DECLINARE SUBSTANTIV ©I.

Timofte
caz NOMINATIV ACUZATIV GENITIV DATIV INSTRUMENTAL PREPOZIȚIONAL
întrebări Кто? Кого? Кого? Кому? Кем? (О) ком?
Что? Что? Чего? Чему? Чем? (О) чём?
c.d.,-Ь, -Й A=N A=G -А, -Я -У, -Ю -ОМ, -ЕМ/ -ЁМ -Е, -И
c. d.: стол, учени́к A=N c. d.: столá, ученикá, c. d.: столу́, ученику́ c. d.: столо́м, ученико́м, c. d.: столе́, ученике́
нож c. d.: стол, нож ножá ножу́ ножо́м3 ноже́
-ь: слова́рь, чита́тель -ь: слова́рь -ь: словаря́, -ь: словарю́, -ь: словарём, чита́телем -ь: словаре́, чита́теле
Masculin

-й: музе́й, геро́й -й: музе́й чита́теля чита́телю -й: музе́ем, геро́ем -й: музе́е, геро́е
! -ий: сценарий A=G -й: музе́я, геро́я -й: музе́ю, геро́ю ! -ий: сцена́рием ! -ий: сцена́рии
Excepții: c. d.: ученика́ ! -ий: сцена́рия ! -ий: сцена́рию !! сад - в саду́ – о са́де
-а: мужчи́на,-я: дя́дя1 -ь: чита́теля пол - на полу́ – о по́ле
-e: кофе2 -й: геро́я угол - в/на углу́ – об угле́
SINGULAR

-O, -Е, -Ё -O, -Е, -Ё -А, -Я -У, -Ю -ОМ, -ЕМ/ -ЁМ -Е, -И
-о: окно́ о: окно́ -о: окна́ -о: окну́ -о: окно́м -о: окне́
-е: мо́ре -е: мо́ре -е: мо́ря -е: мо́рю -е: мо́рем -е: мо́ре
Neutru

-ё: ружьё -ё: ружьё -ё: ружья́ -ё: ружью́ -ё: ружьём -ё: ружье́
! -ие: упражне́ние ! -ие: упражне́ние ! -ие: упражне́ния ! -ие: упражне́нию ! -ие: упражне́нием ! -ие: упражне́нии
Excepții: Excepții: Excepții: Excepții: Excepții: Excepții:
-мя: вре́мя, и́мя -мя: вре́мя, и́мя -мя: вре́мени, и́мени -мя: вре́мени, и́мени -мя: вре́менем, и́менем -я: вре́мени, и́мени
-А, -Я, Ь -У, -Ю, Ь -Ы, -И -Е, -И -ОЙ, -ЕЙ, -ЬЮ -Е, -И
-а: ма́ма, кни́га -а: ма́му, кни́гу -а: ма́мы, кни́ги -а: ма́ме, кни́ге -а: ма́мой, кни́гой -а: ма́ме, кни́ге
Feminin

-я: тётя -я: тётю -я: тёти -я: тёте -я: тётей -я: тёте
-ь: тетра́дь -ь: тетра́дь -ь: тетра́ди -ь: тетра́ди -ь: тетра́дью -ь: тетра́ди
! -ия: Румы́ния ! -ия: Румы́нию ! -ия: Румы́нии ! -ия: Румы́нии ! -ия: Румы́нией ! -ия: Румы́нии
-Ы, -И4, -А A=N A=G -ОВ, -ЕЙ, Ø -АМ -АМИ -АХ
M c. d.: столы́, ученики́, A=N столо́в, учени́ков, стола́м, учени́кам, стола́ми, учени́ками, стола́х, учени́ках, ножах
Temă dură

ножи́ столы́, ножи́ ноже́й ножа́м ножа́ми

N -о: о́кна о́кна о́кон о́кнам о́кнами о́кнах
кни́ги A=G
F -а: ма́мы, кни́ги учени́ков
мам, книг ма́мам, кни́гам ма́мами ма́мах, кни́гах
мам
PLURAL

-И, -Я A=N A=G -ЕЙ, -ЕВ, - ИЙ -ЯМ -ЯМИ -ЯХ

M -ь: словари́, чита́тели A=N словаре́й, чита́телей словаря́м, чита́телям словаря́ми, чита́телями словаря́х, чита́телях
Temă moale

-й: музе́и, геро́и словари́ музе́ев, геро́ев музе́ям, геро́ям музе́ями, геро́ями музе́ях, геро́ях
N -е: моря́,́ упражне́ния моря́ море́й, упражне́ний моря́м, упражне́ниям моря́ми, упражне́ниями моря́х, упражне́ниях
A=G
-ё: ру́жья тетра́ди ру́жей ру́жьям ру́жьями ру́жьях
чита́телей
ли́нии
F я: тёти, ли́нии геро́ев тёть(-ей), ли́ний тётям, ли́ниям тётями, ли́ниями тётях, ли́ниях
-ь: тетра́ди тёть(-ей) тетра́дей тетра́дям тетра́дями тетра́дях

1 Se declină ca substantivele feminine.

2
Substantiv indeclinabil.
3 La instrumental, substantivele a căror temă se termină în consoană șuierătoare primesc desinența -ом / -ой sub accent și -ем / -ей, dacă accentul cade pe temă
4 După consoanele г, к, х, ж, ч, ш, și щ nu se scrie niciodată Ы, ci И.