Вы находитесь на странице: 1из 4

APPLICATION / ЗАЯВЛЕНИЕ

To the President of Skolkovo Institute of Science and Technology / Ректору


Сколковского института науки и технологий
От / From
(ФИО) / (Name)

Дата рождения / Birth date

Паспортные данные (серия, номер, кем и когда


выдан, код подразделения) / Passport data (series,
number, date of issue)

Гражданство / Citizenship

Адрес (по прописке и фактический, если


отличается) / Actual address

ИНН (при наличии) / ITIN (Individual Taxpayer


Identification Number, if available)

СНИЛС (при наличии) / SNILS (only for Russian


citizens, if available)

Сведения о предыдущем образовании (уровень,


квалификация, образовательная организация,
год выдачи диплома) / Previous education (level,
qualification, educational organization, year of the
diploma issue)

Сведения об индивидуальных достижениях


(да/нет, при наличии указываются на отдельном
листе)
Personal achievements (YES/NO. If YES please
define on the separate sheet)

Нормативный срок освоения образовательной года / years


программы (3 или 4 года)/ Normative mastering
period (3 or 4 years)

Адрес электронной почты / Email address

Язык, на котором будет проходить сдача English


вступительного испытания / Language of the
entrance examinations

Необходимость создания специальных условий


в связи с ограниченными возможностями / Need
to create special conditions due to physical
conditions

ПРОШУ ЗАЧИСЛИТЬ МЕНЯ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ В KINDLY ENROLL ME TO SKOLKOVO


СКОЛКОВСКИЙ ИНСТИТУТ НАУКИ И INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY ON
ТЕХНОЛОГИЙ НА БЕСПЛАТНОЙ ОСНОВЕ ПО A FREE-OF-CHARGE BASIS TO PHD PROGRAM
ПРОГРАММЕ АСПИРАНТУРЫ
ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА, EDUCATION PROGRAM,
НАУЧНАЯ СПЕЦИАЛЬНОСТЬ: SCIENTIFIC SPECIALTY:

Я ознакомлен(а) с Уставом Автономной I am familiarized with the Charter of Autonomous Non-


некоммерческой образовательной организации Profit Organization of Higher Education “Skolkovo
высшего образования «Сколковский институт Institute of Science and Technology” (hereinafter the
науки и технологий» (далее – Институт), лицензией Institute), with the license for educational activity of the
на осуществление образовательной деятельности, и Institute, with the deadlines for acceptance of the
уведомлен(а) о дате завершения приема заявлений applications.
на обучение
Я ознакомлен (а) и обязуюсь соблюдать локальные I am familiarized with and undertake the responsibility to
нормативные акты Института, регулирующие observe the Institute’s policies regarding the educational
образовательный процесс, в частности: process at the Institute, particularly the following:

 Положение об основных образовательных  Policy on Graduate Educational Programs


программах  Policy on Internal Educational Quality System
 Положение о внутривузовской системе
качества образования  Policy on the Language of Education
 Положение о языке образования   Code of Ethics
 Кодекс этики  Student Internal Regulations of the Skolkovo
 Правила внутреннего распорядка Institute of Science and Technology
обучающихся в Сколковском институте науки
и технологий  Grading and ECTS Credit System Regulations
 Положение о системе оценок и зачетных
единиц «ЕСТS»  Policy on Ongoing and Final Discipline
 Положение о текущем контроле успеваемости Assessment
и промежуточной аттестации
 Положение о стипендиальном обеспечении и  Policy on Student’s stipend and other forms of
иных формах поддержки обучающихся Student Support
 Положение об образовательных программах  Policy on the Doctor of Philosophy (PhD)
Doctor of Philosophy (PhD) Programs
 Положение о защите диссертации PhD  PhD Thesis Defense Policy
 Положение об академической мобильности
обучающихся  Policy on Student Academic Mobility
 Положение об академических поездках
обучающихся  Policy on Student Academic Trips
 Положение об организации обучения лиц с
ограниченными возможностями здоровья  Policy on the Organization of Training for
 Положение об академической честности Persons with Disabilities
студентов  Student Academic Integrity Regulations
 Положение «Дисциплинарный совет
Сколковского института науки и технологий:  Policy: “Disciplinary Board of the Skolkovo
Состав и порядок работы» Institute of Science and Technology:
 Положение о промышленных (отраслевых) Composition and Regulations”
проектах обучающихся
 Положение о перезачете дисциплин из других  Policy on Professional Projects Of Students
высших учебных заведений
 Положение о посещаемости и учебной  Regulations on Credit Transfer from Other
нагрузке обучающихся  Institutions of Higher Education
 Положение о научно-исследовательских и  Policy on Skoltech Student Attendance and Full-
инновационных проектах обучающихся Time Status Requirement
 Положение об академической успеваемости  Policy on Research and Innovation Projects of
 Положение о предоставлении академического Students
отпуска обучающимся Сколковского  Policy on Academic Performance
института науки и технологий  Regulations on Academic Leave of Absence of
 Положение о порядке перевода, Students of the Skolkovo Institute of Science and
восстановления и отчисления обучающихся Technology
 Положение о фонде оценочных средств в
аспирантуре  Policy on Student Transfer, Re-enrollment and
 Положение о государственной итоговой Expulsion
аттестации по образовательным программам  Regulation on the fund of assessment tools in
аспирантуры postgraduate school
 Положение об электронной информационно-  Policy on Final State Attestation for PhD
образовательной cреде Programs
 Положение о порядке эксплуатации
лабораторий  Policy on the Electronic Information and
 Правила приема в Сколковский институт Education environment
науки и технологий на обучение по  Policy on Laboratories Operation
программам подготовки научных и научно-
педагогических кадров в аспирантуре  Admission rules to PhD Programs of Skolkovo
 Положение о защите, управлении и Institute of Science and Technology
коммерциализации интеллектуальной
собственности
 Policy on protection, management and
Также обязуюсь самостоятельно знакомиться с commercialization of intellectual property
обновлениями локальных нормативных актов и
новыми локальными нормативными актами Института
на портале: I undertake as well to independently get acquainted with
https://www.skoltech.ru/obrazovanie/normativnye- updates of the policies and new policies of the Institute at
dokumenty-reglamentiruyushhie-obrazovatelnuyu- the portal:
deyatelnost/ https://www.skoltech.ru/obrazovanie/normativnye-
dokumenty-reglamentiruyushhie-obrazovatelnuyu-
Я признаю, что надлежащим уведомлением обо всех deyatelnost/
фактах, в том числе о фактах, имеющих юридическое
значение, является сообщение мне об этих фактах по I acknowledge that due notification of all facts, including
электронной почте, предоставляемой мне Институтом the of legal matter is notification by email provided to the
и содержащей доменное имя @skoltech.ru me by the Institute and containing domain name
@skoltech.ru.
Я ознакомлен с информацией о необходимости I am informed about the need to provide the reliable data in
указания в заявлении достоверных данных и the application and the provision of genuine documents. I
предоставлении подлинных документов. Последствия am aware of the consequences of provision of inaccurate
указания недостоверной информации и предоставления information and providing false documents.
недостоверных документов мне известны.
В случае непоступления прошу вернуть документы по In case of non-admission kindly return my documents by
почтовому адресу, указанному в настоящем заявлении. post to my address, specified herein.

Проставляя подпись в настоящем поле, я даю свое By signing here I give my irrevocable consent for
согласие на зачисление в Институт в случае enrollment to the Institute in case of successful
успешного прохождения вступительных passing entrance examination 
испытаний

_____________________________________ _________________________________

(если подпись не проставлена, согласие считается (in case no signature provided, the consent is
предварительным; отдельная форма согласия considered as preliminary one; special Consent Form
будет предоставлена Институтом после will be provided by the Institute after entrance
прохождения вступительных испытаний, и examination session is over, and ought to be signed by
должна быть подписана поступающим не позднее applicant no later than 1 day before issuing
дня, предшествующего изданию приказа о Enrollment Order).
зачислении в Институт).

Прилагаемые документы: Attached documents:

1) документ (документы), удостоверяющий личность, 1) personal identification document, citizenship


гражданство; identification document;
2) документ о предыдущем образовании; 2) the document on the previous education;
3) иные документы (указать). 3) other documents (specify).

Подпись/ Signature ____________________________

Дата/ Date ___________________________________________

Вам также может понравиться