Согласно преданию, в этот день Господь Шветадвипы предстал в образе змея Шеши,

который на Своих бесчисленных головах держит все вселенные. Эти огромные сферы
выглядят как семена горчицы на божественных головах Шеши-Наги...
Ше́ша или Ана́нта-ше́ша («бесконечный Шеша») – одна из форм Бога – тысячеголовый
змей, царь всех нагов. Шеша выступает олицетворением вечного времени. Согласно
«Бхагавата-пуране», Шеша – это аватара Вишну, также известная по имени Санкаршана. В
Пуранах описывается, что Шеша поддерживает на колпаках своих голов все планеты
Вселенной и постоянно занят воспеванием славы и имён Вишну своими бесчисленными
устами.
Ананта-шешу обычно изображают как гигантского змея, свернувшегося кольцами в
космическом пространстве и плавающим в водах вселенского причинного океана. Его кольца
выступают как место отдыха для Вишну и Его вечной супруги Лакшми. Его изображают пяти-
головым, семи-головым, и наиболее часто – с множеством голов, на каждой из которых он
носит разукрашенную драгоценными камнями и узорами корону.
В «Чайтанья-бхагавате» Шрилы Вриндавана даса Тхакура имя Шеша объясняется тем,
что Он кладет конец страданиям преданных слуг Господа в материальном мире. Другое
объяснение имени Ананта Шеши означает «ограниченную бесконечность». Именно так
называют Господа Балараму и Его экспансию, проявленную в материальном мире. Баларама
ничем не отличается от Кришны, кроме цвета тела. Он Ананта, или Безграничный. Однако
для удовольствия Кришны Он налагает на Себя некоторые ограничения, занимая
подчиненное положение по отношению к Верховному Господу. Поэтому Его и называют
Шешей, Конечным.
Подобно тому, как Баларама служит Кришне, становясь Его ложем, зонтиком,
сандалиями и так далее, Ананта Шеша служит Нараяне на Вайкунтхе и нисходит в
материальный мир, когда здесь воплощается Сам Господь. В комментарии Вишванатхи
Чакраварти Тхакура к «Лагху-бхагаватамрите» говорится, что божественный змей, на котором
возлежит Господь Вишну – экспансия Баларамы. Тогда как тот, кто «держит на своей голове
все планеты Вселенной» – шактьявеша-аватара, особое живое существо, наделенное частью
могущества Господа Ананты.
В ведической традиции Ананта Шеше поклоняются как проявлению Балаламы, то есть
Самому Верховному Господу. Кроме того, Ананта Шеша помогает избавиться от зависти.
Ведь, согласно «Чайтанья-бхагавате», «если мы просто попытаемся вместе воспеть величие
Господа Анантадевы, это сразу очистит наше сердце от скверны, накопившейся там за много
жизней... Просто восхваляя Анантадеву, каждый может обрести освобождение».