Инструкция

по эксплуатации
Бензиновый генератор AIKEN MG 4700 120201034

Цены на товар на сайте:

http://www.vseinstrumenti.ru/silovaya_tehnika/generatory_elektrostantsii/benzinovye/aiken/benzinovyi_g
enerator_aiken_mg_4700_120201034/

Отзывы и обсуждения товара на сайте:

http://www.vseinstrumenti.ru/silovaya_tehnika/generatory_elektrostantsii/benzinovye/aiken/benzinovyi_g
enerator_aiken_mg_4700_120201034/#tab-Responses
 AIKEN

: MG 2500, MG 4700, MG 6700EI

AИ 46

В И А И !
, .
.

1
 .
(
« ») .
- ,
.

.
, ,
:

::
.

:
. :
.
.
.

1
.

.
,
.
. :
( - ),
.
.
,
.
. :

.
.

2
. :

.
,
, .

.
.
.
,
.
.
. :
.
, .

, .
,
.
.
.

,
.
.
.
,
.

3
 1.

MG 2500 MG 4700 MG 6700EI

, 220 220/380
, 50 50
. , A 2,3 4,5 5,5
. , A 2,0 4,0 5,0
, 9,1 15,9 22,7
, -
¹ 3000
1 3
c
12 (10 ) 12 (8,3 )
, 14 10 9
GX160 GX340 GX390E
, 4- ,

. , ( . .) 4(5,5) 8(11) 9,6(13)

. ,
8,8/2500 20/2500 22,5/2500
* / -
¹

/ , 68/45 82/64 88/64

, 3
163 337 389
8,5:1 8,0:1

, 0,6 1,1

-92 ( -93)
, 18 25
, / * 395 374

( ), 590 440 440 680 515 550

, 38,0 65,0 74,0

4
 2.

MG 2500 MG 4700 MG 6700EI

.1.

5
2.1. :
.
.
,
, , ,
.
.
.
. – 18(25) .
- 4,67 / .
:

20° 0 .
.
,
, 1800 , ,
.
:
з3,5%
300 .

.
.
.
. ,
.
2.2. :
:
,
.
.

.
, . . ,
, ,
, ,
.

6
 :

.
.
4- ,

SE, SG, SF. SE, SG, SF,

. SAE
10W30 -
.

,
, .
У Ы А А
+4°
SAE 30
-18° +4°
SAE 5W-30, 10W-30
-18°
5W-20, 5W-30
* SAE30 +4° ,

- .
** +4° (10W-30 .)
.
, , .
:
,
.

.
.

7
2.3. :

.
.

!
!
,
.
:

.
, ,
.
,
.
2.4. :
:
, .
.
. 2.
,
, ,
, .

" "
("ON").
, .
,

.
8
2.5. :
20 ,
.
.

.
,
50% .
.
,
.

3.

:
.
,
3
3 .
3.1.
3 A. (1),
1
,
4 ,
1 ,
(2)
2 4 . 3.
:
3
.
.
(3) “FAST” 4
B.
(4) "RUN". .
. 4.
,
.
,
.

9
 :
,
.
,

.
3.2. М .
, .
5
.
. (1)
“START”
1
5 . . 5.
,
“OFF”
10 .
,
“ON”.

:
"START" ,

" " ("ON").

3.3.

- .
, (
"ON"). ,
. ,
,
. ,
,
.
3.4.
A) , .
) (4) "OFF".
B) .

10
 4.
4.1 :
.

.4 5.
:

. .
, .
,
,
, .
4.2 :
.
.
.
(
).
.
:
,
.
.

5.
, ,
,
.
5.1 :
, .
(AVR)
, .
,
( 50 220 ±5%
380 ±5% ).

,
.
, .
.
,
.
.
.

11
 .
.
20%. 3-
3 . 1 2
.

,
,
.
, 1 –
,
, 2
,

К=2-3 3 ,
,
К=3-8.

.
:
,
.
.
5.2 :
12-
.

" " ("OFF").

, /
.
,
, ,
.

12
 :

, .
, .
,
.
,
.
,
, .
,
.
.
.

.
, ,
.
.

.
+45° .

6.

3 6
20 1000
100 500
. .
. .
○(

)
○(

)
○

13
 ○(

)
○

○ ●

○ ○(
(
)
)
○(

)
○

○ ●
( )
●

● ●
(
)
●
●

10-

И ЧА И : ● ,
,
.

14
 :

6.1. : 6 3
.
,
.
2
.
34
,
.
. 6.

7
6.2. :
– 6
500 .
. 7.
2
2

6.3. 8
: 4

3
2
.
– 6 3
500 . 8.
1. .
2.
3.
4.

15
6.4.
9
:

,
.
– 6
500 .
– 1000
.
.
,
. 9.
6.5. :

.
.
6.6. :
.
.
:
,
.
.

.
6.7. :
.
.
6.8. :
( , 3 100 )
3 100
10 ,
.

.
,
0,7-0,8 .

– 0,7-0,8 , . .
10.

7.

, .
.
16
 . 6
, .
, .

.
,
.
.

.
:
, , ,
( "STOP").
.
.

. 8.

8.

1.
1. .
;
2. 2.
; .
3.
3.

.
.
4.
4.
1.
" "
" " ("RUN").
("RUN");
5.
5.

.
;
6.
6.
;
.
1.
2. 1.
;
" " ("ON").

17
 2.
2. .
;
3.
3. .
;
4.
4.
.
;
5. AVR; 5. AVR.

9.
12
.

. ,
, . –
5 .

,
.

, ;
.
.
. , -
,
, :
, .
, .
,

.
, ,
.
.
.

,
.
,
, .
.
2- ,
.
18
 : ,
,
,
.
30
.

10.
MG 2500, MG 4700, MG 6700EI
120201.07, 13822-82, 1029-2-
1-95, 10280-83, 12.2.007.10-87, 12.2.013.0-91( 745-1-
82), 12.1.003-83, 12.1.005-88, 50614-93 ( 745-2-84),
17770-86, 12.2.030-2000, 51317.6.3-99,
51318.14.1-99, 50735-55, EN60335, EN50366, EN55014,
EN61029, EN61000, ,

11.
Meritlink Limited ( ),
Palladium House, 1-4 Argyll Street London,
W1F LD, Great Britain ( ),
E-mail: info@meritlink.co.uk.

19
12.

20
 1

21
MG
2500/4700/6700
 2

22
MG 2500
 MG 2500
. . . .
1 1 44 DC 2
2 1 45 AC 1
3 1 46 4 2
4 M6*12 2 47 DC 1
5 1 48 6 20 1
6 M6*35 1 49 1
7 1 50 6 1
8 1 51 6 2
9 1 52 6 2
10 1 53 1
11 1 54 6 12 4
12 1 55 1
13 1 56 AC 1
14 5 12 4 57 1
15 1 58 1
16 1 59 2
17 6 2 60 1
18 1 61 1
19 1 62 1
20 1 63 1
21 8 20 2 64 8 195 1
22 1 65 1
23 8 2 66 8 25 4
24 1 67 1
25 1 68 1
26 1 69 AVR 1
27 1 70 1
28 1 71 5 25 1
29 6 12 4 72 5 16 1
30 4 73 6 125 3
31 6 4 74 1
32 1 75 6 12 2
33 2 76 6 12 2
34 8 8 77 1
35 1 78 1
36 4 79 1
37 1 80 6 12 4
38 6 12 2 81 8 16 3
39 1 82 1
40 1 83 1
41 4 12 2 84 1
42 4 6 2 85 1
43 4 12 2 86 1

23
 3

24
MG 4700,MG 6700EI
 MG 4700, MG 6700EI
. . . .
1 1 45 AC 1
2 1 46 4 2
3 1 47 DC 1
4 1 48 6 20 1
5 6 40 1 49 1
6 1 50 6 1
7 6 12 1 51 8 2
8 1 52 6 2
9 1 53 1
10 1 54 6 12 4
11 1 55 1
12 6 1 56 AC 1
13 1 57 1
14 1 58 1
15 1 59 2
16 1 60 1
17 1 61 1
18 5 6 62 1
19 1 63 1
20 1 64 10 250 1
21 1 65 1
22 1 66 1
23 8 2 67 1
24 1 68 1
25 1 69 AVR 1
26 1 70 1
27 1 71 5 25 1
28 1 72 5 16 1
29 6 12 4 73 6 160 3
30 4 74 1
31 6 4 75 6 12 2
32 1 76 6 12 2
33 2 77 1
34 8 8 78 1
35 1 79 1
36 4 80 1
37 1 81 1
38 2 82 2
39 1 83 1
40 1 84 8 20 2
41 4 12 2 85 8 16 2
42 4 6 2 86 1
43 4 12 2 87 6 12 8
44 DC 2 88 1

25
26