Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Болен Джин. Джин Шинода Болен. Богини в каждой женщине
Болен Джин. Джин Шинода Болен. Богини в каждой женщине
����� ������� ������ ������ ���� � ������� ����������� ����� . ��� �������� , �
��������� ����� ������ ������� � �����, ��� � ������ �� ��� ���� ��������������
���������. ���� ������� �������� � ���������, ����� �������� ��� ����������
����������������� � "���������", ������ -- ����� ��������, ��� ���������
����������� ������������, ������� ������� ���������������� � �������� .
� ���� ������, ��� ������, ��� ������� ����� ������ � �������������� ���� ���� ,
����� �������� ���� �������� ��������, �������� ����������� ������ � ������� �����
�����. �� ����� �� ����� ��������� ������������ ������, ������� � �������� ��
�����. ������ ������� ���� �� ���������, ����� ������ ������ �������� �� ���
���������� ����������; ������� ������� ������ ��� ������ �� ������ , ����� �������
���� ���� � ��� �����, -- ����, ��������� ��������� �� �������� � �������. ������
���� �����, �������������� � ������ ��������������� ������, � � ������ ��� ����� .
��� ������� ���������� �����, ��� ��������, ������� �������� ������� �����
���������. �����, ��������, �� ����, ����� ������� ��� ���������� �������� , �����
��������, �������� ����� � ���� -- ����� ������� �������, �� �����, ���� �� �����
������� ���� ����. �� ��� ����� ������� �������� ���� ������������ ���� . ���
���������� �������� �� ������ ������� ����, ������� ������� ����� ���� ���
�������������, ��������� ������������� �� ���, ��� ����� ����� �� ���. �� �����
����������� � ������ ��� -- �������, ������� ���� ������������ ������ � �����
����������, ��-�� ���� ��� ������� �� ��� ����� ������ �������� ��� ������ ��
������ ���� ���������� � �������. �������, ��� ���� ��� ������ ������������
�����������; ��������� ���������� ����� �� ��� ���������� . �� , ��� �� �����
������� ���������, ������ ����� ��������� ������ ������������ -- ��� ����������
���, ������� ����� ������ � ��� �����������.
����� ����, � ������ ������� ������� ��������� ������. ��� ������� �� �������� ,
��� ��������, ��� � ��� �������� �������� ������ ������ -- � ��, ��� ������� ��
����� �� ���, ������ ������ �� ���������...
�������� ������ ��������� � ��������. �� �� ���, ��� ����� ����� ����� ������ ,
����� ������������ ������� ��������� �� ������������� ������ � ����� ���������
�������� ����, ���� �� ��� ����� �����. ����� ����, ������� ������ ���������� �
�������� �� ������� � �� ������ ����� �������������� ���������� .
��� ��������� ������� ���������� ����������� ����� � ���, ��� � -- ������� , ������
� ���������� �����. � 1963 ���� � ��������� � �����������. � ��� ��� ��������� ���
������, ��������� �� �������� �������� �� ����� ������ � 70-�. ������� �����
������ ������������ ��� "������� �������������", ��� ����������� �������������� �
������������������� ������ �������� ������, ������� ���� ������������ �� ������
���� � ����� �����. ������ ���������� �������� ����� ��������� ������ ��� ��������
��������������, ������ ������� -- � ��������� �������. ��� �������� , ��� ���
�������� ������� ����� ����� ���������, �� ���������� �������� ���������� �
������������� ���� ������� ����������� ����� � �������, ��������� ����
������������ ���������. �� �����, ��������� ����� �������������� ����������� ,
������������ ����� � �������������� �������� � �������� �� ������� �������
�������� ����������, ���������� ��������, ���� �� ������� ����� ������� . �� ����
������ ����� ����������� �������� ��������, � ��� �� ������� ������������ �
��������� ���������������� ������� ������ �, �������, � ������� ������������
����������� ������.
� ��� �� 1963 ���� ��� ���������� ����� ������� ������� �� �������� ������
������������ �����, ��� ����������� ������������� � ������������� �������
����������� ������. ������� �������� �� ���� � �� �� ������ ������ ������ ; ��
���������� � �������� � ������ ����������� ���������� �� ������. ��� ������
���������������� ����� ��� ����� �������������� ����, ��������� ������������ �����
���������� ���� ������ � ����������� ��������.
���������� ������ �������� ��� ��������, ��� ������� ��������� ������� ����������
����� -- ���������, ������� ����� ����������������� �������� ���������������
������. � ��� �������, ������������ ������ ����� ��� �����, ��� ������� ���� , ���
���������� -- �� ����, ��������� ������� ���� �� ������ ��������, -- �������� ��
������� ����� ������ � �������� ������. � ���������� � ������ ������, ��� �����
������� ��������� ���-�� ����������: �� ���������� ��������� ���������� ����������
������, � ������� �������� -- ����������� ������������.
��� ������ ������� �������� ��������� ����� �����, ��� ������ ��������� ����� .
"������" ������ �������� ��������� ������, ������������ ��������� � ������� .
������ � "������" � ������ �� ��� -- ��� ����������� ����� �������� �����
���������� �������. ����� ��� ���������, ����� "������" �������� � ��� ���
������������� ���������� ����, ������� � ��������� ���, ������ ������������
����������, ��������� ����� ����������� � ������������, ����������� ����� ������
����� � ��� �������, � ������� ��������� ��� ����� ��������� ������������ .
����� ����� ��������������� ����� ����� �� ���� ��������� ��� ��� ���� ������ .
"���� � ����", "���� � ������", "������", "���� � ���", "���� � ����" ���
"���������" -- ����� ���� ���� ����������� ����� �����������, ���������� ��
������������ ������.
��� ���������, ������� ��� ��������� �������, ��� � �� ���� ����� �� ������� . �
��� ��� ��� ���� �������� ������ � ���������. ��� �������� ������ � ������ �������
�����, �����������, ��� �� ������ �� ���, � � ����� ������ ��������� ���������
��������� ������ � ���� ����������, ��� ���� �� ����� � ���. ��� ���� ������� ����
-- �� ���� ��� ������� ����� �� �� ����, � ���� ������ �� ��������� �� � ��
������. ���� ������� ������� ���� ��������� �����, ��� �������� �������� ����
"������� ����" ���� ���������� �������. ������ �� ����� ����, ������ ��
������������ ������ � ��������� ������� ���� ��� �������. ��� ����� , ��� ������ ��
����������� � ���������� ����, � ������� �������� � ����� ��� ��������� � �����
��������� �� �������� � ����������� �����.
��� � ����� ������: ���� �� ������� ���������� ������ ������������ ������ ��������
� ������ ������, ������ � ������������. ��� ���������� ����� � ������ -- � ���
����� � �������� ��������� ���������. ��� ��� �������� ���� ������ ������ � �����
����. � ��� ������ � ����������� � ���� ��� ��� ��������, ������� ������� ������ ,
��������� ������. ��� ��������, ��������, ���� ������� ����� -- ������ ����� ,
��������� �� ��� ������, ��������������� ������, ��������� �������������� ������ ,
������������ "����������� �����".
� ������ ������, ���� � ��������� ����� ո���*, � �������� �����, ��� �� ��������
������� � ��� �� ������ ����� ������������ ��� � ��������� -- �������, ������
�������, ����������� � ������ � ����� �����, ��� ���������� ����. ո��� ����
���������� ��������������� ������������, �������� ������ ���� ����������
"����������� �����" ������ �������. ��� ���� �������� (������� � ��������� ���)
�������� �������������� ����� �����������, �� ������� � ������ ������ �
������������ ����������.
[*] ������� ո��� (���. 2.02.1954) -- ������� ���� ��������� �������� ���������
������������ � ���-���������. � �������� 19 ��� ���� �������� ���������-
������������ �������, ������������� �� ��� ��������� �����, � ����� ����������
������, ��� ���� ����� ����� ������ ���� ������. ����������� � �����������
���������� �����. ����� �������� �������� ����� ����� �� ������ ������������, ����
����� ����� � �������. -- ����. ���.
������ � ��� ������ ������ � ������ �������. ������ ����, ��� "������" �������� �
�������, �������� ��� ��������� ��� �������, ��� � ���������� ��������.
��� ������: ������ ����� ������ �����������, ����� ������� ������ �� ����� ���
��������� �������� �������? � �����, ��� ������� ��� ������� ��������� -- ���, ���
������� �������, � ������������ �� ��� ������� � ����, ���� ��� �� ��������
�������. ����� "����"* ��� "��������" ������� � �����������, ���, ������ �����,
�������� � ������ �������: ���-������ ����� ����������� "��������� �������". �����
���� ������� ����, ������ ���, ��� ������� � ������ ��� ������������, -- �����
�������� �� �������� � ���� ����������� � �������� ������, ������� ��� ������
������� ����! ��� ���� � ������� ������ �� ����: ��, ��� ���� ��, � �� ��� ����,
��������� ��� ���� "������ �������, ����� ������ ��������" (����), ���� ���������
������� (�������), ���� �������� ������� (���������), ���� ���������� ����������
(��������).
[*] ����� � ����� �� ������ � �������� ����� �������� �������, ������� � ������
�������������� ������� ������� ���� ������. -- ����. ������.
������ ������: ������� ����� ����� ��������� ������������ �������� (��� ������
��������) � �� �������� ��� ����, ��� �� ����� ��-�������� ����� ����� ���
�������� ����������� ���� (������, ������� �� ���������� �� ������� �����).
����������� "�����" ������, ����� ������� ���� � �� �� ������ (� ������ ������
��������) �����, ��� ��� �� �������������, ������������ ���� � ��������������, �
������������� (��. ����� 14).
��-������, �������� �������� ������� ��� �����, ��� ���������� ��������� ������
������������ ��� ������� ��� � �������� ��������������� ��������, ������������ �
���� ���������� ����, ������ ������ ������� ����������� -- �� ���� ������� ����
������ �� ������ ����������������� ������� ������ �� ��������� �������
��������������� ������, ������� ���� �������� ����� ���� �������-������ (��. �����
1).
�������� �������� ������������ ������ "��������� ����", �������� ������� ��� �����
������ � �������� �������� ����������, �������� �������� � ������. �������
���������, ��� �� ������� ���� � ������ ������� ������ ������� ���������� � ���,
������ �� ����� ������� �� ���������� ������ �� ���. �� ��������� ��������
���������� � �������� ��������� � "���������" �� ��������. �������, ���� "���" ��
���������� ����������, ������� ������ ���������� �� ����� ������ ���.
���� �������� ������� �� ���������� � ������� ������� ������, ��� ��������, ���
�������� ���������, ��������� ������ ������. �� ������� ��������� ����������
�������� ������ ���� � �� ��������� �� ������� (������, ��� ��� ��������� �
��������� ��������� �� ������������ ��������� ����� �� �����, ������������� �����
��������� "���� -- ���" ���������, ���� ���� ������� �� ��������� �������
������������� ������). ����� �� ������������ ��������� ����� ��������� � � ������
��������. ���� ������������� ������� �� ���� ������� ������ �������, ���������� �
������ ����� ������. ��� �������, ������ ��� �����������: ������, ����� ������
������ ���, ��� ����� ������� ���� ��� ������� �� ��������� � �� �����.
������-������������ ��������� ��� �������� ������ ��� � ������� ������. ��� ������
������ ���������� ���. �� ������ �� ��������������� ��������� ���������� ������
��������� ����, � ����� �������������� ���� � ���������. ������ �������� �� �����
������������ � �� ����, ��� ��� ������� � ������. �� ���� ����� ������� �������
�����, � ������� ��������, ���� ���������� � ���� ���������, � �� ����� ������
���� �������� ��� ������������� ������, ������ ����� � ���� ����.
����� ������ ��������� ������� ������ -- ����, ������� � ���������. ���� (� �����
-- �����) -- ����� �����. ��� -- ���� �����, ���������� ���� ������. ������� (�
����� -- ������) -- ����� ��������� � ���������. � ����� ������ �������� ��������
������� � ���� ������. ��������� (� ����� -- ����������) -- ���� �������. �����
����� �������� �� ����� -- "��������".
��� ��� ������ ����������� ������������ ���� ����, ������ � ������. ��� ��������,
��� ������������� �� ��������������, ������������� ���������� ����������� �
�����������, ����� �����, �� ������� ����. ��� ������� ����������� ������ �
������� ���� � ������������. ��� ������ ������������ � ������ � ������ ������. ���
�������. �� ����������, ��������, �������� � ������� ����-�������. �����
����������� �� ������������ � ��� ����������� ��� ������������� � ����� ��������,
� ��� ��������� ��������, �������� ��������� ����������� ����������� ������� ����.
� ����� �� ��� � ����� ������ ������������ ���� ��������. �� ������� ���
����������� �������� ����� ������� ����������� ������������������ ������� ��
������ � ����� � ���� ���� ��������� � �������� ����.
�������� �����
������, ���������� ��-���� ������ ���� ����� -- ������� ������������� ����. �����
��� ���������� ������ � ������ � ��������� �� ���� ���������� ������� --
����������� ��������� ����, ������� ���������� � ������ � ���������. �� ����������
���������� �����, ������ ���� ������ ��������� ���������, �������� �����-
����������.
����� ���� ������ � ��� � ������ � ���, ������ ��� ����, ������� � ���� ���������
� �������� �� � ����. ����� ����� ����� �������������� �� ����� ���� ������.
������ � �������� �� ������� ���������. ��� �������� ��������� ����� �����. ����
�� ��� ����������� ����, �����, ������. ������ ���� ����������, �������������� ���
� ���������.
���������� ������� ����� ������. ������� �� ����� ������ ���� � ���� ������� �����
������ � ���������. �������� ������ �� �������, �� ������������ ������� ��������
��� ���������� ������� ����� ������� � ������ � ������ � ���� ����� ���������
������ �� ������ ��� �����, ����������� ���������� ������� � �� ���������� �
������� ������� �������.
����� ������ ��� �������� ��� �����-���� -- ����, �������� � ����� -- ���������
����� ����� ��������. ���� ��� ���� ����, �������� -- ����, ����� -- ���������
�������. ��� ���� � �����, ��� ��������������, ���� ������, ��� �� ����� ����
������������� ��� ������ � �� ���. ��� ������ -- �����, ������� � ���� -- ��������
�������������� ��������� ���������, �� ����� ������������ ����.
�������� ����� ������� ���� ���� ���� ����� ��������� �������� �����: �������� �
������� (��� ������) -- ���� ����� � ����, ����� -- ���� ����� � �����, ���������
-- ���� ����� � �������, ������ (��������� �����) -- ��� ����� � ����, ���� (���
�����) � ������ (��� ���) -- ������ �������� ������� �����, ����. ���� ��� ������
������������ ��������: �������� ����� �� ���, ��� -- ���� ����� � �����, � ������
������ �����������, ��� ��� �������������� �����. �������� �������� ������ ��
�������� �������� ������� ���� ����� ���� ����� �������.
����� ��������� �������, ��� ���� ��� � ��������� ���������, � ����� �����
�������� ������� �������������� ������� � ����� � ������, ������������� �
���������� ������.
������ � ��������
������ ����� ������� � �������� � ���� �������� ���� �� ������ ���� ���������
��������������. ������������ ������������� ������� ������ ���� ���� ����� 4500 �
2400 ��. �� �.�. ������ �� ������� ������, � ����� � ������ ����������� ��
�������������� ����.
�������� ������ �����, ������ ����� "����� ��� ��� ��������", �������������
����������� ������� ������ ��������� �������, � �������� ��������, ������������ �
�������������. ������� �������� ����� ������������� ���������. ������� ������
���������� ������������ �� ������ ����; ������� � �������� ����������� �� �������.
����� ��������: "�� � ���������� ������������, �� ����� ������� ���������� �������
�������� � ���������������� ���� ����������� ������� ����".
����� � ���������� � ���, ��� ���������� ���, ��� "����� ����� � ��������� ���". �
������� ������������ ��� ������������ ��� � ������� ������� � �� �������������
������� �������������, ������ ����� ����� �������������, ��� ����� ������
��������� ���, ��� ���� � �������, � ������� ���. �� ������������ ������������
���� ����� ������, ��� ��� ������������ ����������� ����, ��� ��� ��-��������
���������� ��� �� � ��� �� ������.
���� ������� �������� ����� � � ��� ���������� �������. ��������, ����� �������
������ ��� ����������� ���� ���������� ���������, ����������, ��� ��� �����
������� �� ��������� ���� � ������������ ��������, ������ ������������ � �������
�������. ��� �������� ��������������� ����. ������ �� �����, ��� ����� ����� ����
��������� ��������������, ��� �������� �������� � ������������.
�������� ������� ������ ������� ����, ������� �������� ���� ������ ����� � ��
�������, ����� �� ������������� ����������. � ������ �� ���� ��������� ������ ����
� �������� ��������� �������� ������� �����������. ���� ������� �������� ��������
�������������� ������ � �������� ������������ � ����������. ��������� ������ ����
�� ����� �������������, ��� ������ �����. ��� ����� �����������������. ����� ��
��� �������� ����������� ������ �����, � �� ���� ���� ������������ �������. �
������� ����� ��������� ������ ����� �� ����� �������������, ��� ������ �����; ��
����������� ������������ �������� � �������� ��������� ��������� ����������������
������� ������.
�����, ���� ������, ����� � �������� ��������� ����� ����� ����, ��������
����������� ������. ��� ����������� ������� ���������� �����, ������ ������� �����
������ �������.
��� ������ �������� ���� �� �����. � ������ �� ��� ���� ���� ������������� � ����
������������ ������������� ��������. �������� ����������, ��� ������ �� ��� �����,
� � �������������� ����� ������� ��� � ����������� ������� �� ��� ������.
� ����� ������ � �����, ��� ��������� ������ ������, ����� �� ������� ���������, �
��������� �� ��� ���� ��������� ���� �����, ����������� ����� �������� �����������
����������� � ���������� ���������� �������, ��� ����� ������ �� ��������� �
��������������. � ������ ������� ������������ ����������� ��� ������. �����
��������� ������ ������� �� ���������� ��� ��������, �� ���������� ����� ������,
����� ������� �� �������� � � ����� ���� ����� ������������, ����� ��� �����
������� �� ��������� � ���������.
� ������� ������ ������� ������ �����, ��� �� ����� � ����� � ��� ������
���������� ������ � ������ ��� ��� ���� ������, ������, ��������������, �
��������� �������� ������ �� ���. ������� ��������� � ��������������� �����, ����
������� ���������� ��� ������� ��������, �������� ������� ���������� ����. �������
��������� ������ ��� ������, ������� �������� �� � ������ �������������. ��������
������ �������� �������� �� �� ���������. ����� ���������� � �������� ������,
����� ������ ����� ������ �����.
������� ������� -- ��� ��� "������", �������� � ������. ����������� ���� �������
�� �� ������������, ������� ����� � ������������� �������, ������ ��� ���������
������������ ����������� ������� � ����������� ����� ��� �� ����������� �� �������
���������. �������� �� ������� ����������� ��� ��� ���� ������ � ������� �������
�� ���������� ������� ��������� �������� -- ���������� �������������������, �����
�����, ������������ �����, ��������, ������������� � ������� �����, ���������
������������, ���� �����������, ����� �������� � ��������� � �.�.
��������� �������������������
�������� ������� ����� ������ ��� ��� ����� ��������������� � ��������� ���������.
���� �������� ������� ����������� �����, ��� �� ������, ��� �� ����������� ��
������� ����������. ������� ����� �������� �������� ������������ �� ��� ���������,
�� ��� ���� ��� ����� ������������. ������ � ��������������� "������" ����� ����
������������� �������. ��������, �������, ������� ���������, � ������ �������
��������� �� �������, ������� ������� ����� ������������� � ���, ������ ��
����������� ������, ��������� ��� ������ ���� ���������� �������� ���� ���������.
��������������� ����������� ������� ������� �����, � ������� ���������� �� ������
� �����, ��������� ����� ������ ������ � �����������. "������" ����� � ��������
������� �������������� ������ �������� ������ �� �������� �������������.
����� ������ ������ ������������ ���� �������� ����� ����, ����������� ��������?
�������� ������, ���������� � ������� ������������� �����������, ����� ����
������������ ��� ��������������, ��� � �������������� ��������.
� ������� ����� ����������� ������ � ������� ���� ����������� �������� ����, ���
��������� �� ������ � ����������, �� � � ��������������� �����������. �����
������� ������� �������� ������ ������������� � ���� ��������� ���������������
��������������� �� �����. � ������ "�����������"* ������ ��� �������� ����������
�� ��������� ��������� ������, ����������� �� ���������� �������� ������ ��
��������� �������. �� ��������� ��� �������� ��� � ��������� �������-�����������,
��� ����� �������� ������ ������: ���� ���� ����� ��� ��� ���� ������ �� �����
���� �������� � �������� �����, �� ������� ������� ���� ��������� � ��������,
����� � ������� ������.
��� ���� ������ ������� ����� ���� "������ ������ �������� ���", ������
�����������. �������, �������� ����������� ���� ���� �������� � �����������
������� ����� �����, ��������� � �������������� � ��� ����� ���������� �� ���
������������ �������.
������ ��� ��� ���� ������� ���������� ���������� ������� ��� �������, � �����
������������ ��� ����� ������� ���������� � ����� �������. ��������, �������������
������� �������� ����� ������� ����������� �� ������� ������� ��� ���� ���� �
��������� �� � ��������� �������. ��� ����� �������� ������� �������, ����� �
����� ������, � �������� ������ ����������� �� �������� ���-���� ������ ��
�����������. ������� ������������, ��� �������� �� ������, �� ������� �
������������ ������������. � ������ ��������, ���������� �� �������� ����������,
��� �� ������� ������� ������������ ������ ������ �������� �� ��, ��� ��� �������
����������� ������. ������ ����� ��������� �����������, ����� ��������
������������ �������������� ������� ����� ������, ������ ������� �������������
��������� ��������� ����������.
����������� �������� ����� ������� ������� ����� �����, � ����� ����� ���������
���������� ����������������� ������.
���������� ������������� �������� ������ ��� ��������� ��� ��� ���� ������������
������������ ������� ��������������� ������������.
����� ������� ��� �������� ����������� ���� ����� ���������� ������� � ����������
�� ���������, ���������� � ������� �������� ������ ����-�������.
����� ���� � ��������������� �������� ����� ��������� ������� ����, ����� �������
��������� ������������� ������������ � ����������� ����� � ������ ���� ���, ��� ��
���.
����� "�������� ���� �����������" � ������ ������ �������� ����, ��� ������������
��� �������� �������� ��������� ����� �����. ��������, �������� ������������
�������� ���������� ������ ������������, ����������� �� ���������� ��� ������.
�������� ���������� ���� ��� ��� ���� � ����, ������� ��������� �����
��������������� � ��������������, ��� ���������� �� ������. ������� ���������
�����������, ������ ������ ���� ������� ��������, ��������� ��� ������. ������ �
��������� �������, ��� ��� ��������� ����� ��������� � ��������� �������� ��� �
������.
������ ����� ������ -- ��� �������� � ��������� ���������. ������� ���� �������
����� ������ � ����������� �������� ����������� ������� �� �������� ������,
������� � ��������. ����� �� ����� ������, ����� � ��� � ��������������������
��������. ������� ����� ����� ���� ������. ������ ����� ������� ���������������, �
���� ����� -- �������� � ���.
��� ������ ���������� ���� �� ������ ����������, ��� ������������ ������ ������� �
���������� �������, � �������, ������� ������������ ��� ������ ��������, �� ������
���, ������, ������ ����������� � ����� �����. ����� "��������" �����, �������
�������������� �� ��� ��� ������ ����������, ���������� �������� �������,
�������������, ������� �� �����������. ���� ����� ����� �� ������ ��������� � ���
� �������� �������� ��� ��� ����. ����� �������� ������� ����� ���������.
�����, ������ ��� ���� ������ � ���� ��������. ���������, ������ ��� ���������
�������� � �������������. ����, ������ ��� ���� ������ ����� �������������.
�������, ����� ��� ���� ���������� � ������������, ������ ��� ����� �������
������. ��������, ������ ��� �������������� �� ������������ ����. ��������,
�������� ��� � ���� � ������ ����������� ����� �����. �����, ������� ��� �����
������������, ����� ��� ��� � ������������.
������ � ��������� �����
����� ������� ������� �� ��������� ���, ������ �� ������� ������������� ���� ���
��������� �������� ���������� ������. ������ ������� ����� ����������� � �����
�������, ������ ����� ��������������� ����� �� ����� ��� ����� �� �����. ���������
�� �������, ������� ������� ������ ����� ��������, ����� ������ � ����� ������ ��
����� ����� �� ��� � ������� �������, ��� ������.
������� ������� -- ��� ���������� ������, ����� ������ ���������� ����� ��������
������. ���-�� ����� �������� � ��������� � ������ � ������ ������ ��������
�������� �������, ������������� � ���������� ����, ���������� ������ �� ���,
������� �������� ������ ������. ��, � ���� ���������� ������� � ���������� ����,
-- ����������, �������, ����������, ������ �������, �� ��� ���� �������� --
����������. � �� ����������� ���������� ������� �������. ������� �� �� ����� �
���������� ����������? ��� �� ����������� ������� ������� ����� ������� -- ������
��� �������?
�����, � ���������� ��������, ����� ������� ��������� ����� ��������� ��� ���.
������� � ����� ������ ����������� ���������, ��������, ����� �� �����. ���������
�� � ���� ����� ������ �����, ����� ������� � ����� ������ ���� �����������
��������, � ������ �� ���, ��� �������� ������ ���������� � ����������������?
������������ �� ��������� �������, ������ ��������� �����������, ���� ������ ��
������ ������������ ������? ��� � �� ����� ������������ �������, ��������� �������
������ �� � ��� ���������? ��� ������� �� ����, ���� ����� ���������� � ����
������� � ���� ������ ����� � ����� ������� ��������� �� ����� � ��� ��� ����
���������� ��������.
������� ������-������������
������ ��������
���� �����
��� ������� ����� "����" � ��������, ��� �����. �� ������� ����, ��� ��
������������ ������ ��� ����������� ������. �� �������� ��������, ������ ��������
� �������� � ����������� ������ ������ � ������. � ��� ����� �����, � ������ ����
����������� ��������� �������� � ��������������� ����������� ��������� -- ������,
� �� ���� ��� � ������ ����������� ����������� ���������� �������� � ���������
����� � ���������������.
��� ��� � �� ������ ������ ��������� ����������, ��� �� ����� �� �������, ��� ���
�� ����� �������� � ����������, ���������� � ����� ��������� � ������� � �����,
��� �������. ��� ������ ��� ������� ������������� ������ ������ ��� ����������� �
���������� � �������� �������, �������� ����������� ����������� ������������.
��������, �� �������, ��� ������� -- ��� ������, � ������� ������� ���� ���������
� ������� ���������� ��������: "������� ������� ������ ���������� ������ �� ������
����������� �������� �������� ��� ����������� ������������ ����������", �
"��������� ���������� ����� ������� ������� ������ ���������� ������, ���������
������������� ��������� ����� �������".
������ ������
� ������, ������� �� ����, �������, ��������� ��� ��������, ������ ������. ���
������ �������������� � ������� ���������, ��� ������������ ����������� �������
������. ����� ������� ������� � �������� �������, ������� �� ������ �������
�������� ����������� � ��� ������� �������� -- �����������������, ������������� �
����������� � ����. �� �������� ������ -- ��������� ������ ��� ���������� ��������
�������� � �����. �� �� ������ ����� ����� ���������, � ������� �����������
������� ������.
���� ���������� �������� �������� � �����, ������� �� ��� ����� ���� ���������
��������� �� ���������. ��� ����� ��� � ���� ������� ������� ������ ���, ������� �
�����������, ���������� ������ � ���� ��� ������� ���������� � ���� ������ ���
����������. ��������: "� ���� � ���������� � �������� ������, ����� �� �����������
������, ������ ������ ������"; "� ����������� � ������������ ������, ���� ������
���� ��������"; "� -- ������� ����� � �� ������ ���� �����; � ������� ��������� --
��������� ��� ��� ����� ���������, ��� �".
��������, ���� ��������� ������ ��������� � ���� �������� �������� ��� ����� �
�������� �� ������ ����� ������ ����������������� �������, ���� ����� ��� ����� ��
��� ���������� ������� ������ ���������. ������� �� ����� ������ �������, �������
�� ����� � ����� ���������� ��� �������, ��� �� ����������.
����� ������� ������������ ���������� ������� -- ������� ��� �����, ��� ������
����� ������������ ��� � "��������" ������� ���, ��� �� ������ ������, � �������
��� ���������. �� ����� ������ ������� ������������ ��������, � ������ � �� ����
������������� � ��� ������������� �������� ��� ����������� ��������.
�������� �� �������, ���� ������� ����� �������� � �����, ����� ����� � ���� ��� �
������������� ������� ���������, ������, ��� ����������� ������ �� ������,
������������� �� � ����� �������, ����� ���� ������� � ���� � ���� ������
����������� �������, ��������, ��������� ��� �����, ������ � ������� ��� ��������
� ������ ����������� � ����� ������� �����. ����� ���� ��� ��� �������� �������
������ ��� ����������� �� ������ � ��������� ������ ����������� � �����
�����������, ��������� �� ���� ��������� ��� ����� �������������, ������ �
���������� �� ������������ �������� ��� �������� �������� �������. ��������: "�
������� ��������� ������� � �������� ������ � ���� ������ �������� ������", "� �
������, ������ ����� �������; ������ � �� ���� ����������, ��� ��, �� �� ��� �� �
��� �������".
����� ��������
�������� (����� � �����) -- ����� ����� � ����. ����� ���� ����� � ����, �������
�������� ������ �������� �� ����� �����, ����� � ������ � ��������� ��������� ��
���� � ���������� �����. ��� -- ������ �������, ����� � ������� ������, ���������
��������� �����, �� ������� � ��� ������ �� ��������. �������� ����� ������������
��� ����� ���� -- � �������� � ����� � � ������ �� ����� � ���� ������ ������.
����� �������� ����������� ��� ����, ���� ��������� �� �� �����, ����� �����������
� ������ � ������������� ��������������. � "����� ��������" ��������, ��� ���
������ �� ������ ������ ������������� ����, ������� ��������� �� �� �������:
"����� ������ ������ ��� �����, �������� ����, ���� �������� ���� ��� �� ������.
�� �������� �������, � ��� ����� ���, ��� �� ���������".
�������� ��������� ��� �� ��������, ����� ������ ����� �� �����, ����� �� ����,
������, ���������� ������� �� ����, ����� ���� � ���� � ���� ����������� -- �
������ ����������. ��� ��� ����-���� ������ ����������� ��. ��� ��� -- ���
��������� ������������� ��������� ���� �����.
��� �������� �� �����, ��������, ������ ���, ��� �������� � ��� � ������� �
������, ����������� ������ � ����������. �� ��� ���� � ����� �� �������� �� ������
����������.
� ������ ��� ��������� � ����� ����� ��������� ����, ��������, ��� � ���, ������,
����� ���������� ������� � �������, � �� ���� ��� � ���� ���� ����. ���� ��������
�������� � �������� ��������� �� ��� �����, ��� ��� ������ � �������. �������
������ ������ �������� ����� ������� ������, � �������� -- �������� �� �������.
����� �� ������������ � ����� ����� ����� ������.
�������� ���� ���������� � ���, ��� �� ��������. ��� ������ ������ ��������
������� ������. �������, ������ �� ����, ������ �������� ���������� � ������, ���
�������� ����� � �� �����. ����������� ����������, �������� ���������� ��� � ����,
������� ����� ��� � ����. �� ��������� ������ ����������� �� �������, ��� ��
������ ����. � ������ �� �������� �������� ��������, �� ������ �������� ��� �
��������� �� ������ �����.
�������� ����� ����� ������� ��������, ������, �������� ��� �����. � �� �������
��� ���� ������������ ��������. ������� �������, ��������� ���, ��� ��������
������� ������, ������, ��� ��� ������ ������ � ����. ������ ������, ����
��������� ��� �����. ������� ����� �������� � ������ �� �� ������ ������� � ����
����� �� ���, ������, ��� ��� �� ������ ������� � ����� ���� ����. ������������
������, ��������, �� ���, ��� ������ � ������ ������, ��������� ������, ��������
�� �������. ������������ �������� ��������� ������ ����� ����� � ���� ��� �
�������� �������� ������ �� ����� ������ ����, �������. ��� ��� ������������
�������, �������� ��� �����, ���� ������� �� ������.
�������� �������� � ����� ������� ��� ����� �����, �� ��� ��� � ����� ����. ����
-- �� �����. �������� �������� �� ����� ����� �������� ��� ������ ����� � �������
��������. ����� ���� �������� ������ � ������� � �������. ������ ��� ���������
����� ������: ������ ��������� � �������, �������� �� �����, � ������ -- � ������
� ������������ ��������� ����.
�����-������������
����� �����, ��������-������� ����� ������� ��� ������ ��� ������ ������.
���������� � ����� �� �������, ��� �����, ��� �� ������ ����������� ���������
����� �����. ������� �������� ���� ������� ����������� �������� �������������� ��
������ �� ��� �������� � �� �������� ������� �� ����� ���������. �������,
��������� � ������� ����� ���� ��������� �� ����������� �� "�����".
����������������� � ������� ���������� � ���� ������� �������� ������� ������.
���� ������� ���� ����������� �������������, ��� ����������� ������ �������
������� ����������.
��� ��� ������������� �������, ������� ����� ����� ����� ����������. ���
������������� ������� �� ���, ��� �������� ������������, � ����� �� �����������
������, ������� ����� �� ������ � ������������ ����������. ������� �������� ������
������ �������� ��������� ����������� � ����������. ��� ���������� ��� ������� ��
������ ����������� � ������ �������, ��������� � ��, � ������ ���������� ����� �
������.
������
������� ��������, ����� �������, ��� ������ ������, ��������� ������ ���������� �
��� ��������. � ���� �������� �� ���������, ����� ���������� � ��� � ��������
�������� �� ��������� �������� ������������ ���������� ����������, ����� ������
���, ��� ������ ������� �� ���������� ��������� ������� ������, ��
���������������� �������� � ������ ������. � � ����������� ��������, ��� ������
������� �������� �� ������� ���� � � ���������� ������ ������� ��������� ������
����������� �������. ��������� ����������� ������ ��� ���������-������� ����������
�������� (��� � ���������� �������������) ��������, ��� ��� ����� ������� ��������
�� ������� �����������, ���� ��� "�����" �������� ����, ���� �������� � ����������
��.
������ ������� �������� ������ ������� � �������� ������ � ����� �������. ��������
��� ������� �������� � ������� � ����� �, ����� �������� �� ��������� ����� �
�����, �������� ��� ����� � �������� ���, ��������� �����, ����� �� ����������
������, �������� �������� �������� � ������.
��� ��� ��������� ���� ����� ������� �������, ������������� ����������� �������
�������� ����� ���������� ��������:
"������ �������"
�������, ���� ������� �����, ����� ����� �� ��������� �� ���� ������ (�������
���������) � ���� ���� (������� ����) � ������� ��������� �� ��� �������� ����
����� ���������� �����, ����� ������� � ����� ������� � �����������. � �����
������ ��� ����� ������� ��������� ������ ������� � ����������, ��� � ���� �
�������� ������ ��������� ����. ��� ����� �������� ������������ � ��������
����������������� ��������� ��� � ������� � ������� ������ ���������.
������� � ������� ������� ����� � �������, ������� ������, ��� ��� ������ �� �����
��� �������, ������ ��������� � ���� �������� ������ ����� ����, ��� "�������� ��
�������� �����" � ������� �����, ��� ������ ����� ������� �� ������ �����.
���������� ��������� ���������� � ���� ����� �����������, ��� ����� ���� �
��������� ������ � ��������� ���, ��� �� ����������������. ������� �������� ����
�� ����������� ������� �������������� � �������� ����������� �����������������.
�������-��������
��������
������ ����, ������� �����, �������� ��������� ����� ������. ������ �� "���������
����" ��������� -- ��� ����� ���� ����� ��������, ���������������, �������������.
������ ����� "����" ������ �����������. ��������� ��������� �� ������� ���� �����
���������� �� ���� -- ���������-������������ ������ �����. �� ������� ������
�������� �������, ����� �� ���� ����� ��� ���.
�������� ��������, ����� �������� �������� �������� � ����� �������, ��������� ���
�� ������������� �� ������������� � ���, ����� ������ ���� ����. ����, ������
������ �� ����� ��������, ������ � ��� �������, �� ���������� ���������
����������� ���������, ����������� ���� ���������� �������, ����� �������������
������������� � �������, ��� �� �� ��������. ��� �������, ��� ���� ����� ���������
�� ��� �� ���� � �������� �� ��������������, ��������� "���� ����� �����", ������
��� ������� �� �����������. ��� � ���������� �������� �������� "����
�������������" �� ����� ��������� ���� � �����, � ������������ ������ �� ��������
������, �������� �����. � ��� �� ������ ������ ����� � �������� � �������� �������
������ ����� ���������� ����������.
���������� � ������
������
���� ������ ���, ��� �������, �������� � ������� ���������, ������ �������
���������� ��������, � ���������� ���� ����� �������� ���� ����������� ������
������� ����, � � �������� �������� ��� ������ � ����������� ��������� ����� ���
���������� ����� ������. �����, ������ � ������ ����� ������ � ���, ���� �����
�����������, � ������� ��� ��������� ������, ��������� � � ��� ��������� ����
�������.
�������������
����������
����� ��� ��� �� ������� �����, �� �������� ������ ��������� ���������, ������� ��
������ ��� ���������. � ����� ��� ������� ���������� ���������� �, ��� �����
�������� � ���� ���, �������� ��� ������ ������.
� ������ �������� ���� ����-������� �������, ��� ������. ��� ������� �������� ����
�����: ��� ������� -- ������, �� -- ����������� �������; ��� -- ������, �� --
����; ��� -- ����� �������� ��������, �� -- ����� �����; �� -- ��� ������, ��� --
���������������� ��������� � �����. ��� �������� ������� ��������, �������
�������� ������ � �������� �������, ��� �����. � ����� �������, �� ����� �
������������ �������. � ������, ��� ��� ���������� (��� ����� � �������
������������� ������), ������������. ��� � ��� ������, ������� �������� � ����
��������������� ��������, � ��� ����� �������� ���������� ����������
���������������� ����.
�������, ������� ��������, ��� �������� -- "��� ��� �������", ����� ����� � ���
���������� ���� � �������� � ��� ���, ��� ���� �� ��� ���� ��� ������� ������.
������� ����� ���������� �� �������������, ����������� � ���� � ���� ����, ����
������� �� ������� ��� ������. ��� �� �� ����� � ��� ���������� ������ ������
�������� �������.
����� ����� ���� ���� ������ ���, � �������� ��������, ��� ��� ���� �����������
��� �� �������� ��������� ����� �������. ���� ������� ��������� �� ����������� �
��������� � ���������, ��� ����� �� ���� �� ��� ���������: "���� �� �� ���� ���-��
���������, � ������ �� ��, � ��� �� ���������� ��� ����� ������". ��� ��������, �
������� ��� �� ��� ���������, �� �� ���� �������� � ������, ��� � � ����� ������,
������������� � ������������ � �������� ������, �������� ����������� �� ������ --
��������.
����
������, ���� ������� ������� � ��������, �������� ������ ��������� ���� �������
�������. ��� ����������� �� ������� �������� ������ ������� � ����������������,
��� ������� �� �� ��� �������. � ���������� ������� ����� ����������� ���
����������� � ����������� ���� �������� ������, ����������� ��� ������-���������.
������� �������
� ����� ��� ��������� � ����� ���������� ��������. ����� � ������ ������ ��������
-- ����� ����, ��� ����� �����. � ������ ��������� ������ ������������ �������-
�������� ���������� � ����������� � ���������� ����� � ���� � ����� ��������. �
��� ��������� �� ������� � ������, ������� ��� �� ��� ��� ������������. ����
���������� ����������������� �� ����� ���� ����� ��������� � ������� ������,
������ ������ ������� ����, ���������� � ����� �������������������. ������ �
�������� -- ��� ��� ���� ������� ���� � ��� ��������� �� �����. �� ����������
�������������� � ��������-��������� �������� ��������, �������� �� �������� ���� �
��� �� �����������, � ����� � ��������� ��� ������������ ���� ����.
��������
���� ������ �������� �������� ��� ��������� � �������� ���������� �������. ���� ��
���, ����������������� ������������� �������� ������������, ����� ������
���������� � ����, ���� � ����, ������� �� ��, ��� �� ��� ������ ��������� ���.
��� � ������� �������� ��� ��� ����, ���������� ������ ������ ������, ���������
����� ���������� �� ��������� �������, �������� �� ������ �����, ��� ������� ��
����� �� ����� �����-�����. �������� ���������� �������������, ������ ��
�����������, � �������� ���������� ��������.
��� ���� �������� ����������� ��������, ������� ����, �������� ��������� �������
�� ����������, ����� �� ��� ����������� �������� ���. � �������� ��� ���
������������ ����������������� ����� "� ���� ������".
� ����� ��� ��������� ���� ����������� � �������� ��, ��� � �� ����� ����� �����
���������� ��������.
��������������� ��������
����� �������� ��������� ���, ��� ������, � ��������� ����, � ��������� � ��������
��, ��� ��������� ��. � ������� �� ������ ������, ������� ������� ������������,
�������� ������� �� ��������. ��������, �� ���� �� ���, ��� �� �����-���� ��������
��� �� ������� ����-�� �� ����������� ��� �� ����������������, �� ���� ���������
�� ����. �������� �������, ���� �������-�������� � ����������� � ������-��
����������, �������� �� ���, � �� ����������.
�������������� � ���������
��������� � ��������
� ���� ��������: "����� ������ �������� ����� � �����, ��� ������ �������, ���
������� ����, ��� ����� ���� ������� ������ ���������� �����. �� ����������
�������� �����, ������� � ������ ����������� ���� � ��������� ������ � ���������
���������� ����, �������� ���������� ������� ���� � ������� ����". ��� ����
������� ��������� -- �������� �������-��������, �������� �� ����� �����.
������ �������� �������� ������ ������ ����. ������ �������������� ����� ����
������ � ��� ������� ��������. �������-���� ������������� � ����������� �� "�����
�������". ���� ��������, �������� �����, ����� ��������� �� ����������� �������
��� ������ ������, ���� �� �� ��������� �������� ������� � ��� ����� ��� � ����,
��� �� ��� �����.
�������������
�������-�������� ������ �������� ������� � ������� ��, ��� ������ �� ������ ���. �
��� �������, ������, ��� �� ����� ������� � �����, -- �����, ���� ��� �� ��������
�� ������� �� ��� ���� � �� ��������� ���� �������� �� ��� (����� ��������
���������, �� ���������� ��� �������, ����� �������-�������� ��� ������ ���������
� ����� ���� ���������� � ���, ��� �� ����� �������������� ��� �������� ������).
�������� -- �����, � ������� ������: "������ ��� ����� ��, � ��������� ����� ��
��� ���". ��� ����� ������� � ���� �����������, ��� ����� ��������, ������� ������
����� �������, � � �������� ������ �� � ���� �������. ���� ������������
�������������� �������-�������� ��������������� � ��������� ���������� �� ��������
����������������� �� ������, �� ������� ��������� ������� ��������� �������� �
�������� �����. � ���� ������, "��������", ��� ����� ��������� "�������".
��������������
��������� ������� ���������� ����� � ����������� ���, �������� ������, ���� ����,
������ ���������� ���������� ����� �����, ���������� � �������� �������� -- ���
��� ������������� �������-��������. ������ �� �������������� ����� ���� ��������.
���������� ���������: ��� ���������� ����� ������ ���� �����, ���� ��� �������
������ �� ����� �������� ��� ����� ����.
���� � �������� ����� ���������� � ���, ��� ����� ������� ���� ������� � ����
������, ����� ������ ����� � ������� ����. ������ �� �� ��������� ����������� ����
��������, ��������� �� ���� ��������� �����. �� ������������, ���� ���������,
����������, ��� ����� ������ ������, �������� � ����������, ������� �����������
���������� ������. ��� ������: ������� ���� ���������� ����� ��������, � ���
������ ���� �� ������� ���� � ��� ������, ���� �� � ������ �������� ��������� ����
����������, �������. ��������� ������� �������, �� ������ � ����� ������ ��������
�������. ��� ����� �������. ����� ��������� ������� ����� ���� ������������
�������� � ���� �������, ����� ����� ������ �� ����� �� ���������� ���� ������. �
���������������� �� ����� ������ ���� ������� �� �������� �����, ������� �������
������� ���������� ����.
��, ��� ��������� �����, ��������� � ���� ������. �������� ������ ������, �������
���������, ��� ���� ��������� ��������. �������� ������, �������� � ������
��������������� �������� ������� �� ������ ����, ��������� ��������� ����
���������� � ������ ������� � ������� �� ����� ������.
��� ��� ������ ������� �������������� ��������. � ����� �������, ��� �������
������ �� ����������� �� ������� ����������� � ��������� ������� ��������. �
������ -- ��� ����� ���������, ����� ������� �������� � ������ ��, ��� �����������
�������������� ��� "������� ������" -- ���������������, ������������ �
������������ � �������. �������, � ������ �������-�������� ���� �����, �������
��������, -- ����, ����������, ���������� ��������. � ������ �������� ���������
������������ ����������� ������� � ������� ��������, �� ��������� � �����������.
������ �� ���, ������� �� �� ���, ������� ��� ����� ���? ��� �� ������� �����
��������� � ������ ������������ � ����������� ������������������ ��������?
���� �������
������ ������ ���������� ��, �� ��� � ���������� ���� ���������. ����� �����������
�� �� ���� � ������ ������ ���������� ���������, ����� ��� ������� ������� ����
���� �� �� �����, �������� ��������, ��� ��������� ����� ����� ����, ��� �������
�� � ��������� � ����. ���������� �������� �� � ����, ����������� ������� �����.
�� ���� ��������� ���������� ���� �������. � ����� ������ ����� �������� ��������,
�������� ������� ��������, ������ �� ����������� ������������� ������������. ��
��� ����� ����������� ����� �� ��� ������ �������. �� ���� ����� ����������
�������� ����� � ������ ��������, ����� ����. �������� �������� ��� ������ �
�������� ��� ��� ������� ������, �������� ������� �� ���� �������� � ���������.
������ 1: ��������� ����, ��� ���� ��������. � ������ �������� �������� ������ ���
���� �������� ������ ������. ��� ������ ��������� �� �������� ����� ������
��������. �������� ���������������, ����� ������ ������ �, ���� ��� ���������� ���
�����������, �������� ������� ������. �������� ������� ���� ���������� ���������
�� ������� ���� ������ � ��������: "��� � ���� �������� � ��������".
������ 3: �������� ���������� ���� � ����������. �������� ��� ����� ���� ������,
����� �������� ������� ��� �����. ��� ���� ������ � ������, �� �������� ������
������ ������. ����-�� ��� ������� �������� ����������: �������� �� �� ���� ������
� ��������, ���� ������ ������ � ��������� ���������? ��� ��������� ������ ������.
�������� ������� ��������� � ��������.
����� ������� �������� ���� ������� � ���� ��������, ��� ��� ����� ������������
��������������� �������� �������� � �������� ��������� �����������. ������ ��� ��
������ ������������� �� ���� �����, �� � �������� ����������� �� ������� ��������
�� ��������. ������� �������� ����, ���, ������� ��������, ���������� ����� �����
������ � �� ����� �������.
����� 5. �����: ����� �������� � �������, ������� � ���� ������ ����
����� �����
��������� � ��������
����� �������, ��� � ��� ������ ���� �������� -- ����, � ������� ��� ���� �������
������. ��� ���� "������ �����" ������ ����, ������ �� �� ����� ������� �����
������ -- ������ � �����.
��� ����� �� ���������� ��� ���� -- ������; ����� ����, ���, ��-��������, � ��
����� � ������������� ������. ��� ���������� ������, ������ -- �������� ������ --
���� ������ �������� ����� � ��������� ����� ��������. ����� ��� ���� ���������
������, ���� �������� �������� �� ����� ��������� � ���������. ��� �����������,
��� � ������ ����� ���� �������������� �����: ����, ����� ������ ����� � ���������
� ��������, � ��� � ����� ����������, ������� ������ ����� ����� � ����. ���������
������, ���� ����� ������� ������ ������������ ��� ������.
����� ��� ��� ������, ������� ������ ������� -- �������-�������� �� ����� ������
�����, � ���������� ������� ������ � ������� ������ �������, ������ �������
���������� ���� � ������. ����� ���� ����� ������ ���, ��������, ��� �������.
������ ��� ������ � ��� ��������� ������, � ������ ��� �� ������� ���������
��������� �� ����� �����. ����� ����, ����� �� ����� ������ ������, ��� ����
��������� �����.
�� ���� �������� ����� ����� ������� ����������� �� ������� ������. ��� ����������
� ����� �������, �������� �� ������, ����� ������� � ������� ��������� �����.
����� ��� �������� ������ � ��� ���������� ����������� �����.
������ ���� ��� ����� ���� ����� ���� � ����� � ������������������� �����-
��������, ��� ������������ ���������� � �����. ��� ����������� �� ������, �������,
��� �� ������ ������ ���� ����������, ���� ���������� ���� ������������. � ������
������ �������� �������. ����������� ��� ����� ������������� ������ ��� ���������,
�� �����, ��� ���� -- ���� ����� �� ������, ����������� �����. � ��������
�������������� ����� ������� ������� ������� �� �����, ������ �� ���� ������� ��
������������ ����. ����� ������ ����� ���� ����������, ����� �������������� �
������������� ������� ��������� ������, ��������� ����� ������������� �� ������.
�������� � ��������, ��� ���������� ������ � ���������� ������������
�������������� ������� ��� ����� �����������.
���� � ������� ������ ����� ����������� � ������ �������� ������, ��� ��� ��������
����� ��������� � ������ ����. �������, � ������� ������ ����������� ���� �����
�������, ����� ����� ������ ������� ������� � ���������� �������� ���������
�������. ���� �������� ���������� ������� �� �������� ������������ ���������,
����� ������� ������� ������� �� ������������ ���������������� �����. �������,
���������� � ����� ��� � �������� �� ���� ������������� ����, �������������� ����
������ ������� ������� �������� � ��������.
�����-������������
�������
����� �������� ���, ��� �������� ��� � ����������� � ���������� � ��������. �����
����� ���������� ������ �������� ���� ��� ��� -- �������� ���������, ���������,
���� ���������, ����� ����������� ������ ������� � ������ � �������� ������� �����
���. �������� ������ ��������, ����������, � ����� �������� ����� (�� ��� ���
����������� ������� "�����", ������ � ����� ������� �����������) ��� ���������
���� ���� � ������� ����. ��� ������� �������� � ��������� ������� � ����������. �
������ ����� ����������� ��� ����������� �������� ������ �� ��, ��� �������
���������� ������������ ��� ����� �������. ��������������� �� ������������ �� ���
"������� ����������".
������� ����, ������ �������� ���������� ����� � ������� ����� �� �������� ������
�������������� ������� (������������� ������������� �������� �� �������� �����
�������� � ������ ���������� ���������� � ���������), ����������� ���� ��������
������, ����� ��������� ��, ��� ��� ������ �������. ��� ������������, ���� �������
��������� �� ������ ������� � ������ (��������� ���� �������� ����� -- �������� �
������������ ����������). ����� ���� ������ ���������, ����� ��������� ����
������������ �������������, ��������� � ��������. ����� ����, ����������� �����
������� ������� ������� ����������� �������.
���������
������� �� ����� ������������, ��������� ����� ����� �� ������ ���, ���� ����
������, ����� ������� � ����� � ���� ����������� �� ������, ������ ������ ����� ��
�����. ���������� ��� � ��� �� ������ ������ �� ������������� ����������, ���
������� ���� ����������� ����� -- ������������� ��������� �����. ����� ������ �
������� ������, ��� ������ ���� �������� ������������ ���������� �����.
��� "���� ������ ����", ����� ������ ������� ����������� �������������� ���������
� ������������ ������� ������. �������-����� ������ ����������� ����������� �
�������� ��������� � ������������� ������������ �������������� �������. �����
�������, ��� �������, ������������� � ������������ ���������. � ����� ����
���������� � ��������, �� ���������� ������, ���������� ��� ���������.
������ ��������
����� � �����
� ���� ����������� ������� ����� ����� ����� ������������� ��� ���������. �������-
�������� �������� ���� � �����������, �� � ���, ��� � � ����� ������ ��������,
�������� ���� ������� ������, ��� �����. ���� ������� ������� ������� ������
��������, ��� �����, �� �������� ���� ����������� ��������� ������������ ���
�����. ���� ��� ������� ��� ����������, ���� ������� ��������� � ������ ������, �
�� ���� ��� ����� ������� ��������� �������.
������� �� ������ �� ������� ��������� ����� ����� ������� ��� � ������ ����������
� ������. ����������� ������� ������� �����. ����� ������� ����� ��������, � ���
������������� �������� � ���������� � ��������������� ������. ����������,
������������ �����, �����������, ������� �����������, ��������� ������ ������
���������� �����. �� �� �������� � � ������. ����������� ������� ���������
"���������������" ������������� �� �������������, ����������������� � ����������.
�������, ������� ����������� ������ ��� � ��������� ��� �������� ��� ����� ��
������ � ��������, ����� ����������, ��� ��� �������� �� ��������� ����� � ��
���������� �������� ������������� ��������, ����������� ������� � ���������� �
����� ����.
������ �. ����, ����� ����� "���� ������", ������ ����� "�������, ������ ������
����". �������� �� ������, ��� ����� ��������������� �� ������ ������, ���������
�� ������, �������� �� � ������ ������ � ���� ������������ ��� �����������. �����
���, ����� ������� ����� ���� ������ � ������������� �������� ��� ����� ���
����������� � �������� ��� ���������� ������� � ����� �� �����������, ��� ������
�������� ������� �����, ������ "������ ����".
�������-�����
������� � ������� ���� �������-�����, ��� �������, ����� ������� ����� � ������.
������� ������� ����� ������ ��������� ������� �� ������-����, ������������� �����
����������.
��� �����
�������-����� �������� ����������� ���� �������� � �����������������, ������
�������� � ��� ���� ������� ���������. ��������, �������-����� ����� ���� ��������
������ � ���������� ��������. ��������� ���� �����, ���, �� ���� ����������,
������� ������ � ��� ���� ���. ���� �� ��� �� ����� �������, �� ����� �� ���� ��
�����, ��������: "����, ������?", ��� "����, ��� ��� ��������?", ���, ���� �����,
"����, ������ ���!" (������ ��� �� ����������: "����, ������?", �� ���������� ���
�������, ����� �� ���� ���� �����, �������� ������� �������� �� �� �������).
�������-����� ��������, ��� ��������������� ���� ����� �� ��������� � ����� �����,
��� ������� �� ��� ���� ����.
��������
����� ����-����� ��������� ����� �� ������� ������ ����, ������� ��� ������ ������
� ����� � ������� ���, ��� ��� ������� �� ���, ��� �������� ������� ��
������������ ������������. ���� �� ������������ ������ �������� ���������
�������������, ��� ������ ���������, ��������� � ����; ������� ������������
����������� ������� �� "�� ����� �������". �� �� � ��������� �� ������ ����������.
������������, ���� �������� ��������, ��� ���������� �������������� �� �������
�������� ����� ��� � ������������ ����������� ������������.
���� ����� ������� ���������� ������ �� ��� ����-�����, ��������, ��� � ���
���������� ���-�� ��������. ��������, ��� ����� �������: "�� ��� �������������
������!" ��� "�������� ��� �� �����������, ��� �� �������".
������ ����� ����� ������������ ������ ������� � �����, ������ � ���������. ���
����� �������� ������������ �� ����� ������ � �������� �� � ������ � ������
����������� �������� ���������, ���� ���� � ������ ������ � �� ������� � ����
������ �����. � ������� �� ���, �� ��� ������� ������ ���������� ����� �� �������
������� ������ �� ����� ��� ����-������ ���������� ������ �� ���, � ����������
������������������ ���� ����������. ��� �������� ������������ �� ����������
����������� ������. ���� ������ �� ��� �� �������� ������������ � ������ ������
������������ �����.
����������� ������-���� ��������, ��� ������� ���� ������ �������. ������ �������
���������, �������������� �� ��������, ��� � ������� ��������� � �����������
�����, ������������� ������ ������� �� ������������, ��� ������ �����. �������-
����� ������ �������� ������� ��������� � ���������� ���������, ��������� �������
������ � �������� �������� � ���� ����� ����.
������
�������-����� �������� ��������� ���, ��� �� ��� �������. ��� ������� ������� �
��������� ���������������� �����, ������ ��� ����, ��������������� � ���. ��
�������� ���� ������ ������ �����������. � ����, ��� �������� �������, �������
�������-����� ����������� � ��������������� ����������� � ���������� ��������
�������� �� ��������� ���������. ��� ����������� ����� � � �������� �����,
�������� ���� ������������ �� � ������������ ���� �� ����������� ��������� ����.
���� �������-����� ��������� ���� �������� ����� ����� �������� �����, ��� ������
������� �������� � �����, �������� ������ ������-�����. �� �� �������� ����
�������, �������������� ��������� ���������� ��� ���������� �� ��������� �������,
� ����� �������� ���� "������� ��� ����� ����� �� ���".
���� �������-����� ������� �����, ��� ������ ��������� ������ ������� � ���������
��������� ������ �������� ������ ����������� �������. ����� ���� � �� �����
�������� ���� ��� � �������� ������������ �����. �������-����� ��������� �������
�� ����� ������ � ��������� ��� ���, ����� �������� ����������� ��������. ���
����� ��������� ������ � ������ ��������� �������� �����.
�������, ���, �������� ��������� ���������, � ����� ���� ������, ��� ������,
������� -- ������, ��� �������. �� ������� ��� ������� ������ ���������, �� ����
�������� ����� �������� ����� ������ ��� ������� (� ����� ���� ������� �����
�������� ���� ��������� ������ �� "�������" )*. ��� � � ����, ���� ����������� ��
�������-����� �������� ������������ � �� ����� �� �������� ������ � �������
���������, ��� ����� �������� ��-�� �� ����������� ���������. � �������� �����
������� �������-����� ����� ���� ��������, ������, ��� ��, ������� ��������,
�������� � �������� �� ������, �������� ���� ������� ����� ��������, ������
�������� ����� ������������� ��������.
[*] �� ������ ������ ������ ���� ������ �����. ������� ���� � ����, ������������
�� �����, ��� ������� ��� �����, �� ���� ������� ���� ��������� ������ �������
������. ������� �� ���, ������ ���������. ��� �� ������� ������� ����� ����� --
�������, �� ������������� ��� ����� ������� ���, ��� ���-�� � ���� � ������� �����
����������� �����, ��� ���������� ��������. -- ����. ���.
�������� ����, ������ ����� ������ ������� ����� �� ���������� �� ���� ���� ���
�������. � � ���� ���� ������� ��������, ��� ������ �������-����� ����� ������
���� � ��������� ������� ��������.
�������������
�������-����� ����� �������, ��� ����� �� ������� ������ ���� � ����������� ��� �
������ ����������� ����� �����. �� ���� ���� � ���� �����, ����� ��� ����������.
��� �������, � ��� ��� �� ������������ ��������, �� ����������, �� ���������.
����������
���� ��� ������ �� � �� ������� �������� �������� ������ ���������, ������ ����
����-����� -- ������������� ��� � ��������. �� ������ -- ���������� ������� ������
� ���� ��� "������ �����" � ����������� ������������ �����.
������ ����, ��� ����-����� ����� ������ ���� ������� ������ � �������������� ���
�������, ��� ������ ����� ������ ����� �������� ��������. � �� ������������ �
��������� � ������ �� ������ �� ������ �������� � ������ ��������� ������ �
��������� ��������� ������. � ������� ����� � �� ��������� ��� �������� ��� �
����� ����� �����������.
����-����� ������� ������ ��������������� � ����� � ���, ��� ������� ��� ��� ����
������� � �� �����. �� ������������� � �� ��������� ����������� �����������,
��������� ��� �� ������ �� ������� � �� ������� ����� ������.
������ ������ ����� ���� ������������� ���������� �������� ���� � ������ �������.
�� ���������� �������, � ������ ��� �� ����� �������, ��������� ����� ����
���������� �������� ������� ������ ���. �� ����� �� ������� ��������� � ��������
��������, ������� ����� ����� ������ �������� �� �� ����. ������ ��� �����
�������� ����������� ��������, �����, ������� �� ��������, �� ����� ���������� �
��� � ������� �� ������ �������.
���� �� ���� � ������� ��� �� ���, �������-����� ����� ��������� � ���������. ���
��������� ������ ����� �����������, ��� ����� ��� ��������� �����, � �� ���������
��� ��������� ������������, ���� ���� ��� �������� �� ���� ������ �������. ���
����� ��������� � ������� ��������� � ������ ����� � ���� ��������� �������
����������� � ���.
����-����� �������, ��� �� ���� ����� ������ ��, ��� ��� �� ��� �������, � ������
������ �� "�������� ���������", ��� � ��� ����.
������� �������
� ������� �������� �������-����� ������� ����, ����� ������������� ��� �����. ���
������������� ��� ��������� �������� ���������� ��������. ���� � ������ ��
��������� ������, � ��� �������� ���������� ��������� ��������, �� ������ �������
����������� ������� �� ��������� ����� �������: ��� ������ ��� ������ �������,
��������� ������ �� ���������, ������ ���������� ����������� � ������ ������ ����
�������� � �������������. ���� ��� ���� � �� ���� �������, ���, �������, ��������
�� �������, ������� ������ �������� ������ �������, ��� ��� ���� �����
���������������.
��������
������ �������-����� ��������� ���� ��������. ��� �����, ��� � ������� �������
����� ������ ������, �, ��������� �� ��� ���� ����� ������ ��, ��������������
������ � ��������. �������, ��� ���� �������� ������ ��������, ���������� �� �
����� ��� ���������� �������� ����.
��������� ��� ��������� �������-����� ����� ����� ����. ��� ���� ������� ��
����������������� ������-������������ �������� �� � � ������� �������� ���������
����� �� �������������� � ��������, ��� � � ���������.
��������������� ��������
����������� ����� ������� �� ����� ������, �������� ������������� � �� �����������
���� ������. ��� ���� �� �������� "������� ��������" � �� ���� ���������� ������ �
�������������� ����������. ����������� ������ ������ (����� ������) ���� ������
��� ����� �������� � �������� �������� ������, ���� ���� ����������� � ����
��������. �������, �������� ��, ����� ��� �������� �������� ���������, ��� �������
����. ����� �� ������ ���� ��������� �� �������������� ����������, ��� ��� ��
������� �������, �� ������� ���� �����������, � �� �������������. �� ��� ��� ����
������� ������� �����, ��� �� ������ ������� ����� ��� ����� ����������� ������.
�� �������� �������� ��-�� ����, ��� ��� �������������� "����� �������" � ������
�� ����� ������� ������ ������ ������� ����� ��������.
�������������� � ������
��� �������, �������-����� �������� ����������� ������� ����� ������ ����. ���
���� ����� � �������������, ���������� ����������� ������ �� ������� �����������
����������. ����� ������ ������� "���" ������� ���������� ���, ��� �� �� ������� �
����� ���� �� ����� �������������, �� ����������� ������, �� ��������� ����������.
����� ����� �� ������� �����, ������� ���������� ��������� ���� ������� �����
����. ��� ����� ����������� ��� ����������, ���� ��������, ��� ����� ��
������������, � ���������� ������� ����������� ������������ ��� ������� ������
����. ����� ��� ������������ � �������� � �����������, ������� �������� �� ��� �
�� ���������, ��� ������ ������� ������, ����� �������� � ����� �� ���������. ��
���������� ��������, ��� ���������� � ��������� ������������� ������� �� � ��
���������, � �� �����������, ��� ���������� ������������� ����������� �������
��������� ������������� � �������� ����.
������ ������
����� ����� ������ ������ ����� ������ -- �����,* ��������� ������������ ������
������ �������, �������� �� ����� ������ �����, ��� ������� ��� ��������� � ������
����� ����������� �� ���. ������� ����� ����������� ���� �� ���������� ��������
�������-�����. �������������, ��� �������� ������ ������ ���������� ������ ����
��������� ����, ������ ������������ �������, ���������� ������� �������� �
�������� ��������. �������� ����� ������, �������������� � ����������������� ��
������ � ������, �������-����� ����� ���������� ���� �������� � ����� ���������
������������. �� ����������������� ������������� �� �������� ������ ���������,
��������� ��������� � ��� ������������� � ���������������. ����� �������� �
������������ �������� �������-�����, �������� ���������������, ���� �� ��������
�����, ������� ������� ������� ��������. ��� ����� ���� ���������� � �������� �
������������ ��������, ������� ������ ������ �������� �������, ��������� �
��������� ������� ���� � �������� � ���� ��������. �� ������������� � ������������
������� �����������.
[*] ����� -- �������� ������ ������ � ������� ����������� ������ ���, �������
�������� �������� ���������� �����, ������� ����� � ����. -- ����. ���.
����� �� ���������� ��������� "��� ������?" ��� "��� �����������?". �� ��� �����
�������� ������ ������������� ���������. ����� ������� �������� �������-�����
������ � ���� �������� ������.
���, ���� ��� � ���������� ���� ���� ����������, ��, �������� �����, �� ���������
������ � ����� �������� ������ ����������� ����� ��� �������� � ��������,
������������ �� ��������������, � �� ����������� �����������. �� ����� �������
����������, ����� ���, ����� ����� ������� �����, ������ � ����������� �������
������� � ��������� ���� � ����������� ��� ����������, �� ������ �� ���������
��������� � ������ ���.
���� �������
������� ������
�������������� �� ������� ��� �������-�����, ������ ������� � ������ �������
������������� � �������, ������������� ��� ��������, ������������, ��� ��� ������
���� ��������, ���� ������� � ������, ���� ����� ������ �� ����� �����. �����
�����-�� ���� ��� ����� �������������, ��� �� �� ������� �� �������� -- "��������
������ ������", -- � ������� ����������� � ������� ����������. � �����, � ������
�������� �������������� ��������� ����� ������, ����� ��� ����� ������� ��������
�� �������� �� ���.
��������� ��������, ����� ����� ������� �� ���� ��������. ��� �������� ������
�������� �������� ���������� �������-�����. �������� ���������� � �����������
�������, ��� ������������ ��� ��� � ����� ������ �������� �������� � ����������
���������, ��������� � ���������� �� ����. �� ����� �������� ������� �
������������ ���� ����� �������� ����� ������� ������������ �����������,
����������� � ������� � ��� ������ �� ���� ���������. ��, ��������, ���������
������� � ���� �������, ����� ��� ������� �� ����, -- ������, ������� ����� ����
���� � ����� ��� �� ������ � ������� �� ����-�� ������.
��������� ������
�������� �����, � ������ ����� �� ���� ������ � ��� ��������� ���, ��� � ���
������ ���� �������� -- �� ���� ����. ��� �� ����� � ����� ������ ������,
������������ ������. ������� ��������, �� ������ ������ �������-����� "�� ����
������", �� ���������� ������ ��� ���� � ������� ��, �������� ���� �������������
���������� ������.
����� 6. ������: ����� ��������� ����� � �����, ����� ������� � ��������� �������
����� �����
����� -- ����� ��������� ����� -- ������, ���, ��������� � ������� ����� � ����.
�� ����������� ������� ��� �������� ��������. �����, ���, ��� �� �������� ������,
�����, ��������� �� ���������� � ������������ �������. ������ ����������� ����
������ ��������� � ����� ������� � ������ ������� ���� � �����. �������� ������
��� ����, � ������ �����, ��� �� ��� � ���������� ������ �����, ����� ����� �����.
�� ����������� ���� ����� �� �������, ��� �����, ����� ����, ����� � ��� ��
������������ ����.
��������� � ��������
����� -- ������ ������� ��� � �������. ��� ���� ������� ������� ����������� �����
������� �������� �, ��������������, ���������� �������� ����� ������� ��������. ��
����� ������� ��� ���� ����� �� ���������� ������� ����������, �� �� �����
��������� �� ������ � ������� �� ������������, ����� �� ��� ������� �������
��������� ������, ��� ���� � ��������. � ��� ��� ��� �� ��������� ������ � �������
�������� � ������, �������� ��������� �������� ��������. � ���-����, ��� ����� �
�������� �������� �� ������� ����������� ����� � ������, �� ������ ��������, � ���
�������� ������ ���������������, ���������� ����� ���������.
�� ����� ����� ������� � ������ � ���� ������ ������. ��� ������� ��� "�� ��������
����, �����", ���� �� ����, ���� �������� �� �������� ���������, �������,
���������� ��� ���� ������ "��������� � ��� ������� ��������".
������� �������� ��������� ���������, ���� ���, � ��������, ���� ������, ������� �
�����. ��� ������ ��, �� ��� ���������� �������� �����, ��� ������ ����� ��������
������� �������������. �����, ��� �������� � "����� ��������": "���� ��� ��
��������� ��������� ������ ���������� ������� -- �� �������� ����� � ������ ����,
����� ��� �������� ������ ���������������. �� ������� � ������ ���� �����, � ���
-- ����������� ����� �� ���� ��������". ��� ����� ������, ���������� ������, --
��� �������� � ��� � �������� ����� � ��� ��� ����.
������� � �����
����� ������� ������� �������� ���������� ������ ������ ������. ����� �������
�������� ���������� ��������, ��� �������� ������ ��������� �����, ���
��������������� ��� ��������� � ����. ����� ����� �������� ����������� ���.
����� �������, ����� ���, ����� ���� ���� ��������� � ����������� ������ ��� ��
��������� ������, ����� ��������� �� ����� ����� � ���� ��������� ���, ������
������ ��� � ����� � ����������� ���������������, �������� ���� � �������� ����.
�����, � ����, ����� ����� ��� ����� �����. �������� ����� �������� ���� �������
���� � ���� ����. � ������ ����� � �������� ���� ���������� �������-��������,
������������� ������������� � ������������� ������. � ������������ ������ ���
��������� ����� ������, ������� ����������� ��� ���������� �����������.
����� �������, � ����� � ������ ����� � ������ ���� ������, �� ���������. ������
������� �������� ����� ������. ����� ������������ ��������, ��� ��� ���������� �
����, -- �����, ���� ���������� �����. ������ ��� ���������� � ����� ����,
������������� � ��������� �� ������� ���� -- �������, ������ ������ ����, �������
��� � ����� ����� ����� � �����.
�����-������������
������������� ��������� ����� ������ �� ������ �����. ����� ��, ��� ��� �����,
������������� ��� ���� ����� ����������. ��� �� �������� �����������, � ��� ��
����� � �������.
��� ������ ������ ������� �������� ����������� ����� � ��������� ������� �����
�������, ����� ����� ������ ��������� �������. ��� ����� ��� ������, ��
����������� �� ������ �������������� � �������� ���������� ��������. ����� �
������� ������������ ���� �������, ������ ������ �� �������� �� ��� ������ �����,
��� �� ������ ����.
���� � ������� ��������� ������� ������, ��� ��� �� ������� �� ������ ���, ��
���������� � �����������, �� ����� ��������, �� ��������� ������. ��� ������� ���
���������, ������ �����, ��� ��� ����. ��������� ���������� ���������������� ��
����� �� ����� �� ���, ��� �� ������ �������� ���������������. ��� �� ��
�����������, ��� �� ����� �� �� ����������. � ��� ����
������� ���� ������ �� �������� ����� � ������ -- ��� ����� �������, ������,
������������� � ��������� � ��������� �������� ����������� � �������. � ����������
������� ��� �����:
"�� �������� ����� -- ������������ ������ ��������, ����������� ����� ������ ����,
� ������� ��� ��������, � ������� ��� ������������� � ������ ���� �����������
�������� �������. ������ ����������� ����� �������� � ����� �������������
���������� � ����������� ����� ���, ��� �� �������, ����� ��� ��, ��� ������
��������, ������� �� �� ����� �������������, �������� ������ �� �����, ������
������������� ��� �������. ���� ����� �������� � ������� �� ��� ���, ��, ����
����� ��� ���������, ��� �������".
�������� ����� ������ ������ � �������� ����� � ������ ������. ����� � ����� ����
�����, ������� ����� � ������-����������� � ��������. ����� ������� ��������
������� ������ �� ���� ���. ���������� ������� ����������������� � ���������� �
������� �����, �� ������� ������ ���������� �������.
�� ����������� ������ �������� ������ � ������� ������ ����� ����� ��������� ��� �
������. ������-�������� ��� ������������ ����� (��������� -- ����������� ������)
���. ����� ����� ������� ���������� ������������ �����, ������������ �������������
� ������ �����.
����� � ������ ����������� �������������� ���� ���� � ����. ������ -- ���,
��������� ���� � �����. � ���� ��������� ������ ������� �������, ������ ���
������� ��������� � ������ ����� � ������������ �� ����������. �������� �� �������
���� ����� ������ �������� �������, ����� ����� ��������� �������� ��, ��� �� ���
��� ������� ���������, � �������� ��, ��� ���� ������ ��������������.
������ ����
�������� ����� ������� ����� ������� �� �������� ���������: ��� �����, "������"
����. ���� "������� ��� ����" ������������ ���� ���� �������� ��� �������� ���
������������ ����� ����. ������ ��������� ������ ������� ����� ����� ����
���������. ��������� ��������� ��������� ������ � ����� ���������� ������
��������. ����� ����� ������ ��, ��� �� ������, � ������� ����� ����� ��
����������. �� ����� ��� ������� ����, � ������������� ������� ���� ������ ���
���� �� �� �� ���� ��������. �������� ����� �������� ��������������� ���������
����������. ���� ��� ������� ��� ��������, ��� ����� ����� ��� � ��� �������,
����� ����� �������� � ���������, ��� � � ������. ������ ���� ����������
���������� ����������� � ��������� ������� �������� "������ ����", ����������
�������� � �����������.
��������
����� ����� ���� ������ �������� ��� � ������� -- ������, ��� ��� ��������
��������, � ���������, ���� �� ������. ����� �������, �� ����� ������� � ������
��� ������� ������ ����� ������� � ������ � �������� ������������ ������ ����, �
������ ��� �������� ��� ���� �����������. �� ������� ���� �� ���� ����������.
������ ��� ������������� �����, �� ������������ ������ ������ � ����� ����. ��
���� ��������� � ���������� ������ � ������ �� �������, ����� ���������� ���������
��������� � ������, ���� �� ������ �� ��������� �������. �� ���� ����� ����� ����
����� ��������������, ��� ���� ��������� � ��� ������.
������ ����-����� ������ ����� �������� ������������, �������� � ����, ����� �����
�������� ����� ���������� ���� ����������� �������� ����� ��� ������ �� ��������
�����. ������� ��� ������� ��� ����� ��� ������������� ��� �� ����� ������� �
������, ��� � �� ���������, -- � ��� ������������� ��������� �� ���. ��� ������
��������, �������� ���� ����������, �� �������� ���������� �������� �����������,
��������� �� �� ���������. ��� ����� ��� ���������� � ���� �������� � ����
���������. �������������, ���, ��� � ���� �����, ���������� ���������
"�������������".
������ � ���������
������
�������������� � ���������
�������������
����������
�������������� � ���������
������� �������-����� ���������� ������, �������������� ������ ��� ��� ������, ���
��� �����������. ��� ������� ������������� ������ ��� "�������", ���� ���
���������� �������� � �� ���������� ������ �, ����� �������, "����", -- ��� ���
"������" ��� "�����������", ���� ��� ���������� ��������� � �� ��������� �������.
����� ��� ������ ������ �� ������ � ����� ������� ���� �� �������. ������ �������
�� �������� ����� ����, �������-����� ����� ��������� ��������������� ��
������������ �������������, ��� �� ���� �� ����� ���������� ���� �� ������
������������ ��������.
������ ������������� ������������ ����� ����������� ���� ����-������� --
����������, �����������, ������������, ������ � ����� �������� ���� � �������
�����, -- � ����-������, ������������� �������� ���� ������. ������ �������
������� ������ �������������� � ���, ��� ������ ��� ����������������, � ���
�������������� ��������� ������� ������������ ����������� �������. �� �����, ���
�� ���� ��� ������������� ����������� � �������� ��������, ��������� ��� ����
��������� � ���� ��������� � ������ ������������ ��� ����� � ������ �������� ��
����� �������� �� ������� ���. ��� ������� ��������� � ��� ��������� �
������������ ����.
��� � ��� ������� ����� ���� ����� ������������� ������, ����� ����� �� ���, �
����������� ������ ��, ��� ����� �� ��� ��������. ����� ����, ���-������ �� �����
������� ������ �������� � ��������, ���� ����� �����, ������ ������, ��������
����� �����������, ������ ����� ����������� ����������������, �����������������,
����������, -- � ������, �������� � ���� ���� ������� ������� �� ���. ��� �� �����
����-���� ��� �����, �������� ��� � �������� ������ ��� ���������� ���������.
������ �� �� ������������, ��� ���� ����� ������������ ��� � ������� �������� ���
�������������� �� ����������� �������, ��� ������ ���������� ��� ����-�����.
����
������� �������
��������
��������������� ��������
�������������� � �������
���� "��� �����" �������� ���� ��������, �� ����������� ���� �������� � ����, ����
"������ ������" -- ���, ���, �� ��������, �������� ����������� ��������� � ����.
������ ������� ���� ������������� ������� ���� ����. �� ������ ����� �������������
��� ���� ����� ����������, � �� ������� �� ��������� � ������. � �������-������ ��
����� �� ������� ��� ������������, � ��� �� �������, ���� ��������� ���
����������� ��� �����������. ������� ������, ������ ����� ���� ����������
���������� ����������� � ����������� ������, ����� ����� ��������, ���� ������
����� ����, ��� ��� �������, ������ ������� ������ � ����� ������ ���������.
������������ ����� ��������� ����� ����� ����� ��������, ���� �� ����� ������ �
���������� ����� ������.
���������� ������
���� �������
���� �������, �������� � ����� ����� "������� � �������", �������, ��� ��� ������
� ������� ������� ��� � ����� �������� ������� �� ����������� ������. ���� ��� --
�����, ���� � �����, ����������� ��������� ������ � ����� �����, ������ ���� ���
����� ������. � ������ �������, ��� ����� ������� �������, ���� �������, --
�������� ���������� �������, ����� � ����� ��������� ���� �����, ������
�����������, ����������� � ��������, "�������� �������" � ����� ���������� ���� --
�����, ����������, ����������.
������� ������ ��� -- ����, ����� �����; �������, ����� ���������; � ���������,
�������� ����� ��� ����, ��� �������, �������������� ���������� ����. ��� ���
������ ����������� �������� ������������ ������� ����� -- ����, ������ � ������.
��� ������������� �� ������� ��������, � �� ������������������� � ������������
������ �� ������ �������� ������� ����. ��� ������� ����������� ������� �
�������������.
� ����� ���� ������ ����������, ��������, �������� ��� ������� ����-�������. �����
�������� ��-�� ��������� �������������; ����� ���������� ��������. � ����� �������
���������� ������: ���� -- ������ � ��������, ������� � ��������� -- ����������.
����� ������� ��������, ������� �� �������� ����������� ��������. ������� �
���������� ���� ������ ��� �� ������. ������ ��������� ����, ������� � ���������
����� ���� �������� ��������� ���� ������� �� ����������� � ������� ��������� �
��������� �� ������� �� �����.
����� � ������� ���� ���������� �������� ����, ������� ��� ���������, �������
�������� ������ ������������� ����� � ������� �������, ��� ����������� ���������,
������������� ��� ����� ����������. �������� ���������������� �� ������, � �� ��
������� ���� ��� ���������� ��������. ������� �������, �������������� ���� ������,
����������� � ������������ �� �������� � ������. �� ���������� �������������� ��
������� �������� -- �����, ���������, ��������.
� ���������� ���� ��� ������� ��� ���� ����� � ����� �������, ��������� ��� �
��������������� ����� � �������� ������� ������ �������. ��� �������
��������������, ��������� �������� �������� ������� ���������� � ������,
��������������� � �������������� ���� ��������, ��������� ������� ��������� �
����, ��� �������� � ������ �������, � ����, ��� �� ������ �����. ���������
���������� �������� �������� ������ �������� ����� �������� ������� � ����
���������, ���� -- �����, ��� �� ��� ���������, ����� ��� ����� � ���������������
���������, ����� �� ��� ������ ������ � ����� (������ ���� �� ����, ��� �� ��� ���
��������). ���� �������������, ��������� ��� ������� �������� ������������ �������
��������, ��� "��������". (� ����������������� ����� "��������������� ��������",
�������������� ��������, ����� � �����, ���� ������-�����������, �������������� ��
���-���� �����, ������ ��� ���������.)
����� ���� ���� ����� ���� ������ ����������, � ��������, ��� ��� �����������
��������� ������, ������� �������� �� � �������� ���������� ��������. ������ �����
�������, ����� � ���������� � ������ � ���� ��������� �� ���, � ���� �
������������� ����������� ��������, ����� ��� ����������. � ����������, ���, �����
������� ����� ������� � ��������������� �������� �� ���-�� �� �������� � ������,
��� ��������� ����������� ��� �� ����� �������.
�� ������ ��������� ���� �������� ����� �������, ����� ������� � �� ����� �������
���������� �� ���, ����� ����������������� �� ����� ������ ���������. ���
��������� ��������� �������������� ��������� � �� ��������� �����. ��������, �����
�������������� �� �������� ������� ����������� �� ����� ��� ����������� �
�����������, �������� � �����������, ������������ ���������� �������� ����������
����� ��� � ����, ��� ����� � ��, -- �����, ���������, �������� ������ -- ��� ��,
��� ��� �������� �������� � ����� �� ������ �� ���� �����. ������� ��� ���� �
������� ������ �������������� �� ����� ������: �������������, "���������" ��������
�������, ���������� ������� ��������� �������, �������� �� ����� �� ���������.
��� ������� �������� ���������� ������� ����� � �������� � ���� ������� ��������
������������ � ������������. ������� ���������, ����� �� ��������� "��� �����
�������", ������ ��� ����������� -- ������� ����� �� ���������� �������������. �
�� ������ ���� ����� ����������� ����������� ��� ����, ���� ������������� ��������
�������������. ������ ����, � �������, ��� ��� ��������, ������� �������������
����������� ���������������� (�������, �������) �������� ������� � ��� ���� � �
������ �� ���, ���� ����� ������� � ����� ������ �� ���� ����� ���������
���������. ��� ������ �� ������� �� ���������� � ���������������� �������
���������� ���������� �������� �� ���� ����, ������������� ��������� ���
������������� ���������, �� ����������� ����� � ����� ��������, ��������� �������.
������� ������ ������� ����������� � ���� ������. ���� ������ � �������� �� ���
����, �� ����������� � ������ �� �������� ����������� � ��������. ������������
������� � ������ ���� ���������������, ��� � �� ��������, ����� ��������� ��������
� ����� ���������� � ��������� �������. � �������, � ��������� ����������. �������
���������, ����������� ��� ��������� �������� ��������, ��� ��� ������ �������
������������ ������������.
�������, ������������, ��� ��� ������� ����, ������� ��� ���������, ��������
�������� ������������ ����� ����� � ����� ��������������� ������� ����� �����
������� ���, ���� ����, ����������������� � ���������� ���������. ���� ��� ������
������� �� ���������� ���� ����������� ��������, ��� ������ � ������������ ����
������ ��� �� ���������. ��������, ������� ���� ���� ����� �������� ������ ���
���������, �� �������� ���� �������������� � �������������� ��������� ����� �����.
�� ���������� �� ���������� �������� ���������� � ��������� ������� � ���
����������� �����, ��� �� ������ ����� ����������� �� �������. �������� �� �������
������� ���� ������� ������ ���������, ��� ����� �������������� ��� ����� ��
������������, � ���������� �������������� ���� �� ����, ������ ��� ������ � ���,
��������� ��� ����������� ����������� ��������, ��� �������� ���� �� �����������.
� ���� �������-��������� ����� ���� �� �������� ��� � ��������� � ������� ��� ��
������, ��� ��� ���������� ���������� ������ ����������, ��� ���� ����������
���������� ������� ����� ����� ��������.
����� �������, ��� �������� � ���� �������� ����������� ����� ����� ��� ������
�������, ��� �������, ��� ������� ���-�� �����, ��� ������� �� ����� (� ��������
���� ������ ������� ����� ������ �������), �� �����-���� ������� ����� �����
���������� ���������, ��� ������ �� ���� �� ������� ������.
����� ����
��������, ����������, ��������� ����, �������� � ����� ��� �����, ���� �������
�����. ��� -- ������� �����-����������� (������� � �����), ���������� ���� ������,
������� ������ ����� � ������. ��������, ��� �� �� �������� "������ �������",
������ ����� ���������� ����� hero. ��������� ����� ��� ��������� �������� ��
"��������" -- ���������� �� �������� � ���������� ������. �� ��������� ����
������, ������� ����, ���� � ������ � ������������ ������ �������, ����� ��������
��������������� ������������ ����. ������� ������ ���� �������, ������ ����
�������� � ������� ������ -- ����������, ������������� ���� �����. � ������� ����
-- ���� ��������� (�� ���������� ����� ����, "������ ������") -- �������� �����
�������, ��� ����� ����������, ���������, ��� ������� ���� ����� �� ������ �������
������ -- ������ �����. ����� ��� ����� ����� ��������� ����: ����� ������ ����
������ �� �� ������, ���������� ������� ����. ����� ���, �������� �� ����, �����
������ -- �������, ������������������ ������ ����������� ��������� �
����������������� ���� ������� ������� �������. ������� ���� (� �� ��������� �
������) ������� ������, ������� ��� �����-�� �������� ��� ������ �����, ��� �����
������������� �����. � ��������� ��������� � ���� ���� ��� ���������������
�������: �� ������������ �������� � �������� ��� ������������� ����� �����, � � ��
�� ���� ��� ���� ��������� ������� ��� ����������, �������, ������� � ��������
����.
��������� � ��������
���� -- ��� ��� � �������. ��� ���� ���������� ����� ����� ������ ����� �������,
��� � ������� �� ������� � ������. ����� ��� ������������ �� ������ �����, ���
���� ��� ���� ��������, ������ ���� ������ �� ��������� �������� �� ������, ����
��������� �������, ������ � �������, ������� ����������� �� �� ��� �����, ���� ��
����������� � ������ ���������.
���� ������� �������������� �������. ��� ��������� �������� �����, ������� � ����
������� ������� ������� � ������� � ���� ��������� ����� ������. (�� �����, ��� ��
��� �� ������, -- � ���������� ���� ����������� ������� ��� ���������� ��, �����
���� ������� ������� ���������.) ����� ������� �������� � �������� ��������, ����
��������� ��� � �������� ��������� �� ������ ������, ��� ������� � ����������
����. ����� ������� ��������� ��������, ���� ��������� �� �� ��� �����. ����� ����
������� ������� ������, ������� � ���� ������� ����� � �������� ����� �������� �.
��� ����� �� ���������� �������. ��� ������������� ��� ������� ���������, ���� ��
�� �������� ������� �� ���. ������� ����, ��� ������ ���, ���������� ������ ���.
[*] �� ������ ����������, ���� ���� ������� � ��������� �������� �������� �����
����� ������ � ������ (��.: �������������� �������. M.: �������� �����������,
1991). -- ����. ���.
���������� ��������� ������� � ����� ����. ����� ���� ������� ����� �� ������,
����� �������� �, ���� ���������� ����������� �������, ������������� ���������
������. � ����� ��� ������ � ������ �� ������� �������, �� � ����������� �������
���������� ��� ������� ������� �� ��� ����������.
����� �������� ���� ������ ����������, �������� ��� ������������ ����� ����� �
����. ���� ������� ��������, ����� ����� ������ ����� ��������, � ����� ���������
��. ���� ������������������ ���� ������� ���� ���, ��� ���������� �������� �
������ � ���������� ��������� �� ���� �� �������� ����� ��. �� ���� �������� �
����, � ���� �� ���� ��� �������� ������� � ����� ��������.
���� ������� �������������� ������� ���� �����. �� ������� �� ����, ������� ���
�������� �� ���, � ������� �������������� ���� ����� ��������������� � ���� ��
������ ������. ��� ����� ����� ������ ����� �������������, �� ������� � �������
������ � ����� ����� �����������, ����������������� ��� �����, ��� ���� �� �����
��� ���� �� ���� �������.
� ���� ���� ��������� �����. � �������� �� �������� ����� ���� ���� ������ �����
������������ ��������� ����. ��� ������ �������, ���� ��� � ���������� ����������.
����� �� ������ � ������������� ������� -- ����� � ��������� ������� � ������� ��
����������� �����, -- ���� �������� ��� � �������� � ������.
��� ��� ������� ���� ����������� ��� ������� ����� �������, ����� � �����
������������� � ��������� ������. ������ ���� ������������ ��������� � ������,
������������ ���������������� ��� �������������. ����� ��� ��������� ������������
� ������ �������������. ������ ������ �������������� �� ���������� � ������ �
��������� �� ����, ��� ��������� ������ ����-�����, � ������� �������� ���
����������.
����, ����� �����, ���� �������� � ����������, ��������� � �������. ��� � �������
�������, ��� ��� ����� �����, ����� ����� ���������� ������������� � �������������
��������. �� �� ����� � �� ����-��������, �������������� ���� ������� � ���� �
�������� �������.
����
���� ��� ������� � ����� ������� � ������ ����� -- ������� ������� ������� ����
�����. ������� � ������� ��������� ���� ������� �������������� ������� � ����� ���
��������. ��� ���������� "���������� �������" ���������� � ����������. �� ��������
��� ������������� ��� ������� ����� ���� ������ �� ��������� � ������������, ���
����� ��� ����� �� �������, ��� ���������� ���������� -- ����� �������.
��� �������������, � ������ ������ �������� �������-����, ����� � �� �����
����������� �������� �������. ������ ������� �������� �� ���� ����� ������ �����.
���� �������-����� �����������: "��� �������� ����� ���, � � ��� ��� ����, � ���
��� ������". �������������� ���������� ������, ����������, �����������������,
������ ��������: "� ������� ��� ���, ��� ����� � ��� � ���� ���� ������ ����, ���,
����� ����, ��� ����, ������ ������� �� ��������. ����, � ��� �������. �
���������� ����� ���� � ��������, �� ����� �� ������, � ��� � ���������, �� �����
��������� ���������".
����� ���� ������ �� ���������, ������� � ���� ����� ������� ����� ������� ���
�������� ������. ���������� ���� �������� � ��� ������������ ��������� �
�������������, ���������� �� �������. ��� ����� �������, ���������� �����.
����� ������ ��������� ������� ����. ��� ���� ���� �����, ��� ���� ����� ��������
������� -- ������������ ��������� �� ���. ����� ��� ��������� �������� ������
����������, �� ������� �� ����� ���� ������, ���������� ���� � ������������
����������� �����:
��� ������� ���, � �� ����� ���� � �� ���� �����, ���� �� ��������� �����. �, �
���, � ���� ��� ��� ����������� ���������. �������������, ��� �� ��������
����������, � ��� -- ������ ���� ������������ ���������� � ������������ ��������
������������. �� � �� ���� �������� ���� �������. ����� �� ��� -- ������ �����
������. ��� ���� � ���� �� ���������� ���������� � �� ����� �� �������� ���� ���
���������� � �����.
���� �������� �� �������� ��� �������� ����� ����� ����� ������: ����������
��������������� ��� ������� ���������� �������. ���� ������, ����� �����
����������� � �������, ����������� ������ �� ����� �������� ������, ����������
����������� ��������� �������� �� ������ ����, ��� ����� "���������� � �����
�����". ��� ������� ���� �������� ������� ���������. ����� ����, �����������
������������� ����� �������: ��������, ��� ��� ��������� � ����, ��� ����� ���
�����. ������� ��������� ����� ��������� �������� ������ ����������� ��� "��
������". ��� ������� ���� ���������� � �������������� ������������, ����� �������
�� ������������� ����, � ������������� ���������� ������� -- ��� ������������.
■ ��, ��� ���� �� ������ ������������� �������� �������������� ��������, --
��������, ������ ��������� �������, ���� ��� �� ������� �������� (��� �����
�������������� ��������, ��� �����), -- ������������� �������� ��������� ���������
�� ������ ��������-���������. ������ �������� �������� ���� �� ����������� �����
�������, ���� �� ������������� � ��������, ����� �� ��������, ��� ������� �������
�� ����� �����, � ����� �� ������������ ������� ���������� ���������, �����
���������� ������������� ������� ����. ��� ��� ������������ ���� �������-��������
��������� ����� �� �� �������� ���������� ���� ��� ������� �����, ������� ����
������� �������� ������� ����, ��� ������������ ��.
������� ��� �������� ���� ����� ������ ����� ���� ����������������� ������� �����,
������� �� ����� � ������ �� ���� ����, ��� �������� ���������� ��������� ���
�������� ������������� ���� �����������. ��� ����� ������� �� ����� ����� � ��
���������� �������� ������������ �� ����� ������. ��� ����� ����� ������ �����
������ ��������� �������������� � ������ -- � ��� ��� �� ������� ��� ��������
���������� ����� ���� � ��������, �� �������� ����� �����.
����� ������� ������ ����� "��� ����", "���-�� ���� ������". ��� ����� �����������
����� ���� ��������������� ���������, ���������, ������ ������� �������� �������
��������� ������� �� ����� �����. ��� ������������: "� ����� ������ � ����
�������� � ������ ������� �����, �� � ����� ����, ��� ��� ���� �� ����� ����
�����. ���� ������� ���������� � ���, ����� � ����, �� ������ ������� �� -- ��
����� ���, � ����. �� �������, ��� � ������ �������� � ����� ��������, � � ��
��������. � ������, �� �����������, ��� �� ������ �������� �������� �� ���, -- �
��� ������������� ���. �� ���� � ������������� �� ������ ������� ��������� �����,
��� ��� ��������� ��� ���� ��� �������". �������� �� ��� �����, ��� ���� �����
�������� ��� ����� ���� �� ����� �� �������� ���������.
�������� ���
�� ��� ��������� ����������� ������� �������� ���� ������ ����� ����� �����������.
� ������� � ����� ������������. ���� ������� �� �������������� �� ����������, ��
����������� ���������. �������� ��������� ���� ������ ����������, � ��������������
� ��� ����������� ����. ������� �� ��� ���� ������������� � �������� ����������
����������, ��� ��� �������������� � ������������ ������ ���-��������� ���������
���������� ������������, ����������� ������������� �������. � �����������, ���
������� � �������������� �������, ������� ������� � ���������. � ��� ���� ��������
���������� ����-�� ������, ��� �������� ��� ������� ����������������, -- ����-��
������, ��� ���� �������� �������������� �����������. ����� � ������ ���� �����, �
�����������, ��� ������� � ���� �������� �����.
����� ���� �� �������� ������ ����� ����� ��-�� ��� ��������� �����. ����, ������
��� �����������, ������ ����������� �� ��� ��������� ��� �������� �����, ���
���������� � ���������� ������, ����������� �� ����� ������� ��� �� ����� ��
�����. ������� ���� ��������������� ������� ���������� ���� �� ������ �������, ��
���� ��� ������������ ��������, �� ������. � �������-���� ��������� �� ����� �
���� ������ � ��������, � �� ����������, ��� ������� �� ������� � ���������. �
�������� ���� ������������������ ������ � ����������, ��� ������������� ����
������������ � ��� �������-���� �������������, ���������� �� ����������� ���
������ �������, ��� �����������.
�� ����� � ������� ����� ������ �������� � ���� �����, ����� ������ ��������� �
���� �����. � ��� ������� �� ��������. �� ������� ��� � ����� �����, ������
��������. ���� ����� ��� ��������, ���� �� ������ -- � �� ����� ���� ��� ���.
������� � ������ ���� ����, � �� ���� ��� �� ���������� ����� � ���, ������ �����
�������� ���������� ���. � ����� � ����� �������� ���������.
�������-���� �������� ������������, ���� ���� ������� ����� �����. ������ �����,
��� �� ��� -- ����� �������. ���� �������-���� ������ ����������� ������ � ��
���������: ������ ������ ������������ �� ����. ������ ��� ���� ������ �������
������������� �� ����: ��� ������ �� "�� ������", ���� ��������� ��.
������ ����
� �������� ������� ��� ��� ��� �������� ���� ����� ���������� ���� �������� "�� --
����, �� ����� �� ������", ����� ��� ��������� � ����� ������ �������� �������.
������� ���� "��� ������", ��� ��������� � ������ �� ���� ����, �������� ��
�������� ������ � �������� �� �����, ����������� �������� ������ �� ���� -- ��
����������� ����� � ������ �������. (� ������� �� ���, �������� �������, ��
������� ������� ������� -- �����������, ������ ��� ����� � ������ � �������� ����,
�����, ���� � �������� ����� ������ "�������".)
� �������� ����� ��� ���� ���, ����� ������� � �������� ��������� � ���������
������� ������ � ����������� ������� �����, ��� ����������� ��������� --
"����������", ����������� ���������� ���������� ���������, ������� � "���". ���
�������� ������ ������� ����, ���� � ��������� �����, �� � ����������� �������
�������� �������� ���� ������� �����, ����� ������� ��� "����������".
��������
���� ���� ������������ �� ����� ������������ ������� � ������, ������� ��� ����
���������. ����� ����������� �� ���� ��� ������������� � ������������ ������� ����
���������� ����������, �������� �� ��������� ���������.
���� ���� ��� ��������� -- ��� ���� ������� ����� -- ������� ������ ��������-
�����. � ����� ��� ��������� �����, ����������� ������ ����� ��������� � �����
��������������� � �������, ��� ���� ������ � ���� ���������������� ����� ����� �
���� ��� �� ��� ��� ������ ����� �� ������ �������� ��������. ��� ����� ����������
�������������� ����-���� ����� � ���������� ����� ����� ��������� ��, ��� ����� ��
��� �����.
������ � ���������
�������-���� ����� ��������, ���� � ��� ������� �������� � ������. ��� -- �������,
������ � �������� ����� �� ��� ������� � �������� ������ �����, ������� � ������
�������������� � ������� ������������ ��� �������� � ����� ��������.
������� ������� ������ ����� �� ��� ������� ��������. ���� ��� ��������
���������������� ��������� ����� �����, �� �����, ��� �� -- �������� ������, �����
��������������� ������� �� �������, ���� "�����������" �����. ���� ��� ����� �
��������� �����, ����� ��, ��� ��������� ������, ����� ���� ������, �� �����
������� ��� ��. ��� �������� ���� � ���� � ������� �������� �������� �������������
�������� � ����� ������������� ����������, ������ �������� �� ������� ���������.
������� ���� "����������" � ����, ��� ������� ������� �� �������� �������� ��
����� ����������� ����� ����. ���� ������� �������� ��������� � ������� ���� ���
����� � � ���������� ����.
��������� �������-���� ������ ����� ����� ����� �������� �����, ����� ������
"������ � ���" �� ����������� �������. �� ����������� �������� ������� ����������,
� ��������� ���� ������ ��������� ������� ��������� ������ ������ ���������
������������� ����� �� ������� �������-����.
���� ������������� ������� ��� ����� � ���� �� ��������� �������. ���� ��� ���� �
��������, �� ����� ������� ������ ����������� ������ � ��������, �� ��������������
��������������, ������� ������������, ��� ��� �������� �������� � �����
�����������. �� �������-���� ����������� ���� �� ���� �� �����. ��� ����� ����
������ ����� �� ����������� ����.
������
�������-���� ����� ���� ����� ������ � ���, ��� ������, � ���������� �������� �
������. ������, ���� ��� �� �������, ��� ��� �� ����� �� ��� ������� �������. ��
������������ ����� ��������, ������ ��� ��������� �� ��������, ��� ���������
������� (� ����������� ������), ������� �� ������ � �������.
� �������, ������ ��������� ��� � ���� ������, ������ ����������� ������ ������
������. �� ���� �� ������ ����� ����� ����� ����, ��� �� �������� �������
�������������, ��� ������ ����� �� ��� ������� ��������. ���� ������� �������, ��
��� ������������ ������� ����� ������� ��� ������� � ����������� �� ������� ���� �
��������������� ���� ������� ���� � ����������� ���������� � ��� �����������.
������ �� ������ ����� ����� �������, ����� �������-���� ��������� ���� � �������:
� ���������������� �� ���� � ���� �� �������.
� ���� ����, ����� ����� ������� ���������� ��� ��������, ������ ��������� ����
������ ���������-������. �� ���� ������� ������� �� ��������� ���� ������ �
������� �������� ���� � ������ ���������� ������� � ���, ����� ������������
���������� �� ��������. ��� �� ����� ����������, ��� �� ������� ��� �� �����, ���
� ���. �� ����� ������ ���������� ����� �����.
����������
������� ����� ������� -- �������� �����, ��� ��������� �������-����. ���� � ����
������� ������ �������� ��� � ������. ��� �������� �� ���� � ������ � ���� � �� ��
����. ��� ����� -- �������, � �������� �� ����� ��������� ����. �� ������� ���
����, ������� �� ��� �������� ��������� ����������� ������� � ������������, ���
����� �� �� �����. ���������� ������, ������������ �� ������������ �����, ����,
������� �������� ������ �� ���, ���������� ������������ �� ����� � �������������,
����������� ��������-�����.
���� ����������� -- ������ �������, ������� ����� ������� �������-����. ��� �����
����������� �� ��������� �������� ������ � �����, ���������� �� ������ ����� �
������ ��� ���������� �� ����� ��������� � ����� �������� ������ ���, ���
����������� �� ���� ����� �������. ��� ��� ���� � ����� ����������� �� ��� �������
�������� ������ �����, � ������� �������� � ������� ����� �����, �� ���������� �
����� � ����� �� ����� �� ��� �����. � ������� �� ���, ������� � �������� �
�������� ���������� ����� ��� ������ �������� ��������� �������� ������ � �������
�����������, -- ��� � �� �������, �� ���� ����� �� ���������� ������ � ��� ������
�������� ��� ����� ��� ������ ��������.
����������� ���, �������� �����, ����� ���������� ���� ����� ���� ��� ����� ������
����������� ������. �� ������ �� ������� ������ ������������� �������� ��� ���� �
����� ������� � ��� � ��������, ����� ��� ��������. ����� ��������� ����� ����
����� ������� ������ �� ���� � �������� ��������� �� ���. ���� �� � ��� ����������
���� ������ �������, ��� ����� �� ������ ������ ����, ������� ������� ��� �����
������� �� ����� ��������. �� �������-���� ����� ��, ��� �� �� ������� �����
������ �� �������, ��� ���. �� ����� ���������� � ������ ����, ������ �������� ��
������, -- ������� ��� ������������ ���� -- � �� �������� � ��� ����� �������
���������. � ���������� �� ���� ������������ ����������.
���� ��� ����� �������� �� ��-�� ����-�� ��� � ������� �� �� ����, �������-����
������� ������������ ���� ����������. ���� �� ��� -- �������������� �����������,
��� ����� ������ ���� �����. ���� ����� ����, ��� ������ �������, �������-���� ���
��� ����� ������ � ���� ��� � ������� � �������� ������ ������ ���, ��������, ���
��� �� ���. ���� ������ ������� �������� �� ������ ����, ������ ����������� � ��
��� �����.
����
�������-���� ������ ����� �����, ������ ��� ������ ����������� ����������� �����
���� ����. � ��� �� ������� ������ ����������� ��������, ���� ������ �������
������� ����� �� ������ ������ �� �����. � ��� �� ����� �������� ������������ ��
���������� ������ �� ������ ������, ���� ������ � ��� �� ������������ �����
�������� ��� �����.
����� �������-���� ������ �������� ����� ����� � ������, ��� ������ ��������
���������� ����� �� ����, ����� ���������� ����. � ���� �������� � ����� �������
�������� ����, �������� � ����������� ���������� �����, ��� ���� ��� ������ ����,
���������� � ������ �������. ����� �������� ������������ ���� ��� ��������, ��
�������������� � ���������, �� ��� ������� �� ��������� ������� ����� ���� �
�����. ���� ��� ����������� � ����� ������ ���������� �� ����� ���, ��� ��
������������� ��� ����� �� �� ��������.
� ������ ������ ����� �������� ��������, ���, ����� ��� ��������� �����������
������� �������, ��������� �� ��������������� � ����� ������� ����������� �����.
������ ��� �������� ����������� � ������������� ���� � � ��� ��������� � ��������
��� ������������� ������� �� ������ � �������. � ���� ������ �������� �����������
����, ������ ������ �� ����.
���� ���������, ������� ����� ������ ���, ������������ � ����� ����, ��������
������ ����������� � ����� � ������, ��������: "���, ��� �� � �� ������, ����
������������ ������. � ��� ������ � ���� ���� ������������, ���� �������
��������������, ����� ��������� � ����, -- �� �������� ���, ��� �� "���" �� ����.
�� ��������� ��, ��� ���� ������ �� ���, � ���� ��������� ��� ��������� ��, ��� �
������". ������ ��� ������ �������� �� �� ���������� -- ��� ������� �������, �����
������ ������. ��� ����� ������ ���� ��� �����, ��������� �������������� �
������������� ���� ��� ���������.
������� ��� ��������� ����� ��������, ������� ������ ���� ������. ��� �������, �
��� � ���� ���� ��� ������������ ���������� �������� (��� �� ����� ���������
�����, ����� �����-���� �������� � ����� ��� ����, ����� ������ �� ������). ����
����� ��� ���������� ����, ���������� ������, ��� ������ ���������� ��� "�����
������" � �����, ����� �� �������� ��, �� �������. ��� �������� ���������� �
������� ������ -- ��� �������� ��� �����. �� ������ �� ���, ��� �������� ��, � ���
��� �������, -- ������ ������. ������ �� ���� ������������� ���, ��� ����� ����
���� ��� �������������: "�� �� ������ ��� ������������� � �����!" ����� ����
��������� �������� �������, ��� ��� ����� ������� ������ �������� �����, ���� ����
������ ��� ��� ����.
������ ������ ���� �������� �������� ����. �� ����������� ����������� ����. ���
����� ������� ������������ ���! �� -- ����, ��������� ���������. ��� ����� �������
��������� ��� ������������� ��� ������! �� ��� �����, ��� ��� ���������� �������,
���������� � ������� � ������ ����.
������� �������
������ ��� ��� ������� ���� �� ����� �������� ������������, ������� �� ����,
������� �� �������-���� � �� ��� ��� �������. ��� ���� -- ������ �� ���, ��������
� ���������� ����� � ���������, ������� �������� ������ � �������� �����
������������ � ���� ����� ���. � ����������������� �����, ���������, ����������
��� ��������� �������-���� ������� ���������.
��������
��������������� ��������
���� ��������� ����������� ������ �� ����� ������ ������. ��������� ������ ������
����� ���� �� ����� ����� ��������, ����� �������� � ����� ������������, �� �
����� ������������� �������� ��� ��� ����� �������������, ��� ����. ������� ��
�������-���� �������� ����� ����� ��������� �������� � ���������, ��� ��� ����
����� ���� ������������� �����.
�������������� � �����
�� ������� ���� "��� ����" �������� ������������� � ���� ����. ���� �� ��� ����
����� � �������������� ��� �������� � ���� � ������, ������� �� �������� ����� �
�� �������� ����.
�������-���� ��������� ����� �����. ����� ������� ��������� ���������� �����. ����
�� ��� -- ��������� ����, ����� ��, ���������� ������ ������� �������� ������� ��
�����. ������� ������ ������ ����� ����� ���� ���������, ��� ������ �����
���������� �� �������� � ���� ����.
��������� �������
�������, ������ ������������ ��� � �����, ����� ������������, ��� ��� � �� ���
������� �������� �����, �������������� �����, ��� ��� ������ ������ ������� --
������, ������� ������������. ����� ������������� ��� ����� ���� ������� �
������������� ������������, �� ��������, ��� �� ������� ��, ��� ����� ���������
������ �� ���-��, ���� �� �����������. ������ � ���������������� ��� ������� ��
��, � �� �������������� �������� ����� ��������, ������� ��� �� ���� ������������.
������ ���� ����� ����, ��� � ����� ������� ��� �����������, �� ����� �� ���������
� ������� � ���� ��������������� ����� ����, ��������� ������ ������. ������
�������� ������, ����� � ���� �����, ���, ���������� �� �������� ������ � �����,
��� �������� ��� � ������ "��������������" ������, ���� ��������� ������������,
����� ���� ����. ����� � ������� ��� ������ ��������, ��� ����� ������ �� ����
���������. ������ � ��� � �������� ��������� ���� � ������ ��������, ��� ������
����������� ���� ������������� �� �������� � ��������-�����, ��� �
���������������� ������������� ������ ���� ��� � ����� ��� �����. � ����� ����,
��� � �������, ��� ��� ���-�� ����� � ���������-������, � ��������� ������ ��.
������� �����
���� ���� ������, ������ ��� �������. ������� ����, ������� ������ ���� �
���������, ������������ ����� �������. ���� ������� � ������, ����� ������ ����,
��������� ��� ������ ���������. ���� � �����, ������������������ ��� ������,
������� �������� ��������� ���� ������� � ����� � ������ ��� ������� ������� ����.
���� ������ ���� ������ ���, ������ ������� �� ��� � ��� �� ��� ������������ ����
� ���, "���� �� �������� ��� ������". � ���, ��� ��� �� ������� � �����������
�����, ���� ������� ��� �������� ����. ��, ������� ���, ��� �������� ���� � ������
� �������������� ������ �����.
���� � ���� ���������� � �������. � ��� ���� ���� �������. ����� �����-�� ����
���� �������� �� ����������� ������� �� ������ ��� �������. ���� �������� �����
���� ��������� �� �������� ����� � �� ����� �����.
���� ��������� ���������, ������ ��� ���� ������� ����� ������������� ���� �
�����. � �� ���� ��� ��������� ������� ����� ������ � �������� � ���� �������
��������� � ����� ����� ����, ��� �� �������� � �������, ���� ��������� ���� �����
� ����������� ���. �������������� � ������ ���� ����������� �� �����. ���, ��� ���
������, ���� ���������� ���� � ���� ��� ������ ���. ���� ���� ���������, ��������
� ���������� �������� ����� ����������� ���� �������� �����. �� �������� ��� ��
������������� ��������� ����, �������� ��������������.
����� ���� ���������� ������� �����, ������� �� ����� � ���������� ������ ����� �
��������� ���������, ���� ������� �� �������� ��, �� ����� ���������� ��� �������
����������� ������������� ���������� �����. ��������, "����" ����� ��������
��������� �������� ������ ������� � ������ ��� � ������� ��� ���� ���������
��������� ���.
��������� ����� ���� � ��������� �� ������� ���� ����������� ������ ��� �� ����
������ �� �� �������. ������ ������� ����� �������� �� ���� ���������� �������
�������� � ���� ������� � �������������, ��� ��� ���� ������� �������� ��
����������. ���� � ������� ����������� ���� � ���� � ��� ���� ��������
�����������, ��� ����� ����� ����� ����� ����� �����, ��� � ���������� �������
������, ���, ��� ��������, �� ������-������ �������, �������� ����� �����.
����� ������� �������� ��� ������� ����, ���, ������ �������, ������ ����� ��
������� ����������������� �������, ������� ������� �� �����������, ��� �� �����
���������� �������, � ������� ����������, �� �������������, ����� �����������, ���
������ ����� ������ �� ���. ���� �� ����� ����� ������������� ������ ����� �����,
���� ��� �� ������ ������� ������ ������. ����� � ���� ��������? ��������� ��
������������ ������ �������? ����� �� �� �����������? ��������� �� ���� �����
��������? ��� � ���������������� ���������� ��� � ���� ��� � ��������? ���������
��� ����������? ������� ����� �� ���� ������ ����� ������� �������� �� ��������
������ �������-����. ������� ���� �����, ��� ����� �������� �� ��������� �������,
������� ���� �� �����, � �� ��� ����������� ����� ��. ������, ��� ��� ������ --
����� �������������� ��� ��������, �������������� �����, -- ����� ��.
���������� �� ������� ����
���� �������-���� ������� � ��������� ����� ��� ������ �������, ����� �����
��������� �� ��������� ���� ����-����� ������ ������, �� ��������� ������� �����
����� � ���� � �� ���� �������. �� ������������� ������������ ��������� ����,
������ ���� ����� ��������, �� ������, ��� �� �����, �������� ��������-�����.
(���� ����������� ������� ������ ����, �����, ���� �����; ������������ �����������
����� �� ���� ����� ��������� �������� ��������������� ������������� ����.)
������ (� ����� -- ������) ������ ���� ����� ������ �������. ������������ ��
������� ����������� ����, ��� ������������ ������ ����� ���� �������� �
������������� � ��������� ������ ������ � ��������.
�������� � ����������� ���� ����� ������� -- ��� ���� ���������� ����� ������, ���
�������� ���� ���������� ������ � �������� ������� � �� ����������� ������������.
���� ��� ������ �����, ��� ����������� � ���������� ����� ������ � ��������, �� ��
��� ���� ����������� ��������� ���� ���� � ����������. ��� ����� ����������
������� ����������� ������� ������� (�� ���� �������� ������������ ������� ���) �
����� �������� � �����-���� ����. ��� �����, ��������, �������� � ������, ������ �
���� ���� ������, � � �������� ������ ��������� �� ���� -- ������������� ���������
����� ����� ������ � ������������ ����. ����� ���� ������, ��������� ��� �����,
����� ��������� ��������� ���������� ������. � ��������� ������� � ������� �����
������� �� �������, ��� ���������� ������ ������� � ��������� ���.
�������-���� ���������� �����: ���� ������� ���, ��� ������� ������� ��, �� �����
����� ������ �������� � ��� �����. � �������� ������ ���� ��� � ������ ��������
���������������� � ������� ������ � ��������� �����������, ��� ��, ��� � ����,
�����������, ��� �� ����� ��� ���, � �������. �������-���� ����� �������� ���� ��
�������� ������� �� ���������, �� ���������� ��������� ����������������, � ��
�������� ��. ������ ����� ��� ���������� ������� �� ��������� ����������, ���
������ ����������, ������ � ��� � ���������� ���� ����� �����.
������ �������-���� ������, ��� ���, ���������� �� ���� ������ �������, �����
��������. � ����� ���� � ���� ����� ���������� ���������, �� ������ ����� ����,
��� ��� ����� � ���� ���� ���� �������� �����. � ���� ����, ��� ����������� �����,
���� �������� �������� �������� �� �������, ��������������� ��� �������. ���� ���
����������, � ���������� ���������.
���� ���� ����� ���� ������� � ��� ���������� ����, ���� ������� ������ ���������
�� ����������� ���� ����� ��� �� �������, ��� ��� ����������� ��� ����� ���� ����.
��������� �������, ��������, ������� ���, ��� ���� ������ ��������������, -- �����
����� ��� ����� ��������� -- � ��������, ��� ��� ��� ������ �������������
������������. ����� ��� ��������� �� ������ ����� ���� �����, ��� ��������������
����� "����� ��������".
����� �������
������� (� ����� ������) -- ����� ��������� � ���������, ���� ������� � ���, ����
�� ����� ���������� ����������� �������. ��� ���� ������� � "����� �������" ������
��� "��������� � ��� ����� ����������� ������, � �������� ����� ������ �������...
� � ������� �����" (�������, ����������� ����� �� ���� ��������� �������, �������
��� �� �������� ��������). ��� ������������ ��� ��������� ������� � �����������
��������, ����� � ������� ������, ��� (� ��������, � �����������) ��� ��������,
�����������, ����� �� ����� �������.
����� ������� �������� ����� �� ������, ��� � � ����. ��� ���� ������ �������� ���
� ������� -- � ������, �������� �� ���������. ������� ����� ��������� �����������
�������� ����� (�������), ������� ����� ��� �� ������. ��� �������������� ����,
������� �� ����� � ���������. �� ���� ����� � ������� ������ ������������ �������,
�� ���� ���������, � ������� ������� ���� ������ � ���� � ������.
��������� ���������
���� ��������� �������� ������� � ��������� �� �� ������. ����� ���� � ����� ���
������ ������ ��� ��������� ����. � ����� ��������� ������� ����� ���� ��� ��� ��
���������������, ����� ������, ������� ��� ���������.
(������ ��� ��������, ��� �������, ���������� ������� ���������, ������ � ��������
��� ��� ��������, ������� � ���� �� ������������. ��� ���������� ������� �� ����,
������������� � �������� � ���������� � ������ ����� ������ �������. ��������, ��
��������� ���� �����������, ���������� � �������, ����� �� � ������ � ������� �.)
������� ���� ����� ��������. ������ ��� ����������� �� ������ ����, ��� �������
��� ��������� � ������������ ������. ������� �����, ��� ������������ � ������� �
���������, �� �������, �� ����� �����. �������, ��������� ��������, ��� ���� �
��������� �����, � ��� �� ������� ������ ����, ��� ��������. ���-�� � �� ������ �
��������� ��������� �� � ���. � ��� ��� ����� ������ ��������� ���� �� �����
��������, �, ����� ������� ������� ��, ��� ���� ������ � �������� ���, ��� �������
�� ����� � ����� ������ ��������.
��� ���������� ������� �������� ��� ��� ���. ��� ������� ��� ��������� � ������
������� � ����, ��� ���� �� ��� ����������, �� ������� �������� ������� ����,
�������� � ����, � ������������ ��������� �� ������. ������� ������������,
�������� �������� �� �� ��������, ������� ��, ��� ���, � ������ ���� ������� �����
������. ������������ ���� ������� �� ����� ����. ����� ������� �����,
������������� � ���������, ���������� ������ ��������� �� �� �����, �����
��������� ��������, ������ ��������� �����������.
������� �������� ��������� ���� � �������� ���� � ���, ��-�������� ���� �� �����
���������� ������ � ���������� �����������. ��� ���������, ������������
������������� � �������� ����� ������. ����� ������ ���������� ��� ������������ �
��� ����� ������ ����������� ����� ��������� � ����������������.
� ����� ������ ���� �����. �� �������� �������, �������� �����, � ������, �������
�������� ��������� �������, �� ���� ����� "����, ������ �� ������ �������,
�������� ���� ����". ������ ������� � ��������� ������� � ����� ������, �������
����� �� ���� ���� � ����������� � �������� ���-�������.
����� ������������ � ������ ������� ������� ����� �������� � ����������. ����� ���
���������� ����� ����������� ��������. �� ���� �������� ������������� ������
��������� ���������, � ���������� ����������� ��������� �� �����. �� ���� ����
�������� ��� �������� ������, ��� ���� � ������� � ������� ��� ������.
����
�������� �� ������ ��� ����������� ������� ������. �� ������ ������� ����� ����
���� ������ (���� -- ���������), ���, ��� ������ (����� ���������), � ������������
�������� ���� (����������� ��������). ��� � ������ ������ ���� ������� (���� �
��������), ���� � ������ � ������� ���� ����� ������������. ��� ����� ������
������ ������ ���������� ������������ � �����������.
�������� �����������
�� ������������� ������ ������� ������� ����������� ����������� �������� --
��������� ������� ������������ � ����� �������, ������� ��������� ������� �������
�����������, ������� ��� �����.
������������ ����
���������� ����
����� ����
�������� �����, ������� ���� ����� ������ � ������������ �������. ��� ������� ����
����������� ������� � ������ ������� ������, �������� ������� ��������� (� �����
�� ������� ��� �����������, ���� �� �� ����� ��� ������) � �������� �����������
��������. ����� �������� �������� ������ ������� �� ������-������. ���� �� ���
����� � ����������� ������������ ������� ���� � ��������� ������, ������
����������� ������������ � �������������� ���������, � �� ���� ��� ������ ���
������� ����. ������ ��������� ������� -- ����������� ���������� -- ����� ��������
������� � �������������� ������ �������������� ��� ����������� �����. ������ ����,
��������, ������� ����������� ������ ���� ���� ������ � ������� ���������� ������
��������� � �����, � ������� ���������� ������ "����".
��� ��� ����� ���� ������������ � ����, ��� �������-������� ��� ����� �����������
����. ������� ���� ������ �� ������ � ����� ������ �� �� ���������� �����������.
����� ��� �������� � ������ �� ������������� ���������� � ����������. � �������,
-- ����� ��� ������ ��������� � ��������������, ����������, ����� ��� �������
����� ����� �����, -- ��� ����� ������ � ������ ������� ��������.
�� ������, ��� ��� ������ ����� ���������, ��� ��� ������� ��������: "������
������". �� ���� �� �������� ���� ������ �������������� ����������. � �������
����������� ���� ����� ����� �� ��� ����� �����.
������������ ����
����� ������ ������� ���������� �������� ���� ����������, ��� ������� ���������
����� � ����� ������ ���������� ������������ ���. �������� �������, ��������������
������ ������� ��������� ������� ������������ ������� �������� ��, � ��� ��
�������� (� ����������������� ���� � ��������, ������� �������������� � ������).
������� �����������, ����������� ������ ���� ����� ���������� ��������� �����
������ ��������: ������� ����� ��������� ��� ������� "����� �����". ������� ��
�������� ���, �������� � ����� �������� ����������. "����� ����������" ���������,
����� ���� ������������� �� �������������� � ��������� �������� �� �����
���������, ����� �� ������������, ��� �������.
������� ����� ����������������, ��� ��� ������������� ����� ������, ������ �����
������-������� ���������� � ������� ��, ��� �� ����������� ���� �������� ��� �����
���������� �� ���. ��� � ���� �������������� �������� ������ �� ��� ��������,
����� � ��������� (� ������� ������� �������� �� �����������) ����� ����� �
����������. ��� ���������� ������� ���������������� ������ ������� ���
������������ �����. ��� ������� ��� �� ����� �����������, ����������� � �
���������� ����� ������ � ��������.
��� �������
��������
������ � ���������
������ "�������" ���� ������� � ����. � ����� �������� ������ ������� �����
������� �������� ����� ����� ����� �������� �����. ��� ��������� �����
��������������� ����������� ���������� �������-������� ������ ����� ����, ���
����������� ��� ������.
���� ��� �������-������� �� ������� ����� � �� �������� ������� ����, ��� ������
�������� ��� �������� � �������. � �������� ���, �������, ������� �� �����,
������� ��������� �� ���������� �� ����������� ���������, �������� � ������
������. ��� �������, �������-������� �� ����������, �� ������� � ����������������
������, �� ������ �� �������� ������, ��� ����� ������ ��������� � ������, ���� �
��� ���� ����������� � ������������������ � ������������� �����������. ������,
����� ������ �� �������-����, �� ��������� �� �������. ��� ����� �������� ������,
������ �� ������� � �� ���� � �������. ��� ����� � ������������ ��������� �
����������� "�������", ���� ����� ������ �������� � ���������� �����������,
����������� ��� ����� ����������.
������
�������������� � ���������
������ �����, ��� ��� ������� -- �������, ������ � ������ ����� ��������� ��������
�� �������� � ���������. ����� ����� ���� ���������� �������������� �����. �
������� � ����� ����, ��� ���������� � �� ����, ������� �����, ��� �� ����.
���� ����� "���� -- ����" ����� ����� ������������ � ������� �����. �������-
������� ����� ������ ���������� ���� � ��������� �������-���������, ��������� �
�������������. ���� ��� ������� -- �������, ���������� ����� � �������� ���������,
�� ��� ����� �� ������� ��-���������� ��������� ���� � �����, � � ������ ���� ���
����� ���� ���������, ���������� � ����� ������� � ��������� � �������� ���������
� ����� ���� �����. ��� �� ��� ����� ���������� ��������, ����������� �����������.
�������������� � ���������
��� �������, ��� ��� ������ � ����. ������� ��, ��� ��� �� ������ �� ����
���������. ��� ����������� � ������������ ����� �������� �� ���� � ����� ��, ��,
���� �� ����� �������, ��� ������ ����� �� ��� ��� ��� -- ������������ �������,
��� ������������� �������� � ���, ��� ���� ���������.
������� ������ ����������� ����, ����������, ��� ��� ������ ���� ����� ����� �����
����, �������-�������, ������ ���� ������� ������ �� �������� � ������ "����"-
������������, ����� ����� ���������� ������������ ����� ��� �������� ���
���������. ��� ����� �������, ��� ������� ��� ���� �������-�������: "�� ���������
��� ����� ������ ������������. � ���� ��������� ��������� � ���. � ����������
���". ��� �������� ��� ������ � ��������, ��� � ������.
��� ���� �������� ������ ������� -- �������, ������� ����� "�������, ����� ����
�������, �������� ����� �� �������� ������� �������". �� ���� ������������� �����,
��� ��������� ����. � �������� �������-��� ��� �� ����� ������� �� ����� �������.
������ �� -- �������� �������, ������ ������� ������������ ����, ������ ������ ��
���� ������� ������. �� �����, ����� ��� ���� ����������, ������, ����������,
������� �� ��� ��������, �������� ��� ������ � ������� �� � ������, ��������� �
����� ��� ��������, ����� ��� ��� ����������, ���������� ��� ��������� �����.
������� ��������� ���� �������� �� ����������� ��� ����� �������� �����. �� ������
���� ����� ������ ��� ������� ������� �������� � ���� ������, � ��� �����
���������� �� ������, ���� ��� ������������. ��� ���������� �������� �� �
������������ �������: ��� ���� �������� �� �������, �� �������� ������ ����
������, ���� �������� �� �����������. ���� ����� �������� �� ������������� ���
������, ������� ����� ��������� ����������� �����, ����������� ����� �� �����
�����.
�������������
����������
���� "�����" ����� ����� ���� � �������� �����. �� �������, ��������� � "�������
������" ����� ����, ��� ��������� ������� �������� ��� � �� ������, ����� �����
����� "�������", ���� "�����", ������������ ����� �������� ��� ���, �������������
��� ���������� ������, ����������� �������� �������� �����. �� �������, �� ����
�������� ��, ����� ���� � ��������, �������� ���� ������� �����������-�������,
���� "�����" ���� ��������, ����� ���� �������� ������������ �� �����, ����������
�� �������� � ������� �� �������.
���� �������� �� ������, �������� � ������� ����, ��������� �� ���� ���, �����
������������� ��������. �� ����� ��� ���� ������������, ������, ���������� �
������� ������� ��������� � ����� ����������� ����������. ������ ��� �����
����������� ��� �������� � ������������� �� �������� ������, ����������� � ���� �
�����������, ��� ���� ����� ��������� ���-�� ������. ��� ������ ���������
�������������� � ������� �������. ������� �� ��������� � ������������������,
������� ������������ � ����������� � ����.
��-�� �������� ������ �������� ���� ��� ����-������� ����� ���������� ��� ���
���������� ��������. ��� ������ �� ������ ��� �����, ������ ��������� "� ���������
�������", ���������, ����� ��������� ��� ����������� �����. ������� ��������
������� ������� ��������� �� ���, ��� ���� � ������� ����� ��� ����������.
������� �������
������� ������� -- ������ ���� �� ������-������. ���� � ����� ������� ��� �������,
��� �������� ��������� ������ � ���, ��� �������� ������������� ���� ��
����������� ������������. �������� �������-������� ������ ���������� �� ����
������� ���� ��� ������� ������ �� ������� �������. ���� ��������� �������� �
�������� ��� ������������, ��� ������� ������������ �� ������ ��������. ��� �����
���������� �����������. � ���������� ������� ���������� ����� ��������� �������.
���� ���� ��� ������ �� ������ ��� ���� ��� �������� ����� ���� ������ �
���������, �������� ������ �������� �� ��� -- � �� ���� ������-������, �����������
� ������ ��� ���������� ������. ������ ��������� ���� ��������, ��� � �� �����
��������� � ��� ��� ����� �� ������� �� ������ ����������������.
��������
��������������� ��������
����� ������� ������������ ������� "��" �������, ��� ����-�� �� ��� �����, ���
����� �������� ������������, ��� ���� �� ��� ���������� ������������. ��� ��
������ ���������� �������������� ��������� ��������, ���� ���� � ������ ���, �
������� ������ ��� ������, ��� ��� ����� �����. �������-������� ������
������������ ������ ����� � �����, ���� �� ���������� ����������� � �����
����������� �����. ������ �������������� ������ ������� -- "��" -- ��� ������
���������� ����������� ��������, �����, ��� � ���� ��� ����� �������� ��� � ����
����. ����� ��������� ���, ��� ������ �������� �������� "���" -- ��� ��������,
������� ����-�� �� ��� �����, ��� � ������ ������.
����������� ��������
�������-������� ������ ���� �������� ������ ����, ����� � �� ���� ��� ����� �����
�������. �� ���������� ����������, ��� ������� ������ ��� �� ��������� ������ ��
����� � �� ��������� ����. ���� ������������ ������ �������� � �������� ���������
�� ����� ���� �� �����, ������� ������� ������������ �������, ������ ����������
��� ������������� ����������������� �������.
���������� �����������
���������, ��������� ����������� �������-������� ��������� ��-���������� �
��������� ����� ���� �� ������ �� ������: ��� �����, ����� �� ������� ������� �
���, � ����������, ����� �� �� �������� ��� �� ���������. ��� ����� �������
����������� � ������� ������� "���������� � ����� ����". ��� �� ��� ��������� � �
������ ������� ���������. ��������, ��� ����� ��������� "���������� �������",
����� ������ "������� ���������� ��������" � ����� �������� ��� �������� �
"����������� �������" � ����� �������.
���� ������� �������� ����� �������� ���� ����������� ("���� ����� �����") ���
����������� ������� ("������� ��� ������� ��� �� ���") ������ ���������
�������������. ��� �������� ������� ��������� ������� ������������� �
�������������������. ������� ����� ������� ��� ��� ���� ������ �������� ����. ��
��� ���� �������� �������� � � ����� ���������� ������ ��������. ��� �� ���� ��
������, ���� �������� �� ��������� ���� "��� ������������ ������" � "����
���������� �, ����� ������� ��� ���������". � ������� �������� ���������� �� ��
�����. ��� -- ������������, ���������, ������� "����� ���� �����", ��� ������
������ ���� ���������, � ������� ����� ������������� ��, ��� �������� ���������� �
����������� � ���� � �� "�������" � ����������� �� ���������� ������ ��������.
� ���� �������� ���� ������ ���� �������� ��� �� ���� ������������ ������ �������,
��� ��� �������� � ���� �������, ������� ����� ��������� ��� ����. ������ ����
������ ��� ���������, ����� ������ ���� �������� ������� ������� ������� �����.
��� ������� �����, ���������� ��������������� �� ���� � ����������� �������� ��
���. ����� ������ ���� ������� � ��� ������ ������ ����, �� ��� ����� ���������� �
�������� � �������, � ��� ��� ����� ��� � ��������� ���� � ������. � ������,
��������������� ���� � ��� �����, ��� ��������� ���� ������ ������ ���� � ���
������ ������ ������� � �����, ��� ��������������� ���� � ��� ������ ������������
����� ��� ����� ������. �������� ������� ������ ��, ��� ���� ��������� �� �������.
��, ���� ������� ���, ��� ��������� ����������, ������� �������, ������� ��� �����
�������.
��������-����������� ���������
����� ��� �������� �������� ���� ��������� �������, � ��� ��� ��� �����
������������, ��� �������� ������� ��������-����������� ���������. ����� ���
"��������", ��� ������� ������� ���������� �� ������ ����, � �� ������ ������� ��
������ ������ ������, ������������ �� ���-�� ����������; ��� ���������� �������
���� ��� ���������� �� ����� �������. ����� �������� ��� ��������� ���� �����
�����, ������� ������������ �����, �������������� ������� ��� ������������,
��������� ������� �������� ���� ���������� � ���������� ��� �������������. ���� ��
������� �����, ���� �� ��� � ����� ������� ��������� �������� "���", ������ ���
��������-����������� ��������� ��������� �� ����������� ����������� ��������������
� ���������� ������� ����.
������ ������, ���������� ����� ����� ����, �� �� ���� �� ������ ��������� ������
"�������� ������� ������". �������-������� �������� ������� ����� ����������� � ��
��������� ������� ����. ���� �� ������ �������� � �������� ������� � � ������,
����� ��� ������ "���������" �����-�� ������, �� �� �������� ������� ��� ���
������� �� ��������� ������� �����. �������� ��������������� ��������� �������� �
��� ��������, ��� ��� "���������" � ����������.
�������� ����, ��� �������� ����� ����, ������ ���� ����� ��������� ��� ������
���, �������� ��������. �������� ����� �������� "���" �������� �������� �������
�������� � ������������� ��-�� ���������� �������� � ������� ������������ �
��������������. �������� ����������� "���� � ����������" ��������� �� ������ ����,
����� ����, ��, �� ��� ��� �������������, ��������� �������� ��� ������� ��������
�� � ��� �������� � ��������� �� ���. �������� ���� ������ ������ ��� ������������
�� ������� ����������, ������ �����������.
���� �������
������������� �� ���������
���� ����. ����� ����������� �������. ����� ����, ������� ��������, ��� ���������
������� ����. �� ����� ������� ���-�� �����������. ��������, � ��� ���������
����������� ����������� ��������� ����� ����������� ����.
������������ -- ��� ��������� ����� �����. ������ ����� ������ ������ ������������
����� ������� ����� ��������� �����, ��������� ��������� ���� � ��������,
������������ � ��� ����� ���, ������ ���� ��������.
����� ���������
����� ���������, � ����� ���������� ��� ���� ("��� �������"), ������ �������� ��
������������ "����� �������", � ������� ���������� �� ��������� �������. ��
���������� � ��� �������, � ��� �������������� ���������� �������. ���� ����
��������, ���������� ���� ��������, ������������� � ��������� ��������� --
��������, ������, �������� �������, � ����� � ���������, �������, ������� ��
���������. � ������ ����� �������� ��������� -- ����� �����, ��������� ������
�������, ��������� �� �����, ��������� ��������� ���. ��� ������� ��������� �����
�������.
��� ��������� � �� ������� ����� �� ���������� ����������, ��� ���� ������ �������
� ����������� �������� -- ������� ������ ������� ������ �� ��� ����� ��� ��
������������. ��������� ����������� ��������� �� ���������� ���� ������������
������� ��� ����������� � ���������� ����� ����� ������.
��������� � ��������
����� ���� �������� �������, ���������� �����, �������� ���������. ������ ������ �
��������� ������� � ����� ��� ��������� ��� �����. �� ������� ������� � �������,
����� ��� ������, ��� ������ ������ �� ��� � ����� �������� ����� �� ���������.
������ ����� ���, ��� ��� �������� ���, ����� ��������� �� ��������� �����
�������, � ��� ����� ��. ����� ��� ������ �� ��������� ������ � ��������, ������
����������� �� � �������.
������� ��������� ����� ��������������� ���������� �������. ����� ���, ����� �����
��� ������� ��������� ��������� ������� � ������� �����, ��������� ���� ���, �����
������ �� � ���� �� �����������. ����� ������� �� ����������� �� ���������. ��
����� ������� �� ���� ������� "���� ����� � ������", ��� ��� � ������� � ���������
�������, ��� ��� ��� ��������� ��� ����� ����.
[*] ������ -- ��� ��������� ��� ������ � ��� ������ �����. ���� ���������� ����� �
�������� ������, �� ����������� ������ �������� ������ ������� ������������
������� -- ������. �������� �������� �������� � ����� �� ���������� ���������, ��
���������� � ���������� ��������� � ���. -- ����. ���.
���� ���� "��������� ��������"; ��� ������������ � ���� �������, �� ������, ���
��� ����, � ��� �� ��������� ����� ������� � ���. ����������� ���� ������ �������
����� ���� ������������ ���� ����� ���, ��� ������ ����� ��� ������� �������.
������ ������� ������ � �������� "���������" � ������� ���� �����. ��� ��
���������� � ������� ���������, � ������ ��� � ��������� ����������, ���� ���� �
���������� ����� ������� � ������� ����, ����� ������ ��� ������ � �������� ��� �
�����������. ��� �� ��� �� ������, ��� �� ����������� ��� ��� �������� "��������".
��� ������� � ������� ������ ������ � ��������������� � ��������� ����� �������
��� ������� ����, ����� "��������", � ������� �������, ��� ���-�� ��� ���-��
����������� �� �����.
������ �����
����-��������� ����� �������� ����� ������. ��� ������� ��������� �� ���� "�������
��������" -- ���������, ����������, ���������� � ������� ������� ��� "����������"
�� �����, �������� ���� ����� �� ����. ��� ������ �������� ��������� � ������
�������-������:
�������-�����
����� �������, ������ ���������� ��������, ������ ��� ����� "���� ���� ������"
��������� ���� �������, �������� "���� �� ���� ������". ���� ��� -- "�������-
�����", ������ "��������������� ��� � ��� �������, �������� ���� ���������� � ���
������, ����������� ���, �������� ���". ��� "������������ �������� ���, �����
�����, ��� �� ������ �� ���������� �����". ��� "������ ��������������; ��
����������� ��� ��� ���� ���������; ��� ������ ����; � ������� ����� ���
���������".
�������-�������
������������ ��������� ��� ����� ����������� �������� ������ ����, �����, ���
"����������" ����������� � ������� (������ ���������������) � ��� �������
�������������� ������, �����, ��������� � �������, ���������� ����� �����
(������������ ���������������). ��� ������������ ���� �������� � ��������
������������ ��������������� ������ ������� �� ����. ��������� ����� �������� �
�������, ����� �� ������� ���������� � ���������, ������ �������� �� ��������. ���
����� ���������� ��� � ��������� ���� ��� � �������� ������, ��� ��������� ����,
������� ��� �������� � ���������� ������������, �����, ����� ��� ������� -- �
����������� �� ����, ����� ��� ��� ��� ���� ������� � ����� ����.
� ����� "� ������� �� ������� ��� ���� ���" ����� ���� ������� �����������������
������ �������, �������������� � ������������ ����������������� �������-
������������, ������� �� ���������������� � ������������� � ����� � ������������
�����������. ����� ������� ���� ����, ���� ������ ���� ���� � ���� ��������� ���.
������� "�����������" ���� �� ����������, ������������ �����, ������� ���� "������
���������", ���� ���� � ����� ������. �� �� �������� ���� "���������" ���
���������� � ������� ����������. ��� ����� ��� �������, �������� ������� ��
������������; "��� �� ����� ������ ������, ����� ����� ���������, ������ �� �����,
��� �������, ��������, ��� �� �������". ��� ������� � ���� ���������� ����������.
������� ���������, ������ �������� ����� ������ �������� ������ ����� "���������
���". ����� "� ������� �� ������� ��� ���� ���" ����� ����, ����� "���� ��������"
������� ���� � �� �����, ����� ���� ������ ������� ������������ �� ���, ��� ���
�������� � ���� ������� � ������� � ������ �� ������� ������ ����� �����������.
��� ������� � ���� ���� ���� �������� � ��������������� �������, ����������� �
�������� � ����� "���������" ����� ��������� � ������. � ����� ��� ����������
���������� ���������������, ������� � ��������� ����������������� � ���� �
����������� �������. ��� ���� �� ���� ��������� � ���� ���������� ����������������
� ����, �� ����������� � ������� ����������. �� ���������� �� ����������� ����� �
���������� ������������ � ������������� ������ �������� �������� ��������� ��
������. �������� ��� ���� ��������� ����������������.
������ �����
��� �����, �������� �����, ������ ����� � ���� ������ ������, ��������� ��������
���������� ��� ��� ��� ����� ���������� ������ ����, ��� � ����� ������ ������ �
��������� � �������� ����� ����� ���������� ���������. ����, ��������� � ����
�������, ������ ��� ���� �� ����������� ����� ����� ������������� � ����� ������ �
���������.
��������� ����������� ������, ����������� � ������������� ����������� �� ������
�����. �������, ����� ������� ������ ���������, ����� ��������� � ��������������
�� ���������, � ����� �� �����.
�������� ���������
�������-���������
��� ���������
������� �������� "���������" -- ����, ��������, �������, "������ ��������
�������", ������� �������� � �������, ���������� �������� ��������. ������ ���
������ ������� ��� �������, ������� �������� � ���� �������, ������� ��, ��� ��
������, � ������ ��, ��� �� ��� �������.
���������� ���� � ��������, ������ ��� ��� ����� � ��� ������, ������������, �
�������� ���������� ���� ����� �� ���� ������� ����� ������-��������� ���������� �
�� ����������� ������������. ������������� ������� "������� ������ �������!", ���
���������, �������, ������ ����� ������ ��, ��� ������ ������� ��������, ���
������������. ��� ��� ����� ���� ���������.
��������
� ������ ���� �������� ����������� ����� ���� � �����. ���� ����� ���� �����������
� ���������� ���������������� ������-��������, ������ ���������� �� ������������,
����������� ���� �� ����� ������. ���� �� -- ������������ ���, �������� ���, ���
������� �� ������ �� ����� �������, �� ���������� �� ���������� � �� ����, �������
������� ������ ��������, �� ����������� � ��, ��� ���� ����������� ����, ��
������� ���������� �����.
������ � ���������
������
�������������� � ���������
� �������-��������� ����� ��� ���� ������: ����� �� ���� � ���������, ��� � ���;
"������" �������, ������������ �� ���������� � ���������; � �������, �������
������ �� "���������" ���������.
������ ��� ������� ������, �� ������ �������� ���������� ��� ������ �� "���������"
���������. ��������, ������� �������� ���� "��� -- �������" ����� ���� �������� �
��������� �������� -- �������������� ��������� �������������� ��������������
������. � ����� ������ ���������, ����� ������� ��� ������, ������� �������, ����,
������� � ������, ��� ��� �������. �������, �������� ���� �������������, ������
���� ������, ����� �������, ������, ������, �� ����� ����������� � ����. ���
�������, �������� �������������� ����� ������, -- ��� ���������. ����� ����,
��������� ���������� �� ������ �� ������� � ������ ������ ����� "������" --
�������� �������, ������� ������ �������; � ������ ��� ������ ��� ����� ��������
����, ��� ��������� �������� ������ ����������� �������. � ���������� �������
��������� ��� ������� � ��������, ��� ��������� ��� ���� �� ���������� �������. ��
���������, ��� ����� ���� ������������, ��������� ��� �������������� -- � ��� ����
�� ����������� �������.
������ ��������� �������� ������� ������� ����������� ��� ��� ���� ������ ����.
���� ����� ������������ ������ ��� ���������� �������: "�� ������������� �
������!" ��� "�� ���������... ������ ����� ����� ����� �����!" �� ����� ����
������ ���������, ������� �� ��������� � �� ������ ��� � ���������� ���������� �
�� ����� ������� � �� ��������� ������ ��� ����. �� ���� �������. ��������, ���
����� ������� �� ��� ������ ��������� ����, ���� ������� �� �����. ��� ��������
��� ��������, ��������, ��������, ��������������, �������������� ��� ���-�� ���,
������� ������� ��������� ������. ������ ���� ��������, ��� �� ������ ��
������������� �����������. � ���������������� �� ������ ��� ��� �����������
������� ������������� ������ ������ ����� �� ������ ��� ����������������� ��
������-���������.
����� ���������� ������� ������ ������� ������ �������, ����� ��� �������
��������� ������ ����� ������ ��� �������� ������� �������� �� ���������. �� �����
����������, ����� ��� ���� ������ � ���, ����� �� ���� �����, �������� ���� ������
� ��� ��� ���������� �������� � ������. ������� �������� � ����� ������, ��� ����
����������� � ������ � ������ ���� ������� ��������� ������, ���� �������� ���
������ � ��� � ��������� �������� � ������.
���� "����" ��������� ��� ���������� ������� �� ������, ��� ����� ������ ���� ����
���������� � ���������������, ����������������� ��������. (��� ��������� ��� �
������ ������� ������� ���� �� ��������� �������; �� ������, ������ ����� ������,
��� ������. ��� ��� �� �� ���������� ��������, ����� ���� ������.) ���������� �
������ ����� ��������� �����, ����� ���� ��� ��� ���� ���������� ������������
�������������.
�������������
�������, �������� � ���� ���������-�������, ������� ����� ��������� ��� ����������
-- �� ��������� ��� �������������, �������� ������, ������� ������ ��������� ��.
������ "���������" �� �������� ���������� ����������. ��� �����������, ��� ��� --
��������� �������, ����������� ������; ��� �������� ������������ ���������� �� ��
������������. ������ ��� ������ ������� ��� ���������, ������� ������ ����������
�������� ��������. (���� ������ ������������� ���������� � ������ ����� ������.)
����������
���� ���-��������� ������ ���������� ����� ����� ��� � ��� �����-����������: "���
��������� �� ���� ���, ��� ����� � ���������� �� �������� �� �����, ����� ��� ���,
��� � ������, -- ��� ������ � ��� � ����� ������� �������. ����� � ����� ��
������� ���-����, ��� ������� ��� � ���, ��� � �������� � ��� ��� � ��������. ��
��������� ����� ������ �� ���� ����������; � ����� ��� ����� ��� ���, ������ � ���
�����������". �� ��� ������, ��������� � �������� ���, ��� ����������� ����� ����.
�� ����������, ��� ��� ��������� � ��� ���, ��� ����� �� ��� ��������������
�������� ��������; �� ������ ��� ��������� � ����������, ������ ��� ��� ���� ����
��� ���, ������ ���� ����� � ���� ����������, � �� -- �����������-�������,
��������� �� � ���������.
����
��� �������-��������� ����� ����� �����, ��� �� ����� ������� ��� ���������
������, ���� � ��� �� ��������� ���-�� �� �������. ��� ����� ��������� ������,
������� � ����� ������ ��� � "�������� ������", � � ���� -- ���� ��� �� �������
��� ����. �������� ����, ��������� ����� ������, ��������� ��� ����-���������
����������� ��� �������� � ������������ ��������� �����������. ��� ����� �������:
"�� �� ������, ��� ������� ������������ �������, ���, � ��� �����!", ���: "�
���������� �� ����, �� �������", ���: "� ��� ������������ ������ �� ������� --
����� ����, ���� ������� ����������� �� ���������?" ��� �������� �������� ��������
� ������-��������� ����������� � ����.
���� �������-��������� �������� �� ��� ��-�������. ����, ����� ����� ������ ��� �
����� ������������ ����, ��� �� ����-���������, ����� �������� �� ����, ��� ������
������������� ������, � �� ��������. ����� ������� ��������� ������ (������ �
�������� ����� ���������� ���), ��� ����� �������� ����� � ��������� ������-
����������. ������ ���������, ������ ����� ������, ��������� ����� �� ���� �������
� ����������, ������: "� ��� �� ���� ������ -- ������ ���� �". ���� � ����, � ����
-- ���������, ��� ����� ����� ������� ��������, �������� ���� ����� ������ �
�������� ������� ���������� ���� �� �����. ����� ������� ����, ��� ����� �����
�������� �� ���� ����������� ������.
������� �������
��� ������� ���������-���� ������� ����� ����, ���� ������� ���������� �������.
���� ���� ���� �����, ��� ����� ���������� ��-�� ������ ����� �������� �� ����.
������ ������� ���������� ����������� � ��������� �� ��������, ��� �����,
��������� � ��� �����������, ������ ����������. ����� ��� ��������� ��������� ��
���, ��������� �������� �������� ��������.
���� ��� ��-�������� ��������� ��� ��� "�������", ��� ������� ���-�� ������, �����
�� ��������� ����������. ��������, ����� ������� ����������� ������� ����,
��������� ���������������� �� �������� ��������� ����� ������. �� ����� �������� �
������ ����� ���� ����� ��������� �� ������� ������ �� �� ����� ���; ��� �����
�������� � ����������� ������, ������� ���� ���������������. � � ������ �������
����� �� ��������� ����� ��� ����� ������������. �� ����� ������� �������� ������
����.
���������� ����������, ��� � ������� �������� ���� �� ����� ����� �������� ����
��������� � �������, ���������� �����, ����� ������� ���������, � ������� ����� --
� ��������� ��� ������� �������� -- ����������� ����, ������� ��� ��������. ����
�� �� ��������� ������� ��������� �� ��������� ��������, ��� ����� ������� ��
����������� �� ��������� � �������� � ���� ��������, ����������� ����� ��� �������
�� ����������. ��� ���������� ��������� ������ ������������ "���������� ����".
��������������� ���������
�������������� � ����������-�����
���� ��� ���� �������� ���� ������ ��������, �� ��������� ��� � ���-���� ��� �
���-����, ���� ���������� ������������� ������ �������� ������ �����������. �����
����, ���� ������� ��������� ��� ���, ����� ����������� ���� �������� � ����,
����� �������, � ������� ����� �����, ���� ���-������ �� ����������. �������-
��������� ������� ������� ����� ��������������� ����� �� ������� �����.
���� ��������� ������� � ����� ������ ���������� ���������-����, ��� ��� �� ������
�����, ��� ������, �� ������� ��� ���� ����������� "��-���������". ��� �����
������������ ����������, ������ ��� ����� ��� �� �������������� �����������
�������, �� ������� ����� ����� ������ � ��������� ���� ������� ������. � �����
����� ���������, ���� -- ��� ��������� �������, ������� ������. ����� ����� ��
���� � ���� ���������� ��������� �� ���� ��������������� ����� ����� �� ���� ����,
������ �������� � ���������� ��� � ������� ����������������, � �� ������������
���� � ����� ����-����� ��� ��������� ����� ����������������. �������-���� ������
����� ������� � ������������ ��������� �������� � ��������� ���� ��-��
������������� ��������, �������������� ���������. ����� ��� ����� ������������,
����� ���������� �� �������� �� ����������������. � ����������������� �����,
�������-��������� ������ ������������ � ������ ������� ������������� ������������,
��� ���� ������ ����������� ��������� � ������, ������� ����� ��� ���������.
������ �������-��������� ������� �������� �����. ��� �� ����, ����� ��� ���������
�� ���. ��� �������� ��� ���������� �� ������������������ � ����������� ���, ����
��������� ����������� ��� ����� �������. ������� ��� ����� �������� �� ������
�������, ������, ������, �������� ��� ������������� ��� � ������������, ����
��������������� ���������� ���������.
����� ���� ��� ��������� ����� �� ���������� ����, �� ��������� ��������� �����
������. ������, ����� ������ ���� � ������������, �������� �������������������
�������� ��������� � ���� �����, ���� ���������������� ���������� � �����.
�������-���������, ������� �� ������� �������, ����� ���������� ������ ����������
������������ ������������� ����� �������. ����� ��� �������������� � ����������� �
������������ ���, � ��� ������ ������� ����� ��������� ��������, ������� �����
���� ��������������� ������� ��� ���������.
���� �������
� ��, ��� ��������� ������ �� ������ ���������� ��������, ��������, ��� ���
����������� ������� � ����. �������� ����� ������� ��� ��������� ���� "��������
��������". ��� ����� ��� ����� � ��������������� ���������� �������, � ��
���������. � �������� ����� ����� ��������� ��� ����������� ����-��������� �����
��������� ����������� ��� � �������� ����� ������������ ����, ���� � �������
�������� ��. ��� ������ ��� ��-�����, ������ ����� ������ ������� ��� ���
��������, ����������, ��������, �������������� ������� � �������, ��� �� ���� ��.
����� �� ��������� ��������, ��� ����� ������� �� ���� �� �����������
�������������, ��� ����� ���� � ��� � ��� ���� ���. � ���� ����� ��������� ������
� ������� ��� ������� ����� �������� ������ � ������� ���� ������ ��� �������,
���������� �������, ��� ��� ������, ������������ �� � ����.
� ������� ������ �������� ��� ������� ������� ������ � �������� �������� �������.
��������� ������� ���������� ������� �� ������������ � ��������� �����, ����� ���
������������ �������� ���� ������������ ��������������� ���� ������, ���� ��������
����� � �����, ����� ������ ������� � ��������� �����. ������ ��������� �� �
��������� �����. � �������, � ��� ������� ������ � �������: ���������, ��� �
����������� ����� ������ ��������� ������ ���� � ���� ���������. ������� ��������
�������: "����� � ������, ��-�� ������� ��� [�������] ����� � ��� � ��� ��������
��������, ����������� ���� � �� ��".
��������
��������, ����� ���� � �������, � ������� � ��������� ���������, ������� ��� �����
��� ���������� ������� � ������ �������������, �������� ��� -- ����������� --
�������. � ��������� ��������� ��������, ��� ����������� ��������� �������� �
����� (�� ���������� ���� ������-�����������) ������� � �������� ���� �����,
�������� ������������� �����. �� ���������� ��� ���������� ����� � ���� �������
(�� ���������, ����� ���������� ���� � �����). ��� ���������� ������ � �������� �
��������������� ����������� � ��������� ������ ����.
� ������, �������� �������� ������� ������������ �����, ���������� �����. ��, ���
�� ����� � ���� ����� �����, ������������� ��� ��������� ����������� �� ���
������������. �� ������� � ��������� �� ��, ��� ����� � ������. ��� �����������
��������� �������� ��� ������������ ��������� ������������ ������, �������
�������� � �������� � ������ ��� � ������ �������. ���� �������, �������,
���������� � ����������� ��������� � ����� �� ��, ��� �� ����� � ������. � ���
�������, ������ �� ���������� ����� ���� ����������� ����������, ������� ��������
�� ���������� � ���������� ������������ � ���.
������, ��� ������� ���������, ������, ����� ��� ��� ���-��, ������������ �� ��� �
������������� ������� ������ �������� � �������� ������� ��������. �� �� ������,
��� ���������� �������� ��������, �������. ������, ����� �������� ������ ��������
������� �������� � ���� "����" -- ���, ������ ���� ������� ������������ �
���������, -- ���������� �� ������, ���������� ���� �������. ��� ������������
������ ����������� ��������� � �������� ���������� �� ������ ������ (� ������),
�������������� ��� � ��������� ���������������� �� ��� ��� ���� ��������.
���� ������� ������� � ���� ��� ��, ��� ������ ��� ����������� ��������
����������� ����������� ����������� ������ ����. ����� �������� ����� ��������,
����������� ���� ������ ������, ���������� ������������ �� ���������� � ����������
�����. ��� (��� ��) ������ ����� �� �������, ����������� ������������ ����;
������� �����, ���� ���������� ��������, �������� ����������� �����; �������
�����������. �� ���� �� ������� ��������, ��� "������� ��������" � �������,
�������� � ����, ��������, ��� ��� ���������� ���� ���������, ������ ��� ����
������ �������.
��, �� ��� � �������� � ������� �������������� ������, ������� ����� ����� �������
�������, ������ ������ � ����� �������, ������ �������� ����������� ��������
��������, � ������� � ������� ���� ������� � ��������� � ������� �������������.
���� �� ��������� ����������������� �������, ����� ���� ��������� �������������
����, ���������� �������, ����� ��������� ��� �����. ��� ������� ���, � ������
��������� ������� ��� �������� -- � ������������, � ��������������� �������� �
������� � �������� ������� ���������: "�� ���� ��������� ������� ������� ���������
���� ��������� ���������� �������: ���� ���������� �����-������ ��������,
����������� ���".
������ ������� �������� ����� ���������� � ���� ���������� ��� ������ ������,
������������� �� ��� ����� �������; ��� �������� ����������� ������� ��
������������� �����������, �������� � �� ����� � ���������� �� �� ���������.
��������, �� ������ ������� ���� ������ ��������, �����, �������� � ����������� ��
���������� ���������� � ���������� ������, ����� ������, ����� � ������.
������ ����������
� ����, ��� ���, ��� ������������ �����, ������ �������� ���������� � ���������
���� �������, -- �������������, ���������, ������� ��� ���� �� ���������, --
�������� "������ ����������", ��������� ��� ������-���������� �������� ����������
� ����� ����������, ���������� � �������� �� ���������� ����������� �������, �
������ �������� �������� �����, ��������� �� � ������. (�������� ������� � �����
�������� ��� "���������" ����� ������� ��������� ������ ���������� ������ �
��������� ����, ����� ���� ��� �������� ���� � �����. ����� ��� ��������� �������
�� �������� "�� ��������� ����".) ���� ������ ��������� ���� ����������
������������� �������� �� ��������� ������ ����.
����� ��������
��������, ����� ���� � �������, ������ � �����, ���� ����� ���������� �� ������.
����� ��������� ������� �� ���� � ����, ������� ���� ����� � ������ �����, �������
����� ����, ��������� �����. �������� ������, ���, ����� ������������ ���������,
���� "����������� �����". ��� ���� ���������� �������� �����������, ������������
�� ����� ��� � ������ ����������� ������, ���������� �� ���������� �����������
����, -- ������ �������� � �������� �������, ��������� ��� ������ �� �������
�����, ����������� ����� ���������� �� ������.
��������� � ��������
� �������� � ����� ���� ���� �����: ���� ������� � ��� ����, ������ (����) � �����
(�����), �������������� ������ ���� � ������. �������� � ���� ����������� ��� ����
�������� �������������� �������� -- ���� � �����, �������, ������ � �����������
����������, ����� ��������� �������.
�������� ��������� ������, ����, ��� ����, ��� ����� �� ������� ��������. ��� � �
������ ��������, ������������ � �������������� ���������� � ������� ������� ��� �
������� �������������. ������ ����������, ��� ���� ��� ��������� ����� � ��������,
���������������� �� ������� � ����������. ���� ����� ������������� ��� ���,
�������������� ��������, ����� ��� �������� �� ���. ������ ����� ������� ����
��������� ��� ��� ���� ��������, ���������� ��� ����. ������� ����� ������
���������� ����� ��� �������� �������. ��� ��������� � ������, ���������� ���
������. ����, ������������� ��������� ��� �������� ����, � ���������� ���� �����
���� ��������, ��� ��� ������ �� ����������� ����� ����������� �������� � ����� �
�������� �� ��������, ���������� ��� �������.
�������� � ��������
� ������ ���� � ������� ���� ����� ������� ����� �� ��������� ���������. ������
������, ������� ���� �� ������ ����, ��� ��������� ��� (��������� � "�����,
�������� ����", ��� �������� ��� �����). ������������� ���������� ��������, ���
��������� � ��� ������� ������ ������� � ���������� ���.
�������, ����� �� ������� ���, ��� �������� ����� �������� � ��������� ������
������ ��������. �������� ������� ���, ��� ����� ����, ���, ������� ���������� ���
����������� ���������� ����, � ������������, ����� �� ������ �� ��������, ��� ���
-- ���� ��� ����. ������ ������� �����, �������� ������� ����� ����, ����
��������� ������� ���� � ���������, ����� ���� ��� ������ ������� � ���������.
������ ������� ������ �������� ����� �����. ��� ���� ����������� ������� ��������,
��������� �����, ����������� ��� �������� � ������� ���� ��������. ��������,
������ � ����� ���������� ����� � ������ �������, ������������ ����� ���
���������� �� �������� ����� ��������� � ��������, ������������ �������� �����
���� � �� �����.
����� � �������� ���� ���� ��������� ���������, ������������ ��� ������� ��������.
�������� ���� �� ����� � ������, ����� ����� ��������� ���� ����� ����������, ���
������� �������� �� "������ ���������". ��� ����������� ����� ��� � �������� ��,
��� �����, ��� ��������� ��������.
� ���� ���� ����� ���������� ����������� ������, ��� ���� �� ��� ��������.
�������� ���� �� ������ ������������ ������, ����� �� ������� ������� �������� ��
��������� �� ������������. � ������ ������ �������� ������, ����������� �
����������� �������, ����� ��������� ������. �������� ����������� ���
��������������� �������, ���� ������, ������� ������� ��������� ����� -- �������,
������ ����������� �������� ������� ������.
��������
�������� �����������
���� ��������� ���� ���� ����� � ������, ����������, "����������" ����� ��������,
����������� �� ����� ��������. ������ ������������ ������; ��������� ��������
������������� ��� ��������� �����������. ������ ������� ��� ����������, ���������,
����� �������� ���� ��� ������, ��� ����� ������� ��������. �������������� ����
����� ���� ��������� ������������ ���������, ����������� �����������
"�������������", �������, � ��� �������, ������� �������� ������������� ���������.
� "����������" ������������ ������ ��� ��������� �������� ���������������: ���
������ ������ ����� ����, ������ -- ����� �����, ���� � ������� ����������
���������.
����������� ��������
����� ��������� ���������� ����, ��������� ������� ������� ����� ������ ������
�������� �� ���� �������, ����� ������ �������� �������� ����� �������� �
������������. ��� ����, ����� ��� �������� ���������� ���������, �� ����
����������� ��� � ��� ������ ����� ������ ���������� �������� ��������, ���� � ���
��� �������� �������.
����������
��� ��������-�������� ����� ��������� ����� ������� ������� �����, ��� � ��������
-- ��������� ���� -- ����� ��������� ������� �� ������ ����������� �����������
���� � �������. ����� ������������ ���� ������, ��������� ����� ���������� ��
�����������.
�������� ��������
������� ���� � �������� ������ ������ �� ���������� ��� ����� ����, ��� �
��������� ����������. ����� ������ ��������, ����� ��� �������� ������������� ���
������ �����������, ���� � ���� ������ "��������������" �����������, ��� � ������
�����. ������ ��� �������� ���������� � ���� � ������� � ������ ������ ���
�����������, � ������ -- ��� ����. ��������, �������� �������� � �����
��������������� �� ���������� �����, ������������� �������� ������ ������������
����������� �������� ������� ��������. � �������� ����� �������� ����������� ����
� ������� -- ���������� � ����������� ����, -- ��� ��� ��������� ������ �������
��. � �������, �������������� ��������� ��������� � ������ ������ ����� ������
����� ����������� �� "������" �����������������.
����� ������� ������� �������� �������� � ������� ��������� ���� ������ � ����,
��� ����� ������� ��� � ����� �������� � ��� ����������. ����� �� ���������� �����
���� � ����������� ����������� �� ������� ��������. ���� ����� �������� �
��������� �� ������ � ���� ������� � ������������ ����������, ��� ��� �����
����������� ���� ������, ���������� � ��������� �����. ������� ����� ��������
������ � ������������ ������. ��� ����� ����� ����� ������ ��� �������� ���������
�������� � ������� � ���� � �������� ����������� �� ������ ���� -- ��� �����������
����������� �� ���������� ���������� �� ���� ���� ����.
�������� �������� � ���������, ������, ������ ��� ������ ������ �������� ���� �
����� ��������. ������ ����� ������� ����������� �������� ���������� � ����������,
�������� ��� ������������ �����������. ������� �������� ����� ����������, �������
����� ����� � ���������� ����� ����� �������������� � ������������ ������.
�������-��������
� ��� ��� ��� ����� �������� �������� �� ������� ������ �� ���� ������ �����
�������, ����� ���� ����������� �������������, � ���������������� �������,
������������ �������, �������� ������� �����. ������ ������� ��������
������������� �������� �� �������� ����, �� ���� ����� �������-�������� �����
������ ������ �������� �� ���������������, � �� ���������. ������� ��������
�������� ������ ������ -- ��������� ��� �������������, -- ��� � ���������� �
�������� ������� � ������ ������� "���������".
��� ��������
������ ��������, �������� �������� ����� ���� �������� ��������� ��������. ���
�������� ��������������� �������������, ����������� �������� ������� � ������ �
��������, ������� �������� � ��������� ����� "���������, ����� ��������, ���
������ ��������� ������". ��� �����������, ������ ������� �������, �� �������
������ ������� ������ � ��������. ������ ��� �� ������ �����������, ������
��������, � �� ���� ����� �������� "��������� ��������" �� �� �����������������
������������ � ������ ����������� �������� �������, ��� ����� ������������ ��
��������.
��������
������ � ���������
���� � �����, � �������� ��� ������ �������� ���������� � ������� �������, ���
����� ������������ ��������� ��������� � �������������, � ��� ����� � ��
����������. ���� ���� ������� ����������: "������� � �����, ��� ������� � ������
�� ����� ������� �����, � � ��� ���� ������� ����������� ���������� ����������
���. � �� ��������� ����������� ������� ��������. � ���� � ����������
������������� �������� -- ��� ��� � ������������ �� ������������, � ������
�������� � � ����, ����� ��� ����� ���� ����� �� �������������".
������
�������������� � ���������
������������, �������� ��� ������� ����� �������� ����, ��������� ��� � ���������
������. ������� ���� ���, �� ����� ���� � ����������, � (� ������������� ������)
�������. ��� �������������� � ��������� ����� ���� ������ �� �������, ��� � �
�������. �� ��� ���� ��������� ����� ������, ���� �� ��� �������� �� ��������, �
������� �� ������� ��������� � �����. ������� � ���������, �� ������� �� ��������
��-�� ����, ��� ��� ����� ����� �� ����, �� ���������, � ���� ����� �����������
�������� ����/���������. �� ����� ������� ����� ���� �������� � ���������, �������
��� ����� � ������ ����.
��� �� �����, ��� ���� �� �������������, �������� ��������� ����� ��� ����� ����
������������ ������������ � ��������� ��������� ��������. ���� ���� �� � ��������
�������� ����� -- �������������, ��������������, ������������� �� �������, ������
������������ ������� ������� ���������������� ������� ��� �������������. � � ���,
���� ����������� ������������ � ��� �������������� ����, ���������� ����� �������
����.
����������
����
������� �������
��������
��������������� ���������
�������������� � ���������
����� �������-�������� �������� ��� �����, ��� ����� �������� ������ �����������
��� �������, ���� �� ����� ��� �������. ��� ����� ������������������ ���
������������� ��� ���������� �������.
���������� ��������
�������-�������� ������� ���� � ��������, ���������� ����� ���, ��� ����� ���
������ ������ ����������� ������. ��� ��������� ������� ���� ������� �����
�����������, ������ � ����������� ����� ���������, �/��� �� �������� ��������,
������� ��� ����� ���������. ��� ��������� ������ �� ����� ������������ �������,
�������������� �� �������� �� �����, ���� �������. ��������, ��� ����� ��������
�������� ����, ������� �� �� �� �������. ��� ��������� ����� � ������� �����������
� � ������ ��������� ����������� ��. �� ����� �������� ����������� ����, ���
���������� ����������� �� ���-�� ��� � ����-�� ���.
������ ����
������� ����� ����� �������� �������-��������, ����� ��� "���� �� � �������� ��".
��� ����� ����� �������, ��������� ������ ���, ��� ����� ������������ �������.
���� ������� �������� ��� ����������� ��� �����, ������ �������, ���� ��� ��
������� ��� � �� �������� ���������� � ������. ��� ���������, �� ��� ����� �������
�������, ���������, ���������, ����������� ��� ������������ ������, ���������� ���
��������������� � ����������.
�������-�������� ����� ������ ����� ���� ����������� ������� �����, ������ ���
��������� ������ (��� �������������� ������������) ����. ����� ����������
��������������� ���� �����, ��� ������ �������� ����� ����-�� "������� � ���
�������" -- �������������� ��������, � �� ����. ������� ��� ������ ����������� ��
��� ������ ������ ���������; ������ ������ ������� ����������� ����� �������� �
����� ������ ������. ������ ����� ����� ������ ���� ����� ����� ����������
����������, ������� ��������� ������������ ���������� � � ����� ��������, � �
����� ����, � ��������� � ���� ������������ ��������.
"��������" ����
����� ����� ������ ���� �����������: ������� ������� � �������, ������� ���� ����
�����, ��� �� ����� ���� � ���. �� �� ����������� �������� �� � ��������� �� ����
�������� �� ����������� ����. � ����� �� ���������� ����������� �� �����
����������� ������, ���������� ��������� ����������� ���� ������ ������� ����. �
������ �� ��� ��� ����� ����������� � ������ ����� (��� ������� ���� �� ����
���������), ���� ����������� �� ��������� ����� ������� ��� �������������
��������� �� ��� ����.
���� �������
����� �������-�������� �������� ��� ������ �������� � ������ ������������ ��� ���,
����� ��� ���� ��� ��, ���� ��� ����, �� ���� ������ � �������, ��������� ������
��������. ������� ������ � ������� ��������� ����������, ��� ������ �������
���������� ���� ���������� � ����������� �������� ��. �������� � ��������� ����,
�������� ��� ����� ���������, ��������� ��� � ������.
������������� ������ ������ ����������� �������� (��� ��������), ���� (��� ����) �
��������� ���� (��� �������). ����� ����, �� ����� ���� ��� ����� ��������� �
��������� ������� � ����������� ������ (���������� ���������). ��������, �������
������� �������� �� ������ ����� � ���������� �� ������ ���� ���������� �
������������, ���������� ��������� �����������, ��������������� ������ ��������.
������ ����� ����� ��� ������ ��������� �������������� ������ � ����������
����������� � ����������� ���������.
����� �� �������, ����� ������� ���������� ������ ����������� �������, ��� ������
������� �������������� ����������� ����� ������������ ������ � ������������
������������. ������� ��������� �������� ����������, ����� � ��� ��� ����
������������ ��������. "���������� �����" ����������� � ����� ������ ����������
�������, ��������, ����� ������� ������ �������� ������ ���, ���������������� ����
�������, �������� � ������ � �������� ������������� ������ �� ����������� �� ���.
������� 2: ������ ������� ����. ����� �������� ��������� ������ ������ �� �������
������ ������ ������ �� ������� ������� -- ��������, �����������, ������� ������,
�������� ���� � ������ � ����. ���� �� ����� ����� � ����� � ���������� ���� ��
������, �� �� �������� ���������. ����� ������� ������ ������������ �� ��� ���,
���� ������� �������� �� �������� � ��� �� ������: �� �������� ��������� �� ������
������, ����� ������ ���������� � ���� �����. ����� ��� ������ ��������� ���� ����
������� ������ � ������ �������, ������� ������ ������ ��������.
������������ ������� ���� ����������� ������, ������ ���������� ����������
�������, �� ������ ������������ ��� ������� �� ����������. ����� �������-��������
(��� ��� ������� ������) ������� � ������������ ���, ��� ������ ��� ����������
������� �� ������ � ���������, �� ����� ���������� ���� ��� �������������, ����
��� �� �������� ���������. ��� ����� ����������� ��� ����� ��������; ��
����������� � ��������� ���� ����� ���� ������, "��������� ������". �������
��������� ����� ����� ��������� � ���� ��, ���� ������� � �������� � ��������, ��
�������, ������� ������, ��������, ������� � ���������� �������� ������ ��������
�����.
���������� ������ ������ � ������� ��� ���� � ����� -- �������� ������, ���
������� ������, ��������� ��������������� ���������. ��� ���������� ��
�������������� ��������, ������� � ����� ��� ������ ������ ������� ������
��������� � �������������� �������. � ��������� ������, ���������������� ������ ��
��������� ����� ������������ ��� �����, ��� ���������� ������� � ����� �
������������ ��������������, �������� ���������� ��������� � �������� ��� �
������, �������������� �������.
��� ������� ������� ������, ��� ������������ ��������� ��������� � ��������� ����,
��� �������� ����������� ������� ��� �������� �������. ������ ��������, ��� ���
�������� ����, ������� ����� ������������� ������ �� � ������, � ��� ���� ���
������ ����� "������ ���� ������ �������������� �� �������", ������������ ��
������ � ���������� ��������� ������. � ��������� ������ ��� �������� �������� �
��������� �������.
�������� ������������� ����, ������� �� ������� � ������, ����� ������ ����, �����
������ ���� ������-�����������. ������� � ��������� �������-������ � ����������
��������� �������� ��������� � ������ ������ ����, � ������� ���� ���� � ��������
������� ���-�� ����� ������� � �������.
�������, ������� ����� ��������, ��� ���� ����� "���", -- ��� �������������
������. ������ ������� ����������� ���� ���������� � ���������� �� ������������
����� ���������. ��� �� ������ ����������� ���� �������� ��� ������� ��, ���
������ ������ �� ���, ���� �� ������� �������� "���". ���� ��� �������, ���������
� �� �������� ��� ���������, ��� ��������� ���������� ��������� ������� ���� --
���� ������� �� ������� �������� "���" �� � ����� ������ �����������������, ��� ��
������ ��������� ����������� ����� �����.
�������� ���� ������� ������� ����� ����������. ��� ��������� ����������� � ����,
�������� �������� ��� ��������, �������� ���� � ���������. ������, ������� �� ���
�����������, �� ������� � ���������� ������ �����������: �� ����� ���� ��� ������
������ ������ ����, ����� ���� ���� ���, -- � ���������.
���������, ��������� � ���� ����� ������ ����������� � ���� ������� ����� ��� ��,
��� �����-�� ��� ����������� �� ������. �� ���� �� ������ ������� ��������
��������? ���� ��� ����������? �������� �� ��� ��� �������? ��� ���������� ������,
������������� �������������� �������������� ������� ��������, ������� ��
����������, ��� ���� ��������� ������ ���������� �� ������� ������ -- ����,
������������ �������.
��� ������
��� ������ ����� ������, �������� ������������ ����� � ������ ������ �� ������
������� ���� ���. ����� �� ���� ������ �� ������� �������� ������� �� ��� �������
� ������ �������. ���� �������� ��� ������ ��� ���� �����, ����� -- ������ ����� �
������, �������� �� ������� ��� � ���� ������������ �� �������� ������. ���
��������� ����� ������������ ������������� �������� � ����� �� ������� ������ -- �
��� ������ �� ��� ����� ��������� ���� � �����.
��� ������ � ���������� ������ � �������� �����. ������ ����� ��� ����� ��� ����
������. ������������� �������� � ���� ���� �����, ���� ������, ��� ������. �����
������ ��� �������� ����, ����� ������� ����� � ���� �� � ����� � ���. ����
�������� ������������� ����� ������� � �������� ���������� �����, �����������
����������� ����.
�������� ����, �� ������������� ������ ��� ��������� ���� ������� ������. ��� ����
����, ����� � ��������. ������ � ���� ������� ������ �������� ����� ���� ������.
����� ����, ��� ������������� �� ������ ������������ ����� ����, ���� ��� �������
-- ���� ��������� �� ���� ������ ����� ��������� ���������� ������������ ���� �
������ ���. ������������ �������� ������� ���������� �� ������������ ��� ������
������ ������ �������.
��� ��������, �������� ��������� ����, ������� "������������" ����� ����, ����� �
��������, ��������� �� ������������� ��� ���� �����������? ����� � �������������,
��� ������������ ��� ��� ������, ��� �������� ������� ���������, ��� ���
����������� ��� ������� ���������� ����� �������, ��� �������, ����� ������������
� �� ����. ���� �� ������ ����� ������ ���������� -- � ��� ��������� �� �������,
������������� ��� � ����� ����. ����� ����� ������������� ���������� �� ���������
���������� � ������, � �������, �������� �� ��� ������������, ��������� ������� ��
��� �������. �������� ����������������� �������, ���� � �������, ���������� ���
�������� ��������, � �������, �������� � ����, ������ �������� ������ ����� �����
���� ��������������� ������� ���� � ����������.
��� ������ �������������� ��������, ��������� ��� ��� ������ ������� � ���������
���������. ���� -- ������ �����, ����� -- �����-������������, �������� --
����������� �����. � ����� ������ ������ ����������� ���� �� ���� ��������������
����� ���������� ������.
��� ������ ������? ��� ������, ���� ����� �������� ������� ������?
���� ������� �������� ������ ������, ��� ������ �� ��� ������, �� ��� �����
��������� ������� ��������� � ��������������� ���������� ������������� ������
������ � ���, ��� ������ �� ������� ������. ��, ���� ����� ������ �������������� �
�� �����, ��������� ������.
���� ��� ���� ������ �� ���, ��� �� ������ ������ ��� "������� ������� ������",
�������� ���� ������� �� ���� ���� ������ � ����, �����, ��� �� ��� �� ������, ���
����� �� ��� ��������. � ������������ �� ���� � �������� ��� ���, ��� ������
�������� ����� �����.
������ ������� ������ ����� ����������� ���� � ������ -- ��� ������ �������� �����
�� ���. ������ ���, ����� ������� ������ ����������� ������ �������, �����
���������� ���� ����� ������ ��-�� �������� ������. ���� ��� ���, �� ���� ��
������� �������� �� ������������ �����������, ���������� � ������� ��������? ���
�����������, � �����������, ���������� �� ��� ������� �������?
�������������� �������:
��� ������������� ��� ������������ � ��� ������ ���� ����������� ���� �����������
����� ����������� -- �������������� ������� ��� ����������������� ���������� ���,
������� �������� ����������� ����� ������, ���������� �� ���������� ����������.
��� �������� ���� ���������� � �� ��������� ����������� � ���������. ��� ��������
������� �������� ��������, ���������� ����������, ��������� ��������. ���������
����� ����� ������� �� ��������� ���������, �������� ��� ������� ������� ����
(������� �� ��������), �� ����� ���������� ���� ������� ������� �� ���� �����
���������� �������� � ��� ������� � ��������� �������� �� � �� ����, ��� �����
�������� ��� (������������) ������������ ���� ������.
��������, ������� ������� ����� ������� ����, ��� �������� �����������. �����
������������ ��������� � ���������� �������� ��������� ����� ���� ����. ����
��������� ���������� ��������� ������������� ����. ����� ���������� � �����-����
������������� ������. �������� ���������� ������� � ������� ��������.
������� ������� ����� ������� � ����, ��� ������ �� ������ �������� �� �����.
����� ������ ������ �� ��������, ����� ����� ����� ���� �� ����� �������������� �
����������. ��������, �������� �� ��� ���� "������, ����� ���� �������" ��������
���������������� ����������? ����� ���� ����� ����� �������� �������. ������ ���
����������� � �����, ����� ��������� � ������������ ��������, "������ ��� ����
����� ����". ����� ����, ������ ��� ��������� ���� � ��������� � ����������
�������������?
���, �������, �������� ������� ���� ���������� ������� ��� ����? �������
��������������� �� ��� ������ � ����� �� ���������� ����������������� ����������
��� ��������� �����, � ������, � ������� ��������, ��������� ����� ���� ��� ������
������� ���������, ������� ����� ��������� ����������� �������� �������? � �����
����, ���, ���������� ������ �� ��������� ������� ������ �������� ����, ������
��������, ��� �������, ������� � ������� �� ���� � ����� ������� ����� �����?
��� �� ������� ���� ������� �� ���� ������ -- � ������ ��������� ���� ������, ���
��� ������� ������� �������� � ����� ����������� � ����������� � ������ ��������
���������?
�������� ����� ����� �������� ���� ����������� ������ ��� ������� �������
��������� ����� �� ���. ���� ����� ����� �������� �� ������ �� ������� ������
����� -- � ������, � ������ ��������������, � ���������� ��������, ��� ���������,
� ������� ��������. ���� � ���� ������� ��� ������������ �� ��������������,
������������, ������������ �������, �� ������� ������ ������������� ����������,
������������, �������� � �������� �������. ��� �� ��������� ��������� ������������
������ -- ��������� ��������, ����� �������� ��������� �����. ���� ������� �����
����� ��� �����, ����� ��� ������, ��� ������ � �����������. �� ����� ������� �
��� ���, ����� ��� ��������� ��� �������� ���������� � ����� �����.
� ��������� ������, ������ ������ ��� �������� "������� �������". ���� �������
����� �����, ��� ������ �� ����� ����������� ����������, ��� ������ �� �����
��������. ��� �� ������, ���� ��� � ����� �� ����� ������ � ����� ����� �����, --
���� ����� ����� �������, � ������ ���? ��� �� ������� ������ ������, ����� �� ��
�������� � ����������� ����������� ���������� �� �������?
��� ��� ������� ������ ��������� ������� �'����, � ������� ������� �� ���� �����.
� ������� �'���� ����������� ���������� ���������� ���� ����������. ����� �� ����
����� �������� ���, ��� �������� ����� �������, ��� �������� ����� ����� ������� �
��� ��� ���� �� ����� ����� ��������. ����� "������ �������" ��� �������, ��� ����
�������� ������� � ��������, � ������� ������� ���� ������ � �� ���� ������������
����� �����. �� ��� ����� �� ����� ���������� ���� � ����������� ���������. ���
������ � ������ � �������� � ���������� ������� �� ��������. �� ��� �������, ���
�'���� �� ������� ���������� ������, ������ ��� ��� �������� �� �� ����������.
������ ������ �� �� �������� ��� � ��� ��� �������� �����, �� �� ����� �����
���������� �����.
�������� ����� ���� ��-�� �������, ��������� � 1918 ����, ���������� � ������� ���
��� � ���������, ��-��������, ������ ����� ���� �������, ���������� ���� �����. �
1923 ���� ���� ���������� ��� ������ �'����. ����� ����, ������� � ����� ���
�������� ������ �������������, ��� �������� ������������� ����� ����� ���������
������ ����������. � ��� �� ���� ���� �� ����� ������ ���� � ����� ����������� �
����� ����������� ��������, �� ������� ������� �������� �� ����������.
�������� �����, �� �����, �� ������� ��� ��������� -- ��� ��� ���������� ���������
��������� �'���� ������ �������� ��������� �����������. ����, ��������, �������� �
����� -- ��� ������ ��������� ������ �������.
��� ��� ����������� ������ ��� ������������� ���������� ������� ����� �������,
���������� ���� ��������� ��������� ��������� �� ����������� ���� ������ ���
������� ����� � ���������; ����� ���� ����� (��� ���� ������) �� ������ �� �������
���������. ����� ������� ���������, ��� �� ����� ������ � ��������� ��������� ��
����-�� ������� ��-�� ������� ������������ ��� ����������� ����������, ���
���������� ����, �������� � ��������. ����� � ����������� ������� �� ���������
���� � ����� �������� �������������� �� ���, ��� ��� ������, ����� �� ������������
�� ���� ������. ��� �'���� (��� ���� ������ �������) ������ ���� ���-�� �������,
��� ��������� ����������, ������� ����� ���������� � ����������� �� ����
���������, ����� �������� ����� ����-���� �������, � ����� ���������� � ���������
������. ������� ������ ������� ����������� �����. ����� ������� ���, ��� ������
���� � �������� �������: "� ������, ��� � ���� � ������ �������������. �
���������� ��� �������� ��� ���� � ������� ���������� �����, ������ ��� ����".
������ ����� ������ ������ ����� ���� ����������� �� ������� ������������.
��������������� �������:
��� ������ ��������� ������ �� ��������� ��� ������� � ���� �������, �������
������������ ���������� �� ���� �������� ������. ��� ������ � ������� ������� �
����. ��� ������ � ����������������: ���������, ��� �� ������������� �����������
�� � �� ������ ������������� �� ����� ��� ����. � ���� ��������, ���������� ������
������������ �����, ���� ���������� ������. ��� ��������� ���� � ������� ������,
������� ����� ������������� ��� ��������� ����� ������ ����.
���� ��� ���������� ������������, �� ��� ���� �������� ���������. �� ������ ����,
����� ��������� �� ������ ������ � ��������, ��� ��������� �� ��� ����������� ��
���� ���������� � ���������� � ������� �� ��� ���, ���� �� �������� ���������
�������. ���������� �� ��� ����� ��������� � ���� ������� ���������, ��� ��������
� ����������� ������ ������� � ������. � ����� ������ ��� �������� ����. � �����
����� ������������ ���������, ��� ������ ���������� �������.
����������� �� ����� �����, ��� �� �� ���������, ���� ��� ������ ��������, ��� ��.
�� ��� �������� ��� ������ ������ � ���������� ��� ������ �����, � ��� �������� ��
�� ����� ������� ��� �����, ����� �� ��� � ����������������. ����� ��������
����������� ����� � ����, ��� ���������� � ������, ������������ �� ���������
������ � ��������� ���� ���� ���������, ��� "������� ���� �������". � ����������
�������.
����� �������, ��� ��������� "�������� ���" ����� ��������������� -- ��� ������
�������� ���� � ����������� ������������ ����� �� ��������� �����. �������� ����
�� ���������, � �������� ������� �������� ���� ������. �� ��� ��������������
������ �������� ���� � ����������� �������� �� ����: ���� ��������� ��� �������
�������� �� ������ �����, � ������� �������� ������� �� �������� ��� ���
����������������� ���������� ��� �������� ������. ������� �� ������ �� ����� ����
���� ������ ��������������.
�������, ������� ���, ����� ���������� ��������� "�� ��� ������, ��� ����
�������", ����� ��������� ������ ���������� ������� ������������� ���������.
��������, �������� -- �������� ��������� �����, ����������� ��������� � �����. ��
������ ��� ����������� ���������� ����� ����� � ��������. ���� ������ �������
����������� � ������� �����, ������ �������� �������� � ����� ���� � ����, ���
����������� �����, �������� ������������ � ���������.
��� ������� �������, ��� ����� ��� ��� ��� ��������� ��������, ����� ������ ����
����������, ���������� �� ����� ����� �������� � ������; ������� �������� �������
���������� ����������� �� ���. � ������ �������� ��� ��������, ��� ����� �����
����, � ������, ������, ������� "�������", ����� ��������� � ���.
����� ������ ���������� � ���������� ������ ���� �����, ����� �������� ��� �
�������, "��� �� ������ ������� ������" ������� �� ������������ � �������� ������.
�������� � �����
��������� � ������ ������� �������� ������ ���� ������, ��������� ������� �����
������������� ����-���� ����������� �����������, ����� �������������� �
�������������� �������. � ���� ������ �������, ������������ �� �������� ���
�������� ����� ���� ������, ����� ���� ���������. ��������, ����� ���� ��������
��� ����� ������������, �� ���� ����� ������ �������� � ������, ����� ���������
������������ �����������. �� ���������� ��� �������� ���������, ��� ������ ������
�� ��������� ������������ � ������ ����� ��, ��� ���� �� ����������. ����� ��� ���
�������� �������� ������, ����������� �� �� ���� ������.
������� ������������ ������ ����� ������ ������� ������ ������ ���������� ��������
� ����� ����. ��������, �� ������ ��������� ����������� �����, � �����, ������� ��
����� ����� � ���, ����� ��, �������� ���� ������� ������ ���������� � ����
����������������� �������. �������� "�������� �����������" (��� ��������� ����
�������, �������� �����), ��� ���������, ��� ����� �������� ������� � ��������
������. ����������� �� ���������������, ����� ������� �����, �� ��������� ���
�����������, ������� ����� ������� ��� ������������� ���������� � ��������� �
���������� ���� ������ �� �������������� ������ -- ����� �� �����.
��� ����� ����� ���������� �� ��� ������������, ������ ��������� ������� ������
������, ������� �����, ����������� ���������� ������ ��� ������� ������������
��������. ������ �������� ������ ������������ ����������, ������� ������ ��������
� ������� (����� ���� ������� "��� �����"), ��� �� ����� ����� ��������. �
�������� ����� ������� ��������� ��������, ������ ��������� ������, ��������,
���������� ������ ���. ��� ��� ����������, ��� ����������� �������� ����, ���
������ ��� �� ������, � ����������� �������, ������� ��������.
������ ������, ������ �� ���� ���� ����� ��� ������� ���������� ����� �������
�����. � ������� ��� ���������� ���, ��������� �����, ������������ ��������. ����,
������ ������� � ������ ������ ���� � �� �������� ���������� ����, ����������, ���
�������� ���� � �������, ��� �� ����� �������� � ���� ��������������, �����������
�����, ��� � ���������������� ��� -- ���������, ������ �������� ����� ��������
����������. ����� �������, ��������� � �������� �� ����������� ������������� (�
������, ���� ��������, �������� ���������� ������������, ��� ���������� � �������
������������ ��� ����������� �����), ������� � ����������� ����, ����������
������� �� ���������������� �����. ����� ����������� ��� ������������. ��� ����
������ � ������� � �����������, ��� ������ ���� �� ����� �����, ����� ������
���������� ���������. ����� ��� ��� ���� ��������, ��� ����� �����������. ����
��������: "� ������ �� ��������� �� ������� ��� ��������". (��� ������� � ��������
� �������, ����� �� �� ��� ������ ����� �� �� ���������.) ����� ������������: "�
����, ��� ����� ������� ��� ����. � ��� ����� ���������� � ������ ����� ����� ���,
����� �� ��������� �� ���".
��� ������� ���� �������� � ����, ��� �����. ��� ��������� ���� �����������,
������� �� ������ ��������� � ����. ��� ��������� �������, ������, ��� �����
����������� � ��������, � ������� ����� �� �������.
��� �������, ��� �� ���� �������� ��� ��������������� ���������� ����� ��������
��� �������, ������ ��������� �����, ������� ���� ����� �������� � �����������,
��� ������� ��������. ��� ����, ��� �� �� ����� �������� ������������ �������,
������ ������ �� ������ � �������, ������� ������ ���� ������������ ���� �����,
����� �� ������� � ���� ��� ����� ������ ������������ ������ �� �������.
� �������� ������� ����� ������, ��� � � ����� � �������, ������� ��������� ������
������������� ��� ������ ����, ������� ������� ������������� �� ����� ����.
�������-������ -- ��� ��, ��� ���� ��� ����� �����. ��� ���� ������������ ������ �
���-�� ���, ���� �������� � ������ ���� � ����� ������.
����
�� ������ ������ ��������� ������� ��������, �������� ������ �������. ����� ����
�������? ������ ���������� ���������? ���������� ���� ��������, ���������� �
�����-�� ����� ���������, ��� ��������� ������ �����? ���� ������� ��� �����?
��������� � ������� ��� ����� ��������? ������ ������� ��� ������� �����?
���������� ������� �������� ��� ��������? ����� ����� ��� ������� "���" �����
����������� �������? ���������� ��������� �� ����������� ������ ��� �����������
������� ����� ��� ���������? ������ ������� ����� ��� ������ � ����������� ���-
������ ���? ������� ������� ����� � ��������� �����������? �������� ��� ������
��������� ����-��? ����� ����� �������? ����� ���� �������? ������ ����?
� �������� ���� ����� ���� �� ��������� � ��������, ������� ����� ���� ���������
��� � ����������: ��������� ����� ����-���� ������ ��, �� ���� ������������ ����
�������� ���������. ��� �� ����������� ����. ���� �� ��� ��������������� ���������
������ -- ��� ������� � �� ������ ������ ������. ����������� ������� � ������ �
��������� �� ��� ������.
���������� ����� ����� ������������ ������ ��������, ����� ������� �����, ��� ��
������� �� ���������, �� ��� ������� � ����� ��������, �������� ���������� � ����
���, ��� ������, ��� �� ������� ������� ����� ��-�� �������� ��������� �� ����
������������. ����� ��� -- ����, ����������, �������������� �������, �������� �
����� ��� ����, ����������� �� ������� ���������, ������� ����� ����� �� ���
������� ����������, ��� �� �������, �������� ������� ����� ������� ��� ������. ��
��������� �� ��������� ������ � ���������� �����������, ������� ��, ����� ��-
�������. ��� ����� �������� ����� ��� � �������� �� ���������, ���� �� ��������,
��� ����� �������� ����.
����� � ����� ������ ����, ������ ������� � ���� ������ ����� "��� ����������":
������������� ������ "���� � �������". � �������, ��� ������ ������ �������� ���,
� ����� �����������, ���������� ������� ������ ��������� �����, �����������
��������, �� ����� ������������ ���� ������� ���, ����� �� � ���� ������� ��������
��� ������. �� ���� ������ ������� �� ����� ��������� ���, ���� ������������ ����
������, � ������ �� �������� ���������� �����.
�����������
����� ������ ������ ������� ���� ����. ����� ����� �������� ���� ������, ���
���������� �������� � ������ � ������� ����.
��� ����� ������� � ������� ���� ��� ������������ ���������� ������, � ��������
���������, �������� ����������� ���������� � ����� ����������� ����, ���������
�����������. ��� �������� ��� ����� �������������� �������� �������: "� ��� ��
��������; ����� � �������� ������, �� �������, ��� ��� ��������� ������ ���
�������� �������. �������� ��� ����� ����������� ������� ������ ������ �����. �
���, ��� ��� �� ������� � ��� ����� �� ������, -- � ����� ����, ��� ���������, ��
� ��������". ������ ���, ������� �� ����, ��� ��������� ���������� ������
������������ ��� �������� ���� ����, ��� ������� ���������, ����������: "���,
�������� ��� ����...", "� ���� ���, ���������� ������� �� �������...", "� �������
��� ����..."
����� ���, ����� ������� ������� ���������� ��� ������, �������� ������ ������ �
������� ��� ����, ��� �������, ������� ��� �� �����. ����� ��������� ������� ���
����, � ��� �������� �������� ��� ����, ��������������� �����.
���� ��� ��� �������� � �������������� ����� ���������, � ��� ������� �����������
� ������� ������ ��� ���������������� ��������� � ������, ��������, ���������,
���������� ����� ������ ����� ����: "���� �� � ���� �����������?", "����� �������
��� ���� ����� ������� ���?", "��������� �� � ���, ���� ���� ����������� �
�������?", "�������� �� ����� ��������� ���� ������� ���������?". ��� ������,
������� ������ �� ������������ ������� ����������� ����, ������ �����, ������ �
���, ��� ����� ������� ������ ����������� � ���� ���������, ��� ����� � ����������
����.
� ���� � ��������, ��������� �������� ����� ����������� ���� � ������, ��� �
"�������������� ���� ����", -- ����, ������� �������� ���������� � ���������
��������� � ��� ������, ����� �������������� ������� ������ ������ ���� � �����,
����������� ��� ��� ������ ���, ��������� �� �� ����� � ������� ������ ����������
������� �����. ����� � ���������� ���� �����, ������������� ����� ������� --
�������, �������� � ��������� ������� � ����������� �����. ���� ����� --
������������ ������� ���������� ������� ��� ������, ����������� � ����� � ��������
� ����� ���� �������, ����� � ���.
� ����� ���� ������ ������� -- ���������-����������, ������ ������ ��� ���� �����
����, ����� ������� ��� ��������� ������������ ����������� ������������. ��� ����
������� � ���������� �������� ��������� �������, ����� � ��������� ������� �����
�������. � �� ��� �� �������� ���: ������� ��������� ������� �� ���� � �����. ���
���������� �������� ����������� � ����� �� ������ �����-�� ������, �� �� ��� ��
���� ������� ������. � ���� ��� ��� �������� �� ��� ���, ���� �� ������ �
���������� ��������� � ����������, ������ ��������� �� ���������� � �����������
������ ���-���������. ����� ��� �������� ��� ���� �� �������� ����������,
��������� ��������� ��.
��������� ������ �������� ���. ���� ��� � �������� ��������� ��������� ����������
����� ������� � ������� ��������� ����������� (������ ����� ��� ����), ��
��������� ������� ������������, ��������, �������. � �������������, ����� ���� ���
��� � �� ��� ������ ������� ������� � ��� ���� ���������� ������������
������������ ������ ����� ������ �����������, ��������� �������� �������. ��� ����
������ �������������� �� ����� ������. ����� ��� ���������� ���� � �������,
�������� ������ ��� ������. ��� �����: ����� ������� ������� � � �� �� ����
������� ������� ����, ����� ������������ ���� ��������� �� ��� ���, ���� �� ��
����� ��������� ��������� �������.
� ��� ��� ��� ��� ������ �������� � ���������, �� ��� ������ ���������� ���������
� ���. ������� ������ ������������, ��� ��� ����� ���� ����������. ���� �����
��������� ����� � �� �������� ����, ��� ������� ������� ��� ���������������� �
������, ��� �� �� �������� �������. ���, � ��� �������, ����� ��������� �
��������� ����������� �� �������� � ��������-��������.
������� �� ��������, ��� ��� ��� �������������� ���������� �������� ��� ���
�������� "���������". ����� ��� ����� ������, ��� �� � ��� ����� ����-�� ��������
�� ���� ����� �����. ��� ���������������� ����������� � ��� �� ������ � ����
�������� � �������� ��������� � ��� ��������� ����������: "�� ���� � ���������� �
������ ����!" ��� ��������� ������� ���������, ������� ���������� � ������ �
���������� ������� �� �������, � �����, ��� ����� ������ ������ ������. ���� ���
�������� �������. �������� ��������� �������� ������� ��������� �������������
����������� ������������, ������ ��� ��������� �� ������. ��� ����������� ��������
� ����. � ����������, ��� � �� ���, � ��������� ���� ���, � �� ���, �� ������� ���
��������� ���� �����������.
� ��������������� ����� �����, ������ ���� ��� �����, � ������� ������ �����������
�� ��� ��� � ����, ����������� ����� ��������������, ������, ����������,
���������� ��� ���� � ������������ ����, ��������� ���� ���� � ��������� ��.
�������, ������� ������� ����� ������ ��� �������� ����, ��������, ���, ����� ���
�������� � �������� ��� ����������� ���������, ������������� �� ��� �� �������
������ ����, �� � ���������� ������� �������� � ��, ��� ����������� ������ ���.
���� ��� ����� ����� ���� ������������� ����� �� ����������� ����, �������
���������, ��������� ��������� ��, ��� ����������� ���������� � ����������� �����
� ���. ���� ��� ����� ����� ���� � � ���� ������ ����, ������� ������� ����,
���������, ������� ��� �������� �. ���, ��� ��� ������� ��������, �� �������� �
��, � ������.
����� � ���� -- ����� ���� � ����� ������ � ����� � �������. ���-������ �� ����
���-�� ������� ��� ��� ��������� ��������. ������ ������� ��������� ������
����������� ���� � ����� ������, ���� ����������� �� ��������� ��� ����� ����
������� ��������, � �� ����� ����������� ���������. ����� ���-�� �������, ��������
��, ������� ��� ��������� �����, �� ��� ������ ����� -- � ������� ��������� �����
�� ����, � ������� ��������� ��� ��������� ��������������.
��������������� �����
����� ��� ������������ ��� � ������ ��������, ��� ������ ����� ������ ������������
��������� ��� ��, � ������ ������, ����������������, ������ �� ��������� ���������
� ���, ����� ������� �����. � ��������� �������� ������� ����������� ��������
����� ������� ������ ����, ����� ��������� ��������. ���� ��� ������� �����
������� � ����, �� ����, ��� ��� �������� � ������ ����� � ����� ���������
���������, ������ ���������� ������, ��� � ���� ���������� ������ ��� �����
���������. ���� �� ��� ����������� � ������, �� �������� ������ � ����� �����
������ ���� ��� ���������� ������, ���� ��� ��������� ���������, �������� �� ��� �
���������� ��������. � ���� ������ ��� ������������ �������� �������������� ���
���� ����������� � ������������. ������ � ��� ��������� �������, ������� ���������
������������ ��� ����������, �� ���������� ������, ���� �� ��� ��������� ���������
����������� � �������������, ��� � �������� ����� ������ ������������� ���������.
� ����� � � �����, ����� ������ �������� � ��������������� ���������, ���, ��� ���
����� �������, -- ��� ��������� ����� � �� ������� ����� ��������� �
�������������, ���� ���-�� ��� ���-�� ���������� �� ������ �� �� ������. ���������
� ��������, �����, ��� ����� ������, -- ������ ����� � ��������, ������� ���
������ "��������������� ��������". ��� ���� �� ���� � ���� ����� ���������� ��
����������������, ����� ������ �������� ��� ������� ���� ������� (���), ���������
� ������ ����, ��� �������� ��� �� (��� ���).
��������, � ���� �� ����� � ������ �������� ���� ������ ������ ������, ������ ��
������� ��������� �� ��� ����, � ��� ��� �� ����� �������� ������������. ������
��� �������� ����� ����������� ��� �����������, �� ����� ������ ��� �����
��������� -- �� ��������, �������� ���������, ����, �����. �������� �� �������
��������, ��������� � ��������, ������ ��� ��������� � ��� � ����, ����� �������
�� ���� � ������. �� �� ����, ��� �� ������ ��������� �������� ���������� ������,
����� ��������, � ������ ������� �����. �������� �������� �� �������� � ������ �
��������, ������ � ���������� � ������� ��� �������� ������. � ������������
�������� �������, �� ������������� ���� �������� ������ ���������� ���� �
��������, ��� �� ������ ������ ��������.
��� ��� -- �������������� ��������. ������� ��� ������ ������ ��������, ��� ������
��������. ����� ��� �������� � �������� ����������� ������� � �� �����, ���
������, ��� �� ������ ��������� ��� ����������� ����� �� ������. ������� ������
�������� ��� �������� ������������, ������������ ��� ������� -- ��� ��� ��������
���������� �� ���������������� �������, ������� ������� ����������� �������
������������ ��������.
�������, ������� ��� � ����������, �������� �������� ���������� ������, ������
����������� ����������� ����� ������� � ����� ������ ������ ��� ����������
������������. �������� �����������, ����������� �� � ������������� �����, �����
�������� � ������ �������� ������ ��� �������. ����� ��� ��� ������� ���, ���
���������� � ����� �������� "���-���", �� ������� �� ���� �������������������
������. �� ���� ����� �������� �������, ��� ������ ���� ������������� �������, �
�� ��������� ��� ���������������. ������ ����� ����, ��� �� �������������� ������
�� ��� ������������ ��� � ��� �������� ��������, ��� �� ������� �������� �� ����
���������� ����� �������, ��� ������ �������� ��������� �������. ���� ��� ���
������� ����������������, ���������� �� ������ � ������� �� �������. ��������
�����, ����� ������������� ����������� ���� �� ����������� � ����������
���������������� ��������� ���������.
��������, ��� ���������� �������� ���������, ����� ��� ����� ���� ������������
������ ���������, ������� ������ ��� ����������� �� ��������� � ��������
�������������� ����� ���� � ����� ��������� ����. �������� "��, ��� �� �������,
������������ ������", ������� � �������� � ������� ���� ���, ������ ����
��������������, � � ������. ����� ��� (��� ��������� ���������) ���� ������
��������� ����-�� � ���������� ������ ���������� �����, ���� �� ��� ���� ������. �
�, ������� �������� �� ��������������, �������� ������, ���, ��������, ��� ���� ��
� �������. �� ����� �� ����, ��� ����� ������ ���� ���� �������� ������� �������,
� �������� �����.
����� �� ������, �� ����� ���� ���������� ��� �� ����� ��������� ��� �������� ��
��������������, �������� ����� �����, ����� ���������� ��� � ����� �����������. ��
�������� ��, ��� � ������� �� �������� � �����, �� ��� �� ����� ���������� �����:
"�� ���� ����� ������ ����". ����� � �������� ��� �����, �� �������������, ��� ���
���� ���������� ����������. �� �� ����� ������ ���� �������� � ���� ������. ���
���� ��� ������� ����������� ����������. � ���� ����� ��������� � ��������� �����
�������������.
��� �������� ���� ������� � �����. ����� ������ ����������� ������ �����������.
���������� �� ���������� ����, � ��������� ������� ��������� ���������, ���������
���� � ����������������� � �������������� ������: "����� ������ �����, �������
������".
���, ��� ����� ���� �������, ��� �������. ����� ������� ��������� �� �������������
������, ����� �������� ��������� �������� ����-�� ������. ������������ ������ --
����� ������� ������ ������, ��������� ��������� �������� �������. �� ����� ������
��� �������, �� ����� �� ��� � ��� ���������, ���� ��� �� ���������� ���, �������
�� ��� ���� �����. ���������� �� ����, ��� ��� � ���� �����: ����� �������� �����
��������� ���� � ������ � ��������� ����. ����� �� ������ ����������� � �������,
��� ��� �������� ���������.
�� ������ � �������
����� � ���������� ����������� �������, � ������ � ���� ����� ���������� ���, ���
���������� ��������� ����������� (��) ���������� ����������� � ����������� ��
����� � ������� � ������. �� ������������ �������������� ������ �, � ��������,
���� ����� ����, ��� ����� ���������� ������������ ������.
����� ��� ���������� ������ ������, ������� ����� �������� ����: ��������������� �
��������� ������� ��� ���������, �������� � ���������������� ����, ���������������
� ������� ����, ������� ��������, ���������� �������������, ����������� �� �����,
�������������� ��������. ����� ���� ��� ������������ ����������� ���������� �����
� ���� � ���, ���� �� �����, ��� ��� ���������� ��������, ��� � ���, ��� ���
���������� �������. ������ ���, ����� ���� ������ ������� �� ����� �������
�������� ��� � ����� ����� ������� ��������, �� ��������� �������� ��������, �
�������� ��� ����� ����� ������ ��������, ���� � ����� ������ �� �� ������ � �����
������ ���� �������� � �������� � ������ ������������ ���������.
����� ����������
��� ���������� � ����� ����? ���� � ����� ������������, �� ���� ���������� ��
������. ����� ������� ���� �� ����� �������. �������� �������� ������, �����������
��������� � ������� ����� �� ���������. �������, ��� ������ ��������� �
��������������, ������ �� ������� �� ������ ������ ������� ������, �������
��������������� ����-�����. � ��� ��� ������ �� ����-����������. ������������� �
��� -- ��� ��� ������������ �� �����������.
����� ������, ������ �� ������ ������, ���������, ����� �� ��� ��������� ����
������� ���������� "�� �������", � ���� � ���� ��� � ���, ��� ����������� �� �
������� �����������. ������ �� ��������� ���������� ��� �������������. ����� ����,
� ������������� � ���, ����� ��� ���������� � ��������, ��������� �����������.
����� ����, � �������� �� ����� ����, ������� ��� �������. ����� ����, �
���������� � ���� �� ���� �������� �� ����. ������� �� �������, � �������� ��
������ � ������� ������� � ��������� � ����, ����� ��� ������ ���� ����� ����.
������, ��������� ������ ��� �����, � ������, ��� ������ ����� �� ��� ���������,
������ ������� ������ � ���� � �������� ��� ������ ����� � ����� �����������.
� �����,
����������
��� ���� ��� � ��������� ���������
������� ����������
������� (� ����� ��� ��), ������������ ��� ������ � ������ ��������, �������� �
������. ���� �� ���������� ����������, ��� ����� � ����, ����-������� ��������.
���� (� ����� ����), ����������� ��� �����. ���� �� ���������� ����������, ���
����� � ����. �������� ������, ���� �������� ��� �� �������� � ������. ���� ���
��������� ��������, �� ������� ���� ����� �����.
�������� (� ����� ������), ����� ���� � �������. ������� ���� �������, �������
���� ���, ������ ����� ������� ����� � ��������� ��������� �� ����� ��������������
���������. ����, ��� �����, ������, ��������� �����, �����, ���� �� ���� ��� (��
�������� ������ ���������� ���� �������������), -- ��� ���� ��������� �� ��������
������������ ������� �� ���������. ����������� �����.
������, ����� ������������, ��������� � ���� �����������. ��� ���� ������ �� ����
������������ � ������������������, ��������������� � ������ ������ ��������.
������ ������������ � ����������, ������ ��� ������������, ����� �� ����
���������� �� ���������� �������, � � ������� ���� ���������.
���� (� ����� �����), ����� �����. ��� ���������� ������� �����, ���� ���������
������� ������. ���� ������� � ���, ��� ���� ����� ������� ����� � ������
���������� ������� ��������; ���������� ������� ��� ������� �������� �������;
��������� ��� ����� �����. ���� �� ���� ������� ������, ���� ����������� �������
����.
������ (� ����� �����), ��� ���� � �������, ������� ���������� � ��������� � ���
����� �������� ��������� � ��������� ���������� ���� � �����.
���� (� ����� ������), ��������� ����� � �����, ��������� ��� ����������. �������
��� ������� � ���, ���������� ������� � ������������ ������������ ���������� ���
���������� ����. ��������� ������ ����, ������� ����� ���, ��������� ������� �����
� �������������� ���������� ���������, ������ �� ������� ����� ����������� �������
�������� ��� ������ ��������� ���������.
������ (� ����� ������), �����, ������� ��� ��� � �����, �������������� ������
���� � ������� ��������� �����. ��� ��� � ���� ����� ���������� (������, �������,
����, ������, ���������, �����), �������������� ��, ����� ��� ���������. � ���
�������, ������ ��� �������� ����� ������� ����� ������.
���������, ����� ���������� ������� ��� ����, ��� ������� (� ����� ����������)
��������� ���� �������, ������ ��������������� ���������� �������.
�������� (� ����� ������), ��� ���. ������� ��������, ����� ��� ������ ���
��������� ���� ���������.
��, ���� ��� � �����, ������ � ���� �������. ���� ������, �������, ����, ������,
��������� � �����.
����, ����� ��������� ��� ����, ���� �������, ��� ����. ���� �������,
�������������� ����� ����� ��������, ��������� ��� ��������� � ����, �������� ����
���� ������� �������� (�������� ����� �� ������).
������� ������