015 Handout RLV

An overview of MARPOL and
other legal requirements for

the Protection of the
Environment
CSM In-House training for Ratings

Revision A – October 2013
Handout
-Russian Language Version-
Alpha Marine Consulting Ltd.

Environmental Compliance Plan Training 04.11.2013 1
11/20/2013
An overview of MARPOL and other legal

requirements for the Protection of the
Environment
-Russian Language version-
© 2012 | COLUMBIA Shipmanagement | Prepared by: Alpha Marine Consulting Ltd. | Revision A | October 2013.
Оглавление
• Ведение в систему менеджмента окружающей среды
1
• МАРПОЛ Приложение I – Предотвращение загрязнения
2 нефтью
• МАРПОЛ Приложение II – Предотвращение загрязнения
3 вредными жидкими веществами, перевозимыми наливом
• МАРПОЛ Приложение IV – Предотвращение загрязнения
4 сточными водами с судов
• МАРПОЛ Приложение V – Предотвращение загрязнения
5 мусором с судов
• МАРПОЛ Приложение VI – Предотвращение загрязнения
6 воздушной среды с судов
• Управление водяным балластом

7
1
11/20/2013
Введение
Немного предыстории
Катастрофа танкера «Торри

Каньон» в 1967
• построен в 1959 в США, дедвейт
60,000 т.
•Увеличено до 120,000 т.
•Груз 120,000 т. нефти BP для
Милфорд Хейвен
• В результате навигационной
ошибки судно село на камни, что
привело к пробоине корпуса и
повреждению обшивки 6 танков
•31,000,000 галлонов сырой нефти
вылилось в море
• Нефть достигла берегов Англии и
Франции
2
11/20/2013
Немного предыстории
Катастрофа «Амоко Кардиз» в

1978
• построен в 1974г., перевозил
227,000 тонн сырой нефти
•Сел на мель у побережья Бретани,
Франция, 16 марта 1978
• В результате раскола судна на двое,
груз полностью вылился в море,
накрыв 360 км побережья
• На тот момент это был крупнейший
розлив нефти в море за всю историю
морских перевозок.
Основная часть
• Целью данного курса является предоставление

превентивного/профилактического подхода к
менеджменту окружающей среды включающего
определение источников морских и воздушных
загрязнений и мер для сокращения их влияния.
• CSM, на добровольной основе, постоянно
улучшает свои экологические показатели путем
введения Системы Менеджмента Окружающей
Среды (EMS), которая определяет, направляет,
отслеживает и контролирует все аспекты по охране
окружающей среды.
3
11/20/2013
МАРПОЛ Приложение I
Предотвращение загрязнения
нефтью
2
В данной главе описаны
• Мероприятия и процедуры по
обработке нефтесодержащих
льяльных вод в машинном отделении
и в грузовых отсеках (включая слопы).
• Мероприятия и процедуры по
обработке нефтяных остатков
(шламов)
• Требования по сбросу в особых
районах и за их пределами, в
соответствии с МАРПОЛ, Приложение
1.
4
11/20/2013
Обработка нефтяного шлама
Единственным законным способом

избавления от нефтяных остатков
является их сдача в приемные
устройства через стандартные
сливные соединения.
Категорически запрещено,
чтобы любое трубопроводное
соединение, связанное со
шламовыми танками, имело
прямой выход заборт
Процедуры для сброса нефти и нефтяных

смесей в море
Строго запрещено :
• бесконтрольно сливать нефть и нефтяные остатки в море
• сбрасывать нефть, нефтяные остатки и нефтесодержащие
воды в обход OWS / OCM / ODME, в зависимости от
используемого оборудования .
5
11/20/2013
Управление слопами
Отходы, полученные в результате балластных или

грузовых операций, мойки танков или промывки
линии и т.д., никогда не должны напрямую
сбрасываться в море, а должны быть помещены в
слоп танки.
Любая вода, находящаяся под смывками, должна

быть осторожно и медленно откачена через Систему
Автоматического Замера, Регистрации и Управления
сбросом нефти (ODME) и проконтролирована
детектором раздела нефть/вода.
МАРПОЛ, Приложение II
ядовитыми жидкими
веществами
3
6
11/20/2013
Категории жидких ядовитых веществ

Представляют повышенную
Ктегория X опасность для морских
ресурсов и здоровья человека
Представляют
Ктегория Y опасность для морских
Представляют незначительную
Категория Z опасность для морских
Не представляют
Другие вещества опасность для морских
Условия сброса
Перед проведением процедуры любой промывки

или сброса, соответствующие танки должны быть
опустошены до максимуа (в соответствии с
применимыми требованиями по зачистке).
7
11/20/2013
МАРПОЛ, Приложение IV
сточными водами с судов
4
Сточные воды это:
Стоки и другие отходы из всех типов туалетов,

писсуаров и унитазов
Стоки из медицинских помещений (амбулаторий,

лазаретов и т.д.) через раковины, ванны, шпигаты и
водостоки, установленные в подобных помещениях
Стоки из помещений, в которых содержатся живые

животные
Прочие сточные воды, если они смешаны с

вышеперечисленными отходами
8
11/20/2013
Требования по сбросу сточных вод
В соответствии с рядом национальных

требований, сброс сточных вод запрещен во
время нахождения судна в их порту или в
пределах их территориальных вод. В подобных
случаях, национальные и местные требования
должны соблюдаться, как превалирующие над
Приложением IV.
Из одобренной установки для обработки

сточных вод:
• Расстояние от линии берега Без
ограничений
• Скорость судна Без ограничений
• Сток не должен создавать видимых
плавающих твердых частиц, а так же
вызывать изменение цвета окружающей
воды
9
11/20/2013
Сточные воды, измельченные и

обеззараженные из сборного танка:
• Расстояние от линии берега 3 мили
• Скорость судна не менее 4 узлов
• Накопленные в сборных танках сточные
воды сбрасываются не мгновенно, а
постепенно, на ходу судна
Сточные воды, неизмельченные и

необеззараженные из сборного танка:
• Дистанция от линии берега 12 миль
• Скорость судна не менее 4 узлов
• Накопленные в сборных танках сточные
воды сбрасываются не мгновенно, а
постепенно, когда судно находится в пути
10
11/20/2013
МАРПОЛ Приложение V
мусором
5
Основные положения
Мусор - все виды продовольственных, бытовых

и эксплуатационных отходов (исключая свежую
рыбу и ее остатки), которые образуются в ходе
эксплуатации судна.
11
11/20/2013
Только пищевые оходы, чистящие вещества и

добавки содержащиеся в промывочной воде
после читки палубы и внешних поверхностей
могут быть сброшены в море с танкера, если
отвечают требованиям МАРПОЛ, Приложение V.
Мусоросборочные контейнеры из
нержавеющих и негорючих материалов
12
11/20/2013
Ктегории сегрегации отходов

Катеогрии сегрегации Маркировка и окраска контейнеров
Пластмасса “Plastic” (желтый)

Зола от инсинератора “Incinerator Ashes” (Черный)
Пищевые отходы “Food Waste” (Зеленый)
Кулинарные жиры Только маркировка
Ветошь Только маркировка
Перерабатываемые отходы
• Стекло “Glass” (Синий)
• Алюминиевые емкости Aluminium cans (Серый)
• Бумага, картон, гофрированный
Только маркировка
картон
• Древесина “Wood” (Коричневый)
• Метал “Metal” (Серый)
Опасные отходы “Красный”
МАРПОЛ Приложение VI
атмосферы с судов
13
11/20/2013
Все судовые операции должны проводиться в

соответствии с Приложением VI МАРПОЛ, и
национальными/региональными требованиями.
В основном это касается сокращения следующих
выбросов:
• Оксиды азота NOx
• Оксиды серы SOx
• Углекислый газ CO2
• Вещества, разрушающие озоновый слой/
Хладагенты
Сокращение выбросов оксидов азота
Целью данных процедур является обеспечение

полного соответствия судовых операций с
требованием Приложения VI МАРПОЛ,
дополненного местными/региональными
тербованиями, касательно выбросов оксидов азота
как в пределах, так и за пределами Зон особого
контролся выбросов.
14
11/20/2013
Особые зоны контроля выбросов
Бассейны Балтийского и Северного морей
Северная Америка
Любой другой район, включая портовую зону, обозначенный

ИМО
Зоны контроля выбросов

Районы Балтийского и Северного морей
15
11/20/2013
Зоны контроля выбросов

Северная Америка
Контроль выброса газов
Все грузовые разгрузочные операции, мойка сырой

нефтью и балластировка грузовых танков должны
проводиться способом предотвращающим выброс газов
углеводорода в атмосферу. Это может быть достигнуто
методом удержания вытесняемых газов на борту и сдачей
в береговые сооружения.
16
11/20/2013
CO2 выбросы - План управления

энергоэффективностью судна (SEEP)
SEEP применяется:
(в соответствии с резолюцией MEPC.203(62))
• Все суда валовой вместимостью 400 т. и более

• Каждое судно должно быть снабжено SEEP,
соответствующим специфике судна, не позднее
первого промежуточного или повторного
осведетельствования (в соответствии с
первоочередностью) не позднее 1 января 2013.
• Проводящий осведетельствование инспектор
класиффикационного общества должен проверить
наличие SEEP на борту и, соответствнно, выдать
Международный сертификат по
Энергоэффективности.
Менеджмент балластными
водами
7
17
11/20/2013
Water Ballast Management

Every ship that carries ballast water should be provided with a

Water Ballast Management Plan to assist in the minimization
of transfer of harmful aquatic organisms and pathogens.
Alpha Marine Consulting Ltd. Protection of the Environment

План управления балластными водами
(BWMP)
Каждое судно, перевозящее балластные воды, должно

быть снабжено Планом управления балластными водами
(BWMP) для сокращения переноса вредных и патогенных
водных организмов.
BWMP должен соответствовать специфике судна и быть

утвержденным Флагом.
18
11/20/2013
Обзор МАРПОЛ и других

законодательных
Благодарим за внимание…
требования по Защите
Окружающей Среды
19

015 Handout RLV

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

015 Handout RLV

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

An overview of MARPOL and

other legal requirements for

CSM In-House training for Ratings

-Russian Language Version-

Alpha Marine Consulting Ltd.

Alpha Marine Consulting Ltd.

An overview of MARPOL and other legal

Alpha Marine Consulting Ltd.

• Управление водяным балластом

Alpha Marine Consulting Ltd.

Alpha Marine Consulting Ltd.

Катастрофа танкера «Торри

Alpha Marine Consulting Ltd.

Катастрофа «Амоко Кардиз» в

Alpha Marine Consulting Ltd.

• Целью данного курса является предоставление

Alpha Marine Consulting Ltd.

Alpha Marine Consulting Ltd.

В данной главе описаны

Alpha Marine Consulting Ltd.

Обработка нефтяного шлама

Единственным законным способом

Alpha Marine Consulting Ltd.

Процедуры для сброса нефти и нефтяных

Alpha Marine Consulting Ltd.

Отходы, полученные в результате балластных или

Любая вода, находящаяся под смывками, должна

Alpha Marine Consulting Ltd.

Alpha Marine Consulting Ltd.

Категории жидких ядовитых веществ

Alpha Marine Consulting Ltd.

Перед проведением процедуры любой промывки

Alpha Marine Consulting Ltd.

Alpha Marine Consulting Ltd.

Сточные воды это:

Стоки и другие отходы из всех типов туалетов,

Стоки из медицинских помещений (амбулаторий,

Стоки из помещений, в которых содержатся живые

Прочие сточные воды, если они смешаны с

Alpha Marine Consulting Ltd.

Требования по сбросу сточных вод

В соответствии с рядом национальных

Alpha Marine Consulting Ltd.

Требования по сбросу сточных вод

Из одобренной установки для обработки

Alpha Marine Consulting Ltd.

Требования по сбросу сточных вод

Сточные воды, измельченные и

Alpha Marine Consulting Ltd.

Требования по сбросу сточных вод

Сточные воды, неизмельченные и

Alpha Marine Consulting Ltd.

Alpha Marine Consulting Ltd.

Мусор - все виды продовольственных, бытовых

Alpha Marine Consulting Ltd.

Только пищевые оходы, чистящие вещества и

Alpha Marine Consulting Ltd.

Alpha Marine Consulting Ltd.

Ктегории сегрегации отходов

Пластмасса “Plastic” (желтый)

Alpha Marine Consulting Ltd.

Alpha Marine Consulting Ltd.

Все судовые операции должны проводиться в