Вы находитесь на странице: 1из 44

РУКОВОДСТВО

ПО ПОЛИТИКЕ
И ПРОЦЕДУРАМ

ПРАВОВОЙ РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


REF: Jul 5, 2023-203RU-PV
СОДЕРЖАНИЕ
СТАТЬЯ 1 - КОРПОРАТИВНАЯ МИССИЯ

СТАТЬЯ 2 - ВВЕДЕНИЕ
2.1 - Политики и Компенсационный план, являющиеся частью Соглашения
Независимого Бизнес-Партнёра
2.2 - Внесение изменений в Соглашение
2.3 - Политики и отделимые положения
2.4 - Отказ от прав

СТАТЬЯ 3 - ПОЛУЧЕНИЕ СТАТУСА ПАРТНЁРА


3.1 - Требования к желающим получить статус Партнёра
3.2 - Взнос за активацию и приобретение продуктов
3.3 - Привилегии Партнёра
3.4 - Сроки и возобновление вашего бизнеса inCruises

СТАТЬЯ 4 – ВЕДЕНИЕ БИЗНЕСА INCRUISES


4.1 - Соблюдение Компенсационного плана inCruises
4.2 - Реклама
4.2.1 - Общие положения
4.2.2 - Торговые знаки и авторские права
4.2.2.1 - Обозначение Независимого Партнёра inCruises
4.2.3 - Средства массовой информации и запросы от представителей средств
массовой информации
4.2.4 - Нежелательные электронные письма
4.2.5 - Нежелательные факсы, телефонные звонки и текстовые сообщения
4.2.6 - Внесение в телефонный справочник
4.2.7 - Теле- и радиореклама
4.2.8 - Рекламируемые цены
4.2.9 - Несанкционированный контакт с Продавцом/Поставщиком
4.3 - Поведение в Интернете
4.3.1 - Веб-сайты Партнёров
4.3.2 - Маркетинговые веб-сайты inCruises
4.3.3 - Контент Зарегистрированного внешнего веб-сайта и электронных писем
4.3.4 - Информация, предоставляемая Независимым Партнёром inCruises
4.3.5 - Зарегистрированные внешние веб-сайты и электронные письма должны
продвигать исключительно inCruises
4.3.6 - Прекращение использования Зарегистрированного внешнего веб-сайта
4.3.7 - Групповые веб-сайты
4.3.8 - Доменные имена, адреса электронной почты и названия аккаунтов в сетях
4.3.9 - Прямые ссылки на inCruises
4.3.10 - Монетизация Зарегистрированных внешних веб-сайтов
4.3.11 - Доски объявлений в сети Интернет
4.3.12 - eBay/онлайн-аукционы
4.3.13 - Розничная торговля в сети Интернет
4.3.14 - Баннерная реклама
4.3.15 - Спам-ссылки
4.3.16 - Публикации в цифровых мультимедиа (YouTube, iTunes, PhotoBucket etc.)
4.3.17 - Платные ссылки/контекстная реклама «плата за клик» (PPC)

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


2
4.3.18 - Доменные имена и адреса электронной почты
4.3.19 - Социальные сети
4.4 - Юридические лица
4.4.1 - Изменения юридического лица
4.5 - Смена спонсора
4.5.1 - Неправильное назначение спонсора или предпочтительный спонсор
4.5.2 - Прекращение и повторная подача заявления
4.5.3. - Перекрестное спонсорство или переманивание
4.6 - Отказ от предъявления требований
4.7 - Недопустимые заявления/действия
4.7.1 - Гарантия возмещения
4.7.2 - Заявления в отношении Компенсационного плана
4.7.3 - Заявления о доходах
4.8 - Торговые выставки, ярмарки и другие торговые площадки
4.8.1 - Организуемые Партнёрами мероприятия
4.9 - Конфликт интересов
4.9.1 - Запрет на переманивание
4.9.2 - Участие Партнёра в других программах сетевого маркетинга
4.9.3 - Конфиденциальная информация
4.10 - Целенаправленное привлечение других лиц, занимающихся прямыми
продажами
4.11 - Ошибки или вопросы
4.12 - Государственное одобрение или поддержка
4.13 - Задержка заявлений или заказов
4.14 - Налог на доходы
4.15 - Статус независимого подрядчика
4.16 - Страхование
4.17 - Международный маркетинг
4.18 - Покупка бонусов
4.19 - Соблюдение законов и нормативно-правовых актов
4.20 - Один бизнес inCruises на одного Партнёра
4.21 - Действия совместно проживающих лиц или лиц, состоящих в отношениях
4.22 - Запросы на получение записей
4.23 - «Перевод наверх» маркетинговой организации
4.24 - Продажа, перевод или уступка прав на бизнес inCruises
4.25 - Разделение бизнеса inCruises
4.26 - Спонсорство онлайн
4.27 - Наследование
4.28 - Техники телефонного маркетинга
4.29 - Доступ к Личному кабинету Партнёра
4.30 - Переводы между Партнёрами

СТАТЬЯ 5 - ОБЯЗАННОСТИ ПАРТНЁРОВ


5.1 - Смена адреса, телефонного номера и электронной почты
5.2 - Обязательства по постоянному развитию
5.2.1 - Непрерывное обучение
5.2.2. - Растущие обязательства по обучению
5.2.3 - Обязательства по обеспечению продаж
5.3 - Политика Корректности
5.4 - Предоставление документов заявителям

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


3
СТАТЬЯ 6 - НЕОБХОДИМЫЙ ОБЪЕМ ПРОДАЖ
6.1 - Продажа продукции
6.2 - Отсутствие территориальных ограничений
6.3 - Товарные чеки

СТАТЬЯ 7 – БОНУСЫ И КОМИССИОННЫЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ


7.1 - Право на получение и начисление бонусов и комиссионных вознаграждений
7.2 - Корректировка бонусов и комиссионных вознаграждений
7.2.1 - Учёт возврата продуктов и отказа от услуг
7.2.2. - Бумажные квитанции на комиссионные вознаграждения
7.2.3 - Удержания налога
7.3 - Отчёты
7.4 - Возмещение, возврат и переводы наверх

СТАТЬЯ 8 – ГАРАНТИИ В ОТНОШЕНИИ ПРОДУКТОВ, ВОЗВРАТ


ПРОДУКТОВ И РЕКЛАМНЫХ МАТЕРИАЛОВ
8.1 - Гарантия в отношении продукта, срок гарантии и прекращение обязательств
8.2 - Возмещение средств Членами Клуба, Партнёрами и Членами-Партнёрами Клуба
8.3 - Возврат рекламных материалов Партнёрами после расторжения
8.3.1 - Резиденты штата Монтана
8.4 - Процедуры, применяемые ко всем возвратам

СТАТЬЯ 9 – РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ И ДИСЦИПЛИНАРНЫЕ


РАЗБИРАТЕЛЬСТВА
9.1 - Дисциплинарные санкции
9.2 - Жалобы и претензии
9.3 - Медиация
9.4 - Третейские разбирательства
9.5 - Применимое право, юрисдикция и место рассмотрения споров
9.5.1 - Жители штата Луизиана

СТАТЬЯ 10 – ПЛАТЕЖИ
10.1 - Запрет на пользование чужими кредитными картами и доступ к чековым счетам
10.2 - Налоги с продаж

СТАТЬЯ 11 – ОТСУТСТВИЕ АКТИВНОСТИ, ИЗМЕНЕНИЕ КАТЕГОРИИ И


АННУЛИРОВАНИЕ ОТНОШЕНИЙ
11.1 - Последствия аннулирования
11.2 - Аннулирование по причине отсутствия активности
11.2.1 - Неполучение или невозможность поддержания статуса активного Партнёра
11.2.2 - Неуплата сбора за обновление инструментов, ресурсов и услуг, связанных с
веб-сайтом
11.2.3 - Отсутствие комиссий
11.3 - Принудительное расторжение
11.4 - Расторжение по инициативе Партнёра
11.5 - Отсутствие продления
11.6 - Исключения из правил об активности
11.6.1 - Уход за ребёнком
11.6.2 - Призыв на военную службу
СТАТЬЯ 12 – ОПРЕДЕЛЕНИЯ
РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |
4
СТАТЬЯ 1 - КОРПОРАТИВНАЯ МИССИЯ
Быть самым выгодным в мире Клубом путешественников, обогащая жизни
непревзойдёнными преимуществами и возможностями.

СТАТЬЯ 2 - ВВЕДЕНИЕ
2.1 - Политики и Компенсационный план, являющиеся частью Соглашения
Независимого Бизнес-Партнёра
Настоящие Политики и процедуры, Маркетинговые материалы и Брендовая политика,
Руководство по доходу и вознаграждениям, Правила поведения Партнёра в их текущем
изложении, а также с изменениями и дополнениями, вносимыми INGROUP INTERNATIONAL LLC,
осуществляющей свою деятельность под наименованием INCRUISES INTERNATIONAL LLC (а для
резидентов Пуэрто-Рико - INCRUISES PUERTO RICO LLC), именуемыми в дальнейшем «мы»,
«нас», «наш» или inCruises, входят в и являются неотъемлемой частью Заявления на получение
статуса Независимого Партнёра inCruises и Соглашения («Независимого Бизнес-Партнёра»).
Каждый Партнёр, здесь и далее именуемый «Партнёр(-ы)», «вы» или «ваш», обязуется прочесть,
понять, соблюдать и убедиться в том, что он/она ознакомлен и действует в соответствии с
наиболее актуальной редакцией данных Политик и процедур. Используемый здесь термин
«Соглашение» относится в совокупности к Заявлению на получение статуса Независимого
Бизнес-Партнёра inCruises и Соглашению Независимого Бизнес-Партнёра inCruises, данным
Политикам и процедурам, Маркетинговым материалам и Брендовой Политике inCruises, а также
Руководству по доходу и вознаграждениям и Правилам поведения Партнёра . Эти документы
включены посредством ссылки в Соглашение Независимого Бизнес-Партнёра inCruises (все в
актуальной форме и с изменениями и дополнениями, внесенными inCruises).

2.2 - Внесение изменений в Соглашение

inCruises оставляют за собой право вносить изменения в Соглашение и изменять цены по


собственному усмотрению. Подписывая Соглашение Независимого Бизнес-Партнёра, Партнёр
соглашается со всеми изменениями и дополнениями, которые вносит inCruises. Изменения
вступают в силу на 30-й (тридцатый) день после публикации уведомления о внесении
соответствующих изменений. Изменения не имеют обратной силы в отношении действий,
совершенных до момента вступления данных изменений в силу. Уведомление о внесении
изменений производится одним либо несколькими из следующих способов:
(1) публикация на официальном сайте Компании; (2) электронная почта; (3) письмо в Личном
кабинете Партнёра; (4) периодические издания Компании; (5) информация в заказе или чеке на
получение бонусов; или (6) специальные рассылки. Продолжение ведения Партнёром бизнеса
inCruises, получение им каких-либо привилегий в рамках Соглашения, бонусов или
вознаграждений означает его согласие со всеми изменениями.

2.3 - Политики и отделимые положения

Если какое-либо положение Соглашения в его текущей версии или с учетом внесенных в него
изменений и дополнений по какой-либо причине не вступит либо утратит силу, то только
данные положения(-е) будут неприменимы, а прочие условия и положения сохранят свою
юридическую силу и продолжат действовать в полном объеме. Утратившее силу положение или
его часть будет актуализирована таким образом, чтобы максимально точно отражать суть.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


5
2.4 - Отказ от прав

Компания никогда не отказывается от своего права требовать соблюдения Соглашения и


действующего законодательства, регулирующего ведение бизнеса. Неиспользование inCruises
какого-либо права или полномочия по Соглашению или неиспользование inCruises права
требовать неукоснительного соблюдения Партнёром какого-либо обязательства или положения
Соглашения, а также практики сторон, противоречащие условиям Соглашения, не означают
отказа inCruises от права требовать точного соблюдения условий Соглашения. Наличие у
Партнёра какого-либо требования к inCruises или основания для предъявления иска против
inCruises не освобождают его от исполнения условий и положений настоящего Соглашения.

СТАТЬЯ 3 - ПОЛУЧЕНИЕ СТАТУСА ПАРТНЁРА


3.1 - Требования к желающим получить статус Партнёра

Чтобы стать Партнёром inCruises, каждый заявитель обязан:

● быть старше 18 лет;


● предоставить inCruises свою действующую социальную страховку, ИНН или аналогичный
идентификационный номер (для заявителей, не являющихся гражданами или
резидентами США).
● предоставить inCruises надлежащим образом оформленные Заявление на получение
статуса Партнёра и Соглашение.

inCruises оставляют за собой право принять или отказать в рассмотрении любого Заявления на
получение статуса Партнёра и Соглашения на любых основаниях или без них.

3.2 - Взнос за активацию и приобретение продуктов

Чтобы стать Партнёром, за исключением однократного взноса за активацию в размере 95


долларов США, нет необходимости приобретать продукты, услуги или маркетинговые
материалы inCruises или оплачивать какие-либо сборы или комиссию. Компания требует от
Партнёра уплаты взноса за активацию для предоставления доступа к обучению, маркетинговым
инструментам и программному обеспечению, которые необходимы для ведения бизнеса
inCruises, чтобы знакомить новых Партнёров с продуктами, услугами, техниками продаж,
рекламными и другими материалами.

3.3 - Привилегии Партнёра

Сразу после принятия inCruises Заявления на получение статуса Партнёра и Соглашения, новый
Партнёр получает доступ к привилегиям, обусловленным Компенсационным планом и
Соглашением о Независимом Бизнес-Партнёре. Эти привилегии включают в себя право:

● продавать товары и услуги inCruises;


● участвовать в программе Компенсационного плана inCruises (получать бонусы и
комиссионные вознаграждения на определённых условиях);
● привлекать других к участию в бизнесе inCruises в качестве Членов Клуба или Партнёров
и таким образом строить маркетинговую Структуру и расти по программе
Компенсационного плана inCruises;
● получать периодическую литературу inCruises и другие сообщения от inCruises;

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


6
● участвовать в организуемых inCruises мероприятиях для поддержки, обучения,
мотивирования и поощрения достижений, после уплаты соответствующих сборов, если
они предусмотрены; а также…
● участвовать в рекламных и мотивационных конкурсах и программах, которые inCruises
организует для своих Партнёров.

3.4 - Сроки и возобновление вашего бизнеса inCruises

Срок действия Соглашения Независимого Партнёра составляет шесть месяцев после его
согласования inCruises (возможна переклассификация после шести месяцев отсутствия
активности). Заблаговременно или в день окончания шестимесячного срока действия своего
Партнёрского Соглашения Партнёры должны продлять своё Партнёрское Соглашение оплатой
взноса за продление в размере $95. Если плата за возобновление не внесена в течение 30 дней
после истечения текущего срока Соглашения Независимого Партнёра, то Соглашение считается
расторгнутым. Партнёры могут принять решение об использовании Автоматической
программы возобновления («АПВ»). По условиям АПВ, плата за возобновление будет списана с
кредитной карты Партнёра или с использованием предыдущего способа оплаты,
сохранившегося в ваших учётных данных.

*Специальное уведомление для резидентов Италии: Ваш изначальный платёж за Активацию


Партнёра составляет $95. Ваш первый и второй 6-месячный платёж за продление составляет
$195. Все последующие взносы за продление будут составлять $95. Повышенный первый и
второй платежи за продление необходимы для поддержания положительного баланса и равных
привилегий по программе Членства.

СТАТЬЯ 4 – ВЕДЕНИЕ БИЗНЕСА INCRUISES

4.1 - Соблюдение Компенсационного плана inCruises

Партнёры должны соблюдать условия Компенсационного Плана inCruises, как указано в


Руководстве по доходу и вознаграждениям. Партнёры не могут предлагать возможность
участия в программе Партнёрства посредством или же в совокупности с любой другой
системой, программой, инструментами продаж или методами продвижения, отличными от тех,
которые специально указаны в официальных документах или иным образом утверждены в
письменном виде inCruises. Партнёры не могут требовать или призывать других действующих
или потенциальных Партнёров или Членов Клуба исполнять какое-либо соглашение или
договор, отличный от официального соглашения inCruises и от договоров, после подписания
которых присваивается статус Партнёра или Члена Клуба inCruises. Аналогичным образом,
Партнёры не могут требовать или призывать других действующих или потенциальных
Партнёров или Членов Клуба совершать покупки или оплачивать любой персональный или
иной субъект с целью участия в Компенсационном Плане или в программе Членства inCruises,
только если эта покупка или платёж не отмечены в официальных документах inCruises как
рекомендованные или обязательные.

При продажах программы Членства inCruises, Партнёры не могут предлагать никаких


вознаграждений, скидок или акций, которые специальным образом не указаны в официальных
документах или иным образом не утверждены в письменном виде inCruises.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


7
4.2 - Реклама

4.2.1 - Общие положения

Все Партнёры обязуются защищать и способствовать формированию хорошей репутации


inCruises и её продуктов. Маркетинг и продвижение inCruises, а также бизнес-возможности,
Компенсационный план и продукция inCruises не должны иметь ничего общего с грубым,
обманным, вводящим в заблуждение, неэтичным или безнравственным поведением или
методом работы.

Для продвижения продукции и услуг, а также невероятных бизнес-возможностей, которые


предлагает inCruises, Партнёры обязуются использовать бизнес-инструменты, рекламные и
вспомогательные материалы, созданные inCruises. Компания тщательно разрабатывала свою
продукцию, маркировку, Компенсационный план и рекламные материалы в целях
добросовестного и честного распространения в соответствии с требованиями федерального и
муниципального законодательства.

Соответственно, Партнёры могут рекламировать или продвигать свой бизнес inCruises,


используя только разрешённые инструменты, шаблоны или изображения, приобретенные
через inCruises. Пользование этими разрешёнными инструментами не требует
дополнительного согласования. Если вы хотите создать свои собственные маркетинговые
материалы любого характера, как онлайн в сети Интернет, так и традиционные, ваши
разработки должны быть представлены Отделу маркетинга inCruises
(https://support.incruises.com) для рассмотрения и включения/регистрации в библиотеку
шаблонов/изображений. Если вы не получили от inCruises специального письменного
разрешения на использование таких инструментов, ваш запрос считается отклонённым.
Обратитесь к закладке «Ресурсы» в вашем Личном кабинете, чтобы ознакомиться с
рекомендациями и получить доступ к библиотеке.

Партнёры не имеют права продавать рекламные материалы другим Партнёрам inCruises. Таким
образом, Партнёры, которые получили от inCruises разрешение на создание своих собственных
рекламных материалов, не могут продавать такие материалы ни одному другому Партнёру
inCruises. По своему желанию, Партнёры могут бесплатно предоставлять другим Партнёрам
inCruises согласованные материалы, но не могут взимать с них плату за такие материалы.

Также inCruises оставляет за собой право аннулировать согласование/одобрение любых


инструментов продаж, рекламных материалов, рекламных объявлений и других материалов, а
Партнёры признают отсутствие у себя права предъявлять какие-либо требования о взыскании
убытков или вознаграждений в результате такого аннулирования или в связи с ним.

Партнёры не должны делать заявлений или публиковать какие-либо рекламные объявления, из


которых может следовать, что они являются туристическими агентами или работают в
туристическом агентстве. Такие заявления включают в себя, в том числе, утверждения о том, что
круиз может быть приобретен «со скидкой 50%» или «за 50% от стоимости». Партнёры могут
делать рекламные заявления следующего содержания:

● Потенциально прибыльная бизнес-возможность, которая предлагает то, что хотят все:


потрясающее развлечение, путешествия.
● Путешествие в круизе от 30% до 50% дешевле аналогичного отдыха на суше/курорте.
● Что может быть лучше, чем путешествовать и знакомиться с миром по
ФАНТАСТИЧЕСКИМ ценам?
● Члены Клуба гарантированно экономят на круизах, по сравнению со стоимостью круизов,
публикуемой круизными линиями или агентами.
РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |
8
● Цены на отели и курорты для Членов Клуба гарантированно сопоставимы с самыми
низкими ценами, доступными в открытых источниках.
● То, что есть у нас - недоступно где-либо ещё.
● Не имеется аналогов на рынке.

4.2.2 - Торговые знаки и авторские права

Наименование inCruises и другие наименования, слоганы и фразы, которые могут


использоваться inCruises, представляют собой запатентованные коммерческие наименования,
торговые марки продукции и услуг inCruises (все вместе «знаки»). Таким образом, они
представляют огромную ценность для inCruises и предоставляются Партнёрам исключительно
для использования специальным разрешенным способом. inCruises разрешают Партнёру
использовать данные знаки, эскизы, символы или их производные исключительно в целях
развития бизнеса inCruises или ведения Партнёром бизнеса inCruises. inCruises не позволяет
никому, включая Партнёров inCruises, использовать свои знаки, эскизы, символы или их
производные каким-либо способом без предварительного письменного разрешения
Компании.

Содержание всех мероприятий, организуемых inCruises, защищено авторским правом.


Партнёры не имеют права продавать или распространять записи мероприятий или
выступлений, организованных Компанией, без письменного согласия inCruises, а также
обязуются не воспроизводить в коммерческих или личных целях аудио- или видеопрезентации,
созданные Компанией.

Как Независимый Партнёр вы имеете право использовать наименование inCruises следующим


образом:

Имя Партнёра
Независимый Партнёр inCruises

Пример:

Элис Смит
Независимый Партнёр inCruises

Или

Элис Смит
inCruises
Независимый Партнёр

Партнёры не могут использовать наименование inCruises в названии своей команды,


рекламном слогане, наименовании внешнего веб-сайта, адресе личного веб-сайта или
расширения, адресе электронной почты, а также в качестве своего имени или ника. Кроме того,
используйте фразу «Независимый Партнёр inCruises» в вашем телефонном приветствии или
на вашем автоответчике для того, чтобы чётко отделить ваш Независимый бизнес inCruises от
inCruises (юридического лица). Например, вы не имеете права зарегистрировать домен
www.buyINCRUISES.com, а также не можете создать такой адрес электронной почты, как
INCRUISESsales@hotmail.com.

Партнёрам строго запрещено использовать наименование INCRUISES (inCruises) или любую


вариацию наименования Компании в имейлах, доменных именах или другом письменном
формате, как цифровом, так и не цифровом.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


9
4.2.2.1 - Обозначение Независимого Партнёра inCruises

Если вы используете логотип inCruises в какой-либо коммуникации, вы обязуетесь упоминать


статус «Независимый Партнёр» в сочетании с логотипом inCruises. Иное использование
логотипа inCruises требует письменного разрешения Компании.

4.2.3 - Средства массовой информации и запросы от представителей средств


массовой информации

Партнёры не имеют права отвечать на полученные от средств массовой информации запросы


касательно inCruises, её продуктов или услуг или своего независимого бизнеса inCruises. Все
запросы от средств массовой информации любого характера должны быть незамедлительно
переадресованы Отделу маркетинга inCruises. Эта политика направлена на предоставление
общественности точной и последовательной информации, а также сохранение надлежащей
репутации Компании.

4.2.4 - Нежелательные электронные письма

inCruises не позволяет Партнёрам рассылать рекламные электронные письма без


соответствующего запроса, кроме случаев, когда такие письма строго соблюдают действующий
закон и нормативно-правовые акты, включая, в том числе, ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О БОРЬБЕ СО
СПАМОМ. Любое электронное письмо, отправленное Партнёром, которое рекламирует
inCruises, бизнес-возможность inCruises или продукты и услуги inCruises, обязано
соответствовать следующим требованиям:

● Письмо должно содержать действующий обратный электронный адрес отправителя.


● Письмо должно информировать получателя о том, что он может на него ответить,
используя действующий электронный адрес отправителя, и потребовать, чтобы в
будущем рекламные предложения или сообщения не направлялись в его адрес
(функционирующая опция «отказ от рассылки»).
● Электронное письмо должно содержать фактический почтовый адрес Партнёра.
● В электронном письме должно быть чётко и ясно указано, что сообщение представляет
собой рекламное объявление или предложение.
● Использование вводящей в заблуждение темы письма и/или ложной информации в
названии сообщения запрещено.
● Запросы об отказе от рекламной рассылки, поступившие как по электронной, так и
традиционной почте, должны быть удовлетворены. Если Партнёру приходит запрос об
отказе от рассылки от получателя электронного письма, Партнёр обязуется направить
этот запрос об отказе от рассылки в Компанию.

inCruises может периодически рассылать рекламные электронные письма от имени Партнёров.


Заключая Соглашение Независимого Бизнес-Партнёра, Партнёр соглашается с тем, что
Компания может рассылать такие электронные письма и что такие письма содержат
фактический и электронный адреса Партнёра, как указано выше. Партнёры обязаны
удовлетворять запросы об отказе от рекламной рассылки, направленные Компанией.

4.2.5 - Нежелательные факсы, телефонные звонки, текстовые сообщения.

За исключением случаев, предусмотренных настоящим разделом, Партнёры не имеют права


использовать или передавать незапрошенные факсы, осуществлять телефонные звонки,
передавать текстовые сообщения, в которых упоминается бизнес inCruises. Термин

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


10
«незапрошенные факсы, телефонные звонки, текстовые сообщения» означает передачу
любому лицу по телефону с функцией факсимильной связи, посредством компьютера,
телефонного звонка с роботизированной системой (автозвонка) или иной системой, а также с
помощью текстовых сообщений в мессенджерах любых материалов или информации, которая
рекламирует или продвигает Компанию inCruises, её продукты, Компенсационный план или
любую иную информацию о Компании. Однако следующие условия не распространяются на
обращения/сообщения: (a) какому-либо лицу, направившему в письменной форме
предварительный явно выраженный запрос или согласие; или (b) любому лицу, с которым
Партнёр ведёт или имеет сложившиеся деловые или личные отношения. Термин
«сложившиеся деловые или личные отношения» означает существующие или ранее
существовавшие отношения, сформированные путем добровольного двустороннего
взаимодействия между Партнёром и лицом на основании: (a) запроса информации, заявления,
покупки или сделки в отношении продуктов, предлагаемых таким Партнёром; или (b) личных
или семейных отношений, которые ранее не были прекращены по инициативе любой из
сторон.

4.2.6 - Внесение в телефонный справочник

Партнёр может разместить свои контакты как «Независимого Партнёра inCruises» в белых или
желтых страницах телефонных справочников или онлайн-справочнике под своим собственным
именем. Ни один из Партнёров не может размещать в телефонном или онлайн-справочнике
графическую рекламу, использующую наименование или логотип inCruises. Партнёры не имеют
права отвечать на телефонные звонки приветствием, содержащим слова «inCruises» или
«inCruises Incorporated», или иным способом, который может убедить звонящего в том, что он
дозвонился в офис inCruises. Если Партнёр хочет разместить информацию в телефонном или
онлайн-справочнике, то она должна быть оформлена следующим образом:

Имя Партнёра

Независимый Партнёр inCruises

4.2.7 - Теле- и радиореклама

Партнёры не имеют права размещать рекламу на телевидении или радио без чёткого
письменного согласия inCruises.

4.2.8 - Рекламируемые цены

Партнёры не имеют права создавать собственный маркетинговый или рекламный материал,


предлагающий продукты inCruises по ценам ниже действующих, опубликованных на веб-сайте
inCruises. Более того, Партнёры не должны рекламировать или продавать конкретный круиз или
предлагать или рекламировать цены, указанные на веб-сайте inCruises.

4.2.9 - Несанкционированный контакт с Продавцом/Поставщиком

В процессе ведения своего бизнеса inCruises наладила устойчивые деловые отношения с


определенными продавцами, поставщиками услуг и иными поставщиками. Чтобы сохранить эти
отношения и репутацию Компании, Партнёрам не разрешается напрямую связываться с
продавцом, поставщиком услуг или поставщиком, с которым у inCruises имеются договорные
отношения. Исключением будет являться ситуация, в которой у Партнёра налажены особые
личные деловые отношения с таким продавцом или поставщиком, независимые и несвязанные
с его бизнесом в inCruises.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


11
Кроме того, если Партнёр путешествует в каком-либо круизе, ему запрещено (a) регистрировать
или пытаться зарегистрировать потенциальных Членов или Партнёров во время путешествия,
(b) осуществлять какую-либо активную деятельность по продвижению или продаже продуктов
или бизнес-возможности inCruises, а также (c) раскрывать информацию о цене inCruises на
данное путешествие. Кроме того, Партнёры не должны пытаться предлагать или обсуждать
бизнес-возможность inCruises с сотрудниками или работниками круиза, курорта, отеля и др.
Партнёры не должны пытаться предлагать или обсуждать бизнес-возможность inCruises с
существующими Членами Клуба или их гостями, которые также находятся в круизе. Любые
обучающие семинары, проводимые во время путешествия должны посещаться только
Партнёрами и не должны быть открытыми для публики или потенциальных покупателей.

4.3 - Поведение в Интернете

4.3.1 - Веб-сайты Партнёров

Если Партнёр желает использовать Интернет-страницу для продвижения своего бизнеса, он


может сделать это через официальный веб-сайт Компании, используя официальный
Маркетинговый веб-сайт inCruises.

Кроме того, Партнёры могут создавать собственные Согласованные внешние веб-сайты. Однако
любой Партнёр, желающий создать свой собственный веб-сайт, не являющийся Маркетинговым
веб-сайтом, для маркетинговых целей, должен до запуска сайта получить предварительное
письменное разрешение Компании.

При соблюдении требований, изложенных ниже, Партнёры могут создавать и использовать


свои собственные веб-сайты для продвижения бизнеса inCruises. Как только веб-сайт
письменно одобрен inCruises, он становится Согласованным внешним веб-сайтом. Любые
изменения, вносимые в него, должны быть представлены inCruises для дополнительного
согласования, и, прежде чем изменение будет опубликовано на сайте, Партнёр должен
получить письменное разрешение на это изменение.

Партнёры могут создавать свои собственные веб-сайты при условии, что веб-сайты и их
содержимое соответствует условиями Политик и процедур inCruises. Партнёр гарантирует, что
его маркетинговая деятельность в сети Интернет является честной, не обманывает и никоим
образом не вводит в заблуждение Членов Клуба или потенциальных Партнёров. Веб-сайты,
деятельность по продвижению веб-сайта и методы продвижения веб-сайта, которые вводят в
заблуждение или являются обманными, независимо от намерений, будут являться основанием
для дисциплинарной ответственности. Вводящие в заблуждение методы включают в себя, в том
числе, спамерские ссылки (или блог-спам), неэтичные способы поисковой оптимизации
(«SEO»), вводящие в заблуждение рекламные объявления с переходом по ссылке (т.е. заявлено,
что отображаемый URL в контекстной рекламе «Плата за клик» («PPC») ведёт на официальный
Корпоративный сайт inCruises, но на самом деле - на другую страницу), несогласованные
рекламные баннеры и сообщения для прессы. inCruises оставляет за собой эксклюзивное право
определять правильность вышеуказанных действий и методов, а также факт, являются ли
конкретные действия вводящими в заблуждение и обманными.

4.3.2 - Маркетинговые веб-сайты inCruises

Партнёры могут создавать Маркетинговые веб-сайты inCruises (yourname.inCruises.com), чтобы


упростить процедуру приобретения продукции для Членов Клуба и регистрации для
Партнёров.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


12
Поскольку Маркетинговые веб-сайты расположены на домене inCruises.com, inCruises сохраняет
за собой право получать аналитические данные и информацию, касающуюся вашего веб-сайта.
Вы можете выбрать любое наименование или название для вашего Маркетингового веб-сайта
inCruises. Однако, выбранное вами наименование НЕ должно:

a) быть таким, чтобы его можно было спутать с другими разделами корпоративных веб-
сайтов inCruises;
b) вводить здравомыслящего человека в заблуждение, т.е. убеждать в том, что он зашёл на
корпоративную страницу inCruises;
c) быть таким, чтобы его можно было спутать с каким-либо названием inCruises;
d) содержать некорректные, вводящие в заблуждение или непристойные слова или фразы,
которые могут повредить репутации inCruises.

4.3.3 - Контент Зарегистрированного внешнего веб-сайта и электронных писем

Партнёры несут единоличную ответственность за содержимое Зарегистрированного внешнего


веб-сайта, рассылки, заявления и другую информацию, а также обязуются обеспечить условия
для того, чтобы эта информация надлежащим образом представляла и повышала ценность
бренда inCruises и соответствовала Политикам и процедурам inCruises. Кроме того,
Зарегистрированные внешние веб-сайты не должны содержать вводящей в заблуждение
всплывающей рекламы, рекламных объявлений и вредоносных программных кодов. inCruises
по собственному усмотрению принимает решения и меры по устранению нарушений в этой
сфере.

4.3.4 - Информация, предоставляемая Независимым Партнёром inCruises

Во избежание неоднозначных ситуаций следующие три элемента должны постоянно


отображаться в верхней части каждой страницы вашего Зарегистрированного внешнего веб-
сайта и содержаться в подписи электронных писем:

1. логотип Независимого Партнёра inCruises


2. ваше имя и способ обращения к вам
3. ссылка на Корпоративный веб-сайт inCruises (и, если это применимо, ваша реферальная
ссылка, т.е. yourlink.inCruises.com).

Несмотря на то, что стиль и изображения бренда inCruises желательны для полноты
содержания, любой, кто переходит на любую из страниц Внешнего веб-сайта Партнёра, должен
чётко понимать, что находится на сайте Независимого Партнёра, а не на Корпоративной
странице inCruises.

4.3.5 - Зарегистрированные внешние веб-сайты и электронные письма должны


продвигать исключительно inCruises

Ваш внешний веб-сайт inCruises и любое электронное письмо с вашего домена (например:
yourname@inCruises.com), должно содержать информацию, касающуюся только inCruises. Вы не
можете рекламировать другую продукцию или услуги, кроме линии продуктов inCruises и
бизнес-возможности inCruises.

4.3.6 - Прекращение использования Зарегистрированного внешнего веб-сайта

В случае добровольного или вынужденного расторжения вашего Соглашения о Партнёрстве вы


обязуетесь в течение трех дней удалить ваш Зарегистрированный внешний веб-сайт из
публичного доступа и перенаправить (переадресовать) весь трафик с этого домена на

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


13
www.inCruises.com. В отдельных случаях ваш внешний веб-сайт может быть передан другому
Партнёру при условии получения им согласия от inCruises.

4.3.7 - Групповые веб-сайты

Вы можете использовать различные веб-сайты, предоставляющие возможности обмена


сообщениями, обучения, получения образования и обмена практическим опытом с членами
группы. Поскольку эти сайты могут содержать конфиденциальную информацию и информацию,
относящуюся к Компании, они должны быть защищены паролем и ими можно делиться только с
членами вашей Структуры.

4.3.8 - Доменные имена, адреса электронной почты и названия аккаунтов в сетях

Вам не разрешается использовать наименование, торговые знаки, наименования продукции


inCruises или их производные (такие как, например, inCruises или IN-CRUISE) при регистрации
торгового знака, доменного имени в Интернете, адреса электронной почты или названия
аккаунта. Кроме того, вы не имеете права использовать или регистрировать доменные имена,
адреса электронной почты и/или аккаунты, которые могут вводить в заблуждение пользователя,
заставляя его считать или предполагать, что сообщение исходит от inCruises или является
собственностью Компании.

Примеры ненадлежащего использования названия inCruises включают в себя, в том числе,


любую форму слова inCruises, которая указывается как отправитель электронного письма, или
такие примеры как:

www.MyINCRUISESBiz.com www.INCRUISESDreamTeam.com

www.ISellINCRUISES.com www.INCRUISESbyJaneDoe.com

www.INCRUISESMoney.net www.JanesINCRUISESOpportunity.net

Кроме того, вы не имеете права использовать названия круизных линий, отелей или курортов,
их аббревиатуры или любые другие обозначения, относящиеся к названиям круизных линий в
адресах веб-сайтов, адресах электронной почты, в социальных сетях или в качестве
наименований аккаунтов в Интернете. Подобное поведение будет расцениваться данными
компаниями как неприемлемое и может быть причиной возникновения проблем в деловых
отношениях inCruises с различными круизными линиями, отелями или курортами.

4.3.9 - Прямые ссылки на inCruises

При переходе по ссылке на ваш Зарегистрированный внешний веб-сайт или Маркетинговый


сайт разумному читателю должно быть понятно из сочетания ссылки и связанного с ней
контекста, что ссылка будет вести на сайт Независимого Партнёра inCruises. Не допускаются
попытки ввести в заблуждение пользователя с целью заставить его поверить, что он переходит
на корпоративный сайт inCruises, в то время как на самом деле он оказывается на сайте
Партнёра (Маркетинговом или зарегистрированном внешнем сайте). inCruises оставляет за
собой право определять, что является вводящим в заблуждение или кто такой разумный
читатель.

4.3.10 - Монетизация Зарегистрированных внешних веб-сайтов

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


14
Партнёры не могут монетизировать свои Маркетинговые веб-сайты или зарегистрированные
внешние веб-сайты через Партнёрские программы, AdSense или аналогичные системы.

4.3.11 - Доски объявлений в сети Интернет

Вы не можете использовать «доски объявлений» в Интернете (в том числе Craigslist), чтобы


выставлять, предлагать или продавать конкретные продукты или услуги inCruises. Вы можете
использовать доски объявлений в Интернете (в том числе Craigslist) для продвижения,
привлечения, осуществления спонсорской поддержки и информирования общественности о
возможности получения дохода в inCruises, при условии использования согласованных с
inCruises шаблонов/изображений. Эти изображения должны упоминать вас в качестве
Независимого Партнёра inCruises. Если предоставляется ссылка или URL, она должна вести
пользователя на ваш Маркетинговый веб-сайт или на ваш Зарегистрированный внешний веб-
сайт.

4.3.12 - eBay/онлайн-аукционы

Продукция и услуги inCruises не могут выставляться на eBay или других онлайн-аукционах;


Партнёры также не могут поручать или сознательно позволять третьему лицу продавать
продукцию или услуги inCruises на eBay или других онлайн-аукционах.

4.3.13 - Розничная торговля в сети Интернет

Партнёры не могут размещать или продавать продукцию и услуги inCruises в розничном


Интернет-магазине или магазине электронной коммерции, вы также не можете поручать или
сознательно позволять третьему лицу продавать продукцию или услуги inCruises в розничном
Интернет-магазине или магазине электронной коммерции.

4.3.14 - Баннерная реклама

Вы можете разместить баннерную рекламу на веб-сайте при условии, что используете


одобренные inCruises шаблоны и изображения. Вся баннерная реклама должна вести на ваш
Маркетинговый веб-сайт или Зарегистрированный внешний веб-сайт. Партнёры не могут

Кроме того, вы не имеете права использовать названия круизных линий, отелей или курортов,
их аббревиатуры или любые другие обозначения, относящиеся к названиям круизных линий в
адресах веб-сайтов, адресах электронной почты, в социальных сетях или в качестве
наименований аккаунтов в Интернете. Подобное поведение будет расцениваться данными
компаниями как неприемлемое и может быть причиной возникновения проблем в деловых
отношениях inCruises с различными круизными линиями, отелями или курортами.

4.3.9 - Прямые ссылки на inCruises

При переходе по ссылке на ваш Зарегистрированный внешний веб-сайт или Маркетинговый


сайт разумному читателю должно быть понятно из сочетания ссылки и связанного с ней
контекста, что ссылка будет вести на сайт Независимого Партнёра inCruises. Не допускаются
попытки ввести в заблуждение пользователя с целью заставить его поверить, что он переходит
на корпоративный сайт inCruises, в то время как на самом деле он оказывается на сайте
Партнёра (Маркетинговом или зарегистрированном внешнем сайте). inCruises оставляет за
собой право определять, что является вводящим в заблуждение или кто такой разумный
читатель.

4.3.10 - Монетизация Зарегистрированных внешних веб-сайтов

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


15
Партнёры не могут монетизировать свои Маркетинговые веб-сайты или зарегистрированные
внешние веб-сайты через Партнёрские программы, AdSense или аналогичные системы.

4.3.11 - Доски объявлений в сети Интернет

Вы не можете использовать «доски объявлений» в Интернете (в том числе Craigslist), чтобы


выставлять, предлагать или продавать конкретные продукты или услуги inCruises. Вы можете
использовать доски объявлений в Интернете (в том числе Craigslist) для продвижения,
привлечения, осуществления спонсорской поддержки и информирования общественности о
возможности получения дохода в inCruises, при условии использования согласованных с
inCruises шаблонов/изображений. Эти изображения должны упоминать вас в качестве
Независимого Партнёра inCruises. Если предоставляется ссылка или URL, она должна вести
пользователя на ваш Маркетинговый веб-сайт или на ваш Зарегистрированный внешний веб-
сайт.

4.3.12 - eBay/онлайн-аукционы

Продукция и услуги inCruises не могут выставляться на eBay или других онлайн-аукционах;


Партнёры также не могут поручать или сознательно позволять третьему лицу продавать
продукцию или услуги inCruises на eBay или других онлайн-аукционах.

4.3.13 - Розничная торговля в сети Интернет

Партнёры не могут размещать или продавать продукцию и услуги inCruises в розничном


Интернет-магазине или магазине электронной коммерции, вы также не можете поручать или
сознательно позволять третьему лицу продавать продукцию или услуги inCruises в розничном
Интернет-магазине или магазине электронной коммерции.

4.3.14 - Баннерная реклама

Вы можете разместить баннерную рекламу на веб-сайте при условии, что используете


одобренные inCruises шаблоны и изображения. Вся баннерная реклама должна вести на ваш
Маркетинговый веб-сайт или Зарегистрированный внешний веб-сайт. Партнёры не могут

использовать слепую рекламу (рекламные объявления, в которых не раскрывается


наименование Компании) или страницы в Интернете, содержащие утверждения о продукции
или доходе, которые в конечном итоге ассоциируются с продукцией inCruises или с бизнес-
возможностью inCruises.

4.3.15 - Спам-ссылки

Спамерскими ссылками является многократное последовательное размещение одинаковой


или схожей по содержанию информации в блогах, сетевых справочниках, гостевых книгах, на
веб-сайтах или других общедоступных обсуждениях или форумах в сети Интернет. Спам-ссылки
запрещены, включая спам в блоге, спам-комментарии в блоге и/или поисковый спам. Любые
комментарии, которые вы оставляете в блогах, на форумах, в гостевых книгах и проч. должны
быть уникальными, содержательными и уместными.

4.3.16 - Публикации в цифровых мультимедиа (YouTube, iTunes, PhotoBucket etc.)

Партнёры могут размещать, публиковать относящиеся к inCruises видеоматериалы,


аудиоматериалы или фотоматериалы, разработанные и созданные ими, при условии
соответствия ценностям inCruises, Политикам и процедурам inCruises, а также работы на благо

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


16
сообщества inCruises. Все размещённые сообщения должны чётко обозначать, что вы являетесь
Независимым Партнёром inCruises - как само содержание поста, так и описывающие
содержимое теги, а также должны соответствовать всем требованиям об авторских
правах/юридическим требованиям, и в таких сообщениях должно быть указано, что вы
единолично несёте ответственность за их содержание. Партнёры не могут загружать, размещать
или публиковать материалы (видео, аудио, презентации или какие-либо компьютерные файлы),
созданные inCruises или записанные на официальных мероприятиях inCruises или в зданиях,
принадлежащих или используемых inCruises, без предварительного письменного согласия
Компании, за исключением случаев, когда вышеуказанные материалы находятся в открытом
доступе на веб-сайте inCruises. Если бизнес Партнёра inCruises прекращается по какой-либо
причине или Партнёр становится неактивным, он должен удалить всю информацию,
размещенную за то время, пока он являлся действующим активным Партнёром, в течение 30
дней после прекращения бизнеса или отсутствия активности в программе inCruises.

4.3.17 - Платные ссылки/контекстная реклама «плата за клик» (PPC)

Платные ссылки или контекстная реклама по принципу «плата за клик» допускаются. Целевой
URL должен направлять на Маркетинговый веб-сайт Партнёра либо на Зарегистрированный
внешний веб-сайт Партнёра. Отображение URL также должно соответствовать наименованию
спонсирующего Маркетингового веб-сайта Партнёра, либо вашему Зарегистрированному
внешнему веб-сайту, но не должно отображать какого-либо названия URL, которое может
дезинформировать пользователя, то есть сообщать о том, что URL ведёт на корпоративный сайт
inCruises, и не должно никоим образом быть некорректным или вводящим в заблуждение.

4.3.18 - Доменные имена и адреса электронной почты

За исключением случаев, предусмотренных в Заявлении о создании веб-сайта Партнёра и в


Соглашении независимого бизнес-Партнёра, Партнёры не имеют права использовать или
пытаться зарегистрировать какие-либо коммерческие наименования, товарные знаки,
наименования услуг, продукции, наименование Компании или их производные для имени
домена в сети Интернет, адреса электронной почты, наименования аккаунта или профиля в
социальной сети. Партнёрам разрешается использовать наш официальный корпоративный
адрес электронной почты исключительно для целей ведения бизнеса inCruises.

4.3.19 - Социальные сети

Помимо соответствия другим требованиям, установленным настоящими Политиками и


процедурами, в случае пользования Партнёром какой-либо социальной сетью, включая
Facebook, Twitter, Linkedin, YouTube, Instagram или Pinterest, он соглашается с каждым из
нижеприведенных пунктов:

● Ни в одной социальной сети не должны осуществляться продажи продуктов или


регистрация Членов Клуба. В целях осуществления продаж сайт социальной сети может
содержать ссылку только на Маркетинговый веб-сайт Партнёра inCruises.
● Партнёр обязан соблюдать правила каждой социальной сети. Если социальная сеть не
позволяет пользоваться ею в коммерческих целях, вы обязаны подчиняться таким
правилам сети.
● Каждая страница в социальной сети, которая прямо или косвенно управляется или
контролируется Партнёром и которая используется им для обсуждения и продвижения
продуктов inCruises или бизнес-возможности inCruises, не должна содержать ссылок на
веб-сайты, сайты социальной сети или другого рода сайты, кроме Маркетингового веб-
сайта inCruises Партнёра.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


17
● В течение срока действия и 12-ти календарных месяцев после истечения срока действия
настоящего Соглашения Партнёр не имеет права использовать социальную сеть, в
которой он обсуждает или продвигает, обсуждал или продвигал бизнес inCruises или
продукты inCruises, чтобы прямо или косвенно привлекать Партнёров inCruises в другую
программу прямых продаж или сетевого маркетинга (все вместе «прямые продажи»). Во
исполнение настоящего положения Партнёр не должен предпринимать действий,
которые могут со значительной степенью вероятности вызвать вопросы других
Партнёров относительно другой коммерческой деятельности Партнёра в сфере прямых
продаж. Нарушение настоящего положения представляет собой нарушение положения о
запрете переманивания (Статье 4.9 ниже).
● Партнёр может размещать или прикреплять фотографии продукции inCruises на сайте
социальной сети, но только те фотографии, которые были предоставлены inCruises или
скачаны из Личного кабинета Партнёра.

Если Партнёр создает коммерческую страницу в социальной сети, которая продвигает или
относится к inCruises, её продуктам или бизнес-возможности, бизнес-страница пользователя
должна относиться исключительно к бизнесу Партнёра inCruises и продукции inCruises. Если
бизнес Партнёра inCruises по какой-либо причине прекращается или Партнёр становится
неактивным, он должен отключить свой коммерческий профиль.

4.4 - Юридические лица

Корпорация, компания с ограниченной ответственностью, партнерство или траст (все вместе


именуемые в данном разделе «Юридическое лицо») НЕ имеют права подавать заявление на
получение статуса Партнёра inCruises. Регистрация доступна только физическим лицам. При
этом, физическое лицо, зарегистрированное в inCruises в качестве Партнёра, может по желанию
получать свои комиссионные вознаграждения через юридическое лицо при соблюдении
условий и правил компаний, которые поставляют нам услуги по осуществлению выплат.

4.4.1 - Изменения юридического лица

Каждый Партнёр должен незамедлительно уведомить компанию(-и), которая(-ые) поставляет(-


ют) нам услуги по осуществлению выплат комиссионных вознаграждений, обо всех изменениях,
касающихся юридического лица, которое Партнёр использует для получения

комиссионных вознаграждений, выплачиваемых inCruises физическому лицу.

4.5 - Смена спонсора

inCruises запрещает изменение спонсорской поддержки. Соответственно, передача бизнеса


inCruises от одного Спонсора другому редко разрешается. Запросы на изменение спонсорской
поддержки должны быть направлены в наш Отдел поддержки в письменном виде и содержать
причину передачи. Вопрос о передаче будет рассмотрен только при наличии следующих
обстоятельств:

4.5.1 - Неправильное назначение спонсора или предпочтительный спонсор

В случае когда новый Партнёр спонсируется иным лицом - не тем, кто, как предполагал этот
новый Партнёр, станет его Спонсором, или в случае, когда новый Партнёр недоволен своим
нынешним Спонсором, он может потребовать своего перевода в другую организацию, при этом
его маркетинговая организация полностью сохранится. В соответствии с настоящей Политикой,
заявления о переводе будут рассматриваться в каждой ситуации индивидуально и должны
предоставляться в течение 14 (четырнадцати) дней после даты активации Партнёра inCruises
РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |
18
при наличии надлежащим образом заполненной и содержащей все необходимые подписи
Формы о переводе к другому Спонсору. Требующий осуществить замену Партнёр обязан
доказать, что он был закреплен не за тем Спонсором, или объяснить, по какой причине он не
может работать со своим нынешним Спонсором. inCruises оставляет за собой право по
собственному усмотрению решать вопрос о том, осуществлять ли требуемую замену.

Мы уведомим текущего Спонсора о том, что официальный запрос передан нашим сотрудникам
в обработку. Мы дадим текущему Спонсору 3 дня, чтобы связаться с Партнёром, который
запросил замену Спонсора. Если мы получим от запросившего замену лица электронное
письмо с пожеланием отозвать свой запрос о замене, этот запрос будет отозван. В противном
случае, мы осуществим замену через 3 дня после уведомления Партнёра. Спонсирующие
партнеры не могут возражать против замены в случаях, когда период 14 дней после активации
Партнёра не истёк и Партнёр всё ещё имеет право на возврат средств.

4.5.2 - Прекращение и повторная подача заявления

Партнёр имеет право на законных основаниях поменять своего Спонсора, добровольно


прекратив свой бизнес inCruises. Бывшие Партнёры могут повторно подавать заявление новому
Спонсору, однако нижестоящие Партнёры бывшего Партнёра останутся в изначальной линии
спонсирования, и Бонусные Баллы и баланс в кошельке на аннулированном счёте будет
утрачен и не подлежит возмещению. Партнёрам не разрешается иметь два или более счетов
или позиций в inCruises.

В любом случае, прекращение деятельности Партнёра для целей повторной подачи заявления
другому спонсору не приведёт и НЕ должно приводить к возникновению права на какой-либо
возврат средств, поскольку в течение 14 дней после даты активации Партнёра мы разрешаем
вносить изменения, чтобы избежать возмещений и повторных выплат.

Если по какой-либо причине оформляется возмещение средств и/или спор, то такой Партнёр
навсегда потеряет права на участие в Партнёрской программе inCruises и ВСЕ счета будут
аннулированы.

4.5.3. - Перекрестное спонсорство или переманивание

«Перекрестное спонсорство» или «Переманивание» и попытки их осуществления строго

запрещены. «Перекрестное спонсорство» или «Переманивание» определяется как попытка


регистрации или регистрация в другой спонсорской линии кого-либо, кто уже является Членом
и/или Партнёром inCruises (активным и неактивным) или имеет действующее соглашение с
Компанией в течение предшествующих 6 (шести) календарных месяцев. Запрещено
использование имени супруга/супруги или другого родственника, вымышленных имён,
подставного лица, а также иные обманные действия, имеющие целью обойти данное правило.
Партнёры не должны унижать, дискредитировать или оговаривать Партнёров inCruises в
попытке привлечь другого Партнёра или Члена Клуба в свою маркетинговую структуру.

В случае обнаружения факта «Перекрестного спонсорства» или «Переманивания», такой факт


необходимо немедленно довести до сведения Юридического отдела inCruises. inCruises
оставляет за собой право применять меры дисциплинарного взыскания в отношении Партнёра,
поменявшего организации, и/или тех Партнёров, которые способствовали или участвовали в
Перекрестном спонсировании или Переманивании других Партнёров. inCruises также может
передать нижестоящую линию нарушившего данное правило Партнёра, целиком или частично,
в изначальную нижестоящую структуру, если Компания посчитает это справедливым и
технически возможным. Однако, inCruises имеет право не предпринимать такого действия, и

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


19
решение об итоговом положении структуры остаётся за inCruises. Все Партнёры inCruises
отказываются от права предъявлять требования и иски против Компании в отношении или в
связи с положением нижестоящей структуры перекрёстно спонсируемого Партнёра.

4.6 - Отказ от предъявления требований

В тех случаях, когда не была соблюдена надлежащая процедура изменения спонсирования, и во


втором бизнесе, который осуществляется Партнёром, появилась нижестоящая структура,
inCruises оставляет за собой исключительное право определять конечное положение
нижестоящей организации. Разрешение споров, связанных с надлежащим положением
нижестоящей линии, которая была создана в организации, ненадлежащим образом
поменявшей Спонсоров, чаще всего крайне затруднительно. Таким образом, ПАРТНЕРЫ
ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ПРАВА ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ К INCRUISES, ЕЁ ДОЛЖНОСТНЫМ ЛИЦАМ,
ДИРЕКТОРАМ, СОБСТВЕННИКАМ, СОТРУДНИКАМ И АГЕНТАМ ТРЕБОВАНИЙ, СВЯЗАННЫХ
ИЛИ ВОЗНИКАЮЩИХ ИЗ РЕШЕНИЯ INCRUISES В ОТНОШЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ НИЖЕСТОЯЩЕЙ
СТРУКТУРЫ, СОЗДАННОЙ В ОРГАНИЗАЦИИ, НЕНАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ ПОМЕНЯВШЕЙ
ЛИНИИ СПОНСОРСКОЙ ПОДДЕРЖКИ.

4.7 - Недопустимые заявления/действия

4.7.1 - Гарантия возмещения

Партнёр несёт полную ответственность за свои письменные и устные заявления, сделанные в


отношении продуктов inCruises, услуг inCruises и Компенсационного плана, отличные от
содержащихся в официальных материалах inCruises. Это относится к заявлениям и
утверждениям, сделанным посредством любых видов коммуникации, как лично на встречах, так
и в Интернете, в Социальных сетях, в печати или с помощью других средств коммуникации.
Партнёры гарантируют inCruises и их директорам, должностным лицам, работникам и агентам
возмещение ущерба и освобождение их от ответственности, включая судебные решения,
гражданско-правовые взыскания, возврат денежных средств, адвокатские вознаграждения,
судебные издержки и потерю клиентов, которые inCruises может понести в результате
недопустимых заявлений и действий Партнёра. Это положение сохраняет силу после
расторжения Соглашения о партнёрстве.

4.7.2 - Заявления в отношении Компенсационного плана

Представляя или обсуждая Компенсационный план inCruises, вы обязаны чётко давать понять
потенциальным покупателям, что достижение финансового успеха с inCruises требует
целеустремлённости, усилий и наличия навыка продаж. Вы не должны заявлять, что можно
достичь успеха без усердного труда. Примерами вводящих в заблуждение заявлений в данном
случае являются:

● Это уже готовая к работе система;


● Система сама сделает за вас работу;
● Просто присоединяйтесь, и «верхушка» построит бизнес за вас;
● Просто присоединяйтесь, и я создам для вас нижестоящую линию;
● Компания делает за вас всю работу;
● Вам не нужно будет ничего продавать; или
● Всё, что Вам нужно будет делать, это ежемесячно оплачивать членство.

Данные утверждения - это всего лишь несколько примеров вводящих в заблуждение заявлений
относительно Компенсационного плана. Важно, чтобы вы не делали таких или подобных

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


20
заявлений, из которых потенциальный покупатель может сделать вывод, что стать успешным
Партнёром inCruises можно, не будучи целеустремленным, не прилагая усилий и не умея
продавать.

4.7.3 - Заявления о доходах

Поскольку Партнёры inCruises не владеют данными, необходимыми для соблюдения


законодательных требований в отношении заявлений о доходах, Партнёр, представляя или
обсуждая бизнес-возможность inCruises или Компенсационный план inCruises с потенциальным
Партнёром, не может делать прогнозов относительно доходов, заявлений о доходах или
раскрывать информацию о своих доходах в inCruises (в том числе, показывать чеки, копии чеков,
выписки с банковского счёта или документы налогового учёта).

4.8 - Торговые выставки, ярмарки и другие торговые площадки

Партнёры могут выставлять, рекламировать и/или продавать продукцию inCruises на торговых и


профессиональных выставках-ярмарках. До внесения депозита в пользу организатора такого
мероприятия Партнёр обязуется письменно обратиться в Отдел маркетинга для получения
разрешения на участие, поскольку, согласно политике inCruises, на одном мероприятии
Компанию может представлять только один Партнёр inCruises. Окончательное разрешение
будет выдано первому Партнёру, предоставившему официальную рекламу мероприятия, копию
договора, подписанного как Партнёром, так и официальным представителем мероприятия, и
квитанцию, подтверждающую оплату депозитного сбора за стенд. Разрешение выдается только
в отношении указанного мероприятия. Любые запросы на участие в других мероприятиях
должны быть снова направлены в Отдел маркетинга. inCruises также сохраняет за собой право
отказать в разрешении участвовать в любом мероприятии, которое Компания сочтёт не
подходящей площадкой для продвижения продукции, услуг или бизнес-возможности inCruises.
Разрешение на участие не будет выдано в отношении блошиных рынков, гаражных распродаж,
вещевых рынков или фермерских рынков, поскольку участие в таких мероприятиях не
благоприятствует профессиональному имиджу, создаваемому inCruises.

4.8.1 - Организуемые Партнёрами мероприятия

Партнёры могут организовывать и спонсировать свои собственные обучающие или


маркетинговые мероприятия. Если Партнёры рассчитывают на присутствие на них

представителя inCruises, прежде всего необходимо заполнить заявку на проведение


мероприятия и получить подтверждение. Форма заявки на проведение мероприятия доступна
в Личном кабинете Партнёра. В этом случае, заполненную форму нужно направить в
Юридический отдел inCruises. Для этого нажмите на кнопку «Поддержка» в правом верхнем
углу страницы вашего Личного кабинета, выберите из выпадающего меню раздел
«Юридические вопросы» и нажмите «Отправить». Настоятельно рекомендуем Партнёрам
получить данное подтверждение до осуществления каких-либо шагов по организации и
рекламе мероприятия, на котором ожидается присутствие представителя Компании.

Партнёры не должны извлекать материальную выгоду из мероприятий, которые они


организуют или спонсируют. Если Партнёр берёт деньги за вход на мероприятие, то размер
оплаты должен быть минимальным, покрывающим только расходы Партнёра на проведение
мероприятия.

4.9 - Конфликт интересов

4.9.1 - Запрет на переманивание


РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |
21
Партнёры inCruises могут участвовать в других многоуровневых организациях, организациях
сетевого маркетинга или маркетинговых возможностях (все вместе «сетевой маркетинг») в
рангах ниже Национального Директора. Национальные Директора обязаны соблюдать правила
Приложения для Национальных Директоров, чтобы зарабатывать бонусы и комиссионные
вознаграждения в данном ранге.

В течение срока действия настоящего Соглашения Партнёры (независимо от их уровня) не


могут прямо или косвенно Привлекать других Партнёров или Членов Клуба inCruises в другой
бизнес, работающий в сфере сетевого маркетинга.

В течение шести месяцев после расторжения Соглашения независимого бизнес-Партнёра


бывший Партнёр не может Привлекать других Партнёров или Членов Клуба inCruises к
осуществлению другого бизнеса в сфере сетевого маркетинга, за исключением Партнёров,
которых бывший Партнёр спонсирует персонально. Партнёры и Компания признают, что,
поскольку сетевой маркетинг осуществляется через сеть независимых подрядчиков,
расположенных по всей территории Соединенных Штатов и в других странах, и бизнес как
правило осуществляется через Интернет и по телефону, попытка ограничить географию этого
положения о запрете на переманивание сделает его полностью неэффективным. Поэтому
Партнёры и inCruises согласны с тем, что настоящее положение о запрете на переманивание
применимо на межнациональном уровне ко всем международным рынкам, где работают
Партнёры. Это положение будет продолжать действовать после расторжения или истечения
срока действия Партнёрского соглашения.

Термин «Привлекать» означает предпринятую попытку осуществить спонсорскую поддержку,


привлечение или регистрацию, мотивировать или попытаться иным образом повлиять, прямо,
косвенно или через третье лицо, на другого Партнёра или Члена inCruises с целью
зарегистрировать его или привлечь к участию в другой бизнес-возможности в сфере
многоуровневого маркетинга, сетевого маркетинга или прямых продаж.

4.9.2 - Участие Партнёра в других программах сетевого маркетинга

Если Партнёр в ранге ниже Национального Директора участвует в других не имеющих


отношение к inCruises программах прямых продаж, он обязан осуществлять бизнес inCruises
абсолютно независимо от какой-либо другой программы. В связи с этим, должны соблюдаться
следующие условия:

● Партнёры не имеют права продавать или пытаться продать какие-либо конкурирующие


не имеющие отношения к inCruises программы, продукты или услуги Членам Клуба или
Партнёрам inCruises. Любая программа, продукт или услуги в тех же категориях, что и
продукты или услуги inCruises, считаются конкурирующими, независимо от различий в
стоимости, качестве или других характеристиках.
● Партнёры не имеют права размещать маркетинговые материалы, рекламные материалы,
продукты или услуги наряду или в одном месте с маркетинговыми или рекламными
материалами, продуктами или услугами, не имеющими отношения к inCruises.
● Партнёры не имеют права предлагать бизнес-возможность, продукты и услуги inCruises
потенциальным или действующим Членам Клуба или Партнёрам в сочетании с какой-
либо программой, бизнес-возможностью, продуктом или услугой, не имеющими
отношения к inCruises.
● Партнёры не могут предлагать не имеющие отношения к inCruises бизнес-возможности,
продукты или услуги на встрече, семинаре, конвенции, вебинаре, телефонной
конференции или другом мероприятии inCruises.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


22
4.9.3 - Конфиденциальная информация

«Конфиденциальная информация» включает в себя, в том числе, Отчёты о структуре


нижестоящих линий, персональные данные Членов Клуба и Партнёров inCruises, контактную
информацию Членов Клуба и Партнёров inCruises, объёмы продаж Партнёров или групп
Партнёров, а также информацию о ранге и/или достижениях Партнёра. Вся Конфиденциальная
информация является собственностью inCruises и представляет собой принадлежащую
inCruises коммерческую тайну.

Конфиденциальная информация предоставляется или может быть предоставлена Партнёрам


через их Личные кабинеты. Доступ Партнёра к такой Конфиденциальной информации защищён
паролем, является закрытой информацией и коммерческой тайной - собственностью inCruises.
Такая Конфиденциальная информация предоставляется Партнёрам на условиях строгой
секретности и исключительно для того, чтобы помочь Партнёрам в работе с их нижестоящими
организациями в рамках развития бизнеса inCruises. Партнёры не могут использовать отчёты
для какой-либо иной цели, кроме развития своего бизнеса inCruises. Партнёры должны
использовать Конфиденциальную информацию для помощи, мотивирования и обучения своих
нижестоящих Партнёров. Партнёр и inCruises согласны с тем, что, кроме случаев,
предусмотренных настоящим Соглашением о конфиденциальности и неразглашении
информации, inCruises не будет предоставлять Партнёру Конфиденциальной информации.

Для защиты Конфиденциальной информации Партнёры не должны, от своего имени, или от


имени другого лица, партнерства, ассоциации, корпорации или иного юридического лица:

● прямо или косвенно раскрывать Конфиденциальную информацию третьему лицу;


● прямо или косвенно сообщать пароль или другой код доступа к своему Личному
кабинету Партнёра;
● использовать Конфиденциальную информацию, чтобы конкурировать с inCruises или для
иной цели, кроме продвижения своего бизнеса inCruises;
● привлекать или переманивать Партнёра или Члена Клуба inCruises, указанного в отчёте
или в Личном кабинете Партнёра, или каким-либо образом пытаться повлиять или
убедить Партнёра или Члена Клуба inCruises изменить бизнес-отношения с inCruises;
● использовать или раскрывать Конфиденциальную информацию физическому лицу,
партнерству, ассоциации, корпорации или другому юридическому лицу.

Обязательство не раскрывать Конфиденциальную информацию сохраняется после

расторжения или прекращения действия Соглашения и будет сохранять юридическую силу и


обязательный характер независимо от того, было ли расторгнуто Соглашение независимого
бизнес-Партнёра, или Партнёр на другом основании иным образом состоит или не состоит в
Партнёрстве с Компанией.

4.10 - Целенаправленное привлечение других лиц, занимающихся прямыми


продажами

inCruises не одобряет целенаправленных или осознанных попыток Партнёра привлечь


специалистов по продажам сторонней организации, работающей в области прямых продаж, к
реализации продуктов inCruises или получению статуса Партнёра inCruises. Также inCruises не
одобряет переманивания ли подстрекательства Партнёрами специалистов другой компании
прямых продаж нарушать условия своих договоров с такими компаниями. Если Партнёры будут
заниматься такой деятельностью, они подвергнут себя риску судебного преследования со
стороны такой компании, работающей в сфере прямых продаж. Если Партнёру будет

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


23
предъявлен судебный или арбитражный иск, либо против него инициировано досудебное
разбирательство, в рамках которого будет заявлено о том, что он занимался ненадлежащей
деятельностью по привлечению специалистов по продажам или членов другой организации,
inCruises не будет покрывать расходов Партнёра, связанных с защитой или судебными
издержками, а также не будет возмещать Партнёру ущерб, связанный с любым судебным или
арбитражным решением или мировым соглашением.

4.11 - Ошибки или вопросы


Если у Партнёра имеются вопросы или предположения о том, что в отношении комиссионных
вознаграждений, бонусов, генеалогических списков или сборов были допущены ошибки,
Партнёр обязуется письменно уведомить об этом inCruises в течение 60 дней с даты
предполагаемой ошибки или спорного инцидента. inCruises не будет нести ответственности за
ошибки, упущения или проблемы, о которых Компания не была уведомлена в течение 60 дней.

4.12 - Государственное одобрение или поддержка


Партнёры не должны заявлять или подразумевать в своей речи, что inCruises или
Компенсационный план «одобрены», «получили поддержку» или иным образом утверждены
федеральным правительством, регулирующими органами штатов или каким-либо
государственным учреждением.

4.13 - Задержка заявлений или заказов


Партнёр не должен манипулировать задержкой регистрации новых заявителей или
приобретения продукции. Все Заявления о получении статуса Партнёра и Соглашения
независимого бизнес-Партнёра, а также заказы на приобретение продукции должны быть
направлены в inCruises в течение 24 часов с момента, когда потенциальный Партнёр или Член
Клуба выразил пожелание активировать свой аккаунт.

4.14 - Налог на доходы


Каждый Партнёр обязуется платить региональные налоги, налоги штатов/провинций и
федеральные налоги, и, если лицо не является резидентом или гражданином США, а является
резидентом или гражданином другой страны - налоги по месту пребывания на все доходы,
получаемые в качестве Независимого Партнёра. К сожалению, мы не можем
проконсультировать вас по вопросам налогообложения ваших доходов. Пожалуйста, свяжитесь
с вашим налоговым консультантом, юристом по вопросам налогообложения или другим
специалистом в сфере налогообложения. Каждый год inCruises предоставляет декларации о
доходах по Форме 1099 MISC Налогового управления США (Вознаграждения лицам, не
являющимся сотрудниками) каждому резиденту США, который: (1) получил прибыль свыше 600
долларов США в предшествующем календарном году; или (2) в предшествующем календарном
году совершил покупки более чем на 5 000 долларов США.

4.15 - Статус независимого подрядчика


Партнёры являются независимыми подрядчиками. Соглашение между inCruises и их
Партнёрами не создает отношений работодатель-работник, агентских отношений, партнерства
или совместных предприятий. Партнёр не имеет права считаться работником в целях оказания
своих услуг, федерального или регионального налогообложения США, определения
аналогичных налоговых ставок в другой стране, резидентом которой он является. В
ответственность Партнёра входит уплата федеральных и региональных налогов США или других
стран, которыми облагается его комиссионное вознаграждение, получаемое в статусе Партнёра
Компании.
РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |
24
У Партнёра нет полномочий (прямо выраженных или подразумеваемых) связывать Компанию
какими-либо обязательствами. Каждый Партнёр устанавливает свои собственные цели, время и
методы продаж, при соблюдении условий Соглашения о партнерстве, настоящих Политик и
процедур и действующего законодательства.

4.16 - Страхование

Вы имеете право организовать страховое обеспечение вашего бизнеса. Условия вашего


договора страхования недвижимого имущества не распространяются на травмы, связанные с
осуществлением деловой активности, или на кражу или повреждение материальных средств
или производственного оборудования. Свяжитесь с вашим страховым агентом, чтобы убедиться
в том, что имущество, связанное с вашим бизнесом, застраховано. Как правило, это достижимо
посредством приобретения дополнения «Ведение бизнеса», прилагаемого к действующему
договору страхования собственника недвижимого имущества.

4.17 - Международный маркетинг

Партнёрам разрешается продавать продукцию и услуги inCruises, а также регистрировать


Членов Клуба и/или Партнёров в любой стране, где возможно бронирование круиза. Продукты
inCruises или рекламные материалы не могут предлагаться в запрещённых странах. Пожалуйста,
ознакомьтесь с полным перечнем этих стран на нашем веб-сайте/в Личном кабинете (этот
перечень включает в себя, в том числе, Северную Корею, Кубу, Иран и др.). В любой
запрещённой стране Партнёр не может: (a) осуществлять продажи, регистрацию или проводить
обучающие семинары; (b) регистрировать или пытаться зарегистрировать потенциальных
Членов Клуба или Партнёров; (c) осуществлять любую иную деятельность для целей продажи
продуктов inCruises, создания маркетинговой организации или продвижения бизнес-
возможности inCruises. Партнёры должны знать и строго соблюдать все возможные законы,
применимые к сетевому маркетингу или бизнесу inCruises во всех странах, где они ведут бизнес
inCruises. Партнёрам рекомендуется связаться с Юридическим отделом inCruises для получения
информации, прежде чем приступать к ведению международной коммерческой деятельности.

4.18 - Покупка бонусов

Покупка бонусов строго запрещена. Покупка бонусов включает в себя любые схемы или уловки,
направленные на получение права на повышение ранга, получение поощрений, призов,
комиссионных вознаграждений или бонусов, которые не являются результатом добросовестных
покупок продукции или услуг конечными потребителями. Покупка бонусов включает в себя, в
том числе, приобретение продуктов через подставное лицо или иным обманным путем.

4.19 - Соблюдение законов и нормативно-правовых актов

Осуществляя свой бизнес, Партнёры должны соблюдать все федеральные и региональные


законы, нормативно-правовые акты, постановления и кодексы. В некоторых городах и регионах
действуют законы, которые регулируют некоторые виды бизнеса, осуществляемого на дому. В
большинстве случаев эти постановления не применяются к Партнёрам в силу характера их
бизнеса и благодаря нашей онлайн-модели. Однако Партнёры должны соблюдать применимые
законы. Если представитель власти сообщит Партнёру, что постановление к нему применяется,
Партнёр обязуется вести себя вежливо, проявить готовность к взаимодействию и немедленно
направить копию такого постановления в Юридический отдел inCruises.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


25
4.20 - Один бизнес inCruises на одного Партнёра

Партнёр имеет право управлять или владеть долей в общей собственности, либо являться
единоличным собственником, партнером, акционером, доверительным собственником или
бенефициаром только одного бизнеса inCruises. Ни одно лицо не может иметь, осуществлять
или получать вознаграждения от осуществления более одного бизнеса inCruises.

4.21 - Действия совместно проживающих лиц или лиц, состоящих в


отношениях

Если кто-либо из ближайших членов семьи Партнёра совершает действия, которые, если бы их
совершал Партнёр, нарушали бы положения Соглашения, то такая деятельность считается
нарушением со стороны Партнёра, и inCruises может применить к нему меры дисциплинарного
взыскания в соответствии с Соглашением.

4.22 - Запросы на получение записей

Любой запрос Партнёра на получение бумажных копий чеков, заявлений, отчетов об


активности нижестоящей линии или других записей предусматривает оплату сбора в размере
100 долларов США за один запрос. Этот сбор покрывает почтовые расходы и время,
потраченное на поиск файлов и изготовление копий.

4.23 - «Перевод наверх» маркетинговой организации

Когда в результате прекращения бизнеса inCruises в маркетинговой организации Партнёра


появляется вакансия, каждый Партнёр, который на момент прекращения этого бизнеса,
находится на уровне, непосредственно предшествующем уровню Партнёра, прекратившего
деятельность, будет переведен на первый уровень («первая линия») Партнёра, который
являлся спонсором Партнёра, прекратившего бизнес. Например, если А спонсирует В, а В
спонсирует С1, С2 и С3, и если В прекращает свой бизнес, то С1, С2 и С3 будут «переведены
наверх» к А и станут частью первого уровня А. Компания может принять решение о продлении
времени перевода наверх или отказать в разрешении на перевод наверх по любой причине и
по собственному усмотрению.

4.24 - Продажа, перевод или уступка прав на бизнес inCruises

Несмотря на то, что бизнес inCruises находится в частной собственности и является независимо
осуществляемым бизнесом, продажа, перевод или уступка прав в отношении бизнеса inCruises,

а также продажа, перевод или уступка прав в отношении доли участия в Юридическом лице,
которое владеет бизнесом inCruises или осуществляет ведение бизнеса inCruises, имеет ряд
ограничений для Партнёра на уровне Интернационального Директора и выше.

Партнёры, не достигшие уровня Интернационального Директора, не имеют права продавать,


передавать или уступать права в отношении своего бизнеса. Если Партнёр желает продать свой
бизнес inCruises, он должен следовать положениям нашего Руководства собственника, которое
доступно в Личном кабинете Партнёра, для продажи, перевода или уступки права, а также
получить письменное одобрение от члена нашего высшего руководства.

4.25 - Разделение бизнеса inCruises

Иногда Партнёры inCruises ведут свой бизнес в inCruises как партнерство между мужем и женой.
В случае, если брак может завершиться разводом, к моменту его завершения
РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |
26
необходимо принять меры для устранения разделения или дробления бизнеса таким образом,
чтобы это разделение или дробление не оказало негативного воздействия на интересы и доход
других бизнесов, как на идущих выше, так и на следующих ниже уровнях спонсирования.

Во время развода стороны должны придерживаться одного из нижеуказанных методов


решения:

● Одна из сторон, с согласия другой стороны, может осуществлять бизнес inCruises, в


соответствии с уступкой прав, оформленной в письменном виде, согласно которой
переуступающий(-ая) права супруг(а) разрешает inCruises работать напрямую и
исключительно с супругой(ом).
● Стороны могут продолжать осуществлять бизнес в inCruises совместно на условиях
«обычного режима деятельности», при которых все вознаграждения, выплачиваемые
inCruises, будут выплачиваться в соответствии со статусом-кво, сложившимся до подачи
заявления о разводе или до начала процедуры расторжения брака. Эта процедура
используется по умолчанию в случае, если стороны не пришли к формату, указанному
выше.

Нижестоящая структура разводящихся супругов ни при каких обстоятельствах не будет


поделена. Аналогичным образом, ни при каких обстоятельствах inCruises не будет разделять
чеки на получение комиссионного вознаграждения и бонусов между разводящимися
супругами. inCruises могут признавать только одну нижестоящую структуру и выдадут только
один чек на получение комиссионного вознаграждения в пределах одного бизнеса inCruises в
отношении одного полного цикла комиссионного вознаграждения. Чеки на получение
комиссионного вознаграждения всегда выдаются одному и тому же человеку.

Если в силу развода бывший(ая) супруг(а) полностью отказался(ась) от всех прав в


первоначальном бизнесе inCruises, он(а) впоследствии может зарегистрироваться у любого
Спонсора по своему выбору. Бывший(ая) супруг(а) не имеет никаких прав в отношении
Партнёров в своей прежней Структуре или в отношении бывшего Члена Клуба. Они должны
развивать новый бизнес таким же образом, как и любой другой новый Партнёр.

4.26 - Спонсорство онлайн

Спонсируя нового Партнёра в процессе его регистрации через сеть Интернет, Спонсор может
помочь новому заявителю зарегистрироваться. Однако, заявитель должен самостоятельно
изучить и выразить свое согласие в отношении онлайн-заявления и с Соглашением(ями),
Политиками и процедурами inCruises, а также Компенсационным планом inCruises. Спонсор не

имеет права заполнять онлайн-заявление и соглашение, а также давать свое согласие с


положениями вышеуказанных материалов от лица заявителя.

4.27 - Наследование

После смерти Партнёра, не имеющего задолженности, его бизнес в inCruises может быть
передан его/ее супругу/супруге или одному другому лицу, при условии, что умерший Партнёр
являлся активным Партнёром и достиг Рангового уровня Маркетинг-Директора или более
высокого уровня. Лицо, которому переходит бизнес умершего Партнёра, после перехода
бизнеса приобретает право осуществлять бизнес и получать все бонусы и комиссионные
вознаграждения маркетинговой Структуры умершего Партнёра.

Если умирает Партнёр, не достигший Рангового уровня Маркетинг-Директора или более


высокого ранга, то его Соглашение независимого бизнес-Партнёра автоматически прекращает
действие.
РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |
27
Если в соответствии с настоящей политикой возможна передача бизнеса inCruises умершего
Партнёра, бизнес может быть передан только законному(ой) супругу/супруге умершего
Партнёра или иному лицу. Бизнес не может быть передан нескольким лицам, коммерческому
или другому юридическому лицу. Если в соответствии с завещанием умершего Партнёра или по
другой завещательной процедуре, несколько лиц назначены наследниками бизнеса, они
должны выбрать одного из них в качестве получателя бизнеса. Ни при каких обстоятельствах
бизнес не может быть поделен между несколькими наследниками.

Чтобы начать передачу бизнеса inCruises, в соответствии с настоящим Соглашением,


исполнитель завещания, доверительный собственник или законный представитель умершего
Партнёра предоставляет inCruises следующие документы: (1) заверенное свидетельство о
смерти; (2) заверенные полномочия исполнителя завещания на осуществление его функций
или приказ суда о назначении исполнителя завещания или аналогичный завещательный
документ; и (3) письменные инструкции inCruises, в которых указано, кому должен перейти
бизнес и доход. Чтобы завершить передачу, лицо, выбранное для передачи бизнеса, должно
предоставить inCruises надлежащим образом заполненное и подписанное Соглашение
независимого бизнес-Партнёра.

4.28 - Техники телефонного маркетинга

Федеральная комиссия по торговле, а также Федеральная комиссия связи приняли законы,


ограничивающие деятельность по телемаркетингу. Оба федеральных органа (а также ряд
законов штатов и округов) имеют положения о «запрете на звонки» («do not call») в своих
законах о телефонном маркетинге. Хотя inCruises не считает Партнёров «телемаркетологами» в
традиционном понимании, эти государственные нормативно-правовые акты дают терминам
«телемаркетолог» и «телефонный маркетинг» широкое определение, из-за чего ваш
неумышленный звонок кому либо, чей телефонный номер указан в федеральном реестре
«запрет на звонки», может привести к нарушению Вами закона. Более того, нельзя
недооценивать эти нормативно-правовые акты, поскольку они предусматривают серьёзные
наказания.

Таким образом, Партнёры не имеют права заниматься телемаркетингом при осуществлении


своего бизнеса inCruises. Термин «телемаркетинг» означает осуществление одного или
нескольких телефонных звонков физическому или юридическому лицу с целью побудить его
приобрести продукт или услугу inCruises или Привлечь их для реализации бизнес-возможности
inCruises. «Холодные звонки» потенциальным Членам или Партнёрам, рекламирующие

продукты, услуги или бизнес-возможность inCruises, представляют собой телемаркетинг и


запрещены. Однако, телефонный(е) звонок(ки) потенциальному Члену Клуба или Партнёру
(«потенциальный покупатель») допускаются в следующих ситуациях:

● если Партнёр имеет сложившиеся деловые отношения с потенциальным покупателем.


«Сложившиеся деловые отношения» - это отношения между Партнёром и
потенциальным покупателем, основанные на совершенных потенциальным покупателем
покупке, прокате или аренде продуктов или услуг у Партнёра или на финансовой сделке
между потенциальным покупателем и Партнёром, которые были совершены в течение 18
(восемнадцати) месяцев, предшествующих дате телефонного звонка, сделанного с целью
убедить потенциального потребителя приобрести продукт или услугу.
● в случае наличия личного запроса или заявления потенциального покупателя в
отношении продукта или услуги, предлагаемых Партнёром, которые были сделаны в
течение 3 (трех) месяцев, непосредственно предшествующих дате такого звонка.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


28
● если Партнёр получает письменное и подписанное разрешение от потенциального
покупателя, в котором потенциальный покупатель разрешает Партнёру делать звонки. В
разрешении должен(ы) быть указан(ы) номер(а) телефона(ов), по которому(ым) Партнёру
разрешено звонить.
● вы можете звонить членам семьи, личным друзьям и знакомым. «Знакомый» - это
человек, с которым вы как минимум недавно, в течение предшествующих трёх месяцев,
имели непосредственные отношения. Имейте в виду, однако, что, если вы занимаетесь
«сбором визиток» у людей, которых вы встречаете, и впоследствии звоните им,
Федеральная торговая комиссия может счесть эти действия формой телемаркетинга,
которая не подпадает под это исключение. Таким образом, если вы занимаетесь
звонками «знакомым», вы должны делать это только время от времени и не брать это в
привычку.
● Партнёры не имеют права использовать системы или программное обеспечение для
автоматического дозвона в целях ведения бизнеса inCruises.
● Партнёры не имеют права осуществлять или инициировать исходящие звонки, в которых
содержится предварительно записанное сообщение («автоматизированный
телефонный звонок»), касающееся продуктов, услуг или бизнес-возможности inCruises.

4.29 - Доступ к Личному кабинету Партнёра

inCruises обеспечивают своим Партнёрам доступ к Личным кабинетам в сети Интернет. Личные
кабинеты дают Партнёрам доступ к конфиденциальной информации и информации,
составляющей коммерческую тайну, которые могут использоваться исключительно для
обеспечения развития бизнеса Партнёра inCruises и для повышения продаж продуктов
inCruises. Однако доступ к Личным кабинетам представляет собой привилегию, а не право.
inCruises оставляет за собой право по собственному усмотрению отказать Партнёру в доступе к
Личному кабинету.

4.30 Переводы между Партнёрами

Партнёры inCruises не имеют права инвестировать, одалживать или переводить денежные


средства другим Партнёрам, Членам Клуба или Сотрудникам inCruises, а также принимать
денежные переводы или средства взаймы от других Партнёров, Членов Клуба или Сотрудников
inCruises. Партнёры inCruises не должны одалживать или переводить средства другим
Партнёрам или Членам Клуба inCruises, а также не должны получать средства от других
Партнёров или Членов Клуба inCruises. Партнёры inCruises не должны ни предоставлять доступа
к своему кошельку или платёжной системе другим Партнёрам или Членам Клуба inCruises, ни
позволять другим лицам выводить средства со своего кошелька или платёжной системы. Более
того, ни один Партнёр inCruises не должен ни участвовать, ни помогать, ни поощрять денежные
переводы другим Партнёрам или Членам Клуба inCruises в рамках бизнеса inCruises.

СТАТЬЯ 5 - ОБЯЗАННОСТИ ПАРТНЁРОВ


5.1 - Смена адреса, телефонного номера и электронной почты

Для обеспечения своевременной доставки продуктов, вспомогательных материалов,


комиссионных вознаграждений и налоговой документации важно, чтобы имеющиеся у inCruises
данные были актуальными. Партнёр, чья контактная информация изменилась, должен внести
изменения в свои учётные данные в Личном кабинете Партнёра.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


29
5.2 - Обязательства по постоянному развитию

5.2.1 - Непрерывное обучение

Любой Партнёр, который спонсирует другого Партнёра в inCruises, должен оказывать


добросовестную поддержку и проводить обучение, чтобы обеспечивать надлежащее ведение
бизнеса inCruises своими нижестоящими Партнёрами. Партнёры должны находиться в
постоянном контакте и поддерживать постоянное общение с Партнёрами в своих нижестоящих
организациях. Примерами такого контакта и общения могут являться, в том числе:
информационные рассылки, переписка, личные встречи, связь по телефону, голосовая почта,
электронные письма и сопровождение нижестоящих Партнёров на встречах, обучающие
семинары и другие мероприятия inCruises. Вышестоящие Партнёры должны мотивировать
новых Партнёров повышать осведомленность о продукции inCruises, овладевать эффективными
техниками продаж, участвовать в Компенсационном плане inCruises, а также соблюдать
Политики и процедуры Компании и действующее законодательство.

Партнёры должны контролировать Партнёров в своих нижестоящих организациях, чтобы


предотвращать такие их действия, как ненадлежащие заявления о продукции или бизнесе,
нарушение Политик и процедур или занятие незаконной или ненадлежащей деятельностью.

5.2.2. - Растущие обязательства по обучению

По мере того, как растут Партнёры, поднимаясь с одного уровня лидерства на другой, растёт их
опыт в сфере продаж, осведомленность о продуктах inCruises и понимание программы inCruises.
Их будут приглашать делиться этими знаниями с менее опытными Партнёрами внутри их
организации.

5.2.3 - Обязательства по обеспечению продаж

Независимо от достигнутого уровня, у Партнёров сохраняется обязательство лично


содействовать увеличению продаж посредством привлечения новых Членов Клуба и
обслуживания своих существующих Членов Клуба.

5.3 - Политика Корректности

inCruises стремится предоставлять своим независимым Партнёрам лучшие продукты,


Компенсационный план и услуги в отрасли. Поэтому мы ценим вашу конструктивную критику и
комментарии. Все соответствующие комментарии должны быть направлены в письменном виде
в наш Отдел поддержки. Помните, чтобы обслуживать вас лучше, нам нужна ваша обратная
связь! В то время как inCruises приветствует конструктивный вклад, негативные комментарии и
замечания Партнёров о Компании, ее продуктах или Компенсационном плане, не приводят ни к
чему иному, кроме как падению энтузиазма других Партнёров inCruises. По этой причине и для
того, чтобы подавать своим нижестоящим Партнёрам надлежащий пример, Партнёры не
должны отзываться пренебрежительно, унижать или допускать негативные комментарии об
inCruises, других Партнёрах inCruises, продукции inCruises, Маркетинговом плане и
Компенсационном плане или директорах, должностных лицах или работниках inCruises.

5.4 - Предоставление документов заявителям

До подписания Соглашение о партнёрстве, спонсирующий Партнёр должен предоставить


лицам, которых он спонсирует, самые последние редакции Политик и процедур, а также
Компенсационного плана, или убедиться в наличии у них онлайн-доступа к этим материалам.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


30
СТАТЬЯ 6 - НЕОБХОДИМЫЙ ОБЪЕМ ПРОДАЖ
6.1 - Продажа продукции

Компенсационный план inCruises обуславливает продажи продуктов и услуг inCruises конечным


покупателям. Чтобы иметь право на получение бонусов, комиссионных вознаграждений и
продвигаться на более высокие уровни, Партнёры должны достигать необходимых объёмов
личных продаж Членства и выполнять требования по объему продаж Членства, установленные
для нижестоящих организаций, (а также должны выполнять другие обязательства,
предусмотренные Соглашением). Чтобы получить право на комиссионные вознаграждения,
Партнёры должны обеспечить следующие объемы продаж:

● Партнёры должны обеспечить минимальное количество продаж Членства по их прямой


рекомендации и требуемые Общие объёмы продаж Группы, чтобы соответствовать
требованиям, предусмотренным для их ранга и указанным в Компенсационном плане
inCruises. «Общий объём продаж Группы» включает в себя общий Объём продаж всех
Партнёров в его маркетинговой организации, но не включает покупки Членства лично у
Партнёра.

6.2 - Отсутствие территориальных ограничений

Территории для эксклюзивного обслуживания ни за кем не закрепляются.

6.3 - Товарные чеки

Всем Членам Клуба выдаются чеки в момент приобретения Членства или в момент
последующей оплаты. Эти чеки формируются после того, как платёж успешно завершён по
заключенному с Членом Клуба Соглашению о Членстве и соглашению о расчётах и платежах, в
которых предусматривается гарантия возврата средств Члену Клуба, а также иные права,
связанные с защитой потребителя, предоставляемые федеральным законодательством или
законодательством штата. Покупки, совершенные Членами Клуба, регистрируются inCruises.

СТАТЬЯ 7 – БОНУСЫ И КОМИССИОННЫЕ


ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ
7.1 - Право на получение и начисление бонусов и комиссионных
вознаграждений

Партнёр должен являться активным Партнёром и соблюдать положения Соглашения


независимого бизнес-Партнёра для того, чтобы иметь право на получение бонусов и
комиссионных вознаграждений. До тех пор, пока Партнёр соблюдает положения Соглашения
независимого Партнёра, inCruises выплачивают такому Партнёру комиссионные
вознаграждения в соответствии с Маркетинговым планом и Компенсационным планом.

7.2 - Корректировка бонусов и комиссионных вознаграждений

7.2.1 - Учёт возврата продуктов и отказа от услуг

Партнёры получают бонусы, комиссионные вознаграждения или дополнительные


вознаграждения исходя из реальных продаж продуктов и услуг конечным потребителям.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


31
В случае отказа от услуги или возврата продукта inCruises с целью возмещения средств или в
случае выкупа Компанией услуги или продукта, по усмотрению Компании, бонусы,
комиссионные вознаграждения или дополнительные вознаграждения, которые относятся к
возвращенному(ым) или выкупленному(ым) продукту(ам) или отмененной услуге, будут
удержаны из платежей Партнёру или вышестоящим Партнёрам, которые получили бонусы,
комиссионные вознаграждения или дополнительные вознаграждения с продаж продукта(ов)
или отмененной услуги, по которым был осуществлен возврат средств, в том месяце, в котором
был осуществлён этот возврат, и далее в каждом платёжном периоде, пока комиссионное
вознаграждение не будет возмещено.

7.2.2. - Бумажные квитанции на комиссионные вознаграждения

Компания выплачивает комиссионные вознаграждения, используя платёжные сервисы


стороннего поставщика. Сторонние платёжные сервисы могут перечислять выплаты
посредством, в том числе, банковских счетов Партнёров или платежей непосредственно на
дебетовые карты, или используя другие финансовые инструменты, в порядке, предусмотренном
сторонним поставщиком платежных услуг. В некоторых случаях в некоторых регионах Партнёр
может запросить бумажную квитанцию на сумму своего комиссионного вознаграждения.
Тарифы и комиссии, применяемые к каждому из методов получения комиссионных
вознаграждений, могут различаться, поэтому обращайтесь за подробной информацией к
поставщику(ам) платежных услуг.

7.2.3 - Удержания налога

Если Партнёр, являющийся законным гражданином или резидентом США, не подал форму W-9,
inCruises удержат необходимый налог из квитанций на выплату комиссионного
вознаграждения, в соответствии с требованием законодательства.

7.3 - Отчёты

Вся информация, которую inCruises предоставляют в отчётах о деятельности нижестоящей


линии, включая, в том числе, объёмы личных продаж и общий объём продаж Группы (или любую
их часть), а также спонсорскую активность на нижестоящей линии, считается точной и
заслуживающей доверия. Тем не менее, по причине ряда факторов, таких как, в том числе:
вероятность человеческой, цифровой или механической ошибки, точность, полнота и
своевременность заказов, не прошедшая оплата кредитной картой или электронным чеком,
возврат продуктов, возвраты платежей по кредитной карте и электронным чекам - inCruises или
какие-либо лица, производящие или передающие информацию, не дают гарантий в отношении
этой информации.

ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЁМЕ ЛИЧНЫХ ПРОДАЖ И ОБЩЕМ ОБЪЁМЕ ПРОДАЖ ГРУППЫ


ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» БЕЗ ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАВЕРЕНИЙ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. В ЧАСТНОСТИ, НЕ ДАЮТСЯ ГАРАНТИИ РЕАЛИЗУЕМОСТИ, ГОДНОСТИ
ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ
СОБСТВЕННОСТИ.

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ,


INCRUISES И/ИЛИ ДРУГИЕ ЛИЦА, СОЗДАЮЩИЕ ИЛИ ПЕРЕДАЮЩИЕ ИНФОРМАЦИЮ, НИ ПРИ
КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ БУДУТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ПАРТНЁРОМ ИЛИ
КЕМ-ЛИБО ЕЩЁ В ОТНОШЕНИИ ПРЯМЫХ, КОСВЕННЫХ, ВТОРИЧНЫХ, СЛУЧАЙНЫХ
УБЫТКОВ, УБЫТКОВ В СВЯЗИ С ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ ИЛИ ШТРАФНЫХ
САНКЦИЙ, КОТОРЫЕ ЯВЛЯЮТСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЯ

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


32
ДОСТУПА К ИНФОРМАЦИИ ОБ ОБЩЕМ ОБЪЁМЕ ПРОДАЖ ГРУППЫ (ВКЛЮЧАЯ, В ТОМ
ЧИСЛЕ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, НЕДОПОЛУЧЕННЫЕ БОНУСЫ ИЛИ КОМИССИОННЫЕ
ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ, УПУЩЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ, А ТАКЖЕ УБЫТКИ В РЕЗУЛЬТАТЕ
НЕТОЧНОСТИ, НЕПОЛНОТЫ, НЕУДОБСТВА, ЗАДЕРЖКИ ИЛИ ПОТЕРИ ВОЗМОЖНОСТИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИИ), ДАЖЕ ЕСЛИ INCRUISES ИЛИ ДРУГИЕ ЛИЦА,
СОЗДАЮЩИЕ ИЛИ ПЕРЕДАЮЩИЕ ИНФОРМАЦИЮ, ДОЛЖНЫ БЫЛИ БЫТЬ ОСВЕДОМЛЕНЫ О
ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. В МАКСИМАЛЬНО РАЗРЕШЕННОЙ
ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ INCRUISES ИЛИ ДРУГИЕ ЛИЦА, СОЗДАЮЩИЕ ИЛИ ПЕРЕДАЮЩИЕ
ИНФОРМАЦИЮ, НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ КЕМ-ЛИБО ЕЩЁ ПО
ДЕЛИКТНОМУ, ДОГОВОРНОМУ ПРАВУ, ПРАВОВЫМ НОРМАМ О ХАЛАТНОСТИ, АБСОЛЮТНОЙ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКТА И В СООТВЕТСТВИИ С
ДРУГИМИ ЮРИДИЧЕСКИМИ НОРМАМИ В ОТНОШЕНИИ КАКОГО-ЛИБО ПРЕДМЕТА ДАННОГО
СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ ЕГО УСЛОВИЙ.

Вы на свой собственный риск пользуетесь доступом к данным службы онлайн- и телефонной


отчётности inCruises и на свой собственный риск полагаетесь на такую информацию. Вся
подобная информация предоставляется вам по принципу «как есть». Если вы не
удовлетворены точностью или качеством информации, вашим исключительным средством
защиты будет прекратить пользоваться доступом к сервисам онлайн- и телефонной отчётности
inCruises и прекратить полагаться на такую информацию.

7.4 - Возмещение, возврат и переводы наверх

Возмещение средств в рамках действующего срока расторжения.

В случае правомерного, надлежащим образом составленного и обработанного нашей


Операционной командой заявления о возврате средств, взыскание любого заработанного
комиссионного вознаграждения производится в полном объёме со всех лиц, которые прямо
или косвенно получили выгоду из соответствующей продажи.

Случаи согласования возврата средств после истечения срока расторжения.

В редких случаях Компания при наличии определённых обстоятельств согласует возврат одного
или нескольких платежей, произведённых некоторыми Членами Клуба. Причинами для
согласования возмещений после истечения установленного срока расторжения являются, в том
числе, серьёзные проблемы со здоровьем и предоставление спонсирующим Партнёром
недостоверных сведений о продуктах Компании. Предоставление недостоверных сведений
происходит в случаях, когда Партнёр делает заявления, которые являются неверными, что
приводит к письменной жалобе Члена Клуба. Эти письменные жалобы изучаются и
проверяются нашими юристами.

Если недостоверность заявлений доказана, к Партнёрам применяются меры дисциплинарного


взыскания и соглашения с ними могут быть расторгнуты. В подобных редких случаях может
быть осуществлён полный или частичный возврат средств Члену Клуба. Если такое возмещение
произведено после истечения установленного срока расторжения, Компания имеет право
потребовать возврата ВСЕХ комиссионных вознаграждений, выплаченных всем Партнёрам,
которые извлекли выгоду из соответствующей продажи, и применить особые штрафы и
взыскания. Компания потребует возврата средств у прямого Спонсора Члена Клуба, в адрес
которого производится возврат, и имеет право по своему собственному усмотрению
потребовать возмещения от всех других Спонсоров, если обнаружится, что они принимали
участие в процессе предоставления неверных сведений.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


33
Споры.
Платёжный спор, он же возврат платежа – платёж, который плательщик требует вернуть у банка
или другой организации, выпустившей его пластиковую карту, и который может иметь
значительное негативное воздействие на репутацию Компании среди компаний-партнёров,
обслуживающих наши транзакции, а также представлять серьёзные финансовые потери для
Компании. По этой причине, мы оставляем за собой право штрафовать спонсоров плательщика,
инициировавшего спор, который привёл к возврату платежа.

Штрафы и взыскания.
Партнёры, которые, как было доказано, предоставили неверные сведения о нашем Членстве,
должны будут заплатить следующие взыскания:

● 10% от всех возвращённых сумм в качестве административного сбора;


● 15% от всех возвращённых сумм в качестве штрафа, направленного на уменьшение
спонсорских комиссионных вознаграждений, которые не будут изыматься по причине
отсутствия непосредственной вины.

Спонсоры любого плательщика, который явился инициатором споров, приводящих к возврату


платежа, должны будут оплатить следующие штрафы:

● Итоговая сумма штрафа, налагаемая на всех спонсоров, будет равняться сумме


запрошенной к возврату плюс комиссия за спор, умноженные на три;
● Прямой спонсор оплачивает 33% от общей суммы штрафа;
● Первый вышестоящий Маркетинг-Директор или лицо рангом выше оплачивает 33% от
общей суммы штрафа;
● Первый вышестоящий Сеньор-Маркетинг-Директор или лицо рангом выше оплачивает
33% от общей суммы штрафа.

Перевод наверх.
Перевод наверх осуществляется, когда нижестоящий Партнёр имеет отрицательную сумму
комиссионного вознаграждения (или остаток в кошельке) по причине возмещения средств,
последовавших за данным возвратов, и/или штрафов и взысканий, которые были к нему
применены в результате таких возвратов. Перевод наверх представляет собой принятие на себя
такой отрицательной суммы комиссионного вознаграждения вышестоящим Спонсором.

Если отрицательная сумма комиссионного вознаграждения у Партнёра сохраняется более 15


дней, Компания, по своему собственному усмотрению, удержит какие-либо Бонусные Баллы
или некоторую сумму будущего вознаграждения, чтобы погасить этот долг. Если долг остаётся
неизменным более 30 дней, тогда происходит перевод наверх всей суммы к следующему
Спонсирующему партнеру, в соответствии с нижеприведенным графиком:

● отрицательный баланс в размере до 100 долларов США в течение более 30 дней


● отрицательный баланс в размере до 250 долларов США в течение более 60 дней
● отрицательный баланс в размере до 500 долларов США в течение более 90 дней
● отрицательный баланс, равный или превышающий 500 долларов США в течение более
120 дней

Перевод наверх не будет производиться, если долг сокращается в течение определенного в


зависимости от суммы периода времени. Это означает, что зарабатываемые комиссионные
вознаграждения применяются для сокращения отрицательного баланса.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


34
СТАТЬЯ 8 – ГАРАНТИИ В ОТНОШЕНИИ ПРОДУКТОВ,
ВОЗВРАТ ПРОДУКТОВ И РЕКЛАМНЫХ МАТЕРИАЛОВ
8.1 - Гарантия в отношении продукта, срок гарантии и прекращение
обязательств

Федеральное и региональное законодательство требует, чтобы Партнёры уведомляли своих


Членов Клуба, которые приобрели этот статус по их прямой рекомендации, о том, что их
подписки на Членство inCruises подпадают под действие и соответствуют Соглашению о
членстве. Тем не менее, разрешение на получение статуса Члена Клуба даётся, только если
он/она уведомил inCruises о прочтении Соглашения о членстве.

8.2 - Возмещение средств Членами Клуба, Партнёрами и Членами-


Партнёрами Клуба

inCruises предоставляют 14-дневную гарантию возврата средств в отношении всех


приобретений. Если по какой-либо причине Член Клуба, Партнёр или Член-Партнёр Клуба
недоволен каким-либо продуктом или услугой inCruises, в течение 14 дней с момента оплаты он
имеет право требовать возврата средств.

[ Резиденты штата Аляска: 5 дней ] [ Резиденты штата Кентукки: 3 дня ]

[ Резиденты штата Миссури: 3 дня ] [ Резиденты штата Невада: 3 дня ]

[ Резиденты штата Вирджиния: 7 дней ] [ Резиденты штата Вашингтон: 7 дней ]

[ Резиденты штата Висконсин: 15 дней ] [Резиденты Японии: 20 дней]

Резиденты Пуэрто-Рико: Члены Клуба могут отменить платёж или запросить возврат средств в
течение 7 дней. Партнёры и Члены-Партнёры могут отменить платёж или запросить возврат
средств в течение 90 дней, при определённых условиях. Для получения подробного описания,
пожалуйста, обратитесь к Соглашению независимого бизнес-Партнёра.

8.3 - Возврат рекламных материалов Партнёрами после расторжения

После расторжения Соглашения о партнёрстве, Партнёр может вернуть любые приобретённые


им у inCruises лично по собственному желанию рекламные материалы (правило о возврате не
распространяется на покупки у других Партнёров или третьих лиц), имеющие товарный вид (см.
определение термина «Товарный вид» ниже), и которые были приобретены в течение года,
предшествующего расторжению соглашения. Ваша первоначальная плата за использование
наших маркетинговых инструментов, включая ваш электронный адрес в Компании, доступ к
обучению, неограниченную массовую рассылку, Маркетинг в социальных сетях, приложения в
IPhone и Android и согласованные маркетинговые материалы, НЕ подлежит возмещению, кроме
как в течение нашей стандартной 14-дневной гарантии возврата денежных средств.

Если вы по своему желанию приобрели какие-либо дополнительные рекламные материалы (в


дополнение к тем, что требуются в рамках первоначальной платы за цифровые маркетинговые
инструменты и обучение), тогда после возврата продуктов и рекламных материалов в Товарном
виде Партнёру будет возмещено 90% себестоимости в первоначальной(ых) цене(ах) покупки
(ок). Ни сборы за доставку и погрузку, оплаченные Партнёром при приобретении

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


35
Спонсорского набора, продуктов или рекламных материалов, ни расходы на возврат не
возмещаются. Если покупки были сделаны с использованием кредитной карты, сумма
возмещения будет зачислена на тот же счёт.

Продукты и рекламные материалы считаются имеющими «Товарный вид», если соблюдаются


все нижеприведённые условия: (1) они не открыты и не использовались; (2) упаковка и этикетка
не изменены и не повреждены; (3) их состояние таково, что их продажа по полной стоимости
считается коммерчески оправданной практикой торговли; и (4) они возвращены inCruises в
течение 6 месяцев после даты приобретения. Товары, на которых в момент их приобретения
чётко указано, что они не подлежат возврату, их производство прекращено или они являются
сезонными, не являются имеющими Товарный вид. Платежи за цифровые инструменты и
рекламные материалы на Маркетинговом веб-сайте не подлежат возмещению за исключением
случаев, предусмотренных действующим региональным законодательством.


8.3.1 - Резиденты штата Монтана

Резидент штата Монтана может расторгнуть Соглашение независимого бизнес- Партнёра в


течение 15 дней после даты регистрации, и может требовать полного возмещения в течение
этого срока.

8.4 - Процедуры, применяемые ко всем возвратам

В соответствии с Соглашением о Членстве, следующие процедуры применяются ко всем


требованиям о возмещении средств:

● требование должно быть получено inCruises в письменном виде в течение 14 дней после
совершения покупки.
● в отношении всех согласованных требований будет направлен письменный ответ,
содержащий код для возврата средств, предоставленный Службой поддержки inCruises.
● в случае несоблюдения этих правил возврат средств производиться не будет.

СТАТЬЯ 9 – РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ И


ДИСЦИПЛИНАРНЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА
9.1 - Дисциплинарные санкции

Нарушение Соглашения независимого бизнес-Партнёра, настоящих Политик и процедур,


нарушение обязательства, предусмотренного правом, включая, среди прочего, применимое
обязательство проявлять лояльность, незаконная, мошенническая, вводящая в заблуждение
или противоречащая этике деятельность, а также действия или бездействие со стороны
Партнёра, которые, по исключительному усмотрению Компании, могут причинить вред её
репутации или доброй воле (такие действия или бездействие, приводящие к такому вреду,
могут быть не связаны с осуществляемым Партнёром бизнесом inCruises), могут стать причиной,
по усмотрению inCruises, применения одной или нескольких следующих мер:

● письменное предупреждение или порицание;


● предъявление Партнёру требования о незамедлительном принятии соответствующих
мер;
● удержание суммы штрафа из бонусной(-ых) и комиссионной(-ых) выплаты (выплат);
● лишение прав на получение одного или несколько бонусов и комиссионных выплат;

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


36
● inCruises может не выплачивать Партнёру бонусные и комиссионные выплаты
(полностью или частично) в период времени, в течение которого inCruises расследует
действия, предположительно, нарушающие настоящее Соглашение. Если бизнес
Партнёра аннулируется по причине дисциплинарных нарушений, такой Партнёр не
будет иметь права на получение комиссий, которые не выплачивались ему в течение
периода проведения такого расследования;
● приостановка действия соответствующего Соглашения независимого бизнес-Партнёра
на один или несколько платежных периодов;
● постоянное или временное аннулирование или понижение текущего и/или
пожизненного ранга Партнёра (который может быть впоследствии повторно получен
соответствующим Партнёром);
● передача или удаление некоторых или всех нижестоящих Членов-Партнёров Клуба
из команды Партнёра, допустившего соответствующее нарушение;
● принудительное расторжение Соглашения независимого бизнес-Партнёра,
заключенного с Партнёром, который допустил соответствующее нарушение;
● приостановка и/или прекращение работы сайта Партнёра inCruises, допустившего
соответствующее нарушение, или доступа к такому сайту;
● любые другие соответствующие меры, которые прямо допускаются каким-либо
положением Соглашения независимого бизнес-Партнёра или которые inCruises
посчитает целесообразными и уместными для справедливого возмещения ущерба,
причинённого частично или исключительно в результате нарушения Партнёром
соответствующей политики или соглашения.
● в случаях, когда inCruises сочтёт целесообразным, Компания может инициировать
судебные разбирательства для получения возмещения в денежной форме и/или
иной формы возмещения, предусмотренной правом справедливости.
● а также в ситуациях, которые inCruises посчитает подходящими, Компания может по
своему собственному усмотрению наложить взыскание или штраф на вышестоящего
Партнёра за Партнёра-нарушителя в случае, когда вышестоящий Партнёр не сумел
качественно проконтролировать или уследить за действиями Партнёра-нарушителя.

9.2 - Жалобы и претензии

В случае если Партнёр имеет жалобы или претензии в отношении другого Партнёра в связи с
его действиями или поведением относительно их бизнеса inCruises, такой Партнёр должен
сначала сообщить о соответствующей проблеме своему Спонсору, который должен изучить
вопрос и предпринять попытку разрешить его с вышестоящим Спонсором другой стороны. Если
такой вопрос касается толкования или нарушения политики Компании, об этом должно быть
письменно сообщено в Службу поддержки Компании. Служба поддержки изучит аспекты спора
и попытается разрешить вопрос.

9.3 - Медиация

До инициирования третейского разбирательства стороны обязаны добросовестно провести


встречу и попытаться разрешить любой спор, вытекающий из условий Соглашения или в
отношении него, в рамках процедуры медиации (посредничества). В качестве посредника
назначается физическое лицо, которое является приемлемым для всех сторон. Процедура
медиации должна быть проведена в течение 60 дней с даты назначения посредника. Гонорар и
издержки посредника, а также расходы, связанные с проведением процедуры медиации,
оплачиваются сторонами в равных долях. Каждая сторона самостоятельно оплачивает свою
часть предполагаемых общих расходов на оплату гонорара и издержек посредника не позднее

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


37
10-ти дней до начала процедуры медиации. Каждая сторона самостоятельно оплачивает
гонорар и издержки своих юристов, а также расходы, связанные с проведением процедуры
медиации и обеспечение присутствия ее представителей в ходе проведения такой процедуры.
Процедура медиации проводится в Майами (Флорида) в течение не менее двух рабочих дней.

9.4 - Третейские разбирательства


Если процесс медиации не принёс результатов, то все споры или требования, вытекающие из
Соглашения или связанные с ним, а также нарушения его положений, должны рассматриваться
в третейском суде. Для резидентов Соединённых Штатов и их Территорий третейское
разбирательство будет осуществляться в соответствии с Правилами коммерческого арбитража
Американской Арбитражной Ассоциации («ААА») в округе Майами-Дейд, Флорида, США. Для
резидентов Европейского Союза третейское разбирательство будет проводиться в г. Андорра-
ла-Велья, Андорра, и будет исполняться Международным центром разрешения споров в
соответствии с его Международными Арбитражными Правилами. Для остальных лиц, которые
не являются резидентами Соединённых Штатов и их Территорий или резидентами
Европейского Союза, третейское разбирательство будет проводиться в г. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико,
и исполняться Международным центром разрешения споров в соответствии с его
Международными Арбитражными Правилами. Третейское разбирательство проводится на
английском языке, одним третейским судьёй, который должен иметь опыт и квалификацию в
разрешении коммерческих споров в области сетевого маркетинга. Все транспортные расходы,
связанные с присутствием или иным участием в третейском разбирательстве, стороны
покрывают самостоятельно.

Каждая из сторон самостоятельно покрывает все расходы, включая оплату услуг адвокатов. А
оплата судейских и административных пошлин осуществляется в равных долях. Если
третейский судья установит, что поданный вами или Компаниями inCruises иск, аргументы
ответчика либо предоставляемые сведения являются необоснованными, не имеющими
доказательной силы или представлены с какой-либо ненадлежащей целью, как, например, с
целью вызвать раздражение, спровоцировать ненужную задержку или без необходимости
увеличить расходы на третейской разбирательство, тогда третейский судья может обязать
виновную сторону возместить другой стороне частично или полностью оплату судейской
пошлины, расходы на адвоката, а также другие расходы и затраты. Компании inCruises оставляет
за собой право использовать все законные возможности для возмещения своих расходов на
адвокатов и затрат на третейское разбирательство, в которое они могут быть вовлечены.

По любым искам против любой из сторон третейский судья может вынести устанавливающее
размер убытка или возмещения решение, которое суд надлежащей юрисдикции мог бы
вынести в соответствии с законами, применимыми к каждому иску. Ходатайства о вынесении
судьёй решения без судебного разбирательства разрешены, и такие ходатайства будут
решаться в том порядке, как если бы они были поданы на рассмотрение в соответствии с
федеральными правилами гражданского судопроизводства США. Во время разбирательства
будет вестись протокол разбирательства, в котором третейский судья будет фиксировать
выявленные факты, выводы, основанные на законах, а также само решение суда. Все материалы
третейского разбирательства, включая протокол и другие документы, будут храниться
конфиденциально на протяжении максимального срока, установленного законом. Если
решение третейского разбирательства будет рассматриваться в каком-либо суде, тогда в этот
суд будет передан для рассмотрения полный протокол третейского разбирательства. Решение
третейского судьи будет считаться окончательным и обязательным для исполнения сторонами,
но при необходимости может быть смягчено постановлением любого суда надлежащей
юрисдикции. Правила предоставления доказательств, которые могут применяться в любом
гражданском процессе Федерального суда США, будут применяться и в третейском

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


38
разбирательстве. Несмотря на какие-либо другие положения данного Соглашения о
применении тех или иных законов, толкование и правоприменение текущей Статьи
осуществляется в соответствии с Законом о федеральном арбитраже США.

Если по каким-либо причинам будет иметь место полномасштабный судебный процесс, тем или
иным образом связанный с вашими отношениями с Компаниями inCruises, то и вы, и Компании
inCruises отказываетесь от права на рассмотрение дела судом присяжных. Каждая из Компаний
inCruises, Партнёры, должностные лица, директора или сотрудники, любые другие агенты
inCruises, если выступают в качестве одной из сторон в вышеупомянутом процессе,
рассматриваются как сторонние выгодоприобретатели данного положения и имеют те же права
на его применение, которыми обладаете и вы, и inCruises.

В целях содействия третейскому разбирательству разрешены судебные приказы о запрете. В


интересах более быстрого и менее затратного разрешения споров, в разрешённых
законодательством случаях, ни один спор, подлежащий третейскому разбирательству в
соответствии с текущей статьёй, не может быть объединён с каким-либо другим спором
Партнёра и не может рассматриваться как коллективный иск, если иное не согласовано
сторонами.

Более того, и вы, и каждая из Компаний inCruises отказываетесь от выступления в качестве


стороны в судебном процессе или в третейском разбирательстве по искам или спорам,
связанным с вашими отношениями с inCruises, которые являются групповыми исками, ни в
качестве члена или представителя группы, ни в качестве главного доверенного обвинителя.

Каждая из Компаний inCruises, Партнёры, должностные лица, директора или сотрудники, любые
другие агенты inCruises, если выступают в качестве одной из сторон в вышеупомянутом
процессе, рассматриваются как сторонние выгодоприобретатели данного положения и имеют
те же права на его применение, которыми обладаете и вы, и inCruises.

9.5 - Применимое право, юрисдикция и место рассмотрения споров

Юрисдикцией и местом разрешения любого вопроса, не подлежащего разрешению в


третейском порядке, является исключительно округ Майами-Дэйд, штат Флорида. Все вопросы,
связанные с третейскими разбирательствами, регулируются Федеральным законом «Об
арбитраже». Все прочие вопросы, относящиеся к Соглашению или вытекающие из него,
регулируются законодательством штата Флорида.

9.5.1 - Жители штата Луизиана


Несмотря на вышеизложенное и Положение об арбитраже в Разделе 9.4, резиденты штата


Луизиана имеют право возбудить иск против inCruises на их территории и в соответствии с
Законодательством штата Луизиана.

СТАТЬЯ 10 – ПЛАТЕЖИ
10.1 - Запрет на пользование чужими кредитными картами и доступ к
чековым счетам

Партнёры не вправе разрешать другим Партнёрам или Членам Клуба пользоваться их


кредитными картами, а также не вправе разрешать осуществлять списания с их чековых счетов
для регистрации в качестве Партнёра и/или Члена Клуба или для совершения покупок в

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


39
Компании. Каждый Партнёр, Член Клуба или Член-Партнёр Клуба должен регистрироваться,
совершать обновления или иные платежи в адрес Компании, используя собственные
финансовые инструменты, то есть посредством списания средств со своих банковских счетов,
собственной кредитной карты или иных платежей, разрешенных компанией. Более того,
каждый Партнёр, Член Клуба или Член-Партнёр Клуба настоящим соглашается предоставлять
для проверки сведения о платежах по запросу inCruises для соблюдения протоколов
верификации платежей.

10.2 - Налоги с продаж


inCruises обязаны удерживать налоги с продаж со всех покупок, совершаемых Партнёрами и
Членами Клуба, и перечислять удержанные налоги в бюджет соответствующих регионов.
Соответственно, inCruises будут удерживать и перечислять налоги с продаж от имени
Партнёров, исходя из предложенной розничной цены продуктов, по установленным налоговым
ставкам в штате или провинции, в которые осуществляется доставка. Если Партнёр подал, а
inCruises приняли действующее Свидетельство об освобождении от уплаты налога с продаж и
Лицензию на регистрацию налога с продаж, сумма налогов с продаж не будет включаться в
счёт, и ответственность за удержание и перечисление налогов с продаж соответствующим
органом будет лежать на данном Партнёре. Освобождение от уплаты налога с продаж действует
только в отношении заказов, доставка по которым осуществляется в штат, в отношении которого
были поданы и приняты документы, подтверждающие освобождение от уплаты налога с
продаж. Применимые налоги с продаж будут удерживаться с суммы заказов, прямые поставки
по которым осуществляются на территорию другого штата. Все принятые inCruises
освобождения от налога с продаж действуют без обратной силы.

СТАТЬЯ 11 – ОТСУТСТВИЕ АКТИВНОСТИ, ИЗМЕНЕНИЕ


КАТЕГОРИИ И АННУЛИРОВАНИЕ ОТНОШЕНИЙ
11.1 - Последствия аннулирования

До тех пор пока Партнёр сохраняет активность и соблюдает условия Соглашения независимого
бизнес-Партнёра и настоящие Политики и процедуры, inCruises будет выплачивать такому
Партнёру комиссии в соответствии с Компенсационным планом. Бонусы и комиссии Партнёра
представляют собой всё вознаграждение, получаемое Партнёром за предпринимаемые им
усилия по увеличению объёма продаж и за все его действия, связанные с продажами (включая
построение нижестоящей организации). В случае если Партнёр не продлит действие
Соглашения независимого бизнес-Партнёра, данное Соглашение будет расторгнуто по причине
отсутствия активности со стороны Партнёра или в случае добровольного или обязательного
расторжения Соглашения независимого бизнес-Партнёра (все подобные события в
совокупности именуются «аннулирование»), бывший Партнёр не будет иметь прав или
претензий к маркетинговой структуре, которой он руководил, а также не будет иметь права на
получение комиссий или бонусов с продаж, совершенных такой структурой. Кроме того, после
аннулирования любые свободные Бонусные Баллы, которые были получены благодаря
Компенсационному плану inCruises, больше не будут доступны для использования бывшими
Партнёрами с целью бронирования круиза или размещения в отеле или на курорте. Партнёр,
бизнес которого аннулирован, утрачивает все права Партнёра, включая право на продажу
продуктов и услуг inCruises и право на получение будущих комиссий, бонусов или иного дохода
от продаж или иной деятельности бывшей нижестоящей структуры такого Партнёра. В случае
аннулирования Партнёры отказываются от всех прав, которые могут им принадлежать, включая,
среди прочего, имущественные права, в отношении их бывшей нижестоящей структуры, а также
от прав на любые бонусы, комиссии или иное вознаграждение, получаемое с продаж или от

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


40
иной деятельности их бывшей нижестоящей структуры.

После аннулирования Партнёром его Соглашения независимого бизнес-Партнёра, бывший


Партнёр не имеет права представляться Партнёром inCruises и не имеет права продавать
продукты или услуги inCruises. Партнёр, бизнес которого аннулирован, получает комиссии и
бонусы только за последний полный платёжный период, в течение которого он сохранял
активность, до такого аннулирования (за вычетом любых сумм, удержанных в ходе
проверки/расследования, предшествующих обязательному расторжению).

В случае принудительного аннулирования в соответствии с Разделом 11.3, любые


забронированные бывшим Партнёром круизы или размещения в отеле/курорте будут
отменены, а наличные средства, уплаченные за отменённые круизы и размещения в
отеле/курорте, будут возвращены. Все Бонусные Баллы, которые были использованы бывшим
Партнёром для оплаты отменённого круиза или размещения в отеле/курорте, будут утрачены.

11.2 - Аннулирование по причине отсутствия активности

11.2.1 - Неполучение или невозможность поддержания статуса активного Партнёра

Если Партнёр не сможет лично привлечь и удержать не менее 2 (двух) Членов Клуба,
оплачивающих Членство в течение 6 месяцев, по истечении этого срока его Соглашение о
Партнёрстве аннулируется по причине отсутствия активности.

11.2.2 - Неуплата сбора за обновление инструментов, ресурсов и услуг, связанных с


веб-сайтом

Если Партнёр не уплачивает причитающиеся с него Маркетинговые сборы за обновление веб-


сайта, он будет считаться не совершающим активной деятельности и не имеющим право на
получение комиссий начиная с этого момента.

11.2.3 - Отсутствие комиссий

Если Партнёр не заработал комиссию в течение последних двенадцати месяцев и не уплатил


взнос за продление (и, таким образом, стал «неактивным»), его Соглашение о Партнёрстве
подлежит аннулированию по причине отсутствия активности.

11.3 - Принудительное расторжение

Нарушение Партнёром какого-либо из условий Соглашения, включая любые изменения,


которые могут вноситься в него inCruises по её собственному усмотрению, может привести к
применению любой из санкций, перечисленных в Разделе 9.1, включая принудительное
расторжение Соглашения независимого бизнес-Партнёра. Такое расторжение вступает в силу с
даты, когда соответствующее письменное уведомление направлено по почте, по электронной
почте, по факсу или курьерской службой экспресс-доставки по последнему известному адресу,
адресу электронной почты или номеру факса такого Партнёра или его юристам, или с момента
фактического получения Партнёром такого уведомления о расторжении (в зависимости от того,
что произойдет ранее).

inCruises оставляет за собой право расторгнуть все Соглашения независимого бизнес-Партнёра


(включая настоящее Соглашение) посредством направления соответствующего
предварительного письменного уведомления за 30 дней, в случае, если inCruises примет
решение: (1) прекратить хозяйственную деятельность; (2) прекратить свою деятельность в
качестве юридического лица; или (3) прекратить распространение своих продуктов и/или услуг
через канал прямых продаж.
РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |
41
11.4 - Расторжение по инициативе Партнёра

Любой участник данной программы сетевого маркетинга имеет право в любой момент выйти из
данной программы без объяснения причин. Уведомление о расторжении должно быть
направлено в письменном виде (в том числе по электронной почте) по основному адресу
Компании. Оно должно содержать полное имя/наименование Партнёра, его подпись и адрес.

В дополнение к такому письменному уведомлению Партнёры, которые подписывали документы


в электронном формате, расторгают своё Соглашение независимого бизнес-Партнёра в
электронном формате.

В случае, когда Партнёр одновременно является и Членом Клуба, Членство такого Партнёра
остается действующим, если такой Партнёр прямо не потребует одновременного расторжения
его Соглашения о Членстве.

11.5 - Отсутствие продления

Партнёр также может по собственной инициативе расторгнуть Соглашение Независимого


Партнёра, не продлевая Соглашение в дату окончания его срока действия или не оплачивая
взнос за продление Соглашения.

11.6 - Исключения из правил об активности

11.6.1 - Уход за ребёнком

Беременный Партнёр или Партнёр, являющийся отцом новорожденного ребёнка,


освобождается от требования о минимальном уровне личной активности в течение четырёх
месяцев после рождения ребёнка.

11.6.2 - Призыв на военную службу

Лица, призванные на военную службу, освобождаются от требования о минимальном уровне


личной активности на срок призыва на военную службу и в течение одного календарного
месяца после её окончания в случае призыва на военную службу в иностранном государстве.

СТАТЬЯ 12 – ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Активный Член Клуба – Член Клуба, который оплачивает Членский взнос inCruises и чей
аккаунт оплачен за следующий месяц.

Активный Партнёр — Партнёр, который выполняет требование о личном минимальном


объеме продаж, установленном в Компенсационном плане inCruises для того, чтобы обеспечить
себе право на получение бонусов и комиссионных вознаграждений.

Активный статус — Термин «активный статус» относится к текущему рангу Партнёра, как он
определен в Компенсационном плане inCruises, в каждом платежном периоде. Чтобы считаться
«активным» в отношении конкретного ранга, Партнёр должен соответствовать критериям,
установленным в Компенсационном плане inCruises в отношении его соответствующего статуса.
(См. определение термина «Ранг» ниже).

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


42
Соглашение — Договор между Компанией и каждым Партнёром, включающий в себя
Заявление на получение статуса Партнёра и Соглашение независимого бизнес-Партнёра,
Политики и процедуры inCruises, Маркетинговые материалы и Брендовую политику inCruises, а
также Компенсационный план inCruises, всё в действующей редакции и с изменениями и
дополнениями, внесёнными inCruises по собственному усмотрению. Эти документы все вместе
именуются «Соглашением».

Расторжение — Прекращение бизнеса Партнёра. Расторжение может быть добровольным,


принудительным, явиться результатом отсутствия продления или отсутствия активности.

Нижестоящая линия — Каждое из физических лиц, зарегистрированных непосредственно


ниже вас и их соответствующие маркетинговые структуры, представляют собой одну «линию» в
вашей маркетинговой структуре.

Уровень — Уровень нижестоящих Членов Клуба и Партнёров в маркетинговой структуре


определенного Партнёра. Этот термин относится к положению Партнёра относительно
вышестоящего Партнёра, которое определяется количеством связанных спонсорством
Партнёров между ними. Например, если А спонсирует В, который спонсирует С, который
спонсирует D, который спонсирует E, тогда E находится на 4-м уровне по отношению к A.

Официальный материал inCruises — Литература, аудио и видеоматериалы, веб-сайты и


другие материалы, произведенные, напечатанные, опубликованные и/или распространённые
inCruises среди своих Партнёров.

Личные продажи — Продажа Членства inCruises конечному потребителю для фактического


пользования.

Привлечение — Для целей Политики inCruises в отношении конфликта интересов (Статья 4.9)
термин «Привлекать» означает предпринятую попытку осуществить спонсорскую поддержку,
привлечение, регистрацию, а также мотивировать или попытаться иным образом повлиять
прямо или косвенно или через третье лицо на другого Партнёра или Члена Клуба inCruises с
тем, чтобы он зарегистрировался или принял участие в другой бизнес-возможности в области
многоуровневого маркетинга, сетевого маркетинга или прямых продаж.

Зарегистрированный внешний веб-сайт — Личный веб-сайт Партнёра, согласованный


inCruises, с хостингом на сторонних для inCruises серверах и не имеющий официальной связи с
inCruises.

Маркетинговый веб-сайт — Веб-сайт, который inCruises предоставляет Партнёрам и который


использует шаблоны веб-сайта, разработанные inCruises, а также личную реферальную ссылку
Партнёра.

Член Клуба — Физическое лицо, которое приобрело членство inCruises от или через Партнёра,
и которое не является участником Компенсационного плана inCruises.

Социальные сети — Вид электронных Средств массовой информации, которые призывают ,


упрощают и разрешают диалог, комментирование, выставление оценок и/или размещение
пользовательских материалов, в отличие от традиционных Средств Массовой Информации,
которые дают доступ к содержимому, но не дают читателям/зрителям/слушателям возможности
участвовать в его создании или развитии, оставлять комментарии или реакцию на содержание.
Примерами Социальных сетей являются, в том числе, блоги, чаты, Facebook, Instagram, Twitter,
LinkedIn и YouTube.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


43
Спонсор — Партнёр, который регистрирует Члена Клуба или другого Партнёра в Компании и
указан в качестве Спонсора на веб-сайте inCruises. Регистрация других лиц и их обучение для
получения статуса Партнёров называется «спонсированием».

Ранг — «Ранг», который занимает Партнёр в соответствии с Компенсационным планом


inCruises. Термин «Ранговый уровень» относится к самому высокому достигнутому Партнёром
рагну в Компенсационном плане inCruises в любой момент. «Оплата по факту соответствия»
означает ранг, при котором Партнёр имеет право зарабатывать комиссионные вознаграждения
и бонусы в течение текущего платёжного периода.

Восходящая линия — Этот термин относится к Партнёру или Партнёрам уровнем выше
определенного Партнёра в спонсорской линии, идущей к Компании. Также можно сказать, что
это линия Спонсоров, которая соединяет какого-либо конкретного Партнёра с Компанией.

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛИТИКЕ И ПРОЦЕДУРАМ |


44

Вам также может понравиться