Вы находитесь на странице: 1из 61

Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.

2006 19:08 Page 1

1
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 2

СОДЕРЖАНИЕ

RHEINZINK® –
руководство по устройству металлической кровли с применением
техники фальца
Проектирование и применение
СОДЕРЖАНИЕ

1. МАТЕРИАЛ RHEINZINK®
1.1 Состав сплава и его качество C. 6
1.2 Термины и обозначения C. 7
1.3 Свойства материала C. 8
1.4 Поверхность металла C. 9
1.4.1 RHEINZINK® & обычно & вальцованный C. 9
1.4.2 RHEINZINK® & патинированныйpro & серо&голубой / C. 10
тёмно&серый
1.5 Взаимодействие материала с внешней средой C. 12
1.5.1 Использование с другими металлами, уложенными
уровнем выше C. 12
1.5.2 Использование с другими строительными
материалами, уложенными уровнем выше C. 12
1.5.3 Использование с иными строительными материалами C. 13
1.5.4 Влияние систем отопления, работающих на
нефтепродуктах C. 13

2. ОБРАБОТКА RHEINZINK® C. 14
2.1 Хранение и транспортировка C. 15
2.2 Обработка материала C. 15
2.2.1 Разметка C. 15
2.2.2 Техники соединений C. 16
2.2.2.1 Мягкая пайка C. 16
2.2.2.2 Фальцевание C. 16
2.2.2.3 Соединение внахлест C. 17
2.2.3 Загибание C. 17
2.2.4 Способ склеивания C. 17
2.3 Температура металла C. 18
2.4 Температурное линейное расширение металла C. 19
2.5 Крепление C. 27

2 3
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 4

СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ

3. RHEINZINK® & ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА C. 28 3.5 RHEINZINK® & СИСТЕМА «ПЛАНОК НА ЗАЩЁЛКАХ» C. 66
ПРИ УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ 3.5.1 Составные элементы системы C. 66
3.5.2 Монтаж C. 67
3.1 Конструкция кровли C. 28 3.5.3 Функциональная безопасность C. 68
3.1.1 Устройство вентилируемой кровли C. 28 3.5.4 Преимущества системы C. 68
3.1.2 Устройство невентилируемой кровли C. 32 3.6 RHEINZINK & Solar Cистемы накопления солнечной
3.1.3 Изолирующий материал C. 33 энергии, системы стоячего фальца, система
3.1.4 Объемная диффузионная мембрана C. 34 «планок на защёлках» C. 70
3.2 Покрытие крыш по технологии RHEINZINK® C. 39
3.2.1 Техника исполнения фальца C. 39
3.2.2 Рекомендации по проектированию вентилируемых 4. ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ
металлических кровельных систем C. 40 RHEINZINK® C. 73
3.2.3 Исполнение стоячего фальца, термины / размеры C. 42 4.1 Подконструкция C. 74
3.2.3.1 Герметизация фальца с помощью RHEINZINK® & 4.2 Выполнение узлов C. 78
уплотнителя C. 43 4.2.1 Оконный проём с симметричным распределением
3.2.3.2 Ширина картин и толщина металла, способы картин C. 78
крепления кляммеров C. 44 4.2.1.1 Примыкание к окнам C. 79
3.2.4 Подвижные кляммеры для компенсации изменения 4.2.2 Нижняя часть облицовки фасада C. 82
длины картины, обусловленного изменениями температуры C. 46 4.2.3 Наружный угол здания C. 83
3.2.5 Применение жестких кляммеров для фиксации картин 4.2.4 Внутренний угол здания C. 83
при покрытии кровли C. 46
3.2.6 Длина картин C. 48 5 RHEINZINK® & ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА C. 84
3.2.6.1 Применение жестких кляммеров C. 49 5.1 Действующие нормы и дополнительные требования C. 84
3.2.7 Выполнение поперечного примыкания C. 50 5.2 Расчет параметров для наружных подвесных
3.3 Исполнение узлов C. 52 водосточных систем C. 85
3.3.1 Карнизный свес C. 52 5.2.1 Параметры / размеры подвесных желобов C. 88
3.3.1.1 Окончание свеса кровли C. 53 5.2.2 Параметры / размеры крюков C. 90
3.3.2 Ребро C. 54 5.2.3 Компенсаторы для желобов C. 92
3.3.3 Конёк двускатной кровли C. 59 5.3 Комплектующие водосточной системы C. 94
3.3.4 Желоб / Ендова C. 61 5.4 Водосточные трубы по нормам DIN EN 612 C. 94
3.3.5 Высота примыкания C. 63
3.3.6 Узлы с замыканием краев кровли и изоляцией на
битумной основе C. 63
3.3.6.1 Исполнение свеса кровли с использованием C. 63
одноголовочного элемента компенсации
3.3.6.2 Капельник с функцией гидроизоляции C. 64
3.3.6.3 Лист свеса поддерживающий, без изолирующей
функции C. 65
3.4 Системы безопасности для фальцевой кровли C. 65

5
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 6

СОДЕРЖАНИЕ МАТЕРИАЛ RHEINZINK® 1.

6 КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ C. 96 ВСТУПЛЕНИЕ Дальнейшие области


6.1 Техника соединений C. 100 применения RHEINZINK®:
6.2 Выполнение стыков профилей при линейном Данный справочник содержит
расширении C. 102 важные рекомендации для всех, ■ RHEINZINK® — Облицовка
кто использует RHEINZINK ® и фасадов, система профилей
планирует его использование в ■ RHEINZINK® — Система
7 ЗАКЛЮЧЕНИЕ C. 104
своих проектах. На строительной «планок на защелках»
Максимальные отступы между компенсаторами C. 104
8 НОРМЫ / ПРАВИЛА C. 106 площадке или в офисе, он будет ■ RHEINZINK® — QUIK STEP &
9 КОНТАКТНЫЕ АДРЕСА C. 110 служить прекрасным и полезным Ступенчатая кровля
дополнением к остальным доку& ■ RHEINZINK® — Система
ментам. водоотвода
■ RHEINZINK® — Частичная
Этот справочник содержит ос& облицовка
новные указания по технике вы&
полнения кровельных работ, ре& Экологические
шения стандартных узлов, а так& характеристики*
же таблицы, которых нужно при&
держиваться для качественного RHEINZINK® — натуральный мате&
и профессионального ведения риал, который всегда отвечал и
работ с использованием мате& отвечает высоким требованиям
риала RHEINZINK®. Этот спра& экологии во многих сферах приме&
вочник не учитывает всех реше& нения. При производстве, транс&
ний конструктивных особеннос& портировке и кровельных работах
тей узлов специального назна& строго соблюдаются нормы по со&
чения. Он также не освобожда& хранению окружающей среды.
ет от самостоятельных размыш& Этому способствуют современ&
лений и действий. Как начинаю& ное оборудование на производст&
щим, так и опытным кровельщи& ве, продуманная логистика и осо&
кам и архитекторам, книга пре& бенности материала и его обра&
доставит набор общих понятий, ботки.
и одновременно будет служить Другими важными аспектами эко&
1&ое издание, август 2006 дополнением для решения логической оценки являются сле&
типовых узлов. Специфические дующие особенности:
В качестве основы данного справочника было взято пособие для каждой страны отклонения ■ натуральный материал
«RHEINZINK & ПРИМЕНЕНИЕ В АРХИТЕКТУРЕ», на который указывают от норм, правил и таблиц пред& ■ небольшие затраты энергии
ссылки в сокращенной форме «A.i.d.A» ставлены в главе 8. при производстве

7
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 8

1. МАТЕРИАЛ RHEINZINK® МАТЕРИАЛ RHEINZINK® 1.

■ долговечность Мaтериaл RHEINZINK® 1.2 Термины и обозначения


■ высокая износоустойчивость
■ возможность вторичной 1.1 Состав сплава и его
переработки качество* 1.1 RHEINZINK® листы
■ высокая оценка качества и рулоны: цветной штамп
ресайклинга (переработки) RHEINZINK® — это цинк с содер& в нижней части сплошной
жанием титана, согласно нормам 1.2 линией.
Кроме того, цинк: DIN EN 988.
■ необходимый для жизни 1.2 Желоба и водосточные трубы:
элемент ®
RHEINZINK — сплав меленого тисненый штамп сплошной
■ содержится во многих цинка, добытого электролитным линией.
природных материалах способом, согласно нормам DIN
EN 988 с чистотой до 99,995 % и 1.3 Комплектующие водосточной
®
RHEINZINK отвечает общей чётко определёнными долями ме& 1.3 системы: тиснёный штамп.
оценке AUB и сертифицирован ди и титана.
как безопасный для окружающей 1.4 Упаковка комплектующих
среды материал. Оценка критери& RHEINZINK® — продукция серти& продуктов: наклейки
ев безопасности для окружающей фицирована согласно нормам на упаковках с полной
среды и здоровья человека охва& DIN ISO 9001: 1994 и подверга& 1.4 информацией об изделии.
тывает при этом полностью весь ется добровольному
.. контролю
жизненный цикл продуктов бюро TUV Rheinland Group (Гер&

R H EIN Z IN K
®
RHEINZINK , начиная с процесса мания), согласно требованиям
добычи материала, его обработки Каталога критериев качества
и использования и заканчивая ре& (Можно заказать).
сайклингом и захоронением отхо&

R H EIN Z IN K
дов (Сертификат можно заказать). * А.i.d.A. Часть 1.2.2

* А.i.d.A. Часть 1.2.1 1.1

8 9
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 10

1. МАТЕРИАЛ RHEINZINK® МАТЕРИАЛ RHEINZINK® 1.

1.3 Свойства материала 1.4 Поверхность металла

■ плотность (удел. вес) 7,2 г/см3 Наружная и внутренняя поверх&


ность RHEINZINK® отличаются од&
■ температура плавления 418 °С на от другой по техническим при&
чинам — способу вальцевания
■ граница кристаллизации при (проката).
300 °С
Листы и рулоны имеют обозначе&
■ коэффициент удлинения ния на внутренней стороне мате&
в продольном направлении риала. Направление вальцева&
2,2 мм/м х 100 К ния чётко видно на поверхности Фото 1.1: RHEINZINK® – обычно&
металла. вальцованный, музей еврейской
■ толщина металла культуры в Берлине
При обработке необходимо об&
ратить внимание на следующее:
1.4.1 RHEINZINK® —
■ при укладке картин обратить обычно&вальцованный
внимание на фактуру
поверхности Используется для всех кровельных
Толщина Ширина листа в развёрнутом виде, работ, в технике фальцевания и
■ при длине картин < 1,0 м пайки. Натуральная патина обра&
материала, стандартные размеры, мм
соблюдать зуется на протяжении времени
мм
единое направление неравномерно, в зависимости от
1000 670 600 500 400 333 280 250 200 вальцовки при монтаже способа использования, угла на&
1,20 8,64 5,79 5,18 4,32 3,46 2,88 2,42 2,16 1,73 клона поверхности и т. д..
1,00 7,20 4,82 4,32 3,60 2,88 2,40 2,02 1,80 1,44
0,80 5,76 3,86 3,46 2,88 2,30 1,92 1,61 1,44 1,15
0,70 5,04 3,38 3,02 2,52 2,02 1,68 1,41 1,26 1,01

Таблица 1: Таблица соотношения веса и толщины металла для продук&


ции стандартных размеров в кг/м2

* А.i.d.A. Часть 1.2.2.5/1.3.4

10 11
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 12

1. МАТЕРИАЛ RHEINZINK® МАТЕРИАЛ RHEINZINK® 1.

1.4.2 RHEINZINK® садов, при решении которых Рекомендации при явлении


патинированный pro предъявляются высокие эстетичес& волнообразования
серо&голубой / кие требования. Фасадные по&
тёмно&серый верхности рекомендуется испол& Рулонный материал
нять из материала RHEINZINK® Рулонному материалу, как и всем
RHEINZINK® патинированный pro патинированныйpro серо&голубой тонким металлам, присуща одна
серо&голубого оттенка — имеет или тёмно&серый. особенность — образование вол&
структуру, подобную природной новой структуры, которая у
поверхности с естественной пати& Рекомендации: рулонного материала не
ной. Такая поверхность приравни& На патинированнойpro поверхнос& нормируется.
вается к цветовому оттенку RAL ти возможно возникновение отте&
7001. RHEINZINK® патинирован& ночных нюансов материала, кото& Волны образуются как реакция
ный pro тёмно&серого оттенка — как рые не искажают образ, а прида& природного материала на про& Фото 1.2: RHEINZINK® — обычно&
и натуральный шифер имеет зеле& ют ему живой характер. Для обли& цесс намотки&размотки рулона и вальцованный. Здание администра&
новатый тон. Поверхность при& цовки фасадов и покрытия кро& процесс обработки (профилиро& ции фирмы VITRA в Бирсфельден
равнивается к цветовому оттенку вель рекомендуется заказывать вания) и т.д. в мастерских, а также (Швейцария)
RAL 7009. материал одной партии. при монтаже. Из&за яркого отра&
жения солнечных лучей такое ка& Листовой материал
Материал который может быть на чество на обычно&вальцованной
100% переработан вторично, поверхности проявляется более Наилучшие результаты проекти&
покрывается органической ярко. рования достигаются с помощью
пленкой, которая защищает его использования листового мате&
от образования различных следов С образованием патины восприя& риала. RHEINZINK® может про&
и пятен (например, отпечатков тие волнистой поверхности исче& изводить листы длиной до 6 м. Ве&
пальцев). Благодаря этой пленке зает. В связи с этим, если в момент личина волн находится под стро&
достигается лучшая защита при проектирования закладываются гим контролем и не может превы&
хранении и транспортировке. При особые показатели к визуальному шать определённых значений со&
последующей работе с материа& восприятию поверхности, то реко& гласно нормам DIN EN 988 (до&
лом на профилирующих станках мендуется использовать в проекте пускается максимально высотой
наличие защитной плёнки означа& материал с поверхностью патини& 2 мм/м). RHEINZINK® — нормати&
ет, что нет необходимости в до& рованныйpro серо&голубой или тём& вы допускают на длину листа, на&
полнительной обработке поверх& но&серый. пример, максимально одну волну
ности маслами. высотой 1 мм.

Рекомендуется использовать для


всех поверхностей кровель и фа&

12 13
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 14

1. МАТЕРИАЛ RHEINZINK® МАТЕРИАЛ RHEINZINK® 1.

1.5 Взаимодействие материала 1.5.2 Использование с другими 1.5.3 Использование с иными 1.5.4 Влияние систем отопления,
с внешней средой строительными материалами, строительными материалами работающих на нефтепродуктах
уложенными уровнем выше
1.5.1 Использование с другими ■ Минеральные вещества, такие Изменение цвета поверхности из&
металлами, уложенными уровнем Запрещается: как известь, цемент, гипс делий RHEINZINK® может возник&
выше ■ битумный рубероид при взаимодействии с влагой нуть в результате влияния некото&
с поверхностью, вызывают коррозионные рых веществ, содержащихся в
Безопасно: не защищенной гравийной действия на металлы дизтопливе. Такие изменения цве&
■ алюминий чистый посыпкой (кислотно& ■ Между RHEINZINK® — та прослеживаются в большей или
или с покрытием оксидная коррозия) профилями и данными меньшей степени во всех кровель&
■ свинец ■ ПВХ — кровельная строительными материалами ных материалах, но они не влияют
■ нержавеющая сталь изоляционная пленка необходимо укладывать на долговечность кровельного ма&
■ оцинкованная сталь (эмиссия солевых кислот) соответствующий териала.
(возможно появление следов изоляционный материал
ржавчины при неправильной ■ Все монтажные и штукатурные Рекомендации:
защите стыков) работы следует производить Об этом феномене необходимо
до установки RHEINZINK® сообщить клиенту. При системах
Запрещается: (по возможности отопления, работающих на газе,
■ медь использовать материал явление изменения цвета не на&
с защитной пленкой) блюдается.

14 15
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 16

2. ОБРАБОТКА RHEINZINK® ОБРАБОТКА RHEINZINK® 2.

2. Обрaботкa RHEINZINK®

2.1 Хранение
и транспортировка*

Изделия RHEINZINK® следует хранить и транспортировать в сухих и


проветриваемых условиях.

Фото 2.1: Контроль качества Фото 2.2: Образец, испытываемый


металла в лаборатории на растяжение после загибания на
RHEINZINK® 180°, без прокладки, параллельно
направлению вальцевания

2.2 Обработка

2.2.1 Разметка
■ Выполняется только мягким
карандашом, не допустимы
острые режущие предметы
Схема. 1.1: Хранение и транспорти& Рис. 1.2: Хранение и транспортировка
ровка рулонов (схема) профилей, картин (схема)

Указания:
для правильного хранения на стройплощадке при ведении строительных
работ необходимо хранить материал в сухих и проветриваемых поме&
щениях.

* А.i.d.A. Часть 1.3.1

16 17
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 18

2. ОБРАБОТКА RHEINZINK® ОБРАБОТКА RHEINZINK® 2.

2.2.2 Техника соединений* 2.2.2.2 Фальцевание применяется уже в течение


нескольких лет. Очень часто
2.2.2.1 Мягкая пайка Двойной стоячий фальц, угловой при неблагоприятных
■ Спайка даёт возможность стоячий фальц, двойной угловой условиях:
полностью обработать стоячий фальц, реечный фальц — особенное положение
форму и одновременно архитектурной части
образовать герметичный шов 2.2.2.3 Соединение внахлест — использование больших
за один рабочий ход; желоба, ■ Применяется, например, листов металла
ендовы, покрытие парапетов, для ендовы, укладки При сильном ветре такой способ
компенсаторы желоба картинами, при покрытии позволяет уменьшить шум возмож&
(см. табл. 16, 20). другими материалами ной вибрации (пример: металличе&
Вспомогательные средства и инст& (такими, как черепица, шифер) ские консоли). Фото 3.1: Enkolit® наносится гре&
рументы: ■ ширина нахлеста для ендовы бенчатым шпателем
■ Паяльник (молоточный), весом при уклоне > 15°, мин. 150 мм, ■ Способ склеивания желобов
> 350 г, лучше 500 гр. при уклоне > 22°, мин. 100 мм вместо пайки практикуется в
■ Паяльный раствор «Felder», ■ выполнение стыков профилей некоторых европейских
ZD&pro; «Chemet», Z&06&pro с бортами странах.
■ Припой оловянный, DIN EN ■ При склеивании необходимо
29453 S&Pb&60 Sn& 40, обо& 2.2.3 Загибание обратить внимание на т.н.
значение производителя: L&Pb полиуретановый клей
Sn&40 (Sb) При подготовке листа на станке (внимательно ознакомившись
Рекомендации: или вручную необходимо с правилами его использования от
при проведении паяльных работ сохранять радиус загиба производителя).
следует соблюдать указания спра& R > 1,75 мм (обычно: 2,0 мм).
вочника «RHEINZINK®— рекомен&
дации по технике мягкой пайки». 2.2.4 Способ склеивания* Фото 3.2: RHEINZINK® — большие
ромбы наклеиваются на металли&
■ Способ склеивания элементов ческую консоль полиуретановым
парапетов стал традицией клеем
уже на протяжении нескольких
десятилетий
(см. A.i.d.A. часть
V.3.1 Enkolit®).
■ Склеивание элементов
фасада (например, техника
* А.i.d.A. Часть 1.3.6 больших ромбов) успешно * А.i.d.A. Глава V.3.1

18 19
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 20

2. ОБРАБОТКА RHEINZINK® СОДЕРЖАНИЕ 1.

2.3 Температура металла 2.4 Температурное линейное I. Формула расчёта:


расширение металла *
>10 °C: ΔΙ = Ι0 • Δϑ • α
профилирование и загибание без При укладке кровли и облицовке
дополнительных мер фасадов (длина картины), монта& II. Обозначения:
< 10 °C: же водосточной системы (длина ΔΙ: изменение длины (мм)
при ударной обработке профилей профилей), необходимо учиты&
и ручной обработке в качестве вать линейное расширение ме& Ι0: исходная длина (м)**
дополнительных мер необходимо талла (растяжение и сжатие),
использовать нагревание обра& вследствии изменения темпера& Δϑ: разница температур по
батываемой поверхности, напри& туры. отношению к температуре
мер, с помощью зимнего комплек& Особенно это касается узлов при монтаже Тмонт (К) ***
та от RHEINZINK. ■ проёмы Фото 4: Область кровли с боль&
Нагревание необходимо делать ■ ендовы, ребро, свес, α: коэффициент шим количеством проёмов
постепенно, при этом обязатель& конёк и торец растяжения/сжатия
но в направлении, параллельном (мм/м х 100 К) ****
процессу обработки. Возникнове& Здесь необходимо принять конст& III. Пример A:
ние дополнительных затрат воз& руктивные меры, что означает: ** расстояние между точками Изменение длины (теоретическое
можно в случае, когда эти затраты картины и профили следует монти& фиксации значение)
не были предвидены в специфика& ровать с учётом сжатия и растяже& ■ Монтажная температура
ции, которую необходимо обсу& ния , не создавая дополнительного *** растяжение: Tmax & Tмонт RHEINZINK® 15 °C
дить с подрядчиком еще перед на& напряжения. сжатие: Tмонт & Tmin ■ Длина картины: 16,0 м
чалом проведения работ. Tmin = &20°, 253 K
Применение способа мягкой пай& Tmax= +80°, 353 K Растяжение:
ки возможно вне зависимости от 2,2 мм
температуры металла. **** 2,2 мм 16 м х х 65 K = 22,9 мм
10 м х 10 K

Сжатие:
2,2 мм
16 м х х 35 K = 12,3 мм
10 м х 10 K

* А.i.d.A. Глава 1.3.3

20 21
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 22

2. ОБРАБОТКА RHEINZINK® ОБРАБОТКА RHEINZINK® 2.

Сжатие:

Свес

2,2 мм
9,2 м х х 35 K = 7,1 мм
10 м х 10 K

Конёк
Схема 2.1: Пример односкатной кровли с уклоном 9°, длина картины 16 м
2,2 мм
3,8 м х х 35 K = 2,9 мм
III. Пример B: Растяжение: 10 м х 10 K
Изменение длины
(практическое значение) Свес Рекомендации:
При нагревании поверхности
■ Монтажная температура 2,2 мм солнцем температура металла
RHEINZINK® 15 °C 9,2 м х х 65 K = 13,2 мм может значительно отличаться от
■ Длина картины: 16,0 м 10 м х 10 K
температуры воздуха. В зависимо&
■ Уклон кровли 9° сти от уклона кровли, времени дня
■ Область крепления жёстких Конёк и нахождении плоскости по отно&
кляммеров 3,0 м шению к солнцу, разница темпе&
2,2 мм ратур может составлять 100 К (от &
3,8 м х х 65 K = 5,4 мм
10 м х 10 K 20 °С до 80 °С).

22 23
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 24

2. ОБРАБОТКА RHEINZINK® ОБРАБОТКА RHEINZINK® 2.

III. Пример C: Ширина 430 мм


Область крепления жестких клям&
Опыт из практики; температурное меров. Все картины сверху и снизу
расширение 1500 мм
крепятся с помощью подвижных
кляммеров. При линейном расши&
Узел стыка рении металла поперечный фальц
■ Продольный фальц: 300 мм не работает в качестве компенса&
двойной фальц ционного шва. В верхней части за&
■ Поперечный стык: узел гибания листа нельзя производить
стыкования
обычный фальц, либо крепеж с помощью кляммеров ни&
с дополнительным фальцем же уже лежащего листа.
■ Смещённый поперечный
фальц (половина длины Схема 2.2: Порядок укладки
листа, см. схема. 2.2) листов зеркальным способом
(поперечный фальц смещён
В следствие возможных темпера& на половину длины картины)
турных деформаций образование
трещин неизбежно. Если заказчик
или архитектор хотят выполнить уклон кровли >10° >25° фасад
кровлю способом зеркального
расположения листов, то в таком продольный фальц в технике
случае необходимо рассматри& двойного стоячего фальца
вать вышеуказанную конструк&
продольный фальц в технике *
цию, включая расположение жест&
ких и подвижных кляммеров. углового фальца*

* В районах с обильными снегопадами

24 25
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 26

2. ОБРАБОТКА RHEINZINK® ОБРАБОТКА RHEINZINK® 2.

Ширина 430 мм Узел стыка


Продольный фальц:
угловой фальц
300 мм Узел стыка
Поперечный шов: простой (оди&
нарный) фальц либо с дополни&
тельным фальцем.
3000 мм
■ смещение поперечного
Схема 2.3: Порядок укладки фальца (длина смещения
листов с незначительным ~ 30 см, см. схема 2.3)
смещением поперечного фальца
При исполнении углового фальца
различные температурно обус&
уклон кровли >10° >25° фасад ловленные изменения длины не
приводят к растяжению.
продольный фальц в технике
двойного стоячего фальца При небольшом смещении попе&
* речного фальца, например 30
продольный фальц в технике
см, возможна следующая альтер&
углового фальца*
натива:
■ выполнение поперечного
* В районах с обильными снегопадами шва в виде «фальц в фальце»
(см. A.i.d.A, глава ІІІ. 1.3)

26 27
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 28

2. ОБРАБОТКА RHEINZINK® ОБРАБОТКА RHEINZINK® 2.

Ширина 430 мм 2.5 Крепление* Видимое крепление профилей


(например, планки, рейки), кото&
Вид и порядок крепления, наряду с рое выполняется с помощью
3000 мм
особенностями подконструкции, гвоздей или шурупов, разреша&
зависит также от размеров и ется выполнять с шагом макси&
функции элементов, предназна& мально до 3,0 м.
ченных для крепления. Различают& В случае, когда стыки отдельных
Схема 2.4: Порядок укладки с ся следующие виды крепления: ви& элементов (желоба, кровельные
протяженными поперечными димое, невидимое и крепление на профили и др.) соединяются с по&
фальцами клее. мощью мягкой пайки, необходимо
Невидимое крепление обеспечи& использовать компенсаторы. (см.
вает температурное расширение табл. 15, 18, 19)
уклон кровли >10° >25° фасад материала:
■ для картин с помощью
продольный фальц в технике жёстких и подвижных
двойного стоячего фальца кляммеров
* ■ для профилей (парапетов) с
продольный фальц в технике
помощью зажимов, включая
углового фальца*
компенсаторы

* В районах с обильными снегопадами

Узел стыка ■ линейный поперечный фальц


Продольный фальц: исполнение в (см. схема 2.4)
технике углового фальца или двой& Такая техника исполнения стала
ного фальца стандартом.
Поперечный шов: простой (оди&
нарный) фальц, либо с дополни&
тельным фальцем.

* А.i.d.A. Глава 1.3.5

28 29
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 30

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3. RHEINZINK® & техника Уклон кровли Вентилируемая зона, Отверстие впуска и


исполнения фальца при ■ Теплоизоляция min.высота мм выпуска воздуха, min.
устройстве кровли ■ Гидроизоляционная пленка, ширина зазора, мм
3.1 Конструкция кровли при необходимости,
3.1.1 Устройство выполняет одновременно > 3° до <15° (< 5°*1) 80 (100*1) 40 (60*1) *2
вентилируемой кровли функцию защитного покрытия > 15° 40 30 *2
■ Внутренняя отделка/ во время монтажных работ
свободная зона (схема 3.1) Таблица 2: Высота вентилируемого пространства в зависимости от
■ Пароизоляция должна ■ Высота вентилируемой зоны уклона кровли
присоединяться герметично, ■ Несущий слой: деревянная
Sd – коэффициент выбирается обрешетка *1 Двускатные кровли могут вентилироваться при уклоне кровли
в зависимости от длины ■ Объемная диффузионная менее 5° от карниза до карниза, при этом ширина здания
кровли / уклона кровли мембрана (cхема 3.2) допускается максимально 30 м. Необходимо использовать с
■ Кровельный материал & внутренней стороны пароизоляцию, имеющую значение Sd > 100.
RHEINZINK® *2 В районах с экстремальными погодными условиями, где есть
вероятность образование зон наледи принципиально
использование уплотнительной ленты & герметика & в области
двойного фальца на расстоянии от 2 м и более по уклону кровли
по направлению от карниза к коньку.

Частный случай: сечение вентилируемой зоны является основным


значением, отклонения возможны только при предоставлении
дополнительных расчётов. Функциональность вентиляции
автоматически снижается при уменшении значений. Правила по
использованию изоляционных материалов и герметиков см. ч. 3.1.3.

30 31
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 32

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

Схема 3.1: Схема 3.2:


Устройство Устройство
вентилируемой кровли вентилируемой кровли
с невентилируемой с объемной
несущей конструкцией диффузионной
и теплоизоляционным мембраной
слоем, равным высоте
стропил

1 Фальцевая кровля RHEINZINK® 1 Фальцевая кровля RHEINZINK®


2 Деревянная обрешетка 24 мм/160 мм макс., КД 22 2 Объемная диффузионная мембрана (при угле наклона < 15°)
(не пропитанная антисептиком), DIN 68 800 3 Деревянная обрешетка 24 мм/160 мм макс., КД 21
3 Контробрешетка, КД 22 (не пропитанный антисептиком), DIN 68 800 (не пропитанная антисептиком), или фанера, ОСП & плиты.
4 Диффузионная пленка Sd1 < 0,2 4 Вентилируемая зона, высота вентилируемого пространства
5 Теплоизоляция (см. табл. 2)
6 Стропильная нога КД 22 (не пропитанная антисептиком) 5 Теплоизоляция
по действующим нормам 6 Стропильная нога КД 21 (пропитанная антисептиком) DIN 68 800
7 Листовой материал из дерева 7 Влагостойкая фанера
(например, фанера или ОСП плиты) 8 Пароизоляционный слой, устойчивый к УФ.
8 Пароизоляционный слой, устойчивый к УФ. 9 Свободная зона (для различных коммуникаций)
Коэффициент Sd определяется в зависимости от длины стропил, 10 Внутренняя отделка
минимальное значение 2,0 м
Длина стропил < 10 м < 15 м > 15 м Длина стропил < 10 м < 15 м > 15 м
Sd значение 1
>2м >5м > 10 м Sd значение1 >2м >5м > 10 м
9 Свободная зона (для различных коммуникаций)
10 Внутренняя отделка
1
КД 0 так же возможен
1
Коэффициент Sd гидроизоляции должен быть меньше чем
коэффициент Sd пароизоляционного слоя.
2
КД & класс древесины & 0 так же возможен.

32 33
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 34

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

Данные по соответствующим 3.1.2 Устройство 3.1.3 Изолирующий Примечание:


объемным диффузионным мем& невентилируемой материал Недопустимо использование вла&
бранам предоставляются по кровли гоудерживающих изолирующих
запросу. При проектировании и исполнении Общие сведения материалов. Двухслойная укладка
невентилируемых конструкций При укладке материала возможна в комбинации с ОДМ в
Возможные решения по укладке существует много решений. REINZINK® на сплошную дере& качестве верхнего слоя.
вентилируемой кровли Международный опыт последних вянную обрешетку, пропитанную Например: подкровельная
■ конструкции с устройством лет представляет следующие кон& или не пропитанную антисеп& изоляция V13 плюс структурная
утепленияения поверх стропил струкции: тиком, можно отказаться от прослойка Enka® &Vent.
■ кровельные утепленные ■ Rockwool&Prodach – систему использования разделительного Если необходимо монтажное
панели, монтируемы поверх изоляции в технике стоячего слоя. При использовании перекрытие и нет гидроизоляции
стропил фальца листового материала из дерева (или она не предусмотрена в
■ Rockwool&Prodach – систему (независимо от уклона крыши) конструкции), мы рекомендуем
Рекомендации: изоляции для RHEINZINK®& принципиально использование воспользоваться решениями по
приведённые значения Sd парои& Системы «планок на разделительного слоя. вентилируемым конструкциям в
золяционного слоя относятся к по& защелках» ■ Не применять ОДМ при табл. 3 (стр. 38).
мещениям со стандартным кли& ■ Foamglas c зубчатой пластиной наличии сплошной
матом. ■ Endele жестяной элемент & деревянной обрешетки
Здания специального назначения утеплитель ■ Применять ОДМ на
(бассейны, больницы и т.п.) ■ Теплоизоляция с обрешёткой подконструкции, выполненной
требуют сверки со специальным или без нее (влажность из крупноформатных плит
справочником по нормам влаж& древесины < 20 % массы) ■ ОДМ необходима на всех
ности. включая ОСП&плиты, фанера невентилируемых
подконструкциях
За консультациями по вышеназ&
ванным конструкциям обра&
щайтесь к нашим техническим
экспертам.

34 35
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 36

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.1.4 Объемная
диффузионная
мембрана (ОДМ)

Критерии выбора
■ Рекомендуемая фирмой
RHEINZINK® структурная
мембрана с или без плёнки
должна быть толщиной не
менее 7 мм.
■ Основа плёнки не должна
склеиваться с внутренней
стороной металлических
листов. Фото. 5.1: Применение: узел Фото. 5.2: Структурная Фото. 5.3: Структурная
■ Основа плёнки не должна карнизного свеса с желобом мембрана с пленкой уклады& мембрана без пленки, Enka®&Vent
пропускать влагу через Техника стоячего фальца с вается на сплошную деревянную
капилляры. применением ОДМ обрешётку
■ Основа плёнки не должна
накапливать влагу в себе.

36 37
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 38

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

Применение изоляционных материалов (ИМ) на Пояснение к Таблице 3:


вентилируемых конструкциях 1 Без разделительноого слоя с подкровельной изоляцией.
2 Объемная дифуззионная мембрана ENKAVENT с гидроизо&
Уклон крыши Особенно Рекомен Допус& Недо&
ляционной пленкой DORKEN DELTA&TRELA см. фото. 5.2., стр 35
рекоменду& дуемые тимые пус
3 Изоляционный материал (например, V13) вместе со структурной
емые ИМ ИМ ИМ тимые
прослойкой без пленки (Enka®&Vent) или со структурной прослойкой
ИМ
с пленкой1.
RHEINZINK®& > 3° 1 2/3 / 4/5 4 Изоляционный материал (напр. V13 или похожий) в дополнении с
Система «планок > 15° 1 2/3 4/5 / уплотнительной лентой, напр. RHEINZINK&лента.
на защелках» 5 Без изоляционного материала, без страховочного изоляционного
Двойной стоячий > 5° до < 7° 1+6 2+6/3+6 / 4/5 слоя, но с уплотнительной лентой, напр. RHEINZINK&лента.
фальц > 7° до < 20° 1+7 2+7/3+7 4 5 6 Без изоляционного материала, без страховочного изоляционного
> 20° 1 2/3 4/5 / слоя, но с временным защитным покрытием (пленкой) во время
Угловой стоячий > 25°* 1+7 2+7/3+7 4/5 / монтажных работ.
фальц** 7 ОДМ в дополнении с уплотнительной лентой, напр. RHEINZINK&
лентой.
QUICK STEP > 10° до > 75° 1 / / / 8 Изоляционный материал (напр. V13 или похожий).
RHEINZINK®& *** 9 Применение уплотнительной ленты в двойном стоячем фальце на
Ступенчатая крыша расстоянии 2 м и более в зависимости от уклона, по направлению
от карниза к коньку при вероятном образовании наледи.
Таблица 3: Применение подкровельной изоляции, изоляционных
материалов и греметиков на вентилируемых конструкциях в
зависимости от климата и местоположения здания

* При покрытиии кровли в технике стоячего фальца в европейской


равнинной части необходим минимальный уклон крыши > 25°, в
областях с обильным выпадением снега минимальный уклон
составляет > 35°.
** Предпочтительно использование фальцегибов для достижения
более высокого показателя герметичности.
*** При необходимости использовать гидроизоляцию / водонипро&
ницаемый страховочный слой (см. брошюру QUIK&STEP®&
RHEINZINK&Ступенчатая крыша)

1 Допустимо использование только такой разделительной пленки,


которая не склеивается с поверхностью металла.

38 39
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:08 Page 40

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

Возможности для выбора Применение ОДМ обязательно в 3.2 Покрытие крыш по 3.2.1 Техника
разделительной изоляции, случаях использования крупнога& технологии RHEINZINK® * исполнения
приведенные в таблице 3, баритных элементов подкон& фальца
касаются стандартных случаев. струкции. Уклон крыши в Уклон крыши Выбор техники исполнения
Отклонения от них возможны при За более подробной инфор& градусах ° ~ в процентах фальца и сопутствующих работ
учете следующих особенностей: мацией по применению страхо& % зависит от уклона крыши.
■ Исполнения отдельных узлов вочных слоёв обращайтесь к Принципиально системы фальца
3 5
■ Особенности геометрии Таблице 3 и книге A.i.d.A, глава II. считаются кровельным покрытием,
5 9
кровли, проемов в 1.3.6. гарантирующим водонепро&
7 12
поверхности кровли При укладке в тропических ницаемость.
10 17
■ Учёта региональных регионах применение ОДМ
15 27
климатических условий (снега, обязательно. Высота стоячего
20 36
оледенения, влажности фальца вырастает до 35 мм и
25 47
воздуха, дождя, розы ветров) более. Необходимо внимательно
30 58
■ Соблюдение требований к учитывать местные особенности
зданиям специального видов подконструкции.
назначения (больницы, Таблица 4: Таблица перевода
бассейны и т.д.) уклона крыши из градусов в
■ Наличие конструктивных проценты
особенностей,
использованной
теплоизоляции (учитывать
разницу в давлении пара)

* A.i.d.A. Глава III

40 41
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 42

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.2.2 Рекомендации по про& Водонепроницаемый стра& Система фальца Уклон Замечания


ектированию вентили& ховочный изоляционный слой кровли
руемых металлических Страховочный слой исполняе&
кровельных систем (см. тся из водонепроницаемой об&
RHEINZINK® & > 3° Плёночная гидроизоляция/нижняя
Система «планок кровля (см. Главу 3.2.2)
Книгу A.i.d.A. глава II шивки. Фальцевые соединения
на защёлках»
1.3.6) и соединения встык также дол&
Подкровельная гидроизоляция жны быть водонепроницаемыми. Двойной стоячий > 5° Подкровельная гидроизоляционная
состоит из свободно подвешенных ■ Контрбрус монтируется фальц & < 20° пленка или ОДМ с уплотнительной лентой
или свободно натянутых слоёв, сверху и не соединяется с или без нее
которые помогают кровле выпол& гидроизоляцией > 20° Отсутствие сопутствующих мероприятий
нять функцию водонепроницае& ■ Отверстия, оставленные В зонах с обильными снеговыми осадками
мости. крепёжным материалом, мы рекомендуем лишь использование
■ укладывается под металл с заделываются герметиком или уплотнительной ленты по фальцу на
нахлёстом минимум 10 см уплотнителем расстоянии 2 м и более по уклону кровли
■ крепится к стропилам ■ Все проникновения должны в направлении карнизного свеса
быть водонепроницаемыми
Водонепроницаемая рулонная Угловой стоячий > 25° Применяется преимущественно для
гидроизоляция Водоупорный страховочный фальц обшивки фасадов/мансардных скатов
Данный вид гидроизоляции слой
выполняется из перекрываю& Этот вариант страховки испо& > 35° В областях с обильными снеговыми
щихся полос или листов, лняется с помощью водонеп& осадками применимо использование
укладываемых на обрешётку. роницаемой обшивки и во& «дышащих» слоёв, также ОДМ
■ Контрбрус монтируется донепроницаемых с уплотнительной лентой или без
сверху и не соединяется с проклеенных стыков. уплотнительной ленты
рулонной гидроизоляцией. ■ Стыки проникновений
■ Отверстия, оставленные водонепроницаемы Таблица 5: Выбор системы фальца и сопутствующих работ
крепёжным материалом, ■ Отверстия и сквозные в зависимости от уклона кровли
заделываются герметиком или проникновения недопустимы
уплотнителем.

42 43
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 44

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.2.3 Исполнение стоячего 3.2.3.1 Герметизация фальца с помощью


фальца, понятия/ RHEINZINK&уплотнителя
размеры
Ось β/прим. Ширина картины

Схема 4.1: Двойной стоячий Схема 4.2: Профиль


фальц, размер по осям/ширина двойного стоячего фальца, Схема. 5.1: Расположение RHEINZINK®&уплотнителя
картины изготовленного на станке
При работе с инструментами
Схема 4.3: Формы картин в и станками во избежание пов&
соответствии с программой реждения уплотнительной ленты
поставок и для повышения надежности
и функциональных способностей
ВФ = верхний фальц фальцегиба рекомендуется:
НФ = нижний фальц ■ Верхний фальц каждые 50 см
(ширина фальцегиба) закры&
вать в виде углового фальца.
■ Уложенные картины зафаль&
A Закрыть картину угловым цовывать по возможности
фальцем на расстоянии прим. сразу же, самое позднее в
50 см течение этого же дня.
B Ширина фальцегиба прим. 60 см ■ Настройку зимнего комплекта
ограничить пятой ступенью.
Схема 5.2: Расположение
RHEINZINK® & уплотнителя, шаги
при монтаже

44 45
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 46

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.2.3.2 Ширина картин/ Ширина рулона/мм 500/570/600 670 700 800


Толщина металла и Ширина картины/мм* 420/490/520 590 620 720
способы крепления Ширина картины/мм** 430/500/530 600 630 730
кляммеров Толшина материала/мм 0,7 0,7 0,7 0,8
Кровельное покрытие Чилсо клямеров шт/м2 n/s n/s n/s n/s
RHEINZINK®, исполненное в Высота здания в м сектор
технике фальца, крепится при кровли
помощи кляммеров (непрямым здания
способом).
0 до < 8,0 Угол 1) 7/300 7/300 7/250 7/250
Требования к крепежу по ста&
Край 2) 4/500 4/500 5/400 5/400
тике & по DIN 1055, ч. 4, пар.
Середина 4/500 4/500 5/400 5/400
EC 1
> 8,0 до < 20,0 Угол 1) 10/200 10/200 10/150
Рекомендации для односкатных Край 2) 6/350 6/350 6/300
крыш: Середина 4/500 4/500 5/400
На основании практического > 20,0 до < 100 Угол 1) 13/150 13/150
опыта, ширина картин на Край 2) 8/250 9/200
односкатных кровлях с выступами Середина 4/500 4/500
не должна превышать 430 мм.
Это поможет избежать шумо&
вой нагрузки, естественно воз&
Чертеж 5.3: Таблица 6: Минимальное количество n кляммеров, расчет для
никающей при прогибании кар&
Частный случай образования Германии. Выбор количества кляммеров зависит от высоты здания
тин от сильного ветра (20 мм).
наледи. Система снегозадержа& и ширины картин***/Толщина металла в соответсвии с вероятной
Для отдельно стоящих зданий
ния нагрузкой по требованиям DIN 1055, ч. 4 и пар. EC 1;
необходимо использовать ме&
талл толщиной 0,8 мм. n = минимальное количество кляммеров на м2
При планировании обратить s = расстояние между кляммерами в мм
1) Угол здания 1/8 ширины/&длины здания
внимание на значение шумовой
2) Край здания (оборотный) = 1/8 ширины/&длины здания
изоляции.
* Ширина картины при изготовлении профиля вручную
** Ширина картины при изготовлении профиля на станке
*** A.i.d.A., глава. III

46 47
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 48

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.2.4 Подвижные кляммеры 3.2.5 Применение жестких


для компенсации изм& кляммеров для
енения длины картины, фиксации картин при
обусловленного темпе& покрытии кровли
ратурным расширением ■ Ширина картин < 10 м
■ Используются при покрытии ■ Область крепления
кровли картинами длиной кляммеров > 1 м до 3 м.
> 3 м до < 10 м Рекомендации:
■ При длине картин > 10 до ■ Длина картин, например,16 м.
< 16 м используются длин& ■ Область крепления
ные подвижные кляммеры кляммеров, по правилу 3 м
■ При облицовке фасадов Порядок расположения жест&
длина картин > 1 м. ких кляммеров в зависимости
■ При наличии на кровле от уклона крыши (см. схему 6.1)
проемов обращать внимание
на участки фиксации
кляммеров
Схема 6.1: Порядок распо&
ложения жестких кляммеров в
зависимости от уклона крыши

48 49
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 50

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

Схема. 7:

3.2.6.1 Применение
жестких
кляммеров
Область крепления
кляммеров для ребра
вальмовой крыши с
Фото 6: RHEINZINK® Кляммеры подвижные (готовые) и жесткие полосами расширения

■ Уклон крыши 9°
■ Длина картины 16 м
■ Положение с
проемами на крыше
(см.примеры
расчетов Ч. 2.4.)

Схема. 6.2: Размер готовых под& Рис. 6.3: Размер жестких клям& При проемах на крыше
вижных кляммеров, толщина меров, толщина металла: 0,8 мм шириной > 3 м (напр. лифтовая
металла: нижняя часть 0,8 мм, шахта) в середине и по обеим
верхняя часть 0,7 мм сторонам проема должна
быть установлена дефформа&
ционная планка для
3.2.6 Длина картин* обеспечения бокового
Длина картины < 10 м (станда& расширения.
ртный случай). Если длина кар&
тины от > 10 до < 16 м, особенно
при наличии на кровле проемов,
обращаться к техническим кон&
сультантам RHEINZINK®.

*A.i.d.a. Г.III.1, III. 2.

50 51
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 52

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.2.7 Выполнение поперечного примыкания A Дефформационный зазор


> 10 мм*
B Загнутый край верхней
картины > 30 мм*
C Загнутый край нижней
картины > 40 мм*

* При длине картин > 10 м


необходимо увеличить
дифформационный зазор на
15 мм (см. Ч. 2.4)

Схема 8.3: Поперечное


примыкание: одинарный фальц
Схема 8.1.1: Перепад с Схема 8.1.2: Перепад с соеди&
соединением «зажимной фальц»; нением с «загнутым фальцем»; Выполнение поперечного примыкания Уклон крыши
Монтаж пирога в соответствии с пример с ОДМ, монтаж пирога в
рис. 3.1 соответствии со схемой. 3.2 Перепад (Схема. 8.1.1 и 8.1.2) > 3°

Одинарный фальц с фальшпланкой (схема. 8.2) > 10°


A Загнутый край верхней
картины Одинарный фальц (Схема 8.3) > 25° 1
B Деформационный зазор
C Загнутый край фальшпланки
D Ширина фальшпланки Таблица 7: Выполнение поперечного примыкания в соответствии
E Ширина паяльного шва с уклоном крыши.
F Загнутый край нижней картины
G Нахлест верхней картины
прибл. 250 мм

Схема 8.2: Поперечное соедине&


ние. Одинарный фальц с фальш&
планкой 1 В районах с обильными
снегопадами

52 53
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 54

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.3 Исполнение узлов* 3.3.1.1 Окончание свеса кровли

3.3.1 Карнизный свес

Рис. 9: Стандартный узел исполнения карнизного свеса кровли в


RHEINZINK® & технике стоячего фальца с подвесным желобом и крюком Рис. 10а: Варианты исполнения: Рис. 10b: Варианты исполнения:
из прессованного алюминия по нормам DIN 1462, развертка 280 Примыкание к карнизу стоячее стоячее прямое
или 333 закругленное ■ возможно механическое
■ возможно механическое профилирование
1 RHEINZINK® & лист с круглой перфорацией (вентиляционная профилирование ■ использование шаблонов для
планка), площадь отверстий 63 % (см. табл. 2, с. 29 и рекомендации ■ использование шаблонов для соблюдения отступов
по частным случаям) соблюдения отступов
2 Желоб с/без уклона
3 Понижающая деревянная основа свеса
4 Фальшпланка оцинков. стали; толщина материала > 1 мм при Рис. 10с: Варианты исполнения:
длине свеса фальшпланки > 50 мм стоячее наклонное
5 RHEINZINK®& карнизные профили, толщина материала > 0,8 мм ■ возможно механическое
6 Загнутый край картины, угол приблиз. 30° (оптимально для стока воды) профилирование
7 Ширина свеса капельника > 30 мм ■ использование шаблонов для
8 Предусмотреть расстояние между картиной и капельником: > 10 мм соблюдения отступов
(необходимый деформационный зазор)
9 Монтировать первый кляммер непосредственно за капельником (~ 200 мм)
10 Подкровельная гидроизоляция (возможна)
11 Высота вентилируемой зоны
12 Капельник внутренний
13 Использовать шаблоны при монтаже деформационного зазора и *A.i.d.A. Гл. III.1.3, III.2.3, III.3.3
окантовки

54 55
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 56

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.3.2 Ребро 1 Расстояние от края ка&


пельника до стены (см. табл. 8)
Стыки профилей: исполнять в
одинарном фальце. Нахлест с
макс. высотой обрамления 80
мм (невысокие эстетические
требования )
2 Перекрытие вертикальных
элементов здания
3 Высота примыкания фальца
ребра
4a Монтаж фальшрланки из
оцинкованной стали, толщина
металла > 1,0 мм, с/без отгиба
4b Так же как и 4а, при толщине
материала RHEINZINK® 0,8 мм

Схема 11: Ребро с бруском и


планкой

56 57
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 58

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

11a Ребро без планки, высота 11c Ребро в технике фальца–


примыкания (см. табл. 10) угловой фальц (верхний
11b Ребро в технике фальца с фальц), например, в крышах
верхним завершением кар& ангарного типа и
тины, стоячий закругленный полукруглых слуховых окнах:
(см. табл. 10) Оптимально высота примыкания приблиз.
для достижения прямой 25 мм
линии использовать дополни& 11d1 Фронтон в технике углового
тельные RHEINZINK® фальца (нижний фальц):
фальшпланки, толщина Высота примыкания = высоте
материала > 0,8 мм фальца
Рекомендации: 11d2 При уклоне крыши < 25°
Создать возможность для применять уплотнитель
расширения материала,
обусловленного разницей
температур (при большой
длине картин: исполнение
узлов предпочтительно с
деревянным бруском)

58 59
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 60

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

Выстота здания Перекрытие Расстояние Высота 3.3.3 Конек двускатной 1 Высота примыкания,
(м) (мм) до края окончания крыши при уклоне крыши
капельника ребра** < 7° > 150 мм
(мм) (мм) > 7° > 100 мм
2.1 Завершение крыши,
<8 > 50 > 20 40 & 60* исполнение с положенным
> 8 до < 20 > 80 > 30 40 & 60* фальцем; в данной
> 20 до < 100 > 100 > 40 60 & 100 конструкции невозможно
2.2 Завершение крыши,
исполнение в зажимном
Таблица 8: Перекрытие вертикальных элементов и расстояние до края
фальце
капельника от здания
3 Контрбрус
* При уклоне крыши < 10° или высокой региональной нагрузкой
4 Обрешетка/ОСП
предпочтительнее использовать высоту примыкания 60 мм.
5 RHEINZINK® & лист с круглой
** Cогласовывать с высотой конька на односкатных крышах
перфорацией (вентиля&
Рекомендации: На односкатных крышах высота ционная планка), площадь
Смотри табл. 2, стр. 29 и рекомен& обрамления конька соотносится с Рис. 13.1: Конек двускатной отверстий 63 %, с обеих
дации для частных случаев. В планкой ребра и может быть больше и крыши, варианты исполнения: сторон
зависимости от исполнения узлов шире, чем описано в табл. 8. высокое расположение с 6 RHEINZINK® & коньковая
(высота планки/высота здания) сечением для вентиляции планка с фальшпланкой
необходимо использовать наряду (оцинкованная сталь)
с фальш&планками и специальные
конструкции. Рекомендации: 100 % гарантия
от попадания снега, возможна
только при наличии подкровель&
ной изоляции

Фото 7.1: Узел соединения конька


на фронтоне, высокий вариант

60 61
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 62

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

1 Высота соединения может 3.3.4 Ендовы


быть сокращена за счет
широких вертикальных Выполнение ендов см. табл. 9
загибов верхних кромок
картин на 60 мм. Рекомендации:
■ обеспечить вентиляцию в Схема 14.1: Выполнение «утопленной
Завершения картин: подконструкции ендовы» без отдушины по обеим
■ «зажимной фальц» ■ фальц в области ендовы сторонам, с водонепроницаемым
■ положенный фальц возможен только при длине уплотнением герметиком (около 50 см)
■ стоячий фальц картин до 3 м (линейное и с ОДМ (Enka Vent®, DELTA&TRELA),
Схема 13.2: Конек двухскатной Предусмотреть расширение картины, обус& уклон крыши от > 3° до < 5°
крыши > 25°, вариант исполнения: подкровельную изоляцию. ловленное температурными
низкий с сечением для вентиляции Выбор завершения картины перепадами)
выбирать в зависимости от ■ варианты исполнения:
вида нагрузок, конструкции, «утопления ендова», см ч.
уклона крыши, длины картин. «желоба, расположенные
2 Коньковый каркас для внутри зданий», выполнение с
вентиляции использованием страхо&
3 RHEINZINK® & вентиляционная вочного желоба, без
планка отдушины
4 Деревянный настил/ОСП– ■ выполнение с помощью
плита конических картин, что
5 Ширина перекрытия = является альтернативным
приблизительно двойной вариантом для незаплани& Схема 14.2: Выполнение ендовы с
высоте соединения рованных в конструкции помощью картин конической формы
6 RHEINZINK® & коньковая углублений для желобка
планка с креплением ендовы при уклоне крыши < 5°
(оцинкованная сталь) или для достижения
визуального эффекта

Схема 14.3: Выполнение ендовы с


Фото 7.2: Узел соединения конька
одинарным фальцем и дополни&
с ребром, низкий вариант
тельным фальцем, развертка 800 мм

62 63
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 64

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

Рекомендации: 3.3.5. Высоты 3.3.6. Узлы с замыканием краев


Важно, чтобы уклон ендовы был примыкания кровли и изоляцией на
меньше чем уклон кровли. Если битумной основе
ендова расположена под углом Высота боковых примыканий при
45° к скату, то коэффициент покрытии кровли в технике 3.3.6.1. Исполнение свеса кровли
пересчета равен 1.414 фальца: с использованием
Уклон кровли от 10° при обычных < 7° = 150 мм одноголовочного
условиях соответствует уклону > 7° = 100 мм элемента компенсации
Схема 14.4: Выполнение ендовы
простым фальцем ендовы 7°.
Высота боковых примыканий при Рекомендации:
Варианты выполнения стыков покрытии кровли другими ■ Ширина приклеиваемого
ендовы материалами: профиля: > 150 мм
■ < 10° в технике мягкой пайки < 7° = 150 мм ■ Защитное покрытие профиля
■ > см. табл. 9. < 22° = 100 мм до 2 см над окантовкой.
> 22° = 80 мм (при окантовке Требуется рулонная кровля
кровли кирпичом 65 мм) ■ Наложить страховочную
планку
* Рекомендации для кровель& ■ Без защиты сварку не
щиков&жестянщиков направлять на
одноголовочный компенсатор
Уклон крыши Выполнение ендовы Прочие высоты стыков кровли в в т.ч. на сварной шов
> 3° & < 5° Утопленная ендова (рис.13.1.) технике фальца: RHEINZINK®&профиля
> 5° & < 5° Утопленная ендова, с конической картиной ■ конек односкатной кровли
(рис.13.2.) > 60 мм
■ конек односкатной кровли к
> 10° Ендова с дополнительным фальцем
прилегающей стене (см. Ч. Конек
(рис.13.3.)
двускатной кровли)
■ припаянная, обычное выполнение
■ загнутая

> 25° Ендова с одинарным фальцем (рис.13.4.) Рекомендации:


Выполнение примыкающего
профиля к стене с помощью
дренажного желобка, при
использовании шифера
(натурального сланца) – без
Таблица 9: Выполнение ендовы в зависимости от уклона крыши дренажного желобка.

64 65
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 66

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.3.6.2. Капельник с функцией 3.3.6.3. Лист свеса 3.4. Системы безопасности для
гидроизоляции поддерживающий, без фальцевой кровли
■ Невидимое крепление с изолирующей функции
помощью зажимов и ■ Кровельное покрытие ■ Техника безопасности при
RHEINZINK®&кляммера герметично наклеить на работе на кровле по нормам
■ Выполнение стыков: в технике капельник DIN EN 516
мягкой пайки ■ Наложить страховочную ■ Гарантия безопасности при
■ Вмонтирование планку падении с кровли по нормам
одноголовочных ■ Длина профиля < 3 м DIN EN 517
компенсаторов (см. Табл.21) ■ Видимое крепление, на гвозди ■ Системы снегозадержания в
■ Полное защитное покрытие / шурупы соответствии с региональными
незаклеенных поверхностей ■ Свободный нахлест у нормами
профилей и водосточной Рис.9.1.: Одноголовочный профилей 3&5 см ■ Обогрев желоба /
системы компенсатор ■ Специальное, полное карнизного свеса кровли
защитное покрытие (саморегулируемые системы)
■ Система молниезащиты.
Учитывать расширение картин
при монтаже клемм; не
крепить клеммы на загиб
карниза.
■ Согласование с электриками.

При выборе материалов для


защитных устройств следует
следить за их совместимостью с
RHEINZINK®&кровлей.

Рис.9.2.: Узел свеса RHEINZINK®.


Желоб с капельником и
одноголовочным компенсатором

66 67
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 68

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.5. RHEINZINK® – Система 3.5.2. Монтаж


«планок на защелках»
После того, как поверхность ската
3.5.1. Составные элементы расчерчена и измерена, на
системы кровле закрепляются заранее
спрофилированные направля&
Система «планок на защелках» ющие с расстоянием в 50 мм.
считается сегодня одной из самых RHEINZINK® & Системы «планок на
традиционных, применяемых защелках» крепятся к подкон&
кровельщиками в работе. Для струкции минимум двумя шуру&
RHEINZINK® &Системы «планок на пами. Колпаки защелкиваются
защелках» изготавливаются в прямо на планках и закрепляются
одной технологической операции от соскальзывания. На основании
Рис. 4.1: Размеры RHEINZINK®& Рис. 4.4. При монтаже
на роликовом формовочном планки пробито 5 отверстий для
Системы «планок на защелках» RHEINZINK® &Системы «планок на
станке прямо на заводе картины различного вида креплений.
до 6 м длиной. Для изготовления Количество планок может состав& защелках» колпак одевается
более длинных картин в прокат лять – при стандартных ветровых сверху, с нажимом с обеих
предоставляются мобильные нагрузках – в середине 1,5 шт, по сторон, пока не раздаться щелчок
роликовые формовочные станки. краю – 2 шт. и по углам 3 шт. на м2. основания планки.
Изготовленные на заводе колпаки
предлагаются при стандартной
длине от 3 м. (длина до 5 м 1. Готовый колпак для монтажа,
предоставляется по запросу). механически спрофили&
Данная система подходит для рованный с расширением 8 мм
крыш с уклоном от 3° без для точного соединения
применения дополнительных внахлест (см. рис. 4.5.)
уплотнительных материалов. 2. Планка, оцинкованная сталь с
Более высокие требования делают полем для защелок с обеих
необходимым использование сторон и пятью отверстиями
ОДМ или водостойких прослоек. для крепежа, 500 мм длиной.
Рис. 4.2: RHEINZINK®&Система Рис. 4.3: RHEINZINK®&планка на 3. RHEINZINK® – картина
«планок на защелках» с ОДМ Рекомендации: защелках 4. Место для защелкивания
Крепление системы снегозадер&
жания. Система специально
разработана для RHEINZINK® &
Системы «планок на защелках».

68 69
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 70

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

3.5.3. Функциональная 3.5.4. Преимущества


безопасность
4 составляющих RHEINZINK® &
Планка гарантирует беспрепят& Системы «планок на защелках»:
ственное движение RHEINZINK® – Планка из оцинкованной стали,
картины при возможном изме& колпак для завершения конька,
нение длины из&за температурных колпак для завершения свеса
колебаний. кровли и фасада, колпак,
Это позволяет укладывать кар& стандартная длина 3,0 м с расши&
тины длиной до 20 м. Функция рением или пасом длиной 8 см
жестких кляммеров заключается в (см. рис. 4.5)
том, что он прорезает загнутый ■ Устойчивое к проникновению
кант картины и загибается на дождя фальцевое соединение Фото 6.1: RHEINZINK® & Фото 6.2: RHEINZINK® &
планку. Особенно четко проявля& >3° завершение конька завершение свеса
ются преимущества планок при ■ Длина картин до 20 м
устройстве невентилируемой
кровли на крышах с внешним Название Длина мм Толщина мм
утеплением крыши, т.к. для этой Планка из оцинкованной стали с пятью 500 1,00
системы требуется меньше кре& отверстиями для крепежа
пежных шин на одну теплоизо&
ляционную плиту, чем при других Колпак для завершения конька 167 0,70
видах фальца, их применение
намного экономичнее.
Колпак для завершения свеса для 500 0,80
Данные и размеры:
кровли и стен
• Длина картины 6 м (постав&
ляемая длина), для картин
Механически спрофилированный 3000* 0,80
большей длины можно взять в
колпак, прямой, одностороннее
прокат роликовый формовочный
расширение, ~ 6 см
станок.
Табл. 10: Инновационные элементы RHEINZINK® &
®
Рис. 4.5: RHEINZINK – колпак, Системы «планок на защелках»
стык профилей с расширением *другие длины по запросу

70 71
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 72

RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА RHEINZINK® — ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ ФАЛЬЦА


3. 3.
В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ В УСТРОЙСТВЕ КРОВЛИ

www.solarfoerderung.de

Рис. 14.1: RHEINZINK®&Система Рис. 14.2: RHEINZINK®&Система


солнечных фотогальванических солнечных фотогальванических
батарей, для стоячего фальца батарей, для Системы «планок на
защелках»
Данные по Тип ячейки Triple Junction солнечные
модулю для ячейки из тонкослойного
®
Фото 10.1: RHEINZINK & Система ®
Фото 10.2: RHEINZINK & Система стоячего фальца и
кремния
солнечных фотогальванических солнечных фотогальванических «планок на
Фотогальванический модуль 394 мм х 2848 мм
защелках»
батарей, для стоячего фальца батарей, для «планок на Номинальная мощность 64 Wp ± 10%
защелках» Рабочее напряжение V MPP 16,5 V
3.6. RHEINZINK® &Solar системы Номинальный ток I MPP 3,88 A
накопления солнечной ■ Произведенная на заводе Напряжение холостого хода V OC 23,8 V
энергии, системы стоячего RHEINZINK картина с Ток короткого замыкания I SC 4,8 A
Сертификат IEC 61646 ( CEC 701)
фальца, система «планок встроенными UNI&SOLAR& Подключение MC&розетка с 600 мм Класс защиты 2 (TUV )
на защелках» ячейками кабелем
RHEINZINK® & Система солнечных ■ Интегрированная в кровлю Солнечные Размеры 430 мм х 4000 мм
фотогальванических батарей, для картина с солнечными ФГ фотогальвани& Площадь покрытия 430 мм х 3000 мм&3900 мм
ческие батареи, 0,7 мм
стоячего фальца и «планок на батареями для стоячего Толщина металла
защелках» & это оптимальная ■ проверенная сертификатом фальца Вес/м2 9,65 кг
..
комбинация для экологичности и TUV склейка Солнечные Размеры 475 мм х 4000 мм
экономии электроэнергии и ■ Выроботка энергии даже при фотогальвани& Площадь покрытия вместе с
ческие батареи,
архитектуры, выдержанной в рассеянном свете и для Системы колпаком 515 мм х 3000 мм&3900 мм
классической технике фальца: ограниченном «планок на Толщина
2
металла 0,7 мм
защелках» Вес/м 10,23 кг
производительные солнечные лучепоглощении благодаря
UNI&SOLAR&модули укладываются технологии Triple Junction Таблица 11: Данные по модулям и размерам для покрытия RHEINZINK®&
на всю поверхность на длительный ■ Происходит одновременное Системой солнечных батарей, для стоячего фальца и Системы «планок
срок на RHEINZINK® & картины из покрытие кровли либо на защелках»
двойного или углового стоячего облицовка фасада и Поддержка в экономии электроэнергии. Возмещение убытков за проведение
фотогальванически&проводимой электроэнергии в Германии составляет согласно
фальца и систему «планок на экономия электроэнергии «Закону об экономии электроэнергии» с 01.01.2004 для крыш до 30 КВт 57,4
защелках» на кровлях и фасадах. ■ Общественная евро/КВт/ч. Интерактивное, индивидуальное консультирование можно получить на
сайте www.solarfoerderung.de
инвестиционная поддержка

72 73
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 74

4. ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® 4.

4. Техника фальца при Дальнейшие варианты облицовки:


облицовке фасадов
RHEINZINK® ■ Комбинирование системы
стоячего фальца и
Облицовка фасадов RHEINZINK ® RHEINZINK® & Системы
выполняется как правило в «планок на защелках»
технике углового фальца для ■ Реечная система
достижения нужного оптического ■ Большие и малые ромбы
(визуального) эффекта. (техника одинарного фальца)

Рекомендации:
Следует избегать облицовки
фасадов в системе двойного
стоячего фальца, так как могут
возникать изменения формы,
связанные с натяжением мате&
риала и механические повре&
ждения от инструментов и обору&
дования. При работе в этой
технике мы рекомендуем обра&
щаться к консультантам в пись&
менной форме.

74 75
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 76

4. ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® 4.

4.1 Подконструкция 1 несущая конструкция в 4.2 металлическая (система


соответствии с пожарными консолей)
■ дерево (рис. 17.1) нормами 5 обрешётка
■ металл (рис. 17.2) 1.1 деревянная (из деревянных 5.1 деревянная обрешётка
брусков) (толщина 24 мм/ширина
1.2 металлическая с использова& > 100 мм) или BFU/OSB
нием термопрокладок (систе& (ДСП)& плиты
ма консолей) 5.2 металлическая (трапеце&
2 теплоизоляция (согласно DIN видный профиль, оцинк.
4108) сталь или покрытый поли&
3 высота вентилируемого прост& мером стальной лист)
ранства должна быть сопос& 6 RHEINZINK® & система двойно&
тавлена конструктивно > 40 го углового фальца
мм (норма 20 мм) с шириной 7 разделительная изоляция для
вентиляционного зазора > разъединения
мин.нетто 20 мм
4 несущая конструкция
4.1 деревянная (из деревянных
брусков)

Рис. 17.1: Облицовка в технике Рис. 17.2: Облицовка в технике


углового стоячего фальца на углового стоячего фальца на
деревянной подконструкции металлической конструкции

Рекомендации:
Рекомендуем использование
разделительной изоляции для
разъединения (улучшения
звукоизолирующей функции
конструкции)

76 77
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 78

4. ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® 4.

К облицовке фасадов предъяв& Технические данные:


ляются более высокие визуально& ■ Ширина листа/рулона ■ Избегать вынужденного
эстетические требования, чем к < 600 мм, для визуального проделывания проёмов,
покрытию кровли. Соответствовать эффекта рекомендуется монтажа рекламных щитов и
этим требованиям можно, приме& расстояние между громоотводных клемм
няя следующие меры: осями 470 мм ■ Длина картин: оптимальная до
■ Толщина металла > 0,80 мм 4,0 м. Выбор подвижных и
Выбор материала: ■ Избегать облицовки фасада в жестких кляммеров в соотв. с
■ RHEINZINK® & ■ Не следует прерывать технике двойного фальца П. 3.2.4
патинированный pro серо& процесс укладки единой ■ Согласование с ■ Разделительный слой
голубой/темно&серый поверхности фасада планировщиком/прорабом, улучшает звукоизоляционные
■ Листовой материал Изменения оттенка цвета если в спецификации нет характеристики, особенно в
RHEINZINK® для единой являются естественными полной информации по металлических конструкциях
поверхности фасада вследствие природного использовании материала благодаря расстыковке
необходимо заказывать в процесса карбонатизации. ■ Распределение картин в
одной партии. Необходимые ■ Согласование с прорабом и соответствии с визуальными
профили, цокольные заказчиком требованиями например, с
окончания, парапеты можно использованием вставных
заказывать из материала специальных витрин
другой партии при небольших
разницах в оттенке
материала

78 79
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 80

4. ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® 4.

4.2 Выполнение узлов 4.2.1.1 Примыкание к окнам

4.2.1 Оконный проём с


симметричным
распределением картин
Расстояние между осями:
a: расстояние между осями
~ a: макс.отклонение ± 5 см
(оптически)
Тип картин:
B1: стандартная картина
ВФ/НФ
~ B1.1: стандартная картина
ВФ/НФ Фото 11: Оконный проём с
B2: специальная картина Рис. 19.1: Выполнение оконного боковым примыканием к
ВФ/ВФ проёма с примыканием к оконной парапету
x: поперечный фальц раме с помощью вставного
кармана
Рекомендации:
■ Симметричное Рис. 18: Пример примыкания к Рекомендации к рис. 19.1:
распределение картин оконному проёму с симметричной ■ Непрямое (свободное)
■ Примыкание откоса к раме укладкой картин крепление профиля оконного
окна выполняется с проёма к картине фасада
направлением фальца наружу ■ Монтаж дополнительных
(одинаково слева и справа), карманов по периметру
необходима специальная оконной рамы
картина (два верхних фальца) ■ Симметричное расположение
■ Поперечный фальц в области фальцев (см. рис. 16)
перемычки и подоконника
■ Профиль для проема при
раме окна в технике фальца Рис.19.1.1: Узел дополнительного
(см. фото 11, стр. 70) кармана

Рекомендации: Не закреплять
профили шурупами

80 81
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 82

4. ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® 4.

Рекомендации к рис. 19.2: Рекомендации к рис. 19.3:


■ обеспечить наличие ■ Закрепление парапета с
поперечного сечения помощью фальшпланки,
вентилируемого пространства толщина металла > 1,0 мм.
(см.табл.2 и рекомендации к ■ Для снижения шумового
частным случаям) эффекта необходимо по всей
■ облицовка двухслойная, площади парапета
перфорированная лента и использовать клей Еnkolit.
перемычка (подконструкция не ■ Необходимо избегать пайки
видна) стыков частей парапета
Рис. 19.2: Оконная перемычка с ■ непрямой монтаж поверх облицовки фасадов
вентилированием и примыканием строительних профилей RHEINZINK®. Особенно
к оконной раме через дополните& ■ монтаж дополнительных важные узлы выполнять с
льный карман карманов использованием RHEINZINK®&
Рис.19.3: Парапет, наклеенный USD элемента соединения
на клей Enkolit и вентилирование ■ обеспечить наличие
фасада поперечного сечения
вентилируемого пространства
(см. табл.2 и рекомендации к
частным случаям).

82 83
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 84

4. ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® ТЕХНИКА ФАЛЬЦА ПРИ ОБЛИЦОВКЕ ФАСАДОВ RHEINZINK® 4.

4.2.2 Нижняя часть облицовки 4.2.3 Наружный угол здания


фасада

Рекомендации к рис. 20.1:


смотри рисунок и описание
17.2

Рис. 20.1: Нижняя часть фасада Рис. 21.4: Широкое выполнение;


строительный профиль с
деревянной подконструкцией
Рекомендации к рис. 20.2:
Варианты выполнения: завер&
шение фасада в видимой части Рис. 21.1: Выполнение с Рекомендации:
■ С облицовкой цоколя и колпачком (угловой профиль), Будьте внимательны при снятии
карниза, напр.: при наличии выполнение и оптическое размеров для производства кар&
выступов соответствие достигаются через тин: ширина должна произво&
■ Обеспечить необходимую симметрию строительных диться точно без учета нахлестов,
вентиляционную щель профилей для того, чтобы избежать вздутия
■ Примыкания к карнизной картин. Это относится прежде
части выполняются по всего к рис.21.2/3.
технической необходимости Рис. 21.2:
■ Если под карнизом части Косой фальц 4.2.4 Внутренний угол здания
фасада в штукатурке,
необходимы другие узлы для Рекомендации:
Рис. 20.2: Нижняя часть фасада
(защиты от влаги, грязи и т.п.) Выполнять внутренние углы здания
в виде выступа
Рис. 21.3: можно как окантовку без фальца
Прямой фальц, по углу. Примыкания фальца к
односторонний облицовке в зависимости от
направления монтажа.

84 85
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 86

5. RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА 5.

5.1 Действующие нормы и ■ Идентификационный блок: 5.2 Расчёт параметров для


дополнительные развёртка желоба/диаметр наружных подвесных
требования либо поперечное сечение водосточных систем
DIN EN 612&сфера применения: водосточной трубы в мм.; вид
■ желоба делятся в зависимости материала; класс Х или Y. Параметры водосточных под&
от диаметра валика и Пример описания: «желоб под& водов и сопутствующих им
соответствующего момента весной полукруглый 333&Zn&Х» элементов водосточной системы
сопротивления на классы X и Y рассчитываются из экономических
(DIN EN 612, Таб.1) Характеристики по нормам DIN целей и для обеспечения
■ трубы делятся в зависимости EN 612 без дополнительных самоочистки только для среднего
размера и исполнения шва на описаний желобов и водосточных значения объема дождевой воды.
классы X и Y (DIN EN 612, труб: Расчетный объем дождевой воды в
Фото 12: RHEINZINK®&Желоба Таб.2) ■ торговая марка или логотип сфере применения DIN EN 1986&
Все продукты марки RHEINZINK® производителя 100 является идеальным приме&
5. RHEINZINK®&Водосточная соответствуют классу X и ■ знак страны производителя ром объема дождя с интенсив&
система выполняют требования класса Y. ■ номер этого Европейского ностью свыше 5 мин. Водосточные
RHEINZINK предлагает разноо& требования (EN 612) коммуникации для стока, сбора и
бразные формы желобов, труб и Нормы DIN EN 1462 & сфера ■ идентификационный блок: см. отвода дождевой воды
комплектующих. RHEINZINK®& применения: выше рассчитаны по требованиям DIN
системы водоотвода производятся ■ крюки для желобов в EN 1986&100 в среднем на объем
в соответствии с требованиями зависимости от своей В Германии из&за изменчивых дождевой воды за 5 минут,
DIN EN 988, DIN EN 612, и имеют несущей способности делятся погодных условий необходимо ожидаемый раз в 2 года (r 5/2).
сертификат TUV. Они поставля& на 3 класса. четкое определение формы и
ются в виде: RHEINZINK®&обычно& размера для гарантии
вальцованный, патинирован& Формирование описания по соответствия существующих
ный pro серо&голубой и пати& нормам DIN EN 612 для желобов водосточных систем требованиям
pro
нированный темно&серый. и водосточных труб: DIN EN 612.
■ форма поперечного сечения и
описание изделия
■ номер этого требования (EN
612)

86 87
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 88

5. RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА 5.

Расчет стока дождевой воды Q: сток дождевой воды в Данные по объему дождевой воды В новом положении к нормам DIN
можно произвести по следующей литрах/секунду (l/s) запрашивать в местных органах. EN 1986&100 определено, что
формуле: rT/Tn:расчетное количество Шаги обсчёта наружных водо& перегрузка водосточных комму&
Расчет стока дождевой воды выпадающих осадков в сточных систем: никаций и затопление повер&
определяется как количество литрах/секунду/гектар ■ Рассчитать сток воды хности крыши необходимо пред&
воды, проходящее через (l/s/ha) ■ Разделить объем стока воды отвращать своевременными
водосточную трубу каждую C: коэффициент стока дождевой на количество имеющихся мерами: домонтажом аварийных
секунду, и находится по воды (С = 1,0 для всех дождевых канализационных желобов, ограничением избы&
следующей формуле: водоотталкивающих кровель, выходов точного давления в самотечных
независимо от угла наклона ■ Рассчитать параметры водоотводах и т.п. На кровельных
крыши) водосточной трубы по конструкциях с внутренней водо&
A: площадь крыши, проеци& нормам EN 12 056&3 сточной системой и при низко&
руемая в плане в квадратных ■ Подбор желоба по нормам уклонных крышах в легком
метрах (m2) EN 12 056&3 строительстве должны быть
предусмотрены аварийные же&
Высчитанный по этому методу сток лоба со свободным сливом воды
дождевой воды задает параметры на земельный участок.
водосточной трубы.
Рекомендации:
На Интернет&странице RHEINZINK®
www.rheinzink.ru установлен кальку&
лятор для расчета подвесных
водосточных систем.

88 89
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 90

5. RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА 5.

5.2.1 Параметры/размеры Таблица 12: Размеры, толщина


металла, диаметр валика, по сра&
внению с DIN EN 612/данные на
продукцию RHEINZINK GmbH &
Co. KG, минимальное требо&
вание.

* квадратных нет
** рекомендации: с выходом
нормы DIN EN 612,
необходима толщина 0,8 мм
иначе нарушение ZVSHK,
ZVDH и т.п.

90 91
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 92

5. RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА 5.

5.2.2 Параметры/размеры крюков

Таблица 13.2:
Размер (длина/
сечение) для
квадратных
желобов, мм

Таблица 14: Определение расстояния между крюками по требованиям


Таблица 13.1: Рекомендации: Рекомендации в т.ч. минимальные
Размеры (длина/ Монтаж желобов горизонтально требования по DIN EN 1462. Не
сечение) для или с уклоном в соответствии с возможно применить в настоящее
полукруглых перечнем работ и услуг время на практике (недостаточно
желобов данных для сопоставления).
Пояснения к таблицам 13.1, 13.2 и 14:
c: Ребро крепления: Сечение крюка
*: Размеры см.таблица 15
**: протестировано по требованиям DIN EN 1462

92 93
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 94

5. RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА 5.

5.2.3 Компенсаторы для желобов

* По нормам DIN EN 612

Таблица 15: Монтаж компенсаторов для подвесных желобов

Рекомендации: Рис.22 (справа):


Важно: в местах закрепления (углы Пример: порядок расположения
и примыкания) сохранять поло& RHEINZINK® & компенсаторов
вину отступа. линейного расширения по DIN EN
При монтаже стаканов цилин& 612 (размер < 500 мм), полукруг&
дрической формы (пайке) не лых или квадратных на здании L –
обеспечивается линейное рас& формы ( в мм)
ширение желоба, обусловленное
перепадом температур.

94 95
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:09 Page 96

5. RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА RHEINZINK®&ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА 5.

5.3 Комплектующие
водосточной системы

Не все комплектующие, нахо&


дящиеся в продаже, подходят для
желоба или водосточной трубы.
Мы настоятельно рекомендуем
использовать все комплектующие
для желобов и водосточных труб
только одной марки. Таблица 16: Толщина металла в зависимости от диаметра или длины
канта водосточной трубы по требованиям DIN EN 612
5.4 Водосточные трубы по
нормам DIN EN 612 Рекомендации:
Рис. 13: RHEINZINK® & круглые ■ Стандартная длина круглых ■ Прочность шва
водосточные трубы с запатенто& ®
RHEINZINK & круглые и квад& труб – 3 м, остальные длины высокочастотной сварки
ванным швом высокочастотной ратные водосточные трубы в от 2 – 4 м по запросу. соответствует приблизительно
сварки соответствии с нормами DIN EN Стандартная длина прочности материала
612. Мы рекомендуем применять квадратных труб – 2 м. ■ 100 % вторичная
для достижения визуального переработка
эффекта и прочности круглые Преимущества RHEINZINK® & ■ Прямые, минимальные
водосточные трубы с водосточных труб по сравнению с отклонения в размерах
запатентованным швом высо& традиционно выпускаемыми:
кочастотной сварки. Односто&
роннее расширение по каждой ■ Остаточные элементы
трубе происходит, длина расши& возможно раскатывать
рения ~ 50 мм. специальными инструментами
(напр.от фирмы MASC) или
соединять (через муфты) друг с
другом.

96 97
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 98

6. КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ 6.

6. Кровельные работы Сфера применения:


■ Для окрытия кровель из
Для жестяных работ необходимо черепицы, шифера и т.п.
большое количество профилей. ■ Для уплотнения кровли
Все обычные стандартные (битумные пленки и т.п.)
строительные профили можно ■ Для стен, карнизов,
произвести по вашим чертежам примыканий, ендов,
или эскизам в наших региональных внутренних желобов,
центрах. парапетов
Профили поставляются в кор&
откие сроки через дилеров. Материал:
Стандартные профили есть в ■ RHEINZINK®&обычно&
наличие на складе. Стандартная вальцованный Фото 14.1: RHEINZINK® & строи& Фото 14.2: Использование
длина профиля составляет 3,0 м. ■ RHEINZINK®& тельные профили RHEINZINK® & строительных
Другая длина возможна на заказ. патинированныйpro профилей для окрытия парапетов
серо&голубой
■ RHEINZINK®&
патинированныйpro
тёмно&серый

Фото 14.3: Узел RHEINZINK® Фото 14.4: Узел стыка карниза с


край крыши помощью соединительной планки
и UDS&соединительного элемента

98 99
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 100

6. КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ 6.

Примечания к таблице 17:


1 Соблюдать требования
производителя (фирма Enke)
по толщине металла. В
особенности при больших
выносах конструктивных
частей закладывать дополни&
тельно напаянную полосу, а
также перпендикулярные
стороны > 50 мм (см. табл. 10).
2 Предпочтительная толщина
металла 1,0 мм (прямолиней&
ность, эстетика)
3 Внимание! Не на всю Фото 15: Отделка аттика и
плоскость, использование не карниза
всегда стандартное
4 Необходимо делать по всей Рекомендации:
плоскости Для сохранения прямолиней&
5 Фальшпланка из оцинко& ности и эстетических требований
ванной стали > 1,0 мм. необходимо придерживаться
®
RHEINZINK & рекомендаций по
выбору толщины металла. Все
строительные профили необхо&
димо закреплять. Избегать
прямого закрепления.

Таблица 17: Толщина металла в зависимости от размеров (расскроя);


RHEINZINK® & рекомендации, действующие нормы и правила

100 101
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 102

6. КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ 6.

6.1 Техника соединений Рекомендации: Особое решение техники


Соединения отдельных RHEINZINK® & профилей выполнять в зависи& При окрытии кровли без уклона соединений при использовании
мости от герметичности исполняемого узла. под воздействием застаиваю& клея (Enkolit др.).*
щейся воды образуется гидро& Избегать исполнения стоячего
оксид цинка (он не влияет на фальц на стыке профилей, или
долговечность конструкции, заметен минимализировать расстояние до
лишь визуально). 1,0 м.

RHEINZINK® & Рекомендации: RHEINZINK® & UDS&соедините&


Из&за разницы типов водостойких льный элемент можно исполь&
соединений необходимо обеспе& зовать для всех типов профилей.
чивать минимальный уклон в
поперечном направлении (по
отношению к крыше) 3°.

Таблица 18:
техника соединений в зависи&
мости от уклона, минимальные
требования * A.i.d.A. Глава. I. 3.5,
1) В областях с обильными II. 3.4.7, V. 3.1
снегопадами > 35°

102 103
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 104

6. КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ 6.

6.2 Выполнение стыков


профилей при линейном
растяжении

Монтаж компенсаторов линей&


ного расширения требует
использование техники мягкой
пайки.

Типы исполнения:
■ Компенсаторы заводского Таблица 19: Отступы между
изготовления компенсаторами линейного
■ Обычный фальц с/без расширения (одноголовковый) для
дополнительного фальца строительных профилей.
■ RHEINZINK® & UDS&
соединительного элемента

Рис. 24.1,24.2, 24.3: Рис. 24.1: При общей длине про&


На примере трех вариантов филей 50 м с 2 примыканиями к
исполнения: порядок располо& стене и 4 углами здания
жение компенсаторов линейного необходимо использовать 7
расширения при окрытии компенсаторов.
парапетов материалом Рис. 24.2: При той же общей длине
RHEINZINK®, размер/ раскрой профилей 2 примыканиями к стене
600 мм необходимо использовать 7
компенсаторов.
Рекомендации: Рис. 24.3: При той же общей длине
Важно: в местах закрепления (углы профилей без примыканий к стене
и примыкания) сохранять поло& необходимо использовать 6 ком&
вину отступа (смотри таблицу 20). пенсаторов.

104 105
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 106

7. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ 7.

7.0 Максимальные отступы для компенсаторов линейного Рекомендации:


расширения В основном необходимо придер&
живаться правила рассчёта поло&
вины расстояния от фиксирован&
ных точек. Сохранение изменения
длинны листов, обусловленного
перепадами температуры, при
кровельных работах из
RHEINZINK®, ч. 3.2.4.
При использовании и обработке
необходимо придерживаться пра&
вил производителя и температуры
при ведении монтажных работ.

Таблица 20

106 107
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 108

8. НОРМЫ/ПРАВИЛА НОРМЫ/ПРАВИЛА 8.

8.0 Нормы/Правила DIN 18334 Отделочные работы и по дереву;


DIN 18338 Кровельные работы и работы с уплотнителями;
Список норм и правил, действующих в Германии; DIN 18339 Кровельные работы;
правила для строительных работ, специальные правила для DIN 18516 Вентилируемые покрытия наружных стен;
кровельщиков&жестянщиков (ZVSHK, ZVDH); DIN 68800 Защита древесины в строительстве;
DIN 1055 Восприятие нагрузки строительными DIN EN 501 Продукция для металлической кровли;
сооружениями; DIN EN 516 Комплектующие для окрытия кровли. Сооружения
DIN 1986 Системы водоотвода для зданий и земельных для подъема на крышу;
участков; DIN EN 517 Комплектующие для окрытия кровли – крюки
DIN 4102 Поведение строительных материалов и безопасности;
конструкций при пожаре; DIN EN 612 Подвесные желоба и трубы из металла;
DIN 4108 Требования по теплосбережению DIN EN 988 Цинк и сплавы из цинка;
DIN 4109 Звукоизоляция в строительстве; DIN EN 1462 Крюки для подвесных желобов;
DIN 4426 Требования по технике безопасности на рабочем DIN EN 12056&3 Водосточные системы по гравитационной силе;
месте и по маршруту следования ; DIN EN 13501 Классификация строительных материалов и видов
DIN 8511 Растворы для пайки материалов из металла; строительных работ и их горючести
DIN 18165 Волокнистые пароизоляционные материалы в DIN EN 13162 Пароизоляционные материалы для зданий (из
строительстве; минваты);
DIN 18095 Уплотнители в строительстве; EN ISO 9001 Системы определения качества;
DIN 18195 Уплотнения; EN 14001 Защита окружающей среды.
DIN 18299 Общие технические условия в договорах;

108 109
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 110

8. ТРЕБОВАНИЯ/ПРАВИЛА ТРЕБОВАНИЯ/ПРАВИЛА 8.

В этот справочник не входит ■ RHEINZINK® & Применение в


техническая информация и кон& архитектуре, «A.i.d.A»
цепции узлов по темам: фасады в ■ RHEINZINK®&Рекомендации по
технике панелей и профилей/ технике мягкой пайки
техника больших и малых ромбов ■ RHEINZINK®&Правила по
и техника QUICK STEP & ступен& устройству подконструкции
чатая кровля, и сопутствующие им кровли
строительные профили. ■ RHEINZINK® &Программа
Дальнейшие темы и подробная поставок
информация с решениями узлов, а ■ RHEINZINK®&Прайс&лист
также соответствующими техни& ■ QUICK STEP&Проектирование
ческими данными представлена в и применение
следующих RHEINZINK® & ■ RHEINZINK®&Облицовка
публикациях: фасадов, система профилей
■ RHEINZINK®&Инновации:
продукты в портретах

110 111
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 112

9. КОНТАКТЫ КОНТАКТЫ 9.

..
Предприятие RHEINZINK GmbH & Co. KG Danemark Niederlande
и его представительства по миру: RHEINZINK Danmark A/S RHEINZINK Service Nederland\
DK&Bradrand WENTZEL B.V.
Россия Украина
Tel.: +45 87 45 15 45 NL&Amsterdam
ООО «РАЙНЦИНК» ООО «Рейнцинк»
Fax.: +45 87 45 15 65 Tel.: +31 (20) 4 35 20 00
129343, Москва, 61057, Харьков,
E&Mail: info@rheinzink.dk Fax.: +31 (20) 4 35 20 15
ул. Уржумская, 4 ул. Гоголя 7, оф.123
E&Mail: office@wentzel.nl
Тел.: +7 (495) 775 22 35 Тел.: +38 (057) 719 25 82
Frankreich
Факс: +7 (495) 775 22 36 Факс: +38 (057) 719 25 83
RHEINZINK & Norwegen
E&Mail: info@rheinzink.ru E&Mail: office@rheinzink.ua
PROFILS DE FRANCE S.A.S. RHEINZINK Norge
F&Neulise N&Oppdal
RHEINZINK GmbH & Co. KG Asien
Tel.: +33 (4) 77 66 42 90 Tel.: +47 72 42 39 00
D&Datteln Singapore Represenative Office
Fax.: +33 (4) 77 64 67 67 Fax.: +47 72 42 39 22
Tel.: +49 (2363) 605&0 SGO&Singapur
E&Mail: contact@profilsdefrance.com E&Mail: erling.lyche@rheinzink.no
Fax.: +49 (2363) 605209 Tel.: +65 (6246) 30 27
E&Mail: info@rheinzink.de Fax.: +65 (6246) 38 19
Grossbritanien Osterreich
E&Mail:penrose@rheinzink.com.sg
RHEINZINK U.K. RHEINZINK AUSTRIA GMBH
Amerika
UK&Surreynd A&Herzogenburg
RHEINZINK® Amerika, Inc. Australien/Neuseeland
Tel.: +44 (0) 1276 68 67 25 Tel.: +43 (27 82) 8 52 47
USA&Cambridge RHEINZINK® Service Australia\
Fax.: +44 (0) 1276 64 48 0 Fax.: +43 (27 82) 8 51 91
Tel.: +1 (617) 871 67 77 New Zealand, Craft Metals Piy.Ltd.
E&Mail: info@rheinzink.co.uk E&Mail: info@rheinzink.at
Fax.: +1 (617) 871 67 80 AUS&Hornsby NSW
E&Mail: info@rheinzink.com Tel.: +61 (2) 94 82 41 66
Italien Polen
Fax.: +61 (2) 94 76 13 66
RHEINZINK Italia S.R.L. RHEINZINK – Polska Sp. z.o.o.
Asien E&Mail:craftmetals@optusnet.com.au
I&Bardolino PL&Wiazowna
RHEINZINK Zinc Manufacturing
Tel.: +39 (045) 621 03 10 Tel.: +48 (22) 611 71 30/31
(Shanghai) Co. Ltd. Belgien/Luxemburg
Fax.: +39 (045) 621 03 11 Fax.: +48 (22) 611 71 32
Corporate Office RHEINZINK BELUX S.A./N.V.
E&Mail: info@rheinzink.it E&Mail: info@rheinzink.pl
RC&Shanghai B&Waterloo
Tel.: +86 (21) 58 58&58 81 Tel.: +32 (2) 3 52 87 06
Fax.: +86 (21) 58 58&58 77 Fax.: +32 (2) 3 52 88 06
E&Mail: info@rheinzink.cn E&Mail: rheinzink.belux@skynet.be

112 113
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 114

9. КОНТАКТЫ КОНТАКТЫ 9.

Rumanien Schweiz Slowenien/Kroatien/ Tschechische Republik


RHEINZINK Romania RHEINZINK (Schweiz) AG Bosnien&Herzegovina RHEINZINK CR s.r.o.
RO&Sacele, Brasov CH&Baden&Dattwil RHEINZINK CZ&Podebrady
Tel.: +41 (56) 484 14 14 SI&Ljubljana Tel.: +420 (325) 61 54 65
Schweden Fax.: +41 (56) 484 14 00 Tel.: +386 (1) 510 10 86 Fax.: +420 (325) 61 57 21
RHEINZINK Sverige E&Mail: info@rheinzink.ch Fax.: +386 (1) 510 10 87 E&Mail: info@rheinzink.cz
S&Tollered E&Mail: walter.oman@rheinzink.com
Tel.: +46 (31) 755 45 00 Slowakische Republik
Fax.: +46 (31) 755 45 01 RHEINZINK SK Spanien Ungarn
E&Mail: info.sweden@rheinzink.com SK&Bratislava RHEINZINK Iberica S.L.U. RHEINZINK Hungà ria Kft.
Tel.: +421 (2) 53 41 45 65 E&Madrid H&Budapest
Fax.: +421 (2) 58 23 43 96 Tel.: +34 918 707 005 Tel.: +36 (1) 305 00 22
E&Mail: info@rheinzink.sk Fax.: +34 918 729 113 Fax.: +36 (1) 305 00 23
E&Mail: info@rheinzink.es E&Mail: erling.lyche@rheinzink.hu

114 115
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 116

ЗАМЕТКИ ЗАМЕТКИ

116 117
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 118

ЗАМЕТКИ

118 119
Rheinzink_bukletA5.qxp 15.11.2006 19:10 Page 120

ООО «РАЙНЦИНК»
129343, Москва,
ул. Уржумская, 4
Тел.: +7 495 775 22 35
Факс: +7 495 775 22 36
E&Mail: info@rheinzink.ru