Вы находитесь на странице: 1из 52

TG251x_2xRU(ru-ru).

book Page 1 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM



KX-TG2511RU
KX-TG2512RU


KX-TG2521RU

KX-TG2511.


. 9.

Panasonic.
,
.
Caller ID. ,
,
.
-: http://www.panasonic.ru
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 2 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

p
/
. . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
, - . 35
. . . . . . . . . . . . . 5
. . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
/ . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
/
. . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . 16

. . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . 19
. . . . . 22


( Caller ID) . . . . . . . . . . 23
. . . . . . 25

. . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
/ 28
. . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . 32

. . . . . . . . . . . . 34
2
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 3 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM





KX-TG2511 KX-TG2511 KX-TGA250 1
KX-TG2511 KX-TG2512 KX-TG2511 KX-TGA250 2
KX-TG2521 KX-TG2521 KX-TGA251 1
KX-TG2521

L (RU) :
KX-TG2511RU/KX-TG2512RU/KX-TG2521RU





KX-TG2511 r*1
KX-TG2521 r

*1 KX-TG2512




/ KX-TG2511 KX-TG2512
KX-TG2521
1 / 1 2
PQLV219CE
2 1 1
3 *1/ 2 4
HHR-55AAAB N4DHYYY00001
4 *2 1 2
5 1

*1 . . 4.
*2 .

3
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 4 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

1 2 3 4 5

/

http://www.panasoniceplaza.ru/.
.
P03P HHR-4NGE*1
:
-- (Ni-MH)
2 . AAA (R03)
DECT- KX-A272

*1 , .


:
( ).

( )

4
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 5 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


,
,
.
L


/ ,


.

.

! L
.
.

L .
L , L ( ,
. ..)
L .
. .
,
.
L .
/
.
L
/ (,
, .
L .. ), ,
/
, . (
. 1,88 (GHz)
1,90 (GHz)
.. 250 (mW) (.).)
. L
L , ,
,
.
.
. ,
, ,
. .
L

,
.
L
. L
. .
L
(
L
).
L
.
L ,
, .
(, L

). , .

5
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 6 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


L
.
. 2. (
) .
.
L , :
.
; 3.
; .
4. ,
.
L , . .
. 4.
Ni-MH .
AAA (R03).
L
.
L .


.
.
L /
.

(, , ..).
Panasonic
/ .
L
.
L , :
,
, ,

. ;
L
( (, ,
). ,
( ).
);
. ,
,
(
).
L
.
L -
,
,
, .
,

. L
. ,
1. , , ,
, , , .
, ,

6
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 7 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


L
, ,
. ,
L
.
L
.
L
,
.
L
(
, . .). .
,
0 C 40 C. ,
, .
.
L
,
: ,
, , ,
,
. .
:
L
DECT (Digital Enhanced
.
Cordless Telecommunications -
.
),
GAP (Generic Access Profile -
)
L :
. 1,88 (GHz) - 1,90 (GHz)
L , :
. : . 10 (mW)
: . 250 (mW)
:
220240 (V) , 50/60
(Hz)
:
, *1:
: . 0,45 (W)
: . 3,8 (W)
L *2:
/ . : . 0,5 (W)
/ : . 3,8 (W)
, :
, : . 0,2 (W)
, : . 3,0 (W)
, :
0 C40 C, 20 %80 %
. ( )
*1 KX-TG2511/KX-TG2512
*2 KX-TG2521
:
L

.

7
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 8 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


L ,
,
.

8
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 9 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

L

PQLV219CE (220-240 (V)
Panasonic. , 50/60 (Hz))

.


L Ni-MH
AAA (R03).
L /
/Ni-Cd .
L (S, T).
.


DSL/ADSL*

(220-240 (V)
, 50/60 (Hz))


Ni-MH

* DSL/ADSL ( )

DSL/ADSL.
L
. . 13.

9
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 10 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


(
)

7 . ,
L ,
.
.
, L
. .


Panasonic,
. 4, 6.
L (S, T)
.
L
(S, T) .


L
,
.
L
,

L . ,
,
. ( .
,
.)
L

, 5
6
.
7

, 074 .
,
.

10
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 11 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

Ni-MH
Panasonic
( )


. 18

. 170
(
)

:
L ,
,
.


/
().
L

.
L ,
,

.
L

.


7 .

11
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 12 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


M
A
{^}, {V}, {<} {>}:
.
? ( : {^} {V}):

F
.
{<} (y: ):
G .
{>} (R: ):
H .
A B I

J
C
D A B
K

L
M

A L KX-TG2511.
B {k/C} ( /) A {x} ()
C {C} () B
D {s} ( )
E
{*} (TONE: )
F
G
H {j/OK} (/)
I {T/P} ( /
)
J {ic} (./.)
K {ECO/R}
ECO:
R: /
L

12
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 13 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


0

.*2
(. 34)
l : []
.*3
*1 KX-TG2521
, *2
Caller ID
*3 KX-TG2512
.
L
w:
/
.
(. 40)

L ,
. {ic}
k 1 .
.

L :
{ic}

2 .
.
L :

.
ECO :
: {V}/{^}: .
{V} {^},
.

.
(. 14)
u :
.*1 (. L
28)
5 , 5.
1 {j/OK}
[P] 2 {V}/{^}: i
{j/OK}
3 {V}/{^}: i {j/OK}
. (. 20) 4 {V}/{^}: i {j/OK}

13
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 14 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


5 {V}/{^}: . i L
{j/OK} i {ic} .
:
L : .
{ic} i {j/OK} i {^} 3 i
{j/OK} i {V} 2 i {j/OK} 2
i {V}/{^}:
. i {j/OK} i {ic}


{ECO/R}
, .
, ,
.
: . 90%.
: .
: /
. {ECO/R}. :
1 {j/OK} .
2 {V}/{^}: i :
{j/OK} ,
3 {V}/{^}: i ECO.
{j/OK} :
4 {V}/{^}: . ,
i {j/OK} i {ic}
ECO.
:
1 {j/OK} L
2 {V}/{^}: i ,
{j/OK} ,
3 {V}/{^}: / i {j/OK}
4 , . .
: 15 2010 . L
{1}{5} {0}{7} {1}{0}
5 . .
: 9:30 L
{0}{9} {3}{0} . (. 22),
L 24- 12- .
(AM
PM), {*}.
6 {j/OK} i {ic}
:
L
{<} {>},
,
.

14
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 15 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM



1 1 {>} (R)
. 2 {V}/{^}:
L , . i {j/OK} 2
{k/C}. 3 {V}/{^}: i {j/OK} i {ic}
2 {C}
( /
3 , {ic}
)

.

.
1
{s}. PIN-
L (. 18).
. :
2 , {ic}. 0
: :
L 1 {0} i {T/P}
, 2 . i
. {C}
L :
, {C}. L 3

{T/P}.

{^} .
{V}.
,

5 1 {C}
{s} , .
( 48 ). L ,
1 {>} (R)
2 {V}/{^}: {0} {9}, {*} {#}. (
.
L >, )
. 2 , {ic}
,
{>}. .
, {<}.

3 {C}
,

15
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 16 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

/
. {C}.
. . 20. /
{ECO/R}


{^} {V}, (,
, )
. .
: :
L , L
/ . . 20.
(. 20).
Caller ID
(
Caller ID)



.
.
,
1
.
{j/OK}.

2 {V}/{^}: i {j/OK}

3 .
{C}.

L
Caller ID ,
, {C}.
2-
(KX-TG2512)

: .
L 9 1 {ECO/R},
, 2- .
. 1 2
{ECO/R}.
.
:
L (. 10)
L
,

,

.
/
.


, .
1 {T/P}.
2 ,
{T/P} .

16
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 17 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

/
:
L ,
( ,
.
/ )
: 098,

{*}

12345, 09812345
(,
.
),

.
1 . 1 {j/OK}
2 2 {V}/{^}: i
PIN- {*} (), {j/OK}
3 {V}/{^}: i {j/OK}
.
4
: (. 24 ). i {j/OK}
L 5 {V}/{^}: i {j/OK}
, 6 {ic}
.
,

: :
KX-TG2512 1 ,
{*}.
L
. .
, 2
{C}, .
.
3 {C}
:
L
:
, 1

(. 20). .
2 {*}.
L

, .
3 {C}
/
,
,
{*}
.

17
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 18 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


L ,
,
,
.
L ,


.
,
50
.
.
3 {V}/{^}:

.
1 {k/C} i {j/OK}
2 {V}/{^}: i 4 {C}
{j/OK}

3 (. 16
). i {j/OK} 1 (. 18). i
{j/OK}
L
, {T/P} (. 36). 2 {V}/{^}: i
{j/OK}
4
(. 24 ). i {j/OK} 3
(. 16 ; . 36). i
5 {V}/{^}: i {j/OK}
{j/OK}
L ,
, 3.
4
(. 24 ).
6 {ic}
i {j/OK}
5 {V}/{^}: i {j/OK}
6 {ic}



1 {k/C} 1 (. 18). i
2 {V}/{^}: . {j/OK}
L
2 {V}/{^}: i {j/OK}
, {V} 3 {V}/{^}: i {j/OK} i {ic}
{^}.
3 {C}

1 {k/C}
L
:
{T/P} i {V}/{^}:
. i {j/OK}
2 (
{0} {9}),
(. 36).

18
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 19 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


, .


1 {j/OK}
2 {V} {^} . i {j/OK}
3 {V} {^}, 1. i {j/OK}
L , 2. i {j/OK}
4 {V} {^}, . i {j/OK}
L , .
L , {ic}.
:
L < > .
1 2 .
25
. 29
(KX-TG2521) . 29
30
29
. . 29
29
31
32
<4 >
33
<3 >
28
<.>
28
. 28
. *1 35
. . . 18
*1
(KX-TG2521)

19
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 20 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

1 2 .
/*2 14
*3
<>
*4, *5
< 1>
13
<>

< 3>
. 46
*6
<.>
*7 15
<.>
24
<.>
(KX-TG2521)
17
*2 14
<>
FLASH*8 16
<700 >
*9
<.>
AOH 23
<>
26
<7 >
26
<3>
. 26
<140>
26
<200>
1- 26
<200>
27
KX-TG2511/KX-TG2512:
<30 >
KX-TG2521:
<120 >

20
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 21 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


1 2 .
*2 PIN 46
REPEATER 22
<.>
*1 : ,
, .
*2 ,
. (KX-TG2512)
*3 , . .,
.
,
(. 35) (. 35).
*4 ,
, .
, ,
.
*5 , , 2007
Copyrights Vision Inc.
*6 ,
,
.
*7
, .
*8 / .
.
*9
, .

21
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 22 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM




, DECT-
.
Panasonic DECT-,
. 4.

Panasonic.
:
L
,

.
L
.


1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i
{j/OK}
3 {V}/{^}: REPEATER i
{j/OK}
4 {V}/{^}: .
i {j/OK} i {ic}
:
L

w.
,
w.

22
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 23 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


3 {V}/{^}: AOH i {j/OK}
4 {V}/{^}: i {j/OK}
5 {V}/{^}: . i
{j/OK} i {ic}
:
( Caller ID) L
:
L w.
Caller ID. Caller ID ,
ETS300659,
w.
L ,
ETSI, 2 , AOH Caller
: FSK DTMF. ID:

/
.
/
.
/ . CALLER ID.
. L AOH
,


4 : .
( ): ,
,
Caller ID , AOH.
.
. : AOH.
AOH. ,
. CALLER ID: ,
Caller ID. :
Caller ID, 30 ,
.
. : (. 27). (KX-TG2511/
. KX-TG2512)
2 ,

AOH Caller ID (. 27). (KX-TG2521)
(
).
1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i
{j/OK}

23
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 24 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM



.

.

{ic}.


.


50 , ,
, ,
. ,
L
, .

.
.
:
:
KX-TG2521
L Caller ID
( FSK)

, , .
: Caller ID,
:
,
Caller ID .
. : .
: ..
. ,

.
,
, /
, .
, . 1 {j/OK}
.. , 2 {V}/{^}: i
{j/OK}
, , 3 {V}/{^}: i
. {j/OK}
: 4 {V}/{^}: .
L i {j/OK} i {ic}
, . . :
, L ,

.

24
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 25 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


L , 3 {V}/{^}: . i
{j/OK}
4 .
. L
( {0} {9}), ,
{k/C}, .
5 {C}


:
L 1 {<} (y)
2 {V}/{^}: . i
1 . (KX-TG2512) {j/OK}
L 3 {V}/{^}:
(. 14). i {j/OK}
4 {V}/{^}: i {j/OK} i {ic}


1 {<} (y)
2 {V},
, 1 {<} (y)

2 {V}/{^}: . i
{^},
{j/OK}
.
3 {V}/{^}: i
3 , {j/OK}
{C}.
4 , ,
{ic} .
3,
: , . 18.
L
:
Q.
(KX-TG2511/KX-TG2521)
Q,

.
(KX-TG2512)


.

.
1 {<} (y)
2 {V}/{^}: . i
{j/OK}

25
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 26 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


L
140 (ms).
1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i
. {j/OK}
, 3 {V}/{^}: AOH i {j/OK}
4 {V}/{^}: . i
{j/OK}
(, 7 5
). ( 100 300 (ms);
1 {j/OK} 10). i {j/OK} i {ic}
2 {V}/{^}: i
{j/OK}
3 {V}/{^}: AOH i {j/OK}
4 {V}/{^}: i {j/OK}
5 {V}/{^}: . ,
i {j/OK} i {ic}
: .
L , L
200 (ms).
, 1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i
. {j/OK}
3 {V}/{^}: AOH i {j/OK}
4 {V}/{^}: i
{j/OK}
, 5 (
. 100 900 (ms); 50). i
L {j/OK} i {ic}
3.
1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i
{j/OK}
3 {V}/{^}: AOH i {j/OK} ,
4 {V}/{^}: i
{j/OK} .
5 ( 1 L
5). i {j/OK} i {ic} 200 (ms).
1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i
{j/OK}
3 {V}/{^}: AOH i {j/OK}
, 4 {V}/{^}: 1- i
. {j/OK}

26
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 27 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


5 (
100 900 (ms); 50). i
{j/OK} i {ic}



,
,
,
. ,
,
.
,
.
L :
30 (KX-TG2511/KX-TG2512)
120 (KX-TG2521)
1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i
{j/OK}
3 {V}/{^}: AOH i {j/OK}
4 {V}/{^}: i
{j/OK}
5 {V}/{^}: .
i {j/OK} i {ic}
:
L
,

.

27
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 28 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

/
:
KX-TG2521
.
, 1 {j/OK}
. 2 {V}/{^}: i
, {j/OK}
3 {V}/{^}:
, .. i
, {j/OK} i {ic}
:
(. 33). L ,
: u.
L
,
. , ,
,
(. 14).
.
(
) , {^} {V}.
, {C}

.
20 .
: ..
64 .
:
1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i
L
{j/OK}
,
.
3 {V}/{^}: i {j/OK}
L
4 {V}/{^}: i
{j/OK}
:

5 {V}/{^}: .
i {j/OK} i {ic}

,


,

. ,

, .
, :
.
;

28
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 29 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM




.





,
.
,
1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i .
{j/OK}
1 {j/OK}
3 {V}/{^}: i {j/OK} 2 {V}/{^}: i
4 {V}/{^}: i {j/OK}
{j/OK}
3 {V}/{^}: i {j/OK}
5 {V}/{^}: i {j/OK} 4 {V}/{^}: i
6 {j/OK} 2

5 {ic}
20 (cm)
( 2 30
).
7 ,
{j/OK}. 1 {j/OK}
8 {ic} 2 {V}/{^}: i
{j/OK}
3 {V}/{^}: i {j/OK}
4 {V}/{^}: . . i
{j/OK}
5 {ic}
2
:


,


,
, .
.
. 1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i
(. 33) {j/OK}
, 3 {V}/{^}: .
. . i
, {j/OK}
4 {ic}.
:
, L ,
. {C}.

29
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 30 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

L

, .
{0}
.
{*}{4} ,

{j/OK} i {V}/{^}:
i {j/OK} {*}{5}

{^} {V} {*}{6}


(

)
*1 5
{1} {<}
( .
)*1 *2 :
{2} {>} {V}/{^}: i
( {j/OK}
)
(
{3}

{4} Caller ID)

,
{5}


.
{6} 1
{j/OK}.
2 {V}/{^}: i
{7}{6} {j/OK}



{8}
1
{j/OK}.
{j/OK} 2 {V}/{^}: . i
{j/OK}
*2
3 . i {C}
{9}

1 {j/OK}

30
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 31 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


2 {V}/{^}: i L
{j/OK} .
3 {V}/{^}: i {j/OK}
4 {V}/{^}: i {j/OK} i {ic}

1 ,

.
2

, .
L
, .
3 {9},
. .
, 4


. (. 31).
5 , .
:
L ,
3- ,
. .

{*},
.
: .
L

.
1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i :
{j/OK}
3 {V}/{^}: i {j/OK}
{1}
4 {V}/{^}: i {j/OK} (
5 )*1
,
3- . {2}
(
6 {j/OK} i {ic}
)
{4}

{*} 5 {5}
, . 31.

31
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 32 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

L
20- .
{6}
L

,
*2
(
{7} ).
3
{9} 10
.
( L
*3 ) .
{0} L
{*}{4} ,

(. 31).
{*}{5}
{*}{6}




(


)*2
{*}{#} ,
.
( )*2 2 7 .
: 4 .
*1 5
:

2- ,
.
, 5- ,
*2
.
.
,
*3
(. 31), 3-
{9} .
,
.
:
L
, ,
. .
1 , L
, .
. 1 {j/OK}
2 2 {V}/{^}: i
. {j/OK}

32
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 33 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


3 {V}/{^}: i {j/OK} /
4 {V}/{^}: i .
{j/OK}
5 {V}/{^}: .
i {j/OK} i {ic}

,



.

,
,

:
,
L .
: 3 .
(. 34),
1 {j/OK}
/
2 {V}/{^}: i
,
{j/OK}
(. 28).
3 {V}/{^}: i {j/OK}
L
,
4 {V}/{^}: i
{j/OK}
/
,
5 {V}/{^}: .
i {j/OK} i {ic}
,
/ :
L :
.
/ ,
,
:
,
,
.
,
,
/ . ,

, (. 29).

,

/ .

,

.

33
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 34 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


,

/ .
,

/
,
,
.
/
, .
,

,
0.
/
.
:
L 0
,
,
, {#} 2
.
L

,
/
,
(. 28). . . 33.
(KX-TG2521)

34
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 35 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

,
: -
KX-TG2512
:
KX-TG2512
.

:
,
L
- 2-
,
.
2 .
1
, {ic},
{j/OK}.
{C}.
2 {V}/{^}: . i
L ,
{j/OK}
,
L k ,
1 .
.
3 ,
.
1 {j/OK}
4 ,
2 {V}/{^}: . i .
{j/OK}
L , {C},
3 ,

.
.
L ,
5 :
{ic}.
{ic}.
4 , {ic}.
L
.
-
1 {C}, :
.
{3}.
2 , {ic}.
L -,
{ic}. 2
.
L ,
, {j/OK}. i
{x} . {V}/{^}: i {j/OK}
L -
1 . , {3}.
, ,
{ic} {C}, .
.

35
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 36 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


.
. , ,
(. 36).
{<} {>} .
.
{k/C}, , .
{k/C}, .
{*} (Aa), .
, ,
{>} ,
.


: (I), (0-9),
(ABC), (F), 1 (G) 2 (H).
, , ,
.
:
{T/P} i {V}/{^}: . i {j/OK}
:
L .
(P)

(0-9)

(ABC)

36
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 37 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


(M)

1 (N)

L , :
2 (O)

L , :

37
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 38 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


,
.
/

*1 L .
.
L .
(. 18).
*1 L .
(. 30).*1
L .

.
L
, .
.
L , .
(. 46).

*1 KX-TG2521


, ,
- ,
,
.

/
L
, .
.

38
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 39 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


/
. L ,
(. 9).
L (. 10).
L (. 9).
L
,
, .
,
.
L .
(. 46).
L ,
. . ,
.
L
.
.
L

.
,
,
.
,
/ .
L
*1 . ,
.
*2. ,
,
.
*1 KX-TG2511/KX-TG2521
*2 KX-TG2521

39
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 40 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


/
L (. 13).

.
L ,
. ..
,
. (. 22).


/
L .
, / 7. (. 10).
, L (S, T)
.
7 L (. 9).

.
L . (.
. 13).

/ ,
/
w . L .
.
L
.

.
L .
(. 46).
L

. ,
(. 14).

40
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 41 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


/
, L
.
.

.
L .
L DSL/ADSL,

DSL/ADSL.

DSL/ADSL.
L
,
, .
,
.
. L .
(. 20).
. L ,
. (. 14).
L .
.
L .
.*1
L .*2
.
L {*} () ,

. .
L , 8
/ .
, 2 ,
8.
(. 15).
L ,
/ 8
0.

/ .
L (. 27).
,
,
.

41
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 42 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


/
AOH: L ,
, , AOH.
,
, ,
. .
: 1 .
{j/OK} i {V}/{^}: i
{j/OK} i {V}/{^}: AOH i {j/OK} i
{2}{5}{5} i {j/OK} i {V}/{^}:
( 1 9).
i {j/OK} i {ic}
L ,

,
.
,
,
(.
27).
*1 KX-TG2512
*2 KX-TG2521

42
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 43 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

Caller ID
/
L Caller ID.
.
/ .
L
(. 23).
-
,

. CALLER ID
(. 23).
L -
,

.
L DSL/ADSL,

DSL/ADSL.

DSL/ADSL.
L ,
.
.
L
( . (.
AOH). 23).
L .
L
2- / .
. L

AOH,

. (. 23).

43
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 44 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


/
L
,
.*1 . , ,
(. 23).
Caller ID,
.
L ,
(. 24).
L . ,
(. 20).
L .
(. 24).
.*1
L
,
,
. .
, L
, , 1
(. 18).
.
*1 KX-TG2521
(KX-TG2521)
/
L . (. 28).
. L .
(. 30).
L
.
(. 33).
L
,
.

(. 29).
L ,

/ , .


/ (. 32).

44
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 45 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


/
L
. (. 29).
L .
. ,
.
L .
.
L .
. (.
31).
L .

,

(. 31).
L
, ,
.
(
AOH, . 27).
L .
L . (. 32).


/
/ L
. .

3 .
/ ,

.
.
,

.

:
L
.

45
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 46 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


1 :
{j/OK}
2 {V}/{^}: i {j/OK}
3 {V}/{^}: . i {j/OK}
4 :
{x} 5 . (
)
L ,
. . (KX-TG2512)
L 90 .
5 :
PIN . i PIN- (
: 0000). i {j/OK}
L PIN-,
.
L , w .
:
L ,
.
{j/OK}. i {V}/{^}: i {j/OK} i {3}{3}{5} i
{j/OK} i ,
, . i {j/OK} i {V}/{^}: i {j/OK} i
1.

PIN- (Personal Identification Number:


)
:
L PIN- PIN-.
PIN-. PIN-,
.
1 {j/OK}
2 {V}/{^}: i {j/OK}
3 {V}/{^}: PIN i {j/OK}
4 4- PIN- ( : 0000).
5 4- PIN- . i {j/OK} i {ic}

46
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 47 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


:
L , , .

30 (mm) 25 (mm)


( ) ( )

47
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 48 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

48
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 49 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


./.: 13
/: 16
: 15
P PIN-: 46 : 24
: 15 : 17
: 28
/: 28, 30, 32 : 25
: 31 : 14
: 31 : 20
: 32 : 22
: 28 : 10
: 28 : 38
: 33 : 25
: 29, 31 : 18
: 33 : 20
: 30, 32 : 20
: 9, 10
: 36 : 46
: 35 : 35
: 17 : 46
: 16
: 24 : 47
: 34 : 38
: 15 : 14

: 15
: 15
(): 16
: 14

: 20
: 13

: 23

: 16
: 15
-: 35
: 17
: 16
: 15
: 16
: 15
: 35

49
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 50 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

50
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 51 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM

51
TG251x_2xRU(ru-ru).book Page 52 Tuesday, March 2, 2010 10:29 AM


,
Panasonic,
.
1)
.
2) .
3) Ni-MH .
4)
.
5)
.

Panasonic
: +7 (495) 725-05-65
: 8-800-200-21-00

Panasonic Information Centre


For calls from Moscow: +7 (495) 725-05-65
Toll Free within Russia: 8-800-200-21-00

., .
1-62, 4-, , -, 812-8531,

1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan


:
Panasonic System Networks Co.,
Ltd. .
, , Panasonic
System Networks Co., Ltd .
Panasonic System Networks Co., Ltd. 2010

PNQX2433ZA CC0310DM0 (A)