You are on page 1of 37

ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С.

Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 1

Пороговый уровень (B1)

Тест 1. Чтение Время – 45 минут.


Инструкция
В данной части теста вы должны прочитать 5 текстов и выполнить 15 заданий к ним.
Сначала познакомьтесь с ситуацией и определите, что вам нужно узнать из текста.
Потом прочитайте текст и варианты ответов.
Выберите правильный, по вашему мнению, вариант (а, б, в или г) и отметьте его в
контрольном листе.

Ситуация 1. Ваш знакомый хочет пригласить своего друга вместе провести вечер в
субботу. Какую рекламу он выберет, если он сказал следующее:

− Куда я хочу пойти в субботу? Наверное, на выставку... Да, на выставку. Я


слышал, что есть очень интересная выставка, на которой можно увидеть рисунки
школьников, которые они делали, когда читали стихи, поэмы и романы Пушкина. Я
думаю, что всегда интересно узнать, как дети понимают великого поэта.
1.
а) б)
Государственный исторический Государственный институт искусствознания
музей Козацкий пер., 5. М. “Пушкинская”.
Красная пл., 1/2. М. “Театральная”, Тел. 299-22-62. Касса начинает работать
“Охотный ряд”. Тел. 292-40-19. за час до начала концертов. Ср., 15-00 −
Ежедневно, кроме Вт. 11-00 − 19-00. 19-00.
“Россия А.С.Пушкина” Портреты, Открытие сезона. Вокальный вечер,
личные вещи Петра I, Екатерины II, посвященный 200-летию со дня
Александра I, Николая I, реликвии рождения А.С.Пушкина.
Отечественной войны 1812 года и Рахманинов, Кюи, Глазунов, Молчанов.
восстания декабристов. Билеты от 200 до 300 рублей.

в) г)
Государственный музей Московский Государственный Дом
изобразительных искусств имени Творчества детей и юношества.
А.С.Пушкина ул. Косыгина, 43. М. “Университет”.
ул. Волхонка, 12. М. “Кропоткинская”. Тел. 939-89-92. Ежедневно. 10-00 –
Тел. 203-95-78. Ежедневно, кроме Пн., 18.00.
10-00 − 19-00 (касса работает до 18- Как относились дети к Пушкину в 1930-
00). е годы и как сегодня? Ответом на этот
Вход 20 рублей. вопрос могут быть прекрасные работы
“Античные монеты из коллекции более 500 детей и подростков
ГМИИ им. А.С.Пушкина” − до 3 1930−1990-х годов. Это ретроспектива
февраля. детского творчества, посвященная 200-
“Книга художника. 1970−1990-е годы” летию со дня рождения А.С.Пушкина.
− до 13 февраля

Ситуация 2.
Вы читаете газету, чтобы решить, куда можно пойти с ребёнком во время каникул. О чём
говорилось в анонсе?

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 2

Фирма "Престиж Арт Паблишер" в рамках содействия


театрам "Москва театральная" рада сообщить о проведении
Первого детского фестиваля юмора − "Веселые каникулы".
С 29 марта по 1 апреля в Театре кукол им. Образцова
вас ждут хорошее настроение, любимые куклы от фирмы
"Гетц" и шоколадные батончики "Luna" от компании "Сладкий
Дом".
Информационная поддержка газеты "Московский
комсомолец" и радиостанции "Серебряный дождь".
Любые предложения об участии в программе содействия
театрам "Москва театральная" с благодарностью будут
приняты по тел. 925-73-93.

2. С 29 марта по 1 апреля в Театре кукол имени Образцова проводится


а) презентация компании "Сладкий дом".
б) фестиваль "Москва театральная".
в) фестиваль для детей "Весёлые каникулы".
г) презентация программы содействия театрам фирмы "Престиж Арт
Паблишер".

Ситуация 3. Вы хотите лучше познакомиться с Москвой и читаете путеводитель.


О чём в нём говорится?

С ПУТЕВОДИТЕЛЕМ ПО МОСКВЕ
Когда вы с перрона выходите на площадь Белорусского вокзала, справа вы видите
Тверскую улицу, а слева − Ленинградский проспект.
Ленинградский проспект – живописный и широкий. В старые времена здесь
проходил торговый путь на Тверь. После основания Петром I северной столицы −
Петербурга − Тверской тракт стал называться Петербургским. Сейчас Ленинградский
проспект − один из красивейших в столице. Две бульварные аллеи делят его на три
проезда и делают похожим на многокилометровый парк.
Ленинградский проспект хорошо известен любителям воздушных путешествий −
здесь находится городской аэровокзал (дом № 37). Чтобы осмотреть его, вы можете сесть
на троллейбус №12 и проехать несколько остановок по Ленинградскому проспекту.
Городской аэровокзал впервые открыл двери 1 января 1966 г. Просторное двухэтажное
здание со стенами из полированного стекла протянулось на четверть километра. Здесь всё
предусмотрено для удобства авиапассажиров: залы ожидания, буфеты, ресторан, кассы,
камеры хранения и др. Вокзал работает круглые сутки и обслуживает до 3 тысяч
пассажиров в час. Автобусы-экспрессы доставляют отсюда пассажиров в любой из пяти
аэропортов Москвы, которые связаны воздушными линиями более чем с 200 российскими
городами и 100 зарубежными. В архитектурный комплекс аэровокзала входят также две
12-этажные башни, в одной − гостиница «Аэрофлот» для транзитных пассажиров, в
другой − Министерство гражданской авиации России.
Прежде чем покинуть район аэровокзала и направиться к центру города, посмотрим
на Ленинградский проспект, остающийся позади. За аэровокзалом мы увидим комплекс
сооружений Центрального спортивного клуба Армии. Среди них - Дворец спорта, зимний
плавательный бассейн, Дворец тенниса, Дворец тяжелой атлетики, легкоатлетический
манеж. Ленинградский проспект богат и другими спортивными сооружениями. Его по
праву называют одной из самых спортивных магистралей Москвы. Летом 1980 г. здесь
проходили многие соревнования XXII Олимпийских игр.
Направляясь от аэровокзала к центру города, вы вскоре увидите на другой стороне
улицы старинный замок, окружённый крепостными кирпичными стенами с башнями (дом
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 3

№ 40). Это Петровский подъездной дворец − один из лучших в Европе дворцовых


ансамблей XVIII столетия, загородная резиденция, в которой члены царской семьи
отдыхали перед въездом в Москву. Дворец построен замечательным русским
архитектором Матвеем Казаковым в 1775-1782 гг.
В 1812 г. Наполеон, бежавший во время пожара из Кремля, провел во дворце несколько
дней.
Более полувека во дворце размещалась Военно-воздушная инженерная академия имени
Н.Е.Жуковского. Эту академию закончили выдающиеся авиаконструкторы и многие
космонавты: Ю.Гагарин, Г.Титов, В.Николаева-Терешкова, А.Леонов и другие.
За академией открывается обширный зелёный массив стадиона "Динамо" − первого
крупного спортивного сооружения Москвы.
Возле дома №15 редкий прохожий не почувствует в воздухе тонкий аромат ванили,
шоколада и другие "сладкие" запахи: здесь в старинных корпусах размещается известная
кондитерская фабрика "Большевик".
Когда вы будете возвращаться к Белорусскому вокзалу, на левой стороне
Ленинградского проспекта перед вами вырастет сверкающее огромными стёклами новое
здание Второго московского часового завода, изделия которого − часы "Слава" −
популярны как в нашей стране, так и за рубежом.
(По книге Эм. Двинского "Три часа в Москве".)

3.1. Если вы поедете на экскурсию по Ленинградскому проспекту, вы сможете увидеть

а) памятник архитектору М.Казакову.


6) спортивный комплекс "Олимпийский".
в) завод и фабрику, продукцию которых хорошо знают во многих странах.
г) пять московских аэропортов.

3.2. Ленинградский проспект считается одним из красивейших в Москве, потому что

а) там много современных зданий из стекла.


б) вдоль него − огромный парк.
в) по обе стороны проспекта − уникальные по архитектуре здания.
г) в центре проспекта − зелёные аллеи.

3.3. Ленинградский проспект считают одним из самых спортивных в Москве, потому что

а) там проводятся большие спортивные соревнования.


б) здесь много спортивных сооружений.
в) большинство соревнований Олимпиады-80 проходило там.
г) здесь живёт много известнейших спортсменов.

3.4. Если идти от Белорусского вокзала, то по правой стороне Ленинградского проспекта


мы увидим

а) стадион "Динамо".
б) комплекс зданий аэровокзала.
в) Дворец тяжёлой атлетики.
г) кондитерскую фабрику.
3.5. Петровский подъездной дворец известен тем, что там

а) находится резиденция Президента России.


б) был загородный дом, в котором летом жили цари.
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 4

в) отдыхала царская семья, когда возвращалась в Москву.


г) останавливались торговцы, которые везли товары в Тверь.

Ситуация 4. Вы читаете журнал. Вас интересуют материалы об исследованиях в космосе.

Что влияет на отношения космонавтов

Российские ученые начинают новый серьезный эксперимент, цель которого - изучить


психологическое влияние женщин-космонавтов на мужскую часть космического экипажа.
Практика показала, что от их взаимоотношений зависит успех полета в целом.
Вскоре этот уникальный международный эксперимент начнется в Институте медико-
биологических проблем. Две группы участников эксперимента будут изолированы от мира
на 3,5 месяца. Каждый экипаж, состоящий из нескольких мужчин и одной женщины,
разместится в макете орбитальной станции, где искусственно будут созданы условия,
аналогичные условиям проживания на Международной космической станции. Более 15
лет назад в этом же Институте уже проводился аналогичный эксперимент с участием
одних россиян. С первых же дней участвовавшая в нем женщина, научный сотрудник
института, старалась ни в чем не отличаться от мужчин. Она выполняла одинаковую с
ними работу и в том же объеме. Это и стало основой возникшего конфликта. Как
признался после эксперимента командир экипажа, от злости на упрямого члена экипажа в
юбке он специально давал ей самую малоприятную работу. Естественно, такие отношения
мешали успешной работе. Прямо противоположных результатов добивались женщины,
которые исполняли (уже в настоящих полетах) роли матери или ребенка, используя в
качестве главного оружия против мужчин чисто женские качества.
В предстоящем эксперименте примут участие исследователи из разных стран.
Полученный опыт взаимоотношения людей с разными психологическими особенностями
и культурными традициями будет очень полезен ученым при подготовке космических
экипажей для Международной станции. Кроме мужчин, о своем желании принять участие
в эксперименте сообщили три женщины: два психолога из США и Канады, а также наша
космонавтка Елена Кондакова. (По материалам журнала “Огонек”)

4.1. В России будет проводиться эксперимент, для того чтобы выяснить, что влияет в
Космосе

а) на психику женщины.
б) на работу международного экипажа.
в) на здоровье матерей и детей.
г) на работу космонавтов-мужчин.

4.2. Эксперимент будет проводиться

а) в Институте медико-биологических проблем.


б) на космическом корабле.
в) на Международной космической станции.
г) на искусственной космической станции на острове.

4.3. В эксперименте примут участие

а) российские женщины-космонавты.
б) ученые Института медико-биологических проблем.
в) американские космонавты.
г) смешанный международный экипаж.
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 5

Ситуация 5. Вы получили письмо. О чём в нём говорится?

Володя, здравствуй!
Спасибо за письмо. Извини, пожалуйста, что я так долго не мог ответить на
твоё письмо. Я сейчас очень занят. Знаешь, сейчас очень много работы, и, к сожалению,
заболела мама. Ей сделали операцию, и сейчас она ещё в больнице. Мы с папой очень
надеемся, что она скоро выздоровеет.
Но ты не волнуйся об отпуске. Как я тебе и обещал, мы сможем вместе поехать в
отпуск, потому что в это время у моего папы тоже будет отпуск. Ты предлагаешь
поехать или в Австрию, или на Байкал.
В Австрии я уже был два года назад и, честно говоря, мне там совсем не
понравилось. Летом там столько туристов! Шум с утра до вечера. Ты себе не можешь
представить, как это тяжело! Поэтому я бы с удовольствием поехал на Байкал. Я вчера
читал в газете (по-моему, это были “Аргументы и факты”), что там построили
современную и недорогую гостиницу. Если ты согласен, я могу купить путевки туда для
нас. Говорят, там очень красиво, а в озере много рыбы. Можно устроить рыбалку.
Надеюсь, что погода там будет хорошая: очень хочется гулять там каждый день по
лесу. Природа в тех местах просто удивительная! Ну, согласен? Позвони или пришли
факс, чтобы я мог купить хорошие и недорогие путевки.
Ну вот и всё. Меня уже ждут дела.
А я жду твоего ответа.
Желаю тебе удачи.
19 декабря 2007 года Твой Штефан.

5.1. Штефан написал письмо

а) знакомому.
б) папе.
в) другу.
г) брату.
5.2. В письме он сообщает, что сейчас

а) он не работает.
б) у него много дел.
в) он много занимается.
г) он в отпуске.
5.3. Штефан пишет, что он

а) не знает, сможет ли поехать в отпуск.


б) не сможет поехать в отпуск, потому что болеет мама.
в) поедет в отпуск, если мама выздоровеет.
г) сможет провести отпуск вместе с другом.

5.4. Штефан предлагает отдыхать на Байкале, потому что

а) он там никогда не был.


б) он очень любит тишину и природу.
в) туда можно купить путёвки.
г) много читал о Байкале в газетах.

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 6

5.5. Штефан просит Володю ответить ему, чтобы было время

а) оформить отпуск.
б) сделать все дела.
в) купить нужные путевки.
г) написать ответ.

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 7

Тест 1.Чтение
КОНТРОЛЬНЫЙ ЛИСТ

ФАМИЛИЯ, ИМЯ ____________________________________


СТРАНА _________________________
ДАТА ___________________

Ситуация 1 1. а б в г

Ситуация 2. 2. а б в г

Ситуация 3. 3.1. а б в г

3.2. а б в г

3.3 а б в г

3.4. а б в г

3.5. а б в г

Ситуация 4. 4.1. а б в г

4.2. а б в г

4.3. а б в г

Ситуация 5. 5.1. а б в г

5.2. а б в г

5.3. а б в г

5.4. а б в г

5.5. а б в г

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 8

Тест 1. Чтение

КЛЮЧИ

Ситуация 1 1. а б в г

Ситуация 2. 2. а б в г

Ситуация 3. 3.1. а б в г

3.2. а б в г

3.3 а б в г

3.4. а б в г

3.5. а б в г

Ситуация 4. 4.1. а б в г

4.2.

4.3.

Ситуация 5. 5.1. а б в г

5.2. а б в г

5.3. а б в г

5.4. а б в г

5.5. а б в г

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 9

Тест 2. Письмо Время – 45 минут.


Инструкция

В данной части теста вы должны выполнить 2 задания: заполнить бланк и


написать личное письмо по заданной ситуации и программе.
Перед началом выполнения задания внимательно ознакомьтесь с ситуацией,
чтобы понять свою задачу.
Обратите внимание!
1. При выполнении заданий данного теста вы не оформляете контрольный лист,
а заполняете бланк и пишете письмо лично от себя.
2. В вашем письме должна быть вся информация, указанная в программе
(пункты 1, 2, 3 и т.д.). Используйте для этого все строчки, оставленные для каждого
пункта).
Ситуация 1. Вы прочитали рекламу Международных летних курсов русского языка,
которые будут проходить в Государственном институте русского языка имени
А.С.Пушкина. Вы хотите поехать на эти курсы.
Заполните анкету-заявление.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА им. А.С.ПУШКИНА


АНКЕТА-ЗАЯВЛЕНИЕ
слушателя Международных летних курсов русского языка 2007 года

Фамилия, имя _________________________________________________________________


(на родном языке / на русском языке)
Дата рождения ________________________________________ пол муж./жен.
Страна (гражданство) _______________________________________________
Домашний адрес ___________________________________________________
Телефон ___________________________ Факс __________________________
Принимали ли Вы участие в наших летних курсах? Да Нет
Как долго Вы изучаете русский язык? __________________________________
Как Вы оцениваете свои знания: ______________________________________
Я начинаю изучать русский язык Я понимаю, но не могу объясниться
Я говорю бегло Я говорю понятно, но с ошибками
Я хотел (а) бы пройти курс в сроки с ________________ по _________________
Я хотел (а) бы получить консультации по следующим вопросам:
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________

Прошу забронировать мне место в гостинице Института Да Нет


Я не нуждаюсь в гостинице Института Да

_____________ “___” _______________200__г.


(подпись)

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 10

Ситуация 2. Вы давно переписываетесь с одним русским другом. В последнем письме он


пригласил вас летом к себе в гости. Напишите ему ответ по следующей
программе:
1. ________________________________________________________________________
(формула начала письма)
2. ________________________________________________________________________
(сообщение о получении письма и извинение, что долго не писал)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________________
(сожаление о том, что вы не можете принять его приглашения)
________________________________________________________________________
4. ________________________________________________________________________
(причины отказа)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
5. ________________________________________________________________________
(последние новости вашей жизни)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
6. ________________________________________________________________________
(надежда на возможную встречу в скором будущем)
________________________________________________________________________
7. ________________________________________________________________________
(формулирование своей просьбы)
________________________________________________________________________
8. ________________________________________________________________________
(формула окончания письма)

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 11

Тест 3. Лексика. Грамматика Время – 45 минут.

Инструкция
В данной части теста вы должны выполнить 3 задания (85 позиций).
Сначала прочитайте предложения / тексты, потом – предлагаемые варианты
ответов. Выберите правильный, по вашему мнению, вариант. Букву выбранного
варианта (а, б, в или г) отметьте в контрольном листе.

Задание 1.

1. – Вам надо ___________ библиотечный формуляр.

а) писать
б) записать
в) заполнить
г) написать

2. – До какой ___________ нам надо ехать на 12-ом автобусе?

а) станции
б) стоянки
в) пересадки
г) остановки

3. – Кто ___________ на столе свой словарь?

а) оставил
б) остановил
в) остановился
г) остался

4. – Как ___________ директора курсов?

а) называют
б) зовут
в) называется
г) зовётся

Задание 2.

5. – Вчера вечером ___________ удалось попасть на концерт «Машины времени».

а) мы
б) нас
в) нам
г) у нас
6. – Я забыл, что ___________ сегодня день рождения.

а) с Верой
б) у Веры

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 12

в) Веры
г) Вере

7. – Наша мама работает ___________.

а) детский врач
б) детского врача
в) детскому врачу
г) детским врачом

8. – Всю эту неделю не было ___________.

а) дождём
б) дождя
в) дождю
г) дождь

9. – В школьном спортивном комплексе ___________ 10-метровый бассейн.

а) существует
б) имеет
в) есть
г) бывает

10. – Наш сын ещё в школе увлекался ___________.

а) биология
б) биологией
в) биологию
г) биологии

11. − Извините нас, пожалуйста, ___________.

а) опоздание
б) об опоздании
в) за опоздание
г) с опозданием

12. – Мама каждое Рождество посылает поздравления ___________.

а) своих подруг
б) своим подругам
в) своими подругами
г) у своих подруг

13. – Кто знает, ___________ зависит характер человека.

а) от чего
б) по чему
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 13

в) чего
г) чему

14. – В 4 часа он ещё, конечно, ___________.

а) на работу
б) с работы
в) на работе
г) около работы

15. – Откуда приехали ваши друзья?


– ___________.

а) В Новгород
б) В Новгороде
в) По Новгороду
г) Из Новгорода

16. – Завтра у моей дочери экзамен ___________.

а) математики
б) о математике
в) с математикой
г) по математике

17. – Вы уже получили информацию ___________ музеев?

а) работы
б) о работе
в) по работе
г) работой

18. – Напишите, пожалуйста, цену ___________.

а) цифрами
б) с цифрами
в) по цифрам
г) цифры

19. – Мы отдыхали на море ___________.

а) целый месяц
б) целого месяца
в) на целый месяц
г) за целый месяц

20. – Я хочу поехать в Петербург ___________.

а) три недели
б) на три недели
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 14

в) за три недели
г) до трёх недель

21. – Каникулы начнутся ___________ два дня.

а) в
б) за
в) на
г) через

22. – Когда вы работаете на компьютере, отдыхайте 15 минут ___________.

а) каждого часа
б) на каждый час
в) каждый час
г) в каждом часу

23. – Куда вы решили ___________ летом?

а) ехать
б) приезжать
в) доехать
г) поехать

24. – Мы часто ___________ в цирк с детьми.

а) идём
б) ходим
в) придём
г) приходим

25. – Мы ___________ до театра за 10 минут: это недалеко.

а) зайдём
б) пойдём
в) дойдём
г) пройдём

26. – Почему вы ___________ с последнего места работы?

а) пошли
б) ушли
в) вышли
г) пришли

27. – Обычно я ___________ на дорогу до работы полтора часа.

а) трачу

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 15

б) потрачу
в) потратьте
г) тратьте

28. – Как вы думаете, что обязательно нужно ___________ в Малом театре?

а) смотрю
б) смотреть
в) посмотреть
г) посмотрю

29. – Идите налево, и за углом вы ___________ остановку автобуса.

а) видите
б) увидите
в) увидели
г) видели

30. – Я ___________ заказать номер в вашей гостинице с 21 по 31 декабря.

а) могу
б) нужно
в) можно
г) хочу

31. – На этом автобусе ___________ доехать до вокзала?

а) нужно
б) могу
в) можно
г) нужен

32. – Мне уже можно заниматься спортом?


– Нет, ещё ___________.

а) не можете
б) не нужен
в) нельзя
г) необходимо

33. – Где здесь можно ___________ сигареты?

а) покупать
б) покупаю
в) куплю
г) купить

34. – Мне сегодня ___________ получить деньги.

а) нужен
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 16

б) нужно
в) должен
г) могу

35. – Кому ещё ___________ расписание занятий и экскурсий?

а) нужно
б) нужна
в) нужен
г) нужны

36. – Здесь уже нет школы, ___________ мы учились.

а) которую
б) на которой
в) который
г) в которой

37. – Не нужно спешить, ___________ до отхода поезда у нас ещё целый час.

а) поэтому
б) потому что
в) из-за
г) так что

38. – Я сделал бы это раньше, ___________ бы мне не мешали.

а) когда
б) так
в) потому
г) если

39. – Сегодня в «Спартаке» танцует первый состав, ___________ все билеты давно
проданы.

а) поэтому
б) потому что
в) из-за этого
г) так как

40. – Нужно уже выезжать в аэропорт, ___________ не опоздать на самолёт.

а) поэтому
б) чтобы
в) что
г) так как

41. – Никто не готовит мясо лучше, ___________ наш папа!


а) чему
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 17

б) что
в) тем
г) чем

42. – Мне нужна шляпа ___________ же, как эта, но темная.


а) такую
б) такой
в) такая
г) такие

43. – Я скажу, ___________ вас не ждали к началу конференции.

а) если
б) ли
в) что
г) чтобы

44. – Вы уверены, ___________ в воскресенье не будет дождя?

а) чтобы
б) если
в) что
г) ли

45. – Нужно, ___________ вы заполнили этот бланк.

а) что
б) чтобы
в) ли
г) если

46. – Я понимаю, ___________ вы говорите, но не знаю, как ответить.


а) о чём
б) чего
в) чему
г) с чем

47. – Кто знает, ___________ себя чувствует наш больной?


а) что
б) какой
в) как
г) о чём

48. – Посоветуйте, пожалуйста, ___________ конфеты ей подарить.

а) каким
б) каких
в) какими
г) какие

49. Пока вас не было, вам звонили несколько ___________


_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 18

а) женщины
б) женщине
в) из женщин
г) женщин

50. Бюджет на будущий финансовый год ___________ все ещё обсуждают.

а) правительство
б) в правительстве
в) правительством
г) у правительства

51. Договор об аренде подписывается ___________.

а) я и хозяин квартиры
б) мной и хозяином квартиры
в) со мной и хозяином квартиры
г) у меня и хозяина квартиры

52. У нас на работе есть ___________.

а) хорошая столовая
б) хорошую столовую
в) хорошей столовой
г) в хорошей столовой

53. Передача «Спокойной ночи, малыши» нравится ___________.

а) наши дети
б) нашим детям
в) у наших детей
г) наших детей

54. Идите сюда, ___________ передают погоду.

а) в телевизоре
б) от телевизора
в) на телевизоре
г) по телевизору

55. Было уже очень поздно, и ___________ пришлось взять такси.

а) нам
б) мы
в) у нас
г) нас

56. Телевизор и холодильник ___________ в номере есть, а телефона нет.

а) для меня
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 19

б) мне
в) со мной
г) у меня

57. У нас теперь ___________, запишите, пожалуйста.

а) нового телефона
б) новым телефоном
в) новый телефон
г) новому телефону

58. Ваш совет был ___________.

а) полезным
б) полезном
в) полезный
г) полезной

Задание 3.
А. «Звезды» мечтают перед Новым годом
− Какой подарок я хотела бы _____59____ в новогоднюю ночь? – спросила
известная писательница Виктория Токарева. − Один миллион долларов. Я бы придумала,
на что их _____60____. Во-первых, я бы поехала путешествовать. _____61____, я бы
купила дом в курортном месте _____62____ Средиземном море. И наконец, я бы стала
спокойно жить и писать, не думая _____63____. _____64____ бы я поехала
путешествовать и _____65____ дом я бы купила? Знаете, это мечта, которая вряд ли когда-
нибудь исполнится. Вот когда _____66____ подарит мне этот миллион, тогда я возьму
рекламные _____67____ и буду их изучать, и _____68____ то, что мне нужно.

59. а) подарить 60. а) потратить 61. а) потом 62. а) около


б) купить б) платить б) в-третьих б) на
в) получить в) тратить в) во-вторых в) рядом
г) послать г) заплатить г) сначала г) недалеко

63. а) о долларах 64. а) зачем 65. а) как 66. а) кто-то


б) о валюте б) почему б) который б) кто-нибудь
в) о деньгах в) куда в) какой в) как-то
г) о рублях г) где г) которое г) чей-нибудь

67. а) журналы 68. а) находить


б) книги б) выбирать
в) справочники в) смотреть
г) карты г) думать

Б. Библио-глобус

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 20

Многие москвичи хорошо знают большой книжный магазин Библио-глобус


_____69____.
Здесь можно купить книги по всем гуманитарным наукам, _____70____ и, конечно,
художественную и детскую литературу. Среди _____71____ вы найдёте последние новинки
и классику.
40000 _____72____ книг одновременно стоят _____73____ магазина. Вы можете
прийти сюда и выбрать нужную _____74____ книгу. А если нет времени, можно сделать
это _____75____ . Сайт магазина www.biblio-globus.ru.
Магазин торгует _____76____ , но в специальном отделе вы увидите двуязычные
словари и новейшие учебники _____77____.
Для тех, кто придёт в магазин первый раз, _____78____ будет превосходный отдел
сувениров и украшений.
69. а) на Мясницкую 70. а) с искусством и 71. а) эти книги 72. а) названий
улицу дизайном б) этих книг б) названия
б) в Мясницкую б) по искусству и в) этим книгам в) названиях
улицу дизайну г) этими книгами г) названиями
в) на Мясницкой в) в искусстве и
улице дизайне
г) в Мясницкой г) об искусстве и
улице дизайне

73. а) на полках 74. а) вас 75. а) с интернетом 76. а) русские издания


б) в полках б) вами б) по интернету б) русскими
в) на полки в) вы в) в интернете изданиями
г) в полки г) вам г) на интернете в) русских изданий
г) русским изданиям

77. а) об иностранных языках 78. а) приятным сюрпризом


б) иностранным языкам б) приятный сюрприз
в) по иностранным языкам в) приятного сюрприза
г) с иностранными языками г) приятному сюрпризу

В. Ваши культурные традиции

На лекции по этнографии профессор говорил _____79____, что нужно учитывать


культурные традиции. Симпатичная и энергичная американская студентка, _____80____
часто не соглашалась с профессором, решительно сказала, _____81____ между культурами
нет больших различий, кроме одежды, языка и еды.
Тогда студент с Ближнего Востока спросил её:
− Вы думаете, _____82____между моей и вашей культурой нет большой разницы?
− Конечно, − согласилась американка.
− И _____83____ вы приехали в нашу страну, ваши культурные традиции не
помешали бы вам понимать и уважать традиции других?
− Правильно.
Арабский студент радостно улыбнулся:
− Тогда я просто счастлив, _____84____ вы мне очень нравитесь. У меня только две
жены, и я хотел бы, _____85____ вы стали третьей.

79. а) то 80. а) которую 81. а) чтобы 82. а) о чём


б) с тем б) у которой б) что б) чтобы
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 21

в) о том в) которая в) если в) если


г) тому г) о которой г) как г) что

83. а) так как 84. а) так что 85. а) чтобы


б) если бы б) как б) что
в) так в) потому что в) если
г) чем г) что г) ли

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 22

Тест 3. Лексика. Грамматика


КОНТРОЛЬНЫЙ ЛИСТ
ФАМИЛИЯ, ИМЯ ____________________________________
СТРАНА _________________________
ДАТА ___________________
1. а б в г 44. а б в г
2. а б в г 45. а б в г
3. а б в г 46. а б в г
4. а б в г 47. а б в г
5. а б в г 48. а б в г
6. а б в г 49. а б в г
7. а б в г 50. а б в г
8. а б в г 51. а б в г
9. а б в г 52. а б в г
10. а б в г 53. а б в г
11. а б в г 54. а б в г
12. а б в г 55. а б в г
13. а б в г 56. а б в г
14. а б в г 57. а б в г
15. а б в г 58. а б в г
16. а б в г 59. а б в г
17. а б в г 60. а б в г
18. а б в г 61. а б в г
19. а б в г 62. а б в г
20. а б в г 63. а б в г
21. а б в г 64. а б в г
22. а б в г 65. а б в г
23. а б в г 66. а б в г
24. а б в г 67. а б в г
25. а б в г 68. а б в г
26. а б в г 69. а б в г
27. а б в г 70. а б в г
28. а б в г 71. а б в г
29. а б в г 72. а б в г
30. а б в г 73. а б в г
31. а б в г 74. а б в г
32. а б в г 75. а б в г
33. а б в г 76. а б в г
34. а б в г 77. а б в г
35. а б в г 78. а б в г
36. а б в г 79. а б в г
37. а б в г 80. а б в г
38. а б в г 81. а б в г
39. а б в г 82. а б в г
40. а б в г 83. а б в г
41. а б в г 84. а б в г
42. а б в г 85. а б в г
43. а б в г
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 23

Тест 3. Лексика. Грамматика

КЛЮЧИ

1. а б в г 44. а б в г
2. а б в г 45. а б в г
3. а б в г 46. а б в г
4. а б в г 47. а б в г
5. а б в г 48. а б в г
6. а б в г 49. а б в г
7. а б в г 50. а б в г
8. а б в г 51. а б в г
9. а б в г 52. а б в г
10. а б в г 53. а б в г
11. а б в г 54. а б в г
12. а б в г 55. а б в г
13. а б в г 56. а б в г
14. а б в г 57. а б в г
15. а б в г 58. а б в г
16. а б в г 59. а б в г
17. а б в г 60. а б в г
18. а б в г 61. а б в г
19. а б в г 62. а б в г
20. а б в г 63. а б в г
21. а б в г 64. а б в г
22. а б в г 65. а б в г
23. а б в г 66. а б в г
24. а б в г 67. а б в г
25. а б в г 68. а б в г
26. а б в г 69. а б в г
27. а б в г 70. а б в г
28. а б в г 71. а б в г
29. а б в г 72. а б в г
30. а б в г 73. а б в г
31. а б в г 74. а б в г
32. а б в г 75. а б в г
33. а б в г 76. а б в г
34. а б в г 77. а б в г
35. а б в г 78. а б в г
36. а б в г 79. а б в г
37. а б в г 80. а б в г
38. а б в г 81. а б в г
39. а б в г 82. а б в г
40. а б в г 83. а б в г
41. а б в г 84. а б в г
42. а б в г 85. а б в г
43. а б в г

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 24

Тест 4. Аудирование Время – 25 минут

Инструкция
В данной части теста вы должны выполнить 17 заданий после
прослушивания текстов к 8 ситуациям.
Тексты к ситуациям 1–6 и 8 вы будете слушать один раз, а к ситуации
7 – два раза в записи на магнитной ленте.
Сначала прослушайте описание ситуации и определите, что вы
должны узнать из текста. Потом вы услышите текст. После (или во время)
прослушивания прочитайте предлагаемые варианты ответа. В паузу
выберите правильный, по вашему мнению, вариант (а, б, в или г) и
отметьте его в контрольном листе.

Ситуация 1. Слушаем объявление в аэропорту.

Вы находитесь в аэропорту и ждёте рейс Москва – Санкт-Петербург.

1. В шестой кассе пассажирам рейса №142 предлагается


а) получить билеты на другой рейс.
б) купить дополнительные билеты.
в) перерегистрировать свои билеты.
г) сдать билеты.

Ситуация 2. Слушаем анонс праздничных мероприятий в Москве.

В новогоднюю ночь ваш друг хочет посмотреть русский карнавал, но боится, что не
сможет потом вернуться домой. Что вы ему можете сказать о том, где будет проходить
карнавал, и как будет работать транспорт.
2.1. Новогодний карнавал пройдёт
а) на Красной площади.
б) на Манежной площади.
в) на Лубянке.
г) в парке «Люблино».
2.2. В новогоднюю ночь автобусы будут ходить
а) до 2 часов ночи.
б) до 3 часов ночи.
в) до 23 часов.
г) до 4 часов утра.

Ситуация 3. Слушаем новости медицины.


3. Люди лучше запоминают, если они

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 25

а) днём слушают музыку.


б) хорошо спят ночью.
в) много отдыхают.
г) немного спят днём.

Ситуация 4. Слушаем данные социологического опроса россиян.

4. Большинство россиян любит смотреть

а) информационные программы.
б) телевизионные игры.
в) художественные фильмы.
г) спортивные шоу.

Ситуация 5. Слушаем объявление о конкурсе.

5.1. На конкурс мобильной фотографии можно представить

а) не больше 2 работ.
б) не меньше 8 работ.
в) сколько хотите работ.
г) до 300 работ.

5.2. Оценивать фотографии в финале будут

а) члены жюри.
б) профессиональные фотографы.
в) редакторы.
г) все посетители сайта.

Ситуация 6. В конце недели вы собираетесь за город и поэтому слушаете прогноз погоды


по радио.

6. В субботу и воскресенье в Подмосковье станет

а) теплее, ветер ослабеет.


б) теплее, пройдёт снег.
в) холоднее, безветренно.
г) холоднее, без осадков.

Ситуация 7. Слушаем теленовости.

7.1. Средняя стоимость номера в московском отеле –

а) 200 долларов.
б) 167 долларов.
в) 140 долларов.
г) 123 доллара.

7.2. Самым оригинальным объектом строительства в новом проекте станет

а) фитнес-клуб.
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 26

б) ресторан.
в) гостиница.
г) новый остров.

7.3.1. На сцене Малого театра зрители увидят спектакли театров

а) из Италии.
б) из разных стран.
в) из Англии.
г) из России.

7.3.2. Идея фестиваля появилась

а) в 1947 году.
б) в ноябре 2006 года.
в) 12 лет назад.
г) 2 года назад.

7.3.3. Организаторы фестиваля считают, что внимание к театру – это дело

а) политиков.
б) Малого театра.
в) Международного фестиваля.
г) страны и народа.

7.4.1. Больше всего чемоданов теряют пассажиры

а) турецких авиалиний.
б) российских авиалиний.
в) румынских авиалиний.
г) немецких авиалиний.

7.4.2. В российских аэропортах найденные вещи хранятся

а) 25 дней.
б) 10 дней.
в) 30 дней.
г) 2 года.

7.5. В зоопарке нельзя будет увидеть многих животных до апреля, потому что

а) он не будет работать.
б) там пройдёт ремонт.
в) зимой они будут спать.
г) их увезут в другие города на гастроли.

Ситуация 8. Слушаем спортивные новости.

8.1. Конкурс проводится, чтобы наградить лучшего

а) хоккеиста.
б) болельщика.
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 27

в) ветерана спорта.
г) тренера.

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 28

КОНТРОЛЬНЫЙ ЛИСТ

Тест 4. АУДИРОВАНИЕ

фамилия ____________________________ дата _________________________


имя ________________________________ место проведения экзамена
страна ______________________________ _____________________________

Ситуация 1
1. а б в г

2.1 а б в г
Ситуация 2
2.2 а б в г
Ситуация 3
3 а б в г
Ситуация 4
4 а б в г
Ситуация 5
5.1 а б в г

5.2 а б в г
Ситуация 6
6. а б в г
Ситуация 7
7.1 а б в г

7.2 а б в г

7.3.1 а б в г

7.3.2 а б в г

7.3.3 а б в г

7.4.1 а б в г

7.4.2 а б в г

7.5 а б в г
Ситуация 8
8. а б в г

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 29

КЛЮЧИ

Ситуация 1
1. а б в г
6 баллов
Ситуация 2 2.1 а б в г
5 баллов
5 баллов 2.2 а б в г
Ситуация 3
3 а б в г
6 баллов
Ситуация 4
4 а б в г
6 баллов
Тест 4.
Ситуация 5
Аудирование. 5.1 а б в г
6 баллов
Материалы для
записи. 5.2 а б в г
6 баллов
Ситуация 6
6. а б в г
6 баллов
Ситуация 7
7.1 а б в г
6 баллов
6 баллов 7.2 а б в г

6 баллов 7.3.1 а б в г

6 баллов 7.3.2 а б в г

6 баллов 7.3.3 а б в г

6 баллов 7.4.1 а б в г

6 баллов 7.4.2 а б в г

6 баллов 7.5 а б в г
Ситуация 8
8. а б в г
6 баллов

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 30

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ФОНОГРАММЫ


Инструкция

В данной части теста вы должны выполнить 14 заданий после


прослушивания текстов к 8 ситуациям.
Тексты к ситуациям 1–6 и 8 вы будете слушать один раз, а к ситуации
7 – два раза в записи на магнитной ленте.
Сначала прослушайте описание ситуации и определите, что вы
должны узнать из текста. Потом вы услышите текст. После (или во время)
прослушивания прочитайте предлагаемые варианты ответа. В паузу
выберите правильный, по вашему мнению, вариант (а, б, в или г) и
отметьте его в контрольном листе.

Тексты для фонограммы

Ситуация 1. В аэропорту вы слышите объявление.

Уважаемые пассажиры! По техническим причинам вылет самолета, следующего рейсом


№142 Москва - Санкт-Петербург, отменяется. Просьба пассажиров обменять свои билеты
в кассе номер 6.

Выполняйте задание.
Конец задания.

Ситуация 2. Слушаем анонс праздничных мероприятий в Москве.

Уважаемые москвичи и гости столицы! Вы еще не решили, где встречать Новый


год? 31 декабря можно отправиться в самый центр столицы России. В 23.00 на Красной
площади начнется представление "Бьют часы на Спасской башне!", ведущими которого
будут персонажи русских народных сказок и, конечно, Дед Мороз со Снегурочкой. На
полчаса раньше на Манежной площади начнется новогодний карнавал. Вход только в
карнавальных костюмах! В это же время на Лубянке стартует программа "Дед Мороз.ru".
Дед Мороз и Снегурочка будут принимать поздравления из разных уголков страны по
Интернету.
В новогоднюю ночь метро будет работать до 2 часов ночи, наземный транспорт – до
3 часов.
Театрализованные новогодние представления на свежем воздухе пройдут во всех
городских парках отдыха. Пришедшие в парк "Люблино" смогут поучаствовать в игровой
программе «Новогодние чудеса». А в Сокольниках можно будет посмотреть работы
участников 4-го Московского оригинального конкурса "Живопись на снегу".

Выполняйте задание.
Конец задания.

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 31

Ситуация 3. Слушаем новости медицины.

Впервые ученые сумели доказать, что короткий дневной сон укрепляет память и
облегчает запоминание важных фактов. Ученые из нью-йоркского университета
попросили группу студентов заучить пары слов, например, рука - часы. Кроме того,
студенты должны были запомнить свои движения. Для этого в комнате поставили зеркало
и попросили людей следить за своими движениями.
Позже половина группы спала минут 50. Другая же половина группы просто
отдыхала - читала журналы, слушала музыку, смотрела фильм. Через 6 часов после
начала эксперимента обе группы были снова протестированы. Те, кто спал днем, показали
лучшие результаты. Они запомнили на 15% больше пар слов и своих движений.

Выполняйте задание.
Конец задания.

Ситуация 4. Слушаем данные социологического опроса россиян.

«Какие программы телевидения вы предпочитаете?» Такой вопрос задавали


жителям России в разных городах. Наибольший интерес среди программ телевидения у
большинства россиян вызывают новости (59%). Далее следуют художественные фильмы
(40%). Развлекательные передачи выбирает 34% населения, телесериалы с удовольствием
смотрят 25%. 20% увлекается спортивными программами, по 19% опрошенных
проголосовало за телеигры и ток-шоу, а последние в этом списке - передачи о природе и
документальные фильмы (по 17%).

Выполняйте задание.
Конец задания.

Ситуация 5. Слушаем объявление о конкурсе.

У ваc есть мобильный телефон с камерой? Вы любите фотографировать и считаете,


что ваши работы достойны внимания? Примите участие в Первом национальном конкурсе
мобильной фотографии ФОТО-жизнь. Для этого вам надо зарегистрироваться на нашем
сайте. Каждый зарегистрированный участник может представить на конкурс любое
количество работ. Перед публикацией на сайте все работы проходят обязательную
проверку редакторами. Фотографии принимаются по восьми номинациям: «Эмоция»,
«Незнакомка», «Праздник», «Поездка», «Город», «Вещь», «Жизнь», «Ну надо же!».
Конкурс проводится в два этапа. В первом туре - до 15 января 2007 года - за
представленные фотографии голосуют посетители сайта. По итогам голосования триста
снимков попадут в финал конкурса, и лучшие из них выберет жюри конкурса. Итоги будут
объявлены 1 февраля 2007 года. Победители получат призы.

Выполняйте задание.
Конец задания.
Ситуация 6. В конце недели вы собираетесь за город и слушаете прогноз погоды.

Прошедшей ночью погода была облачной. Всюду прошли снегопады. Ночные


температуры понизились до -3 градусов в столице, до -8 в области. Наиболее низкие

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 32

температуры наблюдались на востоке – в Коломне, а теплее всего было в Серпухове. Ветер


слабый, юго-западный.
Южный воздух постепенно оставит Московский регион. Днем погоду в столице
будет определять циклон, поэтому возможен небольшой снег. Будет ветрено.
В ближайшие выходные ожидается повышение температуры воздуха и сильный
снегопад.

Выполняйте задание.
Конец задания.

Ситуация 7. Теленовости.

Вы смотрите новости и хотите понять главную информацию.

«Добрый вечер! На первом канале «Время». Коротко об основных темах нашего


выпуска:
1. Московские отели – самые дорогие в мире.
2. Необычный проект в столице.
3. Фестиваль национальных театров.
4. Что чаще всего забывают в аэропортах?
5. Новое время работы зоопарка.

А сейчас об этом более подробно.

7.1. Московские отели – самые дорогие в мире.

Московские отели самые дорогие в мире. Такое заключение сделала авторитетная


британская газета "Дейли телеграф". В очередном своем номере она опубликовала
исследование, посвященное расценкам мирового гостиничного бизнеса.
Англичане проанализировали ценовую политику 20 тысяч гостиниц в тысяче городов
мира. Самые высокие цены были на номера в московских отелях, причем средняя
стоимость номера в столичной гостинице составила 167 долларов за одну ночь. Второе
место занял Нью-Йорк. А итальянская Венеция стала самой дорогой в Западной Европе и
третьей в мире - "всего" 123 доллара.

7.2. Необычный проект в столице.

В течение ближайших трех лет в Москве будет реализован проект "Золотой остров"
на территории Болотного острова в центре столицы. На острове планируется создать
справочно-информационные центры для туристов, установить указатели на русском и
английском языках. Кроме того, на Золотом острове построят необычную гостиницу-мост
с ресторанами и фитнес-центрами. Планируются две подводные автостоянки на 800
машин. Программа предполагает и развитие туристических, культурных объектов для
отдыха, строительство жилья и деловых центров. При строительстве будут сохранены
памятники архитектуры.

7.3. Фестиваль национальных театров.

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 33

Второй раз один из старейших российских театров, Малый театр, проводит на своей
сцене Международный фестиваль национальных театров. Фестиваль пройдет в Москве со
2 по 25 ноября. На пресс-конференции художественный руководитель Малого театра,
известный актер и режиссер Юрий Соломин сообщил, что идея проведения такого
фестиваля родилась 12 лет назад.
Устроители фестиваля уверены в том, что опыт национальных театров – это
богатство каждого народа и важная часть мировой духовной культуры, что именно
национальные театры нуждаются "во внимательном отношении со стороны государства и
общества".
Нынешний фестиваль открывает легендарный итальянский театр "Пикколо ди
Милано", который был основан в 1947 году. Этот театр привозит два спектакля - оперу
Моцарта "Так поступают все" и спектакль по пьесе английского драматурга Сэмюэля
Беккета "Счастливые дни".

7.4. Что чаще всего забывают в аэропортах?

Исследование Ассоциации европейских авиалиний удивляет: за прошлый год


пропали чемоданы и сумки у 30 млн. пассажиров разных авиакомпаний. Вернуть багаж
так и не сумели более 200 тысяч. Из 350 граждан, летящих на Боинге немецкой компании
Lufthansa или испанской Iberia, за один рейс в среднем теряют сумки семь пассажиров.
Исследователи выяснили, что реже всего чемоданы пропадают в авиакомпаниях Турецкие
авиалинии и Румынские авиалинии. А как у нас?
В России за последние 8 месяцев было найдено очень много багажа с
международных рейсов. В залах аэропорта найдено около 5 тысяч забытых вещей. Их
"ассортимент" невелик - чемоданы, мобильные телефоны, ноутбуки, рюкзаки, одежда,
шапки, документы, сумки. Найденный багаж отправляют в "камеру ожидания", откуда ее
надо забрать в течение 30 суток. Компенсацию же за утерянный перевозчиком багаж
можно требовать два года.

7.5. Новое время работы зоопарка.

Полюбоваться животными теперь можно только до 17.00!


До апреля столичный зоопарк будет закрываться на два часа раньше, чем обычно.
Животные тоже переходят на зимнее время. Некоторых животных вообще нельзя будет
увидеть – они проспят всю зиму, а некоторых переведут в помещения, закрытые от
посетителей. И только белые медведи всю зиму будут разгуливать по снегу и купаться в
ледяной воде.

А сейчас слушайте новости еще раз.

7.1. Московские отели – самые дорогие в мире.

Московские отели самые дорогие в мире. Такое заключение сделала авторитетная


британская газета "Дейли телеграф". В очередном своем номере она опубликовала
исследование, посвященное расценкам мирового гостиничного бизнеса.
Англичане проанализировали ценовую политику 20 тысяч гостиниц в тысяче городов
мира. Самые высокие цены были на номера в московских отелях, причем средняя
стоимость номера в столичной гостинице составила 167 долларов за одну ночь. Второе
место занял Нью-Йорк. А итальянская Венеция стала самой дорогой в Западной Европе и
третьей в мире - "всего" 123 доллара.

Выполняйте задание.
_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 34

Конец задания.

7.2. Необычный проект в столице.

В течение ближайших трех лет в Москве будет реализован проект "Золотой остров"
на территории Болотного острова в центре столицы. На острове планируется создать
справочно-информационные центры для туристов, установить указатели на русском и
английском языках. Кроме того, на Золотом острове построят необычную гостиницу-мост
с ресторанами и фитнес-центрами. Планируются две подводные автостоянки на 800
машин. Программа предполагает и развитие туристических, культурных объектов для
отдыха, строительство жилья и деловых центров. При строительстве будут сохранены
памятники архитектуры.

Выполняйте задание.
Конец задания.

7.3. Фестиваль национальных театров.

Второй раз один из старейших российских театров, Малый театр, проводит на своей
сцене Международный фестиваль национальных театров. Фестиваль пройдет в Москве со
2 по 25 ноября. На пресс-конференции художественный руководитель Малого театра,
известный актер и режиссер Юрий Соломин сообщил, что идея проведения такого
фестиваля родилась 12 лет назад.
Устроители фестиваля уверены в том, что опыт национальных театров – это
богатство каждого народа и важная часть мировой духовной культуры, что именно
национальные театры нуждаются "во внимательном отношении со стороны государства и
общества".
Нынешний фестиваль открывает легендарный итальянский театр "Пикколо ди
Милано", который был основан в 1947 году. Этот театр привозит два спектакля - оперу
Моцарта "Так поступают все" и спектакль по пьесе английского драматурга Сэмюэля
Беккета "Счастливые дни".
Выполняйте задание.
Пауза –
Конец задания.

7.4. Что чаще всего забывают в аэропортах?

Исследование Ассоциации европейских авиалиний удивляет: за прошлый год


пропали чемоданы и сумки у 30 млн. пассажиров разных авиакомпаний. Вернуть багаж
так и не сумели более 200 тысяч. Из 350 граждан, летящих на Боинге немецкой компании
Lufthansa или испанской Iberia, за один рейс в среднем теряют сумки семь пассажиров.
Исследователи выяснили, что реже всего чемоданы пропадают в авиакомпаниях Турецкие
авиалинии и Румынские авиалинии. А как у нас?
В России за последние 8 месяцев было найдено очень много багажа с
международных рейсов. В залах аэропорта найдено около 5 тысяч забытых вещей. Их
"ассортимент" невелик - чемоданы, мобильные телефоны, ноутбуки, рюкзаки, одежда,
шапки, документы, сумки. Найденный багаж отправляют в "камеру ожидания", откуда ее

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 35

надо забрать в течение 30 суток. Компенсацию же за утерянный перевозчиком багаж


можно требовать два года.

Выполняйте задание.
Конец задания.

7.5. Новое время работы зоопарка.

Полюбоваться животными теперь можно только до 17.00!


До апреля столичный зоопарк будет закрываться на два часа раньше, чем обычно.
Животные тоже переходят на зимнее время. Некоторых животных вообще нельзя будет
увидеть – они проспят всю зиму, а некоторых переведут в помещения, закрытые от
посетителей. И только белые медведи всю зиму будут разгуливать по снегу и купаться в
ледяной воде.

Выполняйте задание.
Конец задания.

Ситуация 8. Слушаем новости спорта.

У российских болельщиков появилась уникальная возможность назвать двух лучших


спортсменов, участвовавших в зимних Олимпийских играх 2006 года.
Одного выберут из олимпийской хоккейной команды. Второго - из представителей
других видов спорта в олимпийской команде. Это произойдет в рамках конкурса
"Олимпийская звезда России-2006", организованного журналом «Огонек». "Огонек" будет
счастлив, если конкурс привлечет к олимпийским трансляциям по телевидению новых
фанатов.
Решать, кто станет победителем конкурса, будет не только совет жюри, в которое
войдут профессиональные спортсмены, ветераны спорта, тренеры и спортивные
журналисты, но и обычные болельщики. Основой для оценки станут результативность,
спортивное мастерство, воля к победе, смелость и благородство спортсмена. Спортсмены,
которые наберут наибольшее количество баллов, получат приготовленные организаторами
конкурса призы – автомобили "мерседес".

Выполняйте задание.
Конец задания.

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 36

Тест 5. Устная речь Время – 35 минут.

Инструкция

Устный экзамен состоит из двух частей:


Часть 1. Решение практической задачи (ситуации 1 − 2).
Часть 2. Беседа (ситуации 3 − 4).

Во время экзамена вы будете разговаривать с вашим партнером в течение 15 минут. На


подготовку у вас есть 20 минут. Во время подготовки нельзя разговаривать с вашим
партнёром и пользоваться словарём.
Сначала вы получите экзаменационный лист с заданиями. Обратите внимание, кто
начинает разговор.

Экзаменационный лист 1
КАНДИДАТ 1

Часть 1. Решение практической задачи

Ситуация 1. Вы с другом идёте вечером на концерт. Договоритесь по телефону о


месте и времени встречи.
(Разговор начинаете вы).

Ситуация 2. Вам звонит друг и говорит, что он заболел. Предложите ему свою
помощь.
(Разговор начинает ваш партнёр).

Часть 2. Беседа

Ситуация 3. Вы собираетесь в отпуск в незнакомое для вас место и обсуждаете с


коллегой, как вам туда лучше добираться: на поезде, на самолёте или
на автобусе.

− Сообщите ему, когда и куда вы едете отдыхать.


− Объясните, почему вы сомневаетесь, на каком транспорте вам ехать.
− Попросите коллегу посоветовать вам.
− Скажите, что вы решили и почему.
(Разговор начинаете вы).

Ситуация 4. В туристической поездке вы познакомились с молодым


человеком/девушкой. В один из вечеров вы разговариваете об искусстве.

− Сообщите, интересуетесь и вы искусством или не очень.


− Выслушайте вашего нового знакомого и выразите ваше отношение к его
увлечению.
(Разговор начинает ваш партнёр).

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый
ГОУ ВПО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Центр Сертификационного тестирования, B1, образец теста 37

Экзаменационный лист 2

КАНДИДАТ 2

Часть 1. Решение практической задачи

Ситуация 1. Вы с другом вечером идёте на концерт. Он звонит вам, чтобы


договориться, когда и где вы встретитесь.
(Разговор начинает ваш партнёр).

Ситуация 2. Вы заболели и звоните другу, чтобы попросить его помочь Вам.


(Разговор начинаете вы).

Часть 2. Беседа

Ситуация 3. Ваш коллега собирается в отпуск. Он хочет посоветоваться с Вами, на


каком транспорте туда ехать.

− Скажите, были вы в этом месте или нет.


− Узнайте, как он туда собирается ехать.
− Выскажите своё мнение по этому вопросу и объясните, почему вы так
думаете.
− Оцените решение вашего коллеги.
(Разговор начинает ваш партнер).

Ситуация 4. В туристической поездке вы познакомились с молодым


человеком/девушкой. В один из вечеров вы разговариваете об искусстве.

− Скажите, интересуетесь вы искусством или не очень.


− Узнайте, как относится к искусству ваш знакомый.
− Расскажите, какое искусство вам нравится и почему.
− Узнайте у вашего знакомого, как он относится к вашему увлечению.
(Разговор начинаете вы).

_____________________________________________________________________________
В1 Открытый