291970, 8292266,
280001- 8292267

опции

ож. пле
кт
VOE14508165 1 Travel motor
1 VOE15122586 1 •поворотн.
SA8230-29690 1 ••поворотн.
2 VOE14607422 1 •клапан
3 SA8230-34400 1 ••Valve
4 SA8230-34500 2 ••Valve
5 SA8230-34740 1 •кожух
6 VOE15106568 1 •фикс. кольцо
7 SA8230-02530 1 •Sealing
кольцо
10 SA8230-29450 1 •винт
11 VOE14525808 1 •O-ring
12 SA8230-29650 2 OP •Pin
13 VOE14211726 2 •стопорная гайка
кольцо

16.06.2013 1057503 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 441/500 Поворотный гидромотор с крепежными деталями
280001-

ож. пле
кт
1 1 Gearbox См. ссылку 431/300
2 VOE14612482 1 Swing motor См. ссылку 441/600
4 VOE14514380 1 Pipe
7 VOE914465 1 фикс. кольцо
8 SA1155-01230 1 шестерня
10 VOE14531009 1 шайба
12 VOE14531024 2 Pin

16.06.2013 1025066 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 441/600 Поворотный гидромотор
280001-

опции


ож. пле
кт
VOE14612482 1 Swing motor
4 VOE14594934 1 •корпус
5 SA7223-00660 2 ••Spring pin
7 VOE14529774 1 •тяга
8 VOE14529773 1 •цилиндр
9 VOE14594937 1 •Valve block
10 1 NS ••кожух
кольцо
13 VOE14512960 6 ••винт
14 SA8230-36560 2 ••Valve
15 VOE983509 1 •••уплотнительное
кольцо
16 SA9566-10200 1 •••Ring
17 VOE14550665 2 ••Plug
18 VOE14529759 1 •Plug
19 VOE14550664 1 •клапан
VOE14594353 2 ••заглушка
20 VOE14550663 2 ••Plug
21 VOE14511643 3 •Screw
26 VOE14529837 1 •кожух
27 VOE14552322 1 •Cover
28 SA8230-14160 2 •плунжер
29 SA8230-14150 2 •Spring
30 SA8230-25820 4 •болт
31 VOE14529766 1 •кольцо
33 SA8230-26520 1 •ролик. подшип.
34 VOE14529765 1 •Bearing
35 VOE14550218 2 •Plug
36 SA8230-25680 2 •Plug
37 SA8230-26191 2 K •O-ring
кольцо
кольцо
40 VOE14552320 1 K •Seal
41 VOE14512953 1 •Piston
42 SA8230-25530 1 K •уплотнительное
кольцо
кольцо
44 VOE14529763 20 •пружина
45 VOE14599563 2 •предохранит.
клапан
кольцо

16.06.2013 1057557 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 443/200 Шарнирное соединение
280001-

ож. пле
кт
VOE14570053 1 Turning Joint
1 1 NS •Shaft
2 1 NS •Hub
3 VOE14570531 1 •крышка
4 SA1046-02450 1 •прокладка
кольцо
6 SA1046-02600 7 K •уплотн. кольцо
7 SA1046-02440 1 •распорка
кольцо
кольцо
10 VOE955925 1 •шайба
11 SA9415-43022 1 •Plug
12 SA9415-43062 4 •Plug
13 SA9541-01110 1 •фикс. кольцо
15 VOE14502645 1 уплотн. комплект

16.06.2013 1057002 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 482/100 Система отбора мощности с деталями установки
280001- 8288863, 8290446, 8290246, 8290247

опции

ож. пле
кт
кольцо
3 VOE13965192 3 винт L = 40 mm

16.06.2013 1057003 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 482/200 Отбор мощности 8288863, 8290446, 8290246, 8290247
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE15054375 1 корпус
1 1 NS •Shaft
3 1 NS •Roller Bearing
5 2 NS •Disc Spring
6 1 NS •Spacer
7 1 NS •Roller Bearing
8 1 NS •Bearing Housing
9 1 NS •Gear
10 1 NS •Protecting plate

16.06.2013 1025071 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 492/100 Система поворота
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
1 VOE14559204 1 Swing gear
VOE14629476 2 •Sealing
1 VOE14609972 1 шестерня
VOE14609972 1 •шестерня
2 VOE14531014 2 2 Packing
3 VOE14531013 2 2 Cover
5 VOE14531021 1 1 Seal
6 VOE14557302 1 1 блок
7 VOE14555861 2 2 колено
8 SA1040-64940 2 2 муфта
9 VOE14507702 1 1 Pipe
10 VOE14507703 1 1 Pipe
11 VOE14531020 2 2 Pin
12 VOE983375 30 30 шестигр. винт (SA9011-23024)
15 VOE14531023 78 78 шайба
16 SA9315-01002 2 2 изолир. зажим
18 VOE914167 3 3 лубрикатор

16.06.2013 1025072 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 492/200 Крышка, редуктор механизма поворота
280001-

опции
VOE8283649 VOE14586263 Крышка поворотной опоры STD DEMOLITION

Q1 8283649 VOE8283649 Крышка поворотной опоры STD DEMOLITION

ож. пле
кт
2 VOE14548594 2 кожух
4 VOE14606754 1 Cover
5 VOE14548600 8 распорка
6 VOE14531023 8 шайба
7 VOE14522862 2 шайба
8 VOE992995 8 винт

16.06.2013 1022336 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 715/100 Защитная пластина
280001-

опции
VOE8277169 Нижняя крышка для нижней рамы Standard
VOE8277170 Нижняя крышка 10т для нижней рамы Heavy duty

Q1 8277169 VOE8277169 Нижняя крышка для нижней рамы Standard
Q2 8277170 VOE8277170 Нижняя крышка 10т для нижней рамы Heavy duty

ож. пле
кт
1 VOE14540745 1 Cover STD 4,5T
2 VOE14541430 1 Cover HD 10T
3 VOE14541892 1 Cover

16.06.2013 1022338 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 715/150 Защитная пластина, отводная
280001-

опции

8291971

ож. пле
кт
1 VOE14501538 2 2 2 Plate
2 VOE14508468 1 1 Cover LH
3 VOE14508469 1 1 Cover RH
4 VOE14508470 1 1 Plate LH
5 VOE14508471 1 1 Plate RH

16.06.2013 1022337 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 715/200 Защитная пластина для ходового гидромотора
280001-

опции
Сноска к разделу 3883) 8286646, 8286647, 8286648, 8291496, 8291523, 8291970, 8291971, 8292266, 8292267

ож. пле
кт
1 VOE14532267 1 Cover
2 VOE14532268 1 Cover

16.06.2013 1028624 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 715/7500 Защитная пластина 8291536
280001-

опции
VOE8291536 Защита цилиндра стрелы

ож. пле
кт
2 VOE14559533 4 зажим
3 VOE14543459 4 Clamp

16.06.2013 1028625 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8291537 Bucket cylinder protection

ож. пле
кт
1 VOE14569324 1 зажим
2 VOE14569325 1 зажим
4 VOE14606124 1 тяга
5 VOE14606126 1 тяга
6 VOE14606130 1 штифт
7 VOE14559602 1 замок
8 VOE14559603 1 замок
10 VOE14588748 2 основание

16.06.2013 1064681 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8292300 Bucket cylinder protection

ож. пле
кт
1 VOE14569326 1 зажим
2 VOE14569327 1 зажим
7 VOE14606124 1 тяга
8 VOE14606126 1 тяга
10 VOE14588748 2 основание
12 VOE13955900 8 шайба
18 VOE14588719 6 кольцо

16.06.2013 1049283 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 715/7700 Защита от бокового удара 8291532, 8291538
280001-

опции
VOE8291532 Боковая защита

ож. пле
кт
1 VOE14631367 2 опора
2 VOE14548588 опора
3 VOE14548588 1 опора
4 VOE13955900 20 шайба

16.06.2013 1039696 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 716/100 Противовесы
280001-

опции

Q4 8191026

ож. пле
кт
1 VOE14586233 1 SS проивовес 8450kg
2 VOE14601386 2 2 2 2 крышка
3 VOE961625 8 8 8 Screw
4 SA1153-00300 3 3 3 3 Plug
6 SA1153-00470 4 4 4 4 болт
7 VOE14601838 4 4 4 4 распорка
8 SA1053-00800 4 4 4 4 Spacer
10 SA9213-24000 2 2 2 2 Washer

16.06.2013 1057469 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 716/200 Противовесы 8288941
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14606726 1 проивовес 8900kg
2 SA4651-03700 2 Pin
3 SA9326-26000 2 штифт
4 SA1053-00960 2 болт
5 VOE14601640 2 болт
6 SA1053-00800 4 Spacer
8 SA1153-00300 3 Plug

16.06.2013 1022341 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 716/700 Снятие противовеса, узел 8288941
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE14601743 1 опора
1 VOE14549136 2 •тяга
2 VOE14537366 2 •тяга
4 VOE14505383 1 •Pin
5 VOE14537368 1 •Pin
6 VOE14505385 1 •Pin
7 VOE14563317 2 •штифт
8 VOE14563318 2 •штифт
9 VOE14563319 2 •штифт
10 VOE14505389 2 •поперечина
12 VOE14880974 2 •втулка
13 SA2051-12090 4 •Seal
14 VOE14880973 4 •втулка
15 VOE14880731 10 •Seal
16 VOE14880975 2 •втулка
19 VOE14505390 4 •Plate
20 VOE14505391 4 •Plate
24 VOE14507926 1 •Bolt
25 VOE914167 8 •лубрикатор
26 SA9612-08540 2 •втулка
27 VOE14563828 1 •цилиндр Hänvisa!
28 1 NS •Support

16.06.2013 1025727 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 716/1000 Гидравлический цилиндр, снятие противовеса.
280001- 8288941

опции

ож. пле
кт
VOE14563828 1 цилиндр
1 1 •Tube
2 SA9624-11723 2 •втулка
3 SA9561-08510 4 •Seal
4 VOE14510278 1 •Rod
5 1 •Head
6 SA9564-20800 1 K •Seal
7 SA9556-08000 1 •фикс. кольцо
8 SA9563-10800 1 K •Sealing
9 SA9567-20800 1 K •опорное кольцо
10 SA1146-07960 1 K •уплотн. кольцо
11 SA9611-08030 1 •Bushing
кольцо
13 SA9566-41500 1 K •Ring
14 1 •Piston
15 VOE14880749 1 K •Seal
16 SA9565-11600 2 K •износ. кольцо
кольцо
18 SA9566-40800 2 K •кольцо
19 VOE14510280 1 •Nut
20 SA9023-11005 1 •Screw
23 SA9481-11003 2 •Nipple
VOE14589146 1 уплотн. комплект


16.06.2013 1022344 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 718/100 Рама ходовой части, отводная
280001-

опции

8292267

ож. пле
кт
1 1 1 1 NS Frame
2 1 1 NS Frame
2 1 NS Frame
3 1 1 NS Frame
3 1 NS Frame
4 VOE14622688 8 8 8 распорка
5 VOE14508409 24 24 24 распорка
6 VOE14508595 4 4 4 Plate
7 VOE14511448 40 40 40 Bolt
8 VOE14511515 4 4 4 Plate

16.06.2013 1022327 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 775/100 Гусеничная лента
280001-

опции
VOE8286639 Гусеница TRK-600MM SHOE X 52 TRIPLE GRUOSER
VOE8286643 Гусеница TRK-600MM SHOE X 52 DOUBLE GRUOSER

Q1 8286639 VOE8286639 Гусеница TRK-600MM SHOE X 52 TRIPLE GRUOSER
Q5 8286643 VOE8286643 Гусеница TRK-600MM SHOE X 52 DOUBLE GRUOSER
ож. пле
кт
VOE14570113 2 2 2 2 2 тяга
1 VOE14570114 52 52 52 52 52 •тяга
2 VOE14570115 52 52 52 52 52 •тяга
3 VOE14570116 51 51 51 51 51 •штифт Regular
4 VOE14570117 1 1 1 1 1 •штифт Master
5 VOE14570590 51 51 51 51 51 •втулка Regular
6 VOE14570591 1 1 1 1 1 •втулка Master
7 VOE14530385 102 102 102 102 102 •Seal
8 VOE14532473 2 2 2 2 2 •распорка
9 VOE14603276 416 416 416 416 416 болт
10 VOE14880576 416 416 416 416 416 гайка
11 VOE14532342 104 Track shoe VOE827823 600mm,Triple grouser
0,
7,
4,
0,
11 VOE14615121 104 Track shoe VOE827827 600mm,Double
6, grouser

16.06.2013 1022349 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 775/200 Рама ходовой части, щитки гусениц
280001-

опции
VOE8286644 Ограждение катка
VOE8286645 Ограждение катка - усиленное полное ограждение

Q1 8286644 VOE8286644 Ограждение катка
Q2 8286645 VOE8286645 Ограждение катка - усиленное полное ограждение

ож. пле
кт
1 VOE14570910 4 ограждение, Standard
2 VOE14570914 4 ограждение, HD full guard
4 VOE14532264 16 32 шайба
5 SA9447-02025 16 OP Plug

16.06.2013 1057476 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 775/300 Ходовая часть, пакет пружин
280001-

опции
VOE8277181 Возвратная пружина, не трубчатого типа Standard
VOE8277182 Возвратная пружина, камерного типа For sand dump

Q1 8277181 VOE8277181 Возвратная пружина, не трубчатого типа Standard
Q2 8277182 VOE8277182 Возвратная пружина, камерного типа For sand dump

ож. пле
кт
VOE14617700 2 Spring
VOE14617702 2 Spring
1 VOE14532450 1 1 •пружина
2 VOE14532731 1 1 •поршень
3 VOE14562315 1 1 SS •клапан
4 VOE14617703 1 1 •поперечина
5 VOE14532452 1 1 •гайка
6 SAFU1120F0 1 1 •Packing
7 SA9567-21050 1 1 •Ring
8 SA8230-24390 1 1 •Seal
9 SA1081-02330 1 1 •пластина
11 VOE914167 1 1 •лубрикатор
13 VOE14532453 1 1 •пластина
15 VOE14532454 1 1 •Stopper
for item 6 packing please use p/n 8230-24650 (Kurt Haas)
ж.
6 SAFU1120F0 • for item 6 packing please use p/n 8230-24650 (Kurt Haas)

16.06.2013 1057491 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 775/400 Переднее натяжное колесо 8294165,8294155
280001-

опции
VOE8294165 Ходовая часть

ож. пле
кт
1 VOE14601735 2 Idler
2 VOE14614153 1 •тяга
3 VOE14569423 2 •втулка
4 VOE14620838 2 •опора
кольцо
7 VOE14569426 2 •штифт
8 VOE14532276 2 •Plug
10 VOE14532264 8 шайба

16.06.2013 1028594 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 775/500 Верхний каток
280001-

опции

Q2 8294165 VOE8294165 Ходовая часть

ож. пле
кт
VOE14527124 6 4 ролик
1 VOE14532316 6 4 •тяга
2 SA1081-00250 6 4 •крышка
3 VOE14532279 12 8 •Pin
4 VOE14532270 6 4 •кольцо
5 VOE14532274 12 8 •Bearing
6 VOE14532277 6 4 •кольцо
7 SA8038-00060 12 8 K •Sealing
8 12 8 NS K •O-ring
кольцо
кольцо
11 VOE14532275 6 4 •пластина
12 VOE14532278 6 4 •Button
13 VOE14532276 6 4 •Plug
100 SA8038-00040 1 1 Sealing

16.06.2013 1057497 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 775/600 Нижний ролик 8294155,8294165
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE14614180 18 ролик
1 VOE14532331 2 •втулка
2 VOE14114182 1 •Shaft
3 VOE14532334 2 •Seal
4 VOE14569416 2 •опора
кольцо
6 VOE14532335 2 •Pin
7 VOE14532276 2 •Plug
9 VOE14532264 72 шайба

16.06.2013 1022357 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 775/700 Звездочка
280001-

опции

Q1 8288887 VOE8288887 Ходовая часть
8288888
8294165

ож. пле
кт
1 VOE14614660 2 звездочка
VOE14654310 2 звездочка
VOE992983 48 шестигр. винт
3 VOE14532264 48 шайба
VOE14642080 48 шайба

16.06.2013 1056711 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 810/100 Cab body 11294085, 11294086
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 NS кабина
2 VOE11205867 16 заклепка
3 VOE981269 17 заклеп. гайка
4 VOE13942668 6 глухая заклепка

16.06.2013 1064543 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 810/125 Cab body
280001-

опции

8291490
8291492

ож. пле
кт
1 VOE979152 16 16 заклеп. гайка
2 VOE979151 5 5 гайка
3 VOE981269 17 17 заклеп. гайка
4 VOE13942668 6 глухая заклепка
5 1 NS кабина
6 VOE11205580 1 Plate
7 VOE11205581 1 Plate
8 VOE961614 5 свар. гайка
10 VOE15030670 1 крышка
12 VOE11113262 4 установ. кольцо

16.06.2013 1064586 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 810/150 Кабина: каркас / крыша
280001-

опции

11294086
8291490
8291492
ож. пле
кт
1 1 1 1 NS Cab framework
2 VOE17207377 1 1 1 панель
3 1 1 1 NS •Insulation
5 VOE15012754 1 1 1 панель
головкой
7 VOE11704359 REQ герметик
головкой
10 VOE961970 2 2 2 заглушка
11 VOE11006983 2 2 2 зажим
13 VOE11204975 8 8 8 распорка
14 VOE13965175 2 2 2 винт
15 VOE960139 2 2 2 шайба
головкой
17 VOE17205498 1 1 Sealing
18 VOE17206548 1 1 планка

16.06.2013 1034810 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 810/200 Кабина оператора
280001-

опции

11294086
8291490
8291492
ож. пле
кт
1 VOE11205904 1 ручка
2 VOE13930908 2 шайба
3 VOE13965192 2 винт
6 VOE969841 2 винт
7 VOE14535346 1 1 1 антенна
8 VOE969456 3 3 3 винт

16.06.2013 1028645 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 810/300 Крепление кабины
280001-

опции

Q1 8290396 VOE8290396 Кабина WITHOUT VANDAL WITH CARETRACK
8290397
Q2 8290398 VOE8290398 Кабина W/HATCH AND REINFORCEMENT, WITH VANDAL
8290399
8291491
Q4 8291490 VOE8291490 Кабина WITH FIXED HATCH
8291492

ож. пле
кт
1 1 1 1 1 NS Cab
5 VOE979021 2 2 2 2 шестигр. гайка
6 VOE976945 1 1 1 1 шайба
7 VOE13955900 5 5 5 5 шайба

16.06.2013 1057338 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 821/100 Рама капота
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
1 1 NS Plate
3 1 NS Plate
6 VOE14517770 2 2 пластина
7 VOE14880937 2 1 уплотн. лента
8 VOE14522862 22 19 шайба
10 VOE14881066 29 29 зажим
11 VOE14604784 1 1 крышка
13 VOE14606462 1 1 крышка
15 VOE14880920 3 3 нащельник
16 VOE14522862 8 8 шайба
18 VOE993835 4 4 шайба
20 VOE14606314 1 крышка
21 VOE14522862 22 21 шайба

16.06.2013 1057365 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 821/150 Капот двигателя
280001-

опции
VOE8291535 Сетка боковой двери и капота
VOE8291904 Боковая дверь WITHOUT SCREEN

8291904
Q2 8291535 VOE8291535 Сетка боковой двери и капота
8291526
ож. пле
кт
1 VOE14603811 1 1 1 крышка
2 VOE14607619 1 1 1 дверь
2 VOE14622662 1 дверь
3 VOE14607623 1 1 1 крышка
4 VOE14607624 1 1 1 крышка
5 VOE14625949 1 1 1 стойка
5 VOE14625962 1 стойка
8 SA9131-11200 1 1 1 1 Lock nut
9 VOE14532180 2 2 2 2 защелка
10 VOE14508836 1 1 1 1 Grip
11 VOE993835 16 16 16 16 шайба
14 VOE14880450 4 4 4 гайка
15 VOE14508848 4 4 4 4 бампер
17 VOE14527467 2 2 2 2 подушка
19 SA9131-10500 4 4 4 4 Jam nut
20 VOE978933 22 22 21 22 шестигр. винт
21 VOE14522862 22 22 21 22 шайба
22 VOE14880920 3 3 3 3 нащельник
23 SA9315-00603 3 3 3 3 Clip
24 VOE14531438 8 8 8 8 крышка
26 VOE946440 13 13 13 13 винт фланца
VOE14607622 1 1 1 кожух
VOE14622665 1 кожух
28 VOE14533798 2 2 2 2 •шарнир
29 VOE978932 4 4 4 4 •шестигр. винт
30 VOE992042 4 4 4 4 •Plain washer
31 VOE14880937 8 8 8 8 •уплотн. лента
32 VOE978933 16 16 17 16 шестигр. винт
33 VOE14522862 16 16 17 16 шайба

16.06.2013 1057349 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 821/300 Дверца, боковая
280001- 8288862,8291485,8291904,8291486,8291526

опции

ож. пле
кт
1 1 Door См. ссылку 821/350
4 VOE14526422 1 дверь
5 VOE14607228 3 жесткий упор
10 VOE14527678 18 шайба
11 VOE14522862 2 шайба
12 VOE14527458 6 болт
14 VOE14508848 3 бампер

16.06.2013 1057360 20591 EC480D L
280001- 8288862,8291485,8291904,8291486,8291526

опции

ож. пле
кт
VOE14604428 дверь
1 VOE14612332 1 •защелка
2 VOE14564776 1 •губка
3 VOE14598793 1 •стойка
VOE14604461 1 дверь
7 VOE14598793 1 •стойка
VOE14604463 дверь
11 VOE14610372 1 •решетка
12 VOE14610373 1 •решетка
14 VOE14598793 1 •стойка

16.06.2013 1053314 20591 EC480D L
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE14633701 1 дверь
2 1 NS •Sponge
4 VOE14880505 2 •нащельник
9 VOE14598793 1 •стойка
10 VOE14526422 1 дверь
11 VOE14630984 1 дверь
13 1 NS •Sponge
19 VOE14598793 1 •стойка
22 4 NS Shim
24 VOE14527678 14 шайба

16.06.2013 1053315 20591 EC480D L
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE14635377 1 дверь
3 1 NS •Sponge
4 VOE14519854 1 •губка
5 1 NS •Sponge
6 VOE14598793 1 •стойка
9 VOE14527458 2 болт
10 VOE14508848 1 бампер
16 2 NS Shim
18 VOE14527678 6 шайба

16.06.2013 1029979 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8292949 Пакет опций "Сибирь"

Q1 8292949 VOE8292949 Пакет опций "Сибирь"

ож. пле
кт
1 1 Cover
2 1 Cover
4 VOE14522862 10 шайба

16.06.2013 1040845 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 827/100 Поручень
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE14508818 1 направлющая
3 VOE14522862 4 шайба

16.06.2013 1022347 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 827/200 Подножка
280001-

опции
VOE8277583 Step FOOT STEPS FOR 600,700MM SHOE
VOE8277584 Step FOOT STEPS FOR 800MM SHOE
VOE8277585 Step FOOT STEPS FOR 900,910MM SHOE

Q1 8277583 VOE8277583 Step FOOT STEPS FOR 600,700MM SHOE
Q2 8277584 VOE8277584 Step FOOT STEPS FOR 800MM SHOE
Q3 8277585 VOE8277585 Step FOOT STEPS FOR 900,910MM SHOE

ож. пле
кт
1 VOE14515579 4 ступень 600,700mm Shoe
2 SA1165-00381 4 ступень 800mm Shoe
3 SA1165-00391 4 ступень 900mm Shoe

16.06.2013 1062934 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 827/250 Подножка
280001-

опции
VOE8277760 Step 600MM SHOE, 2 STEPS
VOE8291495 Ступеньки LOWER FRAME

Q1 8277760 VOE8277760 Step 600MM SHOE, 2 STEPS
Q5 8291495 VOE8291495 Ступеньки LOWER FRAME
ож. пле
кт
1 VOE14511473 4 Step 600mm Shoe
5 VOE990709 24 24 24 24 шестигр. винт
6 VOE992045 24 24 24 24 Plain washer
9 4 NS Step

16.06.2013 1057366 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 827/300 Ступеньки, моторный отсек
280001-

опции

ож. пле
кт

16.06.2013 1058386 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 827/400 Подножка 8288875, 8288876
280001-

опции
VOE8288875 Верхняя рама ROPS WITH FIXED COUNTERWEIGHT
VOE8288876 Верхняя рама ROPS WITH REMOVALABLE COUNTERWEIGHT

ож. пле
кт
1 VOE14561552 1 ступень
2 VOE14561553 1 ступень

16.06.2013 1056715 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 831/100 Дверь со сборочными деталями
280001-

опции

11294086
8290396
Q3 8290397 VOE8290397 Кабина W/FIXED HATCH AND REINFORCEMENT
8291490
8290399
8291492

ож. пле
кт
1 VOE15130052 1 дверь См. ссылку 831/200
VOE14635481 1 1 дверь См. ссылку 831/250
VOE14641388 1 1 дверь См. ссылку 831/250
2 VOE13940097 3 3 3 3 3 шайба
3 VOE11205676 2 2 2 2 2 штифт
4 VOE15118206 2 зажим
4 VOE951671 2 2 2 2 фикс. кольцо
5 VOE955892 2 2 2 2 2 шайба
6 VOE966786 2 2 2 2 2 ниппель
7 VOE11104749 2 2 2 2 2 крышка
8 VOE983303 2 2 2 2 2 шестигр. гайка
9 VOE14508024 2 2 2 2 2 бампер
10 VOE11203865 1 1 1 1 1 втулка проводов
11 VOE11203848 1 1 1 1 1 замок
12 VOE14635474 1 1 1 1 1 проволока S/N 210277-/271391-
S/N 280101-
13 VOE11205934 1 запир. рукоятка S/N -210276/-271390
S/N -280100
VOE14636279 1 запир. рукоятка S/N 210277-/271391-
S/N 280101-
VOE14636279 1 1 1 1 запир. рукоятка
14 VOE969420 6 6 6 6 6 винт с шестигр.
головкой
15 VOE975237 1 1 1 1 1 стопорная гайка
16 VOE17204871 1 1 1 1 1 крышка
17 VOE14524738 1 1 1 1 1 ручка VOE827715
3,
VOE14627764 1 1 1 1 1 ручка VOE827715
4,
18 VOE955892 4 4 4 4 4 шайба
19 VOE969423 4 4 4 4 4 винт с шестигр.
головкой

16.06.2013 1056722 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 831/200 Дверь, кабина оператора 112994085, 11294086
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE15130052 1 дверь
1 1 NS •Door Framework
2 VOE11205376 1 •окно
3 VOE15045742 1 •панель
4 VOE11204663 1 •дверь
4 VOE14623929 1 панель VOE829039
6,
VOE829039
7,
VOE829039
8,
VOE829039
9,
5 VOE11205910 1 •скоба
7 VOE15027819 1 SS •планка
8 VOE15069006 1 •замок
9 VOE15130055 2 •шайба
головкой
11 VOE15045675 1 •стержень
13 VOE15120685 1 •панель
14 VOE1613068 6 •Plug
головкой
16 VOE15017900 1 •планка
18 1 NS •Spacer
19 VOE941671 2 •заклепка
головкой
21 VOE11412566 1 •кольцо
22 VOE11205821 1 •ручка
головкой
24 VOE11006983 5 •зажим
25 VOE11104040 REQ •бутиловая лента L = 995 MM
ж.
2 VOE11205376 • New set up of part 15150577, black plastic retainer for glass. /erik lindqvist
14 VOE1613068 • new plug 11204217
18 VOE11205920 • p/n is 11205589 (Kurt Haas)
25 VOE11104040 • New set up of part 15150577, black plastic retainer for glass.

16.06.2013 1064504 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 831/250 Дверь, кабина оператора
280001-

опции

8291490
8291492
8290397
8290399

ож. пле
кт
VOE14635481 1 1 дверь
VOE14641388 1 1 дверь
1 1 1 NS •Frame
1 1 1 NS •Frame
2 VOE963093 2 2 2 2 ••свар. гайка
3 VOE962689 1 1 1 1 ••свар. гайка
4 VOE11205376 1 1 1 1 •окно См. ссылку 831/300
5 VOE15045742 1 1 1 1 •панель
6 VOE14623929 1 1 1 1 •панель
7 VOE11205910 1 1 1 1 •скоба
8 VOE984064 2 2 2 2 •болт с внутренним
9 VOE14646851 1 1 1 1 •планка
10 VOE15069006 1 1 1 1 •замок
11 VOE15130055 2 2 2 2 •шайба
12 VOE13969599 2 2 2 2 •винт с шестигр.
головкой
13 VOE15045675 1 1 1 1 •стержень
14 VOE13963103 2 2 2 2 •стопорная гайка
15 VOE15120685 1 1 1 1 •панель
16 VOE15118346 1 1 1 1 ••панель
17 VOE1613068 6 6 6 6 •Plug
головкой
19 VOE15017900 1 1 1 1 •планка
20 VOE13974682 2 2 2 2 •заглушка
21 VOE941671 2 2 2 2 •заклепка
22 VOE11205822 2 2 2 2 •Rubber stop
23 VOE11205402 1 1 1 1 •пластина
головкой
25 VOE11412566 1 1 1 1 •кольцо
26 VOE11205821 1 1 1 1 •ручка
головкой
28 VOE11006983 5 5 5 5 •зажим
29 VOE11104040 REQ REQ REQ REQ •бутиловая лента
ж.
17 VOE1613068 • new plug 11204217
29 VOE11104040 • New set up of part 15150577, black plastic retainer for glass.

16.06.2013 1067519 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 831/300 Дверь, кабина оператора
280001-

ож. пле
кт
1 VOE11205376 1 окно
VOE15150577 4 •фиксатор
2 VOE15116641 1 •стекло
3 VOE15116623 1 •стекло
4 VOE15116615 1 •ручка
5 VOE15116581 1 •ручка
8 VOE15173041 1 •запорн.
9 VOE15173038 1 •запорн.
10 VOE15173029 1 •запорн.
ж.

16.06.2013 1056724 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 836/100 Потолочный люк 11294085
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE15070313 1 люк
2 VOE15043152 1 Sealing moulding
3 VOE15106572 1 рама люка
4 VOE15091245 1 ручка
5 VOE15121478 2 шайба
головкой
10 VOE15040956 1 скоба LH
10 VOE15041005 1 пластина RH
11 VOE15044300 2 пружина
13 VOE11205958 1 втулка
головкой
19 VOE15042855 1 скоба
головкой
23 VOE13940090 1 шайба
29 VOE11055613 1 шайба
33 1 NS Cover

16.06.2013 1064690 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 836/125 Потолочный люк 8290259, 8291491
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE15070313 1 люк
2 VOE17207386 1 Seal
3 1 Hatch Frame
4 VOE15091245 1 ручка
5 VOE15121478 2 шайба
головкой
10 VOE15040956 1 скоба LH
10 VOE15041005 1 пластина RH
13 VOE11205958 1 втулка
головкой
19 VOE15042855 1 скоба
головкой
23 VOE13940090 1 шайба
29 VOE11055613 1 шайба
33 1 NS Cover
головкой

16.06.2013 1056727 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 836/150 Потолочный люк 11294086
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE15106212 1 люк крыши
головкой
5 2 NS Block
6 2 NS Gasket
7 2 NS Gasket
8 2 NS Bracket
головкой
14 1 NS Plate

16.06.2013 1064694 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 836/175 Потолочный люк 8291490, 8291492
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE17207355 1 люк
2 VOE17207392 1 планка
головкой
головкой
8 VOE13946544 1 винт

16.06.2013 1040860 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 837/100 Пол кабины
280001-

опции
VOE8281281 Напольный коврик для органов управления WITHOUT X1
VOE8281354 Напольный коврик для органов управления WITHOUT X2

8290397
8290399
8291490
8291492
Q5 8281354 VOE8281354 Напольный коврик для органов управления WITHOUT X2
8281281

ож. пле
кт
VOE14538767 1 1 •Seal
1 1 1 NS Plate
2 VOE14538767 1 1 1 1 Seal
3 VOE14568567 1 1 SS пол
3 VOE14641081 1 1 пол
4 VOE14534431 1 1 1 1 крышка
5 VOE14534432 1 1 1 1 крышка
6 VOE14534434 2 2 2 2 кронштейн
7 VOE14568568 2 2 Isolator
7 VOE14619889 2 2 регулятор
8 VOE14568569 2 2 Isolator
8 VOE14628077 2 2 регулятор
9 VOE946472 20 20 20 20 винт фланца
12 VOE955900 2 2 2 2 шайба

16.06.2013 1057454 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 837/200 Люки под двигателем, гидравлическими насосами,
280001- охладителем, главным клапаном и топливным
баком.

опции
VOE8288884 Нижняя крышка 2,3т для надстройки
VOE8290263 Нижняя крышка 2,3т для надстройки

Q1 8288884 VOE8288884 Нижняя крышка 2,3т для надстройки
Q2 8290263 VOE8290263 Нижняя крышка 2,3т для надстройки

ож. пле
кт
1 VOE14558538 1 1 Cover
2 VOE14624106 1 1 крышка
3 VOE14606504 1 1 крышка
4 VOE14558718 1 1 Cover
5 VOE14609817 1 Cover
6 1 NS Plate
7 1 NS Plate
8 VOE14614443 1 1 крышка
9 VOE14532477 51 51 шайба

16.06.2013 1057456 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 837/300 Люки под двигателем, гидравлическими насосами,
280001- охладителем, главным клапаном и топливным
баком.

опции
VOE8288885 Усиленная нижняя крышка 4,5т для надстройки
VOE8290264 Усиленная нижняя крышка 4,5т для надстройки
VOE8291531 Нижняя крышка для надстройки XD

Q1 8288885 VOE8288885 Усиленная нижняя крышка 4,5т для надстройки
Q2 8291531 VOE8291531 Нижняя крышка для надстройки XD
Q3 8290264 VOE8290264 Усиленная нижняя крышка 4,5т для надстройки

ож. пле
кт
1 VOE14541013 1 1 Cover
1 VOE14561011 1 Cover
2 VOE14537033 1 1 Cover
2 VOE14545554 1 Cover
3 VOE14606502 1 1 крышка
3 VOE14556382 1 Cover
4 VOE14558716 1 1 Cover
4 1 NS Cover
5 VOE14556386 1 Cover
5 1 NS Cover
6 VOE14606805 1 1 крышка
6 1 NS Cover
7 VOE14558122 1 1 Cover
7 VOE14556393 1 Cover
8 VOE14606803 1 1 крышка
8 1 NS Cover
9 1 NS Cover
10 VOE14537351 1 Cover
10 VOE14556399 1 Cover
10 1 NS Cover
11 VOE14614444 1 1 крышка
11 1 NS Cover
12 VOE14606809 1 1 крышка
12 1 1 NS Cover
13 VOE14558120 1 1 Cover
13 1 NS Cover
14 VOE14558111 1 1 Cover
14 VOE14556405 1 Cover
15 VOE14532477 72 72 72 шайба

16.06.2013 1029957 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 841/100 Зеркало заднего вида
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE14564772 1 SS зеркало
2 VOE14559368 1 •Mirror Glass
3 VOE14517744 1 •Rubber
4 VOE14517743 1 •зеркало
VOE14560766 1 •ящик запчастей
5 VOE14529997 1 опора
7 VOE13955894 4 шайба

16.06.2013 1029956 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 841/150 Зеркало заднего вида 8291485,8291486,8291526
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14564772 1 SS зеркало
2 VOE14559368 1 •Mirror Glass
3 VOE14517744 1 •Rubber
4 VOE14517743 1 •зеркало
VOE14560766 1 •ящик запчастей
5 VOE14559336 1 зеркало

16.06.2013 1028613 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 841/200 Зеркало заднего вида
280001-

опции
VOE8283448 Зеркало заднего вида
VOE8292223 VOE14642421 Зеркало заднего вида

Q1 8283448 VOE8283448 Зеркало заднего вида
Q2 8292223 VOE8292223 Зеркало заднего вида

ож. пле
кт
4 VOE14522862 2 2 шайба

16.06.2013 1031904 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 843/100 Стекла 11294085, 11294086
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE15018560 1 ветровое стекло См. ссылку 843/200
2 VOE11205297 1 окно
3 VOE11203464 1 окно
4 VOE11204727 1 окно
5 VOE11704359 REQ герметик
6 VOE11104728 REQ распорка

16.06.2013 1061896 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 843/150 Стекла 8290259, 8291490, 8291491, 8291492
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE15018560 1 ветровое стекло См. ссылку 843/250
2 VOE11205297 1 окно
3 VOE11203464 1 окно
4 VOE11204727 1 окно
5 VOE11104728 REQ распорка

16.06.2013 1056735 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 843/200 Переднее стекло 11294085, 11294086
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE15018560 1 ветровое стекло
2 1 NS •Roller Kit
3 1 NS •Window Pane
4 VOE11205358 1 окно
5 VOE11205746 1 панель LH
8 VOE11204766 2 шкив
головкой
10 VOE11204765 6 шкив
головкой
головкой
14 VOE11205720 2 Rubber Damper
15 VOE11205713 REQ пластина
16 VOE15007966 1 панель RH
головкой
18 VOE13940090 4 шайба
20 VOE15106717 2 резиновый блок
головкой
22 VOE15008696 REQ шайба
головкой
головкой
26 VOE15036497 4 штифт
ж.
4 VOE11205358 • 11205358 (wide 818), only window assembled from Changwon and Konz plant. /Erik Lindqvist
8 VOE11204766 • wire (cable) for window lifting: p/n = 11206093
/H.Wickel

16.06.2013 1064523 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 843/250 Переднее стекло 8290259, 8291490, 8291491, 8291492
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE15018560 1 ветровое стекло
2 VOE15006972 1 •ролик
3 VOE15108848 1 •окно
4 VOE11205358 1 окно
8 VOE14527485 2 ролик
головкой
головкой
головкой
15 VOE11204796 1 Plate LH
15 VOE11204797 1 Plate RH
16 VOE11204798 2 Plate
18 VOE15007966 1 панель RH
головкой
20 VOE14506867 4 бобышка
головкой
22 VOE11205720 2 Rubber Damper
24 VOE15008696 4 шайба
26 VOE13940090 4 шайба
головкой
29 VOE17204283 2 блок
ж.
4 VOE11205358 • 11205358 (wide 818), only window assembled from Changwon and Konz plant. /Erik Lindqvist

16.06.2013 1065016 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 852/100 Сиденье оператора со сборочными деталями
280001-

опции
VOE8279794 Сиденье оператора MECH. SUSP. W/O HEATER,W/O X-ISOLATOR
VOE8279795 Сиденье оператора, с подогревом MECH. SUSP. W/HEATER, W/O X-ISOLATOR
VOE8288271 Сиденье оператора, с подвеской W/O X-ISOLATOR
VOE8279796 VOE14630968 Сиденье оператора, с подогревом, с пневматической подвеской AIR SUSP. W/
HEATER, W/X-ISOLATOR

Q1 8279794 VOE8279794 Сиденье оператора MECH. SUSP. W/O HEATER,W/O X-
ISOLATOR
Q2 8279795 VOE8279795 Сиденье оператора, с подогревом MECH. SUSP. W/HEATER,
W/O X-ISOLATOR
Q3 8279796 VOE8279796 Сиденье оператора, с подогревом, с пневматической
подвеской AIR SUSP. W/HEATER, W/X-ISOLATOR
Q4 8288271 VOE8288271 Сиденье оператора, с подвеской W/O X-ISOLATOR
ож. пле
кт
1 VOE14617100 1 сиденье См. ссылку 852/150
VOE14617101 1 сиденье См. ссылку 852/150
VOE14617102 1 сиденье См. ссылку 852/150
VOE14577672 1 водит. место См. ссылку 852/150
2 VOE984064 6 6 6 6 болт с внутренним
3 VOE14557479 1 1 1 1 кронштейн

16.06.2013 1057357 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 852/150 Сиденье оператора
280001-

опции
VOE8279794 Сиденье оператора MECH. SUSP. W/O HEATER,W/O X-ISOLATOR
VOE8279795 Сиденье оператора, с подогревом MECH. SUSP. W/HEATER, W/O X-ISOLATOR
VOE8288271 Сиденье оператора, с подвеской W/O X-ISOLATOR
VOE8279796 VOE14630968 Сиденье оператора, с подогревом, с пневматической подвеской AIR SUSP. W/
HEATER, W/X-ISOLATOR

Q1 8279795 VOE8279795 Сиденье оператора, с подогревом MECH. SUSP. W/HEATER,
W/O X-ISOLATOR
Q2 8279796 VOE8279796 Сиденье оператора, с подогревом, с пневматической
подвеской AIR SUSP. W/HEATER, W/X-ISOLATOR
Q3 8279794 VOE8279794 Сиденье оператора MECH. SUSP. W/O HEATER,W/O X-
ISOLATOR
Q4 8288271 VOE8288271 Сиденье оператора, с подвеской W/O X-ISOLATOR
ож. пле
кт
VOE14617102 1 сиденье
VOE14577672 1 водит. место
1 VOE14555886 1 1 1 1 •подголовник
2 VOE14610883 1 1 1 •спинка
2 VOE14610882 1 •спинка
3 VOE14610885 1 1 1 •крышка
3 VOE14610884 1 •крышка
4 VOE14555891 1 1 1 1 •основа
5 VOE14610887 1 1 1 •подушка
5 VOE14610886 1 •подушка
6 VOE14610888 1 1 1 1 •крышка
7 VOE14555895 1 1 1 1 •подлокотник
8 VOE14555900 1 1 1 1 •подлокотник
9 VOE14555901 1 1 1 1 •устройство
позиционирования
10 VOE14555912 1 1 1 1 •Wire harness
11 VOE14555911 1 1 1 1 •Damper
12 VOE14555902 1 1 •Suspension
12 VOE14555903 1 1 •Suspension
13 VOE14555904 1 1 1 1 •Slide
14 VOE14555910 1 1 1 1 •пружина
15 VOE14555906 1 1 •Cover
15 VOE14555905 1 1 •Cover
16 VOE14555907 1 1 1 1 •принадлежности
17 VOE14555908 1 1 1 1 •компрессор
18 VOE14555909 1 1 1 1 •возд клапан

16.06.2013 1057388 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 852/200 Установка ремня безопасности сиденья
280001-

опции
VOE8279798 Seat belt 2P-2 INCH STRAP LAP TYPE
VOE8279799 Seat belt 2P-3 INCH STRAP LAP TYPE
VOE8279800 Seat belt 2P-2 INCH RETRACTABLE TYPE
VOE8282743 VOE14630967 Seat belt 2P-3 INCH RETRACTABLE TYPE

Q1 8279798 VOE8279798 Seat belt 2P-2 INCH STRAP LAP TYPE
Q2 8279799 VOE8279799 Seat belt 2P-3 INCH STRAP LAP TYPE
Q3 8279800 VOE8279800 Seat belt 2P-2 INCH RETRACTABLE TYPE
Q4 8282743 VOE8282743 Seat belt 2P-3 INCH RETRACTABLE TYPE

ож. пле
кт
1 VOE11802618 1 Seat Belt 2" Strap lap type
2 VOE14532580 1 ремень сидения 3" Strap lap type
3 VOE14563863 1 ремень сидения 2" Retractable type
4 VOE11800416 1 ремень 3" Retractable type
8 VOE14563820 2 2 2 2 рем. комплект

16.06.2013 1063047 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 852/300 Сиденье оператора 8291524, 8291525, 8288439,
280001- 8288440

опции
VOE8288439 Сиденье оператора MECHANICAL SUSPENSION KIT
VOE8288440 Сиденье оператора AIR SUSPENSION KIT
VOE8291524 Сиденье оператора MECH. SUSP. WITH HEATER,W/O X-ISOLATOR
VOE8291525 Сиденье оператора AIR SUSP. WITH HEATER,W/O X-ISOLATOR

Q1 8291524 VOE8291524 Сиденье оператора MECH. SUSP. WITH HEATER,W/O X-
ISOLATOR
Q2 8291525 VOE8291525 Сиденье оператора AIR SUSP. WITH HEATER,W/O X-
ISOLATOR
Q3 8288439 VOE8288439 Сиденье оператора MECHANICAL SUSPENSION KIT
Q4 8288440 VOE8288440 Сиденье оператора AIR SUSPENSION KIT

ож. пле
кт
VOE14556915 1 SS Operator seat
1 VOE14555886 1 1 •подголовник
2 VOE14610883 1 1 •спинка
3 VOE14610885 1 1 •крышка
4 VOE14555891 1 1 •основа
5 VOE14610887 1 1 •подушка
6 VOE14610888 1 1 •крышка
7 VOE14555895 1 1 •подлокотник
9 VOE14555901 1 1 •устройство
позиционирования
10 VOE14579223 1 2 ••кабель
11 VOE14579224 1 2 ••кабель
12 VOE14555902 1 •Suspension
12 VOE14555903 1 •Suspension
13 VOE14555904 1 1 •Slide
14 VOE14579223 1 1 ••кабель
15 VOE14555905 1 •Cover
15 VOE14555906 1 •Cover
16 VOE14555907 1 1 •принадлежности
17 VOE14555908 1 1 •компрессор
18 VOE14555909 1 1 •возд клапан
19 VOE14555910 1 1 •пружина
20 VOE14555911 1 1 •Damper
21 VOE14555912 1 1 •Wire harness
VOE14596728 1 Suspension
VOE14596729 1 Suspension

16.06.2013 1062970 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8291493 Сиденье оператора MECHANICAL SUSPENSION WITH HEAT AND SEATBELT
VOE8290260 Сиденье оператора MECHANICAL SUSPENSION W/O HEATER AND SEATBELT

Q1 8290260 VOE8290260 Сиденье оператора MECHANICAL SUSPENSION W/O HEATER
AND SEATBELT
Q2 8291493 VOE8291493 Сиденье оператора MECHANICAL SUSPENSION WITH HEAT
AND SEATBELT

ож. пле
кт
VOE14549410 1 1 Operator seat
1 SA2067-00100 1 1 •подголовник
4 VOE14553766 1 1 •ремень сидения
5 VOE14521384 1 1 •подушка спинки
5 VOE14513755 1 1 •Cover
6 VOE14521385 1 1 •подушка
6 VOE14513756 1 1 •Cover
7 VOE14513753 1 1 •ремень
8 VOE14538608 1 1 •Slide
9 VOE14513757 1 1 •блок ползуна
10 VOE14513758 1 1 •Bellows
11 VOE14517890 1 1 •рычаг
12 VOE14517891 1 1 •рычаг
13 VOE14513754 1 1 •радиатор
14 VOE14501383 1 1 •Cable
15 VOE14527286 1 1 •Knob
17 1 1 NS Boss
18 VOE14521988 1 1 опора
22 VOE13946544 2 2 винт
23 VOE976945 2 2 шайба
24 VOE13965188 2 1 винт
25 VOE13955894 4 4 шайба

16.06.2013 1062996 20591 EC480D L
280001-

опции

SEATBELT
SEATBELT

ож. пле
кт
VOE14549410 1 Operator seat
VOE14542411 1 Operator seat
1 SA2067-00100 1 1 •подголовник
4 VOE14553766 1 •ремень сидения
4 VOE14542412 1 •ремень сидения
5 VOE14521384 1 1 •подушка спинки
5 VOE14513755 1 1 •Cover
6 VOE14521385 1 1 •подушка
6 VOE14513756 1 1 •Cover
7 VOE14513753 1 •ремень
8 VOE14538608 1 1 •Slide
9 VOE14513757 1 1 •блок ползуна
10 VOE14513758 1 1 •Bellows
11 VOE14517890 1 1 •рычаг
12 VOE14517891 1 1 •рычаг
13 VOE14513754 1 1 •радиатор
14 VOE14501383 1 1 •Cable
15 VOE14527286 1 1 •Knob
17 1 1 NS Boss
18 VOE13955894 4 4 шайба
22 VOE13946544 2 2 винт
23 VOE976945 2 2 шайба
24 VOE13965188 2 2 винт
25 VOE14538765 1 1 Seat Support
26 VOE14513762 1 1 •компл.воздуш.
подушк.
27 VOE14518572 1 1 •Clip Kit
28 VOE14521355 1 1 •Cable
29 VOE14513763 1 1 •трубка
30 VOE14528085 1 1 •Damper
31 VOE14513760 1 1 •Bellows
32 VOE14513761 1 1 •Spool
33 VOE14518880 1 1 •Valve Kit
34 VOE14521373 1 1 •компрессор

16.06.2013 1057345 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/100 Крышка, клапан управления
280001-

опции

ож. пле
кт
3 VOE14504933 4 шайба
4 VOE14531016 4 шайба

16.06.2013 1057348 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/150 Крышка, главный насос
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE14522862 14 шайба

16.06.2013 1044296 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/200 Козырек на ветровом стекле, наружное
280001- оборудование 8279810

опции
VOE8279810 VOE14558131 Передний дождевой щиток

ож. пле
кт
VOE14626209 1 SS •крышка
3 VOE14527412 6 •шайба
4 VOE14554765 12 •шайба
5 VOE14880450 6 •гайка
9 VOE11117464 2 шайба
10 VOE14880450 2 гайка

16.06.2013 1057375 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/250 Солнцезащитный козырек внутренний 8279811
280001-

опции
VOE8279811 Солнцезащитный козырек, внутренний SUN SCREEN, FRONT/ROOF/REAR

ож. пле
кт
1 VOE14558388 1 солн. козырек
головкой
ж.
1 VOE14558388 • Semi-transparent.
/Erik

16.06.2013 1057378 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/300 Солнцезащитный козырек 8279792
280001-

опции
VOE8279792 Солнцезащитный козырек, внешний ROOF HATCH

ож. пле
кт
1 VOE14628557 1 крышка (VOE15106295)

16.06.2013 1044299 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/350 Средства защиты от падающих предметов 8279813
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE14595823 1 ограждение,
1 VOE15033024 1 •передн. решетка
3 VOE14527465 1 •газовая пружина
4 VOE14527466 1 •газовая пружина
6 VOE13955894 4 •шайба
7 VOE14880450 4 •гайка
9 SA9131-11000 4 •Lock nut
10 VOE13942672 4 •глухая заклепка
11 VOE13965185 6 винт
13 VOE13955900 2 шайба
16 VOE11205685 1 анкер
17 VOE11205679 1 анкер
18 VOE13965186 3 винт
19 VOE14522862 2 шайба
20 SA9131-11000 4 Lock nut

16.06.2013 1057420 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/400 Средства защиты от падающих предметов
280001-

опции

MOUNTED

ож. пле
кт
1 VOE14614210 1 Protection
2 SA9131-11000 2 •Lock nut
6 VOE13955900 8 •шайба
8 VOE13955897 2 •шайба
14 VOE993422 8 шестигр. винт (VOE14881196)

16.06.2013 1065455 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/410 Средства защиты от падающих предметов
280001-

опции
VOE8292757 Защита от падения FOG(FALLING OBJECT GUARD), FRAME MOUNTED,HINGE TYPE

MOUNTED,HINGE TYPE

ож. пле
кт
1 VOE14636483 1 Защита от падения
2 VOE14640195 1 •защелк. рычаг
5 VOE14527678 9 •шайба
6 SA9131-11000 2 •Lock nut
10 VOE13955897 2 •шайба
13 VOE14508024 4 •бампер
16 SA9326-10000 1 •Pin
18 VOE960148 2 •шайба
20 VOE13946173 2 •винт

16.06.2013 1044304 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/450 Система защиты от падающих предметов, защитное
280001- оборудование 8279813, 8279815

опции
VOE8279815 VOE14564066 FOPS (навес для защиты оператора от падающих предметов) FOPS = FALLING
OBJECT PROTECTION STRUCTURE

ож. пле
кт
VOE14595824 1 решетка
1 VOE15019989 1 •защитн. решетка
5 VOE14522862 8 шайба

16.06.2013 1057505 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/500 Средства защиты от падающих предметов 8290396,
280001- 8290397, 8290398, 8290399

опции
VOE8284504 Защита от падения FOG = FALLING OBJECT GUARD

8290397
8290399
Q3 8284504 VOE8284504 Защита от падения FOG = FALLING OBJECT GUARD

ож. пле
кт
1 VOE15029090 1 1 1 каркас
3 VOE955903 8 8 8 шайба
4 SA9213-20000 8 8 8 пружинная шайба
5 SA9742-30010 8 8 8 прокладка
6 VOE930853 2 2 2 шайба
7 SA9213-24000 2 2 2 Washer

16.06.2013 1025322 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 860/550 Защита ветрового стекла 8279817
280001-

опции
VOE8279817 VOE14564068 Защитная сетка для переднего стекла

ож. пле
кт
3 VOE11206015 1 сеть
4 VOE15084121 2 ручка
5 VOE13965186 1 винт
6 VOE13965185 3 винт
8 SA9131-11000 4 Lock nut

16.06.2013 1057484 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 870/100 Линия кондиционирования воздуха, охладитель и
280001- обогреватель

опции

Q1 8288881 VOE8288881 Кондиционер, охладитель
Q2 8288880 VOE8288880 Кондиционер воздуха

ож. пле
кт
1 VOE14602245 1 1 1 конденсатор
2 VOE14612048 1 1 1 •фильтр
3 VOE914515 1 1 1 •стопорное кольцо
4 VOE14591545 1 1 1 •выключатель
5 VOE14604632 1 1 1 шланг
VOE14529051 1 1 1 •уплотнительное
кольцо
6 VOE14604633 1 1 1 шланг
кольцо
7 VOE14604634 1 1 1 шланг
кольцо
8 VOE14500295 1 1 1 зажим
9 VOE15082727 1 1 1 компрессор
VOE14650712 1 1 1 •сцепление
10 VOE14505515 1 1 1 датчик
11 VOE14515524 12 7 12 зажим
12 VOE14508067 1 1 1 Hose
13 VOE14511415 4 4 зажим
16 VOE14880627 1 1 1 Clip
17 VOE14881140 1 1 шланг
18 VOE14881143 1 1 шланг
19 VOE13945407 4 4 4 гайка
25 VOE120001 4 4 4 шайба
26 VOE14522575 1 1 1 зажим
27 VOE21080993 1 1 клинов. ремень
ж.
10 VOE14505515 • 14505515 = SE 8705 H.Wickel

16.06.2013 1057465 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 870/200 Воздуховод в кабине и полу кабины
280001-

опции


ож. пле
кт
1 1 1 Air Cond См. ссылку 870/300
1 1 Air Cond См. ссылку 870/350
2 VOE14531716 1 1 1 воздуховод
7 VOE14532819 2 2 2 шланг
8 VOE14514330 1 1 1 датчик
10 VOE13960143 4 4 4 шайба
11 VOE943482 3 3 3 зажим шланга
13 VOE13965175 4 4 4 винт
14 VOE13965185 4 4 4 винт
головкой
16 VOE969480 1 1 1 винт
17 VOE969738 1 2 винт
ж.
8 VOE14514330 • SE8706 = Temperature Cab// E.Brück

16.06.2013 1068438 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 870/300 Блок кондиционирования воздуха, охладитель и
280001- обогреватель

опции


ож. пле
кт
VOE14534240 1 Air Cond
VOE14545469 1 Air Cond
1 VOE14585933 1 1 •кожух
2 VOE14509328 1 1 •крышка
3 VOE14509329 1 1 •Cooling system (VOE14585932)
4 VOE14509330 1 1 •Pipe line (VOE14585931)
5 VOE14509331 1 1 •клапан
6 VOE14509337 1 •дверь
7 VOE14509339 1 •рычаг
8 VOE14509341 1 1 •рычаг
9 VOE14509342 1 1 •дверь
11 VOE14509344 2 1 •датчик
12 VOE14591289 10 10 •гайка
13 VOE14509346 3 3 •возбудитель
14 VOE14523019 1 •возбудитель
15 VOE14509348 1 1 •возбудитель
16 VOE14509351 2 2 •направляющая
17 VOE14591290 16 16 •болт
20 VOE14547917 1 1 •Wire harness
22 VOE14509362 1 •шланг
23 VOE14509363 1 •шланг
24 VOE14509364 2 •соединитель
26 VOE14509366 1 1 •Packing
28 VOE14509373 1 •дверь
29 VOE14509374 1 1 •дверь
30 VOE14511415 4 •зажим
31 VOE14576774 1 1 •Blower motor
32 VOE14514720 4 4 •втулка
33 VOE14554152 1 •радиатор
33 VOE14532726 1 ••радиатор
34 VOE14506997 1 1 •фильтр
кольцо
кольцо
кольцо
38 VOE14509336 1 1 •дверь
39 VOE14509340 1 1 •дверь
ж.
VOE14534240 • THE CLIMATE ECU PART NO IS 11443400
11 VOE14509344 • SE8702 (Kurt Haas)

16.06.2013 1062065 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 870/350 Блок кондиционирования воздуха, охладитель и
280001- обогреватель 8292222

опции

ож. пле
кт
VOE14631938 1 блок
кондиционера
1 VOE14585933 1 •кожух
2 VOE14509328 1 •крышка
3 VOE14509329 1 •Cooling system
4 VOE14509330 1 •Pipe line
5 VOE14509331 1 •клапан
6 VOE14509337 2 •дверь
7 VOE14509339 1 •рычаг
8 VOE14509341 1 •рычаг
9 VOE14509342 1 •дверь
11 VOE14509344 1 •датчик
12 VOE14509345 1 •зажим
VOE14523020 1 •Lever
17 2 NS •Case
20 1 NS •Support
22 VOE14509362 1 •шланг
23 VOE14509363 1 •шланг
26 VOE14509366 1 •Packing
28 VOE14509373 1 •дверь
29 VOE14509374 1 •дверь
30 VOE14511415 4 •зажим
31 VOE14576774 1 •Blower motor
32 VOE14514720 4 •втулка
33 VOE14515454 4 OP •трубка
34 1 NS •Decal
кольцо
кольцо
кольцо
38 1 NS •Bracket
39 1 NS •Case
40 1 NS •Bracket
41 1 NS •кожух
42 VOE14509338 1 •рычаг
43 VOE14509340 1 •дверь
44 VOE14509336 1 •дверь
45 VOE14506997 1 •фильтр
46 VOE14547917 1 •Wire harness
47 VOE14554152 1 •радиатор
48 VOE14532726 1 ••радиатор
49 1 NS ••Guide
50 1 NS ••Guide
51 VOE14591289 10 •гайка
52 VOE14591290 16 •болт
ж.
11 VOE14509344 • SE8702 (Kurt Haas)

16.06.2013 1048593 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 872/100 Впуск чистого воздуха, воздушный фильтр и корпус
280001- вентилятора. 11294085, 11294086

опции

ож. пле
кт
1 1 NS Hatch
2 VOE15037134 1 вставка
головкой
5 VOE969842 4 винт
7 VOE11204772 1 замок
9 VOE13945444 2 винт
10 VOE11205414 1 фиксатор
11 VOE15052786 1 фильтр (VOE11703979)
13 VOE11205871 REQ планка L = 600 MM
ж.
11 VOE15052786 • voe 11703979

16.06.2013 1064598 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 872/200 Впуск чистого воздуха, воздушный фильтр и корпус
280001- вентилятора. 8290259, 8291490, 8291491, 8292492

опции

ож. пле
кт
1 1 NS люк
головкой
4 VOE969842 4 винт
6 VOE11204772 1 замок
8 VOE13945444 2 винт
9 VOE11205414 1 фиксатор
10 VOE15052786 1 фильтр (VOE11703979)
12 VOE11205871 REQ планка L = 600 MM
ж.
10 VOE15052786 • voe 11703979

16.06.2013 1057645 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 875/100 Вспомогательный обогреватель 8288869
280001-

опции
VOE8288869 VOE14626140 Дизельный нагреватель 10KW

ож. пле
кт
1 SA9119-11000 2 гайка
3 VOE14511247 1 OP •бирка
4 VOE14539074 1 •насос
VOE14539075 1 принадлежности
5 VOE14509262 1 •топливный фильтр
6 VOE14509263 3 •муфта
7 VOE14509264 2 •муфта
8 VOE14509265 6 •зажим
9 VOE14509266 4 •зажим
11 VOE14509272 6 •зажим
12 VOE14539076 1 •Pipe
13 VOE14539077 1 •Pipe
14 VOE14539080 1 •Tube
15 VOE14539444 1 •Muffler
16 VOE14539445 2 •Clip
17 VOE14500291 1 зажим
18 VOE14500297 3 зажим
19 VOE14515523 1 Clip
20 VOE14500661 1 таймер
22 VOE14508060 5 зажим
23 VOE14508061 3 зажим
24 VOE14511459 1 фиттинг
26 VOE14540078 1 кабельный жгут CNFP, MO8709
27 VOE14598092 1 шланг
28 SA9961-23321 1 Hose
29 VOE13965175 1 винт
30 VOE13946173 6 винт
34 VOE14606009 1 шланг
36 VOE14616324 1 SS кабельный жгут
37 VOE11428069 1 кожух
ж.
2 VOE14606004 • heater unit as spare part is 14591294
water pump as spare part is 14620594
Kurt Haas

16.06.2013 1029980 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 875/300 Вспомогательный обогреватель 8292952,8292953
280001-

опции

ож. пле
кт
1 1 NS
2 1 NS
1 NS
3 VOE14644940 1 •Heater
4 VOE14511247 1 OP •бирка
5 VOE14622021 1 •насос
1 NS
6 VOE14509262 1 •топливный фильтр
7 VOE14509263 3 •муфта
8 VOE14509264 2 •муфта
9 VOE14509265 6 •зажим
10 VOE14509266 4 •зажим
12 VOE14509272 8 •зажим
13 VOE14539076 1 •Pipe
14 VOE14645544 1 •Pipe
15 VOE14539080 1 •Tube
16 VOE14539445 2 •Clip
17 VOE14633664 1 •колено
18 VOE14637915 2 •Connector
19 VOE14632737 1 •глушитель
20 VOE14539444 1 •Muffler
22 VOE14606009 1 шланг
25 VOE14500291 1 зажим
26 VOE14500297 3 зажим
27 VOE14515523 1 Clip
28 VOE14500661 1 таймер
29 VOE14508060 7 зажим
30 VOE14508061 3 зажим
32 VOE14598092 1 шланг
33 VOE14515521 1 изолир. зажим
34 VOE14881144 1 шланг
35 VOE14642733 1 Hose
36 VOE14511415 6 зажим
43 VOE13965188 3 винт
45 VOE14637914 1 Fuel tank
46 1 NS шланг

16.06.2013 1056753 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 880/100 Детали салона 11294085, 11294086
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE15106417 1 потол. панель
2 VOE1613068 6 Plug
головкой
4 VOE11412785 4 выпуск воздуха
5 VOE11412071 4 жиклер
6 VOE13940090 10 шайба
головкой
головкой
головкой
12 VOE11164693 8 пружинная гайка
головкой
14 VOE11078015 2 крючой для
одежды
15 VOE15048549 1 панель
16 VOE15047704 1 панель
головкой
18 VOE11201898 2 радио
19 VOE11201899 2 Решетка динамика
головкой
головкой
23 VOE14556038 2 крюк RH
23 VOE14556037 2 крюк LH
25 VOE11200955 2 нажимная гайка
ж.
2 VOE1613068 • new plug 11204217

16.06.2013 1064558 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 880/150 Детали салона 8290259, 8291490, 8291491, 8291492
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE1613068 8 Plug
головкой
6 VOE13940090 6 шайба
головкой
головкой
головкой
головкой
14 VOE11078015 1 крючой для
одежды
15 VOE14635496 1 SS воздуховод
16 VOE14637827 1 воздуховод
головкой
18 VOE11201898 2 радио
19 VOE11201899 2 Решетка динамика
головкой
головкой
23 VOE14556037 2 крюк LH
23 VOE14556038 2 крюк RH
25 VOE11200955 4 нажимная гайка
ж.
2 VOE1613068 • new plug 11204217

16.06.2013 1056756 20591 EC480D L
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE1613068 5 Plug
3 VOE4955075 REQ молдинг L = 500 MM
головкой
головкой
головкой
14 VOE11204475 4 вставка резьбы
15 VOE11113885 1 молоток
головкой
17 VOE13940090 2 шайба
головкой
ж.
2 VOE1613068 • new plug 11204217

16.06.2013 1064565 20591 EC480D L
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE1613068 5 Plug
головкой
головкой
головкой
13 VOE11204475 4 вставка резьбы
14 VOE14628000 1 молоток
головкой
16 VOE13940090 4 шайба
головкой
19 VOE14519992 2 бобышка
20 VOE13960138 4 шайба
ж.
2 VOE1613068 • new plug 11204217
19 VOE14519992 • Plate to the right on pos 20 is partnumber 15042741

16.06.2013 1056760 20591 EC480D L
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE1613068 3 Plug
головкой
8 VOE11206018 2 скоба
ж.
2 VOE1613068 • new plug 11204217

16.06.2013 1064582 20591 EC480D L
280001-

опции

ож. пле
кт
2 VOE1613068 3 Plug
5 VOE13960143 2 шайба
головкой
10 VOE11206018 2 скоба
ж.
2 VOE1613068 • new plug 11204217

16.06.2013 1033386 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 880/400 Детали салона
280001-

опции

11294086
8291490
8291492
ож. пле
кт
1 VOE15106066 1 1 1 ручка
2 VOE969841 2 2 2 винт
3 VOE15063110 1 ручка
4 VOE969597 2 2 2 винт
6 VOE13965185 2 2 2 винт
7 VOE976945 2 2 2 шайба
8 VOE985735 2 2 2 стопорная гайка
9 1 NS Spacer
10 VOE11205847 1 1 1 сильфон
11 VOE13955894 2 2 2 шайба
13 VOE941671 2 заклепка
ж.
9 VOE11205920 • p/n is 11205589 (Kurt Haas)

16.06.2013 1040850 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 881/100 Панель приборов, панель управления
280001-

опции

8290397
8290399
8291490
8291492

ож. пле
кт
1 VOE14563864 1 1 1 1 опора
2 VOE14592067 1 1 1 1 опора
3 VOE14534414 1 1 1 1 Cover
4 VOE14534489 1 1 1 1 •Rubber
головкой
6 VOE13940090 2 2 2 2 •шайба
7 VOE955918 2 2 2 2 •пружинная шайба
8 VOE14568000 1 1 1 1 стопорный рычаг
9 VOE14534411 1 1 1 1 Cover
10 VOE14534412 1 1 1 1 крышка
11 VOE14534413 1 1 1 1 крышка
12 VOE14534419 1 1 1 1 зажим
13 VOE14534423 1 1 1 1 крышка
14 VOE14534416 1 1 1 1 зажим
15 VOE14534417 1 1 1 1 пластина
16 VOE14534420 1 1 1 1 зажим
17 VOE14527796 1 1 1 1 Cover
18 VOE14527797 1 1 1 1 крышка
19 VOE14530968 1 1 1 1 крышка
20 VOE14530969 1 1 1 1 крышка
21 VOE14523095 4 4 4 4 втулка
22 VOE14503680 2 2 2 2 Sealing
23 VOE14568570 2 2 2 2 крышка
24 VOE14577279 1 1 опора
26 VOE11117464 2 2 2 2 шайба
27 VOE14880450 1 1 гайка
28 SA9285-16000 6 6 Washer
29 SA9285-11000 1 1 1 1 шайба
30 VOE969843 2 2 2 2 винт
33 VOE13965185 4 4 4 4 винт
34 VOE13965187 2 2 2 2 винт
35 VOE13946544 17 17 17 17 винт
головкой
37 VOE13965175 2 2 2 2 винт
головкой
39 VOE13940090 2 2 2 2 шайба
43 VOE14542410 1 1 пепельница VOE828594
1,
VOE828976
3,

16.06.2013 1033865 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 881/200 Панель приборов, панель аудиосистемы
280001-

опции

ож. пле
кт
3 VOE14534501 1 •пол
5 VOE13946934 4 •винт
6 VOE13965175 3 •винт
9 VOE13946544 2 винт
10 VOE14534490 1 крышка
11 VOE14508096 2 •ручка
13 VOE14534499 1 опора
14 VOE14534500 1 опора
15 VOE14534495 1 пол
16 VOE14508099 1 Channel
17 VOE14508096 4 ручка

16.06.2013 1065792 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 891/100 Противоскольжение
280001-

опции


ож. пле
кт
3 VOE14597844 1 защита от скольж.
3A VOE14567974 7 •резиновая пробка
4 VOE14590367 1 защита от скольж. S/N 210114-
5 VOE14606321 1 защита от скольж. S/N 210114-

16.06.2013 1028620 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 891/150 Подножка 8279692,8291532
280001-

опции
VOE8279692 Мостки STEPS FOR CABIN ENTRANCE

ож. пле
кт
1 VOE14531436 1 Step
3 VOE14515317 1 ручка
4 VOE14522862 10 шайба

16.06.2013 1040852 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 891/200 Мостки 8280049
280001-

опции
VOE8280049 Мостки

ож. пле
кт
1 VOE14528593 1 Walk Way
6 VOE14515317 1 ручка
7 VOE14522862 44 шайба
10 VOE14508818 1 направлющая

16.06.2013 1040853 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 891/300 Поручень 8280049
280001-

опции
VOE8280049 Мостки

ож. пле
кт
3 VOE13965185 1 винт
4 VOE13965186 1 винт
5 VOE13955894 1 шайба
6 VOE13960143 3 шайба
7 VOE14880450 1 гайка
8 SA9131-11000 2 Lock nut

16.06.2013 1067396 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 896/100 Ящик с инструментами, кожух
280001-

опции

8291526

ож. пле
кт
VOE14586932 1 1 ящ. д/инст.
1 VOE14586933 1 1 •кузов
2 VOE14586934 1 1 •дверь
3 VOE14513033 1 1 •газовая пружина
4 VOE14527463 2 2 •болт
5 VOE14521945 2 2 •защелка
8 VOE14521944 4 4 •подушка
10 VOE993835 16 16 •шайба
11 VOE14880450 10 10 •гайка
15 SA9131-10500 8 8 •Jam nut
16 SA9211-05000 8 8 •Washer
17 VOE14628189 1 опора
18 VOE14508839 1 1 крышка
19 VOE14513034 2 5 Support
23 VOE14522862 8 8 шайба
25 VOE976945 2 2 шайба
28 VOE14621861 1 коробка
ж.
VOE14586932 • Wide 820mm used on 2700mm chassis (Kurt Haas)

16.06.2013 1057827 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 896/200 Комплект инструментов
280001-

опции
VOE8277258 VOE14505360 Комплект инструментов FULL SCALE
VOE8279091 Комплект инструментов RETRACTABLE FRAME
VOE8279917 Комплект инструментов DAILY MAINTENANCE

Q1 8279917 VOE8279917 Комплект инструментов DAILY MAINTENANCE
Q2 8277258 VOE8277258 Комплект инструментов FULL SCALE
Q3 8279091 VOE8279091 Комплект инструментов RETRACTABLE FRAME

ож. пле
кт
1 VOE14549539 1 Tool
1 VOE14521847 1 Tool
2 VOE14516704 1 Tool

16.06.2013 1062880 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 896/300 Ручной фонарь 8277260
280001-

опции
VOE8277260 Ручной фонарь

ож. пле
кт
1 SA1122-05190 1 ручной фонарь

16.06.2013 1058199 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 897/100 Знаки и наклейки
280001-

ож. пле
кт
1 VOE14527169 2 бирка VOE827720
3,
VOE828958
7,
2 VOE14527173 2 бирка VOE827720
4,
VOE828958
8,
3 VOE14527170 2 бирка VOE827720
5,
VOE828958
9,
4 VOE14565026 1 бирка VOE828958
7,
VOE828958
8,
VOE828958
9,
5 VOE14527171 2 бирка VOE828962
9,
6 VOE14527172 2 бирка VOE828963
0,
7 VOE14615982 2 бирка VOE828890
4,
7 VOE14616569 1 бирка VOE828890
4,
8 VOE14616311 1 бирка VOE828684
2,
VOE828890
6,
VOE828890
7,
8 VOE14616014 1 бирка VOE828684
1,
9 VOE14533731 1 бирка VOE828666
7,
VOE828854
3,
10 VOE14562118 2 бирка VOE828664
6,
VOE828664
7,
VOE828664
8,
VOE829226
6,
VOE829226
7,
10 VOE14551334 2 Decal VOE828664
7,
VOE828664
8,
VOE829149
6,
VOE829152
3,
VOE829197
0,
VOE829197
1,
11 VOE14509607 2 бирка VOE828665
1,
VOE829026
7,
VOE829026
8,
VOE829061
9,
VOE829062
0,
VOE829239
2,
11 VOE14510755 2 бирка VOE828665
2,
VOE829028
1,
VOE829062
1,
11 VOE14509607 2 бирка VOE828790
3,
11 VOE14510755 2 бирка VOE828790
4,
11 VOE14601526 1 бирка VOE828893
8,
VOE828893
9,
VOE828894
0,
VOE828894
1,
VOE829102
6,
12 VOE14615991 1 бирка VOE828891
7,
VOE828891
8,
VOE829034
8,
VOE829034
9,
VOE829035
0,
VOE829153
2,
12 VOE14615991 1 бирка VOE829153
8,
12 VOE14615980 1 бирка VOE828093
1,
VOE828144
0,
VOE828189
3,
VOE828334
5,
VOE829034
9,
VOE829035
0,
12 VOE14615980 1 бирка VOE828875
1,
13 VOE14623931 1 бирка VOE829039
6,
VOE829039
7,
VOE829039
8,
VOE829039
9,
13 VOE14623931 1 бирка VOE829025
9,
VOE829149
0,
VOE829149
1,
VOE829149
2,
14 VOE15114764 1 бирка VOE829039
6,
VOE829039
7,
VOE829039
8,
VOE829039
9,
14 VOE15114764 1 бирка VOE829025
9,
VOE829149
0,
VOE829149
1,
VOE829149
2,
15 VOE14552179 1 бирка VOE827980
1,
15 VOE14558362 1 бирка VOE828036
5,
15 VOE14558363 1 бирка VOE828036
6,
15 VOE14552179 1 бирка VOE828648
2,
16 VOE14616017 2 бирка VOE828093
1,
16 VOE14615979 2 бирка VOE828144
0,
16 VOE14615993 2 бирка VOE828189
3,
16 VOE14615976 2 бирка VOE828334
5,
17 VOE14616306 1 бирка VOE828144
0,
17 VOE14616010 1 бирка VOE828189
3,
18 VOE14615986 1 бирка VOE828180
3,
18 VOE14616020 1 бирка VOE828514
5,
19 VOE14622944 1 бирка VOE829041
7,
19 VOE14622945 1 бирка VOE829041
8,
19 VOE14620919 1 бирка VOE829041
9,
19 VOE14620920 1 бирка VOE829042
0,
19 VOE14620921 1 бирка VOE829042
1,
19 VOE14622944 1 бирка VOE829041
7,
20 VOE11116814 1 бирка VOE829035
1,
VOE829035
2,
21 VOE14531240 1 бирка VOE829035
1,
VOE829035
2,
22 VOE14535879 1 бирка VOE829035
1,
VOE829035
2,
23 VOE14551312 1 бирка VOE829035
1,
VOE829035
2,
24 VOE14607306 1 бирка VOE829035
1,
24 VOE14607307 1 бирка VOE829035
2,
25 VOE14615977 1 бирка VOE829035
1,
26 VOE14615983 1 бирка VOE829035
1,
26 VOE14615994 1 бирка VOE829035
2,
27 VOE14615988 1 бирка VOE829035
1,
27 VOE14616021 1 бирка VOE829035
2,
28 VOE14615989 1 бирка VOE829035
1,
28 VOE14616016 1 бирка VOE829035
2,
29 VOE14615990 1 бирка VOE829035
1,
29 VOE14616022 1 бирка VOE829035
2,
30 VOE14616298 1 бирка VOE829035
1,
30 VOE14616005 1 бирка VOE829035
2,
31 VOE14616315 1 бирка VOE829035
1,
31 VOE14616013 1 бирка VOE829035
2,
32 VOE14615996 1 бирка VOE828681
8,
32 VOE14616006 1 бирка VOE828682
0,
33 VOE14615997 1 бирка VOE828681
9,
33 VOE14616007 1 бирка VOE828682
1,
34 VOE14615984 1 бирка VOE828682
7,
VOE829034
8,
34 VOE14615995 1 бирка VOE828683
3,
VOE829034
9,
VOE829035
0,
35 VOE14626678 1 бирка VOE828893 LH
8,
VOE828893
9,
VOE828894
0,
VOE828894
1,
VOE829102
6,
35 VOE14626677 1 бирка VOE828893 RH
8,
VOE828893
9,
VOE828894
0,
VOE828894
1,
VOE829102
6,
36 VOE14536328 1 бирка VOE828894
4,
VOE829061
7,
37 VOE14604590 1 бирка См. ссылку 372/100
ж.
10 VOE14551334 • L decal /Erik Lindqvist

16.06.2013 1057694 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8290348 Наклейки

Q1 8290348 VOE8290348 Наклейки

ож. пле
кт
1 VOE11004094 4 4 4 бирка
2 VOE11026730 4 4 4 бирка
3 VOE14346537 1 1 1 вывеска
4 VOE14509713 1 1 1 бирка
5 VOE14527738 1 1 1 бирка
6 VOE14540920 1 1 1 бирка
7 VOE14554198 1 бирка
8 VOE14626676 1 1 1 бирка (VOE14612363)
8 VOE14626675 1 бирка VOE829034
9,
VOE829035
0,
9 VOE14612364 2 2 2 бирка
10 VOE14615978 1 бирка
11 VOE14615985 1 бирка
12 VOE14622191 1 1 1 бирка
13 VOE14615992 1 бирка
14 VOE14616293 1 бирка
14 VOE14615999 1 1 бирка
15 VOE14616297 1 бирка
16 VOE14616304 1 SS бирка
16 VOE14616004 1 1 бирка
17 VOE14616309 1 бирка
17 VOE14616571 1 1 бирка
17 VOE14616012 1 1 бирка
18 VOE14616570 1 бирка
19 VOE14618270 1 1 1 бирка
20 VOE14618275 1 1 1 бирка
21 VOE14621696 1 1 1 бирка
22 VOE15152938 1 1 1 знак
23 VOE14622941 1 1 1 бирка
24 VOE14616308 2 бирка
24 VOE14616011 2 2 бирка

16.06.2013 1063115 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8290268 Стрела LR 9.0M BOOM
VOE8291516 Наклейки KOREAN
VOE8291517 Наклейки FOR RETRACTABLE FRAME
VOE8291519 Наклейки CHINEESE

Q1 8291519 VOE8291519 Наклейки CHINEESE
Q2 8290268 VOE8290268 Стрела LR 9.0M BOOM
Q3 8291516 VOE8291516 Наклейки KOREAN
-517 -518
Q4 OPTION

ож. пле
кт
1 VOE14615981 1 бирка
2 VOE14617083 1 бирка
3 VOE11004094 4 4 бирка
4 VOE11026730 4 4 бирка
5 VOE14346537 1 1 вывеска
6 VOE14509713 1 1 бирка
7 VOE14527738 1 1 бирка
8 VOE14540920 1 1 бирка
9 VOE14612364 2 2 бирка
10 VOE14615991 2 2 бирка
11 VOE14615995 1 1 бирка
12 VOE14615999 1 1 бирка
13 VOE14616004 1 1 бирка
14 VOE14616011 2 2 бирка
15 VOE14616012 1 1 бирка
16 VOE14616019 1 1 бирка
17 VOE14616023 1 1 бирка
18 VOE14616291 1 1 бирка
19 VOE14616297 1 1 бирка
20 VOE14618270 1 1 бирка
21 VOE14618275 1 1 бирка
22 VOE14621696 1 1 бирка
23 VOE14622191 1 1 бирка
24 VOE14626675 1 1 бирка LH
24 VOE14626676 1 1 бирка RH
25 VOE14513993 1 бирка LH
25 VOE14514052 1 бирка RH
26 VOE14626674 1 бирка
27 VOE14616301 1 бирка VOE828875
1,

16.06.2013 1022508 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/100 Гидравлический маслобак
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14613567 1 Oil Tank
2 VOE14511399 1 •Cover
3 VOE14548020 1 •Cover
4 VOE14548008 1 •Cover
кольцо
кольцо
кольцо
11 SA9426-20090 1 Gasket
14 VOE991647 4 винт
18 VOE14530987 1 клапан
19 VOE14521728 1 клапан
20 VOE14530993 1 фильтр
21 VOE14518752 1 SS фильтр вентил.
SA8230-02830 1 •Element
22 VOE14569658 1 возвр. фильтр
23 VOE14531154 1 фильтр
24 VOE14530989 1 •фильтр
25 VOE14530990 1 •Rod
27 VOE14517557 2 •Bolt
кольцо
кольцо
30 VOE14524761 1 фильтр
31 VOE14533100 1 Plug
32 VOE14880445 3 винт
33 SA9426-20030 1 Gasket
34 SA9415-22031 1 Plug

16.06.2013 1029395 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/200 Шарнирная линия, от клапана управления до
280001- шарнирного соединения

опции

ож. пле
кт
2 VOE14880723 1 шланг
3 VOE14880724 1 шланг
4 VOE14880725 1 шланг
5 VOE14880726 1 шланг
7 SA1042-07441 4 Rubber clamp
10 VOE936626 16 половина фланца
12 VOE949238 8 SS уплотнительное
кольцо

16.06.2013 1057773 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/300 Шарнирная линия, от шарнирного соединения до
280001- ходового гидромотора

опции

Q1 8286646 VOE8286646 Нижняя рама, приваренная ступень
8286647

ож. пле
кт
1 2 NS Block
кольцо
2A VOE990736 2 2 уплотнительное
кольцо
кольцо
3A VOE983524 2 2 уплотнительное
кольцо
4 VOE9419-11040 2 2 Nipple
4A VOE13933910 2 2 коленч. патрубок
5 VOE14882041 2 2 муфта
6 VOE993326 4 4 уплотнительное (VOE13949238)
кольцо
6A VOE993325 8 8 уплотнительное (VOE13948700)
кольцо
7 VOE13944938 16 винт
9 SA992042 4 4 Washer
12 SA9131-11000 4 4 Lock nut
14 SA1043-01431 4 4 Rubber clamp
15 VOE14535902 2 2 зажим
16 VOE936658 2 2 шланг в сборе
17A VOE14587364 1 шланг
17A VOE14608426 1 шланг
17B VOE14587364 1 шланг
17B VOE14614909 1 шланг
17C VOE14587364 1 шланг
17D VOE14587364 1 шланг
17D VOE14608426 1 шланг
18 VOE937810 2 шланг в сборе
18 VOE15032547 2 шланг
19 VOE13933860 1 1 тройн. патрубок
19A VOE13933858 1 1 ниппель
20 VOE13933862 1 1 ниппель
21 VOE936626 8 8 половина фланца
21A VOE936624 8 8 половина фланца
21A VOE936626 8 половина фланца
24 VOE955925 16 16 шайба
24A VOE955923 16 16 пружинная шайба
25A VOE984092 16 болт с внутренним
25A VOE984091 16 болт с внутренним

16.06.2013 1029396 20591 EC480D L
280001- ходового гидромотора

опции

8291970

ож. пле
кт
1 VOE14514175 2 2 блок
2 SA9426-20040 2 2 2 Gasket
3 VOE13947628 2 2 2 плоск. прокладка
4 VOE14538878 2 2 2 муфта
кольцо
5 VOE14542112 2 2 2 разъем
кольцо
6 VOE949238 12 12 8 SS уплотнительное
кольцо
VOE955926 4 пружинная шайба
12 SA9131-11000 4 4 4 Lock nut
VOE14508860 2 Bracket
14 SA1043-01431 4 4 4 Rubber clamp
15 VOE14535902 2 2 2 зажим
VOE937332 2 шланг в сборе
19 VOE937559 1 1 1 тройн. патрубок
кольцо
кольцо
20 VOE13933862 1 1 1 ниппель
кольцо
кольцо
21 VOE936626 16 16 16 половина фланца
22 VOE13933863 1 1 1 тройн. патрубок
кольцо
24 VOE955925 32 32 32 шайба
25 VOE984135 24 24 24 болт с внутренним

16.06.2013 1062990 20591 EC480D L
280001- ходового гидромотора 8291496, 8291971

опции

ож. пле
кт
3 VOE14639981 1 шланг
4 VOE14641036 2 шланг
7 VOE17210059 2 шланг
11 VOE15800234 2 шланг
12 VOE14641035 1 шланг
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
17 VOE14538878 2 муфта
кольцо
19 VOE14542112 2 разъем
кольцо
кольцо
кольцо
22 VOE14881243 2 зажим
23 VOE14535902 2 зажим
34 VOE955925 48 шайба
38 SA9131-11000 4 Lock nut
кольцо

16.06.2013 1057407 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/400 Гидравлическая система, клапан управления для
280001- стрелы и поворота

опции

ож. пле
кт
3 VOE14538621 1 Pipe
4 VOE14514121 2 Pipe line
топлива
топлива
кольцо
кольцо
15 VOE935080 2 коленч. патрубок
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
18 SA9419-11070 1 соединитель
19 VOE14503528 1 Plate
21 VOE14881202 1 зажим
22 VOE14511415 4 зажим
23 SA1142-03930 2 Clamp
33 VOE955925 24 шайба
34 VOE993326 6 уплотнительное (VOE13949238)
кольцо
кольцо
36 VOE14521728 2 клапан
37 VOE14623944 1 трубка
кольцо
кольцо

16.06.2013 1063052 20591 EC480D L
280001- стрелы и поворота 8291485,8291486,8291526

опции

ож. пле
кт
1 VOE14522381 1 Pipe
2 VOE14522382 1 Pipe
3 VOE14538621 1 Pipe
4 VOE14514121 2 Pipe line
5 VOE938450 1 Hose assembly
6 VOE15043122 3 Hose
топлива
топлива
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
19 VOE14503528 1 Plate
21 VOE14881202 1 зажим
22 VOE14511415 4 зажим
23 SA1142-03930 2 Clamp
33 VOE955925 24 шайба
кольцо
кольцо
36 VOE14521728 2 клапан
37 VOE14623944 1 трубка

16.06.2013 1057764 20591 EC480D L
280001- стрелы и поворота

опции
VOE8288906 Плавающее положение для стрелы WITH ADV
VOE8288907 Плавающее положение для стрелы WITHOUT ADV

Q1 8288906 VOE8288906 Плавающее положение для стрелы WITH ADV
Q2 8288907 VOE8288907 Плавающее положение для стрелы WITHOUT ADV

ож. пле
кт
1 VOE14586980 1 1 Pipe
2 VOE14585112 1 1 трубка
3 VOE14882043 1 1 шланг 8288907: S/N -210029
VOE14634205 1 шланг S/N 210030-
5 VOE14620866 1 шланг
5 VOE14606635 1 шланг
6 VOE935013 1 1 коленч. патрубок
7 VOE935098 1 1 ниппель
VOE990740 1 1 •уплотнительное
кольцо
кольцо
VOE14606601 1 регулир. клапан S/N -210029 См.
VOE14627882 1 регулир. клапан S/N 210030- См.
9 1 NS Bracket
10 VOE992572 3 шестигр. винт S/N -210029
VOE984088 3 болт с внутренним S/N 210030-
19 VOE955925 8 8 шайба
20 SA9419-21040 1 1 Elbow
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
ж.
1 VOE14586980 • Plug is p/n 9415-31081, the O-ring is 983519 (Kurt Haas)

16.06.2013 1057766 20591 EC480D L
280001- стрелы и поворота 8288908

опции
VOE8288908 Плавающее положение для стрелы WITHOUT

ож. пле
кт
2 VOE14503506 1 Pipe
кольцо
кольцо
кольцо
8 SA9415-31021 2 Plug
9 1 NS Block См. ссылку 914/200

16.06.2013 1057643 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/500 Гидравлическая система, от бака с гидравлической
280001- жидкостью до гидравлического масляного радиатора

опции

ож. пле
кт
1 VOE14502360 4 Clamp
2 VOE14531075 2 Coupling
2 VOE14526761 2 •Gasket Kit
3 VOE14537297 1 Pipe
4 2 NS Plate
7 1 NS Bracket
10 VOE14606460 1 трубка
11 VOE14622510 1 трубка
клапан
клапан
14 VOE14611131 1 трубка
15 VOE14624593 1 трубка
16 VOE14881385 1 шланг
17 SA9312-10300 15 Clamp
кольцо
кольцо
33 VOE14881383 1 шланг

16.06.2013 1057642 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/600 Гидравлическая система, от бака с гидравлической
280001- жидкостью до гидравлического насоса

опции


ож. пле
кт
2 1 NS Plate
3 1 NS Plate
4 1 NS Plate
5 SA1174-53010 2 пластина
6 VOE14614127 4 зажим
7 VOE14508023 4 Shim
9 SA9312-10500 4 винтовой зажим
11 VOE14530995 1 шланг
12 VOE14604531 1 шланг
13 VOE14606457 1 шланг
14 VOE955925 32 шайба
кольцо
кольцо
28 VOE14606454 1 блок
29 VOE14606455 1 зажим
30 VOE14606456 1 зажим
34 VOE14606459 2 блок
кольцо
кольцо
кольцо
37 VOE14607159 1 блок

16.06.2013 1057980 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/700 Гидравлическая система, система охлаждения масла
280001- S/N : -210140

опции


ож. пле
кт
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
13 VOE15055584 1 1 шланг
кольцо
16 SA955925 2 Washer
21 VOE14616530 1 предохранит.
клапан
VOE14572729 1 •катушка
VOE14536080 1 •Seal
21 VOE14618070 1 клапан См. ссылку
911/1300
24 VOE14533496 1 Motor См. ссылку
911/1000
24 VOE14569758 1 двигатель См. ссылку
вентилятора 911/1010

16.06.2013 1062886 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/750 Гидравлическая система, система охлаждения масла
280001- 8290248, 8288866(S/N:210141-)

опции

ож. пле
кт
кольцо
VOE993321 1 •уплотнительное (VOE932040)
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
20 VOE14616530 1 предохранит.
клапан
VOE14536080 1 •Seal
23 VOE14533496 1 Motor См. ссылку
911/1000

16.06.2013 1019442 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/1000 Гидравлическая система, электромотор вентилятора
280001- охлаждения масла 8286627, 8290248

опции
VOE8286627 Система охлаждения STANDARD FAN DRIVE

ож. пле
кт
VOE14533496 1 Motor
1 VOE14537417 1 •Cylinder Block
2 VOE14537413 1 •тяга
3 SA8230-33970 1 •шарикоподшипни
к
4 VOE14537414 1 K •Seal
5 VOE14537415 1 •Plate
6 VOE14512771 1 •Pin
8 VOE14536016 1 •Pin
кольцо
11 SA8230-33220 3 •Bolt
12 VOE14512772 1 •Ring
13 VOE14536020 1 •невозвратный
клапан
15 VOE14536022 1 •Plug
16 SA9511-12014 1 •O-ring
17 SA8230-32410 2 •Pin
100 VOE14537416 1 Sealing Kit

16.06.2013 1029261 20591 EC480D L
280001- охлаждения масла

опции

8293510

ож. пле
кт
VOE14569758 1 двигатель
1 VOE14537417 1 •Cylinder Block
2 VOE14537413 1 •тяга
3 SA8230-33970 1 •шарикоподшипни
к
4 VOE14571663 1 •сиденье
5 VOE14537415 1 •Plate
6 VOE14512771 1 •Pin
8 VOE14536016 1 •Pin
11 SA8230-33220 3 •Bolt
12 VOE14512772 1 •Ring
клапан
14 VOE14571665 1 •установ. вини
15 VOE14571666 1 •гайка
16 SA8230-32410 2 •Pin
17 VOE14537414 1 K •Seal
кольцо
19 1 NS K •Ring
кольцо
кольцо
100 VOE14588645 1 уплотн. комплект

16.06.2013 1063070 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/1100 Гидравлическая система, крепление охладителя
280001- масла

опции

8291526

ож. пле
кт
1 VOE14624896 1 1 маслоохладитель См. ссылку
911/1200
2 1 NS Guard
3 VOE13946173 2 винт
4 VOE14607614 1 1 стойка
5 VOE14607615 1 1 стойка
6 1 NS Holder
7 VOE14388605 1 вентилятор
7 VOE11110731 1 вентилятор
8 VOE14522862 1 1 шайба
9 VOE14532476 6 6 шайба
10 VOE14536063 8 8 шайба
14 VOE13946173 6 6 винт
15 VOE13946934 5 винт
15A VOE992040 6 Plain washer
16 VOE14563595 1 фланец
16 VOE14531657 1 фланец

16.06.2013 1057605 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/1200 Гидравлическая система, охладитель масла
280001- 828288862,8291485,8291526

опции

ож. пле
кт
VOE14624896 1 маслоохладитель
1 VOE15137068 1 •гидр. маслоохл.
2 VOE114613454 2 •Sponge
3 VOE14613455 1 •губка
4 VOE14613456 1 •губка
5 VOE14613457 2 •губка
6 1 NS •Net
7 1 NS •Fan Shroud

16.06.2013 1029155 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/1300 Реверсивный вентилятор, клапан
280001-

опции

8293510

ож. пле
кт
VOE14618070 1 клапан
1 VOE14571586 1 •клапан
2 VOE14571587 1 •клапан
3 VOE14571588 1 •плунжер
5 VOE14571621 1 •втулка
кольцо
кольцо

16.06.2013 1030053 20591 EC480D L
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE14606459 2 блок
2 VOE14606454 1 блок
клапан
клапан
6 VOE993321 1 •уплотнительное (VOE932040)
кольцо
7 SA9415-31032 1 •Plug
10 VOE14639911 1 трубка
11 VOE14639910 1 трубка
12 VOE14537297 1 Pipe
13 VOE14604498 1 трубка
14 VOE14606460 1 трубка
кольцо
17 VOE14604211 1 трубка
18 VOE14531075 2 Coupling
VOE14526761 4 •Gasket Kit
VOE14559069 1 ••прокладка
20 VOE14505958 1 OP Plate
21 1 NS Plate
22 SA1174-53010 2 пластина
23 1 NS Bracket
24 VOE14645229 1
25 1 NS Plate
26 VOE14508023 4 Shim
27 VOE14614127 4 зажим
28 VOE14502360 4 Clamp
29 VOE14604531 1 шланг
30 VOE14606457 1 шланг
32 VOE14530995 1 шланг
33 VOE14881383 1 шланг
34 VOE14881385 2 шланг
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
43 VOE14606455 1 зажим
44 VOE14606456 1 зажим
45 SA9312-10500 4 винтовой зажим
46 SA9312-10300 15 Clamp
69 VOE14611131 1 трубка
70 VOE14607159 1 блок
VOE14573754 1 •блок
SA9415-31081 1 •заглушка
кольцо
71 VOE14531126 1 Flange
кольцо
кольцо

16.06.2013 1030054 20591 EC480D L
280001-

опции


ож. пле
кт
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
24 VOE15055584 1 шланг
кольцо
кольцо
кольцо
33 SA9751-15009 1 Grommet
34 VOE14515523 1 Clip
кольцо
911/1900
911/1300
кольцо
58 VOE14648257 1 шестерен. насос
VOE14639115 1 шестерен. насос
VOE984143 2 болт с внутренним
VOE946441 2 винт фланца

16.06.2013 1059311 20591 EC480D L
280001- охлаждения масла

опции


ож. пле
кт
VOE14568340 1 двигатель
1 VOE14542951 1 •тяга
4 VOE14512771 1 •Pin
6 VOE14536016 1 •Pin
8 VOE14542956 3 •болт
9 VOE14512772 1 •Ring
клапан
11 VOE14571663 1 •сиденье
13 SA8230-32410 2 •Pin
15 VOE14571666 1 •гайка
17 VOE14542958 1 •блок цилиндров

16.06.2013 1029155 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 911/1900 Реверсивный вентилятор, клапан
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE14534873 1 •клапан
2 VOE14571587 1 •клапан
3 VOE14571588 1 •плунжер
5 VOE14571621 1 •втулка
кольцо
кольцо

16.06.2013 1057444 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 912/100 Клапан управления со сборочными деталями.
280001-

опции
VOE8291633 Главный управляющий клапан
VOE8291502 Главный управляющий клапан HYEST

Q1 8291633 VOE8291633 Главный управляющий клапан
Q3 8291502 VOE8291502 Главный управляющий клапан HYEST

ож. пле
кт
1 VOE14634178 1 регулир. клапан См. ссылку 912/600
1 VOE14602250 1 регулир. клапан
2 1 1 1 1 NS Bracket
5 VOE991647 4 4 4 4 винт
6 SA9213-20000 4 4 4 4 пружинная шайба

16.06.2013 1025943 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 912/600 Главный управляющий клапан
280001-

опции


ож. пле
кт
VOE14634178 1 регулир. клапан
1 1 1 NS •Body
2 1 NS •Spool
2 1 NS •Spool
3 VOE14596229 1 1 ••фиксатор
4 VOE14596230 2 2 ••направляющая
5 VOE14596231 1 1 ••пружина
6 VOE14596222 4 4 •крышка
7 VOE984088 20 20 •болт с внутренним
8 VOE990620 10 10 K •уплотнительное
кольцо
9 VOE14596223 5 5 •крышка
кольцо
12 VOE14601626 7 7 •шайба
13 1 1 NS •Spool
14 VOE14596229 1 1 ••фиксатор
16 VOE14597127 1 1 ••пружина
17 VOE14597128 1 1 ••прокладка
18 1 1 NS •Spool
19 VOE14596229 1 1 ••фиксатор
21 VOE14596231 1 1 ••пружина
22 1 NS •Spool
22 1 NS •Spool
23 VOE14596229 1 1 ••фиксатор
25 VOE14596231 1 1 ••пружина
26 VOE14596233 1 1 ••клапан
27 SA7273-10510 1 1 ••Spring
28 VOE990557 1 1 K ••уплотнительное
кольцо
29 VOE14597225 1 1 K ••кольцо
30 VOE14596234 1 1 ••заглушка
31 VOE14597126 1 1 ••распорка
32 1 1 NS •Spool
33 VOE14596229 1 1 ••фиксатор
35 VOE14597127 1 1 ••пружина
36 VOE14597212 1 1 •крышка
кольцо
38 SA9415-11032 2 2 •заглушка
кольцо
кольцо
41 SA7273-10751 1 1 •крышка
42 1 NS •Plug
43 VOE14880820 1 K •кольцо
43 VOE14880817 1 •кольцо
кольцо
кольцо
46 VOE14596240 1 •клапан
46 VOE14597145 1 •клапан
47 VOE14880636 2 2 •заглушка
48 VOE14597157 1 1 •клапан
100 VOE14609485 1 уплотн. комплект LH and RH Block
VOE14609486 1 уплотн. комплект Middle Block

16.06.2013 1025944 20591 EC480D L
280001-

опции


ож. пле
кт
1 1 1 NS •Body
2 1 1 NS •Spool
3 VOE14596229 1 1 ••фиксатор
5 VOE14596231 1 1 ••пружина
6 VOE14596233 1 1 ••клапан
7 SA7273-10510 1 1 ••Spring
кольцо
9 VOE14597225 1 1 K ••кольцо
10 VOE14596234 1 1 ••заглушка
11 1 1 NS •Spool
12 VOE14596229 1 1 ••фиксатор
14 VOE14596231 1 1 ••пружина
15 1 1 NS •Spool
16 VOE14596229 1 1 ••фиксатор
18 VOE14596231 1 1 ••пружина
19 1 1 NS •Spool
20 VOE14596229 1 1 ••фиксатор
22 VOE14596232 1 1 ••пружина
23 1 NS •Spool
23 1 NS •Spool
24 VOE14596229 1 1 ••фиксатор
26 VOE14596231 1 1 ••пружина
27 VOE14596221 1 1 •клапан
кольцо
29 VOE14596222 5 5 •крышка
кольцо
32 VOE14596223 4 4 •крышка
33 VOE14596236 1 1 •Valve
34 SA7273-30620 1 1 •Spring
35 VOE14596237 1 1 •клапан
36 VOE14596238 1 1 •распорка
37 VOE14601627 1 1 •заглушка
кольцо
40 VOE14601626 2 2 •шайба
41 SA7223-00690 1 1 •уплотнительное
кольцо
42 SA9415-11032 1 1 •заглушка
кольцо
44 VOE14597217 1 1 •клапан
кольцо
46 VOE14521685 1 1 ••пружина
47 1 1 NS •Plug
48 VOE14597143 1 1 •заглушка
49 VOE14880817 1 1 K •кольцо
кольцо
51 VOE14597144 1 1 •пружина
52 VOE14597145 1 1 •клапан
53 VOE14880636 7 7 •заглушка
54 VOE14597157 1 1 •клапан

16.06.2013 1025945 20591 EC480D L
280001-

опции


ож. пле
кт
1 1 1 NS •Block
2 VOE14596240 1 1 •клапан
кольцо
5 VOE14596235 1 1 •фланец
6 SA9415-11062 1 1 •заглушка
кольцо
8 VOE14601626 17 17 •шайба
9 VOE14597211 1 1 •невозвратный
клапан
10 1 1 NS ••Plug
11 VOE14596240 1 1 ••клапан
12 VOE14880820 1 1 ••кольцо
кольцо
кольцо
15 VOE14596241 1 1 ••пружина
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
23 SA7223-00690 1 1 K •уплотнительное
кольцо
клапан
кольцо
26 SA9566-10300 1 1 K ••кольцо
27 1 1 NS ••Seat
кольцо
29 VOE14597149 1 1 K •кольцо
30 VOE14597194 1 1 •клапан
31 VOE14597172 1 1 ••невозвратный
клапан
32 VOE14596241 1 1 ••пружина
33 1 1 NS ••Plug
34 VOE14597195 1 1 •клапан
кольцо
кольцо
37 SA9566-10300 1 1 K ••кольцо
38 VOE983509 1 1 ••уплотнительное
кольцо
39 SA9566-10280 1 1 ••кольцо
кольцо
41 VOE14880818 1 1 ••кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
45 SA9566-10180 1 1 ••кольцо
кольцо
47 VOE14880816 1 1 ••кольцо
48 VOE14597184 1 1 •клапан
кольцо
50 VOE14880636 5 5 •заглушка
51 SA9415-11052 1 1 •заглушка
кольцо
53 SA9415-11042 2 2 •Plug
54 VOE14596241 1 1 •пружина
VOE14609644 1 1 •невозвратный
клапан
VOE14609646 1 1 ••кольцо
VOE990559 1 1 ••уплотнительное
кольцо
SA7273-10120 1 1 ••Check valve
SA7273-10550 1 1 ••пружина

16.06.2013 1025946 20591 EC480D L
280001-

опции


ож. пле
кт
1 VOE14596221 2 2 •клапан
кольцо
клапан
кольцо
5 VOE14880820 1 1 ••кольцо
6 VOE14596241 1 1 ••пружина
кольцо
8 VOE14596240 1 1 ••клапан
9 VOE14597137 2 2 •клапан
кольцо
11 VOE14880821 1 1 ••кольцо
12 VOE14601496 2 2 ••кольцо
кольцо
14 SA9566-10200 1 1 ••Ring
кольцо
кольцо
17 VOE14622933 7 7 •предохранит.
клапан
18 SA7273-11390 1 1 OP ••Spring
кольцо
кольцо
кольцо
22 SA9566-10200 1 1 ••Ring
кольцо
кольцо
25 VOE14601497 1 1 ••кольцо
клапан
27 SA7273-30630 1 1 OP ••Spring
кольцо
кольцо
30 VOE14601497 1 1 ••кольцо
31 SA9566-10200 1 1 ••Ring
кольцо
33 1 1 NS ••Sleeve
34 1 1 NS ••Lock nut
35 1 1 NS ••Screw
кольцо
кольцо
кольцо
39 VOE14597193 1 1 •клапан
40 VOE14601627 3 3 ••заглушка
кольцо
42 VOE14880820 2 2 ••кольцо
кольцо
кольцо
45 SA7273-10630 1 1 ••Spring
46 VOE993325 1 1 K ••уплотнительное (VOE13948700)
кольцо
47 VOE14880635 1 1 ••заглушка
48 SA9566-10280 1 1 ••кольцо
кольцо
кольцо
51 SA9566-10150 1 1 ••кольцо
клапан
53 SA7273-30490 1 1 ••Spring
54 SA7273-30420 1 1 OP ••игла клапана
кольцо
56 SA9566-10130 1 1 ••кольцо
57 SA7273-30500 1 1 ••Spring
кольцо
кольцо
60 1 1 NS ••Lock nut
кольцо
кольцо

16.06.2013 1025947 20591 EC480D L
280001-

опции


ож. пле
кт
клапан
2 VOE14596240 1 1 ••клапан
3 VOE14882297 1 1 K ••кольцо
4 VOE14596241 1 1 ••пружина
кольцо
клапан
7 VOE14882297 1 1 K ••кольцо
кольцо
клапан
10 VOE14596240 1 1 ••клапан
11 VOE14882297 1 1 K ••кольцо
кольцо
13 VOE14596241 1 1 ••пружина
клапан
15 VOE14596240 1 1 ••клапан
16 VOE14882297 1 1 K ••кольцо
кольцо
18 VOE14596241 1 1 ••пружина
клапан
20 VOE14596241 1 1 ••пружина
кольцо
22 VOE14882297 1 1 K ••кольцо
клапан
24 VOE14882297 1 1 K ••кольцо
25 VOE14596241 1 1 ••пружина
кольцо
кольцо
28 SA7273-10751 2 2 •крышка
30 VOE14597146 6 6 •фланец
31 VOE949238 6 6 SS •уплотнительное
кольцо
32 1 1 NS •Spool
33 VOE14597150 1 1 ••пружина
кольцо
35 VOE14597148 1 1 ••заглушка
36 1 NS •Spool
36 1 NS •Spool
37 VOE14597150 1 1 ••пружина
кольцо
39 VOE14597148 1 1 ••заглушка
40 VOE14597190 2 2 •клапан
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
45 SA7273-10751 1 1 ••крышка
46 SA7273-10590 1 1 ••Spring
47 VOE14880814 1 1 ••кольцо
кольцо
49 SA7273-10530 1 1 ••Spring
кольцо
51 VOE14880812 1 1 ••кольцо
52 SA7273-10760 1 1 ••заглушка
53 SA7273-10490 1 1 ••пружина
54 VOE14624011 1 1 •клапан
55 SA7273-10760 1 1 ••заглушка
кольцо
кольцо
58 VOE14597192 1 1 •клапан
59 SA7273-10760 1 1 ••заглушка
кольцо
кольцо
63 VOE14601625 8 8 •шайба
64 VOE14597156 2 2 •пружина
65 VOE14597157 1 1 •клапан

16.06.2013 1039649 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 912/2000 Рабочая гидравлическая система, крепление клапана
280001- отрыва стрелы 8288934

опции
VOE8288934 VOE14626158 Клапан разрыва шланга для возврата цилиндра стрелы

ож. пле
кт
1 VOE14570880 1 регулир. клапан LH
2 VOE14570879 1 регулир. клапан RH
3 1 NS •Body
4 VOE14510942 1 OP •Spool
кольцо
7 VOE14880837 3 K •кольцо
8 VOE14505558 1 •Poppet
9 VOE14505557 1 •Poppet
10 SA7273-10600 2 •пружина
11 SA9016-20807 4 •болт с внутренним
12 VOE14505555 1 OP •крышка
14 VOE14505564 1 •Spring
кольцо
17 VOE14505561 1 •Ring
18 VOE14505560 1 •Ring
19 VOE14505563 1 •Shim
20 VOE14588154 1 •клапан
кольцо
22 VOE14880816 1 ••кольцо
кольцо
24 1 NS ••Plug
25 1 NS ••Nut
кольцо
29 SA9415-11061 2 Plug
31 VOE14531031 2 Cover
кольцо
кольцо
36 VOE14525048 2 блок

16.06.2013 1057706 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 912/2100 Рабочая гидравлическая система, крепление клапана
280001- отрыва рукояти стрелы. 8288935, 8288936, 8290609,
8290610

опции
VOE8288935 VOE14626159 Клапан разрыва шланга для рукояти, возвратная линия на стреле 7,0M
VOE8288936 VOE14626160 Клапан разрыва шланга для рукояти, возвратная линия на стреле 6,5M ME
VOE8290609 Клапан разрыва шланга для рукояти, возвратная линия на стреле 7,0M
VOE8290610 Клапан разрыва шланга для рукояти, возвратная линия на стреле 6,5M ME

ож. пле
кт
1 1 NS •Body
2 1 NS •Spool
кольцо
5 VOE14880837 1 K •кольцо
6 VOE14510949 1 •Poppet
7 VOE14505557 1 •Poppet
8 SA7273-10600 1 •пружина
10 1 NS •Cover
12 VOE14505564 1 •Spring
кольцо
15 VOE14505561 1 •Ring
16 VOE14505560 1 •Ring
17 SA7273-10751 1 •крышка
кольцо
19 VOE14505563 1 •Shim
20 1 NS •Cover
кольцо
23 VOE14510951 1 •Seat
кольцо
25 SA9566-10320 1 K •Ring
26 VOE14535920 1 •фланец
29 VOE14588154 1 •клапан
кольцо
31 VOE14880816 1 ••кольцо
кольцо
33 SA7273-30540 1 ••кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
37 SA1010-11360 2 Screw

16.06.2013 1058326 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 912/2500 Клапан, положение поплавка
280001-

опции

Q1 8288907 S/N VOE8288907 Плавающее положение для стрелы WITHOUT ADV
-210029

ож. пле
кт
1 VOE14606602 1 •кузов
2 VOE14606604 1 •Spool
3 VOE14513411 1 OP •пластина
кольцо
кольцо
8 VOE14880837 1 •кольцо
9 VOE14505557 1 •Poppet
10 SA7273-10600 1 •пружина
11 VOE994025 4 •винт
13 VOE14505564 1 •Spring
кольцо
16 VOE14505560 1 •Ring
17 VOE14505561 1 •Ring
19 VOE14577795 4 OP •заглушка
кольцо
кольцо

16.06.2013 1053305 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 912/2510 Клапан, положение поплавка
280001-

опции

Q1 8288907 S/N VOE8288907 Плавающее положение для стрелы WITHOUT ADV
210030-

ож. пле
кт
1 1 NS •Body
2 1 NS •Spool
3 VOE14513411 1 OP •пластина
кольцо
кольцо
8 VOE14880837 1 •кольцо
9 VOE14505557 1 •Poppet
10 SA7273-10600 1 •пружина
12 VOE14628771 1 •крышка
кольцо
15 VOE14577717 2 OP •сиденье
16 VOE14577719 1 SS •болт
17 1 NS •Piston
кольцо
кольцо
кольцо

16.06.2013 1025870 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 912/3400 Клапан, поворотный механизм 8288929, 8290631
280001-

опции
CONTROL

ож. пле
кт
1 1 NS •Cover
кольцо
3 1 NS •Body
5 SA9011-41011 4 •болт
6 VOE14505436 2 •предохранит.
клапан
7 1 NS •Spool
8 SA7253-03021 1 •Guide
9 VOE14507529 1 •Spring
10 VOE14549180 1 •шайба
11 SA7253-03051 1 •Bolt
кольцо
13 VOE14587865 1 •крышка
15 SA9016-10605 4 •Bolt
16 VOE14587866 1 •крышка
17 1 NS •Poppet
18 SA7253-03191 1 •Spring
кольцо
20 1 NS •Plug
21 VOE14521711 4 •Valve
22 SA7273-11420 4 •Spring
кольцо
24 SA9415-11031 4 •Plug
25 1 NS •Nameplate
26 SA1010-11360 2 •Screw
кольцо
28 SA9415-31011 1 •Plug
29 4 NS •Plug
30 2 NS •Plug

16.06.2013 1025868 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 912/3500 Клапан, селектор
280001-

опции
FOR PRESET
FOR PRESET
FOR PRESET
FOR PRESET
Сноска к разделу 3880) 8288912, 8288913, 8288915, 8288916, 8290383, 8290384, 8290386, 8290387
ож. пле
кт
кольцо
кольцо
5 VOE14508106 1 •Ring
кольцо
7 SA7273-10751 1 •крышка
кольцо
9 VOE14534536 1 •Cover
10 SA9016-11206 8 •Bolt
11 SA1010-11360 2 •Screw
12 VOE14513599 1 OP •Plug

16.06.2013 1025117 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 913/100 Насосная установка
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14595548 1 гидравл. насос См. ссылку 913/200
VOE14623844 1 •Governor FRONT См. ссылку
913/300
VOE14623845 1 •Governor REAR См. ссылку
913/300

16.06.2013 1029401 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 913/200 Гидравлический насос
280001-

опции

ож. пле
кт
VOE14595548 1 гидравл. насос
кольцо
кольцо
6 VOE14551525 2 •Pin
8 SA7223-00660 5 •Spring pin
9 VOE14880555 2 •болт с проушиной
11 SA7223-00670 2 •Set Screw
12 SA7223-00680 2 •Set Screw
14 VOE14536032 1 •тяга
15 VOE14536031 1 •тяга
16 SA8230-09360 1 •соед. штанга
17 SA7241-00421 2 •Bearing
19 SA8230-08850 3 •Spacer
20 SA8230-09090 1 •гидравл. блок
21 VOE14536027 2 •Plate
22 VOE14510070 2 •втулка
23 SA7223-00180 18 •Spring
25 SA7223-00210 2 •пластина
26 SA7223-00260 2 •Support
27 VOE14551796 1 •Cover
28 VOE14594328 2 OP •корпус
VOE14535197 4 •винт
33 VOE13967630 8 •Allen Hd Screw
34 VOE14550218 4 •Plug
35 VOE14550185 4 •Plug
38 VOE14536023 2 •Pin
39 VOE14512544 1 •Cover
40 SA9016-11206 8 •Bolt
42 SA7223-00420 2 •Stop
43 SA7223-00430 2 •Stop
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
52 SA7223-00700 2 K •O-ring
53 VOE14600699 1 K •Sealing
54 SA7223-00640 2 K •кольцо
55 SA7223-00650 2 K •кольцо

16.06.2013 1029402 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 913/300 Регулятор, гидронасос
280001-

опции

Q1 FRONT
Q2 REAR

ож. пле
кт
VOE14623844 1 Governor FRONT
VOE14623845 1 Governor REAR
2 VOE14511643 4 •Screw
3 SA8230-25910 2 2 •болт с внутренним
4 SA8230-25920 2 2 •болт
5 SA8230-25860 2 2 •Bolt
6 SA8230-25850 6 6 •болт
7 VOE14550218 1 1 •Plug
8 SA7223-00450 2 2 •невозвратный
клапан
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
24 VOE14587290 1 1 •гайка
25 SA9113-10800 1 1 •Nut
26 SA8240-03680 1 1 •Ring
27 VOE914503 2 2 •стопорное кольцо
28 SA8240-04510 1 1 •Screw
29 VOE14560637 6 6 •заглушка
30 VOE14574269 1 •клапан
кольцо
кольцо
кольцо
100 VOE14594939 1 1 Sealing

16.06.2013 1065002 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/100 Сервосистема, клапан управления для
280001- электромагнитного клапана

опции
VOE8292842 Трубная обвязка блока управления
VOE8292268 Противовес NON, CP

8292268
8291526
Q4 8292842 VOE8292842 Трубная обвязка блока управления
ож. пле
кт
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
5 VOE14534524 3 муфта
6 VOE14538779 1 муфта
кольцо
кольцо
7 VOE14554040 1 муфта
кольцо
кольцо
9 VOE14578202 1 аккум. батарея
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
38 SA9415-31021 6 Plug
кольцо
42 VOE14569687 1 электромаг. клапан
42 VOE14569685 1 1 электромаг. клапан
VOE14550884 5 5 5 •катушка
электромаг.
VOE983509 5 5 5 ••уплотнительное
кольцо
43 VOE936446 1 контр. патрубок
44 VOE14569654 1 Valve block
45 VOE14506683 1 •Relief valve
46 VOE14506684 1 •Relief valve
кольцо

16.06.2013 1058312 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/150 Сервосистема, клапан управления для педали
280001- клапана дистанционного управления

опции
VOE8286668 Педаль прямого хода WITHOUT

Q1 8286668 VOE8286668 Педаль прямого хода WITHOUT

ож. пле
кт
3 VOE937348 1 шланг
4 VOE937347 1 шланг
6 VOE14534524 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо

16.06.2013 1063001 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/200 Сервосистема, клапан управления для клапана
280001- дистанционного управления

опции
VOE8291832 Трубная обвязка блока управления PLUS PART FOR W/O LR PIPING

8291526
Q3 8291832 VOE8291832 Трубная обвязка блока управления PLUS PART FOR W/O LR
PIPING
ож. пле
кт
1 SA1148-01771 1 1 Clamp
кольцо
3 VOE14501408 1 1 Sponge
7 VOE14534524 2 2 муфта
9A VOE14548197 1 1 втулка проводов
9B VOE14626072 1 1 втулка проводов
12 VOE14610305 1 1 клапан
14 1 1 NS Block
15 VOE14881558 7 7 Connector
16 VOE14882571 1 1 нащельник
кольцо
19 VOE935085 14 14 ниппель
кольцо
22 SA9751-16427 3 3 втулка проводов
кольцо
кольцо
кольцо
34 SA9751-13612 2 2 втулка проводов
39 1 1 NS Bracket
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо

16.06.2013 1057718 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/300 Сервосистема, клапан управления для педали
280001- клапана дистанционного управления

опции
VOE8286667 Педаль прямого хода
VOE8288543 Педаль прямого хода MODI KIT

Q1 8286667 VOE8286667 Педаль прямого хода
Q2 8288543 VOE8288543 Педаль прямого хода MODI KIT

ож. пле
кт
3 VOE937348 1 1 шланг
4 VOE937347 1 1 шланг
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
15 VOE14534524 2 2 муфта
16 VOE14569672 1 1 клапан
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо

16.06.2013 1057603 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/400 Сервосистема, трубная обвязка клапана управления.
280001- 8291485,8291526

опции

ож. пле
кт
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
10 VOE14552818 1 муфта
11 VOE14570486 1 блок
17 VOE15022991 1 шланг
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
39 SA9419-11220 1 Connector
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
47 VOE14880491 2 колено
кольцо

16.06.2013 1063078 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/450 Сервосистема, трубная обвязка клапана управления.
280001-

опции


ож. пле
кт
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
10 VOE14552818 1 муфта
11 VOE14570486 1 блок
17 VOE15022991 1 шланг
19 VOE936288 1 шланг в сборе S/N -210255/-270981
S/N -280060
VOE936288 2 шланг в сборе S/N 210256-/270982-
S/N 280061-
S/M -280060
S/N 280061-
34 VOE15169206 1 шланг S/N -210255/-270981
S/N -280060
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
39 SA9419-11220 1 Connector
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
47 VOE14880491 2 колено
кольцо
S/N -280061
53 VOE937540 1 тройн. патрубок S/N -210255/-270981
S/N -280060
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо

16.06.2013 1057508 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/500 Сервосистема, трубная обвязка насоса и крепление
280001- фильтра.

опции

8291526

ож. пле
кт
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
VOE993321 2 2 •уплотнительное (VOE932040)
кольцо
кольцо
кольцо
6 VOE14535777 2 2 муфта
кольцо
кольцо
7 VOE14538882 1 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
9 VOE14591249 1 1 трубка
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
17 VOE936446 2 контр. патрубок
VOE14609529 2 ниппель S/N -210255/-270981
S/N -280060
VOE936446 2 контр. патрубок S/N 210256-/270982-
S/N 280061-
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
22 VOE13965178 2 2 винт
кольцо
кольцо
кольцо
27 1 1 NS O-ring
28 VOE14623584 1 1 шланг
42 VOE14538873 1 1 ниппель
кольцо
кольцо
кольцо
45 VOE14549831 1 фильтр
46 VOE14533119 1 фильтр
кольцо

16.06.2013 1057607 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/600 Рабочая гидравлическая система, компенсатор
280001- уклона и узел вращения на верхней раме

опции

ож. пле
кт
1 VOE14603532 1 шланг
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
10 VOE14624591 1 фланец
кольцо

16.06.2013 1022570 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/700 Педаль клапана дистанционного управления со
280001- сборочными деталями

опции

ож. пле
кт
1 VOE14523006 1 Knob
2 VOE14523005 1 Knob
5 VOE14527778 1 Cover
6 VOE14527779 1 Cover
7 VOE14612098 1 педаль См. ссылку 914/800
8 VOE14542407 1 Lever
9 VOE14542408 1 Lever

16.06.2013 1057646 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/800 Педаль клапана дистанционного управления,
280001- ходовой гидромотор

опции

ож. пле
кт
VOE14612098 1 педаль
2 SA7242-11040 2 •заглушка
3 VOE14516638 1 •Cover
4 VOE14516639 4 •Plug
5 SA8230-27430 4 •Grease cup
6 SA8230-30580 4 K •Packing
кольцо
8 VOE14516637 4 •Rod
10 SA8230-19690 4 •Washer
11 SA8230-27450 4 •Seat
12 SA8230-27470 4 •Ring
13 SA8230-27650 4 •Bushing
14 SA8230-27640 4 •Piston
15 VOE11705988 12 •шарик
17 VOE11706002 2 •сильфон
18 4 NS •Spool
19 VOE14516635 4 •Seat
20 SA8230-19450 4 •шайба
25 VOE11705994 4 •втулка
26 SA8230-19470 2 •распредвал
27 SA8230-19550 2 •кулачок
28 SA8240-03730 2 •винт
30 VOE14516640 2 •Cover
100 SA8230-27530 1 уплотн. комплект

16.06.2013 1058297 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/1100 Сервосистема, клапан дистанционного управления
280001-

опции
VOE8279801 Джойстик управления - половинной длины
VOE8286482 Джойстик управления - половинной длины FOR TROPICAL

Q1 8279801 VOE8279801 Джойстик управления - половинной длины
Q2 8279801 VOE8279801 Джойстик управления - половинной длины
Q3 8286482 VOE8286482 Джойстик управления - половинной длины FOR TROPICAL
Q4 8286482 VOE8286482 Джойстик управления - половинной длины FOR TROPICAL

ож. пле
кт
1 VOE14556361 1 Rmt Cont Valve LH,SEMI-LONG
1 VOE14556362 1 Rmt Cont Valve RH,SEMI-LONG
1 VOE14576329 1 клапан дист LH,TROPICAL
управления
1 VOE14576330 1 клапан дист RH,TROPICAL
2 VOE14550278 1 1 1 1 •пластина
3 SA8230-19731 2 2 2 2 K •Washer
4 SA8230-37060 1 1 1 1 K •O-ring
5 VOE11706967 2 2 2 2 •винт
6 SA8230-25940 1 1 1 1 •Spring Pin
7 SA8230-37100 1 1 1 1 •Bushing
8 SA8230-37140 1 1 1 1 •Plate
9 VOE14500116 4 4 4 4 OP •Spool
10 VOE14588698 1 1 •стержень PORT A,C
11 SA8230-28800 1 1 ••Plug
12 VOE14588459 1 1 ••Sealing
кольцо
14 SA8230-36650 2 2 2 2 •Seat
15 SA8230-19690 4 4 4 4 •Washer
16 SA8230-36640 2 2 2 2 •Seat
17 VOE14588699 1 1 •стержень PORT B,D
18 SA8230-28800 1 1 ••Plug
19 VOE14588459 1 1 ••Sealing
кольцо
21 VOE14541091 2 2 2 2 •пружина
22 VOE14512873 2 2 2 2 •Spring
23 SA8230-36770 2 2 2 2 •Spring
24 SA8230-36780 2 2 2 2 •Spring
25 SA8230-20040 1 1 1 1 •Joint
26 SA8230-37120 1 1 1 1 •Plate
27 SA8230-20140 1 1 1 1 •Nut
28 SA8230-19950 1 1 1 1 •Lock nut
29 SA8230-37090 1 1 •ручка LH
29 VOE14500137 1 1 •ручка RH
30 SA8230-36940 1 1 1 1 •Switch
31 SA8230-37080 1 1 1 1 •ручка
32 SA8230-36320 1 1 1 1 ••Bar
33 SA8230-32090 1 1 1 1 ••Screw
34 SA8230-28020 2 2 2 2 ••Screw
35 SA8230-32100 1 1 1 1 ••Pipe
36 SA8230-37110 1 1 1 1 ••Bushing
36 SA8230-37110 1 1 1 1 •Bushing
37 VOE14550285 1 1 •Connector
37 VOE14500564 2 2 •терминал
37 VOE14500129 2 2 •заглушка
38 SA8230-27600 1 1 1 1 •Bellows
39 SA8230-37050 1 1 1 1 OP •кожух
40 SA8230-28800 4 4 •Plug
41 SA8230-20110 4 4 K •Seal
кольцо
43 VOE13946934 8 8 8 8 винт
100 SA8230-36840 1 1 K уплотн. комплект

16.06.2013 1028224 20591 EC480D L
280001- 8280366

опции
VOE8280366 Джойстик управления - управление запястьем, 3 переключателя WITH
PROPORTIONAL SWITCH

ож. пле
кт
1 VOE14625424 1 клапан дист Modulation, LH
1 VOE14625425 1 клапан дист Modulation, RH
3 SA8230-19731 2 K •Washer
4 SA8230-37060 1 K •O-ring
5 VOE11706967 2 •винт
6 SA8230-25940 1 •Spring Pin
7 SA8230-37100 1 •Bushing
8 SA8230-37140 1 •Plate
10 SA8230-28800 4 •Plug
11 SA8230-19790 4 •стержень
12 SA8230-20110 4 K •Seal
кольцо
14 SA8230-36650 4 •Seat
15 SA8230-19690 4 •Washer
18 SA8230-36770 4 •Spring
19 SA8230-20040 1 •Joint
20 SA8230-37120 1 •Plate
21 SA8230-19940 1 •Nut
22 SA8230-19950 1 •Lock nut
23 VOE14540767 1 •Lever
24 VOE14500125 1 •Bushing
25 VOE14500124 1 •Pin
26 VOE14585853 1 •ручка LH
26 VOE14585853 1 •ручка RH
27 VOE14500130 1 •Bellows
28 SA1148-01890 1 •Control lever

16.06.2013 1028225 20591 EC480D L
280001- 8280365

опции
VOE8280365 Джойстик управления - кистевое управление, 4 выключателя

ож. пле
кт
1 VOE14557294 1 клапан дист 4-Switch,LH
1 VOE14557295 1 Rmt Cont Valve 4-Switch,RH
3 SA8230-19731 2 K •Washer
4 SA8230-37060 1 K •O-ring
5 VOE11706967 2 •винт
6 SA8230-25940 1 •Spring Pin
7 SA8230-37100 1 •Bushing
8 SA8230-37140 1 •Plate
10 SA8230-28800 4 •Plug
11 SA8230-19790 2 •стержень
12 SA8230-20110 4 K •Seal
кольцо
14 SA8230-36650 2 •Seat
15 SA8230-19690 4 •Washer
18 SA8230-36770 2 •Spring
19 SA8230-20040 1 •Joint
20 SA8230-37120 1 •Plate
21 SA8230-19940 1 •Nut
22 SA8230-19950 1 •Lock nut
23 VOE14540767 1 •Lever
25 VOE14500124 1 •Pin
26 VOE14550325 1 •ручка LH
26 VOE14550324 1 •ручка RH
27 VOE14500130 1 •Bellows
28 SA1148-01890 1 •Control lever

16.06.2013 1034499 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/1500 Рабочая гидравлическая система, педаль клапана
280001- дистанционного управления для молота и ножа

опции
VOE8288923 VOE14626150 Управляемая педалью функция для молота-ножниц PROPORTIONAL 2WAY

Q1 8286667 VOE8286667 Педаль прямого хода
8288543
Q2 8288923 VOE8288923 Управляемая педалью функция для молота-ножниц
PROPORTIONAL 2WAY

ож. пле
кт
1 VOE14533958 1 1 педаль См. ссылку
914/1600
2 VOE14534435 1 Cover LH
2 VOE14534436 1 Cover RH
3 VOE14534437 1 кронштейн LH
3 VOE14534438 1 кронштейн RH
7 VOE14531101 1 1 •Pin
8 VOE14531102 1 1 •пружина
9 VOE14881067 1 1 •Knob
11 VOE907848 1 1 •Cotter Pin
12 1 1 NS •Bracket

16.06.2013 1009183 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/1600 Рабочая гидравлическая система, педаль клапана
280001- дистанционного управления для молота и ножа
8286667, 8288543, 8288923

опции

ож. пле
кт
VOE14533958 1 педаль
2 SA8230-19620 1 •Cover
3 SA8230-19530 2 •пластик. заглушка
4 SA8230-20110 2 K •Seal
5 SA7263-00130 2 K •Seal
кольцо
7 SA8230-19410 2 •Rod
8 SA8230-19680 4 •шайба
9 SA8230-19690 2 •Washer
11 SA8230-19510 2 •Spool
12 SA8230-19440 2 •Seat
13 SA8230-19450 2 •шайба
15 SA8230-19460 2 •пружина
16 VOE11705994 2 •втулка
17 VOE11705995 1 •тяга
18 SA8230-19550 1 •кулачок
19 SA8240-03730 1 •винт
22 VOE11706002 1 •сильфон
100 SA8230-28100 1 Sealing Kit

16.06.2013 1053306 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/2000 Сервосистема, клапан управления для
280001- электромагнитного клапана

опции
VOE8288906 Плавающее положение для стрелы WITH ADV

Q1 8288906 VOE8288906 Плавающее положение для стрелы WITH ADV
Q2 8288907 VOE8288907 Плавающее положение для стрелы WITHOUT ADV

ож. пле
кт
VOE14550884 1 1 •катушка
кольцо
2 VOE14556273 1 1 блок
6 VOE937133 1 шланг в сборе S/N -210029
VOE937115 1 шланг в сборе S/N 210030-210066
VOE936973 1 шланг в сборе S/N 210067-
кольцо
кольцо
10 VOE935069 1 1 коленч. патрубок 8288907:S/N -210029
VOE13933857 1 коленч. патрубок S/N 210030-
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
12 VOE14541689 1 1 муфта
13 VOE13933858 1 1 ниппель
кольцо
кольцо
14 VOE14534524 1 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
23 VOE937097 1 коленч. патрубок S/N 210030-
24 VOE937436 1 тройн. патрубок S/N 210030-
25 VOE936980 1 шланг в сборе S/N 210030-

16.06.2013 1057731 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/2100 Сервосистема, смена функции рычага
280001-

опции
VOE8288904 Изменение схемы сервоуправления для рычага управления
VOE8288905 Изменение схемы сервоуправления для рычага управления WITHOUT

WITHOUT

ож. пле
кт
6 VOE15042405 1 шланг
кольцо
кольцо

16.06.2013 1057994 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/2200 Сервосистема, молот и нож
280001-

опции
VOE8286683 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. PEDAL,DOUBLE ACTING

Q1 8286683 VOE8286683 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц.
PEDAL,DOUBLE ACTING
Q2 8288923 VOE8288923 Управляемая педалью функция для молота-ножниц
PROPORTIONAL 2WAY

ож. пле
кт
кольцо
кольцо
6 VOE14534524 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
9 SA9415-31021 1 Plug
кольцо

16.06.2013 1058002 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8289622 Управляемая переключателем функция № 2 для молота-ножниц PLUS PARTS,(2
OR PROP. S/W) OR PEDAL
VOE8289623 Управляемая переключателем функция № 1 для молота-ножниц PLUS PARTS, 1-
S/W + PEDAL
VOE8289624 Управляемая переключателем функция № 2 для молота-ножниц PLUS PARTS,(2
OR PROP. S/W) + PEDAL
VOE8288922 VOE14626149 Управляемая переключателем функция № 2 для молота-ножниц ON/OFF 2WAY

Q1 8288922 VOE8288922 Управляемая переключателем функция № 2 для молота-
ножниц ON/OFF 2WAY
ножниц PLUS PARTS,(2 OR PROP. S/W) OR PEDAL
ножниц PLUS PARTS,(2 OR PROP. S/W) + PEDAL
ножниц PLUS PARTS, 1-S/W + PEDAL

ож. пле
кт
4 VOE14535778 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
13 SA9415-31021 2 Plug
14 VOE14535707 2 1 T-nipple

16.06.2013 1063034 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8288911 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. WITHOUT PIPING

Q1 8288911 VOE8288911 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц.
WITHOUT PIPING

ож. пле
кт
кольцо
кольцо
4 SA9415-11021 1 1 Plug
5 SA9415-31021 12 Plug
6 SA9415-31071 1 заглушка
7 SA9415-31081 1 заглушка
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
13 VOE14618622 2 муфта
кольцо

16.06.2013 1057940 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/2400 Рабочая гидравлическая система, молот и нож для
280001- расхода 1-го насоса

опции
FOR PRESET
FOR PRESET
FOR PRESET
FOR PRESET
Q1 8288912 VOE8288912 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. 1
8290383 насос DOUBLE ACTING
8290384 насос DOUBLE ACTING, FOR PRESET
8290385 насос SINGLE ACTING

ож. пле
кт
1 VOE936957 1 1 1 1 1 шланг в сборе
7 VOE13933857 1 1 1 1 1 коленч. патрубок
VOE990736 1 1 1 1 1 •уплотнительное
кольцо
кольцо
8 VOE13933858 2 2 2 2 2 ниппель
кольцо
кольцо
9 VOE14534522 1 1 1 1 1 муфта
10 VOE14534517 1 1 1 1 1 муфта
11 VOE14534520 1 1 1 1 1 клапан
12 VOE14541689 1 1 1 1 1 муфта
13 VOE15143398 1 1 1 1 1 тройн. патрубок
14 VOE14881558 2 2 2 2 2 Connector
15 VOE935085 5 5 5 5 5 ниппель
кольцо
кольцо
16 VOE935092 1 1 1 1 1 ниппель
кольцо
кольцо
17 VOE14623583 1 1 1 1 1 кронштейн
18 VOE14557361 1 1 1 1 1 зажим
19 VOE14577119 1 1 1 1 1 пластина
20 VOE946471 2 2 2 2 2 винт фланца
21 VOE946441 2 2 2 2 2 винт фланца
22 VOE935100 1 1 1 1 1 заглушка
23 VOE990737 2 2 2 2 2 уплотнительное
кольцо
24 VOE935429 2 2 2 2 2 стопорная гайка
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
32 VOE935756 1 1 1 заглушка
33 SA9415-31021 3 3 2 Plug
кольцо
35 VOE932039 3 3 2 уплотнительное
кольцо
кольцо
кольцо

16.06.2013 1057801 20591 EC480D L
280001- расхода 1-го насоса

опции
FOR PRESET
FOR PRESET
FOR PRESET
FOR PRESET
WITHOUT

Q5 8290608 VOE8290608 Возвратная линия для молота-ножниц. Дополнительный
8290607 возвратный фильтр WITHOUT

ож. пле
кт
1 VOE14534372 1 1 1 1 электромаг. клапан
VOE14550884 2 2 2 2 •катушка
VOE983509 2 2 2 2 ••уплотнительное
кольцо
2 VOE14533497 1 1 1 1 блок
3 VOE935069 2 2 2 2 коленч. патрубок
VOE990736 2 2 2 2 •уплотнительное
кольцо
кольцо
4 VOE935085 1 2 1 2 ниппель
кольцо
кольцо
5 VOE938308 1 1 1 1 шланг в сборе
7 VOE937448 1 1 1 шланг в сборе
9 VOE936970 1 1 1 шланг в сборе
11 VOE14558809 2 2 2 2 2 зажим планки
12 VOE946441 2 4 2 4 4 винт фланца
13 VOE935089 3 3 3 3 ниппель
кольцо
VOE993321 3 3 3 3 •уплотнительное (VOE932040)
кольцо
16 VOE14534524 1 1 1 1 муфта
17 VOE935083 1 1 1 ниппель
18 VOE14881553 1 1 1 1 Connector
кольцо
20 VOE983502 1 1 1 1 уплотнительное
кольцо
21 VOE13933858 1 1 ниппель
кольцо
кольцо
22 VOE14558808 2 2 2 2 2 зажим планки
кольцо
кольцо
кольцо
27 SA9415-31021 1 1 1 1 Plug
кольцо
ж.
1 VOE14534372 • The 4 pcs orings between the valve blocks has part no (PJ) 7417269.
/Erik Lindqvist

16.06.2013 1058019 20591 EC480D L
280001- расхода 2-го насоса 8288915, 8288916, 8290386,
8290387, 8290606

опции
FOR PRESET
FOR PRESET
VOE8290606 Hammer equipment X1 MODIFICATION KIT, FROM 1 PUMP TO 2 PUMP

ож. пле
кт
VOE11708660 1 •электромаг.
клапан
кольцо
кольцо
9 VOE14534523 1 муфта
кольцо
кольцо

16.06.2013 1058017 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/2800 Сервосистема, молот и нож 8288924
280001-

опции
VOE8288924 VOE14626151 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. ROLL SWITCH FOR
PROPORTIONAL CONTROL

ож. пле
кт
4 VOE14552608 1 клапан См. ссылку 367/500
7 VOE14535778 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо

16.06.2013 1058024 20591 EC480D L
280001-

опции
VOE8289625 Управляемая переключателем функция № 1 для молота-ножниц PLUS PARTS,
1SW, SINGLE ACTING
VOE8288921 VOE14626148 Управляемая переключателем функция № 1 для молота-ножниц ON/OFF 1WAY
VOE8288926 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. 1 SWITCH FOR WITHOUT
PEDAL

ножниц ON/OFF 1WAY
SWITCH FOR WITHOUT PEDAL
ножниц PLUS PARTS, 1SW, SINGLE ACTING

ож. пле
кт
VOE11708661 1 •уплотн. комплект
3 VOE13946173 2 винт
кольцо
кольцо
10 VOE14535778 1 муфта
кольцо
кольцо
12 SA9415-31021 1 2 Plug
кольцо
кольцо

16.06.2013 1058013 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 914/3000 Сервосистема, молот и нож 8288925
280001-

опции
VOE8288925 Гидравлическая возвратная линия для молота-ножниц. PEDAL SINGLE ACTING

ож. пле
кт
VOE11708661 1 •уплотн. комплект
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
4 VOE14534524 1 муфта
кольцо
кольцо
5 VOE14535778 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
8 1 NS Bracket

16.06.2013 1062888 20591 EC480D L

опции
VOE8289605 Кронштейн, трубная обвязка PLUS PART (PLUGS 5)
VOE8289607 Кронштейн, трубная обвязка X3, OIL LEAK, ARM ADV
VOE8288927 Возвратная линия для наклона-вращателя на базовой машине WITHOUT
VOE8288928 VOE14626152 Возвратная линия для наклона-вращателя на базовой машине ON/OFF
CONTROL
VOE8290630 Вращающееся оборудование X3 BASE PROPORTIONAL TO ON-OFF KIT

Q1 8288928 VOE8288928 Возвратная линия для наклона-вращателя на базовой
машине ON/OFF
машине PROPORTIONAL CONTROL
машине WITHOUT
Q4 8290630 VOE8290630 Вращающееся оборудование X3 BASE PROPORTIONAL TO
ON-OFF KIT
Q5 8290631 VOE8290631 Вращающееся оборудование X3 BASE ON-OFF KIT TO
PROPORTIONAL KIT

ож. пле
кт
VOE14555279 1 1 •катушка
кольцо
кольцо
1 VOE14544006 1 регулир. клапан См. ссылку
912/3400
2 VOE14586024 1 1 клапан
VOE14594938 1 1 •предохранит.
клапан
4A VOE15167165 1 шланг в сборе
4A VOE15186089 1 1 шланг в сборе
6 VOE14620108 1 1 шланг
7 VOE14602249 1 1 шестерен. насос
VOE14600954 1 1 •Sealing
7 VOE14602248 1 1 шестерен. насос
VOE14600954 1 1 •Sealing
7 VOE14602247 1 шестерен. насос
VOE14596369 1 •Sealing
8 VOE13933923 2 2 2 2 ниппель
кольцо
кольцо
9 VOE14531088 1 1 невозвратный
клапан
10 VOE14587477 1 1 муфта
кольцо
кольцо
12 SA9419-11200 1 1 Connector
кольцо
кольцо
14 VOE14880068 1 1 1 заглушка
16 VOE14522575 2 2 зажим
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
29 VOE14515524 1 1 1 1 зажим
32 VOE14541262 2 2 2 2 ограждение,
кольцо
кольцо
38 VOE13933858 1 1 ниппель
кольцо
кольцо
39 VOE14535777 1 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
45 VOE935486 2 заглушка VOE828960
5,
VOE990738 2 •уплотнительное VOE828960
кольцо 5,
46 VOE14577657 1 кронштейн VOE828960
7,
кольцо

16.06.2013 1030056 20591 EC480D L

опции
VOE8293854 Возвратная линия для наклона-вращателя на базовой машине REVERSIBLE FAN

машине REVERSIBLE FAN

ож. пле
кт
1 VOE14544006 1 регулир. клапан См. ссылку
912/3400
6 VOE15800446 1 шланг
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
19 VOE14515524 1 зажим
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
29 VOE14535777 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо

16.06.2013 1029966 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 916/100 Рабочая гидравлическая система, цилиндр рукояти
280001- стрелы на штанге.

опции
VOE8280291 Трубная обвязка блока управления CLAMP
VOE8280292 Трубная обвязка блока управления CLAMP
VOE8281395 Рукоять - отсутствует
VOE8289602 Клапан разрыва шланга для рукояти, возвратная линия на стреле
VOE8290620 Комплект стрелы FOR EU MINI RAM, 7.0 M, HD BOOM
VOE8290621 Комплект стрелы FOR EU MINI RAM, 6.5 M, ME BOOM

Q1 8289601 VOE8289601 Клапан разрыва шланга для рукояти, возвратная линия на
8288935 стреле 7,0M
8288936 стреле
Q3 8280291 VOE8280291 Трубная обвязка блока управления CLAMP
8280292
Q4 8281395 VOE8281395 Рукоять - отсутствует
Q5 8290619 VOE8290619 Комплект стрелы FOR EU MINI RAM, 7.0 M, HD BOOM См. сноску 3882)

ож. пле
кт
1 VOE14535941 1 Pipe
VOE14505896 1 Pipe
2 VOE14535942 1 Pipe
VOE14505895 1 Pipe
3 VOE14535943 1 Pipe
VOE14542133 1 Pipe
4 VOE14535944 1 Pipe
VOE14542135 1 Pipe
5 VOE14535945 1 Pipe
VOE14542145 1 Pipe
6 VOE14535946 1 Pipe
VOE14542143 1 Pipe
VOE14542137 2 Pipe
8 VOE14535948 1 Pipe
VOE14542139 1 Pipe
9 VOE14535949 1 Pipe
VOE14542141 1 Pipe
13 VOE955925 76 76 шайба
S/N -280011
S/N 280012-
VOE936278 1 шланг в сборе S/N -210157/-270071
S/N -280011
S/N 280012-
15 VOE14880727 1 1 шланг
16 VOE14880728 1 1 шланг
17 VOE14880739 2 2 шланг
S/N -280011
VOE15097922 1 шланг в сборе S/N -210157/-270071
S/N -280011
кольцо
23 VOE14623877 1 1 зажим S/N -210157/-270071
S/N -280011
23 VOE14515718 1 1 зажим S/N 210158-/270072-
S/N 280012-
24 VOE14505317 1 1 зажим
26 VOE14881236 2 2 6 зажим
27 VOE14881245 4 4 4 зажим
29 VOE14535966 1 1 Pipe VOE828960
1,
VOE828960
2,
30 VOE984137 8 8 болт с внутренним VOE828960
шестигранником 1,
VOE828960
2,
31 VOE14531121 2 6 Plug
32 VOE955925 8 24 шайба
кольцо
35 SA1074-03140 1 1 Pipe S/N 210158-/270072-
S/N 280012-
3882) 8290619, 8290620, 8290621
ж.
25 VOE978941 • EC210B KONZ PRODUCED MACHINES:
SB 775 EXC 53 K
Old bottom roller 14527314, new bottom roller 14573180.
EC210B for Konz produced machine:

14527314 used from 20001-20837.
Regarding bolt for old bottom roller or when switching to new bottom roller see SB 775 EXC
53 K Ver 1 regarding washer and bolt.
Bolts:
978941 -> M16x90
992968 -> M18x90
14592065 -> M16/M18x90
Parts tech support /Erik Lindqvist

• EC240C KONZ PRODUCED MACHINES:
SB 775 EXC 53 K

16.06.2013 1029950 20591 EC480D L

опции


ож. пле
кт
1 SA1074-07190 2 Pipe
2 VOE14505109 1 Pipe
4 VOE14547993 1 Pipe
5 VOE14505108 1 Pipe
6 VOE14547991 1 Pipe
9 VOE14535943 1 Pipe
10 VOE14535944 1 Pipe
11 VOE14547997 2 Pipe
12 SA1074-03140 1 Pipe
13 VOE14547995 2 Pipe
15 VOE14881236 6 зажим
18 VOE14881245 10 зажим
20 VOE955925 104 шайба
21 VOE14880727 1 шланг
22 VOE14880728 1 шланг
23 VOE14880739 2 шланг
25 VOE14641072 1 трубка
кольцо
32 VOE14515718 1 зажим
33 VOE14505317 1 зажим
ж.
14 VOE978941 • EC210B KONZ PRODUCED MACHINES:
SB 775 EXC 53 K
Old bottom roller 14527314, new bottom roller 14573180.
EC210B for Konz produced machine:

14527314 used from 20001-20837.
Regarding bolt for old bottom roller or when switching to new bottom roller see SB 775 EXC
53 K Ver 1 regarding washer and bolt.
Bolts:
978941 -> M16x90
992968 -> M18x90
14592065 -> M16/M18x90

16.06.2013 1029981 20591 EC480D L

опции


ож. пле
кт
1 VOE14535941 1 Pipe
VOE14505896 1 Pipe
2 VOE14535942 1 Pipe
VOE14505895 1 Pipe
3 VOE14535943 1 Pipe
VOE14542133 1 Pipe
4 VOE14535944 1 Pipe
VOE14542135 1 Pipe
5 VOE14535945 1 Pipe
VOE14542145 1 Pipe
6 VOE14535946 1 Pipe
VOE14542143 1 Pipe
VOE14542137 2 Pipe
8 VOE14535948 1 Pipe
VOE14542139 1 Pipe
9 VOE14535949 1 Pipe
VOE14542141 1 Pipe
13 VOE955925 76 76 шайба
14 VOE14881363 2 шланг
VOE14641748 2 Hose
15 VOE14645594 1 1 Hose
16 VOE14645595 1 1 Hose
17 VOE14642673 2 2 Hose
18 SA1074-03140 1 1 Pipe
кольцо
23 VOE14515718 1 1 зажим
24 VOE14505317 1 1 зажим
26 VOE14881236 2 2 зажим
27 VOE14881245 4 4 зажим
29 VOE14535966 1 1 Pipe VOE828960
1,
VOE828960
2,
30 VOE984137 8 8 болт с внутренним VOE828960
шестигранником 1,
VOE828960
2,

16.06.2013 1058186 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 916/300 Рабочая гидравлическая система, разрыв стрелы
280001- 8288934

опции
VOE8288934 VOE14626158 Клапан разрыва шланга для возврата цилиндра стрелы

ож. пле
кт
1 1 Control valve См. ссылку
912/2000
2 1 Control valve См. ссылку
912/2000
3 1 NS блок
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
22 VOE15048486 2 шланг
23 VOE14614417 1 шланг
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
29 VOE14535973 1 Pipe
30 VOE14535974 1 Pipe
31 VOE14560161 1 датчик
кольцо

16.06.2013 1057765 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 916/900 Рабочая гидравлическая система, цилиндр стрелы
280001-

опции
VOE8286167 Трубка и шланг цилиндра стрелы
VOE8289600 Возврат цилиндра стрелы без разрыва шланга
VOE8288809 Трубка и шланг цилиндра стрелы

Q1 8289600 VOE8289600 Возврат цилиндра стрелы без разрыва шланга
Q2 8286167 VOE8286167 Трубка и шланг цилиндра стрелы
Q3 8288809 VOE8288809 Трубка и шланг цилиндра стрелы
8292953

ож. пле
кт
1 VOE14535956 1 1 1 Pipe
2 SA1174-58250 2 2 2 зажим
3 VOE14548199 2 2 2 зажим
8 VOE955925 8 40 40 40 шайба
кольцо
VOE993326 10 уплотнительное (VOE13949238)
кольцо
11 VOE14535955 1 1 1 Pipe
12 VOE14881245 2 2 2 зажим
16 VOE14535954 1 Pipe
17 VOE14535953 1 Pipe
18 SA9415-31081 1 заглушка
кольцо

16.06.2013 1022879 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 916/1000 Рабочая гидравлическая система, цилиндр ковша на
280001- рукояти стрелы

опции
VOE8280060 Маневрирование грейфером. Возвратная линия на рукояти 2,55M WITHOUT
GRAPPLE
VOE8280061 Маневрирование грейфером. Возвратная линия на рукояти 2,55 WITHOUT
GRAPPLE ME
GRAPPLE
GRAPPLE
GRAPPLE ME

Q1 8280060 VOE8280060 Маневрирование грейфером. Возвратная линия на рукояти
2,55M WITHOUT GRAPPLE
2,55 WITHOUT GRAPPLE ME
2,6M WITHOUT GRAPPLE ME

ож. пле
кт
1 VOE14537469 1 1 1 зажим
1 VOE14505883 1 Clamp
1 VOE14505318 1 Clamp
2 VOE14505318 1 1 1 1 Clamp
2 VOE14505883 1 Clamp
3 VOE14517674 1 Pipe
3 VOE14517677 1 Pipe
3 VOE14504780 1 1 1 Pipe
4 VOE14517675 1 Pipe
4 VOE14517676 1 Pipe
4 VOE14504781 1 1 1 Pipe
5 VOE14881236 2 2 2 2 2 зажим
6 SA1174-58250 2 2 2 2 зажим
6 VOE14505884 2 Clamp
VOE937302 2 шланг в сборе S/N -210101
VOE14631509 2 шланг S/N 210102-
8 VOE936626 8 8 8 8 16 половина фланца
9 VOE992955 2 2 2 2 2 шестигр. винт
10 VOE984137 8 8 8 8 8 болт с внутренним
11 VOE983252 8 8 8 8 8 шестигр. винт
13 VOE955926 2 2 2 2 2 пружинная шайба
14 VOE992040 8 8 8 8 8 Plain washer
15 VOE955925 24 24 24 24 40 шайба
16 VOE949238 6 6 6 6 10 SS уплотнительное
кольцо
17 VOE14543532 2 Pipe
20 VOE14881226 4 зажим

16.06.2013 1029982 20591 EC480D L

опции


ож. пле
кт
1 VOE14537469 1 зажим
VOE14505883 1 Clamp
2 VOE14505318 1 Clamp
VOE14505883 1 Clamp
3 VOE14517677 1 Pipe
VOE14504780 1 Pipe
4 VOE14504781 1 Pipe
VOE14517676 1 Pipe
5 VOE14881236 2 2 зажим
6 SA1174-58250 2 зажим
VOE14505884 2 Clamp
7 VOE14881361 2 шланг
15 VOE955925 24 24 шайба
16 VOE949238 6 6 SS уплотнительное
кольцо

16.06.2013 1062956 20591 EC480D L
280001- рукояти стрелы 8290271

опции
VOE8290271 Рукоять LR ARM, 6.00M, N-BUSH

ож. пле
кт
2 VOE14629236 1 зажим
5 VOE14881236 1 зажим
6 VOE14510778 1 Clamp
кольцо
15 VOE955925 32 шайба
кольцо
17 SA1074-07200 2 Pipe
20 VOE14881226 4 зажим

16.06.2013 1063019 20591 EC480D L

опции
GRAPPLE


ож. пле
кт
4 VOE14632260 2 зажим
5 VOE14505884 2 Clamp
6 VOE14881236 2 зажим
кольцо

16.06.2013 1029989 20591 EC480D L

опции
GRAPPLE


ож. пле
кт
4 VOE14537469 1 зажим
5 SA1174-58250 2 зажим
6 VOE14881236 2 зажим
кольцо
16 VOE14505318 1 Clamp

16.06.2013 1057690 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 916/1200 Рабочая гидравлическая система, разрыв рукояти
280001- стрелы

опции
VOE8290610 Клапан разрыва шланга для рукояти, возвратная линия на стреле 6,5M ME

8290609 стреле 7,0M
8290610 стреле 6,5M ME

ож. пле
кт
1 VOE14535979 1 1 Pipe
2 VOE955925 4 4 шайба
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
9 VOE14514213 1 1 Plate
10 VOE14515521 4 3 изолир. зажим
18 1 1 Valve См. ссылку
912/2100
кольцо
21 VOE935286 1 1 стопорная гайка
кольцо
кольцо
кольцо
29 VOE14880633 2 2 u-болт
30 VOE993197 4 4 гайка
32 SA9751-15009 4 4 Grommet
кольцо
35 VOE13933922 1 1 ниппель
кольцо
кольцо
кольцо

16.06.2013 1057814 20591 EC480D L
280001- стрелы

опции
VOE8280075 VOE14567950 Возвратная линия для молота-ножниц на стреле 7,0M
VOE8280076 VOE14602743 Возвратная линия для молота-ножниц на стреле 6,5M
VOE8282908 Трубная обвязка блока управления PLUS PART (PLUGS 1)

Q1 8280075 VOE8280075 Возвратная линия для молота-ножниц на стреле 7,0M
Q2 8280076 VOE8280076 Возвратная линия для молота-ножниц на стреле 6,5M
Q3 8282908 VOE8282908 Трубная обвязка блока управления PLUS PART (PLUGS 1)
8290619

ож. пле
кт
1 VOE14535957 1 Pipe
1 VOE14514828 1 Pipe
2 VOE14535958 1 Pipe
2 VOE14514830 1 Pipe
3 VOE14535959 1 Pipe
3 VOE14542147 1 Pipe
4 VOE14535960 1 Pipe
4 VOE14542149 1 Pipe
5 VOE14535961 1 Pipe
5 VOE14542151 1 Pipe
6 VOE14535962 1 Pipe
6 VOE14542777 1 Pipe
8 VOE14504770 4 4 зажим
11 VOE14881245 6 6 зажим
12 SA1074-04150 4 4 зажим
13 SA1074-04160 4 4 зажим
кольцо
18 VOE955925 32 32 шайба
21 VOE14505277 4 4 Spacer
23 VOE14531121 2 Plug
кольцо

16.06.2013 1022889 20591 EC480D L

опции
VOE8280077 VOE14564586 Возвратная линия для молота-ножниц на рукояти 2,55M
VOE8290282 Возвратная линия для молота-ножниц на рукояти 3,0M

Q1 8280077 VOE8280077 Возвратная линия для молота-ножниц на рукояти 2,55M

ож. пле
кт
1 VOE14531121 2 2 2 2 Plug
2 VOE14633065 2 2 2 2 клапан
3 VOE14524929 1 1 1 1 блок
4 VOE14524930 1 1 1 1 блок
10 VOE955925 32 32 32 32 шайба
12 VOE14881236 2 4 4 2 зажим
13 VOE14538874 2 2 2 2 муфта
14 SA9415-35011 2 2 2 2 Plug
15 VOE936626 8 8 8 8 половина фланца
кольцо
17 VOE14517678 2 Pipe
17 VOE14535963 2 Pipe
17 VOE14545461 2 Pipe
17 VOE14621786 2 трубка
ж.
4 VOE14524930 • 14524930, Valve block Right handed side (RH).
/Erik Lindqvist

16.06.2013 1022930 20591 EC480D L
280001- уклона и узел вращения на рукояти стрелы

опции
VOE8280080 VOE14564592 Дополнительная возвратная линия для вращателя на молоте-ножницах 3,35M
AND 3,9M ARM
VOE8280081 VOE14564594 Дополнительная возвратная линия для вращателя на молоте-ножницах 2,55M
VOE8291498 Дополнительная возвратная линия для вращателя на молоте-ножницах 3,0M

Q1 8280080 VOE8280080 Дополнительная возвратная линия для вращателя на
молоте-ножницах 3,35M AND 3,9M ARM
молоте-ножницах 2,55M
молоте-ножницах 3,0M

ож. пле
кт
1 VOE14535964 1 Pipe
1 VOE14546085 1 Pipe
2 VOE14535965 1 1 1 Pipe
3 VOE14881202 1 1 1 зажим
4 SA9415-31021 2 2 2 Plug
кольцо

16.06.2013 1057907 20591 EC480D L
280001- верхнего

опции
WITHOUT
FOR PRESET
FOR PRESET
FOR PRESET
FOR PRESET
WITHOUT

возвратный фильтр WITHOUT
возвратный фильтр

ож. пле
кт
1 VOE14587705 1 1 1 1 клапан
VOE14594086 1 1 1 1 •клапан
SA9566-10300 1 1 1 1 ••кольцо
кольцо
кольцо
2 VOE14594085 1 1 1 1 клапан
VOE14594086 1 1 1 1 •клапан
SA9566-10300 1 1 1 1 ••кольцо
кольцо
кольцо
5 VOE14593318 1 1 шланг
7 VOE14623876 1 Plate
8 VOE14589995 1 1 1 1 трубка
9 VOE14578695 1 1 1 1 блок
10 VOE14566031 1 1 1 1 блок
11 VOE15107890 1 1 1 1 шланг
12 VOE15107887 1 1 1 1 шланг
15 VOE14505474 4 4 Clamp
19 VOE955925 30 30 12 20 шайба
кольцо
кольцо
22 VOE935016 1 1 1 1 ниппель
кольцо
кольцо
23 VOE935325 1 1 1 1 тройн. патрубок
кольцо
кольцо
24 VOE935229 1 1 1 ниппель
кольцо
кольцо
кольцо
41 VOE14508330 1 Pipe
41 VOE14623874 1 Pipe
42 VOE14538778 1 Pipe
42 VOE14622765 1 Pipe
912/3500

16.06.2013 1062841 20591 EC480D L

опции
WITHOUT
FOR PRESET

насос SINGLE ACTING

ож. пле
кт
2 VOE14508330 1 1 Pipe
3 VOE14505474 4 4 Clamp
кольцо
кольцо
9 VOE955925 34 34 шайба
кольцо
24 SA9415-31071 1 1 заглушка
26 VOE14533825 1 1 Pipe
28 VOE14533824 1 1 блок
кольцо
30 VOE14508337 1 1 трубка
32 VOE14538778 1 1 Pipe
912/3500
35 VOE14593317 1 шланг
38 VOE14531121 2 Plug
кольцо
42 VOE14522018 1 блок

16.06.2013 1062841 20591 EC480D L

опции

насос SINGLE ACTING
Q4 8290619 VOE8290619 Комплект стрелы FOR EU MINI RAM, 7.0 M, HD BOOM
ож. пле
кт
2 VOE14623874 1 1 Pipe
3 VOE14505474 4 4 Clamp
5 VOE14623876 1 1 Plate
кольцо
кольцо
9 VOE955925 34 34 шайба
кольцо
24 SA9415-31071 1 1 заглушка
26 VOE14533825 1 1 Pipe
28 VOE14533824 1 1 блок
кольцо
30 VOE14508337 1 1 трубка
32 VOE14622765 1 1 Pipe
912/3500
35 VOE14593317 1 шланг
38 VOE14609945 2 Plug
кольцо
42 VOE14522018 1 блок

16.06.2013 1029408 20591 EC480D L
280001- возвратного фильтра

опции
VOE8288917 VOE14626146 Возвратная линия для молота-ножниц. Дополнительный возвратный фильтр
VOE8288918 VOE14626147 Возвратная линия для молота-ножниц. Дополнительный возвратный фильтр


ож. пле
кт
1 VOE14593320 1 1 шланг
2 VOE14614131 1 шланг
2 VOE14593324 1 1 шланг
кольцо
кольцо
4 VOE14561235 1 1 трубка
5 VOE14585106 1 1 трубка
6 VOE14508327 1 1 Bracket
10 VOE14533498 2 2 фильтр
VOE14510898 1 1 •Element
14 VOE13965190 4 винт
кольцо
ж.
10 VOE14533498 • O-ring and the Back-up ring between the filter (14510898) and the
bracket.
back-up ring
9566-40900
o-ring
9511-22090

16.06.2013 1057927 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 916/3000 Рабочая гидравлическая система, утечка масла на
280001- стреле

опции
VOE8289606 Кронштейн, трубная обвязка PLUS PART (PLUGS 7)
VOE8288901 Гидравлическая возвратная линия на базовой машине

Q1 8288901 VOE8288901 Гидравлическая возвратная линия на базовой машине
Q4 8289606 VOE8289606 Кронштейн, трубная обвязка PLUS PART (PLUGS 7)

ож. пле
кт
2 VOE14500295 1 зажим
6 VOE14500295 8 7 зажим
кольцо
9 VOE14535712 1 1 муфта
кольцо
кольцо

16.06.2013 1025375 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 916/4000 Рабочая гидравлическая система, грейфер
280001-

опции
VOE8280057 Маневрирование грейфером. Возвратная линия на рукояти 2,55M

2,55M
3,35M
3,9M

ож. пле
кт
1 VOE14516733 1 1 1 клапан
VOE14522488 1 1 1 •уплотн. комплект
2 VOE14531121 2 2 2 Plug
3 VOE14517783 2 Block
4 SA1174-54730 2 2 2 блок
5 VOE14517356 1 1 1 Pipe
6 VOE14880744 2 шланг
6 VOE14880741 2 шланг
7 VOE14880824 1 1 1 шланг
10 SA992577 4 4 4 Bolt
17 VOE955925 56 56 56 шайба
18 VOE993326 16 14 14 уплотнительное (VOE13949238)
кольцо

16.06.2013 1057984 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 916/6000 Рабочая гидравлика, снятие противовеса.
280001-

опции
VOE8289620 Кронштейн, трубная обвязка PLUS PART FOR X1 2PUMP OR RCW PIPING
VOE8289621 Кронштейн, трубная обвязка PLUS PART FOR X1 OR RCW PIPING

Q2 8289621 VOE8289621 Кронштейн, трубная обвязка PLUS PART FOR X1 OR RCW
PIPING
Q3 8289620 VOE8289620 Кронштейн, трубная обвязка PLUS PART FOR X1 2PUMP OR
RCW PIPING

ож. пле
кт
1 VOE14569673 1 клапан MA9115
4 VOE14570820 1 блок
7 VOE14504205 1 Plate
9 VOE14509474 1 Plate
кольцо
кольцо
кольцо
12 VOE14534523 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
16 VOE14569678 1 клапан
кольцо
кольцо
головкой
кольцо
кольцо
кольцо
VOE11708658 1 •катушка MA9115
VOE11708660 1 •электромаг.
клапан
32 VOE14882041 1 муфта
кольцо
кольцо
35 VOE14538783 1 муфта

16.06.2013 1025565 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 924/100 Кронштейн навесного оборудования, Quickfit
280001-

опции
VOE8288942 Быстроустанавливаемые SQF, S3
VOE8288943 Быстроустанавливаемые SQF, S3 WITHOUT HOOK

Q1 8288942 VOE8288942 Быстроустанавливаемые SQF, S3
8284144
Q2 8288943 VOE8288943 Быстроустанавливаемые SQF, S3 WITHOUT HOOK

ож. пле
кт
VOE14549137 1 быстрое крепление
VOE14558370 1 быстрое крепление
1 1 NS •quick fit
1 1 NS •quick fit
2 SA1171-75370 1 OP •Hook
3 SA1171-75140 1 1 •Key
4 VOE14500381 1 1 •индикатор
5 SA1171-75160 1 1 •Cover
6 SA1171-75170 1 1 •Cover
7 SA1171-75280 2 2 •Pin
8 VOE14522371 1 1 •цилиндр
9 SA9323-05922 2 2 •Split Pin
11 VOE983303 1 1 •шестигр. гайка
13 VOE983304 1 1 •шестигр. гайка
16 SA9412-12020 1 1 •Connector
17 SA9412-12120 1 1 •муфта
18 SA9426-10020 2 2 •Gasket
19 SA9459-05190 1 1 •шланг
20 SA9459-05420 1 1 •шланг
21 VOE14535773 1 1 •колено
22 VOE14535772 1 1 •колено
23 SA1040-80490 1 1 •Nut
24 SA2043-00120 1 1 •шестигр. гайка
25 SA9411-95190 1 1 •Elbow
26 SA9411-90490 1 1 •Elbow

16.06.2013 1011118 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 924/150 Кронштейн навесного оборудования, Quickfit
280001-

опции
VOE8288944 Быстроустанавливаемые UQF46
VOE8292868 Быстроустанавливаемые RQC-OC,ED46

Q1 8288944 VOE8288944 Быстроустанавливаемые UQF46
Q2 8292868 VOE8292868 Быстроустанавливаемые RQC-OC,ED46

ож. пле
кт
1 quick fit
VOE14641932 1
VOE14641905 1 •
VOE14880695 2 •кольцо
SA9524-00146 2 •кольцо
2 VOE14552944 1 •крюк
3 VOE14552957 1 •Pin
4 VOE14552946 2 •штифт
5 VOE14552958 1 •Pin
6 VOE14552948 1 •Pin
8 VOE14552949 1 •винт
10 VOE14552951 1 •втулка
14 VOE14552955 2 •болт
15 VOE14552959 1 OP •каркас

16.06.2013 1062882 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 924/200 Рабочая гидравлическая система, быстроразъемная
280001- муфта на верхней раме

опции
VOE8281799 Стрела - отсутствует PLUG, QUICK FIT
VOE8290632 Быстроустанавливаемые QF TO UQF MODIFICATION ON BASE

базовую машину
базовую машину
Q3 8281799 VOE8281799 Стрела - отсутствует PLUG, QUICK FIT
Q4 8290617 VOE8290617 Быстроустанавливаемые UQF46
8290632
ож. пле
кт
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
6 VOE14881806 1 1 муфта
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
кольцо
10 VOE14539484 1 1 клапан См. ссылку
924/3100
12 VOE13946173 2 2 винт
13 VOE13965191 2 2 винт
кольцо
кольцо
кольцо
20 SA9415-31021 1 Plug
кольцо
ж.
10 VOE14539484 • Valve 14539484 = MA9109 , for Quickfit
• Non-return valve 14513669 for CT1.
/Erik Lindqvist

16.06.2013 1062968 20591 EC480D L
280001- муфта на стреле

опции
VOE8288909 VOE14626156 Возвратная линия для быстроустанавливаемого оборудования на стреле 7,0M
VOE8288910 VOE14626157 Возвратная линия для быстроустанавливаемого оборудования на стреле 6,5M

Q1 8288909 VOE8288909 Возвратная линия для быстроустанавливаемого
оборудования на стреле 7,0M
Q2 8288910 VOE8288910 Возвратная линия для быстроустанавливаемого
оборудования на стреле 6,5M
Q4 8290619 VOE8290619 Комплект стрелы FOR EU MINI RAM, 7.0 M, HD BOOM

ож. пле
кт
кольцо
кольцо
5 VOE14880632 1 1 u-болт
7 VOE993197 2 2 гайка
8 VOE14880634 1 1 сиденье
11 VOE14515524 8 7 зажим
VOE17210112 1 шланг S/N 210061-
VOE15172347 1 шланг S/N -210060
VOE17210112 1 шланг S/N 210061-
VOE17209997 1 шланг S/N 210061-
VOE15196430 1 шланг в сборе S/N -210060
VOE17209997 1 шланг S/N 210061-

16.06.2013 1029657 20591 EC480D L
280001- муфта на рукояти стрелы

опции
VOE8286703 VOE14602755 Гидравлическое быстроустанавливаемое оборудование на рукояти 2,55M
VOE8290283 Гидравлическое быстроустанавливаемое оборудование на рукояти 3,0M
VOE8290622 Рукоять ARM KIT FOR EU MINI RAM, 2.55M HD ARM
VOE8290623 Рукоять ARM KIT FOR EU MINI RAM, 3.35M HD ARM
VOE8290624 Рукоять ARM KIT FOR EU MINI RAM, 3.9M GP ARM

рукояти 2,55M
рукояти 3,35M
рукояти 3,9M
рукояти 3,0M
Q5 8290622 VOE8290622 Рукоять ARM KIT FOR EU MINI RAM, 2.55M HD ARM

ож. пле
кт
1 VOE14515524 1 1 1 1 зажим
2 VOE14541254 4 6 6 5 зажим
3 VOE14544043 1 1 1 1 блок
SA9415-31011 1 1 1 1 •Plug
SA9415-31021 1 1 1 1 •Plug
кольцо
кольцо
4 VOE14587250 1 Pipe
6 VOE935082 2 2 2 2 ниппель
кольцо
кольцо
7 VOE935085 2 2 2 2 ниппель
кольцо
кольцо
8 SA1174-58220 1 1 1 1 Rubber clamp
кольцо
кольцо
20 VOE14880794 1 1 1 1 шланг
21 VOE14880795 1 1 1 1 шланг
VOE935650 1 заглушка VOE829062
3,
VOE829062
4,
VOE965651 1 Plug VOE829062
3,
VOE829062
4,

16.06.2013 1029658 20591 EC480D L

опции
VOE8286706 VOE14602758 Гидравлическое быстроустанавливаемое оборудование на рукояти 2,55M UQF
VOE8291522 Гидравлическое быстроустанавливаемое оборудование на рукояти 3,0M UQF

рукояти 2,55M UQF
Q5 8290633 VOE8290633 Гидравлическое быстроустанавливаемое оборудование на См. сноску 3886)

ож. пле
кт
1 VOE14515524 1 1 1 1 зажим
2 VOE14541254 4 6 6 5 зажим
3 VOE14577947 1 1 1 1 1 блок
4 VOE14587250 1 Pipe
6 SA1174-58220 1 1 1 1 Rubber clamp
14 VOE983252 3 3 3 3 3 шестигр. винт
кольцо
кольцо
18 VOE14880794 1 1 1 1 шланг
19 VOE14880795 1 1 1 1 шланг
3886) 8290617, 8290634, 8290635


16.06.2013 1022914 20591 EC480D L

опции
VOE8288943 Быстроустанавливаемые SQF, S3 WITHOUT HOOK
VOE8291969 Быстроустанавливаемые
VOE8292868 Быстроустанавливаемые RQC-OC,ED46

Q1 8284144 VOE8284144 Быстроустанавливаемые SQF, S3
8288942
Q2 8288943 VOE8288943 Быстроустанавливаемые SQF, S3 WITHOUT HOOK
Q3 8291969 VOE8291969 Быстроустанавливаемые

ож. пле
кт
1 VOE14880840 1 1 Hose assembly
2 VOE14880841 1 1 Hose assembly

16.06.2013 1025574 20591 EC480D L
280001- муфта на рукояти стрелы 8288944, 8290617, 8290633

опции

ож. пле
кт
1 VOE14556269 1 шланг
2 VOE14556213 1 шланг

16.06.2013 1029591 20591 EC480D L
280001- муфта на рукояти стрелы 8280290

опции
VOE8280290 Гидравлическое быстроустанавливаемое оборудование на рукояти WITHOUT
QUICKFIT

ож. пле
кт

16.06.2013 1025576 20591 EC480D L
280001- муфта на рукояти стрелы 8283998

опции
VOE8283998 Быстроустанавливаемые WITHOUT QUICK FIT-UQF

ож. пле
кт
1 SA9411-90410 1 Plug
2 SA9411-93390 1 Plug

16.06.2013 1057920 20591 EC480D L
280001- уклона и узел вращения на стреле

опции
VOE8289608 Кронштейн, трубная обвязка FOR X3, OIL LEAK
VOE8286693 VOE14602763 Возвратная линия для наклона-вращателя на стреле 7,0M
VOE8286694 VOE14602764 Возвратная линия для наклона-вращателя на стреле 6,5M
VOE8286695 Возвратная линия для наклона-вращателя на базовой машине ON/OFF
VOE8286696 Возвратная линия для наклона-вращателя на базовой машине PROPORTIONAL
CONTROL

Q1 8286693 VOE8286693 Возвратная линия для наклона-вращателя на стреле 7,0M
Q2 8286694 VOE8286694 Возвратная линия для наклона-вращателя на стреле 6,5M
машине ON/OFF
машине PROPORTIONAL CONTROL
Q5 8289608 VOE8289608 Кронштейн, трубная обвязка FOR X3, OIL LEAK

ож. пле
кт
1 VOE15068479 2 шланг
1 VOE15103832 2 шланг
3 VOE14515524 8 7 1 1 зажим
кольцо
11 VOE14880632 1 u-болт
12 VOE14880634 1 сиденье
13 VOE993197 2 гайка
16 VOE935574 2 заглушка VOE828290
9,

16.06.2013 1025578 20591 EC480D L
280001- уклона и узел вращения на рукояти стрелы

опции
VOE8280093 VOE14564608 Возвратная линия для наклона-вращателя на рукояти 2,55M
VOE8290724 Возвратная линия для наклона-вращателя на рукояти 3,0M

Q1 8280093 VOE8280093 Возвратная линия для наклона-вращателя на рукояти 2,55M

ож. пле
кт
1 VOE14541254 2 3 3 2 зажим
2 VOE14535967 1 Pipe
2 VOE14546079 1 Pipe
3 VOE14536108 1 1 1 1 зажим
4 VOE14535968 1 Pipe
4 VOE14546077 1 Pipe
5 VOE14546544 1 Pipe
5 VOE14535969 1 1 Pipe
6 VOE14546546 1 Pipe
6 VOE14535970 1 1 Pipe
7 VOE14881231 4 4 4 4 зажим
8 VOE14880842 1 1 1 1 Hose assembly
9 VOE14880796 2 2 2 2 Hose assembly
10 VOE13933923 2 2 2 2 ниппель
кольцо
кольцо
11 VOE983245 8 10 10 8 шестигр. винт
кольцо

16.06.2013 1022945 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 924/3100 Клапан, быстросъемный 8288932, 8288933
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14522411 1 •электромаг.
клапан
2 VOE14513668 1 •Plug
3 VOE14522410 1 •фильтрующий
элемент
ж.
VOE14539484 • Valve 14539484 = MA9109 , for Quickfit
• Non-return valve 14513669 for CT1.
/Erik Lindqvist
2 VOE14513668 • Non-return valve 14513669 for CT1.
Plugg 14513668 for LS & CT2.
/Erik Lindqvist

16.06.2013 1029666 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 974/100 Тяги к стреле
280001-

опции
VOE8281391 Стрела - отсутствует
VOE8281404 Цилиндр стрелы, стандартное уплотнение
VOE8286651 Усиленная стрела с гнездом возврата 7,0M
VOE8286652 Стрела с гнездом возврата 6,2M ME
VOE8287903 Усиленная стрела с гнездом возврата 7,0M AUTO LUBRICATION
VOE8287904 Стрела с гнездом возврата 6,5M ME AUTO LUBRICATION

Q1 8281391 VOE8281391 Стрела - отсутствует
Q2 8286651 VOE8286651 Усиленная стрела с гнездом возврата 7,0M
Q3 8286652 VOE8286652 Стрела с гнездом возврата 6,2M ME
Q4 8287903 VOE8287903 Усиленная стрела с гнездом возврата 7,0M AUTO
LUBRICATION
Q5 8287904 VOE8287904 Стрела с гнездом возврата 6,5M ME AUTO LUBRICATION
ож. пле
кт
1 VOE14548288 2 2 2 2 2 штифт
2 VOE14548291 2 2 2 2 2 штифт
3 VOE14548058 2 2 2 2 2 распорка
4 VOE14553469 2 2 2 2 2 замок
5 VOE14543943 2 3 3 3 3 замок
6 VOE14549084 2 2 2 2 2 прокладка
7 VOE14549085 2 2 2 2 2 прокладка
8 VOE14549087 2 2 2 2 2 прокладка
9 VOE991643 8 10 10 10 10 шестигр. винт
11 VOE14548294 1 1 1 1 штифт
12 VOE14548295 1 1 1 1 штифт
13 VOE14548913 1 1 1 1 штифт
14 VOE907904 1 1 1 1 Cotter Pin
15 VOE14549091 1 1 1 1 Lock
16 VOE14549092 1 1 1 1 распорка
17 VOE14549090 2 2 2 2 Lock
20 VOE14549093 1 1 1 1 коорнчатая гайка
21 VOE14549089 3 3 3 3 прокладка
22 VOE14549088 3 3 3 3 прокладка
24 VOE14570763 2 2 2 2 прокладка

16.06.2013 1029666 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 974/150 Тяги к стреле 8292392 : S/N -211546/-280112
280001-

опции
VOE8290267 Стрела 7,0M XD BOOM
VOE8290281 Стрела 6,5M ME BOOM
VOE8292392 Стрела HD 7.0M BOOM

Q1 8290267 VOE8290267 Стрела 7,0M XD BOOM
Q3 8290281 VOE8290281 Стрела 6,5M ME BOOM
Q4 8292392 VOE8292392 Стрела HD 7.0M BOOM

ож. пле
кт
1 VOE14548288 2 2 2 2 штифт
2 VOE14548291 2 2 2 2 штифт
3 VOE14548058 2 2 2 2 распорка
4 VOE14553469 2 2 2 2 замок
5 VOE14543943 3 3 3 3 замок
6 VOE14549084 2 2 2 2 прокладка
7 VOE14549085 2 2 2 2 прокладка
8 VOE14549087 2 2 2 2 прокладка
9 VOE991643 10 10 10 10 шестигр. винт
11 VOE14548294 1 1 1 1 штифт
12 VOE14548295 1 1 1 1 штифт
13 VOE14548913 1 1 1 1 штифт
14 VOE907904 1 1 1 1 Cotter Pin
15 VOE14549091 1 1 1 1 Lock
16 VOE14549092 1 1 1 1 распорка
17 VOE14549090 2 2 2 2 Lock
20 VOE14549093 1 1 1 1 коорнчатая гайка
21 VOE14549089 3 3 3 3 прокладка
22 VOE14549088 3 3 3 3 прокладка
24 VOE14570763 2 2 2 2 прокладка

16.06.2013 1059205 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 974/200 Трубная обвязка стрелы и системы смазки 8292392 :
280001- S/N -211546/-280112

опции
VOE8286651 Усиленная стрела с гнездом возврата 7,0M
VOE8286652 Стрела с гнездом возврата 6,2M ME
VOE8292392 Стрела HD 7.0M BOOM

Q1 8286651 VOE8286651 Усиленная стрела с гнездом возврата 7,0M
Q2 8286652 VOE8286652 Стрела с гнездом возврата 6,2M ME
LUBRICATION
Q5 8292392 VOE8292392 Стрела HD 7.0M BOOM
ож. пле
кт
1 VOE14626730 1 1 Excavator boom
VOE14626732 1 1 Excavator boom
1 NS Excavator Boom
2 VOE14508385 2 2 2 2 •Bushing S/N -210250/-270921
S/N -280057
VOE14609295 2 2 2 2 •втулка S/N 210251-/270922-
S/N 280058-
VOE14609295 2 втулка
3 VOE14560213 4 4 4 4 4 Sealing
4 VOE14880673 2 2 2 шланг
5 VOE14880678 1 1 шланг
5 VOE14880674 1 шланг
6 VOE14547518 7 7 7 ниппель
7 VOE14547519 1 1 1 ниппель
8 VOE914167 5 5 5 лубрикатор
9 SA9315-01002 5 5 5 изолир. зажим
10 SA9349-00160 4 4 4 зажим
12 VOE993835 9 9 9 шайба
13 VOE14547520 2 2 2 ниппель
14 VOE14880651 1 1 1 шланг
15 SA9482-02126 1 1 1 шланг в сборе
ж.
5 VOE14880674 • Correct hose is 14880647. /Erik Lindqvist

16.06.2013 1063012 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 974/250 Трубная обвязка стрелы и системы смазки
280001-

опции
VOE8290267 Стрела 7,0M XD BOOM
VOE8290281 Стрела 6,5M ME BOOM

Q1 8290267 VOE8290267 Стрела 7,0M XD BOOM
Q3 8290281 VOE8290281 Стрела 6,5M ME BOOM

ож. пле
кт
1 VOE14563507 1 Excavator boom
1 1 NS Boom
1 1 NS Boom
2 VOE14609295 2 2 2 втулка
3 VOE14560213 4 4 4 Sealing
4 VOE14880673 2 2 2 шланг
5 VOE14880678 1 шланг
5 VOE14880674 1 1 шланг
6 VOE14547518 7 7 7 ниппель
7 VOE14547519 1 1 1 ниппель
8 VOE914167 5 5 5 лубрикатор
9 SA9315-01002 5 8 5 изолир. зажим
10 SA9349-00160 4 4 4 зажим
12 VOE993835 9 12 9 шайба
13 VOE14547520 2 2 2 ниппель
14 VOE14880651 1 1 1 шланг
15 SA9482-02126 1 1 1 шланг в сборе
16 SA9416-11021 1 муфта
ж.
5 VOE14880674 • Correct hose is 14880647. /Erik Lindqvist

16.06.2013 1065041 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 974/3000 Цилиндр стрелы
280001-

опции
VOE8281404 Цилиндр стрелы, стандартное уплотнение

Q1 8281404 VOE8281404 Цилиндр стрелы, стандартное уплотнение
8292953

ож. пле
кт
VOE14548954 2 Boom cylinder
VOE14639077 2 Boom Cylinder
1 VOE14530666 1 1 •шайба
кольцо
3 SA1146-05720 1 •головка
VOE14641451 1 •Head
4 VOE14524063 1 1 •подушка
5 VOE14524049 1 1 •стопорная гайка
6 SA9612-11050 1 1 •втулка
7 SA1146-08140 1 K •Буферное кольцо
SA1146-08020 1 K •Буферное кольцо
8 VOE14549942 1 1 •Rod
9 VOE14517237 1 1 ••втулка
10 VOE14560211 2 2 ••уплотн. кольцо
11 VOE14512072 1 1 K •Seal
12 VOE13947695 13 13 •винт
13 VOE14535763 1 1 •винт
кольцо
15 SA9557-10000 1 1 •фикс. кольцо
16 SA9557-11000 1 1 •Ring
17 SA9563-21100 1 1 K •Seal
18 SA9564-21100 1 1 K •Seal
19 SA9565-11651 2 2 K •износ. кольцо
20 SA9566-31501 1 1 K •кольцо
21 SA9566-40900 2 2 K •уплотн. кольцо
22 SA9567-21100 1 1 K •Ring
23 SA9568-01650 2 2 K •Seal
24 VOE914167 1 1 •лубрикатор
25 VOE14517236 1 1 •Bushing
26 VOE14560209 2 2 •уплотн. кольцо
27 VOE14589143 1 1 уплотн. комплект (VOE14513726)
ж.
27 VOE14589143 • Bushing not inlcuded in 14589143. /EL
• Correct seal kit for cylinder 14572137 is 14589145. Bushing 9612-11050 needs to be ordered
separately. /Erik Lindqvist

16.06.2013 1029667 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/100 Тяги к рукояти стрелы
280001-

опции
VOE8286653 Усиленная рукоять с гнездом возврата 2,55M
VOE8286654 Рукоять с гнездом возврата 3,35M NORMAL BUSHING WITH STRIP
VOE8286658 Рукоять с гнездом возврата 3,9M NORMAL BUSHING
VOE8290269 Рукоять с гнездом возврата 3,0M WITH STRIP NORMAL BUSHING

Q1 8286653 VOE8286653 Усиленная рукоять с гнездом возврата 2,55M
8290269
Q2 8286654 VOE8286654 Рукоять с гнездом возврата 3,35M NORMAL BUSHING WITH
8286655 STRIP
8286657
Q4 8286658 VOE8286658 Рукоять с гнездом возврата 3,9M NORMAL BUSHING
8286659

ож. пле
кт
1 VOE14546645 2 Spacer
2 VOE14548061 1 1 1 1 1 штифт
3 VOE14548916 1 1 1 1 1 штифт
4 VOE14548295 1 1 1 1 1 штифт
5 VOE14543943 2 2 2 2 2 замок
10 VOE14549084 3 3 3 3 3 прокладка 1,0t
11 VOE14549089 1 1 1 1 1 прокладка 1,0t
12 VOE14549085 1 1 1 1 1 прокладка 0,5t
13 VOE14549088 1 1 1 1 1 прокладка 0,5t
14 VOE14549094 2 2 2 2 2 распорка

16.06.2013 1025600 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/150 Тяги к рукояти стрелы 8287905, 8287906, 8287907,
280001- 8287908, 8287909, 8290270

опции
VOE8287905 Усиленная рукоять с гнездом возврата 2,55M AUTO LUBRICATION
VOE8287906 Рукоять с гнездом возврата 3,35M AUTO LUBRICATION

ож. пле
кт
1 VOE14548061 1 штифт
2 VOE14548916 1 штифт
3 VOE14548295 1 штифт
4 VOE14543943 2 замок
9 VOE14549084 3 прокладка 1,0t

16.06.2013 1063036 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/175 Тяги к рукояти стрелы 8290271
280001-

опции

ож. пле
кт
1 VOE14571899 1 плечо
2 VOE14550165 2 •втулка
3 VOE14550166 2 •втулка
4 VOE14570416 2 •втулка
8 VOE14544972 4 Pin
9 VOE14560207 2 Seal
10 VOE14560206 2 Seal
12 VOE14541660 1 штифт
13 VOE14541661 1 штифт
14 VOE14548295 1 штифт
16 VOE14543943 2 замок

16.06.2013 1057522 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/300 Рукоять стрелы и система консистентной смазки с
280001- трубным гнездом

опции

STRIP
STRIP
ож. пле
кт
1 VOE14571403 1 плечо
1 VOE14573516 1 плечо
1 VOE14570625 1 плечо
1 VOE14573511 1 плечо
1 VOE14574265 1 плечо
2 VOE14570425 2 2 2 2 2 •втулка
3 VOE14880988 2 2 2 2 2 •втулка
4 VOE14570416 2 2 2 2 2 •втулка
5 VOE14570259 2 2 2 2 2 крышка
6 SA9482-02128 1 1 1 шланг в сборе
6 VOE14880658 1 шланг
7 SA9016-11206 8 8 8 8 8 Bolt
9 VOE14560209 2 2 2 2 2 уплотн. кольцо
10 VOE14560213 2 2 2 2 2 Sealing
11 VOE14560214 2 2 2 2 2 Sealing
12 VOE14548622 1 1 Pipe
13 VOE14548723 1 Pipe
14 VOE14548621 1 Pipe
15 VOE14548620 1 Pipe
16 VOE14548623 2 Pipe
17 VOE14880680 1 1 1 1 1 шланг
18 VOE14880651 1 шланг
19 VOE14547400 4 5 5 5 5 зажим
20 VOE14500290 5 3 3 3 3 зажим
21 VOE14500291 1 3 3 3 3 зажим
22 VOE14547522 2 2 2 2 2 фиттинг
23 VOE14547520 1 1 1 1 1 ниппель
24 VOE14547521 4 4 4 4 4 фиттинг
VOE14547514 1 1 1 1 1 •ниппель
25 VOE14549931 2 2 2 2 2 фиттинг
26 VOE14550824 2 2 2 2 2 муфта
27 VOE914167 7 7 7 7 7 лубрикатор
28 VOE946440 10 11 11 11 11 винт фланца
29 VOE14547518 1 1 1 1 1 ниппель
30 VOE14548724 1 1 1 1 Pipe
31 VOE14548725 1 1 1 1 Pipe
32 VOE14548728 1 1 1 1 Pipe
33 VOE14548726 1 1 1 Pipe
33 VOE14548795 1 Pipe
34 VOE14548727 1 1 1 Pipe
34 VOE14548796 1 Pipe

16.06.2013 1057525 20591 EC480D L

опции
VOE8290269 Рукоять с гнездом возврата 3,0M WITH STRIP NORMAL BUSHING

STRIP
Q4 8290269 VOE8290269 Рукоять с гнездом возврата 3,0M WITH STRIP NORMAL
BUSHING
STRIP

ож. пле
кт
1 VOE14574398 1 плечо
1 VOE14575283 1 плечо
1 VOE14575284 1 плечо
1 VOE14572070 1 плечо
1 VOE14624919 1 плечо
2 VOE14570425 2 2 2 2 2 •втулка
3 VOE14880988 2 2 2 2 2 •втулка
4 VOE14570416 2 2 2 2 2 •втулка
5 VOE14570259 2 2 2 2 2 крышка
6 VOE14547518 1 1 1 1 1 ниппель
7 SA9016-11206 8 8 8 Bolt
7 SA9324-11620 4 4 штифт
10 VOE14560213 2 2 2 2 2 Sealing
11 VOE14560214 2 2 2 2 2 Sealing
12 VOE14548622 1 1 1 1 1 Pipe
13 VOE14548724 1 1 1 1 1 Pipe
14 VOE14548725 1 1 1 Pipe
14 VOE14548797 1 1 Pipe
15 VOE14548728 1 1 1 1 1 Pipe
16 VOE14548795 1 Pipe
16 VOE14548798 1 1 трубка
16 VOE14624079 1 Pipe
16 VOE14548726 1 Pipe
17 VOE14548796 1 Pipe
17 VOE14548799 1 1 трубка
17 VOE14624080 1 Pipe
17 VOE14548727 1 Pipe
18 VOE14880680 1 1 1 1 1 шланг
19 VOE14880658 1 шланг
19 VOE14880671 1 1 шланг
19 VOE14880655 1 шланг
19 SA9482-02128 1 шланг в сборе
20 VOE14547400 5 5 5 5 5 зажим
21 VOE14500291 4 5 5 2 3 зажим
22 VOE14500290 4 6 6 3 3 зажим
23 VOE14547522 2 2 2 2 2 фиттинг
24 VOE14547520 1 1 1 1 1 ниппель
25 VOE14547521 4 4 4 4 4 фиттинг
VOE14547514 4 4 4 4 4 •ниппель
26 VOE14549931 2 2 2 2 2 фиттинг
27 VOE14550824 2 2 2 2 2 муфта
28 VOE914167 7 7 7 7 7 лубрикатор
29 VOE946440 13 16 16 10 11 винт фланца

16.06.2013 1029668 20591 EC480D L

опции

Q1 8287905 VOE8287905 Усиленная рукоять с гнездом возврата 2,55M AUTO
LUBRICATION
Q2 8287906 VOE8287906 Рукоять с гнездом возврата 3,35M AUTO LUBRICATION
LUBRICATION
ож. пле
кт
1 VOE14595697 1 плечо
1 VOE14595698 1 плечо
1 VOE14595699 1 плечо
1 VOE14595700 1 плечо
1 VOE14595701 1 плечо
2 VOE14570425 2 2 2 2 2 •втулка
3 VOE14880988 2 2 2 2 2 •втулка
4 VOE14570416 2 2 2 2 2 •втулка
5 VOE14561717 1 1 1 1 1 •блок
6 VOE14561718 1 1 1 1 1 •блок
7 VOE14556683 1 1 1 1 1 •блок
8 VOE14570259 2 2 2 2 2 крышка
12 VOE14560213 2 2 2 2 2 Sealing
13 VOE14560214 2 2 2 2 2 Sealing
14 VOE14546645 2 Spacer

16.06.2013 1064337 20591 EC480D L
280001- трубным гнездом 8290271

опции

ож. пле
кт
6 VOE14632061 1 Pipe
8 VOE14632062 1 Pipe
9 VOE14881371 1 шланг
10 VOE14880680 1 шланг
11 VOE14530676 5 зажим
12 VOE14530678 8 зажим
13 VOE14500291 6 зажим
14 VOE914167 7 лубрикатор
18 VOE14550824 4 муфта
22 VOE14547515 4 •Sleeve
23 VOE14547516 4 •гайка

16.06.2013 1057606 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/550 Цилиндр рукояти стрелы
280001-

опции
VOE8288898 Цилиндр рукояти, стандартное уплотнение

Q1 8288898 VOE8288898 Цилиндр рукояти, стандартное уплотнение
8292953

ож. пле
кт
VOE14606236 1 цилиндр
VOE14639078 1 Cylinder
1 1 1 NS •Tube
2 VOE14515557 1 1 ••втулка
4 VOE14606240 1 1 •стержень
5 VOE14515557 1 1 ••втулка
7 VOE14619358 1 •головка
VOE14641452 1 •Head
8 SA9612-13050 1 1 •втулка
9 SA9557-12000 1 1 •фикс. кольцо
10 SA9557-13000 1 1 •фикс. кольцо
11 VOE14524055 1 1 •подушка
12 1 1 NS •Piston
13 VOE14507747 1 1 •подушка
14 VOE14595218 1 1 •штифт
15 VOE14588457 1 1 •установ. вини
17 SA9564-21300 1 1 K •Seal
18 SA9567-21301 1 1 K •кольцо
19 SA9563-21303 1 1 K •Seal
20 SA1146-08160 1 1 K •Ring
21 SA9566-31750 1 1 K •кольцо
кольцо
23 SA9566-31100 2 2 K •кольцо
кольцо
25 VOE14512074 1 1 K •Seal
26 SA9568-01900 2 2 K •Seal
27 SA9565-11900 2 2 K •износ. кольцо
100 VOE14625659 1 1 Sealing

16.06.2013 1064367 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/580 Пальцы для крепления ковша
280001-

опции
VOE8281270 Рычажный механизм для ковша A-BUCKET
VOE8291969 Быстроустанавливаемые

Q1 8281270 VOE8281270 Рычажный механизм для ковша A-BUCKET
Q2 8291969 VOE8291969 Быстроустанавливаемые

ож. пле
кт
1 VOE14550901 1 штифт D=90mm, L=595mm
5 VOE14511730 1 штифт D=90mm, L=552mm
6 SA9524-00146 2 кольцо
ж.
5 VOE14511730 • 14511730 = Bolt 607mm diameter 90
14550901 = Bolt 595 mm diameter 90
(Kurt Haas)

16.06.2013 1063358 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/590 Пальцы для крепления ковша 8288946, 8289604
280001-

опции
VOE8288946 Комплект пальцев для ковша A-BUCKET
VOE8289604 Комплект пальцев для ковша F-BUCKET

Q1 8288946 VOE8288946 Комплект пальцев для ковша A-BUCKET
Q2 8289604 VOE8289604 Комплект пальцев для ковша F-BUCKET

ож. пле
кт
1 VOE14606306 1 1 штифт D=110mm, L=657mm
2 VOE14880695 2 2 кольцо
5 VOE14606305 1 1 штифт D=100mm, L=615mm
6 SA9524-00146 2 2 кольцо

16.06.2013 1025609 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/600 Тяги штока
280001-

опции
VOE8288889 Рычажный механизм для ковша
VOE8288891 Рычажный механизм для ковша GP
VOE8288892 Рычажный механизм для ковша GP
VOE8288893 Рычажный механизм для ковша ME

Q1 8288889 VOE8288889 Рычажный механизм для ковша
Q3 8288891 VOE8288891 Рычажный механизм для ковша GP
Q4 8288892 VOE8288892 Рычажный механизм для ковша GP
Q5 8288893 VOE8288893 Рычажный механизм для ковша ME
ож. пле
кт
1 VOE14597637 1 1 1 1 поперечина LH
1 VOE14597791 1 поперечина LH
2 VOE14597638 1 1 поперечина RH
2 VOE14612008 1 1 поперечина LH
2 VOE14597792 1 поперечина RH
4 VOE14880985 2 2 2 2 2 •втулка
5 VOE14560209 2 2 2 2 2 •уплотн. кольцо
6 VOE14515335 2 2 2 2 •Bushing
6 VOE14880986 2 •втулка
8 VOE914167 4 4 4 4 4 •лубрикатор
9 VOE14606307 1 1 1 1 1 штифт
10 VOE14549089 4 4 4 4 4 прокладка
11 VOE992962 1 1 1 1 1 шестигр. винт

16.06.2013 1063040 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/650 Тяги штока
280001-

опции
VOE8288547 Рычажный механизм для ковша GP WITH LIFTING EYE, AUTOMATIC LUBRICATION
VOE8288548 Рычажный механизм для ковша ME WITH LIFTING EYE, AUTOMATIC LUBRICATION
VOE8288553 Automatic lubrication 7M BOOM, GP LINKAGE
VOE8288554 Automatic lubrication 6,5M BOOM, ME LINKAGE

Q1 8288553 VOE8288553 Automatic lubrication 7M BOOM, GP LINKAGE
Q2 8288547 VOE8288547 Рычажный механизм для ковша GP WITH LIFTING EYE,
AUTOMATIC LUBRICATION
Q3 8288554 VOE8288554 Automatic lubrication 6,5M BOOM, ME LINKAGE
Q4 8288548 VOE8288548 Рычажный механизм для ковша ME WITH LIFTING EYE,
AUTOMATIC LUBRICATION

ож. пле
кт
4 VOE914167 4 4 4 4 •лубрикатор
5 VOE14515335 2 2 •Bushing
5 VOE14880986 2 2 •втулка
6 VOE14560211 4 4 4 4 •уплотн. кольцо
7 VOE14560209 2 2 2 2 •уплотн. кольцо
8 VOE14880985 2 2 2 2 •втулка

16.06.2013 1025609 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/700 Тяги штока
280001-

опции
VOE8288545 Рычажный механизм для ковша GP WITH LIFTING EYE
VOE8288546 Рычажный механизм для ковша ME WITH LIFTING EYE

Q4 8288545 VOE8288545 Рычажный механизм для ковша GP WITH LIFTING EYE
Q5 8288546 VOE8288546 Рычажный механизм для ковша ME WITH LIFTING EYE
ож. пле
кт
1 VOE14597791 1 1 1 поперечина LH
2 VOE14612010 1 1 поперечина RH
4 VOE14880985 2 2 2 2 2 •втулка
6 VOE14880986 2 2 2 2 •втулка
8 VOE914167 4 4 4 4 4 •лубрикатор
9 VOE14606307 1 1 1 штифт
12 VOE979022 2 2 2 шестигр. гайка

16.06.2013 1029685 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/750 Тяги штока
280001-

опции


ож. пле
кт
3 VOE14880984 4 •втулка
4 VOE14560206 6 •Seal
6 VOE14541660 1 штифт
9 SA1173-01390 2 прокладка
10 SA1173-01630 3 прокладка

16.06.2013 1025725 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/800 Цилиндр ковша
280001-

опции
VOE8281406 Цилиндр ковша

Q1 8281406 VOE8281406 Цилиндр ковша

ож. пле
кт
VOE14570757 1 цилиндр ковша
VOE14641439 1 Bucket Cylinder
1 VOE14530666 1 •шайба
2 VOE14524063 1 1 •подушка
4 SA1146-05720 1 •головка
VOE14641451 1 •Head
5 SA9567-21100 1 1 K •Ring
6 SA1146-08140 1 1 K •Буферное кольцо
7 1 1 NS •Tube
9 VOE14517186 1 1 ••втулка
VOE14639405 1 •стержень
12 VOE914167 1 1 ••лубрикатор
13 VOE14515349 1 1 ••втулка
14 SA9612-11050 1 1 •втулка
15 VOE14512072 1 1 K •Seal
16 VOE14570905 2 2 K •износ. кольцо
17 SA9568-01650 2 2 K •Seal
18 1 NS •Piston
1 NS •поршень
19 VOE13947695 13 13 •винт
20 VOE14535763 1 •винт
VOE14588457 1 •установ. вини
кольцо
кольцо
23 SA9557-11000 1 1 •Ring
24 SA9557-10000 1 1 •фикс. кольцо
25 SA9563-21100 1 1 K •Seal
26 SA9564-21100 1 1 K •Seal
27 SA9566-31501 1 1 K •кольцо
28 VOE14880846 2 2 K •кольцо
100 VOE14589145 1 1 уплотн. комплект
ж.
100 VOE14589145 • Correct seal kit for cylinder 14523673 is 14589143. /Erik Lindqvist

16.06.2013 1057609 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/900 Цилиндр ковша
280001-

опции
VOE8281407 Цилиндр ковша ME

Q1 8281407 VOE8281407 Цилиндр ковша ME

ож. пле
кт
VOE14572516 1 цилиндр ковша S/N -210208
VOE14640431 1 цилиндр ковша S/N 210209-
VOE14642743 1 Bucket Cylinder
1 SA1146-08150 1 1 K •Буферное кольцо
2 1 1 NS •Head
3 VOE14503566 1 1 K •Seal
4 VOE14503567 2 2 K •кольцо
5 VOE14503568 2 2 K •Seal
7 VOE14526459 1 •винт S/N -210208
7 VOE14588457 1 •установ. вини S/N 210209-
8 VOE14530667 1 •Washer
1 NS •поршень
11 1 1 NS •Tube
12 VOE14517938 1 1 ••втулка
14 VOE14571655 1 •стержень S/N -210208
14 VOE14639409 1 •стержень S/N 210209-
15 VOE14515557 1 1 ••втулка
17 VOE914167 1 1 ••лубрикатор
18 VOE13947695 14 14 •винт
19 SA9557-10500 1 1 •фикс. кольцо
20 SA9557-11500 1 1 •Ring
21 SA9563-21150 1 1 K •Sealing
22 SA9564-21150 1 1 K •Seal
23 SA9566-31020 2 2 K •кольцо
24 SA9566-31600 1 1 K •кольцо
25 SA9567-21150 1 1 K •кольцо
26 SA9612-11545 1 1 •втулка
кольцо
кольцо
100 VOE14589140 1 1 уплотн. комплект

16.06.2013 1025717 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 975/1000 Цилиндр ковша 8284982
280001-

опции
VOE8284982 Цилиндр ковша NORMAL BUSHING

ож. пле
кт
VOE14567072 1 цилиндр ковша
1 VOE14530666 1 •шайба
4 1 NS •Head
5 SA9612-09540 1 •втулка
6 SA1146-08110 1 •Seal
9 VOE14517942 1 •втулка
10 SA9567-20950 1 •Ring
12 VOE14560206 2 ••Seal
13 VOE914167 1 ••лубрикатор
14 VOE14517940 1 ••втулка
15 VOE14510425 1 •уплотнение
поршня
16 SA9565-11400 2 •износ. кольцо
17 SA9568-01400 2 •Seal
18 1 •Piston
19 VOE13949445 15 •винт
20 VOE14526459 1 •винт
кольцо
кольцо
23 SA9556-09500 1 •фикс. кольцо
24 SA9557-08500 1 •фикс. кольцо
25 SA9563-20950 1 •Sealing
26 SA9564-20950 1 •Sealing
27 SA9566-11300 1 •кольцо
28 SA9566-31300 1 •кольцо
29 SA9566-30800 2 •кольцо
ж.
9 VOE14517942 • Cylinder 14551712 only!!! Bushing on rod pos.5 (inner diameter 90mm) correct p/n is
14517940 (Kurt Haas)

16.06.2013 1059674 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 992/100 Антивандальный комплект 8279816
280001-

опции
Сноска к разделу 3782) For Anti Vandal prepared cab only

ож. пле
кт
VOE14610272 1 коробка
1 VOE14610264 1 •коробка
2 VOE14610267 1 •плечо
3 VOE14610269 1 •плечо
4 VOE14880600 2 •коорнчатая гайка
6 VOE14610273 2 •винт
7 VOE14610270 2 •анкер
8 SA9323-01808 4 •Split Pin
9 VOE15071142 2 •штифт
10 VOE13960138 2 •шайба
12 2 NS •Wire
13 VOE14527410 2 •шайба
15A VOE946329 2 •винт фланца
19 VOE13945408 1 •гайка
VOE14610277 1 кронштейн
21 1 NS •Bracket
22 1 NS •Bracket
головкой
25 VOE955892 2 •шайба
26 VOE949278 2 •контргайка
фланца
27 1 NS •Wire
28 VOE13960138 1 •шайба
29 2 NS •Lock Plate
30 VOE11204163 1 •винт
38 VOE15062271 4 разделительное
кольцо
39 VOE960143 10 шайба
41 SA9131-11000 4 Lock nut
43 VOE960141 2 SS шайба
44 VOE14880450 2 гайка
45 VOE13965188 4 винт
46 VOE11206068 4 распорка FOPS
47 VOE969313 4 винт фланца FOPS

16.06.2013 1045751 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 992/150 Антивандальный комплект 8279816
280001-

опции
Сноска к разделу 3782) For Anti Vandal prepared cab only

ож. пле
кт
1 VOE14610280 1 •ограждение,
2 VOE11204163 2 ••винт
3 VOE11204164 2 ••фиксатор
4 VOE15026279 4 ••Rubber Washer
8 VOE13942672 18 ••глухая заклепка
10 SA9285-11000 1 ••шайба
11 VOE969422 1 ••винт с шестигр.
головкой
17 VOE11204163 1 ••винт
24 VOE11204163 2 ••винт
26 VOE960141 2 SS ••шайба
27 VOE14502426 1 •ключ

16.06.2013 1063060 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 993/100 Автоматическая смазка
280001-

опции
VOE8288554 Automatic lubrication 6,5M BOOM, ME LINKAGE

8288554

ож. пле
кт
1 VOE14556698 1 поршн. насос Section A
1 VOE14561675 1 насос
2 VOE14596744 1 OP •резервуар
4 VOE14389568 1 соединитель
5 VOE14388982 2 шайба
9 1 NS Cap
10 1 NS Housing
11 VOE14596743 1 крышка
12 VOE14389566 1 шпаклевка
13 SA9415-11022 1 Plug
15 VOE14388229 1 OP сборка банджо
16 1 Distributor Section B
17 1 Distributor Section C
18 1 Distributor Section D
19 VOE14556675 1 шланг L=3400mm
20 VOE14556675 1 шланг L=4100mm
VOE955926 2 пружинная шайба
23 VOE14556629 2 муфта
24 VOE14597582 2 катушка L=2000mm
25 VOE14556628 1 муфта
26 VOE14556630 1 муфта
27 VOE914167 1 лубрикатор
29 VOE949186 2 Винт с
шестигранным
гнездом
30 VOE14556668 4 втулка
31 VOE14556669 4 трубка
32 3 NS Nut
33 3 NS Sleeve
34 VOE14567130 1 1 патрон с
пластичной
смазкой
38 VOE993835 4 4 шайба
39 VOE4881440 REQ REQ соединит. кабель
40 VOE14500292 1 1 зажим

16.06.2013 1058311 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 993/200 Автоматическая система смазки, стрела
280001-

опции

LUBRICATION

ож. пле
кт
1 VOE14556699 1 1 распределитель Main
2 VOE14556700 1 1 распределитель Boom
3 VOE14556675 1 шланг L=1800mm
VOE14556675 1 шланг L=1900mm
4 VOE14556675 1 1 шланг L=660mm
5 VOE14556675 1 шланг L=6300mm
VOE14556675 1 шланг L=5800mm
6 VOE14556675 1 шланг L=6300mm
VOE14556675 1 шланг L=5800mm
7 VOE14556674 1 1 шланг L=2200mm
8 VOE14556674 1 1 шланг L=1800mm
9 VOE14556674 1 1 шланг L=1710mm
10 VOE14556674 1 1 шланг L=1710mm
11 VOE14556674 1 1 шланг L=2050mm
12 VOE14556674 1 шланг L=2050mm
VOE14556674 1 шланг L=2150mm
13 VOE14556674 1 шланг L=1600mm
VOE14556674 1 шланг L=1650mm
14 VOE14556674 1 шланг L=2570mm
VOE14556674 1 шланг L=2150mm
15 1 1 NS Bracket
VOE978941 1 1 шестигр. винт
VOE955926 1 1 пружинная шайба
16 1 1 NS Bracket
VOE978941 1 1 шестигр. винт
VOE955926 1 1 пружинная шайба
17 VOE14561698 1 1 OP кронштейн
18 VOE14388037 16 16 Seal
19 VOE14565316 3 3 ниппель
20 VOE14563920 2 2 ниппель
21 VOE14388909 2 2 ниппель
22 VOE14596745 3 3 адаптер incl union nut
25 VOE14556668 8 8 втулка
26 VOE14556669 8 8 трубка
27 4 4 NS Nut
28 4 4 NS Sleeve
29 VOE14388450 16 16 фиттинг
30 VOE14388454 7 7 ниппель
31 VOE14388458 7 7 ниппель
32 VOE14561784 1 1 ниппель
33 VOE14388457 1 1 ниппель
ж.
VOE978941 • EC240C KONZ PRODUCED MACHINES:
SB 775 EXC 53 K

16.06.2013 1025822 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 993/300 Автоматическая система смазки, рукоять стрелы
280001-

опции
VOE8288549 Система автоматической смазки, рукоять 2,55M

8288549 LUBRICATION
8288550 LUBRICATION
8288551
8288552

ож. пле
кт
1 VOE14561763 1 1 1 1 1 распределитель
2 VOE14556675 1 шланг L=2450mm
2 VOE14556675 1 1 шланг L=2300mm
2 VOE14556675 1 шланг L=2950mm
2 VOE14556675 1 шланг L=3400mm
3 VOE14556674 1 шланг L=600mm
3 VOE14556674 1 1 шланг L=650mm
3 VOE14556674 1 шланг L=1250mm
3 VOE14556674 1 шланг L=2200mm
4 VOE14556674 1 шланг L=2100mm
4 VOE14556674 1 1 шланг L=2200mm
4 VOE14556674 1 шланг L=2850mm
4 VOE14556674 1 шланг L=3350mm
5 VOE14556674 1 шланг L=1800mm
5 VOE14556674 1 1 шланг L=2100mm
5 VOE14556674 1 шланг L=2600mm
5 VOE14556674 1 шланг L=3650mm
6 VOE14556674 1 шланг L=2200mm
6 VOE14556674 1 1 1 1 шланг L=1400mm
7 VOE14556674 1 шланг L=1550mm
7 VOE14556674 1 1 шланг L=2300mm
7 VOE14556674 1 шланг L=2220mm
7 VOE14556674 1 шланг L=2280mm
8 VOE14556674 1 шланг L=1550mm
8 VOE14556674 1 1 1 1 шланг L=2300mm
9 VOE14556674 1 шланг L=1500mm
9 VOE14556674 1 1 1 шланг L=2300mm
9 VOE14556674 1 шланг L=2250mm
10 VOE14577053 1 1 1 1 1 трубка
11 VOE14576924 1 трубка
11 VOE14561688 1 1 1 1 трубка
12 VOE14561869 1 трубка
12 VOE14561687 1 1 1 1 трубка
13 VOE14594352 1 1 1 1 1 катушка L=2000mm
14 VOE14596740 1 1 1 1 1 огражд. шланга L=2000mm
15 VOE14596740 1 1 1 1 1 огражд. шланга L=2000mm
16 VOE14596745 1 1 1 1 1 адаптер Incl Union Nut
17 VOE14577044 2 2 2 2 2 колено
18 VOE14388910 4 4 4 4 4 ниппель
19 VOE14388909 1 1 1 1 1 ниппель
20 VOE14556630 6 6 6 6 6 муфта
21 VOE14565316 6 6 6 6 6 ниппель
22 VOE14563920 1 1 1 1 1 ниппель
23 VOE14388037 14 14 14 14 14 Seal
24 VOE14556668 2 2 2 2 2 втулка
25 VOE14556669 2 2 2 2 2 трубка
26 1 1 1 1 1 NS Nut
27 1 1 1 1 1 NS Sleeve
28 VOE14388450 14 14 14 14 14 фиттинг
29 VOE14388454 7 7 7 7 7 ниппель
30 VOE14388458 1 1 1 1 1 ниппель
31 VOE14388457 6 6 6 6 6 ниппель
32 3 3 3 3 3 NS Nut
33 3 3 3 3 3 NS Sleeve
34 VOE914167 3 3 3 3 3 лубрикатор
35 VOE965176 3 3 3 3 3 винт фланца
36 VOE947107 15 18 18 20 20 винт фланца
37 VOE14500292 1 1 1 1 2 зажим
38 VOE14529741 1 2 2 1 1 Clip
39 VOE14500290 10 11 11 13 9 зажим
40 VOE14556640 4 4 4 4 4 зажим
41 VOE14556642 4 4 4 4 4 зажим
42 VOE14500297 2 2 2 2 2 зажим
43 VOE14500296 2 4 4 4 4 зажим
44 VOE13955781 2 2 2 2 2 гайка

16.06.2013 1025823 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 993/400 Автоматическая система смазки, звено нории
280001- 8285977,8285978,8285979,8285980

опции
VOE8285977 Рычажный механизм для стандартного AUTO LUBLICATING
VOE8285978 Рычажный механизм для стандартного AUTO LUBLICATING, WITH LIFTING EYE
VOE8285979 Рычажный механизм для стандартного AUTO LUBLICATING, ME
VOE8285980 Рычажный механизм для стандартного AUTO LUBLICATING, WITH LIFTING EYE, ME

ож. пле
кт
1 VOE14389577 1 распределитель
2 VOE14556674 1 шланг L=1800mm
3 VOE14556674 1 шланг L=600mm
8 VOE14597582 1 катушка L=2000mm
9 VOE14597582 1 катушка L=2000mm
14 10 NS Nut
15 10 NS Sleeve
16 VOE14556630 6 муфта
21 VOE14556640 2 зажим

16.06.2013 1025824 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 993/450 Автоматическая система смазки, редуктор механизма
280001- поворота и цилиндр стрелы 8288874

опции

ож. пле
кт
1 VOE14556674 1 шланг L=2050mm
2 VOE14556674 1 шланг L=3100mm
3 VOE14556674 1 шланг L=3100mm
4 VOE14556674 1 шланг L=390mm
5 VOE14556674 1 шланг L=360mm
6 VOE14556674 1 шланг L=390mm
7 VOE14599207 1 блок
15 VOE14388037 12 Seal
18 VOE14500297 2 зажим
19 VOE14596740 3 огражд. шланга

16.06.2013 1057551 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 993/500 Автоматическая система смазки, редуктор механизма
280001- поворота и цилиндр стрелы 8288874

опции

ож. пле
кт
1 VOE14563920 2 ниппель L=2050mm
2 VOE14388037 9 Seal L=3100mm
3 VOE14565316 3 ниппель L=3100mm
4 VOE14556626 2 адаптер L=390mm
5 VOE978936 1 шестигр. винт L=360mm
6 VOE14500297 2 зажим L=390mm
7 VOE14599233 1 ттрубка
8 2 NS •Piping
9 1 NS •Piping

16.06.2013 1025818 20591 EC480D L
Volvo 210001-, 270001-, 993/600 Жгут проводов
280001-

опции


ож. пле
кт
2 VOE14576925 1 SS кабель L=3300mm
3 VOE14556606 1 кабель L=1200mm
3 VOE14576982 1 1 проволока L=1000mm

Каталог запасных частей EC480D ser № 210001 -, 270001 -, 280001

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Каталог запасных частей EC480D ser № 210001 -, 270001 -, 280001

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Каталог запасных частей

Ser no eu and na 210001 –

В этом каталоге представлены только фирменные детали.

Иллюстрации в каталоге не должны использоваться вместо

При заказе деталей владелец машины или оборудования

Данный каталог выпущен Volvo Construction Equipment. Мы

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Q1-Q5 Опция Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

3922) Комплект установки двигателя

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Q1-Q5 Опция Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

1 1 Головка цилиндров См. ссылку 211/100

1) Версия для замены

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

1) Версия для замены

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

1) Версия для замены

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий

Дата: ID картинки: Каталог: Модель:

Раздел для Комплект Описание опции

Пол Запчасть Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Ком Описание Опция(и) Комментарий