Падежи

Сases

Уро́к 4
Lesson 4
Грамматический комментарий
Grammatical notes
Все русские существительные, прилагательные,
местоимения и числительные изменяются по падежам.
All nominal parts of speech (i.e. nouns, adjectives and
numerals) and pronouns change their cases.
В словарях существительные всегда представлены в
именительном падеже.
Nouns always appear in dictionaries in the nominative.
Падеж — это грамматическая форма имени, указывающая
на его отношение к другим словам в предложении.
The case is the grammatical form of a name, indicating its
relation to other words in a sentence.
В русском языке шесть падежей:
There are six cases in Russian:
Именительный падеж Nominative case
(Кто?/ Что?)

Родительный падеж Genitive case

(Кого?/ Чего?)

Дательный падеж Dative case

(Кому?/ Чему?)

Винительный падеж Accusative case

(Кого?/ Что?)

Творительный падеж Instrumental case

(Кем?/ Чем?)

Предложный падеж Prepositional case

(О ком?/ О чем?)
Именительный падеж:
Именительный падеж употребляется для наименования предметов.
Это исходная, начальная форма существительного, которая отвечает
на вопросы:
The nominative case is used for naming objects. This is the original, initial
form of the noun that answers the questions:
кто? — бабушка, мастер, отец;
что? — тишина, дом, счастье, радость.
Именительный падеж всегда употребляется без предлога и называется
прямым падежом в отличие от остальных, носящих название
косвенных. В именительном падеже существительное выступает в
роли подлежащего в предложении или именной части сказуемого.
The nominative case is always used without a preposition and is called the
direct case, in contrast to the rest, which are called indirect. In the
nominative case, the noun acts as the subject in the sentence or the nominal
part of the predicate.
Мой брат учится в шестом классе.
Вася — мой младший брат.
Родительный падеж:
 Родительный падеж существительного отвечает на вопросы:
 The genitive case of the noun answers the questions: кого? чего?
нет (кого?) бабушки,  мастера, отца;
нет (чего?) тишины, дома, счастья, радости.
 Все косвенные падежи (кроме предложного) могут употребляться как с предлогами, так
и без них, например:
 All indirect cases (except prepositional) can be used with or without prepositions, for example:
 нет (чего?) дома — остановился (у чего?) у дома.
 Предлоги уточняют значение падежей. Так, с родительным падежом для обозначения
отсутствия предмета, указания места, причины, цели употребляются предлоги:
 Prepositions clarify the meaning of cases. So, with the genitive case, prepositions are used to
indicate the absence of an object, to indicate a place, a reason, a goal: от, до, для, из-за, у, без,
ради, вокруг, около, мимо…
Например:
 гулять у (чего?) реки;
 вымокнуть из-за (чего?) дождя;
 выйти без (чего?) зонтика;
 бежать от (кого?) собаки;
 достать до (чего?) полки;
 сделать ради (кого?) детей.
Дательный падеж:
Дательный падеж существительного обозначает адресата и
отвечает на вопросы:
The dative case of the noun denotes the addressee and answers
questions: кому? чему? Дам (кому?) бабушке, мастеру, отцу;
Дам (чему?) тишине, дому, счастью, радости.

С дательным падежом употребляются предлоги:

With the dative case, prepositions are used: к, благодаря, согласно,
вопреки, наперекор, навстречу.
Пример:
•Подойти к (кому?) матери;
•Поступить согласно (чему?) правилам;
•Идти навстречу (чему?) ветру;
•Действовать наперекор (чему?) судьбе.
 Винительный падеж:
Винительный падеж существительного обозначает объект действия и отвечает на вопросы: 
The accusative case of the noun denotes the object of action and answers questions: кого? что?
Вижу (кого?) бабушку, мастера, отца;
Вижу (что?) тишину, дом, счастье, радость.
С существительными в форме винительного падежа в значении объекта, времени, места, уступки
употребляются предлоги:
With nouns in the form of the accusative case, prepositions are used in the meaning of the object, time, place, and
assignment: в, на, за, про, под, сквозь, через, спустя, включая, несмотря на.
Пример:
•Вернуться спустя (что?) год;
•рассказать про (кого?) орла;
•пройти сквозь (что?) пламя;
•переступить через (что?) ступеньку;
•выйти, несмотря на (что?) ливень.
Предлоги «в», «на», «за», «под» в форме винительного падежа существительного раскрывают
направленность на объект действия:
The prepositions "in", "on", "for", "under" in the form of the accusative case of a noun reveal the focus on the
object of action:
положить (во что?) в стол;
(на что?) на стол;
(за что?) за стол;
(под что?) под стол.
Творительный падеж:
 Творительный падеж существительного отвечает на вопросы:
 The creative case of the noun answers the questions: кем? чем?
Горжусь (кем?) бабушкой,  мастером, отцом;
Любуюсь (чем?) тишиной, домом, счастьем,
радостью.

 С этим падежом в значении совместности, места, причины употребляются

предлоги:
 With this case, prepositions are used in the meaning of compatibility, place, and
cause: с, над, за, под, перед, меж, между, в связи с, вместе с, согласно с
Пример:
•приехать с (кем?) другом;
•парить над (чем?) полем;
•остановиться перед (чем?) вокзалом;
•посадить за (чем?) домом;
•действовать согласно с (чем?)
распоряжением;
•я вместе с (кем?) братом;
•в связи с (чем?) непогодой;
•пройти между (чем?) рядами. 
Предложный падеж:
 Предложный падеж существительного обозначает объект размышлений и
отвечает на вопросы: 
 The prepositional case of the noun denotes the object of reflection and answers the
questions: о ком? о чём?
Забочусь о ком? о бабушке, о мастере, об отце;
Расскажу о чём? о тишине, о доме, о счастье, о
радости.

 Существительное в форме предложного падежа, как говорит его название,

употребляется только с предлогами:
 A noun in the form of a prepositional case, as its name suggests, is used only with
prepositions: при, в, на, о, об, по
 Предложные формы существительных обозначают объект действия или место:
 Prepositional forms of nouns denote the object of action or place:

•остаться при (чем?) школе;
•бегать в (чем?) парке;
•висеть на (чем?) стене;
•поведать о (чем?) путешествии;
•скакать на (ком?) лошади.
Предложный падеж места
Prepositional Case Denoting Place
Обратим внимание, что одушевленные
существительные отвечают на вопросы: кто? кого?
кому? кем? о ком?
Неодушевленные существительные отвечают на
падежные вопросы: что? чего? чему? чем? о чём?

Note that animate nouns answer the questions: кто?

кого? кому? кем? о ком?
Inanimate nouns answer case questions: что? чего?
чему? чем? о чём?
To correctly determine the case of a noun in a
sentence, you need to:
В русском языке существует небольшая группа
несклоняемых существительных. Эти слова
заимствованы из других языков. Большинство таких
существительных среднего рода.
A small group of words (known as indeclinable) never
change their form in any case - these tend to be words
imported from other languages.

кафе такси радио кино пальто

Упражне́ния (Exercises):
1. After studying the lecture, make a table with cases and decline nouns.

• Университет;
• Магазин;
• Торговый центр;
• Город;
• Общежитие;
• Квартира;
• Кабинет;
• Мальчик;
• Собака;
• Лошадь;
• Рождество;
• Русский язык;
• Америка;
• Планета.
Дома́шняя рабо́та (Homework):

1. Watch the presentation. Write down the rules

that you are not familiar with.
2. Slide 15, perform the exercise.
3. Translate the song from the additional
document.
4. Learn the phraseological units from the
supplementary document.
5. Study the list of words and write a story
(additional document).