Вы находитесь на странице: 1из 82

Motore/Engine/

Product 1

AC
Ace
Cobra

'93-'04
'90-'04

4,8
4,8/5,4

Special Product *
Special Product *

ACURA
RSX Base
RSX Type-S
RSX Type-S
TSX 2.4
TSX 2.4
TSX 2.4
TSX 3.5
TSX 3.5
TL 3.2
TL 3.5 Type-S
TL 3.5
TL 3.5
TL 3.5
TL 3.7 SH-AWD
TL 3.7 SH-AWD
TL 3.7 SH-AWD
RDX 2.3 Turbo
RDX 2.3 Turbo SH-AWD
RDX 2.3 Turbo
RDX 2.3 Turbo SH-AWD
RDX 3.5 i-VTEC V6
RDX 3.5 i-VTEC V6 AWD
SLX 3.2 V6
SLX 3.5 V6
MDX 3.5 V6
MDX 3.5 V6
MDX 3.7 V6
MDX 3.7 V6
ZDX 3.7 V6
ILX 1.5 Hybrid, 2.0, 2.4

'02-'06
'02-'04
'05-'06
'04-'08
'09-'10
'11'09-'10
'11'04-'08
'07-'08
'09-'10
'11-'12
'12'09-'10
'11-'12
'12'08-'10
'07-'10
'11-'12
'11-'12
'12'12'96-'97
'98-'99
'01-'02
'03-'06
'07-'10
'10'10'12-

4,2
4,7
4,7
4,2
4
4
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,7
4,7
4,7
4,7
4,3
4,3
4,7
4,7
4,7
4,3
4,3
4,3
4,3
3,6/4,2

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 7000 0W-20

a
b
e
f
g

Cambio riduttore: 0,4-0,5 l Tutela Transmission Stargear FV


Cambio riduttore: 1,45 l Syntium 5000 XS
Cambio riduttore: 0,4-0,5 l Tutela Transmission Stargear FV
Cambio riduttore: 0,41 l Special Product *
CVT (automatico): Special Product *

ARO
10 S 1.4, 1.6 4x4
24 2.5 4x4
Diesel
10 1.9 D 4x4
24 2.5 D, TD (Peugeot) 4x4
24 2.7 D (ARO) 4x4
24 3.1 D (Brasov) 4x4

a
b
e
f
g

Product 2

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

4,5
4,5

Special Product *
Special Product *

1,5
1,5
1,5
2
1,9
1,9
2,2
2,1
1,9

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
a Special Product *
a Special Product *
e Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Transfer box: 0,4-0,5 l Tutela Transmission Stargear FV


Transfer box: 1,45 l Syntium 5000 XS
Transfer box: 0,4-0,5 l Tutela Transmission Stargear FV
Transfer box: 0,41 l Special Product *
CVT (automatic): Special Product *

'84-'06
'84-'06

3,5
5,6

Mach 5 20W-50
Mach 5 20W-50

'93-'06
'80-'06
'84-'06
'89-'06

5,5
5-6
5,6
7,5

Mach 5 20W-50
Mach 5 15W-40
Mach 5 20W-50
Mach 5 20W-50

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

a
b
e
f
g

1,5
2

Tutela Transmission W 90 M-DA


Tutela Transmission W 90 M-DA

a a -

2,8
1,8
2,5
2,5

Tutela Transmission W 90 M-DA


Syntium 1000
Tutela Transmission W 90 M-DA
Tutela Transmission W 90 M-DA

a
b
a
a

2/81

16
16

a
a
e
a
a
f
b
b
a
a
a
e
e
g

5,1
5,1
5,1
5-5,5
6,2-6,3
6,2-6,3
6,7
6,7
6,3-6,5
6,4-6,5
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
7
6,6
6,6
7,1
7,1
7,3
7,1
7,3
7,3
6,7
5,33

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

: 0,4-0,5 Tutela Transmission Stargear FV


: 1,45 Syntium 5000 XS
: 0,4-0,5 Tutela Transmission Stargear FV
: 0,41 Special Product *
(CVT) (): Special Product *

7
13

Paraflu 11
Paraflu 11

7,5
15,5
13
15

Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
a Cambio riduttore: 0,8-1 l Tutela Transmission W 90 M-DA
b Cambio riduttore: 0,8-1 l Mach 5 15W-40
ASIA
Rocsta 1.8i 4x4
Diesel
Rocsta 2.2 Diesel 4x4

'93-'99

4,3

'93-'99

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

'91-'01
'05-'08
'07-'08
'08'10'01-'07
'94-'04
'99-'04
'03-'08
'08'10'10-

12,8
10,4
10,4
10
11
9,5
8
11
10
10
11
11

3,5/4,5
4-4,5
4-4,5
4-4,5
3,2-4,6
4,5
4,5
5,5
4,5
3,5/4,5
5
3,4-4
3,5-4
3,7-4,5
4,2

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Syntium 1000

Tutela Transmission Epyx

a -

Paraflu 11

Mach 5 15W-40

Tutela Transmission Epyx

a -

Paraflu 11

Syntium 1000
Syntium Racer X1
Syntium Racer X1
Syntium Racer X1
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

a : 0,8-1 Tutela Transmission Epyx

Syntium Racer X1

2
4,5
4,5
4,5
4,5
4,2
1,7
4
4,5
5
5
5

Syntium Racer X1
Syntium 3000

Tutela Transmission Epyx


Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission GI/A


a a Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
a Special Product *
Special Product *
Special Product *

a Hydraulic service gearbox: Tutela GI/R

'10'10'10'00-'05
'10'07'95-'99
'99-'03
'99-'03
'06'03-'08
'04-'08
'08'03-'09
'99-'03
'06'11'88-'00
'91-'00
'94-'99
'99-'04
'04-'07
'07'07'08'02-'04

a : 0,8-1 Tutela Transmission W 90 M-DA


b : 0,8-1 Mach 5 15W-40

a Transfer box: 0,8-1 l Tutela Transmission Epyx

a Cambio idraulico: Tutela GI/R


AUDI
A1 1.2 TFSI
A1 1.4 TFSI (90 kW)
A1 1.4 TFSI (136 kW)
A2 1.4, 1.6 FSI
A3 1.2 TFSI
A3 1.4 TFSI
A3 1.6, 1.8 20V, Turbo
A3 1.6, 1.8 20V, Turbo (110 kW), quattro
A3 1.8 20V Turbo (132 kW), quattro
A3 1.8 TFSI (118kW)
A3 1.6, 1.6 FSI, 2.0 FSI
A3 2.0 TFSI, quattro
A3 2.0 TFSI, quattro
A3 3.2 quattro
S3 quattro
S3 2.0 TFSI quattro
RS3
Coup, Cabriolet, quattro
Coup, Cabriolet V6, quattro
A4 1.6, 1.8 20V (Turbo), quattro
A4 1.6, 1.8 20V (Turbo), 2.0 20V, quattro
A4 1.6, 1.8 T, 2.0, 2.0 TFSI, quattro
A4 1.8 TFSI, 2.0 TFSI (132 kW), 2.0 TFSI (155 kW)
A4 1.8 TFSI quattro, 2.0 TFSI quattro (132 kW)
A4 2.0 TFSI quattro (155 kW)
A4 2.0 16V FSI

Product 2

a Transfer box: 0,8-1 l Tutela Transmission W 90 M-DA


b Transfer box: 0,8-1 l Mach 5 15W-40

a Cambio riduttore: 0,8-1 l Tutela Transmission Epyx


ASTON MARTIN
V8 Virage, Volante, Vantage
V8 Vantage 4.3 32V
V8 Vantage N400
V8 Vantage 4.7 32V
V12 Vantage
V12 Vanquish (S)
DB7
DB7 Vantage, DB7 Zagato, DB7 AR1, DB7 GT
DB9
DB9
DBS V12
Rapide

Product 1

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

18,1
14
15
18,1
14,4
15
15
15
15

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

a : Tutela GI/R

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

u
u
u
u
u
u
u
u
u

2,1
2,1
1,9
2,3
2,3
1,9/2
1,9-2,4
2,6
2,3
2
2,3
2,3
2,3
2,6
2,6
2,4/2,9
2,9
2,3/2,8
2,3/2,8
2,4-2,7
2,3
4,8
4,8
2,3

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

3/81

a
a

cp
cp
cp
a

a
a
a
a

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

e
a

cp
cp
cp
cp
px
a
a
a
al
bl
b
r

4,5/6,2
5
5
5
7
6,5-8
8-11
6-8
6-8
8
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP

n
n

Motore/Engine/

L
A4 V6 2.4, 2.6, 2.8, quattro
A4 V6 2.4, 2.8, 3.0, quattro
A4 3.2 FSI
A4 3.2 FSI quattro
A4 3.2 FSI
A4 3.2 FSI quattro
S4 2.7 Biturbo
S4 2.7 Biturbo
S4 4.2 quattro
S4 3.0 TFSI quattro
RS4 4.2 FSi quattro
A5 1.8 TFSI, 2.0 TFSI
A5 3.2 FSI
A5 3.2 FSI quattro
S5 3.0 TFSI quattro
S5 3.0 TFSI quattro
S5 4.2 quattro
RS5 4.2 FSI quattro
RS5 4.2 FSI quattro
A6 1.8 (Turbo), 2.0, 2.3
A6 1.8 (Turbo), 2.0 20V, quattro
A6 2.0 TFSI
A6 2.4, 2.6, 2.8 V6, quattro
A6 V6 2.4, 2.8, 3.0, quattro
A6 2.4, 2.8FSI, 3.0, 3.2 FSI, quattro
A6 2.7 Biturbo
A6 4.2 V8
A6 4.2 quattro
A6 3.0 TFSI,4.2 FSI quattro
A6 2.8 FSI
A6 2.8 FSI quattro, 3.0 TFSI quattro
S6 2.2 Turbo quattro
S6 4.2 V8 quattro
S6 4.2 V8 quattro
RS6 4.2 V8 Turbo quattro
S6 5.2 V8 FSI quattro
RS6 5.0 TFSI quattro
A7 2.8 FSI
A7 2.8 FSI quattro, 3.0 TFSI quattro
A8 2.8 V6, quattro
A8 2.8 V6, quattro
A8 3.0
A8 2.8, 3.2, 4.2 FSI, quattro
A8, S8 3.7 V8, 4.2 V8, quattro
A8, S8 3.7 V8, 4.2 V8, quattro
A8 3.7, 4.2 quattro
A8 6.0 W12
S8 5.2 FSI quattro
A8 3.0 TFSI quattro
A8 4.2 FSI quattro
Q3 2.0 TDI quattro
Q3 2.0 TFSI quattro
Q5 2.0 TFSI

'94-'00
'99-'04
'04-'07
'04-'07
'07'07'98-'00
'00-'04
'04-'07
'10'04-'07
'08'07-'12
'07-'12
'12'10-'11
'07-'12
'10-'11
'12'94-'00
'99-'05
'05-'11
'94-'00
'99-'05
'05-'11
'99-'05
'99-'05
'05-'08
'06-'11
'10'10'93-'98
'93-'98
'01-'05
'02-'05
'06-'11
'08-'11
'10'10'94-'00
'99-'03
'03-'06
'06-'10
'94-'00
'00-'03
'03-'06
'04-'10
'06-'10
'10'10'11'11'08-

4,3-6
6-6,5
8,1
8,1
6
6
7,5-8,5
6,2
6,2
8,8
8,8
8,8
3-4,5
3,5-4
5
6-6,5
6,3-6,5
6
7,5
7,5-8,8
4,5
7,5
7,5
7,5
5
5
6,3
7,5/8
7,5/8
7,5
12,5
7,7
4,6
4,6

Product 1

Product 2

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV

u
u
u

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

u
u
u
u
u
u
u
u
u

Syntium 3000 AV

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

2,3/2,8
2,3-2,8
2,7
4,8
3,2
3,2
3,1
3,2
3,2
4-4,5
4,5
3,2
3,2
3,1
1,7-3,2
2,3-2,8
3
2,9
2,3-2,8
3-3,4
2,5
4
2,6
2,6
3,4
2,6
2,6
2,3
2,3
4,8

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

4/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a Special Product *
a Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
ac Special Product *
Special Product *
ac Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
c Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
p Special Product *
p Special Product *
Special Product *

L
a
bl
bl
h
b
h

h
r

bl
h
r
r
r
r
c
abcl
b
abcl
bcl
bl
c
h
h
r
c
c
c
h
s
r
c
c
b
y
c
c
c
y
y
s
s
p
p
rt

10-11
8-9
12
12
6
6
12
12
6-8
6-8
8
6-12
6-12
12
6
11
12
12
9
8,5
11
11
12
9
9
12,6
9
9
11,5-12
18,9
11,5
-

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

n
n

Motore/Engine/

L
Q5 3.2 FSI
Q7 3.0 TFSI quattro
Q7 3.6 FSI quattro
Q7 4.2 FSI quattro
TT 1.8 Turbo (110, 120 kW)
TT 1.8 Turbo (132 kW)
TT 1.8 Turbo quattro (132 kW)
TT 1.8 Turbo, quattro (140 kW)
TT 1.8 Turbo quattro (165 kW)
TT 1.8 Turbo quattro (176 kW)
TTRS 2.5 TFSI quattro
TT 2.0 TFSI, 3.2 quattro
TT 3.2 quattro
R8 4.2 V8 FSI
R8 4.2 V8 FSI
R8 5.2 V10 FSI
R8 GT
Diesel
A1 1.2 TDI
A1 1.6 TDI (66 kW, 77 kW)
A1 2.0 TDI
A2 1.2 TDI
A2 1.4 TDI (P-D)
A3 1.6 TDI
A3 1.9 TDI, (P-D)
A3 1.9 TDI
A3 1.9 TDI (P-D), quattro
A3 1.9 TDI (P-D)
A3 1.9 TDI (P-D) DPF
A3 2.0 TDI (P-D)
A3 2.0 TDI (P-D) DPF, quattro
Cabriolet 1.9 TDI
A4 1.9 DI, TDI, quattro
A4 1.9 TDI (P-D), 2.5 TDI V6 (132 kW), quattro
A4 1.9, 2.0 TDI (P-D)
A4 1.9, 2.0 TDI (P-D) DPF, quattro
A4 2.0 TDI, quattro
A4 2.5 TDI V6, quattro
A4 2.5 TDI
A4 2.7 TDI DPF, 3.0 TDI DPF quattro
A4 2.7 TDI, 3.0 TDI quattro
A5 2.0 TDI
A5 2.7 TDI
A5 3.0 TDI quattro
A6 1.9 TDI
A6 1.9 TDI
A6 1.9 TDI (P-D)
A6 2.0 TDI (P-D)
A6 2.0 TDI (P-D) DPF
A6 2.0 TDI, 3.0 TDI
A6 2.5 TDI, V6, quattro
A6 2.5 TDI V6 (110 kW), quattro
A6 2.5 TDI V6 (120, 132 kW), quattro

Product 1

Product 2

Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

u
u
u
u
u
u
u
u

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

u
u

'08'10'06-'10
'06-'10
'02-'05
'98-'05
'98-'05
'05-'06
'98-'05
'05-'06
'09'06'03-'06
'07-'10
'10'09'10-

4-4,5
4,5
4,5
4,5
5,5
-

Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Special Product *

'10'10'11'00-'05
'00-'05
'08'96-'00
'00-'03
'00-'03
'03-'06
'06-'10
'03-'06
'06'95-'01
'94-'01
'00-'04
'04-'07
'04-'08
'08'98-'04
'04-'06
'04-'08
'07'08'07'07'94-'00
'00-'01
'01-'05
'05-'11
'05-'11
'11'94-'00
'00-'05
'00-'05

4,3
4,3
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
3,5
3,5
4,5-6
3,8
3,8
5,5
5,5
8-8,2
6,9
6,9
3,5
3,5
3,7
3,8
3,8
5-5,5
5,5
5,5

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

j
j

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

j
j
j
j

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

j
j
j
j

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

j
j

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

j
j
j
j

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

j
j
j

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

1,8
2/2,6
2
2,6
2/2,6
2,6
2,6
2,3
2,3
2,6
3,5
3,5
3,5
3,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a
a
a
a
a
a
a
q
q
q
q

1,9
1,9
2,3
2,5
1,9
1,9
2
2
2,3
2
2
2,3
2,3
2,3
2,3/2,8
2,3/2,7
2,4/2,7
2,4/2,7
4,3-4,8
2,7
2,4
3,5
4-4,5
2,3
2,3
2,3
3
3
4
2,4
2,4/2,7
2,4/2,7

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
a Special Product *
Special Product *
cp Special Product *
Special Product *
c Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

5/81

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
-

L
r
v
k
k

e
e

cp

l
l
l

l
h
h

w
c
c
c

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


5
5
5
5
5
5
-

Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *

4,2
4,2
6,5
6,5
6
6,5
6,5
6/9
8
8
8
12
12
6-6,5
6
7
8
8
6-6,5
6
6

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
A6 2.7, 3.0 TDI, quattro
A6 2.7, 3.0 TDI DPF, quattro
A6 3.0 TDI quattro
A7 3.0 TDI
A7 3.0 TDI quattro
A8 2.5 TDI V6, quattro
A8 2.5 TDI V6 (110 kW), quattro
A8 2.5 TDI V6 (132 kW), quattro
A8 3.0 TDI quattro
A8 3.0 TDI DPF quattro
A8 3.0 TDI quattro
A8 3.3 TDI V8 quattro
A8 4.0 TDI quattro
A8 4.2 TDI DPF quattro
A8 4.2 TDI quattro
Q3 2.0 TDI
Q5 2.0 TDI, 3.0 TDI quattro
Q7 3.0, 4.2 TDI quattro
Q7 3.0, 4.2 TDI quattro
Q7 6.0 V12 TDI quattro
TT 2.0 TDI quattro

'05-'11
'05-'11
'10'10'10'97-'00
'00-'03
'00-'03
'03-'10
'05-'10
'10'99-'03
'03-'06
'06-'10
'10'11'08'06-'10
'10'08'08-

8,2
8,2
5,5
5,5
5,5
8,2
8,2
5,3
9,5
10
9,5
5
8,2-9,5
8,2-9,5
-

a Frizione Haldex (quattro): 0,25 l Special Product *


b Differenziale, modelli con cambio CVT: 1,3 l Special Product *
c Cambio riduttore (quattro): 0,8-1 l Special Product *
e Differenziale, modelli con cambio automatico: 0,8 l Special Product *
h Cambio riduttore, da cambio automatico: 0,5-0,6 l Special Product *
j Spurgo prolungato: Syntium 5000 AV
k Cambio riduttore, da cambio automatico: 0,85 l Special Product *
l CVT (automatico): Special Product *
n Fino a 1996: Paraflu 11
p Frizione Haldex (quattro): Special Product *
q Cambio idraulico, R-Tronic: 0,6 l Special Product *
r Trasmissione, DSG, parte frizione 0B5: 7 l Special Product *
s Cambio riduttore, da cambio automatico: 1,2 l Special Product *
t Cambio automatico 0BK: 9 l Special Product *
u Spurgo prolungato: Syntium 5000 AV
v Cambio riduttore: 0,65 l Special Product *
w Differenziale, modelli con cambio CVT: 1,1 l Special Product *
x Ingranaggio conico: Special Product *
y Cambio riduttore (quattro): Special Product *

Cambio manuale/Manual
transmission/

Product 1

Product 2

Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

j
j
j
j

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

j
j

3/3,4
3/3,4
2,4
2,4
2,4
2,3
4,8
2,3

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a Haldex-clutch (quattro): 0,25 l Special Product *


b Differential, models with CVT: 1,3 l Special Product *
c Transfer box (quattro): 0,8-1 l Special Product *
e Differential, models with automatic: 0,8 l Special Product *
h Transfer box, from automatic: 0,5-0,6 l Special Product *
j Oil for extended drain: Syntium 5000 AV
k Transfer box, from automatic: 0,85 l Special Product *
l CVT (automatic): Special Product *
n Up to 1996: Paraflu 11
p Haldex-clutch (quattro): Special Product *
q Hydraulic service gearbox, R-Tronic: Special Product *
r Transmission, DSG, clutch part 0B5: 7 l Special Product *
s Transfer box, from automatic: 1,2 l Special Product *
t Transmission, automatic 0BK: 9 l Special Product *
u Oil for extended drain: Syntium 5000 AV
v Transfer box: 0,65 l Special Product *
w Differential, models with CVT: 1,1 l Special Product *
x Bevel gear: Special Product *
y Transfer box (quattro): Special Product *

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
-

L
hl
hl
r
r
c
c
c
h
h
s
c
c
y
y
r
k
v
k

12
12
10
10
10
15,8
15,8
6
11,5-12
12,2
-

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a Haldex (quattro): 0,25 Special Product *


b , (CVT): 1,3 Special Product *
c (quattro): 0,8-1 Special Product *
e , : 0,8 Special Product *
h , : 0,5-0,6 Special Product *
j : Syntium 5000 AV
k , : 0,85 Special Product *
l (CVT) (): Special Product *
n 1996: Paraflu 11
p Haldex (quattro): Special Product *
q , R-Tronic: Special Product *
r , DSG, 0B5: 7 Special Product *
s , : 1,2 Special Product *
t 0BK: 9 Special Product *
u : Syntium 5000 AV
v : 0,65 Special Product *
w , (CVT): 1,1 Special Product *
x : Special Product *
y (quattro): Special Product *

AUSTIN = ROVER & AUSTIN / MG


BENTLEY
Mulsanne Turbo, Turbo R
Continental R, Azure
Brooklands
Arnage 4.4
Arnage, T 6.8
Continental GT, Flying Spur

'82-'99
'91-'03
'92-'99
'98-'04
'98-'10
'03-

9,4
9,4
9,4
7,5
10-10,5
12,5

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Special Product *

BMW

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

6/81

16
16/18
18
15
18-20
19

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

E81/E82/E87/E88 - 1 Series
116i, 118i, 120i
128i, 130i
135i
135i
M Coup
F20 - 1 Series
114i, 116i, 118i, 125i, xDrive
M 135i, xDrive
E36 - 3 Series
316i, 318i, 318ti, 318is
320i, 323i, 323ti, 325i, 328i
M3
Z3 1.8i, 1.9i
Z3 2.0i, 2.5i, 2.8i
Z3 2.2i, 2.5i, 3.0i
Z3 M
Z3 M
E46 - 3 Series
316i, 318i
316i, 318i
320i, 323i, 325i, 328i, 330i, xi
M3
E90/E91/E92/E93 - 3 Series
316i, 318i
316i, 318i
318i
320i, 320si
320i
323i, 325i, 328i, 330i, 335i, xi
323i, 325i, 328i, 330i
335i, xDrive
335i, xDrive
M3
F30/F31 - 3 Series
316i
320i, 328i, xDrive
335i, xDrive
ActiveHybrid 3
E85/E86 - Z4-series
Z4 2.0i
Z4 2.2i, 2.5i, 3.0i
Z4 2.5i, 2.5si, 3.0si
Z4 M
E89 - Z4-series
Z4 sDrive20i, Z4 sDrive28i
Z4 sDrive23i, sDrive30i
Z4 sDrive35i, sDrive35is
E34 - 5 Series
520i, 525i
525i 24V
525iX 24V
535i

'04-'11
'05-'11
'07-'10
'10'10'11'12-

Product 2

4,3
6,5
6,5
6,5
6,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1-1,5
1,5
1,5
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

r Special Product *
r Special Product *
r Special Product *
Special Product *
-

Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

4-4,5
6,5
6
4-5
6,5
6,5
5,5
5,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium Racer X1

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,1
1,1
1,2
1
1
1-1,2
1
1

'98-'01
'01-'04
'98-'04
'00-'04

4
4,3
6,2-6,5
5,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium Racer X1

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

'04-'07
'07'07'04-'07
'07'04-'07
'08'08-'10
'10'07-

4,3
4,3
4,3
4,3-4,5
4,3
6,5
6,5
6,5
6,5
8,8

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium Racer X1

'04-'08
'02-'06
'06-'08
'06-'08
'11'08'08'88-'91
'90-'95
'91-'95
'88-'92

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Product 1

'90-'01
'90-'01
'92-'99
'95-'03
'96-'00
'00-'03
'97-'00
'00-'03

'12'12'12'12-

Cambio manuale/Manual
transmission/

4,3
6,5
6,5
5,5
6,5-7
6,5-7
4,3-5,5
5,8
5,8
5,8

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A

Tutela Transmission GI/E


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
r Special Product *
r Special Product *
-

1,1
1,1
1,1
1,1

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

r
r
m
r

Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3-1,5
1,3-1,4
1,5
2

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

r
r
r
r
r
ar
ar
ar
a
r

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,4
1,4
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium Racer X1

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

1-1,3
1,2
1,2
1,3

Tutela Transmission Epyx


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A

7/81

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
r
r
r
r

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


7-7,8
8,2-8,4
8,2-8,4
8,2-8,4
8,2-8,4

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a
a

Special Product *
Special Product *

g
f

6,5
10,5
11
6,2-6,6
10-10,5
10,5
11
11

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *

n
n

o
mo

a
a
a
a

a
a

6
7,5
8,5
6

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
-

8,3-8,8
-

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *
Special Product *

8,2-8,5
8,2-8,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *

10,5-11
10,5
10,5
12

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

d Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
c Tutela Transmission GI/A
e Tutela Transmission GI/A

Motore/Engine/

530i V8
540i
M5
E39 - 5 Series
520i, 523i, 528i
520i, 523i, 525i, 530i
535i, 540i
M5
M5
E60/E61 - 5 Series
520i, 523i, 525i, 530i, xi
525 xDrive
530i, 530, xDrive
540i, 545i, 550i
M5
F07 - GT Series
535i GT, 550i GT, xDrive
F10/F11/F18 - 5 Series
520i
523i, 528i
528i, xDrive
535i, xDrive
550i, xDrive
M5
E63/E64 - 6 Serie
630i
645Ci, 650i
M6
F12/F13 - 6 serie
640i
650i, xDrive
E38 - 7 Series
728i
730i, 735i
740i, 750i
E65/E66 - 7 Series
730i
735i, 740i, 745i, 750i
760i
F01/F02 - 7 Series
740i
750i, 750i xDrive
760i
ActiveHybrid 7
E31 - 8 Series
840 Ci
840 Ci
850Ci, CSi
Z8 Series
Z8
E84 - X1 Series
X1 sDrive18i
X1 xDrive25i, xDrive28i

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Product 1

Product 2

'92-'93
'92-'95
'92-'95

7,5
7,5
5,8

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

1,3
1,8
1,3

'95-'00
'00-'03
'95-'03
'98-'00
'00-'03

6,5
6,5
7,5
7,5
7,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium Racer X1
Syntium Racer X1

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,1-1,2
1,1-1,2
1,2-2,3
2,3
2,3

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

r
r
r
r
r

Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

'03-'10
'07-'10
'07-'10
'03-'10
'05-'10

6,5
6,5
6,5
8
9,3

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium Racer X1

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,7-2,3
1,7-2,3
1,7-2,3
1,7-2,3
2,8

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

ar
ar
r
r
r

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

a
a
a

9,8-10,6
9,8
10-10,6
-

Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11

Syntium 3000

Syntium 5000 XS

Special Product *

9,8-10,6

Special Product *

'11'10-'11
'11'10'10'11-

6,5
6,5
8,5
-

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,4
1,4
1,4
1,4
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

6,5
6,5
6,5
9-9,3
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'04-'11
'04-'11
'04-'11

6,5
8
9,3

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium Racer X1

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,5
1,5
2,6-2,8

Special Product *
Special Product *
Special Product *

r Special Product *
r Special Product *
r -

'11'11-

6,5
-

Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

'95-'01
'94-'01
'94-'01

5,8
7,5-8
7,5-8

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,2
1,2-1,7
1,7

'02-'08
'01-'08
'02-'08

6,5
8
8,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

'08'08'08'09-

6,5
8,5
8,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000

'10-

'93-'96
'96-'99
'94-'99

7,5
7,5
7,5-8,3

'00-'03

7,5

'09'09-

Syntium Racer X1
Syntium 3000
Syntium 3000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A

Tutela Transmission GI/E


Special Product *
-

L
g
g

n
gp

a
a
a

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


12,5
12,5
13,5

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

10,5
10,5
12
11,5
11,5

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *

g
gp

12
12-13
12-13

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *
Special Product *

11,4
-

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

9
13,5
13,5

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

1,8
1,8
2,3

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A

Special Product *
Special Product *
Special Product *

12,5
12,5
13

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

1,9

Special Product *

15,5

Paraflu 11

Special Product *
-

7,5
8,5

Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A

8/81

r Special Product *
r Tutela Transmission GI/E
Special Product *

r Special Product *
Special Product *

g
g
g

Motore/Engine/

L
X1 xDrive28i
E83 - X3 Series
X3 2.0i, xDrive20i
X3 2.5i, 3.0i, xDrive25i, xDrive30i
X3 2.5si, 3.0si
X3 xDrive28i, xDrive35i
E53 - X5 Series
X5 3.0i
X5 3.0i
X5 4.4i
X5 4.4i
X5 4.6is
X5 4.8is
E70 - X5 Series
X5 3.0si, 4.8i
X5 M
E71/E72 - X6 Series
X6 xDrive 35i
X6 xDrive 50i
X6 xDrive M
ActiveHybrid X6
Diesel
E87/E82/E81/E88 - 1 Series
118d, 120d
118d, 120d, DPF
123d, DPF
123d
F20 - 1 Series
114d, 116d, 118d
120d, 125d, xDrive
E36 - 3 Series
318td, tds
325td
325tds
E46 - 3 Series
318d, 320d
330d, xd
E90/E91/E92/E93 - 3 Series
318d, 320d
318d
318d, 320d, xd, DPF
320 EfficientDynamics
325d, 330d, xd
325d, 330d, 335d, xd, DPF
330d, xDrive
330d, xDrive DPF
F30/F31 - 3 Series
316d, 318d
320d, xDrive
330d
E34 - 5 Series
525tds
E39 - 5 Series

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Product 1

Product 2

Syntium 3000

Syntium 5000 XS

Special Product *

Special Product *

'05-'10
'04-'10
'06-'10
'10-

4,3
6,2-6,5
6,5
6,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,5-1,6
1,5-1,6
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

ar ar Special Product *
ar Special Product *
Special Product *

'99-'03
'03-'07
'99-'03
'03-'07
'01-'04
'04-'07

6,5
6,5
8
8
8
8

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

br
br
br
ar

'07'07-

6,5/8
8,5

Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

'08'08'08'09-

6,5
8,5
8,5
8,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

'10-

'04-'11
'05-'11
'07-'08
'08-'11
'11'11-

L
-

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu 11

a
a
a

10,5
-

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

b
b
b
a
b
a

10,5
10,5
12
12
13
13

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *

a
a

17

Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a
a
a
a

17
-

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

7-7,4
7-7,3
7,4
7,2-7,4

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

5,2-5,5
5,5
5,2
5,2

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS

1-1,5
1-1,5
1,5
1,5-1,6

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

r Special Product *
r Special Product *
r Special Product *
Special Product *

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission GI/E


Tutela Transmission GI/E

f
g

7,5
9-10
9-10

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

8-9,5
10-10,5

Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'94-'99
'91-'99
'93-'99

4,5-5,5
6,5-7
6,5-7

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,2
1,2
1,2

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A

'98-'04
'99-'04

5-5,5
6,8

Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,1
1,1

Special Product *
Special Product *

r Tutela Transmission GI/E


mr Special Product *

'04-'07
'07'05'10'04-'07
'05'08'08-

5,5
5,5
5,2-5,5
5,2
7,5
7,5
7,5
7,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

r Special Product *
r Special Product *
r Special Product *
ar Special Product *
ar Special Product *
a Special Product *
a Special Product *

a
a
a
a

'12'12'12-

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,4
-

Special Product *
Special Product *
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *

a
a

'91-'95

Syntium 1000

1,2

Tutela Transmission GI/A

Tutela Transmission GI/E

10

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

9/81

Special Product *
Special Product *

Paraflu 11

Motore/Engine/

L
520d
525td, 525tds, 525d, 530d
E60 - 5 Series
520d DPF
520d DPF
525d, 530d, 535d
525d, 530d, 535d
525d, 530d, 535d, xd, DPF
F07 - GT Series
530d GT, 535d GT, xDrive
F10/F11/F18 - 5 Series
520d
525d 3.0
525d 2.0
530d, xDrive
535d, xDrive
E63/E64 - 6 Series
635d
F12/F13 - 6 Series
640d
E38 - 7 Series
725tds, 730d
740d
E65/E66 - 7 Series
730d
730d DPF
740d
745d DPF
F01/F02 - 7 Series
730d, 740d, 740d xDrive
E84 - X1 Series
X1 sDrive18d, xDrive18d, sDrive20d, xDrive20d
xDrive23d
E83 - X3 Series
X3 2.0d, 3.0d
X3 1.8d, 2.0d, 3.0d, 3.0sd, xDrive, DPF
X3 xDrive20d, xDrive30d
E53 - X5 Series
X5 3.0d
X5 3.0d, DPF
E70 - X5 Series
X5 3.0d, 3.5d
E71 - X6 Series
X6 xDrive30d, xDrive35d
X6 xDrive30d, xDrive40d
a
b
c
d
e
f
g

Cambio riduttore: Special Product *


Cambio riduttore: 0,5 l Tutela Transmission GI/E
Cambio riduttore: 0,55 l Tutela Transmission GI/A
Con climatizzatore: Tutela Transmission GI/A
Cambio fino al 1989: Tutela Transmission Epyx
Con riparo ID scatola cambio verde: Special Product *
Con riparo ID scatola cambio verde: Special Product *

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Product 2

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,2
1,2

Special Product *
Special Product *

r r Special Product *

1,7-2,3
1,7-2,3
1,7-2,3
1,7-2,3
1,7-2,3

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

r
r
r
r
r

'00-'04
'95-'04

5
6,5-7,3

Syntium 3000
Syntium 3000

'05-'06
'06-'10
'03-'06
'06-'10
'05-'10

5,5
5,2
8,3-8,5
8,3-8,5
8,3-8,5

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS

'10-

7,2

Syntium 3000

'10'10-'11
'11'10'10-

5,2
7,2
5,2
7,2
7,2

'07-'11
'11-

Cambio manuale/Manual
transmission/

Product 1

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Paraflu 11
Paraflu 11

7,2-7,4
9,8
9,8
9,8

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

9,8

Paraflu 11

a
a

7,2-7,5
10-10,6
7,2-7,5
10-10,6
10-10,6

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

7,7

Syntium 5000 XS

Special Product *

8-8,2

Syntium 5000 XS

Special Product *

7-7,7
9,5

Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,2
-

'02-'08
'05-'08
'02-'08
'05-'08

8,3
8,3
9,5
9,5

Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS

'08-

7,2

Syntium 5000 XS

'09'09-

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

'04-'05
'05-'10
'10-

5,3/7,5
5,3/7,5
5,2

Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

'01-'03
'03-'07

6,5
6,5

Syntium 3000
Syntium 5000 XS

'07-

'08-'10
'10-

Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *

r Special Product *
Special Product *

9-12
16

Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

10
10
16,4
-

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *

8,9

Paraflu 11

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

7,5-7,9
7,5-7,9

Special Product *
Special Product *

Syntium 5000 XS

1,5-1,6
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *

ar Special Product *
ar Special Product *
a Special Product *

a
a
a

Paraflu 11
Special Product *
Special Product *

Syntium 5000 XS

Special Product *
Special Product *

br Special Product *
ar Special Product *

b
a

10,5
10,5

Paraflu 11
Paraflu 11

Syntium 5000 XS

Special Product *

Paraflu 11

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Special Product *
Special Product *

a
a

Paraflu 11
Paraflu 11

a
b
c
d
e
f
g

Syntium 5000 XS

Special Product *
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
a Special Product *
Special Product *

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


8,5
9-10

'95-'01
'99-'01

Syntium 5000 XS

Transfer box: Special Product *


Transfer box: 0,5 l Tutela Transmission GI/E
Transfer box: 0,55 l Tutela Transmission GI/A
With airconditioning: Tutela Transmission GI/A
Gearbox up to 1989: Tutela Transmission Epyx
With green gearbox ID shield: Special Product *
With green gearbox ID shield: Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

a
b
c
d
e
f
g

10/81

: Special Product *
: 0,5 Tutela Transmission GI/E
: 0,55 Tutela Transmission GI/A
C : Tutela Transmission GI/A
1989: Tutela Transmission Epyx
: Special Product *
: Special Product *

Motore/Engine/

L
m Cambio riduttore: Special Product *
n Cambio automatico GM A5S 360R/390R: Special Product *
o Cambio automatico GM A5S 360R/390R: Special Product *
p Cambio automatico ZF 5HP24: Special Product *
r Con riparo ID scatola cambio giallo (3/2007 I->): Special Product *

'12'96-'03
'04-'05
'11'11'10-'11
'11'04-'10
'10-'11
'97-'03
'04-'05
'05-'08
'08-'11
'11-'11
'04-'07
'01-'03
'04-'05
'04-'07
'03-'07
'08-'11
'11-'12

4,7
4,3
4,3
5,7-6
4,7
4,7/5,7
4,7-5,7
5,2/4,3
5,2
4,3
4,3
4,3/7,1
3,8/7,1
3,8/7,1
3,8
4,3
4,3
5,2
6,6/5,7
5,2
5,2

c Cambio riduttore: 1,8 l Special Product *


d Cambio riduttore: Special Product *
e Cambio riduttore: Special Product *
CADILLAC
BLS 2.0T, 2.8 V6, AWD
BLS 2.0T FlexPower
ATS 2.0, 2.5, 3.6, AWD
CTS 2.6, 3.2 V6
CTS 2.8, 3.6 V6
CTS 2.8, 3.6 V6
CTS 3.6 V6
CTS 3.0 V6, 3.6 V6, AWD
CTS 3.0 V6, 3.6 V6, AWD
CTS 3.0 V6, AWD
CTS 3.6 V6, AWD
CTS-V 5.7, 6.0 V8
CTS-V 6.0 V8
CTS-V 6.2 V8
CTS-V 6.2 V8
CTS-V 6.2 V8
XTS 3.6 V6, AWD

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

m Transfer box: Special Product *


n Automatic GM A5S 360R/390R: Special Product *
o Automatic GM A5S 360R/390R: Special Product *
p Automatic ZF 5HP24: Special Product *
r With yellow gearbox ID shield (3/2007 I->): Special Product *

Servosterzo, veicoli con stabilizzazione rollio attiva (ARS) o sterzatura anteriore attiva: Tutela
GI/R
BUICK
Verano 2.4
Century 3.1 V6, Regal 3.8 V6, Supercharger
Century 3.1 V6, Regal 3.8 V6, Supercharger
Regal 2.0L VVT Turbo, Turbo GS
Regal 2.4L VVT, eAssist
LaCrosse, Allure 2.4L VVT, 3.0 V6 VVT, AWD
LaCrosse, Allure 2.4L VVT, 3.6L V6 VVT, eAssist
LaCrosse, Allure 3.6 V6 24V, 3.8 V6
LaCrosse, Allure 3.6 V6 24V
Park Avenue, LeSabre 3.8 V6, Supercharger
Park Avenue, LeSabre 3.8 V6, Supercharger
Lucerne 3.8 V6, 4.6 V8 32V
Lucerne 3.9 V6, 4.6 V8
Lucerne 3.9 FlexFuel V6, 4.6 V8
Terraza 3.5 V6, 3.9 V6, 4x4
Rendezvous 3.4 V6, 4x4
Rendezvous 3.4 V6, 4x4
Rendezvous 3.5 V6, 3.6 V6 24V, 4x4
Rainier 4.2 24V, 5.3 V8, 4x4
Enclave 3.6L V6, AWD
Enclave 3.6L V6, AWD

Product 1

2,2
-

, (ARS)
: Tutela GI/R

Special Product *
-

Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

c Transfer box: 1,8 l Special Product *


d Transfer box: Special Product *
e Transfer box: Special Product *

'06-'09
'07-'09
'12'03-'04
'05-'06
'07-'07
'08-'09
'10-'10
'11-'12
'12'12'04-'06
'07-'07
'09-'09
'10-'10
'11'12-

6
6
4,7-5,7
4,8
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7-6,2
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


m : Special Product *
n GM A5S 360R/390R: Special Product *
o GM A5S 360R/390R: Special Product *
p ZF 5HP24: Special Product *
r : (3/2007 |->): Special Product *

Power steering, vehicles with Active Roll Stabilization (ARS) or Active Front Steering: Tutela GI/R

Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS

d
d
d
d
c
e
e

5,5
11
11
7,8
7,1
7,1
7,1-9,4
9,7-11
9,4
9,5-12,3
9,5-12,3
10,5-12
9,2/12
9,2
10,2-12,2
9,1
9,1
9,1-10,7
9,2-14,5
11,6
10,8

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

c : 1,8 Special Product *


d : Special Product *
e : Special Product *

1,9-2,4
1,9-2,2
1,3
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
3,5
3,5
3,5
3,5
3,8
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

11/81

c
c
c
c

Tutela Transmission GI/V


Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

gh
c

c
c
c
c
c

7,5-9,6
7,5
6,6-7,6
11,1-11,8
11,1-11,8
9,7
10,3
10,3
10,3
11,3
12,7
12,7
12,7
11,8
11,8
7,1

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
Seville SLS, STS 4.6 V8 32V
Seville SLS, STS 4.6 V8 32V
STS 3.6 V6, 4.6 V8
STS 3.6 V6, 3.6 SIDI V6, 4.6 V8
STS 3.6 SIDI V6
STS-V 4.4 V8 Supercharged
DeVille DHS, DTS 4.6 V8
DTS 4.6 V8
DTS 4.6 V8
DTS 4.6 V8
XLR 4.6 V8, XLR-V 4.4 V8 Supercharged
XLR 4.6 V8, XLR-V 4.4 V8 Supercharged
SRX 2.8 V6 Turbo
SRX 2.8 V6 Turbo
SRX 3.0 V6 VVT
SRX 3.0 V6 VVT
SRX 3.6 V6, 4.6 V8
SRX 3.6 V6, 4.6 V8
SRX 3.6 V6
Escalade 6.0 V8
Escalade ESV / EXT 6.0 V8, 6.2 VVT V8
Escalade ESV / EXT 6.2 VVT V8, Two-mode Hybrid
Escalade ESV / EXT 6.2 VVT V8, Two-mode Hybrid
Diesel
BLS 1.9D 110 kW
BLS 1.9D 132 kW
a
c
e
f
g
h

'97-'99
'00-'04
'04-'06
'07-'10
'11-'11
'06-'09
'99-'05
'06-'07
'08-'10
'11-'11
'04-'08
'09-'09
'10-'10
'11-'11
'10-'10
'11-'11
'04-'06
'07-'09
'12'01-'05
'05-'08
'08-'10
'11-

7,1
7,1
5,7/7,6
5,7-7,6
5,7
8,5
7,1
7,1
7,1
7,1
7,6
7,6
5,7
5,7
5,7
5,7
5,3-7,6
5,7-7,6
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7

'06-'09
'07-'09

4,6
4,6

Cambio riduttore: Tutela Transmission Starfluid PS


Cambio riduttore: Special Product *
Cambio riduttore: Special Product *
Cambio riduttore: Special Product *
Cambio riduttore: 0,66 l Special Product *
Frizione Haldex (AWD): 0,52-0,56 l Special Product *

CARBODIES
FX4S, plus
Diesel
FX4S Diesel, plus

Product 1

Product 2

Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 AV

Syntium 3000
Special Product *

Syntium 5000 XS

a
c
e
f
g
h

Cambio manuale/Manual
transmission/

L
2,2
2,2

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Tutela Transmission GI/E


Tutela Transmission Starfluid PS
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

Transfer box: Tutela Transmission Starfluid PS


Transfer box: Special Product *
Transfer box: Special Product *
Transfer box: Special Product *
Transfer box: 0,66 l Special Product *
Haldex-clutch (AWD): 0,52-0,56 l Special Product *

a
c
e
f
g
h

a
e
e

a
e
a
a
f
f

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


12
11,8-12,3
11,1/11,8
11,1-11,8
10,8
12,7
11,8-12,3
12-12,2
12
12
12
12
11,9
12,4
11,9
11,9
9,2-11,1
11,1
12,8
15
15,7
16,7/20
16,7/20

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Paraflu UP
Paraflu UP

: Tutela Transmission Starfluid PS


: Special Product *
: Special Product *
: Special Product *
: 0,66 Special Product *
Haldex (AWD): 0,52-0,56 Special Product *

'85-'98

7,1

Special Product *

2,3

Special Product *

Special Product *

'85-'98

7,1

Special Product *

2,3

Special Product *

Special Product *

a Fino a telaio n. 61170: Special Product *

a Up to Chassis No. 61170: Special Product *

CHERY
Fora, Elara 1.6 16V, 2.0 16V
Kimo 1.3
Bonus 1.5
CrossEastar, Boss 1.8 16V, 2.0 16V, 2.4 16V
CrossEastar, Boss 2.4 16V
M11, M12, Tengo, Chance, Niche 1.6, 1.8, 2.0
Tiggo 1.6, 2.0, 2.4
Tiggo 1.8

'06'07'08'06-'10
'10'08'06'06-'10

4
3,5-4,5
3,6
4-4,5
3,5-4,5
4,5
4,3-4,5
4,5

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40

CHEVROLET (EU)
Tico 0.8

'90-'97

Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000
Syntium 5000 AV

Syntium 1000

a 61170: Special Product *

2
1,7-1,9
2,3
2,2
2,1
2,2
2,2

2,1

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Tutela Transmission Matryx

12/81

7,5
6,5
7
7,5
7,5
7
7,5
7,5

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

3,5-4

Paraflu 11

Motore/Engine/

L
Matiz 0.8, 1.0
Matiz 0.8, 1.0
Spark 1.0, 1.2
Lanos 1.3, 1.5, 1.6
Kalos 1.2
Kalos 1.4
Aveo 1.2, 1.4 16V, 1.6 16V
Aveo 1.2
Aveo 1.4
Aveo 1.2, 1.4
Aveo 1.6
Nubira, Lacetti 1.4, 1.6
Nubira, Lacetti 1.4, 1.6
Nubira, Lacetti 1.8
Nubira 1.6, 2.0
Nubira 1.8
Cruze 1.6, 1.8
Cruze 1.6
Volt
Tacuma, Rezzo 1.6, 1.8, 2.0 16V
Leganza 2.0
Evanda, Magnus 2.0
Epica 2.0 24V, 2.5 24V
Epica 2.0 24V, 2.5 24V
Epica 2.0 24V, 2.5 24V
Chairman 2.3 16V, 2.8 24V, 3.2 24V
Captiva 2.4, 4x4
Captiva 2.4, 4x4
Captiva 2.4, 4x4
Captiva 2.4 FWD, AWD
Captiva 3.2 4x4
Captiva 3.2 4x4
Captiva 3.2 4x4
Captiva 3.0 AWD
Orlando 1.8
Diesel
Nubira, Lacetti 2.0 DSL
Cruze 2.0D
Cruze 2.0D
Epica 2.0 D
Epica 2.0 D
Captiva 2.0 D 4x4
Captiva 2.0 D 4x4
Captiva 2.0 D 4x4
Captiva 2.2D FWD, AWD
Orlando 2.0D

Product 2

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000

'98-'08
'08-'10
'10'96-'02
'02-'08
'02-'08
'05-'08
'08-'11
'08-'11
'11'11'03-'08
'08-'10
'03-'08
'97-'03
'08'09-'11
'11'11'00-'08
'97-'02
'02-'06
'06-'07
'07-'09
'10'04-'08
'06-'08
'08-'09
'10-'11
'11'06-'08
'08-'09
'10-'11
'11'10-

2,7-3,2
2,7-3,2
3,75
3,8
3,2
3,8
3,2-3,8
3,75
4,5
3,75-4
4,5
3,8
3,8
4
3,8
3,75
4,5
4,5
3,5
3,8-4
4
4
4/6,4
6,4
6,4
5,8-7
4,5
4,5
4,5
4,7
7,4
7,4
7,4
5,7
4,5

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

'07-'10
'09-'11
'11'07-'09
'10'06-'08
'08-'09
'10-'11
'11'10-

6,2
6
6
6,2
6,2
6,2
6,2
6,2
6,2
4,5

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 3000

a Cambio riduttore: 0,8 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme


c Cambio riduttore: Tutela Transmission Sport ZC Supreme
CHEVROLET (RUS)
Lacetti 1.4
Cruze 1.6

Product 1

'10'09-'11

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

2,1
2,1
2,1
1,8
2,1
1,8
1,8-2,1
2,1
1,8
1,6
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2
2
1,9
1,8
1,8
1,8
1,6
1,6
8
2,1
2,1
2,1
2,2
2,3
1,8

Tutela Transmission Matryx


Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,3
2,3
2,3
2,2
1,9

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

Syntium 5000 XS

a Transfer box: 0,8 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme


c Transfer box: Tutela Transmission Sport ZC Supreme

3,75
4,5

Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 7000 DM
Syntium 3000

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a
a
a
c
a

a
a
a
c

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *

a
a
a
c
a
a
a
c

a
a
a
c

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


3,8-4,2
4/4,2
4,7
7
4,2
6
4,2-6
5,2
6,3
4,7-6
5,6
7,2
7,2
7,4
7
7,5
6,3
6,3
7-7,5
7
7,5
7,5-8
8
8
9,8-10,2
9
9
9
9
10
10
10
10,9
5,6

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

8
10
10
8
8
9
9
9
9
-

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

a : 0,8 Tutela Transmission Sport ZC Supreme


c : Tutela Transmission Sport ZC Supreme

1,8
1,8

Special Product *
Special Product *

13/81

Special Product *

Special Product *
Special Product *

Motore/Engine/

Syntium 3000 AV
Syntium 7000 DM

1,8
1,6

Special Product *
Special Product *

Special Product *
-

1,8
1,8

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

'09-'11
'03-

4,5
3,75

Syntium 3000
Syntium 1000

Diesel
Cruze 2.0 Dsl
Cruze 2.0 Dsl

'10-'11
'12-

5,6
5,6

Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS

CHEVROLET (USA)
Sonic 1.4 ECOTEC, 1.8 ECOTEC
Alero 2.4 16V, 3.4 V6
Cobalt 2.0 16V Supercharged
Cobalt 2.0 16V Supercharged
Cobalt 2.0 16V Turbo
Cobalt 2.2 16V, 2.4 16V
Cobalt 2.2 16V, 2.4 16V
Cobalt 2.2 16V
Lumina, Monte Carlo 3.1, 3.4, 3.8 V6
Impala, Monte Carlo 3.4, 3.8 V6
Impala, Monte Carlo 3.5, 3.9 V6, 5.3 V8
Impala 3.6 V6
Volt
Camaro 3.4 V6, Z28 5.7
Camaro 3.8 V6
Camaro Z28 5.7
Camaro 3.8 V6
Camaro 3.8 V6
Camaro 6.2 V8
Camaro 6.2 V8
Corvette 5.7 V8, Z06
Corvette 6.0 V8
Corvette 6.2 V8
Corvette 6.2 V8
Corvette Z16 6.2 V8 Grand Sport
Corvette Z16 6.2 V8 Grand Sport
Corvette Z06 7.0 V8
Corvette Z06 7.0 V8, Corvette ZR1
Corvette Z06 7.0 V8, Corvette ZR1
Malibu 2.2 16V, 2.4 16V
Malibu 2.4 16V
Malibu 2.4 16V
Malibu 3.5 V6
Malibu 3.6 V6
Malibu 3.6 V6
Malibu SS 3.9 V6
Malibu Maxx 3.5 V6
Malibu Maxx SS 3.9 V6
Trans Sport 3.4 V6
Uplander 3.5 V6
Uplander 3.5 V6
Traverse 3.6 V6, AWD
Traverse 3.6 V6, AWD
HHR SS 2.0 Turbo

a Transfer box: 0,8 l Special Product *

'12'99-'04
'05-'05
'06-'07
'08-'10
'05-'06
'07-'08
'09-'10
'94-'01
'00-'05
'05-'11
'11'11'93-'98
'95-'02
'98-'02
'09-'10
'11'09-'10
'11'97-'04
'05-'07
'08-'10
'11'10-'10
'11'05-'06
'07-'10
'11'04-'08
'08-'10
'11'04-'10
'07-'10
'11'06-'07
'04-'07
'06-'07
'96-'04
'05-'05
'05-'08
'09-'10
'11'07-'10

4-4,5
3,8-4,3
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
3,8-4,8
3,8/4,2
3,8/5,7
5,7
3,5
3,8/4,3
4,2
5,2
5,7
5,7
7,6
7,6
6,1-6,2
5,2
5,7
5,7
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
4,7
4,7
4,7
3,8
5,2
5,2
3,8
3,8
3,8
4,2
4,3
4,3
5,2
5,2
4,7

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Product 2

Cruze 1.8
Niva 1.7i

a Cambio riduttore: 0,8 l Special Product *

Cambio manuale/Manual
transmission/

Product 1

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *

a : 0,8 Special Product *

1,7
1,7
1,9
1,6-1,7
1,6
1,6
2,8/3,8
3,8
3,8
1,8
1,8
3,9
3,9
3,8
3,8
3,8
3,5
4
4
4,3
4,3
4,3
1,9

Tutela Transmission Starfluid PS


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *

14/81

Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

6
11-13
7
8,7
8,7
7
7
7
11-12
10,7-11
11,6-12,1
8,7
11,6-14,5
10,8-11,3
10,8-11,3
10,6-10,2
10,6-10,2
10,8-11,2
10,8-11,2
11,9
11,9
11,3
11,3
11,3
11,3
11,9
11,3-12
11,3-12
7,1
7,1
7,1
9,2
9,2
9,2
9,3
9,2
9,3
9,1-12,6
10,7-12,2
10,7-12,2
10,8
10,8
8,7

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
HHR 2.2 16V, 2.4 16V
HHR 2.2 16V, 2.4 16V
HHR 2.2 16V, 2.4 16V
SSR 6.0 V8
Equinox 2.4, 3.0 V6
Equinox 3.4 V6
Equinox 3.6 V6
Colorado 2.8 16V, 3.5 20V
Colorado 2.9 16V, 3.7 20V
Colorado 2.9 16V, 3.7 20V
Colorado 5.3 20V
Colorado 5.3 20V
Blazer 4.3 V6
Blazer 4.3 V6
TrailBlazer 4.2 24V, 5.3 V8
TrailBlazer SS 6.0 V8
Tahoe, Suburban 4.8, 5.3, 6.0 V8
Tahoe, Suburban 4.8, 5.3, 6.0 V8
Tahoe, Suburban 4.8, 5.3, 6.0 V8
Tahoe, Suburban 5.3 V8
Tahoe, Suburban 6.2 V8
Tahoe 1500 Hybrid
Tahoe 2500 Hybrid
Tahoe 1500 Hybrid
Tahoe 2500 Hybrid
Avalanche 5.3, 8.1 V8
Avalanche 5.3, 5.3 Flex Fuel, 6.0 V8
Avalanche 5.3 Flex Fuel V8
Silverado Classic 4.3 V6
Silverado Classic 4.8, 5.3, 6.0 V8
Silverado Classic 8.1 V8
Silverado 4.3 V6
Silverado 4.3 V6
Silverado 4.8, 5.3, (HD) 6.0 V8
Silverado 4.8, 5.3, (HD) 6.0 V8
Silverado Hybrid
Silverado Hybrid
Diesel
Silverado HD 6.6 V8 DPF
a Cambio riduttore: Special Product *
b Cambio riduttore: 1,9-2,1 l Special Product *
c Cambio riduttore: Tutela Transmission GI/E
e Cambio tipo NV 4500: 3,8 l Tutela Transmission Matryx
l Cambio riduttore: Special Product *
m Cambio riduttore: Special Product *
n Cambio riduttore: 1,5-1,9 l Special Product *
p Cambio riduttore: 1,5 l Special Product *
s Differenziale, anteriore: Special Product *
u Differenziale, anteriore (4x4): Tutela Transmission Epyx
v Cambio riduttore: Special Product *

'06-'06
'07-'10
'11'04-'06
'10'05-'09
'08-'09
'04-'06
'06-'10
'11'06-'10
'11'94-'97
'97-'05
'01-'09
'05-'09
'99-'01
'02-'05
'06-'09
'09-'10
'09-'10
'08-'10
'08-'10
'11'11'02-'06
'07-'10
'11'02-'06
'02-'06
'02-'06
'06-'10
'11'06-'10
'11'09-'10
'11'11-

4,8
4,7
4,7
5,2
4,7-5,7
4,3
4,3
4,7/5,6
4,7/5,6
4,7/5,6
5,7
5,7
4,3
4,3
5,7-6,6
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7-6,1
5,7
5,7
4,3
5,7
6,1
4,3
4,3
5,7
5,7
5,7
5,7
9,5

Product 1

Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS

Product 2

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 AV

Syntium 3000

Special Product *

Cambio manuale/Manual
transmission/

L
1,7
1,6
1,6
3,5
2,4
2,4
2,4
2
2
2,0/2,3
2,0/2,3
2,0/2,3
3,5-4,4
-

Tutela Transmission Starfluid PS


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

a Transfer box: Special Product *


b Transfer box: 1,9-2,1 l Special Product *
c Transfer box: Tutela Transmission GI/E
e Gearbox type NV 4500: 3,8 l Tutela Transmission Matryx
l Transfer box: Special Product *
m Transfer box: Special Product *
n Transfer box: 1,5-1,9 l Special Product *
p Transfer box: 1,5 l Special Product *
s Differential, front: Special Product *
u Differential, front (4x4): Tutela Transmission Epyx
v Transfer box: Special Product *

l
l
l

c
c
a
a

be
be
be

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


l
l
l
l
l
c
c
a
a
c
c
a
a
m
u
s
u
s
a
n
p
a
a
a
m
p
m
p
p
p

7-7,5
7-8
7-8
13
10,2
10
10
9,8
9,8-10
9,8-10
10
10
11,5
11,5
13,1-14,4
10,6
12,7-14,1
16,5-17,3
16,5-17,3
16,5-17,3
14,7
14,7
14,7
14,7
15,9
15,9
14-15,7
14-15,9
23,7-25,6
15,6
15,6
15,6-15,9
15,6-15,9
15,6-15,9
15,6-15,9

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

27

Paraflu UP

a : Special Product *
b : 1,9-2,1 Special Product *
c : Tutela Transmission GI/E
e NV 4500: 3,8 Tutela Transmission Matryx
l : Special Product *
m : Special Product *
n : 1,5-1,9 Special Product *
p : 1,5 Special Product *
s : Special Product *
u (4x4): Tutela Transmission Epyx
v : Special Product *

CITRON

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

15/81

Motore/Engine/

L
AX 10, 11, 14, Sport, GT, GTI
AX 10, 11, 14, GT, GTI, 4x4
C-Zero
C1 1.0
C1 1.0
C2 1.1, 1.4, 1.6 16V
C2 1.1, 1.4, 1.6 16V
Saxo 1.0-1.6 16V
Saxo 1.0-1.6 16V VTS
DS3 1.4 VTi, 1.6 VTi, 1.6 THP, Racing
C3 1.1, 1.4 (16V), 1.6 16V
C3 1.1i, 1.4i
C3 1.4 VTi, 1.6 VTi
C3 Picasso 1.4 VTi, 1.6 VTi
ZX 1.1i, 1.4i
ZX 1.1i, 1.4i
ZX 1.6i, 1.9i, 2.0i
ZX 1.6i, 1.9i, 2.0i (16V)
ZX 1.8i (16V), 2.0i 16V
Xsara, Picasso 1.4i, 1.6i
Xsara, Picasso 1.4i, 1.6i (16V)
Xsara, Picasso 1.8i (16V), 2.0i 16V VTS
Xsara, Picasso 2.0i 16V
C4 1.4 16V, 1.6 16V
C4 1.6 VTi, 1.6 THP
C4 2.0 16V 100 kW
C4 2.0 16V 130 kW
C4 / DS4 1.4i VTi 16V, 1.6i VTi 16V, 1.6i THP 16V
C4 1.6i 16V
C4 Aircross 1.6i, 2.0i , 4x4
(Grand) C4 Picasso 1.6 VTi, 1.6 THP
(Grand) C4 Picasso 1.8 16V
(Grand) C4 Picasso 2.0 16V
BX 14, 16, 19, 19 GT, GTi, 19 16 V, 4x4
Xantia 1.6i
Xantia 1.6i
Xantia 1.8i (16V)
Xantia 2.0i (16V)
Xantia 2.0i (16V)
Xantia 2.0i Turbo CT
Xantia V6
C5 1.6 VTi, THP
C5 1.8, 2.0
C5 1.8i 16V
C5 2.0 HPi, 3.0i V6
C5 3.0i V6
C5 2.0i 16V
XM 2.0, 2.0i, 2.0i Turbo
XM 2.0i 16V, Turbo CT
XM V6 3.0
XM V6 3.0
XM V6 24 3.0
XM V6 24 3.0

'86-'92
'92-'96
'10'05-'09
'09'03-'09
'09-'10
'96-'99
'99-'03
'10'01-'09
'09'09'09'91-'93
'94-'98
'91-'93
'94-'98
'94-'98
'97-'99
'99-'05
'97-'05
'97-'07
'04-'10
'08-'10
'04-'08
'04-'08
'10'10'12'08'06-'08
'06-'08
'82-'95
'93-'94
'95-'98
'93-'01
'93-'96
'96-'00
'95-'00
'97-'00
'09'01-'05
'05-'10
'00-'08
'08-'09
'04-'10
'90-'95
'95-'01
'89-'93
'94-'97
'89-'93
'94-'97

3,5
3,5
3,1
3,1
3,2
3,2
3-3,5
3-3,5
4,25
3-3,4
3,4
3,1-3,4
4,3
3,5
3,5
5-5,4
5-5,4
4,75/4,3
3,5
3,5
4,3-4,8
4,25
3,2-3,5
4,2
4,3
5,5
4,25
3,25
4,2-4,3
4,25
5
5
5-5,3
4,3-5,7
4,8
4,8-5,7
4,5-4,75
4,25
5,3
5,5
4,25
4,3
5,05
4,3/5,3
5,25
4,3-5,3
4,8-5,3
4,8-5,3
6,5
6,5
6,5
6,5

Product 1

Product 2

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 3000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 3000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 AV
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40

Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

L
2/2,6
2/2,6
1,7
1,7
2
2
2
2
1,8-2,2
1,9-2
1,9-2
2
1,8
2
2
1,9
1,9
1,9
2
2
1,8
1,8
1,8-2
2
1,8
1,8
1,8
1,8
2-2,5
2
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,9
1,9
1,8
1,9
1,9-2,1
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,2
2,2
1,9
1,9
1,9
1,9

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

16/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
h Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
a Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
g Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A

g
h

d
d

5
5
5,1
4
4
7
7
5
5
5,7-6
6-7
7
6-7
6
6,5
6,5
7,5-8,5
7,5-8,5
8,5
6,5-7
6,5-7
7-9
7
5,8-6,7
6-6,4
6,6-8,8
6,6
6-6,4
6,5-6,7
6,5-6,7
6,5-7
7-8,5
7
7-8
7-8,3
7,5
7-8,5
10
8-9
8
9-12
12
8-12
7,5
7,5
9,5
9,5
10
10

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
XM 2.9 V6 24V
DS5 1.6 THP
C6 3.0 V6
Evasion, Synergie 1.8i, 2.0i, Turbo
Evasion, Synergie 2.0 (16V), Turbo
Evasion, Synergie 2.0i Turbo CT
Evasion, Synergie 2.0i Turbo CT
Evasion, Synergie 2.0i Turbo CT
C8 2.0 16V, 3.0 V6 24V
C8 2.0 16V
C8 2.2 16V
C-crosser 2.4 16V
C-crosser 2.4 16V
Berlingo 1.1i, 1.4i
Berlingo 1.8i
Berlingo 1.4i, 1.6i 16V
Berlingo 1.6i (66kW), 1.6i (80kW), 1.6 VTi
Berlingo 1.6i (72kW)
Jumpy, Dispatch 2.0i 16V
Nemo Multispace 1.4i
Diesel
AX 14 D
AX 14 D, 15 D
C1 1.4 HDi
C1 1.4 HDi
C2 1.4 HDi
C2 1.6 HDi DPF
Saxo 1.5 D
Saxo 1.5 D
DS3 1.4 HDi DPF, 1.4 e-HDi DPF
DS3 1.6 HDi DPF (66kW)
DS3 1.6 HDi DPF (82kW)
C3 1.4 HDi 16V, 1.6 HDi 16V
C3 1.4 HDi, 1.4 e-HDi, 1.6 HDi, 1.6 e-HDi
C3 1.6 HDi DPF, 1.6 e-HDi DPF
C3 Picasso 1.6 HDi, 1.6 e-HDi
C3 Picasso 1.6 HDi DPF
ZX 1.9 D
ZX 1.9 D, Turbo D
Xsara, Picasso 1.5 D, 1.9 D, Turbo D
Xsara, Picasso 1.5 D, 1.9 D, 2.0 HDi
Xsara 1.4 HDi
Xsara Picasso 1.6 HDi
Xsara Picasso 1.6 HDi
Xsara Picasso 1.6 HDi DPF
Xsara Picasso 1.6 HDi DPF
C4 1.6 HDi 16V
C4 1.6 HDi DPF 16V
C4 1.6 HDi DPF 16V
C4 2.0 HDi DPF 16V
C4 2.0 HDi DPF 16V
C4 / DS4 1.6 HDi (66 kW), 2.0 HDi
C4 / DS4 1.6 HDi (82 kW), 1.6 e-HDi (82 kW)

Product 1

Product 2

Syntium 1000

'97-'00
'11'06-'09
'94-'00
'00-'02
'96-'97
'98-'99
'99-'00
'02-'09
'09-'11
'02-'06
'07-'09
'09'96-'01
'98-'00
'01-'08
'08'08'07'09-

5,5
4,25
4,8-5,3
4,2-4,9
4,3-4,9
4,75
4,75
4,75
4,3/5,3
4,3/5,3
4,3
4,6
4,6
3,5
5
3,5/5
3,3
4,2
5
3,8

Mach 5 15W-40
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 3000
Syntium 1000

'88-'93
'94-'96
'05-'09
'09'03-'08
'08-'10
'96-'99
'99-'03
'10'10'10'01-'09
'09'09'09'09'92-'93
'94-'98
'97-'99
'00-'06
'02-'05
'04-'09
'09'06-'09
'09'04-'07
'05-'09
'09-'10
'04-'09
'09-'10
'10'10-

3,8-4,8
3,8-4,8
3,8
3,75
3,8
3,8
4,8
4,5
3,75
3,75
3,75
3,8
3,8
3,75
3,8
3,8
4-4,25
4,5-5
4,3-4,8
4,3-4,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
5,25
5,25
3,75
3,75

Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000

Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

1,9
2,1
1,8-1,9
1,8-1,9
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2
2
2,5
2
1,8
2
1,8
1,8
1,8
2,1

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
e Tutela Transmission GI/V
l Special Product *
-

2
2
1,7
1,7
2
2
2
2
2
1,9
2,1
1,8
1,8-2
2,1
1,8
2,1
1,9
1,8
1,8-2
1,8-2
2
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8/1,8-2
1,8-2
1,8
1,8
1,8
2,1

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *

17/81

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


10
11,3
8,5-9
8,5-9
9
9
9
7-10,5
7-10,5
7,2
7,5
7,5
6,5-7
8
6,5-7
5,9
5,7
2,3

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

5-6
5-6
4,4
4,4
5,7
5,9
7
7
5,7
6,8
6,8
8,5
8,5
6,5-9,5
6-9,5
6,5
11
11
11
11
6,5/8,5
6,5
6,5
8,5
8,5
-

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
C4 Aircross 1.6 HDi DPF, 1.8 HDi DPF, 4x4
(Grand) C4 Picasso 1.6 HDi DPF
(Grand) C4 Picasso 1.6 HDi DPF
(Grand) C4 Picasso 2.0 HDi DPF
(Grand) C4 Picasso 2.0 HDi DPF
Xantia 1.9 D, SD, TD, 2.1 TD
Xantia 1.9 SD, TD, 2.0 HDi
C5 1.6 HDi DPF 16V
C5 1.6 HDi DPF, 1.6 e-HDi DPF
C5 2.0 HDi (66 kW)
C5 2.0 HDi (80 kW)
C5 2.0 HDi DPF (80 kW, 100 kW, 120 kW) Euro4
C5 2.0 HDi DPF (100 kW, 120 kW, 125 kW) Euro4
C5 2.0 HDi DPF (80 kW, 100 kW, 120 kW) Euro5
C5 2.0 HDi DPF (100 kW, 120 kW, 125 kW) Euro5
C5 2.2 HDi 16V
C5 2.2 HDi DPF 16V
C5 2.2 HDi DPF
C5 2.7 HDi DPF 16V, 3.0 V6 HDi DPF
XM 2.1 D
XM 2.1 Turbo D
XM 2.5 Turbo D
DS5 1.6 HDi
DS5 2.0 HDi
DS5 2.0 HDi HYbrid 4
C6 2.2, 2.7 V6 HDi DPF
C6 2.2, 2.7 V6 HDi DPF
C6 3.0 V6 HDi DPF
Evasion, Synergie 1.9, 2.1 TD
Evasion, Synergie 2.0 HDi
C8 2.0, 2.2 HDi 16V DPF
C8 2.0, 2.2 HDi 16V DPF
C8 2.0 HDi (100kW), 2.2 HDi 16V DPF (125kW)
C8 2.0 HDi 16V DPF (120 kW)
C-Crosser 2.2 HDi DPF
C-Crosser 2.2 HDi DPF
Berlingo 1.6 HDi
Berlingo 1.6 HDi DPF (55kW)
Berlingo 1.6 HDi DPF (66kW, 80kW)
Berlingo 1.9 D
Berlingo 1.9 D
Berlingo 2.0 HDi
Jumpy, Dispatch 1.6 HDi, 2.0 HDi
Jumpy, Dispatch 2.0 HDi DPF (88kW, 103kW)
Jumper, Relay 2.2 HDi (74kW, 88kW), 3.0 Hdi
Nemo Multispace 1.3 Hdi
Nemo Multispace 1.4 Hdi
a
d
e
f
g

'12'07-'09
'09'07-'09
'09'93-'99
'00-'01
'04-'09
'08'01-'05
'01-'05
'05-'09
'09'05-'09
'09'00-'05
'06-'09
'09'08-'10
'89-'96
'89-'01
'95-'01
'11'11'11'06-'09
'09-'11
'09'95-'00
'99-'02
'02-'06
'06-'09
'09'11'07-'09
'09'05-'08
'08'08'96-'98
'99-'05
'98-'05
'07'07'07'10'09-

3,75-5,3
3,8
3,8
5,25
5,25
4,8-5
4,3-5
3,8
3,75
4,5-4.8
4,5-4,8
4,5-5
4,5-5,25
4,5-5
4,5-5,25
4,8
4,75
4,85-5,25
5,25-5,75
5,5/5,8
4/4,3
8
3,75
5-5,5
5-5,5
5,3-5,8
5,3-5,8
6,25-6,5
4,3-4,8
4,3-4,8
4,75
4,8
4,75
5-5,5
5,5
4,85-5,25
3,8
3,8
3,8
4-4,3
4,8
4,3
5-6,1
5
6-7
3,2
3,8

Cambio riduttore (BX 4x4): 1,8 l Tutela Transmission W 90/LS


Cambi automatici tipo: MB3, ZF 4HP14 o ZF 4HP18: Tutela Transmission GI/A
Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90/LS
CVT: Special Product *
Cambio robotizzato MCP ad azionamento idraulico: Special Product *

Product 1

Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
a
d
e
f
g

Product 2

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 1000
Syntium 1000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

L
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,9-2,1
1,8
1,8
1,9-2,1
1,9-2,1
1,8
1,9
1,9
1,9
2,2
2,1
1,9-2,9
2,1
1,9
1,9
1,8
1,8
2
2
1,9
1,9
2
2
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,9
2,7-2,9
2
2,1

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Transfer box (BX 4x4): 1,8 l Tutela Transmission W 90/LS


Automatic gearboxes type: MB3, ZF 4HP14 or ZF 4HP18: Tutela Transmission GI/A
Transfer box: Tutela Transmission W 90/LS
CVT: Special Product *
Hydraulic actuation, MCP gearbox: Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

18/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

h Tutela Transmission GI/V


Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/A
g Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
g Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/VI
g Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/A
g Tutela Transmission GI/VI
g Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
e l Special Product *
Special Product *
a
d
e
f
g

k
k

6,4-9
6,4-9
8-9
8-9
7-9
8-8,5
8,5
11
10,7-11,7
10,7-11,7
11
11
10,8-11,8
11
9,8
10
13
10,7-13,2
10,7-13,2
8
8
10-10,2
10-11,3
10-11,3
11,3
8
8
11
6,3
6,3
8
8
7
10,2
11,1-12
7,6
7,4

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

(BX 4x4): 1,8 Tutela Transmission W 90/LS


: MB3, ZF 4HP14 ZF 4HP18: Tutela Transmission GI/A
: Tutela Transmission W 90/LS
(CVT): Special Product *
, MCP: Special Product *

Motore/Engine/

L
h Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA
k Cambio automatico AL4: Special Product *
l Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA
DACIA
1210, 1310, 1410, 1610, Denem
Shifter
Duster, 4x4
Duster 1.6, 1.6 16V
Solenza 1.4
Logan 1.0 16V, 1.2 16V
Logan 1.4, 1.6
Logan 1.6 16V
Sandero 1.0 16V
Sandero 1.4, 1.6
Sandero 1.6 16V
Diesel
Duster Diesel 4x4
Duster 1.5 dCi
Duster 1.5 dCi DPF
Solenza 1.9 D
Logan 1.5 dCi
Sandero 1.5 dCi

Product 1

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

h Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA


k Automatic AL4: Special Product *
l Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA

'77-'04
'84-'98
'84-'98
'10'03-'05
'04'04'06'09'08'08-

3,3
3,3
3,3
4,8
4
4
3,3
4
3,3
4,8

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

'84-'98
'10'10'03-'05
'06'09-

5,5
4,5
4,5
5
4,5
4,5

Mach 5 15W-40
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000

a Cambio riduttore: 0,8 l Tutela Transmission W 90 M-DA

Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40


Syntium 800
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


h : Tutela Transmission W 90 M-DA


k AL4: Special Product *
l : Tutela Transmission W 90 M-DA

2
2
1,4
2,5
3,1
2,8
2,5-2,8
2,5-2,8
2,8
2,8
2,8

Tutela Transmission W 90 M-DA


Tutela Transmission W 90 M-DA
Tutela Transmission W 90 M-DA
Special Product *
Tutela Transmission Multiaxle
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a -

5
5/5,5
7/7,5
6,5
4,5-5,5
4,5-5,5
4,5-5,5
4,5-5,5
4,5
4,5-5,5

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

1,4
2,5
2,5
3,1
2,5-2,8
2,8

Tutela Transmission W 90 M-DA


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Multiaxle
Special Product *
Special Product *

a -

7
7,4
4,5-5,5
5,7

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

a Transfer box: 0,8 l Tutela Transmission W 90 M-DA

a : 0,8 Tutela Transmission W 90 M-DA

DAEWOO = CHEVROLET
DAIHATSU
Cuore, Mira, Domino, 850, Move
Cuore, Move
Cuore / Mira 1.0 12V, AWD
Trevis 1.0 12V
Sirion
Sirion 2
Charade 1.0, 1.3, 1.6
Charade 1.3 16V VVT-i
YRV 1.0 12V
YRV 1.3 16V
YRV 1.3 16V Turbo
Gran Move
Valra 1.5
Applause, 4WD
Applause 1.6 16V
Materia 1.3 16V, 1.5 16V, 4x4
Copen
Feroza, Sportrack (F300)
Terios 1.3 16V
Terios 1.3 16V, 1.5 16V, 4x4
Rocky 4WD, Fourtrak (F80, F85)
Diesel
Rocky 4WD, Fourtrak Diesel (F70, F75)
Rocky 4WD, Fourtrak Turbo D (F75)

'85-'99
'99-'06
'07'06-'09
'98-'05
'05-'10
'93-'00
'11'00-'07
'00-'07
'00-'07
'97-'03
'94-'01
'89-'97
'97-'01
'06-'11
'03'88-'00
'97-'06
'06'85-'98

2,9
2,3
2,9
2,3
2,3
3,6
3-3,5
3,4
2,3
3,6
3,6
3,5
3,5
3,5/3,6
3,2
3,1
2,7
3,5
3,6
3,2-3,5
4,6

'84-'98
'85-'98

5,5
5,5

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 XS

1,4/1,6
1,6
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,4
2,3
2,3
2,3
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
1,7
2,2
2,2
2/2,7
2/2,7
2/2,7

Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Special Product *

19/81

a
b
c

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
-

c c -

3/3,5
3
2,8-3,1
3,4
3
3,3-3,5
4,5
4,1-4,9
4,1
4,1
4,1
4,5
5-5,5
5/5,5
5-5,5
4,2/4,4
3,8
5,5
5,5
4,2-4,6
7-8
10
10

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

a
b
c
g

Cambio riduttore: 0,3/1,4 l Tutela Transmission W 90 M-DA


Cambio riduttore: 0,5-1,6 l Tutela Transmission Stargear FV
Cambio riduttore: 1,4 l Special Product *
Cambio riduttore Tutela Transmission W 90 M-DA

a
b
c
g

DAIHATSU (RUS)
Mira 1.0 12V
Mira 1.0 12V
Mira 1.0 12V (FWD/AWD)
Coo 1.3 16V
Coo 1.5 16V (4x2)
Coo 1.5 16V (4x4)
Be-go 1.3i 16V (4x4)
Be-go 1.3i 16V (4x4)
Be-go 1.3 16V (4x4)
Be-go 1.5 16V (4x2)
Be-go 1.5 16V (4x4)
Copen

'98-'99
'99-'06
'07'06-'11
'06-'11
'06-'11
'97-'01
'01-'06
'06-'07
'06'06'03-

3
2,3
2,9
3,1
3,1
3,1
3,6
3,6
3,5
3,2
3,2
2,7

DAIMLER
Six 4.0
V8 4.0
V8 4.0 Compressor
Double Six 6.0
Super Eight 4.2 SC

'94-'97
'97-'01
'97-'01
'93-'97
'05-'09

DR
DR2 1.3
DR5 1.6, 1.8, 2.0

'10'07-

FERRARI
F355, 360
F430
458 Italia
California
550 Maranello
575M Maranello
456 GT, GTA
599 GTB Fiorano / GTO
612 Scaglietti
Enzo

'94-'05
'05-'10
'10'09'96-'02
'02-'06
'92-'03
'06'04'02-'04

b
c
d
e

Product 1

Product 2

Transfer box: 0,3/1,4 l Tutela Transmission W 90 M-DA


Transfer box: 0,5-1,6 l Tutela Transmission Stargear FV
Transfer box: 1,4 l Special Product *
Transfer box Tutela Transmission W 90 M-DA

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV

2,3
2,3
2,3
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
1,2/2,2
1,2/2,2
2,1-2,25

8
6,5-7,5
6,5-7,5
10
6

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV

1,4
-

3,5-4,5
4,3-4,5

Syntium 1000
Syntium 1000

Sistema F1: 1 l Tutela Transmission GI/E


Trasmissione, Getrag 7DCL750, parte frizione: Special Product *
87849 ->. Impianto di raffreddamento: Paraflu UP
87867 ->. Impianto di raffreddamento: Paraflu UP

Syntium Racer X1
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium Racer X1
Syntium Racer X1
Syntium 1000
Syntium Racer X1
Syntium 3000
Syntium Racer X1
b
c
d
e

Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000 AV

'11-

4,7

Syntium 5000 XS

FORD (EU)
Ka 1.3

'96-'08

3,3

Syntium 5000 FR 5W-30

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 AV

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


: 0,3/1,4 Tutela Transmission W 90 M-DA


: 0,5-1,6 Tutela Transmission Stargear FV
: 1,4 Special Product *
Tutela Transmission W 90 M-DA

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

3,35-3,45
2,9-3
2,8-3,1
4,2
4,4
4,4
5,4
5,4
4,2-4,3
4,4-4,6
4,4-4,6
3,84

Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11

Tutela Transmission GI/A


-

Tutela Transmission GI/E


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *

12
10
12
20
12,4-13,2

Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP

1,7-1,9
2,2

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV

Special Product *

6,5
7,5

Paraflu 11
Paraflu 11

3,5
3,5
3,9
3,5-4,6
4,5
4,5
5
4,7
5
5

Tutela Transmission Sport ZC Supreme


Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Special Product *
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Special Product *
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme

F1 system: 1 l Tutela Transmission GI/E


Getrag 7DCL750 gearbox, Clutch part: Special Product *
Cooling system, assembly number 87849 ->: Paraflu UP
Cooling system, assembly number 87867 ->: Paraflu UP

Fisker
Karma

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a
b
c
g

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS

10
10
10
11
10
10
10
12,5
13
11,5

Cambio manuale/Manual
transmission/

b c c b Tutela Transmission GI/E


b b b b
c
d
e

2,8

Paraflu 11
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *

F1: 1 Tutela Transmission GI/E


, Getrag 7DCL750, : Special Product *
87849 ->. : Paraflu UP
87867 ->. : Paraflu UP

Special Product *

Special Product *

20/81

11
17,5
16,5
18-21
19
19
14
19-21
19
19,8

5,5

Special Product *

Paraflu UP

Motore/Engine/

L
Ka 1.6
StreetKa, SportKa
Ka 1.2 Duratec
Fiesta 1.0, 1.1, 1.3, 1.4
Fiesta 1.6, 1.6i 16V, Si, XR 2i 1.8i 16V
Fiesta 1.1, 1.3, 1.25, 1.4, 1.6 16V
Fiesta 1.25, 1.3, 1.4 16V, 1.6 16V
Fiesta 2.0 16V ST
Fiesta 1.25 16V, 1.4 16V, 1.4 16V LPG, 1.6 16V TI-VCT
Fiesta 1.0 EcoBoost, 1.25 16V, 1.4 16V, 1.4 16V LPG
Fiesta 1.6 16V TI-VCT
Fiesta ST 1.6 Ecoboost
Fusion 1.25 16V, 1.4 16V, LPG, 1.6 16V
Puma 1.4 16V, 1.6 16V, 1.7 16V
Escort, Orion 1.1-1.6i
Escort 1.6i-16V
Escort, Orion 1.8-16V, 4x4, XR3i
Focus 1.4, 1.6, 1.8 16V
Focus 2.0 16V
Focus 2.0 16V ST170
Focus 2.0 16V Turbo RS
Focus 1.4 16V, 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0 16V
Focus 1.8 16V, 1.8 16V Flex Fuel
Focus 2.0 16V CNG, 2.0 16V LPG
Focus 2.5 20V Turbo RS
Focus 2.5 20V Turbo ST
Focus 1.0 EcoBoost
Focus 1.6 16V Ti-VCT, 1.6 EcoBoost
Focus 2.0 ST EcoBoost
Mondeo 1.6, 1.8, 2.0, 4x4
Mondeo V6 2.5i 24V
Mondeo 1.8 16V, 2.0 16V
Mondeo 1.8 SCi
Mondeo 2.5
Mondeo 2.5
Mondeo 3.0 V6, ST 220
Mondeo 1.6 16V, 2.0 16V, 2.3 16V
Mondeo 1.6 Ti-VCT
Mondeo 1.6 Ti-VCT
Mondeo 1.6 EcoBoost ECOnetic
Mondeo 1.6 EcoBoost ECOnetic
Mondeo 2.0 16V Flex Fuel, 2.0 16V LPG
Mondeo 2.0 16V Flex Fuel
Mondeo 2.0 16V Flex Fuel
Mondeo 2.0 16V EcoBoost SCTi
Mondeo 2.0 16V EcoBoost SCTi
Mondeo 2.0 16V EcoBoost SCTi
Mondeo 2.5 20V
Scorpio 2.0i, 2.0i, 2.3i 16V, 2.9i V6, 24V
Probe 2.0 16V, 2.5 V6 24V
Cougar 2.0 16V
Cougar 2.5 V6 24V
B-Max 1.0 EcoBoost

'03-'08
'03-'08
'08'89-'95
'92-'95
'95-'02
'02-'08
'05-'08
'08-'11
'12'12-'12
'13'02-'12
'97-'02
'90-'97
'91-'00
'91-'00
'98-'04
'98-'04
'02-'04
'02-'04
'04-'11
'09-'11
'09-'11
'09-'11
'05-'10
'12'11'12'92-'01
'94-'01
'01-'07
'06-'07
'01-'03
'03-'07
'02-'07
'07-'10
'10-'11
'10-'11
'11-'11
'12'07-'10
'10-'11
'12'07-'10
'10-'11
'12'07-'10
'94-'98
'92-'98
'98-'02
'98-'02
'12-

4,1
4,1
2,8
3,3/4,3
4,3
3,3-4,3
3,7-4,1
4,3
3,8-4,1
3,8-4,1
3,8-4,1
4,05
3,75-3,8
3,8-4,6
3,3/3,5
3,5
4,3
3,8-4,3
4,3
4,25
4,3
3,8-4,3
4,6
4,3
5,8
6,4
4,1
4,05
5,4
4,3
5,5
4,3-4,5
4,3
5,5
5,7
5,2-5,7
4,1-4,3
4,05
4,05
4,1
4,1
4,6
4,3
4,3
5,4
5,4
5,4
6,4
4,3-5
3,5-4
4,3
5,5
4,1

Product 1

Syntium 5000 FR 5W-30


Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-20

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Product 2

Syntium 1000
Syntium 1000

Syntium 5000 FR 5W-20


Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 1000

Syntium 5000 FR 5W-20


Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20

Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20

L
2,3
2,3
1,65
2,8-3,1
2,6
2,8
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,8
3,1
3,1
2,4/2,6
2,8
2,6
1,7
1,9
1,9-2,3
1,9-2,3
1,9
2
2
2,3
1,67
1,75
2,4-2,6
2,6
1,9
1,8
1,9
1,9
1,9
1,9/2,3
2,3
2,3
1,75-2
1,75-2
1,9
1,9
1,9
1,8
2
1,2
2,7
2,6
2,6
2,3

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Special Product *

21/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

c
c
cd

p
e

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

qr

5,3
5,3
4,85
6-7,5
7
6-7
5
4
5,5
5,5
5,5
5
6-7,5
7-8
7
7
5,5-6
6
5,2-6,5
6,5
6,3
7,1
7,1
5,8
5,5-5,7
5,5
6,5/7
9,5
8-8,5
8,3
9,5
9,5
9,5
6,2
6,16
6,16
6,5
6,5
6,2
6,2
6,2
6,2
6,2
6,2
7,1
7,5-8,5
7-7,5
6,6
9,5
-

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
B-Max 1.4
B-Max1.6 Ti-VCT
Focus C-Max 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0 16V
C-Max 1.0 EcoBoost
C-Max 1.6 16V,1.8 16V, 1.8 16V Flexfuel
C-Max 2.0 16V
C-Max 2.0 16V
C-Max 2.0 16V CNG, 2.0 16V LPG
(Grand) C-Max 1.0 EcoBoost
(Grand) C-Max 1.6 Ti-VCT, EcoBoost
(Grand) C-Max 1.6 Ti-VCT, EcoBoost
(Grand) C-Max 1.6 Ti-VCT
(Grand) C-Max 1.6 EcoBoost
Galaxy 2.0i, 2.3i (L4)
Galaxy 2.8i (VR6), 4x4
Galaxy 2.8i V6
Galaxy, S-Max 1.6 EcoBoost
Galaxy, S-Max 1.6 EcoBoost
Galaxy, S-Max 2.0 16V, 2.3 16V, 2.5 20V Turbo
Galaxy, S-Max 2.0 16V Flex Fuel
Galaxy, S-Max 2.0 16V, Flex Fuel, EcoBoost SCTi
Galaxy, S-Max 2.0 16V, Flex Fuel, EcoBoost SCTi
Kuga 2.5 Turbo AWD
Kuga 1.6 EcoBoost
Tourneo Connect 1.8
Maverick 2.4i
Maverick, Escape 2.0 16V, 3.0 V6
Maverick, Escape 2.3 16V, 3.0 V6
Windstar
Diesel
Ka 1.3 TDCi Duratorq
Fiesta 1.8 D
Fiesta 1.8 Turbo DI
Fiesta 1.4, 1.6 TDCi
Fiesta 1.4, 1.6 TDCi Duratorq
Fiesta 1.4, 1.5, 1.6 TDCi Duratorq Euro 5
Fusion 1.4, 1.6 TDCi
Escort, Orion 1.6 D, 1.8 D
Escort 1.8 TD
Focus 1.8 Turbo DI, TDCi
Focus 1.6, 1.8, 2.0 TDCi
Focus 1.6 TDCi Duratorq
Focus 1.6 TDCi Duratorq
Focus 2.0 TDCi Duratorq
Focus 2.0 TDCi Duratorq
Mondeo 1.8 Turbo D
Mondeo 2.0 TDDi, 2.0, 2.2 TDCi
Mondeo 1.6 TDCi ECOnetic Euro 5
Mondeo 1.6 TDCi ECOnetic Euro 5
Mondeo 1.8, 2.0 TDCi
Mondeo 2.0 TDCi, 2.2 TDCi
Mondeo 2.0 TDCi Duratorq
Mondeo 2.2 TDCi Duratorq

Product 1

'12'12'03-'07
'12'07-'10
'07-'07
'08-'10
'09-'10
'12'10-'10
'11-'11
'12'12'95-'06
'95-'00
'00-'06
'10-'11
'12'06-'10
'09-'10
'10-'11
'12'08-'11
'13'02-'07
'93-'00
'00-'03
'03-'07
'94-'99

4,05
4,1-4,3
4,1
4-4,6
4,3
4,3
4,3
4,1
4,05
4,05
4,05
4,05
4-4,5
5,5
5,5
4,1
4,1
4,3/6,4
4,6
4,3-5,4
4,3-5,4
5,8
4,05
4,3
4,3
4,3-5,7
4,3-5,7
4,7

Syntium 5000 FR 5W-20


Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 1000

'08'95-'02
'00-'02
'02-'08
'08-'10
'10'02-'12
'83-'97
'91-'99
'98-'04
'04-'10
'11-'11
'12'11-'11
'12'92-'01
'01-'07
'11-'11
'12'07-'10
'07-'10
'10'10-'11

2,8
5
5,6
3,9
3,9
3,9
3,8
5
5-5,1
5,6
3,8-5,6
3,85
3,85
5,65
5,65
4,5-5,6
5,6-6,5
3,85
3,85
5,5-5,6
5,5-6,5
5,65
5,9

Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Product 2

Syntium 5000 FR 5W-20


Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 3000

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

2,3
2,3
1,9-2,3
1,9-2,3
1,9
1,9
1,9
1,67
1,67
1,67
1,67
2
2,3-2,5
2,5
1,75-2
1,75-2
1,7-1,9
1,9
1,9
1,9
2
1,89
1,9
3,5
2,7
2,7
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
-

u p Special Product *
Special Product *
p p p p p Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
a a n Special Product *

1,65
2,8
2,6
2,3
2,3
2,3
2,3
2,8/3,1
2,6
2,6
1,8-1,9
0,96
0,96
1,75-1,9
1,75-1,9
2,6
1,9
2
2
1,9/1,8
1,75
2

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
r -

22/81

qr
qr

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


5,5
5,5
5-6,5
5,8
5-6,5
6,3
6,3
6,3
5,8
5,5-5,7
5,5-5,7
5,5-5,7
5,5-5,7
8-11
9-11,5
7,2-10
6,1/7,1
6,2
6,2
6,2
6,5
7
6,5-10
6,7-10
15

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

6,3
9,5
9,5
5,5-6
5,5
5,5-6
9,5
9,5
6,5
7,3-9
9,5
10,5
7,9-8,1
8,1
8,14
8,14

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
Mondeo 2.2 TDCi Duratorq
Scorpio, Granada 2.5 D
Scorpio 2.5 Turbo D (VM)
Focus C-Max 1.6, 1.8, 2.0 TDCi 16V
B-Max 1.5 TDCi, 1.6 TDCi
C-Max 1.6 TDCi, 1.8 TDCi
C-Max 1.6 TDCi, 2.0 TDCi
C-Max 1.6 TDCi, 2.0 TDCi
(Grand) C-Max 1.6 TDCi
(Grand) C-Max 1.6 TDCi
(Grand) C-Max 2.0 TDCi
(Grand) C-Max 2.0 TDCi
Galaxy 1.9 TDi
Galaxy 1.9 TDi
Galaxy, S-Max 1.6 TDCi ECOnetic Euro 5
Galaxy, S-Max 1.6 TDCi ECOnetic Euro 5
Galaxy, S-Max 2.2 TDCi
Galaxy, S-Max 1.8, 2.0, 2.2 TDCi
Galaxy, S-Max 2.0 TDCi Duratorq
Galaxy, S-Max 2.0 TDCi Duratorq
Galaxy, S-Max 2.2 TDCi
Galaxy, S-Max 2.2 TDCi
Kuga 2.0 TDCi
Kuga 2.0 TDCi
Kuga 2.0 TDCi (140, 163) AWD Euro 5
Kuga 2.0 TDCi (140, 163) AWD Euro 5
Tourneo Connect 1.8 TDCI
Maverick 2.7 TD, TDi
Ranger 2.5 TDCi, 3.0 TDCi

'12'85-'91
'94-'98
'03-'07
'12'07-'08
'07-'10
'11'10-'11
'12'10-'11
'12'95-'99
'99-'06
'11-'11
'12'10-'11
'06-'10
'10-'11
'12'10-'11
'12'09-'10
'10-'11
'11-'13
'13'02-'11
'93-'99
'06-'11

5,9
5,6
6,6
3,8-5,6
3,85
3,8-5,6
3,8-5,5
3,8-5,5
3,85
3,85
5,65
5,65
4,3
4,3-4,5
3,85
3,85
5,9
5,5-5,9
5,65
5,65
5,9
5,9
5,5
4,25-5,6
6,2-7,2
7-8

Product 1

Syntium 5000 FR 5W-30


Syntium 1000
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 AV

Product 2

Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30

L
2
1,3
1,2
1,8-1,9
2,3
1,9
1,8-1,9
1,75
1,67
1,67
1,75
1,75
2-2,3
2,3
2
2
1,7-2
1,7-2
1,75
1,75
1,7-2
1,7-2
1,8
1,8
1,8-2
1,8-2
1,9
3,5
2,8

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV

Cambio automatico/Automatic
transmission/

b Special Product *
pr pr pr p Special Product *
p Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
a Special Product *

r
r

8,14
11
7
6,5-9
5,5
7-9
6,5-7
9
9
7,9
7,9
7,9-8,2
7
7
7
10
9,4

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Impianti freni idraulici: Fiesta <15-02-2012, Focus, C-Max <01-09-2012 Tutela Brake Fluids

Hydraulic brake system: Fiesta <15-02-2012, Focus, C-Max <01-09-2012 Tutela Brake Fluids DOT 5.1

: Fiesta <15-02-2012, Focus, C-Max <01-09-2012 Tutela Brake Fluids DOT 5.1

Kuga <15-09-2011, Mondeo, S-Max, Galaxy <15-04-2012 Tutela Brake Fluids DOT 5.1
a Cambio riduttore: 2,3 l Tutela Transmission GI/A
b Cambio tipo MT75 da 1989 in poi: 1,2 l Special Product *
c Cambio dai modelli 1995 in poi: Special Product *
d Cambio riduttore: 0,3 l Tutela Transmission Epyx
e Cambio riduttore: 0,5/0,7 l Tutela Transmission GI/A
g CVT (automatico): Special Product *
m Cambio automatico a 5 marce: Special Product *
n Cambio riduttore: 0,4 l Special Product *
p Cambio iB5: 2,3 l Special Product *
q Cambio 6DCT250
r Cambio 6DCT450 Special Product *
s Impianto di raffreddamento: Fluido arancione: Paraflu UP
Impianto di raffreddamento: Fluido blu/verde: Paraflu UP
u Cambio 6DCT250

Kuga <15-09-2011, Mondeo, S-Max, Galaxy <15-04-2012 Tutela Brake Fluids DOT 5.1
a Transfer box: 2,3 l Tutela Transmission GI/A
b Gearbox type MT75 from 1989 onwards: 1,2 l Special Product *
c Gearbox from 1995 models onwards: Special Product *
d Transfer box: 0,3 l Tutela Transmission Epyx
e Transfer box: 0,5/0,7 l Tutela Transmission GI/A
g CVT (automatic): Special Product *
m 5-speed automatic: Special Product *
n Transfer box: 0,4 l Special Product *
p Gearbox iB5: 2,3 l Special Product *
q Gearbox 6DCT250
r Gearbox 6DCT450 Special Product *
s Cooling system: Orange fluid: Paraflu UP
Cooling system: Blue/green fluid: Paraflu UP
u Gearbox 6DCT250

Kuga <15-09-2011, Mondeo, S-Max, Galaxy <15-04-2012 Tutela Brake Fluids DOT 5.1
a : 2,3 Tutela Transmission GI/A
b MT75, 1989 : 1,2 Special Product *
c 1995 : Special Product *
d : 0,3 Tutela Transmission Epyx
e : 0,5/0,7 Tutela Transmission GI/A
g (CVT) (): Special Product *
m 5- : Special Product *
n : 0,4 Special Product *
p iB5: 2,3 Special Product *
q 6DCT250
r 6DCT450 Special Product *
s : : Paraflu UP
: / : Paraflu UP
u 6DCT250

FORD (RUS)
Focus 2.0

Syntium 5000 FR 5W-20

Special Product *

a Cambio 6DCT450 Special Product *

'11-

4,3

1,9

Special Product *

a Gearbox 6DCT450 Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

6,5

a 6DCT450 Special Product *

23/81

Special Product *

Motore/Engine/

FORD (USA)
Fiesta 1.6 16V
Fiesta 1.6 16V
Escort, ZX2
C-Max Hybrid, Energi
Focus 2.0 16V, 2.3 16V
Focus 2.0 16V
Focus 2.0 16V
Focus Electric
Contour 2.0, 2.5 V6
Fusion 1.6 EcoBoost
Fusion 2.0 EcoBoost
Fusion 2.3 16V
Fusion 2.5 16V
Fusion 2.5 16V
Fusion 2.5 16V
Fusion 2.5 Hybrid
Fusion 2.5 Hybrid
Fusion 3.0 V6 24V
Fusion 3.0 V6, 3.5 V6, AWD
Fusion 3.0 V6, 3.5 V6, AWD
Five Hundred, Freestyle 3.0 V6, 4WD
Taurus 2.0 EcoBoost
Taurus 3.0, 3.4 SHO
Taurus 3.0 V6, 24V
Taurus 3.5 V6, AWD
Taurus 3.5 V6, AWD
Taurus 3.5 V6, AWD
Taurus 3.5 V6 SHO AWD
Taurus 3.5 V6 SHO AWD
Taurus 3.5 V6 SHO EcoBoost AWD
Taurus X 3.5 V6, AWD
Crown Victoria 4.6 V8
Crown Victoria 4.6 V8
Crown Victoria 4.6 V8
Thunderbird 3.9 V8
Thunderbird 3.9 V8
Mustang 3.7 V6
Mustang 3.7 V6
Mustang 3.8 V6
Mustang, GT 4.9 V8
Mustang 4.0 V6, 4.6 V8
Mustang GT 5.0 V8
Mustang GT 5.0 V8
Mustang GT 5.0 Track Pack V8
Mustang Boss 302 5.0 V8
Mustang Boss 302 5.0 V8
Mustang Shelby GT500
Mustang Shelby GT500
Mustang Shelby GT500
Mustang Shelby GT500
Escape 1.6 EcoBoost, AWD

'10-'11
'12'97-'03
'13'05-'07
'11-'11
'12'12'97-'00
'13'13'05-'09
'10-'11
'12-'12
'13'10-'11
'12-'12
'05-'09
'10-'11
'12'04-'07
'13'96-'99
'99-'05
'08-'10
'10-'11
'12'10-'11
'12-'12
'13'08-'09
'98-'01
'01-'05
'05-'11
'00-'03
'03-'05
'11-'11
'12'93-'05
'93-'05
'05-'11
'11-'11
'12'13'11-'11
'12'06-'09
'10-'10
'11-'12
'13'13-

4
4
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3/5,5
4,1
5,4
4,3
4,7
5
5,4
4,7
4,7
5,7
5,2-5,7
5,2-5,7
5,7
5,4
4,3/6,1
4,3/5,7
5,2
5,2
5,2-5,7
5,2
5,2
5,7
5,2
4,7
4,7
5,7
6,2
6,2
5,7
5,7
5
4,7
4,7-5,7
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
6,1
6,1
6,1
8,5
4,1

Product 1

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 3000
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Product 2

Syntium 3000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV

2,1
2,1
3,4
2
1,8
1,8
1,9
2,8
2,87
2,87
2,87
2,87
2,87
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6-3
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
3,5
3,5
3,4-3,9
3,4-3,9
-

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

24/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

ax
ax
dfg

a
a
a
a
a
a
a

5,5
5,5
5-6
7-9,3
5,8
5
5
15
6,6-9,7
6,8
8,4
8,1
8,1
8,8
6,8
11,5
11,5
9,2
9,2-9,5
9,2-10
11
11
10/11
10/11
10,5
10,5
10,5
10,8
10,8
10,8
10,5
15
15
17,6
11,3
11,3
11,7
11,7
12
13
11,8
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
23,75
23,75
20-25
20-25
8

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *

Motore/Engine/

L
Escape 2.0 EcoBoost, AWD
Escape 2.3, 3.0 V6, AWD
Escape 2.5 16V, 3.0 V6, AWD
Escape 2.5 16V, 3.0 V6, AWD
Escape 2.5 16V
Escape Hybrid, AWD
Escape Hybrid 2.5 16V, AWD
Escape Hybrid 2.5 16V, AWD
Edge 2.0 Ecoboost
Edge 3.5 V6 24V
Edge 3.5 V6 24V, 3.7 Ti-VCT V6, AWD
Edge 3.5 V6 24V, 3.7 Ti-VCT V6, AWD
Freestyle 3.0 V6 24V, AWD
Flex 3.5 V6, AWD
Flex 3.5 V6, AWD
Flex 3.5 EcoBoost V6, AWD
Flex 3.5 EcoBoost V6, AWD
Windstar 3.0 V6
Windstar 3.0 V6, 3.8 V6
Windstar 3.8 V6
Freestar 3.9 V6, 4.2 V6
Ranger 2.3, 3.0 V6, 4.0 V6, 4x4
Ranger 2.3, 3.0 V6, 4x4
Ranger 3.0 V6, 4x4
Ranger 4.0 V6, 4x4
Explorer 3.5 V6, 4x4
Explorer 3.5 EcoBoost V6 AWD
Explorer 4.0 V6, 4.9 V6, 4x4
Explorer 4.0 V6, 4.6 V8, 4x4
Explorer 4.0 V6, 4.6 V8, 4x4
Expedition 4.6 V8, 5.4 V8, 4x4
Expedition 4.6 V8, 5.4 V8, 4x4
Expedition 5.4 V8, 4x4
Expedition 5.4 V8, 4x4
Expedition 5.4 V8, 4x4
Excursion 5.4 V8, 6.8 V10, 4x4
Econoline Wagon 4.9 V6, 5.0, 5.8, 7.5 V8
Econoline Wagon 4.2, 4.6, 5.4 V8, 6.8 V10
E-150 Wagon 4.2 V6, 4.6 V8, 5.4 V8
E-150 Wagon 4.2 V6, 4.6 V8, 5.4 V8
E-150 Wagon 4.2 V6, 4.6 V8, 5.4 V8
E-350 Wagon 5.4 V8, 6.8 V10
E-350 Wagon 5.4 V8, 6.8 V10
E-350 Wagon 5.4 V8, 6.8 V10
GT
Diesel
Ranger 2.5 Diesel, Turbo Diesel
Excursion 6.0, 7.3 V8 Turbo Diesel, 4x4
Econoline Minibus 6.0, 7.3 V8 Turbo Diesel
E-350 Wagon 7.3 V8
E-350 Wagon 6.0 V8
E-350 Wagon 6.0 V8

'13'00-'08
'09-'11
'12-'12
'13'05-'08
'09-'11
'12-'12
'11'06-'11
'11-'11
'12'04-'08
'09-'11
'12'10-'11
'12'94-'98
'98-'01
'01-'04
'04-'07
'93-'97
'01-'10
'97-'01
'98-'11
'11'13'95-'02
'02-'06
'06-'10
'96-'02
'02-'05
'05-'08
'09-'11
'12'00-'05
'92-'97
'97-'00
'01-'08
'08-'11
'12'01-'08
'08-'11
'12'04-'06

5,4
4,3/ 5,7
5-5,7
5-5,7
5,4
4,3
5
5
5,4
5,2
5,2
5,2
5,7
5,2
5,2-5,7
5,2
5,2-5,7
4,3
4,3/4,7
4,7
4,7
4,3-4,7
3,8-4,3
4,3
4,7
5,7
5,7
4,7
4,7/5,7
4,7/5,7
5,7
5,7
6,6
6,6
6,6
5,7
4,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
9

'00'00-'05
'94-'00
'01-'03
'03-'03
'04-'10

6,3
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2

Product 1

Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Product 2

Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

2,2/2,7
2,3
2,3
2,7/3,2
2,7
2,7
2,7
2,7
5,5
5,5
5,5
4,3

Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
ak Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
m Special Product *
m Special Product *
m Special Product *
m Special Product *
Special Product *
Special Product *
m Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

2-2,8
5,5
5,5
5,5
5,5
-

Tutela Transmission Stargear FV


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

25/81

L
a
a
a
ak
a
a

a
a
d
a
a
a
a

m
m
m
m
a
m
m
mq
mq
m
m
y
y
m
qw
w

m
qw
w
q

9,2
6,7/10
7-9
7-9
8,7
8/3,5
10,5
10,5
8,4
11,1-12,1
11,1-11,3
11,1-11,3
11
12,5
12,5
13
13
13-13,2
14-15
14-15
14-15
6,2-11,2
9,7-14,3
14-14,3
12,5-13
11,5
13
7,4-13,5
15,4-19
11,5-14,9
20,5-26,4
16,1-20,9
19,5-22,5
15,5-18,5
15,5-18,5
25-26
16-22,3
20,9-30,8
20,9-30,8
22,6-24,6
22,6-29,1
27,2-29,1
27,2-29,1
27,2-29,1
25/17
8,8-9,4
26-31
26-28,5
28,5
26
26

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
a Cambio riduttore: Special Product *
d Cambio riduttore: 0,9 l Special Product *
f Frizione Haldex (4WD): 0,7 l Special Product *
g CVT (automatico): Special Product *
k PDF (4x4): Tutela Transmission W 90 M-DA
m Cambio riduttore: Special Product *
q Cambio automatico 4R70W/4R75E/5R55S: Special Product *
w Cambio automatico 4R100: Special Product *
x Cambio automatico 6F35: Special Product *
y Cambio riduttore: Special Product *

Product 1

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a Transfer box: Special Product *


d Transfer box: 0,9 l Special Product *
f Haldex-clutch (4WD): 0,7 l Special Product *
g CVT (automatic): Special Product *
k PTO (4x4): Tutela Transmission W 90 M-DA
m Transfer box: Special Product *
q Automatic 4R70W/4R75E/5R55S: Special Product *
w Automatic 4R100: Special Product *
x Automatic 6F35: Special Product *
y Transfer box: Special Product *

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


a : Special Product *
d : 0,9 Special Product *
f Haldex (4WD): 0,7 Special Product *
g (CVT) (): Special Product *
k PTO (4x4): Tutela Transmission W 90 M-DA
m : Special Product *
q 4R70W/4R75E/5R55S: Special Product *
w 4R100: Special Product *
x 6F35: Special Product *
y : Special Product *

GALLOPER = HYUNDAI
HONDA
Logo 1.3
Jazz/Fit 1.2i, 1.4i-Dsi
Jazz/Fit 1.5i-VTEC
Jazz/Fit 1.2i-VTEC, 1.4i-VTEC, 1.5i-VTEC
Jazz/Fit 1.2i-VTEC, 1.4i-VTEC, 1.5i-VTEC
Jazz Hybrid
Civic 1.3, 1.4, 1.5
Civic 1.6 DOHC, 4WD
CRX 1.6 ESi, 1.6 VTi, 1.8 Vti, 4WD
Civic 1.4, 1.6, 1.7
Civic Hybrid, IMA
Civic 2.0i-VTEC Type R
Civic 1.4i DSi, 1.8i-VTEC
Civic 2.0i-VTEC Type R
Civic 1.4i-VTEC, 1.8i-VTEC
Civic 2.0i-VTEC Type R
Civic Hybrid
Civic Hybrid
Insight Hybrid
Insight Hybrid
Accord 1.8, 2.0, 2.0i, 2.2i
Accord 1.6, 1.8, 2.0, Type R 2.2
Accord Coup 3.0 V6
Accord 2.0i, 2.4i
Accord 2.0i, 2.4i
Accord 2.0i, 2.4i
CR-Z 1.5 i-VTEC IMA S
Prelude 2.0i, 2.2i, VTEC, 2.3i
Legend 3.2i V6, 3.5i V6
Legend 3.5i V6, 3.7i V6
Integra Type R (DC2)
S2000
NSX 3.0 V6-24 VTEC
CR-V 2.0i
CR-V 2.0i, 2,4i
CR-V 2.0i, 2.4i
CR-V 2.0i, 2.4i
HR-V 1.6i, 1.6i-VTEC
FR-V 1.7i, 2.0i

'99-'02
'02-'08
'03-'08
'08-'11
'11'11'92-'01
'92-'01
'92-'01
'01-'05
'01-'05
'01-'05
'05-'08
'07-'08
'08'08'05-'11
'11'09-'11
'11'89-'96
'96-'02
'98-'02
'03-'08
'08-'12
'12'10'92-'00
'91-'04
'07-'10
'97-'02
'99-'10
'90-'05
'95-'02
'02-'07
'07-'11
'11'98-'06
'04-'07

3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,2-3,6
3,3-3,5
4
3,3-4
3,2-3,5
3,6
4,5
3,6-3,7
4,4
3,6-3,7
4,4
3,6
3,6
3,6
3,6
3,8
3,3-4,8
3,3-4,8
4,2
3,7-4,2
3,7-4,2
3,6
3,8/4,8
4,6-4,7
4,3
4
4,8
5
3,8
4,2
3,7/4,2
3,7
3,3
3,5-4,2

Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 FR 5W-30
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 FR 5W-30
Mach 5 15W-40
Syntium 3000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 3000
Special Product *
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 5000 AV
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 XS
Syntium 3000
Syntium 7000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 1000
Syntium 1000

1,8
1,5
1,5
1,5
1,5
1,8
2,2
1,8/2,3
1,5
1,5
1,5
1,4
1,9
1,4
1,9
1,9
1,9-2
1,9-2
1,9
1,9
1,9
1,6
1,9
2,3
2,3
1,5
2,7
1,7
1,9
2,2
2,2
1,7-1,8
1,5-1,8

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

26/81

a
a
a

a
a

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

e
e

5
5-5,5
3,6
4,5
4,5
4,6
4,5
5
5
4
4,1
5,3
4,6/5,3
4,4
5,3
4,4
4,8
4,8
4,4
4,4
5,5-7
4,5-7
4,5-7
4,5-5,4
5,5-6,6
5,4-6,1
4,4
6-8
7,5
6
4-6,5
6,5
12
3,9
5,3-5,5
5-6,2
5-6,2
2,8-3
4,4-5

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
FR-V 1.8i
Stream 1.7, 2.0
Shuttle 2.2i, 2.3i, 4WD
Diesel
Civic 2.0 TDi
Civic 1.7 CTDi
Civic 2.2i-CTDi
Civic 2.2i-CTDi DPF
Civic 2.2i-CTDi
Civic 2.2i-CTDi DPF
FR-V 2.2 CTDi
FR-V 2.2 CTDi DPF
Accord 2.0 TDi
Accord 2.2i-CTDi
Accord 2.2i-CTDi DPF
Accord 2.2i-DTEC DPF
Accord 2.2i-DTEC DPF
CR-V 2.2i-CTDi
CR-V 2.2i-CTDi
CR-V 2.2i-CTDi DPF
CR-V 2.2i-DTEC 4WD
a
c
d
e

'07-'10
'02-'06
'95-'01

3,7
3,2/4,2
3,8-4,3

'97-'01
'02-'05
'05-'08
'05-'08
'08'08'05-'10
'07-'10
'95-'02
'03-'08
'05-'08
'08-'12
'12'04-'07
'07-'10
'07-'10
'10-

4,5
5
5,9
5,9
5,9
5,9
5,9
5,9
5-5,5
5,9
5,9
5,5
5,5
5,9
5,9
5,9
5,5

Cambio dai modelli 1996 in poi: Special Product *


Solo olio sintetico
Cambio riduttore: 0,4 l Tutela Transmission W 90 M-DA
CVT: Special Product *

HONDA (RUS)
Fit 1.3 i-VTEC 2WD
Fit 1.3 i-VTEC 4WD
Fit 1.5 i-VTEC 2WD
Fit 1.5 i-VTEC 4WD
Accord 1.8, 2.0
Accord 2.0 EURO R
Accord 2.0, 2.4 (FWD/AWD)
Accord 2.0 i-VTEC
Accord 2.4 DOHC i-VTEC
Accord 2.4 DOHC i-VTEC
Accord Crosstour (2WD/4WD)
Airwave 1.5 VTEC (2WD/4WD)
Vamos (RWD/4WD)
Vamos, Vamos Turbo (RWD/4WD)
Pilot 3.5 V6

3,2
3,2
3,6
3,6
4,3
4,4
4,2
3,7
4
4
4,3
3,4
2,7-3
2,7-3
4,3

a CVT: Special Product *


HONDA (USA)
Insight Hybrid
Insight Hybrid
Civic GX 1.8 CNG
Civic 1.8
Civic 1.8
Civic Si 2.0

Cambio manuale/Manual
transmission/

Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40

Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000

2,1
1,5-1,8
-

Special Product *
Special Product *
-

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A

Mach 5 15W-40
Syntium 5000 AV
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 1000

2,2
2
2,2
2,2
2,2
2,2
1,8
1,8
2-2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
1,9
2,5
2,5
2,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Gearbox from 1996 models onwards: Special Product *


Only synthetic oil
Transfer box: 0,4 l Tutela Transmission W 90 M-DA
CVT: Special Product *

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 DM

a
c
d
e

1,5
1,5
1,4
1,4
1,9
1,9
1,2
1,2
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

a CVT: Special Product *

'09-'11
'11'05-'09
'05-'10
'11-'11
'06-'11

3,2
3,2
3,7
3,7
4,4

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Product 2

a
c
d
e

'08'08'08'08'99-'02
'00-'07
'03-'07
'11'08-'10
'11'09'05-'10
'99-'05
'06'09-

Product 1

Syntium 7000 0W-20


Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 XS

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


4,9
4-4,1
7,8

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

8,5
5,3
6,6
6,6
6,6
6,6
6,8
6,8
6-7
6,8
6,8
6,9
6,9
6,8
7,1
7,1
6,8-6,9

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

1996 : Special Product *



: 0,4 Tutela Transmission W 90 M-DA
(CVT): Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a
a
a
a

4,4-5,4
4,4-5,4
4,4-4,6
4,4-4,6
4,2-4,3
4,8-5,3
4,4-5
5,4
6,1
5,4
6,6-8,6
4
4,2-5
4,7-5
7,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11

4,55
4,4
5,2-5,3
5,2
5,2-5,3
4,5

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

a (CVT): Special Product *

Syntium 5000 AV

1,4
1,4
1,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *

27/81

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Motore/Engine/

L
Civic Hybrid
Accord 2.4, 3.0 V6
Accord 2.4
Accord 3.5 V6
Accord 3.5 V6
Accord 2.4, 3.5 V6
CR-Z 1.5
CR-Z 1.5
CR-V 2.4 2WD, 4WD
CR-V 2.4 2WD, 4WD
Element 2.4 2WD, 4WD
Element 2.4 2WD, 4WD
Element 2.4 2WD, 4WD
Pilot 3.5 V6 2WD, 4WD
Pilot 3.5 V6 2WD, 4WD
Odyssey 2.2
Odyssey 3.5 V6
Odyssey 3.5 V6
Odyssey 3.5 V6
Odyssey 3.5 V6

'05-'11
'03-'10
'11-'12
'08-'10
'11-'12
'12'10-'11
'12'07-'10
'11'03-'04
'05-'07
'08-'11
'09-'09
'10'95-'97
'99-'00
'01-'02
'03-'10
'11-

3,2
4,2/4,3
4
4,3
4,3
4,2
3,6
3,6
4,2
4-4,2
4,2
4,2
4,2
4,3
4,3
3,8
4,4
4,4
4,3-4,4
4,3-4,4

a CVT: Special Product *


b Cambio riduttore: 0,45 l Tutela Transmission Stargear FV
HUMMER
H3 3.5, 3.7
H3 5.3 V8
H2 6.0
H2 6.2
Diesel
H1 6.5D, 6.5TD

Syntium 7000 0W-20


Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 7000 0W-20

Product 2

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

L
1,9
1,9
1,4
1,4
1,9
1,9
1,9
1,9
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

a CVT: Special Product *


b Transfer box: 0,45 l Tutela Transmission Stargear FV

5,7
5,7
5,7
5,7

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

2,5
-

'94-'04

7,6

Special Product *

2,8
3,1
3,1
2,7-3,1
3,5
3,5
3-3,3
3,3
3,3-3,5
3,3-3,5
3,3-3,6
3,3
3,3
3,3
3,3
3,3
3,3-4

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 3000
Mach 5 20W-50
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Mach 5 15W-40
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 1000

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a
a

b
b

4,75
5,1
6-6,2
6,6
6,6
6,25
4,4
4,4
5
5-6,2
5,4-5,5
5,1-5,5
5,1-5,5
7,5
7,5
6,3
6,6
7,5
7-7,5
7-7,5

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a
a
a
a

9,5
13,5
16,3
15,8

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Tutela Transmission GI/E

25

Paraflu 11

a Transfer box: 1,4 l Special Product *


d Transfer box: 3,3 l Tutela Transmission GI/E

'97-'03
'03-'05
'05-'08
'08'08-'10
'10'02-'09
'05-'09
'08-'10
'10-'12
'12'10'94-'03
'03-'06
'06-'09
'10'01-'08

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a (CVT): Special Product *


b : 0,45 Tutela Transmission Stargear FV

'05-'10
'08-'10
'02-'07
'07-'10

a Cambio riduttore: 1,4 l Special Product *


d Cambio riduttore: 3,3 l Tutela Transmission GI/E
HYUNDAI
Atos / Amica 1.0i
Atos / Amica 1.1i
Atos / Amica 1.1i
i10 1.0 D-CVVT, 1.1i, 1.1i LPG
i10 1.25i
i10 1.2i, 1.25i
Getz 1.1, 1.3, 1.6 16V
Getz 1.4i
i20 1.2i, 1.4i, 1.6i
i20 1.2i, 1.4i, 1.6i
i20 1.2i, 1.4i
ix20 1.4, 1.6
Accent, Pony, Excel 1.3i, 1.5i
Accent, Excel 1.3i, 1.6i
Accent 1.4 16V, 1.6 16V
i25 / Accent / Solaris / Verna 1.4L, 1.6L
Matrix 1.6, 1.8 16V

Product 1

a : 1,4 Special Product *


d : 3,3 Tutela Transmission GI/E

2,2
2,5
2,5
1,9
1,9
1,9
2,2
2,2
1,9
1,9
1,8-2
1,8-1,9
2,2
2,5
2
1,9
2,2

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV

28/81

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

6
4,5
4,5
3,9-5,1
4,2
4,2
6-6,5
6,2
4,2-5,8
4,1-5,8
4,1-5,8
5,8-5,9
5,5
6,2-6,5
5,5-5,8
5,3
6,2-6,5

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
Matrix 1.6i
Lantra, Elantra 1.5, 1.6, 1.8, 2.0
Elantra, Avante 1.6i, 1.8i, 2.0i
Elantra, Avante 1.6i, 1.8i, 2.0i
Elantra, Avante 1.6 CVVT, 2.0
Elantra / Avante / i35 1.6, 1.8 MPI
i30 1.4, 1.4 Blue, 1.6, 2.0
i30 1.4 MPI, 1.6 MPI, 1.6 GDI
i40 1.6 GDI, 2.0 GDI
i40 2.0 MPI
Veloster 1.6 MPI, 1.6 GDI, 1.6 T-GDI
Coup 1.6, 1.8, 2.0
Coup 1.6, 2.0
Coup 1.6, 2.0
Coup 2.0, 2.7 V6
Genisis Coup 2.0T
Genisis Coup 2.0T
Genisis Coup 3.8 V6
Genisis Coup 3.8 V6
Sonata 1.8i, 2.0i, 2.4i
Sonata 2.4 16V, 3.3 V6
Sonata / i45 2.0, 2.0T GDI, 2.4, 2.4 GDI
Grandeur, Azera 3.3 V6, 3.8 V6
Grandeur / Azera / i55 2.4 GDI, 3.0 V6 GDI
XG 2.5, 3.0 V6 24V
Equus / Centennial 3.8 V6 MPI
Equus / Centennial 3.8 V6 MPI, GDI
Equus / Centennial 4.6 V8 MPI
Equus / Centennial 4.6 V8 MPI, 5.0 V8 GDI
Trajet 2.0, 2.7 V6
Tucson 2.0, 2.7 V6
Santa Fe 2.0, 2.4, 2.7 V6, 4WD
Santa Fe 2.7 V6, 3.3 V6, 4WD
Santa Fe 2.4i CVVT
ix35 1.6 GDI, 2.0i CVVT, 2.4i CVVT, 4WD
Terracan 3.5 V6
ix55 / Veracruz 3.8 V6, 4WD
i800 2.4 MPI
Diesel
i10 1.1 CRDi
i10 1.1 CRDi + DPF
Getz 1.5 CRDi, 1.5 CRDi VGT
i20 1.1 CRDi, DPF
i20 1.4 CRDi, 1.6 CRDi
i20 1.4 CRDi, 1.6 CRDi + DPF
ix20 1.4 CRDi
ix20 1.4 CRDi + DPF
Accent 1.5 CRDi
Accent / i25 / Solaris / Verna 1.6 CRDi VGT
Accent / i25 / Solaris / Verna 1.6 CRDi VGT DPF
Matrix 1.5 CRDi
Lantra 1.9 D
Elantra, Avante 2.0 CRDi

Product 1

Product 2

Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000

'08-'10
'90-'00
'01-'03
'03-'06
'06-'10
'10'07-'12
'12'11'12'11'96-'01
'02-'06
'06-'09
'02-'06
'10-'12
'13'10-'13
'13'93-'05
'05-'10
'11'06-'11
'11'99-'05
'09-'11
'11'09-'11
'11'00-'08
'04-'09
'00-'05
'05-'10
'10'10'01-'07
'07'07-

3,3-4
3-4,4
3,3-4
3,3-4
3,3-4
3,3-4
3,3-4
3,3-3,6
3,3-4
4
3,3/4,5
4
3,3
3,3/4
4/4,5
5,3
5,3
5,2
5,2
3,3-4,5
4/5,6
4,1-4,6
5,2
4,1-5,2
4
5,2
5,2
6,5
6,5-6,8
4,3-4,5
4-4,5
4
4,5-5,2
4,6
3,3-4,1
4,1
5,2
4,3-5,1

Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Special Product *
Syntium 3000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 3000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS

'08-'10
'08-'10
'02-'09
'12'08-'12
'08-'12
'10'10'06-'09
'12'12'01-'08
'96-'00
'01-'03

5,3
5,3
4,8-5,3
4,8
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
4,8-5,3
4,5
5,9

Syntium 5000 AV
Syntium 7000 DM
Special Product *
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 1000
Mach 5 15W-40

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 800

Cambio manuale/Manual
transmission/

2,2
1,8-2,2
2,2
2,2
2
1,8-1,9
1,9-2
1,8-1,9
1,8-2
1,9-2
1,8-1,9
2,2
2,2
2,2
2
2,2
2,2
2,2
1,8-2,5
2,1
1,8
2,1
2,1
2,1
2,1
1,9
1,6-1,7
1,8-2,1
2,5-3,2
1,95

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx

1,9
1,9
2,2
1,8-1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
2
1,9
1,9
2,2
1,8
2,1

Tutela Transmission Matryx


Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV

29/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
e Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
j Special Product *
d Tutela Transmission GI/A
f Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *

j
d

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


6,2-6,5
5,5-6
5,5-6
5,5-6
6,5-6,6
5,9-6,5
5,5-6,6
6,4-6,5
6,8-7,1
6,9-7,1
5-5,2
6
7
6
7-8
5,5
5,5
9,6
9,6
5,5-7,5
7,8
6,4-6,5
8,6
6,8-8,4
8,5
10,1
10,1
13,5-13,6
12,1-13,5
7
6
7
8,2-9
6,8
6,8
11
8,5-10,5
7,1-10,2

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *

5,3
5,3
6,7
6,8
6,3
6,3
6,3
6,3
5,5-5,8
6,3
6,3
6,3
5,5-6
8,7

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
Elantra, Avante 2.0 CRDi
Elantra, Avante 1.6 CRDi
Elantra, Avante 1.6 CRDi DPF
i30 1.6, 2.0 CRDi
i30 1.6, 2.0 CRDi + DPF
i30 1.4, 1.6 CRDi
i30 1.4, 1.6 CRDi + DPF
i40 1.7 CRDi
i40 1.7 CRDi + DPF
Sonata 2.0 CRDi
Grandeur, Azera 2.2 CRDi + DPF
Trajet 2.0 CRDi
Tucson 2.0 CRDi, VGT
Tucson 2.0 CRDi, VGT + DPF
Santa Fe 2.0 CRDi 4WD
Santa Fe 2.2 CRDi
Santa Fe 2.2 CRDi + DPF
Santa Fe 2.2 CRDi
Santa Fe 2.2 CRDi + DPF
ix35 1.7 CRDi, 2.0 CRDi VGT, 2.0 CRDi VGT HP
ix35 1.7 CRDi, 2.0 CRDi VGT, 2.0 CRDi VGT HP, DPF
Galloper 2.5 TD
Terracan 2.5 TCI
Terracan 2.9 CRDi
ix55 / Veracruz 3.0 CRDi VGT, 4x4
i800 2.5 TCI
i800 2.5 CRDi WGT
i800 2.5 CRDi VGT

'03-'06
'06-'10
'06-'10
'07-'12
'07-'12
'12'12'11'11'06-'10
'06-'11
'02-'07
'04-'10
'04-'10
'02-'05
'05-'10
'05-'10
'10'10'10'10'99-'03
'01-'04
'04-'07
'07'07'07'07-

5,9
5,3
5,3
5,3/5,9
5,3/5,9
5,3
5,3
5,3
5,3
5,9
5,9
5,4
5,4
5,4-5,9
5,9
5,9
5,9
6,7
6,7
5,3-8
5,3-8
6,5
6,5
6
7,2
5,4
7,4
7,4

a Cambio riduttore: 2,2 Tutela Transmission Epyx


d Cambio riduttore: 1,4 l Tutela Transmission GI/E
e Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA
f Differenziale, posteriore (4WD/4x4): Tutela Transmission Sport ZC Supreme
j Cambio riduttore: 0,6 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme
k Trasmissione, DCT: 1,9 l Tutela Transmission Matryx
HYUNDAI (RUS)
Solaris 1.4, 1.6

'10-

HYUNDAI (USA)
Accent 1.6 MPI
Accent 1.6 MPI
Accent 1.6 GDI
Elantra 1.8 MPI
Elantra 2.0
Elantra 2.0
Sonata 2.0T GDI
Sonata 2.4
Sonata 2.4, 3.3
Sonata 2.4 GDI, 2.4 Hybrid HEV
Sonata 3.3
Genesis 3.8 MPI
Genesis 3.8 GDI, 4.6 MPI V8, 5.0 GDI V8

'06-'10
'10-'11
'11'11'07-'08
'09-'10
'11'06-'08
'09-'10
'11'06-'08
'09-'12
'12-

Product 1

Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 AV
Syntium 7000 DM
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 AV
Syntium 7000 DM
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Special Product *
Syntium 5000 AV
Special Product *
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Product 2

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS

Syntium 7000 0W-40


Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 800

Cambio manuale/Manual
transmission/

L
2,2
2
2
1,9-2
1,9-2
1,8-2
1,8-2
1,8-2
1,8-1,9
1,9
2,3
2,1
2,1
2,2
1,85
1,85
1,6-1,7
1,6-1,7
1,8-1,9
1,8-1,9
2,2-2,7
2,5-3,2
2,5-3,2
1,95
3-3,2
3-3,2

Tutela Transmission Matryx


Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx

Cambio automatico/Automatic
transmission/

e
e
e

j
j
a
d
d
f

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Tutela Transmission Starfluid PS

e
e
e

j
j
a
d
d

7,9
6,3/7,3
6,3/7,3
6,4-6,5
6,4-6,5
6,9
6,9
5
7,9
9,4
7,9
7,9
8,7
8,4
7,8
8,5-9,1
8,5-9,1
8,5
8,5
8
10
9,3
9,8-11,5
10-13
10-13
10-13

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a Transfer box: 2,2 l Tutela Transmission Epyx


d Transfer box: 1,4 l Tutela Transmission GI/E
e Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA
f Differential, rear (4WD/4x4): Tutela Transmission Sport ZC Supreme
j Transfer box: 0,6 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme
k Transaxle, DCT: 1,9 l Tutela Transmission Matryx

a : 2,2 Tutela Transmission Epyx


d : 1,4 Tutela Transmission GI/E
e : Tutela Transmission W 90 M-DA
f , (4WD/4x4): Tutela Transmission Sport ZC Supreme
j : 0,6 Tutela Transmission Sport ZC Supreme
k , DCT: 1,9 Tutela Transmission Matryx

3,3

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 AV

1,9

Tutela Transmission Matryx

Special Product *

5,3

Special Product *

3,3
3,3
3,3
4
4
4
4,6
4,3
4,3/5,2
4,5-4,6
5,2-5,7
5,2
5,7-7,2

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

1,9
1,9
1,9
1,9
2
2
1,8
1,8-1,9
1,75
1,8
1,8-1,9
-

Tutela Transmission Matryx


Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

5,2-5,3
5,2-5,3
5,3
5,9-6
6,6
6,6
6,6
6,3-6,5
6,3-8,2
8,2
8,4
8,4/12,1

Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

30/81

Motore/Engine/

L
Genesis 4.8 MPI V8
Santa Fe 2.0 T-GDI, 2.4 GDI, 4WD
Azera 3.3, 3.8
Azera 3.3, 3.8
Azera 3.3
Equus 4.6 MPI V8
Equus 5.0 GDI V8
Santa Fe 2.7, 3.5, 4WD
Santa Fe 2.7, 3.3, 4WD
Santa Fe 2.7, 3.3, 4WD
Santa Fe 3.5, 4WD
Veracruz 3.8, 4WD
Veracruz 3.8, 4WD
Entourage 3.8, 4.8
Tiburon 1.8
Tiburon 2.0
Tiburon 2.0
Tiburon 2.0
Tiburon 2.0
Tiburon 2.0
Tiburon 2.0, 2.7
Tiburon 2.0, 2.7
Tiburon 2.0, 2.7
Veloster 1.6 GDI
Veloster 1.6 T-GDI
Genesis Coup 2.0T
Genesis Coup 2.0T
Genesis Coup 3.8 V6
Genesis Coup 3.8 V6

'09-'12
'13'07-'10
'10-'11
'12'10-'11
'11'06-'06
'07-'08
'09-'10
'10-'12
'07-'10
'10-'12
'07-'10
'97-'98
'97-'97
'98-'98
'99-'99
'00-'00
'01-'02
'03-'03
'04-'04
'05-'09
'12'13'09-'12
'12'10-'12
'12-

6,5
4,6
5,2-5,6
5,2
5,7
6,5
6,8-7,2
4,3-6,5
4,5-5,2
4,5
5,2
5,2
5,2
5,2-6,5
3
3
4
4
4
4
4-4,2
4-4,5
4-4,5
3,3-3,6
4,5
5,3
5,4
5,2
5,7

Product 1

Product 2

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

L
1,8-1,9
1,8
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
1,8-1,9
1,9-2
2
2,2-2,3
2,2
2,2-2,3

Cambio manuale/Manual
transmission/

Tutela Transmission Matryx


Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
c Special Product *
c Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a
c
c
c
c
c

d
de

11,5
7,1-9,7
8,3-8,6
7,7-7,8
8,4
13,6
12,1
7-8,2
7
7
8,6
10,5
10,5
8,4-8,6
5,5
5,5
5,5
6
6
6
7-8
7-8
7
5-5,9
5-5,2
5,5
6,3-6,5
9,6
8,8-9

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a Cambio riduttore: 0,8 l Tutela Transmission W 90 M-DA


c Cambio riduttore: Tutela Transmission Sport ZC Supreme

a Transfer box: 0,8 l Tutela Transmission W 90 M-DA


c Transfer box: Tutela Transmission Sport ZC Supreme

a : 0,8 Tutela Transmission W 90 M-DA


c : Tutela Transmission Sport ZC Supreme

Servosterzo: Special Product *


d Trasmissione, DCT
e Cambio automatico A6MF2: Special Product *

Power steering, vehicles with Electro-Hydraulic power steering (EHPS): Special Product *
d Transaxle, DCT
e Automatic A6MF2: Special Product *

: Special Product *
d , DCT
e A6MF2: Special Product *

INFINITI
G20
G20
G25, AWD
G35
G35
G35, AWD
G37, AWD
I30
I30
I30
I30
I35
I35
J30
M35, AWD

'91-'96
'99-'02
'11'03-'03
'04-'06
'07-'08
'07'96-'96
'97-'97
'98-'98
'99-'01
'02-'03
'03-'04
'96-'97
'05-'07

3,4
3,4
4,9
5,4
5,4
4,9
4,9
4
4
4
4
4
4
4,3
4,7

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 20W-50
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS

3,6
2,9
2,9
4,3-4,8
4,3-4,8
4,3-4,8
4,3-4,8
-

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx
-

31/81

Special Product *
Special Product *
c Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

c
a
a
c

6,1-6,5
6,2
8,8
8,5-8,7
8,5-8,7
9,2
8,5
8,5
8,5
8,5
7,7-8,5
7,7
7,7
9,2
8,9

Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Motore/Engine/

L
M35, AWD
M35h
M37
M45
M45
M45
M45, AWD
M56, AWD
Q45
Q45
Q45
EX35
EX35
FX 35, 45
FX 35
FX 50
QX56, AWD
QX56, AWD

'08-'10
'10'10'03-'03
'04-'06
'07-'07
'08-'10
'10'99-'01
'02-'03
'04-'06
'08-'09
'10'03-'08
'09'09'04-'10
'10-

4,7-4,9
4,9
4,9
5,6
5,5-5,6
5,5
5,5
6,1
5,3
5,3-5,6
5,6
4,9
4,9
4,7-6,4
4,9
6,7
6,5
6,5

a Cambio riduttore: Special Product *


c Cambio riduttore: Special Product *
f Cambio riduttore: Special Product *
ISUZU
Trooper 3.2, 3.5 V6
Diesel
Trooper 3.0, 3.1 TD

Product 2

Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 20W-50
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

L
-

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a Transfer box: Special Product *


c Transfer box: Special Product *
f Transfer box: Special Product *

5,2

Syntium 1000

Syntium 3000

Syntium 5000 XS

Tutela Transmission GI/E

'92-'04

Syntium 1000

Syntium 3000

Syntium 5000 XS

a Transfer box: 1,5 l Syntium 1000

'01-'05
'01-'06
'06-'10
'99-'07
'08-'09
'09-'10
'10-'12
'12'08-'09
'09-'10
'09'09'94-'97
'89-'97
'97-'03
'94-'97
'93-'96
'94-'96
'03-'06
'06-'09
'97-'03
'03-'06

5,8
5,8
5,8
6,3-6,9
6-6,5
6,5
6,5
6,5
6
6
7,25
7,25
8
8
7,5
10
8
10
6,5
6,5
7,5
6

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30

Syntium Racer X1
Syntium 3000 AV
Syntium Racer X1
Syntium Racer X1
Syntium Racer X1
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV

L
c

c
c

a
c
a
c
c
a
f

8,9-9,2
8,6
8,4
9,8
9,8-10,4
10,4
10,4
10,9
11,7
9,8
9,8
9,5
8,6-9,5
8,6
9,2
11
14,4
14,9

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a : Special Product *
c : Special Product *
f : Special Product *

'92-'04

a Cambio riduttore: 1,5 l Syntium 1000


JAGUAR
X-type 2.0 V6
X-type 2.5, 3.0 V6
X-type 2.5, 3.0 V6
S-type V6, V8, type R
XF 3.0 V6, 4.2 V8, 4.2 V8 Supercharged
XF 3.0 V6, 4.2 V8 Supercharged
XF 3.0 V6
XF 3.0 V6
XF 4.2 V8, 4.2 V8 Supercharged
XF 4.2 V8 Supercharged
XF 5.0 V8
XF-, XFR 5.0 V8 Supercharged
XJ 6 3.2, 4.0, Sovereign, Sports
XJR 4.0, Supercharged
XJR V8 4.0
XJ12 6.0
XJ-S 4.0
XJ-S 6.0 V12
XJ 6 3.0
XJ 6 3.0
XJ 8 3.2, 4.0
XJ 8 3.5, 4.2, 4.2 SC

Product 1

8,5/9

Paraflu UP

8,5

Paraflu UP

a : 1,5 Syntium 1000

1,8
1,8
1,8
1,1
1,4
1,4
1,4
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
-

32/81

Special Product *
b Special Product *
b Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

8,3
8,3
8,3
10-10,5
9,3-12,5
9,3
9,4
9,25
10,1-12,5
12,5
12,5
12,3-12,5
12
12,5
12
20
9,9
20
10,3-11,1
10,3-11,1
10
9,5-10,3

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
XJ 8 3.5, 4.2, 4.2 SC
XJ 3.0 V6
XJ 5.0 V8
XJ 5.0 S V8 (346 kW, 375 kW)
XK8
XK8 4.2
XK8 4.2
XKR
XKR
XK 3.5 V8
XK 4.2 V8, XKR Supercharged
XK 5.0 V8
XKR 5.0 V8-, XKR-S 5.0 V8 Supercharged
Diesel
X-type 2.0D
X-type 2.2D
S-type 2.7D
XF 2.2D TD4
XF 2.2D TD4 DPF
XF 2.7D V6
XF 3.0D V6, 3.0D V6 S
XF 3.0D V6, 3.0D V6 S
XF 3.0D V6 DPF, 3.0D V6 S DPF
XJ 6 2.7D
XJ 3.0D
XJ 3.0D DPF

Product 2

Syntium 3000 AV
Syntium 5000 FR 5W-30

'06-'09
'11'09'09'96-'03
'03-'06
'06-'09
'97-'03
'03-'06
'07-'09
'06-'09
'09'09-

6
6,5
7,25
7,25
7,5
7
7
7,5
7
6
7
7,25
7,25

Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Special Product *
Special Product *
Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *

'03-'09
'05-'10
'04-'07
'12'12'08-'09
'09-'12
'12'12'05-'09
'09'09-

6,7
6,7
6,6
5,86
5,86
6,6
6,5-6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6

Syntium 5000 FR 5W-30


Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *

b Cambio riduttore: Special Product *


c Cambio automatico a 6 marce: Special Product *
Impianto idraulico
(XJ 6, Sovereign (10/1986->), XJ12 (1993->)): Tutela LHM
d Cambio automatico ZF 8HP70: Special Product *
KIA
Picanto 1.0, 1.1
Picanto 1.0 CVVT, 1.2 CVVT
Pride 1.1, 1.3
Venga 1.4, 1.6 CVVT
Rio 1.3, 1.5
Rio 1.4, 1.6 CVVT
Rio 1.2 CVVT
Rio 1.4 CVVT
Rio 1.6 CVVT
Sephia, Mentor 1.5, 1.6, 1.8
Sephia, Shuma, Spectra 1.5, 1.6, 1.8
Cerato, Spectra 1.6
Cerato, Spectra 2.0 CVVT
Soul 1.6 CVVT, 2.0 CVVT
Cee'd 1.4 CVVT, 1.6 CVVT, 2.0 CVVT
Cee'd 1.4, 1.6, 1.6 GDI
Clarus, Credos 1.8
Clarus, Credos 2.0
Magentis, Optima 2.0, 2.5 V6

Product 1

Cambio manuale/Manual
transmission/

L
-

Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

1.8
1.8
1,6
-

3,3
2,9-3,6
3,4
3,7
3,4
3,3
3,3
3,3
3,3
3,4-3,6
3,4-3,8
3,3
4
3,3-5,3
3,3-4
3,6
4
3,6
4,3/4,8

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 5000 FR 5W-30
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000

1,9
1,9
2,5
1,9
2,8
1,9
1,9
1,8-1,9
1,8-1,9
2,7
2,7-2,8
2,2
2,2
1,9
1,9-2
1,8-1,9
2,7
2,7
2,1

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

9,5-10,3
8,7
10,5
10,5
9,5
9,5
9,5
12
12
9,5
9,5
9,5
13,8

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

10
10
10,4
11,6
11,6
12,4
9,4-12,5
12,1
12,1
13,5
12-12,5
12-12,5

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

b Transfer box: Special Product *


c 6-speed automatic: Special Product *
Hydraulic system
(XJ 6, Sovereign (10/1986->), XJ12 (1993->)): Tutela LHM
d Automatic ZF 8HP70: Special Product *

'04-'11
'11'91-'00
'10'01-'05
'05-'11
'11'11'11'93-'98
'98-'04
'04'04'09'07-'12
'12'96-'00
'96-'00
'01-'06

Cambio automatico/Automatic
transmission/

d
d

b : Special Product *
c 6- : Special Product *

(XJ 6, Sovereign (10/1986->), XJ12 (1993->)): Tutela LHM
d ZF 8HP70: Special Product *

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Sport ZC Supreme

33/81

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *

5,1
5
5,3
6
5,5-5,8
5
5,3-5,5
5-5,2
5-6
6
8,1
8,1
6,5-7,2
5,5-6,6
5,8
6
6
6,5/7,1

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
Magentis, Optima 2.0 CVVT, 2.7 V6
Opirus, Amanti 3.5 V6
Carens 1.6, 1.8
Carens 2.0 CVVT
Joice, Carstar 2.0
Carnival, Sedona 2.5 V6
Carnival, Sedona 2.7 V6, 3.8 V6
Sportage 2.0 (16V), 4WD
Sportage 2.0 CVVT, 2.7 V6, 4WD
Sportage 1.6 GDI
Sportage 2.0 CVVT, AWD
Sportage 2.0 CVVT, AWD
Sorento 2.4, 3,3 V6, 3.5 V6
Sorento 2.4, 2.4 GDI, 4WD
Sorento 3.5 V6, 4WD
Diesel
Picanto 1.1 CRDi VGT
Venga 1.4, 1.6 CRDi
Rio 1.5 CRDi VGT
Rio 1.1 CRDi, 1.4 CRDi
Rio 1.1 CRDi + DPF, 1.4 CRDi + DPF
Cerato, Spectra 1.5 CRDi, 1.6 CRDI VGT
Cerato, Spectra 2.0 CRDi
Cee'd 1.6 CRDi VGT, 2.0 CRDi
Cee'd 1.6 CRDi VGT + DPF, 2.0 CRDi + DPF
Cee'd 1.6 CRDi
Cee'd 1.6 CRDi DPF
Magentis, Optima 2.0 CRDI VGT DPF
Carens 2.0 CRDi
Carens 2.0 CRDi VGT
Carens 2.0 CRDi VGT DPF
Carnival, Sedona 2.9 TDi, HPDi
Carnival, Sedona 2.9 CRDi VGT
Sportage 2.0 TD, 2.2 D, 4WD
Sportage 2.0 CRDi, 4WD
Sportage 2.0 CRDi + DPF, 4WD
Sportage 1.7 CRDi
Sportage 1.7 CRDi DPF
Sportage 2.0 CRDi, AWD
Sportage 2.0 CRDi DPF, AWD
Sorento 2.5 CRDi, VGT
Sorento 2.0 CRDI, 2.2 CRDI, 4WD
Sorento 2.0 CRDI DPF, 2.2 CRDI DPF, 4WD

Product 2

Syntium 5000 AV
Syntium 1000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 1000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

'06'03-'08
'99-'06
'06'99-'03
'99-'06
'06'94-'03
'04-'10
'10'10-'11
'11'02-'09
'09'09-

4,3/4,5
4,3
3,4-4
4,3
4,4
5,8
4,5-5,2
4,9
4/4,5
3,3
4,1
5,8
4,4-5,2
4,6-5,2
4,6-5,2

Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Mach 5 15W-40

'04-'11
'10'05-'11
'11'11'05'04-'07
'07-'12
'07-'12
'12'12'06'02-'06
'05-'10
'06-'10
'99-'06
'06'96-'03
'04-'10
'04-'10
'10'10'10'10'02-'09
'09'09-

5,3
5,7
5,3
4,8-5,3
4,8-5,3
5,3
5,9
5,3/5,9
5,3/5,9
5,3
5,3
5,9
5,9
5,9
5,9
5,6-5,8
6,6
6,4/6,6
5,9
5,9
5,3
5,3
8
8
7,4
6,7
6,7

Syntium 5000 AV
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Special Product *
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 AV
Special Product *
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 AV
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 7000 DM

a Cambio riduttore: Tutela Transmission Stargear FV


b Cambio riduttore: 1,4 l Tutela Transmission GI/E
e Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA
g Cambio automatico A5SR1: Tutela Transmission Starfluid PS
h Cambio riduttore: Tutela Transmission Sport ZC Supreme
j Albero di trasmissione, semiautomatico D6GF1
LADA (VAZ / ZHIGULI)
1111/11113/Oka

Product 1

Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS

Syntium 3000 AV

Syntium 5000 XS

Syntium 7000 0W-40


Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 XS

Cambio manuale/Manual
transmission/

2,1
2,7
2,1
2,5
2,3
1,9
1,3
2,2
1,8
1,8
1,8
2,7-3,2
1,9
1,8

Tutela Transmission Matryx


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Multiaxle
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx

1,9
1,9
2
1,8-1,9
1,8-1,9
2
2,2
1,9-2
1,9-2
1,8-1,9
1,8-1,9
1,9
2,1
1,8
1,8
2,3
1,9
1,3
1,9-2,2
1,9-2,2
1,9
1,9
1,7
1,7
2,7-3,2
1,9
1,9

Tutela Transmission Matryx


Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx

a Transfer box: Tutela Transmission Stargear FV


b Transfer box: 1,4 l Tutela Transmission GI/E
e Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA
g Automatic A5SR1: Tutela Transmission Starfluid PS
h Transfer box: Tutela Transmission Sport ZC Supreme
j Transaxle, semi-automatic D6GF1

'87-'08

2,5

Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a
e
h
h
b

a
e
e

h
h
b
h
h

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *

a
e
h
h
bg

a
e
e

h
h
bg
h
h

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


6,4-8,3
10,2
7,3-7,7
6,7
6,5
9,4
8,2-8,6
6,9-7,5
6/7,8
6,8
6,8
6,8
7-11
7,1-7,4
9,1

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

5,3
6,5
5,3-5,5
6,4-6,6
6,4-6,6
6,8-8
5
6,3/7,3
6,3/7,3
5,8
5,8
8,1-8,3
7,7
8-8,2
8-8,2
9,4
9,7-10
6,5-9
7,9
7,9
8,5
8,5
8,5
8,5
10
9,1-9,3
9,1-9,3

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

a : Tutela Transmission Stargear FV


b : 1,4 Tutela Transmission GI/E
e : Tutela Transmission W 90 M-DA
g A5SR1: Tutela Transmission Starfluid PS
h : Tutela Transmission Sport ZC Supreme
j , D6GF1

1,8

Special Product *

34/81

4,8

Special Product *

Motore/Engine/

L
1117/1118/1119, Kalina 1.6 8V
2106/21062/21064/21065 1.6
2108/2109/21099/Samara
2110/110/111/112 1.5, 1.5 16V
2170/2171/2172, Priora 1.6 16V
2190/Granta
Largus 1.6 8V
2121/Niva 1600, 1.7i 4x4
2121/Niva/4x4 1.7 4x4
2121/Niva/4x4 1.7 4x4
Diesel
2121/Niva/4x4 1.9 D 4x4
LADA (VAZ / ZHIGULI)
1111/11113/Oka
1117/1118/1119, Kalina 1.6 8V
2106/21062/21064/21065 1.6
2108/2109/21099/Samara
2110/110/111/112 1.5, 1.5 16V
2170/2171/2172, Priora 1.6 16V
2190/Granta
Largus 1.6 8V
2121/Niva 1600, 1.7i 4x4
2121/Niva/4x4 1.7 4x4
2121/Niva/4x4 1.7 4x4
Diesel
2121/Niva/4x4 1.9 D 4x4
LAMBORGHINI
Gallardo, Superleggera
Gallardo LP 550-2, LP 560-4, LP 570-4 Superleggera
Diablo 5.7 V12, VT
Diablo 6.0 V12, VT
Murcilago, LP 640, LP 670-4 SV
Aventador LP 700-4

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


'05'76-'01
'86-'04
'95-'08
'07'12'12'78-'95
'95-'08
'08-

3,5
3,8
3,5
3,5
3,5
3,5
3,3-4,8
3,8
3,8
3,75

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

1,4
3-3,3
3,3
3,1
3,1
2,5-2,8
1,4
1,4
1,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
a b b -

'90-'98

5-6

Special Product *

1,4

Special Product *

b -

'87-'08
'05'76-'01
'86-'04
'95-'08
'07'12'12'78-'95
'95-'08
'08-

2,5
3,5
3,8
3,5
3,5
3,5
3,5
3,3-4,8
3,8
3,8
3,75

Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 7000 DM

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 DM
Syntium 1000
Syntium 3000

1,8
1,4
3-3,3
3,3
3,1
3,1
2,5-2,8
1,4
1,4
1,5

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission W 90 M-DA
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Sport ZC Racing

Special Product *
a b b -

'90-'98

5-6

Mach 5 15W-40

Syntium 1000

1,4

Tutela Transmission Sport ZC Supreme

b -

11

Paraflu 11

'03-'08
'08'90-'00
'00-'02
'02-'11
'11-

9,5
8,3
14
15
12-13,5
13

Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV

Syntium 3000 AV

4
4
3,5
3,5
3,5
2,6

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Special Product *

d -

21
21
15
15
15
25

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

d Frizione Haldex : Special Product *


LAND ROVER
Freelander 1.8 i
Freelander 2.5 i V6
Freelander 2.0 Si4, AWD
Freelander 3.2 i6
Defender 90, 110, 130 2.5
Defender 90, 110, 130 V8
Discovery 1 2.0 16V
Discovery 1, 2 V8, V8i
Discovery 2 4.6 V8i
Discovery 3 4.0 V6
Discovery 3 4.4 V8
Discovery 4 4.0 V6
Discovery 4 5.0 V8
Range Rover Evoque 2.0 GTDi, AWD

Product 1

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

d Haldex-clutch : Special Product *

'97-'07
'01-'07
'12'07-'12
'90-'95
'90-'02
'93-'98
'89-'05
'98-'02
'05-'09
'05-'09
'09'09-'11
'11-

4,5
5,2
5,6
7,5
6,9
5,7
5,3
6,1-6,7
6,3
5,7
7,5
5,7
8
5,6

Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

9,8
8
7,8
7,8
7,8
4,5-5,45
10,5
10,7
10,7

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

11

Special Product *

4,8
9,8
8
7,8
7,8
7,8
4,5-5,45
10,5
10,7
10,7

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

d Haldex : Special Product *

2
2
1,9
2,4
2,4
2,7
2,7
2,6
1,6
1,6
1,6
1,6
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

35/81

kl
kl
d
d
d
d
m
h
h
h
h

Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI

a
kl
kl

d
d
m
h
h
h
h
kl

5,5
7,8
4,4
8
10,5-11
13
10
11,3-11,5
12-13
8,4-11,1
8,4-11,1
8,4-11,1
15,9-16,6
8,4-8,6

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

Range Rover V8 4.0, 4.6


Range Rover (Sport) V8 4.2 SC
Range Rover (Sport) V8 4.4
Range Rover (Sport) V8 4.4
Range Rover (Sport) V8 5.0, V8 5.0 SC
Diesel
Freelander 2.0 di
Freelander 2.0 Td4
Freelander 2.2 TD4
Freelander 2.2 TD4, SD4, eD4
Freelander 2.2 TD4, SD4, eD4 + DPF
Defender 90, 110, 130 2.5 D, Tdi
Defender 90, 110, 130 Tdi
Defender 90, 110, 130 Td5
Defender 90 2.2 Td4, 110 2.2 Td4
Defender 90 2.2 Td4, 110 2.2 Td4 + DPF
Defender 90 2.4 Td4, 110 Td4, 130 Td4
Discovery 1, 2 Tdi
Discovery 1, 2 Td5
Discovery 3 2.7 TdV6
Discovery 4 2.7 TDV6
Discovery 4 3.0 TDV6, SDV6
Range Rover Evoque 2.2 TD4, SD4, AWD
Range Rover Evoque 2.2 TD4, SD4, AWD, + DPF
Range Rover 2.5 TDi
Range Rover Td6
Range Rover (Sport) TDV6 2.7
Range Rover (Sport) TDV6 3.0
Range Rover (Sport) TDV6 3.0 DPF
Range Rover (Sport) TDV6 3.0
Range Rover (Sport) TDV6 3.0 DPF
Range Rover (Sport) TDV8 3.6
Range Rover (Sport) TDV8 3.6 DPF
Range Rover (Sport) TDV8 4.4
Range Rover (Sport) TDV8 4.4 DPF

Product 1

'95-'01
'05-'09
'02-'05
'05-'07
'09-

4,9
7,7
8,5
7,7
8

Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *

'97-'01
'01-'07
'07-'10
'10'12'83-'94
'94-'98
'98-'07
'11'11'07-'11
'89-'05
'98-'05
'05-'09
'09-'10
'09'11'11'94-'01
'02-'06
'05-'09
'09-'12
'09-'12
'12'12'06'06'10'10-

4,5
6,8
5,9
5,9
5,9
6,7
6,7
8,2
7
7
6,3
6,7-6,9
8,2
5,7
5,5
5,9
5,9
5,9
9,5
8,75
5,5
5,9
5,9
5,9
5,9
9,5
9,5
9,5
9,5

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *

a Cambio riduttore: Tutela Transmission Sport ZC Supreme


b Cambio riduttore: 1 l Special Product *
c LT 77 cambio a 5 marce fino a n. 50A.0154645D (fino al 1986): 2,2 l Tutela
d Cambio riduttore (LT 230): 2,3-2,8 l Tutela Transmission Stargear FV
f Cambio riduttore: 2,4 l Tutela Transmission GI/A
h Cambio riduttore: 1,5 l Special Product *
k Frizione Haldex: 0,65 l Special Product *
l Cambio riduttore: 0,8 l Special Product *
m Cambio riduttore: 2,8 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme
LANDWIND
X6 2.0, 2.4, 4x4
CV9 1.6
CV9 2.0
Diesel
X6 2.8 TD, 4x4

Product 2

Syntium 3000 AV

2,4
-

Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000

Syntium 3000

2,2
1,6
1,9
2
2
1,8/2,2
2,4
2,4
2,2
2,2
2,2
2,4
2,7
1,6
1,6
2
2
2,4
-

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a
kl
kl
kl
cd
d
d
a
a
d
d
d
h
h
h
kl
kl
f

Tutela Transmission GI/E


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

L
f
h
b
h
h

a
kl
kl
kl

h
h
h
kl
kl
f
b
h
h
h
h
h
h
h
h
h

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


11,5
12
13
9,3
15,9-20,5

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP

7
7,3
8,5
5,4-5,9
5,4-5,9
11
11
13
11,5
11,5
10
11,5
11,5
9,4-13,1
9,4-13,1
15,9-16,6
8-8,4
8-8,4
11,5
9,4-10,4
9,4-10,4
11,5-12,8
11,5-12,8
11,5-12,8
11,5-12,8
14-16,6
14-16,6
8,2-9,2
8,2-9,2

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

a Transfer box: Tutela Transmission Sport ZC Supreme


b Transfer box: 1 l Special Product *
c LT 77 5-Speed gearbox up to no. 50A.0154645D (up to 1986): 2,2 l Tutela Transmission GI/A
d Transfer box (LT 230): 2,3-2,8 l Tutela Transmission Stargear FV
f Transfer box: 2,4 l Tutela Transmission GI/A
h Transfer box: 1,5 l Special Product *
k Haldex-clutch: 0,65 l Special Product *
l Transfer box: 0,8 l Special Product *
m Transfer box: 2,8 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme

a : Tutela Transmission Sport ZC Supreme


b : 1 Special Product *
c 5- LT 77, 50A.0154645D ( 1986): 2,2 Tutela Transmission GI/A
d (LT 230): 2,3-2,8 Tutela Transmission Stargear FV
f : 2,4 Tutela Transmission GI/A
h : 1,5 Special Product *
k Haldex: 0,65 Special Product *
l : 0,8 Special Product *
m : 2,8 Tutela Transmission Sport ZC Supreme

'05-'08
'11'11-

3,5
5,5

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40

2,3
1,85

Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *

8
8

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP

'05-'08

Mach 5 15W-40

Syntium 5000 XS

Paraflu 11

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

36/81

Motore/Engine/

L
LEXUS
CT200h
IS 200, 200 Compressor, 300
IS 250
IS F
GS 300, 400, 430
GS 300, 430
GS 450h
GS 460
LS 400, 430
LS 430
LS 460 2WD
LS 460 AWD
LS 600h
SC 430
SC 430
SC 430
SC 430
RX 300
RX 300
RX 350
RX 400h
RX 450h 2WD, Hybrid
LX 470
GX 460
LFA
Diesel
IS 220d
a
e
f
g
i

'11'98-'05
'06-'11
'08'93-'05
'05-'08
'06'08-'10
'90-'03
'03-'06
'06'08'07'01-'02
'02-'04
'04-'05
'05-'10
'01-'03
'03-'06
'06'05-'09
'09'97-'97
'09'11'05-

Product 1

Product 2

4,2
4,1-5,4
6,3
9,3
5-6,3
5,2/6,3
6,3
8,6
4,6-5,1
4,6
8,6
9
8,6
5,3
5,3
5,3
5,3
4,7
4,7
6,1
4,7
6,1
6,8
7,8
17

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Special Product *

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 FR 5W-30

Cambio riduttore: 1,3 l Tutela Transmission Stargear FV


Cambio riduttore: 0,7 l Tutela Transmission Multiaxle
Comprendente impianto di raffreddamento, motorino elettrico
Cambio riduttore: 0,7 l Special Product *
Cambio riduttore: 1,4 l Special Product *

LEXUS (USA)
LX 470
GX 460

'97-'97
'09-

a
e
f
g
i

6,8
7,8

a Cambio riduttore: 1,3 l Tutela Transmission Stargear FV


d Cambio riduttore: 1,4 l Special Product *
LINCOLN
Continental 4.6 V8 32V
Continental 4.6 V8 32V
Mk VIII 4.6 V8 32V
MKZ 2.5 Hybrid
MKZ 2.5 Hybrid
MKZ 3.5 V6, AWD
MKZ 3.5 V6, AWD
MKZ 3.5 V6, AWD
LS 3.0 V6 24V, 4.0 V8 32V
MKS 3.5 V6 EcoBoost

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS

Cambio manuale/Manual
transmission/

1,9
1,8
5,3

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Multiaxle

Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
-

1,8

Tutela Transmission Stargear FV

Transfer box: 1,3 l Tutela Transmission Stargear FV


Transfer box: 0,7 l Tutela Transmission Multiaxle
Including cooling system, electric motor
Transfer box: 0,7 l Special Product *
Transfer box: 1,4 l Special Product *

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

a
e
f
g
i

5,7
5,7
5,7
4,7
4,7
5,2
5,2
5,2
6,2-6,5
5,2

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

g
e

a
i

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


6,5-6,9
7-7,8
9,1
11,9
7,5-11
9,1
12,2
10,8
9-10,5
9,5-10,1
11,8
11,1
13,7
10
10
10
10
9,2
9,6
8,4
13,7
11,7
14,8
15,4
25,5

Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *

8,9

Special Product *

: 1,3 Tutela Transmission Stargear FV


: 0,7 Tutela Transmission Multiaxle
,
: 0,7 Special Product *
: 1,4 Special Product *

Tutela Transmission GI/V


Special Product *

a Transfer box: 1,3 l Tutela Transmission Stargear FV


d Transfer box: 1,4 l Special Product *

'94-'97
'98-'02
'92-'98
'11-'11
'12'07-'09
'10-'11
'12'00-'06
'08-'11

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a
d

14,8
15,4

Special Product *
Special Product *

a : 1,3 Tutela Transmission Stargear FV


d : 1,4 Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *

37/81

d
d
d

13,5
15
15,1
11,5
11,5
9,2
10,5
10,5
10,6-11,3
10,8

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

MKS 3.5 V6 EcoBoost


MKS 3.7 V6, AWD
MKS 3.7 V6, AWD
Zypher 3.0 V6 24V
Town Car 4.6 V8, 4.9 V8
Town Car 4.6 V8
Town Car 4.6 V8
Aviator 4.6 V8 32V, AWD
MKX 3.5 V6 24V, AWD
MKX 3.7 V6 Ti-VCT, AWD
MKX 3.7 V6 Ti-VCT, AWD
MKT 3.5 V6 EcoBoost, AWD
MKT 3.5 V6 EcoBoost, AWD
MKT 3.7 V6, AWD
MKT 3.7 V6, AWD
Navigator 5.4 V8, AWD
Navigator 5.4 V8 32V, AWD
Navigator (L) 5.4 V8 24V, AWD
Navigator (L) 5.4 V8 24V, AWD
Navigator (L) 5.4 V8 24V, AWD
Blackwood 5.4 V8 32V
Mark LT 5.4 V8 24V, AWD

'12'09-'11
'12'06-'07
'86-'98
'99-'02
'03-'11
'02-'05
'06-'10
'11-'11
'12'09-'11
'12'09-'11
'12'97-'99
'99-'05
'06-'09
'09-'11
'12'01-'02
'05-'08

Product 1

5,2
5,2
5,2
5,7
4,7
4,7
5,7
5,7
5,2
5,2
5,7
5,2
5,2
5,2
5,2
5,7
6,6
6,6
6,6
6,6
5,7
6,6

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

c Cambio riduttore: 1,2-1,9 l Special Product *


d Cambio riduttore: Special Product *
g Cambio riduttore: Special Product *

'95-'03
'04-'06
'92-'04
'96-'04

4,5
4,4
5,7
6,3-6,5

Special Product *
Mach 5 15W-40
Special Product *
Syntium Racer X1

MAHINDRA
Indian Brave, Chief

'94-'00

5,5

Special Product *

a Cambio riduttore: 2,1 l Special Product *

Syntium 5000 XS

'92-'01
'92-'01
'95-'01
'04-'08
'08'98-'02
'01-'07
'07-

5,5
5,5
6,5
9,5
9
7
7,8
9

Syntium Racer X1
Syntium Racer X1
Syntium Racer X1
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium Racer X1
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

9
10,5

Syntium 3000
Syntium 3000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40

d
d

c
d
d
d
d
d
d
d
c
c
c
g
g
c

10,8
10,5
10,5
9,2
11,7
15
17,6
19
11,1-12,1
11,1-11,3
11,1-11,3
13
13
12,5
12,5
24,1-26,4
18,4-19,8
19,5-22,5
15,5-18,5
15,5-18,5
24,1
20

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

c : 1,2-1,9 Special Product *


d : Special Product *
g : Special Product *

2,1
2,3
3
3

Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Sport ZC Supreme

3,3

Special Product *

a -

10,5
12
15-24

10

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

a : 2,1 Special Product *

1,7
1,7
1,7
2,7
1,7
2,8
3,1

Tutela Transmission Epyx


Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme

a 6-Speed gearbox: 2,3 l Tutela Transmission GI/A

'02'02-

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a Transfer box: 2,1 l Special Product *

a Cambio a 6 marce: 2,3 l Tutela Transmission GI/A


MAYBACH
Maybach 57, 62
Maybach 57 S

Syntium 5000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

c Transfer box: 1,2-1,9 l Special Product *


d Transfer box: Special Product *
g Transfer box: Special Product *

LOTUS
Elise
Elise 111R
Esprit S4, S4s, Sport 300
Esprit GT3, V8

MASERATI
Ghibli, Quattroporte 2.0 V6 24V
Ghibli, Quattroporte 2.8 V6 24V
Quattroporte 3.2 V8 32V
Quattroporte
Quattroporte, S, GT S
3200 GT
Coup/Spyder
GranTurismo, GranTurismo S

Product 2

Special Product *
a Special Product *
a Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Tutela Transmission GI/E

8,5
8,5
14
13
13
14
11,5
12,5-13

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11

a 6- : 2,3 Tutela Transmission GI/A

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S

38/81

17
15,1

Special Product *
Special Product *

Motore/Engine/

L
Maybach 62 S
MAZDA
121 1.1, 1.3
121 1.25 16V, 1.3
Demio 1.3 16V, 1.5 16V
2 1.25 16V, 1.4 16V, 1.6 16V
2 1.3, 1.3 HP
2 1.3, 1.3 HP
2 1.3, 1.3 HP
2 1.5
2 1.5
2 1.5
323, 323F 1.3i, 1.5i, 1.8i, 2.0i V6
323 1.3i, 1.6i, 2.0i
3 1.4, 1.6, 2.0
3 2.3 MPS
3 1.6, 2.0
3 2.3 MPS
5 1.8, 2.0
5 1.8, 2.0
5 1.8, 2.0, 2.0 DISI
626 1.8, 2.0, 2.5 V6, 4WD
Xedos 6 1.6i, 2.0i V6
6 1.8, 2.0 (S-VT), 2.3 S-VT, AWD
6 2.3 DISI Turbo
6 1.8, 2.0, 2.5
6 1.8, 2.0, 2.5
6 1.8, 2.0, 2.5, 2.0 DISI
Xedos 9 2.0, 2.3 V6 Miller Cycle, 2.5 V6
MPV 3.0 18V
MPV 2.0 16V
MPV 2.5 V6-24V
MPV 2.3 16V, 3.0 V-24V
Premacy 1.8, 2.0
Tribute 2.0
Tribute 2.3
Tribute 3.0 V6
CX-5 2.0 SKYACTIVE-G , 4WD
CX-7 2.3 DISI Turbo
CX-7 2.3 DISI Turbo
CX-7 2.5
CX-9 3.7 V6
MX-3 1.6i, 1.8i V6
MX-5, Miata 1.6, 1.8
MX-5, Miata 1,6, 1.8
MX-5, Miata 1.8, 2.0
MX-5, Miata 1.8, 2.0
MX-6 2.0i, 2.5i V6
RX-8 (141 kW), HP
RX-8 (158 kW)
Diesel
121 1.8 D

'06-

'88-'96
'96-'02
'96-'02
'02-'07
'07-'08
'09-'10
'10'07-'08
'09-'10
'10'95-'01
'01-'03
'03-'09
'06-'09
'09'09'05-'08
'09-'10
'10'92-'02
'92-'00
'02-'07
'06-'08
'07-'08
'09-'10
'10'93-'02
'88-'99
'99-'02
'99-'02
'03-'05
'99-'05
'01-'05
'04-'05
'00-'05
'12'07-'08
'09'09'09'92-'98
'93-'00
'00-'05
'05-'11
'11'92-'96
'03-'11
'06-'11

3,3
4/3,3
3,2
3,8-4,3
3,9
3,9
3,9
3,9
3,9
3,9
2,9-4
2,9-3,5
3,9-4,3
5,7
3,9-4,3
5,7
4,3
4,3
4,3
3,5-4,1
3,6/4
3,5-4,3
5,7
4,3-5
4,3-5
4,3-5
4-4,1
4,8
3,5
5,2
3,5/5,2
3,5
4,3
4,5
5,2
4,2
5,7
5,7
5,5
5,2
3,3/4
3,8-4
3,8
4,6
4,6
3,5/4
3,5
3,5

'96-'02

4,5

Product 1

Product 2

Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40

Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 DM
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30

Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 AV

Syntium 1000

Syntium 3000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

Cambio manuale/Manual
transmission/

2,5
2,8
2,7
2,3
3
2,9-3
2,9
3
2,9-3
2,9
2,7
2,7
2,9-3
2,5
2,9
2,4-2,6
2,9
2,8
2,9
2,6-3,4
2,7
2,9
2,6
2,8
2,8
2,8-2,9
2
2,5
2,7
2,7
2,7
2,7
2,2-2,7
1,7
2,6
2,6
2,7
2
2
2-2,1
2-2,1
2,7
1,7-2,5
2,8

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Tutela Transmission Starfluid 7S

Tutela Transmission Epyx


Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
-

Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/V

Special Product *

39/81

f
f
n
n
n

e
n
n
n
n
e

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


17

Special Product *

5
7,6
6
5
5,3-5,5
5,3-5,5
5,3-5,5
5-5,1
5-5,1
5-5,1
6-7
6-7,5
5,5-7,5
7,5
6-7,5
7,5
6,5
6,5-7
6,1
6,9-7,5
6-7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,4
11,2-12
12
8,8-12,4
7,5
8
7,5
10
7,4
9
9
9
12,9-13,3
6/7,5
6
6
7,5
7,5
7,5
10
9,8

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *

9,3

Paraflu UP

Motore/Engine/

L
2 1.4 CiTD
2 1.4 CiTD
2 1.6 CiTD
323 1.7 Diesel, 2.0 DiTD
323 2.0 Diesel
3 1.6 CiTD
3 2.0 CiTD
3 1.6 CiTD (80 kW)
3 1.6 CiTD (85 kW)
3 2.2 CiTD
5 2.0 CiTD, HP DPF
5 2.0 CiTD, HP DPF
5 1.6 CiTD
626 2.0 Comprex Diesel, 2.0 DiTD
6 2.0 CiTD, HP
6 2.0 CiTD, HP DPF
6 2.0 CiTD
6 2.2 CiTD
6 2.2 CiTD
6 2.2 CiTD
MPV 2.0 CiTD
MPV 2.5 TD
Premacy 2.0 DiTD
CX-5 2.2 SKYACTIVE-D , 4WD
CX-7 2.2 CiTD

'02-'07
'07-'11
'09'90-'03
'96-'01
'04-'09
'07-'09
'09-'10
'10'09'05-'08
'09-'10
'10'92-'97
'02-'05
'05-'07
'07-'10
'07-'08
'09-'10
'10'03-'05
'96-'99
'99-'05
'12'09-

3,8
3,8
3,9
4,5/4,7
5,4-5,8
3,8
4,1
3,8
3,8
4,7
4,1
4,1
4,3
5/5,4
5
4,1
4,1
4,7
4,7
4,7
5
6,8
4,7
5,1
4,7

d Cambio riduttore: 0,5 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme


e Cambio riduttore: 0,4-0,5 | Tutela Transmission X-Road
f Cambio riduttore: 0,35-0,62 l Tutela Transmission W 90 M-DA
g Non utilizzare olio sintetico
h Cambio riduttore: Tutela Transmission Stargear FV
l Cambio riduttore: 1,2 l Tutela Transmission W 90 M-DA
n Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA
MEGA
Ranch, Club, Tjaffer, Cabriolet 1.1, 1.4
Tjaffer, Cabriolet 1.4 4x4
Diesel
Tjaffer, Cabriolet 1.4D, 1.5 D, 4x4

Product 1

Product 2

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Syntium 7000 DM
Special Product *

Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 XS

L
2,3
2,3
2,3
2,7
2,7
1,9
2,9
1,9
1,7
2,4-2,6
2,6
2,6
1,7
2,7-3,4
2,3
2,6
2,6
2,4-2,6
2,4-2,6
2,4-2,6
2,3
2,5
2,7
2,4
2,6

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission W 90 M-DA

d Transfer box: 0,5 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme


e Transfer box: 0,4-0,5 | Tutela Transmission X-Road
f Transfer box: 0,35-0,62 l Tutela Transmission W 90 M-DA
g Do not use synthetic oil
h Transfer box: Tutela Transmission Stargear FV
l Transfer box: 1,2 l Tutela Transmission W 90 M-DA
n Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
n Special Product *
l -

5,5
5,5
6,5
6-9
9
8,5-9
9
9
9
7,5
8-8,5
8-8,5
6,1
9
9
9
9
9
9
9
8,6-10,7
7,5
8,5-9
8,9
9

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *

d : 0,5 Tutela Transmission Sport ZC Supreme


e : 0,4-0,5 | Tutela Transmission X-Road
f : 0,35-0,62 Tutela Transmission W 90 M-DA
g
h : Tutela Transmission Stargear FV
l : 1,2 Tutela Transmission W 90 M-DA
n : Tutela Transmission W 90 M-DA

'92-'99
'92-'99

3,5
3,5

Special Product *
Special Product *

2
2

Tutela Transmission Sport ZC Supreme


Tutela Transmission Sport ZC Supreme

5
5

'94-'99

4,8

Mach 5 15W-40

Special Product *

4,5
5

Syntium 1000
Syntium 1000

1,8
1,8

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

5-5,7
6

Special Product *
Special Product *

MERCEDES-BENZ
A-Class (W168), Vaneo (W414)
A 140, 160, 190, 210
'97-'05
Vaneo 1.6, 1.9
'01-'06
A-Class (W169)
A 150, 170, 200, 200 Turbo, BlueEFFICIENCY
'05-'09
A 160, 180, 200, 200 Turbo, BlueEFFICIENCY
'09-'12
A-Class (W176)
A 180, 200, 250, BlueEFFICIENCY, Sport
'12B-Class (W245)
B 150, 170, 200, 200 Turbo
'05-'09
B 160, 170 NGT, 180, 180 NGT, 200, 200 Turbo, BlueEFFICIENCY
'09-'11
B-Class (W246)

5
5

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS
Syntium 3000

1,8
1,8

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

6,8-7
6,8-7

Special Product *
Special Product *

5,8

Syntium 7000 DM

Syntium 3000

1,8

Special Product *

Special Product *

Special Product *

5
5-5,2

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS
Syntium 3000

1,8
1,8

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

4,5-6,5
4,3-4,5

Special Product *
Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

40/81

Motore/Engine/

B 180 CGI, 200 CGI, 250, BlueEFFICIENCY


B 200 Natural Gas Drive
C-Class (W202), CLK-Class (W208)
C 180, 200, 200 K, CLK 200, 200 K, 230
C 220, 230, 230 K
C 280
C 240, C 280, CLK 320, 430
C 36 AMG
C 43 AMG
CLK 55 AMG
C-Class (W203), CLK-Class (W209)
C 160 Kompressor
C 180
C 180 K, 200 K, CLK 200 K
C 160 K, 200 K (CGI), CLK 200 K
C 230 K, 240, 320, 4MATIC, CLK 240, 320
C 230, 280, 350, 4MATIC, CLK 280, 350
CLK 500
CLK 500
C 32 AMG
C, CLK 55 AMG
CLK 63 AMG
CLC-Class (CL203)
CLC 160 BlueEFFICIENCY, 180 K, 200 K
CLC 230, 250, 350
C-Class (W204)
C 180 CGI BlueEFFICIENCY, C200 CGI BlueEFFICIENCY
C 180 K, 200 K
C 200 K, C 200 K BlueEFFICIENCY
C 230, 280, 300, 350, 350 CGI BlueEFFICIENCY, 4MATIC
C 250 CGI BlueEFFICIENCY, 4MATIC
C 63 AMG
C 63 AMG, Black Series
GLK-Class (X204)
GLK 280, 280 4MATIC, 300, 300 4MATIC, 350, 350 4MATIC
GLK 350 BlueEFFICIENCY, 4MATIC
SLK-Class (R170)
SLK 200, 200 K, 230 K
SLK 320
SLK 32 AMG K
SLK-Class (R171)
SLK 200 K
SLK 200 K
SLK 280, 350
SLK 55 AMG
SLK-Class (R172)
SLK 200 CGI, 250 CGI
SLK 350 CGI
SLK 55 AMG
E-Class (W124, W210)
E 200, 220, 230
E 200 K
E 280, 300, 320, 420, 500, 4MATIC

'11'13-

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Product 1

Product 2

5,8
5,8

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 3000
Syntium 3000

1,8
2,2

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

1,5
1,5
1,5
1,5
-

Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
-

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

L
-

Special Product *
Special Product *

8,5
8
10
9,5
10
15
11

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

7,5-8
8-8,5
8-8,5
7,5-8
6,4-8
7-10
11,5
7,5
6,4
11-12
8

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'93-'00
'93-'00
'93-'97
'97-'00
'93-'97
'97-'00
'99-'02

5,5-5,8
5,9
7,5
8-9,5
7,5
8
9,5

Syntium 7000 0W-40


Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

'00-'07
'00-'07
'00-'07
'02-'07
'00-'04
'05-'07
'02-'06
'06-'09
'00-'04
'00-'07
'06-'09

5,5
7
5,8
5,5
8
8
7,5
8,5
8
8,5
8,8

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV

1,2
1,5
1,5
1,2
1,5
1,5
-

'08-'11
'08-'11

5,5
8

Syntium 7000 DM
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40

1,2
1,2

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

q
q

Special Product *
Special Product *

'09'07-'10
'09-'10
'07'09'07-'12
'12-

5,5
5,5
5,5
6,5-8
5,5
8,5-8,8
8,5

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

1,2-1,5
1,2
1,2
1,2-1,5
1,5
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'08-'12
'12-

7
6,5

Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40

Special Product *
Special Product *

5
5

Special Product *
Special Product *

'96-'04
'00-'04
'01-'04

5,8-5,9
7,5-9,5
8

Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40

1,5
-

Special Product *
-

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

8-8,5
9-11
8

Special Product *
Special Product *
Special Product *

'04-'08
'08-'11
'04-'11
'04-'11

5,5
5,5
8
8-9,2

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40

1,2
1,2
1,5
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

m Tutela Transmission Starfluid 7S


m Tutela Transmission Starfluid 7S
m Special Product *
Special Product *

8,2
7,1-10,2
11,1

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

1,5
-

Special Product *
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission Starfluid PS


Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

8,5
8,5
9-15,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *

'11'11'12'92-'00
'00-'02
'92-'97

5,5
6,5
9,5
5,8
5,5
7,5-8

Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS

1,3/1,5
1,5
1,5-1,7

41/81

d
d
d

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


q
q
q

q
q

d
ad

Motore/Engine/

E 240, 280, 320, 430


'97-'02
E 55 AMG
'97-'02
E-Class (W211)
E 200 K, NGT
'02-'09
E 230
'07-'09
E 240, 320, 500, 4MATIC
'02-'06
E 280, 350, 500, 4MATIC
'05-'10
E 55 AMG
'02-'06
E 63 AMG
'06-'10
E-Class (W212), Coup/Cabriolet (C207/A207)
E 200, E 250 CGI BlueEFFICIENCY
'09-'10
E 180 CGI, E 200 CGI, E 200 NGT, BlueEFFICIENCY
'10E 250, E 250 CGI, E 260 CGI L, E 300, BlueEFFICIENCY
'10E 350, CGI BlueEFFICIENCY, 4MATIC
'09-'10
E 350, CGI BlueEFFICIENCY, 4MATIC
'10E 500, 4MATIC
'09-'10
E 500, E 550, 4MATIC, BlueEFFICIENCY
'10E 63 AMG
'09R-Class (W251)
R 280, R 300, R 350
'07-'12
R 350 4MATIC
'05-'11
R 350 CGI 4MATIC
'11R 500 4MATIC, R 550 4MATIC
'05R 63 AMG
'05-'08
S-Class (W140)
300 SE, SEL 2.8, 3.2, S 280, 320
'91-'98
400 SE, SEL, S 420
'91-'98
500 SE, SEL, SEC, S, CL 500
'91-'98
600 SE, SEL, SEC, S, CL 600
'91-'98
S-Class (W220)
S 320, 350, 430, 500, 4MATIC
'98-'05
S 600
'99-'05
S-Class (W221)
S 350, 450, 500, 4MATIC
'05-'10
S 280, S300, S 350 CGI BlueEFFICIENCY, 4MATIC, S 400 Hybrid'07S 450, S 450 4MATIC, S 500, S 550
'09-'10
S 500 CGI, S 550 CGI, BlueEFFICIENCY, 4MATIC
'09S 600, S 600 Pullman Guard
'05S 63 AMG
'06-'10
S 63 AMG
'10S 65 AMG
'06SL-Class (R129)
SL 280, 320
'93-'01
500 SL, SL 500
'89-'01
600 SL, SL 600
'92-'01
SL-Class (R230)
SL 280, SL 300, SL 350, SL 500, SL 550
'01-'12
SL 55 AMG
'01-'08
SL 600
'03-'12
SL 63 AMG
'08-'12
SL 65 AMG, SL 65 AMG Black Series
'04-'12
SL-Class (R231)
SL 350 BlueEFFICIENCY
'12-

Cambio manuale/Manual
transmission/

Product 1

Product 2

8
8

Syntium 7000 0W-40


Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40

1,5
-

Special Product *
-

5,5
8
8
8-8,5
8,5
8,8

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40


Syntium 3000 AV

1,2
1,2
1,2
1,5
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

5,5
5,5
8
6,5
6,5
8,5
8,5
8,8

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV

1,8
1,2
1,2-1,5
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Tutela Transmission Starfluid 7S


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Special Product *

8
8
7,5
8,5-9
9,6

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV

7,5
8
8
10

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

8
9

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40

8-8,5
6,5-8
8
8
9
9,4
8,5
9-9,5

Syntium 7000 0W-40


Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *

5,6-8
6,5
9,5-10,8
6,5-10,5
13
8

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

q
q

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S

q
kq
k
kq
k

7,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
-

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

14,5
16,5
16,5
20,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S

10,5-11,5
18

Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Special Product *

q
q

8-8,5
8,8/1,5
11,8

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

1,5
-

Tutela Transmission Starfluid PS


-

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

d
d
d

11,5
15
18,5-19

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
-

m Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Special Product *
Special Product *

7,5-11,5
13
9,4
12

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *

7
8
10

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

7,5-8,5
8,5
8
9,4
8-9,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40

1,5
-

6,5

Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


10-11
11

1,7
-

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

m
n
n
n

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

Special Product *

42/81

n
n
n

q
q
q

d
d

q
q
q
q

q
q
q

Motore/Engine/

SL 63 AMG
SL 500 BlueEFFICIENCY
CLA-Class (C117)
CLA 180, 200, 250, BlueEFFICIENCY
CLS-Class (C219)
CLS 350 (CGI), 500
CLS 55 AMG K, 63 AMG
CLS 63 AMG
CLS-Class (C218)
CLS 350 CGI BlueEFFICIENCY
CLS 500 CGI, 550 CGI, BlueEFFICIENCY, 4MATIC
CLS 63 AMG
CL-Class (C215, C216)
CL 500, 600
CL 500, 4MATIC
CL 500, BlueEFFICIENCY, 4MATIC
CL 600
CL 55 AMG K, CL 65 AMG
CL 63 AMG
CL 63 AMG, CL 65 AMG
M-Class (W163)
ML 230
ML 320, 350, 430, 500
ML 55 AMG
M-Class, GL-Class (W164, X164)
ML 350, 4MATIC
ML 450 Hybrid 4MATIC
ML 500, ML 550, 4MATIC
ML 63 AMG
GL 450 4MATIC, GL 500
GL 450 4MATIC, 500 / 550 4MATIC
M-Class, GL-Class (W166, X166)
ML 300, 350, 4MATIC, BlueEFFICIENCY
ML 500 4MATIC BlueEFFICIENCY
ML 63 AMG
GL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY
GL 63 AMG
G-Class (W461, W463)
200, 230, 300 GE, G 230, 300
G 320
G 500
G 500
G 500
G 55 AMG
G 55 AMG K
G 55 AMG K
G 63 AMG
V-Class (W638)
V 230
V 280
Viano (W639)
Viano 3.0, 3.2, 3.5
Viano 3.5

Product 1

Product 2

'12'12-

8,5
8,5

Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40

'13-

5,8

Syntium 7000 DM

Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40


Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40


Syntium 3000 AV

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

'04-'10
'04-'06
'06-'10
'10'10'10-

8-8,5
8,5
8,8
6,5
8,5
8,5

Special Product *
Special Product *

Special Product *

Special Product *

Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

6,5-10,7
13,2
8

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *

11,5/13,8
8,5/19,5
8,5/19,5
8,5/19,5
8-16,6
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 7000 0W-40

1,8
-

b Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

b
b
b

10,5
11-12
11

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'97-'01
'97-'05
'99-'04

5,5
7,5-8
8

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000

'05-'11
'11-'11
'05-'11
'06-'11
'06-'09
'09-'12

8
8
8,5
9,7
8,5
9

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV

'11'12'12'12'12-

7
8,5
8,5
8,5
8,5

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

'96-'03
'99-'03

4,5-5
6,4

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40

'03-'09
'07-

10
10

Syntium 7000 0W-40


Syntium 3000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Special Product *
Special Product *

8/10
8,5
8,5
9
7,5-10,5
9,4
8,5-9,5

4,5-6,5
8
8
8
8
8
8-8,5
8,5
8,5

Cambio automatico/Automatic
transmission/

'99-'06
'06-'10
'10'06'02-'06
'07-'10
'10-

'90-'94
'94-'06
'98-'06
'06-'10
'10'03-'04
'04-'09
'09-'12
'12-

Cambio manuale/Manual
transmission/

L
1,8

Special Product *
-

q
q

q
q

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *

kq

Syntium 7000 0W-40

kq
kq
k
kq

6,5/10
7,5
6,5
-

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

k
k
k
k
k

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

1,5-1,6
-

Special Product *
-

c
c
c
o
oq
c
o
oq
o

5-8
11,5
12
12
12
13
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

1,7-2
-

Special Product *
-

Special Product *
Special Product *

9
12,5

Special Product *
Special Product *

1,2-1,5
1,2-1,5

Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S

8,1-9,9
8,1-9,9

Special Product *
Special Product *

Syntium 7000 0W-40

43/81

c Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Special Product *

Motore/Engine/

SLS AMG (C197)


SLS AMG
SLR McLaren (C199/R199)
SLR McLaren, Roadster
Diesel
A-Class (W168), Vaneo (W414)
A 160, 170 CDI, Vaneo CDI
A-Class (W169)
A 160, 180, 200 CDI, BlueEFFICIENCY
A 160, 180, 200 CDI + DPF, BlueEFFICIENCY
A-Class (W176)
A 180 CDI (OM 607) BlueEFFICIENCY
A 180 CDI (OM 651) BlueEFFICIENCY
A 200 CDI, 220 CDI, BlueEFFICIENCY
B-Class (W245)
B 180, 200 CDI
B 180, 200 CDI + DPF
B-Class (W246)
B 180, 200, 220, CDI, BlueEFFICIENCY
B 180, 200, 220, CDI, BlueEFFICIENCY + DPF
C-Class (W202)
C 200, 220 Diesel
C 250 Diesel, Turbo Diesel
C 200, 220 CDI
C-Class (W203), CLK-Class (W209)
C 200, 220, 270 CDI
C, CLK 200, 220, 320 CDI + DPF
C 30 CDI AMG
CLC-Class (W203)
CLC 200, 220 CDI
C-Class (W204)
C 180, 200, 220 CDI, BlueEFFICIENCY
C 250 CDI, BlueEFFICIENCY, 4MATIC
C 320, 350 CDI, BlueEFFICIENCY, 4MATIC
GLK-Class (X204)
GLK 200 CDI BlueEFFICIENCY
GLK 220, 250 CDI, BlueEFFICIENCY, 4MATIC
GLK 220, 250 BlueTEC, 4MATIC
GLK 320 CDI 4MATIC
GLK 320, 350 CDI, 4MATIC, DPF
GLK 350 CDI 1MATIC BlueEFFICIENCY
SLK-Class (R172)
SLK 250 CDI BlueEFFICIENCY
E-Class (W124, W210)
E 200, 220 Diesel
E 250 Diesel, Turbo Diesel
E 290 Turbo Diesel
E 300 Diesel, 4MATIC
E 300 Turbo Diesel
E 200, 220 CDI
E 270, 320 CDI
E-Class (W211)
E 200, 220 CDI

Product 1

Product 2

'10-

9,5

Syntium 3000

Syntium 7000 0W-40

'03-'09

8,7

Special Product *

'97-'04

4,5

Syntium 7000 0W-40

'04-'12
'04-'12

5,4-5,8
5,4-5,8

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

4,5
6,5
6,5

'12'12'12'05-'11
'05-'11
'11'11-

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S

1,8

Special Product *

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,8
1,8

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

5,4-5,8
5,4-5,8

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

7
7

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *

11

Special Product *

Special Product *

6-6,5

Special Product *

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

6,5-10,8
6,5-10,8

Special Product *
Special Product *

1,8
1,8

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 3000
Syntium 3000 AV

1,8
1,8

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

6,4-7,7
6,4-7,7

Special Product *
Special Product *

Syntium 3000
Syntium 3000 AV

1,8
1,8

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

1,5
1,5
1,5

Tutela Transmission Starfluid PS


Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

8/8,5
9,5
8-8,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *

8,6-10,5
7,5-8,5
11-12

Special Product *
Special Product *
Special Product *

'93-'98
'93-'00
'98-'00

6/6,5
7
6-6,5

'00-'04
'05-'09
'03-'04

6-7,5
6,5-8,5
6,5

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,5
1,5
-

Special Product *
Special Product *
-

'08-

6,5

Syntium 7000 DM

Syntium 3000 AV

1,2

Special Product *

Special Product *

Special Product *

'07'09'07-

6,5
6,5
6,5-8

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

1,2-1,5
1,8
1,2-1,8

Special Product *
Special Product *
Special Product *

m Special Product *
m Special Product *
m Special Product *

q
q
q

Special Product *
Special Product *
Special Product *

'10'09'12'08-'09
'08-'12
'12-

6,5
6,5
6,5
8
8
8

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

1,5
1,5-1,8
-

Special Product *
Special Product *
-

m Special Product *
m Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Special Product *

q
q

5,5
5,5
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'12-

6,5

Syntium 7000 DM

Syntium 3000 AV

1,8

Special Product *

Special Product *

Special Product *

1,3/1,5
1,5
1,5
1,5
1,3/1,5
-

Tutela Transmission Starfluid PS


Tutela Transmission Starfluid PS
Tutela Transmission Starfluid PS
Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

8,5
9-9,5
9,5
9-9,5
9
8-8,5
10,5-15,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

1,5-1,8

Special Product *

9,8

Special Product *

'92-'98
'92-'95
'95-'02
'92-'98
'96-'00
'98-'02
'99-'02

6,5
6,5-7
7
7,5
7
6-6,5
7-8,5

'02-'05

6,5

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 DM

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS

44/81

d
d

Tutela Transmission Starfluid 7S


m Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

m Tutela Transmission Starfluid 7S

d
d
ad

Motore/Engine/

L
E 200, 220 CDI + DPF
E 270, 320 CDI
E 400 CDI
E 280, 300 BlueTEC, 320, 420 CDI + DPF, 4MATIC
E-Class (W212)
E 200, 220, 250 CDI, BlueEFFICIENCY
E 200, 220, 250 CDI, BlueEFFICIENCY, 4MATIC
E 350 CDI, BlueEFFICIENCY, 4MATIC, BlueTEC
E 300, 350 CDI, BlueEFFICIENCY, 4MATIC, BlueTEC
R-Class (W251)
R 280, 320 CDI, DPF, 4MATIC
R 300, 350 CDI, DPF, 4MATIC
R 350 BlueTEC L 4MATIC
S-Class (W140)
S 300, 350 Turbo Diesel
S-Class (W220)
S 320, 400 CDI
S-Class (W221)
S 250 CDI
S 320, 420 CDI, DPF, 4MATIC
S 350, BlueTEC, DPF, 4MATIC
S 450 CDI, DPF, 4MATIC, Guard
CLA-Class (C117)
CLA 220 CDI
CLS-Class (C219)
CLS 320, 350 CDI, DPF
CLS-Class (C218)
CLS 250 CDI, 350 CDI, BlueEFFICIENCY, BlueTEC
M-Class (W163)
ML 270, 400 CDI
M-Class, GL-Class (W164, X164)
ML, GL 280, 320 CDI, DPF, 4MATIC
ML, GL 300, 350 CDI, BlueEFFICIENCY, 4MATIC
ML, GL 320, 350 BlueTEC 4MATIC
ML, GL 420 CDI, DPF, 4MATIC
GL 450 CDI 4MATIC
M-Class, GL-Class (W166, X166)
ML, GL, 250, 350, CDI, BlueTEC, 4MATIC
G-Class (W461, W463)
250, 300 GD, G 300 TD, 350 GD Turbo
G 270, 400 CDI
G 320 CDI, DPF
G 350 CDI
G 350 BlueTEC
V-Class (W638)
V 200, 220 CDI
Viano (W639)
Viano 2.0/2.2 CDI (OM 646)
Viano 2.0/2.2 CDI, 4x4 (OM 646) DPF
Viano 2.0/2.2 CDI (OM 651)
Viano 2.0/2.2 CDI, 4x4 (OM 651) DPF
Viano 3.0 CDI (OM 642) DPF
Viano 3.0 CDI (OM 642) DPF

Product 1

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

'04-'09
'02-'05
'04-'05
'04-'09

6,5
6,5/7,5
8,5-9,5
8,5-10,5

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,5-1,8
1,8
-

Special Product *
Special Product *
-

m Tutela Transmission Starfluid 7S


m Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

'09-'10
'10'09-'10
'10-

6,5
6,5
8
8

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV

1,5-1,8
1,5
1,8
1,8

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S


Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *

'05-'09
'09'09-

8,5
8,5
8,5

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV

'93-'00

7,5/8

Syntium 1000

'00-'05

7,5/10

Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS

'11'05-'09
'09'09-

6,5
8,5/10,5
8
10,5

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

'13-

6,5

'04-'10

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


9,8
11,3-12
15,3
10,2-12,6

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S


Special Product *
Special Product *

p
pq
pq

10,1-13
10,1-13
10,1-13

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S

10

Special Product *

Tutela Transmission Starfluid 7S

15,5/16,5

Special Product *

Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S

7,5/9
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 7000 DM

Syntium 3000 AV

Special Product *

Special Product *

8,5

Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS

Tutela Transmission Starfluid 7S

7,5

Special Product *

'10-

6,5-8

Syntium 7000 DM

Syntium 3000 AV

Special Product *

Special Product *

'99-'05

7,5/10

Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS

Special Product *

b Tutela Transmission Starfluid 7S

11/12

Special Product *

'05-'09
'09-'12
'07-'12
'06-'09
'09-'12

8,5
8,5
8,5
11,5
11,5

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV

Tutela Transmission Starfluid 7S


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

k
kq
kq
k
k

6,5
6,5
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'11-

6,5-8

Syntium 7000 DM

Syntium 3000 AV

Special Product *

Special Product *

'90-'00
'00-'06
'06-'09
'09-'11
'11-

7,5-8,5
7/10
8,5
8
8

Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV

1,5
-

Special Product *
-

cd
c
c
oq
q

7,5
8-10,8
8
7,5
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'99-'03

7,5

Special Product *

2,2

Special Product *

11

Special Product *

'03-'10
'05-'10
'10'10'06-'10
'10-

8,5-9
8,5-9
9
9
10
10

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

1,2-1,5
1,2-1,5
1,2-1,5
1,2-1,5
1,2-1,5
1,2-1,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

8,6-10,5
8,6-10,5
9,9-11,4
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV

45/81

c Tutela Transmission Starfluid 7S


Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
p Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
p Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S

p
p

Motore/Engine/

Product 1

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

a Cambio riduttore (4-matic): 0,7 l Tutela Transmission GI/A


b Cambio riduttore: Special Product *
c Cambio riduttore: 2-2,8 l Tutela Transmission Stargear
d Cambio automatico a 5 marce dal 01/1996 in poi: Special Product *
k Cambio riduttore: 0,5 l; cambio riduttore con ripartitore con doppio stadio: 1,5 l
l Cambio riduttore: Tutela Transmission Starfluid PS
m Cambio idraulico: 0,5 l Tutela GI/R
n Cambio riduttore (4MATIC): 0,6 l Special Product *
o Cambio riduttore: 2,8 l Tutela Transmission Stargear F
p Cambio riduttore: Special Product *
q Cambio automatico, fino alla data di produzione 18-06-2010: Tutela Transmission

a Transfer box (4-Matic): 0,7 l Tutela Transmission GI/A


b Transfer box: Special Product *
c Transfer box: 2-2,8 l Tutela Transmission Stargear
d 5-speed automatic from 01/1996 onwards: Special Product *
k Transfer box: 0,5 l; Transfer box with dual range: 1,5 l Special Product *
l Transfer box: Tutela Transmission Starfluid PS
m Hydraulic service gearbox: 0,5 l Tutela GI/R
n Transfer box (4MATIC): 0,6 l Special Product *
o Transfer box: 2,8 l Tutela Transmission Stargear F
p Transfer box: Special Product *
q Automatic transmission, up to production date 18-06-2010: Tutela Transmission Starfluid 7S

MERCURY
Tracer 2.0 16V
Mystique 2.0 16V, 2.5 V6 24V
Milan 2.3 16V
Milan 2.5 16V, AWD
Milan 2.5 Hybrid, AWD
Milan 3.0 V6 24V
Milan 3.0 16V, AWD
Sable 3.0, 24V
Montego 3.0 V6 24V, 4WD
Cougar 2.0 16V, 2.5 V6 24V
Grand Marquis 4.6 V8
Grand Marquis 4.6 V8
Marauder 4.6 V8 32V
Villager 3.0 V6, 3.3 V6
Monterey 4.2 V6
Mariner 2.3 16V, 3.0 V6
Mariner 2.5 16V, AWD, 3.0 V6, AWD
Mariner Hybrid 2.5 16V, AWD
Mountaineer 4.0 V6, 4.9 V8, AWD
Mountaineer 4.0 V6, AWD
Mountaineer 4.6 V8 24V, AWD
Mountaineer 4.6 V8 24V, AWD
Mountaineer 4.9 V8, AWD

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'97-'99
'94-'00
'05-'09
'10-'11
'10-'11
'05-'09
'10-'11
'95-'05
'04-'07
'98-'02
'98-'02
'03-'11
'03-'04
'93-'02
'04-'07
'04-'08
'09-'11
'09-'11
'98-'01
'01-'10
'01-'08
'09-'10
'96-'98

3,8
4,3/5,5
4,3
5
5
5,7
5,7
4,3/5,2
5,7
4,3/5,5
4,7
5,7
5,7
4
4,7
4,3/5,7
5-5,7
5
4,7
4,7
5,7
5,7
4,7

b CVT (automatico): Special Product *


d Cambio riduttore: 0,9 l Special Product *
f PDF (4x4): Tutela Transmission W 90 M-DA
g Cambio riduttore: 0,35 l Special Product *
k Cambio riduttore: Special Product *
m Cambio riduttore: Special Product *
MG
F, TF 1.8 16V
ZR 1.4, 1.6
ZR 1.8, VVC
ZS 1.8 16V
ZS V6-24V
ZT V6-24V 190
Diesel

Syntium 5000 AV

3,4
1,9
2,8
2,87
2,87
2,6
2,2-2,7
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

b CVT (automatic): Special Product *


d Transfer box: 0,9 l Special Product *
f PTO (4x4): Tutela Transmission W 90 M-DA
g Transfer box: 0,35 l Special Product *
k Transfer box: Special Product *
m Transfer box: Special Product *

'95-'05
'01-'05
'01-'05
'01-'05
'01-'05
'01-'05

4,5
4,5
4,5
4,5
5,2
5,2

Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


a (4-Matic): 0,7 Tutela Transmission GI/A


b : Special Product *
c : 2-2,8 Tutela Transmission Stargear
d 5- 01/1996 : Special Product *
k : 0,5 ; : 1,5 Special Product *
l : Tutela Transmission Starfluid PS
m : 0,5 Tutela GI/R
n (4MATIC): 0,6 Special Product *
o : 2,8 Tutela Transmission Stargear F
p : Special Product *
q , : 18.06.2010: Tutela Transmission Starfluid 7S

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
g Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
fg Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

g
g
g
bd

g
g
k
k
k
m
k

5-6
6,6-9,7
8,1
8,8
10,5
9,2
10
10-11
11
6,6-9,7
15
17,6
13,8
10,1-11,4
14-15
6,7-10
7-9
10,5
14,9-15,4
11,5-13,2
11,5-14,9
13,2
13,5

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

b (CVT) (): Special Product *


d : 0,9 Special Product *
f PTO (4x4): Tutela Transmission W 90 M-DA
g : 0,35 Special Product *
k : Special Product *
m : Special Product *

2,2
1,8
2
2
2
1,4

Special Product *
Tutela Transmission Multiaxle
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

46/81

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

10,5
4,8
4,8
4,8
6,8
6,8

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

ZR, ZS TD
MINI
Mini 1000
Mini Cooper
Mini One, Cooper
Mini One, Cooper
Mini One, Cooper
Mini Cooper S
Mini Cooper S
Mini Countryman One, Cooper
Mini Countryman Cooper S, ALL4
Diesel
Mini One Diesel
Mini Cooper D, Cooper SD
Mini Countryman One D, Cooper D, Cooper SD, ALL4
MITSUBISHI
i-MiEV
Colt 1.3, 1.5, 1.6, 1.8 GTi, 4WD
Colt 1.3, 1.6
Colt 1.1, 1.3, 1.5
Colt 1.1, ClearTec, 1.3, ClearTec
Colt 1.5 Turbo
Colt 1.5 Turbo
Lancer 1.3, 1.5, 1.6, 1.8, 4WD
Lancer 1.3, 1.6, 4WD
Lancer 1.3, 1.6, 2.0
Lancer (Sportback) 1.5, 1.6, ClearTec, 1.8
Lancer 2.0 4x2, 4x4
Lancer (Sportback) Ralliart
Lancer Evolution IV, V, VI
Lancer Evolution VII, VIII, IX
Lancer Evolution X GSR, MR
Space Star 1.3
Space Star 1.6
Space Star 1.8 GDi
Carisma 1.6, 1.8
Carisma 1.8 GDi
Carisma 1.6
Carisma 1.8 GDi
Galant 1.8, 2.0, 2.0 V6, 2.5 V6
Galant 2.0, 2.5 V6
Galant 2.4 GDi
Sigma 3.0, 3.0 24V
Space Runner 1.8
Space Runner 2.0
Space Runner 2.4 GDi
Space Wagon 1.8, 2.0, 4WD
Space Wagon 2.0, 4WD
Space Wagon 2.4 GDi, 4WD
Grandis 2.4
Space Gear 2.0, 2.4, 4WD

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Product 1

'01-'05

4,5

Syntium 1000

Special Product *

'89-'01
'89-'01
'01-'04
'04-'06
'06'01-'06
'06'10'10-

4,8/5,3
4,8
4,5-4,8
4,5-4,8
4,2
4,8
4,2
-

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

<
<
1,5
1,7
2
1,7
1,9

<
<
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'03-'06
'07-'10
'10-

4,3
-

Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,7
1,9

Special Product *
Special Product *
Special Product *

'09'92-'96
'96-'04
'04-'07
'07'04-'08
'08'92-'96
'96-'01
'03-'10
'07'08'08'96-'01
'01-'07
'07'98-'06
'02-'06
'98-'02
'95-'99
'95-'99
'99-'05
'99-'05
'92-'96
'96-'04
'99-'04
'91-'96
'91-'98
'99-'02
'99-'02
'91-'98
'98-'04
'98-'04
'04-'11
'94-'00

3,3-3,8
3,3/3,8
3,2-4,2
3-4
3,7
3,3
3,3-3,8
3,3/3,8
3,3-4,3
4
4
4
5,1
5,1
4
3,3
3,3
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8-4,3
4,3
4,3
4
3,8
4,3
4,3
3,8/4,3
4,3
4,3
4,3
4,3

Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 7000 DM
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 7000 DM
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Special Product *
Syntium 7000 DM
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Product 2

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 7000 DM

Syntium 3000
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 3000

Syntium 3000

Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000

Cambio manuale/Manual
transmission/

1,8/2.2
2,1
1,8
1,75
1,8
1,75
1,8
2,1
2,1
1,9-2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,5
3,4
3,4
2,2
3,4
2,2
3,4
2,2
1,8-2
2,2
2,2
2
2,8
2,2
2,2
1,8-2,2
2,2-2,3
2,2-2,3
2.2
2,2-2,3

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

47/81

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


6,3

Paraflu 11

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V

5
5
5,3-5,6
5,3-5,6
5,5
5,6
5,5
-

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Tutela Transmission GI/V


Tutela Transmission GI/V

5,3
5,3
-

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11

Special Product *
b Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
b Special Product *
b Special Product *
Special Product *
o Special Product *
op ar ak kp Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
b Special Product *
b Special Product *
b Special Product *
Special Product *
c Special Product *

b
n

b
b
b

5,1
5
5/6
4,2-4,6
4,2
6
6
5
5/6
5-7
6-7
7
7
6
6
7,5
6
6
6
6
6
6
6
6-7
6-7
6-7
8
6
6
6
6
6
6
8

Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
ASX / RVR 1.6, ClearTec, 1.8
ASX / RVR 2.0 4x2, 4x4
Pajero, Shogun Pinin 1.8
Pajero, Shogun Pinin 1.8 GDi, 2.0 GDi
Pajero, Shogun 2.4, 3.0 V6
Pajero, Shogun 3.5 V6
Pajero, Shogun 3.5 V6 GDi
Pajero, Shogun 3.8 V6
Outlander (Sport), Airtrek 2.0, 2.4
Outlander (Sport), Airtrek 2.0 Turbo
Outlander 2.0 4x2, 4x4
Outlander 2.4, ClearTec FFV
Outlander 3.0
Eclipse 2.0, 4WD
3000 GT, Turbo, 4WD
Diesel
Colt 1.5 Di-D
Lancer 2.0 D
Lancer (Sportback) 1.8 DI-D, ClearTec
Carisma 1.9 TD
Carisma, Space Star 1.9 DI-D
Galant 2.0 TD
Space Runner 2.0 TD
Space Wagon 1.8 TD, 2.0 TD
Grandis 2.0 Di-D
Grandis 2.0 Di-D DPF
Space Gear 2.5 TD, 4WD
ASX / RVR 1.8 DI-D 4x2, 4x4, ClearTec
Pajero, Shogun 2.5 TD, 2.8 TD
Pajero, Shogun 2.5 TD, 3.2 DI-D
Pajero, Shogun 3.2 DI-D
Pajero, Shogun 3.2 DI-D DPF
Outlander 2.0 DI-D
Outlander 2.2 DI-D (103 kW, 130 kW), ClearTec, 4x2, 4x4
Outlander 2.2 DI-D (115 kW) 4x4 TC SST

Product 2

Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 3000

'10'10'01-'05
'99-'05
'91-'01
'94-'99
'01-'07
'07'03-'09
'03-'09
'10'07'07'91-'98
'96-'01

4
4
3,8
3,8
4,9
4,9
4,9
4,9
4,3-4,6
4,6
4
4,3
4,3
4,3-4,4
4,6

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *

'04-'07
'92-'96
'08'96-'05
'01-'06
'92-'04
'91-'98
'91-'99
'05-'10
'05-'10
'94-'00
'10'91-'01
'01-'07
'07'07'07-'10
'10'10-

5,5
5,1
5
5,1-5,5
5
4,8
4,8
5,1
4
4
6,9
5
6,5-7,8
7,3/9,6
9,3
9,3
5,5
5,5
5

Special Product *
Mach 5 15W-40
Syntium 7000 DM
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Mach 5 15W-40
Syntium 7000 DM
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 7000 DM
Syntium 1000

a Ripartitore di coppia, condotti AYC: Special Product *


b Cambio riduttore: 0,3-1 l Tutela Transmission Stargear FV
c Cambio riduttore: 2,2-2,6 l Tutela Transmission Matryx
j Cambio riduttore: 0,55 l: >10C: Tutela Transmission W 90 M-DA
Cambio riduttore: 0,55 l: <10C: Tutela Transmission W 90 M-DA
k Cambio riduttore: 0,6-0,9 l Tutela Transmission W 90/LS
l Cambio riduttore: 0,6 l Special Product *
m Cambio riduttore: 2,8 l Tutela Transmission Matryx
n CVT (automatico): Special Product *
o Cambio riduttore: 0,49 l Tutela Transmission W 90 M-DA
p Impianto idraulico AWC: Special Product *
q Cambio riduttore: 0,54 l Tutela Transmission W 90 M-DA
r Cambio riduttore: 0,6 l Tutela Transmission W 90 M-DA
MORGAN
4/4 1.8 (Ford Zetec)
Plus 4 (Rover T16 2.0)

Product 1

'93-'04
'92-'99

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM

Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000

Syntium 5000 AV

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 3000

Cambio manuale/Manual
transmission/

2-2,2
2,5
2,4
2,4
2,5
3,7
3,2
3,2
2,2-2,3
2,2/2,8
2,5
2,5
2-2,4
2,4

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

1,8
1,8
2,5
3,4
2,1
1,8-2,2
2,2
2,2
2
2
2,3
2,2
2,5/3,7
3,2
3,2
3,2
2
2,2
-

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
-

a Torque transfer, AYC piping: Special Product *


b Transfer box: 0,3-1 l Tutela Transmission Stargear FV
c Transfer box: 2,2-2,6 l Tutela Transmission Matryx
j Transfer box: 0,55 l: >10C: Tutela Transmission W 90 M-DA
Transfer box: 0,55 l: <10C: Tutela Transmission W 90 M-DA
k Transfer box: 0,6-0,9 l Tutela Transmission W 90/LS
l Transfer box: 0,6 l Special Product *
m Transfer box: 2,8 l Tutela Transmission Matryx
n CVT (automatic): Special Product *
o Transfer box: 0,49 l Tutela Transmission W 90 M-DA
p Hydraulic AWC system: Special Product *
q Transfer box: 0,54 l Tutela Transmission W 90 M-DA
r Transfer box: 0,6 l Tutela Transmission W 90 M-DA

4,3
4,9

Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000

1,5
1,8

Cambio automatico/Automatic
transmission/

o
c
c
c
c
c
m
j
l
p
p
p
b
b

c
o
c
c
m
m
q
o

Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

c
c
c
c
c
m
j

c
c
m
m

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


6
7,5
6
6
9,1-10
9,5
9
9-10,5
7
7
7,5
7,5
7,5
6,5-7
8

Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11

6,6
6
7,5
6
6
8
7,5
7,5
8-9,5
8-9,5
9-10
7,5
8-10,5
9-10,5
9-10,5
9-10,5
8
8,3
7,6

Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP

a , AYC: Special Product *


b : 0,3-1 Tutela Transmission Stargear FV
c : 2,2-2,6 Tutela Transmission Matryx
j : 0,55 : >10C: Tutela Transmission W 90 M-DA
: 0,55 : <10C: Tutela Transmission W 90 M-DA
k : 0,6-0,9 Tutela Transmission W 90/LS
l : 0,6 Special Product *
m : 2,8 Tutela Transmission Matryx
n (CVT) (): Special Product *
o : 0,49 Tutela Transmission W 90 M-DA
p AWC: Special Product *
q : 0,54 Tutela Transmission W 90 M-DA
r : 0,6 Tutela Transmission W 90 M-DA

Special Product *
Special Product *

48/81

7-7,5
8

Motore/Engine/

Plus 8 (Rover 3.5, 3.5i, 3.9i)


NISSAN
Pixo 1.0
Micra 1.0, 1.3, 1.4
Micra 1.0, 1.2, 1.4
Micra / March 1.2
Micra / March 1.2 DIG-S
Micra / March 1.5
Micra 1.6
Cube 1.6
Note 1.4, 1.6
Leaf
Almera 1.4, 1.6, 2.0
Almera, Tino 1.5, 1.8
Almera 2.0
Tiida 1.4, 1.6
Tiida 1.8
Primera 1.6, 2.0
Primera 1.6, 1.8, 2.0
Primera 1.6, 1.8, 2.0
Maxima QX 2.0 V6, 3.0 V6
Serena 1.6, 2.0
Juke 1.6 ECO, 1.6
Juke 1.6 DIG-T, 4x4
Qashqai 1.6, 2.0, 4x4
X-Trail 2.0, 2.5
X-Trail 2.0, 2.5
X-Trail 2.0, 2.5
Murano 3.5 V6
Murano 3.5 V6
Terrano II 2.4
Pathfinder, Terrano 3.3 V6, 3.5 V6
Pathfinder 4.0 V6
Patrol R 2.8, 4.2
Patrol GR 4.2
Patrol 5.6 V8
200 SX
350Z
370Z
GT-R
Diesel
Micra 1.5 Diesel
Micra 1.5 dCi
Micra 1.5 dCi (63 kW)
Cube 1.5 dCi, DPF
Note 1.5 dCi
Note 1.5 dCi
Note 1.5 dCi DPF Euro 4
Note 1.5 dCi DPF Euro 5
Almera 1.5 dCi
Almera 2.0 Diesel
Almera, Tino 2.2 Di, DT

Product 1

'77-'04

5,1

Syntium 1000

'09'92-'02
'03-'10
'11'11'11'05-'08
'10-'11
'06'10'95-'00
'00-'06
'00-'01
'07'07'90-'99
'00-'02
'02'95-'04
'92-'00
'10'10'07'01-'07
'07-'10
'10'04-'08
'08'92-'02
'96-'04
'05-'10
'92-'97
'92-'97
'10'94-'99
'03-'09
'09'08-

2,9
3-3,1
3
3,4
3,9
3
4,5
4,3
3,4/4,6
3,2-3,4
2,7
3,7
3,4-4,5
4,5
3,5-3,7
2,9-3,7
2,7-3,9
4,1
2,9/3,4
4,3
4,8
4,3/7,4
3,9
4,4-5,1
4,4-5,1
4
4,6
4,3
4,5/3,8
5,1
4,5/8,2
8,2
6,5
3,7
4,7
4,9
5,5

'01-'03
'03-'08
'07-'10
'10'06-'09
'09'09'10'02-'06
'95-'00
'00-'03

4,4
4,6
4,6
4,7
4,4
4,4
4,4
4,4
4,6
5,2
6,1

Product 2

Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS

Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 RN
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 RN
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000

Syntium 5000 XS
Syntium 1000

Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 800
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000

Syntium 5000 AV
Syntium 1000

Syntium 5000 AV
Syntium 1000
Syntium 5000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *

2,2
2,8-3,3
2,6
2,7
2,7
2,7
2,6
2,6
2,6
3,2-3,7
3
2,6
2
2,8
2,9-3
2,8-3,1
4,3-4,8
2,1
2,3
2
2-2,3
2,3
2
2
3,5
3,6
3,6-3,9
3,6-3,9
2,4
2,9
2,8
-

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Special Product *

Tutela Transmission GI/V


Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
-

2,8-3,3
2,5-2,6
2,5-2,6
2
2,6
2,6
2,6
2,5
2,3
3

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *

1,8

Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

49/81

g
k
gk
gk
gk

c
b
b
b

Special Product *
-

L
9

o
o
o

g
k
k
k
k
k
k
c
b
b
b
b
p

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu 11

4,3
4
4,9-5,3
5,5-5,7
5,4-5,9
5,6-6
5,3
5,6-6
4,9-6
6,6
6-6,5
4,5-7
6,6
5-6,3
6,8
4,5-5,5
5,5-6,8
6,7-6,9
7-8
9/10
6,3
8,1
5,9-8,9
7,7
7/7,4
7/7,4
9,6
9,4
7
10,8
10,5/13,7
11/16
16
9,2-11
6,2
7,9
9,1-9,2
11

Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *

6,3
6,5
7
8,7
6
6
6,7
6,7
6,5
5,2
8

Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *

Motore/Engine/

L
Almera, Tino 2.2 dCi
Tiida 1.5 dCi
Primera 1.9 dCi
Primera 2.0 D
Primera 2.0 TD
Primera 2.0 TD
Primera 2.2 DCT, dCi
Serena 2.3 Diesel
Juke 1.5 dCi
Qashqai 1.5 dCi
Qashqai 1.5 dCi Euro 5
Qashqai 1.6 dCi DPF, 4WD
Qashqai 2.0 dCi, 2.0dCi 4x4
Qashqai 2.0 dCi, 2.0dCi 4x4 DPF
X-Trail 2.2 Cdi
X-Trail 2.2 dCi
X-Trail 2.2 dCi DPF
X-Trail 2.0 dCi
X-Trail 2.0 dCi DPF
X-Trail 2.0 dCi DPF
Murano 2.5 dCi
Terrano II 2.7 TD
Terrano II 2.7 TD, 3.0 Di
Pathfinder 2.5 dCi
Pathfinder 2.5 dCi DPF
Pathfinder 2.5 dCi
Pathfinder 2.5 dCi DPF
Pathfinder 3.0 dCi DPF
Patrol R 2.8 D, 4.2 D
Patrol GR 2.8 TD
Patrol GR 2.8 TD, TDi
Patrol GR 3.0 Di
Patrol GR 4.2 D
Patrol GR 4.2 TD
Navara 2.5 dCi

'03-'06
'07'03-'06
'90-'96
'96-'99
'00-'02
'02-'06
'96-'00
'10'07'10'10'08-'10
'10'01-'03
'03-'07
'05-'07
'07-'10
'07-'10
'10'10'93-'00
'00'05-'10
'06-'10
'10'10'10'91-'95
'88-'98
'98-'00
'00-'10
'97-'10
'97-'02
'05-'07

5,4
4,4
4,7
4,7
4,7
5,1
5,4
7
4,4
4,4
4,4
5,5
7,4
7,4
5,2
5,2
5,2
7,4
7,4
7,4
6,6
6,2-7,2
6,2-6,7
7,6
7,6
6,9
6,9
7,1
6,4/9,2
6,4
6,4
5,7-8,2
10,5
10,5
7,6

b Cambio riduttore: 1,4-2,2 l Tutela Transmission Stargear FV


c Cambio riduttore: 2,3 l Tutela Transmission GI/E
g Cambio riduttore: 0,3-0,4 l Tutela Transmission W 90/LS
k Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA
l Cambio riduttore: 3 l Tutela Transmission Stargear FV
m Cambio riduttore: Special Product *
o CVT (automatico): Special Product *
p Cambio riduttore: Special Product *
q Cambio riduttore: Special Product *
r Cambio riduttore: 0,36-0,38 l Tutela Transmission W 90 M-DA
NISSAN (USA)
Versa 1.6, 1.8
Versa 1.6, 1.8
Cube 1.8
Sentra 1.8, 2.0
Sentra 1.8

'07-'11
'11'09'00-'03
'04-'07

Product 1

Product 2

Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 RN
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 RN
Syntium 5000 RN
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 RN
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 RN
Syntium 5000 RN
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 RN
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Special Product *

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 1000

Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV

Syntium 1000
Syntium 1000

Syntium 5000 RN

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

L
2,3
2
2,1
2,8
2,8
2,8
2,3
2,1
2
2
2
2
2
2
2,3
2,3
2,3
2
2
2
3,5
3,5
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
3,6-3,9
5,1
5,1
3,5
3,5
3,5
4-4,3

Cambio manuale/Manual
transmission/

Tutela Transmission Experya


Tutela Transmission Experya
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

b Transfer box: 1,4-2,2 l Tutela Transmission Stargear FV


c Transfer box: 2,3 l Tutela Transmission GI/E
g Transfer box: 0,3-0,4 l Tutela Transmission W 90/LS
k Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA
l Transfer box: 3 l Tutela Transmission Stargear FV
m Transfer box: Special Product *
o CVT (automatic): Special Product *
p Transfer box: Special Product *
q Transfer box: Special Product *
r Transfer box: 0,36-0,38 l Tutela Transmission W 90 M-DA

3-3,9
3-4,1
4,1
2,7-3,3
2,7

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Cambio automatico/Automatic
transmission/

g
g
g
g
g
r
c
b
l
l
q
q
p
b
b
b
b
b
b
m

Tutela Transmission GI/E


Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *

l
l
q
q
p
b
b
b
b
b
b
m

8,7
7
6,5
5,5
5,5
6,4
9,5
13,7-14,5
9,6
7,3
7-7,4
8
8-8,4
8-8,4
10
10
10
8,4/8,7
8,4/8,7
8,4/8,7
11
10
10
9,9-13,1
10,2-13,4
10,1-13,3
10,1-13,3
13,2-14,6
13,6
12,4-13,6
11,6-12,9
11,6
11,6
11,6
9,9-10,2

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

b : 1,4-2,2 Tutela Transmission Stargear FV


c : 2,3 Tutela Transmission GI/E
g : 0,3-0,4 Tutela Transmission W 90/LS
k : Tutela Transmission W 90 M-DA
l : 3 Tutela Transmission Stargear FV
m : Special Product *
o (CVT) (): Special Product *
p : Special Product *
q : Special Product *
r : 0,36-0,38 Tutela Transmission W 90 M-DA

2
2
2
3
3

Tutela Transmission Matryx


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Special Product *

50/81

b Special Product *
c Special Product *
Special Product *
Special Product *

a
a
a

6,3-6,8
6,3-6,8
6,8-7,1
6,6-6,7
6,6-6,7

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Motore/Engine/

L
Sentra 2.0, 2.5
Sentra 2.0, 2.5
Sentra 2.0, 2.5
Sentra 2.0
Sentra 2.5
Sentra 2.5, Spec V
Sentra 2.5, Spec V
Altima 2.5, 3.5
Altima 2.5 Hybrid
Maxima 3.5
Maxima 3.5
Maxima 3.5
370Z Coupe
370Z Coupe
GT-R
Rogue 2.5, AWD
Murano 3.5, AWD
Murano 3.5, AWD
Murano 3.5, AWD
Xterra 2.4
Xterra 2.4
Xterra 2.4
Xterra 3.3 2WD
Xterra 3.3 AWD, Turbo
Xterra 4.0, AWD
Xterra 4.0, AWD
Pathfinder 4.0 V6
Pathfinder 4.0 V6
Pathfinder 4.0 V6
Pathfinder 4.0 V6
Pathfinder 4.0 V6
Pathfinder 5.6 V6
Pathfinder 5.6 V6
Armada 5.6 V8
Armada 5.6 V8
Armada 5.6 V8
Quest 3.0
Quest 3.0
Quest 3.3
Quest 3.5
Quest 3.5
Quest 3.5
Frontier 2.4 RWD
Frontier 2.4 RWD
Frontier 2.4 AWD
Frontier 2.4 RWD
Frontier 2.4 AWD
Frontier 2.5
Frontier 2.5
Frontier 2.5
Frontier 2.5
Frontier 3.3 AWD, 3.3 Supercharged
Frontier 3.3 AWD, 3.3 Supercharged

'07-'08
'09-'10
'11-'11
'12'00-'03
'04-'06
'12'07'07'04-'06
'07-'07
'08'09-'09
'10'09'08'03-'03
'04-'06
'07'00-'01
'02'03-'04
'00-'04
'00-'04
'05-'08
'09'05-'05
'06-'06
'07-'07
'08-'08
'09'08-'08
'09'05-'06
'07-'08
'09'94-'95
'96-'98
'99-'03
'03-'07
'08-'09
'11'99-'01
'02-'02
'99-'99
'03-'04
'00-'00
'05-'06
'07-'07
'08-'08
'09'99-'99
'00-'00

3,8-4,9
3,8-4,3
3,8-4,3
3,8
3,9-4,2
4
4,3
4,6
4,6
4-4,2
4,2
4,2
4,9
4,9
5,5
4,6
4
4
4-4,6
3,5-3,9
3,5
3,5
3,3
3,3
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
6,2
6,2
6,2
6,2
6,2
4
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3,9
3,5
3,9
4,9
4,9
4,9
4,6
3,3
3,3

Product 1

Product 2

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-20
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS

L
2
2
2
2
2,3
2,3
1,7
1,7
2,2
2,8
2,8
9,7
2
2
2
2,4
5,1
4-4,2
4-4,2
2
2
2
2
2
2,9
2,9
2,9
2,9
5,1
5,1

Cambio manuale/Manual
transmission/

Tutela Transmission Experya


Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

51/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

n
n
n
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q

n
n

n
n

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

L
a
a
a
a

g
h
h
h

7
7
7
7
6,6-6,7
6,6-6,7
6,9-7,1
7,6
10,9
7,5-8,5
8,5
8,2-8,5
8,5-8,6
8,5-8,6
11
7,3
9,2
9,6
9,1
7,3-9,3
7,1-7,3
7,1-7,3
11
11
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
14,4
14,4
14,4
10,7
10,7
10,6
10,5
10,5
10,5
9-9,2
7,1-7,3
9,3
6,3-6,5
9,3
9,3
9,4
9,4
9,4
11
11

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Motore/Engine/

Frontier 3.3 AWD, 3.3 Supercharged


Frontier 3.3 AWD, 3.3 Supercharged
Frontier 3.3 2WD
Frontier 3.3 2WD
Frontier 4.0 2WD
Frontier 4.0 2WD
Frontier 4.0 2WD
Frontier 4.0 2WD
Frontier 4.0 AWD
Frontier 4.0 AWD
Frontier 4.0 AWD
Frontier 4.0 AWD
Titan V8
Titan V8
Titan V8
Titan V8
Titan V8

'01-'02
'03-'04
'01-'02
'03-'04
'05-'06
'07-'07
'08-'08
'09'05-'06
'07-'07
'08-'08
'09'04-'05
'06-'06
'07-'07
'08-'08
'09-

Product 1

Product 2

3,3
3,3
3,3
3,3
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
6,2
6,2
6,2
6,2
6,2

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

a
b
c
d
g
h
n
q

CVT (automatico): Special Product *


Solo cambio a 5 marce. Cambio a 6 marce: 2 l Tutela Transmission Experya
Solo cambio a 5 marce. Cambio a 6 marce: 2 l Special Product *
Comprendente impianto di raffreddamento, motorino elettrico
Cambio riduttore: 0,4 l Tutela Transmission W 90 M-DA
Cambio riduttore: 0,3 l Tutela Transmission W 90 M-DA
Cambio riduttore: 2-2,2 l Special Product *
Cambio riduttore TX15B: 2 l Special Product *
Cambio riduttore ATX14B: 3 l Special Product *
t Cambio automatico a 5 marce: Special Product *
OLDSMOBILE
Firenza 1.8, 2.0, 2.8 V6
Achieva 2.3 8V, 2.3 16V, HO, 3.3 V6
Achieva 2.3 8V, 2.3 16V, HO, 3.1 V6
Achieva 2.3 8V, 2.3 16V, 3.1 V6
Achieva 2.3 8V, 2.3 16V, 3.1 V6
Cutlass Supreme 3.1 V6
Cutlass Supreme 3.1 V6
Silhouette 3.1 V6, 3.8 V6
Silhouette 3.1 V6, 3.8 V6
Silhouette 3.8 V6
Bravada 4.3 V6
Bravada 4.3 V6

'82-'87
'92-'92
'93-'94
'95-'96
'97-'98
'89-'93
'93-'97
'90-'93
'94-'95
'96'91-'91
'93-'95

5,1
5,1
2,8
2,8
4-4,2
4-4,2
4-4,2
4-4,2
-

Cambio manuale/Manual
transmission/

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
-

a
b
c
d
g
h
n
q

4,75
4,8
4,3
4,3
4,3
4,8
4,3
4,25
4,25
3,75
4,3
4,3

a Cambio riduttore: Special Product *


b Cambio riduttore: Special Product *
OPEL
Agila 1.0 12V, 1.2 16V
Agila 1.0 12V, 1.2 16V
Agila B 1.0 12V, 1.2 16V
ADAM 1.2 16V, 1.4 16V, ecoFLEX
Corsa B 1.2i, 1.4i, 1.6i 16V, GSi
Corsa B 1.0i 12V, 1.4i 16V

3-3,5
3-3,5
2,9-3,3
4
3-3,5
3-3,5

n
n
n
n
n
n
n
n
n

a
b
c
d
g
h
n
q

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

1,9-2
1,9-2
1,9
1,9
-

Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

CVT (automatic): Special Product *


Only 5 speed gearbox. 6-Speed gearbox: 2 l Tutela Transmission Experya
Only 5 speed gearbox. 6-Speed gearbox: 2 l Special Product *
Including cooling system, electric motor
Transfer box: 0,4 l Tutela Transmission W 90 M-DA
Transfer box: 0,3 l Tutela Transmission W 90 M-DA
Transfer box: 2-2,2 l Special Product *
Transfer box TX15B: 2 l Special Product *
Transfer box ATX14B: 3 l Special Product *
t 5-speed automatic: Special Product *

11
11
11
11
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

(CVT) (): Special Product *


5- . 6- : 2 Tutela Transmission Experya
5- . 6- : 2 Special Product *
,
: 0,4 Tutela Transmission W 90 M-DA
: 0,3 Tutela Transmission W 90 M-DA
: 2-2,2 Special Product *
TX15B: 2 Special Product *
ATX14B: 3 Special Product *
t 5- : Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

a Transfer box: Special Product *


b Transfer box: Special Product *

'00-'04
'04-'08
'08'13'93-'01
'93-'01

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a
b

7,5-11,5
9,8
9,8
9,8
9,8
11,25-12
12,4
12
12
11,25-12,75
11,1
11,1

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *

a : Special Product *
b : Special Product *

2,2
1,6
2,2
1,6
1,6-1,8
1,6

Tutela Transmission Stargear FV


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx

52/81

Tutela Transmission GI/V


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A

4,7-4,9
4,7-5,2
4,5-5,2
5,5/6
4,5-5

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
Corsa B 1.2i 16V
Corsa C 1.0 12V, 1.2 16V, 1.4 16V, Twinport
Corsa C 1.8 16V, GSi
Corsa D 1.0 12V, 1.2 16V, 1.4 16V, Twinport
Corsa D 1.0 12V, 1.2 16V, 1.4 16V, Twinport
Corsa D 1.6 Turbo, 1.6 Turbo OPC
Corsa D 1.6 Turbo, 1.6 Turbo OPC
Tour 1.4 16V Twinport, 1.6 (CNG)
Tigra 1.4i 16V, 1.6i 16V
Tigra TwinTop 1.4 16V Twinport, 1.8 16V
Meriva 1.4 16V Twinport, 1.6 (16V)
Meriva 1.6 16V Twinport, 1.8 16V
Meriva 1.6 16V Turbo, 1.6 16V Turbo OPC
Meriva B 1.4, 1.4 Turbo
Meriva B 1.4, 1.4 Turbo, ecoFLEX, ecoFLEX LPG
Astra F 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 16V, i, GSi
Astra G 1.2, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0 16V
Astra G 2.0 16V Turbo, OPC, 2.2 16V
Astra G Classic II 1.4 16V Twinport, 1.6 16V Twinport
Astra H 1.4 16V Twinport, 1.6 16V Twinport
Astra H 1.6 16V Turbo, 1.6 OPC
Astra H 1.8 16V, 2.0 16V Turbo, 2.0 OPC
Astra J 1.4, 1.4 Turbo, 1.6, 1.6 Turbo, ecoFLEX
Astra J 1.4, 1.4 Turbo, 1.6, 1.6 Turbo, ecoFLEX
Ampera
Zafira 1.6 16V, 1.8 16V
Zafira OPC, 2.2 16V
Zafira B 1.6 16V CNG, 1.6 CNG Turbo, 1.6 16V, 1.8 16V
Zafira B 2.0 16V Turbo, OPC, 2.2 16V Direct
Zafira Tourer 1.4 Turbo, 1.6 Turbo CNG
Zafira Tourer 1.8
Calibra 2.0i (16V), 2.5i V6, 4x4
Calibra 2.0i 16V Turbo 4x4
Vectra B 1.6, 1.8, 2.0, 16V, 2.5 V6, 2.6 V6
Vectra C, Signum 1.6 16V (Twinport), 1.8 16V
Vectra C, Signum 2.2 16V Direct, 3.2 V6
Vectra C, Signum 2.0 16V Turbo, 2.8 V6 Turbo (OPC)
Insignia 1.4 Turbo
Insignia 1.6, 1.6 Turbo, 1.8
Insignia 1.6, 1.6 Turbo
Insignia 2.0 Turbo, 2.8 V6 Turbo, 4x4, OPC
Insignia 2.0 Turbo, 2.8 V6 Turbo, 4x4, OPC
Omega 2.0i (16V)
Omega 2.2i 16V
Omega 2.5i V6, 3.0i V6
Omega 2.2i 16V, 2.6i V6, 3.2i V6
Omega V8
Sintra 2.2, 3.0
Mokka 1.4 Turbo
Mokka 1.6
Antara 2.4
Antara 2.4, 4x4
Antara 3.2 V6

'98-'00
'00-'07
'00-'07
'07-'11
'11'07-'11
'11'05-'11
'94-'00
'04-'10
'03-'10
'03-'10
'06-'10
'10-'11
'11'91-'98
'98-'04
'99-'04
'03-'04
'04-'10
'07-'10
'04-'10
'09-'11
'11'11'99-'05
'02-'05
'05-'11
'05-'10
'12'12'89-'99
'92-'99
'95-'02
'02-'09
'02-'09
'03-'09
'11'08-'11
'11'08-'11
'11'94-'01
'99-'01
'94-'01
'01-'03
'01-'01
'96-'99
'12'12'06-'11
'11'06-'11

3,5
3-3,5
4,5
3-3,5
3-3,5
4,5
4,5
3,5
3,5
3,5-4,3
3,5
4-4,3
4,5
4
4
3,5-4,5
3,3-5,3
4,3-5,3
3,5/4
3,5/4
4,5
4,3
3,75-4,5
3,75-4,5
3,5
3,3-4,3
4,3/5
4,5
4,3/5
4-4,5
4,5
4-4,5
4,9
3,3-4,8
3,5-4,5
4,8-5
6
4
4,5
4,5
6
6
4,5
4,5/5,8
5,5-5,8
4,5-5,8
5,1
4,5
4
4,5
4,5
4,7
7,4

Product 1

Product 2

Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 3000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000

L
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2,2
2,2
1,6
1,6/1,8
1,6
1,6
1,6
2,2
1,6
1,6
1,6/1,9
1,6/1,8
1,6/1,8
1,6
1,6
2,2
1,6/2,4
1,6-2
1,6-2
1,8
1,6
1,6
1,6
2,2
1,6
1,9
1,9
1,6-1,9
1,6
1,6-2,4
3,2
2,2
2,2
2,2
1,6
1,6
1,2
1,2
1,2
1,2
1,8
1,9
1,6
2,1
2,2
-

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
-

53/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

h
m

h
m

h
h

d
d

k
k

g
g

Tutela Transmission GI/A


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V

k
k

g
g
g

5,2-5,5
4,5-5
5,3
4,5-5
4,5-5
5,8
5,8
5-6,5
6
5-5,4
6,8-7,1
6,5-7,1
6,3
6-6,2
6-6,2
5,5-7
5-7,5
5-7,5
5,2-5,5
5,6-6,9
5,9/5,8
6,1-7,7
6,3-6,8
6,8-7,4
6,1-6,3
7,1-7,7
6,2
6,2
7-7,5
7,2
6-8
5,5-6,1
7,1-7,9
7,5
8,5-9,5
8,5-9,5
9,5
9,4-9,7
9,7
6
9
9
10

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
Frontera 2.0i
Frontera 2.2i, 2.4i
Frontera B 2.2 16V, 3.2 24V
Monterey 3.2 V6, 3.5 V6
Speedster 2.0 16V Turbo, 2.2 16V
GT 2.0 Turbo
Diesel
Agila 1.3 CDTi
Agila B 1.3 CDTi
Corsa B 1.5 D, TD
Corsa B 1.7 D
Corsa C 1.7 Di, DTi
Corsa C 1.3, 1.7 CDTi
Corsa D 1.3 CDTI, 1.3 CDTi ecoFLEX, 1.7 CDTI
Corsa D 1.3 CDTI, 1.3 CDTi ecoFLEX, 1.7 CDTI
Tour 1.3 CDTi, 1.7 Di, Dti, CDTi
Tour 1.7 Di, Dti
Tigra TwinTop 1.3 CDTi
Meriva 1.3 CDTi (DPF), 1.7 DTi, CDTi
Meriva B 1.3 CDTi, 1.7 CDTi
Meriva B 1.3 CDTi, 1.7 CDTi
Astra F 1.7 D, Turbo D, DTL
Astra G 1.7 TD, 2.0 Di
Astra G 1.7 DTi, 2.0 Dti, 2.2 Dti
Astra G Classic II 1.7 CDTi
Astra H 1.3, 1.9 CDTi, DPF
Astra H 1.7 CDTi (59kW), 1.7 CDTi (74kW)
Astra H 1.7 CDTi (81kW), 1.7 CDTi (92kW)
Astra J 1.3 CDTI, 1.7 CDTI, 2.0 CDTI
Astra J 1.3 CDTI, 1.7 CDTI, 2.0 CDTI
Zafira 2.0 Di, DTi, 2.2 DTi
Zafira B 1.7 CDTi, 1.9 CDTi DPF
Zafira Tourer 2.0 CDTI (81 kW), (96 kW)
Zafira Tourer 2.0 CDTI (121 kW)
Vectra B 1.7 TD, 2.0 Di, DTi, 2.2 DTi
Vectra C, Signum 1.9 CDTi, DPF
Vectra C, Signum 2.0, 2.2 DTi 16V
Vectra C, Signum 3.0 V6 CDTi, DPF
Insignia 2.0 CDTi, 4x4
Insignia 2.0 CDTi, 4x4
Insignia 2.0 BiTurbo CDTI, 4x4
Insignia 2.0 BiTurbo CDTI, 4x4
Omega 2.0 DTi, 2.5 TD
Omega 2.2 DTi
Omega 2.5 TD
Sintra 2.2 DTi
Mokka 1.7 CDTI
Antara 2.0 CDTI
Antara 2.0 CDTI, 4x4
Frontera 2.3, 2.5, 2.8 TD
Frontera B 2.2 DTi
Monterey 3.0, 3.1 TD

Product 1

Product 2

'91-'98
'91-'98
'98-'04
'92-'00
'01-'05
'07-'09

4,5
5/5,5
4,5-5,6
5,2
4,5/5,5
4,8

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV

4,4
3
3
3
1,8
2,6

'04-'08
'08'93-'00
'93-'00
'00-'04
'04-'07
'07-'11
'11'04-'11
'02-'04
'04-'10
'03-'10
'10-'11
'11'91-'98
'98-'04
'99-'04
'03-'04
'04'04-'06
'08'09-'11
'11'99-'05
'05-'11
'12'12'95-'02
'04-'09
'02-'05
'03-'09
'08-'11
'11'08-'10
'12'97-'00
'01-'03
'00-'03
'97-'99
'12'06-'11
'11'91-'98
'98-'04
'92-'00

3,3
3,2
3,8-4,3
3,8-4,3
4,5
3,2-4,5
3,2/5,4
3,2/5,4
3,2/4,5
4,5
3,2
3,2-4,5
3,2-5,4
3,2-5,4
4,5-5,5
5,5
4,5-5,5
4,5
3,1-4,3
4,5-5
5,4
3,2-5,4
3,2-5,4
5,5
4,3-5,4
4,5
4,5
4,5-5,5
4,3
5,5
7,3
4,5
4,5
4,5
4,5
5,5/6,5
5,5
6-6,5
5,5
5,4
6,2
5,6
5,5-6,3
6,1
6

Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS

1,6
2,6
1,8
1,6
1,6
1,6
1,6-2,4
1,6-2,4
1,6
1,6
1,6
1,6
2,2
1,6
1,6-1,9
1,6-1,8
1,6-1,8
1,6
2,4
1,6-1,8
2,4
1,6-2
1,6-2
1,6-1,8
2,2
2,2
1,8
1,2-1,6
3,2
1,6-1,9
3,2
1,6-2,2
1,6-2,2
1,6
1,6
1,2
1,2
1,2
1,8
2,4
2,3
2,2
3
3
3

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS

Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

54/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a a Tutela Transmission GI/E


Tutela Transmission GI/E
-

h
m

k
k
k
k

g
g
a
a
a

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
-

k
k
k
k

g
g

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


8,5
8-8,5
7-11
8,5/9
12,3-13,2
9

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

5,3
5,3
6-6,3
6
6,1-7,1
6,3-7,1
6,3-7,1
6,3-7,1
6,1-7,1
6,1-7,1
6,3
6,2-7,1
6,2-7,1
7-8
7,9-8,7
6-9
7,1
7-7,6
6,8
7,1
6-8
7-7,1
9
7-8
7-7,5
7,3-8,4
8,3-8,9
8/10,2
8
10,2
6
9
9
9
8
8,5

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

f
f

f
f

Motore/Engine/

L
a Cambio riduttore: 1,4 l Special Product *
d Cambio riduttore (Vectra, Calibra 4x4): 0,6 l Special Product *
e CVT (automatico): Special Product *
f Fino a 2000: Paraflu UP
g Cambio riduttore: 0,8 Tutela Transmission Sport ZC Supreme
h Cambio a 6 marce: 2,2 l Special Product *
k Cambio riduttore: Special Product *
m Cambio a 6 marce: 2,2 l Special Product *
OPEL (RUS)
Agila B 1.0 12V, 1.2 16V
Corsa D 1.0 12V, 1.2 16V, 1.4 16V, Twinport
Corsa D 1.6 Turbo, 1.6 Turbo OPC
Astra J 1.4, 1.4 Turbo, 1.6, 1.6 Turbo, ecoFLEX
Meriva B 1.4, 1.4 Turbo, ecoFLEX, ecoFLEX LPG
Ampera
Zafira B 1.6 16V CNG, 1.6 CNG Turbo, 1.6 16V, 1.8 16V
Zafira B 2.0 16V Turbo, OPC, 2.2 16V Direct
Zafira Tourer 1.4 Turbo, 1.6 Turbo CNG
Zafira Tourer 1.8
Insignia 1.4 Turbo
Insignia 1.6, 1.6 Turbo, 1.8
Insignia 2.0 Turbo, 2.8 V6 Turbo, 4x4, OPC
Mokka 1.4 Turbo
Mokka 1.8
Diesel
Agila B 1.3 CDTi
Corsa D 1.3 CDTI, 1.3 CDTi ecoFLEX, 1.7 CDTI
Meriva B 1.3 CDTi, 1.7 CDTi
Astra J 1.3 CDTI, 1.7 CDTI, 2.0 CDTI
Zafira B 1.7 CDTi, 1.9 CDTi DPF
Zafira Tourer 2.0 CDTI (81 kW), (96 kW)
Zafira Tourer 2.0 CDTI (121 kW)
Insignia 2.0 CDTi, 4x4
Insignia 2.0 BiTurbo CDTI, 4x4
PEUGEOT
iOn
106 1.0, 1.1, 1.3, 1.4, 1.6
106 1.0, 1.1, 1.4, 1.6 (16V)
107 1.0
107 1.0
1007 1.4 (16V), 1.6 16V
205 1.0, 1.1, 1.3
205 1.4
206 1.1, 1.4 (16V), 1.6 (16V)
206 (CC) / 206+ 1.1, 1.4 (16V), 1.6 (16V)
206+ 1.1, 1.4
206 (CC) / 206+ 2.0 16V
206 (CC) / 206+ 2.0 16V
207 / 207 Compact 1.1, 1.4 (16V), 1.6 16V
207 / 207 Compact 1.1, 1.4 (16V), 1.6 16V
207 1.6 16V VTi, Turbo

Product 1

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a Transfer box: 1,4 l Special Product *


d Transfer box (Vectra, Calibra 4x4): 0,6 l Special Product *
e CVT (automatic): Special Product *
f Up to 2000: Paraflu UP
g Transfer box: 0,8 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme
h 6-Speed gearbox: 2-2,2 l Special Product *
k Transfer box: Special Product *
m 6-Speed gearbox: 2-2,2 l Special Product *

'08'07'07'09'11'11'05-'11
'05-'10
'12'12'11'08'08'12'12-

2,9-3,3
3-3,5
4,5
3,75-4,5
4
3,5
4,5
4,3/5
4-4,5
4,5
4
4,5
6
4
4,5

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

'08'07'10'09'05-'11
'12'12'08'08-

3,2
3,2/5,4
3,2-5,4
3,2-5,4
4,3-5,4
4,5
4,5
4,5
4,5

Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Special Product *

'10'91-'98
'99-'04
'05-'08
'08'05-'09
'87-'98
'91-'99
'98-'99
'00-'09
'09'98-'99
'00-'09
'06-'09
'09'06-'09

3,2-3,4
3,2-3,4
3,1
3,1
2,5-3,3
3,3-3,5
3,5
3,2-3,3
3,2-3,3
3,2
4,3
4,3
2,5-3,3
2,5-3,3
4,3

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 AV

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 XS

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


a : 1,4 Special Product *


d (Vectra, Calibra 4x4): 0,6 Special Product *
e (CVT) (): Special Product *
f 2000: Paraflu UP
g : 0,8 Tutela Transmission Sport ZC Supreme
h 6- : 2,2 Special Product *
k : Special Product *
m 6- : 2,2 Special Product *

1,6
1,6
2,2
1,6-2
1,6
1,6
1,6
2,2
1,6
2,2
2,2
1,6
1,6
1,6

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

1,6
1,6-2,4
2,2
1,6-2
2,2
2,2
1,8
1,6-2,2
1,6

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

2
2
1,7
1,7
2
1,8-2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

55/81

h
m
h
h

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
h Special Product *
Special Product *
k Special Product *
k Special Product *

Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

k
k

4,5-5,2
4,5-5
5,8
6-6,2
6,1-6,3
7,1-7,7
6,2
6,2
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

5,3
6,3-7,1
6,2-7,1
7-7,1
9
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

5,1
6
6
4
4
5,4-5,9
5,8
5,8
6-7
6-7
6-7
8
8
5,3-7,2
5,3-7,2
-/5,3

Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
207 1.6 16V VTi, Turbo
207 RC
207 RC
207 1.4 16V Vti, Compact 1.4 16V Vti
208 1.0i VTi, 1.2i 16V VTi
208 1.4i 16V VTi, 1.6i 16V VTi, 1.6i 16V THP
306 1.1, 1.4, 1.6
306 1.4, 1.6 (16V)
306 1.8, 2.0 (16V)
306 1.8, 2.0 16V
306 1.8 16V
306 1.8 16V
306 2.0 16V
306 2.0 16V GTi
306 2.0 16V GTi
307 1.4 (16V), 1.6 16V
307 2.0 16V
307 2.0 16V
308 1.4 16V VTi, 1.6 16V VTi
308 1.4 16V VTi, 1.6 16V VTi
308 1.6 16V VTi THP, 1.6 16V VTi THP (128 kW)
308 1.6 16V VTi THP, 1.6 16V VTi THP (128 kW)
RCZ 1.6 THP
406 1.6, 1.8 16V, Turbo, 3.0 V6 24V
406 1.8 16V, 2.0 16V, 3.0 V6 24V
406 1.8 8V, 2.2 16V
406 2.0 16V
407 1.8 16V, 2.0 16V
407 1.8 16V, 2.0 16V
407 2.2 16V
407 2.2 16V
407 3.0 V6 24V
407 3.0 V6 24V
508 1.6i 16V VTi, 1.6i 16V THP
605 2.0, 3.0 V6, 24V
605 2.0 16V, 2.0 Turbo, 2.9 V6 24V
607 2.0 16V, 3.0 V6 24V
607 2.2 16V
607 2.2 16V
607 3.0 V6 24V
806 1,8
806 2.0, Turbo
806 2.0 16V
807 2.0 16V, 3.0 V6 24V
807 2.0 16V (103 kW)
807 2.0 16V (130 kW)
807 2.2 16V
3008 1.6 16V THP (110 kW, 115 kW) Euro4, 1.6 16V Vti
3008 1.6 16V THP (110 kW, 115 kW) Euro5
4008 1.6i, 2.0i, 4x4
4007 2.4
4007 2.4
5008 1.6 16V THP Euro4, 1.6 16V Vti

'09'07-'09
'09'09'12'12'93-'98
'99-'03
'93-'99
'99-'00
'97-'98
'99-'00
'99-'03
'96-'98
'99-'00
'01-'09
'01-'05
'05-'09
'07-'09
'09'07-'09
'09'10'96-'99
'00-'04
'97-'04
'96-'00
'04-'07
'08-'11
'04-'07
'08-'11
'04-'08
'09-'11
'11'89-'99
'95-'01
'00-'05
'00-'05
'05-'08
'05-'09
'98-'99
'95-'00
'01-'02
'02-'08
'08-'10
'08-'10
'02-'05
'09'09'12'07-'09
'09-'12
'09-

4,3
4,2
3,25
4,25
3,2
3,2-3,3
4,2-4,8
4,2-5
4,2-5
5
4,75
4,25-4,75
4,75
2,7-3,3
4,3
4,7
4,2-4,3
4,2-4,3
4,3
4,3
4,2
4,2-5,3
4,2-5,3
4,5-5
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,8
4,8
5,4/6,5
4,3/5,3
4,3/4,9
4,3
4,3
4,7-5,3
4,25-4,75
4,8
4,3
4,3/4,8
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,2-4,3
4,3
4,25
4,3

Product 1

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Product 2

Syntium 7000 XS

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 XS

Syntium 7000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

L
2
1,8
1,8
2
1,85-2,15
1,85-2,2
2
2
2
2-2,2
2-2,2
2
2
2,15
2,15
2
2
2
1,8-1,9
1,8-1,9
1,9-2
1,9-2
2,2
1,9-2
1,9-2
2
1,9
1,9
1,9
2,6
2,6
2,1
1,8/2,2
1,8-1,9
1,9
1,9
1,9
1,8-2
1,9
1,9
1,9
1,9
2,1
1,9-2,2
1,9-2,2
2-2,5
2-2,5
2-2,5
1,9-2,2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Tutela Transmission Experya

56/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
de Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/VI
g Special Product *
f Special Product *
Tutela Transmission GI/V

g
f

-/5,3
7,2
6,5-7
6,5-7
7-7,5
6,5-7,5
7,5
7,5
6,5
6,5
6,5
5,8-6,7
6,2-6,9
6,6-6,8
6-6,2
6-6,2
6,2
6,2
6,2
7-7,8
7-7,8
7-9,2
7,8
7,3-8,1
7,5
7,9
7,9-8,4
8,4
8,4
7,3-10
7,3-7,8
7,4-10,1
7,6-8,2
7,6-8,2
10-10,1
8,5
8,5
7,8
7,1/11
7
7
7,2
6,2
6,2
7,5
7,5
6,2

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
5008 1.6 16V THP Euro5
Bipper Tepee 1.4
Partner 1.1, 1.4, 1.6 16V
Partner 1.4 CNG
Partner Tepee 1.6 16V, 1.6 Vti
Expert Tepee 2.0i
Diesel
106 1.4, 1.5 D
106 1.5 D
107 1.4 HDi
107 1.4 HDi
1007 1.4 HDi, 1.6 HDi
205 1.8 D, 1.8 TD, 1.9 D
206, 206+ 1.4 HDi
206, CC 1.6 HDi DPF
206 1.9 D, 2.0 HDi
207, Compact 1.4, 1.6 HDi
207, Compact 1.4, 1.6 HDi
207 1.6 HDi DPF
207 1.6 HDi DPF
208 1.4 HDi, e-HDi, 1.6 e-HDi (84 kW)
208 1.6 e-HDi (68 kW)
306 1.8, 1.9 D, 1.9 TD
306 1.9 D, 2.0 HDi
307 1.4 HDi, 1.6 HDi, 2.0 HDi
307 1.6 HDi DPF, 2.0 HDi DPF,
308 1.6 HDi DPF (66 kW), 1.6 HDi DPF (80 kW)
308 2.0 HDi DPF
RCZ 2.0 HDi DPF
406 1.9 TD (55kW), 2.1 TD
406 1.9 TD (68kW), 2.0 HDi
406 2.0 HDi, 2.2 HDi
407 1.6 HDi DPF, 2.2 HDi DPF
407 1.6 HDi DPF, 2.2 HDi DPF
407 2.0 HDi DPF
407 2.0 HDi DPF
407 2.0 HDi DPF (103 kW, 120 kW)
407 2.0 HDi DPF (103 kW, 120 kW)
407 2.2 HDi DPF
407 2.2 HDi DPF
407 2.7 HDi DPF
407 2.7 HDi DPF
508 1.6 HDi 16V
508 2.0 HDi 16V
508 2.0 HDi 16V + DPF
508 GT 2.2 HDi
605 2.1 D, TD, 2.4 TD
605 2.1, 2.4 TD
607 2.0, 2.2 HDi
607 2.0, 2.2, 2.7 HDi DPF
806 1.9, 2.1 TD
806 1.9 TD, 2.0 HDi
807 2.0 HDi DPF

Product 1

Product 2

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

'09'09'02-'08
'07-'08
'08'07-

4,3
3,8
3-3,2
2,75
3,3
5

Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000

'92-'98
'99-'04
'05-'08
'08'05-'09
'83-'99
'01-'09
'04-'08
'98-'05
'06-'08
'09'06-'08
'09'12'12'93-'98
'98-'01
'01-'09
'04-'09
'07'07'10'96-'99
'98-'99
'99-'04
'04-'09
'09-'10
'04-'07
'07-'07
'08-'11
'08-'11
'06-'08
'08-'11
'06-'08
'09-'11
'11'11'11'11'90-'98
'99-'99
'00-'05
'05-'10
'94-'98
'99-'01
'02-'07

3,5/4,5
4,6
3,8
3,8
3,8
4,2-5
3,8
3,8
4,5-4,8
3,5-3,8
3,5-3,8
3,5
3,5
3,75
3,75
4-4,5
4-4,8
3,5-3,8
3,5-5,3
3,8
5,3
4,8
4,0-5,25
4,8
4,5-4,75
3,5
3,5
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
5,8
5,8
6
6/8
4,8
5,3-5,8
4,2-4,8
4,5
4,8

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 AV
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 AV

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 CP

Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 CP
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 CP

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

1,9-2,2
2
2
1,8-1,9
1,8-1,9
1,8-1,9

Tutela Transmission Experya


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Special Product *

Tutela Transmission GI/VI


-

2
2
1,7
1,7
2
2
2
2
2
1,9-2
1,9-2
1,9
1,9
1,85-2,2
1,9
2
2
2
2
1,9-2
2,2
1,9-2,9
1,8-2
1,9
1,9
1,9
1,9
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
1,8-2,1
1,9-2,6
1,9
1,9/2,2
1,9
1,9/2,6
1,9
1,9
2,1

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
e Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *

57/81

b
c

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


6,2
5,3
5,6
5,9
8,5

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

6
6
4,4
4,4
5,6
8,3
7
6,2-8,2
7,1
7,1
7,1
7,1
7-9
7-9
6-6,5
6,5
6
7,8-8,2
8
9
9,2
8,5-9,2
7,2
7,2
9-10
9-10
9-10
9-10
9,7
9,7
11
10
10/13
9,3
9,3-11,1
9
8,5
10

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
807 2.0 HDi DPF
807 2.2 HDi
807 2.2 HDi DPF
807 2.2 HDi DPF
3008 1.6 HDi DPF
3008 2.0 HDi DPF (Euro4)
3008 2.0 HDi DPF (Euro5)
4008 1.6 HDi DPF, 1.8 HDi DPF, 4x4
4007 2.2 HDi
5008 1.6 HDi DPF
5008 2.0 HDi DPF (Euro4)
5008 2.0 HDi DPF (Euro5)
Bipper Tepee 1.3 Hdi
Bipper Tepee 1.4 Hdi
Partner Tepee 1.6 HDi DPF (66 kW), 1.6 Hdi DPF (80 kW)
Expert Tepee 1.6 Hdi, 2.0 Hdi (88 kW)
Expert Tepee 2.0 Hdi (100 kW)
a
b
c
d
e
f
g

'08'02-'04
'02-'07
'08'09'09'09'12'07'09'09'09'10'09'08'07'07-

4,5
4,8
4,8
4,8
3,8
5,3
5,3
3,75
5,3
3,8
5,3
5,3
3,2
3,8
3,75-4,25
5
5

Cambio riduttore: 0,54 l Tutela Transmission W 90/LS


Cambio automatico 4HP20: Special Product *
Cambio automatico AM6: Tutela Transmission GI/V
Cambio robotizzato MCP ad azionamento idraulico: Special Product *
Cambio MCM: Tutela Transmission Multiaxle
Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA
Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA

PORSCHE
Boxster, S
Boxster, Cayman, S
Boxster, Cayman, S, Spyder, R
911 Carrera 2, 4, RS (964, 993)
911 Turbo (964, 993)
911 Carrera (996)
911 Turbo, GT3 (996)
911 Carrera, 4, S, 4S (997)
911 Turbo, GT3, GT3 RS, GT2 (997)
911 Carrera, S, 4S (997)
911 GT3, GT3 RS 4.0 (997)
911 GT2 RS (997)
911 Turbo, Turbo S (997)
911 Carrera, Carrera S (991)
Carrera GT
Cayenne
Cayenne S, Turbo, Turbo S
Cayenne
Cayenne S, GTS, Turbo
Cayenne
Cayenne S Hybrid
Cayenne S
Cayenne Turbo
Panamera
Panamera 4
Panamera S

'96-'05
'05-'09
'09'93-'98
'90-'98
'97-'04
'99-'06
'04-'08
'06-'10
'08-'12
'10-'12
'11-'12
'10'11'03-'06
'04-'07
'03-'07
'07-'10
'07-'10
'10'10'10'10'11'11'09-

Product 1

Product 2

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 CP

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

a
b
c
d
e
f
g

8,8
7,8
7,5
11,5
10-13
8,3
8,3/11
8,3
8/9
7,5
9
8
7,5
7,5
10,5
6,3
8,5
6,9
8,5
6,9
6,75
9,5
9,5
8,5
8,5
9

Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

L
2,2-2,8
2,1
2,1
2,2-2,9
2,2
1,9-2,6
1,9-2,6
2
2,2
1,9-2,6
1,9-2,6
2
2
1,8-1,9
1,8-2,2
1,9-2,2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Experya
Special Product *
Special Product *

Transfer box: 0,54 l Tutela Transmission W 90/LS


Automatic 4HP20: Special Product *
Automatic AM6: Tutela Transmission GI/V
Hydraulic actuation, MCP gearbox: Special Product *
Gearbox MCM: Tutela Transmission Multiaxle
Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA
Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Tutela Transmission GI/V


Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/VI
g Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
a
b
c
d
e
f
g

2,3-2,8
2,3-2,8
3-3,2
3,6
3,7
2,7
3,8
2,6
3,3-3,8
2,6-2,9
3,3
3,8
2,9
3,2
2,3/4
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8

Tutela Transmission Sport ZC Supreme


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission W 90 M-DA
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

58/81

9,5-10
11,3
11,3
11,3
6,4
8,4
8,4
8
6,4
8,4
8,4
7,6
7,4
6,25
-

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

: 0,54 Tutela Transmission W 90/LS


4HP20: Special Product *
AM6: Tutela Transmission GI/V
, MCP: Special Product *
MCM: Tutela Transmission Multiaxle
: Tutela Transmission W 90 M-DA
: Tutela Transmission W 90 M-DA

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
d Tutela Transmission GI/V
d Tutela Transmission GI/V
j Special Product *
j Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Special Product *
Special Product *

k
k
d
d
j
j
lm
lm
lm
lm

17
22-24,3
23-25
22,5
22,5-25
32
25-30
29-32
30
28
29-32
28
13-18
18-21
13-18
18-21
-

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
Panamera S Hybrid
Panamera 4S, GTS
Panamera Turbo, Turbo S
Diesel
Cayenne Diesel
Cayenne Diesel
Panamera Diesel

Product 2

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

'11'09'09-

6,75
9
9

Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000

'08-'10
'10'11-

8,3
7,3
7,3

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

d Cambio riduttore: 0,8 l Special Product *


j Cambio riduttore: 0,8 l Special Product *
k Trasmissione, Porsche PDK, parte frizione: Special Product *
l Cambio riduttore Hang-On: 0,8 l Special Product *
m Cambio riduttore Torsen: 0,8 l Special Product *
PROTON
Persona 1.3, 1.5, 1.6, 1.8
Savvy 1.2
GEN-2 / Persona 1.3, 1.6, 1.6 ecologic
Satria Neo 1.3, 1.6
Diesel
Persona 2.0 D

Product 1

Cambio manuale/Manual
transmission/

L
1,8
-

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
-

d Transfer box: 0,8 l Special Product *


j Transfer box: 0,8 l Special Product *
k Porsche PDK gearbox, Clutch part: Special Product *
l Transfer box Hang-On: 0,8 l Special Product *
m Transfer box Torsen: 0,8 l Special Product *

'93-'05
'05'04'06-

3,3-3,8
3,7
3,8
3,8

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

'92-'03

4,8

Mach 5 15W-40

Syntium 1000

'12'96-'00
'01-'07
'07'07'08'10'10'90-'98
'90-'98
'98-'00
'98-'09
'00-'05
'01-'05
'05-'09
'09'05-'09
'09'06-'09
'09'07-'09
'09'10'04-'08
'08'07'97-'08
'97-'03

4
4
4
4
5
4
5
3,3-4
4,2-5,5
2,9-3,7
4,2-4,8
6
5,5
4-5
4-5
4
3,8-5
3,5
4,4
5,4
5,4
4-4,8
4-5
4-5
4
3,7-4,8
2,9

Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 7000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *

j
lm

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

18-21
-

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

d : 0,8 Special Product *


j : 0,8 Special Product *
k , Porsche PDK, : Special Product *
l Hang-On: 0,8 Special Product *
m Torsen: 0,8 Special Product *

1,8
3,4
2,1
2,1

Tutela Transmission Stargear FV


Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

Special Product *
Special Product *
Special Product *

2,3

Tutela Transmission Stargear FV

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E

5-6
5
5
5

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Paraflu 11

5
5
5,5
5,7
5,7
5,7
5,7
5-6,5
6,5-7
5-5,5
5,5-6,2
7
15
5-6,5
5-5,5
5,5
5-6,5
5,9
5,5-5,9
5
5
5-5,7
5-5,8
5-5,8
5,5
4,3-7,9
5,5

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

RANGE ROVER = LAND ROVER


RENAULT
Twizy
Twingo 1.1, 1.2
Twingo 1.2 (16V)
Twingo II 1.2 (16V)
Twingo II GT TCE
Twingo II RS
Wind 1.2 Tce 100
Wind 1.6 16V 133
Clio 1.1, 1.2, 1.4, 1.7
Clio 1.8 (16V), RSi
Clio II 1.2, 1.4, 1.6
Clio II 1.2 16V, 1.4 16V, 1.6 16V
Clio II Sport 2.0 16V
Clio II Sport V6
Clio III 1.2 16V, 1.4 16V, 1.6 16V
Clio III 1.2 16V, 1.4 16V, 1.6 16V
Clio III TCE
Clio III TCE 100, 1.6 16V 128
Clio III 2.0 16V
Clio III 2.0 16V
Clio III Sport 2.0 16V
Clio III 2.0 16V RS
Symbol/Thalia 1.2 16V, 1.4 16V, 1.6 16V
Modus 1.2 16V, 1.4 16V, 1.6 16V
(Grand) Modus 1.2 16V, 1.4 16V, 1.6 16V
(Grand) Modus TCE
Kangoo 1.2 (16V), 1.6 16V, 4x4
Kangoo 1.4

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

3,4
2,8-3,1
2,8-3,4
2,8
2,5
2,8
2,3
2,8-3,4
3,1-3,4
3,4
3,4
3,1
2,4
2,8
2,8
2,8
2,8-3,4
2
2
2
2
3,4
2,8
2,8
2,8
3,3-3,4
3,4

59/81

m
m
n
m

n
n

Motore/Engine/

L
Kangoo II Family 1.6 8V, 16V
Kangoo Z.E.
19, 16V
Sandero 1.0 16V, 1.2 16V, 1.4, 1.6
Sandero 1.6 16V
Logan 1.0 16V, 1.2 16V, 1.4, 1.6, 1.6 16V
Mgane, Scnic 1.4 (16V), 1.6 (16V), 2.0 (16V), ide
Mgane, Scnic, RX-4 1.4, 1.6, 1.8, 2.0 16V, ide
Mgane II, Scnic II 1.4 16V, 1.6 16V, 2.0 16V
Mgane II, Scnic II 2.0 16V T, RS
Mgane III, (Grand) Scnic III 1.4 TCe
Mgane III, (Grand) Scnic III 1.6 16V, 1.6 16V E85
Mgane III, (Grand) Scnic III 2.0 16V
Mgane III 2.0 TCe 180, 2.0 16V Turbo 250 RS
Fluence 1.6 16V, 2.0 16V
Fluence Z.E.
Laguna 1.8, 2.0 (16V)
Laguna 1.6 16V, 1.8, 2.0 (16V)
Laguna 2.9 V6 24V
Laguna 3.0 V6
Laguna II 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0 16V, ide
Laguna II 2.0 16V Turbo
Laguna II 3.0 V6 24V
Laguna III 1.6 16V
Laguna III 2.0 16V
Laguna III 2.0 16V Turbo
Laguna III 2.0 16V Turbo GT
Laguna III 2.0 16V Ethanol
Laguna Coup 2.0 16V Turbo (GT)
Laguna Coup 3.5 V6
Safrane 2.0 (12V), 2.2 (12V), 3.0 V6, Quadra
Safrane 2.0, 2.5
Safrane 3.0 V6
Latitude 2.0 16V E85
Latitude 2.5 V6, 3.5 V6
Sport Spider 2.0 16V
Espace II 2.0, 2.2, 2.85 V6, Quadra
(Grand) Espace III 2.0 (16V)
(Grand) Espace III 2.9 V6 24V
(Grand) Espace III 3.0 V6
(Grand) Espace IV 2.0 16V, 3.5 V6 24V
(Grand) Espace IV 2.0 16V, 3.5 V6 24V
(Grand) Espace IV 2.0 16V Turbo
(Grand) Espace IV 2.0 16V Turbo
Vel Satis 2.0 16V Turbo
Vel Satis 3.5 V6 24V
Avantime 2.0 16V Turbo
Avantime 3.0 V6 24V
Duster 1.6, 16V, Hi-Flex, Hi-Torque
Koleos 2.5 16V 4x2, 4x4
Trafic II 2.0 16V
Diesel
Twingo II 1.5 dCi

'08'11'88-'96
'09'08'04'95-'01
'01-'02
'02-'09
'02-'09
'09'08'08'08'10'11'93-'98
'98-'01
'97-'01
'93-'97
'01-'07
'01-'07
'01-'07
'07'07'07'08'07'08'08'92-'96
'96-'00
'96-'99
'11'11'95-'00
'91-'96
'96-'01
'98-'02
'96-'98
'02-'08
'08'02-'08
'08'02-'09
'02-'09
'01-'03
'01-'03
'09'08'08'07-

3,4-4,8
3-5
3,3-4
4,8
3,3-4,8
4-6
4,2-5,4
4,8-5,4
5,4
4,5
4,8
3,5
5,4
3,5-4,8
5-5,9
4,8-5,9
5,4
7
4,8-5,4
5,4
4,8-5,1
4,8
3,5-4,4
5,4
5,4
3,5
5,4
5,5
6,1-7
6,5
7
4,8
4,6
6
6-7
5,3-5,5
4,9
7
5-5,4
5-5,4
5,4
5,4
5,4
5-5,7
5
6,5
4,8
5,1
5,4
-

Product 1

Product 2

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000

Syntium 3000

Syntium 5000 RN

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40

Cambio manuale/Manual
transmission/

2,5-2,8
2,8-3,4
2,8
2,8
2,5-2,8
3,1-3,4
3,1-3,4
2,1-2,8
2,1
1,9
1,9-2,8
2,4
2-2,7
3,4
3,1-3,4
2,1-2,8
2,1-2,6
2,5-2,8
2,2
1,9
1,9
2
1,9
2,4
2,2-3,4
2,2
3
2
3
2,2-3
3,1
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,2
2,5
2,7

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

2,8

Special Product *

60/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

k
k
k

Tutela Transmission GI/E


Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


5
6/6,5
4,5-5,5
4,5-5,5
4,5-5,5
6-8
8
6-6,5
6,5-7
6,5
5,3
6,8
6,5
5,3-6,8
7-8
6-7
8
10
6,5-6,8
6,5
7,2
5,3
7,2
7,5
7,5
7,2
7,5-7,7
8,5
7-10
8-8,5
10
8
8,4-10
7-8,8
8
10
7,2-8,8
7,2-8,8
9,3
9,3
6,8
7,2
10
7,2
6,5

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

5,7

Paraflu UP

Motore/Engine/

L
Clio 1.9 D
Clio II 1.5 dCi, 1.9 D, dTi
Clio III 1.5 dCi
Clio III 1.5 dCi
Clio III 1.5 dCi DPF
Clio III 1.5 dCi DPF
Symbol/Thalia 1.5 dCi
Symbol/Thalia 1.5 dCi DPF
Modus 1.5 dCi
(Grand) Modus 1.5 dCi DPF
(Grand) Modus 1.5 dCi DPF
Kangoo 1.5 dCi, 1.9 D, dTi, dCi, 4x4
Kangoo II Family 1.5 dCi
Kangoo II Family 1.5 dCi DPF
19 1.9 D, TD
Sandero
Logan 1.5 dCi
Mgane, Scnic 1.9 D, TD, dTi, dCi
Mgane, Scnic, RX-4 1.9 D, dTi, dCi
Mgane II, (Grand) Scnic II 1.5, 1.9 dCi
Mgane II, (Grand) Scnic II 1.5, 1.9 dCi DPF
Mgane II, (Grand) Scnic II 2.0 dCi DPF
Mgane III, (Grand) Scnic III 1.5, 1.9 dCi
Mgane III, (Grand) Scnic III 1.5, 1.9 dCi DPF
Mgane III, (Grand) Scnic III 1.6 dCi DPF
Mgane III, (Grand) Scnic III 2.0 dCi DPF
Fluence 1.5 dCi
Laguna 1.9 dTi
Laguna 2.2 D
Laguna 2.2 dT
Laguna II 1.9 dCi
Laguna II 1.9 dCi DPF
Laguna II 2.0 dCi DPF
Laguna II 2.2 dCi, DPF
Laguna III 1.5 dCi
Laguna III 1.5 dCi DPF
Laguna III 2.0 dCi, 2.0 dCi GT
Laguna III 2.0 dCi DPF, 2.0 dCi GT DPF, 3.0 dCi
Laguna Coup 2.0 dCi (GT)
Laguna Coup 2.0 dCi (GT) DPF, 3.0 dCi
Safrane 2.1, 2.5 dT
Safrane 2.2 dT
Latitude 1.5 dCi
Latitude 1.5 dCi DPF
Latitude 2.0 dCi
Latitude 2.0 dCi DPF, 3.0 dCi
Espace II 2.1 dT
Espace III 1.9 dTi
Espace III 2.1 dT
(Grand) Espace III 2.2 dT
(Grand) Espace III 2.2 dCi
(Grand) Espace IV 1.9 dCi
(Grand) Espace IV 2.0 dCi DPF

'90-'98
'98-'05
'05-'09
'09'05-'09
'09'10'10'04-'05
'05-'08
'08'97-'08
'08'08'88-'96
'09'06'95-'00
'01-'03
'03-'05
'05-'08
'06-'08
'08'08'11'08'10'98-'01
'94-'98
'96-'01
'01-'06
'05-'07
'05-'07
'01-'05
'08'08'07'07'08'08'92-'96
'96-'00
'11'11'11'11'91-'96
'99-'02
'96-'00
'96-'00
'00-'02
'02-'06
'06-'08

5,5
5,2-5,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,6
4,6
4,5
4,5-5
4,5
4,6-5,5
4,5
4,5
5-5,5
4,5
4,5
5,5
5,5
4,5-4,6
4,5-4,9
6,6-7,4
4,5/5,1
4,5/5,1
5,5
7-7,4
4,5
5,5
6,5
7,2-7,7
4,6
4,8
5,9
5,4-6,3
4,5
4,5
6,6-7,4
6,6-7,4
6,6-7,4
6,6-7,4
6,5-7,1
7,7
4,5
4,5
7,4
7,4
6
4,1-4,6
7,2
7,2
7,6
4,6
6,8

Product 1

Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 RN
Syntium 1000
Syntium 5000 RN
Syntium 3000
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 RN
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 5000 RN
Syntium 5000 RN
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 7000 DM

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Product 2

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-40

Syntium 7000 0W-40


Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS

L
3,4
3,1-3,4
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5-3,4
2,5-3,4
2,5-2,8
2,5-2,8
2,8
3,1-3,4
2,1-2,8
2,1-2,8
3,1-3,4
2,8
2,8
3,1-3,4
3,1-3,4
2,1-2,5
2-2,5
2,4
2,4/2,1
2,4/2,1
2,1
2,4
1,9-2,4
3,1
3,1
2,8
2,5
2,2
2,4
2,2
1,9
1,9
2,4
2,4
2,4
2,4
2,6
2,8
2
2
2,4
2,4
2,2
3,1
2,6
2,6
2,4
2,4
2,4

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

61/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

e
e

ek

k
k

b
h

Tutela Transmission GI/E


Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *

L
6,6
7,4-7,5
6,5
6,5
6,5
6,5
5,7
5,7
5,5
5,7
5,7
6,5-7,5
7,2
7,2
6,8
5,7
4,5-5,45
7,5
7,5
5,3-7,2
5,3-7,9
7,5
6,5/6,3
6,5/6,3
6,6-7,5
6,5
7,5
9
9
7
7
7,5
6,8
7,2
7,2
7,8
7,8-9,2
7,8
7,8
7,2-10
9
8,8
7,5
9
9
7,5
9,3
-

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
(Grand) Espace IV 2.0 dCi DPF
(Grand) Espace IV 2.2 dCi, 3.0 dCi V6, DPF
(Grand) Espace IV 3.0 dCi V6
Vel Satis 2.0 dCi DPF
Vel Satis 2.2 dCi, DPF
Vel Satis 3.0 dCi V6, DPF
Avantime 2.2 dCi
Duster 1.5 dCi
Koleos 2.0 dCi 2x4, 4x4
Trafic II 2.0 dCi
Trafic II 2.0 dCi
Trafic II 2.0 dCi DPF
Trafic II 2.5 dCi DPF

'08'02-'08
'08'02-'09
'02-'06
'06-'09
'01-'03
'09'08'07-'09
'09'09'07-'09

6,8
6,3-7,3
7,3
6/6,3
7,3/8
6,3
4,5
7,4
6,6
7,7
7,7
7,5

b Cambio PK1 n. 046/047/048/049: Special Product *


e Cambio idraulico, Quickshift: 0,6 l Special Product *
g Cambio automatico DP0: Tutela Transmission GI/E
h Cambio PK6: Special Product *
k Cambio TL4: Special Product *
m Cambio idraulico, Quickshift: 0,6 l Tutela Transmission GI/E
n Cambio idraulico, Quickshift: 2,8-3,4 l Special Product *

Product 1

Syntium 5000 RN
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 DM
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 5000 RN

Product 2

Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

Cambio manuale/Manual
transmission/

L
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,5
2,7
2,7
2,7
2,7

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

e
e
e
e

9,1-9,5
9,5
7
7
4,5
8-8,5
6,3
6,4

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

b Gearbox PK1 no. 046/047/048/049: Special Product *


e Hydraulic service gearbox, Quickshift: Special Product *
g Automatic DP0: Tutela Transmission GI/E
h Gearbox PK6: Special Product *
k Gearbox TL4: Special Product *
m Hydraulic service gearbox, Quickshift: 0,6 l Tutela Transmission GI/E
n Hydraulic service gearbox, Quickshift: 2,8-3,4 l Special Product *

b PK1 046/047/048/049: Special Product *


e , Quickshift: Special Product *
g DP0: Tutela Transmission GI/E
h PK6: Special Product *
k TL4: Special Product *
m , Quickshift: 0,6 Tutela Transmission GI/E
n , Quickshift: 2,8-3,4 Special Product *

4
4
3,3
4,8
4,8-5,4
4,8-5,4
3,3-4
3,3-4
4,8

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

Syntium 800
Syntium 800
Syntium 800
Syntium 800
Syntium 800
Syntium 800
Syntium 800
Syntium 800
Syntium 800

2,8
2,8
2,8
2,8
2,5
2
2,8
2,8
2,8

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *

4,5
4,5-5,45
4,5-5,45
4,5-5,45
4,5-5,45
4,5-5,45
4,5
4,5-5,45
4,5-5,45

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

'08'09'08-

4,1
4,1
4,1

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

2,5-2,8
2-2,5
2,5-2,8

Special Product *
Special Product *
Special Product *

4,5-5,45
4,5-5,45
4,5-5,45

Special Product *
Special Product *
Special Product *

ROLLS-ROYCE
Silver Spirit, Silver Spur
Touring Limousine
Phantom, Phantom Drophead Coup, Phantom Coup
Ghost

'80-'98
'92-'98
'03'10-

9,4
9,4
8,5
-

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *

16/18
18
14
-

Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *

ROVER & AUSTIN


111, 114
City Rover
216, 220i, Coup 2.0
Coup, Tourer, Cabriolet 1.4, 1.6
Coup, Tourer 1.8 vvc
214, 216
218
200 Vi
25 1.1, 1.4, 1.6

'90-'99
'03-'05
'89-'96
'92-'05
'96-'99
'95-'99
'95-'99
'95-'99
'99-'05

4,5
4,5
3,4-4,5
4,5
4,5
4,5
3,5
4,5
4,5

Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
-

4,5
6
5,5-7
5,5-5,8
4,5
5,5
5,5
5,5
4,5-5,5

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP

RENAULT (RUS)
Logan 1.0
Logan 1.2 16V
Logan 1.4, 1.6
Logan 1.6 16V
Duster 1.6, 2.0 (4x2)
Duster 1.6, 2.0 (4x4)
Sandero 1.0, 1.4
Sandero 1.2 16V, 1.6
Sandero 1.6 16V
Diesel
Logan 1,5 dCi
Duster 1.5 dCi (4x2/4x4)
Sandero 1,5 dCi

'04-'09
'09'04'08'09'09'08-'11
'08'10-

Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

2
2,9
1,8
2
2,3
2
2,3
2,2
1,8-2

62/81

Motore/Engine/

L
25 1.8
414, 416
420
45 1.4, 1.6
45 1.8
45 2.0 V6
620i, 620Si, 623i
620i, 620Si, 623i
618i, 620Ti
75 1.8, 1.8T, 2.0, 2.5 V6
820, 825i, 827
820i
820 Vitesse, 825i
Diesel
113, 115 Diesel
220 D, 420 D
25, 45 2.0 TD
620 Di
75 2.0 Di, CDTi
825 Turbo Diesel
SAAB
900 2.0 (Turbo), 2.3
900 2.5 V6
2.0 Turbo, 2.5
2.5, 2.5 Turbo
9-3 2.0, 2.0 t, 2.0 Turbo, 2.3
9-3 2.0 t, 2.0 Turbo, 2.3 Turbo, Viggen
9-3 Sport 1.8i
9-3 Sport 1.8t, 2.0t, 2.0 Turbo, BioPower
9-3 Sport 2.8 Turbo V6
9000i 2.0 (Turbo), 2.3 (Turbo), 3.0 V6
9-5 2.0 t, 2.3 t, 2.3 Turbo, 3.0 V6 t
9-5 2.0 t, 2.3 t, 2.3 Turbo, 3.0 V6 t
9-5 Sport 2.0 t, 2.3 t, 2.3 Turbo, BioPower
9-5 1.6T, 2.0T (BioPower), XWD
9-5 2.8T V6 XWD
9-7X 4.2, 5.3 V8
Diesel
9-3 2.2 TiD
9-3 Sport 1.9 TiD
9-3 Sport 1.9 TTiD
9-3 Sport 2.2 TiD
9-5 2.2, 3.0 V6 TiD
9-5 Sport 1.9 TiD
9-5 2.0 TiD (118 kW)
9-5 2.0 TiD (140 kW) XWD
a
b
d
e

Product 1

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


'99-'05
'95-'99
'95-'99
'99-'05
'99-'05
'99-'05
'93-'99
'93-'99
'95-'99
'99-'05
'86-'96
'86-'99
'96-'99

4,5
4/4,5
4,5
4,5
4,5
5,2
4,9-5,4
4,9-5,4
3,8/5,9
4,5-4,6
4,5
4,5
4,5/6,4

Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *
Special Product *

2-2,2
1,8
2,2
1,8-2
2-2,2
2
2
2
1,6
2,2-2,3
2,3
2

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Special Product *

Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *

4,8-5,5
4,5/5,5
4,5
4,5-5,5
4,8-5,5
4,7-5,8
7
7
7
6-7,5
8,6-10
10
7-8,5

Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

'92-'99
'95-'99
'99-'05
'95-'99
'99-'05
'90-'99

3,5-3,8
4,5-4,8
4,5
5,9
4,9/6,8
5,8

Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

2
2,2
2
2
1,6
2-2,2

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 1000

Special Product *
-

4,5-5,5
7
6,3-7
7
8,2
8

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11

'93-'98
'93-'98
'04-'05
'06-'06
'98-'00
'01-'03
'02-'11
'02-'10
'05-'10
'89-'98
'97-'01
'01-'05
'05-'10
'10-'11
'10-'11
'05-'08

5-5,4
4,5
4
4
4
4
4,3
6
6,3
4,2-5,5
4-4,5
4-4,5
4
4,5-5,7
5,7
5,7/6,6

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40

b
b
d

8,5
8
6,9-7,6
7,3-7,8
8,5
8,5
6,5-6,8
7,5
9,6
8,5-9
7,2-7,4
7,2-7,4
7,4
10,2-11,6

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

'98-'03
'04-'11
'07-'11
'01-'04
'02-'05
'05-'10
'10-'11
'10-'11

5,5
4,6
4,6
5,5
5,5-6,8
4,6
4,5
4,5

Syntium 1000
Syntium 3000
Special Product *
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Special Product *

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS

8,5
7,5
7,2-8,1
7,4
9
9

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP

Non utilizzare olio sintetico


Cambio riduttore: Special Product *
Cambio riduttore: Special Product *
Differenziale, modelli con cambio automatico: Tutela Transmission Sport ZC Supreme

a
b
d
e

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40

Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

1,8
1,8
3,5
3,5
1,8
1,8
1,6
1,9/3
2,2
1,8-2,5
2
2
2
2,2
2-2,3
1,8
2,2
2,2
1,9
2
2
2,2
2,2

Syntium 1000
Syntium 1000
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Do not use synthetic oil


Transfer box: Special Product *
Transfer box: Special Product *
Differential, models with automatic: Tutela Transmission Sport ZC Supreme

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

63/81

a Tutela Transmission GI/A


a Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
a Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
b Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
d Tutela Transmission Starfluid PS
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
a
b
d
e

e
e


: Special Product *
: Special Product *
, : Tutela Transmission Sport ZC Supreme

Motore/Engine/

L
SAMSUNG
SM3 1.6 16V
SM5 2.0 16V
SM5 2.5 V6, 3.5 V6
QM5 2.5 16V, 4x4
Diesel
SM3 1.5 dCi
SM5 2.0 dCi
SM5 2.0 dCi DPF, 3.0 dCi
QM5 2.0 dCi
SCION
xA 1.5
xD 1.8
xD 1.8
xB 1.5
xB 2.4
tC 2.4
tC 2.4
tC 2.4
SEAT
Marbella, Terra
Arosa 1.0, 1.4
Ibiza 1.0, 1.3, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 16V
Cordoba 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 16V, 20VT
Ibiza, Cordoba 1.2, 1.2 12V, 1.4 16V, 2.0
Ibiza, Cordoba 1.6 16V
Ibiza 1.8 20VT, Cupra R
Ibiza 1.2 12V, 1.2 TSI, 1.4 16V
Ibiza 1.4 TSI, TFSI Cupra
Ibiza 1.6, 2.0
Len 1.4, 1.6, 1.8 20V
Len 1.8 20VT, 4, Cupra R
Len 2.8 V6 Cupra 4
Exeo 1.6, 1.8 TSI, 2.0 TSI
Toledo 1.6, 1.8, 2.0, 16V
Toledo 1.6, 1.8 20V, V5
Altea (XL), Len, Toledo 1.2 TSI, 1.4 16V
Altea (XL), Len, Toledo 1.6
Altea (XL), Len, 1.4 TSI
Altea (XL), Len, Toledo 2.0 FSI
Altea (XL), Len, Toledo 1.8 TSI, 2.0 TFSI, Cupra
Alhambra 1.8 20VT, 2.0
Alhambra 1.8 20VT, 2.0
Alhambra 2.8 V6 24V, 4x4
Alhambra 1.4 TSI, 2.0 TSI
Diesel
Arosa 1.4 TDi
Arosa 1.7 SDi
Ibiza, Cordoba 1.9 Diesel, SDi
Ibiza, Cordoba 1.9 Turbo D, TDi
Ibiza, Cordoba 1.4 TDi

Product 1

Product 2

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

'09'11'11'08-

3,5-4,8
4,8
4,6
5,9

'09'11'11'08-

4,5
7,4
7,4
7,4

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 RN
Syntium 5000 RN

'04-'06
'07-'09
'10'04-'06
'07'05-'06
'07-'10
'11-

3,7
4,2
4,2
4,2
4,3
3,8
3,8
3,8

Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20

'86-'98
'97-'05
'93-'02
'93-'02
'02-'08
'07-'08
'04-'08
'08'09'08'99-'05
'01-'05
'01-'05
'09'91-'99
'99-'04
'10'04'07'04'05'95-'00
'00-'10
'00-'10
'10-

3,6
3,4
3,5-4,5
3,5-5,3
3-4
4,5
2,8-3,2
3,6-4
3,5-5
4,5
5,5
3,8-4,6
4-5
4-4,5
3,2/4,5
3,6
4,6
4,6
4,5
4,5
5,5
3,6-4,7

Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000

'00-'05
'98-'05
'93-'02
'93-'02
'02-'07

3,8
4,7
4,3-4,5
4,5
3,8

Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


2-2,7
2-2,7
1,8-2

Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *

7,2

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

1,9-2,4
2,4
2,4
1,8-2

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *

8-8,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
2.5
3,8
-

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *

Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV

2,4
2,7
2-3,1
1,9-2
1,9-2,1
1,9-2,1
2
2
2
2
2,4-2,6
2,6
3
2
2
2
2
2
2-2,1
2,3
2-2,2
2-2,2
2,3
2,3

Tutela Transmission Epyx


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
c c Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
c Special Product *
Special Product *

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

2,7
2,7
2
2
1,9

Syntium 5000 AV

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

64/81

4,3-4,4
4,9-5
4,9-5
4,3-4,4
5,9-6
6,7-6,8
6,7-6,8
6,7-6,8

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

5
5,5
4-5,5
4-6,5
5,5-6
5
5-6,5
5
9,2
7,5
5-9
5,6/8-8,5
8-8,5
11
-

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *

5
5-6,5
6,5
6,5
5

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

e
e

e
e

Motore/Engine/

L
Ibiza, Cordoba 1.4 TDi DPF
Ibiza, Cordoba 1.9 SDi
Ibiza, Cordoba 1.9 TDi (74, 96 kW)
Ibiza, Cordoba 1.9 TDi (66, 77 kW)
Ibiza 1.9 TDi (118 kW) Cupra
Ibiza 1.2 TDI, 1.4 TDI, 1.6 TDI, 1.9 TDI
Ibiza 2.0 TDI
Len, Toledo 1.9 SDi, TDi
Len, Toledo 1.9 TDi (P-D), 4
Toledo 1.9 Diesel, Turbo Diesel, TDi
Exeo 2.0 TDI
Altea (XL), Len, Toledo 1.6 TDI
Altea (XL), Len, Toledo 1.9 TDi (P-D)
Altea (XL), Len, Toledo 1.9 TDi (P-D) DPF
Altea (XL), Len, Toledo 2.0 TDi (P-D)
Altea (XL), Len, Toledo 2.0 TDi (P-D) DPF
Alhambra 1.9 TDI
Alhambra 1.9 TDI, 4x4
Alhambra 2.0 TDI
Alhambra 2.0 TDI

'07-'08
'02-'06
'02-'08
'08-'09
'04-'08
'08'10'98-'05
'00-'05
'91-'98
'08'10'04-'09
'06-'09
'04-'10
'06-'10
'96-'00
'00-'10
'05-'10
'10-

3,8-4,4
4,3
4,5
4,5
4,5
4,5-5
4,3-4,5
4,5
4,3
4,3
4,3
3,8
3,8-4,3
4,3
4,3-4,5
3,8
4,3

c Frizione Haldex (Cupra 4, AWD): 0,25 l Special Product *


e Fino a 1996: Paraflu 11
SHIGULI (VAZ)
VAZ 2108, 21093
VAZ 2101, 21011, 2105
VAZ 2103, 2106, 2107
VAZ 2121

Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV

Product 2

2
1,9-2
2-2,3
1,9
2,3
1,9-2
2,3
2
2,4-2,6
2
3
2
2
2,3
2,3
2
2,3
2,5
2,3

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Cambio automatico/Automatic
transmission/

c Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
c Special Product *
Special Product *

c Haldex-clutch (Cupra 4, AWD): 0,25 l Special Product *


e Up to 1996: Paraflu 11

'86'71'73'78-

3,5
3,8
3,8
3,8

a Cambio riduttore: 0,8 l Tutela Transmission Stargear FV


SKODA
Felicia 1.1, 1.3
Fabia 1.0, 1.4 (16V), 2.0
Fabia 1.2 6V, 12V
Fabia II 1.2 6V, 12V, 1.4 16V (63kW), 1.6 16V
Fabia II 1.2 6V, 12V, 1.2 TSI, 1.4 16V, 1.4 TSI
Fabia II 1.6 16V
Roomster 1.2, 1.4, 1.6
Roomster 1.2 12V (51kW)
Roomster 1.2 12V, 1.2 TSI, 1.4 16V
Roomster 1.6 16V
Yeti 1.2 TSI, 1.4 TSI
Yeti 1.8 TSI 4x4
Octavia 1.4, 1.6, 1.8 20V (Turbo), 2.0, 4x4
Octavia 1.4, 1.6, 1.8 20V (Turbo), 2.0, 4x4
Octavia II 1.2 TSI, 1.4 TSI
Octavia II 1.4, 1.6 (FSI), 2.0 FSI
Octavia II 1.8 TSI, 2.0 FSI, 4x4
Octavia II 2.0 TFSI RS
Octavia II 1.4 16V (59kW), 1.6, 1,6 Multi Fuel
Octavia II 1.8 TSI

Product 1

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40

Syntium 1000

4,5
3,2-4,5
2,4-2,8
2,8-3,6
2,8-3,6
3,6
2,8
2,8-3,2
3,6
3,5-4,7
3,5-4,7
3,2
3,2-4,5
4,5
4,6
3,2-4,5
4,5

Mach 5 15W-40
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40

6,5
5
5
6
5
6-7
9
6,8-9,2
-

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *

c Haldex (Cupra 4, AWD): 0,25 Special Product *


e 1996: Paraflu 11

3,1/3,3
1,4
1,4
1,4

Mach 5 15W-40
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

a -

a Transfer box: 0,8 l Tutela Transmission Stargear FV

'94-'00
'00-'07
'02-'07
'07-'10
'10'10'06-'10
'06-'10
'10'10'09'09'96-'00
'01-'04
'10'04-'09
'05-'09
'05-'08
'04'07-'09

8
8,5
10
10,5

a : 0,8 Tutela Transmission Stargear FV

f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f

2,4
1,9-2
2
2
2
2
2
2
2
2.3
1,5-2,4
1,5-2,4
2
2
2-2,2
2
2
1,9-2,1

Tutela Transmission Epyx


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

65/81

e
a
a

Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
-

6
6-6,5
5,1
5,2-5,9
5,2-5,9
5,9
5,2
5,2-5,9
5,9
5-6,5
5-6,5
6,7-8,5
7,5-8,5
6,7-7,7
7,7

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *

Motore/Engine/

L
Superb 1.8 20V T, 2.0
Superb 2.8 V6 30V
Superb II 1.4 TSI (92kW), 1.8 TSI (118kW), 2.0 TSI
Superb II 3.6 V6 FSI 4x4
Diesel
Felicia 1.9 D
Fabia 1.4 TDI
Fabia II 1.4 TDI (51kW), 1.4 Tdi (59kW)
Fabia II 1.4 TDI (59kW) DPF
Fabia 1.9 SDI, TDI (P-D) (74 kW)
Fabia 1.9 TDI (P-D) (96 kW)
Fabia II 1.9 TDI (77kW)
Fabia II 1.9 TDI (77kW) DPF
Fabia, Roomster 1.4 TDI (51kW)
Fabia, Roomster 1.4 TDI DPF(59kW), 1.9 TDI DPF
Fabia II 1.2 TDI, 1.6 TDI
Roomster 1.4 TDI (59kW), 1.9 TDI (77kW)
Roomster 1.2 TDI, 1.6 TDI
Yeti 1.6 TDI
Yeti 2.0 TDI, 4x4
Octavia 1.9 SDi, TDi, 4x4
Octavia 1.9 TDi (P-D), 4x4
Octavia 1.9 TDi (P-D)
Octavia 1.9 TDi (P-D) 4x4
Octavia 2.0 TDi (P-D) DPF
Octavia II 1.6 TDI DPF
Octavia II 1.9 TDI DPF
Octavia II 1.9 TDI DPF 4x4
Octavia II 2.0 TDI (100kW), (103kW), 4x4 (103kW)
Octavia II 2.0 TDI (103kW) DPF, 4x4 (103kW) DPF
Octavia II 2.0 TDI RS (125kW)
Superb 1.9 TDI (P-D), 2.0 Tdi
Superb 2.5 TDI
Superb II 1.6 TDI
Superb II 1.9 TDI (77kW)
Superb II 1.9 TDI (77kW) DPF
Superb II 2.0 TDI, 4x4
a
e
f
g

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


'01-'08
'01-'08
'08'08-

3,8-4
6
3,6-4,5
5,5

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 5000 AV

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000 AV

f
f
f
f

2,3
2,3
1,9-2,1
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *

6,7
6,7
7,7-9,6
-

Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *

'94-'00
'03-'07
'07-'10
'07-'10
'00-'07
'00-'07
'07-'10
'07-'10
'06-'10
'06-'10
'10'06-'10
'10'10'09'96-'04
'01-'04
'04-'09
'04-'09
'04-'09
'09'06-'10
'06-'10
'04-'10
'05'06'01-'08
'01-'08
'10'08-'10
'08-'10
'08-

4-5
3,8
3,8-4,2
4,2
5
4,3
4,3
4,3
3,8
4,2
3,8-4,3
4,5
4,3
4,3
4,3
3,8
3,8
4,3
4,3
3,8
4,3
4-4,3
3,6-3,8
5,4
3,8
3,8
4,3

Mach 5 15W-40
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g

2,4
2
2
1,9
2
2
2
2
1,9
2
1,9
1,9
2-2,3
1,7-2,4
2,3-2,6
1,9
2,2
1,7
1,9
2,2
2,3
2,3
2,4-3,2
1,9
1,9
1,9
2,3

Tutela Transmission Epyx


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

6-6,5
5,5
5,5
6
6,8
6,8
6,8
5,5
5,5
5,5-6,8
5-6,5
6,3
7,7
7,7
8,2
7,7
7,7
8,2
8,2
8,2-9,4
6,5
8,6
8,4-9,4
8,4-9,4
-

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *

Frizione Haldex (4x4): 0,25 l Special Product *


Frizione Haldex (4x4): 0,65 l Special Product *
Spurgo prolungato: Syntium 5000 AV
Spurgo prolungato: Syntium 5000 AV

SMART
city-coup
city-coup, fortwo, Brabus
fortwo, turbo, Brabus
fortwo mhd (45 kW)
fortwo mhd (52 kW)
fortwo electric drive
forfour 1.0, 1.1, 1.3, 1.5, Brabus
roadster, Brabus
Diesel

Product 1

a
e
f
g

'98-'03
'03-'06
'07'08'08'10'04-'06
'03-'06

3,2
3-3,2
3,7
3,7
3,3
3,2-4,2
3

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Haldex-clutch (4x4): 0,25 l Special Product *


Haldex-clutch (4x4): 0,65 l Special Product *
Oil for extended drain: Syntium 5000 AV
Oil for extended drain: Syntium 5000 AV

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40

e
a
a
e

a
e
f
g

1,4
1,4
1,7
1,7
1,7
2,3
1,7
1,7

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

66/81

Haldex (4x4): 0,25 Special Product *


Haldex (4x4): 0,65 Special Product *
: Syntium 5000 AV
: Syntium 5000 AV

Special Product *
-

4,2
4,2
4,2-4,6
4,2

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Motore/Engine/

L
city-coup cdi
city-coup, fortwo cdi
fortwo cdi
forfour 1.5 cdi

'99-'03
'01-'06
'07'04-'06

SPYKER CARS
C8 Laviolette, Spyder

'06-

SSANGYONG
Chairman H 2.3 16V, 2.8 24V, 3.2 24V
Korando, Musso 2.3, 3.2
Korando C / New Actyon
Kyron, Actyon M230, 4WD, M320 4WD
Rexton 230, 320
Rexton M320 4WD
Rodius, Stavic 320
Diesel
Korando 2.2 D, 2.5 D
Korando, Musso 2.3 D
Korando, Musso 2.9 D, TD
Korando C / New Actyon e-XDi200, 4WD
Kyron XDi200, XDi270, 4WD
Kyron XDi200 XVT, XDi270, 4WD
Kyron XDi200 XVT + DPF, XDi270 + DPF, 4WD
Actyon 2.0 CRDi, 4WD
Actyon XDi200, 4WD
Actyon XDi200 + DPF, 4WD
Rexton 270 XDi
Rexton RX270, 4WD
Rexton RX270 + DPF, 4WD
Rexton RX270 XVT, 4WD
Rexton RX270 XVT + DPF, 4WD
Rexton 290 Td
Rodius, Stavic 270 XDi

3,2
3,2
2,7-3,4
5,5

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 DM
Syntium 3000

Syntium 5000 AV

'04-'06
'94-'07
'12'07'02-'06
'10'05-'09

5,8-7
6,5-8,2
4,5
7,5-9
7,5-8,2
9
7-9

Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 1000
Special Product *

'94-'99
'98-'02
'98-'07
'11'05-'07
'07'07'06-'08
'08'08'04-'09
'10'10'10'10'02-'06
'05-'09

5
6,5-8
8-9,5
6
7,5-8,5
7,5-8,5
7,5-8,5
7,5
7,5
7,5
8,3
8,5
8,5
8,5
8,5
8
6,3-8,3

Mach 5 20W-50
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Special Product *
Special Product *

a Cambio riduttore, cambio automatico: 1,4-1,5 l Tutela Transmission GI/A


b Cambio riduttore: 1,4 l Tutela Transmission GI/A
c Cambio automatico BTRA M74LE : Special Product *
g Cambio, modelli con 4x4: 3,4 l Tutela Transmission GI/A
j Cambio riduttore, cambio automatico: 1,1-1,4 l Tutela Transmission GI/A
l Cambio automatico DC5: 8 l Tutela Transmission Starfluid 7S
m Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA
o Cambio riduttore: Tutela Transmission GI/A
SUBARU
Vivio, 4WD
Justy 1.0, 1.2, 4WD
Justy 1.0, 1.3
Justy 1.3
G3X Justy 1.3 16V
Trezia 1.3i, 1.5i
Impreza 1.5R, AWD
Impreza 1.6, 1.8, 2.0, 2.0 Turbo, 2.5, 4WD

Product 1

'97-'00
'84-'96
'07-'11
'96-'03
'03-'07
'11'07-'12
'93-'00

Product 2

Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Mach 5 15W-40
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


1,4
1,4
1,7
1,7

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

4,5
4,5
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *

14

Special Product *

jl
a
j
b

9,8-10,2
11,5
8,5
10,5-12
10-11,5
11,5-12
11,5

Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

bc
bc
m
b
lo
lo
b
o
o
b
o
o
o
o
b
b

11
9-10
10-11
8,5
11,5
10,5-11,5
10,5-11,5
11,5
10,5-11
10,5-11
11-11,5
11-11,5
11-11,5
11-11,5
11-11,5
10,5-11
11,5

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP

8
3,4
1,6
3,6
3,4-3,6
3,4

Tutela Transmission GI/E


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A

Tutela Transmission Starfluid PS


m j Special Product *
b Special Product *
Tutela Transmission Starfluid 7S
bg Special Product *

1,8-2
3,4
3,4
1,6
3,6
3,4-3,6
3,4-3,6
3,4
3,4-3,6
3,4-3,6
3,4
3,4-3,6
3,4-3,6
3,4-3,6
3,4-3,6
3,4
3,4

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission Matryx
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A

b
b
b
m
b
o
o
b
o
o
b
o
o
o
o
b
b

a Transfer box, automatic gearbox: 1,4-1,5 l Tutela Transmission GI/A


b Transfer box: 1,4 l Tutela Transmission GI/A
c Automatic BTRA M74LE: Special Product *
g Gearbox, models with 4x4: 3,4 l Tutela Transmission GI/A
j Transfer box, automatic gearbox: 1,1-1,4 l Tutela Transmission GI/A
l Automatic DC5: 8 l Tutela Transmission Starfluid 7S
m Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA
o Transfer box: Tutela Transmission GI/A

2,7
2,8
3,6
3,3
4,1
3,4-3,7
4,2
4-4,5

Cambio automatico/Automatic
transmission/

2/3,3
2,1/3,4
2,25
4,1
2,2
2,4
3,5
3,3/4

Tutela Transmission Starfluid PS


Tutela Transmission Starfluid PS
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission Starfluid 7S
Tutela Transmission GI/A
Special Product *

bc

a , : 1,4-1,5 Tutela Transmission GI/A


b : 1,4 Tutela Transmission GI/A
c BTRA M74LE : Special Product *
g , 4x4: 3,4 Tutela Transmission GI/A
j , : 1,1-1,4 Tutela Transmission GI/A
l DC5: 8 Tutela Transmission Starfluid 7S
m : Tutela Transmission W 90 M-DA
o : Tutela Transmission GI/A

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission W 90 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA

67/81

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
a Special Product *
a Special Product *
Tutela Transmission GI/E

3,1
4,6-4,9
3,3-3,5
4,7
5,4-5,6
4,6-5
6-7,2

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
Impreza 1.6, 2.0, WRX, STi, 2.5
Impreza 2.0R
Impreza 2.0i
Impreza 2.5i, 2.5T WRX, 2.5T WRX STI
Impreza 2.5i, 2.5T WRX, 2.5T WRX STI
Forester 2.0, 2.0 T
Forester 2.0
Forester 2.5, 2.5 T
Forester 2.5
Forester 2.5 T
Forester 2.0i, 2.5i
Forester 2.0XT
Legacy, Outback 2.0, 2.2, 2.5, 4WD
Legacy, Outback 2.0, 2.5, 3.0
Legacy, Outback 2.0R
Legacy, Outback 2.5, 2.5 Turbo, 3.6R
Legacy, Outback 2.5, 2.5 Turbo, 3.6R
Legacy, Outback 2.5i
Legacy, Outback 3.6R
BRZ 2.0
XV 2.0i
(B9) Tribeca
Tribeca
Diesel
Trezia 1.4 D
Impreza 2.0 D
Impreza 2.0 D
Forester 2.0 D
Forester 2.0 D
Legacy, Outback 2.0 D
XV 2.0 D

'00-'07
'07-'12
'12'07-'11
'11'97-'08
'08-'13
'08-'11
'11-'13
'11-'13
'13'13'94-'04
'04-'06
'06-'09
'06-'11
'11-'13
'13'13'12'12'06-'11
'11-

4,5-5
4,2
4,8
4-4,3
4-4,3
4-4,5
4,2
4
5,2
4,2
4,8
5,1
4-4,5
4/5,5
4-6,3
4,2-6,3
4,8
6,5
5,4
4,8
5,7-6,3
6,5

'11'08-'12
'13'08-'13
'13'08'12-

4,1
5,9
5,9
5,9
-

a Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA


e CVT (automatico): Special Product *
SUZUKI
Alto 1.0
Alto 1.0
Alto 1.1
Wagon R+ 1.0, 1.2, 1.3
Wagon R+ 1.0, 1.2 (Z10XEP, Z12XEP)
Splash 1.0, 1.2
Swift 1.0, 1.3, 1.3 16V GTi, 1.6, 4x4
Swift 1.0, 1.3 16V
Swift 1.3, 1.5, 1.6
Swift 1.2
Swift 1.6
Ignis 1.3, 1.5, 4x4
SX4 1.5, 1.6, 4x4
Baleno 1.3, 1.6, 4x4
Baleno 1.8
Liana 1.3, 1.6, 1.8, 4x4
Kizashi 2.4, 2.4 AWD

Product 1

Product 2

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-20
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-20
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 1000
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 7000 XS
Syntium 7000 DM
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

Cambio manuale/Manual
transmission/

3,5-4
3,5
3,5
3,5-4,1
3,5-4,1
3,9-4
4
3,5-4
3,5
3,5
3,3-3,5
3,5-4
3,5-4,1
3,7
3,3
2,2
3,5
-

Tutela Transmission W 140 M-DA


Tutela Transmission W 90 M-DA
Tutela Transmission W 90 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 140 M-DA
Tutela Transmission W 90 M-DA
Special Product *
Tutela Transmission W 90 M-DA
-

Tutela Transmission GI/E


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

2,4
3,55-3,75
3,7
-

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission W 90 M-DA
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission W 90 M-DA
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission W 90 M-DA
Tutela Transmission W 90 M-DA

Special Product *
-

a Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA


e CVT (automatic): Special Product *

'94-'02
'09'02-'09
'97-'06
'00-'08
'08'89-'00
'01-'03
'04-'10
'10'12'01-'06
'06'95-'02
'98-'02
'01-'07
'10-

3,6
2,7
4
3,3-3,5
3,1-3,5
2,8-3,2
3,3
3,3
3,7
3,1
3,7
3,8-4,1
3,9
3,3-3,4
4,7-5
4,1-4,2
4,5

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV

Cambio automatico/Automatic
transmission/

e
e

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


6,9-7,4
6,9-7
7,5-7,8
6,7-7,7
6,7-7,7
6-7,4
6,9-7,3
6,8-7,4
7-7,1
8
8,9
6-6,4
6,3-7,8
6,3-7,2
6,4-6,5
7,5-7,6
6,5
7,2-7,5
7,5-7,8
7,2-7,6
7,6

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

4,3-4,6
8,6
8,6
-

Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

a : Tutela Transmission W 90 M-DA


e (CVT) (): Special Product *

2,4
2,2
2,2
2,1-2,2
2,2
2,2
2,4/4,1
2,4
2,2
2,2
1,8
2,2
2,5
2,4/4,1
2,2/4,1
2
2,5

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

68/81

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
f Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
a Tutela Transmission GI/E
a Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
a Tutela Transmission GI/E
Special Product *

3,5/4
4,3
3,5
3,5-4,4
3,9
4,4-4,5
3,9-4,9
3,9-4,7
6,1-6,2
4,4-4,5
4,6
7,7
3,6-4,7
4,2-5,6
6,5-6,9
6,6

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *

Motore/Engine/

L
Samurai
Jimny 1.3, 4x4
X-90
Vitara 1.6, 1.6 16V
Vitara 2.0 V6
Grand Vitara 1.6
Grand Vitara 2.0, 2.5 V6, 2.7 V6
Grand Vitara 1.6, 2.0, 2.7 V6
Grand Vitara 1.6, 2.4
Grand Vitara 2.0, 3.2 V6
Diesel
Wagon R+ 1.3 Diesel
Splash 1.3 Diesel
Swift 1.3 Diesel, DPF
Swift 1.3 Diesel
Swift 1.3 Diesel DPF
Ignis 1.3 Diesel
SX4 1.6 DDiS, 4x4
SX4 1.9 DDiS, 4x4
SX4 2.0 DDiS, 4x4
Baleno 1.9 TD
Liana 1.4 Diesel
Jimny 1.5 Diesel, 4x4
Grand Vitara 1.9 DDiS
Grand Vitara 1.9 DDiS DPF
Grand Vitara 1.9 DDiS Euro 4
Grand Vitara 1.9 DDiS Euro 4 DPF
Grand Vitara 1.9 DDiS Euro 5 DPF
Grand Vitara 2.0 TD
Grand Vitara 2.0 TDi
a
b
c
f

'88-'98
'98-'05
'95-'00
'89-'98
'95-'98
'00-'05
'98-'05
'05-'08
'08'08-'10

3,5
3,7
4,2
4,2
5,9
4,2
5,2-5,5
4,5-5,5
4,4-4,6
4-5,5

'03-'06
'08'04-'10
'10'10'03-'06
'09'06-'09
'09'00-'02
'04-'06
'04-'08
'05-'08
'05-'08
'08'08'08'98-'05
'01-'05

3,2
3,1
3,2
3,2
3,2
3,2
3,85
4,5
4,4
4,5
3,9
4
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,5
4,5

Cambio riduttore: Tutela Transmission W 90 M-DA


Cambio riduttore: 0,8 l Tutela Transmission Stargear FV
Cambio riduttore: 0,7-1,7 l Tutela Transmission Stargear FV
Cambio semiautomatico: 1,75 l Tutela Transmission Stargear FV

Product 1

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 3000
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 RN
Special Product *
Syntium 3000
a
b
c
f

TESLA
Roadster

'09-

THE LONDON TAXI COMPANY


TXI
TXII
TX4 Euro 4
TX4 Euro 5

'97-'02
'02-'06
'08'12-

6,25
7
7,5
6,5

TOYOTA
iQ 1.0 VVT-i, 1.3 VVT-i
Aygo 1.0 12V VVT-i
Aygo 1.0 12V VVT-i
Starlet 1.0, 1.3, 1.3i
Starlet 1.3 16V
Yaris, Yaris/Echo Verso 1.0, 1.3, 1.5 VVT-i
Yaris 1.0 VVT-i, 1.3 VVT-i (64 kW)

'08'05-'09
'09'90-'95
'96-'98
'98-'06
'05-'09

3,1-3,7
3,1
3,6
3,2
2,8
3,2-3,7
3,1-3,2

Product 2

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV
Syntium 5000 CP
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

L
1,3
1,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5-2,7
1,9
1,9
1,9

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

2,6
2,6
1,6
2,2
2,2
2,2
2
2,5
2
2,2
1,9
1,9
2
2
1,9
1,9
1,9
2,7
2,7

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

Cambio automatico/Automatic
transmission/

b
c
c
c
c
c
c
c
a
c

a
a
a

c
c
c
a
a
a
c
c

Transfer box: Tutela Transmission W 90 M-DA


Transfer box: 0,8 l Tutela Transmission Stargear FV
Transfer box: 0,7-1,7 l Tutela Transmission Stargear FV
Semi automatic gearbox: 1,75 l Tutela Transmission Stargear FV

Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 1000
Special Product *

Syntium 5000 XS
Mach 5 20W-50
Mach 5 20W-50
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000

Syntium 5000 AV
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40

Syntium 5000 AV

2
1,3
3
3

2,4
1,7
1,7
2,4
1,9
1,4-1,9
1,8

Tutela Transmission GI/E


Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
a
b
c
f

Special Product *

Tutela Transmission Sport ZC Supreme


Special Product *
Tutela Transmission Force4
Tutela Transmission Force4

Tutela Transmission GI/E


Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission Force4
Tutela Transmission Force4

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/V
-

69/81

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


c
c
c
c
c
c
c
a
c

5
4,5-5,9
5-5,5
5,3
8
5,3
6,5-8
6,9-7,3
-

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11

c
c

5,3
5,9
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
8
6
7
7,5
7,5
6,5
9,2

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11

: Tutela Transmission W 90 M-DA


: 0,8 Tutela Transmission Stargear FV
: 0,7-1,7 Tutela Transmission Stargear FV
: 1,75 Tutela Transmission Stargear FV

10
6,5-9
12
7,3

4,3-4,9
4
4
4-5
4,5-5
4,5-5
4,5-5,1

Special Product *

Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *

Motore/Engine/

L
Yaris 1.0 12V VVT-i, 1.3 16V Dual VVT-i
Yaris 1.3 VVT-i (63 kW)
Yaris 1.5 VVT-i
Yaris 1.8 16V VVT-i
Yaris 1.0 12V, 1.3 16V
Yaris 1.5 Full Hybrid
Verso S/ Ractis 1.3 VVT-i
Verso S/ Ractis 1.5 VVT-i
Paseo
Urban Cruiser 1.3 VVT-i
Corolla 1.3i, 1.6i
Corolla 4WD Escape
Corolla 1.3, 1.4, 1.6
Corolla 1.8, 4WD
Corolla, Corolla Verso 1.4, 1.6, 1.8 VVTL-i
Corolla 1.8 VVTL-i Compressor
Verso 1.6 16V VVT-I, 1.8 16V VVT-I
Verso 1.6 16V VVT-I, 1.8 16V VVT-I
Auris, Corolla 1.3 Dual VVT-i, 1.8 Valvematic
Auris, Corolla 1.4, 1.6 VVT-i
Auris, Corolla 1.6, Valvematic, Dual VVT-i
Auris HSD Full Hybrid
Auris 1.6 VVT-i
Auris 1.8 Hybrid
Prius
Prius THSD
Prius
Picnic
Carina E 1.6i
Carina E 2.0i
Avensis 1.6, 1.8, VVT-i
Avensis 2.0
Avensis, Avensis Verso 2.0 VVT-i (D4)
Avensis, Avensis Verso 1.6, 1.8, 2.0 D4, 2.4 D4 VVT-i
Avensis 1.6, 1.8, 2.0 Valvematic
MR2 2.0i, 2.2i
MR2 1.8 VVT-i
Celica 1.8i
Celica 2.0i, 2.2i
Celica 2.0i Turbo 4WD
Celica 1.8 VVT-i, VVTL-i
GT86 2.0 D-4S
Supra 3.0i 24V
Supra 3.0i Twin Turbo 24V
Camry 2.2i, 3.0i V6
Camry 2.4 VVT-i, 3.0i 24V
Previa 2.4i, 4WD
Previa 2.4 VVT-i
RAV 4, Fun Cruiser
RAV 4 1.8, 2.0 VVT-i
RAV 4 2.0 VVT-i
RAV 4 2.0 VVT-i, 2.3 16V
4Runner 2.7

'09-'11
'05-'09
'05-'09
'09-'11
'11'12'10'10'96-'99
'09'92-'97
'88-'97
'97-'02
'97-'02
'02-'07
'05-'07
'07-'09
'09'09'07-'09
'09'10-'13
'13'13'01-'03
'03-'09
'09'96-'01
'92-'97
'92-'97
'97-'03
'97-'00
'00-'03
'03-'09
'09'90-'99
'99-'05
'93-'99
'93-'99
'93-'99
'99-'05
'12'93-'02
'93-'02
'91-'02
'02-'04
'90-'00
'00-'05
'94-'00
'00-'06
'06-'09
'09'95-'03

3,1/3,4
3,7
3,1
3,2
3,1-3,4
3,7
3,4
3,7
2,8
3,4
3,2/3,3
3,2/3,7
2,8-3,7
3,9
3,7-4,4
4,4
3,7
4,2
3,4/4,2
4,2
4,7
4,2
4,2
4,2
3,7
3,3-3,9
4,2
3,9
3,3
3,9-4,6
3-3,7
3,9
4,2
3,7-4,3
4,2
4,2
3,7
3,7
3,9-4,5
4,5
3,7-4,4
5,4
5,2
5
3,9-4,2
4,3-4,7
5,8
4,3
3,9
3,7-4,2
3,8
4.2/4.3
5,4

Product 1

Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Special Product *
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Special Product *
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Product 2

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 XS

Syntium 5000 AV

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

L
1,75/2,4
1,9
1,9
2,4
1,7-2,4
2,4
1,9
2,4
2,4/2,6
5
1,9-2,1
4,5-5
1,9-2,3
2,3
1,9
2,4
2,4
1,9
2,4
2,4
2,6
2,6
2,6
1,9
2,2
2,2
1,9-2,5
2,4
2,1-2,6
1,8-1,9
2,6
2,6-3,5
5,2
2,3
2,2
2,6
2,6
2,6-4,2
2,5
2,2-2,6
2,5
5
1,9-3,4
2,5
2,4
2,2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Tutela Transmission Stargear FV


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Stargear FV
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

70/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

m
c

Tutela Transmission GI/V


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A

c
d
d
d
k
e

4,1-4,9
4,8-4,9
4,7-4,8
5
4,5-4,8
1,6-4,5
4,6-4,8
5
5
4,1-4,9
5/5,5
5/6
4,5-5,5
5,5
6,5-7
6,7
6,5
5,6-6,3
4,7-5,7
6
5,5-5,6
6,5-7,3
5,6-5,8
2,1-7
4,9/2,6
7,1-8,7
6,5-7,3
6-7
5,5
5,5
6-8,5
7,5
7,5
5,8-7,5
13
10,4
6
7
7
5,7
7,2-7,5
7,5
9,5
6,5-9,5
6,2-9,2
11,5
6,5-8
8
6-6,5
6,3-6,4
10

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
4Runner 3.4 V6
Landcruiser 60 4.2
Landcruiser 70 2.4
Landcruiser 70 4.0, 4.5
Landcruiser 80 4.5 24V
Landcruiser 90 2.7 16V, 3.4 V6 24V
Landcruiser 90 2.7 16V, 3.4 V6 24V
Landcruiser 100 4.7 V8 32V
Landcruiser 100 4.5 24V, 4.7 V8 32V
Landcruiser 120 2.7 16V, 4.0 V6 VVT-i
Landcruiser 150, 155 2.7 VVT-i
Landcruiser 150, 155 4.0 V6 VVT-i
Landcruiser 200 4.0 V6, 4.7 VVT-i V8
Diesel
iQ 1.4 D-4D-F
iQ 1.4 D-4D-F DPF
Aygo 1.4 D
Yaris, Yaris/Echo Verso 1.4 D4-D
Yaris 1.4 D-4D
Yaris 1.4 D-4D
Yaris 1.4 D-4D DPF
Yaris 1.4 D-4D
Yaris 1.4 D-4D DPF
Verso S/ Ractis 1.4 D-4D DPF
Urban Cruiser 1.4 D-4D, 4WD
Corolla 1.4 D4-D
Corolla 2.0 D, 1.9 D
Corolla, Corolla Verso 2.0 D4-D
Corolla, Corolla Verso 2.2 D4-D, D-CAT
Verso 2.0 D-4D-F
Verso 2.0 D-4D-F DPF
Verso 2.2 D-4D-F
Verso 2.2 D-4D-F DPF, 2.2 D-4D-CAT
Verso 2.2 D-4D-CAT
Auris, Corolla 1.4 D4-D
Auris, Corolla 1.4 D-4D-F
Auris, Corolla 2.0 D4-D, 2.2 D-Cat
Auris, Corolla 1.4, 2.0, 2.2, D-4D-F DPF
Auris 1.4, 2.0, D-4D
Picnic 2.2 TD
Carina E 2.0 D, TD
Avensis 2.0 TD, D4-D
Avensis, Avensis Verso 2.0 D4-D
Avensis, Avensis Verso 2.0 D4-D-F, 2.2 D4-D, D-CAT
Avensis 2.0 D4-D-F DPF
Avensis 2.0 D-4D-F, 2.2 D-4D, D-CAT
Avensis 2.0 D-4D-F, 2.2 D-4D, D-CAT DPF
Previa 2.0 D4-D
RAV 4 2.0 D4-D
RAV 4 2.2 D4-D, D-CAT
RAV 4 2.2 D4-D-F, D-CAT
4Runner 2.4 TD
4Runner 3.0 TD

Product 1

'96-'03
'85-'90
'85-'96
'85-'96
'92-'98
'96-'99
'00-'02
'98-'99
'00-'08
'03-'09
'09'09'08-

5,2
7,8
4,3
7,6-7,8
7,4
5,2-5,4
5,2-5,4
6,8
6,8/7,4
5,1-5,2
5,7
6,1
5,2/6,2

Mach 5 15W-40
Mach 5 20W-50
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *

'08'08'05-'09
'01-'06
'05-'09
'09-'11
'09-'11
'11'11'10'09'04-'07
'92-'00
'00-'07
'05-'07
'09'09'07-'09
'07-'09
'09'07-'09
'09'07-'09
'09'13'98-'01
'92-'97
'97-'02
'03-'06
'05-'09
'06-'09
'09'09'01-'05
'01-'06
'06-'09
'09'89-'96
'96-'03

4
4
3,8
4,2
3,1
4,3
4,3
3,9
3,9
4,1
4,1
4,3
5,1-5,3
5,9-6,4
5,9
6,3
6,3
5,9
5,9
5,9
4,3
4,1
5,9-6,3
4,1-6,3
3,9-5,9
5,1
5,3
5,1-6,4
5,9
5,9
5,9
6,3/5,9
6,3/5,9
5,7
5,9
5,9
5,9
6,8
7

Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 3000
Mach 5 15W-40
Mach 5 20W-50
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Special Product *
Mach 5 15W-40
Special Product *
Mach 5 15W-40
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Special Product *
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 7000 XS
Special Product *
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 CP
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Mach 5 15W-40
Special Product *
Mach 5 15W-40
Syntium 7000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Product 2

Mach 5 15W-40

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 3000 AV
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

Syntium 5000 CP

Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

Syntium 5000 CP

Cambio manuale/Manual
transmission/

2,2
3,5
2,6/2,8
2,6-4,9
2,7
2,2
2,2
2,2
2,2
2,1
3

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Sport ZC Supreme
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Multiaxle
Tutela Transmission Stargear FV

2,4
2,4
1,7
1,9
1,9
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
1,9
2,6
2,5
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
1,9
2,4
2,3
2,3-2,4
2,3-2,4
2,2
2,6
2,2-2,5
2,5
2,3
2,3
2,3
2,3
2,5
2,5
2,1
2,1
3,9
2,2

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Multiaxle
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

71/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

c
c
d
d
d
d
d

d
d
d
d

j
m

d
d
c
c

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A

L
e

d
d
d

e
e

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


10
16,5
10-11
13,2-18,5
11,5-14
8-10
8-10
15
13,4-15,7
7,1-7,3
8,1-10,1
10,5-12,8
11,2-16,9

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *

4
4,5
4,7-5
4,3-4,6
4,3-4,6
4,9-5,3
4,9-5,3
4,3-4,6
4,3-4,6
5,3-5,5
7-7,5
7-7,6
8-8,2
7,4-7,8
7,4-7,8
7,4-7,8
7,4-7,8
7,4-7,8
5,4
5,6-6
7,4-7,8
5,6-7,8
7,5-9
7,5
7
7,4-8,8
8-8,2
8-8,2
7
7
7,3-7,7
9
9

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
Landcruiser 60 3.4 D, 4.0 D
Landcruiser 70 2.5 TD, 2.8 D
Landcruiser 70 3.0 TD, 3.5 TD, 4.2 D
Landcruiser 80 4.2 D, TD
Landcruiser 90 2.8 D, 3.0 TD
Landcruiser 90 2.8 D, 3.0 TD
Landcruiser 100 4.2 D, TD, D4-D
Landcruiser 100 4.2 D, TD, D4-D
Landcruiser 120 3.0 D4-D
Landcruiser 150 3.0 D
Landcruiser 150 3.0 D-4D
Landcruiser 150 3.0 D-4D DPF
Landcruiser 200 4.5 V8 D-4D

'85-'90
'85-'96
'90-'96
'89-'98
'96-'99
'00-'02
'98-'03
'04-'08
'03-'09
'09'09'09'08-

6,7/10,7
5,7-5,8
8-9,5
9,3
6/7
5,3/7
9,3/11,4
9,3/11,4
7,4
6,1
7
7
9

b Cambio a 6 marce: 1,8 l Special Product *


c Cambio riduttore: 2,1/3,1 l Tutela Transmission Stargear FV
d Cambio riduttore: Tutela Transmission Sport ZC Supreme
e Cambio riduttore (cambio automatico): 0,8 l Tutela Transmission GI/A
j Trasmissione semiautomatica Tutela Transmission Stargear FV
k CVT (automatico): Special Product *
m Cambio riduttore: Tutela Transmission Stargear AX
TOYOTA (USA)
Echo/Yaris 1.5
Yaris 1.5
Matrix, Corolla 1.8
Matrix, Corolla 1.8
Matrix, Corolla 1.8
Matrix, Corolla 2.4, AWD
Prius
Prius
Prius
Camry, Solara 2.4, 3.3 V6
Camry, Solara 2.4
Camry, Solara 3.5 V6
Camry, Solara 3.5 V6
Camry Hybrid
Camry Hybrid
Avalon 3.0 V6
Avalon 3.0 V6
Avalon 3.5 V6
RAV4 2.4, 4x4
RAV4 3.5 V6, 4x4
Highlander 2.4, 4WD
Highlander 2.4, 4WD
Highlander 2.7
Highlander 3.0 V6, 3.3 V6, 4WD
Highlander 3.5 V6, 4WD
Highlander 3.5 V6, 4WD
Highlander Hybrid 4WD
Highlander Hybrid 4WD
Sienna 2.7 V6
Sienna 3.3 V6, 4x4

'00-'05
'05'02-'08
'09-'10
'11'09'01-'04
'04-'09
'10'04-'06
'07-'09
'06-'11
'11'06-'11
'11'94-'99
'99-'04
'05'06'06'01-'02
'03-'07
'09'01-'07
'07-'10
'11'07-'10
'11'11'04-'05

Product 1

Product 2

Mach 5 20W-50
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Mach 5 15W-40
Syntium 5000 XS
Special Product *
Mach 5 20W-50
Syntium 7000 XS
Special Product *

Mach 5 15W-40

Syntium 5000 FR 5W-30


Mach 5 15W-40
Syntium 5000 CP

L
4,9
2,8-3
3-4,9
2,6-2,7
2,2
2,2
2,7
2,7
2,2
2,2
2,1
2,1
3

Cambio manuale/Manual
transmission/

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Multiaxle
Tutela Transmission Multiaxle
Tutela Transmission Stargear FV

b 6-Speed gearbox: 1,8 l Special Product *


c Transfer box: 2,1/3,1 l Tutela Transmission Stargear FV
d Transfer box: Tutela Transmission Sport ZC Supreme
e Transfer box (automatic): 0,8 l Tutela Transmission GI/A
j Transaxle, Semi-Automatic: Tutela Transmission Stargear FV
k CVT (automatic): Special Product *
m Transfer box: Tutela Transmission Stargear AX

3,7
3,7
3,7/4,4
4,2
4,2
3,8
3,7
3,7
4,2
3,8/4,7
4,3
6,1
6,1
4,3
4,4
4,7
4,7
6,1
4,3
6,1
3,8
3,8
4,4
4,7
6,1
6,1
4,7
6,1
4,7
4,7

Syntium 1000
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Special Product *
Syntium 5000 XS
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV

1,9
1,9
1,9/2,3
1,9
1,9
2,5
2,5
-

Cambio automatico/Automatic
transmission/

c
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d

Tutela Transmission GI/A


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *

d
d
d
d
d
d

d
d
d

13,8-15,4
10,9-11,5
10,1-10,5
11-12
9,5-11
9,5-11
12-14,1
12-14,1
11-11,3
8
13,1-15
13,1-15
14,8-18

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

b 6- : 1,8 Special Product *


c : 2,1/3,1 Tutela Transmission Stargear FV
d : Tutela Transmission Sport ZC Supreme
e (): 0,8 Tutela Transmission GI/A
j Tutela Transmission Stargear FV
k (CVT) (): Special Product *
m : Tutela Transmission Stargear AX

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
-

72/81

Tutela Transmission GI/V


Special Product *
a Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
a Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V

a
a
a
a
a
a
a

4,3-4,4
4,7-4,8
6,5-6,7
5,5
5,5
5,5
4,9/2,6
8,6/2,6
6,5-7,2
6,2/9,2
6,2
9
9,2
6,2/2,9
7,2/3,2
9,3
9
8,3
6,8
8,9-9,3
6,3-8,5
6,3-8,5
6,9-11,7
9,4-11,4
8,8-11,7
8,8-11,7
10,6-12,8
10,6-12,8
8,7
11,7

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
Sienna 3.3 V6, 4x4
Sienna 3.5 V6, 4x4
Sienna 3.5 V6, 4x4
FJ Cruiser 4.0 V6, 4x4
FJ Cruiser 4.0 V6, 4x4
FJ Cruiser 4.0 V6, 4x4
Tacoma 2.7, 4x4
Tacoma 2.7, 4x4
Tacoma 2.7, 4x4
Tacoma 4.0 V6, 4x4
Tacoma 4.0 V6, 4x4
4Runner 2.7 V8
4Runner 4.0 V6, 4x4
4Runner 4.0 V6, 4x4
4Runner 4.0 V6, 4x4
4Runner 4.7 V8, 4x4
4Runner 4.7 V8, 4x4
Land Cruiser 4.7 V8, 4x4
Land Cruiser 4.7 V8, 4x4
Land Cruiser 5.7 V8, 4x4
Land Cruiser 5.7 V8, 4x4
Sequoia 4.6 V8, 4x4
Sequoia 4.7 V8, 4x4
Sequoia 4.7 V8, 4x4
Sequoia 4.7 V8, 4x4
Sequoia 4.7 V8, 4x4
Sequoia 5.7 V8, 4x4
Tundra 3.4 V6, 4.7 V8, 4x4
Tundra 3.4 V6, 4.7 V8, 4x4
Tundra 4.0 V6, 4.7 V8, 4x4
Tundra 4.0 V6, 4.7 V8, 4x4
Tundra 5.7 V8, 4x4
Tundra 5.7 V8, 4x4

'06-'06
'06-'10
'11'06-'07
'08-'09
'11'05-'06
'07-'09
'10'05-'09
'10'10-'10
'03-'05
'05-'09
'10'03-'04
'04-'09
'03-'03
'03-'06
'08-'11
'12'10'00-'03
'03-'04
'04-'07
'08-'09
'09'98-'02
'03-'04
'04-'07
'07-'09
'07-'11
'12-

4,7
6,1
6,1
5,2
5,2
6,1
5,8
5,8
5,8
5,2
5,2
5,8
5,2
5,2
6,2
6,2
6,2
6,8
6,8
7
7
7,5
6,2
6,2
6,2
6,2
7-7,5
5,2/6,2
5,2/6,2
4,5/6,2
5,2/6,2
7
7

Product 1

Special Product *
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Special Product *
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Special Product *
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 5000 XS
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 7000 0W-20
Syntium 7000 0W-20

Product 2

Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

L
1,8
1,8
1,8
2,2
2,2
2,2
1,8
1,8
2,2-2,6
2,2-2,6
1,8
-

Cambio manuale/Manual
transmission/

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
-

Cambio automatico/Automatic
transmission/

c
m
n
c
c
c
c
c

c
c
c

Tutela Transmission GI/V


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

L
a
a
a
c
k
n
c
c
c
cj
cj
c
c
n
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
k
c
c

11,7
11,3
11,3
9,4-9,8
9,4-9,8
9,4-9,8
8,6-8,7
8,6-8,7
8,6-8,7
9,6-9,7
9,6-9,7
8,1
9,8
9,8
10,5
12,3
12,3
14,7-15,4
14,7-15,4
15,4
16,7
13,7-14,6
11,7-13,4
11,7-13,4
12,8-14,5
12,6
13,7-14,6
9,9-11,6
9,9-11,7
10,3-12,8
9,6-9,7
12,1-13
12,1-13

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

a Cambio riduttore: 0,5-0,9 l Tutela Transmission W 90 M-DA


c Cambio riduttore: 1-1,5 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme
j Cambio automatico a 4 marce: 2 l Tutela Transmission GI/V
k Cambio riduttore, modelli con cambio automatico: 1-1,2 l Tutela Transmission
m Cambio riduttore: 1,4 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme
n Cambio riduttore: 1-1,4 l Tutela Transmission Stargear FV

a Transfer box: 0,5-0,9 l Tutela Transmission W 90 M-DA


c Transfer box: 1-1,5 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme
j 4-Speed automatic transmission: 2 l Tutela Transmission GI/V
k Transfer box, models with aut. Transmission: 1-1,2 l Tutela Transmission Stargear FV
m Transfer box: 1,4 l Tutela Transmission Sport ZC Supreme
n Transfer box: 1-1,4 l Tutela Transmission Stargear FV

a : 0,5-0,9 Tutela Transmission W 90 M-DA


c : 1-1,5 Tutela Transmission Sport ZC Supreme
j 4- : 2 Tutela Transmission GI/V
k , : 1-1,2 Tutela Transmission Stargear FV
m : 1,4 Tutela Transmission Sport ZC Supreme
n : 1-1,4 Tutela Transmission Stargear FV

TVR
Griffith, Griffith 500
Chimaera 4.0
Cerbera 4.0, 4.2, 4.5

'95-'02
'92-'00
'94-'05

6
5
6,5-7

Syntium 7000 0W-40


Syntium 7000 0W-40
Syntium Racer X1

Tutela Transmission GI/E


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E

5
11
-

UAZ
31512 / 31514 / 31519 / 3153

'85-'04

5,8

Tutela Transmission Stargear FV

UZ-DAEWOO
Matiz 0.8 S, 1.0 S
Nexia 1.5 8V, 1.6 16V

'05'08-

Special Product *
Special Product *

Special Product *
-

2,7-3,2
3,75

Syntium 1000

Special Product *
Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

1,4
1,4
2

2,1
1,8

73/81

4-4,2
6,2-6,7

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Special Product *
Special Product *

Motore/Engine/

L
VAUXHALL
Agila 1.0 12V, 1.2 16V
Agila 1.0 12V, 1.2 16V
Agila B 1.0 12V, 1.2 16V
Corsa B 1.2i, 1.4i, 1.6i 16V, GSi
Corsa B 1.0i 12V, 1.2i 16V, 1.4i 16V
Corsa C 1.0 12V, 1.2 16V, 1.4 16V
Corsa C 1.8 16V, GSi
Corsa D 1.0 12V, 1.2 16V, 1.4 16V, LPG, ecoFLEX
Corsa D 1.0 12V, 1.2 16V, 1.4 16V, LPG, ecoFLEX
Corsa D 1.6 Turbo, 1.6 Turbo VXR
Corsa D 1.6 Turbo, 1.6 Turbo VXR, VXR Nrburgring Edition
Tour 1.4 16V Twinport, 1.6 (CNG)
Tigra 1.4i 16V, 1.6i 16V
Tigra 1.4 16V Twinport, 1.8 16V
Meriva 1.4 16V, 1.6 (16V)
Meriva 1.6 16V, 1.8 16V
Meriva B 1.4, 1.4 Turbo, LPG, ecoFLEX
Meriva B 1.4, 1.4 Turbo, LPG, ecoFLEX
Astra F 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 16V, i, GSi
Astra G 1.2, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0 (Turbo), 2.2, 16V
Astra G Classic II 1.4 16V Twinport, 1.6 16V Twinport
Astra H 1.4 16V Twinport, 1.6 16V Twinport
Astra H 1.8 16V, 2.0 16V Turbo, VXR
Astra J 1.4, 1.4 Turbo, 1.6, 1.6 Turbo, ecoFLEX
Astra J 1.4, 1.4 Turbo, 1.6, 1.6 Turbo, ecoFLEX
Ampera
Zafira 1.6 16V, 1.8 16V
Zafira VXR, 2.2 16V
Zafira B 1.6 16V Twinport, 1.8 16V
Zafira B 2.0 16V Turbo, 2.2 16V Direct
Zafira Tourer 1.4, 1.6, 1.8, CNG, ecoFLEX
Vectra B 1.6, 1.8, 2.0, 16V, 2.5 V6, 2.6 V6
Vectra C, Signum 1.6 16V (Twinport), 1.8 16V
Vectra C, Signum 2.2 16V Direct, 3.2 V6
Vectra C, Signum 2.0 16V Turbo, 2.8 V6 Turbo (S)
Insignia 1.6, 1.6 Turbo, 1.8
Insignia 1.6, 1.6 Turbo, 1.8
Insignia 2.0 Turbo, 4x4, 2.8 V6 Turbo, 4x4
Insignia 2.0 Turbo, 4x4, 2.8 V6 Turbo, 4x4
Calibra 2.0i (16V), 2.5i V6, 4x4
Calibra 2.0i 16V Turbo 4x4
Omega 2.0i (16V), 2.2i 16V
Omega 2.5i V6, 3.0i V6
Omega 2.2i 16V, 2.6i V6, 3.2i V6
Sintra 2.2, 3.0
Antara 2.4, 4x4
Antara 2.4, 4x4
Antara 3.2 V6
Frontera 2.0i
Frontera 2.2i, 2.4i
Frontera B 2.2 16V, 3.2 24V
Monterey 3.2 V6, 3.5 V6

'00-'04
'04-'08
'08'93-'01
'93-'01
'00-'07
'00-'07
'07-'11
'11'07-'11
'11'05-'11
'93-'00
'04-'10
'03-'10
'03-'10
'10-'11
'11'91-'98
'98-'04
'04-'05
'04-'10
'04-'10
'09-'11
'11'11'99-'05
'02-'05
'05-'12
'05-'12
'12'95-'02
'02-'09
'02-'09
'03-'09
'08-'11
'11'08-'11
'11'89-'99
'92-'99
'94-'01
'94-'01
'01-'03
'96-'99
'06-'11
'11'06-'11
'91-'98
'91-'98
'98-'04
'92-'00

3-3,5
3-3,5
2,9-3,3
3-3,5
3-3,5
3-3,5
4,5
3-3,5
3-3,5
4,5
4,5
3,5
3,3
3,5/4,3
3,5
4/4,3
4
4
3,5-4,5
3,3-5,3
3,5/4
3,5/4
4,3
3,75-4,5
3,75-4,5
3,5
3,3-4,3
4,3/5
4,5
4,3/5
4-4,5
3,3-4,8
3,5-4,5
4,8-5
6
4,5
4,5
6
6
4-4,5
4,9
4,5
5,5-5,8
4,5-5,8
4,5
4,5
4,7
7,4
4,5
5/5,5
4,5-5,6
5,2

Product 1

Product 2

Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

Syntium 3000 AV

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Syntium 3000 AV

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

2,2
1,6
1,6
1,6-1,8
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2,2
2,2
1,6
1,6/1,8
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6/1,9
1,6/1,8
1,6
1,6
1,6/2,4
1,6
1,6
1,8
1,6
1,6
1,6
2,2
1,6-1,9
1,6
1,6-1,9
3,2
2,2
2,2
2,2
2,2
1,9
1,9
1,2
1,2
1,2
1,8
2,1
2,2
4,4
3
3
3

Cambio manuale/Manual
transmission/

Tutela Transmission Stargear FV


Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

74/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

h
i

h
i

c
c
e
e

m
m

a
a

Tutela Transmission GI/V


Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E

f
c
c

m
m
m

4,7-4,9
4,7-5,2
4,5-5,2
5,5/6
4,5-5
4,5-5
5,3
4,5-5
4,5-5
5,8
5,8
5-6,5
6
5-5,4
6,8-7,1
6,5-7,1
6-6,2
6-6,2
5,5-7
5-7,5
5,2-5,5
6,3-6,8
6,8-7,4
6,1-6,3
6-8
5,5-6,1
7,1-7,9
7,5
7-7,5
7,2
8,5-9,5
9,5
9,4-9,7
6
9
9
10
8,5
8-8,5
7-11
8,5/9

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

Motore/Engine/

L
VX220, VXR220
GT 2.0 Turbo
Monaro VXR
Diesel
Agila 1.3 CDTi
Agila B 1.3 CDTi
Corsa B 1.5 D, TD
Corsa B 1.7 D
Corsa C 1.7 Di, DTi
Corsa C 1.3, 1.7 CDTi
Corsa D 1.3, 1.7 CDTi, ecoFLEX
Corsa D 1.3, 1.7 CDTi, ecoFLEX
Tour 1.3 CDTi, 1.7 Di, Dti, CDTi
Tour 1.7 Di, Dti
Tigra TwinTop 1.3 CDTi
Meriva 1.3 CDTi (DPF), 1.7 DTi, CDTi
Meriva B 1.3 CDTi, 1.3 CDTI ecoFLEX, 1.7 CDTi
Meriva B 1.3 CDTi, 1.3 CDTI ecoFLEX, 1.7 CDTi
Astra F 1.7 D, Turbo D, DTL
Astra G 1.7 TD, DTi, 2.0 Di, DTi
Astra G Classic II 1.7 CDTi
Astra H 1.3, 1.9 CDTi, DPF
Astra H 1.7 CDTi
Astra J 1.3 CDTI, 1.7 CDTI, 2.0 CDTI
Astra J 1.3 CDTI, 1.7 CDTI, 2.0 CDTI
Zafira 2.0 Di, DTi, 2.2 DTi
Zafira B 1.7 CDTi, ecoFLEX
Zafira B 1.9 CDTi DPF
Zafira Tourer 2.0 CDTi, ecoFLEX
Vectra B 1.7 TD, 2.0 Di, DTi, 2.2 DTi
Vectra C, Signum 1.9 CDTi, DPF
Vectra C, Signum 2.0, 2.2 DTi 16V
Vectra C, Signum 3.0 V6 CDTi, DPF
Insignia 2.0 CDTi, 4x4
Insignia 2.0 CDTi, ecoFLEX, 4x4
Insignia 2.0 BiTurbo CDTi, 4x4
Insignia 2.0 BiTurbo CDTi, 4x4
Omega 2.0, 2.2 DTi
Omega 2.5 Turbo Diesel Intercooler
Sintra 2.2 DTi
Antara 2.0 CDTI, 4x4
Antara 2.2 CDTI, 4x4, DPF
Frontera 2.3, 2.5, 2.8 TD
Frontera B 2.2 DTi
Monterey 3.0, 3.1 TD

Product 1

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

'01-'05
'07-'09
'04-'07

4,5/5,5
4,8
6,2

Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30

Syntium 3000 AV

1,8
2,6
4,4

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Starfluid PS

Tutela Transmission Starfluid PS

'04-'08
'08'93-'00
'93-'00
'00-'04
'04-'07
'07-'11
'11'04-'11
'02-'04
'04-'10
'03-'10
'10-'11
'11'91-'98
'98-'04
'04-'05
'04-'10
'04-'06
'09-'11
'11'99-'05
'08-'12
'05-'10
'12'95-'02
'04-'09
'02-'05
'03-'09
'08-'11
'11'08-'10
'12'97-'03
'94-'03
'97-'99
'06-'11
'11'91-'98
'98-'04
'92-'00

3,3
3,2
3,8-4,3
3,8-4,3
4,5
3,2/4,5
3,2/5,4
3,2/5,4
3,2/4,5
4,5
3,2
3,2/4,5
3,2-5,4
3,2-5,4
4,5-5,5
4,5-5,5
4,5
3,1/4,3
4,5-5
3,2-5,4
3,2-5,4
5,5
5,4
4,3
4,5
4,5-5,5
4,3
5,5
7,3
4,5
4,5
4,5
4,5
5,5
6-6,5
5,5
6,2
5,6
5,5-6,3
6,1
6

Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 7000 DM
Syntium 5000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

Syntium 5000 XS

1,6
1,6
1,8
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6-1,9
1,6-1,8
1,6
2,4
1,6-1,8
1,6
1,6
1,6-1,8
2-2,4
2,4
1,8-2,2
1,2-1,6
3,2
1,6-1,9
3,2
2,2
2,2
2,2
1,6-1,8
1,2
1,2
1,8
2,3
2,2
3
3
3

Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Epyx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Special Product *
Tutela Transmission GI/A
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Special Product *
Tutela Transmission GI/VI
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/E
-

a Cambio riduttore: 1,4 l Special Product *


c Cambio riduttore: Special Product *
e Cambio riduttore (Cavalier, Calibra 4x4): 0,6 l Special Product *
f CVT (automatico): Special Product *
g Fino a 2000: Paraflu UP
h Cambio a 6 marce: 2,2 l Special Product *
i Cambio a 6 marce: 2,2 l Special Product *

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

a Transfer box: 1,4 l Special Product *


c Transfer box: Special Product *
e Transfer box (Cavalier-, Calibra 4x4): 0,6 l Special Product *
f CVT (automatic): Special Product *
g Up to 2000: Paraflu UP
h 6-Speed gearbox: 2-2,2 l Special Product *
i 6-Speed gearbox: 2-2,2 l Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

h
i

h
i

h
i

c
c
c
c

m
m
a
a
a

c
c
c
c

m
m

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


12,3-13,2
9
12

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

5,3
6-6,3
6
6,1-7,1
6,3-7,1
6,3-7,1
6,3-7,1
6,1-7,1
6,1-7,1
6,3
6,2-7,1
6,2-7,1
7-8
6-9
7,1
6,8
6-8
7,1
7,1
7-8
7-7,5
7,3-8,4
8,3-8,9
8
10,2
6
9
9
9
8
8,5

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

a : 1,4 Special Product *


c : Special Product *
e (Cavalier-, Calibra 4x4): 0,6 Special Product *
f (CVT) (): Special Product *
g 2000: Paraflu UP
h 6- : 2,2 Special Product *
i 6- : 2,2 Special Product *

75/81

Motore/Engine/

L
k Cambio a 5 marce: 1,6 l Special Product *
m Cambio riduttore: Tutela Transmission Sport ZC Supreme

Product 1

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

k 5-Speed gearbox: 1,6 l Special Product *


m Transfer box: Tutela Transmission Sport ZC Supreme

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


k 5- : 1,6 Special Product *


m : Tutela Transmission Sport ZC Supreme

VAZ = SHIGULI/LADA
VENCER
Sarthe 6.2 V8

'13-

VOLGA (GAZ)
3102 / 31022 / 31023
31029 / 31022
3110 / 310221 / 310223

'82-'10
'92-'97
'97-'10

VOLKSWAGEN
Lupo 1.0, 1.4, 1.4 16V (55 kW)
'98-'05
Lupo 1.4 16V (74 kW), 1.4 FSI
'98-'05
Lupo 1.6 GTI
'02-'05
Fox 1.0, 1.2, 1.4, 1.6
'05-'07
Fox 1.0, 1.2, 1.4, 1.6
'07-'11
Polo 1.0, 1.4, 1.4 16V, 1.6, 1.6 16V
'94-'01
Polo 1.2 (12V), 1.4 16V, 1.4 FSi
'01-'06
Polo 1.2, 1.2 (12V)
'07-'09
Polo 1.4 16V, 1.6 16V
'06-'09
Polo GTi 1.8 Turbo
'05-'09
Polo V 1.2, 1.2 12V
'09Polo V 1.2 TSI, 1.4 16V
'09Golf III, Vento 1.4, 1.6, 1.8
'91-'99
Golf III, Vento 2.0, 2.0 16V
'91-'98
Golf III 1.8i Syncro
'93-'97
Golf III, Vento VR6 - 2.8
'91-'97
Golf III VR6 Syncro 2.9
'94-'97
Golf IV, Bora 1.4, 1.6, 1.8 20V (Turbo), 2.0
'97-'00
Golf IV, Bora 1.4, 1.6 , 1.8 20V (Turbo 110kW), 2.0
'00-'04
Golf IV, Bora 1.6 FSI
'02-'04
Golf IV, Bora 2.3 V5
'97-'01
Golf IV, Bora 2.3 V5
'01-'04
Golf IV, Bora 1.8 20V Turbo (132kW), 2.8 V6 4Motion
'01-'04
Golf IV R32
'03-'04
Golf V, Golf Plus, CrossGolf, Jetta 1.4 (FSi), 1.4 16V (59kW), 1.6'04-'11
Golf V, Golf Plus, CrossGolf, Jetta 1.4 16V TSI
'04-'11
Golf V, Eos 1.4 16V TSI
'08Golf V, Golf Plus, Jetta, Eos 1.6 FSi
'04-'08
Golf V, Golf Plus, Jetta, Eos 2.0 FSi, Turbo, 4Motion
'04-'08
Jetta 2.5
'05Golf V R32, Eos 3.2 V6
'05-'08
Eos 3.6 V6
'09Golf VI, Jetta 1.2 TSI
'09Golf VI 1.4 16V, 1.6
'08Golf VI, Jetta, Scirocco 1.4 TSI, 1.8 TSI
'08Golf VI, Jetta 2.5
'09Golf VI, Jetta, Scirocco 2.0 TSI
'08Golf VI, Scirocco 2.0 TSI R, 4MOTION
'09Golf VII 1.2 TSI (66kW, 77kW)
'12-

5,7

Syntium 5000 AV

Special Product *
Special Product *
Special Product *

3,2
3,2
3,2
3-4
3-4
3,2-4,5
3-3,5
2,4-2,8
3,2-3,6
4,5
2,8-3,2
2,8-3,2
3,4-4,3
3,8-4,3
3,8
5,5-6
5,5-6
3,2-4,5
3,3-4,5
3,5
3,9
4,5
4,5-5,5
5,5
3,2-4,5
3,6
3,6
3,5
4,6
6
5,5
5,5
3,6-4,5
6
-

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 FR 5W-30

1-1,2
1-1,2
1-1,2

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t

2,4-2,7
2,1-2,7
2,1
2
2
2,7/3,1
2
2
2
1,9
2,1
2,1
1,7-3,1
1,9-2,2
2,4
2
2,4
1,9-2
1,9-2,4
2
2
2
2,3
2,6
2
2-2,1
2
2
2,1-2,3
1,9
2,3
2
2
2-2,1
1,9
2,3
2,3
-

Special Product *

13,5

Tutela Transmission Stargear AX


Tutela Transmission Stargear AX
Tutela Transmission Stargear AX

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *

76/81

h
h

a
a

a
p

n
n

5,5
5,5-6
6
5,6
5,6
5,5-6
3,9-5,6
5,6
5,6-6
5
5,5-6,5
6,5
6,5
8/8,5
10
5-6
5-6
6
5-8,5
8,5
8,5-11
9,2
5,6-8
5,6
5,6
5,6-8
5,6-8
9
9
-

Special Product *

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

m
m

Motore/Engine/

L
Golf VII 1.4 TSI (90kW)
'12Golf VII 1.4 TSI (103 kW)
'12New Beetle 1.4 16V, 1.6, 2.0, 1.8 Turbo
'97-'10
New Beetle 2.3 V5
'00-'10
Touran 1.4 TSI (90kW, 103kW, 125kW)
'06Touran 1.6 FSi
'03-'06
Touran 2.0 FSi
'03-'06
Passat 1.6, 1.8 20V (Turbo)
'96-'00
Passat 1.6, 1.8 20V Turbo, 2.0 4Motion
'00-'05
Passat 2.3 VR5, 2.8 VR6, Syncro
'96-'00
Passat 2.3 V5, 2.8 V6, 4Motion
'00-'05
Passat W8
'01-'05
Passat 1.6
'05-'10
Passat, Passat CC 1.4 16V TSi,1.6 FSI, 1.8 16V TFSI, 2.0 16V TFSI'08Passat 2.0 FSI (Turbo), 4Motion
'05-'10
Passat 3.2 V6 FSi 4Motion
'05-'10
Passat, Passat CC 3.2 V6 FSI, 3.6 V6 FSI 4Motion (R36)
'08Phaeton 3.2 V6, 4.2 V8
'02Phaeton 6.0 W12
'02Sharan 1.8 20V Turbo, 2.0
'95-'00
Sharan 1.8 20V Turbo, 2.0, 2.8 VR6, 4Motion
'00-'10
Sharan 2.8 VR6, Syncro
'95-'00
Sharan 1.4 TSI, 2.0 TSI
'10Tiguan 1.4 TSI, 2.0 TSI
'08Touareg 3.2 V6, 3.6 V6, 4.2 V8
'03-'10
Touareg 6.0 W12
'03-'10
Touareg 3.0 V6 TSI Hybrid, 3.6 V6 FSI
'10Multivan 2.0
'03-'09
Multivan 2.0
'09Multivan 3.2 V6, 4Motion
'04-'09
Diesel
Lupo 3L 1.2 TDi
'99-'05
Lupo 1.4 TDi (P-D)
'98-'05
Lupo 1.7 SDi
'98-'05
Fox 1.4 TDi (P-D)
'05-'11
Polo 1.3, 1.4, 1.9 Diesel
'86-'01
Polo 1.7, 1.9 SDi, 1.9 TDi
'96-'01
Polo 1.9 SDi
'02-'05
Polo 1.4 TDi, 1.9 TDi (P-D)
'99-'05
Polo 1.4 TDi (51 kW)
'05-'09
Polo 1.4 TDi (59 kW), 1.9 TDi (74 kW)
'05-'09
Polo 1.9 TDi (96 kW)
'05-'09
Polo V 1.2 TDI, 1.6 TDI
'09Golf III, Vento 1.9 Diesel, SDi
'91-'99
Golf III/IV, Vento, Bora 1.9 TD, TDi
'91-'00
Golf III 1.9 TDi Syncro
'94-'97
Golf IV, Bora 1.9 TDI, 4Motion
'00-'04
Golf IV, Bora 1.9 TDI (P-D) (85 kW), 4Motion
'00-'04
Golf IV, Bora 1.9 TDI (P-D) (74, 96, 110 kW), 4Motion
'00-'04
Golf V, Golf Plus, CrossGolf, Jetta 1.9 TDi (P-D), 2.0 SDi (P-D) '03-'09
Golf V 1.9 TDi (P-D) 4Motion
'03-'09
Golf V, Golf Plus, Jetta 1.9 TDi (P-D) DPF
'06-'09
Golf V 1.9 TDi (P-D) DPF 4Motion
'06-'09

Product 1

Product 2

3,5-4,5
4,5
3,6
3,5-4,5
4,6
3,0-3,8
3,5-4
3,7/6
4/5,5
8,3
3,8
3,6-4,7
4,6
5,5
5,5
6-7,5
11,8
3,5-4,5
4-5,7
5,5
3,6
6,6-7,5
14
4
4
6,1

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Special Product *
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 5000 AV

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

3,8
3,8
4,7
3,8
3,5/5
4,3-5
4,3
3,8-4,5
3,8
3,8-4,3
4,3
4,3-4,5
4,5
4,3
4,5
4,5
4,5
4,3
4,3
4,3
4,3

Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Mach 5 15W-40
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Mach 5 15W-40
Syntium 3000
Mach 5 15W-40
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV

Cambio manuale/Manual
transmission/

t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t

1,9-2
2
2,1
2-2,1
2,1
2,3
2,3-2,8
2,3-2,8
2,3-2,8
2,3
1,9
2-2,1
2,1-2,3
2,2
2
2,3-2,8
2
2,3
2,3
1,8
2
2,2
2,7

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

2,7
1,9
2,7
2
2,7/3,1
2,7
2
2
2
1,9
2,3
1,9
1,5-3,1
1,9-3,1
2,4
2-2,4
2-2,4
2,3-2,6
1,9
2,3
1,9
1,9

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Syntium 3000 AV

Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

u
u
u
u
u
u
u

Syntium 1000
Syntium 3000 AV
Syntium 1000
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

u
u
u
u
u
u
u
u

77/81

Cambio automatico/Automatic
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V

h
h
h
p
a
p
a

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

k
k
k
n
a
jk
k

a
k
k
rs

n
n

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


5-6
8,5
5,6
5,6-8
8
7
5,5-7
9
9
8
8
5,6
8
9
9
9
17
6,5-8
6,5-11
9-11,5
9
10
7,1
7,1

Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP

6,5
5
6,5
5
5,5-7
5,5-6,5
6
3,8-6
5
5
5
6,5
6-6,5
6,5
6
6
6
8
8
8
8

Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP

m
m
m

Motore/Engine/

Product 1

Product 2

Golf V, Golf Plus, Jetta 2.0 TDi (P-D), 4Motion


'03-'09
3,8
Golf V, Golf Plus, CrossGolf, Jetta, Eos 2.0 TDi (P-D) DPF(103kW,
'05-125kW), 4Motion
3,8-4,3
Golf VI, Golf Plus, Jetta 1.6 TDI, 2.0 TDI (81 kW)
'08Golf VI, Jetta, Scirocco 2.0 TDI, 4Motion
'084-4,3
Golf VII 1.6 TDI (66kW, 77kW, 81kW)
'12Golf VII 1.6 TDI 4Motion (77kW, 81kW)
'12Golf VII 2.0 TDI, 4Motion
'12Touran 1.9, 2.0 TDi (P-D)
'03-'06
3,8-4,3
Touran 1.9, 2.0 TDi (P-D) DPF
'033,8-4,3
New Beetle 1.9 TDi
'97-'00
4,5
New Beetle 1.9 TDi
'00-'05
4,5
New Beetle 1.9 TDi (P-D)
'00-'05
4,5
New Beetle 1.9 TDi (P-D)
'05-'10
4,3
Passat 1.6 TDI, 2.0 TDI (81 kW)
'09Passat 1.9 TDi, 4Motion
'96-'00
3,8-4,3
Passat 1.9 TDi (P-D)
'98-'00
3,6
Passat 1.9 TDi (P-D) 4Motion
'98-'00
3,6
Passat 1.9 TDi (P-D)
'00-'05
3,6
Passat 2.5 V6 TDi, 4Motion
'99-'00
6,5
Passat 2.5 V6 TDi, 4Motion
'00-'05
6,5
Passat 1.9 TDi (P-D)
'05-'08
3,8
Passat 1.9 TDi (P-D) DPF
'05-'08
4,3
Passat 2.0 TDi (P-D), 4Motion
'05-'08
4
Passat, Passat CC 2.0 TDi (P-D) DPF, 4Motion
'084
Phaeton V10 TDI
'03-'07
10
Sharan 1.9 TDI
'95-'00
4,3
Sharan 1.9 TDI (P-D), 4Motion
'00-'08
4,3-4,5
Sharan 2.0 TDI (P-D)
'05-'10
4
Sharan 2.0 TDI DPF (P-D)
'05-'10
4
Sharan 2.0 TDI
'104,3
Tiguan 2.0 TDI 100 kW, 103 kW, 125 kW
'08Touareg 2.5 TDi, 5.0 V10 TDi
'03-'07
8,9-11,5
Touareg 2.5 TDi DPF, 5.0 V10 TDi DPF
'07-'10
8,9-11,5
Touareg 3.0 V6 TDI DPF
'05-'10
8,3
Touareg 4.2 V8 TDI
'10Multivan 1.9 TDi
'03-'09
5,8
Multivan 2.5 TDi, 4Motion
'03-'06
7,4
Multivan 2.5 TDi, 4Motion DPF
'06-'09
7,4
Multivan 2.0 TDI 62 kW, 75 kW
'09Multivan 2.0 TDI 103 kW, 132 kW, 4Motion
'09-

Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Special Product *
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Special Product *
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 3000 AV
Special Product *
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV
Syntium 5000 AV

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS

Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

u
u
u
u

Syntium 3000 AV

Syntium 5000 XS
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

u
u
u
u

Syntium 5000 XS

Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS
Syntium 5000 XS

u
u
u

a Frizione Haldex (4Motion): Special Product *


h Frizione Haldex (4Motion): 0,25 l Special Product *
j Cambio automatico a 5 marce: Special Product *
k Cambio riduttore: Special Product *
l Frizione Haldex (4Motion): 1 l Special Product *
m Fino a 1996: Paraflu 11
n Trasmissione, automatica DSG 7 marce (0AM): Special Product *
o Trasmissione, automatica DSG 6 marce (02E): Special Product *
p Trasmissione, manuale, 6-marce: Special Product *
r Cambio riduttore: Special Product *
s Cambio riduttore, scorrimento limitato: Special Product *
t Spurgo prolungato: Syntium 5000 AV

a Haldex-clutch (4Motion): Special Product *


h Haldex-clutch (4Motion): 0,25 l Special Product *
j 5-Speed automatic transmission: Special Product *
k Transfer box: Special Product *
l Haldex-clutch (4Motion): 1 l Special Product *
m Up to 1996: Paraflu 11
n DSG 7-speed (0AM): Special Product *
o DSG 6-speed (02E): Special Product *
p 6-speed manual transmission: Special Product *
r Transferbox: Special Product *
s Transferbox, limited slip: Special Product *
t Oil for extended drain: Syntium 5000 AV

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 XS

2,3
2,3
1,9
2,3
2,1
1,9-2,3
2
2
2
1,9
1,9
2-2,8
2,4
2,8
2,3
2,4-2,7
2,4-2,7
1,9
1,9
2,3
2,3
2-2,3
2,3-2,8
2,3
2,3
2,3
2,3
1,8
1,8
1,8
2
2,7
2,7
2,2
2,7

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a Special Product *
a Special Product *
Special Product *
a Special Product *
Special Product *
v v Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
a Special Product *
a Special Product *
Special Product *
h Special Product *
Special Product *
a Tutela Transmission GI/V
k Tutela Transmission GI/V
k Tutela Transmission GI/V
k Tutela Transmission GI/V
Special Product *
l l l Special Product *

k
k

a
k
k
k
rs

8
8
8
8
6
6
6
6
7,5
7
7
7
10
10
8
8
8
8
13
6,5-9
6,8-9,2
6,8-9,2
6,8-9,2
9-13
9-13
9
7,1
7,1
7,1
-

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Paraflu UP
Paraflu UP
Paraflu UP
Special Product *
Special Product *

a Haldex (4Motion): Special Product *


h Haldex (4Motion): 0,25 Special Product *
j 5- : Special Product *
k : Special Product *
l Haldex (4Motion): 1 Special Product *
m 1996: Paraflu 11
n DSG 7- (0AM): Special Product *
o DSG 6- (02E): Special Product *
p 6- : Special Product *
r : Special Product *
s , : Special Product *
t : Syntium 5000 AV

78/81

Motore/Engine/

L
u Spurgo prolungato: Syntium 5000 AV
VOLVO
C30 1.6
C30 1.6
C30 1.8, 1.8F
C30 2.0, 2.0F
C30 2.4i
C30 2.4i
C30 T5
C30 T5
S40, V40 1.6
S40, V40 1.8i (Direct inj.)
S40, V40 1.8, Bi-Fuel, 2.0
S40, V40 2.0 T, T4
S40, V50 1.6, 1.8, 1.8 Flexifuel
S40, V50 1.6
S40, V50 2.0, 2.0F
S40, V50 2.4, 2.4i
S40, V50 2.4, 2.4i
S40, V50 T5, AWD
S40, V50 T5, AWD
S60, V70 2.0 T, 2.4, 2.4 T
S60, V70 2.0 T, 2.4
S60, V70 2.4 Bi-Fuel
S60, V70 2.4 T AWD, 2.5 T, AWD
S60, V70 2.5 T, AWD
S60, V60 T3, T4
S60, V60 2.0T, T5
S60, V60 T6 AWD
V70 T6, 3.2, AWD
S60, V70 T5
S60, V70 T5
S60, V70 R AWD
XC60 2.0T, T5
XC60 3.2, AWD, T6 AWD
V70 T4
V70 2.0T, T5
V70 T6, 3.2, AWD
S70, V70 2.0, 2.4, 2.5, 20V
S70, V70 2.0 T, 2.4 T, 2.5 T, AWD
S70, V70 T5, R
C70 2.0 T, 2.4 T, 2.5 T, T5
V70 Cross Country 2.4 T
C70 2.4, 2.4i
C70 2.4, 2.4i
C70 T5
C70 T5
940, 960, Polar
940 I.C, Turbo, 960 Turbo
960 2.5
S80 2.0, 2.0 Flexifuel
S80 2.4, Bi-Fuel

Product 1

Product 2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

u Oil for extended drain: Syntium 5000 AV

'06-'09
'09'06-'09
'06'06-'08
'08'06-'07
'07'97-'04
'98-'04
'95-'04
'97-'04
'04-'10
'09'06'04-'08
'08-'10
'04-'07
'07'00-'05
'05-'10
'00-'07
'00-'05
'05-'10
'10'10'10'07-'10
'00-'04
'04-'07
'03-'08
'10'08'10'10'10'96-'00
'96-'00
'96-'00
'96-'05
'00-'02
'05-'08
'08-'10
'05-'09
'09'90-'98
'90-'98
'90-'98
'07-'11
'99-'06

4
4
4,3
4,3
5,8
5,8
5,8
5,5
4
3,8
5,4-5,6
4,3
4-4,3
4
4,3
5,5-5,8
5,5
5,5-5,8
5,5
5,5-5,8
5,5-5,8
5,8
5,5-5,8
5,5-5,8
4
5,4
6,8
7,4-7,7
5,8
5,8
5,5
5,4
7,4
4
5,4
6,8
5,8
5,8
6,2
5,8
5,8
5,8
5,5
5,8
5,5
3,9
3,9
5,8
4,3
5,8-6

Syntium 5000 FR 5W-30


Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Special Product *
Syntium 7000 XS
Special Product *
Special Product *
Syntium 7000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Special Product *
Syntium 7000 XS
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 1000
Syntium 7000 0W-40
Syntium 5000 CP

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


u : Syntium 5000 AV

2,3
2,1
1,9
1,9
2,1
2,1
2
2
3,4
2,2
3,4
2,1
1,9-2,1
2,1
1,9
2,1
2,1
2,1
2
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
1,7
1,7
2,1
2,1
2,1
1,7
1,7
1,7
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2
2
1,6/2,3
1,6/2,3
1,8
1,9
2,1

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission Matryx
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

79/81

hj
hj

gh
gh

gh

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/A
Tutela Transmission GI/E
Special Product *

hj
hj

gh
gh

gh
ck

h
g

6,2
6,2
7,5
6,5
5-6,5
5-6
6,5
5-6
6,2-7,5
6,2
6,5
8-8,5
8-8,5
8-8,5
9,5-10
8-8,8
8-8,8
8,8
5,8
10,5
8,9
8,9
8
8
8
10,5
8,9
5,8
10,5
8,9
7/7,5
7/7,5
7
7
7
9,5
9,5
9,5
7,8
8

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
S80 2.0 T, T5, T6
S80 2.0 T, 2.4 T, 2.5 T, AWD
S80 2.9
S80 2.9, T6
S80 T4, T4F, T5
S80 2.5 T, 4.4 V8 AWD
S80 3.2, T6 AWD
S80 3.2, T6 AWD
S90, V90 3.0
XC70, XC90 2.5T
XC70, XC90 T6
XC70, XC90 T6 AWD
XC70 T6 AWD
XC70, XC90 3.2, V8 AWD
XC70, XC90 3.2 AWD
Diesel
C30 1.6D, 2.0D
C30 D2
C30 D3, D4
C30 D5
S40, V40 1.9 D, TD
S40, V40 1.9 D
S40, V50 1.6 D, 2.0 D
S40, V50 D2
S40, V50 D3, D4
S40, V50 D5
V70 2.0D
S60, V70 2.4D, D5, AWD
S60, V70 D, 2.4D, D5, AWD
S60, V60 1.6D DRIVe
S60, V60 D3
S60, V60 D5, AWD
XC60 D3, DRIVe
XC60 2.4D, D5
XC60 D5 AWD
V70 1.6D DRIVe
V70 D3, 2.4D
V70 D5, AWD
V70 D5, AWD
S70, V70 2.5 TDi
V70 2.5 TDi
C70 2.0D
C70 D3, D4
C70 D5
S80 1.6D DRIVe
S80 1.6D DRIVe
S80 2.0D
S80 D3
S80 2.5 TDi
S80 2.4D, D5
S80 2.4D, D5, AWD
S80 D5, AWD
940 Diesel

Product 1

'98-'00
'00-'06
'98-'01
'01-'06
'10'06-'11
'06-'10
'10'96-'98
'02-'07
'02-'06
'09-'10
'10'04-'11
'10-

5,5-6
5,5-6
6
6-6,9
4-5,4
5,5-7
7,4-7,7
6,8
5,8
5,5-5,8
6,6
7,4
6,8
7,4-7,7/6,7
6,8

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 7000 XS
Special Product *
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS

'06-'10
'10'10'06-'10
'95-'00
'01-'04
'04-'10
'10'10'06-'10
'07-'10
'01-'05
'05-'10
'10'10'10'10'08-'11
'11'09'10'09-'11
'11'96-'00
'00-'01
'07-'10
'10'06-'10
'09-'10
'10'07-'10
'11'99-'01
'01-'06
'06-'11
'11'90-'98

3,8/5,5
3,8
5,9
5,5
5
5,6
3,8/5,2
3,9
5,9
5,5
5,5
6,5
6,2
3,9
5,9
5,9
5,9
5,9
5,9
3,7-3,9
5,9-6
5,9
5,9
5,4
6
5,5
5,9
5,5
3,7
3,9
5,5
5,9
6
6,5
6
5,9
6

Syntium 5000 FR 5W-30


Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Special Product *
Syntium 7000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Mach 5 15W-40
Syntium 1000
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 5000 FR 5W-30
Syntium 7000 XS
Syntium 1000
Special Product *
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Product 2

Syntium 5000 CP

Syntium 1000

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

Syntium 3000 AV
Syntium 3000 AV
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

Syntium 5000 CP

Syntium 5000 CP

Syntium 5000 CP

Syntium 1000
Syntium 3000
Syntium 5000 CP

Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP
Syntium 5000 CP

Cambio manuale/Manual
transmission/

Cambio automatico/Automatic
transmission/

2,1
2
2,1
2
1,7
1,8
2
2
-

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
-

Tutela Transmission GI/E


Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/E
h Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V

1,7-1,9
1,6
1,9
1,9
3,4
3,4
1,8-1,9
1,6
1,9
1,9
1,75
2,1
2-2,1
1,7
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
2
1,9
2,1
2,1
1,75
1,9
2
1,9
1,9
1,75
1,9
2,1
2,1
1,9
2,3

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/E
Tutela Transmission GI/E
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/A

80/81

gh

ck

gh
gh

L
b
hb

hj
hj
hj
h
h
h
h
h
h

gh
gh

ck

gh
gh

hj
hj

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


8,8-9,6
8,8-9,6
8,8
8,8-9,6
5,8
8,9
10
8,9
8,9
8,9/10,2
8,9

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

11
5-6,3
6,3
7,2-9,5
11
9,4
12,5
12,5
6,2
8,9
8,9
8,9
12,6
8,9
7,2
8,9
8,9
8,9
8-8,5
12,5
9,5
8,5-8,9
11
7,2
7,2
9,4
8,9
12,5
12,5
12,5
8,9
10

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

Motore/Engine/

L
940, 960 2.4 Turbo Diesel
XC70, XC90 2.4D, D5
XC70, XC90 D5
XC70 D3, D5
XC90 D3, D5

'90-'98
'03-'05
'05-'10
'09'10-

6
6,5
6-6,2
5,9
5,7-5,9

a Cambio tipo M90, 940 dal 1994 e 960 dal 1995: 1,8 l Special Product *
b Cambio automatico AW 55-50 (5 marce): Special Product *
c Cambio riduttore: Special Product *
g Cambio riduttore: 0,8 l Special Product *
h Frizione Haldex (AWD): Special Product *
j Cambio riduttore: Special Product *
k Frizione Haldex (AWD): Special Product *
ZAZ
1102 Tavria 1.1/1.2
1103 Slavuta 1.1/1.2/1.3
1105 Dana 1.1/1.2
Forza 1.5

'87-'07
'95-'10
'92-'99
'11-

3,4
3,4
3,4
3,6

Product 1

Product 2

Syntium 1000
Special Product *
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS
Syntium 7000 XS

L
2,3
2
2
1,9
2

Cambio manuale/Manual
transmission/

Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *
Special Product *

Cambio automatico/Automatic
transmission/

a
h
h
h
h

Tutela Transmission GI/A


Special Product *
Special Product *
Tutela Transmission GI/V
Tutela Transmission GI/V

h
h
h
h

11,5
-

Impianto di raffreddamento/Cooling system/


Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11

a Transmission type M90, 940 from 1994 and 960 from 1995: 1,8 l Special Product *
b Automatic gearbox AW 55-50 (5-speed): Special Product *
c Transfer box: Special Product *
g Transfer box: 0,8 l Special Product *
h Haldex clutch (AWD): Special Product *
j Transfer box: Special Product *
k Haldex clutch (AWD): Special Product *

a M90, 940 1994 960 1995: 1,8 Special Product *


b AW 55-50 (5-): Special Product *
c : Special Product *
g : 0,8 Special Product *
h Haldex (AWD): Special Product *
j : Special Product *
k Haldex (AWD): Special Product *

Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000
Syntium 1000

* Fare riferimento al Libretto Uso Manutenzione/Please refer to the Owner's manual/

Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000
Syntium 3000

2,4
2,4
2,4
2,3

Tutela Transmission Stargear FV


Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV
Tutela Transmission Stargear FV

81/81

7
7
7
7

Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11
Paraflu 11