1601-01Справочник по применению электрических схем

16:01-01
Выпуск 2
ru
Справочник по применению
монтажных схем
с перечнем компонентов
Для грузовых автомобилей с правосторонним

и левосторонним рулевым управлением
1 585 347 Scania CV AB 1997, Швеция

Содержание
Содержание
Общая информация ........................................................................................... 1
ADR (Европейское Соглашение о международных автоперевозках

опасных грузов) ...................................................................... 2
Перечень компонентов ...................................................................................... 4
Монтажные схемы ............................................................................................. 65
Схема соединений ............................................................................................. 66
Электрическая схема ......................................................................................... 68
Маркировка кабеля ............................................................................................ 71
Лампы накаливания ........................................................................................... 77
Схемы компоновки ............................................................................................ 78
2 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

ADR
ADR
ADR - означает Европейское Соглашение о международных автоперевозках опасных грузов.
Целью Европейского Соглашения ADR является транспортировка грузов таким способом и
такими автомобилями, которые не приводят к несчастным случаям на дороге, либо не усугубляют
их серьезность.
Государственные законы, принятые во всех странах, отражают отношение властей к данному

вопросу. Правила Европейского Соглашения о международных автоперевозках опасных грузов
должны стать базовым документом для государственного законодательства, если страна
подписала данное соглашение. По вопросу полных и исчерпывающих правил следует обращаться
в государственные органы.
Правила использования электрического оборудования на

автомобилях ADR
Правила использования всех типов электрического оборудования:
Кабели
Для предотвращения перегрева кабели должны быть соответствующего размера. Кабели должны
иметь надежное крепление и защиту от повреждений, толчков и нагрева от выхлопной трубы.
Аккумуляторные батареи
Если аккумулятор располагается не под капотом, он должен надежно закрепляться в
аккумуляторном ящике, выполненном из металла или другого материала соответствующей
прочности с изолированными внутренними стенками. Аккумуляторный ящик должен иметь
вентиляцию.
Основной выключатель массы аккумулятора

Автомобили, используемые для перевозки легко воспламеняющихся веществ в емкостях, должны
оборудоваться переключателем, расположенным как можно ближе к аккумулятору. Регуляторы
для непосредственного или дистанционного управления должны устанавливаться в кабине и на
внешней стороне автомобиля, иметь четкую маркировку, к ним следует обеспечить легкий доступ.
Правила использования электрического оборудования, располагающегося в задней части кабины.
Кабели
Кабели электропроводки должны иметь коррозиеустойчивую защитную оболочку.
Освещение
Не следует использовать лампы накаливания с резьбовым цоколем. Лампы, устанавливаемые в
защитные углубления в стенке или крыше, должны быть защищены от механического
повреждения посредством сетки или решетки.
16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 3

ADR
Автомобили Scania ADR для перевозки опасных грузов

Автомобили Scania, имеющие заводские приспособления для перевозки опасных грузов согласно
Европейскому Соглашению о международных автоперевозках опасных грузов, включают
следующие технические функции:
• Аккумуляторный разъединитель, S40. При использовании данного разъединителя водитель

может отключить всю систему подачи электропитания в автомобиле. Разъединитель
располагается в задней части кабины со стороны водителя. Разъединителем можно управлять
из кабины, так и с наружной стороны кабины. Имеются две версии разъединителя
аккумулятора в автомобилях ADR: однополюсная система для автомобилей с левосторонним
рулевым управлением и двухполюсная система для автомобилей с правосторонним рулевым
управлением. Разъединитель аккумулятора описывается в руководстве по использованию
компонентов 160611.
• Вентилируемая и внешне изолированная аккумуляторная коробка. Клеммы аккумулятора
имеют предохранительные пластмассовые колпачки.
• Изоляция кабелей шасси для работы в тяжелом режиме (но не кабелей в кабине).
• Уплотняющие компоненты на раме сзади кабины.
• Все точки заземления на раме сзади кабины сгруппированы в одну точку заземления под
кабиной.
• Тахограф имеет защиту при помощи плавкой вставки. Когда происходит прерывание цепи
посредством аккумуляторного разъединителя, ограничитель тока Е10, установленный в
аккумуляторной коробке, обеспечивает подачу слабого тока, достаточного для питания
тахографа.
Два типа электрической системы ADR

Для автомобилей Scania ADR (для перевозки опасных грузов) предусмотрены два различных типа
электрической системы. Одна система с заземлением на шасси предназначена для автомобилей с
левосторонним рулевым управлением, другая система с изолированным шасси - для автомобилей
с правосторонним рулевым управлением.
Система с заземлением на шасси

Все заземляющие кабели, находящиеся сзади кабины, прокладываются и заземляются на раме под
кабиной. Такие автомобили оборудованы однополюсным ограничителем тока.
Система с изолированным шасси

Все точки заземления в кабине и на шасси являются изолированными, т.е. подсоединяются к
изолированным терминалам. Имеется три исключения, по которым заземляющие кабели крепятся
к шасси:
• Регулятор подачи топлива

• Датчик уровня смазочно-охлаждающей жидкости
• Реле включения звукового сигнала
Данные компоненты заземляются посредством 315 мА плавкого предохранителя.
Автомобили с изолированным шасси имеют двухполюсный аккумуляторный разъединитель.

Перечень компонентов
Код Обозначение Страница
B Замыкающие и размыкающие переключатели 6
C Разъемы 8
D Диоды, резисторы, потенциометры 28
E Электронные блоки управления 30
F Плавкие предохранители 32
G Заземления 35
H Аппараты с электрическим обогревом 37
K Диагностические гнезда 38
L Лампы, освещение 38
M Электродвигатели 43
N Аудио аппаратура 44
O КИП 45
P Электропитание 45
R Реле 46
S Переключатели 9 52
T Датчики, мониторы 54
U Антенны 57
V Электромагнитные клапаны 58
W Аварийные и индикаторные лампы 62

Пояснения
Перечень компонентов содержит следующую информацию:
1. Код компонента (В1).

2. Примечания. Обозначение и функция (Переключатель тормозных ламп).
3. Схема расположения компонентов. Указывает на схему расположения, где показан компонент (2,5).
4. Схема соединения для автомобилей с левосторонним рулевым управлением. Описание начинается в главе 16:02-0 (Базовое электрическое
оборудование, автомобили с левосторонним рулевым управлением). Даются № Листа (1) и координаты (С8).
5. Схема соединения для автомобилей с правосторонним рулевым управлением. Описание начинается в главе 16:02-1 (Базовое электрическое
оборудование, автомобили с правосторонним рулевым управлением). Даются № Листа (1) и координаты (С3).
6. Электрическая схема для базового электрического оборудования автомобилей с правосторонним и левосторонним рулевым управлением.
Приводится номер (цепи) пути тока компонента.
7. Электрическая схема для нестандартного оборудования. Описание начинается в главе 16:04-. Приводится две последние цифры (11).
Примечание: При отсутствии информации следует обратиться к буклету по соответствующему оборудованию.
Пример:
В. Замыкающие и размыкающие переключатели

В Примечания Компоновочн Схема соединений F для Схема соединений F для Электрическ Схема соединений
ый чертеж автомобилей с автомобилей с ая схема F оборудования
левосторонним правосторонним 16:03 16:04-
управлением LHD управлением RHD 16:02-
16:02-0 1
В1 Переключател 2,5 1-С8 1-С3 370
ь тормозных
ламп
11

С

В Примечания Компоно Схема F для Схема F для Электричес Схема F
вочный автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудован
чертеж левосторонним правосторонним 16:03 ия 16:04-
управлением 16:01- управлением
16:02-
1 Переключатель тормозных ламп для Электронного Контроля 2,5 1-С8 1-С3 370
подачи дизельного топлива EDC, системы выбора скорости
Opticruise
4 Датчик конечного положения для откидного клапана 11
переменного тока
5 Датчик конечного положения для откидного клапана 11
переменного тока
6 Дверной выключатель, со стороны водителя 1 1-A8 1-B1 716
7 Дверной выключатель, с пассажирской стороны 1 4-F1 4-E8 713
11 Устройство блокировки дифференциала на заднем мосту 1 9 3-B2 3-A3
12 Устройство блокировки дифференциала на заднем мосту 2 3-A3 3-A3
13 Устройство блокировки дифференциала тележки 9 3-B2 3-A3
14 Первая передача полноприводного автомобиля, верхний 28, 29
переключатель
16 Фонари заднего хода, на коробке передач 9 21, 22, 23
17 Сиденье водителя, подушка сиденья 4, 5
18 Сиденье водителя, спинка сиденья 4, 5
19 Сиденье водителя, подголовник 4, 5
20 Пассажирское сиденье, подушка сиденья 06
21 Пассажирское сиденье, спинка сиденья 06
22 Пассажирское сиденье, подголовник 06
23 Система аварийной и противоугонной защиты VPS, за крышкой 08
багажника
24 Система аварийной и противоугонной защиты VPS, за крышкой 08
системы энергоснабжения
25 Акселератор-режим холостого хода, для Электронного
Контроля подачи дизельного топлива EDC, замедлителя,
системы выбора скорости Opticruise
С

В Примечания Компон Схема F для Схема F для Электричес Схема F
овочны автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудован
й левосторонним правосторонним 16:03 ия 16:04-
чертеж управлением 16:01- управлением
16:02-
26 Ускорение-полный газ, для системы выбора скорости Opticruise 5 21
27 Нижнее положение педали сцепления, системы Opticruise, GRS 5 21, 23
28 Индикация блокировки, ремень безопасности, сиденье водителя 4, 5
29 Выдвижная лестница, с левой стороны 1 03
30 Выдвижная лестница, с правой стороны 1 03
31 Система аварийной и противоугонной защиты VPS, за капотом,
кабина типа Т
32 Верхнее положение педали сцепления, Электронный Контроль 2, 5 1-С8 1-С3 367
подачи дизельного топлива EDC, Замедлитель, система выбора
скорости Opticruise
33 Система аварийной и противоугонной защиты VPS, за крышкой
багажника
34 Педаль тормоза, для Электронного Контроля подачи дизельного 2, 5 51
топлива EDC
35 Отбор мощности ЕК
36 Управление тормозом трейлера, для Электронного Контроля 6
подачи дизельного топлива EDC
39 Контакт подтверждения для пониженного распределения 23
(GR/GRS900)
41 Контакт подтверждения для повышенного диапазона Opticruise 9 21
42 Контакт подтверждения для пониженного диапазона Opticruise 9
43 Контакт подтверждения для повышенного распределения 9
Opticruise
44 Контакт подтверждения для пониженного распределения
Opticruise
45 Контакт подтверждения для нейтрального положения, коробка
передач GRSH
49 Ручной горный тормоз 5 53
68 Полный привод, передний привод, нижний переключатель 29

С
С. Разъемы
С № Примечания Компоно Схема F для Схема F для Электричес Схема F
кон- вочный автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудован
так чертеж левосторонним правосторонним 16:03 ия
та управлением управлением 16:04-
16:01- 16:02-
1 17 Фара, в педальной панели, с правой стороны 4 1-E8, 3-E6 1-E1, 3-E3
2 17 Двигатель, на перегородке, с пассажирской стороны 2, 4 1-F1, 3-F6 1-F8, 3-F4
3 17 В крыше кабины, с пассажирской стороны 3 4-D2 4-D7
4 6 В крыше кабины, для радио, с водительской стороны 3
5 2 Звуковой сигнал 2 3-F6 3-D8
6 3х6 Горный тормоз, ограничитель белого дыма, блокировка 4 1-D1, 3-D6 1-E8, 3-D4
дифференциала
7 2 Осушитель воздуха 2 3-F6 3-E8
8 17 На передней панели, для тормозных ламп, фонарей заднего 3 1-D1, 3-D6 1-D8, 3-D4
хода, блокировки дифференциала и т.д.
9 12 Стеклоподъемник, дверное зеркало, на двери с пассажирской 5 1-C9, 3-C6 1-C8, 3-C4
стороны
11 5 Фара прожекторного типа, крыша кабины 4-F5 4-F4
12 9 Сиденья и ремень безопасности 5 1-C5 1-C4
13 12 Для крыши кабины 3 1-F2, 4-E2 1-F7, 4-F8
14 12 Стеклоподъемник, дверное зеркало, на двери с водительской 3, 5 1-B8, 3-B6 1-C1, 3-C3
стороны
15 17 Фара, тормозные мониторы, осушитель воздуха, звуковой 4 1-D8, 3-D6 1-D1, 3-D3
сигнал
16 9 Сиденье водителя с электрическим подогревом, сзади 3 06
сиденья
17 9 Пассажирское сиденье с электрическим подогревом, сзади 3 06
сиденья
18 3 В двери с водительской стороны 5 1-A8, 3-A6 1-C1, 3-C3 544
19 2 Освещение ступенек 3 3-A7 3-A7 709
20 2 Рабочее освещение для опорно-сцепного устройства 5 1-B5 1-B4

С
С. Разъемы
С № Примечания Компоно Схема F для Схема F для Электрическа Схема F
кон- вочный автомобилей с автомобилей с я схема К оборудова
так чертеж левосторонним правосторонним 16:03 ния 16:04-
та управлением управлением
16:01- 16:02-
21 2 Освещение ступенек, с правой стороны 3 3-С2 3-С2 704
22 9 Выключатель, электродвигатель очистителя ветрового 3 1-C6 1-C3
стекла
23 9 Переключатель для указателей направления, 2, 5 1-C6 1-B3
Дальний/ближний свет
24 3 Электродвигатель вентилятора, на приборной панели для 6 1-D5 1-D4 453
вспомогательного обогревателя
25 3 Дверь, с пассажирской стороны 5 3-B6, 1-B1 1-B8, 3-B4 548
26 12 Электродвигатель вентилятора, Стеклоочиститель, Датчик 5 1-C5 1-C4
уровня смазочно-охлаждающей жидкости
27 2 Пневматический звуковой сигнал
28 2 Гнездо контрольной лампы 1.24 В 5 1-D5 1-D4 319
29 3 Стеклоподъемник с левой стороны 3 3-B7 3-A7
30 3 Стеклоподъемник с правой стороны 3 3-A7 3-A7
31 3 Переключатель стеклоподъемника с правой стороны 3, 4 3-D2 3-C2
32 3 Запасная часть 3 3-C2 3-D2 591
33 2 Электронный Контроль подачи дизельного топлива EDC
35 2 Электронный Контроль подачи дизельного топлива EDC,
контроль эксплуатационной скорости
36 2 Вспомогательный обогреватель, топливный насос 14
38 2 Датчик, давление масла в двигателе 4 3-E4 3-E5
39 2 Монитор, давление масла в двигателе 3-E4 3-E5
40 6 Электродвигатель стеклоочистителя 2 1-F3
41 Вилка (30-87а) для горного тормоза без Антиблокировочной 53
Тормозной Системы ABS
42 5 Кондиционирование воздуха

С
С. Разъемы
С № Примечания Компоно Схема F для Схема F для Электрическа Схема F
кон- вочный автомобилей с автомобилей с я схема К оборудова
так чертеж левосторонним правосторонним 16:03 ния
16:01- 16:02-
43 2 Кондиционирование воздуха, электродвигатель 5
переключения режимов
44 2 Кондиционирование воздуха, магнитное сцепление 3-F5 3-F5
45 1 Контроль сцепления с дорогой
46 2 Нижнее положение педали сцепления 5 21, 23
47 3 Верхнее положение педали сцепления 2, 5 1-C8 1-C2
48 3 Тормозная педаль 2, 5 1-C2 1-C2
49 3 Отбор мощности 2 23
50 15 Распределительная коробка в задней поперечной балке 9 3-C9 3-C6
51 5 Мотор очистителя фары с левой стороны 3-F7 3-F7
52 5 Мотор очистителя фары с правой стороны 3-F2 3-F2
53 2 Температурный датчик ЕТС 12, 13
54 3 Потенциометр ЕТС 5 12, 13
55 1 Терминал + (3 винта) на передней панели 4 1-E1, 3-E6 1-E8, 3-E4 9
56 18 Распределительный блок для сигналов CAN 2, 5 1-C2 1-C7 64
57 4 Отбор мощности 1 23
58 2 Пневмоподвеска ELC 6х4 1-D5
59 5 Указатели направления, Позиционные лампы, Фары с 3-F7 3-F7
левой стороны
60 5 Указатели направления, Позиционные лампы, Фары с 3-F2 3-F2
правой стороны
61 3 Электронный Контроль подачи дизельного топлива 5 51
EDC, тормозная педаль

С
С. Разъемы
С № Примечание Компоно Схема F для Схема F для Электрическая Схема F
кон- вочный автомобилей с автомобилей с схема К оборудо
так чертеж левосторонним правосторонним 16:03 вания
16:01- 16:02-
62 2 Электронный Контроль подачи дизельного топлива,
Регулирование тягового усилия
63 8 Вспомогательный нагреватель Webasto 14
64 8 Вспомогательный нагреватель Webasto 14
65 1 Вспомогательный нагреватель
66 1 Вспомогательный нагреватель
67 1 Пневматическая подвеска, зажимное соединение в раме 42, 43, 44
68 1 Заземление, диагностика К
69 9 ЕТС, на полу с пассажирской стороны 5 12, 13
70 3 Коробка передач, на полу 22, 23
71 2 Рычаг переключения передач 22, 23
72 3 Тормоз-замедлитель 33
73 17 Подъемник вспомогательного регулируемого моста / 45
Ограничитель массы моста
74 2 Централизованная смазка 41
75 3 Ограничитель массы моста 45
76 4 Подъемник вспомогательного регулируемого моста 45
77 1 Мониторы тормозного давления 3-D8 3-С8 124
78 9 Пневматическая подвеска 3,5 42, 43
79 2 Датчик Антиблокировочной Тормозной Системы ABS, 31, 37
спереди с левой стороны
80 2 Датчик Антиблокировочной Тормозной Системы ABS, 31, 37
спереди с правой стороны
81 2 Датчик Антиблокировочной Тормозной Системы ABS, 9 31, 32, 37
сзади с левой стороны

С
С. Разъемы
С № Примечание Компонов Схема F для Схема F для Электрическая Схема F
кон- очный автомобилей с автомобилей с схема К оборудов
так чертеж левосторонним правосторонним 16:03 ания
16:01- 16:02-
82 2 Датчик Антиблокировочной Тормозной Системы ABS, сзади 31, 32, 37
с правой стороны
83 3 Датчик Антиблокировочной Тормозной Системы ABS, сзади
с левой стороны (Для перевозки опасных грузов)
84 3 Датчик Антиблокировочной Тормозной Системы ABS, сзади
с правой стороны (Для перевозки опасных грузов)
85 17 Коробка передач / Система выбора скорости Opticruise 4 21, 22, 23
86 17 Система выбора скорости Opticruise 21
87 3 Регулировочный клапан Антиблокировочной Тормозной 9 31, 37
Системы ABS, сзади с левой стороны
88 3 Регулировочный клапан Антиблокировочной Тормозной 9 31, 37
Системы ABS, сзади с правой стороны
89 3 Вентилятор для вспомогательного обогревателя 14
90 17 Вспомогательный обогреватель
91 9 Вспомогательный обогреватель 5 14
92 7 Выводное гнездо трейлера для Антиблокировочной 9 31, 32, 37
тормозной Системы ABS
93 17 Антиблокировочная Тормозная Система ABS, передние 4 31, 32, 37
колеса
94 17 Антиблокировочная Тормозная Система ABS, ведущие 31
колеса
95 3х6 Антиблокировочная Тормозная Система ABS 31, 32, 37
96 3 Контроль Сцепления с дорогой, ведущий мост
97 7 Система выбора скорости Opticruise 3-D8 3-С8 124 21
98 3 Тормоз-замедлитель, потенциометр, тормозная педаль 5 33, 34
99 10 Система выбора скорости Opticruise, коробка передач 21

С

С. Разъемы
кон- вочный автомобилей с автомобилей с схема К 16:03 оборудо
так чертеж левосторонним правосторонним вания
16:01- 16:02-
102 2 Антиблокировочная Тормозная Система ABS,
импульсный датчик
103 12 Вспомогательный обогреватель 5 14
104 3х6 6-контурная Антиблокировочная Тормозная Система 4 32, 37
105 9 Для пассажирского салона, перегородки с 4 3-B6 3-B4
пассажирской стороны
106 1 Система выбора скорости Opticruise 21
107 5 Электронный Контроль подачи дизельного топлива 2,5
EDC, под центральным электрическим блоком
108 1 Подъемник вспомогательного регулируемого моста, 45
агрегат
109 1 Система выбора скорости Opticruise
110 7 Вывод ISO-1185 трейлера 3-A3 3-A5 347
112 18 двухконтурное управление Электронного Контроля
подачи дизельного топлива
113 9 Регулируемое пассажирское сиденье
114 2 Блокировка дифференциала 9 3-B2 3-B3
115 2 Блокировка дифференциала 9 3-B2 3-A3
116 2 Блокировка дифференциала 9 3-A2 3-A3
1 Габаритный опознавательный сигнальный фонарь, на 4-F4 4-E5 393
117 крыше
118 1 Для заземления в кабине крыши 4-F2 4-F7 387
119 1 Для заземления в радиостеллаже 4-E4 4-E5 393
120 1 Для прожектора на крыше кабины 4-F4 4-F5 400
121 12 Рычаг переключения передач, под центральным 5 22, 23
электрическим блоком

С
122 10 Коробка передач, GRS 23

С. Разъемы
16:01- 16:02-
123 7 Коробка передач GR 22
124 3 Горный тормоз, для переключения 5 53, 54
1 Шунт 30+ в кабеле стартера 3-D4 3-D5 5
126
127 1 Шунт 30- в кабеле стартера 3-D6 3-D6 7
128 5 В крыше кабины 5 4-F8
129 5 Зеркало заднего вида, левая дверь 3 3-C7 3-B7
130 5 Зеркало заднего вида, правая дверь 3 3-E2 3-E2
131 5 Центральный замок левой двери 3 3-B7 3-B7
132 5 Центральный замок с водительской стороны 3 3-D2 3-D2
133 2 Стеклоподъемник с пассажирской стороны 3 3-B7 3-B7
134 2 Стеклоподъемник с водительской стороны 3 3-D2 3-D2
135 9 Освещение, панель крыши 3 4-C3 4-C7
136 17 В перегородке
141 7 Тормоз-замедлитель 9
7 Датчик эффекта системы выбора скорости Opticruise 21
142
143 2 Датчик шестиконтурной Антиблокировочной Тормозной 9 32, 37
Системы ABS с левой стороны
144 2 Датчик шестиконтурной Антиблокировочной Тормозной 9 32, 37
Системы ABS с правой стороны
145 5 Пневматическая подвеска
146 12 Система выбора скорости Opticruise, механизм управления, 21
на полу
147 1 ЕТС 32, 37

С
С. Разъемы
16:01- 16:02-
148 8 Коробка передач GR 3 4-B7 4-B1
149 3 Горный тормоз, для переключения 23
5 Шунт 30+ в кабеле стартера 3 4-C6 4-D3 5
150
151 5 Шунт 30- в кабеле стартера 3 4-D6 4-D3 7
152 3 В крыше кабины 2, 4 51
153 2 Зеркало заднего вида, левая дверь 2, 4
154 3 Зеркало заднего вида, правая дверь 2, 4
155 2 Центральный замок левой двери 2, 4
156 2 Центральный замок с водительской стороны 2, 4
157 2 Стеклоподъемник с пассажирской стороны 2, 4
158 3 Стеклоподъемник с водительской стороны 2, 4
159 2 Освещение, панель крыши 2, 4
160 2 В перегородке 2, 4
161 3 Тормоз-замедлитель 2, 4
9 Датчик эффекта системы выбора скорости Opticruise 3
163
164 2 Датчик шестиконтурной Антиблокировочной Тормозной 3-F3 3-E6 42, 43
Системы ABS с левой стороны
165 1 Датчик шестиконтурной Антиблокировочной Тормозной 22, 23
Системы ABS с правой стороны
166 1 Пневматическая подвеска 3-F3 3-D6 53, 53
167 1 Система выбора скорости Opticruise, механизм управления, 3-D6 145
на полу
168 4 ЕТС

С
С. Разъемы
16:01- 16:02-
169 2 Боковые опознавательные лампы, с правой стороны
170 2 Боковые опознавательные лампы, с правой стороны
2 Боковые опознавательные лампы, с правой стороны
171
172 2 Боковые опознавательные лампы, с левой стороны
175 5 Настольная лампа, в верхней части кабины 4-E6 4-E3
176 5 Настольная лампа, в верхней части кабины 4-E1 4-E8
177 3 Устройство блокировки дифференциала 9 3-B3
178 3 Устройство блокировки дифференциала 3-B3
179 5 Устройство блокировки дифференциала 9 25, 29
180 2 12 В вывод на панели крыши 3 4-C5 4-C4 781
181 2 Гнездо 2 контрольной лампы, 24 В 5 1-D5 1-D4 316
182 8 Крыша кабины, люк 3 4-E6 4-E3
2 Разъединитель аккумулятора, тахограф 46, 47, 48
183
184 17 Высоко расположенная кабина, панель крыши 4-F6 4-F3
185 2 Крыша кабины, панель крыши 4-E7 4-F2
186 3 Приборная панель, для люка 4-F1, 1-F2
187 8 В нижней части за задней стенкой в высоко расположенной 4-D1 16
кабине
188 17 Система Электронного Контроля подачи дизельного топлива 2. 4 51
EDC

С
С. Разъемы
16:01- 16:02-
189 2 Система Электронного Контроля подачи дизельного топлива 2, 5 1-B8 1-C2
EDC / Тормоз-замедлитель, нулевой угол открытия
дроссельной заслонки
190 3 Потенциометр Системы Электронного Контроля подачи 2, 5 21, 51
дизельного топлива EDC
3 Пониженная передача системы выбора скорости Opticruise 5 21, 51
191
192 17 Подсоединение тормоза-замедлителя к каркасу кабины 4 33, 34
193 2 Температурный датчик тормоза-замедлителя Т63 (ADR 3- 9 33, 34
контактный)
194 2- Температурный датчик тормоза-замедлителя Т64 (ADR 3- 9 33, 34
контактный)
195 9 Позиционный датчик, тормозная педаль
196 3 Температурный датчик ADR тормоза-замедлителя 9 33, 34
197 3 Температурный датчик ADR тормоза-замедлителя 9 33, 34
198 1 Высоко расположенная кабина, встроенная кровать 4-F3 4-F7 815
199 1 Высоко расположенная кабина, встроенная кровать 4-E2 4-E7 816
200 3 Аварийная сигнализация Scania 3 4-F4 4-E6
201 2 Панель крыши, аварийная сигнализация Scania 3 04
202 2 Система выбора скорости Opticruise, пониженный диапазон
2 Система выбора скорости Opticruise, повышенный диапазон
203
205 2 Тормоз трейлера
206 12 Система выбора скорости Opticruise 21, 51
207 1 Освещение габаритов кабины 4-F7 4-F2 633
208 1 Освещение габаритов кабины 4-F7 4-F2 629
209 1 Рабочая лампа в крыше кабины 3 4-C6 4-C3 647
С
С. Разъемы
16:01- 16:02-
210 1 Рабочая лампа, проблесковый маячок 4-C6 4-C3 643
211 1 Проблесковый маячок 4-C6 4-C3 642
2 Ночник 3 4-D6 4-D3
212
213 1 Проблесковый маячок 3 4-F7 4-F2 638
214 5 Стационарная лампа в кабине 3 4-A4 4-A5
215 5 Стационарная лампа в кабине 3 4-A3 4-A6
216 2 Вывод для мобильного телефона в панели крыши кабины 3 4-E1 4-E8 776
217 2 Радио для служебного пользования в панели крыши кабины 3 4-D8 4-E1 781
218 8 Крыша кабины, таймер для вспомогательного обогревателя 4-D8
219 6 В регулируемом сиденье (электрическое регулирование)
220 3 В регулируемом сиденье (электрическое регулирование) 4, 5
221 3 В регулируемом сиденье (электрическое регулирование)
222 3 Выключатель прожектора 3 4-E4 4-D5
223 3 Выключатель габаритного освещения, в крыше кабины 3 4-D4 4-D5
3 Выключатель проблескового маячка 3 4-C4 4-C6
224
225 3 Выключатель рабочей лампы, в крыше кабины 3 4-C4 4-C5
226 3 Стационарная лампа в крыше кабины 3 4-D2 4-D7
227 1 Задвижка на двигателе
228 2 Пониженный режим распределения системы выбора 21
229 2 Повышенный режим распределения системы выбора 21

С
С. Разъемы
16:01- 16:02-
230 1 Управление системой выбора скорости Opticruise
231 1 Дисковый тормоз, индикатор износа, левое переднее колесо 36
2 Дисковый тормоз, индикатор износа, правое переднее колесо
232
233 2 Дисковый тормоз, индикатор износа, левое заднее колесо
234 2 Дисковый тормоз, индикатор износа, правое заднее колесо
235 4 Дисковый тормоз, индикатор износа, левое переднее колесо
236 4 Дисковый тормоз, индикатор износа, правое переднее колесо
237 4 Дисковый тормоз, индикатор износа, левое заднее колесо
238 4 Дисковый тормоз, индикатор износа, правое заднее колесо
239 8 Система Электронного Контроля подачи дизельного топлива
EDC, закладное соединение
240 1 Система Электронного Контроля подачи дизельного топлива
EDC MS6
241 2 Система аварийной и противоугонной защиты VPS 61
242 2 Система аварийной и противоугонной защиты VPS
243 2 Система аварийной и противоугонной защиты VPS
2 Система аварийной и противоугонной защиты VPS
244
245 3 Регулируемое сиденье водителя (электрическое 4, 5
регулирование)

С
С. Разъемы
С № Примечание Компоно Схема F для Схема F для Электрическая Схема
кон- вочный автомобилей с автомобилей с схема К F
так чертеж левосторонним правосторонним 16:03 оборудо
та управлением управлением вания
16:01- 16:02- 16:04-
246 4 Регулируемое сиденье (электрическое регулирование) 06
247 3 Регулируемое пассажирское сиденье (электрическое
4 Регулируемое пассажирское сиденье (электрическое
248 регулирование)
252 5 Освещение в центре панели крыши кабины 3 4-С3 4-С6
253 2 Датчик давления системы аварийной и противоугонной 08
защиты VPS в подъемнике кабины
254 4 Обогреватель Eberspacher 15
255 2 Обогреватель Eberspacher
256 8 Обогреватель Eberspacher
257 8 GA851, на приборной панели
2 GA851, на кабеле к датчику температуры масла
260
261 12 GA751/851
262 3 GA751/851, за педалью горного тормоза
263 31 GA751/851, основной выключатель на коробке передач
264 16 GA751/851, дополнительный выключатель на коробке
передач

С
265 2 Счетчик пути, пройденного за одну поездку, и

температурный датчик
С. Разъемы
так чертеж левосторонним правосторонним 16:03 оборуд
та управлением управлением ования
16:01- 16:02- 16:04-
266 3 Система аварийной и противоугонной защиты VPS, для
аварийного аккумуляторного питания
267 1 Система аварийной и противоугонной защиты VPS, на
приборной панели
17 Пневматическая подвеска 4 42, 43,
268 44
269 1 GA751/851
270 1 GA751/851
271 1 GA751/851
272 1 GA751/851
273 1 GA751/851
274 1 GA751/851
275 1 GA751/851
276 1 GA751/851
277 Кор- GA751/851
пус
30-
87
278 2 GA751/851
279 2 Электрофакельный запуск 55
2 Электрофакельный запуск
280
281 2 Устройство для подогрева топлива
282 2 Кондиционирование воздуха

С
С. Разъемы
так чертеж левосторонним правосторонни 16:03 оборуд
та управлением м управлением ования
16:01- 16:02- 16:04-
283 3 Антиблокировочная тормозная система ABS 8х2, 8х4, левое 37
переднее колесо
284 3 Антиблокировочная тормозная система ABS 8х2, 8х4, правое
2 Выдвижная лестница, с водительской стороны 4 3-E6 3-E7 03
285
286 2 Выдвижная лестница, с пассажирской стороны 3-E2 3-E2 03
287 2 Холодильник 07
289 9 Пневмоподушка безопасности
290 3 Пневмоподушка безопасности, с правой стороны от замка
рулевой колонки
291 2 Пневмоподушка безопасности, на рулевой колонке
292 1 На двигателе
293 1 На двигателе
294 2 Двухконтурное рулевое управление, спереди 4 3-D8 3-F3
295 2 Двухконтурное рулевое управление, спереди 3-D8 3-F3
296 2 Устройство блокировки дифференциала, спереди 28, 29
297 1 Устройство блокировки дифференциала
17 Полноприводный
298
299 5 Пневмоподушка безопасности
300 17 Электропроводка конструкции кузова, на передней панели
301 Кор- Устройство блокировки дифференциала, полноприводный 28, 29
пус автомобиль без Антиблокировочной Тормозной Системы
30- ABS (RP29)
87

С
С. Разъемы
С № Примечание Компонов Схема F для Схема F для Электрическая Схема
кон- очный автомобилей с автомобилей с схема К F
16:01- 16:02- 16:04-
302 Кор- Устройство блокировки дифференциала, полноприводный
пус автомобиль без Антиблокировочной Тормозной Системы
30- ABS (RP30)
87а
303 2 Система аварийной и противоугонной защиты VPS, капот / 08
крышка системы энергоснабжения
12 Сдвоенная кабина
304
305 9 Сдвоенная кабина
307 12 Сдвоенная кабина, центральная стойка
308 12 Сдвоенная кабина, центральная стойка
312 3 Сдвоенная кабина, белый цвет
313 3 Сдвоенная кабина, голубой цвет
314 3 Сдвоенная кабина, желтый цвет
315 3 Сдвоенная кабина, зеленый цвет
316 3 Сдвоенная кабина, красный цвет
317 3 Сдвоенная кабина, правая сторона
9 Сдвоенная кабина, левая сторона
318
319 3 Сдвоенная кабина, на передней панели, зеленый цвет
320 2 Сдвоенная кабина, на передней панели
321 1 Сдвоенная кабина, индикация

С
С. Разъемы
16:01- 16:02- 16:04-
322 2 Сдвоенная кабина, центральный замок
323 2 Сдвоенная кабина, задняя полка с левой стороны
2 Сдвоенная кабина, в заднем верхнем углу с левой стороны
324
325 2 Сдвоенная кабина, в заднем верхнем углу с правой стороны
326 17 Сдвоенная кабина, задняя полка с левой стороны
327 17 Сдвоенная кабина, задняя полка с правой стороны
328 12 Сдвоенная кабина, оборудование конструкции кузова, с
329 9 Сдвоенная кабина, задняя полка с правой стороны
330 4 Сдвоенная кабина, выдвижная лестница с левой стороны
331 2 Сдвоенная кабина, выдвижная лестница с правой стороны
332 2 Сдвоенная кабина, выдвижная лестница с левой стороны
333 7 На коробке передач
334 2 На гидротрансформаторе, для блокировки
335 2 На гидротрансформаторе, для датчика
17 В дверной стойке
336
337 2 На приборной панели
338 2 Система аварийной и противоугонной защиты VPS и
освещение
340 2 На сиденье водителя, натяжное устройство ремня
безопасности
341 2 На пассажирском сиденье, натяжное устройство ремня
342 4 Электронная Тормозная Система EBS, левый передний 36
датчик износа
С
С. Разъемы
16:01- 16:02- 16:04-
343 4 Электронная Тормозная Система EBS, правый передний 36
датчик износа
344 4 Клапан основного тормоза Электронной Тормозной 35
Системы EBS
4 Электронная Тормозная Система EBS, потенциометр 35
345 клапана основного тормоза
346 3 Сдвоенная кабина, задняя дверь с левой стороны
347 3 Сдвоенная кабина, задняя дверь с левой стороны
348 3 Сдвоенная кабина, задняя дверь
352 5 Сдвоенная кабина, центральный задний замок
353 5 Сдвоенная кабина, центральный задний замок
354 2 Сдвоенная кабина, освещение лестницы с левой стороны
355 2 Сдвоенная кабина, освещение лестницы с правой стороны
356 3 Сдвоенная кабина, переключатель заднего
стеклоподъемника, с левой стороны
3 Сдвоенная кабина, переключатель заднего
357 стеклоподъемника, с правой стороны
358 2 Дальний свет, за P/2L
359 2 Ближний свет, за P/2L
360 2 Освещение, между С1 и С15
361 2 Освещение бампера, рядом с Р2/2
362 2 Позиционная лампа освещения, между 11 и 12 в Р2

С
С. Разъемы
16:01- 16:02- 16:04-
363 2 Позиционная лампа освещения, между 12 и 13 в Р2
364 5 Освещение, за крышкой системы энергоснабжения с
5 Освещение, за крышкой системы энергоснабжения с
365 пассажирской стороны
368 6 Система выбора скорости, на коробке передач ADR
(автомобили для перевозки опасных грузов)
369 9 Система выбора скорости, на коробке передач ADR
(автомобили для перевозки опасных грузов)
370 3 Клапан с плавной характеристикой ABS, 6-контурный с 9 37
левой задней стороны
371 3 Клапан с плавной характеристикой ABS, 6-контурный с 9
правой задней стороны
372 1 Электропитание 50, на двигателе
373 2 Кабель генератора переменного тока 61
374 3 Боковые опознавательные лампы
375 2 Вспомогательный обогреватель, автомобили типа Т
376 9 Освещение, с левой стороны
9 Освещение, с правой стороны
377
378 1 Крыша кабины, только для Кореи

С
С. Разъемы
16:01- 16:02- 16:04-
384 1 Система выбора скорости Opticruise, соединение проводов в
каркасе
1 Система выбора скорости Opticruise, соединение проводов в
385 каркасе
каркасе
каркасе
389 16 GA751/851, на приборной панели
390 9 GA751/851, под центральным электрическим блоком
391 3 GA751/851, рычаг для тормоза-замедлителя
392 3 GA751/851, педаль для тормоза-замедлителя
395 2 Вспомогательный механизм отбора мощности, за
приборной панелью
399 2 Вспомогательный механизм отбора мощности, за Р2/В
400 2 Вспомогательный механизм отбора мощности, за Р2/В
401 9 Система выбора скорости Opticruise, приборная панель 21
402 8 В стенке шкафа, на полу
5 В задней стенке кабины, для обогревателя Eberspacher
403

D
D. Диоды (d), резисторы (r), потенциометры (p)

С d/r/ Примечание Компонов Схема F для Схема F для Электрическая Схема
p очный автомобилей с автомобилей с схема К 16:03 F
чертеж левосторонним правосторонни оборуд
управлением м управлением ования
16:01- 16:02- 16:04-
1 r Вентилятор для обогрева 1 1-F4 1-F5 456
2 d Раздаточная коробка устройства блокировки 28
3 d Устройство блокировки дифференциала, задний мост
4 d Устройство блокировки дифференциала, передний мост
5 d Механизм отбора мощности
6 d Механическая пневматическая подвеска
7 d Вспомогательный обогреватель в приборной панели 14
8 r
10 d Отключение тормоза-замедлителя
11 d Ограничитель белого дыма
12 d Отключение горного тормоза 53
13 d Антиблокировочная Тормозная Система ABS 31, 32
14 d Пневматическая подвеска, в блоке управления
15 d Включенная индикаторная лампа тормоза-замедлителя 33
16 d Устройство блокировки дифференциала, мост 24
17 d Устройство блокировки дифференциала, тележка 24
18 d Система Электронного Контроля подачи дизельного 2, 8 33, 51,
топлива EDC, в центральном электрическом блоке 54
19 d Пневматическая подвеска
20 p ЕТС, на приборной панели 12, 13
23 d Переключатели системы аварийной и противоугонной
защиты VPS, на приборной панели

D
D. Диоды (d), резисторы (r), потенциометры (p)

С d/r/ Примечание Компонов Схема F для Схема F для Электрическа Схема
p очный автомобилей с автомобилей с я схема К F
чертеж левосторонним правосторонни 16:03 оборуд
16:01- 16:02- 16:04-
24 d Система аварийной и противоугонной защиты VPS, дверные
переключатели, на приборной панели
25 d Система аварийной и противоугонной защиты VPS, 4-C7 659
светодиоды на панели
26 d Система аварийной и противоугонной защиты VPS, 4-B7 661
светодиоды на панели
27 d Система аварийной и противоугонной защиты VPS,
аварийное аккумуляторное питание, на полу
28 d Гидротрансформатор GRSH
35 p Датчик акселератора EDC 2, 5 21, 61
37 p Датчик тормозной педали 33
39 p Клапан основного тормоза EBS
41 d Первая передача устройства блокировки дифференциала 22
43 d Отключение горного тормоза
44 d Отключение горного тормоза (Антиблокировочная
Тормозная Система ABS)
45 d Для стояночного тормоза – механизм отбора мощности EG,
при помощи R57
46 d Для стояночного тормоза – механизм отбора мощности EG,
при помощи приборной панели
47 r GA851, для тормоза-замедлителя, тормозной педалью
48 r GA851, в рычаге тормоза-замедлителя
49 p GA851, положение педали акселератора
51 d Механизм отбора мощности EG, 2-й стояночный тормоз,
при помощи R58
52 d Механизм отбора мощности EG, 2-й стояночный тормоз,
при помощи приборной панели

E
Е. Электронные блоки управления

С d/r/ Примечание Компонов Схема F для Схема F для Электрическа Схема
p очный автомобилей с автомобилей с я схема К F
чертеж левосторонним правосторонни 16:03 оборуд
16:01- 16:02- 16:04-
1 Горный тормоз, ограничитель белого дыма 21
2 Водительское сиденье с электрической регулировкой 4, 5
3 Пассажирское сиденье с электрической регулировкой
4 Индикаторная лампа импульсного генератора GR/GRS 1-Е5 1-Е3 155
5 Система выбора скорости Opticruise 21
6 Датчик Холла системы выбора скорости Opticruise 9 21
7 Система аварийной и противоугонной защиты VPS 08
8 Защита от превышения числа оборотов вращения для 8 22
GR/GRS
9 99 Обогреватель кабины Webasto 14
10 Ограничитель тока для разъединителя аккумулятора 46
11 30 Пневмоподушка безопасности, устройство натяжения ремня
12 35 Система Электронного Контроля подачи дизельного 2, 5 51
топлива EDC
13 25 SLD (автомобили без Антиблокировочной Тормозной 52
Системы ABS/ Системы Электронного Контроля подачи
14 99 Система Электронного Контроля подачи дизельного
топлива EDC
15 Блок управления для инжекторного насоса Системы 2 51
Электронного Контроля подачи дизельного топлива EDC
16 Аварийная сигнализация Scania 04
17 16 ETC 12, 13
18 35 ELC 42, 43
19 Блок ID для управления трейлером, в центральном
электрическом блоке
20 8 Гидротрансформатор GRSH900
E
Е. Электронные блоки управления

Е № Примечание Компонов Схема F для Схема F для Электрическая Схема
кон- очный автомобилей с автомобилей с схема К 16:03 F
так чертеж левосторонним правосторонни оборуд
та управлением м управлением овани
16:01- 16:02- я
16:04-
21 9 Подъемник вспомогательного регулируемого моста 8 45
26 16 Электрофакельный запуск 55
28 34 GA751/851
33 Радио 4-B8 4-C1 757
34 Делитель напряжения для радио 4-C8 4-C1 763
35 Радио для служебного пользования 4-D8 4-E1 781
37 55 4-х контурная Антиблокировочная Тормозная Система ABS 5 31, 37
38 Дополнительный делитель напряжения 4-E8 4-E1 775
39 55 Тормоз=замедлитель 5 21, 33
43 55 Электронная Тормозная Система EBS
45 Насос ACL 41
46 Блок управления трейлером для антиблокировочной 8 32, 33,
Тормозной Системы ABS 37
47 6-и контурная Антиблокировочная Тормозная Система ABS 32
48 GA851, температура смазочно-охлаждающей жидкости в
тормозе-замедлителе
49 31 GA, на коробке передач 27

F
F. Плавкие предохранители
F Для базовой Примечание Компоновочны Схема F для Схема F для Электр
электрической й чертеж автомобилей с автомобилей с ическа
системы левосторонним правосторонни я схема
Марки Ампер управлением м управлением К 16:03
ровка Установлены на центральном блоке (Р2) 16:01- 16:02-
1 15A 10A Счетчик пути, пройденного за одну поездку / 191
температурный датчик, Тахограф, Приборная панель,
Зуммер, диагностика ABS
2 15B 10A Указатели направления, Ограничитель массы моста, 326
SLD
3 15C 20A Фонарь заднего хода 355
4 15D 10A Горный тормоз, Ограничитель белого дыма, 99
Индикаторные лампы для нестандартного оборудования
5 15E 10A Коробка передач 95
6 15G 20A Антиблокировочная Тормозная Система ABS, 376
Тормозная лампа
7 15H 10A Подъемник вспомогательного регулируемого моста, 73
Устройство блокировки дифференциала, Устройство
отбора мощности, Полный привод
8 15F 20A Стеклоочистители и очистители фар, очистители 419
прерывистого действия
9 15K 20A Звуковой сигнал, Вентилятор, А/С, ETC 468
10 15L 10A Механическая пневматическая подвеска / ELC, 2-х 80
контурное рулевое управление, Тормоз-замедлитель
11 15M 20A Стеклоподъемники, с левой стороны 586
12 15N 20A Противотуманные фары, стеклоподъемники с правой 613
стороны
13 15P 30A Антиблокировочная Тормозная Система ABS трейлера 445
14 30A 10A Тахограф, счетчик пути, пройденного за одну поездку, 194
температурный датчик, ELC, ACL, сиденья
15 30A 20A Стационарная лампа, Центральный замок, Вывод для 710
контрольной лампы, Прикуриватель, Внутреннее
освещение, Проблесковый маячок
F
F. Плавкие предохранители
F Для базовой Примечание Компоновочны Схема F для Схема F для Элект
электрической й чертеж автомобилей с автомобилей с рическ
системы левосторонним правосторонни ая
управлением м управлением схема
16:01- 16:02- К
Марки Ампер Установлены на центральном блоке (Р2) 16:03
ровка
16 30C 20A Диагностика, прожектор 404
17 30D 20A Радиооборудование, сиденья 15
18 15R 20A Реле клапанов Антиблокировочной Тормозной Системы 448
ABS
19 30E 20A Электропитание Системы Электронного Контроля 513
подачи дизельного топлива EDC
20 15O 10 Блок управления Системы Электронного Контроля 20
подачи дизельного топлива EDC, отключение подачи
топлива
21 15S 30 498
22 61A 20 Сиденья, обогреваемые электрическим способом, 65
зеркала заднего вида
23 15T 5 Блок управления Антиблокировочной Тормозной 34
Системы ABS, управление трейлером
24 61C 20 Автоматическая регулировка ламп, Осушитель воздуха 109
25 58B 10 Подсветка приборной панели 313
26 58A 20 Рабочая лампа, Габаритное освещение крыши 240
27 58L 20 Позиционная лампа на крыше кабины, Лампа 252
стояночного тормоза с левой стороны
28 58R 20 Лампа стояночного тормоза с правой стороны 260
29 58C 20 Противотуманные фары, передние и задние 232
30 56AL 10 Дальний свет, с левой стороны 263
31 56AR 10 Прожектор, Дальний свет, с правой стороны 265
32 56BL 10 Ближний свет, с левой стороны 273
33 56BR 10 Электрическая регулировка фар, Ближний свет, с 275
F
F1 Плавкие Примечание Компоновоч Схема F для Схема F для Элект

предохранители ный чертеж автомобилей с автомобилей с рическ
для левосторонним правосторонни ая
оборудования управлением м управлением схема
16:02- 16:02- К
На центральном дополнительном электрическом блоке, 16:03
Марки Ампер сбоку от Р2 1-С5 11-B5 36
ровка
34 30F 20 Дополнительный обогреватель, устройство для подогрева 8
топлива
35 30G 10A Обогреватель с прерыванием цепи, Электронный Контроль
Температуры
36 1XD 10 Электрофакельный запуск
37 15XE 20 Устройство для подогрева топлива
38 61D 10 Устройство для подогрева топлива, Электрофакельный запуск
39 61E 10 Аккумуляторный обогреватель, Автоматическая Смазка Шасси
F2 6-клеммная На центральном дополнительном электрическом блоке, 49

панель сбоку от Р2
предохранителей
40 61C 20А Электрофакельный запуск 8 1-В4
41 58B 10А Система выбора скорости Opticruise 1-В4
42 58A 5 Сиденья, ремни безопасности 1-В4
43 58L 20А Нестандартное оборудование 1-А4
43 58R 20 Нестандартное оборудование 1-А4
45 58C 10А Нестандартное оборудование 1-А4
F3 6-клеммная 8
панель
предохранителей
F7 1 клемма Линейный плавкий предохранитель для аварийного
аккумуляторного питания Системы аварийной и противоугонной
защиты VPS
F8 1 клемма Разъединитель аккумулятора, не ADR (не для перевозки опасных 16:04-48
грузов)
F10 2 клеммы 10 Гнездо для подъемника вспомогательного регулируемого моста 16:04-45

G
G: Заземления
G Примечание Компоновоч Схема F для Схема F для Электрическая Схема
ный чертеж автомобилей с автомобилей с схема К F
левосторонним правосторонни 16:03 оборуд
16:01- 16:02- 16:04-
1 Приборная панель, с левой стороны 5 1-A7 1-B3
2 Приборная панель, с правой стороны 2, 5 1-A7 1-B3
3 Приборная панель, с правой стороны 5 1-B7 1-B3
4 Приборная панель, справа от рулевой колонки 2, 5 1-В7 1-D2
5 Приборная панель, справа от рулевой колонки 5 1-C7 1-D2
6 Приборная панель, в центре 5 1-C7 1-A6
7 Приборная панель, в центре 5 1-C7 1-B6
8 Приборная панель, в центре 5 1-D7 1-B6 510
9 Приборная панель, слева от центрального электрического 5 1-E2 1-E7
блока
10 Приборная панель, справа от центрального электрического 5 1-E2 1-E7
блока
11 Приборная панель, слева от центрального электрического 5 1-E2 1-E7
блока
12 Приборная панель, с правой стороны 1-C4 1-C5 516
13 Контактный зажим, на передней панели 2 1-E1, 3-E6 1-E8, 3-E4
18 На монтажной плате под центральным электрическим 1-B5 1-B4 522
блоком
20 Заземление, кабина - рама 4 3-C6 3-B3
21 За фарой, с правой стороны 4 3-C6 3-F6
22 За фарой, с левой стороны 4 3-C6 3-F6
23 За фарой, с правой стороны 3-F3 03
26 Генератор переменного тока – двигатель 4, 9 3-D5 3-D5 10

G
G: Заземления
G Примечание Компоновоч Схема F для Схема F для Электрическая Схема
16:01- 16:02- 16:04-
27 Стартер 3-Е4 3-E5
28 Коробка передач – рама 22
29 Двигатель – рама 3-D3 3-D6 524
30 Кабина – рама, с левой стороны 3-C7 3-B3 524
31 Для электромагнитных клапанов на раме 4, 9 3-F3 3-E6
32 Рама – аккумулятор 9 3-D3 3-D7 3
33 Рама, однополюсный разъединитель ADR аккумулятора
34 Блок цилиндров двигателя, D14 3-D4 3-D5 527
35 Блок цилиндров двигателя, D9, D11, D12 3-D4 3-D5 527
36 Подъемник вспомогательного регулируемого моста ADR
37 Рама – стартер, детали каркаса, с правой стороны 9 3-D5 3-D5 1
38 Стартер 3-D5 1
39 Стартер 3-D5 1
40 Рама, Распределительная коробка (С50) 9 3-B4 3-B6
41 Для электромагнитных клапанов на раме, ADR 9 3-F3 3-E6
42 На раме, для подъемника вспомогательного регулируемого 4, 5
моста
43 Рама, с правой стороны, ADR 3-D6
44 Двигатель – рама, 12-литровый двигатель без Системы 3-D3 3-D3 528
Электронного Контроля подачи дизельного топлива

H
Н. Аппараты, нагреваемые электрическим способом

Н Примечание Компоновоч Схема F для Схема F для Электрическая Схема
16:01- 16:02- 16:04-
1 Прикуриватель 6 1-D3 3-D6 319
2 Зеркало заднего вида, электрический обогрев, с 1 3-C8 3-E1 531
водительской стороны
3 Зеркало заднего вида, электрический обогрев, с 1 3-D1 3-B8 537
4 Осушитель воздуха 1 3-F6 3-E8 109
5 Сиденье водителя – подушка сиденья 1 05
6 Пассажирское сиденье – подушка сиденья 1 06
7 Сиденье водителя – спинка сиденья 1 05
8 Пассажирское сиденье – спинка сиденья 1 06
9 Широкоугольное зеркало, с пассажирской стороны 1 3-D1 3-B8 534
10 Свеча для пламенного запуска 55
12 Вспомогательный обогреватель Webasto 14
13 Блок управления, Вспомогательный обогреватель 16
Eberspacher
14 Устройство детонации для пневмоподушки безопасности
15 Устройство для подогрева топлива 17
16 Детонатор для пневмоподушки безопасности водительского
сиденья
17 Детонатор для пневмоподушки безопасности
пассажирского сиденья

K
К. Контактное гнездо диагностики

К Примечание Компоновоч Схема F для Схема F для Электрическ Схема F
ный чертеж автомобилей с автомобилей с ая схема К оборудов
левосторонним правосторонни 16:03 ания
управлением м управлением 16:04-
16:01- 16:02-
1 Контактное гнездо диагностики Р, на Р2, 16-и разъемное 8 01
2 Для коробок передач GA, под Р2, 12-и контактное 27
L. Лампы
L Примечание Код Компоно Схема F для Схема F для Электрическ Схема F
лампы вочный автомобилей с автомобилей с ая схема К оборудов
чертеж левосторонним правосторонни 16:03 ания
16:01- 16:02-
1 Фара, ближний свет, с левой стороны K 1 3-F8 3-F8 245
2 Фара, ближний свет, с правой стороны K 1 3-F1 3-F1 265
3 Фара, дальний свет, с пассажирской стороны K 1 3-F8 3-F8 245
4 Фара, дальний свет, с водительской стороны K 1 3-F1 3-F1 265
7 Передний подфарник/позиционная лампа, с R 1 3-F8 3-F8 250
8 Передний подфарник/позиционная лампа, с R 1 3-F1 3-F1 260
9 Передний указатель направления, с пас. стороны H 1 3-F8 3-F8 328
10 Передний указатель направления, с водительской H 1 3-F1 3-F1 331
стороны
11 Прожектор, с пассажирской стороны P 1 3-E8 3-E8 409
12 Прожектор, с водительской стороны P 1 3-E1 3-E1 412
13 Передняя противотуманная фара, с пассажирской H 1 3-E8 3-E8 219
стороны
14 Передняя противотуманная фара, с пассажирской H 1 3-E1 3-E1 222
стороны
15 Передняя рабочая лампа, с пассажирской стороны, 1 4-B6 4-C3 649
70 Вт
16 Рабочая лампа, 70 вт, на крыше кабины 1 4-B7 4-C3 652

L
L. Лампы
L Примечание Код Компонов Схема F для Схема F для Электричес Схема F
лампы очный автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудов
16:01- 16:02-
17 Проблесковый маячок, 85 Вт, на крыше кабины M 4-C7 4-C3 641
18 Опознавательное освещение для реостата, M 7 1-E7 1-E2 295
приборная панель, панель а
19 Опознавательное освещение на панели крыши M 4-B2 4-B7 289
20 Опознавательное освещение для датчика M 4-B2 4-B7 289
температуры масла тормоза-замедлителя
21 Опознавательное освещение на приборной панели, M 7 1-E7 1-E2 295
панель а
22 Опознавательное освещение на приборной панели, M 7 1-E7 1-E2 295
панель а
23 Опознавательное освещение на приборной панели, M 1-D3 1-D5 190
панель b
25 Опознавательное освещение на месте расположения M 7 1-D4 1-D5 283
вентилятора, панель с
26 Опознавательное освещение регулятора M 7 1-D4 1-D5 283
обогревателя, панель с
27 Контроль уровня освещения, панель d M 1-D3 1-D6 283
28 Опознавательное освещение на приборной панели, M 44
пневматическая подвеска
29 Опознавательное освещение на переключателе M 7 1-D4 1-D5 283
пневматической подвески, панель с
30 Опознавательное освещение на переключателе, M 7 1-D3 1-D6 283
панель f
31 Подсветка для датчика массы вспомогательного A
регулируемого моста, панель е
32 Подсветка лестницы, с пассажирской стороны D 1 3-A8 3-A8 710
33 Подсветка лестницы, с водительской стороны D 1 3-C1 3-C1 705
35 Подсветка на панели комбинации приборов G 7 1-E6 1-E4 116
36 Подсветка опорно-сцепного устройства, на задней P 1-A5 1-A5 235
стенке кабины
L
L. Лампы
16:01- 16:02-
37 Задний указатель направления, с водительской H 9 3-A5 3-A7 326
стороны
38 Задний указатель направления, с пассажирской H 9 3-A4 3-A5 335
стороны
39 Фонарь заднего хода, с водительской стороны F 9 3-A5 3-A6 376
40 Фонарь заднего хода, с пассажирской стороны F 9 3-A4 3-A5 381
41 Тормозная лампа, с водительской стороны H 9 3-A5 3-A6 363
42 Тормозная лампа, с пассажирской стороны H 9 3-A4 3-A5 366
43 Фонарь заднего хода, с водительской стороны H 9 3-A5 3-A6 357
44 Задний противотуманный фонарь, с H 9 3-A5 3-A6 211
45 Габаритный фонарь на крыше кабины, с F 1 4-F4 4-F5 395
46 Габаритный фонарь на крыше кабины, с F 1 4-F3 4-F6 392
47 Подсветка номерного знака, с левой стороны E
48 Подсветка номерного знака, с правой стороны E
49 Подсветка для системы выбора скорости M 21
Opticruise, панель е
50 Подсветка для коробки передач, панель е M
51 Опознавательное освещение, крыша кабины 4-F8 4-F1 628
52 Настольная лампа, с водительской стороны E 1 4-B5 4-A4 672
53 Настольная лампа, с пассажирской стороны E 1 4-B3 4-A6 668
54 Общее освещение, с водительской стороны C 1 4-A5 4-A4 678
55 Общее освещение, с пассажирской стороны C 1 4-A3 4-A6 681
56 Подсветка встроенной кровати, нижняя кровать E 1 4-D7 4-D3 730

L
L. Лампы
16:01- 16:02-
57 Опознавательное освещение на крыше кабины, M 1 4-C3 4-B7 289
панель g
58 Подсветка встроенной кровати, верхняя кровать E 1 4-D7 4-D3 727
59 Настольная лампа, общее освещение E 4-C3 4-B7 664
60 Опознавательное освещение, общее освещение M
61 Настольная лампа E 4-E7 4-E3 721
62 Настольная лампа, Высокая кабина E 4-E1 4-E8 735
63 Прожектор, с водительской стороны P 1 4-F5 4-F5 400
64 Прожектор, с пассажирской стороны P 1 4-F3 4-F6 403
65 Проблесковый маячок, крыша кабины, 85 Вт 4-E8 4-F1 637
67 Задний поворотник, с правой стороны F
68 Задний поворотник, с левой стороны F
69 Передний поворотник, с правой стороны F
70 Передний поворотник, с левой стороны F
71 Настольная лампа, задняя часть двойной E
кабины, с водительской стороны
72 Настольная лампа, задняя часть двойной E
кабины, с пассажирской стороны
73 Общее освещение, задняя часть двойной C 1
74 Общее освещение, задняя часть двойной C 1
75 Задняя часть двойной кабины, в центре E 1
76 Дверное освещение, на крыше двойной кабины, E 1
с водительской стороны
77 Дверное освещение, на крыше двойной кабины, E 1
с пассажирской стороны

L
L. Лампы
16:01- 16:02-
78 Подсветка лестницы, задняя часть двойной D
79 Подсветка лестницы, задняя часть двойной D
80 Люминесцентная лампа, крыша двойной
кабины, сзади
81 Опознавательное освещение, двойная кабина, M
выключатель на задней полке
91 Фонарь заднего хода, с пассажирской стороны H 9 3-A4 3-A5 360
92 Противотуманная лампа, с пассажирской H 9 3-A4 3-A5 213
стороны
93 Габаритная лампа, фонарь заднего хода, с F 9 3-A5 3-A6 374
94 Габаритная лампа, фонарь заднего хода, с F 9 3-A4 3-A5
95 Подсветка, номерной знак, с водительской F 9 3-A5 3-A5
стороны
10 Опознавательное освещение, тормоз- M 33
6 замедлитель, панель В
10 Опознавательное освещение, датчик M
9 температуры масла
11 Выключатель, двойная кабина, люминесцентная
1 лампа, сзади
L
М. Электродвигатели
М Примечание Компонов Схема F для Схема F для Электричес Схема F
очный автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудов
16:01- 16:02-
1 Стартер 1 1-D4 3-D6 1
2 Электродвигатель стеклоочистителя 1 1-F4 1-F5 431
3 Вентилятор обогрева 1 1-F4 1-F5 465
4 Электродвигатель для кондиционирования воздуха 1 11, 13
5 Электродвигатель для очистителя фар, с левой стороны 1 3-E8 3-E8 435
6 Электродвигатель для очистителя фар, с правой стороны 1 3-E1 3-E1 440
7 Электродвигатель стеклоомывателя 1 3-F6 3-E8 448
8 Электродвигатель омывателя фар 1 3-E6 3-D8 444
9 Стеклоподъемник, с водительской стороны 3-B8 3-B8
10 Стеклоподъемник, с пассажирской стороны 3-D1 3-D1
11 Гидравлический насос для подъемника вспомогательного 45
регулируемого моста
12 Электродвигатель для подъема люка кабины 4-F8 4-F1
14 Электродвигатель для регулируемого дверного зеркала 3-D1 3-C8
15 Электродвигатель для насоса подъемника кабины
16 Электродвигатель вентилятора
17 Насос для обогревателя промежуточного действия 15
21 Регулятор положения фар, с левой стороны 3-F8 3-F8 242
22 Регулятор положения фар, с правой стороны 3-F1 3-F1 271

N
N. Аудиоаппаратура
N Примечание Компонов Схема F для Схема F для Электричес Схема F
16:01- 16:02-
1 Зуммер, в центральном электрическом блоке, положение реле 8 2-F3 2-F3 186
10
2 Звуковой сигнал 1 3-E6 3-D8 470
3 Громкоговоритель, с водительской стороны 4-C8 4-C1 754
4 Громкоговоритель, с пассажирской стороны в кабине 4-C8 4-C1 744 11, 13
PR14/Т19, в центре кабины PR 19
5 Громкоговоритель, радио для служебной связи 4-D8 4-D1 786
6 Громкоговоритель, в задней части кабины Т19 с 4-C8 4-C1 748
водительской стороны, с пассажирской стороны в кабине
PR19
7 Громкоговоритель, в задней части кабины Т19 с 4-D8 4-D1 741
8 Сирена для Системы аварийной и противоугонной защиты 08
VPS
9 Звуковой сигнал 08
10 Зуммер, предупредительный сигнал заднего хода
11 Громкоговоритель, радио для служебной связи, сзади

O
О. Контрольно-измерительные приборы
О Примечание Компонов Схема F для Схема F для Электричес Схема F
16:01- 16:02-
1 Комбинация приборов 1-F7 1-F4 115
3 Спидометр 1-F4 1-F5
4 Тахограф 1-F4 1-F5 190
5 Тахометр 1-E6 1-E4 151
6 Датчик уровня топлива 1-E6 1-E3 148
7 Температурный датчик для смазочно-охлаждающей 1-E6 1-E3 171
жидкости двигателя
8 Датчик давления масла в двигателе 1-E6 1-E3 140
9 Амперметр 1-E6 1-E3 129
10 Датчик давления воздуха в тормозном контуре 1 1-E6 1-E3 127
11 Датчик давления воздуха в тормозном контуре 2 1-E6 1-E3 121
12 Таймер для обогревателя кабины 14
13 Счетчик пути, пройденного за одну поездку, и датчик 7 02
наружной температуры
14 Датчик температуры масла для гидротрансформатора
20 Датчик температуры масла для тормоза-замедлителя
21 Часы

P, R
Р. Подача электроэнергии
Р Примечание Компонов Схема F для Схема F для Электричес Схема F
16:01- 16:02-
1 Аккумулятор 9 3-D4 3-D6 3
2 Центральный электрический блок 1-C3, 2-F8 1-C6, 2-F8
3 Генератор переменного тока 1 3-D4 3-D6 9
4 Аварийное аккумуляторное питание Системы аварийной и 08
противоугонной защиты VPS
R. Реле
R Примечание Положение Компонов Схема F для Схема F для Электричес Схема F
реле очный автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудов
16:01- 16:02-
1 Указатель направления, реле указателя 1-D2 1-D7 327
направления
2 Реле мощности для стартера 1-A2 24 08
4 Дальний и ближний свет 3 8 2-F6 2-F6 301
5 Прожекторы 21 1-B3 1-B6 410
6 Прожектор 8 2-F4 2-F4 409
7 Антиблокировочная Тормозная Система 17 8 367 32
ABS, регулирующий клапан 1
8 Тормозная лампа 7 8 2-F4 2-F4
9 Снижение торможения для 17 8 31
вспомогательного регулируемого моста
10 Контрольная лампа 33
11 Отключение функции Антиблокировочной 8 53
Тормозной Системы ABS при торможении
горным тормозом
12 Индикаторная лампа ABS 19 8 32
13 Регулирующий клапан ABS 18 8 32
R
R. Реле
R Примечание Положение Компонов Схема F для Схема F для Электричес Схема F
реле очный автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудов
16:01- 16:02-
14 Подача электропитания 15 на плавкие 2 8 2-F6 2-F6 39
предохранители
15 Передние противотуманные фары 12 8 2-F2 2-F2 223
16 Кондиционирование воздуха 25 8 11
17 Гидротрансформатор
18 Гидротрансформатор 20
19 Электропитание 61 4 8 2-F5 2-F5 5
22 Прерывистое функционирование 6 2-F4 2-F4 427
стеклоочистителей
23 Кондиционирование воздуха 24 8 11
24 Фонарь обратного хода 11 8 2-F2 2-F2 358
25 Задний противотуманный фонарь 13 8 2-F2 2-F2 211
26 Перераспределение нагрузки ELC 18 8
27 Ограничитель белого дыма 23 8
28 Вентилятор 19 8 1-C3 1-C6 463
29 Вентилятор 20 8 1-C3 1-C6 456
30 Радио (будильник)
31 Вспомогательный обогреватель 26 8 14
32 Вспомогательный обогреватель 27 8 14
34 Электропитание, Электронный Контроль 9 2, 8 2-F3 2-F3 510
подачи дизельного топлива
36 Вспомогательный обогреватель 8 14

R
R. Реле
R Примечание Положение Компоно Схема F для Схема F для Электричес Схема F
реле вочный автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудов
16:01- 16:02-
37 Люк в крыше с элетроподъемником 4-C1 4-B8 820
38 Люк в крыше с элетроподъемником 4-B1 4-B8 824
39 Подсветка в кабине
40 Подсветка в кабине
41 Отключение пониженной передачи на
полноприводных автомобилях
42 Устройство отбора мощности 32 23
44 Подъемник вспомогательного регулируемого моста 45
45 Обогреватель Eberspacher 15
47 Передний мост с пневматической подвеской
48 Передний мост с пневматической подвеской
49 Коробка передач GA, отключение функции
тормоза-замедлителя при неисправности в
Антиблокировочной Тормозной Системе ABS
50 Коробка передач GA, торможение двигателем /
горный тормоз
51 Коробка передач GA, положение тормозной педали
52 GA851R, тормоз-замедлитель, управляемый
тормозной педалью
54 GA851R, индикаторная лампа тормоза-замедлителя
55 Испытание тормоза под давлением, (только для 34
Австралии)
56 Электрический насос подъемника кабины
57 Механизм отбора мощности (в зависимости от 32
тормоза)
58 Механизм отбора мощности 2 (в зависимости от 32
тормоза)
R
R. Реле
R Примечание Положение Компоно Схема F для Схема F для Электричес Схема F
реле вочный автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудов
16:01- 16:02-
61 GA815R, тормоз-замедлитель, управляемый
тормозной лампой
63 Полноприводный автомобиль, отключение 28
устройства блокировки дифференциала
64 Полноприводный автомобиль, отключение 28
устройства блокировки дифференциала
71 Коробка передач GA, блокировка запуска
72 Коробка передач GA, механизм отбора
мощности, управляемый нейтральным
положением коробки передач

S
S. Переключатели
S Примечание Компоново Схема F для Схема F для Электричес Схема F
чный автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудов
16:01- 16:02-
1 Освещение 6 1-F8 1-F1 305
2 Аварийная лампа нагрузки во время движения 6 1-D7 1-D3 322
3 Вентилятор обогрева 6 1-E4 1-E5 454
4 Замок стартера 1-B7 1-B3 14
5 Зеркала заднего вида с электрическим обогревом 6 1-D3 1-E6 531
6 Функция горного тормоза 54
7 Зеркало заднего вида с электрической регулировкой, с 1-D7 1-F2 546
8 Задний противотуманный фонарь 6 1-F7 1-F2 213
9 Противотуманные фары 6 1-F7 1-F2 417
10 Прожекторы 6 1-E7 1-E2
12 Устройство блокировки дифференциала, задний мост 6 1-D4, 24
13 Устройство блокировки дифференциала тележки 25
14 Подъемник вспомогательного регулируемого моста 6 45
16 Кондиционирование воздуха 6 11, 13
17 Горный тормоз, вкл/откл 6 33, 54
18 Подсветка опорно-сцепного устройства 6 1-E4 1-E5 234
19 Освещение приборов 6 1-E8 1-E1 299
20 Стеклоподъемник водительской двери, на двери водителя 6 3-B8 3-D1 591
21 Стеклоподъемник пассажирской двери, на двери водителя 6 3-A8 3-C1 599
22 Стеклоподъемник пассажирской двери, на пассажирской 3, 6 3-C1 3-A8 604
двери
23 Регулятор уровня освещения 6 1-E3 1-E6 272

S
16:01- 16:02-
24 Стеклоочиститель и омыватель 1-C7 1-C3 421
25 Переключатель света фар, поворотники 1-C7 1-C3 338
26 Звуковой сигнал 1-B7 1-B3 470
27 Прожектор, максимальный уровень 6 4-D5 4-D5 404
28 Воздушный звуковой сигнал 6 1-D3 1-D6 475
29 Ограничитель белого дыма 6 54
30 Механизм отбора мощности 1 (EG) 6 21, 22
31 Механизм отбора мощности 2 (EK) 21
32 Люк крыши с элетроподъемником, Высокая кабина 4-C1 4-C8 819
33 Центральный замок, сбоку от встроенной кровати в кабине 4-C1 4-C8 579
высокого типа
34 Общее освещение, Кабина высокого типа 4-D1 4-C8 695
35 Общее освещение, Кабина высокого типа 4-C5 4-B4 712
36 Подсветка, на панели крыши
37 Аварийная сигнализация Scania, в центре панели крыши 04
40 Разъединитель аккумулятора, однополюсный, автомобили 3-D3 3-D3
для перевозки опасных грузов
41 Центральный замок, со стороны водителя 3 3-B8 3-B8
42 Центральный замок, с пассажирской стороны 3 3-D1 3-D1
43 Тормоз-замедлитель, потенциометр 6 33
44 Делитель повышенной/пониженной передачи, на рычаге 23
коробки передач
45 Тормоз-замедлитель, система контроля скорости на спусках 33
46 Диагностика – SLD 52

S
16:01- 16:02-
47 Диагностика – Электронный Контроль Температуры 12, -13
48 Диагностика – Электронный Контроль Нагрузки 42, 43
49 Люк крыши с электроподъемником 4-Е6 4-E4
51 Контроль эксплуатационной скорости EDC 2 51
52 Диагностика – Электронный Контроль подачи дизтоплива 2 51
53 Диагностика – Система аварийной и противоугонной 6 08
защиты VPS
54 Блок управления пневматической подвеской, вкл/откл 6 49
56 Блок управления пневматической подвеской, 6 44
пневмобаллоны, подняты/опущены
57 Общее освещение в кабине 6 4-В5 4-B4
58 Рабочая лампа 6 4-C5 4-C4 646
59 Проблесковый маячок 6 4-D5 4-C4 637
60 Опознавательное освещение 6 4-D5 4-D4 628
61 Обогреватель прерывистого действия 15
63 Повышенный/пониженный диапазон, рычаг переключения 22
передач
64 Гидротрансформатор
65 Высоко расположенные фары, приборная панель Е
66 Механизм отбора мощности (в зависимости от положения
стояночного тормоза), панель D
67 Механизм отбора мощности 2 (в зависимости от положения
стояночного тормоза), панель D
71 Обогрев водительского сиденья 4-5
72 Регулировка высоты водительского сиденья 4-5

S
16:01- 16:02-
75 Пневматическая подвеска, рабочее положение 42, 44
76 Пассажирское сиденье, регулировка высоты
77 Пассажирское сиденье, обогрев
83 Первая передача в раздаточной коробке 28
84 Нейтральное положение раздаточной коробки 28
85 Устройство блокировки дифференциала в раздаточной коробке 28
88 Диагностика – Система выбора скорости Opticruise 21
90 Регулирование тягового усилия ТС, программа вождения 31, 37
автомобиля “Off road” (Внедорожный контроль сцепления с
грунтом)
91 Тормоз-замедлитель, вкл/откл педалью тормоза 6 33, 34
92 Радио для служебного пользования, Мобильный телефон 4-Е8 4-Е1 770
93 Электронная Тормозная Система EBS “Off road”
94 Электронная Тормозная Система EBS
95 Диагностика – Антиблокировочная Тормозная Система ABS /
Регулирование тягового усилия ТС
96 Диагностика – Тормоз-замедлитель 33, 34
100 Система выбора скорости Opticruise, переключатель программ 21
Normal/Hill (Нормальный/Подъем)
101 Система выбора скорости Opticruise, переключатель режима 21
движения
104 Контроль нагрузки ELC, нормальный уровень 1 – 2
105 Контроль нагрузки ELC, подъемник вспомогательного 6 43
регулируемого моста – распределение нагрузки
106 Контроль нагрузки ELC, распределение нагрузки с ограничением
времени
107 Контроль нагрузки ELC, блок управления 42, 43
108 Контроль нагрузки ELC, распределение нагрузки без ограничения
времени
S-T
16:01- 16:02-
109 Тормоз-замедлитель, управляемый педалью, на приборной
панели
110 Люминесцентная лампа, сзади
111 Двойная кабина, отключение освещения в кабине
113 Двойная кабина, вентилятор в верхней части кабины
114 Двойная кабина, вентилятор в верхней части кабины
115 Двойная кабина, отключение освещения в кабине
116 Двойная кабина, электрический насос подъемника кабины
117 Двойная кабина, электрический насос подъемника кабины
118 Двойная кабина, сирена и проблесковый маячок
300 Ограничитель белого дыма
Т. Датчики и мониторы
Т Примечание Компоново Схема F для Схема F для Электричес Схема F
16:01- 16:02-
1 Датчик/монитор низкого давления в тормозной системе 1 3-D8 3-D8 125
переднего контура
2 Датчик/монитор низкого давления в тормозной системе 1 3-C8 3-C8 117
заднего контура
3 Монитор стояночного тормоза (включенного) 1 1-D7 1-D3 181
4 Монитор низкого давления в тормозной системе 3-C8 3-C8 122
стояночного тормоза трейлера
6 Монитор низкого уровня смазочно-охлаждающей жидкости 11
7 Монитор низкой температуры

T
16:01- 16:02-
8 Монитор, низкий уровень смазочно-охлаждающей жидкости 1 1-E4 1-E5 173
9 Датчик/монитор, давление масла в двигателе 1, 4 3-E4 3-E6 136
10 Датчик, температура смазочно-охлаждающей жидкости в 1-E4 3-F6 172
двигателе
11 Датчик, Антиблокировочная Тормозная Система / Электронная 31, 32, 37
Тормозная Система (ABS/EBS), левое переднее колесо
12 Датчик, Антиблокировочная Тормозная Система / Электронная 31, 32, 37
Тормозная Система (ABS/EBS), правое переднее колесо
13 Датчик, Антиблокировочная Тормозная Система / Электронная 9 31, 32, 37
Тормозная Система (ABS/EBS), левое ведущее колесо (6х4)
14 Датчик, Антиблокировочная Тормозная Система / Электронная 9 31, 32, 37
Тормозная Система (ABS/EBS), правое ведущее колесо (6х4)
16 Датчик, уровень топлива 3-F3 3-E6
17 Датчик, скорость вращения маховика 9 21, 22, 23
18 Монитор, низкое гидравлическое давление рулевого управления 62
20 Импульсный датчик тахографа, на коробке передач 9 21, 22, -23
21 Термостат, в водительском сиденье 4, 5
22 Датчик уровня, в сиденье водителя 4, 5
23 Термостат, в пассажирском сиденье 06
24 Монитор, воздушное давление в пневмобаллонах,
вспомогательный регулируемый мост
25 Монитор, воздушное давление в пневмобаллонах, ведущий мост
26 Термостат, во вспомогательном обогревателе 14
27 Датчик, внешняя температура 1 3-E8 3-D8
28 Датчик, Антиблокировочная Тормозная Система ABS, 3-я 9 32, 37
полуось с левой стороны
29 Датчик уровня, в пассажирском сиденье 06
30 Датчик, Антиблокировочная Тормозная Система ABS, 3-я 9 32, 37
полуось с правой стороны
T
Т Примечание Компоно Схема F для Схема F для Электрическ Схема F
вочный автомобилей с автомобилей с ая схема К оборудова
чертеж левосторонним правосторонним 16:03 ния
управлением управлением 16:04-
16:01- 16:02-
31 Датчик, давление воздуха, поступающего в цилиндр 2 51
32 Датчик, температура поступающего воздуха 2 51
33 Датчик, температура смазочно-охлаждающей жидкости системы EDC 1, 2 51
34 Датчик, ограничитель нагрузки 45
37 Температурный датчик, температура выхлопных газов 12, 13
39 Датчик износа, EBS, левое переднее колесо 36
40 Датчик износа, EBS, правое переднее колесо 36
41 Датчик износа, EBS, левое заднее колесо 36
42 Датчик износа, EBS, правое заднее колесо 36
45 Монитор, подъемник вспомогательного регулируемого моста, 45
высокое давление масла
46 Датчик давления, EBS, пневмобаллоны сзади слева 36
47 Датчик, давление/температура воздуха, поступающего в цилиндр
55 Монитор, 2-х контурное рулевое управление, контур 1 61
56 Монитор, 2-х контурное рулевое управление, контур 2 61
61 Датчик, температура масла в тормозе-замедлителе
63 Датчик 1, температура смазочно-охлаждающей жидкости в тормозе- 9 33, 34
замедлителе
64 Датчик 2, температура смазочно-охлаждающей жидкости в тормозе- 9 33, 34
замедлителе
68 Датчик, давление масла в 14-литровом двигателе 1 3-E4 3-Е5 141
69 Монитор, давление масла в 14-литровом двигателе 1 3-Е4 3-Е5 141
70 Датчик давления, контроль нагрузки ведущего моста 9 43
71 Монитор давления, контроль нагрузки вспомогательного 9 43

T, U
16:01- 16:02-
72 Датчик расстояния, контроль нагрузки переднего моста 43
73 Датчик расстояния, контроль нагрузки заднего моста 9 43
74 Датчик 1, частота вращения двигателя, EDC 1 51
75 Датчик 2, частота вращения двигателя, EDC 1, 2 51
76 Датчик, положение стрелки системы EDC 51
77 Датчик, температура смазочно-охлаждающей жидкости в 55
двигателе
78 Датчик, подъем кабины (для Системы аварийной и 9 08
противоугонной защиты VPS)
79 Датчик, температура смазочно-охлаждающей жидкости в
тормозе-замедлителе
80 Датчик, температура масла в тормозе-замедлителе
U. Антенны
U Примечание Компоново Схема F для Схема F для Электричес Схема F
16:01- 16:02-
1 Радио, с водительской стороны 4-C7 4-C3 756
2 Радио для служебного пользования 4-F2 4-F7 784
3 Система аварийной и противоугонной защиты VPS, на приборной
панели
4 Холодильник 07
5 Дистанционное управление Системой аварийной и 08
6 Катушка для пневмоподушки безопасности

V
V. Электромагнитные клапаны, регулирующие клапаны

V Примечание Компоново Схема F для Схема F для Электричес Схема F
16:01- 16:02-
1 Горный тормоз, пропорциональный клапан 3-Е3 3-Е6 54
2 Компрессор переменного тока, магнитное сцепление 1 3-F4 3-F6
3 Антиблокировочная Тормозная Система ABS, левое 31, 32, 37
4 Антиблокировочная Тормозная Система ABS, правое 31, 32, 37
5 Антиблокировочная Тормозная Система ABS, левое 9 31, 32, 37
ведущее колесо
6 Антиблокировочная Тормозная Система ABS, правое 9 31, 32, 37
ведущее колесо
7 Пневматическая подвеска, редукция тормоза 9 31, 32, 37
8 Водительское сиденье, регулировка высоты 4-5
9 Водительское сиденье, пряжка ремня безопасности 4-5
10 Устройство блокировки дифференциала моста, включение 9 3-В2 3-А3 24
11 Устройство блокировки дифференциала тележки, 9 25
включение
12 Устройство блокировки дифференциала тележки, отключ.
13 Механизм отбора мощности 1 (EG) 9 21, -22,-23
14 Насос-форсунка 1 Системы Электронной Подачи 56
17 Горный тормоз 9 3-Е3 3-Е6 53
18 Пассажирское сиденье, регулировка высоты 06
19 Пассажирское сиденье, пряжка ремня безопасности 06

V

чный автомобилей с автомобилей с кая схема К оборудова
16:01- 16:02-
20 Система выбора скорости Opticruise, боковое перемещение 9 21
вправо
21 Система выбора скорости Opticruise, боковое перемещение влево 9 21
22 Система выбора скорости Opticruise, нейтральное положение 9 21
23 Система Opticruise, продольное перемещение назад 9 21
24 Система Opticruise, продольное перемещение вперед 9 21
25 Горный тормоз, ограничение шума 3-Е3, 53, -54 3-Е6
26 Насос-форсунка 2 56
32 Пневматическая подвеска, стояночный тормоз отключен “off” 42, 43
33 Пневматическая подвеска, устройство контроля уровня
отключено “off”
34 Пневматическая подвеска, рабочее положение 9 44
35 Пневматическая подвеска, механическая, задние пневмобаллоны 9 44
подняты
36 Пневматическая подвеска, механическая, задние пневмобаллоны 9 44
опущены
37 Пневматическая подвеска, механическая, ручное управление 1/0 в 9 44
задней части
38 Пневматическая подвеска, механическая, откачка
пневмобаллонов вспомогательного регулируемого моста
39 Пневматическая подвеска, механическая, отключение
пневмобаллонов вспомогательного регулируемого моста
40 Пневматическая подвеска, механическая, подъемник
вспомогательного регулируемого моста

V

16:01- 16:02-
41 Вспомогательный обогреватель, дозировочный насос
42 Электронный контроль подачи дизельного топлива EDC,
байпасный клапан
43 Механизм отбора мощности ЕК
44 Воздушный звуковой сигнал 1-А5 1-A4 476
45 Электронный контроль подачи дизельного топлива EDC, 3-F4 3-F5 29
отключение подачи топлива
46 Антиблокировочная Тормозная Система ABS, 3-я полуось с
левой стороны
47 Антиблокировочная Тормозная Система ABS, 3-я полуось с
49 Вспомогательный регулируемый мост опущен 45
50 Вспомогательный регулируемый мост поднят 45
51 Контроль нагрузки, 4х2, вверх/вниз 9 42
52 Контроль нагрузки, передний мост, вверх/вниз 9 42
53 Контроль нагрузки, задний мост, вверх/вниз 9 42
54 Контроль нагрузки, задний мост, вверх/вниз 9 42, 43
55 Контроль нагрузки, вспомогательный регулируемый мост, 9 43
вверх/вниз
56 Контроль нагрузки, задние пневмобаллоны, вверх/вниз 9
58 Электрофакельный запуск 55
59 Электронный Контроль Температуры, водяной кран 12, 13
60 Выдвижная лестница, с водительской стороны
61 Выдвижная лестница, с пассажирской стороны
62 Коробка передач, делитель пониженного/повышенного 21, 23
режима

V

16:01- 16:02-
63 Коробка передач, повышенный/пониженный диапазон 21, 23
64 Коробка передач, блокировка относительно переключения 23
передач
65 Передний мост, включение механизма блокировки 28
66 Первая передача 28
67 Нейтральное положение 28
68 Раздаточная коробка, включение механизма блокировки 28
69 Ограничитель белого дыма 3-Е3
70 Гидротрансформатор, включение блокирующей
фрикционной муфты
74 Тормоз-замедлитель, вкл/откл 9 33, 34
75 Тормоз-замедлитель, аккумуляторный бачок 9 33, 34
76 Тормоз-замедлитель, пропорциональный клапан 9 33, 34
77 Система выбора скорости Opticruise, повышенный диапазон 9 21
78 Система выбора скорости Opticruise, повышенный диапазон 9 21
81 Регулирование тягового усилия ТС 9 23, 37
82 Система EBS, спереди с левой стороны 35
83 Система EBS, спереди с правой стороны 35
84 Система EBS, сзади с левой стороны 35
85 Система EBS, сзади с правой стороны 35
88 Ограничитель скорости и Антиблокировочная Тормозная 31, 32, 37,
Система, пропорциональный клапан 52

W
W. Индикаторные лампы (k), аварийные лампы (v)

W v/k Примечание Компоново Схема F для Схема F для Электричес Схема F
16:01- 16:02-
1 v Указатель направления 7 1-F6 1-F3 165
2 v Нагнетание 7 1-F6 1-F3 172
3 v Контроль сцепления с дорогой ТС 7 1-F6 1-F4 180
4 v Давление масла в двигателе 7 1-F6 1-F3 133
5 v Дальний свет 7 1-F6 1-F3 163
6 v Тормозной контур 1+2 7 1-F6 1-F3 123
7 v Включенный стояночный тормоз 7 1-F6 1-F3 182
8 v Наличие Антиблокировочной Тормозной Системы 7 1-F6 1-F3 178
ABS на автомобиле
9 v Указатель направления на трейлере 7 1-F6 1-F3 166
10 k Механизм отбора мощности 7 1-F6 1-F3 159
11 k Задний противотуманный фонарь 7 1-F6 1-F3 162
12 k Уровень смазочно-охлаждающей жидкости 7 1-F6 1-F3 174
14 k Устройство блокировки дифференциала 7 1-F6 1-F3 160
15 k Наличие Антиблокировочной Тормозной Системы 7 1-F6 1-F3 179
ABS на трейлере
16 k Отсутствие Антиблокировочной Тормозной Системы 7 1-F6 1-F3 176
ABS на трейлере
17 Диагностическая лампа для вспомогательного 7 14
обогревателя
18 v Дисковый тормоз, прокладка для определения износа 36
19 v Рулевое управление, низкое давление масла 62
21 k Пневматическая подвеска, ручное управление 44

W
W. Индикаторные лампы (k), аварийные лампы (v)

W v/k Примечание Компоново Схема F для Схема F для Электричес Схема F
чертеж левосторонним правосторонни 16:03 ния
16:01- 16:02-
22 k Пневматическая подвеска, распределение нагрузки 7
23 Система выбора скорости Opticruise, индикатор 7 21
переключения передач
25 v Тормоз-замедлитель 7 1-F6, 33, -34 1-F3 168
26 k Выдвижная лестница 7 03
27 k Диагностика системы Электронного Контроля подачи 2, 7 51
дизельного топлива
28 v Повышенная температура масла в
гидротрансформаторе
29 k Включен гидротрансформатор
35 k Электрофакельный запуск 55
36 k Пряжка ремня безопасности
38 v НЕТ ГОТОВНОСТИ ДЛЯ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ
40 v 2-х контурное рулевое управление, контур 1 7 61
41 v 2-х контурное рулевое управление, контур 2 7 61
43 v GRS, делитель первой передачи 23
51 v Уровень нагрузки ELC 7 42, 43, 45
52 v Отказ функции системы контроля нагрузки ELC 7 42, 43, 45
53 v Распределение нагрузки ELC 42, 43, 45
54 v Нормальный уровень нагрузки ELC
55 k Включен тормоз-замедлитель, без Антиблокировочной 33, 34
56 k Включен тормоз-замедлитель, GA851R
57 v Неисправность пневмоподушки безопасности / ремня

W

W

Монтажные схемы
Монтажные схемы
В заводской Инструкции фирмы Scania имеется два типа монтажных схем:
• Схема соединений
• Электрическая схема
Схема соединений
Схема соединений показывает, какие компоненты включаются в электрическую систему, и как эти
компоненты соединяются друг с другом посредством проводов.
Компоненты на всех схемах показаны в исходном положении, – переключатели выключены.
Схема соединений состоит из системы координат. Горизонтальная ось проходит от1 до 8, а

вертикальная – от А до F.
Схема соединений для базового оборудования автомобиля состоит из четырех листов:
1 Приборная панель и кабина

2 Центральный электрический блок
3 Шасси и рама
4 Крыша кабины
Описание компонентов данных схем приводится в перечне компонентов.
Схема соединений для нестандартного оборудования состоит из одного листа (иногда из двух
листов) в зависимости от размера и сложности системы. Смотри страницу 66.
Примечание: Перечень компонентов для нестандартного оборудования включается в каждую
схему.
Электрическая схема
На электрической схеме представлена электрическая система, которая подразделяется на
функциональные контуры. На схеме показаны соединения компонентов в каждом контуре, откуда
поступает электропитание и где осуществляется заземление. На электрической схеме не указано
расположение компонентов в автомобиле. Назначением схемы - показ конфигураций контуров.
Компоненты располагаются в «путях тока» или контурах, которые расположены на схеме

вертикально. Контуры имеют свою нумерацию в нижней части схемы. Номера контуров служат в
качестве системы координат между схемой и перечнем компонентов и между отдельными
компонентами на схеме.
Во избежание скручивания кабелей, перекрещивающих схему, определенные кабели были

обрезаны и подключены к распределительной коробке. Распределительная коробка содержит
номер контура, где продолжается кабель.
Электрическая схема, состоящая из семи листов, в настоящее время имеется только для базовой
электрической системы.
Перечень всех контуров, включенных в электрическую схему, представлен на странице 68.

Схемы соединений
Схема соединений
Часть электрической системы № схемы №
вкладыша
Базовая электрическая система 16:2
Приборная панель 16:02-01/11

Центральный электрический блок 16:02-02/12
Рама и двигатель 16:02-03/13
Крыша кабины 16:02-04/14
Нестандартное оборудование 16:4
Водительское место 16:4-0

Гнездо диагностики 16:04-01
Счетчик пути, пройденного за одну поездку, и температурный 16:04-02
датчик
Индикация, выдвижная лестница 16:04-03
Аварийная сигнализация Scania 16:04-04
Сиденья, водительское место 16:04-05
Сиденья, пассажирское место 16:04-06
Холодильник 16:04-07
Система аварийной и противоугонной защиты VPS 16:04-08
Радио, диапазон AM/FM 16:04-09
Система обогрева 16:4-2

Кондиционирование воздуха (А/С) 16:04-11
Электронный Контроль Температуры ЕТС 16:04-12
Кондиционирование воздуха + Электронный Контроль 16:04-13
Температуры
Вспомогательный обогреватель Webasto 80 16:04-14
Обогреватель прерывистого действия 16:04-15
Обогреватель Eberspacher 16:04-16
Устройство для подогрева топлива 16:04-17
Коробки передач, система переключения передач 16:4-2

Система выбора скорости Opticruise 16:04-21
GR900 16:04-22
GRS900 16:04-23
Механизмы блокировки дифференциала 4х2, 6х2, 8х2 16:04-24
Механизмы блокировки дифференциала 6х4, 8х4 16:04-25
GRS890 для 4х4, 6х6 16:04-26
GA/GAE 16:04-27
Механизмы блокировки дифференциала 4х4 16:04-28
Механизмы блокировки дифференциала 6х6 16:04-29

Схемы соединений
Тормоз 16:3-3
4-х контурная Антиблокировочная Тормозная Система 16:04-31
6-и контурная Антиблокировочная Тормозная Система 16:04-32
Тормоз-замедлитель 16:04-33
Тормоз-замедлитель с Электронным Горным Тормозом ЕЕВ 16:04-34
Электронная Тормозная Система EBS 16:04-35
Индикатор износа для дискового тормоза 16:04-36
Антиблокировочная Тормозная Система ABS / Контроль 16:04-37
Сцепления с дорогой ТС фирмы Wabco “D”
Тормоз трейлера 16:04-38
Рама, шасси, подвеска 16:4-4

Для конструкции кузова 16:04-40
Автоматическая Смазка Шасси, ACL 16:04-41
Контроль нагрузки ELC, 4х2 и 6х4 без распределения нагрузки, 1 16:04-42
поколение
Контроль нагрузки ELC, 6х2, 1 поколение 16:04-43
Контроль нагрузки ELC, 6х2 и 6х2/4, 2 поколение 16:14-43
Пневматическая подвеска 4х2 с механическим управлением, 1 16:04-44
поколение
Пневматическая подвеска 4х2 с механическим управлением, 2 16:14-44
поколение
Подъемник вспомогательного регулируемого моста, ограничитель 16:04-45
массы моста
Контроль нагрузки ELC, 6х4 и 8х4 с распределением нагрузки 16:14-45
Для перевозки опасных грузов ADR, однополюсный разъединитель 16:04-46
аккумулятора, автомобили с левосторонним рулевым управлением
Для перевозки опасных грузов ADR, 2-х полюсный разъединитель 16:04-47
аккумулятора, автомобили с правосторонним рулевым
управлением
Однополюсный разъединитель аккумулятора, не ADR 16:04-48
Датчик массы моста 16:04-49
Двигатель 16:4-5
Электронный Контроль подачи дизельного топлива EDC 16:04-51
Ограничитель скорости (SLD) 16:04-52
Горный тормоз, ручной, ЕХВ 16:04-53
Горный тормоз, электронный, ЕЕВ 16:04-54
Электрофакельный запуск 16:04-55
Рулевое управление 16:4-6

2-х контурное рулевое управление 16:04-61
Управляемый вспомогательный регулируемый мост 16:04-62

Для базовой электрической системы (16:03-01)
Контур Лист № Контур
Стартер 1 2
Генератор переменного тока 1 10
Отключение подачи топлива 1 30
Плавкие предохранители 1 50
С56 1 80
Осушитель воздуха 1 110
Комбинация приборов 2 116-200

Мониторы определения давления в тормозной системе 2 120
Мониторы определения давления масла 2 130
Датчик уровня топлива 2 145
Датчик состояния смазочно-охлаждающей жидкости 2 170
Тахограф 2 200
Задний противотуманный фонарь 210

Противотуманные фары 3 220
Освещение опорно-сцепного устройства 3 235
Фары 3 240-270
Реостат 3 275
Опознавательное освещение 3 285
Ввод для контрольной лампы 3 315
Лампа аварийной сигнализации во время движения 4 325

Указатель направления (поворотник) 4 335
Подсоединение трейлера 4 350
Фонарь заднего хода 4 360
Лампа состояния тормозной системы 4 370
Фонарь заднего хода 4 380
Габаритные лампы 4 390
Прожектор 4 400
Стеклоочиститель и омыватель 5 420-450

Вентилятор обогрева 5 460
Звуковой сигнал 5 470
Горный тормоз 5 480
Заземления 5 500

Контур Лист № Контур
Зеркала заднего вида с электрическим обогревом 6 530

Зеркала заднего вида с электрической регулировкой 6 550
Центральный замок 6 560
Электрические стеклоподъемники 6 590
Опознавательное освещение на крыше кабины 7 630

Проблесковый маячок 7 640
Рабочая лампа 7 650
Внутреннее освещение 7 660-730
Стационарная лампа 7 705
Громкоговоритель 7 740
Радио, диапазон FM/AM 7 755
Радиосвязь 7 780
Люк с электрическим подъемником 7 810

Пояснение обозначений на схеме.
Центральный
электрический блок, Р2
Нестандартное
оборудование
Маркировка кабеля,
смотри страницу 71
Ссылка на
контур №
Разъем
Код компонента
Заземление
Контур №

Маркировка кабелей
Общая информация
Кабели в монтажной схеме маркируются согласно определенной системе. Маркировка включает
функцию, цвет и сечение (если не 0.75 мм).
Маркировка также предусматривает информацию о том, куда подсоединяется кабель (адрес).
Пример маркировки кабеля на монтажной схеме
15D. BN – 1 +P2/8 – 4
15 Функция
D
BN Цвет
1 Сечение кабеля в мм2.
Примечание: Стандартное сечение = 0.75 мм2
не приведено на схеме.
P2 Ссылка на компонент, к которому
подключается кабель.
8 № корпуса контакта.
4 № контакта.
BK Черный YE Желтый
BN Коричневый RD Красный
OG Оранжевый GN Зеленый
BU Голубой VT Фиолетовый
GY Серый W Белый
H
PK Розовый
Кроме того, имеются кабели, промаркированные двумя цветами, например, YE/WH

(Желтый/Белый). В вышеуказанной таблице дается пояснение всех существующих комбинаций.

Марки Функция Марки Функция

ровка ровка
15 Реле с отталкивающим магнитом, 15GL Механизм блокировки дифференциала, первая
Выключатель освещения передача, 4х4, 6х6
15/1 Выключатель стартера, Выключатель 15GX Дополнительное устройство отбора мощности
освещения 1, Коробка передач GA
15А Комбинация приборов, Тахограф, Счетчик 15HA Горный тормоз
пути, пройденного за одну поездку, и датчик
температуры
15B Аварийная лампа (ограничение скорости) 15HB Антиблокировочная Тормозная система ABS
SLD
15CB Тормозная лампа, Контроль нагрузки 15HC Фонарь обратного хода
15CC Фонарь заднего хода 15K Звуковой сигнал, Вентилятор, Система
кондиционирования воздуха, Электронный
контроль температуры
15D Горный тормоз, ограничитель белого дыма, 15KA Кондиционирование воздуха
Аварийное рулевое управление, 8х2, 8х4,
Байпас
15DA Горный тормоз, ограничитель белого дыма 15KB Электронный контроль температуры
15E Защита от избыточных оборотов в коробке 15KC Резистор выключателя вентилятора
передач
15EL Блокировка делителя 15KD Резистор выключателя вентилятора
15ER Диапазон – Высокий/Низкий 15KE Нулевое положение выключателя вентилятора
15ES Делитель – Высокий/Низкий уровень 15KF Выключатель вентилятора, вентилятор
15EV Диапазон – Высокий/Низкий 15KG Положение 4 выключателя вентилятора
15F Стеклоочиститель и омыватель, Очиститель 15KH Резистор выключателя вентилятора
фар
15FA Мотор стеклоочистителя 15KJ Выключатель вентилятора
15FB Мотор стеклоочистителя 15L Пневматическая подвеска, подвеска кабины,
тормоз-замедлитель, редукция тормоза
15FC Омыватель фар 15LA Тормоз-замедлитель, Антиблокировочная
Тормозная система ABS
15FD Омыватель фар 15LD Редукция тормоза
15FJ Выключатель стеклоочистителя 15LE Пневматическая подвеска, поднятое положение
15FS Выключатель стеклоочистителя 15LF Пневматическая подвеска, ручное управление
15G Механизм отбора мощности, Подъемник 15LG Пневматическая подвеска, откачка
вспомогательного регулируемого моста, пневмобаллонов вспомогательного
Полный привод, Устройство блокировки регулируемого моста
дифференциала, распределение нагрузки,
6х2/4
15GA Электромагнитный клапан механизма отбора 15LH Пневматическая подвеска, опущенные задние
мощности 1 пневмобаллоны
15GA Электромагнитный клапан механизма отбора 15LK Пневматическая подвеска, отключение
X мощности 1 стояночного тормоза
15GB Индикаторная лампа механизма отбора 15LL Пневматическая подвеска, ручное управление
мощности 1
15GC Передний вспомогательный мост, 8х2/4 15LM Пневматическая подвеска, отсоединение
пневмобаллонов вспомогательного
15GD Механизм блокировки дифференциала 15LN Пневматическая подвеска, откачка
пневмобаллонов вспомогательного
15GF Механизм блокировки дифференциала, 15LP Пневматическая подвеска, давление воздуха,
независимая функция пневмобаллоны вспомогательного


15LR Пневматическая подвеска, поднятые задние 30BA Освещение кабины
пневмобаллоны
15LS Пневматическая подвеска, давление воздуха 30BD Аварийный проблесковый маячок
в пневмобаллонах ведущего моста
15LX Пневматическая подвеска 30BX1 Проблесковый маячок + сирена
15M Стеклоподъемник с левой стороны 30CA Прожектор, передний + на крыше
15N Стеклоподъемник с правой стороны, 30CB Прожектор на крыше
электроподъемник люка
15NA Противотуманные фары 30D Радиосвязь, Стартер, Делитель напряжения
15P Антиблокировочная Тормозная Система ABS 30DA Радиосвязь
трейлера
15R Диапазон – Повышенный/Пониженный 30DM Делитель напряжения
15S Блок управления Антиблокировочной 30E Панель с плавкими предохранителями
15T Датчик Антиблокировочной Тормозной 30EA Управление двигателем
Системы ABS трейлера
15U Блок управления Системы Электронного 30F Обогреватель периодического действия,
Контроля подачи дизельного топлива EDC Обогреватель кабины
15X/8 Коробка передач, подача электропитания на 30FA Вспомогательный обогреватель
7 панель с плавкими предохранителями F1, F2
15XA Система Электронного Контроля подачи 30G Вспомогательный обогреватель кабины
15XA Система Электронного Контроля подачи 30GF Вспомогательный обогреватель
B дизельного топлива EDC
15XC Автоматическая коробка передач 30H Электрофакельный запуск
15XD Электрофакельный запуск, Механизм отбора 30K Устройство подогрева топлива
мощности ЕК, Система аварийной и
15XD Механизм отбора мощности 30X1 Внутренне освещение двойной кабины
A
15XE Устройство нагрева топлива 30X2-4 Вентилятор в задней части двойной кабины
15XF Нестандартное оборудование 30X5-7 Выдвижная лестница, двойная кабина
15XG Нестандартное оборудование 31 Заземление
15XH Антиблокировочная Тормозная Система ABS 31A Заземление тахографа
30 Аккумуляторная батарея +, Стартер, 31B Заземление мотора стеклоочистителя через
Генератор переменного тока, Центральный выключатель
электрический блок, Замок стартера,
Выключатель ламп, Аварийная лампа
ограничения скорости, дополнительная
панель с плавкими предохранителями F1, F2
30+, Шунтирование в обмотке амперметра 49 Аварийная лампа ограничения скорости
30-
30A Счетчик пути, пройденного за одну 49A Аварийная лампа ограничения скорости,
поездку/температурный датчик, Тахограф, датчик импульсной лампы
Централизованная смазка
30B Освещение лестницы, Центральный замок 50 Магнитный стартер
левая + правая сторона, Розетка для
контрольной лампы, Прикуриватель,
электропитание для крыши кабины
50A Магнитный стартер
53 Стеклоочистители
53A Стеклоочистители и очистители фар
53B Стеклоочистители
54L Левый указатель направления


54R Правый указатель направления 58D Нестандартное оборудование
56 Переключатель света фар 58L Лампа стояночного тормоза с левой стороны,
Габаритные лампы слева и справа
56A Дальний свет 58P Лампы стояночного тормоза
56AL Дальний свет слева, Прожектор 58R Лампа стояночного тормоза с правой стороны
56ALA Прожекторы 61 Генератор, Лампа зарядки, Реле
электромагнитного клапана
56ALP Фара 61/87 Подача электропитания на панель плавких
предохранителей F1
56ALX Фара 61A Зеркала заднего вида с электрическим
обогревом, Сиденья с электрическим обогревом
56AR Дальний свет справа, индикаторная лампа 61AA Зеркала заднего вида с электрическим
дальнего света обогревом
56B Ближний свет 61B Аккумуляторный обогреватель, Система
выбора скорости Opticruise, Автоматическая
смазка шасси ACL
56BL Ближний свет слева 61C Автоматическая регулировка высоты фар,
Осушитель воздуха
56BLP Фара 61CA Резистор для автоматической регулировки
ближнего света
56BLX Фара 61CB Резистор для автоматической регулировки
ближнего света
56BR Ближний свет справа, противотуманная фара 61D Устройство для подогрева топлива,
Электрофакельный запуск
56BRP Фара 61E Автоматическая смазка шасси ACL,
Аккумуляторный обогреватель
56BRX Фара 300 Механизмы блокировки дифференциалов
56S Выключатель ламп 301 Устройство подтверждения блокировки
дифференциала для грузовых автомобилей с
Электронным Контролем Нагрузки ELC и
распределением нагрузки
58 Лампа стояночного тормоза ABSW Аварийная лампа Антиблокировочной
L Тормозной Системы ABS
58/87 Подача электропитания на панель с AC1-6 Кондиционирование воздуха
плавкими предохранителями
58A Рабочая лампа, Опознавательное освещение AF Воздушный фильтр
на крыше, Освещение опорно-сцепного
устройства
58AA Опознавательное освещение на крыше AL Подъемник вспомогательного регулируемого
моста
58AC Освещение опорно-сцепного устройства AS Пневматическая подвеска
58AD Рабочая лампа ATC4 Датчик температуры
58B Аварийная лампа ограничения скорости, ATC5 Датчик для определения положения клапана
Реостат, Счетчик пути, пройденного за одну
поездку, и температурный датчик
58BA Реостат, Подсветка ATC9 Датчик,
58BB Подсветка ATC11 Датчик, температура выхлопных газов
58BBR Уменьшенная подсветка ATC12 Водяной кран 1
58C Противотуманные фары ATC13 Водяной кран 2
58CA Задний противотуманный фонарь ATC14 Обогреватель
58CB Задний противотуманный фонарь
58CC Противотуманные фары


ровка -
ровка
ATC16 Диагностика импульсных кодов АТС ELC1- Блок управления Электронного Контроля
34 Нагрузки ELC
B Стартер – панель с плавкими ET Внешняя температура
предохранителями
BA Панель с плавкими предохранителями – EXB Горный тормоз
ремень безопасности
BO1-3 Отключение электропитания в двойной EXB1 Горный тормоз
кабине
BP Давление в тормозной системе EDC1- Блок управления Системы Электронного
55 Контроля подачи дизельного топлива EDC
BP1 Давление в тормозной системе, контур F Вентилятор
тормоза 1
BP2 Давление в тормозной системе, контур FD Переключение дальнего и ближнего света
тормоза 2
BR Горный тормоз FH Устройство для подогрева топлива
BRS Давление в тормозной системе, FL Импульсная лампа дальнего света
преобразованный сигнал
BS Стационарная лампа FS Электрофакельный запуск
C Индикаторная лампа указателя направления GA Автоматическая коробка передач
автомобиля
C2 Индикаторная лампа указателя направления GL Лампа, включающаяся при открывании дверей
трейлера
CAN Связь CAN (Сеть Контроллера) GS Датчик частоты вращения, выходной вал
CL Замок кабины, индикация GS1-2 Датчик дорожной скорости
CP Педаль сцепления, верхнее положение FACT Объем подачи топлива, EDC
O
DBR Сигнал тормоза-замедлителя на H Звуковой сигнал
Антиблокировочную Тормозную Систему
ABS
DIAK Диагностика HB17 Тахограф
DIAL Диагностика HW Предупредительные импульсные лампы
DL Центральный замок закрыт HWL Индикаторная лампа, предупредительные
импульсные лампы
DO Центральный замок открыт K-DIA Диагностика
DM Магнитный стартер L Диагностика
DS/DB Блокировка дифференциала / Блокировка LB Антиблокировочная Тормозная Система
S дифференциала тележки
EAA Механизм отбора мощности ЕК LF Указатель направления, передний левый
EB1-4 Обогреватель Eberspacher LR Указатель направления, задний левый
EBP Программа торможения двигателем LS Индикация пониженного деления
EBS Горный тормоз LT Указатель направления, трейлер, слева
EEB1 Пропорциональный клапан M1LI Регулирующий клапан Антиблокировочной
Тормозной Системы ABS, 1-я полуось с левой
стороны, вход
EEB7 Выключатель питания M2RO Регулирующий клапан Антиблокировочной
Тормозной Системы ABS, 2-я полуось с правой
стороны, выход
EEB8 Глушитель
EEB16 Автоматический выключатель, вкл/откл


M3RI Регулирующий клапан Антиблокировочной RL Фонарь заднего хода
Тормозной системы ABS, 3-я полуось с
правой стороны, вход
M2R31 Регулирующий клапан Антиблокировочной RR Указатель направления, сзади справа
Тормозной системы ABS, 2-я полуось с
правой стороны, заземление
MH Зеркала заднего вида с электрической RT Указатели направления на трейлере, справа
регулировкой
MV Зеркала заднего вида с электрической SB Ремень безопасности
регулировкой
N3 Передний громкоговоритель, с водительской SD Дверной выключатель
стороны
N4 Передний громкоговоритель, с S2LI Датчик Антиблокировочной Тормозной
пассажирской стороны Системы ABS, 2-я левая полуось, вход
N5 Передний громкоговоритель, радио для S3RO Датчик Антиблокировочной Тормозной
служебного пользования Системы ABS, 3-я правая полуось, выход
N6 Передний громкоговоритель/сзади в центре, SLD Ограничитель скорости
с водительской стороны
N7 Громкоговоритель, в центре SS1-4 GRS900 – тахограф
N11 Громкоговоритель, радио для служебного SS Сигнал состояния скорости на С56/G1
пользования, сзади
OP Давление масла в двигателе SS6 Сигнал состояния скорости для ограничителя
скорости
OPG Давление масла в двигателе STA Управляемый вспомогательный мост
OPC1- Коробка передач, система выбора скорости T Уровень топлива
55 Opticruise
PH Обогреватель прерывистого действия TACT Положение регулирующей зубчатой рейки
O
PB Стояночный тормоз TCI-3 Контроль сцепления с дорогой ТС
PBX Подъемник кабины, двойная кабина TM Счетчик пути, пройденного за одну поездку
PWM Позиционный сигнал от системы TRI-4 Антиблокировочная Тормозная Система ABS,
Электронного Контроля подачи дизельного трейлер
топлива на педаль акселератора
PWU Стеклоподъемник W Тахометр
PWD Стеклоподъемник WA Вспомогательный нагреватель Webasto
R Указатель направления с правой стороны WB Вспомогательный нагреватель Webasto
RA Выключатель зажигания, для радио WL Уровень смазочно-охлаждающей жидкости
RAA Преобразователь напряжения, для радио WTG Температура смазочно-охлаждающей жидкости
RCL Индикаторная лампа, выдвижная лестница Z Аварийный выключатель, датчик педали
акселератора
RET1- Люк с электрическим управлением
4
RHC Люк с электрическим управлением
RHO Люк с электрическим управлением

Лампы накаливания
Лампы накаливания
Код Функция Цоколь Мощность

А Подсветка на приборной панели W2.1x9 5d 2 Вт
B BA9s 2 Вт
C Внутреннее освещение, общее освещение BA15s 15 Вт
D Освещение лестницы SV8.5 21 Вт
E Настольные лампы, ночник для нижней кровати BA15s 10 Вт
F Позиционная лампа, задние фонари, габаритные лампы BA15s 5 Вт
G Индикаторные лампы для переключателей и контроля W2X4, 6d 1.2 Вт
нагрева, индикаторные лампы для определения давления
масла, зарядки, освещения приборов на приборной панели
и спидометра
H Указатели направления, фонари заднего хода, тормозные BA15s 21 Вт
лампы, задний противотуманный фонарь
K Фара Н4 P43t 75/70 Вт
L Индикаторные лампы для переключателей и контроля P45t 55/50 Вт
нагрева, индикаторные лампы для определения давления
масла, зарядки, освещения приборов на приборной панели
и спидометра
M Фара Bilux W2X4, 6d 1.2 Вт
N BA7s 3 Вт
P Прожектор PK22s 70 Вт
R Габаритная лампа BA15s 21 Вт
S Опознавательное освещение на крыше кабины BAY9s 21 Вт
T BA9s 12 В 5 Вт

Схемы компоновки
Расположение электрических компонентов на шасси показано на следующих схемах.
1 Компоненты на кабине.
2 Разъемы на кабине и под кабиной.
3 Разъемы в крыше кабины и в дверях.
4 Разъемы на перегородках.
5 Разъемы и точки заземления на приборной панели.
6 Выключатели на приборной панели, два чертежа.
7 Лампы аварийной сигнализации.
8 Реле в центральном электрическом блоке.
9 Компоненты на раме, семь чертежей.

1.
На чертеже представлен автомобиль с левосторонним рулевым управлением. На автомобилях с

правосторонним рулевым управлением компоненты с правой стороны переносятся на левую
сторону и наоборот. Однако расположение компонентов относительно друг друга остается без
изменения.

2.

изменения.

3.

изменения.

4.

изменения.

5.
На чертеже представлена приборная панель для автомобиля с левосторонним рулевым

управлением. На автомобилях с правосторонним рулевым управлением компоненты
располагаются соответственно.

6а.
Чертеж относится к автомобилям с левосторонним рулевым управлением.

6b.
Чертеж относится к автомобилям с правосторонним рулевым управлением.

7.
На чертеже представлена приборная панель для автомобиля с левосторонним рулевым

управлением. На автомобилях с правосторонним рулевым управлением приборная панель
располагается с правой стороны. Панели A – F имеют одинаковое расположение.

8.
Компоненты центрального электрического блока располагаются идентично для автомобилей, как с

левосторонним управлением, так и с правосторонним управлением.

9а.
Чертеж относится к механической части модели 4х2

Чертеж относится к модели 4х2А с Электронным Контролем Нагрузки ELC
9b.
Чертеж относится к моделям 4х2, 4х4 Z

9с.
Чертеж относится к моделям 6х2, 8х2 Z

9d.
Чертеж относится к моделям 6х2, 8х2, 6х2*4, 8х2/4 А/В

9е.
Чертеж относится к модели 6х2/4 А/В

9f.
Чертеж относится к моделям 6х4 А/В, 8х4 А/В

1601-01Справочник по применению электрических схем

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

1601-01Справочник по применению электрических схем

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

16:01-01

Для грузовых автомобилей с правосторонним

1 585 347 Scania CV AB 1997, Швеция

ADR (Европейское Соглашение о международных автоперевозках

Перечень компонентов ...................................................................................... 4

Монтажные схемы ............................................................................................. 65

Схема соединений ............................................................................................. 66

Электрическая схема ......................................................................................... 68

Маркировка кабеля ............................................................................................ 71

Лампы накаливания ........................................................................................... 77

Схемы компоновки ............................................................................................ 78

2 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

Государственные законы, принятые во всех странах, отражают отношение властей к данному

Правила использования электрического оборудования на

Основной выключатель массы аккумулятора

Правила использования электрического оборудования, располагающегося в задней части кабины.

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 3

Автомобили Scania ADR для перевозки опасных грузов

• Аккумуляторный разъединитель, S40. При использовании данного разъединителя водитель

Два типа электрической системы ADR

Система с заземлением на шасси

Система с изолированным шасси

• Регулятор подачи топлива

Данные компоненты заземляются посредством 315 мА плавкого предохранителя.

Автомобили с изолированным шасси имеют двухполюсный аккумуляторный разъединитель.

4 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 5

1. Код компонента (В1).

Примечание: При отсутствии информации следует обратиться к буклету по соответствующему оборудованию.

В. Замыкающие и размыкающие переключатели

6 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

В. Замыкающие и размыкающие переключатели

В. Замыкающие и размыкающие переключатели

8 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 9

10 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 11

12 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 13

101 1 Система выбора скорости Opticruise, коробка передач 21

14 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

122 10 Коробка передач, GRS 23

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 15

16 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 17

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 19

20 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 21

265 2 Счетчик пути, пройденного за одну поездку, и

22 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 23

24 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

26 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 27

28 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

D. Диоды (d), резисторы (r), потенциометры (p)

16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция 29

D. Диоды (d), резисторы (r), потенциометры (p)

30 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

Е. Электронные блоки управления

Е. Электронные блоки управления

32 16:01-01 Scania CV AB 1997, Швеция

F1 Плавкие Примечание Компоновоч Схема F для Схема F для Элект

F2 6-клеммная На центральном дополнительном электрическом блоке, 49