Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Klucz odpowiedzi do ZESZYTU ĆWICZEŃ НОВЫЙ КАК раз 1

Rozdział 1
1.1 Привет!

Zadanie 1
1A, 2B, 3C, 4B, 5C, 6A, 7A, 8C

Zadanie 2
1. Здравствуйте! [zdrastwujtie]
2. Пожалуйста [pażałusta]
3. Хорошо! [charaszo]
4. Пока! [paka]
5. Очень приятно! [oczień prijatna]
6. Извини. [izwini]

Zadanie 3
1F/G, 2B, 3E, 4F/G, 5D, 6H, 7A, 8B

Zadanie 4
Przywitanie: 6, 10, 15, 8
Pożegnanie: 1, 11, 14, 16
Samopoczucie: 4, 5, 9, 12, 17
Przedstawienie się: 2, 13
Podziękowanie: 3, 18
Przeprosiny: 7

1.2 Кто там?

Zadanie 2
E = Э
R = Р
T = Т
I = И
M=М
N = Н
zbędna polska litera: H

Zadanie 3
1C, 2G, 3H, 4B, 5D

Zadanie 4
1. мама, 2. торт, 3. театр, 4. метро, 5. ремонт, 6. окно, 7. метр, 8. Интернет

Zadanie 6
1D, 2A, 3C, 4B, 5F, 6E

Zadanie 7
мама, кот, интернет, торт, ремонт, крем, метро, анкета, окно, рок

Autor: Olga Tatarchyk

1 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 8
1. кот, кто, метро, ремонт, кино
2. это, томат, контракт

1.3. Вот торт

Zadanie 2
1. касса, 2. евро, 3. турист, 4. химик

Zadanie 3
1. торт, 2. карта, 3. косметика, 4. таксист

Zadanie 5
1B, 2A, 3D, 4C

Zadanie 6
1. Нет, это метро. 2. Нет, это театр. 3. Нет, это кактус. 4. Нет, это страх.

Zadanie 7
1. Крем – это косметика.
2. Это Иван. Он химик.
3. Это торт. Как вкусно!
4. Курс евро – это космос.
5. Это не театр, а метро.

1.4 Это я

Zadanie 1
Аа – Яя, Оо – Ёё, Ээ – Ее, Уу – Юю, Ыы – Ии

Zadanie 3
1. рис, 2. сыр, 3. Россия, 4. юмор

Zadanie 4
А. Я Иван. Я актёр.
B. Я Катя. Я студентка.
C. Я Эмма. Я няня.
D. Я Виктор. Я таксист.
E. Я Аня. Я туристка.
F. Я Юра. Я экономист.

Zadanie 5
1. чипсы, 2. чемпион, 3. часы, 4. паспорт, 5. аэропорт, 6. аптека

Autor: Olga Tatarchyk

2 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 7
1. Это тётя Аня. Она экономистка.
2. Это рис, а это сыр. Это вкусно.
3. Это мама и сын.
4. Они сёстры.
5. Это аэропорт.
6. Привет, я Иван.

1.5 Кто или что это?

Zadanie 2
1. банан, 2. курс, 3. билет, 4. паспорт, 5. яблоко, 6. глаз, 7. крем, 8. вода, 9. университет, 10. бар

Zadanie 3
1. стул 2. часы 3. дорога 4. паспорт 5. аптека 6. аэропорт 7. магазин 8. химик 9. диван

Zadanie 4
1. химик 2. паспорт 3. зеркало 4. стул

Zadanie 5
1. Нет 2. не 3. Нет, не

Zadanie 6
Кто это? – тётя, кот, чемпион, экономист, таксист, Юра, мама
Что это? – глаз, чипсы, банан, магазин, хлеб, ремонт, лампа, рок

Zadanie 7
1. банан, бар, вода, дом, рак, рок
2. зеркало, зима, глаз, стол, стул, рак, рок

Zadanie 8
1. Это стол? – Нет, это не стол. Это стул.
2. Это университет. Это студент, а это студентка.
3. Это аэропорт. Это билет, а это паспорт. Я турист.
4. – Что это? – Не что, а кто. Это кот.
5. – Что это? – Это курс евро.

1.6 Как тебя зовут?

Zadanie 2
1. музей 2. йогурт 3. шоколад 4. объект 5. журналист 6. цирк

Zadanie 3
2. чай, 3. окна, 4. зеркало, 5. часы, 6. мышь, 7. живот, 8. диван, 9. ёлка

Zadanie 4
я – меня, ты – тебя, он – его, она – её, мы – нас, вы – вас, они – их

Autor: Olga Tatarchyk

3 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 5
1.
– Здравствуйте! Меня зовут Мария.
– Очень приятно. Я – Антон.
– Я русская, а ты?
– А я из Польши.
2.
– Привет!
– Здравствуй! Как дела?
– Спасибо, хорошо.
3.
– Добрый день!
– Здравствуйте!
– Ваш паспорт, пожалуйста.
– Пожалуйста.
– Всё в порядке.

Zadanie 6
A. 1. день, 2. Меня. Styl formalny
B. 3. как, 4. Спасибо. Styl nieformalny
C. 5. Здравствуй, 6. пожалуйста. Styl nieformalny
D. 7. Здравствуйте, 8. Добрый день, 9. Вас, 10. Спасибо. Styl formalny

Zadanie 7
1. Как тебя зовут? 2. Её зовут Магда. 3. Меня зовут Саша. 4. Вас зовут Павел Вишневски?
5. Добро пожаловать в нашу гостиницу! 6. Мне очень приятно. 7. Я полька. 8. Привет, как дела?

1.7. Что они делают?

Zadanie 1
Błędnie przydzielone słowa: w I kolumnie машина, w II kolumnie папа, w III kolumnie музей, w IV kolumnie тётя.

Zadanie 2
1. r.n. / моря 2. r.m./ музеи 3. r.m./ словари 4. r.m./ папы 5. r.n./ окна 6. r.ż./ машины 7. r.m./ футболисты 8. r.n. /
объявления 9. r.m./ магазины 10. r.ż./ аптеки 11. r.m./ бананы 12. r.ż./ визы 13. r.m. / контракты 14. r.ż./ дороги 15.
r.m./ товары 16. r.ż./ новинки

Zadanie 3
спрашиваю – я, спрашивают – они, спрашиваешь – ты, спрашиваем – мы, спрашивает – он, она, спрашиваете
– вы; читаешь – ты, читает – он/она, читаем – мы, читаю – я, читаете – вы, читают – они

Zadanie 4
1. я, вы, мы, ты, они
2. мы, я, вы, ты, он/она, они
3. он/она, я, вы, они, мы
4. он/она, ты, они, мы, я, вы
5. они, я, мы, ты, он/она, вы

Autor: Olga Tatarchyk

4 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 5
отдыхать: я отдыхаю, ты отдыхаешь, он/она отдыхает, мы отдыхаем, вы отдыхаете, они отдыхают
слушать: я слушаю, ты слушаешь, он/она слушает, мы слушаем, вы слушаете, они слушают
рассказывать: я рассказываю, ты рассказываешь, он рассказывает, мы рассказываем, вы рассказываете, они
рассказывают
спрашивать: я спрашиваю, ты спрашиваешь, он/она спрашивает, мы спрашиваем, вы спрашиваете, они
спрашивают
отвечать: я отвечаю, ты отвечаешь, он/она отвечает, мы отвечаем, вы отвечаете, они отвечают
работать: я работаю, ты работаешь, он/она работает, мы работаем, вы работаете, они работают

Zadanie 6
1. работаем, отдыхаем 2. слушает 3. делаешь, отдыхаю 4. понимаю 5. работаю, отдыхаю, понимаю 6. рассказывают
7. спрашиваю, отвечает 8. делаете

Zadanie 7
1. паспорт, 2. зовут, 3. отдыхаете, 4. работаете, 5. отдыхаю, 6. порядке, 7. свидания

Zadanie 8
1. Что ты сейчас читаешь?
2. Что вы делаете, отдыхаете?
3. Я много работаю.
4. Где они живут?
5. Она не понимает.
6. Это Наташа, мы вместе живём.

1.8 Я учу русский

Zadanie 1
говорю – я, говорят – они, говоришь – ты, говорим – мы, говорит – он, она, говорите – вы
учат – они, учим – мы, учу – я, учишь – ты, учит – он, она, учите – вы

Zadanie 2
1. говорю, говорит, 2. учат, учим, 3. спрашиваете, отвечаю, 4. говорит, работает, отдыхает, 5. говоришь, учу,
говорю

Zadanie 3
1. работает, отдыхает
2. читаю, слушаю, делаю, понимаю, говорю, понимаю
3. отвечает
4. делаешь

Zadanie 4
1 Маша много говорит.
2. Извините, я не понимаю.
3. Где вы живёте?
4. Они рассказывают интересно.
5. Какой язык ты учишь?
6. Я люблю читать и рассказывать.

Autor: Olga Tatarchyk

5 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 5
1. люблю, 2. любите, 3. любишь, 4. любим, 5. любят, 6. любит

Zadanie 6
1. пожалуйста, 2. говорите, 3. учу, 4. отдыхаете, 5. работаю, 6. читаю

Zadanie 7
1. Александрович, Александровна
2. Андреевич, Андреевна
3. Павлович, Павловна
4. Николаевич, Николаевна

1.9 Возраст

Zadanie 1
два, семь, восемьдесят, девятнадцать, одиннадцать, сорок, шестнадцать, пятнадцать, ноль
Rozwiązanie: девяносто

Zadanie 2
1. восемь 2. двенадцать 3. девяносто 4. семнадцать 5. сорок 6. четырнадцать

Zadanie 3
1. Мне восемнадцать лет. 2. Нам десять лет. 3. Тебе двадцать один год. 4. Ему шестнадцать лет. 5. Ей девяносто
семь лет. 6. Вам тринадцать лет.

Zadanie 4
1. Меня 2. Вас 3. её 4. мне 5. тебя 6. ей 7. тебе 8. нам

Zadanie 5
Przywitanie: 2, 6, 8, 10, 16
Pożegnanie: 1, 11, 15, 17
Samopoczucie: 4, 5, 9, 12, 18
Przedstawienie się: 3, 7, 13, 14

Zadanie 6
1G, 2C, 3A, 4F, 5D, 6B, 7E

Zadanie 7
1. фамилия, имя, отчество 2. улица 3. собака/собачка 4. точка

Zadanie 8
1. Сколько Вам лет? 2. Кто Вы по национальности? 3. Какой Ваш адрес имейл? 4. Можно Ваш номер телефона?
5. Как Вас зовут?

1 Повторение

Zadanie 1
1А, 2А, 3B, 4B

Autor: Olga Tatarchyk

6 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 2
1. они 2. оно 3. она 4. она 5. он 6. оно 7. он 8. она

Zadanie 3
1. думаю 2. работает 3. живут 4. говорим 5. учишь 6. отдыхает

Zadanie 4
1. день 2. Меня 3. живу 4. профессии 5. помогаю 6. собака

Zadanie 5
1. Сколько тебе/Bам лет? 2. Как дела? 3. Кто ты/Bы по национальности? 4. Можно твой/Ваш номер телефона?

Zadanie 6
1
– Привет, Аня!
– Привет! Как дела?
– Хорошо/отлично, спасибо! A у тебя?
– Тоже очень хорошо.
– Ты в Москве?
– Нет, я сейчас отдыхаю на море.
– Окей, а я работаю. Хорошего дня!
– Спасибо! Тебе тоже.
2
– Моя мама – пенсионерка, она не работает. Ей 65 лет.
– А сестра?
– Сестра работает в аптеке.
– А сын?
– Сын – студент, он учит тайский язык. Ему 20 лет.
– А дочь?
– Дочь – журналистка, она работает в газете. А вы где работаете?

Zadanie 7
1. восемьдесят 2. восемнадцать 3. четыре 4. одиннадцать 5. один

Zadanie 8
1. Как дела? 2. Тебя/Вас зовут Наташа? 3. Вы/ты студент? 4. Вы/ты полька? 5. Сколько тебе/Вам лет? 6. Кто ты/
Вы по профессии?

Zadanie 9
1E, 2C, 3F, 4D, 5A, 6B

Zadanie 10
1. кино 2. дорога 3. журналист

ROZDZIAŁ 2
2.1 Мои вещи

Zadanie 1
1. сумка 2. очки 3. тетрадь 4. ручка 5. карандаш

Autor: Olga Tatarchyk

7 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 2
1. рюкзак, 2. учебник, 3. деньги, 4. смартфон, 5. письмо, 6. кроссовки
1Б, 2Г, 3А, 4Е, 5В, 6Д

Zadanie 3
1Ё, 2Г, 3А, 4В, 5Е, 6Б, 7Д

Zadanie 4
1. У тебя есть смартфон? 2. Сегодня у меня в рюкзаке есть кроссовки. 3. У него в портфеле есть деньги и письмо.
4. У вас есть билет? 5. –У кого ключ? –У меня. Вот он. 6. –У тебя есть ключ? – Да, есть.

Zadanie 5
1. есть 2. - 3. есть 4. - 5. - 6. есть

Zadanie 6
1. мой, моё, мои, моя 2. его, его, его, его 3. наш, наши, наша, наше 4. твой, твоя, твоё, твоя 5. ваше, ваш, ваш,
ваша

Zadanie 7
1. Это её часы. 2. У меня есть кроссовки. 3. Это ваш крем? 4. У тебя есть машина. 5. Это твой карандаш?
6. У вас есть ключ. 7. Это его учебник. 8. У них есть дом. 9. Это наши деньги. 10. У неё есть очки.

Zadanie 8
1. твои, работаешь, отдыхаешь 2. моя, живу 3. работает, тебя 4. его, её, ей 5. слушаю 6. её, отвечает 7. понимаете
8. учу, года 9. играет

2.2 Занятия

Zadanie 1
1. биология 2. математика 3. физкультура 4. география 5. химия 6. история

Zadanie 2
1. логичный 2. легко 3. неважный 4. я не люблю 5. интересный

Zadanie 3
1Д, 2Б, 3Е, 4А, 5Ё, 6Ж, 7В, 8Г

Zadanie 4
1. был 2. были 3. было 4. был 5. был 6. была

Zadanie 5
понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота
в среду, в пятницу, в воскресенье

Zadanie 8
1. позавчера 2. работала 3. среду 4. физкультура 5. делал, отдыхал 6. учили, года

Autor: Olga Tatarchyk

8 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 9
1. Сегодня четверг.
2. Завтра у меня английский.
3. Вчера папа не работал.
4. Что вы делали позавчера?
5. Послезавтра у нас театр.

2.3 Спорт и хобби

Zadanie 1
По вертикали
1. бег 2. футбол 4. карате 5. велосипед 7. лыжи
По горизонтали
2. фотография 3. хоккей 6. баскетбол 8. йога 9. плавание

Zadanie 2
1. папа 2. брат 3. тётя 4. дедушка

Zadanie 3
1. на лыжах 2. собаку 3. в бассейне 4. на гитаре 5. йогой 6. в парке

Zadanie 5
1. урок 2. встреча 3. тренировка 4. лекция

Zadanie 6
1. часов, 2. часов, 3. минуты, 4. час, часа, минуты, 5. Сколько, 6. часов, часов, минут

Zadanie 7
двенадцать часов двадцать минут, пятнадцать часов пятьдесят минут, двадцать один час тридцать пять минут,
восемь часов три минуты, десять часов пятнадцать минут

Zadanie 8
1. выходные, 2. свидание, 3. зовут, 4. его, 5. сколько, 6. часов, 7. вчера, 8. воскресенье

Повторение

Zadanie 1
1. него 2. мои 3. твоя 4. вас 5. наши 6. тебя 7. моя 8. её 9. моя 10. вам

Zadanie 2
1. врач 2. журналист 3. переводчик 4. бухгалтер

Zadanie 3
1. кататься 2. заниматься 3. выгуливать 4. плавать

Zadanie 4
Czas przeszły 1. был 2.были 3. было 4. была 5. читал, 6. отдыхали
Czas teraźniejszy 1. плаваю, 2. бегает, 3. играешь, 4. играют, 5. читаем, 6. смотрите

Autor: Olga Tatarchyk

9 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 5
1. У меня сегодня в сумке ручка и учебник.
2. – У кого билеты? – У меня. Вот они.
3. – Чьи это очки? – Мои.
4. Мне нравится история.
5. Завтра, в пятницу, у меня тренинг и вечеринка.
6. Маша любит иностранные языки.
7. В час у меня урок.
8. Вчера я была в кафе.
9. Пожалуйста, ваш кофе.
10. – У тебя есть велосипед? – Да, есть. Я люблю кататься на велосипеде.

Zadanie 6a
– Привет, Наташа! Как дела?
– Привет! Всё ОК. А ты как?
– Хорошо. В кино идёт новый фильм Звягенцева. Пойдём?
– С удовольствием, я обожаю его фильмы, а в какой день мы можем пойти?
– Может, сегодня, в среду?
– Сегодня я не могу, у меня тренировка. А в четверг?
– В четверг у нас будут гости из Польши. Я буду им показывать город.
– А послезавтра? Или в выходные?
– Послезавтра? Минутку, т. е. в пятницу… у меня вечером английский, а в субботу я свободна.
– Отлично! Ты знаешь, во сколько сеанс?
– В 16:00 и в 18:00. Тебе какое время больше подходит?
– Думаю, что 18.
– Ок, до встречи в субботу.
– Пока.

Zadanie 6б
2, 3

ROZDZIAŁ 3
3.1 Погода

Zadanie 1
зима: декабрь, январь, февраль
весна: март, апрель, май
лето: июнь, июль, август
осень: сентябрь, октябрь, ноябрь

Zadanie 2
1. гроза 2. сильный ветер 3. дождь 4. солнце 5. жара 6. облако 7. мороз 8. радуга

Zadanie 3
1. морозно, ветрено 2. жарко, гром и молния 3. ливень 4. туман

Zadanie 4
1. Зимой я люблю кататься на лыжах.
2. В мае ещё лежал снег.
3. Летом мы работаем, а не отдыхаем.
4. В ноябре Ваня много читал.
5. Осенью и весной было пасмурно.

Autor: Olga Tatarchyk

10 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 5
1. Я учусь в университете. 2. Моя сестра работает в аптеке. 3. Я живу в Варшаве. 4. Я люблю гулять в лесу.
5. В субботу я была в музее. 6. Я хотел/а жить в деревне. 7. Мои вещи в шкафу. 8. Мои друзья в аэропорту.
9. Бабушка отдыхала в санатории.

Zadanie 6
1. бассейне 2. фотографии 3. встрече 4. лекции 5. тренировке 6. помещении

Zadanie 7
1. Зимой в Польше холодно. 2. В августе я был(a) в Санкт-Петербурге. 3. Мы работаем в офисе. 4. Утром в
Кракове был град, а сейчас солнечно. 5. В пятницу в Саратове было дождливо.

Zadanie 8
1. чёрный, 2. серый, 3. белый, 4. коричневый

Zadanie 9
красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, синий, фиолетовый

Zadanie 10
– Привет, Лена!
– Привет, Наташа! Как дела?
– Всё хорошо, на выходных мы были в деревне. Было тепло и солнечно. А какая погода у вас?
– В субботу шёл дождь, а в воскресенье было тепло, но облачно. Сегодня понедельник и солнечно.
– Как я тебя понимаю. Так что вы делали на выходных?
– В субботу днём я была в бассейне, а Саша – на лекциях в университете. А вечером у нас была мама Саши.
А вы когда к нам?
– Может, в июне или июле?
– Отлично, в Петербурге как раз будут белые ночи.
– Белые ночи – это классно! Мне нравится такая идея.

3.2 Транспорт

Zadanie 1
1. лодка 2. троллейбус 3. вертолёт

Zadanie 2
1. грузовик 2. мотоцикл 3. велосипед 4. корабль

Zadanie 3
1Е, 2Д, 3А, 4Б, 5Г, 6Ё, 7В

Zadanie 4
1.живу, 2. электричке, 3. минут, 4. живут, 5. быстрый

Zadanie 5
идти: я иду, ты идёшь, он/она идёт, мы идём, вы идёте, они идут
ходить: я хожу, ты ходишь, он/она ходит, мы ходим, вы ходите, они ходят
ехать: я еду, ты едешь, он/она едет, мы едем, вы едете, они едут
ездить: я езжу, ты ездишь, он/она ездит, мы ездим, вы ездите, они ездят

Autor: Olga Tatarchyk

11 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 6
1. станция 2. остановка 3.аэропорт 4. вокзал 5. стоянка

Zadanie 7
1. здесь 2. Извините 3. пешком 4. там 5. слева 6. туда 7. Туда 8. ехать 9. Где 10. Куда

Zadanie 8
едешь, езжу, ездят, езжу

3.3 Путешествие

Zadanie 1
1. аэропорт 2. ресторан 3. полицейский участок 4. больница 5. заправочная станция

Zadanie 2
1. стадионе 2. театре 3. кафе 4. парковке 5. музее 6. кинотеатре

Zadanie 3
– Здравствуйте, у вас есть это лекарство? Вот рецепт.
– Да, есть.
– А сколько оно стоит?
– 54 рубля.
– Хорошо, я беру.
– Вы будете платить карточкой или наличными?
– Наличными.

– Здравствуйте, я бы хотел забронировать номер.

– Здравствуйте, с какого по какое число?
– С седьмого по двенадцатое июня на двоих.
– Да, у нас есть свободный номер. С завтраком?
– А какая разница в цене?
– С завтраком – 3500 рублей, без завтрака – 3300 рублей.

Zadanie 4
1. первая 2. девятый 3. третье 4. первые 5. пятого 6. второй

Zadanie 5
плацкарт, билет, вокзал, вагон, отправление, купе, поезд, путь, электричка, направление

Zadanie 6
сюда, позавчера, воскресенье, Польше, солнце, мороз, облачно, катались на лыжах, бассейне, Гостиница,
дешёвая, январь, Целую

Повторение

Zadanie 1
1. август 2. ноябрь 3. июнь 4. февраль 5. апрель

Autor: Olga Tatarchyk

12 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 2
жара, гроза, облако, радуга, ливень, гром, молния, снег, град, туча

Zadanie 3
1. облачно 2. дождливо 3. морозно 4. солнечно

Zadanie 4
1. аэропорту 2. больнице 3. вокзале 4. музее

Zadanie 5
1. dowolny kolor, 2.белый, 3. голубой и зелёный (зелено-голубой), 4. чёрный, 5. красный, синий, красный

Zadanie 6
1. Нет, плохой. 2. Нет, дорогой. 3. Нет, быстрый. 4. Нет, безопасный. 5. Нет, большой.

Zadanie 7
1. идёте, идём, хожу, хожу, 2. идёшь, еду, 3. едете, ездим

Zadanie 8
1. первая 2. восьмое 3. второй 4. пятого 5. седьмого 6. шестой

Zadanie 9
1. наличными 2. плацкарт 3. верхнее 4. здесь 5. пешком

ROZDZIAŁ 4
4.1 Кафе

Zadanie 1
1. завтрак 2. обед 3. ужин 4. кейтеринг 5. доставка 6. меню 7. гарнир 8. десерт

Zadanie 2
1. завтракать, 2. ужинает, 3. живая музыка, 4. ароматный кофе, 5. домашняя кухня, 6. доставка бесплатно

Zadanie 3
1. Завтраки 2. блюдо 3. десерт 4. Скидка 5. подарок 6. Доставка

Zadanie 4
– Доброе утро, мама!
– Доброе утро, сынок! Что ты хочешь на завтрак? Я приготовлю.
– Ещё не знаю, я пока не голодный.
– Ты подумай, я могу сделать яичницу, сырники или блинчики.
– Может, яичницу... Нет, яичницу я часто делаю сам. Может тогда сырники…
– Хорошо, я сейчас сделаю сырники.
– Нет, не хочу сырники. Давай блинчики.
– Хорошо, давай блинчики. Ты будешь чай или сделать кофе?
– Кофе, мамочка. Как хорошо дома!
– Можешь отдыхать. Ты дома бываешь не часто.

Autor: Olga Tatarchyk

13 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 5
1. мясо 2. блюдо 3. морс 4. овощи 5. мороженое 6. пирожное 7. картошка-фри 8. печенье 9. макароны 10. гарнир

Zadanie 6
1В, 2А, 3Б, 4В, 5А, 6В, 7А, 8А

Zadanie 7
1. воду, сок, морс, чай, кофе 2. суп, салат, пиццу и смузи 3. мясо, кашу, соус и мороженое 4. яичницу, ветчину,
помидоры, хлеб и чай 5. пирог, кофе и молоко 6. рыбу, картошку-фри, овощи и воду

Zadanie 8
1О, 2Г, 3О, 4Г, 5О, 6Г, 7О, 8О, 9Г, 10Г

4.2 Продукты

Zadanie 1
1. бутерброд, 2. салат, 3. паста (макароны), 4. сосиски

Zadanie 2
1. картофель, 2. икра, 3. печенье, 4. творог, 5. мёд

Zadanie 4
1. горчица 2. лук 3. икра 4. лимон 5. варенье 6. селёдка 7. говядина 8. виноград 9. курица 10. апельсин

Zadanie 5
Диалог 1
– Здравствуйте! Вот меню.
– Спасибо. А что Вы можете нам порекомендовать?
– Сегодня я рекомендую свежую рыбу, рис и овощи.
– Отлично, мне, пожалуйста, рыбу, овощи. Без риса.
– Конечно, а что Вы будете пить?
– Зелёный чай. А потом, может быть я закажу десерт.
– На десерт я рекомендую наш домашний пирог с соусом.
– Хорошо. А какой соус?
– Можно заказать вишню, шоколад или мёд.
– Вишню, пожалуйста.
Диалог 2
– Добрый день, а что у вас сегодня на обед?
– Бизнес-ланч сегодня – это суп. Можно ещё заказать салат, макароны или пиццу и морс.
– Принесите мне, пожалуйста, суп, пиццу и морс.
– Вот Ваш заказ. Приятного аппетита!
– Спасибо. Сразу счёт, пожалуйста.
– Вы будете платить карточкой или наличными?
– Наличными.
– Это Ваш счет. С Вас 300 рублей.
– Пожалуйста, сдачи не надо.
– Спасибо большое.

Autor: Olga Tatarchyk

14 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 6
1. Я каждый день ем фрукты. 2. Почти все любят пиццу. 3. Я не хочу есть в ресторане. 4. Антон любит готовить
рыбу и картошку. 5. Мы не хотим соус. 6. Я не хочу овсянку. 7. Ты никогда не пьёшь кофе?

Zadanie 7
1. Мой муж и сын много едят. 2. Вы любите макароны? 3. Я не ем селёдку. 4. Павел не хочет овсянку. 5. Иногда
мы едим на завтрак сосиски. 6. Я люблю печенье и мороженое. 7. Я пью воду, а не сок. 8. Он не ест мясо.

4.3 БлюдА

Zadanie 1
сахара, масла, мёда, яйца, соли, ванили, муки

Zadanie 2
1. Я не могу приготовить бутерброды, потому что дома нет хлеба. 2. Я не могу приготовить салат, потому что
дома нет лука. 3. Я не могу приготовить завтрак, потому что дома нет овсянки. 4. Я не могу приготовить чай,
потому что дома нет воды. 5. Я не могу приготовить яичницу, потому что дома нет масла. 6. Я не могу пригото-
вить пирог, потому что дома нет муки. 7. Я не могу приготовить суп, потому что дома нет петрушки. 8. Я не могу
приготовить пиццу, потому что дома нет сыра.

Zadanie 3
1Б, 2Г, 3В, 4Е, 5A, 6Д

Zadanie 4
1. драники: картофель, яйцо, соль, мука, подсолнечное масло
2. бургер: свежая булка, говядина, острый соус, лук, свежий помидор, салат, жёлтый сыр
3. бутерброд: хлеб, сливочное масло, зелёный салат, ветчина, помидор
4. блины: мука, молоко, яйцо, сахар, соль

Zadanie 5
1. минеральная 2. соевый 3. апельсиновый 4. оливковое 5. солёный 6. чёрный 7. зелёная 8. горький

Zadanie 6
1. Дома нет хлеба.
2. Я не сделаю этот торт без шоколада.
3. У нас нет петрушки.
4. Я не люблю чай без лимона и щепотки сахара.
5. Я давно не ела варенья.
6. У нас нет сыра.
7. Я люблю пиццу без соуса.
8. У нас нет сока, но есть вода.

Zadanie 7
1Б, 2В, 3Б, 4А, 5А

Zadanie 8
1. вода без газа 4. молоко без лактозы 5. чай без сахара

Autor: Olga Tatarchyk

15 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Повторение

Zadanie 1
Мясо: ветчина, сосиски, говядина, курица
Рыба: селёдка, тунец, икра
Овощи: лук, сладкий перец, картофель
Фрукты: виноград, апельсин, лимон, яблоко
Бакалея: горчица, варенье, оливковое масло, макароны

Zadanie 2
1. гарнир 2. напитки 3. десерт

Zadanie 3
1. завтракать, 2. обедать, 3. ужинать, 4. заказать, 5. покупать, 6. есть

Zadanie 4
1. хорошего ресторана 2. Официант, счёт, деньги 3. В ресторане, меню, Меню, хотите 4. В ресторане, Официант,
Официант, официант, суп, третий 5. В ресторане, заказать, Сколько, делаем

Zadanie 5
1. ем 2. хотим 3. любите 4. пьёшь 5. хочу 6. едят 7. любит 8. пьёте

Zadanie 6
przykładowe odpowiedzi
Диалог 1
– Здравствуйте! Можно обеденное меню?
– Да, пожалуйста.
– Мне, пожалуйста, суп, рыбу, рис и морс.
– Конечно… Вот Ваш заказ. Приятного аппетита!
– Спасибо, сразу счёт, пожалуйста.
– Вот Ваш счёт C Вас 400 рублей. Вы будете платить наличными или картой?
– Наличными. Сдачи не надо.
Диалог 2
– Доброе утро!
– Здравствуйте! Вот меню.
– Мне, пожалуйста, яичницу, хлеб и чай.
– Пожалуйста. Приятного аппетита!
– А можно лимон?
– Да, конечно. Вы хотите десерт? У нас сейчас идёт акции – закажи завтрак и получи скидку 50% на десерт.
– Нет, спасибо. Счёт, пожалуйста.
– Вот Ваш счёт.
– Спасибо, сдачи не надо.

Zadanie 7
1Б, 2В, 3А, 4Б, 5В, 6Б

Autor: Olga Tatarchyk

16 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 8
1. Я люблю сок и кофе.
2. Я завтракаю обычно в 8:00.
3. У нас дома нет воды и хлеба.
4. Приглашаем на завтраки, обеды и ужины.
5. Доставка в офис бесплатно.
6. Вечером приглашаем на живую музыку.
7. Вот ваш заказ. Приятного аппетита!
8. К сожалению, у нас нет говядины.
9. Сколько стоит пицца?
10. Я предпочитаю говядину, а не свинину.

ROZDZIAŁ 5
5.1 Части тела

Zadanie 1
1. зубы 2. подбородок 3. ухо 4. волосы 5. спина 6. лоб 7. нос 8. рука 9. плечо 10. живот 11. шея 12. колено

Zadanie 2
1Д, 2Г, 3Б, 4А, 5В

Zadanie 3
1. волосы 2. нос 3. уши 4. рост 5. кожа

Zadanie 4
przykładowe odpowiedzi
1. У неё короткие чёрные волосы, овальное лицо, красивые белые зубы, прямой нос, маленькие уши, тонкие
брови, узкие глаза, длинная шея.
2. У него короткие рыжие волосы, рыжая борода, рыжие брови, овальное лицо, высокий лоб, маленькие уши,
прямой нос, узкие губы.

Zadanie 5
1. Для роли в кино ищем парня желательно среднего роста. 2. Она в веснушках. 3. Я искала девушку для соци-
альной рекламы. 4. Мой дядя лысый. 5. Ты ищешь свои очки?

Zadanie 6
1. темнее 2. ниже 3. выше 4. короче 5. легче 6. светлее 7. больше 8. хуже 9. дешевле

Zadanie 7
przykładowe odpowiedzi
1. Голос мальчиков обычно ниже, чем девочек. 2. Ночи летом короче, чем зимой. 3. Рюкзак в первом классе
легче, чем в девятом классе. 4. Ехать на на машине быстрее, чем на велосипеде. 5. Обедать в ресторане дороже,
чем дома. 6. Итальянская кухня вкуснее, чем азиатская.

Zadanie 8
1. больше, 2. более, 3. больше, 4. более, 5. больше

Autor: Olga Tatarchyk

17 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

5.2 Здоровье

Zadanie 1
отлично, хорошо, нормально, неважно, плохо, ужасно

Zadanie 2
1. чувствует себя 2. чувствуем себя 3. чувствовал/-а себя, чувствуешь себя 4. чувствуют себя 5. чувствовали себя

Zadanie 3
1. у них болят зубы 2. у меня болят глаза 3. у тебя болит голова 4. у нас болят ноги 5. у вас болит спина 6. у него
болят уши

Zadanie 4
изжога, кашель, понос, насморк, аллергия, бессонница, давление
Слово: температура

Zadanie 5
– Здравствуйте, у меня болит горло.
– Здравствуйте, у Вас есть кашель и насморк?
– Иногда кашель.
– Вот таблетки от боли в горле, принимать 4-6 раз в сутки. А это сироп от кашля, принимать 3 раза в сутки.
– Спасибо. Сколько стоят эти таблетки и сироп?
– Всё вместе 350 рублей.
– Хорошо. Можно платить карточкой?
– Да, конечно.

Zadanie 6
1 Я сегодня не выспалась.
2. У меня отличное настроение.
3. Это простуда.
4. У меня насморк и кашель.
5. У тебя есть таблетки от головы?
6. У вас есть температура?

Zadanie 7
1В, 2А, 3А, 4В

Zadanie 8
1Д, 2В, 3А, 4Г, 5Б

5.3 Характер

Zadanie 1
1. динамичный 2. смешной 3. умный 4. модный 5. скромный 6. добрый

Zadanie 2
1. общительный 2. креативная 3. образованная 4. целеустремлённый 5. скучная 6. воспитанная 7. толерантные
8. искренняя

Autor: Olga Tatarchyk

18 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 3
1. мальчику 2. подруге 3. Туристам 4. сестре 5. детям 6. ученику

Zadanie 4
1Б, 2А, 3Б, 4В, 5В, 6А, 7А, 8В

Zadanie 5
1. Секретарь звонит клиенту. 2. Мы показываем друзьям фотографии. 3. Кот мешает мне делать домашнее за-
дание. 4. Врач советует пациенту больше гулять. 5. Другу нравится мой подарок. 6. Ты рассказываешь сестре
свои секреты?

Zadanie 6
1. общая 2. фамилия 3. Пол 4. проживания 5. образование 6. время 7. родной 8. Английский 9. качества
10. общительная 11. Хобби 12. положение

Zadanie 7
1. Какие языки ты знаешь? 2. У тебя есть какие-нибудь достижения? 3. Какая ты по характеру?

Повторение

Zadanie 1
1. узкий 2. рыжая 3. седые 4. густое 5. карие

Zadanie 2
1.-ее – тёмный 2. -е – низкий 3. -ее – светлый 4. -е – широкий 5. -е – маленький 6. -е – большой 7. -е – высокий
8. -е – хороший 9. -е – дорогой 10. -е – плохой

Zadanie 3
1. изжога 2. понос 3. аллергия 4. бессонница 5. давление 6. температура

Zadanie 4
искренний, добрый, умный, модный, толерантный, смешной, скромный, активный, образованный, скучный

Zadanie 5
1. меня, от, заниматься 2. принимать 3. неважно 4. меня, простуда

Zadanie 6
Дата рождения: 04.07.2000
Пол: женский
Место проживания: г. Гданьск
Работа: компания «Марс»
Образование: Варшавский государственный университет
Достижения: финалист конкурса «Бизнесмен года»
Языки: русский – свободно
Личные качества: общительная
Хобби: лыжи
Семейное положение: в отношениях

Autor: Olga Tatarchyk

19 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 7
1. Ищем девушку для рекламного ролика: рыжая, с веснушками, среднего роста. 2. Я чувствую себя ужасно,
у меня изжога и болит живот. 3. Мой брат очень общительный – всегда пишет и звонит своим друзьям. 4. Как
относятся к иностранцам в Польше? 5. Маша, ты мешаешь сейчас брату. 6. Я позвоню сестре завтра или послезавтра.

ROZDZIAŁ 6
6.1 Магазины

Zadanie 1
1. туалет 2. лифт 3. выход 4. игрушки, товары для детей 5. книжный магазин 6. зоомагазин 7. парикмахерская
8. обмен валют 9. банкомат 10. сувениры, подарки

Zadanie 2
1. торговый центр 2. одежда 3. обувь 4. кинотеатр 5. фонтан 6. парковка 7. фитнес-клуб 8. эскалатор

Zadanie 3
1. парфюмерия 2. товары для дома 3. бытовая техника 4. товары 5. питания 6. магазин

Zadanie 4
1, 21, 31, рубль, тысяча, магазин, тетрадь, письмо, этаж
2, 33, 54, рубля, тысячи ,магазина, тетради, письма, этажа
5, 15, 30, много рублей, тысяч, магазинов, тетрадей, писем, этажей

Zadanie 5
1. рублей – кинотеатр 2. долларов – обмен валют 3. книг – книжный магазин 4. тюльпанов – цветочный магазин
5. машин – парковка 6. тренировки – фитнес-клуб 7. сантиметров – парикмахерская

Zadanie 6
Диалог 1. 1. пожалуйста 2. нужно 3. этажей 4. Здесь 5. этажа
Диалог 2. 1. скидка 2. процентов 3. стоит 4. рубля
Диалог 3. 1. покупок 2. подарков 3. книги 4. сувениров 5. магазинов 6. часов

Zadanie 7
1. Скидка 2. Крыша 3. Шумно 4. Количество 5. Случайно 6. Покупатель 7. Зеркало 8. Архитектор 9. Продавец

Zadanie 8
1. Сколько фруктов и овощей ты ешь каждый день? 2. Сколько пальцев у человека на руке? 3. Сколько раз
в месяц ты обычно ходишь в торговый центр?

6.2 Одежда

Zadanie 1
1. носки 2. футболка 3. толстовка 4. шляпа

Autor: Olga Tatarchyk

20 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 2
1. На ней белое платье, чёрное пальто и чёрные туфли на каблуке. 2. На нём белая футболка, серые джинсы,
красно-белая рубашка, белые кроссовки, белые носки, на плече красный рюкзак 3. На нём белая рубашка, крас-
ный галстук, синий пиджак, светлые брюки, коричневые туфли. 4. На ней серая толстовка, чёрные шоры, серо-
голубые кроссовки. 5. На ней белая футболка, синяя юбка, белые кроссовки, шляпа, у неё сумка.

Zadanie 3
А3, Б5, В4, Г1, Д2

Zadanie 4
я покупаю, куплю, надеваю, надену, ношу, несу
ты покупаешь, купишь, надеваешь, наденешь, носишь, несёшь
он/она покупает, купит, надевает, наденет, носит, несёт
мы покупаем, купим, надеваем, наденем, носим, несём
вы покупаете, купите, надеваете, наденете, носите, несёте
они покупают, купят, надевают, наденут, носят, несут

Zadanie 5
1. спрашивать 2. написать 3. нравится 4. взять 5. сказать 6. готовить 7. заказать 8. бронировать

Zadanie 6
1. надеть 2. покупаю 3. несёшь 4. носить 5. покупать

Zadanie 7
– Здравствуйте! У Вас есть такие же брюки, только коричневые?
– Да, есть ещё коричневые и чёрные. А какой размер?
– Можно M и L?
– Пожалуйста. Есть ещё такой же пиджак. Хотите примерить?
– Нет, спасибо. Только брюки. Где у вас примерочная?
– Там, справа.

Zadanie 8
1. Я никогда не покупаю обувь на высоком каблуке. 2. Когда ты будешь в магазине, можешь мне купить носки?
3. Я могу дома примерить эти сапоги и если что-нибудь будет не так, то могу ли я их вернуть? 4. Дайте, пожа-
луйста, эту футболку, размер М, синего цвета. 5. У вас есть сейчас скидки на одежду? 6. К сожалению, у нас нет
платья с карманами.

6.3 Техника

Zadanie 1
1. консоль 2. наушники 3. пaроль 4. принтер 5. флешка 6. зарядка
кнопка

Zadanie 2
1. кнопку 2. пароль 3. телефон 4. одну страницу 5. приложение 6. на сайт

Zadanie 3
1. заряжать телефон 2. зайти на сайт 3. нажать кнопку 4. ввести пароль 5. распечатать одну страницу 6. Скачать
приложение

Autor: Olga Tatarchyk

21 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022

 Język rosyjski | Новый Как раз 1 | Klasa 1  Liceum i technikum

Zadanie 4
я заряжу, скачаю, ввожу, введу, нажму, распечатаю
ты зарядишь, скачаешь, вводишь, введёшь, нажмёшь, распечатаешь
он/она зарядит, скачает, вводит, введёт, нажмёт, распечатает
мы зарядим, скачаем, вводим, введём, нажмём, распечатаем
вы зарядите, скачаете, вводите, введёте, нажмёте, распечатаете
они зарядят, скачают, вводят, введут, нажмут, распечатают

Zadanie 5
1. помоги, помогите 2. отправь, отправьте 3. позвони, позвоните 4. пользуйся, пользуйтесь 5. выключи, выклю-
чите 6. заблокируй, заблокируйте 7. зайди, зайдите 8. мешай, мешайте 9. купи, купите 10. поменяй, поменяйте
11. закажи, закажите 12. пиши, пишите

Zadanie 6
1. Скачай приложение на смартфон! 2. Нажми эту кнопку! 3. Заряди телефон! 4. Открой окно! 5. Надень науш-
ники, ты мне мешаешь! 6. Распечатай мне этот документ.

Zadanie 8
1. файл 2. столе 3. сети 4. села 5. сайт

Повторение

Zadanie 1
1. продукты питания 2. парикмахерская 3. игрушки, товары для детей 4. цветочный магазин 5. кинотеатр
6. обмен валют

Zadanie 2
1В, 2Б, 3Б, 4В, 5В, 6В, 7А

Zadanie 3
1. носки 2. шляпа 3. кроссовки 4. туфли 5. юбка 6. футболка

Zadanie 4
1. Сколько стоит это платье? 2. У вас сейчас есть какие-нибудь скидки? 3. Что ты обычно носишь дома? 4. У вас
есть тридцать шестой размер? 5. Можно ли вернуть покупки?

Zadanie 5
1. пароль 2. флешке 3. принтера 4. консоли 5. зарядка 6. приложение

Zadanie 6
1. купить 2. принесут 3. скачиваю 4. ввести 5. нажать 6. зарядить

Zadanie 7
1. Скажите 2. Отправь 3. помогите 4. Распечатайте 5. Скачай 6. Включи, открой

Zadanie 8
1. Где здесь выход? 2. Я надену завтра пиджак и галстук. 3. Эти сапоги очень неудобные. 4. Я люблю ходить
в белой рубашке и джинсах. 5. Мне нужно заряжать свой телефон каждый день. 6. Друзья часто пишут мне
в  соцсетях.

Autor: Olga Tatarchyk

22 © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2022