Вы находитесь на странице: 1из 91

CON

TE
MPO
RA
RY
EUROLUCE:
I MOTIVI
DEL SUCCESSO

Euroluce La nostra storia è la storia della passione per il made in Italy fin dall’inizio,

is the expression
da quando, cioè, eravamo una piccola ma dinamica e innovativa realtà nel
settore dei lampadari e dell’illuminazione. Una passione che si rinnova
giorno dopo giorno e che trova conferma nei successi delle nuove collezioni

of centuries e nella pluridecennale fiducia dei nostri amici clienti.


Ma il vero segreto del successo è legato al fattore umano e all’importante

of Italian tradition
know-how che hanno saputo costruire i nostri artigiani, i nostri tecnici,
i nostri creatori. Se le nostre collezioni palpitano di luce, se la luce non è
soltanto un elemento tecnico ma suscita emozioni, se i lampadari sono

for the harmony ambasciatori di bellezza, se le sospensioni, le appliques, le piantane, i lumi


mostrano un’anima, è a loro che dobbiamo essere riconoscenti.

of things THE REASONS BEHIND OUR SUCCESS. Ours is a story of passion for the Italian manufacturing sector, right since
the start, when we were just a small but dynamic and innovative company working in the lighting sector and making

done well.
light fittings. That passion is renewed day by day, and is confirmed by the success of the new collections and by decades of
loyalty of our clients, who are also our friends. But the real secret to our success is linked to the human factor and to the
extensive know-how that our craftsmen, technicians and creative staff have succeeded in building. If our collections pulse
with light, if light goes beyond being a technical element to arouse emotions, if light fittings are ambassadors of beauty, if
suspension lights, wall lights, standard lamps and spots have a soul, then it is to them that we must be grateful.

ПРИЧИНЫ УСПЕХА. Наша история - это история об увлечении к made in Italy с самого начала, с тех пор,
когда мы были небольшой, но динамичной и инновационной реальностью впромышленности освещения.
День за днём обновленное увлечение, подтверждаемое успехами новых коллекций и многолетним доверием
наших клиентов, наших друзей.Но самый реальный секрет нашего успеха связан с важным человеческим
фактором, khow-how наших мастеров, наших техников, наших дезайнеров. Если наши коллекции излучают
свет не только как технический элемент, но и как источник эмоций, если люстры являются посланниками
красоты, если светильники, бра, торшеры, лампы изъявляют душу, это только благодаря нашим мастерам.

成功原因。从一开始,我们的历史也是对意大利制造的热情的历史,那时,我们还是一家小型企业,但充满活力
和创新精神,在灯具和照明领域经营。日复一日,我们的激情从未减退,由此带来新产品系列的成功以及与客
户伙伴之间长达数十年的信任关系。
但是,真正的成功秘诀与人力因素密切相关,同时也来自于我们的手工艺人、技术人员、创意师所累计起来的
大量经验技艺。如果我们的产品系列为光而震颤,如果光不仅仅是一个技术要素、更是激情迸发的源泉,如果
灯具是美的使节,如果吊灯、壁灯、落地灯、台灯展现了一个灵魂,那么我们应当感谢的就是他们。
Visione moderna del classico, questa è in sintesi Contemporary. Una collezione
che racconta ed esprime l’anima della luce in ogni esemplare, in ogni pezzo,
in ogni dettaglio. Creazioni concepite con l’obiettivo di rendere il proprio
spazio e il proprio tempo sempre pienamente godibili. Realizzazioni splendide
per l’impiego di materiali di elevata qualità e per la manifattura artigianale di
grande valore. Le soluzioni tecniche sono studiate per mettere in risalto i pregi
dei locali dove sono posizionati i lampadari offrendo, al contempo, la massima
efficacia in termini di giusta intensità luminosa. L’interpretazione raffinata ed
elegante della bellezza, la purezza delle linee, la sobrietà essenziale delle forme
consentono l’accostamento perfetto per ogni tipo di arredamento e ambiente,
sia classico sia moderno, come accordo mirabile di estetica, di armonia e di stile.

A modern vision of classic style - this is Contemporary in summary. A collection that tells of and expresses the soul of
the light in every item, in every piece, in every detail. Creations conceived with the aim of making one’s space and time
always fully enjoyable. Splendid products that are made so by the use of high quality materials and extremely valuable
craftsmanship. Our technical solutions are studied so as to highlight the virtues of the rooms where the lighting fixtures
are placed while offering, at the same time, the utmost effectiveness in terms of the right lighting intensity. The refined
and elegant interpretation of beauty, the purity of the lines, and the essential simplicity of the shapes allow for a perfect
combination with any kind of furniture and environment, whether classic or contemporary, in an admirable agreement
between aesthetics, harmony and style.

Классический взгляд на современность, это синтез каталога Contemporary, коллекция, которая раскрывает
и выражает душу в свете каждого элемента, каждой отдельной детали. Произведения, созданные с целью
сделать ваше жизненное пространство и ваше время приятными и конфортными. Прекрасное исполнение
благодаря использованию высококачественных материалов и мастерству высокого уровня. Технические
решения, разработанные, чтобы подчеркнуть совершенство помещений, в которых расположены люстры,
и в то же время обеспечивающие максимальную эффективность с точки зрения яркой интенсивности света.
Утонченная и элегантная интерпретация красоты, чистота линий, сущность форм делают ее идеальной для
любого декора и окружающей среды, как классической, так и современной, прекрасное сочетание эстетики,
гармонии и стиля.

总而言之,Contemporary(当代)系列是对经典的现代审视。该产品系列讲述并表达了灯光在每一个款式、每
一件产品、每一处细节中的灵魂。创意设计的目标是随时全面享受其所属时空。由于使用高品质材料且具有精
湛的手工生产水平,因此产品制作令人叫绝。在技术解决方案研究中,特别注意突出灯具放置地点的高贵性,
同时在正确的照明强度方面提供最大效能。对美的细腻典雅诠释、纯粹的线条、简要而收敛的形态,这些特点
使其完美适应任何类型的室内装修和环境,既可与古典风格也可与现代风格相搭配,带来美学、和谐、风格上
的迷人统一。
132 / Abstract
88 / Argo
66 / Audrey
36 / Dahlia
52 / Desiderio
108 / Horizon
122 / Iceberg
100 / Infinity
28 / Meteorite
160 / Moonlight
140 / Mov
76 / Olympia
152 / Vogue
8 / Yncanto
YNCANTO
08_euroluce_contemporary yncanto L8+8 09
10_euroluce_contemporary yncanto L4+4 11
12_euroluce_contemporary yncanto L6+6 13
14_euroluce_contemporary yncanto S1 curl shade 15
16_euroluce_contemporary yncanto LG1 - LP1 yncanto PT6 17
18_euroluce_contemporary yncanto vaso/vase - centrotavola/centerpiece yncanto S1 medium - large - small 19
20_euroluce_contemporary yncanto A5 yncanto PL8 21
22_euroluce_contemporary yncanto L6 small yncanto A3 23
24_euroluce_contemporary yncanto S1 shade yncanto A2 25
Finitura
Nickel nero.
Altre finiture su richiesta. A A A A

Colori
Ambra Yncanto – Verde Yncanto – Fumé Yncanto.
Altri colori su richiesta. H H H H

Particolari
Coppetta e centrale made in Toscana.
Bracci, pastorali e piattini made in Veneto dalla forma personalizzata, designed by Euroluce Light of Italy & “Studio In Project”. Ø Ø Ø Ø
Scatola metallo sfaccettata.
TC 7075 mod. cilindro pvc cromo lucido interno, pvc trasparente fumé esterno - passamaneria velluto nero.
Altri paralumi su richiesta. L8+8 L6+6 L4+4 L6 small
á 16 G9 x 28W á 12 G9 x 28W á 8 G9 x 28W á 6 G9 x 28W
Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci. Ø 125 cm - 49.21” Ø 125 cm - 49.21” Ø 125 cm - 49.21” Ø 63 cm - 24.80”
H 68 cm - 26.77” H 68 cm - 26.77” H 68 cm - 26.77” H 56 cm - 22.04”
Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 170 e 172.

Finish
Black nickel.
Other finishes on request. H H H H

Color
Yncanto Amber – Yncanto Green – Yncanto Fumé.
Other colors on request. LxW LxW LxW LxW

Details
Small cup and central part made in Tuscany. A5 A3 A2 A1
Arms, crystal curls and plates of personalized shape made in Veneto, designed by Euroluce Light of Italy & “Studio In Project”. á
5 G9 x 28W á
3 G9 x 28W á 2 G9 x 28W á 1 G9 x 28W
Box in faceted metal. LxW 57 cm x 34 cm - 22.44” x 13.38” LxW 50 cm x 34 cm - 19.68” x 13.38” LxW 40 cm x 28 cm - 15.74” x 11.08” LxW 30 cm x 34 cm - 11.81” x 13.38”
Shade 7075 cilinder pvc shiny chrome inside, transparent PVC fumé external – black velvet trimmings. H 44 cm - 17.32” H 44 cm - 17.32” H 44 cm - 17.32” H 44 cm - 17.32”
Other lampshades on request.

Ω For any request or different version please contact us.


A A
Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 170 and 172. A

A
A
H H H
H
Aggancio con tirante (A) - Hook with metal cable (A) H
H
L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e filo tirante H minima 18 cm - 7.08”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook. Hook with the ceiling cup and cable has the minimum
Ø Ø Ø
height 18 cm - 7.08”. Ø Ø Ø

È possibile richiedere il lampadario con catena. L’aggancio previsto è di tipo “B” con H minima 24cm / 9.44”. PL8 S1 SHADE S1 CURL SHADE S1 small / medium / large
You can request the chandelier with chain. The foreseen fixation is of type “B” - H minimium 24cm /9.44”. á 8 G9 x 28W á 1 E27 x 60W á 1 E27 x 60W á 1 G9 x 28W Ø 13 cm - 5.11”
Ø 90 cm - 35.43” Ø 45 cm - 17.71” Ø 45 cm - 17.71” H 25 cm - 9.84” / 36 cm - 14.17” /
H 45 cm - 17.71” H 75 cm - 29.52” H 75 cm - 29.52” 55 cm - 21.65”

18 cm 24 cm
7.08” 9.44”

Aggancio A Aggancio B H
Hook A HookB
H H
H
H

Ø Ø Ø Ø Ø

YNCANTO
LG1 LP1 PT6 Vaso/Vase Centrotavola/
á 1 E27 x 60W á 1 E14 x 40W á 6 G9 x 28W Centerpiece
Ø 41 cm - 16.14” Ø 25 cm - 9.84” Ø 63 cm - 24.80” Ø 14 cm - 5.51” 28 cm - 11.02”
H 66 cm - 25.98” H 43 cm - 16.92” H 180 cm - 70.86” H 32 cm - 12.59” 18 cm - 7.08”

26_euroluce_contemporary 27
METEORITE
28_euroluce_contemporary 29
30_euroluce_contemporary meteorite 90 31
32_euroluce_contemporary meteorite A1 33
Finitura
Nickel nero.
Altre finiture su richiesta.

Colori
Ambra Yncanto – Verde Yncanto – Fumé Yncanto.
Sferette cristallo Scholer trasparenti.
H
Altri colori su richiesta.

Particolari
Coppetta e centrale made in Toscana. Pastorali made in Veneto dalla forma personalizzata, designed by Euroluce Light of Italy & “Studio In H
Project”.
Scatola metallo sfaccettata.
Meteorite e già disponibile nelle misure indicate nei disegni. H
LxW
Tripla accensione con telecomando.
Non esitate a contattarci per qualsiasi richiesta o differente dimensione. Verrà realizzato un progetto esclusivo che si adatti al meglio ai vostri
spazi e soddisfi le Vostre esigenze.

Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci.


Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 170 e 172.

Finish
Black nickel.
Other Finishes on request.
Ø Ø
Color
Yncanto Amber – Yncanto Green – Yncanto Fumé.
Crystal sphere Scholer in transparent color
90 60 A1
Other colors on request.
á 12 led x 2.38W + 24 led X 0.5W á 6 led x 2.38W á 1 led x 4.5W
Ø 90 cm - 35.43” Ø 60 cm - 23.62” LxW 25 cm x 13 cm- 9.84” x 5.11”
Details H 250 cm - 98.42 H 150 cm - 59.05” H 60 cm - 23.62”
Small cup and central part made in Tuscany.
Crystal curls of personalized shape made in Veneto,designed by Euroluce Light of Italy & “Studio In Project”.
Box in faceted metal.
Meteorite is already available with sizes as technical drawings.
Triple power with remote control.
Don’t hesitate to contact us for any request or different size.
We will create an exclusive project for your spaces and for your needs.

Ω For any request or different version please contact us.


Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 170 and 172.

METEORITE
34_euroluce_contemporary 35
DAHLIA
36_euroluce_contemporary dahlia L8+4 37
38_euroluce_contemporary dahlia L8+4 39
40_euroluce_contemporary dahlia L8+4 41
42_euroluce_contemporary dahlia L8+4 43
44_euroluce_contemporary dahlia vaso/vase - centrotavola/centerpiece 45
46_euroluce_contemporary dahlia A1 shade dahlia LG1 47
48_euroluce_contemporary dahlia S1 shade 49
Finitura
Nickel nero.
Altre finiture su richiesta. B B B B

Colori
Brown - Grey - Viridian.
DAHLIA BROWN: Marrone con bobeche tabacco, sferette topazio e dettagli rivestiti in Nabuk marrone. H H H H
DAHLIA GREY: Fumé con bobeche fumé, sferette viridian e dettagli rivestiti in Nabuk viridian.
DAHLIA VIRIDIAN: Viridian con bobeche viridian, sferette fumé e dettagli rivestiti in Nabuk viridian.
Altri colori su richiesta.
Ø Ø Ø Ø
Particolari
Vetro made in Veneto. Coppette effetto bols o effetto rigato made in Toscana. Componenti rivestiti artigianalmente a mano in Nabuk.
Pendenti con bracciale in Nabuk realizzato artigianalmente, arricchito con pendente Swarovski®. L8+4 L6+3 L8 L6
Paralume 70/ 88 moka mod. cilindro con tessuto monaco/ pvc. Paralume 40/55 moka mod. ventola con tessuto monaco / pvc . á 12 E14 x 40W á 9 E14 x 40W á 8 E14 x 40W á 6 E14 x 40W
Altri paralumi su richiesta. Ø 106 cm - 41.73” Ø 106 cm - 41.73” Ø 106 cm - 41.73” Ø 86 cm - 33.85”
H 65 cm - 25.59” H 65 cm - 25.59” H 65 cm - 25.59” H 65 cm - 25.59”
Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci.
Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 170 e 172.

Finish
Black nickel.
Other finishes on request.
H H H H
Color
Brown - Grey - Viridian.
DAHLIA BROWN: Brown with tobacco plates, topaz crystals and details covered in nubuck brown.
DAHLIA GREY: Fumé with fumé plates, crystals in viridian color and details covered in nubuck viridian. LxW LxW LxW LxW
DAHLIA VIRIDIAN : viridian with viridian plates, crystals in fumé color and details covered in nubuck viridian.
Other colors on request.
A3 A2 A1 A1 SHADE
Details á
3 E14 x 40W á 2 E14 x 40W á
1 E14 x 40W á 1 E14 x 40W
Glass made in Veneto. Cups with bols effect or ribbed effect made in Tuscany. Covered components crafted by hand in Nubuck. LxW 56 cm x 37 cm - 22.04” x 14.56” LxW 50 cm x 33 cm - 19.68” x 12.99” LxW 18 cm x 37 cm - 7.08” x 14.56” LxW 30 cm x 18 cm - 11.81” x 7.08”
H 52 cm - 20.47” H 52 cm - 20.47” H 52 cm - 20.47” H 26 cm - 10.23”
Pendants with bracelet Nubuck handcrafted, enriched with Swarovski pendant.
Shade 70/88 moka mod. cylinder with monaco / pvc fabric. Shade 40/55 moka mod. ventola with monaco / pvc fabric.
Other lampshades on request.

Ω For any request or different version please contact us. A


Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 170 and 172.

Aggancio con tirante (A) - Hook with metal cable (A) H


L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e filo tirante H minima 18 cm - 7.08”. H
H H
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook. Hook with the ceiling cup and cable has the minimum height 18 cm - 7.08”.

Aggancio con catena (B) - Hook with chain (B) Ø Ø Ø Ø


L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e catena H minima 24 cm - 9.44” .
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook. Hook with the ceiling cup and chain has the minimum height 24 cm - 9.44”.
S1 SHADE LG1 Vaso/Vase Centrotavola/
á 1 E27 x 60W á 1 E27 x 60W Centerpiece
Ø 40 cm - 15.74” Ø 35 cm - 13.77” Ø 20 cm - 7.87” 28 cm - 11.02”
H 70 cm - 27.55” H 30 cm - 11.81” H 34 cm - 13.38” 20cm - 7.87”
18 cm 24 cm
7.08” 9.44”

Aggancio A Aggancio B
Hook A HookB

DAHLIA
50_euroluce_contemporary 51
DESIDERIO
52_euroluce_contemporary desiderio L8+4+4 53
54_euroluce_contemporary desiderio L8+4+4 55
56_euroluce_contemporary desiderio L8+4+4 57
58_euroluce_contemporary desiderio AXIS 14 59
60_euroluce_contemporary desiderio AXIS 14 61
62_euroluce_contemporary desiderio S1 shade desiderio LG1 63
Finitura
Nickel nero. Altre finiture su richiesta. A A A A

Colori
Brown - Fumé - Viridian
DESIDERIO BROWN: interamente color marrone con bobeche, fondino e centrale in marrone satinato. Elementi in legno faggio
decorati in marrone laccato. H H H H

DESIDERIO FUMÉ: interamente color fumé con bobeche, fondino e centrale in fumé satinato. Elementi in legno faggio decorati in nero laccato.
DESIDERIO VIRIDIAN: interamente color viridian con bobeche, fondino e centrale in viridian satinato. Elementi in legno faggio decorati in verde
laccato. Altri colori su richiesta.
Ø Ø Ø Ø
Particolari
Lampadario e singole componenti brevettati e depositati. Il braccetto sezione quadrata conica ed altre componenti made in Veneto.
Elementi decorativi diamantati in legno faggio e successivamente decorati. Arricchito con elementi Swarovski®. L8+4+4 L6+3+3 L8 L6
Scatola con incisione. Paralume 70/ 88 moka mod. cilindro con tessuto monaco/ pvc. Altri paralumi su richiesta. á 16 E14 x 40W á 12 E14 x 40W á 8 E14 x 40W á 6 E14 x 40W
Ø 110 cm - 43.30” Ø 110 cm - 43.30” Ø 110 cm - 43.30” Ø 88 cm - 33.64”
H 81 cm - 31.88” H 81 cm - 31.88” H 81 cm - 31.88” H 74 cm - 29.13”
Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci.
Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 171 e 172.

A A

Finish
Black nickel. Other finishes on request.
H H
Color
Brown - Fumé - Viridian
DESIDERIO BROWN: Entirely brown with plates, cup and centeral in brown satin. Wood elements in beech varnished in brown.
DESIDERIO FUMé: Entirely fumé colored with plates, cup and central in fumé satin. Wood elements in beech varnished in black.
LxW LxW
DESIDERIO VIRIDIAN: Entirely in viridian color with plates, cup and central in viridian satin. Wood elements in beech varnished in green. Other
colors on request.
AXIS 14 AXIS 12
Details á
14 E14 x 40W á 12 E14 x 40W
Chandelier and single components trademark registered. The conical square arm and other components made in Veneto. LxW 174 cm x 84 cm - 68.50” x 33.07” LxW 154 cm x 84 cm - 60.62” x 33.07”
Decorative elements with diamond shapes in beech wood, then varnished. Enriched with elements Swarovski®. H 81 cm x 31.88” H 81 cm x 31.88”
Box with engraving. Shade 70/88 moka mod. cylinder with monaco / pvc fabric. Other lampshades on request.

Ω For any request or different version please contact us.


Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 171 and 172.
A A

H H
H H
Aggancio con tirante (A) - Hook with metal cable (A)
L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e filo tirante H minima 18 cm - 7.08”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook. Hook with the ceiling cup and cable has the minimum
height 18 cm - 7.08”.
LxW LxW LxW LxW

È possibile richiedere il lampadario con catena. L’aggancio previsto è di tipo “B” con H minima 24cm / 9.44”.
You can request the chandelier with chain. The foreseen fixation is of type “B” - H minimium 24cm /9.44”. AXIS 10 AXIS 8 A5 A3
á
10 E14 x 40W á 8 E14 x 40W á 5 E14 x 28W á
3 E14 x 28W
LxW 134 cm x 84 cm - 52.75” x 33.07” LxW 115 cm x 84 cm - 45.27” x 33.07” LxW 55 cm x 33 cm - 21.65” x 12.99” LxW 50 cm x 33 cm - 19.68” x 12.99”
H 81 cm - 31.88” H 81 cm - 31.88” H 56 cm - 22.04” H 49 cm - 19.29”
18 cm
7.08” 24 cm
9.44”

Aggancio A Aggancio B
Hook A HookB
H H
H H

LxW LxW Ø Ø

DESIDERIO
A2 A1 LG1 S1 SHADE
á
2 E14 x 28W á 1 E14 x 28W á 1 E27 x 60W á 1 E27 x 60W
LxW 46 cm x 32 cm - 18.11” x 12.59” LxW 26 cm x 33 cm - 10.23” x 12.99” Ø 40 cm - 15.74” Ø 40 cm - 15.74”
H 49 cm - 19.29” H 49 cm - 19.29” H 68 cm - 26.77” H 69 cm - 27.16”

64_euroluce_contemporary 65
AUDREY 67
66_euroluce_contemporary audrey L8+8
68_euroluce_contemporary audrey L8+8 69
70_euroluce_contemporary audrey L8+8 71
72_euroluce_contemporary audrey A5 audrey A1 73
Finitura
Nickel nero.
Altre finiture su richiesta. B B B B

Colori
Fumé - Topaz.
AUDREY FUMÉ: Braccetti, sferette e boccia centrale nel color fumé. H H H H
AUDREY TOPAZ: Braccetti fumé. Boccia centrale e sferette topazio.
Altri colori su richiesta.

Particolari Ø Ø Ø Ø
Boccia made in Toscana.
Elemento rivestito in vera pelle.
Base in marmo. L8+8 L6+6 L8 L6
Applicazioni strass neri. á 16 E14 x 40W á 12 E14 x 40W á 8 E14 x 40W á 6 E14 x 40W
Collana realizzata a mano, finitura oro 24K o argento anticato e con cammeo. Ø 113 cm - 44.48” Ø 113 cm - 44.48” Ø 100 cm - 39.37” Ø 82 cm - 32.28”
H 80 cm - 32.28” H 80 cm - 32.28” H 80 cm - 32.28 H 80 cm - 31.49”
Arricchito con pendente Swarovski®.

Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci.


Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 170 e 172.

Finish H
H H H
Black nickel
Other finishes on request.

Color LxW LxW LxW LxW


Fumé - Topaz.
AUDREY FUMÉ: arms, crystal elements and crystal central body colored fumé.
AUDREY TOPAZ: fumé arms; the central body and crystal elements in topaz. A5 A3 A2 A1
Other colors on request. á
5 E14 x 40W á 3 E14 x 28W á 2 E14 x 28W á 1 E14 x 40W
LxW 50 cm x 34 cm - 19.68” x 13.38” LxW 43 cm x 34 cm - 16.92”” x 13.38” LxW 36 cm x 27 cm - 14.17” x 10.62” LxW 22 cm x 34 cm - 8.66” x 13.38”
Details H 40 cm - 15.74” H 35 cm - 13.77” H 35 cm - 13.77” H 35 cm - 13.77”
Central body made in Tuscany.
Element covered in real leather.
Marble base. Applications with black stones.
Handmade necklace, 24K gold-plated or
antique silver with cameo.
Enriched with pendant Swarovski®.
H
Ω For any request or different version please contact us.
Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 170 and 172.
LxW

Aggancio con catena (B) - Hook with chain (B)


L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e catena H minima 24 cm - 9.44”.
A1 SPECIAL
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook. á
1 E14 x 40W
Hook with the ceiling cup and chain has the minimum height 24 cm - 9.44”. LxW 11 cm x 12 cm - 4.33” x 4.72”
H 23 cm - 9.05”

24 cm
9.44”

Aggancio B
HookB

AUDREY
74_euroluce_contemporary 75
OLYMPIA
76_euroluce_contemporary olympia L12 77
78_euroluce_contemporary olympia L12 79
80_euroluce_contemporary olympia S1 81
82_euroluce_contemporary olympia L8 83
84_euroluce_contemporary olympia A3 olympia LG1 85
Finitura
Nickel nero / marrone stagno finitura lucida.
Altre finiture su richiesta. B B B

Colori
Fumé con sfera topazio – Marrone con sfera viridian. Altri colori su richiesta.
H H H
Particolari
Bracci, dischi made in Veneto. H

Centrale made in Toscana.


Dettagli, sfera e bobeche in cristallo molato. Ø Ø Ø LxW
Fondino, finalino ed altre parti in metallo realizzati su nostro disegno.
Paralume 70/87 mod. cilindro alto con tessuto polycotton tortora / pvc bianco.
Altri paralumi su richiesta. L12 L10 L8 A3
á 12 E14 x 40W á 10 E14 x 40W á 8 E14 x 40W á 3 G9 x 28W
Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci. Ø 107 cm - 42.12” Ø 107 cm - 42.12” Ø 107 cm - 42.12” LxW 22 cm x 14 cm - 8.66” x 5.51”
H 60 cm - 23.62” H 60 cm - 23.62” H 60 cm - 23.62” H 10 cm - 3.93”
Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 170 e 172.

A
Finish
Black Nickel /shiny brown tin. Other finishes on request.
H
Color
H
Fumé with topaz sphere / brown with viridian sphere. Other colors on request.

Details
Arms, glass discs made in Veneto.
Central body Made in Tuscany. Ø Ø

Details, sphere and bobeche are in cut crystal.


Metal Cup and metal final part personalized on our drawing. S1 LG1
Shade 70/87 mod. tall cylinder with dove gray polycotton fabric / white pvc. á 1 E27 x 60W á 1 E27 x 60W
Other lampshades on request. Ø 14 cm - 5.51” Ø 35 cm - 13.77”
H 53 cm - 20.86” H 75 cm - 29.52”
Ω For any request or different version please contact us.
Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 170 and 172.

Aggancio con tirante (A) - Hook with metal cable (A)


L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e filo tirante H minima 18 cm - 7.08”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook.
Hook with the ceiling cup and cable has the minimum height 18 cm - 7.08”.

Aggancio con catena (B) - Hook with chain (B)


L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e catena H minima 24 cm - 9.44”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook.
Hook with the ceiling cup and chain has the minimum height 24 cm - 9.44”.

18 cm 24 cm
7.08” 9.44”

Aggancio A Aggancio B
Hook A HookB

OLYMPIA
86_euroluce_contemporary 87
ARGO
88_euroluce_contemporary argo L8 89
90_euroluce_contemporary argo L10 91
92_euroluce_contemporary argo LG1 93
94_euroluce_contemporary argo S1 small - large 95
96_euroluce_contemporary argo A2 argo S1 shade 97
Finitura
Nickel nero / marrone stagno finitura opaca. Altre finiture su richiesta.
B B B
Colori
NERO / ACQUAMARINA – MARRONE /AMBRA.
NERO / ACQUAMARINA: braccio acquamarina con profilo nero coprente.
Centrale e piattini rettangolari nero coprente. Pastorali rettangolari acquamarina. Finalino nero sfumato acquamarina. H H H
ARGO MARRONE / AMBRA: braccio ambra con profilo marrone coprente. Centrale e piattini rettangolari marrone coprente. H
Pastorali rettangolari ambra. Finalino marrone sfumato ambra. Altri colori su richiesta.

Particolari Ø Ø Ø LxW
L’innovativo braccio conico sezione rettangolare, i pastorali rettangolari e ogni singolo elemento di Argo è ideato e disegnato da
“Studio In Project”. Il braccetto sezione rettangolare conica, i piattini rettangolari , il finalino a goccia , i pastorali sezione rettangolare ed altre
componenti sono realizzate in Veneto. La Boccia centrale made in Toscana. Tutte le componenti in vetro sono successivamente decorate con la L12 L10 L8 A2
nuova tecnica della doppia colorazione. Portalampada in metallo sezione quadrata. Paralume 70/89 mod. cilindro basso con tessuto polycotton á 12 E14 x 40W á 10 E14 x 40W á 8 E14 x 40W á 2 G9 x 28W
grigio / pvc. Altri paralumi su richiesta. Ø 105 cm - 41.33” Ø 105 cm - 41.33” Ø 100 cm - 39.37” LxW 40 cm x 23 cm - 15.74” x 9.05”
H 67 cm - 26.37” H 67 cm - 26.37” H 62 cm - 24.40” H 38 cm - 14.96”
Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci.
Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 170 e 172.

A A A

Finish
Black nickel / brown tin - opaque color. Other finishes on request.
H H
H
Color H
Black / Aquamarine – Brown /Amber. Ø Ø
Black / Aquamarine: arms in aquamarine color with black profile.
Central element and rectangular plates in dark black color. Rectangular leaves in aquamarine color. Final part in dark black / aquamarine.
Ø Ø
Brown / Amber: arms in amber color with dark brown profile. Central element and rectangular plates in dark brown color. Rectangular leaves in
amber color. Final part in dark brown / amber. Other colors on request.
S1 LED small S1 LED large S1 SHADE LG1
Details á 1 LED x 3W - 12V dc á 1 LED x 3W - 12V dc á 1 E27 x 60W á 1 E27 x 60W
The innovative conical arm with rectangular section , rectangular leaves and all components of Argo are designed by “Studio In Project”. Ø 23 cm - 9.05” Ø 33 cm - 12.99” Ø 40 cm - 15.74” Ø 40 cm - 15.74”
Conical rectangular arms, rectangular plates ,final part , rectangular leaves and other components are made in Veneto. Central body made H 36 cm - 14.17” H 40 cm - 15.74” H 65 cm - 25.59” H 59 cm - 23.22”
in Tuscany. All components in glass are decorated with innovative technique of double coloring. Metallic lamp holder of square shape. Shade
70/89 mod. short cylinder in grey polycotton fabric / pvc. Other lampshades on request.

Ω For any request or different version please contact us.


Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 170 and 172.

Aggancio con tirante (A) - Hook with metal cable (A)


L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e filo tirante H minima 18 cm - 7.08”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook. Hook with the ceiling cup and cable has the minimum height 18 cm - 7.08”.

Aggancio con catena (B) - Hook with chain (B)


L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e catena H minima 24 cm - 9.44”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook. Hook with the ceiling cup and chain has the minimum height 24 cm - 9.44”.

18 cm
7.08” 24 cm
9.44”

Aggancio A Aggancio B
Hook A HookB

ARGO
98_euroluce_contemporary 99
INFINITY
100_euroluce_contemporary infinity S1 plus - minus 101
acquamarina/aquamarine color

fucsia/fuchsia color

virdian/viridian color

blu/blue color

102_euroluce_contemporary 103
verde senape/mustard green color
rosso/red color
104_euroluce_contemporary infinity LG1 infinity vaso/vase 105
Finitura
Nickel nero. Altre finiture su richiesta.
A A
Colori
Nichel nero / Acquamarina.
H
Nichel nero / Rosso. H
Nichel nero / Fucsia. H
H
Nichel nero / Viridian.
Nichel nero / Blu.
Nichel nero / Verde Senape.
Altri colori su richiesta. Ø Ø Ø Ø

Particolari
Infinity è ideata e disegnata da “Studio In Project”. Boccia in vetro soffiato made in Toscana. Le sospensioni in vetro sono decorate con l’innovativa tecni- PLUS S1 MINUS S1 LG1 PT1
ca della doppia colorazione: nichel nero su vetro colorato. TC 70 / 90 Mod. cilindro basso in tela tessuto / pvc. á 1 E27 x 60W á 1 E14 x 40W á 1 E27 x 60W á 1 E27 x 60W
Altri paralumi su richiesta. Ø 22 cm - 8.66” Ø 20 cm - 7.87” Ø 40 cm - 15.74” Ø 50 cm - 19.68”
H 34 cm - 13.38” H 26 cm - 10.23” H 54 cm - 21.25” H 175 cm - 68.89”
Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci.
Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 170 e 172.

Finish
Black nickel. Other finishes on request.
H
Color
Black nickel / Aquamarine color.
Black nickel / Red color.
Black nickel / Fuchsia color. Ø
Black nickel / Viridian color.
Black nickel / Blue color. VASO / VASE
Black nickel / Mustard green color. Ø 20 cm - 7.87”
Other colors on request. H 26 cm - 10.23”

Details
Infinity is designed in all its components by “Studio In Project”. Suspension in hand-blown glass, made in Tuscany. Suspensions are decorated with
innovative technique of double coloring: black nickel decoration on colored glass, made in Tuscany.
Shade 70 / 90 mod. short cylinder in canvas fabric / pvc.
Other lampshades on request.

Ω For any request or different version please contact us.


Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 170 and 172.

Aggancio con tirante (A) - Hook with metal cable (A)


L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e filo tirante H minima 18 cm - 7.08”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook. Hook with the ceiling cup and cable has the minimum
height 18 cm - 7.08”.

18 cm
7.08”

Aggancio A
Hook A

INFINITY
106_euroluce_contemporary 107
HORIZON
108_euroluce_contemporary horizon lux 100 109
110_euroluce_contemporary horizon lux 66 111
112_euroluce_contemporary horizon lux 30AP 113
114_euroluce_contemporary horizon lux 30 115
116_euroluce_contemporary horizon lux 30AP 117
118_euroluce_contemporary horizon 100 119
Finitura
Vernice colorata – finitura opaca: Nero/ Ottanio. Tortora / Viola Bordeaux.
Finitura galvanica + vernice colorata: cromo lucido + bianco. È possibile la finitura galvanica in oro, cromo, nichel nero.
Altre finiture su richiesta. Altri colori su richiesta.
C C C C
Colori
La versione Horizon lux prevede ottagoni Swarovski® o ottagoni Scholer. H H H
NERO / OTTANIO: mix pendenti forma ottagono nei colori verde smeraldo, viridian , blu, trasparente, nero, fumé. H
TORTORA / VIOLA BORDEAUX: mix pendenti forma ottagono nei colori ambra, trasparente, rubino, rosaline, violet.
Altri colori pendenti su richiesta.
LxW LxW LxW LxW

Particolari
Sospensione in ferro taglio laser, progettato e disegnato in tutte le sue componenti da “Studio In Project”. La fonte luminosa è costituita da strip led 100 lux 100 66 lux 66
inserita in profili in alluminio e diffusore in policarbonato. á 2 strip led x 20W á 2 strip led x 20W á 1 strip led x 14.4W á 1 strip led x 14.4W
È possibile richiedere sistema RGB LED con controllo da telecomando. 3000°K - 24V dc 3000°K - 24V dc 3000°K - 12V dc 3000°K - 12V dc
La versione Horizon lux è arricchita con cristalli Swarovski®. LxW 100 cm x 10 cm - 39.37” x 3.93” LxW 100 cm x 10 cm - 39.37” x 3.93” LxW 66 cm x 5 cm - 25.98” x 1.96” LxW 66 cm x 5 cm - 25.98” x 1.96”
La versione Horizon è chiusa da lastra in plexiglass satinata e calamitata alla struttura. H 18 cm - 7.08” H 25 cm - 9.84” H 15 cm - 5.90” H 20 cm - 7.87”

Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci.


Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 170 e 173.

C C

Finish
Colored paint- matt finish : Black / Teal blue. Dove Gray / Purple Bordeaux . H H
H H
Galvanized finish + colored paint: Shiny chrome + white paint. Galvanic gold finish, chrome, black nickel and other finishes on request.
Other colors on request.
LxW LxW LxW LxW

Color
The version Horizon lux has colored Swarovski® pendants and colored Scholer pendants.
30 lux 30 30AP lux 30AP
BLACK/ TEAL BLUE: mix of octagonal pendants in Emerald, Viridian , Blue, Transparent, Black and Fumé colors.
á 1 strip led x 4.8W á 1 strip led x 4.8W á 1 strip led x 4.8W á 1 strip led x 4.8W
DOVE GRAY/ PURPLE BORDEAUX: mix of octagonal pendants in Amber, Transparent, Ruby, Rosaline, Violet colors. 3000°K - 12V dc 3000°K - 12V dc 3000°K - 12V dc 3000°K - 12V dc
Others colors on request. LxW 30 cm x 5 cm - 11.81” x 1.96” LxW 30 cm x 5 cm - 11.81” x 1.96” LxW 30 cm x 8 cm - 11.81” x 3.14” LxW 30 cm x 8 cm - 11.81” x 3.14”
H 11 cm - 4.33” H 16 cm - 6.29” H 11 cm - 4.33” H 16 cm - 6.29”
Details
Suspension in laser cutting iron. It is designed in all its components by “Studio In Project”. In the suspension there are strips led inside aluminum and
polycarbonate profiles. It’s possible to require RGB LED system with remote control.
Horizon lux version is embellished with Swarovski® pendants. In the Horizon version there is satin- finish plexiglass plate, with magnets to close the
suspension.

Ω For any request or different version please contact us.


Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 170 and 173.

Aggancio con tiranti per sospensioni (C) - Hook with metal cables for suspension (C)
L’altezza delle sospensioni è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e tiranti H minima 24 cm - 9.44”.
The height of suspensions is calculated by excluding the hook.Hook with the ceiling cup and metal cables has the minimum height 24 cm - 9.44”.

24 cm
9.44”

Aggancio C
Hook C

HORIZON
120_euroluce_contemporary 121
ICEBERG
122_euroluce_contemporary iceberg L12+6+6 123
124_euroluce_contemporary iceberg A6 iceberg S1 125
126_euroluce_contemporary iceberg L12+6+6 127
128_euroluce_contemporary iceberg A2 iceberg spotlight 129
Finitura
Verniciato Bianco ghiaccio opaco.
Altre finiture su richiesta. B B B B

Colori
Bianco satinato. H
H H H
Altri colori su richiesta.

Particolari
Iceberg è un’idea firmata Euroluce Light of Italy & “Studio In Project”.
Il braccetto, i cilindri, i pendenti , i tubi centrali ed altre componenti in vetro sono prodotti in Veneto e sono realizzati con effetto Ø Ø Ø Ø
“corteccia”, per ricreare la superficie irregolare del ghiaccio. Le componenti in metallo sono minimali per rendere il vetro protagonista della
collezione. Per continuità con il concetto del ghiaccio, Iceberg è proposto nel colore trasparente satinato, decorazione made in
Veneto, mentre i pendenti sono volutamente lasciati trasparenti. È possibile richiedere differente decorazione. L12+6+6 L12+6 L8+4 L8
á 24 G9 x 3W led á 18 G9 x 3W led á 12 G9 x 3W led á 8 G9 x 3W led
Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci. Ø 108 cm - 42.51” Ø 108 cm - 42.51” Ø 108 cm - 42.51” Ø 88 cm - 34.64”
H 80 cm - 31.49” H 80 cm - 31.49” H 80 cm - 31.49” H 80 cm - 31.49”
Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 171 e 172.

Finish
A
Painted Ice White matt.
Other finishes on request. H H
H
H
Color
Satin white.
LxW LxW LxW Ø
Other colors on request.

Details
Iceberg is an idea designed by Euroluce Light of Italy & “Studio In Project”.
Arms, cylinders, pendants, central tubes and other glass components are produced in Veneto and are made with “cortex” effect to A6 A4 A2 S1
recreate the irregular ice surface. Metal components are minimal to make the glass protagonist of the collection. á 6 G9 x 3W led 4 G9 x3W led
á á 2 G9 x 3W led á 1 G9 x 3W led
For continuity with the concept of ice, Iceberg is proposed in transparent satin color, decoration made in Veneto, while the pendants LxW 22 cm x 16 cm - 8.66”x 6.29” LxW 15 cm x 16 cm - 5.90”x 6.29” LxW 10 cm x 13 cm - 3.93”x 5.11” Ø 8 cm - 3.14”
are deliberately left transparent. It is possible to request a different decoration. H 33 cm - 12.99” H 33 cm - 12.99” H 29 cm - 11.41” H 23 cm - 9.05”

Ω For any request or different version please contact us.


Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 171 and 172.

H
H
Aggancio con tirante (A) - Hook with metal cable (A) H
L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e filo tirante H minima 18 cm - 7.08”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook.
Ø
Hook with the ceiling cup and cable has the minimum height 18 cm - 7.08”.
Ø Ø
Aggancio con catena (B) - Hook with chain (B)
L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e catena H minima 24 cm - 9.44”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook. SPOTLIGHT D.90 D.60
Hook with the ceiling cup and chain has the minimum height 24 cm - 9.44”. á 1 G9 x 3W led á 11 G9 x 3W led á 6 G9 x 3W led
Ø 10 cm - 3.93” Ø 90 cm - 35.43” Ø 60 cm - 23.62”
H 14 cm - 5.51” H 120 cm - 47.24” H 88 cm - 34.64”

18 cm 24 cm
7.08” 9.44”

Aggancio A Aggancio B
Hook A HookB

ICEBERG
130_euroluce_contemporary 131
ABSTRACT
132_euroluce_contemporary abstract 90 133
134_euroluce_contemporary abstract AP1/5 135
136_euroluce_contemporary abstract AP1/3 abstract 60 137
Finitura
Tortora – finitura opaca.
Oro lucido 24K.
Altre finiture su richiesta.
H
Colori H
H
Trasparente, Viridian, Ambra. H
Altri colori su richiesta.
Ø
Particolari
LxW LxW
La sospensione è progettata e disegnata in tutte le sue componenti da “Studio In Project”. Ø
Infilaggio in vetro soffiato effetto bols, made in Toscana. Arricchito con sferette in ottone.
Abstract è già disponibile nelle misure indicate nei disegni.
Non esitate a contattarci per qualsiasi richiesta o differente dimensione. 90 60 AP1/5 AP1/3
Verrà realizzato un progetto esclusivo che si adatti al meglio ai vostri spazi e soddisfi le Vostre esigenze. á 12 led x 2.38W + 8 led x 0.5W á 6 led x 2.38W á 1 led x 4.5W - 220V dc á 1 led x 4.5W - 220V dc
Ø 90 cm - 35.43” Ø 60 cm - 23.62” LxW 26 cm x 16 cm - 10.23” x 5.51” LxW 26 cm x 14 cm - 10.23” x 5.51”
H 120 cm - 47.24” H 88 cm - 34.64” H 55 cm - 21.65” H 47 cm - 18.50”
Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci.
Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 170 e 172.

Finish
Dove Gray color – opaque finish.
Shiny gold 24K. H
Other colors on request.

Color
Transparent, Viridian, Amber.
Other colors on request. Ø

Details
PT1
The suspension is designed in all its components by “Studio In Project”.
Glass element hand-blown, in bols effect, is made in Tuscany. Enriched with brass spheres. á 1 E27 x 60W
Ø 45 cm - 17.71”
Abstract suspension is already available with sizes as technical drawings.
H 175 cm - 68.89”
Don’t hesitate to contact us for any request or different size.
We will create an exclusive project for your spaces and for your needs.

Ω For any request or different version please contact us.


Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 170 and 172.

ABSTRACT
138_euroluce_contemporary 139
141
MOV
142_euroluce_contemporary mov L8+4 143
144_euroluce_contemporary mov L8+4 145
146_euroluce_contemporary mov A1 mov LG1 147
148_euroluce_contemporary mov PT1 mov PL8 149
Finitura
Nickel nero. Oro lucido 24K.
Altre finiture su richiesta. B B

Colori
OTTANIO / FUMÉ: Alternati elementi in vetro colore ottanio e elementi in vetro color fumé.
VINTAGE: Elementi in vetro trasparente con lavorazione effetto vintage.
H H
Altri colori su richiesta .

Particolari
Mov è un’idea firmata Euroluce Light of Italy & “Studio In Project” ed è realizzato sapientemente in Italia, da esperti artigiani. Ø Ø
È costituito da elementi in vetro dalla forma romboidale made in Toscana, collegati fra loro da snodi in ottone che ne consentono il movimento.
Il sistema di aggancio elementi, il braccetto in ottone, la scatola in metallo e ogni singola parte di Mov sono state studiate, sperimentate e
realizzate ad hoc per questo progetto. La decorazione degli elementi in vetro è made in Veneto. Prevista decorazione ottanio / fumé tradiziona- L8+4 L6+3
le o altri colori su richiesta. La novità è l’effetto vintage, sempre made in Veneto che consiste in una decorazione materica, in un mix fra colore á 12 G9 x 3W led á 9 G9 x 3W led
e polveri, percepibili al tatto e visivamente. Il depositarsi delle polveri crea prodotti unici, diversi fra loro. Ø Da 47 cm a 142 cm - From 18.50” to 55.90” Ø Da 47 cm a 142 cm - From 18.50” to 55.90”
H Da 78 cm a 128 cm - From 30.70” to 50.39” H Da 78 cm a 128 cm - From 30.70” to 50.39”
È possibile richiedere effetto vintage colorato.

Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci.


Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 171 e 172.
B

Finish
Black nickel. Shiny gold. 24K. H
Other finishes on request
H
Color
OTTANIO / FUMÉ: Alternating glass elements in ottanio color and glass elements in fumé color. Ø Ø
VINTAGE: Glass elements in transparent color with vintage effect.
Other colors on request. PL8
L8

Details
á 8 G9 x 3W led á 8 G9 x 3W led
Ø Da 47 cm a 142 cm - From 18.50” to 55.90” Ø Da 72 cm a 142 cm - From 28.34” to 55.90”
Mov is designed by Euroluce Light of Italy & “Studio In Project” and it is made expertly in Italy, by skilled craftsmen. H Da 78 cm a 128 cm - From 30.70” to 50.39” H 16 cm - 6.29”
It is made of rhomboidal glass elements made in Tuscany, linked together by brass joints that allow movement.
The elements fastening system, brass arm, metal box, and every single part of Mov have been studied, experimented and realized especially for
this project. The decoration of the glass elements is made in Veneto. Available decoration in ottanio / fumé or other colors on request.
The novelty is the vintage effect, always made in Veneto that consists of a material decoration, in a mix of color and powder, perceptible to the
touch and visually. Powder deposition creates unique, different products. It is possible to request a colored vintage effect.

Ω For any request or different version please contact us.


Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 11 and 172. H

Aggancio con catena (B) - Hook with chain (B)


LxW Ø
L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio. Aggancio con rosone e catena H minima 24 cm - 9.44”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook. Hook with the ceiling cup and chain has the minimum height 24 cm - 9.44”.
A1 LG1
á 1 G9 x 3W led á 1 G9 x 3W led H
LxW 24 cm x 13 cm - 9.44” x 5.11” Ø 24 cm - 9.44”
H 56 cm - 22.04” H 44 cm - 17.32”
24 cm
9.44”

Aggancio B
HookB

MOV
PT1
á 1 G9 x 3W led
Ø 35 - 13.77”
H 162 cm - 63.77”

150_euroluce_contemporary 151
VOGUE
152_euroluce_contemporary vogue LG1 153
154_euroluce_contemporary vogue PT1 vogue S1 155
156_euroluce_contemporary vogue centrotavola/centerpiece - vaso/vase vogue LG1 157
Finitura
Nickel nero. Altre finiture su richiesta.

Colori
Trasparente, Fumé, Viridian, Ambra. Altri colori su richiesta.
A
H
Particolari H
Boccia in vetro soffiato made in Toscana. Effetto boccia Cracklè . H
H
TC 7085 mod. cilindro alto con tessuto polycotton grigio / pvc. H
Altri paralumi su richiesta.
Ø Ø Ø Ø Ø
Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci.
Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 170 e 172.
S1 LG1 PT1 Vaso/Vase Centrotavola/
á 1 E27 x 60W á 1 E27 x 60W á 1 E27 x 60W Centerpiece
Ø 17 cm - 6.69” Ø 35 cm - 13.77” Ø 26 cm - 10.23” Ø 17 cm - 6.69” 28 cm - 11.02”
Finish H 37 cm - 14.56” H 73 cm - 28.74” H 165 cm - 64.96” H 30 cm - 11.81” 18 cm - 7.08”
Black nickel. Other finishes on request.

Color
Transparent, Fumé, Viridian, Amber. Other colors on request.

Details
Glass central body hand-blown, made in Tuscany. Central body in cracklè effect
Shade 7085 mod. High cylinder in grey polycotton fabric / pvc.
Other lampshades on request.

Ω For any request or different version please contact us.


Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 170 and 172.

Aggancio con tirante (A) - Hook with metal cable (A)


L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio.
Aggancio con rosone e filo tirante H minima 18 cm - 7.08”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook.
Hook with the ceiling cup and cable has the minimum height 18 cm - 7.08”.

18 cm
7.08”

Aggancio A
Hook A

VOGUE
158_euroluce_contemporary 159
MOONLIGHT
160_euroluce_contemporary moonlight S1 161
tobacco vintage

fumé vintage

viridian vintage

vintage

162_euroluce_contemporary moonlight S1 163


164_euroluce_contemporary moonlight LG1 165
166_euroluce_contemporary moonlight A1 moonlight PL1 167
Finitura
Oro lucido. Altre finiture su richiesta.

Colori
Vintage / Fumé vintage / Tabacco vintage / Viridian vintage.
A
Altri colori su richiesta.

Particolari
H H H H
Moonlight è un’idea firmata Euroluce Light of Italy & “Studio In Project”.
Sfera centrale ottico fitto in vetro made in Toscana e successivamente decorata in Veneto.
La novità è la decorazione vintage, materica, che consiste in un mix fra colore e polveri, percepibili al tatto e visivamente. Il depositarsi delle Ø LxW Ø Ø
polveri crea prodotti unici, diversi fra loro.

Ω Per qualsiasi richiesta o differente versione non esitate a contattarci. S1 A1 LG1 PL1
Ω Per finiture vetri, finiture metalli e colore cristalli vedere pag. 171 e 172. á 1 E27 x 60W á 1 G9 x 28W á 1 E27 x 60W á 1 E27 x 60W
Ø 29 cm - 11.41” LxW 19 cm x 12 cm - 7.48” x 4.72” Ø 29 cm - 11.41” Ø 29 cm - 11.41”
H 20 cm - 7.87” H 19 cm - 7.48” H 18 cm - 7.08” H 18 cm - 7.08”

Finish
Shiny gold. Other finishes on request.

Color
Vintage / Fumé Vintage / Tobacco Vintage / Viridian Vintage.
Other colors on request. H

Details
Moonlight is an idea designed by Euroluce Light of Italy & “Studio In Project”.
Central glass sphere made in Tuscany and later decorated in Veneto.
The novelty is the vintage decoration, material, consisting of a mix of color and powder, perceptible to the touch and visually. Powder deposi- Ø
tion creates unique, different products.
PT1
Ω For any request or different version please contact us. á 1 E27 x 60W
Ω For glass finishes, metal finishes and crystals color see pag. 171 and 172. Ø 29 cm - 11.41”
H 165 cm - 64.96”

Aggancio con tirante (A) - Hook with metal cable (A)


L’altezza dei lampadari è calcolata escludendo l’aggancio.
Aggancio con rosone e filo tirante H minima 18 cm - 7.08”.
The height of the chandeliers is calculated by excluding the hook.
Hook with the ceiling cup and cable has the minimum height 18 cm - 7.08”.

18 cm
7.08”

Aggancio A
Hook A

MOONLIGHT
168_euroluce_contemporary 169
euroluce / finiture vetri / glass finishes euroluce / finiture vetri satinati, Collezione Desiderio
/ satin glass finishes, Desiderio Collection

1 2 3 4 16 17 18 19

5 6 7 8

9 10 11 12
euroluce / finiture vetri vintage, Collezione Moonlight
/ vintage glass finishes, Moonlight Collection

13 14 15 20 21 22 23

1. acquamarina / aquamarine 16. trasparente satinato / satin-finish clear


2. topazio / topaz 17. virdian satinato / satin-finish viridian
3. ottanio / teal blue 18. marrone satinato / satin-finish brown
4. viridian / viridian 19. fumé satinato / satin-finish fumé
5. ambra yncanto / amber yncanto 20. vintage / vintage
6. fumé yncanto / fumé yncanto 21. fumé vintage / vintage fumé
7. tabacco / tobacco 22. tabacco vintage / vintage tobacco
8. verde yncanto / green yncanto 23. viridian vintage / vintage viridian
9. marrone / brown
10. blu notte / midnight blue
11. verde senape / mustard green
12. fucsia / fuchsia
13. rosso / red
14. nero lucido / polished black
15. marrone lucido / polished brown
171
euroluce / cristalli swarovski / swarovski crystals euroluce / finiture metalli, Collezione Horizon
/ finiture metalli / metal finishes / metal finishes, Horizon Collection

24 25 31 32 33 34

26 27 28 29 35

30

24. bronze shade 31. RAL 7035 bianco ghiaccio / ice white
25. silver night 32. RAL 9005 nero / black
- 33. RAL 5021 ottanio / teal blue
26. cromo lucido / polished chrome 34. RAL 7006 tortora / dove gray
27. oro lucido / polished gold 35. RAL 4004 bordeaux / burgundy
28. nichel nero / black nickel
29. marrone stagno finitura lucida / tin brown with gloss finish
30. marrone stagno finitura opaca / tin brown with matt finish

173
euroluce / legenda / key

Tutti i prodotti sono conformi alla Tutti i marchi citati in questo Euroluce attua una vera e propria
normativa di sicurezza per la Fede- catalogo sono registrati. politica finalizzata alla qualità,
razione Russa EAC (ex Gost). Nessuna parte di questa alla protezione dell’ambiente, alla
Tutti i prodotti sono conformi agli pubblicazione può essere tutela della salute e della sicurez-
standard di sicurezza richiesti riprodotta o trasmessa in za, ritenendola assolutamente pri-
dalla certificazione UL. qualsiasi forma e con qualsiasi oritaria per il conseguimento degli
mezzo, elettronico o meccani- obiettivi aziendali. Si avvale delle
co, incluse fotocopie, la regi- seguenti certificazioni di sicurezza
All products are compliant with strazione o qualsiasi sistema e di protezione:
the safety regulations of the di memorizzazione e recupero, Marchio CE. I prodotti sono
Russian Federation EAC (former
senza autorizzazione scritta conformi alla direttive
Gost). All products are compliant
dell’editore. 2006/95/CE e 2004/118/CE.
with the safety standards imposed
Euroluce si riserva di apportare Energy Saving. Possibilità di
by UL certification.
ai propri prodotti tutte le mo- installare lampadine a basso
difiche tecniche ed estetiche consumo.
che ritenga necessarie ai fini IP20. Protezione contro l’intru-
del miglioramento degli stessi sione di particelle solide esterne
senza alcun obbligo di doverne (quali parti del corpo e polvere) e
informare il cliente. I colori l’accesso di liquidi.
e le dimensioni nel catalogo Classe di isolamento I e II.
si intendono indicativi e non
vincolanti.
Euroluce implements an authentic
policy aimed at quality, environ-
All trademarks in this catalogue mental protection, defence of
are registered trademarks pro- health and safety, attaching high
perty of their respective owners. priority to these issues for the
No part of this pubblication may pursuit of corporate aims.
be reproduced or transmitted It holds the following safety and
in any form or by any means, protection certifications:
electronic or mechanical, in- CE marking. The products comply
cluding photocoping, recording with directives 2006/95/EC and
or any information storage 2004/118/EC.
and Retrieval system, without Energy Saving. Possibility to in-
permission in writing from stall low consumption light bulbs.
publisher. While maintaining the IP20. Protection against the
basic features of the product, intrusion of external solid particles
the company Euroluce. reserves (such as body parts and dust) and
the right to make modifications access by liquids.
at any time with the sole aim of Insulation class I and II.
improvement without informing
in advance the customer. Co-
lours and sizes in the catalogue
are only an indication and not
binding.
Euroluce _ light of Italy
76123 Andria (Bt) Italy
t +39 0883 559385
www.eurolucelampadari.it
info@eurolucelampadari.it
export@eurolucelampadari.it

Euroluce_light of Italy is
a registered trademark.

ArtefattiAd&P
agenzia di comunicazione
www.artefattiadp.it

Вам также может понравиться