Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2012
ОБЩИЙ ВИД
28 19
4
17
27
23
29
33 31
6
28
28 20 19
32
29 3
28 18
32
30
32
18
33
20
15 30 1 28
29
5
24 33
22 7
28 28
32 28
19 32
20
34 32
2 28 18
16
26 29
10
33
11 32
18
10 20
19 28
24 32
21
30
25
9 8 13 14
12 QB32802FX
2 / 25 08L90-T1G-6000-90
ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ (прочитайте внимательно)
Знакомство с графическими обозначениями
Знакомство с иконками
08L90-T1G-6000-90 3 / 25
Безопасность: общие положения
• Соблюдайте все правила безопасности, приведенные в данных инструкциях по установке и в руководстве
по ремонту. Будьте крайне осторожны - обеспечьте собственную безопасность и безопасность других.
• Будьте аккуратны, не повредите автомобиль и детали.
• Будьте крайне аккуратны при работе с фиксирующими язычками и фиксаторами.
• Перед снятием деталей отметьте их расположение, чтобы позднее правильно установить их на место.
Безопасность: электрооборудование
• Не устанавливайте дополнительное оборудование, не отсоединив отрицательный провод от
аккумуляторной батареи.
СПИСОК ДЕТАЛЕЙ
Сцепное устройство, комплект
Основная балка Штанга с шаром Правая стойка Левая стойка
4 / 25 08L90-T1G-6000-90
Грунтовка Алюминиевые ленты Колпачки А (3) Колпачки В (3)
(5)
08L90-T1G-6000-90 5 / 25
НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ И МАТЕРИАЛЫ
• Отвертка Phillips • Техническая салфетка • Подстилка
• Маркер • Ножовочная пила • Канцелярская кнопка
• Дрель • Сверла, 3 мм и 6,5 мм • Напильник
• Храповой механизм • Динамометрический ключ • Линейка
• Комбинированные ключи, 10 мм, • Головки, 10 мм, 12 мм, 13 мм, 17 мм • Защита для глаз (защитные очки,
12 мм, 13 мм, 17 мм и 19 мм и 19 мм маска и т.д.)
• Кольцевые пилы, 12 мм и 20 мм • Резиновая киянка • Кернер
• Краска • Шестигранный ключ • Универсальный набор
инструментов
• Скотч • Бутиловый герметик
6 / 25 08L90-T1G-6000-90
УСТАНОВКА Демонтаж деталей автомобиля
Как использовать раствор для • С полкой багажного отделения
К пункту 3
очистки контактов
• Без полки багажного отделения
• Тщательно протрите области, куда будет
крепиться дополнительное оборудование, К пункту 4
технической салфеткой, смоченной раствором <С полкой багажного отделения>
для очистки контактов.
3. Снимите полку багажного отделения.
ИЗВЕЩЕНИЕ
• Всегда используйте раствор для очистки
контактов.
• Не наносите очищающее средство
непосредственно на деталь.
ПОДПРУЖИНЕННЫЙ
• Перед продолжением работы дайте очищенным КОНЕЦ
областям полностью высохнуть. КРЕПЛЕНИЕ
ПАНЕЛЬ ПОЛКИ
АВТОМОБИЛЯ БАГАЖНОГО
ТЕХНИЧЕСКАЯ ОТДЕЛЕНИЯ
САЛФЕТКА
Q931901BW
Отсоединение провода
аккумуляторной батареи ПОЛКА БАГАЖНОГО
1. Убедитесь, что у вас есть код защиты аудио ОТДЕЛЕНИЯ Q0D0101AE
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ
ПРОВОД
ПОЛ БАГАЖНОГО
ОТДЕЛЕНИЯ 2 КРЮЧКА
QB40210AG
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ Q941501BW
08L90-T1G-6000-90 7 / 25
5. Выньте ящик для инструментов. 7. Снимите левый задний брызговик.
ЯЩИК ДЛЯ
ИНСТРУМЕНТОВ QB40211AG
ЛЕВЫЙ
• С брызговиками ЗАДНИЙ
БРЫЗГОВИК
К пункту 6 2 ВИНТА
QA11411AE
• Без брызговиков
К пункту 15
8. Снимите фиксатор.
<С брызговиками>
6. Снимите фиксатор.
ПРАВЫЙ ЗАДНИЙ
БРЫЗГОВИК
ЛЕВЫЙ ЗАДНИЙ
БРЫЗГОВИК
ФИКСАТОР
QA20103AG
ФИКСАТОР
QA01801AD
8 / 25 08L90-T1G-6000-90
9. Снимите правый задний брызговик. 12. Снимите защитную накладку правой задней
колесной арки.
6 ФИКСАТОРОВ
ФИКСИРУЮЩИЙ
ЯЗЫЧОК
ФИКСИРУЮЩИЙ
5 ФИКСАТОРОВ ЯЗЫЧОК
Q0D2002BG
ЗАЩИТНАЯ НАКЛАДКА
ПРАВОЙ ЗАДНЕЙ СКОТЧ
КОЛЕСНОЙ АРКИ
Q0D0112AE
2 ВИНТА
QA00516AB
08L90-T1G-6000-90 9 / 25
14. Повторите с другой стороны. 17. Снимите защитную накладку правой задней
колесной арки.
6 ФИКСАТОРОВ
Q9D1013AM
ФИКСИРУЮЩИЙ
ЯЗЫЧОК
К пункту 20
ИЗВЕЩЕНИЕ
• Не снимайте скотч, пока не установите детали
на место.
ЗАЩИТНАЯ НАКЛАДКА
ПРАВОЙ ЗАДНЕЙ
КОЛЕСНОЙ АРКИ
СКОТЧ
2 ВИНТА
ФИКСАТОР
Q0D2001AG
Q0D0112AE
Q9D1013AM
10 / 25 08L90-T1G-6000-90
20. Выверните болты, винты и снимите фиксаторы. 22. Отсоедините фиксирующие язычки.
4 ФИКСИРУЮЩИХ
ЯЗЫЧКА
2 КРЫШКИ
2 ВИНТА
Q0D0203AE
ЗАДНИЙ 2 ВИНТА
БАМПЕР 2 БОЛТА БАМПЕРА
Q0D0201BE
5 ФИКСАТОРОВ
Q9D1013AM
5 ФИКСИРУЮЩИХ
ЯЗЫЧКОВ
24. Снимите задний бампер.
РАЗЪЕМ
4 ФИКСИРУЮЩИХ
АВТОМОБИЛЯ
ЯЗЫЧКА
Q0D0202AE
QB30701BX
08L90-T1G-6000-90 11 / 25
25. Выверните болты. 27. Снимите заднюю нижнюю крышку.
ЗАДНЯЯ
НИЖНЯЯ
КРЫШКА
4 БОЛТА
QB32201BX
БОЛТ
БОЛТ
ФИКСАТОР
БОЛТ QB32203AX
2 САМОНАРЕЗАЮЩИХ
26. Снимите балку заднего бампера. ВИНТА
ТЕХНИЧЕСКАЯ РЕЗИНОВАЯ
САЛФЕТКА КИЯНКА 28. Отсоедините глушитель.
ИЗВЕЩЕНИЕ
• Не повредите глушитель.
ВТУЛКА
УШКА
ГЛУШИТЕЛЯ
БАЛКА ЗАДНЕГО
БАМПЕРА
QB32202BX
ВТУЛКА
УШКА
ГЛУШИТЕЛЯ
ГЛУШИТЕЛЬ
QA32204AX
12 / 25 08L90-T1G-6000-90
Установка сцепного устройства 32. Сделайте метку на панели автомобиля.
29. Прикрепите левый шаблон. ИЗВЕЩЕНИЕ
ИЗВЕЩЕНИЕ • Установите кернер в режим минимального
усилия.
• Если на месте крепления шаблона есть
покрытие, перед установкой шаблона снимите
его. Не повредите панель автомобиля.
ПАНЕЛЬ
АВТОМОБИЛЯ
2 МЕТКИ
КЕРНЕР
QB32207AX
СКОТЧ
33. Просверлите отверстие в панели автомобиля.
ЛЕВЫЙ Совместить.
ШАБЛОН QB32205AX
КОЛЬЦЕВАЯ
ПИЛА 12 мм
2 МЕТКИ
МАРКЕР
3 мм СВЕРЛО ДРЕЛЬ
QB32208AX
2 МЕТКИ
QB32206AX
08L90-T1G-6000-90 13 / 25
34. Затяните гайку. 36. Выверните болты.
ИЗВЕЩЕНИЕ ПАНЕЛЬ
АВТОМОБИЛЯ
• Убедитесь, что зазора нет.
12 мм ГАЙКА
ПАНЕЛЬ
АВТОМОБИЛЯ
79 Н·м
(8,1 кгс·м) ШАЙБА,
12 мм
2 БОЛТА QB32209AX
БОЛТ,
12 х 35 мм
ШАЙБА, 37. Установите левую стойку, не затягивая
12 мм <ВИД СБОКУ>
крепежные элементы.
ГАЙКА,
12 мм ИЗВЕЩЕНИЕ
• Если на месте крепления стойки есть покрытие,
перед установкой стойки снимите его. Не
повредите панель автомобиля.
ШАЙБА,
12 мм
ПАНЕЛЬ БОЛТ,
АВТОМОБИЛЯ 12 х 35 мм
ШАЙБА, QB71203AE
Уберите все 12 мм
заусенцы. ЛЕВАЯ
СТОЙКА
ШАЙБА,
8 мм
2 ШАЙБЫ,
10 мм
ПРУЖИННАЯ
ШАЙБА, 8 мм
2 ПРУЖИННЫЕ
БОЛТ, 8 х 25 мм ШАЙБЫ, 10 мм
(Установите
не затягивая.) 2 БОЛТА,
10 х 30 мм
(Установите
не затягивая.) QB32302DX
14 / 25 08L90-T1G-6000-90
38. Установите болты и шайбы. 40. Повторите с другой стороны.
Q9D1012AE
2 БОЛТА,
8 х 35 мм
2 ШАЙБЫ,
8 мм 41. Установите основную балку, не затягивая
QB32301DX крепежные элементы.
ИЗВЕЩЕНИЕ
• Если на месте крепления кронштейна есть ОСНОВНАЯ
БАЛКА
покрытие, перед установкой кронштейна
снимите его. Не повредите панель автомобиля.
ЛЕВЫЙ
КРОН-
ШТЕЙН
ШАЙБА,
10 мм 8 ШАЙБ,
8 мм
ШАЙБА,
8 мм 4 БОЛТА, 8 ПРУЖИННЫХ QB32304BX
8 х 35 мм 4 ГАЙКИ, ШАЙБ,
(Установите 8 мм 8 мм
ПРУЖИННАЯ
ШАЙБА, не затягивая.) (Установите
ПРУЖИННАЯ не затягивая.)
ШАЙБА, 8 мм
БОЛТ,
10 мм 8 х 25 мм QB32303AX
БОЛТ,
10 х 30 мм (Установите
(Установите не затягивая.)
не затягивая.)
08L90-T1G-6000-90 15 / 25
42. Установите проставки 1 мм и 5 мм, не 43. Установите приемник штанги с шаром
затягивая их. и пластину гнезда, не затягивая крепежные
элементы.
ИЗВЕЩЕНИЕ
2 БОЛТА,
• Возьмите необходимое количество проставок, 12 х 70 мм 2 ШАЙБЫ,
чтобы толщина соответствовала автомобилю. (Установите 12 мм ПЛАСТИНА
не затягивая.) ГНЕЗДА
Сложите проставки максимально плотно, чтобы
не было люфта.
ШАЙБА, 12 мм
САМО-
СТОПОРЯ-
ЩАЯСЯ 2 ШАЙБЫ,
ГАЙКА, 12 мм 2 САМОСТОПО-
ШТАНГА С ШАРОМ
12 мм РЯЩИЕСЯ ГАЙКИ,
12 мм
QB32306BX
БОЛТ,
12 х 70 мм
(Установите
не затягивая.)
44. Закрепите основную балку.
6 ПРОСТАВОК, 4 БОЛТА, 8 х 35 мм
ШАЙБА, 1 мм
12 мм 2 ПРОСТАВКИ,
ПРИЦЕПНОЙ 5 мм 23 Н·м
КРЮК (2,3 кгс·м)
ПЕРЕД
Совместить.
16 / 25 08L90-T1G-6000-90
45. Закрепите левую стойку и левый кронштейн. 48. Установите колпачок А и колпачок В.
46. Повторите с другой стороны.
КОЛПАЧОК В
2 БОЛТА, 8 х 25 мм КОЛПАЧОК А
QB32601AX
23 Н·м
(2,3 кгс·м)
2 САМОСТОПОРЯ-
3 БОЛТА, 10 х 30 мм ЩИЕСЯ ГАЙКИ,
QB32605AX 12 мм
46 Н·м 95 Н·м
(4,7 кгс·м) (9,7 кгс·м)
ПЛАСТИНА
ГНЕЗДА
Параллельно.
QB32602AX
ПЕРЕД
САМОСТОПОРЯЩАЯСЯ
ГАЙКА,
12 мм
95 Н·м
(9,7 кгс·м)
Совместить.
ПРОСТАВКА
QB32307AX
08L90-T1G-6000-90 17 / 25
50. Установите колпачки А и колпачки В. 52. Сделайте метки на задней нижней крышке.
10 мм 10 мм
10 мм 10 мм
2 КОЛПАЧКА А
КАНЦЕ- 2 МЕТКИ
ЛЯРСКАЯ
КНОПКА
2 КОЛПАЧКА В
QB32603AX
ЗАДНЯЯ
НИЖНЯЯ
22 мм КРЫШКА
КАНЦЕЛЯРСКАЯ
КНОПКА QB32607AX
4 мм РЕБРО
МЕТКА
2 МЕТКИ
СВЕРЛО,
3 мм
ЗАДНЯЯ
НИЖНЯЯ
КРЫШКА
QB32606AX
ДРЕЛЬ КОЛЬЦЕВАЯ
ПИЛА, 20 мм
QB32608AX
18 / 25 08L90-T1G-6000-90
54. Сделайте разрезы в задней нижней крышке. 56. Просверлите отверстия в задней нижней
крышке.
НОЖОВОЧНАЯ
ПИЛА СВЕРЛО, ДРЕЛЬ
3 мм КОЛЬЦЕ-
ВАЯ ПИЛА,
20 мм
Разрезать. QB32609AX
2 МЕТКИ
QB32611AX
НОЖОВОЧНАЯ
ПИЛА
2 МЕТКИ-
ПРОКОЛА QB32610AX
Разрезать.
Разрезать по
разметочной QB32612AX
линии.
08L90-T1G-6000-90 19 / 25
58. Сделайте метку на панели автомобиля. 60. Нанесите бутиловый герметик.
61. Установите болт 6 x 16 мм.
ИЗВЕЩЕНИЕ
• Установите кернер в режим минимального ИЗВЕЩЕНИЕ
усилия. • Если на месте крепления болта есть покрытие,
перед установкой болта снимите его. Не
повредите панель автомобиля.
БУТИЛОВЫЙ ГЕРМЕТИК
(Нанесите с обеих сторон.)
КЕРНЕР
ГАЙКА, 6 мм
ШАЙБА,
6 мм
ШАЙБА,
6 мм
ШАЙБА,
6 мм
ПРУЖИН-
НАЯ
ШАЙБА,
6 мм
ПАНЕЛЬ
АВТОМОБИЛЯ
МЕТКА ПАНЕЛЬ QB52401AE
АВТОМОБИЛЯ
ОТВЕРСТИЕ
6,5 мм
БОЛТ, 6 х 16 мм
59. Просверлите отверстие в панели автомобиля.
9,5 Н·м
(1,0 кгс·м)
СВЕРЛО,
3 мм 30 мм
6,5 мм
ДРЕЛЬ
СКОТЧ
МЕТКА QB52502BE
20 / 25 08L90-T1G-6000-90
64. Нанесите грунтовку.
• Автомобили с ЛРК
К пункту 62 ИЗВЕЩЕНИЕ
• Автомобили с ПРК • Не наносите слишком много грунтовки.
К пункту 66
<Автомобили с ЛРК>
62. Снимите фиксаторы.
ЗАДНИЙ БАМПЕР
(внутри)
ФИКСАТОР
ГРУНТОВКА
QB52505AE
АЛЮМИ-
НИЕВАЯ
ЛЕНТА
ФИКСАТОР
QB52504AE АЛЮМИ-
НИЕВАЯ
ЛЕНТА
63. Очистите область вокруг.
ПРОВОДА ПРОВОДА
АВТОМОБИЛЯ ЗАДНИЙ
БАМПЕР АВТО-
МОБИЛЯ
Не закрепляйте
кабель
со стороны
датчиков.
АЛЮМИНИЕВАЯ
ЛЕНТА
ОЧИСТИТЕЛЬ
QB72002AB
ПРОВОДА
АВТОМОБИЛЯ QB52506BE
К пункту 70
08L90-T1G-6000-90 21 / 25
<Автомобили с ПРК> 68. Нанесите грунтовку.
66. Снимите фиксаторы.
ИЗВЕЩЕНИЕ
• Не наносите слишком много грунтовки.
ЗАДНИЙ БАМПЕР
(внутри)
ФИКСАТОР
ГРУНТОВКА
QB32708CX
АЛЮМИ-
НИЕВАЯ
67. Очистите область вокруг. ЛЕНТА
АЛЮМИ-
НИЕВАЯ
ЛЕНТА
ПРОВОДА ПРОВОДА
АВТОМОБИЛЯ ЗАДНИЙ
БАМПЕР АВТО-
МОБИЛЯ
ОЧИСТИТЕЛЬ
Не закрепляйте
кабель
со стороны
датчиков.
QB72003AB
АЛЮМИНИЕВАЯ
ЛЕНТА
ПРОВОДА
АВТОМОБИЛЯ QB32709DX
22 / 25 08L90-T1G-6000-90
70. Установите на место заднюю нижнюю крышку. Проверка после установки
71. Установите на место глушитель.
74. Убедитесь, что все детали установлены
72. Установите на место задний бампер.
правильно.
Q060705AM
АККУМУЛЯТОРНАЯ
БАТАРЕЯ
Q060702AM
КРЫШКА
ШТАНГА С ШАРОМ
QB72004AB
08L90-T1G-6000-90 23 / 25
Установка всех снятых деталей
76. Убедитесь, что дополнительное
электрооборудование и системы
функционируют нормально.
77. Нажмите и в течение двух секунд удерживайте
кнопку питания аудиосистемы либо введите код
защиты от кражи аудиосистемы/системы
навигации.
78. Восстановите настройки всех элементов и
сохраните положение кнопок управления.
Q060704AM
24 / 25 08L90-T1G-6000-90
Передайте клиенту копию этой страницы.
Использование и уход
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
• После примерно 1000 км пробега затяните повторно все болты и гайки с рекомендованным усилием.
08L90-T1G-6000-90 25 / 25