Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
(sliFFFka) Теория
(sliFFFka) Теория
ka
Ты держишь в своих руках этот лист, а значит, сделал первый шаг, чтобы улучшить свое знание английского
языка. Но для начала давай познакомимся. Мы Ира (@veryire) и Марина (@linguamarina) – авторы этих
FF
волшебных страниц. Жизнь каждой из нас изменилась благодаря английскому языку, и мы
смогли воплотить свои мечты в жизнь.
iF
Мы знаем, многие не любили английский в школе, потому что этот предмет казался сложным и
sl
неинтересным. На самом деле, проблема заключается в подаче материала, если превратить изучение
в крутую игру, английский станет интереснейшим занятием. Во всяком случае, мы сделали для этого
@
все возможное и использовали только те способы, которые реально сработали на нас и помогли в
достижении цели.
а
Зачем мы сделали эти листы?! Нашей целью было развеять миф о том, что выучить английский — сложно.
ал
Мы хотели, чтобы каждый желающий смог заговорить и понять этот язык в кратчайшие сроки. Без нервов,
стресса, а с любовью и удовольствием!
ан
Согласись, добрая половина слов, которые просят учить учителя, кажутся нам бесполезными и нечасто
-к
употребляемыми. Именно поэтому мы выбрали для тебя всего 1000, благодаря которым ты сможешь
понимать большую часть того, что пишут и говорят иностранцы! Мы серьезно. Мы также придумали, как
am
Вместе с нами ты посмотришь и поймешь лучшие мотивирующие видео, вслушаешься в крутые треки,
прочитаешь страницы любимых книг в оригинале и будешь смотреть крутые фильмы и сериалы, поэтому
le
Мы потратили почти 4 месяца на создание этих страниц, чтобы структурировать и упростить все самые
важные моменты! Наши листы подходят всем, кто хочет улучшить свои знания: от новичков до продвинутых
с
студентов, потому что каждый здесь найдет для себя что-то полезное. От твоего уровня будет зависеть
о
лишь время выполнения каждого задания и объем слов, которые необходимо выучить!
н
Короче, больше не будем тратить твое время, знаем, тебе уже не терпится приступить!
ча
Good luck!
ка
FF
iF
sl
КАК ЭТО РАБОТАЕТ - ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
@
1. Пожалуйста, прежде чем начать работать с листами, посмотри нашу видеоинструкцию. Там мы еще
а
расскажем о каждом листе подробнее и дадим тебе массу советов, чтобы обучение проходило
максимально легко, эффективно и приятно.
ал
2. Так как листов получилось очень много, мы сделали для тебя отдельную версию для обязательной
ан
печати, но мы рекомендуем тебе распечатать весь комплект целиком. Ты можешь использовать черно-
белый принтер.
-к
3. Наш чек-лист разделен на две части: первая — это общая полезная информация, вторая — твои
am
задания на 30 дней. Каждый день старайся выполнять каждое из них. Мы понимаем, что ты занятой
человек, и рассчитали все так, чтобы на занятие у тебя уходило около часа твоего драгоценного
gr
времени.
le
4. Когда ты доберёшься до изучения времен английского языка, прежде чем начать, пожалуйста,
посмотри видеоурок. Так тебе будет проще.
Te
5. Для доступа к мотивирующим видео и англоязычным блогерам просто переходи по ссылке в наших
отдельных PDF файлах. Все они актуальные и активные!
с
о
6. Старайся следовать всем советам и ежедневно выполнять все задания. От этого зависит твой
н
результат!
ча
ka
пометки, что стало даваться легче. Этот трекер поможет тебе в достижении цели. Советуем распечатать его и
повесить над письменным столом или рабочим местом, чтобы он всегда был на виду.
FF
1 2 3 4 5
iF
sl
@
а
6 7 8 9 10
ал
ан
-к
11 12 13 14 15
am
gr
le
Te
16 17 18 19 20
с
н о
21 22 23 24 25
ча
ка
С
26 27 28 29 30
ka
FF
Прежде чем мы начнем, давай сделаем самое главное упражнение — поймем, для чего
и зачем тебе учить английский язык. Мы собрали для тебя 10 веских причин. Отметь или
подчеркни те из них, которые для тебя наиболее актуальны. В пустые строчки можешь
iF
вписать свои. Главное в любом начинании — знать, какие бонусы оно тебе принесет.
sl
После того как закончишь, на секунду представь, что ты уже у цели, улыбнись, зарядись
энергией и смело переходи к следующей странице!
@
Теперь у тебя есть ответ на вопрос: «Зачем?!»
а
ал
Я хочу смотреть любимые сериалы и фильмы без дубляжа
ан
Я хочу читать интересные мне книги и статьи без перевода
Я хочу найти работу в международной компании
-к
Многие из нас английский изучали с самого детства. Но далеко не всем это помогло, потому что, к большому сожалению,
учили нас в основном с помощью переводов с английского на русский и наоборот.
Неудивительно, что этот метод не приносит больших результатов. Подумай над одной занятной мыслью: как дети учатся
ka
разговаривать? У них ведь нет родного языка, на который они могут ориентироваться и с которого могут переводить! Как
тогда они начинают разговаривать?
FF
Ответ прост: с помощью наблюдений, ощущений и ассоциаций. Именно так можно учить и английский! Главное научиться
мыслить на английском. Что для этого нужно сделать? В этой памятке мы расскажем тебе простые советы, которые помогут
iF
тебе улучшить твой уровень владения английским.
sl
Кстати, свой текущий уровень ты можешь определить, пройдя тест по ссылке: http://lp.linguatrip.com/englishtest
@
ЕСЛИ ТВОЙ УРОВЕНЬ BEGINNER ИЛИ PRE-INTERMEDIATE, ТО СЛЕДУЮЩИЕ СОВЕТЫ ДЛЯ ТЕБЯ!
Начни с простых ежедневных занятий. Например, ты можешь записывать планы на день на английском языке.
а
Чтобы быстрее выучить бытовые слова, расклей на предметы стикеры в своей квартире. Слова легче учить, когда можешь
ал
ассоциировать их с визуальным представлением. Еще один лайфхак — наклеивать сложные слова на предметы, которые
вообще не имеют отношения к значению слов. Так мозг создает ассоциации, которые помогают запоминать слово.
Дома старайся комментировать вслух на английском все, что делаешь. Во-первых, ты будешь вслушиваться в свое
произношение и сможешь корректировать его. Во-вторых, тебе придется поднапрячься, чтобы вспомнить нужные слова!
Начав с простых предложений, ты постепенно выработаешь привычку думать на английском, и в будущем тебе это сильно
gr
поможет в беседах.
То же самое можно делать и на публике, но говорить лучше уже с самим собой. Наблюдай и описывай происходящее. Это
le
Если у тебя никогда нет времени не то что на чтение и упражнения, но даже на просмотр кино и сериалов, то всегда можно
слушать подкасты, аудиокниги, видео на YouTube, интернет-радио и другие источники на английском.
Даже обыденное прослушивание музыки для тебя может стать обучающим процессом. Старайся вслушаться и понять,
с
Продолжай смотреть и слушать на английском все, что возможно, но не забывай постепенно повышать уровень сложности.
ча
Постоянный просмотр одного и того же сериала не принесет большой пользы для твоего словарного запаса. Вместо этого
стоит постепенно начинать смотреть различные документальные фильмы, новостные программы, более сложные научные
ка
Когда ты достигаешь продвинутого уровня, чтение книг становится намного более интересным. Представь, как круто читать
С
в оригинале без погрешностей адаптации и несмешных переводов шуток. А насколько это расширяет словарный запас,
даже и представить сложно.
Если чтение книг – это немного не твое, то на замену придут периодические издания: журналы, газеты, а также различные
тематические веб-сайты.
Самое крутое, что теперь уже не надо будет так часто лазить в словари. Незнакомые слова, как и при чтении на русском,
ты все чаще сможешь узнавать просто из контекста!
Но, наверное, самое крутое – это то, что ты получаешь доступ к новому объему информации! На английском теперь можно
гуглить, смотреть обучающие видео на YouTube или проходить онлайн-курсы. Одним словом, новый мир!
MOST COMMON WORDS
НАИБОЛЕЕ ЧАСТО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ СЛОВА
Знаешь ли ты, сколько слов тебе нужно знать, чтобы свободно говорить на английском?
ka
Например, носители языка в среднем владеют словарем от 10 000 до 20 000 слов, а уже 8 000 слов позволят
насладиться любой публикацией. Но зубрежка такого количества — это не лучшая мотивация, правда?
FF
Не спеши огорчаться раньше времени! Исследования показывают, что для свободного общения достаточно знать
iF
около 3000 слов – это 90% наиболее используемых слов в разговорном английском! Звучит менее страшно, хотя
зачастую даже после нескольких лет изучения английского добиться такого результата бывает непросто.
sl
@
А как думаешь, сколько слов составляет более 80% cловаря, который используется в повседневном английском? Как
это ни удивительно, но всего лишь 1000! Более того, по статистике, 1000 английских слов позволяют не только
достаточно свободно общаться, но и понимать практически любые книги и публикации на английском, которые ты
а
когда-либо встретишь!
ал
Заинтересовало? Тогда держи этот список слов с переводом!
ан
Мы добавили для тебя транскрипции на русском языке, чтобы было понятно примерное произношение слов и место,
-к
куда ставить ударение. НО! Все звуки передать на русском не получится, и, конечно, “mother“ не читается прямо вот так
[мАзэр]. Если ты хочешь перепроверить свое произношение, набери в гугле запрос “mother pronunciation” и послушай
am
голосовую подсказку!
gr
le
Te
с
н о
ча
ка
С
1000 WORDS
Ну что, за дело?! Перед тобой 1000 слов, которые мы MANNERS - [’МЭНЭРЗ] - МАНЕРЫ; ПОВЕДЕНИЕ
разбили на группы, чтобы учить их было еще легче. Можешь hi [хай] привет
изучать слова по порядку, а можешь начать с самых hello [хэлОу] здравствуйте, привет
sorry [сOри] извини(те)
актуальных для тебя подборок. Во второй части «Твои please [пли:з] пожалуйста (прошу)
задания на 30 дней» ты найдешь лист-холодильник и to please [ту пли:з] угождать
thank you [сэнк ю] спасибо
волшебные карточки. Каждый день выписывай туда 10 слов, you are welcome [ю: а уЭлкэм] пожалуйста, не за что
ka
которые ты еще не знаешь или хотел бы повторить. Так всего what a pity [уот э пИти] как жаль
(good)bye [(гуд)бAй] до свидания
за 30 дней ты точно выучишь 300 новых слов.
FF
iF
NOUN - [НAУН] - СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
sl
PEOPLE - [ПИ:ПЛ] - ЛЮДИ JOB - [ДЖОБ] - РАБОТА
@
man [мэн] мужчина businessman [бИзнэсмэн] бизнесмен
men [мен] мужчины businessmen [бИзнэсмен] бизнесмены
woman [уУмэн] женщина teacher [тИ:чэр] учитель
а
women [уИмин] женщины driver [дрАйвэр] водитель
child
children
boy
[чайлд]
[чИлдрэн]
[бой]
ребенок
дети
мальчик ал
worker
engineer
doctor
[уО:ркэр]
[энджинИ:эр]
[дОктэр]
рабочий
инженер
врач
ан
girl [гё:рл] девочка lawyer [лО:ер] адвокат, юрист
guy [гай] парень journalist [джЁ:рнэлист] журналист
friend [фрэнд] друг nurse [нё:рс] медсестра
-к
ka
Mexico [΄мексэ΄кoу] Мексика land [лэнд] земля, участок
Brazil [брэ΄зил] Бразилия to land [ту лэнд] приземляться,
Australia [о΄стрейльэ] Австралия посадить
FF
village [вИлидж] деревня, поселок
school [ску:л] школа
university [юнивЁ:рсити] университет
iF
theater [сИ:этэр] театр
PLANT - [ПЛА:НТ] - РАСТЕНИЕ; САЖАТЬ church [чё:рч] церковь
sl
restaurant [рЭстронт] ресторан
cafe [кЭфэй] кафе
@
tree [три:] дерево
hotel [хоутЭл] гостиница
grass [гра:с] трава
bank [бэнк] банк
flower [флАуэр] цветок
cinema [сИнэмэ] кинотеатр
leaf [ли:ф] лист (дерева)
а
hospital [хОспитл] больница
police [пОлис] полиция
ал
post office
station
airport
[пОуст Офис]
[стэйшн]
почта
станция, вокзал
ан
[Ээпо:рт] аэропорт
APARTMENT - [ЭПААТМЭНТ] / FLAT [ФЛЭТ] - КВАРТИРА
shop [шоп] магазин
pharmacy [фА:рмаси] аптека
room [рум] комната
-к
ka
stove [стОув] кухонная плита honey [хАни] мёд
jam [джэм] варенье
cake [кэйк] торт
FF
bun [бан] булочка
cookie [кУки] печенье
FOOD - [ФУ:Д] - ЕДА
pie [пай] пирог, пирожок
iF
sweet [суи:т] конфета; сладкий
bread [брэд] хлеб
ice-cream [Aйскри:м] мороженое
sl
butter [бАтэр] масло
chocolate [чOклит] шоколад
oil [ойл] растительное масло;
water [уотэр] вода; поливать
@
нефть
soda [сOуда] газировка
cheese [чи:з] сыр
juice [джу:с] сок
sausage [сОсидж] колбаса, сосиска
wine [уайн] вино
ham [хэм] ветчина
а
tea [ти:] чай
meat [ми:т] мясо
coffee
ал
[кOфи] кофе
beef [би:ф] говядина
milk [милк] молоко
pork [по:рк] свинина
cream [кри:м] сливки; крем
lamb [лэм] баранина; ягненок
ан
yogurt [йОгэт] йогурт
chicken [чИкин] цыпленок; курица
curd [кЁ:рд] творог
cutlet [кАтлит] котлета
fish [фиш] рыба; рыбачить
-к
[кЭбидж] капуста
squash [скуОш] кабачок car [ка:р] автомобиль
eggplant [Эгпла:нт] баклажан tram [трэм] трамвай
beans [би:нз] бобы bus [бас] автобус
pea [пи:] горох train [трэйн] поезд
nut [нат] орех ship [шип] корабль
fruit [фру:т] фрукт(ы); плод bicycle [бAйсикл] велосипед
apple [эпл] яблоко
pear [пЭэр] груша
banana [бэнЭнэ] банан
berry [бЭри] ягода
strawberry [стрО:бэри] клубника, земляника
raspberry [рА:збэри] малина
TIME - [ТАЙМ] – ВРЕМЯ; РАЗ EVENT - [ИВЭНТ] - СОБЫТИЕ
ka
the day after [зэ дэй А:фтэр послезавтра
WEATHER - [УЭЗЭР] - ПОГОДА
tomorrow томОроу]
FF
sun [сан] солнце
moon [му:н] луна
DAY - [ДЭЙ] - ДЕНЬ wind [уинд] ветер
iF
fog [фог] туман
morning [мо:рнинг] утро rain [рэйн] дождь
sl
afternoon [а:фтэрнУ:н] день (после полудня) snow [снOу] снег
evening [И:внинг] вечер sky [скай] небо
@
night [найт] ночь cloud [клАуд] облако
Monday [мAндэй] понедельник air [Ээр] воздух
Tuesday [тъЮ:здэй] вторник temperature [тЭмпрэчэ] температура
Wednesday [уЭнздэй] среда degree
а
[дигрИ:] градус; степень
Thursday [сё:рздэй] четверг
Friday
Saturday
Sunday
[фрAйдэй]
[сЭтэрдэй]
[сAндэй]
пятница
суббота
воскресенье
ал ART - [А:РТ] - ИСКУССТВО
ан
music [мъЮзик] музыка
song [сонг] песня
-к
[дисЭмбэр] декабрь
size [сайз] размер
о
HOLIDAY - [ХOЛИДЭЙ] - ПРАЗДНИК; ОТПУСК; КАНИКУЛЫ MEASURE [МЭЖЭ] - ИЗМЕРЕНИЕ; МЕРА; ИЗМЕРЯТЬ
ka
married [мЭрид] женатый/замужняя map [мэп] карта (географическая)
divorced [дивО:рст] разведенный card [ка:рд] открытка; карта
widowed [уидоуд] овдовевший (игральная); карточка
FF
suitcase [сУткэйс] чемодан
present [прэзнт] подарок
CLOTHES - [КЛОУЗ] - ОДЕЖДА camera [кЭмэрэ] фотоаппарат;
iF
видеокамера
shoes [шу:з] обувь vase [ва:з] ваза
sl
boot [бу:т] ботинок; сапог handkerchief [хЭнкёчиф] носовой платок
sneakers [снИ:кэрз] кроссовки ball [бо:л] мяч
@
coat [коут] пальто balloon [бэлу:н] воздушный шар(ик)
dress [дрэс] платье toy [той] игрушка
to dress [ту дрэс] одевать(ся) ticket [тикит] билет
а
suit [съют] костюм; иск; luggage [лAгидж] багаж
to suit [ту съют] подходить, быть к лицу, battery [бЭтэри] батарейка,
shirt
blouse
[шё:рт]
[блАуз]
соответствовать
рубашка
блузка
ал
bucket
rope
[бAкит]
аккумулятор
ведро
ан
[рOуп] веревка
skirt [скё:рт] юбка board [бо:рд] доска; борт; совет
glove [глав] перчатка (правление)
-к
ka
head [хед] голова; глава,
руководитель
face [фэйс] лицо
FF
FEELING - [ФИ:ЛИНГ] - ЧУВСТВО
forehead [фО:рхед] лоб
nose [нОуз] нос
ear [Иэр] ухо; ушко; колос world [уО:рлд] мир (планета)
iF
mouth [мАус] рот soul [сОул] душа
throat [срОут] горло knowledge [нОлидж] знание
task
sl
eye [ай] глаз [та:ск] задача, задание
eyebrow [Aйбрау] бровь exercise [Эксэрсайз] упражнение
@
lips [липс] губы to exercise [ту Эксэрсайз] упражняться;
tooth [ту:с] зуб осуществлять
teeth [ти:с] зубы luck [лак] удача
problem [прOблем] проблема
а
hair [хЭэр] волос(ы)
mustache [мэстА:ш] усы opportunity [опэртъЮ:нэти] (благоприятная)
cheek
chin
[чи:к]
[чин]
щека; наглость,
нахальство
подбородок
ал
ability
beauty
[эбИлэти]
[бъЮ:ти]
возможность
способность
красота; красавица
ан
neck [нек] шея danger [дЭйнджэр] опасность
shoulder [шОулдэр] плечо experience [икспИэриэнс] опыт, переживание
chest [чест] грудь memory [мЭмэри] память; воспоминание
-к
ka
advice [эдвАйс] совет near [нИэ] возле, около; близко
agreement [эгрИ:мэнт] соглашение; согласие; for [фо:р] для; в течение; на
договор (такое-то время)
FF
list [лист] список; перечислять since [синс] с (такого-то времени и
argument [А:ргъюмэнт] спор; аргумент поныне)
test [тэст] тест, испытание during [дъЮринг] во время
iF
to test [ту тэст] тестировать, around [эрAунд] вокруг
испытывать because of [бикО:з ов] из-за
sl
step [стэп] шаг about [эбАут] о; около,
to step [ту стэп] ступать приблизительно
@
piece piece [пи:с] кусок; часть; пьеса against [эгЭйнст] против
area [Ээриэ] область, сфера, among [эмАнг] среди
район; площадь through [сру:] через
а
(фигуры) per [пё:р] (километров) в (час)
pair [пЭэр] пара above [эбАв] над, выше
couple
surface
mess
[капл]
[сЁ:рфис]
пара; чета
поверхность ал
below [билОу] под, ниже
ан
[мэс] беспорядок
NUMBER - [НАМБЭР] - ЧИСЛО; КОЛИЧЕСТВО; НОМЕР
-к
ka
DESCRIPTION [ДИС΄КРИПШЭН] - ОПИСАНИЕ dear [дИэр] дорогой, милый
cheap [чи:п] дешёвый
old [Oулд] старый poor [пУэр] бедный; плохой
FF
young [янг] молодой rich [рич] богатый
new [нъю:] новый straight [стрэйт] прямой; прямо
big [биг] большой left [лэфт] левый; cлева; налево
iF
large [ла:рдж] большой, просторный right [райт] правый; правильный;
huge [хъюдж] огромный справа; направо;
sl
small [смо:л] маленький право; прямо (напр.,
fat [фэт] толстый, жирный; жир прямо сейчас)
@
slim [слим] тонкий, стройный wrong [ронг] неправильный
thick [сик] толстый; густой fast [фаст] быстрый, быстро
thin [син] тонкий quick [куик] быстрый, скорый
а
hungry [хAнгри] голодный slow [слOу] медленный
full [фул] сытый; полный soft [софт] мягкий; нежный
good
excellent
amazing
[гуд]
[Эксэлэнт]
[эмЭйзинг]
хороший; добрый
отличный,
превосходный,
ал
hard [ха:рд] твёрдый; жесткий;
трудный; усердно,
ан
упорно
fine [файн] великолепный sad [сэд] печальный
удивительный glad [глэд] радостный
прекрасный;
-к
охлаждать(ся) спокойствие;
spicy [спAйси] острый (по вкусу) успокаивать
С
ka
fit [фит] в хорошей форме; some [сам] несколько; немного;
подходить, некоторое количество
соответствовать any [Эни] несколько; немного;
FF
некоторое количество;
какой-нибудь; никакой;
любой
iF
somebody [сАмбоди] кто-то
better [бЭтэр] лучше; более хороший anybody [Энибоди] кто-то, никто, все
best [бэст] лучший
sl
nobody [нОубоди] никто
worse [уо:рс] хуже; более плохой something [сАмсинг] что-то
worst
@
[уо:рст] худший anything [Энисинг] что-то
more [мо:р] больше; более; еще nothing [насинг] ничто
(больше)
most [мОуст] наибольший; больше
а
всего; большинство
less [лэс] меньше (по
количеству); менее
наименьший; ал
here
there
now
[хИэ]
[зЭэ]
[нAу]
здесь; сюда
там; туда
сейчас, теперь
ан
least [ли:ст] наименее; меньше again [эгЭйн] снова, опять
всего then [зэн] потом; тогда
than [зЭн] чем (при сравнении)
-к
[рИэли] действительно,
"правда?" up [ап] вверх
ча
ka
to shave [ту шэйв] брить
to try [ту трай] пытаться, пробовать
FF
to celebrate [ту сЭлибрэйт] праздновать
to smile [ту смайл] улыбаться
iF
to laugh [ту лаф] смеяться
to cry [ту край] плакать, кричать
sl
to learn [ту лё:рн] учить(ся)
@
to study [ту стАди] учиться (в вузе); изучать
to change [ту чэйндж] (из)менять; переодеваться
to listen [ту лисн] слушать
а
to close [ту клOуз] закрывать
to open
to dance
[ту Oупэн]
[ту да:нс]
открывать
танцевать ал
ан
to ask [ту а:ск] спрашивать; просить
to answer [ту A:нсэр] отвечать
to collect [ту кэлЭкт] собирать
-к
ka
to drop [ту дроп] ронять
to agree [ту эгрИ:] соглашаться
FF
to save [ту сэйв] спасать; сохранять; экономить
to argue [ту A:ргъю] спорить
iF
to count [ту кАунт] считать, подсчитывать
to surprise [ту сё:рпрАйз] удивлять
sl
to worry [ту уОри] беспокоить(ся)
@
to joke [ту джOук] шутить
to move [ту му:в] двигать(ся); переезжать
to match [ту мэтч] соответствовать, подходить
а
to die [ту дай] умирать
to influence
to support
to describe
[ту Инфлуэнс]
[ту сэпО:рт]
[ту дискрАйб]
влиять
поддерживать
описывать
ал
ан
to punish [ту пАниш] наказывать
to intend [ту интЭнд] намереваться
-к
C этими глаголами придётся потрудиться. Другого варианта, кроме как запомнить их – нет.
Но вот несколько советов, как это сделать легче!
Для начала проще всего запомнить те глаголы, которые всегда остаются неизменными:
to bet - [ту бэт] bet - [бэт] bet - [бэт] держать пари, биться об заклад
to cost - [ту кост] cost - [кост] cost - [кост] стоить
ka
to cut - [ту кат] cut - [кат] cut - [кат] резать
to hit - [ту хит] hit - [хит] hit - [хит] ударять
FF
to fit - [ту фит] fit - [фит] fit - [фит] поместиться
to hurt - [ту хЁрт] hurt - [хЁрт] hurt - [хЁрт] причинять боль
to let - [ту лет] let - [лет] let - [лет] позволять
iF
to put - [ту пут] put - [пут] put - [пут] помещать, ставить, класть
sl
to quit - [ту куит] quit - [куит] quit - [куит] бросать, увольняться, покидать
to set - [ту сэт] set - [сэт] set - [сэт] устанавливать, ставить, задавать
@
to shut - [ту шат] shut - [шат] shut - [шат] закрывать
а
Далее идут глаголы с одинаковыми первой и третьей формами:
to blow - [ту блОу] blew - [блу:] blown - [блОун] дуть; взрывать; blow (сущ.) - удар
to fly - [ту флай] flew - [флу:] flown - [флОун] летать; fly (сущ.) - муха
to know - [ту нОу] knew - [нъю:] known - [нОун] знать
to grow - [ту грОу] grew - [гру:] grown - [грОун] расти, выращивать
to throw - [ту срOу] threw - [сру:] thrown - [срОун] кидать, бросать
to draw - [ту дро:] drew - [дру:] drawn - [дро:н] рисовать, чертить; тащить, тянуть
to show - [ту шОу] искл. showed - [шОуд] shown - [шОун] показывать
2-Я ФОРМА 3-Я ФОРМА
ИНФИНИТИВ ПЕРЕВОД
(PAST) (PAST PARTICIPLE)
ka
Удвоенная гласная -E в третьей форме сокращается:
FF
to lead - [ту ли:д] led - [лэд] led - [лэд] вести
to feed - [ту фи:д] fed - [фед] fed - [фед] кормить
iF
to feel - [ту фи:л] felt - [фэлт] felt - [фэлт] чувствовать
to meet - [ту ми:т] met - [мэт] met - [мэт] встречать
sl
to sleep - [ту сли:п] slept - [слэпт] slept - [слэпт] спать
@
Глаголы, в которых сочетание гласных -Ea в трех формах произносится по-разному:
а
to read - [ту ри:д] read - [рэд] read - [рэд] читать
to hear - [ту хИэ] heard - [хё:рд]
ал
heard - [хё:рд]
(сущ.) - кольцо
to sink - [ту синк] sank - [сэнк] sunk - [санк] тонуть; опускаться; погружаться;
о
раковина
н
to be - [ту би:] was [уоз], were [у'Ёр] been [би:н] быть, являться
С
ka
to find [ту файнд] found [фАунд] found [фАунд] находить
to hold [ту хOулд] held [хэлд] held [хэлд] держать
FF
to stand [ту стэнд] stood [студ] stood [студ] стоять; стенд
to sit [ту сит] sat [сэт] sat [сэт] сидеть
iF
to win [ту уин] won [уан] won [уан] побеждать
to leave [ту ли:в] left [лэфт] left [лэфт] покидать; оставлять; уходить;
sl
уезжать
@
Модальные глаголы (но про них мы более подробно поговорим позже)
а
must [маст] быть должным
should [шуд]
will [уил]
should [шуд]
would [вуд]
ал быть должным (следует)
будут, будет, буду (для
ан
образования буд. времени)
can [кэн] could [куд] мочь (быть в состоянии)
-к
Что помогает человеку выглядеть более образованным? Большой словарный запас – это однозначно огромное преимущество.
Ведь так круто, когда ты можешь описать, например, свои эмоции и ощущения шире, чем слова like and don’t like.
Поэтому сейчас мы покажем тебе, как просто разнообразить свой запас и перестать изъясняться однотипными словами.
ka
ЗЛОЙ УЖАСНЫЙ УДИВИТЕЛЬНЫЙ
FF
mad — безумный terrible — ужасный incredible — невероятный
furious — разъяренный bad — плохой unbelievable — неслыханный
iF
enraged — злющий poor — плохой fabulous — потрясающий
sl
unpleasant — неприятный wonderful — замечательный
fantastic — фантастический
@
astonishing — удивительный
extraordinary — необычайный
а
BEAUTIFUL BIG
КРАСИВЫЙ БОЛЬШОЙ
ал BEGIN
НАЧАТЬ
ан
pretty — хорошенький enormous — огромный
lovely — прекрасный
-к
huge — огромный
handsome — красивый start — начать
gigantic — гигантский
am
tall — высокий
spacious — просторный
Te
CRY
КРИК, ПЛАЧЬ
BRIGHT
с
ЯРКИЙ CALM
СПОКОЙНЫЙ
о
shout — крик
н
yel — вопль
scream — вопль
ча
shiny — блестящий
quiet — тихий roar — рев
colorful — красочный
peaceful — спокойный
ка
still — тихий
tranquil — спокойный DARK
С
ТЕМНЫЙ
DANGEROUS DELICIOUS
ОПАСНЫЙ ВКУСНО shadowy — темный
gloomy — мрачный
dim — тусклый
hazardous — опасный tasty — вкусный shaded — затененный
risky — рискованный delightful — восхитительный sunless — без солнца
uncertain — неопределенный enjoyable — приятный black — черный
unsafe — небезопасный exquisite — изысканный sad — грустный
DO END ENJOY
ДЕЛАТЬ КОНЕЦ НАСЛАЖДАТЬСЯ
ka
ЛЖИВЫЙ
EXPLAIN
ОБЪЯСНИТЬ
FF
fake — фальшивый
iF
untrue — лживый
elaborate — вдаваться в FAIR
подробности СПРАВЕДЛИВЫЙ
sl
clarify — уточнить GET
@
define — определить ПОЛУЧИТЬ
interpret — интерпретировать impartial — беспристрастный
justify — обосновать unbiased — беспристрастный
а
account for — объяснить objective — объективный acquire — приобрести
honest — честный
ал obtain — получить
gain — получить
ан
FAST accumulate — накапливать
БЫСТРЫЙ win — выигрывать
-к
earn — зарабатывать
catch — ловить
am
pick up — собирать
accept — принимать
le
humorous — юмористический
GO amusing — забавный
Te
depart — уходить
о
move — двигаться
vulgar — пошлый
ча
travel — путешествовать
GOOD obscene — непристойный
ХОРОШИЙ low — низменный
ка
HAPPY
СЧАСТЛИВЫЙ
С
ka
fill — заполнять
enjoy — наслаждаться HURT ИДЕЯ
ПРИЧИНИТЬ БОЛЬ
FF
thought — мысль
iF
concept — концепция
damage — повредить
notion — понятие
sl
harm — наносить ущерб
HURRY injure — повредить
understanding — понимание
@
ТОРОПИТЬСЯ wound — ранить
opinion — мнение
plan — план
distress — горе
view — взгляд
а
afflict — огорчать
belief — вера
rush — торопиться pain — боль
run — бежать
speed — ускорять
ал KEEP
ан
race — мчаться
ДЕРЖАТЬ
-к
INTERESTING
ИНТЕРЕСНО
am
hold — удерживать
retain — сохранить
IMPORTANT
withhold — утаивать
gr
maintain — поддерживать
bright — яркий
sustain — поддерживать
intelligent — интеллигентный
Te
necessary — необходимый
support — поддерживать
vital — жизненно важный attractive — привлекательный
critical — решающий intriguing — интригующий
с
principal — главный
see — видеть
famous — известный
glance — взгляд
ка
well-known — известный
watch — смотреть
seek — искать
С
ka
develop — развивать recent v недавний old-fashioned — старомодный
do — делать outmoded — устаревший
perform — выполнять primitive — примитивный
FF
accomplish — достигать PLACE traditional — традиционный
earn — зарабатывать МЕСТО archaic — архаичный
iF
gain — приобретать
sl
space — пространство POPULAR
@
PART area — площадь ПОПУЛЯРНЫЙ
spot — место
ЧАСТЬ
region — регион
а
location — место well-liked — любимый
portion — часть
нахождения
position — позиция ал approved — одобренный
accepted — принятый
ан
share — доля
site — место favorite — любимый
piece — кусок
section — секция celebrated — знаменитый
-к
fragment — фрагмент
БЕГИ
gr
SAY/TELL
QUIET race — мчаться
СКАЗАТЬ
le
sprint — спринтовать
inform — информировать
rush — торопиться
silent — бесшумный notify — уведомить
escape — бежать
с
ka
end — завершить curious — любопытный
finish — закончить irregular — нестандартный
quit — выйти
FF
THINK
iF
TAKE ДУМАТЬ
TRUE
ВЗЯТЬ
sl
ИСТИННЫЙ
@
judge — судить
hold — держать assume — предполагать
accurate — точный
а
catch — поймать believe — верить
right — правильный
ал
win — выиграть consider — считать
pick — выбрать proper — правильный
reflect — размышлять
choose — выбрать precise — точный
ан
select — выбрать exact — точный
UGLY UNHAPPY
le
ГАДКИЙ НЕСЧАСТНЫЙ
Te
В списке самых используемых слов в английском уже были основные предлоги, но все-таки хотелось
бы остановиться на них отдельно!
ka
ПРЕДЛОГИ МЕСТА
FF
On На The watch is on the table. Часы лежат на столе.
iF
In В The gift is in the box. Подарок находится в коробке.
At В, на They are at the post office. Они на почте.
sl
Near / By Около The glass is near the plate. Стакан стоит около тарелки.
@
The remote is by the TV. Пульт рядом с телевизором.
Next to Рядом, около, возле He is standing next to my car. Он стоит рядом с моей машиной.
Before Перед, у His brother walked before him. Его брат шел перед ним.
а
Under Под The dog hid under the bed. Собака спряталась под кроватью.
Behind
Above / Over
Позади, за
Над, выше The girl lived above him.
ал
They did not know I was behind them. Они не знали, что я был позади них.
Девушка жила над ним.
ан
The lamp hung over the table. Лампа висела над столом.
Below Под, ниже They live in the apartment below ours. Они живут в квартире под нами.
-к
In front of Перед, напротив I was standing in front of the teacher when I Я стоял перед учителем, когда
am
Among Среди There were two Russians among the guests. Среди гостей были двое русских.
le
Te
ПРЕДЛОГИ НАПРАВЛЕНИЯ
с
neighborhood.
н
To К She turned her back to the audience. Она повернулась спиной к аудитории.
ча
During На протяжении, в I was taking an exam during the class. Я писал экзамен во время занятия.
течение
For В течение I've known him for several years. Я знаю его в течение нескольких лет.
Since С тех пор, как It's been a year since they last met. Прошел год с тех пор, как они виделись в
последний раз.
By К Complete it by Monday. Закончи это к понедельнику.
From ... to С ... до From 9 to 5, I am usually at work. С 9 до 5 я обычно на работе.
Until / till До He won't be here until his sister leaves. Его не будет здесь, пока его сестра не
уедет.
ka
Before До Before his last trip, he got sick. Он заболел перед своей последней
поездкой.
FF
After После After his Birthday, he will get a driver license. После своего Дня Рождения он получит
водительское удостоверение.
iF
Over В течение, за She gained some weight over the last few Она набрала немного веса за последние
months. несколько месяцев.
sl
Ago Назад They got married five years ago. Они поженились 5 лет назад.
@
Within В течение; за Send your paper within two days prior to the Отправь свою работу за два дня до
(какой-то срок) deadline. дедлайна.
Up to До The boat can take up to 5 people. Лодка вмещает в себя до 5 человек.
а
In В Our friends will come in the evening. Вечером придут наши друзья.
At
On
В
В
My class starts at 10:55.
We will go to the cinema on Monday. ал Мой урок начинается в 10:55.
Мы пойдем в кино в понедельник.
ан
-к
am
Because of Потому что, из-за They were late because of her boyfriend. Они опоздали из-за ее парня.
In accordance In accordance with your request, I am sending
gr
Through Благодаря, из-за You can only achieve success through hard Ты можешь достигнуть успеха благодаря
work. усердной работе.
Te
Due to Из-за, благодаря Due to low salary, he was not able to afford Из-за маленькой зарплаты он не смог
himself a trip this year. позволить себе путешествие в этом году.
с
For Для, за, из-за For the health of his children, he quit smoking. Для здоровья своих детей он бросил курить.
Of От, из-за, по She died of lung cancer. Она умерла от рака легких.
о
Thanks to Благодаря, из-за I found this job thanks to my friend. Я нашел эту работу благодаря
н
своему другу.
ча
On account of Вследствие, из-за She cannot walk much on account of her sick Она не может много гулять из-за своего
cat. больного кота.
ка
С
By Кем или как The project was created by him. Проект был создан им.
совершено
действие
With C помощью The kid opened the door with a key. Мальчик открыл дверь ключом.
Without Без чего-то You cannot survive without food. Ты не можешь выжить без еды.
On О, об, посредством He came to work on foot. Он пришел на работу пешком.
Одни из самых часто используемых — это, конечно, предлоги места и направления.
И чтобы совсем не запутаться в табличках, мы подготовили для тебя несколько наглядных примеров!
ON ACROSS
на через
IN THROUGH
ka
в сквозь
FF
AT
iF
NEAR около INTO
sl
в (внутри)
BY
@
а
UNDER OUT OF
под ал из
ан
-к
BEHIND FROM
am
позади с
gr
le
ABOVE
UP
Te
OVER вверх
над
с
о н
IN FRONT OF DOWN
ча
перед вниз
ка
С
BETWEEN ALONG
между вдоль
AMONG (A)ROUND
среди вокруг, за
ADVERBS OF FREQUENCY
НАРЕЧИЯ ЧАСТОТЫ
Прежде чем приступить к временам в английском языке, необходимо разобраться с наречиями, обозначающими
частоту события.
Проще всего это сделать по нашей схеме! С ее помощью ты увидишь разницу между основными наречиями и
сможешь понять, какую степень частоты выполнения действий они обозначают.
ka
100% ALWAYS I always drink coffee in the morning.
FF
всегда Я всегда пью кофе по утрам.
iF
90% USUALLY I usually drive to work.
sl
обычно
Я обычно еду на машине на работу.
@
GENERALLY, Normally I don’t enjoy action movies.
NORMALLY
а
80% Как правило, мне не нравятся боевики.
OFTEN,
как правило
ал
ан
I often listen to music when I go for a walk.
65%
FREQUENTLY Я часто слушаю музыку, когда иду на прогулку.
-к
часто
am
5% HARDLY EVER
почти никогда
I hardly ever go to the park.
Я почти никогда не хожу в парк.
0% NEVERникогда
I never drink alcohol.
Я никогда не пью алкоголь.
PRONOUNS
МЕСТОИМЕНИЯ
Как уже можно было заметить, местоимения входят в список самых используемых слов в английском языке. Вряд ли для кого-то
это станет большим сюрпризом, потому что это одна из важнейших частей для построения предложений!
К местоимениям приступают на самом начальном этапе изучения английского. Их, конечно, очень много, но не стоит пугаться:
они разделены на группы по функциям.
ka
ЛИЧНЫЕ
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
FF
i–я I live. Я живу.
you – ты, вы You live. Ты живешь.
iF
he – он He lives. Он живет.
she – она She lives. Она живет.
sl
it – оно It lives. Оно живет.
we – мы We live. Мы живем.
@
they – они They live. Они живут.
me – я, мне They wait for me. Они ждут меня.
him – его, ему They wait for him. Они ждут его.
her – её, ей They wait for her. Они ждут ее.
а
us – нас, нам They wait for us. Они ждут нас.
them – их, им We wait for them.
ал Мы ждем их.
ан
ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ
-к
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
am
its – его, ее, свой The company has its book. У компании есть своя книга.
our – наш This is our book. Это наша книга.
le
УКАЗАТЕЛЬНЫЕ
ча
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
ВЗАИМНЫЕ
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
each other – друг друга They love each other. Они любят друг друга.
one another – один All of them hate one another. Все они ненавидят один другого.
другого
ВОЗВРАТНЫЕ
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
ka
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ
FF
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
who – который, кто Who wants ice cream? Кто хочет мороженое?
iF
what – что, какой What ice cream do you want? Какое мороженое ты хочешь?
which – который, кто, какой Which flavor do you want? Какой вкус ты хочешь?
sl
whose – чей, чьё Whose ice cream is it? Чье это мороженое?
whoever – кто бы ни, который Whoever ate my ice cream is a bad Кто бы ни съел мое мороженое –
@
бы ни person. плохой человек.
whatever – что бы ни, (хоть) Whatever you eat, don’t eat my ice Что бы ты ни ел, не ешь мое
что-нибудь cream. мороженое.
whichever – какой угодно, Whichever ice cream you take, leave Какое бы мороженое ты ни брал,
а
какой бы ни the strawberry one. оставь клубничное.
ал
ан
ОТНОСИТЕЛЬНЫЕ
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
-к
who – который, кто He is the guy who saved the dog. Он – парень, который спас собаку.
whose – чей, чьё Michael is the guy whose party I’ve
am
that – тот, та, то I found that jacket which I lost Я нашел ту куртку, которую я потерял
recently. недавно.
le
Te
НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
с
some – кое-кто, некоторые Some people like it. Некоторые любят это.
о
someone – кто-нибудь, кто-то Someone stole my bike. Кто-то украл мой велосипед.
any – какой-нибудь, Do you have any tie? У тебя есть какой-нибудь галстук?
что-нибудь
ка
anything – что-нибудь, всё, что You can ask anything. Ты можешь спросить все, что угодно.
угодно
anybody – кто-нибудь, всякий, Anybody could do that. Любой мог бы это сделать
С
любой
anyone – кто-нибудь, любой Is there anyone here? Тут есть кто-нибудь?
РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЕ
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
other – другой, иной He doesn’t like the other car. Ему не нравится другая машина.
another – ещё один, другой We’re changing from one system to Мы переходим с одной системы на
another. другую.
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
ka
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ
МЕСТОИМЕНИЕ ПРИМЕР
FF
all – все, каждый All the tickets are sold out. Все билеты проданы.
each – каждый, всякий Each player of the team is important. Каждый игрок в команде важен.
iF
both – оба, обе Both of their kids go to university. Оба их ребенка ходят в университет.
every – каждый, всякий Every morning I go to the gym. Каждое утро я хожу в спортзал.
everything – всё Everything is possible.
sl
Все возможно.
everybody – каждый Everybody can attend the lecture. Каждый может посетить лекцию.
@
everyone – каждый, всякий Everyone can be a good person. Всякий человек может быть хорошим.
человек
а
ал
ан
-к
am
gr
le
Te
с
н о
ча
ка
С
MODAL VERBS
МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Есть еще такая штука в английском, как модальные глаголы. Небольшая сложность заключается в том, что они
ka
по-другому образовываются, но, к счастью, их не так много, и запомнить будет не сложно. Также есть несколько
нюансов по тому, как их употреблять, но мы не будем тебя пугать, а сразу перейдем к делу. Все не так сложно, как
кажется!
FF
Самые распространенные – это, конечно, can, may и must. Но надо помнить, что в отличие от обычных глаголов у
модальных есть свои отличительные особенности.
iF
sl
Например, у них нет окончания -S в третьем лице единственного числа, и форма не меняется
в зависимости от того, кто совершает действие:
@
He can walk that far! – Он может пройти так далеко!
а
I have to sell the apartment. – Я должен продать квартиру.
He has to sell the apartment. – Он должен продать квартиру.
1.
ал
После модальных глаголов не ставят инфинитив (частица to + глагол), причастия и герундий (форма -ing)
ан
Исключения – те модальные глаголы, которые сами по себе с to: have to, had to, ought to, be to.
-к
Как правило, в вопросе или отрицании модальные глаголы не требуют вспомогательных глаголов:
He cannot win. – Он не может выиграть. (Правильно);
gr
В модальных глаголах очень легко запутаться. Половина из них на русском означают “должен” или “следует”. Чтобы
ча
проще было понимать, какие что означают, мы решили визуализировать их по смысловому окрасу! От самых
сильных к более слабым.
ка
С
DARE – ПОСМЕТЬ
He dare not take such a risk. – Он не смеет идти на такой риск.
(NOT He dares not to take such a risk – НЕВЕРНО!)
NEED – НУЖДАТЬСЯ
They need to leave now. – Им нужно уйти.
They need to get up early every day. – Им нужно вставать рано утром каждый день.
ka
субботу?
FF
вспомогательные глаголы с модальными не употребляются, это очередное исключение.
Как правило, need без to и вспомогательных глаголов используется для указания на
единовременное действие примеры на первых строчках, а полная – на повторяющееся
iF
примеры на вторых строчках.
sl
MUST – ДОЛЖЕН
@
She must wait for her father. – Она должна подождать своего отца.
а
They have to find a new apartment. – Им надо найти новую квартиру.
ал
BE TO – БЫТЬ ДОЛЖНЫМ, ДОГОВОРИТЬСЯ, УСЛОВИТЬСЯ
ан
He is to go there. – Он должен идти туда.
-к
OUGHT TO – СЛЕДУЕТ
gr
CAN/COULD – МОГУ/МОГ БЫ
н
MAY/MIGHT – МОГУ/МОГ БЫ
ка
SHALL – ДОЛЖЕН
(редко используется; это предложение что-то сделать или помочь)
Shall we move into the kitchen? – Может перейдем на кухню?
TENSES IN ENGLISH
ВРЕМЕНА В АНГЛИЙСКОМ
Так до сих пор со школьной поры в голове и не уложились времена в английском? Не беда!
С этим поможет простая табличка, которой мы с радостью поделимся!
Легче всего с временами будет, если ты попытаешься понять, когда они используются.
Поэтому, вот несколько важных пунктов, которые стоит запомнить:
ka
FF
PRESENT SIMPLE
СТРОИТСЯ ТАК: СУБЪЕКТ + ГЛАГОЛ + ОБЪЕКТ
iF
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ:
sl
Для привычек, ритуалов, рутинных действий или любых других, когда действие происходит постоянно.
Пример: He drinks coffee every day. – Он пьет кофе каждый день.
@
Does he drink coffee? – Пьет ли он кофе? (Does забирает окончание S у глагола)
а
Пример: School sucks. – Школа отстой.
Sometimes – иногда;
Often – часто;
Rarely – редко;
gr
Always – всегда.
le
Te
PAST SIMPLE
СТРОИТСЯ ТАК: СУБЪЕКТ + ГЛАГОЛ + ОБЪЕКТ
с
Если это правильный глагол, то добавляется окончание -ed, а если неправильный, то ставим его во вторую форму.
Формы неправильных глаголов придется запомнить, по-другому никак!
н
ча
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ:
Чтобы ссылаться на простое действие, которое уже было совершено в прошлом до момента речи.
Пример: He saw a cool car. – Он увидел крутую машину.
ка
Did he see a car? – Он видел машину? (В вопросе только вспомогательный глагол ставится в прошедшее время,
т.е. во вторую форму)
С
СЛОВА-МАРКЕРЫ:
Yesterday – вчера;
Last week/month/year – на прошлой (неделе, в прошлом месяце, году);
Two days/three months/five years ago – Два дня/три месяца/пять лет назад.
FUTURE SIMPLE
СТРОИТСЯ ТАК: СУБЪЕКТ + WILL + ГЛАГОЛ + ОБЪЕКТ
Для образования времени перед глаголом ставится Will.
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ:
Для простых действий в будущем, которые будут совершены после момента речи:
Пример: I will leave in 4 hours. – Я уйду через четыре часа.
ka
Для действий, над которыми у человека почти или совсем нет власти, т.е. эти действия маловероятны
Пример: It will rain tomorrow. – Завтра будет дождь.
FF
Для спонтанных действий (нам только что принесли счет и я решил заплатить)
Пример: I will pay for your dinner. – Я заплачу за твой ужин.
iF
Для предсказаний и предположений
Пример: I think he will come back tomorrow. – Я думаю, он завтра вернется.
sl
СЛОВА-МАРКЕРЫ:
@
Tomorrow – завтра;
The day after tomorrow – послезавтра;
Next day/week/month/year – на следующий день/на следующей неделе/в следующем месяце/в следующем году;
Some day – однажды, когда-нибудь;
а
In a day/in a week/in five years – через день/через неделю/через пять лет;
Soon – скоро, в скором времени;
Later – позже;
In the future – в будущем.
ал
ан
PRESENT CONTINUOUS (PROGRESSIVE)
СТРОИТСЯ ТАК: СУБЪЕКТ + ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ TO BE + ГЛАГОЛ С ОКОНЧАНИЕМ -ING
-к
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ:
am
Для на сто процентов запланированных действий в будущем или планов, в которых есть уверенность
Пример: We are going out tonight. – Мы сегодня идем гулять ночью.
Te
СЛОВА-МАРКЕРЫ:
Now – сейчас;
Right now – прямо сейчас;
с
These days/This week/This month/This year – В эти дни/На этой неделе/В этом месяце/В этом году.
н
PRESENT PERFECT
ча
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ:
Для обозначения результата, действия, которое уже произошло
Пример: I have bought a bike. – Я купил велосипед.
С
СЛОВА-МАРКЕРЫ:
Ever – когда-либо, когда бы то ни было, когда-нибудь;
Never – никогда;
Just – как раз, точно, едва, только что, всего лишь, совсем, только-только, лишь, сейчас;
Already – уже, ранее, даже;
Not … yet – все еще нет, нет еще, еще не, нет, еще нет;
Before – раньше, прежде, пока не, уже, перед тем как;
Lately – давно, в последнее время, недавно, за последнее время;
Recently – недавно, на днях, в последнее время, только что, не так давно.
КАК ОБРАЗУЕТСЯ
УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРИМЕР
ka
УТВЕРЖДЕНИЕ ОТРИЦАНИЕ ВОПРОС
FF
Регулярные 1. I check my Instagram feed every 10 minutes.
PRESENT SIMPLE
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
iF
действия каждые 10 минут.
sl
2. He usually does not do yoga.
ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО
Обычно он не занимается йогой.
@
3. Do you work out in a gym?
Ты занимаешься в спортзале? I + work I + do not + work Do + I + work ...?
а
You + work You + do not + work Do + you + work...?
Действие в настоящем 1. My mom has a Twitter account.
ал
в широком смысле слова У моей мамы есть аккаунт в Твиттере. He/She/It + works He/She/It + does not + work Does + he/she/it + work ...?
2. I do not like frozen yogurt.
Я не люблю замороженный йогурт.
ан
3. Do you read e-books?
Ты читаешь электронные книги?
-к
Общеизвестные факты 1. Water freezes at zero degrees.
am
Вода замерзает при нуле градусов.
2. The Sun does not revolve around the Earth.
МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО
Солнце не вращается вокруг Земли.
3. Is her mother Russian?
Ее мама русская?
gr
le
We + work We + do not + work Do + we + work ...?
Расписание и планы 1. I plan to sign up for a CrossFit class. You + work You + do not + work Do + you + work...?
Te
come out?
ан
СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА usually – обычно seldom, rarely – редко as a rule – как правило
ка
every (day, week, etc.) – каждый always – всегда hardly ever – едва когда-либо
С
ka
УТВЕРЖДЕНИЕ ОТРИЦАНИЕ ВОПРОС
FF
Событие, которое 1. I walked across the Brooklyn Bridge last
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
PAST SIMPLE
iF
(и нам не так важен В прошлом году я гулял по Бруклинскому
результат, просто мосту.
sl
ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО
констатируем факт) 2. We did not go to the Beyonce concert last
@
week.
Мы не пошли на концерт Бейонсе на I + worked / drank I + did not + work / drink Did + I + work / drink ...?
прошлой неделе. You + worked / drank You + did not + work / drink Did + you + work / drink ...?
а
3. Did you go to Burning Man last year?
He/She/It + worked / drank He/She/It + did not + work / Did + he/she/it + work /
Ты ездил на Burning Man в прошлом году?
ал
drink drink ...?
Повторяющиеся 1. I watched South Park when I was little.
ан
действия в прошлом или Я смотрел Южный парк, когда был
последовательность действий маленьким
в прошлом 2. He did not sleep last night because he
-к
had insomnia.
Он не спал прошлой ночью, потому что у
am
него была бессонница.
3. Did she use to drink green tea every
morning?
gr
Раньше она пила зеленый чай каждое
МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО
утро?
le
Событие, которое 1. He won the lottery 2 years ago. We + worked / drank We + did not + work / drink Did + we + work / buy ...?
Te
произошло в определенное Он выиграл в лотерею 2 года назад. You + worked / drank You + did not + work / drink Did + you + work / buy ...?
время в прошлом 2. This time last year I did not have that many
followers on Instagram. They + worked / drank They + did not + work / drink Did + they + work / buy...?
с
СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА yesterday – вчера a week (a month, a year, etc.) in 1994 – в 1994
ка
the day before yesterday – позавчера ago – неделю, месяц, год назад once – однажды
С
last week (month, year, etc.) – на прошлой the other day – на днях when – когда
неделе (в прошлом месяце, году и т.д.)
КАК ОБРАЗУЕТСЯ
УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРИМЕР
ka
УТВЕРЖДЕНИЕ ОТРИЦАНИЕ ВОПРОС
FF
Предположения 1. She will go on a cleanse tomorrow.
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ
FUTURE SIMPLE
iF
относительно будущего Завтра она пойдет на чистку.
на основании фактов, 2. I will not go on another Tinder date.
ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО
sl
которые у вас имеются Я больше не пойду на свидание через
Тиндер.
@
I + will + work I + will not + work Will + I + work...?
3. Will we ever go clubbing again?
Мы когда-нибудь будем снова ходить по You + will + work You + will not + work Will + you + work ...?
а
клубам? He/She/It + will + work He/She/It + will not + work Will + he/she/it + work ...?
ал
Спонтанные решения 1. This year, I will make New Year’s resolutions!
ан
В этом году я составлю список новогодних
обязательств!
2. I will never try spicy food again!
-к
Я никогда не буду пробовать острую пищу
am
снова!
МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО
gr
Выражение согласия 1. I will keep your secret.
и приглашения Я сохраню твой секрет.
le
2. Kathy will call you. We + will + work We + will not + work Will + we + work ...?
Кэти тебе позвонит. You + will + work You + will not + work Will + you + work ...?
Te
СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА tomorrow – завтра in an hour (second, minute, etc.) – later – позже
ка
the day after tomorrow – послезавтра через час (секунду, минуту и т.д.) some day – как-нибудь в будущем
С
next week (month, year, etc.) – на следующей in the 22nd century – в 22 веке
неделе (в следующем месяце, году и т.д.) soon – скоро
КАК ОБРАЗУЕТСЯ
УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРИМЕР
ka
УТВЕРЖДЕНИЕ ОТРИЦАНИЕ ВОПРОС
FF
1. He is playing a new video game right now.
НАСТОЯЩЕЕ ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ
Действие происходит
PRESENT PROGRESSIVE
iF
прямо сейчас Он сейчас играет в новую видеоигру.
2. She is not sleeping because she is looking
ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО
sl
through her Facebook feed.
Она не спит, потому что листает ленту в
@
I + am + working I + am not + working Am + I + working ...?
Фейсбуке.
3. Are you preparing for the exam right now? You + are + working You + are not + working Are + you + working ...?
а
Ты сейчас готовишься к завтрашнему He/She/It + is + working He/She/It + is not + working Is + he/she/it + working ...?
экзамену?
ал
ан
Запланированные 1. I’m taking my first French class on Tuesday.
действия в будущем Во вторник у меня будет первый урок по
-к
французскому.
2. This month he is not doing any interviews.
am
В этом месяце он не будет давать никаких
интервью.
МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО
3. Is she going to Singapore next year?
gr
В следующем году она собирается в
Сингапур?
le
We + are + working We + are not + working Are + we + working ...?
You + are + working You + are not + working Are + you + working ...?
Te
They + are + working They + are not + working Are + they + working ...?
с
о
ан
ч
СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА
ка
ka
УТВЕРЖДЕНИЕ ОТРИЦАНИЕ ВОПРОС
FF
1. I’ve seen this movie before.
НАСТОЯЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ ВРЕМЯ
Действие произошло
PRESENT PERFECT
iF
в неопределенное время Я уже видел этот фильм раньше.
в прошлом 2. We have never tried their pizza.
sl
Мы никогда не пробовали их пиццу.
3. Has she ever shopped at that farmers’
@
market?
Она когда-нибудь ходила за покупками на
а
тот фермерский рынок?
ал
ан
1. Lately, she has become more interested in
ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО
Произошли изменения
arts. I + have + worked / drunk I + have not + worked / drunk Have + I + worked / drunk ...?
-к
В последнее время она стала больше You + have + worked / You + have not + worked / Have + you + worked /
интересоваться искусством.
am
drunk drunk drunk ...?
2. He has deactivated his Facebook account.
Он удалил свой аккаунт в Фейсбуке. He/She/It + has + worked He/She/It + has not + worked Has + he/she/it + worked /
3. Have you ever tried ordering from Amazon? / drunk / drunk drunk ...?
gr
Ты когда-нибудь пробовал заказывать с
Amazon?
le
Te
Опыт и достижения
Они закончили Стэнфорд.
о
ka
УТВЕРЖДЕНИЕ ОТРИЦАНИЕ ВОПРОС
FF
НАСТОЯЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ ВРЕМЯ
Действие началось
iF
в прошлом и продолжается day.
в настоящем Джим сделал всю домашнюю работу на
sl
день.
2. Teresa is at home. I think she has not gone
@
shopping.
МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО
Тереза дома. Я думаю, что она не пошла We + have + worked / We + have not + worked / Have + we + worked /
а
по магазинам.
drunk drunk drunk ...?
3. Why are you upset? Have the children made
ал
a mess in the kitchen again? You + have + worked / You + have not + worked / Have + you + worked /
Почему ты расстроена? Дети снова drunk drunk drunk ...?
ан
устроили беспорядок на кухне?
They + have + worked / They + have not + worked / Have + they + worked /
drunk drunk drunk ...?
-к
Действие произошло 1. I have started learning English to have more
в прошлом, но важен opportunities.
am
результат в настоящем Я начал изучать английский, чтобы у меня
было больше возможностей.
2. Joe has still not arrived.
gr
Джо до сих пор не приехал.
3. Have you subscribed to Spotify? There is so
le
much music on there.
Te
Ты оформил подписку на Spotify? Там так
много музыки!
с
before – до этого
QUESTIONS AND NEGATIVES
ВОПРОСЫ И ОТРИЦАНИЯ
В разделе по временам мы уже мельком затрагивали вопросительные и отрицательные предложения, но хочется закрепить
эту тему, потому как это одна из основ разговорного английского.
Для простых бесед очень важно не путаться. Конечно, носитель поймет тебя, даже если в вопросе ты поставишь слова в
неверном порядке или сильно упростишь отрицательную конструкцию, но всегда приятнее блеснуть своими знаниями!
ka
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В
FF
PRESENT SIMPLE И PRESENT CONTINUOUS
iF
Для того, чтобы задать общий вопрос, на который можно ответить “Да/нет”, нужно всего лишь переместить вспомогательный
глагол to do (do/does/did) или to be (am/is/are/were/was/have, has, had + been/are, is, was + being и другие) в начало
sl
вопроса.
@
Утверждение (Present S.):
He travels a lot. He is in China right now. – Он много путешествует. Сейчас он в Китае.
а
Вопрос:
ал
Does he travel a lot? Is he in China? – Часто ли он путешествует? Он сейчас в Китае?
ан
Утверждение (Present Cont.):
He is reading a lot. – Он много читает.
-к
Вопрос:
Is he reading a lot? – Много ли он читает?
am
Если в общем вопросе встречается модальный глагол, то он также занимает первое место.
gr
Утверждение:
He can run a full marathon. – Он может пробежать целый марафон.
le
Вопрос:
Te
Также есть еще вопросы, в которых тебе понадобится использовать вопросительные слова. Например, когда ты хочешь
с
уточнить, когда, где и какое событие происходит. Эти слова занимают место перед вспомогательными глаголами.
о
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ СЛОВА
н
ча
what – что, какой What are you doing right now? Что ты сейчас делаешь?
when – когда When is his Birthday? Когда его День Рождения?
ка
Не забывай, что в третьем лице единственного числа в утверждениях к глаголу добавляется S, а в вопросительных
предложениях при наличии глагола Does буква S убирается!
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В
PRESENT SIMPLE И PRESENT CONTINUOUS
В отрицательных предложениях схема такова: к вспомогательному глаголу to be или to do ты добавляешь частицу Not.
ka
They are not coming over tonight. – Они не придут к нам сегодня вечером.
FF
I do not (don’t) sleep very well. – Я не очень хорошо сплю.
He does not (doesn’t) study at the university. – Он не учится в университете.
You do not (don’t) help me enough. – Ты мне недостаточно помогаешь.
iF
sl
Чтобы проще было запомнить, держи визуальную схему в виде домиков. Важно отметить, что в любом английском
предложении должны быть и подлежащее, и сказуемое. Всегда помни это, потому как тут нельзя опускать одно из них, как это
@
можно делать в русском языке. Это может показаться не столь важным, но все-таки от перемены мест членов сильно
меняется смысл всего предложения.
а
ал
ан
-к
am
вспомога-
КТО тельный NOT глагол
глагол
В отрицательных предложениях порядок слов такой же
– тоже прямой, тут только добавляется отрицательная
частица -not в сказуемом.
?
? вспомога-
тельный
глагол
КТО глагол А вот в вопросительных предложениях сперва всегда
идет вопросительное слово (если оно есть), а
подлежащее стоит после сказуемого. Это называется
ka
“непрямой порядок слов”.
FF
iF
Есть также несколько случаев, когда в положительных и отрицательных предложениях используется непрямой порядок слов,
однако мы выделим для тебя всего лишь несколько самых распространенных. Это предложения, которые начинаются с
sl
there/here.
@
There was a book on the shelf. – На полке была книга.
Here they are! – Вот же они!
а
There isn’t any more money. – Денег больше нет.
ал
А теперь, немного освежив эти правила в голове, давай из утверждения ты попробуешь сделать вопрос и отрицание
ан
самостоятельно!
5. He feels good.
Te
Зная самые распространенные глаголы и предлоги, ты намного легче освоишь фразовые глаголы. Это то, что чаще всего
используют носители в своей повседневной речи, потому что фразовые глаголы помогают быстрее донести мысль.
Безусловно, в английском их огромное количество, но для начала мы подобрали самые распространенные. Круто то, что зная
всего один глагол и несколько предлогов, можно передавать совершенно разный смысл. В общем, меньше слов – больше дела.
ka
LOOK FORWARD TO – с нетерпением ждать LOOK AHEAD – планировать
FF
I’ll be looking forward to our date. They never look ahead and buy airline tickets.
Я буду с нетерпением ждать нашего Они никогда не планируют наперед и не
свидания. покупают авиабилеты.
iF
LOOK FOR – искать LOOK AFTER – присматривать за
sl
What are you looking for? She asked to look after her dog.
Что ты ищешь? Она попросила присмотреть за ее собакой.
@
LOOK
LOOK INTO – рассмотреть LOOK AT – взглянуть на, смотреть на
а
We will look into your application. Look at yourself in the mirror.
ал
Мы рассмотрим вашу заявку. Взгляни на себя в зеркало.
He quickly looked in and then ran away. They always look down on us as if they were
Он ненадолго заскочил и потом убежал. better than us.
Они всегда смотрят на нас с
gr
TAKE DOWN – снимать, убирать, записывать TAKE OFF – взлетать (на самолете)
Take the poster down! Plane took off at 7 o’clock.
ка
TAKE
TAKE ON – брать на работу TAKE OFF – снимать одежду
Why would take on such a person? Take off your clothes.
Зачем брать на работу такого человека? Снимай свою одежду.
GIVE
GIVE BACK – отдавать GIVE AWAY – выдавать (секреты)
Can you give me back my iPod? He always gives away other people’s secrets.
Можешь вернуть мне мой iPod? Он всегда выдает чужие секреты.
ka
FF
iF
BE UP TO – задумывать, затевать BE UP – проснуться
sl
What are you up to? I am usually up by 8 a.m.
Что ты задумал? Обычно я просыпаюсь до 8 утра.
@
BE OFF – уезжать BE AFTER – хотеть
She will be off tomorrow. I have been after this phone for a long time.
а
Она уезжает завтра. Я хотел этот телефон достаточно давно.
BE
BE OUT – быть не на месте BE AWAY – отсутствовать
I am out for 5 minutes. He is away this weekend.
am
BE WITH – поддерживать
о
CALL
CALL BACK – перезвонить
Can I call you back later?
Могу ли я перезвонить вам попозже?
CALL IN – вызвать
Call in his lawyer.
Вызови его адвоката.
GET AROUND TO – наконец добраться GET BACK TO –вернуться к чему-либо позже
до какого-то занятия (к разговору, например)
I finally got around to jogging. I’ll get back to you as soon as I am done.
Я наконец добрался до бега. Я вернусь к тебе, как только я закончу.
GET
GET AHEAD – преуспевать GET BEHIND – отставать
He got ahead in marketing. He gets behind in his class.
Он преуспел в маркетинге. Он отстает в своем классе.
ka
GET AWAY – сбежать GET DOWN – спуститься
FF
I really want to get away for my Birthday. She got down to us quite late.
Я очень хочу сбежать на свой День Рождения Она спустилась к нам довольно поздно.
iF
GET BACK – вернуться GET IN – войти
sl
I quickly got back from the store. Excuse me, may I get in?
Я быстро вернулся из магазина. Извините, могу ли я войти?
@
а
GET OVER – пережить
I am not sure I will be able to get over this failure.
ал GET OUT OF – получить выгоду из
My friend got a lot of money out of this deal.
ан
Я не знаю, смогу ли я пережить эту неудачу Мой друг получил много денег из этой сделки.
-к
GET
GET THROUGH – пройти GET OVER WITH – разделаться с чем-то
gr
The call did not get through to you. Let’s get it over with faster.
Звонок не прошел к тебе. Давай разделаемся с этим как можно быстрее.
le
GET UP – вставать
Get up, it’s almost noon!
о
LET
LET OFF – отпускать LET ON – показывать
Why did he got let off the last time? My arm is a little worse than I let on.
Почему его отпустили в прошлый раз? Моя нога немного хуже, чем я показывал.
ka
ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПОЗДОРОВАТЬСЯ И ПРЕДСТАВИТЬ СЕБЯ:
Hi! I’m [Name]. (And you?) – Привет! Меня зовут … (А тебя/вас?)
FF
Hello! My name is [Name]. What is your name? – Привет! Меня зовут … Как зовут тебя/вас?
Nice to meet you! – Приятно познакомиться!
iF
sl
ЕСЛИ ХОЧЕШЬ КОГО-ТО ПОБЛАГОДАРИТЬ:
@
Thanks – Спасибо!
Thank you so much (for) – Спасибо большое (за что-то)!
Awesome! Thanks! – Круто! Спасибо!
а
Thank you! That helps a lot – Спасибо! Это очень полезно!
ал
I really appreciate your help / I really appreciate it – Я очень ценю вашу/твою помощь / Я очень ценю это
That’s so kind of you – Вы так добры!
ан
ОТВЕТ НА БЛАГОДАРНОСТЬ:
-к
My pleasure – С удовольствием
Anytime – В любое время / Обращайтесь
gr
le
а “Excuse me”. Также эту фразу можно использовать, если кто-то преградил дорогу.
Excuse me! Could you please help me? – Прошу прощения, не могли бы вы мне помочь?
с
ka
Excuse me! Where is the restroom? – Извините, не подскажете, где уборная?
FF
В АЭРОПОРТУ ТАКЖЕ ОЧЕНЬ ВАЖНО УМЕТЬ ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ:
Where is my gate? – Где выход на посадку?
iF
What time is my flight? – Во сколько мой самолет?
sl
I am traveling for leisure – Я путешествую для отдыха
I am traveling for work – Я путешествую по работе
@
I will be here for … days – Я буду здесь … дней
I am staying at my friends / at a hotel – Я остановлюсь у друзей / в отеле
а
ал
ЧТОБЫ ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ ПО ГОРОДУ, МОЖНО ПОПРОСИТЬ ПОМОЩИ:
Do you have a map? – У вас есть карта?
ан
Where is the airport / subway / bus stop / hotel / hospital / grocery store / restaurant / bank?
– Где находится аэропорт / метро / автобусная остановка / отель / продуктовый магазин / ресторан / банк?
-к
YOU LEARN,
YOU EARN
Tv
shows
&
movies
ka
FF
Наверное, уже ни для кого не секрет, что уровень английского можно хорошо подтянуть, если смотреть фильмы и
сериалы в оригинале. Но знаешь ли ты, как делать это максимально эффективно?
iF
Например, если смотреть сериалы на английском с русскими субтитрами, то все сводится к простому чтению русского
текста. Польза от этого – минимальная, поэтому лучше забыть про этот вариант. Также эффекта не даст и чрезмерная
sl
тяга к переводу. Это только усложнит изучение английского, и оно быстро тебе наскучит.
@
Как ты понимаешь – нюансов множество. Поэтому в этой памятке мы собрали для тебя наиболее полезные советы,
а также составили собственный топ кино и сериалов для изучения английского.
а
Самое главное – это, конечно, выбрать наиболее подходящий сериал или фильм для себя. Хорошая мотивация – залог
ал
успеха! Тебе должно быть интересно, потому как в противном случае разницы со скучной зубрежкой по учебникам –
нет.
ан
Вспомни, есть ли у тебя какое-то любимое кино, которое на русском пересмотрено уже около сотни раз? Если да, то
-к
Единственный верный вариант – это просмотр на английском с английскими субтитрами или совсем без них! Все
остальные вариации – это просто трата времени (еще раз – никаких русских субтитров, пожалуйста).
gr
Еще один важный совет: не зацикливайся на переводе! В изучении английского в принципе нет ничего менее
le
эффективного, чем переводы. Если слово непонятно, то, в первую очередь, ориентируйся на контекст. Попробуй понять
его эмоциональную окраску, задай себе несколько вопросов о том, почему оно было использовано в данной ситуации,
Te
Чтобы проверить себя, можно обратиться к словарю или онлайн-переводчику. В идеале, конечно, к англо-английскому.
с
Но важно, чтобы переводы не отнимали у тебя слишком много времени и у тебя получилось бы все-таки насладиться
о
просмотром.
н
Мы рекомендуем переводить только те слова, которые серьезно влияют на смысл текста (то есть, если ты совсем не
ча
можешь понять, что происходит с героем) или те, которые встречаются по несколько раз за короткий период времени.
Перевод каждого незнакомого слова отобьет у тебя все желание читать. Более того, этого и не требуется для
ка
понимания текста.
С
Обращай внимание на шутки, сленговые выражения и фразеологизмы. Это поможет тебе выучить реальный
разговорный английский. Хороший сайт для поиска значения таких слов и выражений – URBANDICTIONARY.COM
Не забывай проговаривать новые фразы и слова, повторяя их в точности за героями. Это улучшит твое произношение, а
также поможет лучше запомнить их! Такая техника называется “shadowing” от слова “shadow” – тень. То есть ты, как
тень, стараешься повторять и копировать героев фильма.
Постепенно стремись к тому, чтобы полностью отключать субтитры, и пользуйся ими только в те моменты, когда не
получилось уловить суть сказанного или встретились какие-то совсем незнакомые слова.
Кино поначалу смотри отрывками, чтобы не терять концентрацию. Иногда с первого раза досмотреть весь фильм не
получится. Но здесь на помощь приходят короткие эпизоды сериалов, которые идеально подходят для начинающих.
Самый легкий для понимания – The Office, он еще и один из самых залипательных и стал настоящей классикой. Каждая
серия длится по 20-25 минут и показывает жизнь в маленьком офисе в городке Скрэнтон. Его, кстати, можно вообще
смотреть бесплатно на WATCHTHEOFFICEONLINE.NET
Если хочешь извлечь максимальную пользу из просмотра на английском, то вот небольшое упражнение:
посмотри отрывок в 2-3 минуты на английском без субтитров
пересмотри тот же эпизод, но уже с субтитрами
ka
в очередной раз повтори эту сцену, но после каждого предложения героев ставь на паузу и повторяй вслух за ними
посмотри эту сцену в последний раз, но уже без остановок и повторяй реплики героев вместе с ними
FF
чтобы оценить результат, запиши свою речь, а потом прослушай и сравни ее с фильмом. Для записи подойдет обычный
диктофон на твоем смартфоне
iF
Один из наиболее удобных сервисов для просмотра в оригинале – это ORORO.TV. Отличительная особенность – то,
sl
что, при необходимости, видео можно остановить и перевести слово или фразу из английских субтитров прямо в ходе
просмотра.
@
Но поскольку таких сайтов – единицы, то подойдет и любой другой источник, где есть возможность смотреть в оригинале
а
и с английскими субтитрами. Например, одна из опций – смотреть напрямую на стриминговых сервисах. Надо только
ал
заранее погуглить, на каком из них доступен сериал, который ты хочешь посмотреть. И да, не переживай, субтитры
включить там тоже можно. Конечно, эти сервисы не бесплатные, но всегда можно начать пробные 30 дней, а потом
отвязать карту и не продлевать подписку!
ан
Так, например, все знают или хоть когда-то слышали про NETFLIX. На нем есть такие сериалы, как Stranger Things,
-к
Money Heist, Mad Men, Breaking Bad, Peaky Blinders, Better Call Saul. Если все-таки надумаешь, то стоимость подписки
am
Нашумевшие Chernobyl, House of Cards, True Detective и Game of Thrones можно посмотреть на HBO. Тут подписку
gr
На SHOWTIME тоже есть несколько интересных сериалов. Это Billions, Twin Peaks, Dexter, Californication. Здесь пробный
период – 7 дней, а после его окончания – 7 долларов в месяц.
Te
К сожалению, во многих местах за пределами США эти сервисы могут быть недоступны. Но кого и когда это
останавливало? Решение этой небольшой проблемы – всего три буквы. VPN!
с
о
Еще довольно удобно, но в то же время затратно смотреть все в iTunes. Хотя там большой выбор кино, и сериалы тоже
н
есть.
ча
А сейчас мы, наверное, перевернем твой мир, потому что даже не все из нас знали, что так можно. На YouTube слева
есть раздел Movies and Shows!
ка
Да, оказывается, там тоже можно покупать и брать напрокат кино и сериалы. Например, там можно найти всеми
любимые Friends, Scrubs, Modern Family, How I Met Your Mother.
С
В общем, выбор огромный, главное найти самый удобный способ для себя и не лениться смотреть все на английском, а
не в переводе!
our list
Вот полный список фильмов и сериалов, которые мы
ka
рекомендуем к просмотру! Начинаем от более
простых комедийных сериалов и переходи к более
FF
сложным.
iF
Сериалы Мультики
sl
@
К ОМЕ Д И Й Н Ы Е Up
а
Friends Inside Out
The Office
Spaced алCoco
WALL-E
ан
How I Met Your Mother Bambi
Modern Family Beauty and the Beast
-к
Н А У Ч Н А Я ФА Н Т А СТ И КА
X-Files Кино
gr
Stranger things
Mr. Robot
le
Rocketman
Forrest Gump
Te
ФЭНТЕЗИ
Harry Potter
Game of Thrones and the Philosopher's Stone
Interstate 60
с
A Dog's Journey
Vikings The World's Fastest Indian
н
Breaking Bad
Star Wars
Better Call Saul
Jumanji
С
True Detective
The Revenant
The Sopranos
Police Academy
The Shawshank Redemption
Д РА М А
Mad Men
Grey’s Anatomy
House M.D.
House of Cards