Новые Возможности

Этот документ используется для представления новых функций SWOOD

2023, определения их параметров и, наконец, для предложения

небольшого упражнения для реальной проверки каждой из них.

Как работает этот документ?

Для каждого программного обеспечения (SWOOD Design, SWOOD CAM,

SWOOD Nesting и SWOOD Report) вы можете нажать на закладку, и она

перенаправит вас на соответствующую главу в этом документе.

Как загрузить пакет упражнений?

Внутри главы перейдите в раздел "Упражнение" и нажмите на ссылку или на значок

Как работают комплексы упражнений?

Пакеты упражнений предназначены для разных целей:

- Для автоматической распаковки сохраненных файлов (SWOODData, файлов упражнений и т.д.).

- Для сохранения фактического пути к данным SWOODData.

- Чтобы изменить данные SWOODData на данные упражнения.

По шагово:

1. Откройте уже скачанный пакет (в папке Download).

2. Нажмите на кнопку , чтобы указать место, куда нужно разархивировать пакет (это может
быть папка «Документы»).
3. Нажмите , чтобы внести все изменения автоматически.

В конце каждого упражнения не забывайте снова открывать пакет (.exe-файл) и нажимать на

кнопку , чтобы восстановить предыдущую настройку.

 Особенности Описание

Библиотека процессов панели

Избранное

Библиотека Шаблонов

Ориентация вида крепежа

Отображение внешнего
вида в библиотеке
материалов и кромок
 � Pararnarn ,._
.
10. I

--
(' � Ab # C1I 1.2 )< lO.lv'vl
► E, Acceuories ('
Окно параметров ► E, A. Hinge
► E, B. Mourir,o Plole � (I)
SWOODBox ► E,c.1..oyou Ab 1 2

� (!;·
�

m Reference/Width table X

Mn Min Max Max

induded width width induded
Referenc Cost A

Стоимость кромки ► ---4 12 E2I E-4-12 0.6

□ 12 18 E2I E-12-18 0.8

в таблице □ E2I

.
18 24 E-111-24 1.2
□ 24 50 E2I E-24-50 1.5

Артикул/Ширина □ □
��

Установка крепежа
t/ Edit

из библиотеки
[tk:i Insert connectors
�
]
Add to favorites •

0 Hardv,·are installer 2023 □ X

@ lil )I
IB'""'� _! :::::J (' Noinnal ,,,-utlh
!ElubrillY AvmTechYOU [iAVTUH077ASiS,,,C�NL450 (' Nomm,1lhmgt-1:
!cl V<nron 1.6.01-1.0.0.0 (iAVTUH077ASiSyC.aNL500 _! /;'N=ru .......
� - - ------A - [i AVTUH077ASiS,,,CaNL550 1.2 Lood�t,.
c. .. - _! 40Ko
[i AVTUH077 A SiS.,, C � NLAOD _! Ab Reaniond type M.1:1·.cble
[i AVT UH077A SiS,, C ll NL4!M> _! Ab Rea, i,anci mok:r..:I V/oodcn

f /..VTUHOTTASiS,,,CtNL.500 _! Clill IMemal (ra.<.,et' [J

-0,-,_-------A
- [ Al/TUH077ASi9';CaNL Cll Fraitstabila� LJ
S50 _!
('-NommalWldth AVTUH077 ASiS,, Cw lil-100 _! ca Si,et"tsystem �
('-Nommalheli!:I': Iii J..VTUH077ASiS,,,CwNUSO _! CQ PuehtoOpen 0

Установщик Фурнитуры (' Nomirmlle.ngti [I AVT U H077ASiS,.. Cwlll500 _! al DIMigiSOO 0

U! Loldc;:pe,city ail lopS!de 0
2023
[i INT UH077ASiS,,CwlJLxl) _!
[JR�pendMJC [i AVT UH077 ASiS,,, SaNL400 _! CD Ra�r,g:i 0
[J AMr p,,nel 11111lcri11I [i A.VTUH077ASiS,,, SaNL450 _! (' Dci,f, rrin 403 irm
[i Al/TUH077ASiS\ISaNL!IOO _! "=
Av;i�looh'IOU A [i Al/T UH077A SiSy S;i. NL550 _! 162-1168irm

AVTUH077ASiS,,S1Nl.400 _!
CII Si1entsyi;:cem AVT UH077 AS.Sy S� NLA.50 _!
CD PushtoOpen AVTUH077ASiSyS�Nl500 _!
all Doo19n Side f AVTUH077ASi9,S�NL550 _!
CII Top� IJi AVT UH077ASiS,,,Sw11UOO _!
CD R��l\93 [I AVT UH077ASi&- Sw rll450 _! ..cl
Nlffl:ler of filtered SWJODbe:i. 2364

SWOOD Connect

EFICAD SWOOD 2023 - New Features - SWOOD Design

 Особенности Описание

Обрезки

Резка Отходов

Модернизированная Операция
Черновой Обработки Объема

3D-Фрезеровка Поверхности
и Графических Тел
 Особенности Описание

Сохранение Обрезков

Вставка Обработки из
Библиотеки Панелей

Независимый поворот
Этикеток
Особенности Описание

Экспорт Обрезков
SWOOD Design — Библиотека процессов Panel
Эта новая функция была создана для компаний, которые применяют к своим панелям или
ламинатам специальные процессы, такие как операции склеивания, лакирования или
полировки.
После параметризации и применения на панелях и ламинатах эта функциональность
обеспечивает затраты на эти процессы на уровне проекта. Вы можете увидеть новую
вкладку в своей библиотеке SWOOD Design.

I. Как настроить процессы

1. Редакция процессов Panel
Чтобы получить доступ к настройкам процессов, щелкните правой кнопкой
мыши на " panel Processes" и нажмите "Редактировать".

В окне редактирования Panel Processes появятся три области: Панель инструментов

редактирования библиотеки, список процессов и параметры.
 a. Панель инструментов Library Edition

Панель инструментов содержит следующие кнопки:

Дальнейшие
Параметр Описание
пояснения

LJ Новый (Process) Чтобы создать новый процесс I

I
X Удалить (Process) Чтобы удалить существующий процесс

Чтобы добавить расширенные свойства к

@:§1 Extended Properties I
параметрам процесса

-= "' Категория Чтобы открыть окно категории §12

Чтобы импортировать библиотеку процессов

� Ипорт I
панели из внешнего файла

Чтобы сохранить текущую библиотеку

Сохранить I
процессов панели во внешний файл

b. Список процессов
В этой области отображаются все существующие процессы панели. Вы можете изменить
порядок процессов с помощью перетаскивания.
Щелкнув правой кнопкой мыши на процессе, вы можете выполнить следующие действия:

TI New
X Delete

Ca Copy
Rename

� New folder

c. Параметры
В этой области вы можете задать следующие параметры:

Дальнейшие
Параметр Описание Опции
пояснения

Ab Имя Название процесса Text I

Ab Описание Краткое описание процесса Text
I

EFICAD SWOOD Design - Panel Processes Library

 g/
lg I
On surface
Определяет, к чему может быть
Material type применен процесс
On panel�

lg I Category Категория процесса Created categories §J2

�Cost
Стоимость единицы процесса Price I

lg I Costing Type
Как рассчитывается стоимость
процесса
Surfacic / Unitary I

i. Тип материала
Существует два типа процессов: один наносится на поверхность (например, лак), а другой
применяется на всю панель (например, прохождение панели через широколенточную
шлифовальную машину).

Muin "
Ab Name Polyurethane glue
Ab Description WURTH
�---�---,
[E Material type
18 Category
� Cost
18 Costing Type Surfacic (C=L'W"c)

1. Редактирование категории
При нажатии на кнопку "Category",

� Panel Processes Library

Откроется окно, позволяющее создавать категории для группировки нескольких

процессов.
-
,;;;i Category - □ X
Category I lsUnary
GLUE 521
POLISH □ l2Sl
VARNISH □ l2Sl
SANDING □
✓ X

Установив флажок "IsUnary" или нет, вы можете определить каждую категорию как
одинарную или нет. Одинарный просто означает, что процесс может быть применен к
панели только один раз, как, например, склеивание.

EFICAD SWOOD Design - Panel Processes Library

 Как только все категории будут заполнены, их можно будет найти в раскрывающемся
списке параметров процесса "Category".

Main ;-..
Ab Name Polyurethane glue
Ab Description WURTH
II::] Material type On Surface
�-,
�G-L-UE---
� Category
� Cost
POLISH
[B Costing Type SANDING
VARNISH

EFICAD SWOOD Design - Panel Processes Library

 II. Упражнение
Чтобы опробовать эту новую функцию, следуйте инструкциям:

1. Загрузите пакет
Link

2. Запустите программу «panel_process.exe».

Запуск этой программы заставит SWOOD указать на другую SWOODData, ту, которая вам

понадобятся для практики.

3. Откройте сборку SolidWorks "simple.SLDASM" (в папке "Упражнение").

4. Примените несколько Panel Processes к панелям каркаса

Процесс перетаскивания на панель приводит к различным результатам.

a. Тип процесса

i. "On pan el" �

Если для параметра "тип материала" установлено значение "На панели", вам придется
выполнить простое перетаскивание.

��
7 ----------'I

tj • �;�:::::Poi�g("fintSt")
� � Miror POMh,ng fBIESSE 'Ml�
�Polyur�glue(-wt.Rl'H"')
�Transp.,rtntV¥nish("2la','trS1
� 'Mute paint rz �-,

ii. "On surface" cg;

Если для параметра "тип материала" установлено значение "На поверхности", после
перетаскивания вам нужно будет выбрать, хотите ли вы установить его на выбранной грани или
на обеих.

EFICAD SWOOD Design - Panel Processes Library

 ....,
(!)

'--'----=-----=1
v..1s21
H"J

-· -- - :;;;;;;;:;;;J:;;;;;� �,

b. "lsUnary"
Если для категории вашего процесса установлено значение Одинарный, каждый раз, когда вы
применяете "Unary" процесс к «уже обработанной панели», он будет заменять этот процесс.
Или же процессы добавятся к предыдущим.

� Create a new panel e :, 1<>pt>

� Edit panel [l.:i Insert connectors between 2 components

Wj Edit frame

Assembly Layout

5. Нажмите на кнопку "Manage project materials" (на вкладке SWOOD Design

SolidWorks).
Это покажет примененные процессы на лицевых сторонах панелей.
6. Выберите любую деталь в дереве проектирования SolidWorks
FeatureManager

[. FrontSketch
[_ LeftSketch
[!] Front Gap
► � Left_Simple<l > (Default<Default_Display State-·
► � Right_Simple<l > (Default«Default> _Display St
► (Si Base_Simple< 1 > (Default«Default> _Di play St,
► � Top_Simple< 1 > (Default«Default> _Di lay Sta·
► @@ Mates

EFICAD SWOOD Design - Panel Processes Library

Затем нажмите на кнопку "Редактировать панель" (на вкладке SWOOD Design SolidWorks).

Вы сможете управлять применяемыми процессами на вкладке "Процессы" в области

"Материалы".

Сгенерировать отчет

Нажав на "SWOOD Design Reporting" (вкладка SWOOD Design в

CommandManager).

Доступ к данным процессов

В отчете " Просто" → Нажмите на Деталь → Панель → с правой стороны нажмите "
данные"
 Посмотреть сводку затрат
В отчете " Simple" → нажмите кнопку " WEB_REPORT_COSTING" → Нажмите " Сводка" .

Восстановить SWOODData

Снова откройте пакет (файл Panel_process.exe) и нажмите , чтобы

восстановить предыдущую настройку.
 SWOOD Design – Избранное

Избранное дает пользователю возможность объединять несколько элементов из разных

библиотек SWOOD Design в одну избранную категорию для более быстрого доступа при разработке

проектов в одном стиле.

Вы можете увидеть новую вкладку в своей библиотеке SWOOD Design.

Интерфейс
Библиотека Избранного разделена на 3 раздела:

• Панель инструментов Избранное

 • Список избранного
• Внешний вид

Разделы

Панель инструментов

Панель инструментов "Избранное" состоит из 5 элементов, расположенных слева направо:

• Раскрывающийся список категорий избранного: Позволяет выбрать одну

из существующих категорий избранного. После выбора эта категория избранного
будет отображаться в списке Избранного.

• Закрепить избранное: позволяет отображать в каждой библиотеке SWOOD

Design избранное выбранной категории для более быстрого доступа.

• Редактировать категории: Позволяет открыть окно Избранных категорий для их

редактирования.

• Изменить тип отображения избранного: Позволяет отображать избранное в режиме

списка (отсортировано по алфавиту) или в режиме папки (отсортировано по типу элемента).

• Обновить открытое избранное (сочетание клавиш ctrl+F5): зеленым цветом

отображается, какие избранные элементы библиотеки присутствуют в активном документе
(это не работает для Frames, S WOOD Boxes и Panels).
 Список Избранного

В списке «Избранное» отображаются все элементы библиотеки, добавленные в выбранную

категорию избранного.

Этот список можно отобразить 2 способами с помощью кнопки " Изменить тип отображения
избранного": либо избранные элементы сортируются по алфавиту, либо они сортируются по
типу элемента библиотеки.

При щелчке правой кнопкой мыши по избранному элементу возможны несколько действий в
зависимости от типа выбранного элемента:

• Для всех типов библиотечных элементов:

o Открыть расположение избранного: позволяет перейти непосредственно в

библиотеку с выбранным элементом.
o Удалить избранное этой категории: удаляет выбранный элемент из
избранного этой категории.
o Редактировать: позволяет напрямую редактировать выбранный элемент.

• Для Frames, SWOODBoxes, и Panels:

o Переименовать: переименовывает выбранный элемент. Элемент так же
будет переименован в исходной библиотеке.
o Открыть местоположение файла: открывает проводник Windows в том
месте, где сохранен выбранный элемент.
• Для Frames только тогда, когда открыта сборка SolidWorks:

o Вставить копию: позволяет вставить копию выбранного фрейма в макет.

 • Только для SWOODBoxes, имеющих .pdf-файл с тем же именем, что и SWOODBox, в
той же папке:
o Показать pdf: Открывает поясняющий .pdf, связанный с SWOODBox.

• Для Panels, только когда открыта сборка SolidWorks:

o Вставить копию: позволяет вставить копию выбранной панели во фрейм

или макет.

Чтобы добавить элемент из любой библиотеки SWOOD Design, просто щелкните этот
элемент правой кнопкой мыши, нажмите " Добавить в избранное", а затем выберите
категорию или категории, в которые необходимо вставить элемент.

Внешний вид

Как и в библиотеках Edgebands и Materials, правая сторона позволяет визуализировать

внешний вид элементов.

• В случае материала Panel типа, внешний вид будет представлен разделенным на

три части:
❶ Первый слой представляет внешний вид верхней грани.

❷ Второй слой представляет основной внешний вид материала.

❸ Третий слой представляет внешний вид нижней грани.

 • В случае материала типа Laminate, будет отображаться только основной внешний
вид материала.

• В случае материала типа Compound внешний вид будет разделен на три

части:
❶ Первый слой представляет собой внешний вид верхней поверхности верхнего

слоя компаунда.
❷ Второй слой представляет собой основной вид слоев.

❸ Третий слой представляет собой внешний вид нижней поверхности нижнего

слоя компаунда.

• В случае Кромочной ленты, будет отображаться только основной вид Кромочной

ленты.

Если внешний вид отсутствует, он будет представлен светло-серой сеткой (как третий слой на
изображении выше).

Чтобы увидеть внешний вид более точно, просто наведите курсор на внешний вид элемента.

Внешний вид выбранного элемента обведен синим контуром, чтобы связать название
элемента с его внешним видом.
 Категории

Категории «Избранное» — это группы, в которых пользователь может объединять

элементы библиотеки SWOOD Design.

Интерфейс
Окно редактирования категорий «Избранное» разделено на 3 раздела:

Панель инструментов
Панель инструментов состоит из двух инструментов:

• Чтобы создать новую категорию.

• Удаление выбранной категории.

Категории

Созданные категории перечислены в разделе " Категории".

Щелкнув правой кнопкой мыши по одной из категорий, можно выполнить следующие действия:

• Чтобы создать новую категорию.

• Чтобы скопировать выбранную категорию. Он дублирует выбранную

категорию, добавляя после нее номер.
• Удаление выбранной категории.
• Чтобы изменить имя выбранной категории.
 Окно Выход

В самом низу окна редактирования категории избранного есть два варианта выхода из
окна:
• Выйдите из окна, сохранив изменения.

• Выйдите из окна, отменив изменения.

 SWOOP Design — Библиотечные шаблоны
Эта новая функция была создана для использования различных шаблонов файлов
при создании нового фрейма, SWOODBox или панели.

Как включить
Расположение

Чтобы добавить новые шаблоны в списки, просто сохраните файлы шаблонов (файл
"ASMDOT" для сборок и файл "prtdot" для деталей) в следующем
расположении: SWOODData\SWOODDesign\Templates.

Как использовать
Чтобы использовать шаблоны:

• Перейдите на панель библиотеки SWOOD.

• Щелкните правой кнопкой мыши папку.

• Нажмите Новый.

Упражнение
Чтобы попробовать эту новую функцию, следуйте инструкциям:

Загрузите пакет

Запустите программу "library_templates.exe".

Запуск этой программы заставит SWOOD указать на другие SWOODData, те, которые
вам понадобятся для практики.
 3. Создайте новый фрейм на основе обычного шаблона

Перейдите в библиотеку Frames, щелкните правой кнопкой мыши папку Frames,

нажмите "New" и выберите шаблон "New SWOODFrame"

« SWOOD Library

Circ Refresh
Exe New folder
Fur
Kite Open
D SWOODFrame I':.
D SWOODFrame_All_�etches SD
D Create a new Template d-frame

4. Откройте новый frame

Не переименовывайте сборку, щелкните ее правой кнопкой мыши и выберите
Редактировать.
0 New
e5 Editli'====c
l
1f Add to favorites
X Delete
Rename
Open file location
'l11 Copy

5. Создание смещенных плоскостей

Выбрать нижнюю плоскость

Перейдите на вкладку Сборка в CommandManager.

Нажмите кнопку Справочная геометрия и выберите команду Плоскость.

Put an l�I расстояние смещения 20,00 мм и ✓ подтвердите

Переименуйте новую плоскость в "Bottom_Offset".

l..bJ L'-!U.:ILIUll:O

a;i Bottom
dJ Front
aJ Left
Lorigin
a;i Top
uJ Right
L1J Back
► � Sketches.
11:iJ Bottom Offset I
_,Jilr.i.- ••.

Повторите процедуру для передней, левой, верхней, правой и задней плоскостей.

EFICAD SWOOD Design - Library Templates

 CiJ Bottom_Offset
CiJ Front_Offset
CiJ Left_Offset
CiJ Top_Offset
1 Right_Offset
1
Back_Off,et
fiillril �A,+Q,

Выберите шесть новых плоскостей, щелкните правой кнопкой мыши и выберите «Добавить в
новую папку». Переименуйте папку " Смещенные плоскости".

6. Сохраните новый шаблон

В строке меню SolidWorks нажмите " Сохранить как".

[lifl
l!iij Save
lliJ! SaveAs D,
� SaveAII

l?S Publish to eDrawings

В качестве типа файла выберите "Шаблоны сборки (*.asmdot)".

Перейдите в следующее место:
SWOODData \ SWOODDesign \Templates\SWOOO

Назовите шаблон "SWOOD Frame_Offset.ASMDOT" и сохраните.

« SWOOD Library

Circ Refresh
Exe New folder
Fur
� ► Kite
Open
0 SWOODFrame I SD New ·I
0 SWOODFrame_AII_Sketches
laSWOODFrame_Offset ks' - I d-frame
cise
0 Create a new Template

Вы можете удалить frame " New" из библиотеки Frames.

7. Восстановить SWOODData

Снова откройте пакет (library_templates.exe file) и нажмите что бы

восстановить предыдущую настройку.

EFICAD SWOOD Design - Library Templates

SWOOD Design — ориентация вида крепежа
Эта новая функция была создана для лучшей визуализации ориентации крепежа. Как и
в SolidWorks, он имеет все основные виды ( спереди, сзади, слева,
справа, сверху, снизу), а также изометрический вид.

I. Как использовать
Чтобы использовать ориентацию просмотра крепежа:

• Перейдите на панель библиотеки SWOOD.

• Перейдите в библиотеку крепежа.
• Щелкните правой кнопкой мыши на " Крепеж" и нажмите " Редактировать".
• В верхней части графической области (любого крепежа) нажмите на новую команду
 SWOOD Design - Отображение внешнего вида

в библиотеке материалов и кромок

Эта новая функция была создана для того, чтобы сразу представить полный внешний вид всех
материалов или кромок и упростить выбор из библиотеки.

« SWOOD lh-O<J

�
GiiJ
�'v
�-----�----,
• � Materials

D 'B CUSTOMIZED

� 'B EXERCICES

0 ► 12:iFINISH

�
T B GENERICS

1.... GENERIC 1 s I

"i:iii GENERIC 16
l'all GENE.RIC 16 Grain
'liiiiiiiiill GENERIC l9
1iiit, GENE.RIC 19 Copy
� GENE.RIC 19 Grain
eili GENERIC 19 Template
{§ GENERIC 38 Compound

I. Как использовать
Новый внешний вид можно увидеть в библиотеке Кромка и в библиотеке Материалов.

Зайдите в одну из этих библиотек и откройте папку, чтобы просмотреть некоторые

элементы.
Внешние виды будут показаны в правой части библиотеки.

1. Отображение внешнего вида

Внешний вид отображается в соответствии с внешним видом элемента.

Если внешний вид элемента не определен, он будет представлен светло-серой сеткой, как
если бы он был прозрачным

a. Для Кромки
Для кромки внешний вид будет определяться единственным параметром внешнего вида
библиотеки.

SWOOD Design - Appearance Display in the Materials and Edgebands Library

EFICAD
 Для Материалов
Материал может содержать несколько вариантов оформления, поэтому они
представлены тремя наклонными слоями.

Тип панели
• ❶ Первый слой представляет внешний вид верхней грани (Top).
• ❷ Второй слой представляет собой основной внешний вид материала.
• ❸ Третий слой представляет внешний вид нижней стороны (Bottom).

Составной тип (компаунд\композит)

• ❶ Первый слой представляет внешний вид верхней поверхности верхнего слоя
компаунда.
• ❷ Второй слой представляет собой основной внешний вид слоев.
• ❸ Третий слой представляет собой внешний вид нижней стороны нижнего слоя
компаунда.

2. Взаимодействие

Наведение мыши
При наведении курсора мыши на внешний вид появляется всплывающая подсказка, в
которой внешний вид отображается в увеличенном размере.

Выбор

Когда элемент выбран, его внешний вид обводится синим контуром, чтобы связать
элемент и его внешний вид.
 SWOOD Design - Отображение параметров
SWOODBox
Этот набор новых функций был создан, чтобы лучше организовать множество
параметров SWOODBox и облегчить их использование.

I. Как использовать
Чтобы увидеть новое отображение параметров SWOODBox, просто создайте или
отредактируйте существующий SWOODBox.

Панель поиска
Чтобы перейти к строке поиска, просто щелкните значок лупы на панели
инструментов параметров. Откроется панель поиска выше.

• Поиск не чувствителен к регистру. Например, поиск "Oo" может привести к

словам с "oo" или "OO".
• Поиск является всеобъемлющим. Например, поиск "o o" может привести к "Groove".
• Поиск активен по именам, описаниям, псевдонимам и категориям параметров..

Фильтры
Можно отобразить некоторые параметры на основе некоторых их свойств.

Тип параметров
Список параметров можно отфильтровать по типу параметров: Расстояние, Угол,
Строка, Целое число, Логическое значение и Десятичная дробь.

Отображение
В списке параметров могут отображаться только открытые параметры, если флажок "
Exposed" не установлен.
 3. Организация папок
Отныне параметры, имеющие категорию, организованы в папке с названием этой
категории в списке параметров.

fQ 2. Mounting Platel
[Ab

� Pmpe,ties
Ab Name Mounting Plate Config
Ab Description

I
Ab Alias MP_Cfg
'Ab Category 2. MountiBQ Plate

Параметру можно присвоить категорию, перетащив параметр в папку.

Эту организацию папок можно отключить (старая компоновка), нажав на фильтр "
Показать/скрыть хранилище".

� Paramelers
<"Li.Ab II ro 1.2 X <" .&. Ab II ro 1.2 X
Ab Corl",gu-atoon [SWCori]
► � Dimensions <" Depth[Pl
• looo,et <-- H.,.tt [HJ
<" Offset Back[OFF_BK}
<" Offset Bottom [OFF_BT)
<" Offset Front (OFF_F]
<" Offset Left[OFF_LI
<" Offset Rlolt {OFF_RJ
<" Offset Top (OFF_T)
<-- WKllh[LJ
Расположение папки Обычная планировка

Если выбран макет Папки, можно открыть все папки одновременно, щелкнув фильтр "

Открыть/закрыть каталоги".
� Parameten G;J Paramdln
(' .&_ Ab # Cl> 1.2 X ('.&_Ab# a>12X
• lo Cai . r, Cai
► r'J' Dmen!lian! Ab Corngtnt,on [SWC«t)
►IZ'.J'Offset . r, °""""""'
(' D,p<h[PJ
('-JHJ
(' WdhaJ
. r, Off...
(' Offset Bac:k !OFF_BK]
(' Cfiset Bottom !OFF_Bll
(' atset Fron: !OFF_F)
(' Offset left !OFF_L)
(' OOset Rqi (OFF_RI
('OffsetTop!OFF_ll

Закрыть каталоги Открыть каталоги

<J
EFICAD SWOOD Design - SWOODBox Parameters Display
 SWOOD Design - Стоимость кромки

в таблице Артикул/Ширина

Эта новая функция была создана для добавления стоимости к каждой ссылке внутри
таблицы ссылок/ширины кромки.

Iii Reference/Width table X

Min
included
Min
width
Max
width
Max
included
Reference Cost ....
► --4 12 121 E-4-12 0,6
□ 12 18 121 E-12-18 0,8
□ 18 24 121 E-18-24 1,2

. □
□
24 50 121
□
E-24-50 1,5

��

I. Как использовать
Доступ к таблице " Артикул/Ширина" кромки можно найти в нижней части основных
параметров, нажав кнопку " Редактировать".

I Main
Ab Name Exercise
.,.,_,

Ab Description

� Cost H
Ab Refererire EX

(' Thickness 2mm

D (' Minimum width Orrvn

D (' Maximum width Orrvn

IE Create body Remove

(' Stock Offset 0mm

a;) Force stock exclusion

EEEJ Reference/v,fidth table

D
J
Стоимость может быть указана в шестом столбце таблицы

II. Упражнение
1. Загрузите пакет
Link ■ ... ■

SWOOD Design - Cost in Edgeband Reference/Width Table

EFICAD
 2. Запустите программу "cost_ edgeband.exe"
Запуск этой программы заставит SWOOD указать на другие SWOODData, те, которые
вам понадобятся для практики.

3. Создайте таблицу " Артикул/Ширина" кромки

a. Связать с таблицей
Перейдите в библиотеку SWOOD, затем в библиотеку Edge bands.
Щелкните правой кнопкой мыши на упражнении " Кромка" и выберите
" Редактировать".

В разделе Основные Параметры прокрутите вниз до " Таблица Артикул/Ширина" и

в правой части поля нажмите на кнопку " "
I EH:J Refere�ce!Width table

b. Заполнение таблицы
Когда откроется окно таблицы, заполните ячейки, чтобы получить следующую таблицу:

� Reference/Width table X
Min
included
Min
width
Max
width
Max
included
Reference Cost ....
► --4 12 121 E-4-12 0,6
□ 12 18 121 E-12-18 0,8
□
.
18 24 121 E-1&-24 1.2
□ 24 50 121 E-24-50 1,5
□ □
��

v Проверьте окно таблицы.

v Проверьте окно библиотеки Edgebands, чтобы сохранить последние изменения.
4. Откройте frame с упражнением
Перейдите в библиотеку SWOOD, затем в библиотеку Frames. Щелкните
правой кнопкой мыши на Frames " Упражнение" и выберите " Редактировать".

EFICAD SWOOD Design - Cost in Edgeband Reference/Width Table

 Перетащите кромку «Упражнение» на все видимые края панели.

Нанесите кромку на панели

Перейдите в библиотеку Edgebands.

Перетащите кромку из " Упражнения" на все видимые края панели.

Сгенерировать отчет
Нажав кнопку "SWOOD Design Reporting" (на вкладке SWOOD Design в
CommandManager).

Доступ к данным по кромке

В отчете " Упражнение" → нажмите на Деталь → Панель → справа,
нажмите " Данные".

В данных разверните "[PAN_EBB Задняя кромка", затем разверните "[EB_EBMATO]

Материал" и проверьте правильность значения "[EBMAT_UCOST] Стоимость/метр".
 Посмотреть сводку
В отчете " Упражнение" → нажмите " WEB_REPORT_DETAILS". → Нажмите "Сводка".

7. Восстановить SWOODData

Снова откройте пакет (cost_edgeband.exe file) и нажмите что бы

восстановить предыдущую настройку.
 SWOOD Design - Установка крепежа из библиотеки
Эта новая функция была создана для вставки выбранного соединителя непосредственно из
библиотеки.
. B DOWELS
= Pin 10/30
= Pi ii Edit
:
Pi IQ.., Insert connectors l::t]
Pi "i,l' Add to favorites •
� Pin Tl7fiT

I. Как использовать
Для доступа к этой функции можно зайти в библиотеку SWOOD, затем в
библиотеку Connectors, щелкнуть правой кнопкой мыши на нужном крепеже и нажать
" Вставить крепеж". При выполнении этого действия откроется панель управления
функциями "Крепежа" в левой части экрана

Connectors G)
✓ X

Interferences

ca Reverse Z direction
Ci1 Reverse Y direction
ca Mirror
ca Rotation
� Interference mode Contact surface

Connector
� Feature (None)
� Connector - Pin 10130 � e

Панель "Крепежи" уже будет содержать выбранный крепеж. В графической

области интерференции будут выделены синим цветом.

SWOOD Design - Insert Connector from Library

EFICAD
 SWOOD Design — Установщик Фурнитуры 2023

Эта новая функция была создана для загрузки элементов библиотеки из большой базы данных.

Как настроить установщик Фурнитуры

Установщик Фурнитуры - это внешнее программное обеспечение, которое необходимо
установить отдельно от SWOOD. Последнюю версию установщика Фурнитуры можно загрузить
по следующей ссылке:

Распакуйте сжатый файл.

Установите программное обеспечение, дважды щелкнув по Setup.exe.
Перезапустите SolidWorks.

Как пользоваться программой установки Фурнитуры

Существует два способа открыть программу установки Фурнитуры:
• Из интерфейса SWOOD: в строке меню SolidWorks нажмите на:
Инструменты → SWOOD Design → Tools → Установщик Фурнитуры.

• В проводнике Windows перейдите в:

Интерфейс
После открытия окно установки оборудования состоит из 4 разделов:
• Панель инструментов
• Фильтры
• Содержимое
 • Настройки

Панель
инструментов

Настройки

Фильтры Содержимое

Панель инструментов
Панель инструментов состоит из 4 элементов:

• Панель поиска, чтобы иметь возможность найти контент, написав его название.

• Кнопка выбора, позволяющая задать параметры установщика Фурнитуры,

такие как параметры загрузки, язык или значения фильтров по умолчанию.
• Кнопка загрузки, позволяющая загружать весь отфильтрованный контент одним
действием.
• Кнопка Удалить, чтобы иметь возможность удалить весь загруженный контент.
Фильтры

Как вы можете видеть в нижней части окна, доступно много контента.

Поэтому важно иметь возможность фильтровать определенные параметры, чтобы

получать только контент, соответствующий этим параметрам.
Существуют следующие типы фильтров:
Выпадающие списки: Позволяет выбрать значение из нескольких возможных вариантов.

Размеры: Позволяет установить размер параметра на " равное", " минимальное"

или " максимальное" значение или с помощью выпадающего списка.
Десятичное число: Позволяет задать числовое значение параметра, которое не
является измерением.
Логическое значение: Позволяет установить параметру только значение true или false.
 c. Содержание

В этом разделе находится список всех товаров, соответствующих фильтрам. Со

списком контента возможно несколько действий:
Загрузите контент: нажмите кнопку Загрузить.
Удалить контент: нажав кнопку Удалить.

Элементы могут находиться в нескольких состояниях:

Не скачано.
Загружаем элемент.
Загруженный элемент напрямую устанавливается в ваши SWOODData.
Hettich

� ATAS 094 270 0275 s SS 1 1.6.01-1.0.0.0

11§1 ATAS 094 270 0275 s SS 1

d. Настройки
Как только элемент выбран в разделе Содержимого, можно просмотреть значения его
параметров. Это может помочь в выборе необходимого элемента.

Nominalwidth 275mm

1J ATAS0942700275wSS1 94mm

[i§l ATAS094270W1s SS1 .!. 300mm

� ATAS094270W1wSS1 .!. U! Load c;ipacity 40Kg

D ATAS0943000275s SS1 .!. Ab Rear panel type Fixec!OrAdjustabl

[i§l ATAS0943000275wSS1 .!. Ab Rear panel material SteeI0r\'1ooden

.!. □
a
� ATAS094300W1s SS1 CD Internal drawer

ATAS094300W1wSS1 .!. CD Frontstabilizer □

D .!. �
a
ATAS0943500275s SS1 CD Silentsystem

.!. �
a
ATAS0943500275wSS1 CD Push toOpen

ATAS094350W1s SS1 .!. CO Design Side □

D ATAS094350W1wSS1 .!. CO Top Side □
D ATAS0944000275s SS1 .!. □
a
CO Railirl!IS

ATAS0944000275wSS1 .!. (' Depth min 273mm

D ATAS094400W1s SS1 .!.

a
(' Height min 96mm

ATAS094400W1wSS1 .!. lJlfidth 162-1168mm

EFICAD SWOOD Design - Hardware Installer 2023

SWOOD Connect был создан для оптимального подключения SWOOD Design к
внешним сервисам.

Через сайт электронных услуг Blum® можно:

• Сконфигурируйте Продукт или Шкаф.

• Загрузите файл конфигурации в формате DXF

Затем, с помощью инструмента SWOOD Designs "Blum ® Import", можно выполнить

импорт с помощью одной операции:

• Сборка шкафа в виде сборки SolidWorks.

• Панели как SWOOD панели с материалом SWOOD.

• Фурнитура Blum® в виде SolidWorks детали распознается как фурнитура в
отчете SWOOD.

Как настроить Blum® Import

Регистрация в электронных услугах BLUM

Чтобы иметь возможность создавать и экспортировать сборки, необходимо
зарегистрироваться (бесплатно) на сайте электронного сервиса BLUM:
Введите имя, фамилию, адрес электронной почты и название компании и, наконец,
нажмите на кнопку "Зарегистрироваться".
Скачать файл DXF
Либо из конфигуратора Изделия, либо из конфигуратора Корпуса можно
сгенерировать файл BXF в разделе "РЕЗУЛЬТАТ".
Перед загрузкой файла, пожалуйста, убедитесь, что выбранное партнерское
программное обеспечение является SWOOD.
Импорт в SWOOD
В строке меню SolidWorks нажмите на:
Инструменты → SWOOD Design → SWOOD Connect → Blum → Импорт

Откроется окно.

Папка с данными, в которой находятся модели Blum.

Если флажок установлен, позволяет увидеть генерацию модели.
Если флажок установлен, позволяет видеть панель загрузки.

Путь к шаблону сборки Проекта.

Путь к шаблону сборки Корпуса.
Путь к шаблону детали Панели.
Путь к шаблону Фурнитуры.
Пути к конкретному шаблону деталей Blum.

Имя CP для определения детали как фурнитуры.

Путь сохранения проекта.

Путь экспорта проекта.
Файл проекта для импорта (BXF, BXF2, ZIP).

Материал SWOOD для отнесения к проектным материалам.

Заполните всю необходимую информацию и подтвердите правильность работы окна.

Blum Import выполняет расчеты и создает основную сборку, содержащую все панели,
и создает подсборки с фурнитурой.
Упражнение

Загрузите пакет
 Запустите программу "blum_import.exe"

Запуск этой программы заставит SWOOD указать на другие SWOODData, те, которые
вам понадобятся для практики.

Создайте новый каталог на вашем компьютере

Для правильной работы инструмента Blum® Import необходимо создать новый каталог
на вашем компьютере.
Этот каталог может быть расположен в C: (или в другом месте), и он может называться
"BLUM".
Внутри этой папки "BLUM" создайте новую папку с именем "BXF".

Заполните поля для Blum® Import

Откройте окно Blum® Import в строке меню SolidWorks:
Инструменты → SWOOD Design → SWOOD Connect → Blum → Импорт

Заполните параметры
Единственным обязательным параметром является каталог Арикулов:
Выберите каталог "BLUM", который вы только что создали.
Два других параметра необязательны.

Заполните шаблоны SOLIDWORKS

4 шаблона SolidWorks являются частью пакета и находятся в папке Material.
Выберите каждый шаблон в окне Blum® Import из:
Папки извлечения пакета\blum_import\Material
Заполните местоположение данных

Для исходного каталога файлов Blum выберите каталог "BLUM/BXF", который вы только что создали.
Для целевого каталога можно выбрать папку загрузок.
Для файла для импорта вы можете выбрать файл " Buffet-025.zip".
Как только файл для импорта выбран, инструмент импорта Blum автоматически распознает материалы
модели и запрашивает, к каким материалам SWOOD они относятся:

• Для толщины материала (16) используйте текстуру GENERIC 16.

• Для толщины материала (19) используйте текстуру GENERIC 19.
• Для толщины материала (8) используйте GENERIC 8.
 Package extract folder
Package extract folder
Package extract folder
Package extract folder

Package extract folder

Проверьте правильность работы окна

Нажмите на кнопку Подтвердить.

Инструмент рассчитает все панели шкафа (это может занять некоторое время).

Вы можете видеть, что каждая импортированная панель имеет редактируемые

функции SolidWorks для формирования ее формы, вместо практичных перенесенных
тел.

Восстановите SWOODData

Снова откройте пакет (файл blum _import) и нажмите восстановить

предыдущую настройку.
 Менеджер продуктов HOMAG

это веб-приложение, которое помогает компании вести

обзор и отслеживание заказов, а также предоставлять актуальную информацию всем
сотрудникам. С помощью этого инструмента SWOOD Connect можно передавать
любой дизайн-проект SWOOD непосредственно руководителю производства со всей
информацией о проекте.
Подключение Tapio
Чтобы иметь возможность передать проект из SWOOD Design в HOMAG production
Manager, этот инструмент будет проходить через сервис под названием Tapio.

Tapio - это цифровая экосистема деревообрабатывающей промышленности, и

HOMAG production Manager - один из доступных инструментов.
В нашем случае Tapio будет полезен для входа в инструмент.
Первым шагом является создание учетной записи Tapio:
1. Зарегистрируйте свою компанию на my.tapio.one и пригласите своих коллег в
качестве пользователей.
2. Зайдите в tapio.shop, выберите пакет и получите (бесплатно) лицензию
менеджера по производству.
3. Назначьте приобретенные лицензии production Manager своим пользователям.
4. Откройте productionManager на странице productionManager.homag.cloud и
войдите в систему под своей учетной записью пользователя.

Чтобы ввести свои регистрационные данные, в строке меню SolidWorks нажмите на:

Инструменты → → → →
Чтобы получить "Tapio Authorization ID(имя пользователя)":
Как только вы получите электронное письмо от Tapio, подтверждающее ваш
"Enterprise ID", получите "Tapioca Authorization key":

1. Войдите в my.tapio.one.
2. Перейдите в раздел " Приложения".
3. Нажмите " HOMAG production Manager".
4. Внизу страницы нажмите на дополнение "SWOODConnect production Manager.
5. Нажмите на "Редактировать" в разделе " Ключи авторизации".

6. В появившемся всплывающем окне нажмите на кнопку "+ Добавить".

7. Нажмите "Подтвердить", затем "Скопировать".

Предупреждение: Ключ авторизации будет отображен только один раз (когда мы

подтвердим создание), скопируйте и вставьте этот ключ, чтобы сохранить его.

Конфигурация передачи
В проект SWOOD можно добавить информацию, которую также можно передать
менеджеру производства.
Чтобы перейти к окну, в котором можно добавить эту информацию, в меню SolidWorks
Панель, перейдите к:

Инструменты → → → →
 Передача проекта
Когда установлены "Учетные данные Tapio" и когда проект SWOOD открыт в
SolidWorks, его можно перенести в веб-сервис HOMAG productionManager.
В строке меню SolidWorks нажмите на:

→ → → →
Если передача завершится успешно, отобразится следующее сообщение:

В интерфейсе менеджера производства заказ будет присутствовать в списке.

Эта новая механическая обработка была создана для обнаружения обрезков в
плитах раскроя и предложения нескольких операций по их обработке.

Как использовать
Обработка с обрезкой будет обнаруживать только обрезки, сгенерированные во
время создания сборки раскроя.

Создание сборки раскроя

Для создания сборки Nesting, содержащей обрезки, можно использовать документацию
по функциям многократного использования обрезков.

Автоматическая обработка обрезки

Функция обрезки имеет автоматическое определение обрезков в сборке, что означает,

что для использования механической обработки не требуется никакого выбора.

Выбор операции
В зависимости от используемого инструмента будут доступны некоторые операции:
• Переместить центр инструмента
• Контур
• Частичная коррекция контуров
 • Пила

Фрезерование
Траектория обработки обрезки выполняется только внутри листа раскроя, оставляя
внешние края необработанными.

Новый параметр
С помощью этого нового параметра, если в результате раскроя создаются два выреза,
можно решить, какой из них будет обработан в ходе операции:

• Оба обрезка: будут обработаны два обрезка.

• Первый обрезок: Обработает первый обрезк.

• Второй обрезок: будет обрабатываться только второй обрезк.

Упражнение
Загрузите пакет

Запустите программу "offcutting.exe"

Запуск этой программы заставит SWOOD указать на другие SWOODData, те, которые
вам понадобятся для практики.

Откройте SolidWorks сборку "nesting_ result" (в папке "Упражнение/

Панели").
 Создайте " обрезную" обработку
Откройте вкладку "SWOOD CAM" в FeatureManager

Нажмите на команду “ Обрезка"

Нажмите на Инструменты/SWOOD CAM /обрезка.

Создайте операцию " Контур" на втором срезе

Создайте операцию
В открывшемся окне операции выберите Чистовой резец и добавьте
операцию Контур.

❷ ❸

Отфильтруйте вторую обрезку

Нажмите на новый параметр, чтобы перейти ко " Второму срезу".
 Offcutting

Создайте операцию "Пила" для первого обрезка.

Создайте операцию

В открывшемся окне операции выберите Пила и добавьте операцию Пила.

Offcutting

❸
❷

Отфильтруйте первую обрезку

Нажмите на новый параметр, чтобы перейти к " Первому вырезу" и подтвердить окно.
 Offcutting

Восстановите SWOODData

Снова откройте пакет (файл offcutting.exe) и нажмите , чтобы

восстановить предыдущую настройку.
 SWOOD CAM — Резка Отходов
Эта новая операция была создана для разрезания отходов между деталями на плитах
раскроя, что, например, может быть полезно для компаний, которые используют
автоматизированные конвейеры и хотят избежать застревания отходов.

Как использовать
Создание сборки раскроя
Для создания сборки Nesting, содержащей обрезки, можно использовать
документацию по функциям многократного использования обрезков.

Операция по резке отходов

С помощью контурной обработки можно выполнить операцию резки отходов,
используя следующие инструменты:

• Фреза для черновой обработки

• Чистовая фреза

• Пазовая фреза с хвостовиком

• Фреза с хвостовиком
 Фрезерование
Траектория операции обрезки отходов выполняется только внутри листа для раскроя,
оставляя внешние края необработанными.

Новые параметры
Операция резки отходов имеет несколько параметров для правильной настройки:

• Мин. расстояние между двумя горизонтальными линиями: определяет интервал

горизонтальной сетки.
• Мин. расстояние между двумя верт. линиями: определяет интервал верт. сетки.

• Мин. размер линии: определяет минимальную длину, ниже которой линия не

будет учитываться.
• Смещение: определяет расстояние между деталями и сеткой.

Другой параметр «Внешние/внутренние» позволяет применить сетку ко всем краям

детали или исключить внутренние края.

Упражнение

Загрузите пакет
 Запустите программу «waste_cutting.exe».
Запуск этой программы заставит SWOOD указать на другие SWOODData, те, которые
вам понадобятся для практики.

Откройте сборку SolidWorks "nesting _result" (в папке "Упражнение/

Панели").

Создайте операцию " Раскрой отходов".

Откройте вкладку "SWOOD CAM" в FeatureManager

Нажмите на команду " Контур".

Нажмите Инструменты/SWOOD CAM/Контур.

Добавьте операцию " Раскрой отходов"

Выберите " Чистовой резак", выберите операцию "Обрезка отходов" и нажмите на
кнопку "Добавить".

Измените рабочие параметры

 6. Восстановите SWOODData

Снова откройте пакет (waste_cutting.exe файл) и нажмите , чтобы

восстановить предыдущую настройку

EFICAD SWOOD CAM - Waste Cutting

 SWOOD CAM - Улучшенный Объем
Черновой Обработки

Режим Объемной Черновой обработки был улучшен, чтобы сделать его более
стабильным и добавить несколько новых опций:

• Возможность добавить Контур к черновой обработке.

• Возможность выбрать Точность расчета.

• Возможность изменить несколько параметров перед Перестроением расчета.

• Возможность использовать заготовку, тела или эскизы в качестве

области фрезерования.

Как использовать
Объемная Операция Черновой Обработки
Операцию Объемной Черновой Обработки можно применить к любому объему детали
без какого-либо выбора.

Благодаря 3D-фрезерной обработке можно достичь Объемной Черновой Обработки,

используя следующие инструменты:

• Фреза для черновой обработки

• Чистовая фреза

• Фреза с хвостовиком
 Новый способ работы
Начиная с SWOOD 2023, перерасчет этой операции не будет применяться автоматически
после каждого изменения параметра. Причина этого в том, что перерасчет может занимать
много времени при каждом изменении параметра, особенно при сложном объеме.

Таким образом, после каждого изменения параметра будет появляться новая кнопка
"Перестроить" с предупреждающим знаком на ней , необходимо будет нажать на
нее, чтобы произвести перерасчет.
Удаленные параметры

Некоторые параметры этой операции, присутствующие в SWOOD 2022 и предыдущих

версиях, были удалены:

• Параметр "Тип черновой обработки" был удален, чтобы всегда определять черновую
обработку с расширением. Если пользователь не хочет расширять операцию, параметр
"Расширение поверхности мм" можно просто установить равным нулю.
• Параметр "Bottom Exceeding" был удален из интерфейса операции. По-прежнему
можно получить превышение нижнего предела при черновой обработке, установив
отрицательное значение параметру "Zmin mm".

Новые параметры
Некоторые параметры этой операции были добавлены для повышения
производительности операции:
• "Вертикальное смещение" и "Горизонтальное смещение" были созданы для замены
старого параметра "Дополнительная толщина по бокам" (который был удален).

• Кнопка "Включить контурирование при 3-осевой черновой обработке" была

создана для добавления смещения к объему детали. Этот параметр отличается от
параметра "Расширение поверхности мм", который добавляет смещение к
черновой обработке детали.
 • Кнопка "Точность" создана для выбора уровня точности, который следует
использовать при определении эталонного объема для операции. Чем выше
выбранная точность, тем точнее будет эталонный объем, но тем больше время
расчета.
• Кнопка "Область фрезерования" была создана для выбора объекта, который
будет использоваться для определения области фрезерования.

По умолчанию выбран объем заготовки, но можно выбрать среди других

твердых тел детали или существующих эскизов, которые являются нормальными к
исходной точке OPO.

• Кнопка "Перестроить" была создана для запуска повторного расчета

операции после изменения одного или нескольких параметров.
Дополнительные уточнения в главе "Новый способ работы".

Упражнение
Загрузите пакет

Запустите программу "roughing_volume.exe".

Запуск этой программы заставит SWOOD указать на другие SWOODData, те, которые
вам понадобятся для практики.
 Откройте деталь SolidWorks "3d _part" (в папке "Упражнение/панели").

Создайте операцию " Черновой Обработки"

В дереве проектирования SolidWorks FeatureManager создайте папку Solid Bodies и
выберите "Вращать" тело.

Нажмите Инструменты/SWOOD CAM/ 3D-фрезерование .

Выберите инструмент Черновая Ø120, выберите операцию " Черновая
обработка" и нажмите кнопку "Добавить".

❷ ❸

Измените параметры

Основные параметры

• Перестройте после завершения расчета, чтобы увидеть исходное

состояние.

• Поставьте "Максимальную глубину проходов" на 10 мм.

• Установите "Расширение поверхности в мм" на 0 мм.

• Перестройте еще раз, чтобы увидеть эффект.

Стратегия перекрытия

• Включите "Стратегию перекрытия".

• Перестройте, чтобы увидеть эффект.

• Теперь отключите "Стратегию перекрытия".

• Перестройте

Измените область фрезерования

Тело слитка

• Нажмите на кнопку "Область фрезерования", которая по умолчанию

установлена в положение "заготовка", и выберите тело "Слиток".
 • Перестроить

Эскиз B
• Нажмите еще раз на кнопку "Область фрезерования" и на этот раз выберите эскиз
"Sketch-B".

• Перестроить

• Проверьте окно операции и смоделируйте операцию.

Восстановите SWOODData

Снова откройте пакет (файл roughing_volume.exe) и нажмите,

чтобы восстановить предыдущую настройку.
 SWOOD CAM - 3D Фрезеровка поверхности
и Графического Тела

Эта новая функция была создана для того, чтобы позволить применять 3D-
фрезерную обработку непосредственно к Поверхностям и Графическим
элементам; например, для файла STL, импортированного в SolidWorks.

Как использовать
Можно применить обработку 3D-фрезерованием к Поверхности тела или
Графическому элементу, выбрав его в дереве проектирования FeatureManager. Как и
при обычной обработке 3D-фрезерованием, можно применить две операции:

• Черновая обработка

• Чистовая обработка

Предупреждение: Если деталь не имеет Твердого тела (например, для импорта из

внешнего файла), то невозможно будет ни выполнить с ней какую-либо другую автоматическую
обработку, ни имитировать удаление материала.

Предупреждение: Эта специфическая функция не работает ниже версии SolidWorks 2022.

Упражнение

Это упражнение работает только в SolidWorks версии 2022 и выше.

Загрузите пакет
 Запустите программу "surface_bodies.exe"
Запуск этой программы заставит SWOOD указать на другие SWOODData, те, которые
вам понадобятся для практики.

Импортируйте файл "SWOODJogo.STL" в SolidWorks

В строке меню SolidWorks нажмите кнопку Открыть.

Выберите файл "SWOOD_logo.STL" в папке "Упражнение" и нажмите "Открыть".

Примените 3D-фрезерную обработку

Создайте этап фрезерования

• Как только модель будет импортирована, в строке меню SolidWorks нажмите на:

• Создайте начало координат, нажав на кнопку " Origins" и просто подтвердите

"Позиционирование" панели.
• Перейдите в " Библиотеку SWOODCAM", подвкладку " Инструмент" и
вставьте инструменты " Чистовая фреза Ø3" и " Сферическая фреза Ø2".

Добавьте операцию черновой обработки

• Вернитесь в дерево конструирования FeatureManager, разверните папку "
Поверхностные тела" и выберите поверхность " Импортированная
поверхность".
• В строке меню SolidWorks выберите: Инстр-ты/SWOOD CAM/ 3D фрезер-ние
• Когда откроется окно операции, выберите чистовую фрезу, нажмите на
операцию "Черновая обработка" и нажмите "Добавить".
 ❶

❷ ❸

Установите 0 для параметра "Расширение поверхности, мм".

В параметре "Максимальная глубина проходов" установите 3 мм.
Нажмите на кнопку " Перестроить".

Не проверяйте окно.

Добавить финишную операцию

Выберите сферическую фрезу, нажмите на операцию "Чистовая обработка" и
нажмите "Добавить".
 ❶

❷ ❸

Не меняйте никаких параметров и подтвердите окно.

Восстановите SWOODData

Снова откройте пакет (surface_bodies.exe файл) и нажмите , чтобы

восстановить предыдущую настройку.
 SWOOD Nesting — Сохранение обрезков

Эта новая функция была создана для создания одного или нескольких
многоразовых обрезков из оставшегося места на плитах для Раскроя.

I. Как настроить многоразовые обрезки

1. Редактирование Плит

Параметры многоразовых обрезков можно задать в библиотеке Плит для Раскроя.

В строке меню SolidWorks выберите "Инструменты/SWOOD CAM/ Раскрой", затем
нажмите кнопку " Библиотека Плит".

a. Глобальные параметры
Можно задать глобальные параметры для всех повторно используемых обрезков на всех

Плитах. В библиотеке Плит нажмите " Плиты", и появятся параметры повторно

используемых обрезков.

'fl Board library - □ X

tJ l!il Xl�lll'i} (7) Generalities ....
v' Ab Name Boards
... � Boards I Ab Description
1:.11 Generic 16 (2000 x 3000)
Reusable offcut
Generic 19 (2000 x 3000)
� Number of offcuts 2
(' Minimum width and length of offcut 50mm
Minimum surface of offcut Omm2
D (' Tool diameter 0mm

b. Конкретные параметры Плит

В Библиотеке Плит можно задать конкретные параметры для каждой Плиты.

SWOOD Nesting - Reusable Offcuts

EFICAD
В Библиотеке Плит щелкните по определенной Плите.

Под параметрами "Раскрой" вы найдете параметры "Многоразовая обрезка".

Чтобы активировать конкретные параметры Плиты, установите флажок " Использовать
определенную стратегию" .

Параметры

Существует четыре параметра для настройки многоразовых обрезков:

Параметр Описание Опции

Определяет максимальное
количество повторно
используемых обрезков на
Количество плиту в раскрое.
обрезков
Если обрезок не
требуется, выберите ноль.

Определяет
Минимальная
минимальный размер,
ширина и длина
при котором может быть
остатка сгенерирован повторно
используемый обрезок.
Определяет минимальную
Минимальная
поверхность (в мм2), на
поверхность которой может быть создан
обрезка многоразовый обрезок.
 Если этот флажок установлен,
D <'Диаметр определяет диаметр
инструмента, используемого
инструмента только для обработки
многоразовых обрезков.

2. Результат издания
После Перестроения результата раскроя можно повторно редактировать лист обрезков
многоразового использования для каждого листа.
Для этого щелкните лист, чтобы перейти к параметрам его многоразового обрезка.
Изменение этих параметров повлияет только на выбранный лист.
'ti Ne1.Lholes.SLDASM - 0 X
I» I l:i "'Iii 1(1)·
• E' N11s;t_ho�_SLOASM Gwnoolic 111(20DOx3000)
Ab Descriplian
n<1!>ling
� :::p1:' # Q-iaru,ty
(' L.•ngth 3000mm
. Iii: Soard,-

·e
- Q&neric 19 (2000 x 3000) (' Width 2000mm
Nesting res1.1tt (' Tlnckness 19mm
[D Generic 19(2000x3000)(!!J
)t Ab •
M ci"" ' GC
DEO
i!' - � ""!!' ---- - --"!'i

lL. Numberofotteuts
(' inimum
M width 11nd ler,glh of otfcu! 50mm

II. Как использовать

После проверки результата раскроя создается сборка раскроя, в которую

добавляются обрезки в качестве виртуальных деталей, которые подавляются.

• �(f)Part1
' (SJ(f)Part2
• �(f)Part3
� (f) [ Offcut 2 Sheet 1 AAssem2]
� (f) [ Offcut 1 Sheet 1 AAssem2]

1. Показ обрезков
По умолчанию обрезки скрыты.
Чтобы показать их, перейдите на вкладку SWOOD CAM в FeatureManager, затем
дважды щелкните по фазе. В окне настроек программы установите флажок "
Показывать повторно используемые обрезки" .

EFICAD SWOOD Nesting - Reusable Offcuts

 Пвторное фрезерование обрезков
С помощью новой технологии обработки раскроя, можно фрезеровать обрезки. Это
позволит обнаружить только обрезки и обработать только стороны, контактирующие с
внутренней стороной листа для раскроя.

Упражнение
Загрузите пакет

Запустите программу "reusable_offcut.exe"

Запуск этой программы заставит SWOOD указать на другие SWOODData, те, которые
вам понадобятся для практики.

Создать проект раскроя

Создайте новый проект

Чтобы открыть окно проекта Nesting, в строке меню SolidWorks нажмите:

Инструменты → →

Добавить исходные файлы

Чтобы добавить детали в проект Nesting, щелкните правой кнопкой мыши "
Исходный файл" и выберите " Добавить исходный файл".
 Когда появится открытое окно, выберите все части в папке "Упражнения/панели" и
нажмите "Открыть".
Перестройте проект Nesting один раз, чтобы увидеть первый результат раскроя
без обрезков.

Of ______ ,

4. Настройка многоразовых обрезков

Нажмите " Библиотека плит" на панели инструментов, затем нажмите " Плиты" в
списке плит. Установите " Количество обрезков" на 2.
Сохраните библиотеку Плиты и подтвердите окно.
Перестройте проект раскроя, чтобы увидеть результат раскроя с включенными
обрезками.

5. Создание сборки раскроя

v Подтвердите окно проекты раскроя, чтобы создать сборку Раскроя.

Перейдите на вкладку SWOOD CAM в FeatureManager, затем дважды щелкните по

фазе фрезерования. В окне настроек программы установите флажок "
Показывать многоразовую обрезку".

EFICAD SWOOD Nesting - Reusable Offcuts

 6. Восстановите SWOODData

Снова откройте пакет (reusable_offcut.exe файл) и нажмите , чтобы

восстановить предыдущую настройку.

EFICAD SWOOD Nesting - Reusable Offcuts

 SWOOD Nesting — Вставка Обработки из
Библиотеки Плит

Эта новая функция была создана для автоматической вставки определенных

операций обработки в сборку Раскроя в соответствии с используемой плитой.

Как настроить обработку

Настройки доступа
Чтобы перейти к новым настройкам обработки плит, в строке меню SolidWorks нажмите на:

В окне проекта Nesting нажмите на " Библиотеку плит", расположенную на панели

инструментов. К параметрам "Обработка" можно перейти, выбрав любую плиту в
списке плит.

Набор механической обработки

После установки флажка " Включить" можно увидеть все следующие
автоматические обработки:

• Отверстия
• Контур
• Автоматический Паз
• Автоматический Карман
• Обрезка

Чтобы настроить обработку, нажмите на список справа, где написано "Отключить".

 Для каждой обработки можно будет выбрать все однотипные обработки из "
Библиотеки Обработки".
Можно реорганизовать обработку, перетащив кнопку " " обработки и переместив ее
в нужное положение.

;=v===========::;
1J Board library □ X
n liiil X !El � (J) Generalities

Dimensions
• R&ards Others
• Generic 16 (2000 :x 3000)
Materials
• Generic 19 (2000 x 3000)
Supplier
Nesting

Reusable offcut
Extended properties

Machining Entities
C. Enable �
::C:: � Holes 2-Holes

=: IJ OuUine 2-0ullfne

� A1,.1to Groove 2-Auto groove

Auto pocket 2-.Auto pocket
�
IJ------� _ IJOffcut 2-0ffcuts

II. Как использовать

Чтобы увидеть эффект от этой новой функции, необходимо создать проект Раскроя,
используя соответствующую плиту.
Как только результат раскроя будет подтвержден, будет создана Сборка Раскроя,
добавляющая заданные параметры обработки к этапу Фрезерования листа.

Несмотря на то, что " Автоматическая вставка для механической обработки"

уже установлена, если в библиотеке Плит включена обработка, в сборку Раскроя
будут вставлены именно заготовки для обработки плит.

Ill. Упражнение
1. Загрузите пакет
Link ■ ... ■

2. Запустите программу "machining_insertion.exe"

Запуск этой программы заставит SWOOD указать на другие SWOODData, те, которые
вам понадобятся для практики.

3. Установка обрабатывающей вставки на плите

В строке меню SolidWorks нажмите на:

Toots/swooo CAM/II Nesting

EFICAD SWOOD Nesting - Machining Insertion from Boards Library

Нажмите " Библиотека плит" на панели инструментов, затем выберите плиту "
Generic 19 (2000 x 300)" в списке плат.
В последнем разделе параметров, называемом "Обработка", установите флажок
" Включить".

Назначьте виды обработки

При каждой обработке щелкните по списку справа, где написано "Отключить", и

выберите обработку "2-XXX".

Измените порядок обработки

Используя кнопки " ", измените порядок обработки:

• Разместите " Автоматический карман" под " Отверстиями".

• Поместите " Автоматический паз" под " Автоматический карман".

Сохраните библиотеку Плит, нажав кнопку " Сохранить", и подтвердите окно.

 4. Создать проект Раскроя
В окне проекта Nesting щелкните правой кнопкой мыши " Исходные файлы" и
выберите " Добавить исходный файл".
Когда появится окно Открыть, выберите все детали в папке "Упражнение" и нажмите
"Открыть".
Перестройте проект Раскроя один раз, чтобы увидеть результат раскроя.

5. Сгенерируйте сборку раскроя

v Подтвердите окно проекты Раскроя, чтобы создать сборку Раскроя.

Перейдите на вкладку SWOO CAM в FeatureManager, затем дважды щелкните по

фазе Фрезерования. В окне настроек программы установите флажок "
Показывать многоразовую обрезку".

Смотрите, как фаза Фрезерования и вся ее механическая обработка уже

выполнены.

6. Восстановить данные SWOOD

Снова откройте пакет (machining_insertion.exe файл) и нажмите , чтобы

восстановить предыдущую настройку.

EFICAD SWOOD Nesting - Machining Insertion from Boards Library

 SWOOD Nesting — Независимое Вращение
Этикеток
Данная функция создана для возможности независимого поворота этикеток раскроя
деталей в режиме Ручной Раскрой.

I. Как использовать
Когда проект Раскроя создан в окне проекта Раскроя, можно более точно отредактировать
результат в окне Раскроя вручную.

•· ... , 7
Edit Nesting

·■ Editable Sheets
pp
· la GENERIC 19
• Generic 19 (200

Выберите одну из меток, которую необходимо повернуть по отдельности, и удерживайте

нажатой кнопку. Нажмите сочетание клавиш поворота (R), чтобы повернуть ее.

7
"fl Edit Nesting D X

Ii· ... , � Not nested parts

•■ Editable Sheets
PP
· i.- GENERIC 19
• Generic 19 (200

SWOOD Nesting - Rotate Labels Independently

EFICAD
 SWOOD Report - Экспорт Обрезков
Эта новая функция была создана для того, чтобы иметь возможность экспортировать
обрезки результата раскроя во внешний (XML) файл и иметь возможность повторно
импортировать их в библиотеку Раскроя в качестве новых плит..

I. Как настроить экспорт обрезков

1. Активировать экспорт

Чтобы иметь возможность экспортировать обрезки Раскроя, необходимо

активировать экспорт в конфигурации отчета.
Для этого в строке меню SolidWorks перейдите к:
Tools/SWOOD CAM / Settings
В разделе Отчета нажмите на кнопку редактирования Системного отчета.
В конце, установите флажок “ ProgramOffcuts".

r,
@Options ? X t§ System Report Configuration - D X
Main V Ab ProgramOffcuts
Units V

Report "'
IQ] Report configuration file C:\Users\Jonathan\
'
System Report Edit

CAM V

vX v

2. Отчет о запуске
Чтобы запустить Отчет, в строке меню SolidWorks нажмите:

Tools/swooo CAM/� Report

SWOOD Report - Offcut Export

EFICAD
После этого сгенерированный XML-файл можно будет просмотреть в окне Отчет о
кодировании в разделе Документы.

Как импортировать обрезки в библиотеку плит

Открыть расположение XML-файла

Если окно отчета о кодировании все еще открыто, можно напрямую перейти к XML-
файлу, щелкнув правой кнопкой мыши и выбрав "Открыть местоположение файла".

В противном случае необходимо будет перейти в папку отчета, которая сохраняется в

том же месте, что и сборка Nesting.
Затем перейдите в папку "XML".

Открыть Библиотеку Плит

Существует два способа импортировать библиотеку плит:
• В интерфейсе Раскрой: В строке меню SolidWorks нажмите:Tools/SWOOD CAM
Nesting.

• Как только откроется окно Раскроя проектов, можно перейти к " Библиотеке
плит".
 • Из библиотеки материалов: если SWOOD Design включен, перейдите на панель
задач SWOOD Design и перейдите в библиотеку Материалов. Щелкните правой
кнопкой мыши значок " Материалы" и выберите " Редактировать". После
открытия окна библиотеки Материалов можно перейти к " Библиотеке плит".

Импорт XML-файла
Как только библиотека плит будет открыта, можно перейти к кнопке " Импорт плит".

Эта кнопка открывает окно, отфильтрованное только для открытия XML-файлов.

Когда выбран XML-файл и окно проверено, открывается окно Импорт Плит, в котором
отображается информация о обрезках, готовая к импорту.
 Когда окно импорта плит будет проверено, в окне библиотеки Плит появится новая
папка под названием " Импортированные плиты" с новыми плитами,
сгенерированными из обрезков.
"fl Board library - □ X
ti II X l!rn lij, (1)
7
T liiJ Boards
.a Generic 16 (2000 x 3000)
.a Generic 19 (2000 x 3000)
T IB Imported boardsl
i.il Nest_Holes_Sheet 1_0ffcut 1
!::iii Nest_Holes_Sheet 1_0ffcut 2

EFICAD SWOOD Report - Offcut Export