В основе фамилии Авдеев лежит крестильное имя родоначальника Авдий, вернее, его производная
форма Авдей. Каноническое церковное имя Авдий имеет древнееврейское происхождение: от
именования Обадьяху, что означает «слуга Божий». В Ветхом Завете имя также встречается в
написании Обадия (Obadiah).
В православных святцах это имя появилось в честь святого мученика Авдия, среди других
пострадавшего за веру в V веке (именины 18 сентября), а также святого пророка Авдия, за 700 лет до
Рождества Христова предсказавшего торжество христианской церкви в Иерусалиме (именины 2
декабря).
Общепринятая модель российских родовых именований сложилась не сразу, однако уже к началу XVII
века большинство фамилий образовывалось прибавлением к основе – имени или прозвищу отца –
суффиксов -ов/-ев и -ин. По своему происхождению такие именования являлись притяжательными
прилагательными, отчествами. При этом суффикс -ов/-ев прибавлялся к основам на согласный или -о,
а фамилии на -ин образовывались от имен и прозвищ, оканчивавшихся на -а/-я. Таким образом,
потомки человека по имени Авдей могли получить наследуемую фамилию Авдеевы.
Согласно другой версии, данное родовое имя относится к числу фамилий, образованных от топонимов
– названий рек, городов, сел и деревень. Такие семейные именования изначально представляли собой
прозвища, которые говорили о местности, откуда был родом человек, о тех краях, где он жил и служил
прежде. В России есть более десяти селений с названием Авдеево, а на Украине находится
одноименное озеро. Переселенцы, выходцы из этих мест в официальных документах могли быть
записаны как Авдеевы.
Известен русский дворянский род Авдеевых, происходящий от Федора Авдеевича, внук которого
Григорий Парфенович Авдеев владел поместьем в Белевском уезде в 1620 году; род записан в VI части
родословной книги Тульской губернии. Из этого рода происходил известный архитектор Алексей
Андреевич Авдеев.
О точном месте и времени возникновения фамилии Авдеев в настоящий момент говорить сложно,
поскольку процесс формирования родовых имен длился столетиями. Однако можно утверждать, что
данное семейное именование является ярким свидетельством взаимодействия различных
национальных культур.