EN

A-Series
Screw air compressor

A07/AR07/ARD07
SPARE PARTS LIST
Version 1.4

DE
Schraubenkompressoren
A-Serie
ERSATZTEILLISTE
Version 1.4

РУС
Компрессор воздушный
винтовой A-серия
ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
Версия 1.4
© 2019 Comprag ®. All rights reserved.
No part of the text and /or diagram may be reprinted or used without the prior written permission of Comprag.
The manufacturer reserves the right to make changes to a product design in order to enhance its technological and
operational parameters without notifying the user.
The product type may considerably differ to that displayed in documents.
1. Maintenance set and main service
components (Price list)
1.1 Maintenance set and main service components
Article Description Beschreibung Описание Price, €
99900201 Maintenance set Wartungspaket Комплект техобслуживания 96,78
A07/AR07/ARD07 A07/AR07/ARD07 A07/AR07/ARD07
- Compressor oil (5 Liter) - Kompressoröl (5 Liter) - Масло (5 литров)
- Oil filter - Ölfilter -Фильтр масляный
- Air filter - Luftfilter -Фильтр воздушный
- Oil-Air Separator - Ölabscheider -Элемент сепарационный
17120105 Compressor oil (5 Liter) Kompressoröl (5 Liter) Масло (5 литров) 32,56

21040001 Oil filter Ölfilter Фильтр масляный 11,36

21020001 Air filter Luftfilter Фильтр воздушный 16,40

21051001 Oil-Air Separator Ölabscheider Элемент сепарационный 36,46

COMPRAG Spare parts list Screw air compressor A-Series 3

1.2 Maintenance kit, Combination Block

Kit C

Kit A Kit B

Article Description Beschreibung Описание Price, €

21804001 Maintenance kit A Wartungssatz A Комплект ремонтный A 42,59

21804002 Maintenance kit B Wartungssatz B Комплект ремонтный B 35,87

21804003 Maintenance kit C Wartungssatz C Комплект ремонтный C 5,09

4 Version 1.4
1.3 Maintenance kit, Intake valve

Kit

Article Description Beschreibung Описание Price, €

21500151 Maintenance kit, Wartungssatz, Saugventil Комплект ремонтный, 32,08
Intake valve Всасывающий клапан

COMPRAG Spare parts list Screw air compressor A-Series 5

2. Spare parts list (Price on request)
2.1 Framework
1 31

9
2 26
27 26
30
3
33 25
16
34 26
35 15
24 26 10
113 28
30
32
18 17

21 À
26
20 28
5
29
4

8 25
7 36
22 6 12 131 26
23 29 14

Pos. Artikele Description Beschreibung Описание

No. No.
1 81100001 Roof Deckel Крышка

2 81000002 Left-side panel Platte links Панель левая

3 81000001 Panel Backside Platte hinten Панель задняя

4 81000004 Panel Rightside Platte rechts Панель правая

5 81000005 Panel with cable-inlet Platte mit Kabeleinführung Панель вывода (А7,5)
(А7,5)

6 Version 1.4
 Pos. Artikele Description Beschreibung Описание
No. No.
5 81000006 Panel with cable-inlet Platte mit Kabeleinfhrung Панель вывода (АR7,5)
(АR7,5)
6 81000003 Front-side panel Platte vorne Панель передняя

7 80800001 El. Cabinet El. Schrank Электроящик

8 83100017 Door f. El. Cabinet Tür f. El. Schrank Дверь электроящика

9 80300003 Support left back-side Stütze hinten links Стойка задняя левая

10 80300004 Support right back-side Stütze hinten rechts Стойка задняя правая

11 80300001 Support left front-side Stütze vorne links Стойка передняя левая

12 80300005 Support middle Stütze mitte Стойка промежуточная

13 80300002 Support right front-side Stütze vorne rechts Стойка передняя правая

14 80100001 Baseframe Grundrahmen (А7,5) Основание (А7,5)

14 80100002 Baseframe Grundrahmen (АR7,5) Основание (АR7,5)

15 81200002 Bracket Leftside Winkel links Уголок левый

16 81200004 Bracket Backside Winkel hinten Уголок задний

17 81200003 Bracket Rightside Winkel rechts Уголок правый

18 81200001 Bracket Frontside Winkel vorne Уголок передний

20 32030001 Compressor Controller e-Log Kompressorsteuerung e-Log Контроллер

21 90202003 Hinge Scharnier Петля

22 90201001 Lock Schloss Замок

23 90201002 Lock Schloss Замок

24 32050001 Sensor, pressure Drucktransmitter Датчик давления

25 61110820 Hexagon Screw Sechskantschraube Болт

26 64110008 Washer U-Scheibe Шайба

27 61110814 Hexagon Screw Sechskantschraube Болт

28 63110008 Nut Sechskantmutter Гайка

29 64310008 Spring Washer Federscheibe Шайба-гровер

30 62110820 Screw Zylinderkopfschraube Винт

31 62210840 Slotted Pan Head Screw Flachkopfschraube Винт

32 62310616 Counter Sunk Screw Senkschraube Винт

33 63110006 Nut Sechskantmutter Гайка

34 64310006 Spring Washer Federscheibe Шайба

35 64110006 Washer U-Scheibe Шайба

36 90408001 Filter plate Filterplatte Фильтр листовой

COMPRAG Spare parts list Screw air compressor A-Series 7

2.2 Mechanical components

14 54 57 3 46
12 50
55 41 4 74
55 51
56 34
15 56 53 5 45
50
58 26 2
51 29 22 81
59 27 29
52 1 30 8
60 76 30
66 82
61 7
59
44 9
11 60
25 83
13 61 31 31 6
23 77 49
24 32 32 28
29 21
80
30 29
40 À 29
78 30 30
33
10 16
18 79 87
27

36 48
43 86
37
39 85
38
58
19 62
20 59 47
72 65 60 70
21 60 75
29 35 51
29 42
30 84 52
30
69
67
55
63
56
64
57

73
17
29

20
29 71
21
30

8 Version 1.4
 Pos. Artikele Description Beschreibung Описание
No. No.
1 21010004 Heat exchanger Wärmeaustauscher Радиатор

2 21900010 Screw air end Schraubenblock Пара винтовая

3 21500100 Intake valve Saugventil Клапан всасывающий

4 21020001 Air filter Luftfilter Фильтр воздушный

5 90100008 Worm Drive Hose Clip Schneckengewindeschelle Хомут ленточный

6 31130011 Electric motor Elektromotor Двигатель электрический

7 21051001 Spin-on separator Spin-on Ölabscheider Элемент сепарационный

8 21040001 Oil filer Öl Filter Фильтр масляный

9 21800150 Combination Block Kombiblock Комбиблок

10 21300001 Axial-impeller Axial-Laufrad Вентилятор

11 21123011 Pulley Keilriemenscheibe Шкив

12 21121019 Pulley 8 bar Keilriemenscheibe 8 bar Шкив 8 бар

12 21122019 Pulley 10 bar Keilriemenscheibe 10 bar Шкив 10 бар

12 21123017 Pulley 13 bar Keilriemenscheibe 13 bar Шкив 13 бар

13 21130025 Taper bush Taperbuchse Втулка

14 21130027 Taper bush 8 bar Taperbuchse 8 bar Втулка 8 бар

14 21130001 Taper bush 10 bar Taperbuchse 10 bar Втулка 10 бар

14 21130001 Taper bush 13 bar Taperbuchse 13 bar Втулка 13 бар

15 21650021 Belt 8 bar Schmalkeilriemen 8 bar Ремень 8 бар

15 21650022 Belt 10 bar Schmalkeilriemen 10 bar Ремень 10 бар

15 21650023 Belt 13 bar Schmalkeilriemen 13 bar Ремень 13 бар

16 51205005 Closing plug Verschlussstopfen Заглушка

17 21710004 Safety valve 8 bar Sicherheitsventil 8 bar Клапан предох-льный 8 бар

17 21720004 Safety valve 10 bar Sicherheitsventil 10 bar Клапан предох-льный 10 бар

17 21730004 Safety valve 13 bar Sicherheitsventil 13 bar Клапан предох-льный 13 бар

18 90500002 Visual level Sichtglas Глазок смотровой

19 21200005 Vibration damper Vibrationsdämpfer Виброопора

20 52140004 Ball valve Kugelhahn Кран шаровый

21 51800001 Elbow Winkelverschraubung Угольник

22 52140009 Ball valve Kugelhahn Кран шаровый

23 51800005 Elbow Einschraubwinkel Угольник

24 21710003 Safety valve 8 bar Sicherheitsventil 8 bar Клапан предох-льный 8 бар

24 21720003 Safety valve 10 bar Sicherheitsventil 10 bar Клапан предох-льный 10 бар

24 21730003 Safety valve 13 bar Sicherheitsventil 13 bar Клапан предох-льный 13 бар

COMPRAG Spare parts list Screw air compressor A-Series 9

 Pos. Artikele Description Beschreibung Описание
No. No.
25 32010006 Sensor, Temperature Temperaturfühler Датчик температуры

26 51400015 Straight screw connection Gerade Verschraubung Фитинг

27 67000009 Gasket Dichtring Кольцо уплотнительное

28 51400007 Hydraulic straight adapter Adapter gerade Фитинг

29 67000004 Gasket Dichtring Кольцо уплотнительное

30 51400006 Hydraulic straight adapter Adapter gerade Фитинг

31 51400011 Hydraulic straight adapter Adapter gerade Фитинг

32 67000008 Gasket Dichtring Кольцо уплотнительное

33 51100013 Elbow screw connection Winkel-Drehverschraubung Фитинг

34 51100012 Straight male adaptor Gerade Verschraubung Фитинг

35 80100001 Baseframe Grundrahmen Основание

35 80100002 Baseframe Grundrahmen Основание

36 80900001 Oil separation tank Ölabscheiderbehälter Бак-сепаратор

37 85700003 Plug Stopfen Пробка с уплотнением

38 60500001 O-Ring O-Ring Кольцо уплотнительное

резиновое
39 80200001 Motor base plate Motor Grundplatte Мотор база

40 80400001 Support Stütze Суппорт

41 80600001 Console Konsole Кронштейн

42 80700002 Screen Schirm Ringmantel Экран обечайки

43 80700001 Shield Schirm Экран

44 51100008 Winkel-Drehverschraubung Elbow screw connection Фитинг

45 52100002 Threaded pipe Rohnippel Сгон

46 80500001 Flange outlet Flansch Ausgang Фланец выхода

47 90855176 Diaphragm bushing Membrantüllen Резиновый ввод

48 80500007 Flange Combination block Flansch Kombiblock Фланец комбиблока

49 51100009 Screw connection Verschraubung Фитинг

50 62110825 Screw Zylinderkopfschraube Винт

51 64310008 Spring Washer Federscheibe Шайба

52 64110008 Washer U-Scheibe Шайба

53 64210008 Washer U-Scheibe Шайба

54 61111020 Hexagon Head Screw Sechskantschraube Болт

55 64310010 Spring Washer Federscheibe Шайба

56 64110010 Washer U-Scheibe Шайба

10 Version 1.4
 Pos. Artikele Description Beschreibung Описание
No. No.
57 63110010 Nut Sechskantmutter Гайка

58 61111225 Hexagon Head Screw Sechskantschraube Болт

59 64210010 Washer U-Scheibe Шайба

60 64310010 Spring Washer Federscheibe Шайба

61 63110010 Nut Sechskantmutter Гайка

62 61111235 Screw Sechskantschraube Болт

63 64310016 Spring Washer Federscheibe Шайба

64 64210016 Washer U-Scheibe Шайба

65 64110012 Washer U-Scheibe Шайба

66 61111240 Hexagon Head Sscrew Sechskantschraube Болт

67 61111645 Hexagon Screw Sechskantschraube Болт

68 61110820 Hexagon Screw Sechskantschraube Болт

69 63110008 Nut Sechskantmutter Гайка

70 62110860 Screw Zylinderkopfschraube Винт

71 52140003 Ball valve Kugelhahn Кран шаровый

72 86500001 Vibration absorption Vibrationsdämpfung Виброопора

73 15111001 Vessel Kessel Ресивер

74 90403009 Seal Dichtung Прокладка

75 64210014 Washer U-Scheibe Шайба

76 41102002 Pneumatic tube Pneumatik-Schlauch Рукав

77 15100084 Hose Schlauch Рукав

78 15100083 Hose Schlauch Рукав

79 15100078 Hose Schlauch Рукав

80 15100082 Hose Schlauch Рукав

81 15100080 Hose Schlauch Рукав

82 15100081 Hose Schlauch Рукав

83 15100079 Hose Schlauch Рукав

84 15100008 Hose Schlauch Рукав

85 51700003 Thread extension Gewindeverlängerung Удлинитель

86 21060001 Sight glass with check Sichtglas mit Клапан обратный

valve Rückschlagventil
87 51800002 Elbow Winkelverschraubung Угольник

COMPRAG Spare parts list Screw air compressor A-Series 11

2.3 Electrical components
А 7,5 кВт. Электрические компоненты

QS 33010001 Выключатель автоматический 1

Pos. Artikele Description Beschreibung
No. No. MKC1 33130001 Реле контроля фаз 1Описание
К1 35010002 Contactor 32020010 Реле промежуточные
Schütz 1Контактор
K5
TN1 35020001 Overload relay33280004 Розетка
Überlastungsrelais 1Термореле
TR 32070001 K1
Transformer 35010002 Контактор
Transformator 1Трансформатор
МКС 33130001 Phase sequence relay Phasenfolgerelais
TR 32070001 Трансформатор 1Реле контроля фаз
QS 33010001 Automatic power switch Automatischer
TN1 35020001 Термореле
Leistungsumschalter 1Выключатель
автоматический
K5 32020010 Power relay Leistungsrelais Реле промежуточные

33280004 Socket base Stecksockel Розетка