Обзор Начало работы

Светодиодный
индикатор

Вкл. Выкл.
Телефон

Наушники 1
сек.
«Привет»/
«До свидания»

Микрофон

2
cardosystems.com
Зарядка через USB
Увеличить громкость Уменьшить громкость


MAN00227 FreeCom 2 RU 001

Обновление 1 касание 1 касание
программного support@cardosystems.com
обеспечения
Зарядка 
Увеличить США и Канада: 1-800-488-0363
громкость
Весь мир: +49 89 450 36819
Уменьшить
громкость
КАРМАННОЕ Интерком

РУКОВОДСТВО Звук выкл./вкл.

1 касание
Полная версия руководства
cardosystems.com/product-manuals

Сопряжение с мобильными устройствами Возможности телефона

Сопряжение с мобильным телефоном на канале 1 Сопряжение GPS или мобильного телефона на канале 2
Позвонить Перезвонить Ответить на звонок
5
сек.
5
сек.
1-234-567890 1 касание 1 касание
Мигание: КРАСНЫЙ И СИНИЙ Мигание: КРАСНЫЙ И СИНИЙ ГРОМКО ПРОИЗНЕСИТЕ:
1 2 3
«Сопряжение
с мобильным
«Мобильный
телефон 1
4 5 6 «Привет» или
телефоном 1» сопряжен» 7 8 9
* 0 #
Поиск Bluetooth-устройств Мигание: КРАСНЫЙ И ЗЕЛЕНЫЙ

Blue
«Мобильный
Searc
tooth
телефон 2
hing
for a
vaila
ble d
ON сопряжен»
Быстрый набор*
Scala
Голосовой набор Отклонить вызов
evice
rider FR s
EECO
M
Вариант A: Вариант Б:
Сопряжение GPS Сопряжение дополнительного 2 касания 3 касания 2
мобильного телефона 30
сек. или сек.

1 касание 3a Blue
Searc
tooth
hing
for a
vaila ON
молчания
ble d
Scala evice
rider FR s
EECO
M

Searching for avail- Searching for

Мобильный телефон able devices Bluetooth
devices.
сопряжен. Поиск доступных
Мигание: ЛИЛОВЫЙ устройств
2-секундное
«Сопряжение Установка быстрого набора:
*
1 касание
успешно»
4 4a Настройте номер через приложение Cardo
нажатие
SmartSet или через сообщество Cardo.
Мигание: ЛИЛОВЫЙ Мигание: ЛИЛОВЫЙ
«GPS присоединен. «Сопряжение
Сопряжение успешно.» успешно»
 Интерком Приложение Cardo SmartSet
Сопряжение интеркома с устройством Cardo Сопряжение интеркома с гарнитурой другого производителя (водителя с пассажиром) (водителя с пассажиром) Cardo
o SmartSet
Card 2
йство ECOM
стр
о
е FRE Следуйте шагам и , как показано слева
Друг
ое у Мо
4 Начало • Для легкой настройки
и нажмите чтобы активировать Шлюз Cardo.
• дистанционного управления
«Завершить звонок» •и зменения настроек на ходу
«Шлюз Cardo сопряжен» SpeakПРОИЗНЕСИТЕ:
ГРОМКО aloud:
5
сек. «Привет» или
«Завершить звонок»
Выберите партнера.

Cardo Community

При использовании гарнитуры другого *Звонок завершается автоматически после 30

сек
Зарегистрируйте ваш продукт в Сообществе
Cardo, чтобы получить доступ:
производителя, войдите в режим сопряжения секунд молчания.
мобильного телефона, следуя указаниям его • к последним обновлениям ПО
руководства пользователя. End a Call • к возможности дополнительной
«Интерком сопряжен» настройки устройства.
«Завершить звонок»

Устройства http://community.cardosystems.com/signup
сопряжены.
Авторские права
Содержание данного Руководства, включая все тексты, иллюстрации и
«Сопряжение успешно» рисунки, является исключительной интеллектуальной собственностью
компании Cardo Systems и защищены
законами об авторском праве.
Они не являются общедоступным достоянием. Любое частичное
или полное воспроизведение, перевод и/или распространение
Чтобы начать разговор, перейдите к шагу 4 Чтобы начать разговор, перейдите к шагу 4 без предварительного разрешения компании Cardo Systems строго
запрещено. Все права, не переданные явным образом, защищены.

Музыка FM радио Общий доступ к аудио Использование меню

Общая музыка: Водитель-Пассажир – общее
FM-радио: Водитель-водитель
Вкл. Выкл. Вкл. Выкл.
коснитесь 1 раз 2 2 касания
2
сек Используйте встроенное меню для
сек Включить музыку или радио. легкого управления вашим устройством
FREECOM.

Предыдущий трек Следующий трек Previous Next коснитесь 1 раз

2 касания коснитесь 1 раз
2 касания коснитесь 1 раз

Чтобы открыть/закрыть общий доступ.

Автопоиск Автопоиск
Перемотка вперед Остановить поиск Перемотка вперед Остановить поиск Перенастройка сопряжения
2 2
Перенастроить:
2
сек
сек
сек. • мобильное и GPS сопряжение
• сопряжение интеркома
коснитесь 1 раз
коснитесь 1 раз
5
Save Station* сек.
* Установка FM-
Set Fm station: Via Cardo SmartSet App коснитесь 1 раз в течение 20 сек.
радиостанции:
через приложение
rdo Community.
Cardo SmartSet или *Set Presets:
Configure presets via Cardo SmartSet App or via
2
сек
• Чтобы закрыть управление музыкой/радио
• Чтобы отказаться от общего доступа к аудио.
Сообщество Cardo.
Cardo Community.