Перевод: английский - русский - www.onlinedoctranslator.

com

КОНТРОЛЛЕР ВИНТОВОГО КОМПРЕССОРА

МАМ-KY02S（Б）-（Ⅷ）
（Монитор-200）

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ

РУКОВОДСТВО

Шэньчжэньская компания Plot Electronic Co., Ltd.

Адрес:4-5F, корпус 5, Индустриальный парк Хайстар, сообщество Гуантоу,

Бантянь, район Лунган, город Шэньчжэнь,Китай

телефон:（+86 0755）83173599 / 83172822 Почтовый индекс:518034
Факс:（+86 0755）83172966 Электронная почта:plt@pltsz.com

Веб-сайт:www.pltsz.com

1
 БЛАГОДАРИТЕЛЬНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ

Благодарим вас за доверие и выбор контроллера воздушного компрессора PLOT!

Шенякурица Plot Electronic Co., Ltd специализируетсясна производствеураи исследования и разработки в области воздуха

контроллер компрессора. Мы нацелены на победуклиентдоверие через наш высокий

качественный продуктси обслуживание.

Мы делаем все возможное, чтобы обеспечить полноту и правильность руководства, но

Компания PLOT оставляет за собой право на постоянные исследования и улучшения

свою продукцию и не принимает на себя никаких обязательств по модификации и улучшению ее продукции.

ранее поставленную продукцию. Дизайн продукции может быть изменен

без предупреждения.

Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в наш центр послепродажного обслуживания, если у вас возникнут какие-либо проблемы.

проблема с нашим продуктом.

Всегда рады вашим предложениям и советам!

2
 УВЕДОМЛЕНИЕ

Пожалуйста, прочтите все руководство по эксплуатации перед началом работы с устройством и сохраните это руководство для дальнейшего

использования.

Монтаж контроллера компрессора MAM—KY** могут выполнять только профессиональные специалисты.

Положение установки должно быть тщательно продумано, чтобы обеспечить хорошую вентиляцию и уменьшить

электромагнитные помехи..

Электропроводка должна выполняться соответственно в соответствии с правилами для сильного и слабого тока, чтобы уменьшить

электромагнитные помехи.

RC-демпфер должен быть подключен к двум клеммам катушки (например, контактору переменного тока, клапану и т. д.), которые

управляются релейным выходом.

Перед включением питания необходимо тщательно проверить соединение порта.

Правильное подключение заземления (третье заземление) может помочь повысить способность изделия противостоять помехам

сигнала.

Установите номинальный ток двигателя: максимальный ток двигателя/1.2.

Функции:
● Китайский/английский дисплей.
● Короткое замыкание, блокировка тока, обрыв фазы тока, перегрузка по току, защита от несимметрии тока двигателя.
● Двухпозиционное управление и управление двигателем.
● Предотвращение реверса воздушного компрессора
● Измерение температуры, контроль и защита
● Контролируйте баланс давления, автоматически регулируя скорость нагрузки
● Высокая интеграция, высокая надежность, высокая стоимость.
● Дистанционное управление/Местное управление.
● Блочный режим/Независимый режим.
● Функция связи RS-485,

3
 Содержание

1, базовая операция.................................................. .................................................. ................................................. 5

1.1. Пояснения к кнопкам.................................................. .................................................. .............................. 5
1.2. Отображение состояния и работа.................................................. .................................................. ..............6
2, функция контроллера и технические параметры.................................................. ..................................................12
3, модель и спецификация.................................................. .................................................. ..................................12
3.1. Объяснение модели.................................................. .................................................. ............................12
3.2 Спецификация мощности для соответствующего двигателя................................................... ............................13
4. Установка.................................................. .................................................. .................................................. .... 13
4.1. Механический монтаж.................................................. .................................................. ........................13
4.2, Электрические соединения.................................................. .................................................. ........................15
5, функция сигнализации.................................................. .................................................. ..................................................16
5. 1、Индикация монитора.................................................. .................................................. ........................ 16
5.2, Индикатор контроллера.................................................. .................................................. ............................16
6,Защита контроллера.................................................. .................................................. .......................................... 17
7. Устранение неполадок.................................................. .................................................. ............................................18
7.1、Обзор этой неисправности.................................................. .................................................. ............................18
7.2、Распространенные неисправности и причины:.................................................. .................................................. ........18

8. Принципиальная схема:.................................................. .................................................. ................................... 20

4
1, базовая операция
1.1. Пояснения к кнопкам

Изображение 1

Я — Кнопка «Пуск»:
1. Когда компрессор находится в состоянии остановки, нажмите эту кнопку, чтобы запустить компрессор.

2. Когда компрессор установлен в качестве ведущего (№ 1) в режиме блокировки, нажмите эту кнопку, чтобы одновременно

запустить компрессор и активировать функцию режима блокировки.

O——Кнопка остановки:

1. Когда компрессор находится в рабочем состоянии, нажмите эту кнопку, чтобы остановить компрессор;

2. Когда компрессор установлен как главный (№1) в режиме блокировки, нажмите эту кнопку, чтобы остановить компрессор и

функцию режима блокировки.

--——Кнопка загрузки/выгрузки:

Когда компрессор находится в рабочем состоянии, нажмите эту кнопку для загрузки или разгрузки;

S — Кнопка установки:

1. При изменении данных нажмите эту кнопку после изменения, чтобы сохранить и подтвердить измененные данные.

2. Когда компрессор находится в состоянии установки пароля, нажмите эту кнопку, чтобы сохранить и подтвердить

пароль.

--—Кнопка перемещения вверх/кнопка увеличения:

1. При просмотре меню нажмите эту кнопку, чтобы переместить курсор вверх;

2. При изменении данных нажмите эту кнопку, чтобы увеличить данные в текущей позиции.

--—Кнопка перемещения вниз/кнопка уменьшения:

5
 1. При просмотре меню нажмите эту кнопку, чтобы переместить курсор вниз;
2. При изменении данных нажмите эту кнопку, чтобы уменьшить данные в текущей позиции.

--—Кнопка Shift/кнопка Enter:

1. При изменении данных нажмите эту кнопку, чтобы перейти к следующему биту данных;

2. При выборе меню нажмите эту кнопку, чтобы переключиться в подменю. Если подменю нет, контроллер

перейдет в режим настройки данных.

C——Кнопка возврата/кнопка сброса:

1. При изменении данных нажмите эту кнопку, чтобы войти в режим настройки данных;

2. При просмотре меню нажмите эту кнопку, чтобы вернуться в предыдущее меню;

3. Когда контроллер находится в состоянии остановки при сбое, нажмите и удерживайте эту кнопку для сброса.

1.2. Отображение состояния и работа

После включения питания экран дисплея будет выглядеть следующим образом::

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

ВИНТОВОЙ КОМПРЕССОР

Через 5 секунд меню изменится, как показано ниже:

ДИСК Т:20℃
ВОЗДУХ П:0,60 МПа

СТАТУС РАБОТЫ: НОРМАЛЬНАЯ ОСТАНОВКА

ДОБАВИТЬ:001 МЕСТНЫЙ

Нажмите «-», чтобы войти в меню выбора:

ПАРАМЕТР ЗАПУСКА
КАЛЕНДАРЬ
КЛИЕНТ
ПАРАМЕТР

1.2.1, Рабочие параметры и меню

Нажмите «-» или «-», чтобы переместить курсор к «ПАРАМЕТР ВЫПОЛНЕНИЯ», затем нажмите «-», чтобы переключиться во вторичное меню:

МОТОР、ТОК ВЕНТИЛЯТОРА

ОБЩЕЕ ВРЕМЯ РАБОТЫ

ЭТО ВРЕМЯ ВЫПОЛНЕНИЯ

ПАРАМЕТР ОБСЛУЖИВАНИЯ

Переместите курсор на «МОТОР, ТОК ВЕНТИЛЯТОРА», нажмите «-», чтобы переключиться во вторичное меню:

CURR(А):р С Т
6
МОТОР:56,1 56,2 56,0
ВЕНТИЛЯТОР:4.1 4,1 4,1
 Нажмите «СБРОС»,для возврата в предыдущее меню или главное меню. Если в текущем меню не выполняется никаких действий в

течение 120 секунд, контроллер автоматически вернется в главное меню и одновременно выключит подсветку.

В соответствии с описанным выше методом используйте кнопку перемещения вниз «-», кнопку перемещения вверх «-», кнопку ввода «-» и кнопку

возврата «СБРОС», чтобы проверить ОБЩЕЕ ВРЕМЯ РАБОТЫ, ЭТО ВРЕМЯ РАБОТЫ, ПАРАМЕТРЫ ОБСЛУЖИВАНИЯ, ЗАПИСЬ НЕИСПРАВНОСТЕЙ, ДАТУ

ПРОИЗВОДСТВА.、SERIAL,THIS FAULT и вернитесь в предыдущее меню.

1.2.2, Календарь

Проверьте и установите время контроллера

ВРЕМЯ

2004-2-22
НЕДЕЛЯ0

12:46:59

1.2.3, Параметры клиента

A, просмотр и изменение параметров клиента
Не разрешается изменять ПАРАМЕТРЫ ЗАКАЗЧИКА и ЗАВОДСКИЕ ПАРАМЕТРЫ в рабочем состоянии и ЗАДЕРЖКЕ
ОСТАНОВА.

Проверка и изменение ПАРАМЕТРА КЛИЕНТА аналогичны проверке ПАРАМЕТРА ВЫПОЛНЕНИЯ. Возьмем, к примеру,
РАЗГРУЗКУ P: переместите «-» или «-» к ПАРАМЕТРУ КЛИЕНТА, а затем нажмите «-», чтобы перейти в меню ниже.

НАБОР П、Т

УСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ

РЕЖИМ РАБОТЫ
БЛОК НАБОРА ПАРАМЕТРОВ

нажмите «-», чтобы перейти в меню ниже

НАГРУЗКА Р:00,65 МПа ЮНЛД П

:00,80 МПа ЗАПУСК

ВЕНТИЛЯТОРА T:0080℃ СТОП

ВЕНТИЛЯТОРА Т:0070℃

Переместите курсор к пункту LOAD P, затем нажмите «-», чтобы перейти к следующему меню, требующему ввода пароля

пользователя.

ВВЕДИТЕ ПАРОЛЬ
****

Примечание. Пароль пользователя можно изменить в параметрах клиента и ЗАВОДСКИХ ПАРАМЕТРАХ.

7
фиксируется как

В этом меню начинается первый бит данных пароля.сморгает,нажмите «-» или «-», чтобы изменить первый бит
пароля,Нажимать "-"кпереместите курсор к следующему биту данных, измените вторые данные пароляяn в
соответствии с вышеизложенным,ипоследовательно измените третьи и четвертые данные пароля. Нажимать"С»для
подтверждения входных данных и после проверки меню переключится на следующее меню:

НАГРУЗКА Р:00,65 МПа ЮНЛД П

«*» в правом верхнем углу
:00,80 МПа ЗАПУСК
указывает, что данные находятся в
ВЕНТИЛЯТОРА T:0080℃ СТОП
состоянии настройки
ВЕНТИЛЯТОРА Т:0070℃

В меню выше нажмите «-», первые данные LOAD P начнут мигать.инг,Пользователь может нажать «-» или «-», чтобы изменить

текущие данные в соответствии с описанным выше методом. Нажмите «-», чтобы перейти к следующим данным и последовательно

изменить целевые данные. Закончив, нажмите «С»для подтверждения и сохранения данных.

B. Таблица параметров и функций заказчика.

Первое меню Второе меню Предустановленные данные Функция

1. В режиме автоматической нагрузки компрессор будет загружаться,

если давление ниже заданных данных.

НАГРУЗКА Р 00,65 МПа
2. В режиме ожидания компрессор запустится, если

давление ниже заданных данных.

1. Компрессор автоматически разгрузится, если давление

НАБОР П、Т
воздуха превысит заданные данные.
ЮНЛД П 00,80 МПа
2. Эти данные должны быть установлены выше
LOAD P, а также ниже UNLD P LIM.
ЗАПУСК ВЕНТИЛЯТОРА Т 0080℃ Вентилятор запустится, если DISC T превысит установленное значение.

СТОП ВЕНТИЛЯТОРА Т 0070℃ Вентилятор остановится, если DISC T будет ниже заданного значения.

Установите ВРЕМЯ ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ. Запишите время, когда

ЗАПУСК МОТОРА двигатель активируется, контроллер не будет запускать защиту от

УСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ 0008С
ВРЕМЯ перегрузки в течение этого времени, чтобы избежать

импульсного пускового тока, останавливающего двигатель.

Установите ВРЕМЯ ЗАПУСКА ВЕНТИЛЯТОРА. Запишите время, когда

ВЕНТИЛЯТОР НАЧИНАТЬ вентилятор активируется, контроллер не будет запускать защиту от

0003С
ВРЕМЯ перегрузки в течение этого времени, чтобы избежать импульсного

пускового тока, останавливающего вентилятор.

ЗВЕЗДА ЗАДЕРЖИВАТЬ
0006С Интервал времени от начала звезды до начала треугольника.
ВРЕМЯ

ЗАДЕРЖКА ЗАГРУЗКИ
0002С Разгрузка в установленное время после входа в дельта-бег.
ВРЕМЯ

При постоянной разгрузке компрессор автоматически

ПОДДЕРЖИВАТЬ
06:00С остановится и перейдет в режим ожидания, если пройдет
ЗАДЕРЖИВАТЬ
заданное время.

В режиме НОРМАЛЬНОЙ ОСТАНОВКИ компрессор остановится

ЗАДЕРЖКА СТОП 0010С
после непрерывной разгрузки в течение заданного времени.

8
 ПЕРЕЗАПУСК В любом случае машина может запуститься только по истечении заданного времени
0100С
ЗАДЕРЖИВАТЬ (после обычного останова, режима ожидания или аварийного останова).

ДРУГОЙ 0000С Дополнительная функция

ОСУШАТЬ ОТКРЫТЬ
0002С Автоматический контроль слива, непрерывное время слива
ВРЕМЯ

ДРЕНАЖ ЗАКРЫТЬ Автоматический контроль слива, интервал непрерывного

0060H
ВРЕМЯ слива

ЛОКАЛЬНЫЙ: только кнопка на контроллере может

включать и выключать машину.

МЕСТНЫЙ/
РЕЖИМ НАЧАЛА ДИСТАНЦИОННЫЙ: как кнопка на контроллере, так и кнопка
УДАЛЕННЫЙ
дистанционного управления могут включать и выключать

машину;

РУЧНОЙ: компрессор включится только тогда, когда

давление превысит UNLD P.

АВТОМАТЫ выгружаться автоматически. В любом другом случае

РЕЖИМ НАГРУЗКИ КАЛ/РУЧНОЙ функцию загрузки/выгрузки можно выполнить только

АЛ нажатием кнопки «загрузка/выгрузка».

ЭКСПЛУАТАЦИЯ
АВТОМАТИЧЕСКИЙ: функция загрузки/разгрузки может
РЕЖИМ
выполняться автоматически при изменении AIR P.

ОТКЛЮЧЕНО: функция связи не

активирована.
ЗАПРЕЩАТЬ/
КОМПЬЮТЕР: компрессор может обмениваться данными с
COM-РЕЖИМ БЛОКИРОВАТЬ/
компьютером или РСУ в качестве ведомого устройства
КОМПЬЮТЕР
согласно MODBUS-RTU.

БЛОК: компрессоры могут работать в сети

Установите адрес связи в режиме КОМПЬЮТЕР или

COM ДОБАВИТЬ 0001 БЛОК. Этот адрес уникален для каждого
контроллера в сети.

1. При работе в качестве ведущего в БЛОКЕ ведущий

БЛОКИРОВАТЬ
управляет ведомым; COM ADD должен быть установлен
ПАРАМЕТР ВЛАДЕЛЕЦ/
СТАТУС БЛОКА как № 1.
НАБОР РАБ
2. При работе в качестве ведомого в БЛОКЕ ведомое устройство

контролируется ведущим.

ЗАКАЗ/
БЛОКИРОВКА ВКЛ/ВЫКЛ
ВДОЛЬ
Когда давление ведущего находится между BLOCK LOAD P и

BLOCK UNLD P, ведущее устройство определяет, что ведомое

ВРЕМЯ ПОВОРОТА 0002H
устройство будет работать альтернативно после работы в

течение этого заданного времени.

БЛОКИРОВАТЬ
0002 Количество воздушных компрессоров в сети блоков
ЧИСЛО
В режиме BLOCK один компрессор запустится или нагрузится,
БЛОК НАГРУЗКИ P 00,63МПа
когда значение главного AIR P ниже этого заданного значения.

9
 В режиме BLOCK один компрессор остановится или разгрузится,

БЛОК UNLD P 00,78МПа когда значение главного AIR P превысит эти заданные данные.

В режиме БЛОК, когда ведущий посылает две команды

ЗАДЕРЖКА БЛОКА 0020С непрерывно, второй командный сигнал задерживается

для этих установленных данных.

Запишите общее время работы масляного фильтра.

МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР 0000Ч При замене нового масляного фильтра данные

следует сбросить вручную.

Запишите общее время работы сепаратора В/

О/А
0000Ч А. При замене нового разделителя O/A данные
СЕПЕРАТОР
следует сбросить вручную.
среда CLR

Запишите общее время работы воздушного фильтра.

ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР 0000Ч При замене нового воздушного фильтра данные следует
ВРЕМЯ
сбросить вручную.

Запишите общее время работы смазки.

СМАЗКА 0000Ч При замене новой смазки данные следует
сбросить вручную.
Запишите общее время работы смазки. При
СМАЗКА 0000Ч замене новой смазки данные следует
сбросить вручную.
1. Сигнал тревоги, когда общее время работы масляного фильтра

превышает установленные данные.

МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР 2000 ч.
2. Установите эти данные на «0000», функция сигнализации

времени работы масляного фильтра не активируется.

1. Сигнал тревоги, когда общее время работы сепаратора

О/А O/A превышает установленные данные.

2000 ч.
СЕПЕРАТОР 2. Установите эти данные на «0000», функция сигнализации

для времени работы сепаратора O/A не активирована.

1. Сигнал тревоги, когда общее время работы воздушного фильтра

МАКСИМАЛЬНЫЙ ВРЕМЯ ЖИЗНИ превышает установленные данные.

ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР 2000 ч.
2. Установите эти данные на «0000», функция сигнализации

времени работы воздушного фильтра не активируется.

1. Сигнал тревоги, когда общее время работы смазки

превышает установленные данные.

СМАЗКА 2000 ч.
2. Установите эти данные на «0000», функция

сигнализации времени работы смазки не активируется.

1. Сигнал тревоги, когда общее время работы смазки

превышает установленные данные.

СМАЗКА 2000 ч.
2. Установите эти данные на «0», функция сигнализации

времени работы смазки не активируется.

КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК/ АНГЛИЙСКИЙ: отображается на английском языке.

ЯЗЫК АНГЛИЙСКИЙ
АНГЛИЙСКИЙ КИТАЙСКИЙ: отображается на китайском языке.

ДАВАТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ/ Включить: функция PHASE PRO активирована.

ФАЗА ПРО
ЗАПРЕЩАТЬ Выключить: функция PHASE PRO не активирована.

10
 НОВЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ Пользователь может изменить пароль пользователя, используя старый
**** ****
ПАРОЛЬ пароль пользователя или заводской пароль.

1.2.4, заводские параметры

Для просмотра и изменения заводских параметров требуется заводской пароль. Шаг изменения такой же, как и

изменение параметров пользователя. Основная функция следующая:

Исходные данные Функция

ПАРАМЕТР
Когда ток двигателя превышает заданные данные более чем в 1,2
НОМИНАЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ Максимальная перегрузка двигателя
раза, устройство останавливается из-за перегрузки. (см. таблицу
CURR данные /1.2
2.1.1)

ВЕНТИЛЯТОР РЕЙТИНГ Максимальная перегрузка вентилятора Когда ток вентилятора превышает установленные данные более чем в

CURR данные/1.2 1,2 раза, устройство останавливается из-за перегрузки.

Когда температура нагнетания достигнет этих заданных данных,

АВАРИЙНЫЙ ДИСК Т 105℃
компрессор подаст сигнал тревоги.

Когда температура нагнетания достигнет этих заданных данных,

СТОП-ДИСК Т 110℃
компрессор подаст сигнал тревоги и остановится.

Когда давление достигнет этих заданных данных, компрессор подаст сигнал

СТОП ВОЗДУХ P 00,90 МПа
тревоги и остановится.

Эти данные являются максимальным значением UNLD P. UNLD P в

ЮНЛД П ЛИМ 0,85 МПа параметре клиента должно быть установлено не выше этих данных.

ОБЩИЙ НАГРУЗКА
000095 Ч Изменить ОБЩЕЕ ВРЕМЯ ЗАГРУЗКИ
ВРЕМЯ

ОБЩИЙ БЕГАТЬ
000100 Ч Изменить ОБЩЕЕ ВРЕМЯ РАБОТЫ
ВРЕМЯ

ВИНА Введите «8888» и нажмите кнопку «Set», чтобы очистить всю историю
****
СБРОС ЗАПИСИ ошибок.

Когда МАКС.-МИН. ТОК >=（1+ НАСТРОЙКА

ДАННЫХ*МИН ТОК/10）,дисбаланс
CURR защита активирована, компрессор подаст сигнал тревоги и
0006
ДИСБАЛАНС остановится, сообщая, что MOTOR CURR UNBAL

Если заданные данные ≥ 15, защита от дисбаланса не будет

активирована.

ОТКРЫТЬ ФАЗА Если защита РАЗОМКНУТОЙ ФАЗЫ ≥20 секунд, защита

002.0С
ПРОТ РАЗОМКНУТОЙ ФАЗЫ не активируется.

Выберите рабочую частоту сети. (Этот параметр влияет на

значение тока выборки. Если эти данные установлены
ВЫБОР ЧАСТОТЫ 50 Гц/60 Гц
неправильно, фактический ток в 1,2 раза отличается от
отображаемого значения тока)

ОТКРЫТЬ ФАЗА Если защита РАЗОМКНУТОЙ ФАЗЫ ≥20 секунд, защита

002.0С
ПРОТ РАЗОМКНУТОЙ ФАЗЫ не активируется.

ДАТА ПРОИЗВОДСТВА 9999-99-99 Дата производства установлена производителем.

СЕРИЙНЫЙ НОМЕР. 9999999999 Серийный номер, установленный производителем

11
2, функция контроллера и технические параметры
2.1, цифровой вход и выход:9 балловдцифровой вход,10 точек цифрового релейного выхода

2.2, аналоговый вход и выход:2 точки входа температуры Pt100,2 балла из 4〜Вход сигнала давления 20 мА, 2 группы трехфазного

тока (входит в комплектацию трансформатора тока).）；

2.3,Входное напряжение фаз:трехфазный 380В；

2.4, рабочая мощность контроллера:220В、50/60 Гц、12 ВА（Рекомендую20ВА）；
2,5, измерение:
2.5.1 Температура масла:—20〜150℃；Точность:±1℃
2.5.2 Температура нагнетания:—20〜150℃；Точность:±1℃
2.5.3 ЗапуститьНинвремя:0〜999999Ч

2.5.4Текущий:0〜999,9А
2.5.5 Давление:0〜1,60 МПа Точность: 0,01 МПа
2.6. Фазовая защита: когда компрессор находится в режиме остановки и обнаруживает обрыв фазы, время реакции≤2 с；

2.7. Защита двигателя. Этот контроллер обеспечивает защиту двигателя и вентилятора от обрыва фазы, дисбаланса и перегрузки.

2.7.1 Защита от обрыва фазы:При размыкании любой фазы время срабатывания равно заданному времени.；Эта функция не

активируется, если время ЗАЩИТЫ РАЗОМКНУТОЙ ФАЗЫ установлено более 20 с.

2.7.2 Защита от дисбаланса: когда ток MAX-MIN >= SET DATA *MIN current/10, время ответа составляет 5 с.；

2.7.3Защита от перегрузки (единица времени: секунда),пожалуйста, смотрите следующую таблицу（таблица 2.1.1）для тебя

ссылка. Несколько＝Яактуальный∕Iset, время отклика показано в следующей таблице (таблица 2.1.1) в соответствии с

перегрузка кратна в 1,2 раза и в 3,0 раза.

яфактическое/я установил

Параметр времени
≥1,2 ≥1,3 ≥1,5 ≥1,6 ≥2,0 ≥3,0

Время отклика（С） 60 48 24 8 5 1

Таблица 2. Таблица кривых защиты двигателя.

2.8. Температурная защита: когда фактическая измеренная температура выше заданной температуры; время отклика≤2 с

2.9. Контактная мощность выходного реле: 250 В, 5 А.；Контактная выносливость: 500000 раз；

2.10. Текущая ошибка составляет менее 1,0%.；

2.11, связь RS-485

3, модель и спецификация
3.1. Объяснение модели

МАМ—KY02S（40）（Б）（Т）—Ⅷ
Режим управленияⅧ

Т:RS-485связь
Б:Передатчик давления；К:Реле давления
Макс. рабочий ток двигателя
В:Лопастной компрессор；С:Контроллер винтового

компрессора 02（ЖК дисплей） Модель

12
 3.2 Спецификация мощности для соответствующего двигателя.

Соответствующий
Текущий диапазон
Спецификация Главный мотор Примечание Описание
(А)
мощность (кВт)

KY02（20） 8〜20 Ниже 11 У вентилятора три

KY02（40） 16〜40 11-18,5 уровни тока,

KY02（100） 100 22-45 например 0,2-2,5А,

KY02（200） 200 55-90 1-5А и 4-10А,

KY02（400） 400 110 определенный-к

KY02（600/5） 600/5 200-250 С КТ ток двигателя

4. Установка
4.1. Механический монтаж
4.1.1. Установка трансформатора тока

ТТ должен быть установлен в месте, где можно измерить ток кабеля двигателя, таким образом, контроллер можно настроить в

соответствии с инструкциями на паспортной табличке двигателя, а подробные размеры показаны ниже:

Изображение1、CT1 Структурный размер CT1（ф36 лунок） Изображение2、CT1 Установочный размер

А
Б

Рисунок 3、Структурный размер CT2（ф10 лунок） Рисунок 4、CT2 Установочный размер

13
4.1.2, Установка контроллера

При установке контроллера вокруг контроллера должно оставаться место для проводки. Конкретный размер
показан ниже:

1、Индикатор（В）:
Соответствующая цифровая входная клемма 00、01、02、03、
04、05、06、07 это 20、19、18、
17、16、15、14、13. 2
、Индикатор（ВНЕ）
Соответствующая цифровая входная клемма 00、01、02、03、
04、05、06、07、08、09 это 27、28、29、30、31、35、 36、37、
38、39
3、Индикатор мощности:PWR 4、

Индикатор запуска:БЕГ 5、

Индикатор ошибки:ОШИБКА

Рисунок 5、Размер структуры контроллера

4.1.3, Функции панели и структура панели установки 165╳102╳50（мм）

250
50

я
Температура воздуха: 80C.

О
Рабочее давление: 0,80 МПа

后油 运⾏状态:设备已停⽌
150
138

冷冷
却却
器器
0秒 本地

С 14 22

Рисунок 6. Размеры панели.

Рисунок 7. Размер отверстия.

14
4.2, Электрические соединения

Рисунок 8、Схема расположения клемм

Терминал подключения монитора:

Имеется пять соединительных кабелей и кабель связи, которые используются для подключения дисплея, связи RS-485
и источника питания 24 В.
Клемма подключения контроллера:

Кабель связи используется для подключения монитора и контроллера.

1.2.3 CT1: Двигатель текущий 4.5.6 CT2: Вентилятор текущий 7、9 Температура нагнетания

трансформатор трансформатор вход

23、24、25 Фазовый вход 27 Контактор двигателя 28 Звездный контактор

29 Контактор Дельта 30 Впускной клапан 31 Вентилятор

34 Выпускной клапан 37 Индикатор запуска 38 Индикатор ошибки

39 Индикатор тревоги 40 Коммуникационный порт 2 42 Земля (аналоговый)

43,44 220В

* Примечание. Электромагнетическая катушка должна быть подключена ближе всего к RC-демпферу во время проводки. Пунктирная линия — это

для дополнительной функции

15
5, функция сигнализации
5. 1、Индикация монитора

5.1.1, Сигнализация воздушного фильтра

① .Проверка блока воздушного фильтра.

На мониторе отображается сообщение AIR BLOCK при проверке закрытия дифференциального реле давления.

② .Сигнализация времени работы воздушного фильтра

Текст отображает AIR TIME END, когда время работы воздушного фильтра исчерпано.

5.1.2, Сигнализация масляного фильтра

① .Проверка блока масляного фильтра.

На мониторе отображается сообщение OIL BLOCK при проверке замыкания реле перепада давления.

② .Сигнализация времени работы масляного фильтра

Текст отображает OILTIME END, когда срок службы масляного фильтра исчерпан.

5.1.3, Аварийный сигнал сепаратора O/A

① .О/Аразделитель проверка блока.

На мониторе отображается сообщение O/A BLOCK при проверке замыкания реле перепада давления.

② .Аварийный сигнал времени работы фильтра O/A

Текст отображает O/A TIME END, когда время работы масляного фильтра исчерпано.

5.1.4, Сигнализация смазки

В тексте отображается надпись LUBE TIME END, когда срок службы смазки исчерпан.

5.1.5, Сигнализация смазки

В тексте отображается надпись «GREASE TIME END», когда срок службы смазки исчерпан.
5.1.6. Сигнализация высокой температуры нагнетания.

В тексте отображается DISC T HIGH, когда DISC T превышает значение ALARM DISC T, установленное в ЗАВОДСКИХ

ПАРАМЕТРАХ.

5.2, Индикатор контроллера

Индикатор Значение и функция Статус индикатора

Власть Питание контроллера включено Индикатор PWR горит

Бегать Контроллер работает Индикатор RUN горит

Ошибка Неудача и остановка Индикатор ERR мигает

IN00~08 горит соответствующий индикатор. Индикатор не

Цифровой вход Терминал 26〜18 цифровых входов
будетбытьгорит, если вход не имеет функции

Терминал 39、40、41、42、43、46、 47、

Цифровой выход OUT00~09 горит соответствующий индикатор
49、50、51цифровой выход

Хранилище данных Набор данных и времени Питание мигаетодин раз

16
6,Защита контроллера
6.1. Защита двигателя.
Контроллер компрессора MAM—KY02S обеспечивает защиту двигателя от короткого замыкания, блокировки, перегрузки,

отсутствия фазы и дисбаланса.

Электронный
Отображение неисправности Причина
отказ
Короткое замыкание Индикация «ПЕРЕГРУЗКА Двигателя/ВЕНТИЛЯТОРА» Короткое замыкание или неправильный набор тока

Перегрузка, износ подшипников и другие механические

Текущий блок Индикация «Двигатель/БЛОК ВЕНТИЛЯТОРА»
неисправности.

Перегрузка, износ подшипников и другие механические

Перегрузка Индикация «ПЕРЕГРУЗКА Двигателя/ВЕНТИЛЯТОРА»
неисправности.

Источник питания, контактор и открытая фаза

Отсутствие фазы Индикация «Двигатель/ВЕНТИЛЯТОР *ОТСУТСТВИЕ ФАЗЫ»
двигателя

Плохой контакт контактора, внутри разомкнутого контура

Дисбаланс Индикация «ДИСБАЛАНСИРОВКА ДВИГАТЕЛЯ/ВЕНТИЛЯТОРА»
двигателя.

6.2. Защита от высокой температуры нагнетания.

Когда DISC T превышает STOP DISC T, контроллер подает сигнал тревоги и останавливает машину. ЭТА ОШИБКА
отображает DISC T HIGH.

6.3. Защита воздушного компрессора от реверса.

Когда компрессор находится в состоянии остановки и последовательность трех фаз нарушена, на дисплее ЭТА ОШИБКА отображается ФАЗА

НЕПРАВИЛЬНАЯ 1, и контроллер не может запустить двигатель. Измените положение любых произвольных двухфазных линий электропередачи

и проверьте вращение двигателя.

6.4. Защита от высокого давления воздуха

Когда AIR P превышает MAX LIM P, контроллер подает сигнал тревоги и останавливает машину. ЭТА НЕИСПРАВНОСТЬ

отображает HIGH P.

6.5, Защита от неисправности датчика

Когда датчик давления или датчик температуры отключен, контроллер подаст сигнал тревоги и остановит машину. ЭТА

ОШИБКА отображается**НЕИСПРАВНОСТЬ ДАТЧИКА.

6.6, Защита открытой фазы воздушного компрессора

Когда компрессор находится в состоянии остановки и обнаружена обрыв фазы, на дисплее ЭТА ОШИБКА отображается НЕПРАВИЛЬНАЯ

ФАЗА 2, и контроллер не может запустить компрессор. Проверьте три фазы.

17
7. Устранение неполадок
7.1、Обзор этой неисправности

Аварийный сигнал и останов, вызванные внешними частями контроллеров, можно устранить, проверив ЭТУ НЕИСПРАВНОСТЬ или

ЗАПИСЬ НЕИСПРАВНОСТИ, метод показан ниже:

Нажмите «-», чтобы переместить курсор в меню «RUN PARAMETER», затем нажмите «-», вторичное меню отобразится, как показано

ниже:

ТОК ВЕНТИЛЯТОРА ДВИГАТЕЛЯ

ОБЩЕЕ ВРЕМЯ РАБОТЫ

ЭТО ВРЕМЯ ВЫПОЛНЕНИЯ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

ЗАПИСЬ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ДАТА ПРОИЗВОДСТВА、СЕРИАЛ

ЭТА НЕИСПРАВНОСТЬ

Переместите курсор в меню «ЭТА ОШИБКА». Затем нажмите «-», чтобы перейти к следующему меню.（сбой дисплея）:

СТОП: НЕИСПРАВНОСТЬ ДАТЧИКА

ДИСКА T

170℃

Пользователь может сбросить неисправность в соответствии с информационной подсказкой.Эд

7.2、Распространенные неисправности и причины:

Отказ Причина Решение

Высокий разряд Плохое состояние вентиляции, нехватка масла и Проверьте состояние вентиляционного отверстия, количество смазки и

температура т. д. т. д.

Датчик температуры
Кабель поврежден или неисправен PT100. Проверьте проводку и PT100.
Отказ
Слишком высокое давление или неисправен
Высокое давление Проверьте давление и датчик давления.
датчик давления.

Кабель поврежден, неисправен датчик или

Отказ датчика давления Проверьте проводку и датчик давления.
кабели подсоединены неправильно.

Недостаток воды Неисправность реле давления воды Проверьте реле давления воды

Обрыв фазы питания или неисправность

Открытая фаза Проверьте питание и контакторы.
контактора

Слишком низкое напряжение, блокировка Проверьте заданные данные, напряжение, подшипники, трубки и
Перегрузка
трубок, износ подшипников или другие другую механическую систему.

18
 механическая неисправность или неправильные заданные

данные и т. д.

Текущий дисбаланс, контактор

Дисбаланс неисправность или внутренний разомкнутый контур Проверьте питание, контактор и двигатель.

двигателя

Обратная последовательность фаз или открытая

Неправильная последовательность фаз Проверьте проводку
фаза

Отказ вентилятора, отказ контактора, нет

Вентилятор не запускается Проверьте проводку
управляющий выход

Перегрузка двигателя во время Время главного запуска установлено меньше, чем Сброс главного времени запуска дольше, чем звездная

начинать время задержки звезда-треугольник. задержка + 2 секунды.

Кнопка аварийной остановки не

Главный контактор трясется Проверьте, подключена ли катушка контактора к RC-
закреплена или контроллер сброшен
часто демпферу или нет.
из-за помех.

19
8. Принципиальная схема:

20