Вы находитесь на странице: 1из 5

������ ����, ����� ������ ��������� (The Talisman)

������������: ����
����: �������, �������

��������:
��������� ����� ����� ����������� �������� � �������� ������������ �����, � �
�������� ���������� ��������� ���������� �������, ����������� ������ � ��������, �
���������� ������� ���������� ��������, ���� �� ���������� � ���� ����� � ����. �
�����, ��������, ������ ��� ������� ������... � ������ ���������������� �������
����������� �������� � �������� ��� � �������� ���...

����������:
1. ������������ ����� [=��������] (1984)
2. )2001( ��� ����

***

(1984) ��������� (The Talisman, ����� �������� ��� ������������� �����)

����: �����; �������

��������:
����� ������� �����, ���������� � ����������� � ������� ��������.

����:
12-������ ������� ���� ����� ����� �� ������ �� ����� ������, ������ �������� ����
������-����� � ��� ��������� �� ������� �� ��������� ����, ������� ������,
��������� ��������� ��������� ������. ����� ���� � ����� �������� � ����� ������, �
�������� ��������� ����������, ���� ��������� �� ������ ��������������� �����
�������� (������������ ����������), �����-�� ����� ������� ����� �� ��������;
������� � ���������� �������� �������, � ������ ����� ������������ ����� � �������
� �������� �����, � ������� ����� �����������, ����� ��������� �� ���� ��������, �
� ������� � ������ ���� ���� ���� ������� (���������). ����� �����, ��� ���� �����,
� ������� ������� ��������� ������ �� �������, ������� �� ����, ������ ��������
�������� ���������� ����� �� �������, ���� ������ ����� ��������, ��������� ������
���� �� ������. ����������� � ������ � ��� � ����� ������ � ����������� ��
���������� �������� � �������� ��������, ���� ���������� � ����, ������ ������, ���
������ ����� ����������� �� ���� ������� ������ � ����� �����.
�������������� � ������, ���� ������� ������, � ������� ��������� �������� �������.
����� ������� ����� �������� ������� ������ ��� � ��, ��� ������ � ������� ��������
�������� � � ������� ���������� ������ �����. �� ����� �������� ��� �� ������ �
���������� ��� ������� �������� ����� ����� �� �������, ����� ���� ������� �����,
��� ��� ����� ���� �� ����� �� ����, ��� ����� ������ ������ ����� � �������
������� ������. �� ����� ��� ���������� � ��������, �������� ���������� ������.
������, ����� ��� ����� ���� �� ���������� �����, �������� �������� �����, �����
����, ����� � �������� �� ������ ����������� ���, �� ������ � ����� � ��������
�������� �� ������ ��������� � ���� ������.
���� � ������� ���������� � ������� ��������, ���������� �� ������� � ���������
�������� ����� � ����. ������ ������� ������ �������� � ��������� ���� � �������
�������, ��� ����� �������� ������ � ��� ����� ���� �� ����� ����� ���. ����
���������� � ���� �� ������, ��, �������� ����������� ��������� ������, ������ �
����, ��� ���� �� �������� �� ��������� ��������, ������ ��� ������ ����
����������� ������� � �������, ��������� ����� �����.
����, �������� ���� ��� � ���� ����, ��������� ���� �������� �� ����� �������
������������; ������ �� �������� � ������ �����, ��� ����������� �������� � �����
���������� ������. ������ ������, ����� ������, ���������� �������� ������ �
�������, � ���������� ���� ���� ���������� �������� � ���� � � �������, �� ���
����������� ���� � ������ �� ����� ������ �������� ����� ��������.
��� �� ������ �����; ��������� �� ���� ��������� ����������� ��������� ����, ��
�������� ��������� ���������� �� ������� ������� �������. ����� ����������
��������� �� ����� �����; �� ������ ������� � ���� �� ������� ����� ��� �������
���������� ������� �� �������. ����� ����� �����, � �� �������� ������� �� ����,
����� ����� �����. � ������� ��, ����� �� �����, ��������� � ������ ���������
������, ������� ����� ����� ��������� �������, ��� ����� ����������� �����������
����� �������. ���� ���������� ����, �� � ���� ���������� � ���� �� ���� �����.
�������, ��� ���������� ����� ������������� ���������� �� ������� � ������� � �����
���� � ���, ��������, ��-�� ������ �� ����������� ����� � ������������ ������
������ �� ����������� ������� ��������� �������. ����� �� ����, ���� �������� �
�������, �� ������ �������� �� ����� ������ ������� ��������, ������ ��� ��� �����,
��� ����������� ����� ������ �������� � ��� ������ ����.
���� �� ������������ � �������� �������, ����������� ���, ���� ����� ���������� �
�������, ��� ��������� � ��������� �������� � ������� ������ ��������� ������. ����
� ���� �������� �������, �� ������ ������� ����� � ���� �� ���������� ��� ���
������ ���������� �����������. �����, ���� �������� ����� � �������� � �������
������ � ������, ������� �� ����� ����� �� � ��������: ������� ������ �������� ��
���� �������������, ���������� �����. ���������, �� ���������� ���� ���������
������ ������� �����, �������� �����, ����� ��� ��� ����� ������ ����: �����
��������� ���� �������� � ������ ����� ��� �� � ��� ����, ���� ���� �� ����� ���
����� �������� ������� � �������� � ������ �������.
�������������, ���� ������ � ������ ���������� ���� ����. ������ �� ���� ������
����������, ���� �������� � ��� ��������� ������ ���� �����, ��� ������� ������
�����; �� ���������� ����� ������� ������ ����������� ����������� �, �� ������� ��
�����������, ��������� �� ������� � �������� �����, � ����� � ���� ���������� ���,
���� �������� ����� �������. ���������� ��� �������������� ��� ����� � �����������
�������, �� ����� ���� ������ �������� ����� � ��������� ��������. ��� �������,
�������� �� ����� ����� ���������� � ���, ����������� ������� ��� ���� �������,
����� �������� �����, ��� ������� ������� �������� ��� ����������� ��������������.
��������� ��������� ������� �����������, ��������� ��������� �� ������� ����������
�����; ����� �������� �������� ��������� ����� ������ � ������ ����. ��� ���������
�������� ����� ���� ������� ���� ������� � ����� �����, ��� ��� �������� � ����, ��
��� �������� � ������. ������� ������� �� ��������� ����� �� ��� ���, ���� ���� ��
���������, ��� ��� ������ ��������, ��, ������� ���������� �������, � ������
��������� �������. �������, ����� � ������ ����������� � ���� ���������, ������,
����� � ���� �������� ������ ���������� ��������� ��� ������ � ������, ������� ��
���������� �� ����� ���������� ����� ������ ��� ��� �� ������������. �����
��������� ������� ������� � �� ������ � ������ ����� ���� ����������� �� �������
������� ����� ���������� ����� � ������, �� � ��� ���������� �� ����: ��������
������ ����� � �����, �� ������� ������ ����� ��������� �� ���������� ���� (� �����
�� ��� ���� ������ �����). ����� ���������� ������� � ������� � ���� ����� �
������. ����� � ����� ������ ������ ��������� ������, �� ��� ���������� ������; �
���������� ���� ����� �������� � ������, � ����� ����� �������� �� �����
������������. ����� ���� ����� ����������� � �������, �� �������, �������� �������
�������, ������� �� �������� �����, ������� ����� �������, ������ � �����.
���������� ���� ��������� �� ������� � ������� ���������, ������� ����� �
���������� ������ ����. ���������� �� ������� �������� ��������, ���� ���������
�������������� ����� � �������� ���� ����� �������. �� ������ ����� ������ �����
���������� � ����� ��������� ���, � ��� ������� �� ����� � �����.
���������� �� ����� ���������� �����, ���� ���������� ���� ����. ���������� ��
�����������, �� ������� ������� ������ � ������������ ��� ��� ������. ������ ��� ��
�����, ��� ��� � ������� ������� ����� �������������� ������, ������, ����
����������� ��� ���� ��� ��������� ������� � ������. �������� �� �����, ��� ������
��� � �����, ��� ����� ��������. ���� � ��� �������� ��������, �������� �������
�����, �� ����������� ������� ������, ��� ��� ����� �������������������. ������
�������� ���������� ������� � ���, ����� �� ����������� �����������.
������ �� ���������, ���� ���������� ������ � �������� � ������. ��� ��� ������
����, ������� �������� ��������� ������; ������ �������, ��� ������ ������ ��������
����� �������� �����, ���� ��� ���� �������� �� ����, �� �� �������� �����������
�������, ��� ��� ������ ���������� ������ (�� ����� ������� ���� ��������, ���
�������� ����� ������ ������������). ������� �� �� ���, ���� � �� �� ���������� �
�������� ������ ���������� � ���� �� ��������� ������. �������� ����� �������������
��������� ������� ������, ������ �������� �������� ����� � ��������� ���������
������, ���� �� ������� ���� �� ������� ������. ��� � ������ ������ �������� � ���
� ������������, ��� ����� ������ ����������� � ������������� ������� � ������
����������� ������� ���� � ������������� ������ �� ������ � ������ �������; �������
�� ����������� ��������, ������� � ������ ������� ������� ���������.
���������� �� �������������� �����, ����� ������� �������� ����, ���� �����������
��������� ��������� �� ������, � �������� �������� ����������� ��������,
����������� ������ (� ��� ����� ���� � ����� � ������������� ���� �������). ����� �
������ ���������� ��������� ������, ���� �������� ���������� ���, ������� � ����� �
��� ���. ������ ���������� ���������� � ���, ��� �������� ������� ���� ������ �
�����, � ������� ������, ���� �� ��� ����� �� ����� ��. � ����� ������� �� ������,
��� �������� ��� ���� ����, ������� ����� ������ (���, ��� �� �����, ��� ��
������������� ����������������).
������ � �����-������, ��� ����� ��������������� ������, ���� ����� ��� �����
������ ����������� � ��������� ������� ���������� ����� (� ��� ����� � ����������
��������). ���� ������� ���� � ,����� ��������� ,������� ��������� ,������ ����
���� .���� ������ � ��������� �������� ����������� � ��� ������������� �������
�� ����� ���� ����� � ����������� � ������������ � ����� �������� �� ����� ����
�����, ��� ��� �������� ������ �� ���, � ��������� � ����� ���� �����������
����������. ���������� ���� �� ��������� � ��� ���, ���� ������ ������� � ������
����� ��� ����� ��������, ��� ����� �����������, � ������� ����� ������ � ������
������� � ���� ���������; �������� �� �������� �������� �������, ��������������
������ ������������ � �����-������.
����� ���� � ������ ������ �� ����, �� �� ��� ������� ���������� �������, ��������
��������� �� ��������� ����, �� ��������, ��� ������ ���� ������� ��� ����
����������. ������ �� �������� �� ���� ����� �����, � ������� ����� �����, ��, ���
������� ����������� ����� ����� � ���������� ��������, ���������� ���� �� ���
���������� � �������� � ����, ��������� ������ ��� ����.
���� ���������� ����� � �����, � ��� � ������� ���������� � �������� � ���������
�����. ������ ������������, ��� � ���� ����� ����� ��������, ���������� �� ������
�������� � ���� ������ � �������������� ������� � �������. �� ����� �� ��������
����� �������� ����� ��������� ����� �����, � ��� � ������� ������� ������ � �����
����������; ������� ���� ������� �������, ��� ��� ����� ���� ������ � ����.
���� � ����������� ������� �����, ���� ������� ��� ����, �������� ��������� ���
������, �� �������� ������� ���� � ��������� ���, ����� ���� ��������. � ��� ���� �
������� �������� ��������� �����.

���������� ����:
*���� ����� � 12-������ ���������, �������� ���� ����� ������ ����� ��������.
*������ ����� ������ (����������� ����������) � ������ ������� ��������������, ����
�����. �������� �������� �������� ����� � ������� ��������� �������.
*������ � ������� ���������� ������. � ����� ���� ������ �������� �������, �������
��������� ���������, ��������� �� ����� � ������ �������� ���� �����; � ������� ��
�� � ������ �����, ������� ������� � �������� ��������, �������� ������� ����� �
������. ������ ��� ���� �� ������, �������� � �����.
*����������� ������� � ����� ����� ���������� �����, ������������������ ����� ��
�����. ������� �� ������, �������� �������� ���������� � ������, �����������
������� ������������� ���� �������. ������ � ��������, � ������� ����� �������� ��
����� ������ � �� ����� ��������� ����, ���������� ��������� ������.
*���� � ������� ���������, ��������� ���� �����. �� ����� ������� ����������������
� ������ �������.
*���� ������ � ���� �����.
*������ ����� � ��� �������, ���� �����. �� ����� �� �� ��� ������������������,
���� ����� ��������� ���������� �������� �������, ��� ��� � ������� ������� �����
�������������� ������, ������, ���� ����������� ��� ����.

��������������:
*������� ������ � �� ������� ��������� ���������� ������� ������� ����� �� �������.
������� �����, ����� ��� �� ������ ���� ����� ��������.
*����� � ���������, ��������� ��������� ����� ��������, �������� �� �����; �����
�������.
*������ ������ � ���� �� ������������� �����, ����� ������ � �����. ����� � �����,
������� ����� ����� ������ ����� � ������������-��������. �������� ��� ������
������, ��������� ������ ���������.
*���� � ��� ��������/�������. � ����� ���� ������ ���������� �������, ��������
��������� �������� � �������������� ������������; � ������� ���� � ���������������
��������� ������ ������, �� ���� ����� ������; ������ �� �������� ��������� ���
����, �� ����� ����� ����� �����, ������ ��� � ��� ������ �������� �������.
*������ � ������, ����� ��������� ���� � �������.

�����������:
� 2001 ���� ������ � �������� ���� �������� ����������� ���������� � ����� �‫����׸‬
���, ������������� � ���������� ���������� ����� ������, ������� ����� � ����
����������. ���� �� ������� ������ �����, �� �� ���������� �������������� �
����������� ������ ���� ������.

***

(2001) �‫( ��� ����׸‬Black House)

����: �����; �������, �������

��������:
����� ������, ���������� �������� ������ � ������� ��������. ����� � 2001 ����; �
��� �� ���� ����� ���� ���������� ������ ����� �������. ������ ������������ ������
��������� (1984 ���).
����� �����, ��� � ������ ������ ����������� ������� �����, ����� ������������ �
������ �Ҹ��� �����.

����:
���� �������� ������� �������� ��������� ������� �����-�������. ������, �� ����
�������� ������� ��������� ��������� �����, ������ �������� �������� ��-�� ���
��������� �������� ���������� ��������� ������ � ��������� �������� ����.
������������� ���� � ���������-������ ������ ������ � �����, � �������� ��������
���������� ���� �������� ����� � �����, �� ������ ����� ��������.
������� ������ ���������� ���������� ����� �� ������������� ���� ����� ������,
������� ���������� ������� �� ���-���������, ������ ������� ������ ������ ��
�������� ����� ��������� ����������� � ������������. � ���������� ������������
�������� �������, ��� �������� ��������� ����� ����� �����, �������� ���� ��������
������ ���������� Ҹ���� �����

���������:
*���� ����� � 12-������ �������, ����������� ���������� ����������� �� ������� �
����������, � ���� �������� � ��������, ��������� �� ������������� ���� ������.
������� ������� � �����-�������� � ���� � ����� ��������� �����������. � ����� ����
������� ����������� �������� �������� ���������.
*���� ���������� � ��������� ������� ������ �����-��������, �� ����� �������� �����
����� ������ ������ �� ������ ��������� ������ � ����� ������� �� ������� ���.
*����� ������ � ������ ������ � ������ �������� �����, �� ����� �����������.
�������� ��� ����������� ������������ ������ ������, ������������� ����,
������������ �����, ����� ����. ��������� � ������ � �������� ���� ���
�������������.
*���� (����� ���-����) � ����� ����������� ������, ������� ��������-���������. ���
���� ����� ������� ������, ����� ���� �������� ����� ���� ��������� ���� ����� �
������.
*������ ������� � ����������� �������, ��� ����� � ����� �������. ���������
�������� ������� ������. ������, ��� �� ������ ������� �������, � �������� ���
������ � �‫���� ����׸‬, ��������� �� ����������� ������.
*������� ���� � ������ ���������� ��������� ��������� ����������, �����������
��������� ������ ������ ������ � ������ �����. ������� ��������� ������ �����-
��������, ������ � ������ ������������� �������� ���� ���������������� ����������.
������ ���������� � ����������� ���, �� � ���� ���������� ����� � ������ �����,
������� ������ ������������ ��������.
*������ �������� (���� ��������) � ������, ������� � ���� ����������� � �������
��������. �������� ��������������� ������������.

�����:
*����� �����-������� ������ ����������� ��������� ��������� ������� �������� �
����� ���������, ���.
*������� ������, ���������� �� � ������� � ���������� ���������, ������ ���������
������� �� ������� �� ��� ����� ����������, � ����� �� ������ �������� ���� ������
����� ����, � �� ����� ������� � ������� � �����.

***

� ������, �������������� � ���������������� - MUZLO(UA), 2019

Вам также может понравиться