Вы находитесь на странице: 1из 15

,

(blo sbyong zhen pa bzhi bral bzhugs so)


, 1
,
,
,
. ,
, . :
tshe 'di la zhen na chos pa min
khams gsum la zhen na nges 'byung min
bdag don la zhen na byang sems min
'dzin pa byung na lta ba min
, .
[], .
, .
[ ], .
, , ,
, ,
.
Samptam ithi.
.

(1092 1158) - .

2
(rje btsun grags pa rgyal mtshan gyis mdzad pa'i zhen pa bzhi bral bzhugs so)
3
-,
!
. ,
, !
4.
, .
[], .
, .
[ ], .
,
, , ,
.
, ,
; , ; ,
.
, .
, , ,
,
.
!
, , ,
, , , ,
.
,
.
, ,
, , .
!
, , , ,
, 5
.
, .
, ;
2

. . .
(1147 1216) ,
4
, , .
5
. gnas lugs rtogs pa
3

, , ,
, , ;
.
!
, :
, ,
. ,
, ,
.
, .
.
.
, ; ,
.
,
. .
,
, , ,
.
, ,
, , : ,
, ,
!

: ,
.
,
. :
. ,
!
;
.
, . ,
. .
, ,
. ,
, , !
,
!
!

,
, , .
, , 6
: , , ,
. !

.
. , ,
- , ! 7
-.
.
.
, !
, :
, , ,
, , ,
8 - .

9 !
.

.

chos kyi ngang


sems nyid kyi ngang
8
spros bral zung 'jug
9
, , ,
, .
7

(sa skya pandita kun dga' rgyal mtshan gyis mdzad pa'i zhen pa bzhi bral gyi gdams pa)
10
!
, , ,
, ,
.
. :
, , ,
.
: ,
; .
, ;
.
:
- , .
,
.
,
: , .
, , 11,
-, .
, , ;
.
, ,
; ,
; ,
; ,
!
,
, .

:
10

(1182 1251) ,
- .
11
shes rab


12
(blo sbyong zhen pa bzhi bral gyi dmigs khrid
zab don gnad kyi lde'u mig ces bya ba bzhugs so)
13
, , , ;
, , ; ,
, ;
, , ;
, ,
; , ,
; , ,
; , ,
!

,
,
.
, , ,
, ,
.
. , ,
, ,
.
: -
: . .
- : , ,
, .
- : ,
. .
: ,
14,
. , ,
. . :
, ,
, -.
, . [] :

.
.
.
12

. . . .
(1429 1489) ,
.
14
, , ,
.
13

. :
, , .
. ,
. ,
,
, , ,
, ,
.
.
[] , :
, [], ,
.
[ ], ,
, . .

, [] []
. ,
. ,
, ,
[ ] ,
. ,
,
. []
, .
. ,
, .
, 15
, 16.
, .
,
. ,
( ),

, :
, .
[], .
, .
[ ], .
. :
, ;
, ; ,
17 ;

15
16

17

(1295 1369), 37 .
, 14 .
(1388 1469), ,
Blo sbyong brgya rtsa.
'khrul pa

, 18 19.

[ ];
;
.
1. ,
: . ,
, ,
, .
, :
, : ,
,
[] . , ,
, , . ,
, .
: , , ,
. ,
,
, ,
. ,
, .
: . ,
. : ,
, , . ,
, ,
, ;
. , ,
. . ,
, , , -
, ;
. ,
, ,
, : , ,
, .
.
.
: .
, , : ,
, . ,
,
. , 20
.
, 21, , ,
18
19
20
21

'khrul pa
ye shes
rnam smin gyi 'bras bu
rgyu mthun gyi 'bras bu

, . ,
,22
.
, .
23 .
.
,
. ,
, , . ,
,
;
, , .
, : .
, , , ,
!
2. ,
.
, . :
. , ,
. ,
, .
.
, ! , ,
, , . ;
, , . ,
, ; - , ;
, ; , .
.
, ,
, .
, ,
. ,
.
. ,
.
.
3. ,

: , .
,
. :
. , , ; ,
, , .
, , .
, ,
. , ,
22
23

byed pa rgyu mthun


skyes bu byed pa'i 'bras bu

,
. ,
.
, ,
, .
: , ! ,
! ! ,
, ,
, .
, .
, .
, ,
24, 25
26.
: , ,
, ,
.
, , ; ,
, .
,
. .
.
,
.
.
, . : ,
, .
, . ,
.
, .
.
: , .
!
, !
, !
, ,
, , ,
. , ,
, .
, ,
.
, ;
.
[ ] ,
24
25
26

smon pa byang chub kyi sems


bdag gzhan mnyam pa'i byang chub kyi sems
bdag gzhan brje ba'i byang chub kyi sems

, .
,
. , -.
. ,
, , .
4. ,

,
27
28, . 29
: 30, 31
32. 33
.
,
, .
. .
[],
, , ,
: . , :
,
.
34 , : , .
, .
, .
, .35
, .36
, . 37
, ,
.38
:
, [ ];
, ,
; , ,
; ,
, .
, ,
.
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

gang zag gi bdag med


chos kyi bdag med
mnyam bzhag
snang ba sems su bsgrub pa
sems sgyu mar bsgrub pa
sgyu ma rang bzhin med par bsgrub pa
rjes thob
dge ba'i rtsa ba bsgrub pa
skye ba phyi ma phan chad kyi don bsgrub pas blo chos su 'gro ba
'khor ba spangs nas thar lam bsgrub pas chos lam du 'gro ba
theg dman gyi bsam pa spangs nas theg chen la sbyor bas lam 'khrul pa sel ba
mthar 'dzin gyi spros pa mtha' dag spangs nas gnas lugs kyi don la sbyor bas 'khrul pa ye shes su 'char ba

, :
, , .
.
,
. .
.
, , ,
, ,
. .
, , ,
.
, .
,
. .
, , .
, .
,
39 [ ]. .
.
, .
,40 [],
[ ] .

, .
, .
.
,
, ,
. ,
. , ,
, ,
, .
Mangalam bhavantu. Dge'o.

:
41
(blo sbyong zhen pa bzhi bral gyi nyams dbyangs snying gyi bdud rtsi zhes bya ba)
39
40
41

gnas lugs
'khor gsum yongs dag , , .
. . . .

42

, , , ,
!
!
,
, .
, ,
, !
,
[], .
,
, !
,
, .
,
, , !
,
[ ], .
,
, , 43!
, ,
,
, [ ],
, , !

, ,
,
.


44
(zhen pa bzhi bral gyi bla ma brgyud pa'i la gsol ba 'debs pa bzhugs so)
42

(1820 1892) ,
ris med.
43
spros bral gyi dbyings
44
. . .

45
: !
, ,
, ,
[ ]
.
, ,
[ ], ,
, ,
.
, ,
, , ,
, ,
.
, ,
, ,

.
[ ], 46,
, [] ,
[] , ,
.
, ,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
.
, ,
,
, ,
.
45
46

(1382 1456) , .

, ,
[] 41- . .

, ,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
.
[ ] .


, .

,

.
, ,
,
,
.
, .
,

, .
, ,
,
,
!

.
SARVAMANGALAM!!!

Оценить