Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
© c fiô p H S P u /y iu n c
Москва
ACT • Астрель
2006
УДК 1/14
ББК 86.4
ДЗЗ
О формление
Дизайн-студия «Дикобраз»
Перевод с английского
Абдульмановой Т. И.
Настоящее издание представляет собой
перевод оригинального английского издания
Mysteria Magica: Fundamental Techniques o f High Magick
Denning & Phillips
Все права защищены
Подписано в печать 15.11.2005. Формат 60x100 1/16
Гарнитура «Ньютон». Уел. печ. л. 27,75
Тираж 5000 экз. Заказ № 6724
Деннинг, М.
ДЗЗ Магическая мистерия / Мелцта Деннинг, Осборн Фил
липс; пер. с англ. Т.Н. Абдул ьмановой.- М.: ACT: Астрель,
2006.- 399, [11 с.: ил.
ISBN 5-17-034768-5 (ООО «Издательство АСТ»)
ISBN 5-271-13181-5 (ООО «Издательство Астрель»)
ISBN 0-7387-0169-6 (англ)
Более ста лет тайные ритуалы оккультного ордена Aurum Solis тща
тельно оберегались от посторонних. Этот могущественный орден, сле
дующий древнееврейской и древнегреческой магическим традициям, а
также практикующий энохианскую магию, получил известность во всем
мире в благодаря книгам Осборна Филлипса и Мелиты Деннинг. «Ма
гическая мистерия» —это классическое руководство, предназначенное
для тех, кто развивает и совершенствует свои магические способности
в рамках западной оккультной традиции.
УДК 1/14
ББК 86.4
ISBN 5-17-034768-5
(ООО «Издательство АСТ»)
ISBN 5-271-13181-5 © 1981, 1986 and 2004 Denning & Phillips Published
by Llewellyn Publications St. Paul, MN 55107 USA
(ООО «Издательство Астрель») www.lleweliyn.com
ISBN 0-7387-0169-6 (англ) © ООО «Издательство Астрель», 2005
Об авторах
I Поза и дыхание 11
II Calyx 13
III Установление энергетических оград
(Иврит) 17
IV Установление энергетических оград
(Греческий) 22
V Sub Rosa Nigra: Установление адамантовых
оград 26
V I' Clavis Rei Primae 1-я формула 31
VII Clavis Rei Primae 2-я формула 38
VIII Формула Orante 41
IX Изгнание и вызов 45
Часть V — Посвящения
Приложения
Arista 27-30
Жест Ave 28
Обожествляющая формула 56
Путь звезды и колесницы 64
Orthrochoros 105
Dyseochoros 105
Theban Angelic Formula 193—195
Вызов четырех повелителей элементов 196
Вызов сил в соответствии с Liber Scientiae 214
Приготовление елея 228
Дионическая формула 307-308
Нейтрализация талисмана 356-357
Accessio L u c ís 359
Иллюстрации
Диаграммы и рисунки
Пентаграмма 45
Гептаграмма 46
Знаки 132-133
Камеи 135-137
Теургические пресигиллы 138-139
Четыре энохианские скрижали 152
СИагааегез Б у т т е Ы а 153-156
Четыре энохианских печати 209
7
Таблицы соответствий
Древнееврейские Божественнные Имена и пентаграммы 46
Энохианские Божественные Имена и пентаграммы 47
8
О СН О ВН Ы Е ТЕХНИКИ
I
ПОЗА И ДЫХАНИЕ
CALYX (Чаша)
(Комментарий)
{Иврит)....................... (Греческий)
АТОН........................... E I.................................. ТЫ ЕСТЬ
MALKUTH................. НЕ BASILEIA..............ЦАРСТВО
V’GEBURAH.............. KAI НЕ DUNAMIS.... И СИЛА
V’GEDULAH.............KAI НЕ DOXA...............И ВЕЛИЧИЕ
L’AULOM VO-ED..... EIS TOUS AIONAS.... ВО ВЕКИ ВЕКОВ
17
18 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
(Комментарий)
(Комментарий)
Calyx
i. Повернувшись к востоку, примите позу жезла. П ро
изнесите TU ES.
ii. Поднимите руки в стороны, произнесите REGNUM.
iii. Положите левую ладонь на правое плечо, произнеси
те ET POTENTIA.
iv. Положите правую ладонь на левое плечо, произнеси
те ET GLORIA.
v. Со скрещенными руками склоните голову и произне
сите IN SAECULUS.
Circulus
vi. Идите к восточной границе рабочего места. Обойдите
его против часовой стрелки, возвратившись в ту же
точку, из которой вы начали круг.
Praesidia
vii. Возвратитесь в центр и повернитесь на восток. Вы
полните жест Cervus: на первом движении произнеси
те A0ANATOE, на втором движ ении произнесите
XEAAH-rENETHS.
26
УСТАНОВЛЕНИЕ АДАМАНТОВЫХ ОГРАД 27
Invocatio
xi. Повернитесь на восток. Примите позу жезла, затем
поднимите руки так, чтобы ваше тело образовало бук
ву Тау. Произнесите:
К ВОСТОКУ IQ T H P
К ЮГУ AAAZTQP
К ЗАПАДУ АХФАЛЕ10 2
К СЕВЕРУ AMYNTQP.
Arista
xiii. AVE LUX SANCTISSIMA, 1-e движение
SOL VIVENS, 2 -e движение
CUSTOS M UNDI, 3-е движение
IN CORDE TE FOVEO, 4 -e движение
M EM BRIS CIRCUMAMICTIS GLORIA TUA, 5-e дви
жение
\
28 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
I
Жест Ave совершается следующим образом:
Правая рука, согнутая в локте, поднимается так, что плечо
принимает горизонтальное положение и выдвигается вперед и,
если нужно, немного в сторону, предплечье и кисть руки нахо
дятся в вертикальном положении, ладонь развернута вперед*.
Жест Arista выполняется следующим образом:
1-е движение. Примите позу жезла, затем поднимите руки
в стороны, так чтобы ваше тело напоминало в общих чертах
греческую букву Ф, обращенные вверх ладони следует держать
почти горизонтально, но без напряжения.
2-е движение. Одним плавным движением скрестите руки
на груди, правая рука поверх левой, кончики пальцев касают
ся ключиц.
3-е движение. Одним плавным движением предплечья пол
ностью опускаются вниз и немного вперед (локти при смене
позиции почти не двигаются), кисти рук находятся в горизон
тальном положении, ладони обращены вниз, кончики сомк
нутых пальцев направлены вперед. Эта поза сама по себе яв
ляется жестом Pronatio**.
4-е движение. Одним плавным движением вернитесь во вто
рую позицию, но теперь левая рука лежит поверх правой.
5-е движение. Одним плавным движением руки, слегка со
гнутые, раскрываются и опускаются; теперь они отведены в
стороны и вытянуты немного вперед. Кисти рук находятся
на той же линии, но слегка отогнуты. Ладони напоминаю т
чашечки.
II
Calyx выполняется на латыни. (Значения такие же, как на
иврите и греческом.)
Маг идет на восток. Затем он обходит рабочее место против
часовой стрелки, проводя круг вытянутой правой рукой и за
вершая его на востоке. По мере того как он обходит комнату,
он визуализует серебристый туман, который мерцающей сте
ной окружает комнату.
Маг возвращается в центр. Повернувшись на восток, он
выполняет жест Cervus: по заверш ении первого движения
он визуализует сияющую пентаграмму у себя на лбу в об
рам лении ладоней. Удерживая этот образ, он произносит
ATHANATOS. Пентаграмма выбрасывается вперед на втором
движении, чтобы рассеяться вспышкой света в мерцающей
стене тумана, в то время как маг произносит SELAE-GENETES.
Эту же последовательность действий он выполняет, обра
тивш ись на север, запад и юг, используя парны е им ена
ISC H Y R O S и K YRIOS, ISC H Y R O S и PANKRATES,
ATHANATOS и THEOS соответственно.
Маг поворачивается на восток и принимает позу жезла, за
тем поднимает руки так, чтобы его тело образовало букву Тау,
и сохраняет это положение на протяжении «четырехчастной
инвокации», как и в греческом обряде «Установления энерге
тических оград».
Он опускает руки и, сделав небольшую паузу, выполняет
жест Ave и после этого произносит:
ОТ ВРАТ ЗЕМ Л И ДО ВРАТ ОГНЯ,
ОТ ВРАТ ВОЗДУХА ДО ВРАТ ВОДЫ,
ИЗ СРЕДОТОЧИЯ СИЛЫ К НЕСОКРУШ ИМ ОЙ ОГРАДЕ,
ПУСТЬ ЭТО СВЯТИЛИЩ Е ПРЕБЫВАЕТ
ВНУТРИ Ч ЕРН О Й РО ЗЫ
ИМ ЕНАМ И AEYKOQEA, MEAANO0EOZ, АГАOOAAIMQN.
Напечатанные курсивом имена — из созвездия Почитаемых.
Произнося их, маг чертит перед собой в воздухе правой рукой
заключенный в круг равносторонний крест, все линии визуа-
лизуются как яркое белое сияние; горизонтальная линия про
водится, когда маг произносит первое имя, вертикальная ли
30 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
Врата:
i. Визуализуйте центр темени, Corona Flammae, в виде
ярко-белой сферы.
п. Выдохните, произнося AHIH (Eheieh).
iii. Вдохните, проводя луч света из Corona вниз и пред
ставляя центр лба, Uncia Coeli, в виде сияющей белой
сферы.
iv. Выдохните, произнося YHVH ALHIM (Yahweh Elohim).
v. Вдохните. Продолжая осознавать Corona и Uncia Coeli,
проведите сияющий луч света из Uncia Coeli вниз и
представьте центр горла, Flos Abysmi, в виде светящейся
белой сферы.
vi. Выдохните, произнося OLIVN (Elion).
vii. Вдохните. Продолжая осознавать предыдущие цент
ры, проведите сияющий луч света из Flos Abysmi вниз
и визуализуйте центр сердца, Orbis Solis, в виде сияю
щей белой сферы.
viii. Выдохните, произнося YHVH ALVH VDOTh (Yahweh
Eloah V’Daath).
31
32 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
Кадуцей
xiii. Вдохните, визуализуя полосу белого света, исходящую
из Instita Splendens, которая быстро закручивается про
тив часовой стрелки в виде спирали вокруг центров и
центрального луча света, пока не достигнет Flos Abysmi,
центра горла, в котором растворяется и исчезает.
xiv. Выдохните, усиливая осознание центров и соединяю
щего их луча света.
XV. Вдохните, визуализуя полосу красновато-белого све
та, исходящую из Instita Splendens: она быстро закру
чивается по часовой стрелке вокруг центров и цент
рального луча света, пока она также не достигнет Flos
Abysmi, где растворяется и исчезает.
(Комментарий)
2 М агическая мистерия
34 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
гично произнося слова силы (на иврите или Sub Rosa Nigra).
Чтобы достичь гладкого исполнения «Кадуцея» (Caduceus),
ученик может на ранних стадиях практики повторять пункты
x i i i , x i v и XV несколько раз (но не более пяти) при завершении
пробуждения.
Только после по меньшей мере трех недель регулярной прак
тики ученик может переходить к следующей ступени.
7
VII
38
CLAVIS REI PRIMAE 39
Примечания:
A) Поза жезла и ритмическое дыхание удерживаются на про
тяжении всей работы, но строгая синхронизация дыха
ния и визуализации обязательны только при выполне
нии повторяющейся последовательности iii — vi.
B) Последовательность iii — vi повторяется несколько раз
подряд без перерыва; то есть iii, iv, v, vi, iii, iv,v, vi, iii, iv, v,
vi, и т.д. Если возникает необходимость заново устано
вить Corona Flammae для нового повторения последова
тельности, это следует делать во время паузы в конце
дыхательного цикла в пункте vi.
C) Переходя от пункта vii (то есть от повторяющейся после
довательности) к пункту viii, можно сделать несколько
глубоких вдохов и выдохов или же перейти к пункту viii
сразу после финального выдоха в пункте vii. Это вопрос
вкуса.
D) В пункте viii свет, излучаемый Orbis Solis, формирует трех
мерный кокон, окутывающий вас подобно ауре. В то вре
мя как внимание полностью сосредотачивается на Orbis
Solis и его излучении, осознание Центров Кетер и Маль-
хут постепенно сходит на нет.
E) Во 2-й формуле Clavis Rei Primae слова силы не употребля
ются.
N.B. 1-я и 2-я формулы Clavis Rei Primae являются основны
ми приемами насыщения энергией. 1-я формула в основном
используется тогда, когда цель заключается в усилении сооб
щения между различными уровнями организма человека (или
группы людей). 2-я формула — это метод быстрой энергиза-
Ции выполняющего ее человека, и она обычно используется
Для стимуляции во время магической работы. Впрочем, это
очень широкое обобщение. Более точно определить правила
употребления обеих формул вы сможете, внимательно изучив
примеры их контекстуального употребления, приведенные в
Данной книге.
40 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
ФОРМУЛА ORANTE
41
42 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
Формула Orante
i. Примите позу жезла.
ii. Визуализуйте Corona Flammae в виде пульсирующей
сферы, излучающей яркое белое сияние, напоминаю
щее вспышку магнезии.
iii. Вдохните. По мере того как вы вдыхаете, луч света
спускается из Corona в область Груди, где он образует
сферу из золотисто-желтого света.
iv. Выдохните. По мере того как вы выдыхаете, луч света
спускается из Orbis Solis к ногам, где он образует Сфе
ру из белого сияния.
v. Вдохните. По мере того как вы вдыхаете, язык золо
ти ст о -р о зо в о го плам ен и п о д н и м ается из Instita
Splendens к Orbis Solis.
vi. Выдохните. Свет сохраняется.
vii. Повторите пять или шесть раз последовательность
iii — vi, как во 2-й формуле Clavis Rei Primae.
viii. Продолжая осознавать все три центра, поднимите руки
в жесте Orante (после этого позу можно изменить) и на
выдохе почувствуйте, как энергия Orbis Solis струится
по рукам и через центры ладоней излучается на обьект
проецирования. Взгляд фокусируется на обьекте. Ви-
зуализуйте лучи золотисто-желтого света, исходящие
из центров ваших ладоней и сходящиеся на обьекте.
/
ФОРМУЛА ORANTE 43
Примечания:
A) Формула Orante может использоваться отдельно для кон
центрации на человеке, веществе или предмете или для
проецирования энергии.
B) Формула является катализатором, и между проецирова
нием и достижением результата должен пройти некий
промежуток времени. Длительность этой «ферментации»
зависит от природы обьекта и от типа произведенной
операции.
C) Формула Orante — исключительно мощный способ про
ецирования энергии, когда передача энергии осуществ
ляется при помощи одного выдоха.
D) С какой бы целью ни выполнялся обряд, включающий в
себя формулу Orante, в момент проецирования обьект за
ряжается только золотисто-желтым излучением. Ниче
го более. Необходимо понять, что существует два типа
проецирования энергии, существенно различных по ме
тоду, хотя и родственных по сути. Мы называем их «ал
химическое проецирование» и «магическое проецирова
ние». Алхимическое проецирование подразумевает силь
ную к о н ц ен тр ац и ю на к а к о й -л и б о идее: п олн ой
интеграции или отдельной природной стихии; и во вре
мя проецирования этот концепт отражается на объекте.
Этот тип проецирования не ограничивается собственно
алхимией, но часто встречается в народной магии и дру
гих менее регламентированных видах магии (даже в выс
шей магии, которая может быть очень неформальной).
Магическое проецирование осуществляется иным обра
зом. Акт проецирования производится только после об-
МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
ИЗГНАНИЕ И ВЫЗОВ
Пентаграмма
(Соломонова печать)
45
46 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
М АГИ Я П С И Х Е
1 Кетер УесЫёаЬ
2 Хохма СЫаЬ > Дух >Высшее Я
3 Бина ^й атаИ
4 Хесед 1
5 Гебуре Психе
6 Тиферет > КиасЬ Человек
Душа
7 Нецах Низшее Я
8 Йод ,
9 Йесод Nephesh /
10 Мальхут Физическое
ТАЛЛ
*
ОТОЖДЕСТВЛЕНИЕ
С БОЖЕСТВЕННЫМИ СИЛАМИ
1
Перед тем как устремиться к одной из благороднейших за
дач, которые ставит перед собой высшая магия, ученик дол
жен предпринять тщательное исследование в связи с боже
ством, которое явится предметом и главным участником дан
ной операции. Он должен узнать как можно больше о самом
божестве; о божестве в контексте пантеона, к которому оно
принадлежит, и о его отношениях с другими божествами; о
божестве в контексте каббалы и в связи с Сефирот.
2
Ознакомившись со всеми аспектами, которые могут при
годиться ему в работе, ученик должен принять культ данного
53
54 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
3
Продвинувшись в почитании божества, ученик должен ре
гулярно принимать форму данного божества по завершении
обряда поклонения (то есть он должен представлять, что он
принимает внешний облик данного божества)*.
Маг должен привыкнуть к этому ощущению, но при этом
необходимо сохранять молчание. Эта техника по мере сбли
жения с божеством будет приобретать все большее значение
для ученика.
Ученику следует при любой возможности посещать храмы
данного божества или места, где эти храмы располагались; там
он должен обратиться к божеству, выполнить какой-либо об
ряд поклонения, помедитировать и принять форму божества.
Используя созданные им формы поклонения, ученик дол
жен постоянно думать об их уместности. Если пришедшее по
нимание сути божества укажет ему на недостатки этих форм
поклонения, маг должен исправить их или заменить на дру
гие. Он должен воспринимать этот культ как зеркало, в кото
ром отражается божество, поэтому в культе должны отражать
ся и успехи мага в постижении природы божества; и через по
4
Основным результатом данной техники будет осознание
учеником мистической силы данного божества, то есть появ
ление у него абсолютной уверенности в объективной реально
сти этой силы. Это осознание указывает на достижение опре
деленных успехов на пути к цели, но этого все же недостаточ
но для перехода к завершающей фазе операции. На самом деле
маг должен оттягивать переход к завершающей фазе как мож
но дольше, приобретая более глубокие познания, выражая все
большее поклонение, ощущая все большую любовь к божеству,
в то время как сила этого божества, одновременно изливаясь
на ученика и притягивая его, влечет его вперед все сильнее и
сильнее. Задача, которую ученик ставит перед собой, заслужи
вает серьезных усилий. В завершающей фазе ему предстоит
достичь единения с божеством. Устанавливая связь с каким-
либо божественным существом, маг получает тем больше, чем
больше отдает; когда он обращается к божеству возвышенным
и магически совершенным образом, как этого требует данная
задача, все высшие уровни психе включаются во взаимодей
ствие с божеством.
5
Переходить к финальной фазе операции следует тогда, когда
вся подготовительная работа осуществлена и связь между уче
ником и божеством стала такой сильной, что ученик не может
больше откладывать кульминацию.
Финальная фаза ритуала может проводиться в личном или
традиционном святилище данного божества или месте, где ему
некогда поклонялись; или в некоторых случаях это может быть
место, природная красота которого убеждает ученика в том,
что божество здесь.
Чтобы актуализировать наступление кульминационного
момента работы, маг использует обожествляющую формулу, в
56 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
Обожествляющая формула
i. Маг выполняет обряд поклонения божеству.
п. Он заявляет о своем намерении соединить свое созна
ние с божественной сущностью.
iii. Он принимает позу жезла и вырабатывает'ритмичес
кое дыхание.
iv. Он визуализует Corona Flammae в виде белой сияю
щей сферы.
v. На выдохе он произносит имя божества.
vi. На вдохе он визуалиЗует яркий луч, спускающийся из
Corona в область груди, где он образует сияющую зо
лотисто-желтую сферу.
vii. На выдохе он во второй раз произносит имя божества,
одновременно визуализуя луч, спускающийся из Orbis
Solis к ногам и превращающийся там в белую сферу.
viii. На вдохе он визуализует язык золотисто-розового пла
мени, поднимающийся из Instita Splendens и возвра
щающийся в Orbis Solis.
ix. На выдохе он в третий раз с силой произносит имя бо
жества, одновременно принимая его форму.
6
Успешное выполнение данной операции награждает мага
магической властью отождествления с божеством. Впослед
ствии он может достигать отождествления путем выполнения
обожествляющей формулы, не возвращаясь к подготовитель
ным стадиям работы, но при этом необходимо сохранять по
чтительное отношение к божеству. После возвращения к обыч
ному сознанию всегда следует выполнять пробуждение Сто
рожевых башен.
XI
ВОСХОЖДЕНИЕ ПО ПЛАНАМ
I
Первая техника широко известна. Изначально это была тех
ника медитации для Adepti Pleni (полные Adepti Minores), пред
полагающая использование в кульминационной точке бриа-
тического сознания. В качестве наилушего результата обычно
приводят мистический опыт Тиферет в Брия. Некоторые ав
торы оккультных работ писали о расширении опыта с кульми
нацией на центральной колонне Дерева.
Эта операция в настоящее время считается подходящей для
тех, кто еще не достиг статуса полного адепта, то есть для тех, в
ком еще не пробудилось бриатическое сознание: но следует
отметить, что по самой своей природе эта операция предназ
начена для полных адептов.
Данная операция всегда проводится с использованием про
стых ключевых символов; в A.S. традиционно используются
следующие символы:
Первый символ: мостовая, выложенная в шахматном по
рядке черно-белой мозаикой, где силы света и тьмы полнос
тью уравновешены. Это не только первый символ, но и «сим
вол возвращения домой». Мальхут.
Второй символ: массивный крест в форме буквы Тау, сторо
ны и вершина слегка загнуты внутрь. Крест черного цвета; на
58
ВОСХОЖДЕНИЕ ПО ПЛАНАМ 59
II
Вторая операция, известная как Восхождение по Ступеням,
не предполагает ни восхождения от одной Сефиры к другой,
ни пересечения каких-либо Троп: она связана исключительно
стой или иной планетарной Сефирой (для работы каждый раз
выбирается только одна из планетарных Сефирот).
Эта практика открыта всем, поскольку каждый может дос
тичь в ней успеха. Эта вторая операция подробно описывается
в работах, требующих астральной проекции.
XII
«АСТРАЛЬНАЯ ПРОЕКЦИЯ»
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКИ ПРОЕКЦИИ
Ш Р 1Ш Н И ЯШСН
1. Подготовка:
i. Поза земли
ii. Пробуждение Сторожевых башен (Clavis rei Primae 1-я
формула)
2. Экстериоризация Nephesh-субстанции:
В своем воображении маг должен послать вперед на удоб
ное расстояние струю серебристо-серого тумана, которая пре
вратится в маленькое облачко. В то время как маг продолжает
непрерывно подпитывать облачко туманом, оно быстро рас
тет и принимает очертания человеческой фигуры. Фигура дол
жна находиться в той же позе, что и сам маг, но стоять лицом к
нему. На этом извержение тумана завершается: фигура и со
единяющая ее с магом нить тумана не должна обрываться. (Уче
ник может придать этой фигуре любой вид, но она должна быть
серебристо-серого цвета, достойного вида, несложной и фун
кциональной.)
3. Перенос сознания:
Продолжая удерживать в сознании спроецированное «сред
ство передвижения» и «веревку», маг должен сосредоточиться
на области в районе глаз, или лба, или горла, пока не почувству
ет в этой точке согревающее и живое присутствие своего «я».
Добившись этого, маг должен мысленно заявить о своем
решении: Я, ЗВЕЗДА БЫ ТИЯ, ВЗОЙДУ НА КОЛЕСНИЦУ
СВЕТА. (На протяжении последующей работы это заявление
не следует повторять.) Как только ученик сделал это заявле
ние, он должен немедленно вообразить себя (то есть свое со
знание) быстро скользящим по направлению к фигуре и вхо
дящим в нее на уровне глаз, лба или горла в зависимости от
того, в какой точке своего физического тела он сосредочил свое
сознание. Затем в своем воображении маг должен «повернуть
ся» так, чтобы его точка зрения совпала с точкой зрения фигу
ры, следовательно, он должен мысленно увидеть обстановку И
свое лежащее тело глазами фигуры.
«АСТРАЛЬНАЯ ПРОЕКЦИЯ» 65
5. Поглощение:
Если астральный «проводник» был сформирован, но пере
нос сознания не состоялся, ученик должен завершить работу,
сознательно поглощая «проводника»: для этого он должен
представить, как он втягивает в себя астральное вещество, так
что фигура уменьшается и превращается в маленькое облачко
серебристо-серого тумана, которое, в свою очередь, тоже
уменьшается, и в конце концов ученик втягивает в себя корду.
В заверш ении он выполняет пробуждение Сторожевых
башен.
Примечания:
A) Стандартные условия для этой работы таковы: ученик
должен выполнять ее в зале Искусств; он должен при
нять позу земли, при этом его голова должна быть обра
щена на север, а ноги — на юг; и маг не должен надевать
неудобной одежды, желательно, чтобы на нем был толь
ко один предмет одежды или он выполнял эту процедуру
обнаженным.
B) Область верхней части живота может быть названа «аст-
ро-сенситивной», и именно из этой области следует выс
вобождать ^рИ езЬ-вещ ество.
На ранних этапах ученик, вероятнее всего, будет высво
бождать НерНезЬ-вещество только в своем воображении,
но через некоторое время «астро-сенситивная» область
начнет воспринимать его приказ, и вскоре ученик смо
жет с помощью воображения на самом деле управлять
астральным веществом. Соответственно, необходима
подготовительная работа по технике экстериоризации
(без попыток перемещения сознания): для этого пункты
1, 2 и 5 включаются в постоянную программу упражне
ний. Но в этом случае ученику лучше принимать перед
«АСТРАЛЬНАЯ ПРОЕКЦИЯ» 67
Восхождение по планам
Начало этой операции происходит на физическом уровне.
Место работы маг оформляет в соответствии с символикой
планетарной Сефиры, над которой он собирается работать. Для
этого он использует соответствующие цвета, благовония, не
обходимое число светильников, расставляя их определенным
образом, и, возможно, музыку. По желанию символ, который
используется в начале операции, можно изобразить на полу,
при том он должен быть такого размера, чтобы маг мог на него
лечь. Можно использовать коврик с изображением данного
символа или нарисовать его мелом и т.д. Символ не предназ
начен для астральной защиты. Если вы пользуетесь изображе
68
РАБОТЫ, ТРЕБУ Ю Щ И Е АСТРАЛЬНОЙ П РО ЕКЦ И И 69
Свободное исследование
Человеку, изучающему магическое искусство, необходима
определенная ясность ума. Он должен предпринять исследо
вание различных уровней и подуровней астрального Света:
Свет содержит неопределенно большое число разных облас
тей, и ученику необязательно заранее выбирать или «вызывать»
сферу исследования. Конечно же, маг должен быть готов к лю
бому повороту событий. Он должен в совершенстве знать пен
таграммы и гептаграммы вызова и изгнания и соответствую
щие Божественные Имена. Также очень желательно, чтобы
ученик, прред тем как приступить к свободным исследовани
ям, ознакомился с основами магической философии. Тогда он
сможет, когда возникнет такая необходимость, узнать по сим
волам или по функциям астральную область, в которой ока
зался, хотя не исключено, что некоторые вещи потребуют бо
лее глубокого исследования, прежде чем он сможет интерпре
тировать их.
XIV
ФОРМУЛА НАБЛЮДАТЕЛЯ
72
ФОРМУЛА НАБЛЮДАТЕЛЯ 73
ТЕХНИКА РАБОТЫ
С МАГИЧЕСКИМ КРИСТАЛЛОМ
1
Работа с магическим кристаллом — это тонкое и прекрасное
искусство, которому находится применение как в простых опе
рациях, так и в сложных ритуалах церемониальной магии. За
дача данной главы, впрочем, состоит в том, чтобы познако
мить читателя с основными способами и сферами использо
вания магического кристалла*.
Техника работы с магическим кристаллом состоит в осво
бождении сознания от образов внешнего мира путем ф икса
ции взгляда (и внимания) на нейтральной гладкой поверхнос
ти'(защ ищ енной от случайных воздействий), так что перед
внутренним взором мага начинают возникать образы и впе
чатления, связанные с этими образами, посещают его созна
ние. В этом работа с магическим кристаллом сходна с некото
рыми другими магическими искусствами, но она отличается
от Н14Х в других, не менее важных аспектах. К тому же образы,
сходные с теми, которые мы видим в магическом кристалле,
может увидеть маг или в общем-то любой человек, достаточно
заинтересованный каким-либо материальным предметом, что
бы долго и вопрошающе всматриваться в него**.
* Это две первые стадии обучения работе с магическим кристаллом. Третья ста
дия основного обучения — это направленное видение, когда ученик заранее оп р еде
ляет сферу своего исследования.
** В соответствии с магическим принципом, о котором мы поподробнее п о г о в о
р и м позже, «ответ» на «вопрос» может появиться не сразу, но после более или менее
75
78 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
4
Маг выполняет ритуал установления энергетических оград,
затем, стоя перед бомосом, он кладет благовония* в Шугша-
1егюп.
Затем маг выражает серьезное намерение обрести власть над
способностями знать и видеть, скрытыми в его психе, в той
форме, какая ему покажется подходящей. Какие бы слова он
ни использовал, он должен продумать их так, чтобы в них зву
чала истинная гармония. После этого маг садится перед бомо
сом, принимает позу божества и приступает к работе с крис
таллом, пользуясь одним из описанных ниже методов или их
сочетанием:
(а) Маг фиксирует взгляд примерно в центре зеркала. Он
устанавливает ритмическое дыхание. Сознание следует осво
бодить от интенсивного мышления, но при этом не стоит де
лать направленных усилий, чтобы «выключить» мыслительные
процессы: мысль может блуждать, затрагивая различные пред
меты, если это не вызывает интеллектуального или эмоцио
нального напряжения. Поначалу вам может быть трудно удер
живать взгляд в одной точке, но каждый раз, заметив, что вы
ушли в сторону, вы должны возвращать его в центр зеркала.
Этот метод исключает использование оптических иллюзий, и
ученик не должен пытаться вызвать видения с помощью чисто
физических реакций. Когда образы действительно начнут по
являться, их природа будет отличной от природы образов, воз
никающих в результате оптических эффектов, но, возможно,
они будут в стороне от места, где сфокусирован ваш взгляд.
Проверьте, можете ли вы перевести на них взгляд так, чтобы
они не исчезли и не сместились. Если нет, позвольте образам
дольше развиваться на периферии зрения, тогда они смогут
выдержать прямой взгляд.
5
После того как образы начнут появляться, ученик должен
регулярно практиковаться, чтобы сохранить и усилить появив
шиеся способности. При этом ему следует вести магический
дневник, аккуратно записывая в него даже самые незначитель
ные на первый взгляд впечатления. М ногие из них навсег
да останутся случайными, но некоторые в свете дальнейшего
понимания или опыта могут оказаться очень важными. Впро
чем, на данной стадии обучения искусству работы с магичес
ким кристаллом основное требование к ученику — отчетли
80 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
6
Ученик, достигший ясности восприятия, должен при пос
ледующих тренировках стремиться к пониманию образов и
увеличению широты охвата. Для этого вы должны задавать себе
вопросы о том, что появляется в зеркале. Для большей точно
сти вопросы лучше задавать вслух. Не следует задавать больше
одного простого вопроса за раз и не следует легко отступать,
не получив ответа на вопрос. Так, постепенно вы обретете кон
троль над своими способностями видения.
Одним из вариантов ответа на вопрос, заданный учеником,
наверняка станет серия впечатлений или квази-воспоминаний,
которая всплывет в его сознании. Задав вопрос, он должен ус
покоить свой ум, чтобы позволить ответу появиться указан
ным выше образом. Сначала между вопросом и ответом может
быть значительная пауза, но в этом виде работы предпочти
тельнее внезапно возникшая уверенность в чем-либо, чем ре
зультат долгой медитации. Другой тип ответа состоит в смене
образов. Эти два типа ответов часто совмещаются, и при ис
пользовании магического кристалла это наиболее эффектив
но, но ученик может по желанию формулировать вопросы та
ким образом, чтобы они предполагали тот или иной тип ответа.
Он может спросить: «Я вижу человека на мосту, о чем он дума
ет?» или когда появляется изображение летнего леса: «Как это
будет выглядеть во время зимней бури?» Он может заставить
образы последовательно сменять друг друга, например, он мо
жет сформулировать вопросы, касающиеся увиденных им лю
дей таким образом, чтобы те вновь появлялись в иных обстоя
тельствах. Если ответ на какой-либо вопрос покажется ему не
удовлетворительным, например, появятся не относящиеся к
делу образы, он должен снова повторить вопрос, сформулиро
вав его как можно яснее. По мере развития навыков и обогаще
ния опыта работа с магическим кристаллом станет для него дей
ственным, но деликатным методом, позволяющим проникнуть
■в тайны прошлого, настоящего и будущего.
ЧАСТЬ III
СОЗИДАТЕЛЬНЫЕ
П РИ Н Ц И П Ы И МЕТОДЫ
XVI
( Крест в Круге)
Соотношение трех начал при желании можно представить
в более абстрактной форме. Вечность — метафизический ас
пект ЛЕВКОТЕЯ — горизонтальная перекладина равносто
роннего креста, Э нергия-Бы тие — метафизический аспект
МЕЛАНОТЕОС — вертикальная перекладина. Точка пересе
чения — Время, метафизический аспект АГАТОДАЙМОН.
При этом следует помнить, что Вечность, Бытие и Время —
83
86 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
Меланотеос
В своем первоначальном воплощении МЕЛАНОТЕОС, Тем
ный Бог — это небесный (уранический) Первопредок, всемо
гущий деятель. Его влияние проявляется во всем, что может
быть названо отцовством, будь то зачатие потомства (людей
или других существ) или же творчество любого рода. Символ
МЕЛАНОТЕОСА как супруга Богини в их изначальном сою
зе — благородный змей Зодиака в обьятиях ночи: поскольку
он архетипически един с могущественным Офионом — духом
доэллинской Греции.
Во власти М ЕЛАНОТЕОСА — плодородие и магическая
сила: он — властитель небес, он — всемирный сеятель, он ме
чет копья желаний и намерений, он управляет скрытыми си
лами Вселенной. Он также и Божественный Дурак или Шут,
Арлекин, Пестрый Волынщик, «священное безумие Бога», и
это по его милости люди следуют своей судьбе, не отличая боли
от наслаждения и зла от добра.
Как возлюбленный Богини М ЕЛАНОТЕОС верен ей в лю
бом ее проявлении: его влечет ее изначальная сущность, под
какой бы маской она не скрывалась.
МЕЛАНОТЕОС также в высокой магической философии —
это Множество, Daimones Pollastres, Владыки Звезд. По своему
происхождению они представляют собой неявленный и непо
стижимый человеческим разумом logoi spermatikoi основного
аспекта бога*, архетипическое семя Вселенной.
( Воплощения Божества)
М ЕЛАНОТЕОС. Огромный и мощный змей, свившийся
множеством колец, бьется и извивается в темноте. В его чешуе
цвета индиго вспыхивают пурпурные искры. Его глаза — ярко
* Термин logoi spermatikoi приводится здесь в контексте трудов Плотина, который
частично заимствует его у стоиков, но придает ему более широкое значение. У Плоти
на logos — всегда эманация: в целом он использоват его точно так ж е, как и сами сто
ики, в значении «Архетип» или «Идея» в Божественном Сознании. В целом тож де
ственный Идсе logoi spermatikoi делает акцент на аспекте, впоследствии разработан
ном Ф и чи но: «В еликие идеи не бесп л од н ы , они плодят свои п одоби я по всей
Вселенной». По мнению Августина, «архетипы» в Божественном Сознании (и в этом
он следует за Н икомахом Герасским) продолжают ряд терминов, имеющ их отнош е
ние к Идеям.
бо ж ествен ное со звездие 87
Агатодаймон
АГАТОДАЙМОН, несущее жизнь единство противоположно
стей — это энергия, которая рождается от мужского и ж енско
го начал и которая заключает их в себе. В своем первоначаль
ном аспекте, как начало, порождающее бога и богиню, это на
чало назы вается НА, в нем представлена неразделенная
Божественная Суть, трансцендентная и бесформенная, корень
всех явленных начал.
АГАТОДАЙМОН извечно ассоциируется с человеческим
опытом. Древние египтяне, а за ними и гностики отождеств
ляли его с благотворными и живительными солнечными лу
чами, спускающимися к Земле, и сходным образом, с духов
ным откликом, поднимающем психе ввысь. Таким образом
он — это прототипический солнечный герой, БИен^Н Аи1от
или вечное духовное солнце, чей восход — знак достижения.
Он — это извечный Великий жрец, чье доступное человечес
кому разуму явление выстраивает мост между человеком и
беспредельностью НА. Он — Оити-11-с1а, Верный Пастырь, и
он же — исцеляющий змей Nachash, которого Моисей под
нял в пустыне.
АГАТОДАЙМОН — это преображающее видение Боже
ственного Света, которое пробуждается в душе, и он же — свя
щенный хранитель космоса, духовное сознание Логоса, имма
нентное в явленных мирах.
88 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
(Воплощения Божества)
АГАТОДАЙМОН. Высокий, властный человек. У него юное,
одухотворенное лицо с величественным и решительным вы
ражением, сострадание в глазах. У него светло-желтые волосы
средней длины, ниспадающие волнистыми прядями, на голо
ве — золотая корона с двенадцатью зубцами. На нем простор
ная белая роба с широкими рукавами, искрящаяся всеми цве
тами радуги. На нем также длинная и широкая стола ярко-зе
леного цвета, расшитая золотом, она лежит на его плечах, не
касаясь шеи, концы свисают спереди. Его ноги босы.
АГАТОДАЙМОН. (Здесь его имя КпоирЫБ.) Облик Змея с
перламутрово-белой чешуей. Глаза желтые, с черными зрач
ками. У него орлиные крылья насыщенного зеленого цвета,
кончики перьев окаймлены золотом. От головы змея исходят
лучи ярко-золотого света*.
* Но в уединении и тиш ине Змей сбрасывает кожу, и тогда это — карающее и по-
таеннное сияние, поклонение полночном у солнцу и приближение Абраксаса, живого
кадуцея и Дня Абраксаса.
Тот, кто видит истину, пусть не пытается проникнуть сквозь Завесу. Тот, кому д о с
тупна мудрость, пусть никогда не отпирает склеп Адептов!
0 + 1 = 5 . Пусть будет'это выполнено и скрыто за Черной Розой!
БОЖЕСТВЕННОЕ СОЗВЕЗДИЕ 89
М А ГИ Ч Е С К И Е Ф ОРМ УЛЫ
Божественные Имена в Ацилут
1N ЕЫ-ТО-ПАЫ ЕН-ТО-РАЫ
2 Т 1ЕНЙ0УА 1ЕЕООиА
3 п TYPANA, 1ААДАВА£20 TURANA, 1АЬОАВАОТ11*
4% гАРАШТОХ гАЯАШТОБ
5 сГ 1АВА£2 БАБЛО
6 © 0Ы 0Ф 12 ОЫОРЫБ
7 $ ААВАФАААКА ALBAPhALANA
8 § А А10ТЬ
9 3) \AQ 1АО
10 © ВАб-МЕМ11М-?КАГГОУ ВАТИ-МЕШМ-НЕКАБТОи
11 А 2ЕААН-ГЕ1МЕТН2: ЗЕЬАЕ-ОЕЫЕТЕЭ
12 £ МО.© лготь
13 з> 1А£2 1АО
14 $ ААВАФАААИА АЬВАРЬАЬАНА
15 У ZABAQ БАБЛО
16 # ААВАФАААЫА А Ь В А РЬ А Ь А ^
17 Я ктое лготь
18 © 1АО 1АО
19 Я ОЖ)Ф1Х ОШ РЫ Б
20 Гф А1ое АТОТЬ
21 гАРАШТОХ гАЯАГЕТОБ
22 £1 AABAФAAANA АЬВАРИАЕАЫА
23 V ПАГКРАТН1 РЛЫКИАТЕБ
24 ТП, 1АВАЙ БАБЛО
25 / гАРА1Н Т02 гЛКАШТОБ
26 % 1ААДАВАЙ© 1АЬОАВАОТЬ
27 сГ 1АВА& БАВАО
28 г я IАЛДАВАЙ0 1АЕОАВАОТ11
29 X 2АРА1НТ02 гЛ1ШЕТОБ
30 .© '01М0Ф11 O N O P h IS
31 д 0ЕО 2 ТИЕОБ
32 ъ T Y PA N A ТиЯА Ы А
32 V КУРЮ2 К У Я I ОБ
31 <& А0АЫ АТО2,11ХУР01 АТНАЫ АТОБ, 1БСЬУ110Б
Даат ДЕГГАФ1ТОЫ D E S T A P h IT O N
АРХ01МТЕ5:
Архонт ы в Брия
1 X ПРЙТИТОХ РЯОТ^ТОБ
2 Т КЛЕОФОРО! КЬЕОРЬОЯОБ
з П МЕ1МЕ10ЕУ2: МЕЫЕЗТИЕиЗ
4 21 OP0QTHP ОЯТИОТЕЯ
5 СГ АОРУЕЕЫОХ DORYXENOS
6 О ПУЛСЭРО! РУЬОКОБ
7 9 г^ЮАЛМЮХ гОТЬАЬМЮЗ
8 $ А ^ Е Е Ф У Д Р 1А 1 АИАХЕРИУОНЛАБ
9 3) 0ЕОМОНМШЧО2 ThEONOEMENOS
10 0 ‘Е Г П А Ш Р НЕ$Т1АТОЯ
11 А 20Т Н Р БОТЕЯ
12 § Z 0E N O 2 ЭТЬЕШБ
13 3) А^КТЙ Р АЫАКТОЯ
14 $ АЛАЛН А1_АЬЕ
15 Т Ф1ЛАММОЫ PhILAMMON
16 # К 0РН 1У 2 КОЯЕЭШ
17 Я ‘АРМАКОЫ HARMAKON
18 @ ТЕЛЕФА21А ТЕЕЕРЬАББА
19 Й ПЕРФРОМЕАА РЕЯРЬКОМЕОА
20 ЯР ДHЛION ЭЕЫОЫ
21 BAЛHN BALEN
22 KYПPOФON KYPROPhON
23 V А2ФАЛЕЮ1 АБРИДЬБЮЗ
24 ТП ВА0ОЫАО2 BAThONAOS
25 / ТАОЕЫНЛН ТАТЬЕЫЕЬЕ
26 % КАЛОФАРИ КАЬОРИАК^
27 сГ РУТЙР яитоя
АМАЛА12 АМ АБО ^
29 К гл ы © н м о х гАМ ЬЕМ О Б
30 О А2П 12 А5Р18
31 Л АЛАГШ Р АБАБТОЯ
32 П 5А 12 ХА1Б
32 V АМУЫТОР AMYNTOR
бож ественное созвездие 93
KO YPO I
Силы в Иецира (Управители)
3 п A2XEPIAI ASChERIAS
4 2]. КАПАЮТ KAPAIOS
5 СГ KAIAPTH2 KASARTES
6 © AFAMANOS AGAMANOS
7 $ АМЕРОФН1 AMEROPhES
8 е АВЕР0Ф Н 2 HABEROPhES
9 D APMATEON ARMATEON
10 Ф OZHPITHZ OZERITES
11 А AZTHPION ASTERION
12 5 ‘А В Е Р0Ф Н 2 HABEROPhES
13 D ARMATEON ARMATEON
14 $ А М ЕР0Ф Н 2 AMEROPhES
15 Т . EPI0EION ERIThEION
16 V API2TEYI ARISTEUS
17 Я NHTH NETE
18 © A P rY P Q n iI ARGYROPIS
19 Q ПATI 0 2 HYPATIOS
20 ЯР M NEM EOI MNEMEOS
21 2J. КАПАЮ ! KAPAIOS
22 ^ MEAETQP02 MELETOROS
23 V T E 0IA I TEThlAS
24 Щ MEIHPON MESERON
25 / КА2ТАЛЮ2 KASTALIOS
26 % AErANIOZ AEGANIOS
27 сГ , КА2АРТН2 KASARTES
28 ^ 0AAEION ThALEION
29 Н АЮД?5 AIODAX
30 © АГАМ AN 0 1 AGAMANOS
31 А ‘ЕФАХЮН HEPhASIOS
32 п A2XEPIAZ ASChERIAS
32 V KIANHÜ KIANES
94 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
К0УРА1
Разумы в Йецира (Посредники)
3 п А2Х1А АБСЫА
4 % гАОАЫАТ ZAThANAT
5 С? го2© н м н 208Т11ЕМЕ
6 © ВАЛ0А ВАПЪА
7 $ А ^1Т 02 АИАНОБ
8 § АГГАФ1А АБТАРЫА
9 2) КАМА1РА К А М А ЗА
10 © МЕРОФ1А МЕЯОРЫА
11 А ФЙ1ТРЕ1А РИ05ТЯЕ1А
12 § АХТАФ1А АБТАРЫА
13 3) КАМА1РА КАМА1ЯА
14 $ АЫА1Т01 ANAITOS
15 У УЕЛКЕ0 УЕЬКЕТЬ
16 ^ КАВУРАЕ КАВиЯАБ
17 Я А№ШЕФ1ЛН1 АМЫЕРЫЬЕЗ
18 0 1Е0АКАН БЕТЬАКЕЕ
19 Я КА0АЫЕУ2 КАТИА-ЫЕШ
20 ЯР 2ЕР1ФУ2: БЕ^РИ Ш
21 % ZA0ANAT гА Т И А ^ Т
22 К1ЛАМ2 KILANS
23 V ЫАХАМАЛН NASAMALE
24 ТТи ЕЙГГЕ© ХОБТЕТИ
25 / * ФЙЛ£2Т02: РИОиЭТОБ
26 Я УЕ0УЫ11 VEThUNIS
27 сГ гохон м н 208Т11ЕМЕ
28 2АТРА>Н£ БАТ КАИ IБ
29 К КУЛА01О1 КиЕАТЫОБ
30 © ВАЛ0А ВАЬТИА
31 Л Т1ВУЛКАЫ тш ии оим
32 П А2Х1А АБСЫА
32 V E0AXQN ЕИтАСЬОЫ
БОЖЕСТВЕННОЕ с о з в е з д и е
EYAAIMQE2
Духи в Йецира (Слуги)
3п A B H 0H I ABEThES
4 % AEM Q P02 DEMOROS
5 СГ NAZI PI A I NAZIRIAS
6© I0 B IA 2 SOBIAS
7 9 IZH0O2: IZEThOS
8£ WAPXIA2 PsARChIAS
9 D IH P 0X 02 IEROChOS
10 © MEZA0ION MEZAThlON
11 А ФАЛААР01 PhALDAROS
12 $ ФАРХ1А2 PsARChIAS
13 3) IH P 0X 02 IEROChOS
14 $ IZ H 0O 2 IZEThOS
15 Т ZAPKYNQ ZARKUNO
16 NETAOIOI NETAPhlOS
17 Я TAM A20HZ TAMASThES
18 @ OAPZQNIOI PhARZONIOS
19-й PEOANIAZ REPhANIAS
20 ЯР I2AZQN ISAZON
21 2J. AEMQPOI DEMOROS
22 Z O I0H N H I ZOIThENES
23 V AABEN0IO 2 LABENThlOS
24 m APIOANI2 ARIPhANIS
25 / KAMA0QPO2 KAMAPhOROS
26 ^ ©AAONOHI ThALONPhES
27 tf ,NAZIPIA2 NAZIRIAS
28 íx PABA20HZ RABASThES
29 К IEM IPIA SEMIR1AS
зо © IO BIA 2 SOBIAS
31 д AIAZYOIA AGAZUPhIA
32 A B H 0H 2 ABEThES
32 V ZY0QPON ZÜThORON
XVII
ПРИНЦИПЫ ЦЕРЕМОНИАЛА
(обряда)
96
П РИ Н Ц И П Ы ЦЕРЕМОНИАЛА 97
ОБРАЗЫ
I
Архетипические образы, архангелы и архонты
3 НЕБЕСНАЯ КОРОЛЕВА
4 КОРОЛЬ-Ж РЕЦ, СИ ДЯЩ И Й НА ТРОНЕ
5 ВООРУЖ ЕННЫ Й КОРОЛЬ-ВОИН
6 БОЖ ЕСТВЕННОЕ ДИТЯ, СО ЛН ЕЧНЫ Й
КОРОЛЬ, ЗАКЛАННЫЙ БОГ
7 ОБНАЖЕННАЯ АМАЗОНКА
8 ГЕРМАФРОДИТ
9 МОЛОДОЙ САТИР
10 ДЕВА ПОД ФАТОЙ
II
Формирование теургических образов с помощью значений букв.
(Для бриатических и йециратических имен)
Нередко возникает необходимость создания формы для не
коего существа, не наделенного формой по традиции или по
природе, чтобы отличать и почитать его в этом образе. Один
0 5 РАЗЫ 121
* Слово «telesma» изначально обозначало расходы или плату (Lidell & Scott) и п
установивш ейся магической традиции используется для обозначения освященного
предмета, который кладут (к примеру) в основание нового здания. Использование
прилагательного «телесматический» для обозначения образов или свойств, существу'
юших в мире Йецира, не очень корректно, но сохранено в данной книге в силу своей
общ епринятости.
ОБРАЗЫ 123
Определяющее влияние :
Сатурн
Буквы и свойства:
Цаде (Тропинка 28).
Искренняя, улыбчивая, общительная, человечная, прояв
ляю щ ая глубокое поним ание.Т енденция к упрощению
форм, не боится сочетать значимые цвета вопреки эстети
ческим канонам, но их плавные переходы позволяют избе
гать неуклюжести.
Пе (Тропинка 27).
Шумная, стремительная, с растрепанными волосам и, с хлы
стом и горящим факелом. Сильная, но невысокая, с румя
ным лицом. Также в качестве символов подойдут труба И
латная обувь (латная рукавица, наколенник).
Коф (Тропинка 29).
Восприимчивая и уступчивая, лиш енная ярко выраженной
индивидуальности или характера, но подвижная, грациоз
ная, с хорошим чувством ритма, плавная.
Йод (Тропинка 20).
О БРА ЗЫ 129
Цветовая шкала:
Призматическая
(Образ)
ЦАДЕ Густые и летящие фиолетовые волосы, развевающиеся на
фоне неба цвета индиго. Бледное узкое лицо, с чертами не
сколько резкими, но говорящими об уме.
ПЕ Плечи худощавой, мускулистой фигуры накрывает красный
воротник, на рукавах широкая кайма того же цвета. Правая
рука, поднятая примерно до уровня плеч, сжимает трубу,
как бы собираясь поднести ее к губам.
КОФ Она облачена в пурпурное одеяние, широкие полы и рукава
которого полностью скрывают фигуру. Левая рука держит
золотую чашу чуть выше уровня пояса.
ИОД Узкий желто-зеленый пояс резко выделяется.
АЛЕФ Мощные, сияющ е-желтые с золотом крылья фигуры сло
жены так, что их концы скрещиваются спереди на уровне
коленей.
ЛАМЕД Н иж ний край одеяния зеленый, он покрывает камень, на
котором стоит фигура.
5 Магическая мистерия
130 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
Цветовая шкала:
Основная.
(Образ)
Это существо стоит как страж, преграждающий путь, на фоне тем
ного, дикого пейзажа.
КАФ На голове голубой, цвета дельфиниума шлем с гребнем в виде
орла, он затеняет лицо, или же забрало опущено.
ШИН Блестящий, словно из шелка, плащ кадмиево-алого цвета,
покрывает плечи фигуры и ниспадает вниз перед ней. Он на
поминает настоящее пламя.
НУН Под плащом туника металлического светло-голубого цвета,
как будто кольчуга, покрывает туловище до пояса. В одной
руке фигура держит копье.
ЙОД Ноги, по сравнению с торсом довольно худые, но мускулис
тые и сильные. Они обтянуты шоссами глубокого оливково
зеленого цвета, они прикрывают бедра, но не сходятся в паху,
а крепятся к поясу, оставляя открытыми гениталии. Пенис,
в котором есть что-то юношеское, полностью эрегирован.
АЙН На каждом бедре Широкая повязка темно-коричневого цве
та, как будто бы из кожи, на них мелким черным и белым
жемчугом вышит знак в виде глаза.
ЙОД Ниже этих повязок опять показываются оливково-зеленые
чулки, обтягивающие колени и икры.
ХЕ Лодыжки и ноги облачены в сапоги с широким верхом ярко-
алого цвета. Сапоги сделаны из мягкой кожи искусным мас
тером и выглядят очень элегантно.
ЗНАКИ 133
х х Zazur
ЗНАКИ
Anaxephydrias
П р и в ед ен н ы е н и ж е ч и сл о в ы е зн а ч е н и я букв, кам еи и п р е-
сигиллум ы п р ед ставл яю т со б о й весь н ео б х о д и м ы й д л я п о с т
роения так и х зн а к о в м атери ал.
132
МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ ЗНАКИ 135
К Алеф = 1 *? Ламед = 30
(15)* (34) (65)
2 Бет = 2 п Мен = 40
Э Нун = 50 4 9 2 4 14 15 1 11 24 7 20 3
2 Гймель = 3
1 Далет = 4 р Самех = 60 3 5 7 9 7 б 12 4 12 25 8 16
Л Хе = 5 V Айн = 70
8 1 6 5 11 10 8 17 5 13 21 9
1 Вау = 6 э Пе = 80
Т Зайн = 7 2 Цаде = 90 Планетарный Ь 16 2 3 13 10 18 1 14 22
Л Хет = 8 Р Коф = 100 23 6 19 2 15
ч
О Тет = 9 п Реш = 200
Йод = 10 ш Шин = 300 сГ
э Каф = 20 л Тау = 400
Камеи
8 58 59 5 4 62 63 1
49 15 14 52 53 11 10 56
41 23 22 44 48 19 18 45
32 34 35 29 25 38 39 28
40 26 27 37 36 30 31 33
17 47 46 20 21 43 42 24
9 55 54 12 13 51 50 16
64 2 3 61 60 6 7 57
(369)
37 78 29 70 21 62 13 54 5
6 38 79 30 71 22 63 14 46
47 7 39 80 31 72 23 55 15
16 48 8 40 81 32 64 24 56
57 17 49 9 41 73 33 65 25
26 58 18 50 1 42 74 34 66
67 27 59 10 51 2 43 75 35
36 68 19 60 и 52 3 44 76
77 28 69 20 61 12 53 4 45
]>
ЗНАКИ
Камеи
(65)
17 24 1 8 15
23 5 7 14 16
4 6 13 20 22
10 12 19 21 3
11 18 25 2 9
Божественный Ь
(671)
68 80 92 104 116 7 19 31 43 55 56
81 93 105 117 8 20 32 44 45 57 69
94 106 118 9 21 33 34 46 58 70 82
107 119 10 22 23 35 47 59 71 83 95
120 и 12 24 36 48 60 72 84 96 108
1 13 25 37 49 61 73 85 97 109 121
14 26 38 50 62 74 86 98 110 111 2
27 39 51 63 75 87 99 100 112 3 15
40 52 64 76 88 89 101 и з 4 16 28
53 65 77 78 90 102 114 5 17 29 41
66 67 79 91 103 115 6 18 30 42 54
О (М альхут )
138 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ ЗНАКИ
ГЕБУРА
(Марс)
ЛЕВ ВОДОЛЕЙ
%
ТИФЕРЕТ
(Солнце) ДЕВА РЫ БЫ
( 5 \>
НЕЦАХ
(Венера) &
*
йод
(Меркурий)
ВОДА
ВОЗДУХ
ЙЕСОД
(Луна) ‘А
МАЛЬХУТ ЗЕМЛЯ ОГОНЬ
(Земля) А
140 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
О ЗАКЛИНАНИЯХ
I
Общие сведения
II
О заклинаниях иерархий
Нельзя не уделить внимание такой важной теме, как обра
щение к духовным существам, находящимся на различных
/
о ЗАКЛИНАНИЯХ 147
ЭНОХИАНСКАЯ МАГИЯ
XXII
DE REBUS ENOCHIANISI
DE REBUS ENOCHIANIS I
Тексты
151
152 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ pH Я Е В и в Е Н О С Ш А М Б I 153
# #♦#
<а > Ь |6
Г z с 1 О. р А У с Р си е Г а 0 А £ V р ± п и ГГ)
<-и- ги Z а С ы Р сс и С1 гг? си а ь с 0 о Г 0 IV) е (г ¿г
С- 3 и п чГ г о У Ои и ¿г X Т С 3 С- о п X ГГ) Си С Сг ГГ\
г о с Т t 3 с р а С о с а. п И о и X} и Си С е а 0 С
с3 си 3 о т г (г 3 л ь ¡г Г и. Ь А л с о У .г Р И
о п с1 си Т и с а. г с Р си ч X1> си Си г V г о
{■ т $ с
о г о и (г А И.. си о 5 р с ш е А и. Г» •>" с А Си о с
Ь N си £г г У с X. в С<. X с1 Н Сс ГГ) ¿ с с п /- с г л:
О с с и г Т р а. С 0 и с о ¿ си си X) п я (К т Л р си
N ь- Л- /Г) 0 0 О л , £ IV с Со С Г X / . с. о с сС X р Си с- »)
N Си О С- 0 ч Я Г р г* п г 0 У) с1 си 3 с V Си л. а
о с Си П Г
Г ) Си 2 о с Г о ь т с с ы. р 0 п 3 и. А 0 р с
К С си ¿ п си р т $ с X си X Г с п Ь с си г п с1 и J
ГГ) о Ь и (г Си Т *1 а /, п и п т и & ! t с 1'1,
(г 0 си г си В о р 1ъ си 3 си со сС о п р си Г сС Си п У си си
и у п и. X. 0 р л7 0 п с1 п о Ь с а & е о 0 ¿г Си- и си
си с д г и. п о о ГП Ск. Ь 3 т О Р си ГГ} п о V е ГГ) и. т ИЧ
О Г !° ГГ) п с /1 5 (г е Ои и 0 си Р с * 7 а оС ь О си о г.
г 3 0 п с * с г / е гг) ✓ С 3 о ГГ) и о о п А п о X
с л с п г ¿7 л и ф М н ¿ к V си г 5 в сС (г Г с си р
/1 (? Г> Ы, с а. а С t в ои о и* р ь в си си РЪ о о е
Ф С си П а н с и 0 ГГ) с р р 5 Ы а. с. гг У 2 . , Г z Си
К г* 1г и Г*1 и и с р с Г1} (Г ^ 0 оС си 0 и п г 3. т
о Р си. г7 Си /_ а. ГГ) лУ т Со р г сС а и т сС гг си с1 и г е
Ы 0 £ О Р 1 п О Си Ь (г си гъ с1 и X. о ГП о п и о & /°
г X. Р О/ 0 С- 3 и 5 1 х. г> X 0 0 р р 5 с А /° ги с с
си-
си X t с г У Си $ г Г и ш г
е Л. о а. п п Ч к С Г Си г
(с)
V
(С1)
Ы б
СНАКАСТЕЯЕЗ БУММЕТШС! V
156 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ pH REBUS EN O C H IA NISI 157
(е) ФФФФ (О
А
CHARACTERES SYMMETRICI " J 4 и е р а р х и я^ А ^
I
ORO IBAH AOZPI
BATAIVAH
II
А А V А
ERZLA EYTPA
, 1, , 1
I 1 1 —I Г 1 1 1
RZLA ZLAR LARZ ARZL УТРА TPAY PAYT AYTP
V А Л А
HTNBR HXGSD
1 ,1 1 1, —I Г ,1 1
1 1
TNBR NBRT BRTN RTNB XGSD GSDX CDXG DXGS
\
А А III V А
IDOIGO & ARDZA LLACZA & PALAM
|
(RZLA) (YTPA)
, 1 , I ,
1 1 1 п г 1 1 1
CZNS ТОТТ SI AS FMND OYVB РАОС RBNH DIRI
V А Л А
AIAOAI & ОШТ AOURRZ & ALOAI
(TNBR) (XGSD)
_____ !.. L
АВМО NACO OCNM SHAL АССА NPNT OTOI РМОХ
N.B. Эта скрижаль и три последующие приводятся по трудам Ди, имена соответ-
вУют tabula recensa (ревизия энохианских скрижалей 1587 года).
158 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ рЕ REBUS ENOCHIANIS I 159
ФФФФ (8)
^ ИЕРАРХИЯ Д ИЕРАРХИЯ^
I I
М РН ARSL GAIOL MOR DIAL HCTGA
I
RAAGIOSL ICZHIHAL
П
А А V А
ETAAD ETDIM
a v u v V
ABOZA APHRA
1 I---------- 1
TAAD AADT ADTA DTAA TDIM DIMT IMTD MTDI 1 I— r ~ 4 — I
BOZA OZAB ZABO ABOZ PHRA HRAP RAPH APHR
V А Л А
HMAGL HNLRX V V Л V
POCNC PASMT
i— I— I— 1 I I Г 1
MAGL AGLM GLMA LMAG NLRX LRXN RXNL XNLR I--------- I--------- T I
OCNC CNCO NCOC COCN ASMT SMTA MTAS TASM
А А III V А
А V Ш
OBGOTA & ААВСО NELAPR & ОМЕВВ V V
I i ANGPOI & UNNAX ANAEEM & SONDN
(TAAD) (TDIM) I I
(BOZA) (PHRA)
TOCO NHDD РААХ SAIH MAGM LEOC VSSN RVOI I---------r ^ T ---------1 I---------Г ~ " п ---------1
V А Д А AIRA ORMN RSNI IZNR OMGG GBAL RLMV IAHL
MALADI & OLAAD IAAASD & АТАРА
I V V Л V
(MAGL) (NLRX) ABALPT & ARBIZ OPMNIR & ILPIZ
I I
“ I---------1 (OCNC) (ASMT)
PACO NDZN ПРО XRNH XPCN VASA DAPI RNIL
Г— 1
° i *n a doop RXAO AXIR m sa p IABA IZXP STIM
160 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
(0
ИЕРАРХИЯ
I
А
01Р ТЕАА РБОСЕ
I
ЕБЬРШЧАА
1 I I I I 1
ААЕТРЮ АБОЕОЕТ ALNDVOD ААРБОСЕ ARINNAP А М )БОЩ
п
А А V л
АБОРА АА№АА
.... 1 1 1 ..... , ...... у I
Г 1 1 1 1 I 1 1
БОРА ОРАБ РАБО АБОР ANAA NAAA ААА1Ч AANA
V л д д
РРБАС ?Ъ\Ък
. 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
РБАС 8АСР АСРв СРвА Ъ\Ък \ lsjl ъ кп кЪ\Ъ
П1
А А V д
МОАЬМК &ОЬОАС УАБАЫ&ОВАиА
| 1
1 1
(БОРА) (А\АА)
, 1 , 1
1 1 1 1 1 1 1 1
OPMN АРБТ 8 0 0 УАБв GMNM ЕСОР АМОХ BRAP
V Д д д
иОЬХБО &вЮБА RZIONR&NRZFM
1 \
1
(РБАС) <;ъ\ъ>А)
.......... 1........... ...... ............. 1..............
БАТТ БЮ М О О Рг RGAN АБКЕ 815К РА1Л АСАИ
pH REBUS ENOCHIANIS I 161
0)
48 CLA VES ANGELICAE (48 ангелических ключей)
1584
Текст 4 8 Claves Angelicae в точности соответствует оригиналу, ВМ
Sloane M S 3191, пунктуация была изменена.
(Ключ 1)
O LSO N FVORSG, Я царствую над вами,
GOHO IAD ВALT, Говорит Бог Справедливый,
LONSH CALZ VONPHO: Вознесшийся в мощи своей над
- небесами гнева:
SOBRA Z-O L В чьих руках
RORI ТА NAZPSAD GRAA ТА Солнце подобно мечу, а Луна
MALPRG: всепроникающему огню:
DS HOLQ QAA NOTHOA Z IM Z, Кто измеряет ваши одежды
половиной своего одеяния,
OD COMMAH ТА NOBLOH И собирает вас вместе как ладони
ZIEN: моих рук;
SOBA TH IL GNONP PRGE Чьи сидения я украсил огнем
ALDI, согласия,
DS VRBS OBOLEH GRSAM. И одежды — преклонением.
CASARM OHORELA CABA PIR Кому я дал власть над святыми
DS ZONRENSG CAB ERM И дал вам посох с ковчегом
ia d n a h . знания.
p il a h FARZM ZNRZA* Более того, вы возвышали свои
1 - голоса и клялись
ADNA GONO IADPIL DS HOM [ в верности и повиновении ему,
тон, который живет и торжествует]**
SOBA IPAM, у которого нет начала,
LUIPAMIS, и не может быть конца,
DS LOHOLO VEP ZOM D кто сияет, как огонь в середине
pOAMAL, вашего дворца,
* Маргиналия в MS говорит о том, что это слово должно выглядеть как ZURZA.
** Это предложение встречается в качестве маргиналии в MS.
6
4Гическая мистерия
162
ODBOGPAAAI
МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
(Ключ 5)
(Ключ 6 )
(Ключ 7)
RAAS ISALMAN PARADIZOD Восток —это дом девственниц,
OECRIMIААО IALPIRGAN поющих хвалы среди пламени пер
вой славы
QUIIN ENAY BUTMON: Где Господь отверз уста свои:
OD INOAS N I PARADIAL и они стали 28 живыми обитали
щами
CASARMG VGEAR CHIRLAN, в которых торжествует сила чело
века,
OD ZONAC LUCIFTIAN И они украшены сиянием,
CORS ТА VAUL ZIRN TOLHAMI. Таким, что оно творит чудеса со
всеми созданиями.
SOBA LONDOH OD MIAM Чьи Царства и неизменность таковы
CHIS TAD ODES VMADEA же, как Третья и Четвертая прочные
OD PIBLIAR, башни и места утешения, престолы
OTHIL RIT OD MIAM. милосердия и постоянства.
CNOQUOL RIT: О вы, Слуги Милосердия, придите
ZACAR, ZAMRAN: и появитесь.
OECRIMI QUADAH OD Вознесите хвалу Создателю и
OMICAOLZ AAIOM. будьте сильны среди нас,
BAGLE PAPNORIDLUGAM Ибо этому воспоминанию дана
lonshi сила,
OD VMPLIF VGEGI BIGLIAD. И наша сила крепнет в нашем
Утешителе.
(Ключ 8 )
(Ключ 9)
BAZMELO ITA PIRIPSON Полдень, первый, как третье небо, îVllCAOLI BRANSG PRGEL Могущественные стражи огня
ABAIUONIN против летящего Дракона VNALALDON МОМ CAOSGO Они собирают мох земли
OD AZIAGIER RIOR. над урожаем вдовы. ТАLAS OLLOR GNAY LIMLAL: как богач —свои сокровища:
IRGIL CHIS DA DS РААОХ Как много тех, кто остается АММА CHUS SOBCA MADRID Прокляты те, кто творит без-
Z CHIS: законие,
BUFD** CAOSGO, в земной славе,
OOANOAN CHIS AUINY DRILPI В их глазах жернова больше, чем
DS CHIS, ODIPURAN TELOAH, кто не увидит смерти, CAOSGIN, Земля
CACRG О ISALMAN LONCHO пока дом не падет и дракон не опу- OD BUTMONI PARM ZUMVI и из их ртов вытекают моря крови.
OD VOUINA CARBAF? стится! CNILA:
NIISO, BAGLE AUAUAGO Выйдите, ибо громы DAZIS ETHAMZ A CHILDAO, Головы их усыпаны алмазами,
GOHON: говорили:
OD MIRC OZOL CHIS PIDIAI И на головах* их мраморные
N1180, ВАСЕЕ МОМАО SIAION Выйдите, ибо венцы храма и одея COLLAL. рукава.
ние Того,
VLCININ A SOBAM VCIM. Счастлив тот, на кого не обраща
OD MABZA IAD О I, AS кто есть, был и будет коронован, ется их хмурый взор.
MOMAR, POILP. разделены.
BAGLE? - Почему?
NIIS, ZAMRAN CIAOFI Придите, появитесь, к ужасу IAD BALTOH CHIRLAN PAR! Бог Справедливости торжествует в
CAOSGO земли них!
OD BLIORS и нашему утешению, NIISO, OD IP OFAFAFE. Выйдите, но без ваших сосудов,
OD CORSI TA ABRAMIG. И тех, кто готов. BAGLE A COCASB ICORSCA Потому что время таково, что оно
^ I G BLIOR. требует утешения.
* На полях манускрипта указан вариант БОВА, который, очевидно, является прЗ'
вильным.
** На полях манускрипта дан вариант ВиБО, правильность которого становится
очевидной, если сравнить «в земной славе» здесь и «твое начало в славе» (АС1Ю002* в i -м Ключе ZOL переводится как руки.
ВиБО) в 16-м Ключе.
МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
(Ключ 10)
CORAXO Громы Правосудия и Гнева
CHIS CORMP OD BLANS Сочтены и скрыты
LUCAL на Севере,
AZIAZOR PAEB, в подобии дуба,
SOBA LILONON CHIS VIRQ OP чьи ветви —22 гнезда
EOPHAN OD RACLIR скорби и плача,
MAASI BAGLE CAOSGI, уготованных для земли,
DS IALPON DOSIG OD которые горят ночью
BASGIM: и днем:
OD OXEX DAZIS SIATRIS и извергают головы скорпионов,
OD SALBROX CYNXIR FABOAN. и горящую серу, смешанную с
ядом.
VNAL CHIS CONST DS DAOX Это грома, которые гремят 5678
COCASG раз
OL OANIO YOR в двадцать четвертую часть мгно
вения,
*
VOHIM OL GIZYAX OD EORS
COCASG PLOSIMOLUI Как множество волн,
DS PAGEIP Не знающих покоя,
LARAG OM DROLN MATORB не знают они и [ ] ** здесь.
COCASB EMNA.
L PATRALX YOLCIMATB, Один камень увлекает за собой
тысячу,
NOMIG MONONS ОШ11А так же как сердце человека —его
ANGELARD. мысли.
OHIO, OHIO, OHIO, OHIO, Горе! Горе! Горе! Горе!
OHIO, OHIO, Горе! Горе!
NOIB OHIO CAOSGON! Да, Горе Земле,
BAGLE MADRID I ZIROP ибо ее беззаконие есть, было и бу
CHISO DRILPA. дет велико.
NIISO: Выйдите!
CRIP IP NIDALI. Но не ваши звуки.
* См. иллюстрацию.
** Слово, не переведенное в манускрипте.
Г !у Ж й а
, ________ ____________ а-Лбй..
к яЛ1±1Ь*1 ' ьг_ф£&*% ++ж , :,1
А& Ф - - Г
...... ;аг.-.
\±ш иш . . сж! :Т&А .... 2р. ‘ '■‘У о£ ^ ; I
■М Ш9»’ '¿р**Г ...Лг* :.. . . .; Л~ .. .
>' *Лшг . *д*/< 6*0/# ;„ ' д*_ ...ЗвГрая^ •{‘;
У ^" тЛ А,.■ «»/ 4*
М ..Щрт оя Ox.au <Цй Пакт .. | •
§**' * .'. 'ЗЭ.... • ~р»у£и . '7*&г' ¿г* ‘ .». .■
^„'оГ.. - •.ЗвЦгпмЬг.....стя^'гг. [йбсап / 'УнСсО н*... . _ , • 1 ■
.'ЯИтЬ* .*+. • ..:5б>^ ... ¿¿/ *4**-«...,^ :
. £р»Й.... -• -{ЦяУг- . .саак£.................. - £ 1 ......-*** • . !
. ^ - - д а г . : . - ^ . ^ . ............... ■, :М- ’ V \ |
. <?£*«.. , ; 1.увг ..........УоЬ.ж . 01 -■->:■]
У ?Т I ^ - :. •- ^“ ■•■•0*__
Ш члх._• - > - -__,;•_.
• ..ш
• •/••.......
‘ •• • ‘С*0Сй£$ж
- * -^ I
~хг~ь+.—----------- , '
ма«1 - ........ _ли_....
Л 5 * . ¿ а '.“> щлЬхЬ Соса{(> . I
• р ^ . - , ' - £ & ^ : : :
'4,-43%*. I
«ш у* шм* .аогя._-.--йм
*"Г Л^г£ипС • —
|..дОйи> ^^оШо ^хсЯо. оЯо <$0 0Ял .
* . X* * • 7- 1
п- Сп’р ,.1р ч
- -т>
V,..
¿ 1 |г
(Ключ 11)
OXIAYAL HOLDO OD ZIROM О Могущественный престол засто-
CORAXO нал, и пять громов,
DS ZILDAR RAASY: полетели на Восток:
OD VABZIR CAMLIAX OD и орел заговорил и воскликнул гро
BAHAL, могласно,
NIISO: Выйдите:
(Ключ 12)
(Ключ 13)
(Ключ 14)
(Ключ 15)
(Ключ 16)
(Ключ 17)
(Ключ 18)
ILS MICAOLZ OLPIRT О ты, могущественный Свет
IALPRG BLIORS жгучее пламя утешения,
DS ODO BUSDIROIAD раскрывающее Славу Бога
íI OUOARS CAOSGO, до самого центра Земли
CASARMG LAIAD £&4/VBRINTS в ком 6332 секрета истины,
CAFAFAM, Нашли убежище,
DSIYMDAQLOADOHI кого в твоем царстве называют ра
достью,
MOZ OD MAOFFAS; которую не измерить:
BOLP COMOBLIORT PAMBT. Придите и покажитесь;
ZACARODZAMRAN: откройте тайны вашего Создания:
ODO CICLE QAA: Будьте дружелюбны со мной,
ZORGE: потому что я служитель того же
Бога,
LAP ZIRDO NOCO MAD, Истинный жрец Всевышнего.
HOATH IAIDA. Будь для меня окном утешения.
(Тридцать Эфиров)*
1LIL 11 ICH 21 ASP
2ARN 12 LOE 22 LIN
3ZOM 13ZIM 23 TOR
4 PAZ 14 VTA 24 NIA
5 LIT 15 0X0 25 VTI
6 MAZ 16 LEA 26 DES
7 DEO 17 TAN 27ZAA
8 ZID 18 ZEN 28 BAG
9 ZIP 19 POP 29 RH
10ZAX 20CHR 30 ТЕХ
(к)
LIBER SCIENTIAE, AUXILII, E T VICTORIAE TERRESTRIS
ANNO 1585
Книга знания, силы и земной победы
I II III IV V VI
I II III IV V VI
I 11 III IV V VI
J
XXIII
ОЕ ЛЕВШ Е т с т л м ш 2
(ПРАКТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ)
Энохианский алфавит*
В(1) Ь (20)
В С (2) Л Р(30)
ъ 0(3) И
эс 0(4) > N(50)
7 Г (5) Г Х(60)
0(70)
А (6)
т & И (80)
лт
Е (7)
Р Ъ (90)
М (8)
1,У(9)
л и,У(100)
Б (200)
«9 Н(10)
■ /
Т (300)
183
184 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
(I)
Подготовка
Четыре энохианские скрижали, образующие большой квадрат,
носят названия EXARP, НСОМА, NANTA и В1ТОМ.
Две варианта расположения скрижалей мы находим в ВМ
Sloane MS 3191. Первоначальная схема предполагает, что скри
жаль воздуха находится слева сверху, скрижаль земли — спра
ва сверху, скрижаль огня — слева снизу и скрижаль воды —
справа снизу, но в переработанном варианте скрижаль воздуха
расположена сверху слева, скрижаль воды — сверху справа,
скрижаль земли — снизу слева и скрижаль огня — снизу спра
ва. Вдобавок к перераспределению скрижалей некоторые бук
вы энохианского алфавита также претерпели изменения; и на
одном из листов MS окончание работы Ди отмечено надпи
сью «Понедельник, 20 Апреля, 1587, в дальнейшем редактиро
вано Рафаэлем». Мы используем последнюю схему, которую
мы называем «tabula recensa».
Чтобы пользоваться скрижалями во время работы, ученик
должен выгравировать их на четырех медных дощечках шири
ной примерно 15 см и длиной'16 см (вместо меди можно ис
пользовать воск или пергамент). При этом следует использо
вать буквы энохианского алфавита (см. таблицу), но ученик
может несколько упростить их, если сочтет нужным.
Естественно, на этих скрижалях имена EXARP, НСОМА,
NANTA и В1ТОМ писать не нужно.
На обратной стороне каждой скрижали, в центре, следует
выгравировать контуры символа, связанного с ней:
(Ц)
Подготовка
т 4 * Ф
В отношении этих символов было написано: — «Знаки и
полномочия этих Домов [скрижалей или Сторожевых башен]
были засвидетельствованы в начале времен. В каждом из них
четыре символа, знаки присутствия Сына Божьего, сотворив
шего все вещи, эмблемы на образе, который есть смерть: что и
служит залогом спасения человечества, и с чем он придет в суд
ный день»*.
* Сведения об этой системе можно найти в книге The Golden Dawn, Том IV, Книг
Девятая. Данные о печати Aemeth см. в Liber LXXXIX vel Chanokh Кроули.
** Таковы Четыре. Пусть тот, кто сумеет познать три, отважится на то, чтобы по*
нять Семь.
pE REBUS ENOCHIANIS 2 187
III
Имена и названия
Каждая из четырех энохианских скрижалей, или Стороже
вых башен, представляет собой таблицу, заполненную буква
ми, из которой можно извлечь множество имен: Божествен
ных, архангелических, ангелических и имен эфирных сущно
стей, а также имен собственно духов стихий и гоэтических
энергий. Две последние категории мы в данной главе рассмат
ривать не будем.
Общие принципы извлечения имен из скрижалей слишком
хорошо известны, чтобы излагать их в этой книге, и в любом
случае параллели между иерархиями и скрижалями позволят
всем желающим «взломать» систему. Иерархии, перечислен
ные в «De Rebus Enocianis 1» (Тексты f, g, h, i), представлены в
удобном для работы виде и основаны на подлинных работах
Джона Ди.
ным властителям, чьи троны (если опять же прибегнуть к сим- veracesque Dei omnipotentis creatoris nostri ministri, «Святые и ис
волике Апокалипсиса) окружают трон Господа. тинные Служители Всемогущего Господа нашего создателя»,
Имена третьей строки раздела I каждой скрижали принад ß том же разделе бриатические создания огненной субстихии
лежат бриатическим властителям (шесть имен в каждой скри к а ж д о й из иерархических таблиц (А А , А V , А V , А А) име
жали), каждое имя состоит из семи букв. Это двадцать четыре нуются Angelí sagaces veracesque omnipotentis Dei (eiusdemque
властителя de quitus in Apocalypsi Beati Iaonnis est mentio, кото creatoris nostri) ministri, «Ангелы мудрые и истинные, Служите
рые упоминаются в Апокалипсисе Святого Иоанна: ли Всемогущего Господа» (его же, нашего создателя).
Раздел III каждой скрижали опять же включает в себя четыре
И ВОКРУГ ПРЕСТОЛА БЫЛО ДВАДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ ПРЕСТОЛА;
А НА ПРЕСТОЛАХ ВИДЕЛ Я СИДЕВШИХ ДВАДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ субстихийных группы. Однако же здесь каждая группа содер
СТАРЦА, КОТОРЫЕ ОБЛЕЧЕНЫ БЫЛИ В БЕЛЫЕ ОДЕЖДЫ И жит два ацилутических имени из 6 и 5 букв соответственно, на
ИМЕЛИ НА ГОЛОВАХ СВОИХ ЗОЛОТЫЕ ВЕНЦЫ. пример, LLACZA и PALAM для V А , одно бриатическое имя,
Откровение IV, 4. например, УТРА для ; и четыре йециратических имени, на
пример OYUB, РАОС, RBNH, DIRI в том же контексте.
Раздел II каждой скрижали содержит четыре группы суб Йециратические существа для воздушной субстихии в раз
стихий, каждая из таких групп включает одно ацилутическое и деле III каждой из иерархических таблиц (А А , А V , А V , А
четыре бриатических имени. Ацилутическое, или Божествен 4) именуются Angelí lucís. Соответственно, данное обозначение,
ное Имя состоит из 5 букв, например, ERZLA для А А , а свя «Ангелы света», в равной степени относится ко всем йецира-
занные с ним бриатические имена содержат по 4 буквы, как, тическим существам, перечисленным в разделе III, для воздуш
например, в данном случае, RZLA, ZLAR, LARZ, ARZL. ной субстихии в каждой из иерархических таблиц: в скрижали
Бриатические существа воздушной субстихии II раздела А это относится к CZNS, ТОТТ, SIAS, FMND; в скрижали V
каждой из четырех иерархических таблиц (А V , А А) имену это относится к TOCO, NHDD, РААХ, SAIX; в скрижали V —
ются Fideles veracesque Dei omnipotentis nostri creatoris ministri. kAIRA, ORMN, RSNI, IZNR; в скрижали А — kOPM N, APST,
Таким образом, слова «Верные и истинные служители Всемо SCIO, VASG.
гущего Господа нашего создателя» в равной степени относятся Таким же образом в разделе III йециратические существа
к бриатическим созданиям, перечисленным в разделе II, в воз водной субстихии в каждой из иерархических таблиц имену
душной субстихии в каждой из иерархических таблиц: в иерар ются Angelí lucisfideles Dei (creatoris nostri) ministri, «Ангелы све
хической скрижали А , это относится к RZLA, ZLAR, LARZ, та, верные служители Господа» (нашего создателя). Йецира
ARZL; в скрижали V это относится к TAAD, AADT, ADTA, тические существа земляной субстихии в каждой из иерархи
DTAA; в скрижали V — к BOZA, OZAB, ZABO, ABOZ; в скри ческих таблиц называются Bon veracesque Dei (creatoris nostri)
жали А - к DOPA, OPAD, PADO, ADO Р. angeli,^«Добрые и истинные Ангелы Господа (нашего создате
Соответственно, также в разделе II бриатические создания ля)». Йециратические существа огненной субстихии в каждой
для субстихии Воды в каждой из четырех иерархических таб Из четырех таблиц именуются Angelí Dei veritatis et bonitatispleni,
лиц (V А , V V , V V, V А) именуются Fideles nobilesque nostril «Ангелы Господни, исполненные добра и истины».
omnipotentis creatoris angelí ас ministri, «Верные и благородные
ангелы и служители нашего всемогущего создателя». Бриати- 3нохианские иерархии в работе A.S.
ческие существа для субстихии земли в каждой из четыре* Раздел I каждой иерархии содержит имена, управляющие
иерархических таблиц (V А , V V , V V , V А) именуются Sand1 ^нным элементом.
190 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ рЕ REBUS ENOCHJANIS 2 191
Триединое Имя Бога, состоящее из 3 + 4 + 5 букв, вместе с Однако же, возможно, вам захочется посчитать, что жела
Божественным и ангелическим именем из 8 букв использует, тельно задействовать все субстихии данной стихии для более
ся для общего заклятия Духов элемента (то есть элементалей) мошного эффекта, и это тоже правильно: в данном случае име
имена которых можно извлечь из соответствующей скрижали на раздела I следует произнести только один раз, а после них —
(этот метод здесь не рассматривается): в таком случае иерар четыре последовательности имен субстихий (ацилутических и
хические имена из разделов II и III в заклинание не включа бриатических) из раздела II.
ются, так же как и имена властителей. Но призвать властите
лей в целом, не перечисляя их поименно, будет вполне умест Раздел III следует за разделом I только в очень важных слу
ным. чаях: он приводит в действие «тяжелую артиллерию» иерар
Все имена из раздела I, включая имена шести властителей, хии, поскольку с его помощью мы обращаемся к силам йеци-
необходимо произнести перед тем, как обратиться к разделу II ратического уровня. Здесь используются Claves Angelicae *, в
или III. В связи с этим необходимо заметить, что разделы II и соответствии в приводимой ниже Theban Angelic Formula: ни
III никогда не используются вместе, а только один из них, в Claves, ни Formula не должны использоваться с именами раз
соответствии с природой работы и поставленной задачей. дела II. (В отличие от раздела II раздел III разрешает исполь
Раздел II вслед за разделом I используется тогда, когда необ зование только одной субстихии в любой работе.)
ходимо обратиться только к бриатическому уровню. Сначала
произносится Имя Бога, управляющее одной из субстихий, на Ангелический Ключ Принадлежность Ангелический Ключ Принадлежность
пример, HXGSD для 4 3, затем четыре бриатических имени со 1 ЧТУ 10 А V
ответственно, в данном случае это XGSD, GSDX, SDXG, DXGS. 2 ЧТУ 11 V V
Нетрудно заметить, что Имя Бога в каждой группе раздела II 3 - А, А А 12 А V
состоит из той же последовательности букв, что и первое из че 4 . V ,V V 13 А V
тырех бриатических имен, с префиксом из одной буквы. Этот 5 V, V V 14 V V
префикс, как следует из системы Ди, заимствуется из вертикаль 6 А, А А 15 А V
ного столбца, стоящего между скрижалями, когда они распола 7 VA 16 А А
гаются по обычной схеме — две снизу и две сверху, но при этом 8 VA 17 VA
используется «tabula recensa». Далее, второе, третье и четвертое 9 А А 18 VA
бриатические имена являются видоизмененными вариантами
первого: поскольку иерархия не произносится на йециратичес- Из двух Божественных Имен, входящих в каждую из суб-
ком уровне, все четыре имени следует произнести последова стихийных групп раздела III, то, что состоит из 6 букв, про
тельно, чтобы стабилизировать энергии в Брия. буждает энергии йециратических существ данной группы, а то,
В некоторых случаях имеет смысл использовать группу что состоит из 5 букв, контролирует их.
имен, относящихся к чистой субстихии, например, А А или Бриатическое имя, взятое в скобки в наших списках, не сле-
А А*. дУет переставлять, так как оно используется в разделе II. Бо
жественное Имя из 5 букв из раздела II сейчас не следует ис-
* Хотя их и принято относить к субстихиям, чистые субстихии указывают на чис*
тейшую форму элемента: каждая из них воплощает суть одной из стихий, вступа^
щей во взаимодействие с другими стихиями, и вследствие этого вся иерархия сти хи 1 * За исключением второго ангелического ключа и ключа тридцати эфиров. См.
зашифрована на данной скрижали. /Ке первый и второй ключи, ключ духа.
192 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИя
ном ритуал можно как угодно адаптировать к той или иной цели
й ситуации. Использование ангелических ключей, обязатель
ных в предкульминационной части обряда, следует ею же и
ограничить, несмотря на то, что более широкое употребление
энохианских иерархических имен возможно и даже привет
ствуется. Строгая предкульминационная последовательность
предшествует обращению к йециратическому ангелу, выдер
жанному в повелительном тоне, за которым при необходимо
сти следует дальнейшее перечисление иерархических имен.
^ агическая мистерия
194 МАГИЧЕСКАЯ М И С Т Е Р ^
(Огонь)
О ты, могущественный правитель, царственный владыка
южной Сторожевой башни Вселенной, взгляни на меня, и
взгляни на четвертую печать, на которой лежит рука моя.
ET ЕССЕ EQUUS PALLIDUS: ET QUI SEDEBAT SUPER EUM,
NOMEN ILLI MORS, ET INFERNUS SEQUEBATUR EUM, ET DATA
EST ILLI POTESTAS SUPER QUATUOR PARTES TERRAE,
INTERFICERE GLADIO, FAME, ET MORTE, ET BESTIIS TERRAE.
Эти четыре правителя предстают в мистической символике
Апокалипсиса в виде Четырех Всадников. Сам по себе образ
не нов: всем хорошо знакомы «Белые Кони» океанских волн,
так же как и «Дикая Охота» в небе — силы бури. В. Скотт в
«Поэме последнего барда» по-своему интерпретирует это ощу
щение, когда пишет о ярких лучах северного сияния: «Духи
оседлали Северный Свет». Анализ снов и тому подобные ис
следования часто показывают, что кони являются символами
природных сил, а «всадник» — это то, что управляет этой си
лой: таким образом, можно считать, что слово «всадники» от
ражает особенности сущности четырех правителей.
IV
Liber Scientiae
Чтобы воспринять традицию A.S. в том, что касается Liber
Scientiae, сначала необходимо понять основные особенности
этой книги. Ключ тридцати эфиров управляет могуществен
ными силами книги Земной Победы. В ключе тридцати эфи*
ров силы эфиров приветствуются как исходящие от «знания,
как распределить все вещи в соответствии с провидением Его,
что восседает на Святом Троне...». Это условие «для власти наД
Землей и ее неизреченным многообразием» является следствИ'
ем сложности и неоднозначности самой сути Земли, п е р е м е Н '
чивость которой маг может использовать для достижения соб'
ственных целей.
.
pE REBUS ENOCHIANIS 2 199
15 Правители постоянства.
^ Облаченные в голубые одежды, они возлежат на ложах из але
бастра и обсуждают единство прошлого и будущего: для них
прошлое и будущее — одно, вечно длящееся настоящее. Их
призывают, когда нужно аннулировать энергию или устано
вить довольство и спокойствие, или свести что-либо на нет.
16 Хранители колодцев фарфора
Они охраняют неиссякаемые потоки стремительного сияния
среди дюн из кусочков кристалла, они окунают в них руки,
чтобы дать напиться живого пламени всем, кто к ним прихо
дит. Их помощи ищут в работах осуществления и равновесия,
а также нового посева и при пересечении границ времени.
Дети семи громов, оракулы незапятнанного.
Д Их голоса — голоса молний, ужасные для слуха; и за каждым
голосом сияет огненное дитя с румяным и золотым лицом. Они
помогут тебе тайно управлять людьми, указывать путь, учить,
исцелять, питать, защищать и взращивать.
18 Воинство янтарных кораблей, светильники благоговения.
Д М ногочисленны они и великолепны. Их тела подобны спо
койному пламени, и они держатся гордо и величественно. Их
помощи ищут, желая войти в иные сферы и также творить чу
деса или получить совет оракула.
19 Принцы соли мудрости.
А Стройные и безмятежные, с золотой кожей и лучистыми гла
зами, они облачены в золотые одежды. Их помощи следует
искать при исцелении недугов и ран; а также при работах, уси
ливающих ^ р Ь ^ И ; а также при обрядах, открывающих новое
предприятие или судебное дело.
ЭД Носители пламени, могучие коронованные духи.
^ Они восседают на тронах друг подле друга, образуя круг, срав
нимый с тенью Земли. Их лиц не видно из-за яркого сияния,
ибо на каждом из них корона с 64 зубцами, и каждый зубец —
сияющий огонь. Обрати к ним свое лицо, если ты будешь вы
полнять работы, включающие в себя воскрешение или возрож
дение.
1
------------------------------------------------------Ч
МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИя
облик, в котором появляются эти Лорды, не рассказывай об водяные смерчи, что раскачиваются и плавно скользят, но их
этом, или смятение преумножится. песни переменчивы и мелодичны. Они кружат тела и мысли
тех, кто обращается к ним, в магическом танце и мистическом
43 Скрытые вуалью Часовые мощеной ониксом дороги.
представлении: любое использование искусства в магии соот
А Когда поднимается белый дым, становится виден вертикаль
ветствует их природе.
ный и неподвижный столб света, так пронзительно и неизмен
но они сияют. Они установили единство между собой, даже 48 Улыбающиеся Братья, часовые серебряного замка.
высшие из них, и они помогают во всех работах, связанных с А В туниках из жемчуга, в разноцветных накидках они охраняют
достижением единства. стены яркого сияния, их смех — оружие более острое, чем мно
гие стрелы. Они — могущественные союзники, если ты ищешь
44 Бледные Королевы, могущественные в печали, огненные слезы. контакта с существами Высшего Света или хочешь отточить
А Их лица — из хрусталя, их одежды — из огненных рубинов, с остроту интеллекта.
громкими стенаниями проходят они сквозь пурпурный воз
49 Смеющиеся Дети стрел Кимаха.
дух. Перед обрядом обратись к ним тихо на заре, в возвышен
А Они имеют облик белых кобыл, которые резвятся и встают на
ном месте, если работа твоя состоит в том, чтобы принять ду
дыбы; об их сияющие бока разбиваются пурпурные и перелив-
ховный вызов или напасть на врагов, наполнить их души стра
чато-синие волны, омывающие пологий берег. Ищи их содей
хом, воздействовать на них, пользуясь их раздорами.
ствия в работах благословения или в любых обрядах, выпол
45 Могучие Сыны, жнецы урожая огненных драккаров. няемых в духе верности традиции.
А Кто хочет привести в движение силы изобилия, кто ищет по 50 Принцы силы, голоса грома.
честей, богатства, здоровья, пусть ищет их помощи — могу А На тронах величия восседают они, каждый в своем собствен
чих, смеющихся, жнущих и связывающих в снопы ужасный
ном зале: они облачены в серые мантии, а их волосы и бороды
урожай судьбы. подобны завиткам черного дыма. Они помогают тем, кто стре
46 Духи 24 части мгновения: вечные бегуны. мится к первенству в высоких делах, или тем, кто хочет с по
А Они выглядят как люди или ящ ерицы, которые ходят на зад мощью магии руководить людьми: но они не откликнутся ни
них ногах; но на фоне голых камней в ярком солнечном свете на первый зов, ни на второй: произнеси тогда воззвание Э ф и
их силуэты трепещут и дрожат, и меньше, чем через секунду их ра три раза для этих принцев.
уже нет. И так, миг за мигом, они уходят и возвращаются: и 51 Украшенные гирляндами, знающие разум, каким он должен быть.
через мгновение их снова нет, они перенеслись в иное место А Они появляются в обличье сфинксов с лицами мальчиков, но
далеко отсюда, чтобы снова вернуться. Таким образом, они они владеют древней мудростью: их гирлянды — из змей, ко
практически обитают одновременно в двух частях Вселенной, торые говорят с ними, и которых они поят золотистым вином
проверяя истину истиной и знание знанием. Велика их помошь из алебастровых кубков. Украшенные гирляндами учат пони
в работах по воскрешению событий в памяти, или в работах, мать живых существ, а также они помогают во всех работах,
требующих очень высокой активности Света, или трудах, свя связанных с этим: они также направляют магическое исследо
занных с поиском истины. вание сфер природы.
47 Зовущие Голоса сияющей пустоты. 52 Щиты неба, железные крылья.
А Они принадлежат области белизны, которая подобно облаку А Звучны их песни, как голоса труб или органа: при их приближе
принимает любые формы. Сами же они напоминают вихри ИЛИ нии гранитные столбы дрожат и прислоняются друг к другу. Об-
1
210 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
;
de REBUS ENOCHIANIS 2 217
Примечания:
A) Ни одно из подразделений десятого эфира, 28,29,30 не исполь
зуется в приведенном выше ритуале вызова. Метод примене
ния бриатических имен данных подразделений, которые мож
но найти в III столбце книги, был изложен в связи с первым
ангелическим ключом.
B) Если при вызове сил Liber Scentiae маг обращается к 65-му под
разделению, то бриатическое имя PAOAOAN (столбец III) не
используется. Знак, принадлежащий подразделению 65, ука
зывает на бриатическое имя LAXDIZI, и именно его следует
произносить, обращаясь к данному подразделению при вызо
ве сил книги. Имя PAOAOAN произносится исключительно в
составе второго ангелического ключа, когда последний исполь
зуется независимо от ключа тридцати эфиров.
N. В. В Приложении С указывается произношение всех энохианских слов
и ангелических ключей, приведенных в De Rebus Enochianis, в соответ
ствии с традицией A.S.
УКАЗАТЕЛЬ РАБОТ
ПОСВЯЩ ЕНИЯ
XXIV
СВЯЩЕННЫЕ ПЕНТАКЛИ*
225
* М агическая мистерия
226 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
ПРИМЕЧАНИЯ
Касательно приготовления елея для использования в обрядах Aurum
Solis.
Сатурн 8 3
Юпитер 4 4
Марс 9 5
Солнце 1 6
Венера 6 7
Меркурий 5 8
Луна 2 . 9
Периоды:
Tempus sementis, новая Луна, Акаша.
Одежда:
Основная роба, пентакль квинтэссенции. Цвет работы — бе
лый. (см. Священные пентакли.)
Бомос: Желтая драпировка.
Оборудование:
1. С криж аль..
2. Светильник.
3. Вода и сосуд для омовения*.
4. Фиал с елеем.
5. Колокол.
6. Свеча
(М аленький платок) +
БОМОС**
* Вода для омовения — это либо морская вода, которую следует набрать незадолго
До обряда, либо пресная вода с примесью морской соли.
** Если не обозначено иное положение, то бомос всегда находится в центре ком
наты.
229
230 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
Т ВЫСОКОЕ ПОСВЯ ЩЕН ИЕ СКРИЖАЛИ 231
Пройдите к западу от бомоса, повернитесь лицом на восток. в конце концов сиянием одной Звезды, и эта Звезда взойдет в бе
Выполните Ave* и, оставаясь в этом положении, произнесите зоблачной выси.
«Обращение к Вечному» на латыни: Ударьте один раз в колокол, произнесит е по-гречески
«Hymnodia Krypte2 Гермеса Трисмегиста, Logos XIII, 18:
AVE ORTUS OMNIUM, Приветствую тебя, Начало всего,
TU IPSE SINE ORTU; Ты же сам без начала; AIAYNAMEIE AI EN EMOI О силы во мне,
AVE FINIS OMNIUM, Приветствую тебя, Конец всего,
TU IPSE SINE FINE; Ты же сам без конца; ‘YMNEITE ТО EN KAITO Гимн во славу Одного и Всех
AVE VITA OMNIUM, Приветствую тебя, Ж изнь всего, nAN
TU IPSE ULTRA OMNES Ты же сам за пределами всех EYNAIDATE TQI 0EAHMATI Пойте в гармонии с моей волей
MUNDOS. миров. MOY
Продолжая держать Скрижаль в том же положении, подними Услышь, о Скрижаль, слова о короле огня разума. Услышь сло
те над ней левую руку и произнесите следующее: ва о Подателе Света, Хозяине ключей от источника жизни, кото
рый направляет на землю энергии жизни и роста.
Услышь, О Скрижаль, слова о теле! Он обитает над эфиром: его трон — в центре, и его знамя —
Бесспорная, как утро, надежная, как плодородные равнины, сияющий круг, да, сердце мира! Он наполняет все вещи стойкос
Она ожидает времени без времени. Она созерцает преходящее, тью и силой и пробуждает в человеке свет разума.
напоминая своей красотой и неподвижностью горные вершины,
смотрящие в небесную высь. Подобно спокойной глади озера, (Древнееврейский) (Sub Rosa Nigra)
вбирающей в себя краски дня и ночи, Она преображалась без из Поэтому, О Скрижаль, именем Поэтому, О Скрижаль, именем
менений: как глубины океана, как спокойная поверхность вод, так
покоится Душа Земли в присутствии божественного вдохновения.
Периоды:
Первая четверть Луны, Акаша.
Одежда:
Основная роба, пентакль квинтэссенции. Цвет работы —
белый.
Болюс:
Белая драпировка.
Оборудование:
1. Великий жезл (острие на
правлено на северо-запад,
рукоять — на юго-восток).
2. Курильница.
3. Сосуд для благовоний.
4. Фиал с елеем.
5. Мистическая скрижаль.
(Маленький платок)
N
обновляющее
I
юность вселенной, Кириэ!
А — Твои маски — жеребец и овен, а бесчисленные
звезды
Отвечают тебе, Отец!
I (1ЕНЙО\А - 0 )
4м =
Е (ЕНЙО\А1 - $)
Н (НЯОУАТЕ — $)
Й (ЙОУА1ЕН - П)
О (0\А1ЕН£2 — в )
у д а Е н а о -^ )
АСАШ Ш О У-}))
ф =
Примечания:
A) Между обрядами великий жезл хранят, завернув в шелковую
ткань.
B) Великий жезл, или копье, представляет собой древко из ясеня,
увенчанное пропорциональным наконечником. Древко долж
но быть цилиндрическим, гладким и отполированным, нако
нечник должен быть из позолоченного металла. Длина древка и
наконечника в совокупности должна составлять 60 см.
C) В качестве благовония для данного обряда рекомендуется юпи-
терианская смесь с нотами сатурнических благовоний. Основ
ными будут запахи кедра и мускатного ореха, масло фиалки
рекомендуется в качестве дополняющей слабой нотки.
D) Очень желательно, чтобы ученик запомнил данные в тексте му
зыкальные ноты и мог бы воспроизвести их по памяти. Если
i . же ему это не удается, то допустимо присутствие при обряде
помощника, который воспроизводил бы звуки на музыкаль
ном инструменте или в записи.
Имя великого жезла означает «Небесный податель росы».
F) Père de l’univers, supreme intelligence,
Bienfaiteur ignore des aveugles mortels,
Tu révélas ton être à la reconnaissance,
Qui seule éleva tes autels.
Ton temple est sur les monts, dans les airs, sur les ondes:
Tu n’as point de passé, tu n’as point d’avenir:
Et sans les occuper, tu remplis tous les mondes
Qui ne peuvent te contenir.
МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИя
Периоды:
Первая четверть Луны, Акаша.
Одежда:
Основная роба, пентакль квинтэссенции. Цвет работы — бе
лый.
Бомос:
Белая драпировка.
Оборудование:
1. Великий.жезл (Острие на
правлено на северо-запад, ру
коять — на юго-восток).
2. Курильница.
3. Сосуд для благовоний.
4. Фиал с елеем.
5. Мистическая скрижаль.
(М аленький платок) БОМОС
-
248 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
Примечания:
Примечания А — D включительно соответствуют примечаниям к
Ритуалу посвящения великого жезла в традиции Sub Rosa Nigra.
Имя великого жезла означает «Сияющий и Пробуждающий».
F) HADRTh VHAMVNH LchI OVLMIM. HBINH VHBRKH etc.
HGAVH VHGDLH etc. HDOTh VHDBVR etc. HHVD VHHDR
etc. HVOD V H V ThlQ V Th etc. H Z K V H Z H R etc. H C hIL
VHChSN etc. HTKS VHTHRetc. HIChVD VHIRAH etc. HKThR
VHKBVDetc. HLQCh VHLBVBetc. HMLVKH VHMMShLH etc.'
HNVI VHNTzCh etc. HS(h)GVI VHS(h)GB etc. HOZ VHONVH
etc. HPDV Th VHPAR etc. H tzB I VHTzDQ etc. HQR I AH
МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
ПОСВЯЩЕНИЕ МЕЧА
Периоды:
Приближение Полнолуния, Агни.
Одежда:
Основная роба, пентакль квинтэссенции. Цвет работы —белый.
Бомос:
Красная драпировка.
Оборудование:
1. Меч (рукоять направлена на юг,
острие — на север).
2. Великий жезл (острием на север).
3. Светильник.
4. Колокол.
5. Фиал с елеем. Е
6. Мистическая скрижаль. ^
ч БОМОС 1М<--------Э
(Маленький платок)
На удобном расстоянии от бомоса, то есть достаточно ^
близко к нему, но так, чтобы оператор мог свободно пройти,
Расположите кадило с подставкой и сосуд с благовониями.
По сторонам света, по краям намеченного места работы, располо
жите большие подсвечники или пьедесталы с лампами. Если вы ис
пользуете свечи, светильник на бомосе должен быть бесцветным, если
выиспользуете лампы, то и они, и светильник на бомосе должны быть
Фасного цвета. При «Установлении энергетических оград» позаботь-
есь о том, чтобы лампы оказались внутри астрального круга.
Ударьте в колокол один раз.
Выполните «Установление энергетических оград» на гречес-
1°м или иврите, начиная с востока от бомоса. После «Установ
255
256 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИя
Твоих сухожилий
Закаленный и честный —
Славный, сияющий,
Смеющийся, легкий,
Радостно Солнце,
Тебя приветствует:
Лучам его чистым
Лик твой сродни.
Хромой создал и выковал этот меч, для ярости Бога Войны он выко
вал этот меч. Хромой, его создатель, упавший с высоты небес в глубины
океана, выковал этот меч, придал ему его свойства. Мечу, детищу Змея,
он открыл свои тайны. Таково было деяние Хромого.
И вот возник меч, любимый яростным Богом Войны. Он взял этот
меч и поднял его вверх, торжествуя. Он рассек им воздух, и отблески
меча упали на землю. Солнечный свет пламенем вспыхнул на лезвии
меча, и меч был у него. И он сделал меч своим, и его сила перешла к
мечу. Таково было деяние Бога Войны.
И Жрецы подняли свои щиты и потрясли ими, и звук от этого был
подобен грому; и они танцевали под звуки плачущих флейт. Таково было
деяние Жрецов.
И тогда меч сделал воинами всех людей, всех, кто с чистым сердцем
искал его помощи. Таково было деяние меча.
(Магическая мистерия
258 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
!
запад, мы утверждаем, что природа оружия, прошедшего посвящение, — свет, и его
работа — во тьме. Этот момент заключает в себе также мистическую интерпретацию
средневекового алхимического постулата, что алхимическое железо не поддается маг
нетизму.
260 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
Примечания:
A) М ежду обрядами меч хранят в ножнах, завернув в кусок шелка.
B) Меч, предназначенный для посвящ ения, должен иметь крестообраз
ную рукоять и быть обоюдоостры м, с прямым лезвием. Это должен
быть меч, никогда не использовавшийся в схватке, но лезвие должно
быть острым.
Рукоять меча может быть выкрашена в красный цвет, но желательно
покрыть ее красной кожей, закрепив ее позолоченной проволокой.
Перекладина может быть позолоченной или из отполированной меди;
то же относится и к яблоку, но оно также может быть из хрусталя в
оправе*.
Надпись на лезвии (2АВА<2 или марсианское имя из избранной ма
гом серии магических формул) должна быть написана или выграви
рована и окрашена красной краской. Высота букв должна равняться
примерно одной трети ширины лезвия, середина имени находится
примерно на расстоянии одной трети длины лезвия от рукояти. Над
пись должна оказаться перед владельцем меча, когда рукоять меча
справа от него, а острие — слева.
C) Имя меча — 1иЬаг, то есть «Солнечный Луч».
Матерь глубоких вод, темны твои залы, О ты, Вечная, в ком каждый путь Истины, ты спряла на скры
том Колесе нить моей жизни и ты знаешь секрет моего существо
горьки твои запахи:
Голоса любви и трепета зовут тебя: восстань, вания.
Оставь свои печали!
Оденься в сеть своих волн, Матерь Жизни, Подождите несколько секунд и возьмите грааль одновремен
Оденься в сияние, но кончиками пальцев обеих рук, но не поднимайте его. Произ
Пой о своих Тайнах! несите следующее:
Ударьте в колокол 2-4-2 и пропоите огдоадический ряд: Королевская Дочь вся сияет,
На ней золотые одежды, богато украшенные.
Приветствие и вновь приветствие Высоким Стражам Сияющей Звез
ды, которые были, есть и будут. Приветствие и вновь приветствие сия Поднимите руки и дотроньтесь ими до пентакля квинтэс
нию Звезды, которое нас объединяет. сенции, висящего у вас на груди.
О вы, Высокие Стражи, Тайные Адепты, Жители Вечности: вы по Используя веточку кипариса, окропите грааль трижды.
сылали знаки и вы творили чудеса, и вы раскрыли себя в своих детях. Положите благовония в кадило, и окурите грааль, трижды
EN GIRO TORTE SOL CICLOS ET ROTOR IGNE. пронеся под ним кадило движением от себя. Поставьте кадило
Таковы Слова, таково Приветствие! обратно на бомос.
Ударьте один раз в колокол.
Ударьте еще раз в колокол, прежде чем продолжать ряд. Пройдите по часовой стрелке к югу от бомоса, повернитесь
Голосом таинства мы взываем к вам, Высокие Стражи, мы, продол лицом на север.
жатели вашей работы: О Сияющие, взгляните на нас и услышьте нас! Выполните Calyx.
Мы вопрошаем вас не без поиска ответов на свои вопросы, не без стрем Поднимите грааль кончиками пальцев обеих рук и поднесите
ления к своей цели: но этот посев принесет обильный урожай. С единой его к себе, чтобы он находился примерно на уровне вашего сер
целью мы взываем к вам, ради той радости решимости, которая есть дечного центра. Оставаясь в этом же положении, произнесите
вино воли, которая преобразует все, что было ей чуждо. Ради живого следующее:
света и лучезарной жизни мы взываем к вам, о Скрытые Великие! Так
Свет и Жизнь станут в конце концов сиянием одной Звезды, и эта Звез Я — кубок, наполненный до краев крепким, живым вином,
да взойдет в безоблачной выси. Прохладным темным пурпуром, неукротимым огнем.
С его поверхности поднимаются туманные образы — прелестные
Ударьте в колокол 1-1-1. Сделайте небольшую паузу и продол или зловещие, смотри на них:
жайте: Дым сновидений,
К небесам поднимаясь, принимает формы небесных владык,
(иврит) (Sub Rosa Nigra) Вот великий змей медленно сворачивается кольцами,
О ты, сияющая и ужасная Гос- О ты, сияющая и ужасная Гос И облачные кони ржут, оседланные розовотелыми героями
пожа, AIM A, пожа, TURANA, И вуаль или локон мерцает, и округлость груди, когда поднимается
чей трон установлен навсегда в тайном священном месте, ты раз облачная дева.
деляешь и ты восстанавливаешь мир. До самых небес взлетает мое сердце
I И высоты вглядываются в свое подобие, и узнают его,
266 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
О силы во мне,
Гимн во славу Одного и Всех
Пойте в гармонии с моей волей
Все вы, Силы во мне!
Священное Знание,
Озаренный тобой,
Сквозь тебя я воспеваю свет мысли,
Я ликую в радости разума.
Силы, пойте со мной!
Возьмите фиал с елеем в левую руку и возьмите елей поду прежнему накры т розой сокрытия, которую снимают только
шечкой большого пальца правой руки. Поставьте фиал на бо- перед теургическими действиями с непосредственным учас
мос. Держа грааль левой рукой, поднимите его на удобную высо тием грааля.
ту и, стараясь не наклонять, помажьте елеем его основание С) Роза сокрытия представляет собой квадрат из белого шелка
один раз. Поставьте грааль на бомос. двойной толщ ины, достаточно большой, чтобы полностью
Ударьте 8 раз в колокол. закрыть грааль, когда он стоит на бомосе. Край квадрата вы
Поднимите грааль высоко, держа его обёими руками, и вос ш ит черным и серебром, в центре — стилизованная пятиле
кликните: пестковая черная роза с золотыми краями, равная по вели
чине окружности грааля.
Так я посвятил грааль — «Тайна Первенца» — имя ему. Центр розы заполняется узором в виде решетки: пять гори
зонтальных линий и пять вертикальных. Когда роза сокры
Поставьте грааль на бомос и накройте его розой сокрытия. тия не покрывает грааль, ее следует аккуратно складывать так,
Ударьте один раз в колокол и выполните Ave. После заверше чтобы она образовывала маленький квадрат с самой розой на
ния Ave сделайте небольшую паузу и произнесите первую часть верху.
огдоадического ряда:
Примечания:
A) Грааль представляет собой полусферическую чашу с ножкой
и основанием, серебряную или покрытую серебром и позо
лоченную с внутренней стороны. Идеальная высота грааля —
12,5 см. Внешняя сторона должна быть богато украшена, до
пустимы украш ения на ножке, но не слишком богатые, что
характерно для церковных потиров.
B) Между обрядами грааль хранится в стоячем положении, на
крытый розой сокрытия, в маленькой коробке или шкатул
ке, полностью обитой белым шелком. Когда грааль извлека
ют из хранилища для церемониального использования, он по-
XXX
ПОСВЯЩЕНИЕ ДИСКА
Периоды:
Новолуние — первая четверть Луны, Притхиви.
Одежда:
Основная роба, пентакль квинтэссенции. Цвет работы — зе
леный.
Бомос:
Черная драпировка.
Бомос расположен в северной части места работы; ось север—юг
бомоса должна лежать на соответствующей оси места работы. Два
высоких канделябра (или два белых светильника на подставках) ус
танавливаются на полу, к северу от бомоса, близко к границе аст
рального круга, но внутри него и на одной линии с западной и вос
точной сторонами бомоса соответственно. Бомос должен стоять та
ким образом, чтобы эти светильники находились приблизительно на
расстоянии полуметра от его северной стороны.
Оборудование:
1. Диск*.
2. Мистическая скрижаль. N
А
3. Фиал с елеем.
(М аленький платок)
W
273
274 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
* Перевод А.Б. с латы ни, текст был написан Тиберианом в IV веке н.э. Эпитет
Божества приводятся на греческом.
ПОСВЯЩ ЕНИЕ ДИ СКА 275
(Иврит) (Греческий)
Всесильный ADONAI, Всесильный KYRIOr-
Из своей Тайной Обители взгляни на этот диск, что усилиями моих
рук с непреклонностью Тельца, вдохновенностью Козерога и старанием
Девы я приготовил для управления силами Земли в магических работах.
Пусть он будет твоей скамеечкой для ног, чтобы мир чувствовал твое
присутствие.
Положите диск на бомос, но не отнимайте от него рук:
(Иврит) (Греческий)
Итак, О всесильный ADONAI Итак, О всесильный KYRIOS,
В благородной алхимии Великой Деи, в моем даре, моя душа пред
лагает себя; не потому, что она может быть разрушена или утратит свое
стремление, ибо в служении Божеству истинное стремление проявляет-
276 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
(Иврит) (Греческий)
О ты, святой Архангел AUP- О ты, святой Архонт AMY-
HIRIEL, Управитель и Посланец NTOR, Управитель и Посланец
Всевышнего ADONAI, Всевышнего KYRIOS,
Во имя своего Бога, снизойди и одари этот диск вечно-верной устой
чивостью Земли, так чтобы он пребывал в полной гармонии с теми Аст
ральными Сферами, на которые будет простираться его власть.
(Иврит) (Греческий)
О ты, обладающий могуще О ты, обладающий могуще
ством в сфере Tzophaun, ством в сфере Arktos,
ПОСВЯЩЕНИЕ РЕЗЦА
Периоды:
Полнолуние, Вайю.
Одежда:
Основная роба, пентакль квинтэссенции. Цвет работы — жел
тый.
Бомос:
Черная драпировка.
Бомос расположен в восточной части места работы; ось в о с т о к -
запад бомоса должна лежать на соответствующей оси места работы.
Два высоких канделябра (или два белых светильника на подставках)
устанавливаются на полу, к востоку от бомоса, близко к границе аст
рального круга, но внутри него и на одной линии с северной и юж
ной сторонами бомоса соответственно. Бомос должен стоять таким
образом, чтобы эти светильники находились приблизительно на рас
стоянии полуметра от его восточной стороны.
Оборудование:
1. Резец*.
2. Мистическая скрижаль. Е
3. Фиал с елеем. К < - |— Э
(М аленький платок)
W
На бомос, на ось восток—за
пад, кладется резец, его острие
Указывает на восток, а рукоять
Находится довольн о близко к
281
282 VМАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
(Иврит) (Греческий)
О блистательный УНУН, О блистательный 8Е1АЕ
вЕ^ТЕЗ,
Со своего Воздушного Трона взгляни на этот резец, что усилиями моих
рук с усердием Водолея, чуткостью Весов и рвением Близнецов я приго
товил для управления силами воздуха в магических работах. Пусть он
напишет твое имя, чтобы мир мог следовать твоими путями.
Положите резец на бомос. Положите на него руки так, что
бы они прикрывали крылья, большие пальцы сходились на перекре
стье, а остальные пальцы указывали вперед.
(Иврит) (Греческий)
Итак, О блистательный УНУН, Итак, О блистательный 8Е1АЕ
вЕ ^Т Е З,
В благородной алхимии Великой Деи, в моем даре моя душа предла
гает себя; не потому, что она может быть разрушена или утратит свое
стремление, ибо в служении Божеству истинное стремление проявляет
ся и осуществляется. Таково мое желание, в то время как я выполняю
этот обряд: я предлагаю резец, что в моей руКе, так пусть этот резец,
мной созданный, будет готов для этого служения.
Обе руки теперь подняты, но без напряжения, ладони повер
нуты вперед. Оставаясь в этой позе, произнесите следующее:
Ваш Бог говорит так:
Как вам увидеть меня? Как постичь? Смотрите, я — вращающийся
диск на котором стоят двенадцать царственных цитаделей, шесть осве
щены светильниками, а шесть — темны. Шесть принадлежат жизни и
полны ветрами жизни; шесть принадлежат смерти и здесь ветра смета
ют множество образов, как зимние ветра сметают листву: и все же и
светлые и темные — все они принадлежат мне, и в цитаделях тени оби
тают все мои земные создания. Приходит ночь, и они спят; наступит
день, и они просыпаются, обновленные.
Я поставил вас управлять этими двенадцатью цитаделями, как мес
тами силы, власть которых будет над каждым веком в его черед. И по
тому, работая, вы должны опираться на мою силу; и потому, работая,
вы должны выполнять мою волю. Так говорит ваш Бог.
284 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
(Иврит) (Греческий)
О ты, святой Архангел О ты, святой Архонт БОТЕИ,
RUACHIEL, Управитель и Управитель и Посланец
Посланец Всевышнего YHVH, Всевышнего 8Е1АЕ
вЕ ^Т Е З,
Во имя того же твоего Бога, снизойди и вдохни в этот резец неуязви
мую силу воздуха, так чтобы он пребывал в полной гармонии с теми ас-
альными сферами, на которые будет простираться его власть.
(Иврит) (Греческий)
О ты, обладающий могуществом О ты, обладающий могуществом
в просторах Mizroch, в просторах Eos,
где пригодный для дыхания свет исходит из закрытых пурпурной за
весой Врат Зари, даруйте этому резцу чистоту и ясность элемента воз
духа, чтобы во всех работах, в которых он будет принимать участие,
невидимая сила возобладала над грубой силой, свобода была возможна
без опрометчивости, а гибкость — без слабости: чтобы во всем присут
ствовали проницательность и вдохновение.
Опустите руки.
Правой рукой начертите над диском знак, сначала ацилути-
ческого имени, используемого в данном обращении, а затем бри-
атического имени, каждый раз произнося имя одновременно с
начертанием знака. (Для этого используйте пресигиллум эле
мента воздуха, сигиллическую линию следует взять из камеи
Мальхут.)
ОСУЩЕСТВИТЕ ПРОЕКЦИЮ НА РЕЗЕЦ С ПОМОЩЬЮ
ФОРМУЛЫ ORANTE.
Сжатой в кулак рукой ударьте один раз по бомосу.
Взяв фиал с елеем б левую руку, наберите елей подушечкой боль
шого пальца правой руки. Поставьте фиал обратно на бомос. Те
перь зафиксируйте резец, придерживая его за рукоять левой ру
кой, а правой помажьте его елеем, проведя большим пальцем по
Центральной линии лезвия — одним движением, от рукояти до
острия.
Держа левую руку над рукоятью резца, положите правую руку
на пентакль квинтэссенции и произнесите следующее:
286 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
Т
Пребудь на Святой Горе, О резец, но будь стремителен в воздухе.
287
288 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
(Иврит) (Греческий)
Величайший ЕЬ, Величайший РА1ЧКВАТЕ8,
Из своей Обители за Хрустальной Сферой взгляни на эту чашу, что
усилиями моих рук, с восприимчивостью Рыб, приспособляемостью Рака
и решительностью Скорпиона я приготовил для управления силами воды
в магических работах. Пусть она стоит перед тобой, чтобы мир мог ви
деть твое великолепие.
П ОСВЯЩ ЕНИЕ ЧАШИ 289
(Иврит) (Греческий)
Итак, О Величайший ЕЬ, Итак, О Величайший
РА1ЧККАТЕ8,
В благородной Алхимии Великой Деи, в моем даре моя душа предла
гает себя; не потому, что она может быть разрушена или утратит свое
стремление, ибо в служении Божеству истинное стремление проявляет
ся и осуществляется. Таково мое желание, в то время, как я выполняю
этот обряд: я предлагаю чашу, что в моей руке, так пусть эта чаша, мной
созданная, будет готова для этого служения.
(Иврит) (Греческий)
О ты, святой Архангел MIEL, О ты, святой Архонт А8Р-
Управитель и Посланец Всевыш НАЬЕЮ8, Управитель и Посла
него EL, нец Всевышнего РА1ЧКИАТЕ8,
Во имя того же твоего Бога, снизойди и наполни эту чашу всепрони
кающим магнетизмом воды, так чтобы она пребывала в полной гармо
нии с теми Астральными Сферами, на которые будет простираться ее
власть.
(Иврит) (Греческий)
О ты, могучий в небесном сво О ты, могучий в небесном сво
де M a’arob, де Zophos,
где живые росы выпадают у Врат Звездоносца, одари эту чашу пре
лестью и прозрачностью элемента воды, чтобы в своих работах мягкость
всегда побеждала с помощью настойчивости, а сила соединялась с изя
ществом, и все служило для обновления и поддержания жизни.
Опустите руки.
П ОСВЯЩ ЕНИЕ ЧАШИ 291
Периоды:
Полнолуние, Агни.
Одежда:
Основная роба, пентакль квинтэссенции. Цвет работы —крас
ный.
Бомос:
Черная драпировка.
Бомос расположен в южной части места работы; ось север—юг
бомоса должна лежать на соответствующей оси места работы. Два
высоких канделябра (или два белых светильника на подставках) ус
танавливаются на полу, к югу от бомоса, близко к границе астраль
ного круга, но внутри него и на одной линии с западной и восточной
сторонами бомоса соответственно. Бомос должен стоять таким об
разом, чтобы эти светильники находились приблизительно на рас
стоянии полуметра от его южной стороны.
Оборудование:
1. Жезл элемента*.
2. Мистическая скрижаль.
3. Фиал с елеем.
(Маленький платок)
295
296 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
Меч
Меч — великое орудие защиты и магической мощи: он при
надлежит Марсу, но есть и вторая, тайная связь с огненным
аспектом солнечной силы.
Будучи изготовленным из стали, то есть из железа — вели
кого магического металла многих западных культов, он явля
ется символом мистерий хромого Гефеста.
302.
ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МАГИЧЕСКИХ ОРУДИЙ 303
Грааль
О применении грааля было сказано достаточно в этой кни
ге (см. «Принципы церемониала»).
РИТУАЛЬНЫЕ ФОРМУЛЫ
XXXV
РАБОТА СО СФЕРОЙ
Дионическая формула
i. «Установление энергетических оград» (желательно,
чтобы его выполнял не глава группы, а другой участ
ник обряда).
ii. Группа формирует астральную матрицу; это может
происходить в тишине, или же глава группы может за
читывать вдохновляющие пассажи, описывающие Ас
тральный Храм как живую реальность.
iii. Clavis Rei Primae 1-я формула и ,«Пробуждение сторо
жевых башен» выполняются всеми членами группы
одновременно (они могут при этом взяться за руки).
307
308 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
РИТУАЛЬНЫЕ ФОРМУЛЫ
ХРАМА ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЙ
Эта панель слоновой кости была изготовлена в Византии между Хи Х1 веками. Ритуальная формула — это базовая структура, опираясь на
На ней отражено изумление людей, нашедших Гроб Господень открытым и пустым.
Для нас особый интерес представляет тот факт, что Гроб Господень имеет форму которую маг может разработать свой собственный обряд для
Храма Жертвоприношений: центральная колонна с перемычкой образуют букву Тау. конкретной ситуации. Процесс конструирования обряда на ос
нове формулы можно сравнить со строительством дома или
шитьем одежды, когда вы опираетесь на испытанные методы,
модели и рекомендации. Каждый предмет, созданный таким
образом, будет уникальным, и его качество будет зависеть от
знаний и умений его создателя, доступности тех или иных ма
териалов и их выбора, вкуса и здравого смысла, проявленных
при украшении изделия, и в целом — от адаптации минималь
ной основной модели к конкретным и индивидуальным тре
бованиям в данном месте и в данное время.
Каждая из приведенных ниже формул из арсенала А.Б. раз
делена на пять частей в соответствии с частями Храма Жерт
воприношения.
Секции I и II соответствуют дверным косякам или колон
нам, секции III, IV и V — надстройке. Эта структура, таким
образом, соответствует диаде и триаде древней каббалистико
Эта панель является частью украшенного драгоценными камнями и эмалями гностической модели*.
креста, Франция, XIII век. Символика украшений принадлежит Огдоадической Тра В приведенной ниже таблице в простой форме указаны со
диции, что подчеркивается геометрическими узорами. Пять панелей изображают
различные ступени Возрождения. Здесь вы видите панель с правой стороны креста: ответствия между частями психе и частями Дома Ж ертвопри
на ней изображен Храм Жертвоприношения традиционной формы, причем на пере
мычке кровью жертвенного пасхального агнца изображен знак Тау.
* Высшие средневековые мистерии, связанные с секциями III и 1УОоггш5 5аспПси,
Обе репродукции любезно предоставлены руководством Британского музея. мы не излагаем в этой книге.
311
312 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
7. Маг
Стоя на восточной границе места работы лицом на
запад, оператор произносит свое магическое имя, статус
и обосновывает свою магическую власть, начиная свою
речь следующим образом:
«Тайны Всевышнего дали нам Время, и внемлите, я готов к
этому Времени, ибо я ...»
8. Объявление замысла
Производится в присутствии Сил из того же положе
ния, что и в пункте 7. Обьявляется цель — вызвать опре
деленную духовную сущность в видимом облике, чтобы
получить определенные блага (например, некое знание)
путем Negotium (сделки) с этой сущностью.
II
9. Треугольник искусства
a) Займите ту же позицию в магическом круге, что и в
пункте 3; возьмите меч в правую руку и пронесите по ча
совой стрелке вокруг бомоса в сторону, где находится ма
гический треугольник. Находясь в пространстве между
Магическим кругом и треугольником искусства, очертите
мечом стороны треугольника в последовательности 3-4-
5, произнося при очерчивании каждой стороны соответ
ствующее Имя.
b ) Войдите в треугольник, не разворачиваясь в другую
сторону. Направьте острие Меча вертикально вниз, так,
ВЫЗОВ В ВИДИМОМ ОБЛИКЕ. 319
11 М агическая мистерия
322 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
IV
16. Магическое пламя творения
Продолжая держать в правой руке великий жезл, а
левую руку — на пентакле, сформируйте свою Corona
Flammae; затем визуализуйте в треугольнике искусства
быстрый, но подвластный вам лучик света соответству
ющего работе цвета (из Иконической Шкалы)*.
Сохраняя позу и удерживая визуализацию, обратитесь
в подобающих выражениях к ангелу или духу N (с одно
временным начертанием знака), называя себя Пламен
ным, несущим Свет, Ж рецом и Орудием Всевышнего
Бога и существом, по природе своей обитающем во всех
мирах. Далее объявите, что ангел или дух, материализо
вавшись, ощутит смешение четырех элементов в земной
сфере**, что его природа обогатится, что его восторг пе
ред бытием возрастет и что через свое участие в великой
работе дух или ангел получит великое благословение.
V
20. Приветствие и клятва
a) Когда манифестация станет устойчивой, встав к во
стоку от бомосй, обратитесь лицом к треугольнику ис
кусства. Вежливо обративш ись к явившемуся сущест
ву, потребуйте от него именем божества работы, назвать
свое имя, и, получив ответ, поприветствуйте ангела или
духа N.
b ) Займите позицию как в пункте 3. Осуществите по
вышение своего энергетического потенциала с помощью
2-й формулы Clavis Rei Primae. Возьмите меч в правую
руку и пройдите к треугольнику, обойдя бомос по часо
вой стрелке. Оставаясь в магическом круге, вытяните
руку с мечом так, чтобы лезвие меча, плоской стороной
вверх, проникло в треугольник. Затем вызванная сущ
ность должна по вашему требованию положить руку (это
должно быть четко видно) на лезвие меча и принести
клятву. Текст клятвы следует тщательным образом соста
вить заранее, он должен быть ясным и недвусмысленным,
а также находиться в полной гармонии с природой выз
ванной сущности (как и цель работы). Клятва должна
осуществляться именем Божества работы, и она должна
обязывать сущность правдиво отвечать на вопросы мага
и честно исполнять его требования. Маг должен произ
носить клятву, фраза за фразой, и внимательно следить
за ответами сущности, не допуская изменений или неяс
ного произнесения.
Вернитесь в ту же позицию, что и в пункте 3. П оло
жите меч обратно на бомос.
21. Negotium
Теперь осуществите Negotium обряда, стоя в той точ
ке магического круга, где вам удобно, одновременно ин
тенсивно визуализуя Corona Flammae.
326 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
26. Calyx
Займите положение внутри магического круга к вос
току от бомоса лицом на восток и выполните Calyx.
XXXVIII
Период:
Один из наиболее благоприятных для работы.
327
328 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
Облачение:
Основная роба и т.д., пентакль квинтэссенции или энохианский
пентакль, смотря по обстоятельствам. (На обратной стороне пентакля
в любом случае знак ангела или духа, которого вы собираетесь вызы
вать.) Цвет работы — в соответствии с обрядом.
Бомос:
Бомос стоит в центре магического круга, стороны расположены
точно по сторонам света. Цвет драпировки соответствует цвету ра
боты. Оборудование располагается на бомосе гармонично и с тем
расчетом, что оператор стоит лицом к кристаллу.
Оборудование (основное):
Таинственная скрижаль, великий жезл, меч, соответствующее эле-
ментальное орудие, соответствующая энохианская скрижаль, кратер.
Благовония и светильники:
По усмотрению оператора.
I
Этот раздел, с 1 пункта по 8, совпадает с соответ
ствующим разделом предыдущей формулы, за исключением
того, что в 1 и 3 пунктах слова «в магическом круге» сле
дует опустить и в пункте 3 вместо «треугольник искус
ства» следует читать «кристалл».
II
9. Кристалл и кольцо ограждения.
а) Займите ту же позицию, что и в пункте 3; возьми
меч в правую руку и идите по часовой стрелке вокруг бо-
моса в сторону, где находится кристалл. Стоя лицом к
стороне света элемента работы, очертите мечом внешний
круг кольца ограждения по часовой стрелке, одновремен
но произнося имя, написанное на кольце ограждения.
Ь) Переложите меч в левую руку. Направьте его острие
вниз, так, чтобы оно касалось земли, и положите правую
руку на кристалл. Визуализуйте себя в одежде цвета, со
ответствующего работе. Сохраняйте это положение и
образ, пока будете произносить следующее:
ВЫЗОВ В ВИДИМОМ О БЛ И КЕ В КРИСТАЛЛЕ 329
10. Микрокосм.
a) Увеличьте свой энергетический потенциал с помо
щью 2-й формулы Clavis Rei Primae.
b) Положив обе руки на пентакль, висящий на груди,
визуализуйте себя в одеждах соответствующего работе
цвета. Сохраняя позу и образ, произнесите трижды имя
Бога данной работы.
14. Prodromos.
Так же, как в предыдущей формуле.
IV
16. Магическое пламя творения.
Так же, как в предыдущей формуле, за исключением
того, что луч света (или образ) визуализуется в кристал
ле, а предложение, в котором говорится, что ангел или
ВЫЗОВ В ВИДИМОМ О БЛ И КЕ В КРИСТАЛЛЕ 331
V
20. Приветствие и клятва.
a) Все так же, как и в предыдущей формуле, но вместо
«треугольник искусства» следует читать «кристалл».
b ) Займите позицию как в пункте 3. Повысьте свой
энергетический потенциал с помощ ью 2-й формулы
Clavis Rei Primae. Возьмите меч в правую руку и пройди
те к кристаллу, обойдя бомос по часовой стрелке. П ри
коснитесь острием меча (лезвие меча держите плоской
стороной вверх) к знаку, изображенному на кольце ог
раждения, внимательно следя за тем, чтобы меч не при
касался к самому кристаллу. Затем вызванная сущность
должна принести клятву. Текст клятвы следует тщатель
ным образом составить заранее, он должен быть ясным
и недвусмысленным, а также находиться в полной гар
монии с природой вызванной сущности (как и цель ра
боты). Клятва должна осуществляться именем Божества
работы, и она должна обязывать сущность правдиво от:
вечать на вопросы мага и честно исполнять его требова
ния. Маг должен произносить клятву, фраза за фразой, и
внимательно следить за ответами сущности, не допуская
изменений или неясного произнесения.
332 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
21. Negotium.
Все так же, как и в предыдущей формуле, но вместо
«магический круг» следует читать «место работы». См.
также «Примечание» ниже.
Завершающая часть этого раздела, пункты 22 — 26 со
ответствуют тем же пунктам в предыдущей формуле, но
в пункте 26 слова «в магическом круге» нужно опускать.
Примечание
В некоторых случаях вызов в кристалле предпочтительнее, неже
ли вызов в видимом облике в треугольнике искусства. По разным
причинам вам может показаться неудобным (или невозможным)
изобразить должным образом магический круг и треугольник искус
ства в месте работы; или же информация, которую вы хотите полу
чить о сущности, может быть лучше передана визуальным путем, а
не вербальным. Следует отметить, что при вызове в треугольнике,
Negotium будет происходить полностью или почти полностью в вер
бальной форме, а вызванная сущность оставаться видимой все вре
мя, чтобы рассказывать, отвечать, обьяснять; в то время как при вы
зове в кристалле, хотя маг и вызванная сущность могут слышать друг
друга, обе стороны, естественно, предпочтут свести вербальное об
щение до необходимого минимума. Сущность часто будет отвечать
на вопросы, формируя образы в кристалле, и сама она скорее всего
не будет видима в эти моменты. Эта форма общения уместна, к при
меру, когда вы хотите узнать нечто о человеке, дороге, месте, и визу
альный образ более информативен, нежели словесное описание.
С другой стороны, необходимо признать, что поскольку возмож
ностей для непосредственного вербального общения при вызове в
кристалле меньше, возможностей для обмана или неправильного
восприятия больше. Следовательно, если вас это беспокоит, следует
предпочесть вызов в треугольнике. В данной книге мы не приводим
формулу для вызова гоэтических сущностей, но стоит отметить, что
Aurum Solis предпочитает вызывать их в треугольнике искусства, но
не в кристалле.
XXXIX
МАГ
I
1. Астральная защита.
Установите энергетические ограды, начиная и закан
чивая в центре места работы.
2. Высшее Я.
а) Положите левую руку на скрижаль, правую — на
топазовый ламен, и сохраняйте это положение, произ
нося следующее:
333
334 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
II
3. Низшее Я.
a) Повернитесь по часовой стрелке лицом на запад и
выполните Calyx.
b) Говоря с позиции Ruach, заявите о своей власти над
своими Nephesh и физическим телом, строгой, но благо
желательной; затем в красноречивых выражениях выра-
зите свою радость по поводу существующей связи между
ними, поскольку таким образом Ruach получает вопло
щение, a Nephesh и физическое тело — одухотворенность.
Справедливый правитель.
Закройте глаза и поднимите руки ладонями вверх в
форме Тау. Затем представьте, что вы растете и станови
тесь огромным. Сформируйте свою Corona Flammae.
Сохраняя позу и визуализацию, направьте пожелание
добра и благословение своему Nephesh и физическому телу.
Выйдите из позы и позвольте себе постепенно вернуть
ся к обычному осознанию ваших физических пропорций.
О ткройте глаза. (Удерживайте визуализацию C orona
Flammae для последующей формулы C.R.P.)
Посвящение.
a) Повернитесь по часовой стрелке лицом на восток.
Повысьте свой энергетический потенциал с помощью
2-й формулы Clavis Rei Primae. (Заново сформируйте
Corona Flammae после принятия позы жезла.)
b ) Поприветствуйте ваш триединый Neshamah с лю
бовью и доверием. Возблагодарите его за все события,
прямо или опосредованно связанные с вашим нынеш
ним воплощением. Включите в этот список и те обстоя
тельства, которые вы считаете неприятными, поскольку
все они равно необходимы для развития, и, принимая все
с равной радостью, вы проявляете совершенное доверие
и обретаете внутреннее равновесие.
Затем, искренним высказыванием подтвердив свое
намерение, откройте сердце влиянию своего Высшего Я.
IV
Пробуждение.
Пройдите по часовой стрелке к восточной границе
места работы и встаньте лицом на запад.
Выполните «Пробуждение сторожевых башен» (1-я
Формула Clavis Rei Primae).
336 М АГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
7. Simulacrum. (Подобие)
Путем визуализации осуществите выброс Nephesh-Be-
щества из верхней части живота и направьте его к запад
ной границе места работы. Сформируйте из него свое по
добие, стоящее лицом к вам.
8. Обращение.
Заговорите со своим подобием властно, но ласково и
заботливо, как с младшим; убеждая его во имя его Выс
шего Я оказать вам помощь в Великой Деи. (Вы можете
включить в свою речь любые необходимые детали. Этот
момент обряда дает вам возможность высказать любые
замечания и наставления, но это следует делать с искрен
ней любовью.)
9. Beatus.
Поблагодарите Nephesh за участие в этом обряде и бла
гословите его во имя его Высшего Я.
12. Пробуждение.
Выполните «Пробуждение сторожевых башен» (1-я
Формула Clavis Rei Primae).
13. Маг.
Подтвердите на словах свои предписания, которые вы
дали подобию.
14. Gratulatio.
Возвратитесь в центр места работы. Повернитесь ли
цом на восток и выполните Calyx.
XL
Период:
Один из наиболее благоприятных для работы.
Облачение:
Основная роба и т.д., топазовый ламен.
Бомос:
Бомос слегка сдвинут к востоку, так что оператор, стоя в центре,
находится непосредственно перед ним.
Цвет драпировки для магической солярной мессы традиционно
выбирается из следующих: белый, желтый, золотой, красный с золо
том, голубой с золотом, белый с золотом. Оператор делает выбор в
соответствии со своей интерпретацией обряда или ключевым кон
цептом своей работы в настоящее время.
Оборудование располагается на бомосе так, чтобы оператору было
удобно им пользоваться, с учетом того, с восточной или западной
стороны он будет подходить к бомосу.
Оборудование (основное):
Таинственная Скрижаль; пателла (блюдце) и кубок (эти два сосу
да из любого материала и любой формы предназначены для хлеба и
вина); великий жезл, меч (не класть на бомос); покрывало из белого
льна.
Маленький столик, без драпировки или с белой драпировкой,
ставится на западной границе места работы. На нем стоят пателла и
кубок, в которых, соответственно, хлеб и вино. Эти два сосуда стоят
12 М агическая мистерия -> -> /
338 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
( ОБРЯД ДИАДЫ)
I
1. Астральная защита.
Установите адамантовые Ограды, начиная и заканчи
вая в центре места работы.
2. Созвездие.
Встаньте к востоку от бомоса лицом на восток. Осу
ществите повышение своего энергетического потенциа
ла с помощью 2-й формулы Clavis Rei Primae.
Трехчастное обращение к «Божественным». Сначала,
сохраняя ту же позицию, произнесите имя НА, тоном
возвышенным и благоговейным, как если бы вы были
жрецом древних мистерий. Затем пройдите на север от
бомоса, повернитесь лицом на восток и призовите Лев-
котею голосом нежным и благородным, как если бы вы
были девственной жрицей. Пройдите на юг от бомоса,
повернитесь лицом на восток и призовите Меланотеоса
голосом героическим и мужественным, как если бы вы
были предводителем воинов.
3. Дух.
Встаньте к западу от бомоса лицом на восток. Увеличь
те свой энергетический потенциал с помощью 2-й фор
мулы Clavis Rei Primae.
Выполните ритуал поклонения и вызова Агатодаймо-
на с помощью «короны с двенадцатью лучами», текст ко
торой приводится ниже, или в любой другой форме.
«Древний и могучий защитник, Agathodaimon, мы приветствуем
тебя: мы поклоняемся тебе и тебя призываем.
Блистающий Бог-Змей, обвивающий Равноплечий Крест,
Knouphis — Agathodaimon, мы приветствуем тебя: мы покло
няемся тебе и тебя призываем.
ТРАНССУБСТАНТИВАЦИЯ 339
4. К радости.
Стоя на восточной границе места работы лицом на за
пад, произнесите следующее:
«Это радость Жрецов-посвященных Сияющей Звезды: таин
ство солнца и экстаз Змея. Это радость Лордов топаза: внутрен
ний огонь и сияние храма. Это радость Бога: совместный экстаз
поклоняющегося и Того, которому поклоняются в обряде Агато-
даймона.
Пусть будет так».
II
5. Stella Gloriosa.
a) Встав с западной стороны бомоса лицом на вос
ток, произнесите огдоадический ряд.
b ) Положите левую руку на ламен, правую — на таин
ственную скрижаль; затем положите правую руку на ле
340 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
6. Gnosco.
Подтвердите свое знание духовных первоначал в удоб
ной вам форме.
7. Объятие.
П оверн и тесь лиц ом на восток и начните читать
Casmen III (текст приводится в обряде посвящения скри
жали); после слов «Голос Святого будет звучать среди
бури» повернитесь лицом на запад.
Затем после слов «Гностик будет стоять, погруженный
в созерцание» примите позу жезла; после слов «Он под
нимет руки, принося хвалу» поднимите руки; после слов
«Венец Света над его головой» визуализируйте змеиный
облик Агатодаймона: змей поднимается, разворачивая
свернутое кольцами тело, из-за вашей спины, он держит
голову, окруженную двенадцатью лучами, прямо над ва
шей головой, в горизонтальном положении, простерты
ми вперед крыльями он обнимает ваше тело. Сохраняя
эту позу и этот образ, произнесите Casmen III до конца.
Выйдите из позы и образа, постепенно возвращаясь к
своей обычной магической личности.
8. Причастие.
Пройдите к западу от бомоса и повернитесь лицом на
запад.
Теперь нужно принести сосуды, содержащие причас
тные хлеб и вино из западной части места работы к за
падной части бомоса. Держа сосуды в руках (кубок — в
правой), повернитесь лицом на восток (через бомос) и
примите антропоморфный облик Агатодаймона. Сохра
няя это облик, повернитесь по часовой стрелке на 270
градусов и, не делая паузы, обойдите один раз по часо
вой стрелке вокруг бомоса. Снова повернувшись к вое-
ТРАНССУБСТАНТИВАЦИЯ 341
(ОБРЯД ТРИАДЫ)
III
9. Посвящение.
Возложите руки на пателлу и кубок и произнесите про
стую и краткую речь, объявив причастные хлеб и вино
точкой фокусировки во времени и пространстве Боже
ственной Силы в присутствии Агатодаймона.
10. Посвящение.
Поднимите руки в форме буквы Пси и произнесите
2-й энохианский ключ, затем призовите великого архан
гела РАОАОАМ Скрестите руки на груди, положив ле
вую поверх правой, и проведите несколько секунд в мол
чаливом созерцании.
11. Госпожа.
a) Встаньте к востоку от бомоса лицом на запад.
Слегка приподнимите над бомосом пателлу и кубок
(кубок — в левой руке) и произнесите краткую речь о при
родном благородстве хлеба и вина, которые по природе
своей посвящены Левкотее (в ее земном аспекте). П о
ставьте сосуды на бомос.
b ) Возьмите меч и, стоя у восточной стороны бомоса,
очертите мечом тройной круг против часовой стрелки,
охватывающий оба сосуда на бомосе. Положите меч.
Поднимите руки ладонями вниз над сосудами; затем
священным и грозным именем А1апа (произнесите крат
кую речь о ней, но не обращайтесь к ней) торжественно
объявите, что вы отделяете эти хлеб и вино от функции
земного насыщения и подкрепления. Уберите руки.
c) Оставаясь у восточной части бомоса, примите ант
ропоморфный облик Агатодаймона: в этом облике по-
МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
Господин.
a) Возьмите великий жезл в правую руку и обойдите
один раз по часовой стрелке вокруг бомоса. Опять по
вернувшись на запад, начертите равносторонний крест
великим жезлом: первая линия пройдет с юга на север
над двумя сосудами, вторая — сверху вниз между ними.
Положите великий жезл.
Поднимите руки ладонями вниз слегка над сосудами;
затем именем Melanotheos (произнесите краткую речь о
нем, но не обращайтесь к нему) торжественно благосло
вите хлеб и вино. Уберите руки.
b ) Произнесите Casmen II (текст приводится в «посвя
щении великого жезла»).
ТРАНССУБСТАНТИВАЦИЯ 343
IV
13. Крест в круге.
Осуществите повышение своего энергетического по
тенциала с помощью 2-й формулы Clavis Rei Primae.
Возьмите великий жезл в правую руку и пройдите по
часовой стрелке к западной части бомоса, повернитесь ли
цом на восток. Причастие уже несет в себе заряд: теперь
начертите великим жезлом крест в круге, над сосудами, в
горизонтальной плоскости и, проводя каждую линию,
произносите соответствующее Божественное Имя:
Прямая линия с севера на юг. LEUKOTHEA.
Прямая линия с востока на запад. MELANOTHEOS.
Круг, заклю чаю щ ий в себе крест, проводится по
часовой стрелке, начиная и заканчивая на востоке.
AGATHODAIMON.
Положите великий жезл.
1
| 15.
Произнесите хвалебную речь таинственному НА, на
сыщенную аллюзиями; прося божественного содействия
в завершении этой работы Света, таинства Агатодаймона.
Торжественное утверждение.
Встаньте у восточной стороны бомоса лицом на запад.
Примите антропоморфный облик Агатодаймона.
Сохраняя этот образ, поднимите пателлу обеими ру
ками и произнесите латинский текст утверждения:
EGO AGATHODAEMON Я, Агатодемон,
HUNC DONUM PARATUM Поднимая этот очищенный
TOLLENS дар
SANCIO HUNC PANEM Приказываю этому Хлебу
CORPUS MEUM VERUM Стать моим истинным Телом.
ESSE.
Поставьте пателлу. Сохраняя образ, поднимите кубок
обеими руками и произнесите латинский текст утверж
дения:
344 МАГИЧЕСКАЯ МИСТЕРИЯ
V
16. Формула Orante
Выполните проекцию с помощью формулы Orante:
сначала на хлеб, потом на вино.
* Оба освящ енны х элемента несут в себе свойства всей природы Агатодаймон
но существует эзотерическое различие между ними, связанное с акцентом:
Тело, акцентируя личность Бога, воспринимает его архетип.
Кровь акцентирует архетипическую силу, которой обладает Бог.
В этом и состоит мистическая полярность двух свящ енных элементов в двухчаст
ной Евхаристии.
ТРАНССУБСТАНТИВАЦИЯ 345
Примечание
Древняя каббалистико-гностическая модель огдоадической тра
диции скрыта в структуре католической мессы (Обряд Трезубца),
разделение на части в соответствии с Храмом Жертвоприношения
таково:
3. Сбор пожертвований
Триада: « 4. Вступление и Канон , Месса
5. Причастие Верных
ADDENDUM
347
ПОСВЯЩ ЕНИ Е ТАЛИСМАНА 349
348
350 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
I
1. Астральная защита.
Установите энергетические ограды, начав с востока от
бомоса и закончив там же. Повернитесь лицом на вос
ток.
2. Духовные энергии.
a) Почтительное обращение с призывом к бесконеч
ному божеству Кетер.
b ) 1-й энохианский ключ с последующим вызовом
трех архангелов.
c) Повышение энергетического потенциала с помо
щью 2-й формулы Clavis Rei Primae. Orthrochoros.
3. Божество обряда.
Поклонитесь божеству сферы, встав у западной сто
роны бомоса лицом на восток.
5. Провозглашение обряда.
Стоя на восточной границе места работы лицом на
запад, провозгласите обряд посвящения талисмана и сфе
ру работы.
ПОСВЯЩ ЕНИ Е ТАЛИСМАНА 351
6. Иерархия.
Осуществите повышение своего энергетического по
тенциала с помощью 2-й формулы Clavis Rei Primae. Об
ратитесь к божеству сферы в почтительных и красивых
выражениях с призывом и выражением своего желания
стать достойным проводником Божественного Влияния
в обряде. Попросите о наделении вас силой, достаточ
ной для того, чтобы заставить повиноваться себе разум
N в ходе работы. Попросите о магическом содействии со
стороны иерархических сил сферы (но не самого разу
ма) с перечислением их имен. Выполните все это, стоя у
западной стороны бомоса лицом на восток.
7. Маг.
Возьмите materium в левую руку, пройдите к восточ
ной границе места работы и повернитесь лицом на за
пад. Произнесите свое магическое имя, статус и обоснуй
те свою магическую власть.
8. Объявление замысла.
Производится р присутствии сил из того же положе
ния, что и в пункте 7. Обьявляется цель — заставить ра
зум N оживить materium как талисман, обладающий си
лой для выполнения некоей задачи; подтвердите, что эта
задача на самом деле отражена в надписи на обороте
materium ’a.
II
9. Materium.
а) Продолжая держать materium в левой руке, возьми
те меч в правую руку и пронесите по часовой стрелке к
западной границе места работы. Повернитесь лицом на
восток. Положите materium на пол надписью вверх. П ри
мерно на полпути между бомосом и западной границей
места работы. Стоя все так же лицом на восток, сделайте
одно скользящее, направленное вниз движение мечом,
как если бы рассекали нить, натянутую от materium’a к
МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
III
11. Liber Scientiae.
П озиция как в пункте 4. Разверните энохианскую
скрижаль и положите ее сверху на мешочек. Вызовите из
бранные силы. Используйте великий жезл для начерта
ния знака и круга, если вызов данных сил этого требует.
12. Заклинание.
Встаньте у западной стороны бомоса лицом на вос
ток. Великим жезлом начертите вокруг materium’a по ча
совой стрелке круг: один или несколько в соответствии
с числом сферы.
Вежливо, но властно, подобно великому магу, обра
щающемуся к своему могучему помощнику, произнеси
те иерархическое заклинание, повелевающее разуму ожи
354 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
13 Prodгоmos.
Прочтите стихотворное или прозаическое обращение,
его вы можете взять из какого-либо источника или со
чинить, ярко описывающее основные качества сферы
работы. Обращение может быть и импровизированным.
Оно может включать в себя движения, жесты и обходы
вокруг бомоса. В действие может быть включен танец, в
том числе и во время произнесения речи. На протяже
нии всего обращения держите materium в правой руке.
IV
14. Великое заклинание.
Увеличьте свой энергетический потенциал с помощью
2-й формулы Clavis Rei Primae. Возьмите правой рукой
великий жезл и начертите вокруг materium’a по часовой
стрелке круг: один или несколько в соответствии с чис
лом сферы.
Произнесите могущественное иерархическое закли
нание, повелевающее разуму N немедленно оживить ве
щество m aterium ’a. Произнесите его величественным и
суровым тоном, как предводитель, призывающий своих
благородных соратников на великий подвиг. Используйте
все знаки. (Знаки следует чертить над materium’om.)
V
17. Формула Orante.
Осуществите проекцию на оживленный materuim с по
мощью формулы Orante.
18. Талисман.
a) Встаньте к западу от бомоса лицом на восток. П о
мажьте талисман елеем с той стороны, где надпись.
b ) Осуществите провозглашение и демонстрацию та
лисмана в любых угодных вам форме и месте.
Встаньте к западу от бомоса лицом на восток. Поло
жите талисман на бомос надписью вверх.
* Нет, почтенный адепт; это изгнание не разрядит талисман. Сила талисмана была
заключена в нем с помощью проекции, и разум, ожививш ий вещество талисмана, не
был в нем заперт.
356 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
22. Dyseochoros.
Пройдите к восточной границе места работы и выпол
ните там Dyseochoros.
23. Calyx.
Встаньте к востоку от бомоса лицом на восток и вы
полните Calyx.
Примечание
Талисман, прошедший посвящение с использованием данной
формулы, обычно остается в силе до тех пор, пока его цель не будет
достигнута, и тогда он автоматически нейтрализуется. Однако же не
следует «перегружать» талисман, иначе его сила может преждевре
менно истощиться. Только здравый смысл может вам в этом помочь.
Не стоит ожидать, что кусочек алюминия принесет вам богатство,
если вы палец о палец не ударили, или что коралловая бусина уста
новит мир во всем мире.
2. Святой.
Пройдите к бомосу и повернитесь лицом на восток че
рез бомос. Усильте свой энергетический потенциал с по
мощью 2-й формулы Clavis Rei Primae.
Принесите хвалу Святому с радостью и любовью, сначала
поклонитесь НА, говоря о своем страстном стремлении к
Божественному Свету, который наполняет НА. Затем при
зовите и поклонитесь Агатодаймону, Тиферическому по
XLII среднику и Хранителю Космоса.
3. Oi Tekontes.
SUB ROSA NIGRA Встаньте с восточной стороны бомоса лицом на вос
ГНОСТИК ток. Усильте свой энергетический потенциал с помощью
2-й формулы Clavis Rei Primae.
Призовите госпожу Левкотею и господина Мелано-
(Эта формула интефации является хорошим помощником на пути теоса и поклонитесь им, каждому в отдельности и вмес
духовного развития. Особую ценность она представляет для млад те, выразите свою любовь и благоговение, восхищение и
ших адептов, но даже и полные адепты могут счесть ее полезным кос доверие.
мическим «камертоном») (
Период: 4. Замысел.
Один из наиболее благоприятных для работы. Повернитесь по часовой стрелке лицом на запад и
Облачение: объявите о своем желании принять участие в космичес
Основная роба и т.д., топазовый ламен. кой Мистерии Единства, чтобы продвинуться на пути ва
шей истинной духовной интеграции. (Или же вы можете
Бомос:
передать дух работы в лирическом «повествовании».)
Бомос стоит на полпути между центром и восточной границей
места работы.
Оборудование располагается на бомосе гармонично и с уче II
том того, с какой стороны оператор будет подходить к бомосу 5. Benison.
в разные моменты обряда. Займите положение в центре места работы лицом на
Оборудование (основное): восток.
Таинственная скрижаль, великий жезл; грааль (с розой сокры Примите позу жезла и в молчании устремитесь мыс
тия); венец (венок из цветов и/или листвы). лями к НА, так, что вы почувствуете, как при этом созер
Благовония и светильники: цании вы растете и становитесь огромным, а всемогуще
По усмотрению оператора. ство НА наполняет вас силой. Затем сформируйте Corona
Flammae. Сохраняя позу и образ, прочитайте Accessio
L u c ís ; осознавая, что Corona является живой частью Бо
I
жественного Разума, визуализуйте ее возрастающее сия
1. Астральная защита. ние до тех пор, пока вы не будете купаться в ее ослепи
Установите адамантовые ограды, начав и закончив в тельном блеске.
центре места работы.
358
360 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
III
7. Белая Дама.
a) Займите ту же позу, что и до того. Выполните Calyx.
b) Прочтите хвалу Великой Богине, госпоже Левко-
тее, Всеобщей Матери, как любящий и преданный сын,
с любовью и благоговением, как бы вплетая свои слова в
таинственный гимн во славу Владычицы.
c) Вы полните Ave, затем повернитесь по часовой
стрелке и пройдите в западную часть места работы. П о
вернувшись лицом на восток, опуститесь на колени и пре
дайтесь молчаливой медитации, сосредоточившись на
красоте, силе и величии Великой Матери. Вы можете так
же поразмыслить о том, какие природные явления на
полняют вашу душу удивлением или восторгом, посколь
ку, тронув душу мага, они символически приближают его
к восприятию Великой Матери.
d) Поднимитесь с колен и пройдите к центру места
работы. Здесь с высокой хвалой обратитесь к госпоже
Левкотее, вверяя себя и свою работу ее опеке, чтобы она
в сиянии своей Божественной Славы осветила ваше су
щество своими мощными и благотворными лучами, ко
торые питают истинное знание.
e) Пройдите к бомосу и, повернувшись лицом на за
пад, придайте рукам форму буквы Пси и произнесите 2 -й
э н о х и ан ск и й клю ч, а затем при зовите А рхангела
PAOAOAN. Затем скрестите руки на груди, левую поверх
гностик 361
IV
8. Вселенская Мистерия.
a) Встаньте с восточной стороны от бомоса лицом на
запад. Осуществите повышение своего энергетического
потенциала с помощью 2-й формулы Clavis Rei Primae.
b) Вознесите хвалу высокому космическому союзу гос
подина Меланотеоса и госпожи Левкотеи в возвышен
ных выражениях, подобающих для описания этой свя
щенной мистерии.
c) Молча снимите с грааля розу сокрытия.
d) Возьмите великий жезл в левую руку, грааль — в
правую и поднимите их вверх, с подобающим высказы
ванием или в молчании.
Затем соедините грааль и жезл таким образом, чтобы
это действие символизировало союз Бога и Богини; во
время (и после действия, при ж елании) произнесите
фразу, которая покажется вам подходящей для данного
момента, но будьте осторожны, поскольку слова в их ар-
хетипической истинности будут равным образом отно
ситься и к союзу высоких сил внутри вас. (Драматичес
кая простота высказывания и ощущение его «правиль
ности» будут лучшими показателями.)
Положите орудия на бомос.
e) Молча накройте грааль розой сокрытия.
V
9. Почитаемый в Вечности.
Прочтите пламенную речь, восхваляющую Святого.
Сперва воздайте хвалу НА как источнику мужского и жен
ского начал, затем Агатодаймону, как плоду соединения
Левкотеи и Меланотеоса. Эту речь следует читать, стоя в
центре места работы, обернувшись лицом на восток.
362 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
i
ИЕРАРХИЯ ВОЗДУХА
Раздел I
ORO IBAx A-OZÖPI
BATA-IVA*
HABI-ORO, A-A-OZA-IF, HöTaM-ORöDA, AHA-OZÖPI,
HIPO-TöGA, AVö-TOTARö
Раздел II
Воздух воздуха: Е roZe LA
RoZeLA, ZeLAR, LARoZ, ARoZeL
Вода воздуха: E-I-TaPA
I-TaPA, TAPA-I, PA-IT, A-ITaP
Земля воздуха: HöTaNö-BeRö
TaNö- BeRö, NöBeRoT, BeRoTaN, RöTaNuB
Огонь воздуха: HeKS-GöSiD
e K S -G ö S iD , G ö S iD eK S , S iD eK S iG ,
DeKSiGöSö
Раздел III
Воздух воздуха: ID O -IG O & A ro D - ZA
(RoZeLA)
KöZeNuS, TOTaT, SI-AS, FaM uNDö
Вода воздуха: LALAKöZA & PALAMö
(I-TaPA)
O-I-UBÖ, PA-О К, RöBeNux, D I-R I
Земля воздуха: A-I-A -O -A-I & O -I-I-IT ö
(TaNö- BeRö)
AbeMO, NAKO, OKöNuM ö, SöHALö
и
ИЕРАРХИЯ ВОДЫ
Раздел I
eM5Pix ARoSiL GA-I-O L 6
RA-AGI-OSiL
LaSRA-H 6 PiM, SA-I-INOV, LA-O-AKSiRoP, SÍL-GA-I-OL 6 ,
LIGaD-ISA, SON I-ZeN uT
Раздел II
Воздух воды: Е-ТА-АБ
ТА-АЭ, А-АБеТ, АОбТА, БеТА-А
Вода воды: Е-Та01М
ТаЭ1М, О Ш иТ, Ш иТ аЭ , М иТб01
Земля воды. НдМ АСаЬ
М АСаЬ, АСбЬаМ , ва Ь М А , ЬаМАС
Огонь воды. HбNuLQ -RoKSб
МиЬб-КоКБд, 1 Ж оК 81М, RoKSiNulД
eKSiNuLбRб
Раздел III
Воздух воды. OB-GOTA & А-АВбКО
(TA-AD)
TOKO, eN -H 6 DeD, PA-AKS6 , SA-IKS 6
Вода воды. NELA-PÍR 6 & ОМЕ-ВеВ
(TaDIM)
MAGaM, LE-ОКб, USiSN 6 , R 6 VO-I
Земля воды: M A-LA-DI & OLA-AD
(MAGaL)
РАКО, N uD -Z eN , I-IPO, eKS-RoNux
Огонь воды. I - A-A-AS i D & A-TA-PA
(NuL 6 -R 0 KS6 )
eKS-PiKaN, VASA, DAPI, R 6 N IL 6
П РО И ЗН О Ш Е Н И Е ЭНОХИАНСКИХ ТЕКСТОВ 369
iii
ИЕРАРХИЯ ЗЕМ ЛИ
Раздел I
M O-Rö DI-AL HöKaTöGA
IK ö-ZöHIH A L
LA-IDöROM , A K öZI-N O -Rö, eLZI-NO PO, ALö-HöKaTöGA,
LI-I-ANÖSA, A -H öM uL-IK U
Раздел II
Воздух земли: ABO-ZA
ВО-ZA, OZAB, ZABO, ABOZ
Вода земли: A-PiHöRA
PiHöRA, HöRAPö, RA-Pix, AP-HeRö
Земля земли'. PO-K aN uK
OKö-NuK, KaNöKO, NöKOKö, KOKaN
Огонь земли: PASiMuT
ASiMuT, SiMTA, MöTASö, TASiM
Раздел III
Воздух земли: ANö -G öPO -I & UNöNAKS
(BO-ZA)
A-I-RA, ORöM uN, RoS-N I, I-ZeN öRö
Вода земли'. A-NA -E-EM ö & SONöDeN
(PiHöRA)
OM öGaG, GöBAL, RöLaMU, I-A-HeL
Земля земли: A-BALöPiT & ARöBIZö
(OKö-NuK)
OPiNA, DO-OPö, RoKS-A-O, AKS-IRö
Огонь земли: O -PiM uN -IR ö & ILö-PIZö
(ASiMuT)
MU-SAPö, I-ABA, I-ZeKSiP, SiTIMö
13 М агическая мистерия
370 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
iv
ИЕРАРХИЯ ОГНЯ
Раздел I
0-IPÓ TE-A-A PiDOKE
EDeL-PiRoNA-A
A -A -E T 5PI-0, A -D 0 -E -0 -E T 6 , ALaN -D 6 VODó, A-APiDOKE,
ARI-NuNAP, A N O -D O -IN 5
Раздел II
Воздух огня: А- О О - РА
ОО-РА, О-РАО, РА-ЭО, А -БО Р
Вода огня: А -А -^А -А
А-ЫА-А, ЫА-А-А, А-А-А1М, А-А-ЫА
Земля огня: Р1Р18АК
Р1БАК, БАКаР, А-КаР1Б, КаРБА
Огонь огня: Р621-2А
\- z a z , г к - г \ , \ - z \ z
Раздел III
Воздух огня: NO-A -LaM 5Ró & OLO-AG 6
(D O -РА)
O -PiM uN , AP5SÍT6, SKI-O, VA-SiG
Вода огня: VA- DA- LI & O- BA-VA
(A-NA-A)
G aM uNa -М б, E-KOPd, A-M OKS 6 , BeRAPó
Земля огня\ VOLaKSiDO & SI-ODA
(PiSAK)
DA-TaT,DI-OM5, O -O P aza, RoGANa
Огонь огня : RoZI-O NaR a & NuRoZaFaM
(ZI-ZA)
ADa-RE, SI-SiPa, PA-LI, A -K A -R a
П РО И ЗН О Ш Е Н И Е ЭНОХИАНСКИХ ТЕКСТОВ
V
48 АН Г ЕЛ И ЧЕСКИХ КЛЮ ЧЕЙ
(Ключ 1)
(Ключ 2)
(Ключ 3)
(Ключ 4)
(Ключ 5)
б а -р а х г т \ - \ о и - ш
О Э ТЧО-АБ ТАхи -А М Б А-ОеЯОКах,
0 0 -Я о Р Ш А Ь КА-081С
ОГ> FA-ONTaS РЕЯ1Р80Ь
ТАВЫ-ОЯб.
КА-БАЯоМ А-М1Р621 NA-ZARTax АР
ОЭ О еЫ Ю А Я 1 \-1 0 -Р б гб Ь Ш А КА-08101 ТОЬ ТО-ЯбС1:
ОО геК б Ш Б Е81-А-81Ках еЬб ТА-У1-и
О Б 1-А-ОО ТаШ ЬаО
ЭеБ Н иВА Яб РЕ-О-АЬ
БОВА КО-ЯоМРА К6Н1Б ТА ЬА иЬ аБ ОО 1хб -КОКА81В.
КА N1-18 ОО ОАЯоВеБ хА-АБ:
РЕТ6НАЯ21 ОО ВП-ОКА:
1-А-1-АЬ ЕОбЫАБ К1КЦЕ8:
В А вЬЕ? ОЕ-1-АО I аЬб.
376 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
(Ключ 6)
0 А х 5 1 0 1 -и КдШ Б ЕМд,
м 1К А ь а г о р н ^ а - г ш :
БОВАМ ЕЬ НАЯоС М Ь Я в ВА-ВА-Ш Ы
ОО О В еШ К БА М и-ЕЬаО :
ОеШ ОАИ. М А Ь ^Я о О А ЯКА-05Ю 1
О В АКАМ КАЫАЬа
БОВОЬ гА Я еР-В Ы -А Я оО КА-051С1
О Э КаН1Б АИЕТАВ ОО М 1-АМ
ТА У 1- и О О е О а .
ОАЯоБАК БОЬ РЕТах BÍ-ENa:
ВеЮТА ОО гА КА М а в д М 1КАЬд20:
БОВ-НА-АТах ТШ-АЫ Ы Ы -А Н Е
О О -Е К Ю Ш МАО хА-А ON.
Т---------------------------------
П РО И ЗН О Ш ЕН И Е ЭНОХИАНСКИХ ТЕКСТОВ 377
(Ключ 7)
(Ключ 8)
(Ключ 9)
М1КА-ОЫ ИНоОЕ-Ьб
ЫАР1ТА 1-АЬ9РОЯа
БеБ ВеЯШ ЕРА -РА -РЕ¡Рб \TO-NuPiHO О ЬА М О Б ОВбгА:
БОВеКА иРА-Ах КбШ Б ТА -ТА -Ш О Б Т аК А ^А Ы ВА-Ы-Е,
АЬАЯб Ш & О А SOBOLaN
ОО КбШ Б НОЬах ^ N 0 x 1 1 - 0 0 1 К1-АЬ.
и-Ы А Ь АЬбООН МОМб К А -0 8 1 0 0
ТА ЬАБ О -Ь аШ -Я б в а ^ А - 1 ЫМиЬ-АЬ:
АМбМА К6Н1-1Б БОВеКА МАОбЯГО е2б КбШ Б:
0 -0 -A N 0 -A N К6Н18 АУШ1 ОбШ -ЬаР1 К А -081С Ш ,
ОО Ви-ТаМОЫ1 РАЯоМ г и м и - 1 К аМ -ЬА :
ОА215 ЕТбН А М иг А КбШ ЬО А -О,
ОО М1-КоК о г о ь б КбШ Б РЮ1-А-1 КОЬаЬАЬ.
и Ь -К Ш Ш А БОВАМ иК1М .
ВА вЬЕ?
1-АО ВАЬбТОх KбHI-RoLAN РАЛб!
N 1-150, ОО 1Р ОРА-РА-РЕ,
В А вЬЕ А К0КА81В ЬКОЯоБ-КА 1Ж Ю 6 ВЫ-ОЯб.
380 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
(Ключ 10)
КО-ЯАКБО
КбШ Б КО-ЯоМ Р О Э ВЬАЫиБ ЬиК А Ьб
А г \-А -г О К б РА-ЕВ,
БОВА Ы-ЕСЖОЫ КбШ Б УЖо* ОР
Е-ОРШАЫ 0 0 ЯАКЫ Яб
МА-АБ1 В А вЬЕ КА -08Ю 1,
ОеБ 1-АЬбРОЫ ООБЮ ОО ВАБЮ Ш :
0 0 ОКБЕКБб О А Ж БЬАТбЮБ
ОО БАЬ-ВеЯОКЗ К Ш иК Б -Ж б ИАВО-АК
Ш А Ь б К6Н1Б КОЫбБ1Т ОеБ ОА-ОКБ КОКАБЮ
ОЬ О-АТ^П-О 1-О-Яб
УОН1М ОЬ в Ш - А К Ь ОО Е-ОЯсЯ
КОКАБЮ Р1Ь081 М О Ш -1
ОеБ Р А -вЕ - 1Р5
ЬАЯАС ОМ О б Я О ! ^ МАТОИоВ КОКА51В ЕМ-ЫА.
еЬб РАТЯАЬаКБ 1 -0 1 Ж 1 МАТаВ,
Ы О-М Ю б M O-NONuS ОЬО-ЯА GaNA-I AN-GELARoD.
0 Н 1 -0 , 0 Н 1 -0 , 0 Н 1 -0 , 0 Н 1 -0 , 0 Н 1 -0 , 0 Н 1 -0 ,
Ж И В 0 Н 1 -0 KA-OSiGON!
ВАСЬЕ М АОбЯЮ 121-ЯОР5 КбШ -БО О бЯ Ы лР А .
N1-150:
K aR IP бIP N ID A L I.
П РО И ЗН О Ш ЕН И Е ЭНОХИАНСКИХ ТЕКСТОВ
(Ключ 11)
(Ключ 12)
(Ключ 13)
ИАРЕ-А-1 ВАВАСЕЫб
ОеЭ ВеЯШ 1Ж 8 О-О-А-ОЫА ЬаЯ Ш иО УОИдР1х ОО-АЫ М ,
Е-01Л8 О -Ь аШ О О -Я с^-В А Ое 8 К6Н18 АРбРА.
М 1К6М А 181110 МАО ОО Ю М и8-Н1-ТОК8
О е 8 1-иМ иО А-А-1 СЯ081В.
гА К А Я ОО гАМ бИАК:
ООО К1КЬЕ хА-А:
гО ЯбО Е:
ЬАРб г\-К д О О МОКО МАО,
НО-АТах 1-А-ЮА.
П РО И ЗН О Ш ЕН И Е ЭНОХИАНСКИХ ТЕКСТОВ
(Ключ 14)
(Ключ 15)
(Ключ 16)
(Ключ 17)
ИаЪ 01-АЬРИ1оТ
БОВА иРА-Ах К6Н1Б НАЫбВА 2ГС81ЬА-1 О О Ю еБ ^
ОО ВеЯЮ Тб Р А ^ Б НиВАЯО ТА81ТАК8 1Ь681,
БОВА-ЬАО I VONдPO-UNaPix,
AL5DON ОАКБ 1Ь ОО ТО-АТАЯб.
гА К А Я 0 0 гАМ5КА1Ч:
ООО К1КЬЕ хА-А:
гО Я б в Е :
ЬАРб г Ы Ш Х ) N 0 ^ МАО,
НО-АТах 1-А-ЮА.
П РО И ЗН О Ш ЕН И Е ЭНОХИАНСКИХ ТЕКСТОВ 385
(Ключ 18)
VI
ТРИДЦАТЬ ЭФИРОВ
1 ЫЬб 16 ЬЕ-А
2 АЯоЫ 17 ТАЫб
з го -м д \SZEN d
4?AZ 19 Р0-Р9
5 ЫТб 20 каноЯ б
6М А 1 21 А51Р
7 0 Е -0 22 ЬИМд
8 zю д 23 ТО-Яд
9г1Рб ... 24 1М1-А
\OZAKSd 25 и-Т1
11 1Ках 26 ОЕБд
12 Ш -Е 27 гл-А
13 2 1 Мб 28 ВАС б
14 и-ТА 29 Я1-1
15 ОКБО 30 ТЕКБб
П РО И ЗН О Ш ЕН И Е ЭНОХИАНСКИХ ТЕКСТОВ 389
VH
1 OK5-KODON5 31 M O L aP -A N uD 61 KóHI-RoZePA
2 PASiKOMuB 32 U SiN A R d-D A 62 TO-AN-TOM6
3 VALdGARoS . 33 P O -N O -D O L 5 63 VI KSiPALaG
4 DON5-G5NIS 34 TA -PA -M A L5 64 O-SI-DA-I-A
5 PA-KASiNA 35 G E -D O -O N u S 65 PA-0-A-0-AN6
6 DI-ALO-I-A 36 A M -B R I-O L 6 (LAKSd-DIZI)*
7 SAMA-Pi HA 37 G E -K A -O N u D 66 KAL-ZIRoG
8 VI-RO-OU 38 L A -PA -R IN 5 67 RO-NO-OMuB
9 AN5-DIS5PI 39 D O -K E -PA K S 68 ONI-ZIMuP
10 TdHO-TANuP 40 T E -D O -O N u D 69 ZAKSA-NIN6
11 AKSiKS-I-ARoG 41 V I-V I-PO S 70 O-RANuK-IRd
12 POT6-H5NIR6 42 V O -A -N A M uB 71 K6 HAS-LdPO
13 LA-Z6 DIKSI 43 T A -H A M dD O 72 SO-AGE-ELd
14 NO-KA-MAL5 44 N O T I-A B I 73 MIR 6 -ZINuD
15 TI-AR6 -PAKS 45 TASiTOZO 74 OBQVA-OroS
16 SAKS-TOMuP 46 K U K aN -R o P T ó 75 RAN5-G5LAM5
17 VA-VA-AMuP 47 LA-VA-KON5 76 PO-PiHANuD
18 ZIRS-ZIRoD 48 SO -K 5H I-A L 77 NI-GRA-NA
19 OPiMA-KAS 49 S IG aM -O R o F 78 LAZ6HI-IM5
20 GENA-DOL6 50 A -I-D eR O P iT 79 SAZI-AMI
21 AS5PI-A-ON5 51 T O -K A R a -Z I 80 MAT5 -HU-LA
22 ZAMuF-RES 52 N A B A -O -M I 81 KSRoP-A-NIB
23 TOD-NA-ON9 53 ZA FA -SA -I 82 PABd-NIKSiP
24 PRISiTAK 83 PO-KIS6 NI
25 ODS-DI-ORoG 54 I-A L d-PA M uB 84 OKS-LOPAR5
26 K5RAL6-PIR6 55 T O -R 6Z O K S I 85 VAS5-T5RIM6
27 DO-ANuZ-IN9 56 A -B R I-O N u D 86 OD5RAKS-TI
28 LEKSARóPix 57 0 -M A G 5 -R A P 87 GaMuT-ZI-AMd
29 KOMA-NANd 58 Z IL -D 5 R O N 88 TA-A-OG5BA
30 TA-BI-TOM5 59 P A R 5Z IB A 89 GEMd-NIMuB
60 T O -T O -K A N 6 90 ADd-VO-RoPTó
91 DOKSiMA-ELó
* См. Примечание В, De Rebus Enochianis 2
390 МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ
vii
LIBER SCIENTIAE СТОЛБЕЦ VIII
ÍX ;
ИМЕНА ДУХА
EKSARoP
HôKOMA
NA-NôTA
BI-TOMô
!
X
АРХАНГЕЛИЧЕСКИЕ ИМЕНА *
LEKSARôPix
KOMA-NANô
TA-BI-TOMô
PA-O-A-O-ANô
(Подразделение: 1)
С востока, с рассветной стороны, приходит порыв ветра, в котором
обитают духи воздуха.
(Иврит) (Греческий)
Сияющим Именем АН1Н (на Сияющим Именем ATHANA-
чертите пентаграмму вызова TOS (начертите пентаграмму вы
произнося имя) и чудесным Име зова ®, произнося имя) и чудесным
нем УНУН (начертите пентаграм Именем SELAE GENETES (на
му вызова А , произнося имя), я чертите пентаграмму вызова А ,
призываю вас, обитатели астраль произнося имя), я призываю вас,
ного света. обитатели астрального’света.
Именем 1ШАСН1ЕЬ, арханге Именем SOTER, архонта воз
ла воздуха, и силой человека- духа, и силой человека-Kerub (на
КегиЬ (начертите 2££), я призываю чертите ££), я призываю вас, оби
вас, обитатели астрального света. татели астрального света. Приди
Придите с миром и в спокойствии, те с миром и в спокойствии, но
но явитесь в своем множестве! явитесь в своем множестве!
*См. Приложение С.
392
ФОРМЫ ВЫЗОВА И ОСВОБОЖДЕНИЯ ЭЛЕМЕНТАЛЕЙ 393
ПОЗВОЛЕНИЕ УЙТИ
Освобождение элементалей воздуха
(Подразделение 1)
Духи воздуха, пусть будет мир между нами. Обитатели
астрального света, с благословением Всевышнего возвращайтесь в свои
жилища, и с радостью приходите вновь, когда я призову вас.
(Иврит) (Греческий)
Духи воздуха, Дети невинное- Духи Воздуха, Дети невиннос
ти этого мира, подите прочь Име- ти этого мира, подите прочь Име
нем AHIH (начертите изгоняю- нем ATHANATOS (начертите из-
щую пентаграмму произнося гоняющую пентаграмму ®, произ-
имя) и Именем YHVH (начертите нося имя) и Именем SELAE
изгоняющую пентаграмму А , про- GENETES (начертите изгоняю-
износяимя). щую пентаграмму А , произнося
имя).
ПРИМЕЧАНИЕ: Это изгнание, равно как и следующие три,
следует проводить, повернувшись в ту же сторону, что и при
вызове.
*Вульгата, Апокалипсис IV, 4.
ВЫЗОВ ЭЛЕМЕНТАЛЕЙ ВОДЫ
(Подразделение 1)
С Запада, с сумеречной стороны, доносится пение вод, в которых
обитают духи воды.
(Иврит) (Греческий)
Сияющим Именем AGLA (на Сияющим именем 18СНУЮ 8
чертите пентаграмму вызова (начертите пентаграмму вызова ® ,
произнося имя) и чудесным Име произнося имя) и чудесным Име
нем AL (начертите пентаграмму нем РА1\ККАТЕ8 (начертите пен
вызова V , произнося имя), я при таграмму вызова V , произнося
зываю вас, обитатели астрально имя), я призываю вас, обитатели
го света. астрального света.
Именем M IEL, архангела Именем АБРШХЕЮЗ, архон
воды, и силой орла-Kerub (начер та воды, и силой орла-КегиЬ (на
тите TTL), я призываю вас, обита чертите ТТ1), я призываю вас, оби
тели астрального света. Придите татели астрального света. Приди
с миром и в спокойствии, но яви те с миром и в спокойствии, но
тесь в своем множестве! явитесь в своем множестве!
ПОЗВОЛЕНИЕ УЙТИ
Освобождение элементалей воды
(Подразделение 1)
Духи воды, пусть будет мир между нами. Обитатели астрального све
та, с благословением Всевышнего возвращайтесь в свои жилища, и с
радостью приходите вновь, когда я призову вас.
(Иврит) (Греческий)
Духи Воды, Дети невинности Духи Воды, Дети невинности
этого мира, подите прочь Именем этого мира, подите прочь Именем
АСЬА (начертите изгоняющую 18СНУН08 (начертите изгоняю
пентаграмму ®, произнося имя) и щую пентаграмму произнося
Именем АЬ (начертите изгоняю имя) и Именем РАГЧКЯАТЕ8 (на
щую пентаграмму V , произнося чертите изгоняющую пентаграмму
имя). V , произнося имя).
ВЫЗОВ ЭЛЕМЕНТАЛЕЙ ЗЕМЛИ
(Подразделение 1)
С севера, со стороны плодородной земли, приходит сила гор, где оби
тают духи земли.
(Иврит) (Греческий)
Сияющим Именем AGLA (на Сияющим Именем ^СНУШ ЗЗ
чертите пентаграмму вызова (начертите пентаграмму вызова ®,
произнося имя) и чудесным Име произнося имя) и чудесным Име
нем ADNI (начертите пентаграм нем КУМОБ (начертите пентаг
му вызова V , произнося имя), я рамму вызова V , произнося имя),
призываю вас, обитатели астраль я призываю вас, обитатели аст
ного света. рального света.
Именём AUPHIRIEL, арханге Именем АМУМТСЖ, архонта
ла земли, и силой быка-Kerub (на земли, и силой быка-КегиЬ (начер
чертите й ) , я призываю вас, оби тите й ) , я призываю вас, обита
татели астрального света. Приди тели астрального света. Придите
те с миром и в спокойствии, но с миром и в спокойствии, но яви
явитесь в своем множестве! тесь в своем множестве!
ПОЗВОЛЕНИЕ УЙТИ
Освобождение элементалей земли
(Подразделение 1)
Духи земли, пусть будет мир между нами. Обитатели астрального
света, с благословением Всевышнего возвращайтесь в свои жилища, и с
радостью приходите вновь, когда я призову вас.
(Иврит) (Греческий)
Духи земли, Дети невинности Духи земли, Дети невинности
этого мира, подите прочь Именем этого мира, подите прочь Именем
АвЬА (начертите изгоняющую 18СНУЛО8 (начертите изгоняю
пентаграмму ® , произнося имя) и щую пентаграмму произнося
Именем АОМ (начертите изгоня имя) и Именем КУШ 08 (начерти
ющую пентаграмму V , произнося те изгоняющую пентаграмму V ,
имя). произнося имя).
ВЫЗОВ ЭЛЕМЕНТАЛЕЙ ОГНЯ
(Подразделение 1)
С юга, со стороны бушующего пламени, приходит сердце сияния, в
котором обитают духи огня.
(Иврит) (Греческий)
Сияющим Именем АН1Н (на Сияющим Именем АТНА-
чертите пентаграмму вызова NATOS (начертите пентаграмму
произнося имя) и чудесным Име вызова ® , произнося имя) и чудес
нем АЬШМ (начертите пентаг ным Именем THEOS (начертите
рамму вызова Д , произнося имя), пентаграмму вызова А , произно
я призываю вас, обитатели аст ся имя), я призываю вас, обитате
рального света. ли астрального света.
Именем А8Н1ЕЬ, архангела Именем ALASTOR, архонта
огня, и силой льва-КегиЬ (начер огня, и силой льва-Kerub (начер
тите £>), я призываю вас, обита тите £2), я призываю вас, обита
тели астрального света. Придите тели астрального света. Придите
с миром и в спокойствии, но яви с миром и в спокойствии, но яви
тесь в своем множестве! тесь в своем множестве!
ПОЗВОЛЕНИЕ УЙТИ
Освобождение элементалей огня
(Подразделение 1)
Духи огня, пусть будет мир между нами. Обитатели астрального све
та, с благословением Всевышнего возвращайтесь в свои жилища, и с
радостью приходите вновь, когда я призову вас.
(Иврит) (Греческий)
Духи огня, Дети невинности Духи огня, Дети невинности
этого мира, подите прочь Именем этого мира, подите прочь Именем
АН1Н (начертите изгоняющую ATHANATOS (начертите изгоня
пентаграмму ®, произнося имя) и ющую пентаграмму ®, произнося
Именем АЬН1М (начертите изго имя) и Именем THEOS (начерти
няющую пентаграмму Л , произно те изгоняющую пентаграмму Л ,
ся имя). произнося имя).
Научно-популярное издание
МАГИЧЕСКАЯ М ИСТЕРИЯ