1 - 9 - 9285-b - 4CTi90-1BE A1205 (GAZELA)

KATALOG CZCI SILNIKA
PARTS CATALOGUE
4CTi90-1BE A1205 - EURO 3

4CTi90-1BE6 A1205 - EURO 3
4CTi90-1BE6 A1206 - EURO 3
4CTi90-1BE A1205/K/b
1.9.9285-b
ANDORIA-Mot Sp. z o.o.

ul. Krakowska 140, 34-120 ANDRYCHW
tel.: +48 33 875 77 24
fax: +48 33 875 35 60
http://www.andoria-mot.com.pl,
e-mail: sales@andoria-mot.com.pl
Wydanie:
e:
Issue:
Czerwiec 2004
2004
June 2004
Aktualiz.:
.:
Revision:
ATALOG CZCI SILNIKA

PARTS CATALOGUE
90-1BE A1205 - EURO 3

90-1BE6 A1205 - EURO 3
90-1BE6 A1206 - EURO 3
Lipiec 2007
2007
July 2007
-3SPIS TRECI
NAZWA
NAME
CONTENTS
STRONA
- PAGE
NR RYSUNKU - - FIGURE
NR TABLICY - - TABLE
Spis treci
Wstp
Tablica luzw
Kadub
Wa korbowy
Gowica
Nasada gowicy
Miska oleju
Pompa oleju
Kolektory
Pompa wodna
Pompa wtryskowa - BOSCH
Napd pompy wtryskowej
Filtr paliwa
Turbosprarka
Pompa podcinieniowa
Wtryskiwacz
Contents
Introduction

Clearance table

Engine block

Crankshaft

Cylinder head

Cylinder head top

Oil pan

Oil pump
Manifolds

Water pump
- BOSCH
Injection pump - BOSCH

Injection pump drive

Fuel filter
Turbocharger

Vacuum pump
1-2
3-4
5
4.96.11.08.000
I (4.96.11.08.002)
4.96.13.08.000
2 (4.96.13.08.001)
4.96.12.04.000
3 (4.96.12.04.002)
4.96.12.05.000
4 (4.96.12.05.003)
4.96.11.10.000
5 (4.96.11.10.001)
4.96.17.03.000
6 (4.96.17.03.001)
4.96.12.09.000
7 (4.96.12.09.001)
4.96.25.09.000
8 (4.96.25.09.001)
4.96.35.03.000
9 (4.96.35.03.001)
4.96.15.02.000
10 (4.96.15.02.001)
4.96.92.03.000
11 (4.96.92.03.001)
4.96.70.08.000
12 (4.96.70.08.001)
4.96.40.02.000
13 (4.96.40.02.003)
4.96.36.04.000
6
7 - 12
13
14 -17
18
19 - 22
23
24 - 27
28
29
30
31 - 32
33
34 - 35
36
37 - 38
39
40 - 42
43
44 - 45
46
47
48
49 - 51
52
53
54
-4NAZWA
NAME
Wtryskiwacz
Injector
STRONA
- PAGE
14 (4.96.36.04.002)
55
-5NAZWA
Napinacz pasa zbatego

Ukad chodzenia
Osony pasa zbatego
Wyposaenie
Osprzt elektryczny
NAME

Timing belt tensioner

Cooling system

Timing belt covers
O
Equipment

Electric equipment
STRONA
- PAGE
4.96.11.05.000
15 (4.96.11.05.005)
4.96.22.03.000
16 (4.96.22.03.001)
4.96.22.05.000
17 (4.96.22.05.005)
4.96.20.05.000
18 (4.96.20.05.001)
4.96.72.06.000
19 (4.96.72.06.001)
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65 - 67
- 6+2 -
WSTP
Niniejszy katalog obejmuje czci do silnikw 4CT90-1BE A1204, 4CTi90-1BE6 A1205 i 4CTi90-1BE6 A1206, przeznaczonych d
samochodw GAZELA.
Uwaga:
Andoria-Mot Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo dokonywania zmian konstrukcyjnych i technologicznych. W zwizku z tym mog
rnice pomidzy czciami przedstawionymi na rysunkach i w tablicach, a czciami wystpujcymi w silniku.
UKAD KATALOGU
Czci ujte w katalogu pokazane s na rysunkach i oznaczone liczbami porzdkowymi oraz wyszczeglnione w tablicach pod
liczbami porzdkowymi.
Tablice przedstawiaj:
- pierwsza kolumna (oznaczona "No.") - liczba porzdkowa odpowiadajca oznaczeniu czci na rysunku (oprcz podzespow
w dolnej czci tablicy, ktre nie s oznaczone na rysunku),
- druga kolumna (oznaczona "Nf") - numer fabryczny czci odpowiadajcy numerowi rysunku, w nawiasie numer normy lub n
- trzecia kolumna (oznaczona "Nazwa") - nazwa czci
- czwarta kolumna (oznaczona ", Name") - nazwa czci w jzyku rosyjskim i angielskim
- kolumny pi, sze i siedem (oznaczone "A1204", "A1205" i "A1206") - ilo czci wchodzcych do danej wersji silnika ("-"
cz nie wchodzi do danej wersji)
ZAMAWIANIE CZCI
Przy zamawianiu czci prosz poda:
- typ silnika
- numer silnika
- numer fabryczny czci
- nazw czci
Uwaga:
Numer i typ silnika znajduj si na kadubie kadego silnika
- 7+2 :
4CT90-1BE
A1204, 4CTi90-1BE6 A1205 i 4CTi90-1BE A1206.

:
Andoria-Mot Sp. z o.o.

. ,

.
:
, ,
. ,
.
:
- 1 "No" - ,
,
- 2 "Nf"
, ,
- 3 "Nazwa"
,
- 4 ""
,
- 5, 6, 7 "A1204", "A1205" i "A1206"
("-" ,
)

, :
- ,
- ,
-
-
:
- 8+2 .
- 9+2 czci do silnikw 4CT90-1BE A1204, 4CTi90-1BE6 A1205 i 4CTi90-1BE6 A1206, przeznaczonych do napdu
rzega sobie prawo dokonywania zmian konstrukcyjnych i technologicznych. W zwizku z tym mog wystpowa
mi przedstawionymi na rysunkach i w tablicach, a czciami wystpujcymi w silniku.
kazane s na rysunkach i oznaczone liczbami porzdkowymi oraz wyszczeglnione w tablicach pod tymi samymi
zona "No.") - liczba porzdkowa odpowiadajca oznaczeniu czci na rysunku (oprcz podzespow wyszczeglnionych
re nie s oznaczone na rysunku),
a "Nf") - numer fabryczny czci odpowiadajcy numerowi rysunku, w nawiasie numer normy lub numer poddostawcy,
na "Nazwa") - nazwa czci
ona ", Name") - nazwa czci w jzyku rosyjskim i angielskim
dem (oznaczone "A1204", "A1205" i "A1206") - ilo czci wchodzcych do danej wersji silnika ("-" oznacza, e dana
wersji)
- 10+2 INTRODUCTION
This catalogue covers parts for 4CT90-1BE A1204, 4CTi90-1BE6
A1205 and A1206, designed for "GAZELLE" vehicles.
Note:
Andoria-Mot Sp. z o.o. reserves the right to introduce design and
process changes. Therefore, there might be differences between
parts presented in figures and tables and those actually fund on
engines.
CATALOGUE ARRANGEMENT
Parts covered by this catalogue are shown in figures and marked
with sequence numbers, and listed in tables under the same
sequence number.
The tables present:
- first column (marked "No.") - sequence number corresponding to
the number in figure (except subassemblies listed in bottom part
of the table, which are not marked in the figure),
- second column (marked "Nf") - part number corresponding to
drawing number, and standard number or supplier number in
brackets,
- third column (marked "Nazwa") - part name in Polish,
- fourth column (marked "Name") - part name in English
- columns fifth, sixth and seventh (marked "A1204", "A1205" and
"A1206") - part quantity in given engine version ("-" means that
given part is not included in given engine version)
ORDERING
When ordering parts please specify:
- engine type
- engine number
- part number
- part name
Note:
- 11+2 Engine number and type are shown on each engine block
- 12+4 TABLICA LUZW
No.
1
Okrelenie luzu
CLEARANCE TABLE
Clearance description
Warto luzu (mm)

- Clearance
Nominalna
Nominal
Main bearing radial clearance
0,040 - 0,096
Luz poprzeczny wau korbowego w panewkach

gwnych
Luz osiowy wau korbowego
Crankshaft end play
0,080 - 0,300
3
4
Luz poprzeczny korbowodu na wale korbowym

Luz osiowy korbowodu na wale korbowym
Big end bearing radial clearance

Connecting rod axial play on crankshaft
0,040 - 0,092
0,180 - 0,350
Luz poprzeczny sworznia tokowego w tulejce

korbowodu
Luz poprzeczny sworznia tokowego w toku (na
zimno)
Wystawanie toka ponad powierzchni kaduba
Radial clearance: piston pin to small end bush
0,030 - 0,042

()

Radial clearance: piston pin to piston (cold)
0,003 - 0,013
Piston protrusion over engine block surface
0,500 - 0,600
Luz piercieni w rowkach toka:

- 1 piercie uszczelniajcy
- 2 piercie zgarniajco-uszczelniajcy
- 3 piercie zgarniajcy
:
- 1
- 2
- 3
Piston ring clearance in piston groove:

- 1st compression ring
- 2nd scraper ring
- 3rd oil control ring
0,050 - 0,090
0,040 - 0,078
0,045 - 0,085
Luz zamkw
- 1 piercie
- 2 piercie
- 3 piercie
:
- 1
- 2
- 3
Piston ring gap:

- 1st compression ring
- 2nd scraper ring
-3rd oil control ring
0,400 - 0,600
0,250 - 0,450
0,250 - 0,400
10 Luz poprzeczny waka rozrzdu
Camshaft bearing radial clearance
0,080 - 0,130
11 Luz osiowy waka rozrzdu
Camshaft end play
0,080 - 0,260
12 Luz poprzeczny waka napdu pompy

wtryskowej: - przd
- ty
:
-
-
Injection pump drive shaft radial clearance:

- front bearing
- rear bearing
0,030 - 0,099
0,025 - 0,075
13 Luz osiowy waka napdu pompy wtryskowej

14 Luz zaworowy mierzony pomidzy krzywk i
dwigienk przy zimnym silniku (zawr sscy i
wydechowy)

Injection pump drive shaft end play
( Valve clearance measured between cam and
)
rocker arm with cold engine, for intake and
exhaust valves
15 Luz poprzeczny trzonka zaworu w prowadnicy:

- zawr sscy
- zawr wydechowy
c
:
-
-
Clearance:
16 Luz osiowy wirnika pompy podcinieniowej
Vacuum pump rotor end play
0,100 - 0,220
17 Luz poprzeczny wirnika pompy podcinieniowej

18 Luz midzyzbny wirnikw pompy olejowej
Vacuum pump rotor journal radial clearance

Oil pump rotor gear backlash
0,032 - 0,077
0,030 - 0,150
19 Luz zespou wirnikw turbosprarki:

- promieniowy
- osiowy
:
- p
- o
Turbocharger rotor clearance:

- radial
- axial
0,056 - 0,127
0,025 - 0,084
6
7
8
piercieni tokowych:
uszczelniajcy
zgarniajco-uszczelniajcy
zgarniajcy
- intake valve stem to valve guide

- exhaust valve stem to valve guide
0,150 - 0,300
0.200
0,020 - 0,049
0,030 - 0,059
- 13+4 -
Warto luzu (mm)

- Clearance
Dopuszczalna
Permissible
0.15
0.35
0.15
0.40
0.10
0.07
0,50 - 0,60
0,25
0,25
0,25
1,50
1,50
1,50
0.20
0.30
0,10
0,10
0.30
0.20
0,15
0,15
0.25
0.12
0.20
-
- 14+5 -
- 15+5 TABLICA 1
(4.96.11.08.002)
No.
KADUB
Nf

ENGINE BLOCK
Nazwa
1.7.3385
Kadub
1.7.2008
Pokrywa oyska gwnego
1.7.3189
Pokrywa oyska ustalajcego
1.2.1583
Koek
1.2.1790
ruba mocujca pokryw oyska
5a
1.2.1789
ruba mocujca pokryw oyska
1.8.5842
Zalepka
1.8.5841
Zalepka
1.8.1619
Zalepka
1.2.0677
ruba dwustronna
10
1.2.1697
ruba dwustronna
11
1.1.0369
(PN-85/M-82105)
1.2.0323
(KN6-1)
1.2.1583
ruba M8x10-5.8-A
12
13
Uszczelka
16
Koek (ustalajcy wsp. pompy

wtryskowej)
1.1.2150
Piercie uszczelniajcy MVQ 70-N(PN-60/M-86961)
18,3x2,4
1.2.1583
Koek (ustalajcy obud. koa
zamachowego)
1.9.0144 (PL601259) Piercie uszczelniajcy typu "O"
17
1.2.0963
14
15
Korek
Name

Engine block

Main bearing cap

Thrust bearing cap
Dowel pin
Bearing cap bolt
Bearing cap bolt
Plug
Plug
Plug
Stud
Stud
M8x10-5.8-A
Bolt

Packing washer
Dowel pin, injection pump bracket

O-ring
MVQ 70-N-18.3x2.4
Dowel pin, flywheel housing

O-ring
Plug
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
4
1
10
10
2
6
1
3
1
1
2
2
2
4
4
- 16+5 No.
Nf
Nazwa
18
2.18.279
Dysza natrysku oleju na tok
19
1.2.0323
(KN6-1)
1.2.0384
(KN4-12)
1.1.0848
(PN-85/M-82101)
1.9.1010
Uszczelka
20
21
22
23
27
1.1.0237
(PN-85/M-82101)
1.2.0323
(KN6-1)
1.1.0229
(PN-85/M-82101)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.7.3305
28
1.5.0854
29
1.2.0677
30
1.1.0903
(PN-90/M-82137)
1.2.0963
24
25
26
31
32
33
34
35
36
Wkrtka zcza
ruba dwustronna M8x40-8.8
Uszczelka wspornika pompy
wtryskowej
ruba M8x85-8.8-B
Uszczelka
ruba M8x110-8.8-B
Podkadka sprysta 8,2
Wspornik pompy wtryskowej
Tulejka przednia waka napdu
pompy wtryskowej
ruba dwustronna mocujca opr
linki
ruba dwustronna moc. pomp
wtrysk. M8x28-8.8
Korek
1.9.0144
(PL 601259)
1.8.1621
Piercie uszczelniajcy typu "O"
1.1.0891
(PN-90/M-82137)
1.7.3396
ruba dwustronna M6x14-5,8
1.1.0861
(PN-85/M-82137)
1.1.0899
(PN-90/M-82131)
Zalepka
Obudowa koa zamachowego
Name
C
Oil nozzle

Packing washer

Banjo bolt
M8x40-8.8
Stud
Gasket, injection pump bracket

M8x85-8.8-B
Bolt

Packing washer
M8x110-8.8-B
Bolt
8,2
Spring washer 8.2

Injection pump bracket
Bush, injection pump drive shaft front
Stud
M8x28-8.8
Stud
Plug

O-ring
Plug
M6x14-5.8
Stud

Flywheel housing
M10x28-8.8
Stud
M10x28-8.8
Stud
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
4
8
4
1
1
1
3
3
1
1
1
3
1
1
1
2
1
- 17+5 No.
Nf
Nazwa
Name
37
1.1.0898
(PN-90/M-82137)
M10x55-8.8
Stud
38
1.7.3563
Przekadka
39
1.2.0894
Podkadka
40
1.1.0231
(PN-85/M-82101)
1.2.1499
ruba M8x35-8.8.B
1.1.0597
(PN-85/M-82105)
2.28.110
ruba M10x30-8.8-B
Pa
Spacer
Washer
M8x35-8.8-B
Bolt
Washer
M10x30-8.8-B
Bolt

Stop, injection pump control cable
8,2
Spring washer 8.2
M8-5-B
Nut

Thrust washer, upper

Thrust washer, lower

Main bearing

O-ring
MVQ 70-N-16.3x2.4
41
42
43
44
45
46
47
48
49
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.1291
(PN-86/M-82144)
1.4.0526
(78.01.04)
1.4.0507
(78.01.08)
1.5.0295 (101.02.01)
1.1.2290
(PN-90/M-73092)
Podkadka
Opr linki sterowania pomp

wtryskow
Podkadka sprysta Z8,2
Nakrtka M8-5-B
Ppiercie oporowy grny
Ppiercie oporowy dolny
Ppanewka gwna
Piercie uszczelniajcy MVQ 70-N16,3x2,4
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
3
3
8
8
1
1
1
2
2
10
2
- 18+5 No.
Nf
50
2.18.407
Przewd spywu oleju, kpl.
51
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
1.1.0355
(PN-85/M-82105)
1.1.1290
(PN-86/M-82144)
1.2.0291
(KN6-2)
1.2.0013
(S320.08.44)
1.8.6544
Podkadka sprysta Z 6,1
Tulejka
59
1.5.0039
(PL 606598)
1.9.0046
(PL 605597)
1.5.0873
60
1.2.1251
ruba krtka mocujca gowic
61
1.2.1250
ruba duga mocujca gowic
62
2.54.037
(PP 8.7.3)
1.2.1757
Filtr oleju puszkowy
2.66.013 )
(1A123560000)
Chodnica oleju typ 1200
2.63.0076)
(T0-105)
Termostat oleju
65
1.2.1765
Krciec przyczeniowy filtru oleju
66
(5A45700B)
67
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
52
53
54
55
56
57
58
63
64
68
Name
Nazwa
ruba M6x14-5.8-A
Nakrtka M6-5-B
Podkadka
Korek M14x1,5
Krciec

Tulejka
Krciec

Oil return pipe, complete
Z6,1
Spring washer Z6.1
M6x14-5.8-A
Bolt
M6-5-B
Nut

Packing washer
M14x1.5
Plug
Adapter
Bush

O-ring
Bush
Short bolt, cylinder head
Long bolt, cylinder head

Oil filter cartridge
Adapter
M p
Oil cooler type 1200
Oil thermostat
Adapter
Uszczelka (elemenet chodnicy oleju) (m p)
O-ring (element of oil cooler)
Podkadka 8,4
Washer
8,2
Spring washer 8.2
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
4
2
2
1
1
1
1
2
4
14
1
1
1
1
3
3
- 19+5 No.
69
Nf
1.1.1297
(PN-86/M-82144)
Name
Nazwa
Nakrtka M8-8-B
M8-8-B
Nut
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
3
- 20+5 No.
Nf
Nazwa
Name
70
1.9.0631
Uszczelka
71
1.7.2106
Pokrywka
72
Uszczelka
77
1.2.0323
(KN6-1)
1.1.0554
(PN-85/M-82105)
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0566
(PN-85/M-82105)
1.2.1774
78
1.2.1816
Gniazdo czujnika cinienia oleju
79
1.2.0291 (KN6-2)
Uszczelka
80
1.2.21461)
1.2.21082)
1.1.1375
(PN-84/M-82165)
1.1.1402
(PN-77/M-82008)
1.1.1385
(PN-78/M-82006)
1.1.0874
(PN-90/M-82137)
1.1.0861
(PN-90/M-82137)
Nakrtka M10-6-B
2.11.788
Kadub z pokrywami oysk, kpl. (No.

1 - 8)
(No. 1 - 8)
Engine block with bearing caps, ass'y
Wspornik pompy wtryskowej, kpl.

(No. 27-29; 31-34; 84; 85)
Injection pump bracket, ass'y (No. 27-29; 31-34;
84; 85)
73
74
75
76
81
82
83
84
85
86
87
2.11.784
ruba M8x20-8.8-B
Podkadka 8,4
ruba M8x16-5.8-B
Uszczelka

Podkadka 10,5
Gasket
Cover

Packing washer
M8x20-8.8-B
Bolt
Washer
8,2
Spring washer 8.2
M8x16-5.8-B
Bolt

Packing washer
Oil pressure sensor seat

Packing washer

Seat, oil pressure sensor

M10-6-B
Nut
Z10,2
Spring washer Z10.2
10,5
Washer
M10x35-5.8
Stud
M10x28-8.8
Stud
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
4
4
1
1
1
1
1
2
- 21+5 No.
Nf
88
2.11.936
89
2.11.802
90
2.01.8143)
91
2.11.9424)
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
Name
Nazwa
Kadub, kpl (No. 1-29; 31-34; 84; 85)

Engine block, ass'y(No. 1-29; 31-34; 84; 85)
Obudowa koa zamachowego, kpl.

(No. 35; 36)
Flywheel housing, ass'y (No. 35, 36)
Komplet uszczelek silnika

Engine gasket set
Zestaw naprawczy kaduba

beztulejowego
Linerless engine block repair kit
) Od 01.09.2003
) Tylko do 31.08.2003
) 01.09.2003
) 31.08.2003
1
1
) W skad kompletu uszczelek wchodz:

1.9.1768 uszczelka miski olejowej
1.9.1010 uszczelka wspornika pompy wtryskowej
1.9.0423 uszczelka obud. uszczelnienia napdu pompy
wtryskowej
1.9.0422 uszczelka pokrywy przestawiacza
1.9.1103 uszczelka pompy oleju
1.1.2643 piercie uszczelniajcy
1.9.0631 uszczelka pompy zasilajcej
2.90.006 piercie uszczelniajcy AS 35x47x7
1.1.2290 piercie uszczelniajcy 16,3x2,4
) W skad
2.11.787
1.2.0013
1.2.0291
2.18.279
1.2.0323
1.2.0384
1.2.0156
1.2.0963
1.9.0144
1.9.9262
zestawu naprawczego wchodz:

kadub z pokrywami oysk
korek M14x1,5 - 2 szt.
podkadka (KN6-2) - 2 szt.
dysza natrysku oleju na tok - 4 szt.
uszczelka (KN6-1) - 8 szt.
ruba cznika (KN4-12) - 4 szt.
korek - 2 szt.
korek - 4 szt.
piercie uszczelniajcy typu "O" - 4 szt.
instrukcja montau uszczelki podgowicowej
) K :

) :

M14x1.5 - 2
(KN6-2) - 2
C - 4
(KN6-1) - 8
(KN4-12) 4
- 2
- 4
- 4
) From Sept. 1, 2003

) Only until Aug. 31, 2003
) The gasket set includes:

gasket, oil pan
gasket, oil pan
gasket, oil pan
gasket, injection pump bracket
gasket, injection pump drive seal housing
gasket, timing advancer cover
gasket, oil pump
O-ring
gasket, feed pump
O-ring AS 35x47x7
O-ring AS 85x119x12
O-ring AS 40x55x7
O-ring 16,3x2,4
3
The repair kit includes:

engine block with bearing caps
plug M14x1,5 - 2 pcs.
packing washer (KN6-2) - 2 pcs.
oil nozzle - 4 pcs.
banjo bolt (KN4-12) - 4 pcs.
plug - 2 pcs.
plug - 4 pcs.
O-ring- 4 pcs.
instruction on cylinder head gasket
installation
4)
- 22+5 No.
Nf
) Do 02.01.2005
) Od 03.01.2005
Name
Nazwa
) o 02.01.2005
) O 03.01.2005
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
5
) Until 02.01.2005
6
) From 03.01.2005
- 23+5 -
- 24+5 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
4
1
10
9
1
2
6
1
3
1
1
2
2
2
4
4
- 25+5 Ilo; ; Quantity

4CTi90-1BE6
A1206
4
8
4
1
1
1
3
3
1
1
1
3
1
1
1
2
1

4CTi90-1BE6
A1206
3
3
8
8
1
1
1
2
2
10
2

4CTi90-1BE6
A1206
1
4
2
2
1
1
1
1
2
4
14
1
1
1
1
3
3

4CTi90-1BE6
A1206
3

4CTi90-1BE6
A1206
1
1
4
4
1
1
1
1
1
2

4CTi90-1BE6
A1206
1
1

1
2

gasket, oil pan
gasket, oil pan
gasket, oil pan
gasket, injection pump bracket
gasket, injection pump drive seal housing
gasket, timing advancer cover
gasket, oil pump
O-ring
gasket, feed pump
O-ring AS 35x47x7
O-ring AS 85x119x12
O-ring AS 40x55x7
O-ring 16,3x2,4
3
The repair kit includes:

engine block with bearing caps
plug M14x1,5 - 2 pcs.
oil nozzle - 4 pcs.
banjo bolt (KN4-12) - 4 pcs.
plug - 2 pcs.
plug - 4 pcs.
O-ring- 4 pcs.
instruction on cylinder head gasket
installation
4)

4CTi90-1BE6
A1206
5
) Until 02.01.2005
6
) From 03.01.2005
- 32+12 -
- 33+12 TABLICA 2 (4.96.13.08.001) WA KORBOWY
No.
Nf
Nazwa
1.2.1819
ruba
1.2.0652
Podkadka specjalna
2.13.1391)
Koo pasowe z tumikiem drga
1.4.0374
Koo zbate wau korbowego
1.9.1069
Pas zbaty 58150, szeroko 25 mm
1.4.0372
Tarcza prowadzca
1.2.1482
Wpust
1.3.0598
Wa korbowy
1.4.0253
Wieniec zbaty
10
1.2.1583
Koek
11
2.90.007
2.90.008
(alternatywnie)
Piercie uszczelniajcy
AS85x110x12 LDR-FPM
Piercie uszczelniajcy FPM/ACM
A5WFLD 85x110x12
12
1.4.0939
Koo zamachowe
13
1.4.0582
Podkadka

CRANKSHAFT
Name
Bolt
Special washer
V-belt pulley
Timing belt pulley

58150, 25-mm
Timing belt 58150, 25-mm width

Guide disc

Key

Crankshaft

Ring gear
Dowel pin

Sealing ring AS85x110x12 LDR-FPM

Sealing ring FPM/ACM A5WFLD 85x110x12
(alternative)
Flywheel
Washer
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
- 34+12 No.
Nf
Nazwa
14
1.2.1797
ruba mocujca koo zamachowe
15
1.2.1798
ruba mocujca koo zamachowe
16
1.2.1598
Koek
17
19
1.1.1402
(PN-77/M-82008)
1.1.0788
(PN-87/M-82302)
1.4.0955
20
1.6.0159
Korbowd
21
1.7.3343
Tok
22
2.51.166
Piercie zgarniajcy ze spryn
23
Piercie noskowo-stokowy
27
1.4.1026
(902538023)
1.4.1109
(90 30 37 01)
1.3.0505
(30.030.033)
1.1.2211
(PN-81/M-85111)
1.5.0512 (78.01.05)
28
1.2.1795
ruba korbowodu
29
1.2.1785
Nakrtka ruby korbowodu
18
24
25
26
ruba z gniazdem M10x16-8.8

Koo pasowe
Piercie trapezowy
Sworze tokowy
Piercie osadczy W30
Tulejka ba korbowodu
Name
Bolt, flywheel
Bolt, flywheel
Dowel pin
10,2
Spring washer 10.2
M10x16-8.8
'Allen' bolt M10x16-8.8
V-belt pulley
Connecting rod
Piston

Oil control ring

Scraper ring

Compression ring

Piston pin

Circlip

Small end bush

Connecting rod bolt
Connecting rod nut
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
2
6
3
4
4
4
4
4
4
8
4
8
8
- 35+12 No.
Nf
Name
Nazwa
30
1.5.0519 (78.01.01)
Ppanewka korbowodu
31
34
1.1.0898
(PN-90/M-82137)
1.1.1402
(PN-77/M-82008)
1.1.1288
(PN-86/M-82144)
1.7.3034
35
1.8.7315
Zalepka
36
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0396
(PN-85/M-82105)
1.8.7316
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
1.1.0347
(PN-85/M-82105)
1.1.0239
(PN-85/M-82101)
1.1.1402
(PN-77/M-82008)
1.1.05333)
(PN-85/M-82105)
1.1.07804)
(PN-87/M-82302)
ruba M8x20-8.8
M8x20-8.8
Bolt M8x20-8.8
1.1.4004
(DIN127)
Z8,2
Spring washer Z8.2
32
33
37
38
39
40
41
42
43
44

Nakrtka M10-10-A
Osona sprzga
ruba M8x10-5.8-A
Zalepka
ruba M6x10-5.8-A
ruba M10x120-8.8-B
ruba M8x22-8.8-B

Big end bearing
M10x55-8.8
Stud
Z10,2
Spring washer Z10.2
M10-10-A
Nut M10-10-A

Clutch housing
Cap
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8x10-5.8-A
Bolt M8x10-5.8-A
Cap
Z6,1
Spring washer Z6.1
M6x10-5.8-A
Bolt M6x10-5.8-A
M10x120-8.8-B
Bolt M10x120-8.8-B
Z10,2
Spring washer Z10.2
M8x22-8.8-B
Bolt M8x22-8.8-B
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
8
6
6
6
1
2
2
- 36+12 No.
45
46
47
48
49
Nf
2.21.068
2.21.042
(689100)
2.21.069
(324029710)
2.21.058
(680617)
1.1.1849
(PN-85/M-86100)
1.4.0938
Piercie dociskowy, kpl.

Piercie dociskowy, kpl.
Tarcza sprzga
Tarcza sprzga
oysko kulkowe 6203 DDU
Obsada oyska

Pressure plate, ass'y

Pressure plate, ass'y

Clutch disk

Clutch disk
6203 DDU
Ball bearing 6203 DDU

Bearing housing
Z6,1
Spring washer Z6.1
M6x18-8.8-B
Bolt M6x18-8.8-B
V-belt
Bracket, clutch actuator
51
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
1.1.0650
(PN-85/M-82105)
2.13.0972)
52
1.7.3035
Wspornik siownika
53
2.14.216
54
2.31.128
55
2.31.127
56
2.30.112
Koo zamachowe z wiecem (No. 9;

(No. 9; 12)
12)
Flywheel with ring gear, ass'y (No. 9; 12)
Tok z korbowodem, kpl. (No. 20 - 29) (No. 20 - 29)
Piston with connecting rod, ass'y
Tok, kpl. (No. 21 - 26)
(No. 21 - 26)
Piston, ass'y (No. 21 - 26)
Korbowd, kpl. (No. 20; 27 - 29)
(No. 20; 27 - 29)
Connecting rod, ass'y (No. 20; 27 - 29)
1
) O 1.07.2004
2
) o 30.06.2004
50
1
2
3
4
) Od 1.07.2004
) Do 30.06.2004
) Do 03.05.2005
) Od 04.05.2005
ruba M6x18-8.8-B
Koo pasowe z tumikiem drga
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
Name
Nazwa
3
4
) o 03.05.2005
) O 04.05.2005
1
1
1
3
3
1
1
4
4
4
1
2
3
4
) From July 1, 2004

) Until June 30, 2004
) Until May 3, 2005
) From May 4, 2005
- 37+12 -
- 38+12 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4CTi90-1BE6
A1206
2
6
3
4
4
4
4
4
4
8
4
8
8

4CTi90-1BE6
A1206
8
6
6
6
1
2
2

4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
3
3
1
1
4
4
4
1
2
3
4
) From July 1, 2004

) Until June 30, 2004
) Until May 3, 2005
) From May 4, 2005
- 42+17 -
zmiana 1803
- 43+17 TABLICA 3
(4.96.12.04.002)
No.
Nf
2.12.317
1.4.1145
2.12.342
1.4.1146
1.5.0874
1.5.0875
1.2.0663
1.2.0664
2.51.090
2.51.186
10
1.8.1688
11
1.4.0545
12
1.4.0619
13
1.4.0544
14
1.2.1942
15
1.2.1818
16
1.8.1752
17
1.6.0235
GOWICA

CYLINDER HEAD
Nazwa
Gowica z zalepkami i korkami
Name
Cylinder head with plugs

Gniazdo zaworu sscego

Intake valve seat
Wkadka gorca komory
Pre-chamber
Gniazdo zaworu wydechowego

Exhaust valve seat
Prowadnik zaworu sscego

Intake valve guide
Prowadnik zaworu wydechowego

Exhaust valve guide
Uszczelka osony
Shield washer
Osona izolujca
T
Heat insulation shield
Uszczelka zaworowa (866 NW-8
12/15-4-9,5)
Valve stem seal (866 NW-8-12/15-4-9.5)
Uszczelka zaworowa (FKM8-12/15/4)
(alternatywa)
Valve stem seal (FKM8-12/15/4) (alternative)
Spryna zaworowa

Valve spring
Miseczka spryn zaworowych

Valve spring retainer
Pstoek zamka zaworu

Valve collet
Wkadka prowadzca
Valve cap
ruba dwustronna mocujca kolektor
Stud, manifold
ruba dwustronna mocujca kolektor
Stud, manifold
Spryna dwigni zaworowej
Rocker arm spring

Dwignia jednostronna
Rocker arm
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
4
4
4
4
4
4
4
8
8
16
8
2
7
8
8
- 44+17 No.
Nf
Nazwa
18
1.2.0694
ruba regulacyjna
19
1.2.0717
Nakrtka kontrujca
20
1.8.1761
Podkadka specjalna ruby kulistej
21
1.2.0748
Uszczelka
22
1.1.2426
(PN-65/M-73124)
1.1.0899
(PN-90/M-82131)
1.2.1583
Korek M16x1,5
23
24
25
ruba dwustronna nasady gowicy

M10x28-8.8
Koek ustalajcy nasad gowicy
ruba dwustronna wtryskiwacza
26
1.1.0892
(PN-90/M-82131)
1.8.3082
27
1.2.1212
Nakrtka
28
1.3.0188
Zawr wydechowy
1.3.0738
Zawr wydechowy (alternatywa)
1.3.0691
Zawr sscy
1.3.0737
Zawr sscy (alternatywa)
30
2.90.014
Uszczelka gowicy (MORPAK)
31
1.8.5871
Ucho silnika
32
34

1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0554
ruba M8x20-5.8-B
(PN-85/M-82105)
1.9.0053 (PL601562) Piercie uszczelniajcy typu "O"
35
1.9.0633
29
33
Krciec
Podkadka dystansowa
Name

Valve adjuster
Locknut
Special washer

Packing washer
M16x1,5
Plug M16x1.5
M10x28-8.8
Stud M10x28-8.8, cylinder head top
Dowel pin, cylinder head top
Stud, injector
Adapter
Nut

Exhaust valve (alternative)

Exhaust valve

Intake valve

Intake valve (alternative)
(MORPAK)
Cylinder head gasket (MORPAK)

Lifting eye
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8x20-5.8-B
Bolt M8x20-5.8-B

O-ring

Distance washer
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
8
8
4
1
1
9
2
8
1
1
1
2
4
4
1
4
- 45+17 No.
Nf
Nazwa
36
1.9.0632
Uszczelka obudowy termostatu
37
1.7.32433)
Obudowa termostatu, cz dolna
1.7.38894)
Obudowa termostatu, cz dolna
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0232
(PN-85/M-82105)
1.8.3082
38
39
40
41
42
43
ruba M8x20-8.8-B
Krciec
ruba M8x75-8.8-B
1.1.0015
(PN-85/M-82101)
1.2.0159 (PL601389) Uszczelka
2.77.103
(02801130026)
2.79.020
(02.KG 2000-03)
Czujnik temperatury cieczy

chodzcej (BOSCH)
Termostat
45
1.8.65443)
Krciec
46
1.7.30363)
Obudowa termostatu, cz grna
47
1.8.7203
Krciec
48
1.1.0780
(PN-87/M-82302)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.7.29354)
ruba M8x20-8.8
1.1.1361
(PN-86/M-82155)
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
1.2.08941)
Nakrtka M8-8-A-C5
44
49
50
51
52
53

Obudowa termostatu, cz grna
Podkadka 8,4
Podkadka
Name
Gasket, thermostat housing

Thermostat housing, lower

Thermostat housing, lower
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8x20-8.8-B
Bolt M8x20-8.8-B
Adapter
M8x75-8.8-B
Bolt M8x75-8.8-B

Packing washer
(BOSCH)
Coolant temperature sensor (BOSCH)
Thermostat
Adapter

Thermostat housing, upper
Adapter
M8x20-8.8
Bolt M8x20-8.8
Z8,2
Spring washer Z8.2

Thermostat housing, upper
M8-8-A-C5
Nut M8-8-A-C5
8,4
Washer 8.4
Washer
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
3
1
2
1
1
1
1
3
3
1
9
7
1
- 46+17 No.
Nf
54
1.5.0821
Tulejka
55
2.77.088 (FCTW-5
832.176.010)
2.77.110
(APE-5-00-00-00)
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.1297
(PN-86/M-82144)

chodzcej - PAFAL
chodzcej - APE (alternatywa)
Podkadka 8,4
2.12.318
Gowica z zalepkami i gniazdami

(No. 1- 8)
56
57
58
59

Nakrtka M8-8-B
60
2.12.319
Gowica, kpl. (No. 1 - 29)
61
2.03.0043)
62
2.20.3944)
63
2.01.8152)
Obudowa termostatu, cz. grna, kpl.

(No. 45 - 47)
Obudowa termostatu, cz. grna, kpl.
(No. 47, 50)
Komplet uszczelek gowicy
) Tylko do 31.08.2003
) W skad kompletu uszczelek wchodz:
2.90.014 uszczelka gowicy
1.9.0629 uszczelka nasady gowicy
1
Distance sleeve
- PAFAL
Coolant temperature sensor - PAFAL
- APE
Coolant temperature sensor - APE
8,4
Washer 8.4
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8-8-B
Nut M8-8-B
,

Cylinder head with plugs & seats (No. 1 - 8)

Cylinder head, ass'y (No. 1 - 29)
(No. 45 - 47)
Thermostat housing, upper, ass'y
(No. 47, 50)

Cylinder head gasket set
1
) 31.08.2003
1.8.1815 uszczelka kolektorw

1.9.1690 uszczelka pokrywy nasady
1.9.0053
1.5.0039
1.9.0046
1.9.0633
1.1.2611
2.90.003
1.9.1157
piercie uszczelniajcy typu "O"

tulejka
piercie uszczelniajcy typu "O"
podkadka dystansowa
piercie uszczelniajcy
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
Name
Nazwa
) K :

8
8
8
1
1
1

gasket, cylinder head
gasket, cylinder head top
1
2
gasket, manifolds
gasket, valve cover
O-ring
bush
O-ring
distance washer
O-ring
sealing ring
O-ring
- 47+17 No.
Nf
) Do 02.01.2005
) Od 03.01.2005
Name
Nazwa
) o 02.01.2005
) O 03.01.2005
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
3
) Until 02.01.2005
4
) From 03.01.2005
- 48+17 -
- 49+17 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
4
4
4
4
4
4
4
8
8
16
8
2
7
8
8

4CTi90-1BE6
A1206
8
8
4
1
1
9
2
8
1
1
1
2
4
4
1
4

4CTi90-1BE6
A1206
1
3
1
2
1
1
1
1
3
3
1
9
7
1

4CTi90-1BE6
A1206
2
8
8
8
1
1
1

gasket, cylinder head
gasket, cylinder head top
1
2
gasket, manifolds
gasket, valve cover
O-ring
bush
O-ring
distance washer
O-ring
sealing ring
O-ring

4CTi90-1BE6
A1206
3
) Until 02.01.2005
4
) From 03.01.2005
- 54+22 -
- 55+22 TABLICA 4
(4.96.12.05.003)
No.
NASADA GOWICY
Nf
Nazwa
1.2.0819
Nakrtka
1.1.2284
(PN-60/M-86961)
1.1.0902
(PN-90/M-82131)
1.8.6125
Piercie uszczelniajcy 9,3x2,4
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
1.1.1290
(PN-86/M-82144)
1.7.3199
1.1.0610
(PN-85/M-82105)
1.2.0652
ruba M16x40-8.8-B
10
1.4.0746
Koo zbata waka rozrzdu
11
1.5.0600
Tulejka piercieni uszczelniajcych
12
1.1.2611
(PN-64/M-73093)
2.90.003
Piercie uszczelniajcy MVQ 70-N63x2

AS40x55x7RDR-FPM
Wpust pryzmatyczny A6x6x14
3
4
5
6
7
8
9
13
14
16
1.1.2454
(PN-70/M-85005)
1.1.2228
(PN-70/M-85005)
1.3.0658
17
1.9.1690
15

Zacisk przewodu
Nakrtka M6-5-B
Pokrywa nasady gowicy
Podkadka specjalna
Piercie osadczy 14z

Waek rozrzdu
Uszczelka pokrywy nasady

CYLINDER HEAD TOP
Name
Nut

O-ring
M6x14-5.8
Stud M6x14-5.8
Pipe holder
6,1
Spring washer 6.1
M6-6-B
Nut M6-5-B

Valve cover
M16x40-8.8-B
Bolt M16x40-8.8-B
Special washer
Timing belt pulley

Seal mounting
MVQ 70-N-63x2
O-ring MVQ 70-N-63x2

Sealing ring
AS40x55x7RDR-FPM
Flat key
14z
Circlip 14z

Camshaft

Gasket, valve cower
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
- 56+22 No.
18
Nf
Nazwa
ruba M6x16-5.8-B
21
1.1.0559
(PN-85/M-82105)
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
1.1.1381
(PN-78/M-82006)
1.8.5023
22
2.18.686
Rura przewietrzania, kpl.
23
1.3.0657
Korek
24
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0533
(PN-85/M-82105)
2.68.0201)
2.68.0372)
Korek wlewu oleju, kpl.

Nakrtka M10-10-A
30
1.1.1288
(PN-86/M-82144)
1.1.0900
(PN90/M-82137)
1.1.2286
(PN-60/M-86961)
2.12.140
31
1.7.3192
Nasada gowicy
32
1.8.6011
Rurka
33
1.9.0629
Uszczelka nasady gowicy
34
1.2.1751
Korek stokowy
35
1.2.1499
Podkadka
36
1.1.0206
(PN-85/M-82101)
ruba M10x95-8.8-A
19
20
25
26
27
28
29

Podkadka 6,4
Uchwyt
ruba M8x22-8.8-B
Korek wlewu oleju, kpl.

Piercie uszczelniajcy MVQ 70-N6,3x2,4
Dysza, kpl.
Name
M6x16-5.8-B
Bolt M6x16-5.8-B
6,1
Spring washer 6.1
6,4
Washer 6.4
Holder
Breather pipe, complete
Plug
8,2
Spring washer 8.2
M8x22-8.8-B
Bolt M8x22-8.8-B
Oil filler cap, complete
Oil filler cap, complete

M10-10-A
Nut M10-10-A
M8x20-8.8
Stud M8x20-8.8

O-ring

Oil nozzle, complete

Cylinder head top
Pipe

Gasket, cylinder head top
Tapered plug
Washer
M10x95-8.8-A
Bolt M10x95-8.8-A
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
2
2
2
1
1
1
2
2
9
2
2
1
1
1
1
1
15
2
- 57+22 No.
37
Nf
1.9.2070
Name
Nazwa
Przewd spywu oleju z separatora
Oil return pipe
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
- 58+22 No.
Nf
Nazwa
38
1.1.2494
Opaska zaciskowa 16-27/9 TORRO
39
2.01.711
Separator oleju, kpl.
40
1.1.0249
(PN-85/M-82101)
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
1.1.1381
(PN-78/M-82006)
1.1.2290
(PN-90/M-73092)
1.1.2489
ruba M6x65-8.8-B
Nakrtka M8-5-B
48
1.1.1291
(PN-86/M-82144)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
1.8.6558
49
1.2.0677
ruba dwustronna
50
1.9.1781
W: separator - turbosprarka
51
ruba M10x85-8.8-A
52
1.1.0207
(PN-85/M-82101)
2.01.874
53
2.59.009
54
1.1.1381
(PN-78/M-82006)
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
1.1.0553
(PN-85/M-82105)
2.01.894
Zawr elektropneumatyczny
sterowania EGR
Podkadka 6,4
41
42
43
44
45
46
47
55
56
57

Podkadka 6,4
Piercie uszczelniajcy typy "O"
MVQ-70-16,3x2,4

Podkadka 8,4
Uchwyt
Wspornik

ruba M6x18-5.8-B
Wspornik
Name
16-27/9 TORRO
Hose clamp 16-27/9 TORRO
Oil separator, complete

M6x65-8.8-B
Bolt M6x65-8.8-B
6,1
Spring washer 6.1
6,4
Washer 6.4
MVQ-70-16.3x2.4
O-ring MVQ-70-16.3x2.4
20-32/9 TORRO
M8-5-B
Nut M8-5-B
8,2
Spring washer 8.2
8,4
Washer 8.4
Holder
Stud
: -
Hose: oil separator - turbocharger
M10x85-8.8-A
Bolt M10x85-8.8-A
Bracket
Electro-pneumatic valve, EGR control

6,4
Washer 6.4
6,1
Spring washer 6.1
M6x18-5.8-B
Bolt M6x18-5.8-B
Bracket
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
2
1
1
1
1
1
2
1
1
4
-
- 59+22 No.
58
Nf
2.59.007
(7.21704.00)
1.1.1386
(PN-78/M-82006)
1.1.1413
(PN-77/M-82006)
1.1.0366
(PN-85/M-82105)
Zawr LDA
62
2.12.315
63
2.12.334
Nasada gowicy z korkiem (No.31; 34)

Cylinder head top with plug (No.31; 34)
Nasada gowicy, kpl (No. 11-13; 16;
23-25; 28-32; 34; 49)
Cyl. head top, ass'y (No. 11-13; 16; 23-25; 28-32;
34; 49)
Pokrywa nasady gowicy, kpl. (No. 1-
3; 7; 15; 17-22)
Valve cover, ass'y (No. 1-3; 7; 15; 17-22)
Tuleja piercieni uszczel., kpl. (No. 11
- 13)
Seal housing, ass'y (No. 11 - 13)
Waek rozrzdu, kpl. (No. 16; 23)

Camshaft, ass'y (No. 16; 23)
59
60
61
64
2.12.316
65
2.12.136
66
2.01.653
1
2
) Do 27.01.2007
) Od 28.01.2007
Podkadka 5,3
ruba M5x12-5.8-A
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
Name
Nazwa
LDA valve
5,3
Washer 5.3
5,1
Spring washer 5.1
M5x12-5.8-A
Bolt M5x12-5.8-A
1
2
) o 27.01.2007
) O 28.01.2007
1
1
1
1
1
) Until 27.01.2007
) From 28.01.2007
1
2
- 60+22 -
- 61+22 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1

4CTi90-1BE6
A1206
2
2
2
1
1
1
2
2
9
2
2
1
1
1
1
1
15
2

4CTi90-1BE6
A1206
1

4CTi90-1BE6
A1206
2
1
1
1
1
1
2
1
1
4
-

4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
1
1
2
) Until 27.01.2007
) From 28.01.2007
- 66+27 -
- 67+27 TABLICA 5
(4.96.11.10.001)
No.
MISKA OLEJU
Nf

OIL PAN
Nazwa
Name
1.7.3358
Miska oleju
1.2.1724
Uszczelka
1.2.0521
Korek
1.9.1604
Uszczelka miski
Nakrtka M8-5-B
1.1.1291
(PN-86/M-82144)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.9.1768
1.9.1605
Uszczelka miski
1.1.0238
(PN-85/M-82101)
1.1.0533
(PN-85/M-82105)
1.1.0820
(PN-90/M-82131)
1.8.3082
ruba M8x105-8.8-B
1.1.0900
(PN-90/M-82137)
1.1.2289
(PN-60/M-86961)
15
2.18.742
16
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0566
(PN-85/M-82105)
2.18.700
Prowadnica wskanika poziomu oleju

Dipstick guide
Podkadka 8,4
8,4
Washer 8.4
Z8,2
Spring washer Z8.2
ruba M8x16-5.8-B
M8x16-5.8-B
Bolt M8x16-5.8-B
Wskanik poziomu oleju, kpl.

Dipstick, complete
10
11
12
13
14
17
18
19

Uszczelka miski
ruba M8x22-8.8-B
Krciec
MVQ 70-N-7,3x2,4

Oil pan

Packing washer
Oil drain plug

Oil pan seal
Nut M8-5-B
Nut M8-5-B
Z8,2
Spring washer Z8.2

Oil pan gasket

Oil pan seal
M8x105-8.8-B
Bolt M8x105-8.8-B
M8x22-8.8-B
Bolt M8x22-8.8-B
M8x22-8.8-B
Stud M8x22-8.8-B
Adapter
M8x20-8.8
Stud M8x20-8.8

O-ring
MVQ 70-N-7,3x2,4
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
1
8
24
2
1
2
14
4
1
1
1
1
1
1
1
1
- 68+27 20
1.7.3359
Miska oleju

Oil pan
- 69+27 -
- 70+27 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
8
24
2
1
2
14
4
1
1
1
1
1
1
1
1
- 71+27 1
- 72+29 -
- 73+29 TABLICA 6
(4.96.17.03.001)
No.
POMPA OLEJU
Nf

OIL PUMP
Nazwa
1.7.3452
Korpus pompy
1.1.2631
(PN-60/M-86961)
2.18.549
Piercie uszczelniajcy MVQ-70-N25,2x3

Przewd sscy ,kpl.
Piercie uszczelniajcy 120x3
1.1.2155
(PN-64/M-73093)
1.7.2282
1.9.1103
Uszczelka pompy oleju
1.1.0565
(PN-85/M-82105
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
2.17.054
ruba M6x20-5.8-B
3
4
8
9
Pokrywa pompy

Komplet wirnikw pompy oleju
10 1.1.2150
(PN-60/M-86961)
11 1.1.1657
(PN-89/M-85021)
12 1.1.0780
(PN-87/M-82302)
13 1.1.1401
(PN-77/M-82008)
14 1.2.1378
15 1.1.2623
(PN-60/M-86961)
16 1.8.4238
17
1.2.1331
Podkadka regulacyjna
18
1.3.0651
Toczek
Koek 6x16-A
ruba z gniazdem M8x20-8.8-B
Korek
Spryna
Name

Oil pump body
MVQ-70-N-25.2x3
O-ring MVQ-70-N-25.2x3

Suction pipe, complete
120x3
O-ring 120x3

Oil pump cover

Oil pump gasket
M6x20-5.8-B
Bolt M6x20-5.8-B
Z6,1
Spring washer Z6.1

Oil pump impeller set

O-ring 18.3x2.4
Dowel pin 6x16-A

M8x20-8.8-B
'Allen' bolt M8x20-8.8-B
Z8,2
Spring washer Z8.2
Plug

O-ring 21.3x2.4
Spring

Shim
Plunger
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
1
1
5
5
1
2
2
2
2
1
2
1
max 3
1
- 74+29 No.
19
Nf
1.5.0763
Nazwa
Korpus zaworu
20 1.1.2608
(PN-60/M-86961)
21 1.1.2626
(PN-60/M-86961)
22 1.8.4172
Piercie uszczelniajcy 28,2x3
23
Korek
1.2.1328
24 1.9.0144
(PL 601259)
25 1.2.0323
(KN6-1)
26 1.1.0786
(PN-87/M-82302)
27 1.1.0785
(PN-87/M-82302)
28 2.90.006
29 1.1.0784
(PN-87/M-82302)
30 1.1.1401
(PN-77/M-82008)
31 1.1.0691
(PN-90/M-82125)
32 1.1.0901
(PN-90/M-82137)
33 1.1.1401
(PN-77/M-82008)
34 1.1.1291
(PN-86/M-82144)
35 2.18.674
36
2.18.552
37
2.17.056

Zalepka

Uszczelka
Piercie uszczelniajcy AS35x47x7
RDF-FPM
Nakrtka M8-5-B
Przewd sscy ,kpl.
Zawr przelewowy, kpl. (No. 14-21)
Name

Valve body
28.2x3
O-ring 28.2x3
27.3x2.4
O-ring 27.3x2.4
Plug
Plug

O-ring

Packing washer
M8x50-8.8
M8x45-8.8
'Allen' Bolt M8x45-8.8

Sealing ring
AS35x47x7 RDF-FPM
M8x30-8.8
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8x25-5.8
Stud M8x25-5.8
M8x55-8.8
Stud M8x55-8.8
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8-5-B
Nut M8-5-B

Suction pipe, complete

Overflow valve, ass'y (No. 14-21)
Pompa oleju, kpl. (No. 1; 4; 5; 7-9; 11;
22-24; 28)
Oil pump, ass'y (No. 1; 4; 7-9; 11; 22-24; 28)
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
3
5
2
2
1
1
1
- 75+29 -
- 76+29 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
1
1
5
5
1
2
2
2
2
1
2
1
max 3
1

4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
3
5
2
2
1
1
1
1
- 78+32 -
- 79+32 TABLICA 7 (4.96.12.09.001) KOLEKTORY
No.
Nf
MANIFOLDS
Nazwa
1.7.3632
Kolektor sscy
1.1.0891
(PN-90/M-82137)
1.9.1900
1.7.3538
cznik
1.7.3707
Kolektor sscy
1.1.0886
(PN-90/M-82137)
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
1.1.1290
(PN-86/M-82144)
1.8.6125
1.1.0885
(PN-90/M-82137)
11 1.1.0900
(PN-90/M-82137)
12 2.01.920
13 1.8.6443
Uszczelka miedziana
14
2.40.033
(7.28375.00)
15 1.8.6430
Zawr EGR
16 1.9.2221
Przewd, zawr EGR - zawr

elektropneumatyczny
Nakrtka M8-5-B
7
8
9
10
17
18
1.1.1291
(PN-86/M-82144)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
Uszczelka, kolektor - cznik

Nakrtka M6-5-B
Zacisk przewodu

Rura EGR, kpl.
Uszczelka miedziana
Name

Intake manifold
M6x14-5.8
Stud M6x14-5.8
Gasket, manifold - connecting member

C
Connecting member

Intake manifold
M6x18-5.8
Stud M6x18-5.8
Z6,1
Spring washer Z6.1
M6-5-B
Nut M6-5-B
Pipe holder
M6x22-5.8
Stud M6x22-5.8
M8x20-8.8
Stud M8x20-8.8
EGR pipe, complete
Copper gasket
EGR valve
Copper gasket
Hose, EGR valve - elektropneumatic valve

M8-5-B
Nut M8-5-B
Z8,2
Spring washer Z8.2
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
1
1
-
- 80+32 -
No.
Nf
19
Nazwa
1.1.0219
(PN-85/M-82105)
20 1.7.3330
ruba M8x25-8.8-B
21 1.1.2505
22 1.2.1950
Krciec
23 1.2.1927
Korek
24 1.2.1904
Uszczelka miedziana
25 1.2.1573
ruba dwustronna
26 1.8.6689
Uszczelka kolektora
1.8.1815
27 2.01.994
28 2.01.960
29 2.01.926
30 2.01.967
31 2.38.196
32 2.38.204
33 2.38.2151)
34 2.01.966
Kolektor wydechowy
Uszczelka kolektora (alternatywna)

Kolektor sscy, kpl. (No. 2; 5)
Name
M8x25-8.8-B
Bolt M8x25-8.8-B

Exhaust manifold
16-27/12 TORRO
Adapter
Plug
Copper gasket
Stud
Manifold gasket
Manifold gasket (alternative)

Intake manifold, ass'y (No. 2; 5)
Kolektor sscy, kpl. (No.1; 2; 6; 10)
Intake manifold, ass'y (No.1; 2; 6; 10)
cznik, kpl. (No. 4; 11)
C (No. 4; 11)
Connecting member, ass'y
Kolektor sscy z cznikiem, kpl. (No. + c
1 - 4; 6 - 8; 10; 11)
Intake mfd. + con. member, ass'y (No. 1 - 4; 6 8; 10; 11)
Kolektor wydechowy, kpl. (No. 20;

22; 24; 25)
Exhaust manifold, ass'y (No. 20; 22; 24; 25)

23; 24; 25)
Exhaust manifold, ass'y (No. 20; 23; 24; 25)

25)
Exhaust manifold, ass'y (No. 20; 25)
Zestaw do podczenia zaworu EGR (No. 12-15; 17-19; 21; 28; 29)
(No. 12-15; 17-19; 21; 28; 29)
EGR valve connection set
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
4
1
1
1
-
- 81+32 -
No.
Nf
Nazwa
) Stosowany tylko na czci zamienne
Name
) T
Used only as spare part
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
- 82+32 -
- 83+32 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
1
-

4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
4
1
1
1
-
- 85+32 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
- 86+35 -
- 87+35 TABLICA VIII

(4.96.25.09.001)
No.
1
POMPA WODNA
Nf
Nazwa
Pompa wodna, kpl.
2.75.073
(11.26.045.0)
1.9.0391
1.7.3049
Pyta pompy wody
1.9.1664
Uszczelka pyty pompy wody
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0554
(PN-85/M-82105)
1.1.1145
(PN-85/M-82208)
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
1.1.0789
(PN-87/M-82302)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0580
(PN-85/M-82105)
1.1.0582
(PN-85/M-82105)
1.2.0323 (KN6-1)
6
7
8
9
10
11
12
13
Uszczelka
ruba M8x20-5.8-B
Wkrt M8x16-5.8-A
ruba M6x20-8.8
ruba M8x28-5.8-B
ruba M8x40-5.8-B
Uszczelka
14 1.9.22441)
Pasek wielorowkowy 4PK940
1.9.22987)
Pasek wielorowkowy 4PK985
15 1.1.0794
(PN-87/M-82302)
16 1.1.1401
(PN-77/M-82008)
17 1.4.11485)
18 1.2.07486)
Uszczelka

Koo pasowe, kpl.

WATER PUMP
Name

Water pump, ass'y
Gasket

Water pump plate
Gasket
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8x20-5.8-B
Bolt M8x20-5.8-B
M8x16-5.8-A
Screw M8x16-5.8-A
Z6,1
Spring washer Z6,1
M6x20-8.8
Bolt M6x20-8.8
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8x28-5.8-B
Bolt M8x28-5.8-B
M8x40-5.8-B
Bolt M8x40-5.8-B

Packing washer
4PK940
Multi-V-belt 4PK940
4PK985
Multi-V-belt 4PK985
M8x16-8.8
Z8,2
Spring washer Z8.2
Pulley, complete

Packing washer
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
1
2
2
1
4
4
3
2
2
1
3
3
1
1
- 88+35 No.
Nf
19 1.1.1357
(PN- 86/M-82153)
20 2.01.811
21 1.1.2486
22 1.9.1926
23 2.20.3435)
2.20.4026)
24 1.1.2485
25 1.9.0439
26 2.75.052
(312606)
27 1.2.2136
28 2.75.053
(18285-3)
29 1.4.10952)
30 1.9.18293)
1.9.17674)
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
Name
Nazwa
Nakrtka M16x1,5-06-B
Nut M16x1,5-06-B
Nut M16x1.5-06-B
Trjnik
T-connector
16-25/9 TORRO
Przewd
Hose
Krciec
Adapter
Krciec
Adapter
25-40/9 TORRO
Przewd
Hose
Wentylator
Fan
ruba z gniazdem M8x1,25
M8x1.25
'Allen' bolt M8x1.25
Sprzgo wiskotyczne
Ce
Viscoutic clutch
Koo pasowe, kpl.
Pulley, complete
Pas klinowy 6266 MC AVX 10x960

V-belt
6266 MC AVX 10x960
Pas klinowy AVX10x965 MARATHON 2
V-belt
MARATHON 2 AVX10x965
31 2.75.050
Wentylator ze sprzgem
(18286-3)
wiskotycznym (No. 26-28)
1
) Od 1.07.2004
2
) Do 30.06.2004
3
) Od 02.02.2004 do 30.06.2004
4
) Do 01.02.2004
ce
Fan with viscoutic clutch (No. 26-28)
1
) O 1.07.2004
2
) o 30.06.2004
3
) O 02.02.2004 o 30.06.2004
4
) o 01.02.2004
1
1
2
1
2
1
1
4
1
1
1
)
)
3
)
4
)
1
2
) Do 02.01.2005
) Od 03.01.2005
) o 02.01.2005
) O 03.01.2005
) Od 02.10.2006
) O 02.10.2006
From July 1, 2004

Until June 30, 2004
From Feb. 2, to June 30, 2004
Until Feb. 1, 2004
) Until 02.01.2005
) From 03.01.2005
) From 02.10.2006
- 89+35 -
- 90+35 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
2
2
1
4
4
3
2
2
1
3
3
1
1

4CTi90-1BE6
A1206
1
1
2
1
2
1
1
4
1
1
1
)
)
3
)
4
)
1
2
From July 1, 2004

Until June 30, 2004
From Feb. 2, to June 30, 2004
Until Feb. 1, 2004
) Until 02.01.2005
) From 03.01.2005
5
6
) From 02.10.2006
- 92+38 -
- 93+38 TABLICA 9
(4.96.35.03.001)
No.
POMPA WTRYSKOWA BOSCH
Nf
Nazwa
Pompa wtryskowa BOSCH VE4/9

F2050R893-1
Pompa wtryskowa BOSCH VE4/9
F2050R893
Wpust czenkowy 4x6,5
2.76.257
(0460 494 485)
2.76.256
(0460 494 480)
1.1.2453
(PN-88/M-85008)
1.9.1851
1.4.1015
Koo zbate pompy wtryskowej
1.1.1404
(PN-77/M-82008)
1.1.1279
(PN-84/M-82165)
2.37.069
2.37.070
Przewd wtryskowy II cylindra
2.37.071
Przewd wtryskowy III cylindra
10
2.37.072
Przewd wtryskowy IV cylindra
11
1.1.0533
(PN-85/M-82105)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
2.01.878
ruba M8x22-8.8-B
1.1.0566
(PN-85/M-82105)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
ruba M8x16-5.8-B
12
13
14
15
16
Piercie uszczelniajcy 64x1,4
Nakrtka M14x1,5-8-A
Przewd wtryskowy I cylindra

Podkadka 8,4
Wspornik pompy wtryskowej
()
INJECTION PUMP - BOSCH
Name

Injection pump BOSCH VE4/9 F2050R893-1

Injection pump BOSCH VE4/9 F2050R893
4x6.5
Key 4x6.5
64x1.4
O-ring 64x1.4
()
Injection pump gear
Z14,2
Spring washer Z14.2
M14x1,5-8-A
Nut M14x1,5-8-A
1
Injection pipe, 1st cylinder
2
Injection pipe, 2nd cylinder
3
Injection pipe 3rd cylinder
4
Injection pipe 4th cylinder
M8x22-8.8-B
Bolt M8x22-8.8-B
Z8,2
Spring washer Z8.2
8,4
Washer 8.4

Injection pump bracket
M8x16-5.8-B
Bolt M8x16-5.8-B
Z8,2
Spring washer Z8.2
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
- 94+38 No.
Nf
Nazwa
17
1.9.1509
Przewd gumowy
18
1.1.2493
Opaska zaciskowa 10-16/7,5 TORRO
19
1.2.1714
Uszczelka
20
1.2.1998
Tulejka dystansowa
21
1.2.1229
cznik obrotowy
22
1.2.1999
ruba cznika
23
1.9.1468
Element mocujcy
24
1.2.0323 (KN6-1)
Uszczelka 8,2
25
1.2.0384 (KN4-12)
ruba cznika
26
1.2.1593
Kocwka zcza
27
1.1.2471
Opaska zaciskowa CTC-6
28
1.9.2156
Przewd gumowy
29
Zawr LDA
30
2.59.007
(7.21704.00)
1.9.1968
31
1.2.1594
ruba cznika
32
1.9.1835
Wkadka
Przewd gumowy
Name
Hose
10-16/7,5 TORRO
Hose clamp 10-16/7,5 TORRO

Packing washer
K
Distance ring

Banjo connector

Banjo bolt

Strap
8,2
Packing washer 8.2

Banjo bolt

Banjo connector
CTC-6
Hose clamp CTC-6
Hose
LDA
LDA valve
Hose

Banjo bolt
Insert
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
3
1
1
1
4
1
2
2
1
1
2
- 95+38 No.
Nf
Nazwa
Name
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
33
1.9.1852
Spinka
34
Podkadka 5,3
36
1.1.1386
(PN-78/M-82006)
1.1.1295
(PN-86/M-82144)
2.60.413
37
1.2.2144
Styk paski
38
1.5.0963
(1 460 326 387)
1.9.2227
(1 460 101 376)
1.1.1290
(PN-86/M-82144)
1.8.7337
(1 461 098 361)
1.8.7336
(1 461 098 344)
1.1.0036
(PN-87/M-82302)
1.1.1386
(PN-78/M-82006)
1.1.0799
(PN-87/M82302)
1.1.1381
(PN-78/M-82006)
2.60.414
(1 467 217 364)
Tulejka prowadzca
2.37.244
Pompa wtryskowa, kpl. BOSCH (No. 1 ()

- 6; 34 - 37)
(No. 1-6; 34-37)
Injection pump, ass'y (No. 1-6; 34-37)
Pompa wtryskowa, kpl. BOSCH (No. 1 ()

- 6; 34 - 37)
(No. 1-6; 34-37)
Injection pump, ass'y (No. 1-6; 34-37)
35
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
48
2.37.243
Nakrtka M5-5-B
Przewd elektryczny
Uszczelka
Nakrtka M6-5-B
Pytka mocujca
Pytka dociskowa
ruba z gniazdem M5-10
Podkadka 5,3
Podkadka 6,4
Potencjometr
Clip
5,3
Washer 5.3
M5-5-B
Nut M5-5-B
Electric cable

Flat connector

Guide bush
Seal
M6-5-B
Nut M6-5-B

Fixing plate

Pressure plate
M5-10
'Allen' bolt M5-10
5,3
Washer 5.3
M6x16-8.8
6,4
Washer 6.4
Potentiometer
2
3
3
1
1
-
- 96+38 -
- 97+38 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2

4CTi90-1BE6
A1206
1
1
3
1
1
1
4
1
2
2
1
1
2

4CTi90-1BE6
A1206
2
3
3
1
1
-
- 100+42 -
- 101+42 TABLICA 10
(4.96.15.02.001)
No.
Nf
1.3.0732
1.8.6352
1.5.0876
4
5
1.1.2220
(PN-81/M-85111)
1.7.3166
2.90.003
1.7.3303
1.7.3304
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0533
(PN-85/M-82105)
1.1.1326
(PN-86/M-82144)
1.1.1407
(PN-77/M-82008)
1.1.0576
(PN-85/M-82105)
1.2.2045
10
11
12
13
14
15
16 1.1.0559
(PN-85/M-82105)
17 1.1.1400
(PN-77/M-82008)
NAPD POMPY WTRYSKOWEJ
Nazwa
Waek napdu pompy wtryskowej

INJECTION PUMP DRIVE
Name

Drive shaft, injection pump
Zalepka
Plug
Tulejka
-
Bush
Piercie osadczy W 42

Circlip W 42
Wspornik pompy hydraulicznej
Bracket, power steering pump

Piercie uszczelniajcy AS 40x55x7 AS 40x55x7
Sealing ring AS 40x55x7
Piasta
Hub
Koo zbate

Gear
Podkadka 8,4
8,4
Washer 8.4
Z8,2
Spring washer Z8.2
ruba M8x22-8.8-B
M8x22-8.8-B
Bolt M8x22-8.8-B
M16x1.5-8-B
Nakrtka M16x1,5-8-B
Nut M16x1.5-8-B
16,3
Spring washer 16.3
ruba M6x22-5.8-B
M6x22-5.8-B
Bolt M6x22-5.8-B
Uszczelka

Packing washer
ruba M6x16-5.8-B
M6x16-5.8-B
Bolt M6x16-5.8-B
Z6,1
Spring washer Z6.1
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
1
1
1
1
5
5
- 102+42 No.
Nf
18 1.9.0423
19 1.1.2347
(PN-70/M-85005)
20 1.4.1013
Nazwa
Uszczelka obudowy uszczelniacza
napdu
Wpust A5x5x20
Piercie dociskowy
Name
Gasket, seal housing

A5x5x20
Key A5x5x20

Thrust ring
MVQ-OS 16x3
O-ring MVQ-OS 16x3
Washer
y a
Casing, shaft sealing
22 1.4.1014
MVQ-OS 16x3
Podkadka
23 1.7.3165
Obudowa uszczelnienia waka
24 2.37.218
Waek napdu pompy wtryskowej,

kpl. (No. 1; 2)
Tulejka napdu pompy wtryskowej,
kpl. (No. 3; 4)
Wspornik pompy hydr., kpl. (No. 5;
6)
Koo zbate waka p. wtrysk., kpl. (7
- 11)

Drive shaft, ass'y, inj. pump (No. 1; 2)

Bush, ass'y, inj. pump drive (No. 3; 4)
(No. 5; 6)
Bracket, ass'y, power steering pump
(No. 7 - 11)
Gear, ass'y, injection pump drive
Obudowa uszczelnienia waka, kpl.

(No. 6; 23)
y a
Casing, shaft sealing, ass'y (No. 6; 23)
21 1.1.2384
25 2.37.074
26 2.01.742
27 2.37.067
28 2.01.725
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
- 103+42 -
- 104+42 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
1
1
1
1
5
5

4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
- 106+45 -
- 107+45 TABLICA 11
(4.96.92.03.001)
No.
1
Nf
2.53.051
(0 450 133 256)
2.53.056
(1 457 434 106)
2.86.119
(9005-238A)
2.86.138
(500 989 912)
1.1.2493
1.9.2089
1.2.2009
1.2.0097
1.2.1596
2.37.208
2
3
FILTR PALIWA
Nazwa

FUEL FILTER
Name
Filtr paliwa z podgrzewaczem

Fuel filter with heater
Wkad filtra paliwa

Filter cartridge
Rczna pompka paliwa

Manual supply pump
Rczna pompka paliwa (alternatywa)
Manual supply pump (alternative)
Opaska zaciskowa
10-16/7,5 TORRO
10-16/7,5 TORRO
Hose clamp 10-16/7,5 TORRO
Przewd paliwa
Fuel hose
cznik obrotowy

Banjo connector
ruba cznika

Banjo bolt
Uszczelka

Packing washer
Filtr paliwa z podgrzewaczem, kpl.

Fuel filter with heater, ass'y
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
2
1
2
2
4
1
- 108+45 -
- 109+45 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
2
1
2
2
4
1
- 110+47 -
- 111+47 TABLICA 12
(4.96.70.08.001)
No.
TURBOSPRARKA
Nf
Nazwa
2.52.039
Turbosprarka GT 1749 S
1.8.5018
Uszczelka
1.1.2490
1.9.1966
Opaska zaciskowa
40-60/13 TORRO
Przewd czcy
2.01.879
Kolanko, kpl.
2.01.721
Wspornik kolanka
1.2.0677
ruba dwustronna
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.1297
(PN-86/M-82144)
1.1.1385
(PN-78/M-82006)
1.1.1402
(PN-77/M-82008)
1.1.0800
(PN-87/M-82302)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0533
(PN-85/M-82105)
1.1.2494
Podkadka 8,4
9
10
11
12
13
14
15
16

Nakrtka M8-8-B
Podkadka 10,5
ruba z gniazdem M10x25-8.8-A
ruba M8x22-8.8-B
Opaska zaciskowa
16-27/9 TORRO
TURBOCHARGER
Name
GT 1749 S
Turbocharger GT 1749 S
Gasket
40-60/13 TORRO
Connecting hose
Elbow
Elbow bracket
Stud
8,4
Washer 8.4
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8-8-B
Nut M8-8-B
10,5
Washer 10.5
Z10,2
Spring washer Z10.2
M10x25-8.8-A
'Allen' bolt M10x25-8.8-A
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8x22-8.8-B
Bolt M8x22-8.8-B
16-27/9 TORRO
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
- 112+47 No.
Nf
17 1.9.1364
18 2.18.705
19 1.1.0799
(PN-87/M-82302)
20 1.1.1400
(PN-77/M-82008)
21 2.18.706
22 1.9.1844
23 1.1.0820
(PN-90/M-82131)
24 1.8.6190
25 1.1.1389
(PN-78/M-82006)
26 1.1.1361
(PN-86/M-82155)
27 1.8.5111
28 1.1.1361
(PN-86/M-82155)
29 2.01.857
30 1.1.1297
(PN-86/M-82144)
31 1.1.1401
(PN-77/M-82008)
32 1.1.0169
(PN-85/M-82101)
33 2.01.858
34 2.18.7811)
35 1.2.2063
36 1.2.0291
(KN6-2)
Nazwa
W ze wzmocnieniem tekstylnym
Name
Braided hose
Przewd spywu oleju z turbosprarki
Oil return pipe
ruba M6x16-8.8-B
M6x16-8.8-B
Bolt M6x16-8.8-B
Z6,1
Spring washer Z6.1
Konierz, kpl.
Flange, complete
Uszczelka
Gasket
M8x22-8.8
Stud M8x22-8.8
Uszczelka kolanka
Gasket, exhaust elbow

Podkadka 8,4
8,4
Washer 8.4
Nakrtka M8-8-A
M8-8-A
Nut M8-8-A
Podkadka odginana

Tab washer
Nakrtka M8-8-A
M8-8-A
Nut M8-8-A
Rura wylotu spalin, kpl.
Exhaust pipe, complete

Nakrtka M8-8-B
M8-8-B
Nut M8-8-B
Z8,2
Spring washer Z8.2
ruba M8x40-8.8-B
M8x40-8.8-B
Bolt M8x40-8.8-B
Rura, kpl.
Pipe, complete
Przewd doprowadzajcy olej do

turbosprarki
Oil delivery pipe

cznik obrotowy

Banjo connector
Uszczelka

Packing washer
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
2
2
1
1
4
1
4
4
2
4
1
3
3
3
1
1
1
2
- 113+47 No.
Nf
Nazwa
37 1.2.00971)
(KN4-2)
ruba cznika

Banjo bolt
38 2.18.7582)
39 1.2.21082)
Przewd doprowadzajcy olej do

turbosprarki
Gniazdo czujnikw cinienia oleju
40 1.9.1781
W: separator - turbosprarka
41 1.1.2489
42 1.1.2497
Opaska zaciskowa
20-32/12 TORRO
43 1.9.1837
Kolanko gumowe
44 1.1.2490
Oil delivery pipe

: -
Hose: oil separator - turbocharger
20-32/12 TORRO
20-32/12 TORRO
Rubber elbow
40-60/12 TORRO
1
) 01.09.2003
2
) 31.08.2003
1
2
) Od 01.09.2003
) Tylko do 31.08.2003
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
Name
1
1
1
1
2
1
1
1
) From Sept. 01, 2003
1
2
- 114+47 -
- 115+47 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2

4CTi90-1BE6
A1206
1
1
2
2
1
1
4
1
4
4
2
4
1
3
3
3
1
1
1
2

4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
2
1
1
1
) From Sept. 01, 2003
1
2
- 118+51 -
- 119+51 TABLICA 13
(4.96.40.02.003)
No.
1
POMPA PODCINIENIOWA
Nf
Nazwa
2.40.018
(15 05 0100)
1.1.0780
(PN-87/M-82302)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.2494
1.9.1908
1.1.1291
(PN-86/M-82144)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
1.8.6558
Nakrtka M8-5-B
10
1.9.2060
11
2.01.783
Przewd: pompa podcinieniowa trjnik

Trjnik
12
1.9.2032
Przewd
13
2.40.030
Zawr zwrotny, kpl.
14
1.9.2032
Przewd
15
Trjnik TS4
16
1.9.1925
(1363.2)
19.1967
17
1.1.2471
Opaska zaciskowa AWAB
18
1.9.1851
Piercie uszczelniajcy 64x1,4
2
3
7
8
9
Pompa podcinieniowa, kpl.

ruba z gniazdem M8x20-8.8-B
Opaska zaciskowa 16-27/9-C6W1
TORRO
Tama kablowa TK9/3

Podkadka 8,4
Uchwyt przewodu
Przewd

VACUUM PUMP
Name

Vacuum pump, ass'y
M8x20-8.8-B
'Allen' bolt M8x20-8.8-B
Z8,2
Spring washer Z8.2
16-27/9-C6W1 TORRO
Hose clamp 16-27/9-C6W1 TORRO
TK9/3
Strap TK9/3
M8-5-B
Nut M8-5-B
8,2
Spring washer Z8.2
8,4
Washer 8.4
Pipe holder
Hose: vacuum pump T-connector
T-connector
Hose
Check valve, complete
Hose
TS4
T-connector TS4
Hose
AWAB
Hose clamp AWAB
64x1.4
O-ring 64x1.4
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
2
2
1
2
- 120+51 -
- 121+51 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
2
2
1
2
- 122+53 -
- 123+53 TABLICA 14
(4.96.36.04.002)
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nf
13
Wtryskiwacz z rozpylaczem
1.2.0662
Podkadka uszczelniajca
1.2.1892
Kocwka zcza
1.9.1487
Przewd paliwa
1.2.1891
Kocwka zcza
1.9.1967
Przewd paliwa
2.36.879
Kocwka zcza
1.2.1714
Uszczelka
1.2.2045
ruba cznika
(element pompy wtryskowej)
Uszczelka
1.2.2062
ruba cznika
14 2.73.113
(2435703011)
1.8.7319
15
Nazwa
2.73.114
(0 432 297 059)
2.73.119
(0 434 250 159)
1.2.1893
(243005012)
1.2.2054
11
12
WTRYSKIWACZ
2.37.149
Rozpylacz DNOSD297
Podkadka
Podkadka (alternatywa)
Jarzmo wtryskiwacza
Jarzmo wtryskiwacza (alternatywa)
Przewd paliwa, kpl. (No. 5 - 9)
INJECTOR
Name
Injector with nozzle

DNOSD297
Injection nozzle DNOSD297
Washer
Washer (alternative)

Sealing washer

Banjo connector
Fuel hose

Banjo connector
Fuel hose

Banjo connector

Packing washer
(e )
Banjo bolt (elem. of injection pump)

Packing washer

Banjo bolt
Injector yoke
Injector yoke (alternative)

(No. 5 - 9)
Fuel pipe, complete (No. 5 - 9)
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
4
4
4
4
3
3
1
1
2
1
8
4
- 124+53 -
- 125+53 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
4
4
4
4
3
3
1
1
2
1
8
4
- 126+55 -
- 127+55 TABLICA 15
(4.96.11.05.005)
No.
NAPINACZ PASA ZBATEGO
Nf
Nazwa
1.7.3175
Wspornik napinacza
2.01.718
Dwignia napinacza, kpl.
1.3.0699
Sworze spryny
1.8.6726
Spryna napinacza
Nakrtka M10-10-A
1.1.1288
(PN-86/M-82144)
1.2.1490
1.2.1382
Podkadka
ruba dwustronna
1.1.1846
(PN-85/M-86100)
9 1.1.1401
(PN-77/M-82008)
10 1.1.0218
(PN-85/M-82101)
11 1.2.1525
oysko kulkowe
12 1.2.1484
Wspornik
13 1.1.1291
(PN-86/M-82144)
14 1.1.1401
(PN-77/M-82008)
15 1.8.4237
Nakrtka M8-5-B
16 2.01.883
Napinacz, kpl. (No. 1 - 10)

ruba M8x30-8.8-B
Podkadka

Wskanik pocztku toczenia

TIMING BELT TENSIONER
Name

Tensioner bracket

Tensioner lever, complete

Spring pin

Tensioner spring
M10-10-A
Nut M10-10-A
Stud
Washer

Ball bearing

Spring washer Z8.2
M8x30-8.8-B
Bolt M8x30-8.8-B
Washer
Bracket
Nut M8-5-B
Z8,2
Spring washer Z8.2

Injection timing pointer
(No. 1-10)
Tensioner, ass'y (No. 1-10)
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
1
2
3
1
1
- 128+55 -
- 129+55 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
1
2
3
1
1
- 130+57 -
- 131+57 TABLICA 16
(4.96.22.03.001)
No.
UKAD CHODZENIA
Nf
Nazwa
1.9.2187*
Przewd gumowy
1.9.2188*
Przewd gumowy
1.1.2494*
2.03.015*
Uchwyt przewodw
2.20.343*
Krciec
2.66.013*
(1A123560000)
2.03.004*
Chodnica oleju
* Do 02.01.2005
Obudowa termostatu, cz grna,

kpl.

COOLING SYSTEM
Name

Hose

Hose
16-27/9 TORRO
Hose holder
Adapter

Oil cooler

* o 02.01.2005
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
4
1
1
1
1
* Until 02.01.2005
- 132+57 -
- 133+57 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
4
1
1
1
1
* Until 02.01.2005
- 134+59 -
- 135+59 TABLICA 17
(4.96.22.05.005)
No.
OSONY PASA ZBATEGO
Nf
Nazwa
1.9.1039
Osona przednia
Podkadka 8,4
1.1.1389
(PN-78/M-82006)
1.1.1401
(PN-77/M-82008)
1.1.0566
(PN-85/M-82105)
1.1.1360
(PN-88/M-82181)
1.9.1778
1.2.1483
Podkadka
10
1.1.1400
(PN-77/M-82008)
1.1.0553
(PN-85/M-82105)
1.2.1525
11
1.2.1268
Wspornik osony
12
2.51.067
Osona tylna, cz dolna, kpl.
13
1.1.0355
(PN-85/M-82105)
1.2.1241
ruba M6x14-5.8-A
1.1.1386
(PN-78/M-82006)
1.1.1413
(PN-77/M-82008)
1.1.0366
(PN-85/M-82105)
1.2.21571)
Podkadka 5,3
3
4
5
14
15
16
17
18

ruba M8x16-5.8-B
Nakrtka M8-5-B
Osona tylna, cz grna
ruba M6x18-5.8-B
Podkadka
Wspornik osony

ruba M5x12-5.8-A
Wspornik osony

TIMING BELT COVERS
Name

Front cover
8,4
Washer 8.4
Z8,2
Spring washer Z8.2
M8x16-5.8-B
Bolt M8x16-5.8-B
M8-5-B
Nut M8-5-B

Back cover, upper
Washer
Z6,1
Spring washer Z6.1
M6x18-5.8-B
Bolt M6x18-5.8-B
Washer
Cover support

Back cover, lower, complete
M6x14-5.8-A
Bolt M6x14-5.8-A
Cover support
5,3
Washer 5.3
Z5,1
Spring washer Z5.1
M5x12-5.8.A
Bolt M5x12-5.8.A
Cover support
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
3
3
2
1
1
4
4
2
2
1
1
2
1
2
2
2
1
- 136+59 ) Od 01.09.2004
) O 01.09.2004
- 137+59 -
- 138+59 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
3
3
2
1
1
4
4
2
2
1
1
2
1
2
2
2
1
- 139+59 ) From Sept. 1, 2004
- 140+61 -
- 141+61 TABLICA 18
(4.96.20.05.001)
No.
1
WYPOSAENIE
Nf
Nazwa
Wieszak pompy JKC tylny
1.7.3758
(3354-1030-013)
1.7.3757
(3354-1030-014)
1.2.2104
(3354-1030-015)
1.1.2073
1.1.2159
Nasadka F630 C/DENT
1.1.2074
Nasadka F950 C/DENT
W ssawny
1.9.0926
(ZN-90/MP-G-W1)
2.01.847
1.2.1367
Klucz specjalny 15
10
1.2.1368
Klucz specjalny 17
11
1.9.2287
Pask klinowy GATES 6273MC
12
1.9.1779
(AK 5220)
1.8.7242
Obudowa
2.60.242
(PSS-180)
1.9.2236
(282080-1)
1.2.2060
(282110-1)
1.9.2113
(281934-4)
1.9.2238
(1/23305/87)
1.1.2769
(1/23301/44)
1.9.2239
(1/23298/86)
1.9.2240
(1/24174/83)
Przekanik wiec arowych
2.93.012
Elem. do podczenia czujnika temp.

paliwa (No. 15 - 17)
2
3
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Wieszak pompy JKC przedni

Podkadka dystansowa
Nasadka F280 C/DENT
Trjnik, kpl.
Wspornik
Obudowa AMP
Nasadka AMP
Uszczelka
Obudowa FIAT
Nasadka FIAT
Uszczelka FIAT
Blokada FIAT
O
EQUIPMENT
Name
k JKC
Rear JKC pump hanger
k JKC
Front JKC pump hanger
Distance washer
B F280 C/DENT
FASTON connector F280 C/DENT
B F630 C/DENT
B F950 C/DENT

Intake tube
Pipe, complete
15
Special wrench 15
17
Special wrench 17

V-belt
GATES 6273MC

Casing
Support

Relay, glow plugs
Koa
Receptacle housing AMP
B
Receptacle AMP

Seal
Koa
Receptacle housing FIAT
B
Receptacle FIAT
FIAT
Seal FIAT
FIAT
Stop FIAT
Koa (No. 15 - 17)
Elements for fuel temp. sensor connection (15 - 17)
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
1
1
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
1
1
- 142+61 23
2.93.013
Elem. do podczenia wtyczki podgrzew.

paliwa (No. 18-21)
Koa (No. 24-27)

Elements for fuel heater plug connection (18-21)
- 143+61 -
- 144+61 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
1
1
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
1
1
- 145+61 1
- 146+63 -
- 147+63 TABLICA 19
(4.96.72.06.001)
No.
1
Nf
OSPRZT ELEKTRYCZNY

ELECTRIC EQUIPMENT
Name
Nazwa
2.60.289
(SR10 0100 226)
2.60.362 (21R28D)
wieca arowa BERU
2.60.408 (KW2556)
wieca arowa ISKRA (alternatywa)
2.10.007
Szyna czca wiece arowe
1.1.1413
(PN-77/M-82008)
1.1.1295
(PN-86/M-82144)
2.56.0661)
2.56.0676)
Alternator DR30A - 105A/12V
1.1.01841)
(PN-85/M-82101)
ruba M10x55-8.8-B
1.1.1385 )
(PN-78/M-82006)
Podkadka 10,5
10,5
Washer 10.5
1.2.17201)
ruba M10x128
1.1.02586)
ruba M10x100-8.8 A3P
1.7.38351)
Wspornik alternatora
10
1.1.14021)
(PN-77/M-82008)
M10x128
Bolt M10x128
M10x100-8.8 A3P
Bolt M10x100-8.8 A3P

Alternator bracket
Z10,2
Spring washer Z10.2
11
1.1.08001)
(PN-87/M-82302)
ruba M10x25-8.8-A
M10x25-8.8-A
Bolt M10x25-8.8-A
12
1.1.12881)
(PN-86/M-82144)
Nakrtka M10-10-A
M10-10-A
Nut M10-10-A
13
2.03.0542)
Napinacz alternatora
14
1.1.14012)
(PN-77/M-82008)

Alternator tensioner
Z8,2
Spring washer Z8.2
4
5
wieca arowa BRISK (alternatywa)
Nakrtka M5-5-B
Alternator CS130D-100A/12V
BERU
Glow plug BERU
BRISK
Glow plug BRISK (alternative)
ISKRA
Glow plug ISKRA (alternative)
Connecting rail, glow plugs

Z5,1
Spring washer Z5.1
M5-5-B
Nut M5-5-B
CS130D-100A/12V
Alternator CS130D-100A/12V
DR30A - 105A/12V
Alternator DR30A - 105A/12V
M10x55-8.8-B
Bolt M10x55-8.8-B
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
1
4
4
1
3
1
4
1
1
- 148+63 -
No.
Nf
Name
Nazwa
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
15
1.1.02182)
(PN-85/M-82101)
ruba M8x30-8.8-B
M8x30-8.8-B
Bolt M8x30-8.8-B
16
2.62.039
(0 001 109 046)
2.62.045
(PG260NA)
1.1.14022)
(PN-77/M-82008)
Rozrusznik BOSCH
BOSCH
Starter motor BOSCH
ELMOT
Starter motor ELMOT (alternative)
Z10,2
Spring washer Z10.2
18
1.1.12882)
(PN-86/M-82144)
Nakrtka M10-10-A
M10-10-A
Nut M10-10-A
19
2.56.0452)
Alternator A125-70C
20
1.1.02822)
(PN-85/M-82105)
ruba M10x35-8.8-B
A125-70C
Alternator A125-70C
M1035-8.8-B
Bolt M10x35-8.8-B
21
1.1.02392)
(PN-85/M-82101)
ruba M10x120-8.8-B
M10x120-8.8-B
Bolt M10x120-8.8-B
22
1.2.16322)
ruba
23
1.2.19692)
ruba
24
1.1.1402 )
(PN-77/M-82008)
Bolt
Bolt
Z10,2
Spring washer Z10.2
25
2.10.5552)
26
1.1.13852)
(PN-78/M-82006)
Podkadka 10,5
27
1.1.12882)
(PN-86/M-82144)
Nakrtka M10-10-A
M10-10-A
Nut M10-10-A
28
2.56.0413)
(443 113 516 740)
Alternator 70A
70A
Alternator 70A
29
1.2.16123)
ruba
30
1.2.19693)
ruba
31
1.1.14023)
(PN-77/M-82008)
Bolt
Bolt
Z10,2
Spring washer Z10.2
32
2.10.4203)
33
1.2.1632 )
ruba
17
Rozrusznik ELMOT (alternatywa)


Alternator bracket
10,5
Washer 10.5

Alternator bracket
Bolt
3
3
1
1
1
1
1
4
1
2
1
1
1
1
1
- 149+63 -
No.
Nf
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE
4CTi90-1BE6
A1205
A1205
Name
Nazwa
34
1.1.05333)
(PN-85/M-82105)
ruba M8x22-8.8-B
M8x22-8.8-B
Bolt M8x22-8.8-B
35
1.1.14013)
(PN-77/M-82008)
Z8,2
Spring washer Z8.2
36
1.1.13893)
(PN-78/M-82006)
Podkadka 8,4
18,4
Washer 8.4
37
2.01.6713)
38
1.1.1297 )
(PN-86/M-82144)
Nakrtka M8-10-B

M8-10-B
Nut M8-10-B
39
1.8.7390 )
1.8.74426)
1.1.08745)
(PN-90/M-82137)

ruba dwustronna
M10x35-5.8-B
M10x35-5.8-B
Stud M10x35-5.8-B
41
1.1.12885)
(PN-86/M-82144)
Nakrtka M10-10-A
M10-10-A
Nut M10-10-A
42
1.2.21674)
ruba napinacza
1.2.21796)
Kostka napinacza
43
1.1.13855)
(PN-78/M-82006)
Podkadka 10,5

Tensioner bolt

Tensioner block
105
Washer 10.5
44
1.1.13895)
(PN-78/M-82006)
Podkadka 8,4
84
Washer 8.4
45
1.1.03745)
(PN-EN 24017)
ruba M8x70-8.8-A3P
M8x70-8.8-A3P
Bolt M8x70-8.8-A3P
46
1.1.1402 )
(PN-77/M-82008)
102
Spring washer 10.2
47
1.1.0658 )
(PN-85/M-82105)
ruba M10x50-8.8
M10x50-8.8
Bolt M10x50-8.8
40
1
1
) Od 1.07.2004
) Od 27.01.2004 do 30.06.2004
3
) Do 26.01.2004
) O 1.07.2004
) O 27.01.2004 o 30.06.2004
3
) o 26.01.2004
) From July 1, 2004

) From Jan. 27 until June 30, 2004
3
) Until Jan. 26, 2004
) Od 3.01.2005 do 02.10.2006
) Od 3.01.2005
6
) Od 02.10.2006
) O 3.01.2005 o 02.10.2006
) O 3.01.2005
6
) O 02.10.2006
) From 03.01.2005 until 02.10.2006

) From 03.01.2005
6
) From 02.10.2006
- 150+63 -
- 151+63 -
Ilo; ; Quantity
4CTi90-1BE6
A1206
1
4
4
1
3
1
4
2
2
1
1

4CTi90-1BE6
A1206
1
3
3
1
1
1
1
1
4
1
2
2
1
1
1
1
1
1

4CTi90-1BE6
A1206
3
4
2
1
1
1
1
2
3
1
1
1
1
) From July 1, 2004
) From Jan. 27 until June 30, 2004
3
) Until Jan. 26, 2004
1
2
) From 03.01.2005 until 02.10.2006

) From 03.01.2005
6
) From 02.10.2006
4
5
- 154+67 1.1.0015
1.1.0036
1.1.0169
1.1.0184
1.1.0206
1.1.0207
1.1.0218
1.1.0218
1.1.0219
1.1.0229
1.1.0231
1.1.0232
1.1.0237
1.1.0238
1.1.0239
1.1.0239
1.1.0249
1.1.0258
1.1.0282
1.1.0347
1.1.0355
1.1.0355
1.1.0366
1.1.0366
1.1.0369
1.1.0374
1.1.0396
1.1.0533
1.1.0533
1.1.0533
1.1.0533
1.1.0533
1.1.0533
1.1.0533
1.1.0553
1.1.0553
1.1.0554
1.1.0554
1.1.0554
1.1.0559
Nf
(PN-85/M-82101)
(PN-87/M-82302)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82101)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-EN 24017)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
(PN-85/M-82105)
Tablica
3
9
12
19
4
4
15
19
7
1
1
3
1
5
2
19
4
19
19
2
1
17
4
17
1
19
2
2
4
5
9
10
12
19
4
17
1
3
8
4
No.
41
43
32
6
36
51
10
15
19
25
40
39
23
9
41
21
40
8
20
40
52
13
61
17
11
45
37
43
25
10
11
11
15
34
56
9
73
33
6
18
Nf
1.1.0559 (PN-85/M-82105)
1.1.0565 (PN-85/M-82105
1.1.0566 (PN-85/M-82105)
1.1.0566 (PN-85/M-82105)
1.1.0566 (PN-85/M-82105)
1.1.0566 (PN-85/M-82105)
1.1.0576 (PN-85/M-82105)
1.1.0580 (PN-85/M-82105)
1.1.0582 (PN-85/M-82105)
1.1.0597 (PN-85/M-82105)
1.1.0610 (PN-85/M-82105)
1.1.0650 (PN-85/M-82105)
1.1.0658 (PN-85/M-82105)
1.1.0691 (PN-90/M-82125)
1.1.0780 (PN-87/M-82302)
1.1.0780 (PN-87/M-82302)
1.1.0780 (PN-87/M-82302)
1.1.0780 (PN-87/M-82302)
1.1.0784 (PN-87/M-82302)
1.1.0785 (PN-87/M-82302)
1.1.0786 (PN-87/M-82302)
1.1.0788 (PN-87/M-82302)
1.1.0789 (PN-87/M-82302)
1.1.0794 (PN-87/M-82302)
1.1.0799 (PN-87/M82302)
1.1.0799 (PN-87/M-82302)
1.1.0800 (PN-87/M-82302)
1.1.0800 (PN-87/M-82302)
1.1.0820 (PN-90/M-82131)
1.1.0820 (PN-90/M-82131)
1.1.0848 (PN-85/M-82101)
1.1.0861 (PN-85/M-82137)
1.1.0861 (PN-90/M-82137)
1.1.0874 (PN-90/M-82137)
1.1.0874 (PN-90/M-82137)
1.1.0885 (PN-90/M-82137)
1.1.0886 (PN-90/M-82137)
1.1.0891 (PN-90/M-82137)
1.1.0891 (PN-90/M-82137)
1.1.0892 (PN-90/M-82131)
1.1.0898 (PN-90/M-82137)
Tablica
10
6
1
5
9
17
10
8
8
1
4
2
19
6
2
3
6
13
6
6
6
2
8
8
9
12
12
19
5
12
1
1
1
1
19
7
7
1
7
3
1
No.
16
7
76
18
15
4
14
11
12
42
8
50
47
31
43
48
12
2
29
27
26
18
9
15
45
19
13
11
11
23
21
36
85
84
40
10
6
34
2
25
37
1.1.0898
1.1.0899
1.1.0899
1.1.0900
1.1.0900
1.1.0900
1.1.0901
1.1.0902
1.1.0903
1.1.1145
1.1.1279
1.1.1288
1.1.1288
1.1.1288
1.1.1288
1.1.1288
1.1.1288
1.1.1288
1.1.1290
1.1.1290
1.1.1290
1.1.1290
1.1.1291
1.1.1291
1.1.1291
1.1.1291
1.1.1291
1.1.1291
1.1.1291
1.1.1295
1.1.1295
1.1.1297
1.1.1297
1.1.1297
1.1.1297
1.1.1297
1.1.1326
1.1.1357
1.1.1360
1.1.1361
1.1.1361
Nf
(PN-90/M-82137)
(PN-90/M-82131)
(PN-90/M-82131)
(PN90/M-82137)
(PN-90/M-82137)
(PN-90/M-82137)
(PN-90/M-82137)
(PN-90/M-82131)
(PN-90/M-82137)
(PN-85/M-82208)
(PN-84/M-82165)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN-86/M-82144)
(PN- 86/M-82153)
(PN-88/M-82181)
(PN-86/M-82155)
(PN-86/M-82155)
- 155+67 Nf
1.1.1361 (PN-86/M-82155)
1.1.1375 (PN-84/M-82165)
1.1.1381 (PN-78/M-82006)
1.1.1381 (PN-78/M-82006)
1.1.1381 (PN-78/M-82006)
1.1.1381 (PN-78/M-82006)
1.1.1385 (PN-78/M-82006)
1.1.1385 (PN-78/M-82006)
1.1.1385 (PN-78/M-82006)
1.1.1385 (PN-78/M-82006)
1.1.1385 (PN-78/M-82006)
1.1.1386 (PN-78/M-82006)
1.1.1386 (PN-78/M-82006)
1.1.1386 (PN-78/M-82006)
1.1.1386 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1389 (PN-78/M-82006)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
1.1.1400 (PN-77/M-82008)
Tablica
12
1
4
4
4
9
19
1
12
19
19
4
9
9
17
1
1
3
3
4
5
9
10
12
12
13
17
19
19
1
2
2
4
4
4
4
6
7
8
10
No.
28
81
20
42
54
46
43
83
11
7
26
59
34
44
15
67
74
52
56
47
16
13
9
8
25
8
2
36
44
51
39
49
5
19
41
55
8
7
8
17
1.1.1400
1.1.1400
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1401
1.1.1402
1.1.1402
1.1.1402
1.1.1402
1.1.1402
Nf
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
Tablica
12
17
1
1
1
1
2
3
3
3
3
4
4
5
5
6
6
6
7
8
8
8
9
9
10
12
12
12
13
13
15
15
17
19
19
1
2
2
2
12
No.
20
8
26
44
68
75
36
32
38
49
57
24
46
6
17
13
30
33
18
5
10
16
12
16
10
9
14
31
3
7
9
14
3
14
35
82
17
32
42
12
1.1.1402
1.1.1402
1.1.1402
1.1.1402
1.1.1402
1.1.1404
1.1.1407
1.1.1413
1.1.1413
1.1.1413
1.1.1657
1.1.1846
1.1.1849
1.1.2073
1.1.2074
1.1.2150
1.1.2150
1.1.2155
1.1.2159
1.1.2211
1.1.2220
1.1.2228
1.1.2284
1.1.2286
1.1.2289
1.1.2290
1.1.2290
1.1.2347
1.1.2384
1.1.2426
1.1.2453
1.1.2454
1.1.2471
1.1.2471
1.1.2485
1.1.2486
1.1.2489
1.1.2489
1.1.2490
1.1.2490
Nf
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82006)
(PN-77/M-82008)
(PN-77/M-82008)
(PN-89/M-85021)
(PN-85/M-86100)
(PN-85/M-86100)
(PN-60/M-86961)
(PN-60/M-86961)
(PN-64/M-73093)
(PN-81/M-85111)
(PN-81/M-85111)
(PN-70/M-85005)
(PN-60/M-86961)
(PN-60/M-86961)
(PN-60/M-86961)
(PN-90/M-73092)
(PN-90/M-73092)
(PN-70/M-85005)
(PN-65/M-73124)
(PN-88/M-85008)
(PN-70/M-85005)
- 156+67 Nf
1.1.2493
1.1.2493
1.1.2494
1.1.2494
1.1.2494
1.1.2494
1.1.2497
1.1.2505
1.1.2608 (PN-60/M-86961)
1.1.2611 (PN-64/M-73093)
1.1.2623 (PN-60/M-86961)
1.1.2626 (PN-60/M-86961)
1.1.2631 (PN-60/M-86961)
1.1.2769 (1/23301/44)
1.1.4004 (DIN127)
1.2.0013 (S320.08.44)
1.2.0097
1.2.0097 (KN4-2)
1.2.0159 (PL601389)
1.2.0291 (KN6-2)
1.2.0291 (KN6-2)
1.2.0291 (KN6-2)
1.2.0323 (KN6-1)
1.2.0323 (KN6-1)
1.2.0323 (KN6-1)
1.2.0323 (KN6-1)
1.2.0323 (KN6-1)
1.2.0323 (KN6-1)
1.2.0323 (KN6-1)
1.2.0384 (KN4-12)
1.2.0384 (KN4-12)
1.2.0521
1.2.0652
1.2.0652
1.2.0662
1.2.0663
1.2.0664
1.2.0677
1.2.0677
1.2.0677
Tablica
9
11
4
12
13
16
12
7
6
4
6
6
6
18
2
1
11
12
3
1
1
12
1
1
1
1
6
8
9
1
9
5
2
4
14
3
3
1
1
4
No.
18
4
38
16
4
3
42
21
20
12
15
21
2
19
44
55
7
37
42
54
79
36
12
19
24
72
25
13
24
20
25
3
2
9
4
7
8
9
29
49
Nf
1.2.0677
1.2.0694
1.2.0717
1.2.0748
1.2.0748
1.2.0819
1.2.0894
1.2.0894
1.2.0963
1.2.0963
1.2.1212
1.2.1229
1.2.1241
1.2.1250
1.2.1251
1.2.1268
1.2.1328
1.2.1331
1.2.1367
1.2.1368
1.2.1378
1.2.1382
1.2.1482
1.2.1483
1.2.1484
1.2.1490
1.2.1499
1.2.1499
1.2.1525
1.2.1525
1.2.1573
1.2.1583
1.2.1583
1.2.1583
1.2.1583
1.2.1583
1.2.1593
1.2.1594
1.2.1596
1.2.1598
Tablica
12
3
3
3
8
4
1
3
1
1
3
9
17
1
1
17
6
6
18
18
6
15
2
17
15
15
1
4
15
17
7
1
1
1
2
3
9
9
11
2
No.
7
18
19
21
18
1
39
53
17
31
27
21
14
61
60
11
23
17
9
10
14
7
7
7
12
6
41
35
11
10
25
4
13
15
10
24
26
31
8
16
Nf
1.2.1612
1.2.1632
1.2.1632
1.2.1697
1.2.1714
1.2.1714
1.2.1720
1.2.1724
1.2.1751
1.2.1757
1.2.1765
1.2.1774
1.2.1785
1.2.1789
1.2.1790
1.2.1795
1.2.1797
1.2.1798
1.2.1816
1.2.1818
1.2.1819
1.2.1891
1.2.1892
1.2.1893 (243005012)
1.2.1904
1.2.1927
1.2.1942
1.2.1950
1.2.1969
1.2.1969
1.2.1998
1.2.1999
1.2.2009
1.2.2045
1.2.2045
1.2.2054
1.2.2060 (282110-1)
1.2.2062
1.2.2063
1.2.2104 (3354-1030-015)
- 157+67 Nf
1.2.2108
1.2.2108
1.2.2136
1.2.2144
1.2.2146
1.2.2157
1.2.2167
1.2.2179
1.3.0188
1.3.0505
1.3.0598
1.3.0651
1.3.0657
1.3.0658
1.3.0691
1.3.0699
1.3.0732
1.3.0737
1.3.0738
1.4.0253
1.4.0372
1.4.0374
1.4.0507
1.4.0526
1.4.0544
1.4.0545
1.4.0582
1.4.0619
1.4.0746
1.4.0938
1.4.0939
1.4.0955
1.4.1013
1.4.1014
1.4.1015
1.4.1026
1.4.1095
1.4.1109
1.4.1145
1.4.1146
(30.030.033)
(78.01.08)
(78.01.04)
(902538023)
(90 30 37 01)
Tablica
1
12
8
9
1
17
19
19
3
2
2
6
4
4
3
15
10
3
3
2
2
2
1
1
3
3
2
3
4
2
2
2
10
10
9
2
8
2
3
3
No.
80
39
27
37
80
18
42
42
28
25
8
18
23
16
29
3
1
29
28
9
6
4
47
46
13
11
13
12
10
48
12
19
20
22
4
23
29
24
2
4
Nf
1.4.1148
1.5.0039
1.5.0295
1.5.0512
1.5.0519
1.5.0600
1.5.0763
1.5.0821
1.5.0854
1.5.0873
1.5.0874
1.5.0875
1.5.0876
1.5.0963
1.6.0159
1.6.0235
1.7.2008
1.7.2106
1.7.2282
1.7.2935
1.7.3034
1.7.3035
1.7.3036
1.7.3049
1.7.3165
1.7.3166
1.7.3175
1.7.3189
1.7.3192
1.7.3199
1.7.3243
1.7.3303
1.7.3304
1.7.3305
1.7.3330
1.7.3343
1.7.3358
1.7.3359
1.7.3385
1.7.3396
(PL 606598)
(101.02.01)
(78.01.05)
(78.01.01)
(1 460 326 387)
Tablica
8
1
1
2
2
4
6
3
1
1
3
3
10
9
2
3
1
1
6
3
2
2
3
8
10
10
15
1
4
4
3
10
10
1
7
2
5
5
1
1
No.
17
57
48
27
30
11
19
54
28
59
5
6
3
38
20
17
2
71
5
50
34
52
46
3
23
5
1
3
31
7
37
7
8
27
20
21
1
20
1
35
Nf
1.7.3452
1.7.3538
1.7.3563
1.7.3632
1.7.3707
1.7.3757 (3354-1030-014)
1.7.3758 (3354-1030-013)
1.7.3793
1.7.3835
1.7.3889
1.8.1619
1.8.1621
1.8.1688
1.8.1752
1.8.1761
1.8.1815
1.8.3082
1.8.3082
1.8.3082
1.8.4172
1.8.4237
1.8.4238
1.8.5018
1.8.5023
1.8.5111
1.8.5841
1.8.5842
1.8.5871
1.8.6011
1.8.6125
1.8.6125
1.8.6190
1.8.6352
1.8.6430
1.8.6443
1.8.6544
1.8.6544
1.8.6558
1.8.6558
1.8.6689
- 158+67 Nf
1.8.6726
1.8.7203
1.8.7242
1.8.7315
1.8.7316
1.8.7319
1.8.7336
1.8.7337
1.8.7390
1.8.7442
1.9.0046
1.9.0053
1.9.0144
1.9.0144
1.9.0144
1.9.0391
1.9.0423
1.9.0439
1.9.0629
1.9.0631
1.9.0632
1.9.0633
1.9.0926
1.9.1010
1.9.1039
1.9.1069
1.9.1103
1.9.1364
1.9.1468
1.9.1487
1.9.1492
1.9.1509
1.9.1604
1.9.1605
1.9.1664
1.9.1690
1.9.1767
1.9.1768
1.9.1770
1.9.1778
(1 461 098 344)

(1 461 098 361)
(PL 605597)
(PL601562)
(PL 601259)
(PL 601259)
(PL601259)
(ZN-90/MP-G-W1)
Tablica
15
3
18
2
2
14
9
9
19
19
1
3
1
6
1
8
10
8
4
1
3
3
18
1
17
2
6
12
9
14
9
9
5
5
8
4
8
5
13
17
No.
4
47
13
35
38
14
42
41
39
39
58
34
32
24
16
2
18
25
33
70
36
35
7
22
1
5
6
17
23
6
28
17
4
8
4
17
30
7
5
6
Nf
1.9.1779 (AK 5220)
1.9.1781
1.9.1781
1.9.1829
1.9.1835
1.9.1837
1.9.1844
1.9.1851
1.9.1851
1.9.1852
1.9.1900
1.9.1908
1.9.1925 (1363.2)
1.9.1926
1.9.1966
1.9.1967
1.9.1968
1.9.2032
1.9.2032
1.9.2060
1.9.2070
1.9.2089
1.9.2113 (281934-4)
1.9.2156
1.9.2187
1.9.2188
1.9.2221
1.9.2222
1.9.2227 (1 460 101 376)
1.9.2236 (282080-1)
1.9.2238 (1/23305/87)
1.9.2239 (1/23298/86)
1.9.2240 (1/24174/83)
1.9.2244
1.9.2287
1.9.2298
19.1967
2.01.653
2.01.671
2.01.711
Tablica
18
4
12
8
9
12
12
9
13
9
7
13
13
8
12
14
9
13
13
13
4
11
18
9
16
16
7
9
9
18
18
18
18
8
18
8
13
4
19
4
No.
12
50
40
30
32
43
22
3
18
33
3
5
15
22
4
8
30
12
14
10
37
5
17
28
1
2
16
17
39
15
18
20
21
14
11
14
16
66
37
39
Nf
2.01.718
2.01.721
2.01.725
2.01.742
2.01.783
2.01.811
2.01.814
2.01.815
2.01.847
2.01.857
2.01.858
2.01.874
2.01.878
2.01.879
2.01.883
2.01.894
2.01.920
2.01.926
2.01.960
2.01.966
2.01.967
2.01.994
2.03.004
2.03.004
2.03.015
2.03.054
2.10.007
2.10.420
2.10.555
2.11.784
2.11.788
2.11.802
2.11.936
2.11.942
2.12.136
2.12.140
2.12.315
2.12.316
2.12.317
2.12.318
- 159+67 Nf
2.12.319
2.12.334
2.12.342
2.13.097
2.13.139
2.14.216
2.17.054
2.17.056
2.18.279
2.18.407
2.18.549
2.18.552
2.18.674
2.18.686
2.18.700
2.18.705
2.18.706
2.18.742
2.18.758
2.18.781
2.20.343
2.20.343
2.20.394
2.20.402
2.21.042 (689100)
2.21.058 (680617)
2.21.068
2.21.069 (324029710)
2.28.110
2.30.112
2.31.127
2.31.128
2.36.879
2.37.067
Tablica
3
4
3
2
2
2
6
6
1
1
6
6
6
4
5
12
12
5
12
12
8
16
3
8
2
2
2
2
1
2
2
2
14
10
No.
60
63
3
51
3
53
9
37
18
50
3
36
35
22
19
18
21
15
38
34
23
5
62
23
45
46
45
46
43
56
55
54
9
27
Nf
2.37.069
2.37.070
2.37.071
2.37.072
2.37.074
2.37.149
2.37.208
2.37.218
2.37.243
2.37.244
2.38.196
2.38.204
2.38.215
2.40.018 (15 05 0100)
2.40.030
2.40.033 (7.28375.00)
2.51.067
2.51.090
2.51.166
2.51.186
2.52.039
2.53.051 (0 450 133 256)
2.53.056 (1 457 434 106)
2.54.037 (PP 8.7.3)
2.56.041 (443 113 516 740)
2.56.045
2.56.066
2.56.067
2.59.007 (7.21704.00)
2.59.007 (7.21704.00)
2.59.009
2.60.242 (PSS-180)
2.60.289 (SR10 0100 226)
2.60.362 (21R28D)
Tablica
9
9
9
9
10
14
11
10
9
9
7
7
7
13
13
7
17
3
2
3
12
11
11
1
19
19
19
19
4
9
4
18
19
19
No.
7
8
9
10
25
15
9
24
48
48
31
32
33
1
13
14
12
9
22
9
1
1
2
62
28
19
5
5
58
29
53
14
1
1
Nf
2.60.408 (KW2556)
2.60.413
2.60.414 (1 467 217 364)
2.62.039 (0 001 109 046)
2.62.045 (PG260NA)
2.63.007 (T0-105)
2.66.013 (1A123560000)
2.66.013 (1A123560000)
2.68.020
2.68.037
2.73.113 (2435703011)
2.73.114 (0 432 297 059)
2.73.119 (0 434 250 159)
2.75.050 (18286-3)
2.75.052 (312606)
2.75.053 (18285-3)
2.75.073 (11.26.045.0)
2.76.256(0460 494 480)
2.76.257 (0460 494 485)
2.77.088 (FCTW-5 832.176.010)
2.77.103 (02801130026)
2.77.110 (APE-5-00-00-00)
2.79.020 (02.KG 2000-03)
2.86.119 (9005-238A)
2.86.138 (500 989 912)
2.90.003
2.90.003
2.90.006
2.90.007
2.90.008
2.90.014
2.93.012
2.93.013
(5A45700B)
- 160+67 Tablica
2
1
3
4
5
7
6
4
1
8
9
2
4
15
19
19
19
19
1
4
7
9
1
4
5
6
7
13
15
9
19
1
3
12
12
19
10
8
17
3
12
No.
31
36
23
28
13
11
32
3
30
7
6
33
27
5
12
18
27
41
53
6
8
40
45
45
5
34
17
6
13
35
4
69
58
10
30
38
12
19
5
51
26
- 161+67 Tablica
19
19
19
19
19
9
10
4
17
19
6
15
2
18
18
1
6
6
18
2
10
4
4
4
5
1
4
10
10
3
9
4
9
13
8
8
12
4
12
12
No.
10
17
24
31
46
5
13
60
16
3
11
8
47
4
6
14
10
4
5
26
4
15
2
29
14
49
43
19
21
22
2
14
27
17
24
21
41
44
3
44
- 162+67 Tablica
19
19
19
1
9
14
19
5
4
1
1
1
2
1
1
2
2
2
1
3
2
14
14
14
7
7
3
7
19
19
9
9
11
10
14
14
18
14
12
18
No.
29
22
33
10
19
10
8
2
34
63
65
77
29
5a
5
28
14
15
78
15
1
7
5
3
24
23
14
22
23
30
20
22
6
15
12
3
16
13
35
3
- 163+67 Tablica
6
7
1
7
7
18
18
3
19
3
1
1
3
3
3
7
3
3
5
6
15
6
12
4
12
1
1
3
4
4
7
12
10
7
7
1
3
4
13
7
No.
1
4
38
1
5
2
1
37
9
37
8
33
10
16
20
26
26
40
12
22
15
16
2
21
27
7
6
31
32
4
9
24
2
15
13
56
45
48
9
26
- 164+67 Tablica
15
12
10
10
13
8
1
3
18
12
12
4
9
12
15
4
7
7
7
7
7
7
3
16
16
19
19
19
19
1
1
1
1
1
4
4
4
4
3
3
No.
2
6
28
26
11
20
90
63
8
29
33
52
14
5
16
57
12
29
28
34
30
27
61
7
4
13
2
32
25
87
86
89
88
91
65
30
62
64
1
59
- 165+67 Tablica
19
9
9
19
19
1
1
16
4
4
14
14
14
8
8
8
8
9
9
3
3
3
3
11
11
4
10
6
2
2
3
18
18
1
No.
1
36
47
16
16
64
64
6
26
26
14
1
2
31
26
28
1
1
1
55
43
55
44
3
3
13
6
28
11
11
30
22
23
66

1 - 9 - 9285-b - 4CTi90-1BE A1205 (GAZELA)

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

1 - 9 - 9285-b - 4CTi90-1BE A1205 (GAZELA)

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

KATALOG CZCI SILNIKA

4CTi90-1BE A1205 - EURO 3

ANDORIA-Mot Sp. z o.o.

ATALOG CZCI SILNIKA

90-1BE A1205 - EURO 3

Napinacz pasa zbatego

- 12+4 TABLICA LUZW

Warto luzu (mm)

Main bearing radial clearance

Luz poprzeczny wau korbowego w panewkach

Crankshaft end play

Luz poprzeczny korbowodu na wale korbowym

Big end bearing radial clearance

Luz poprzeczny sworznia tokowego w tulejce

Radial clearance: piston pin to small end bush

Radial clearance: piston pin to piston (cold)

Piston protrusion over engine block surface

Luz piercieni w rowkach toka:

Piston ring clearance in piston groove:

Piston ring gap:

10 Luz poprzeczny waka rozrzdu

Camshaft bearing radial clearance

11 Luz osiowy waka rozrzdu

Camshaft end play

12 Luz poprzeczny waka napdu pompy

Injection pump drive shaft radial clearance:

13 Luz osiowy waka napdu pompy wtryskowej

15 Luz poprzeczny trzonka zaworu w prowadnicy:

16 Luz osiowy wirnika pompy podcinieniowej

Vacuum pump rotor end play

17 Luz poprzeczny wirnika pompy podcinieniowej

Vacuum pump rotor journal radial clearance

19 Luz zespou wirnikw turbosprarki:

Turbocharger rotor clearance:

- intake valve stem to valve guide

Warto luzu (mm)

Pokrywa oyska gwnego

Pokrywa oyska ustalajcego

ruba mocujca pokryw oyska

ruba mocujca pokryw oyska

Koek (ustalajcy wsp. pompy

Bearing cap bolt

Bearing cap bolt

Dowel pin, injection pump bracket

Dowel pin, flywheel housing

Dysza natrysku oleju na tok

Piercie uszczelniajcy typu "O"

ruba dwustronna M6x14-5,8

ruba dwustronna M10x28-8.8

Obudowa koa zamachowego

ruba dwustronna M10x28-8.8

Gasket, injection pump bracket

Bush, injection pump drive shaft front

ruba dwustronna M10x55-8.8

Opr linki sterowania pomp

Przewd spywu oleju, kpl.

Podkadka sprysta Z 6,1

ruba krtka mocujca gowic

ruba duga mocujca gowic

Filtr oleju puszkowy

Chodnica oleju typ 1200

Krciec przyczeniowy filtru oleju

Piercie uszczelniajcy typu "O"