О тектонических особенностях отдельных структурных единиц междуречья Куры и Иори

О ЖУРНАЛЕ / ABOUT JOURNAL
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ / EDITORIAL COUNCIL

Иоаннис Гитас / Ioannis Gitas Юджин Левин / Eugene Levin
Председатель Редакционного Совета, PhD, профессор PhD, доцент (США) / PhD, Associate Professor, (USA)
(Греция) / Head of Editorial Council, PhD in GIS (Greece)
Василий Малинников / Vasiliy Malinnikov
Радим Гаретский / Radim Garetsky доктор технических наук, профессор (Россия) / Doctor
академик РАН, академик НАН Беларуси, доктор геолого- of Technical Science (Geodesy), professor (Russia)
минералогических наук, профессор (Республика Беларусь) /
Academician of RAS, Academician of National Academy of Sciince Михаил Минц / Michail Mints
of Belarus, Doctor of Geological and Mineralogical Science, доктор геолого-минералогических наук (Россия) / Doctor of
professor (Belarus) Geological and Mineralogical Science (Russia)

Петр Докукин / Peter Dokukin Вадим Плющиков / Vadim Plyushikov
главный редактор, кандидат технических наук (Россия) / доктор сельскохозяйственных наук, профессор (Россия) /
Chief Editor, PhD in Geodesy (Russia) Doctor of Agriculture Science, professor (Russia)

Ксения Докукина / Ksenia Dokukina Александр Прищепов / Alexandr Prishchepov
кандидат геолого-минералогических наук (Россия) / PhD in PhD, доцент (Дания) / PhD, Associate Professor (Denmark)
Geological and Mineralogical Science (Russia)

Игорь Савин / Igor Savin
Эй-Ксинг Жу / A-Xing Zhu член-корреспондент РАН, доктор сельскохозяйственных
PhD, профессор (США) / PhD, professor (USA) наук, профессор (Россия) / Corresponding member of RAS,

Doctor of Agriculture Science (Russia)
Александр Карпик / Aleksandr Karpik
доктор технических наук, профессор ((Россия) / Doctor of Виктор Савиных / Victor Savinykh
Technical Science, professor (Russia) член-корреспондент РАН, доктор технических наук,

профессор (Россия) / Corresponding member of RAS, Doctor of
Владимир Кафтан / Vladimir Kaftan Technical Science (Geodesy), professor (Russia)
доктор технических наук (Россия) / Doctor of Technical
Science (Geoinformatics) (Russia) Сергей Харченко / Sergey Kharchenko

доктор физико-математических наук, профессор (Россия) /
Doctor of Physical and Mathematician Science, Professor (Russia

РЕДАКЦИЯ / EDITORIAL BOARD

Петр Докукин / Peter Dokukin Артемий Алексеев / Artemiy Alexeev

Владимир Кафтан / Vladimir Kaftan Антон Поддубский / Anton Poddubsky
Александр Прийменко / Alexandr Priymenko Денис Парпура / Denis Parpura

Свидетельство Роскомнадзора Эл№Фс77-44805 от 29.04.2011
ISSN: 2223-0831
Журнал включен в Российский индекс научного цитирования
Учредитель (издатель): ООО «ГеоДозор», Россия, Москва
Издается совместно с Российским университетом дружбы народов
Почтовый адрес редакции: Россия, 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 8 кор. 2, каб. 445
Электронный адрес: http://geo-science.ru
Электронная почта: jornal@geo-science.ru

Размещение статьи в номере журнала на его официальном интернет-сайте http://geo-
science.ru является свидетельством публикации.
Авторские права сохраняются в соответствии с международными правилами.
Авторы статей несут ответственность за содержание статей и за сам факт их публикации.
Редакция не всегда разделяет мнения авторов и не несет ответственности за недостоверность
публикуемых данных. Редакция журнала не несет никакой ответственности перед авторами
и/или третьими лицами и организациями за возможный ущерб, вызванный публикацией
статьи. Редакция вправе изъять уже опубликованную статью, если выяснится, что в процессе
публикации статьи были нарушены чьи-либо права или общепринятые нормы научной этики.
О факте изъятия статьи редакция сообщает автору, который представил статью, рецензенту и
организации, где работа выполнялась.
Правила предоставления статей и требования к их оформлению размещены на
официальном сайте журнала по адресу http://geo-science.ru
Науки о Земле / GeoScience – 2017 - №1

СОДЕРЖАНИЕ / CONTENT

ГЕОЛОГИЯ / GEOLOGY
Салманов А.М., Магеррамов Б.И., Аббасов Г.А., Абдуллаева Г.Т. О
тектонических особенностях отдельных структурных единиц междуречья
Куры и Габырры / Salmanov A.M., Maharramov B.I., Abbasov G.A., Abdullayeva G.T. 004
Tectonic Features of Structural Units in Kura and Gabirri Interfluve Area
ГЕОДЕЗИЯ / GEODESY
Амин П., Акхаван Галибаф М., Хоссейни М., Докукин П.А., Савин И.Ю.
Геодезическое изучение динамики растрескивания поверхности в зоне
проседания с суглинистыми почвами в Центральном Иране / Amin P., Akhavan 013
Ghalibaf M., Hosseini M., Dokukin P., Savin I. Geodesic Investigation of Land Surface
Crack Dynamics in The Zone of Land Subsidence With Loamy Soils in Central Iran
Побединский Г.Г., Прусаков А.Н., Протопопова И.В. Государственные

геопространственные данные Россииb скоиb Федерации. Вопросы создания и
использования / Pobedinsky G.G., Prusakov A.N., Protopopova I.V. Public 022
Geospatial Data of The Russian Federation. Issues of Creation and Use
ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ / REMOTE SENSING

Украинский П.А., Терехин Э.А. Автоматизированное дешифрирование
крон отдельно стоящих деревьев на космических снимках сверхвысокого
пространственного разрешения / Ukrainski P.A., Terekhin E.A. Automatic 036
Detection of Freestanding Tree-Crowns on Ultrahigh Resolution Satellite Images
Прудникова Е.Ю., Савин И.Ю. Об особенностях использования

спутниковых радарных данных для дешифрирования свойств пахотных
черноземных почв / Prudnikova E.Yu., Savin I.Yu. On the Application of Satellite 048
Radar Data for the Interpretation of Properties of Arable Chernozems
ГЕОЭКОЛОГИЯ / GEOECOLOGY
Дорохина Е.Ю., Харченко С.Г. Подходы к измерению устоиb чивоcти /

Dorokhina E.Yu., Kharchenko S.G. Approachs to the Sustainability Measurement 061
ГЕОИНФОРМАТИКА / GEOINFORMATICS
Дышленко Е.Г., Цветков В.Я. Развитие дополненноиbb реальности /

Dyshlenko S.G., Tsvetkov V.Ya. Development of Augmented Reality 069
Куприянов А.О. Информационные поля в науках о Земле / Kupriyanov A.O.

Information Fields in the Earth Sciences 079
Матчин В.Т. Методы обновления банков и баз пространственных

данных / Matchin V.T. Methods for Updating Banks and Spatial Databases 090



УДК 551.24

TECTONIC FEATURES OF STRUCTURAL UNITS IN KURA AND

GABIRRI INTERFLUVE AREA
A.M.Salmanov1, B.I.Maharramov1, 1
SOCAR “OilGasScientificResearchProject”

G.A.Abbasov1, G.T.Abdullayeva2
2
Azerbaijan State Oil and Industry University
Abstract: According to conducted geological-geophysical researches it was determined that, the

major tectonic feature of structural units in Kura and Gabirri interfluve area is presence of structural levels
of Mesozoic, Paleogene and Neogene. In most areas, the lower structural plane of Eocene-Cretaceous
significantly differs from overlaying Neogene-Anthropogene structural plane. The upper structural level is
majorly large, consisting of linear anticlines, complicated by over thrusts and significantly differs in the
north-east. The lower structural level mainly consists of structural edge and brachiforms of low amplitude,
the number of faults significantly decreases with depth. Inside Chatma tectonic zone it is typical for
Paleogen-Cretaceous stratigraphic complex, that structures complicated by faults of Sub-Caucasus
direction and they are changing their direction comparatively of upper structural level without any visible
order. Mesozoic and Cenozoic, especially Eocene deposits distributed across the Kura and Gabirri
interfluves oil-gas region are characterized by general monocline burial from south-west to the north-east.
By monocline strike this region is poorly developed structural terraces that is strikes to south and south-
west towards Unti-Caucasus direction and at the same time it is revealed completely formed anticline
structure to the north-north-east. In the south-west part of the studied region along near surface areas of
Paleogen deposits, revealed poorly developed less inclined local uplifts of Unti-Caucasus direction and it is
supposed that, it is local structural forms that are overthrusted developed uplifts of above Pre-Jurassic
structural level. It is revealed by studies of the region, that across some areas toward folds uplifts direction
of Eocene deposits it is supposed existence of pinching out zones that created traps of litological type.
Keywords: geology, tectonics, lithology, lithofacies, stratigraphy, structure, raising, sedimentation,
deposit, hydrocarbon, trap, organic matter, oil-gas mining, perspective, clay, Paleogene-Miocene, Maikop.

İntroduction south-west of Gabirri- Ajinohur depression

and composes depression of the same name
Study of geology of Kura and Gabirri within the borders of Kura mega-
interfluve area has started at the beggining depression. Tectonically the area is belong
of XX century by researches on local areas. to the north-west part of the Middle Kura
Starting from 1930 regular geological basin. Geological-geophysical studies and
stuides were carried out in interfluve area exploration wells drilling acquired more
followed by exploration works done by detailed data on lithological and
some researchers [1, 2, 3, 4]. stratigraphical properties of Mesozoic and
Prospectivity of Paleogene-Miocene Cenozoic deposits, as well as structural-
deposits in Kura and Gabirri interfluve oil- tectonic features.
gas bearing region and correct planning of The deepest part of the depression
exploration works requires studying corresponds to Alazan and Gabirri
structural tectonic features of separate interfluve area with the depth of crystalline
units of Mesozoic and Cenozoic deposits. basement surface at 12-13 km. Based on
This study is devoted to analysis of geophysical data the surface of the
structural-tectonic features of uplifts and basement has complicated relief. The
edges which are supposed to have oil and basement is divided on tectonic blocks by
gas reserves. longitudinal and latitudinal faults.

Tectonic features Stratigraphic section of sedimentary cover
consisting of Mesozoic and Cenozoic
Kura and Gabirri interfluve deposits is entirely traced in the deepest
hydrocarbon bearing area is located in the part of depression. Thickness of

004

sedimentary rocks visibly decreases on are identified in the section of sedimentary

slopes of depression due to absence of some cover.
stratigraphic units. Thus, on south-west The lower structural stage related to
slope of Kura and Gabirri interfluve Mesozoic and Eocene was poorly studied by
depression area (Giragkasaman-Dallar drilling. According to seismic and drilling
zone) there are no Berriasian and data, the tectonic structure of Kura and
Valanginian-Barremian deposits in the Gabirri interfluve oil and gas bearing area is
section of Cretaceous, the Alpine deposits distinguished by monocline burial and poor
transgressively lay over Jurassic [2, 5, 6]. dislocation of layers to the north. Middle
In general, Mesozoic-Paleogene və Eocene deposits (III Seismic horizon) in the
Neogene-Antropogene structural stages south-west of depression is buried at 1500
with different structural-tectonic features m depth, while further to north- north-east
its depth reaches 5000-5500m (fig.1, 2).

Figure 1. Structural map of top of Middle Eocene

Several local uplifts (Jahandar, shown on the structural map of Middle
Damirtapa-Udabno, Mammadtapa, Sadjdagh, Eocene are probably related to tectonic faults.
Molladagh, Keyruk-Keylan, Gurzundagh, Morphologically the local uplifts
Qarbi Gurzundagh, Aghtapa, Boyuk identified in the studied area are
Palantokan, Tarsdallar, etc.) were identified brachiforms and shield-shaped uplifts.
according to geophysical data on the Jahandar structure located in the west of the
background of generally monocline burial of area is embraced by anomalous seismic
these layers. It must be noted that in the south area related to tectonic fault in the west-
and south-west of the region these structures south-west. Length of this uplift elongated
are displayed as structural terraces of anti- from the north-west to the south-east is 4
Caucasian direction and small uplifts, while in km, width is 2.5 km and the height is about
the north-north-east they are replaced by 150-250 m. Dip angle of layers is 4-5° near to
completely formed anticline folds [3, 4, 7]. arch and increasing up to 15-20° to the
Several areas of complicated seismic data north-east direction (fig.1, 3).

005

Figure 2. 3D model of middle Eocene surface:

A) image from north-east, B) image from north-west

Wells № 1, 2 and 3 were drilled in and Soyugbulag uplifts from Sadjdagh and
Damirtapa-Udabno area. However, due to Mammadtapa uplifts in the east.
complicated structure of this uplift the area Mammadtapa area has form of
has not been sufficiently studied by well anticlinal uplift of 6x3.5 km dimensions.
data. Based on seismic data the presence of This anticline is extended from north-north-
fault of submeridional direction has been east to the south-south-east. It locates over
derived to the west-south-west from the surface of Miocene and Upper Pliocene
Damirtapa-Udabno uplift. This fault with deposits. It has asymmetric nature and
400-900-500m amplitude elongates from complicated by reverse faults. Amplitude of
south-west to the north-east of depression fault increases to the north-east up to 1000-
(fig 1, 3) and separates Damirtapa-Udabno 1200 m. In upper part the width of fault

006

zone increases reaching 150 m in some western wing is covered by reverse zone.
places (figure 3, 4). The dip angle of layers in this place is about
The north-eastern wing of the 10-20°. Along with Maykop the structure
structure is slightly inclined. The dip angle consists of Paleogene and Cretaceous
of layers in upper Pliocene is 5-10° and in deposits.
Miocene-Oligocene is about 20-40°. South-

Figure 3. Geological profile of Giragkasaman-Mammadtapa-Sadjdagh-Armudlu.

Figure 4. Geological profile Giragkasaman-Mammadtapa-Damirtapa-Udabno

Based on exploration wells (№ 1, 2, 3, structure. Exploration wells № 1 and 2
4, 5) data acquired from Sadjdagh area the drilled in the north of this fault reached
structure with the same name was not Maykop. Wells (3, 4 and 5) drilled in
marked out as an anticlinal uplift. While the north of the uplift revealed Lower
northern wing of this structure was highly Eocene, Upper Cretaceous and Middle
developed the south wing was not Eocene deposits.
developed at all. 1) Seismic data make it Molladagh uplift has complicated
possible to suppose that the borders of the structure. The south part of the uplift is
uplift related to the tectonic fault in the crossing by tectonic fault of Caucasian
south. Similar fault is observing in the far trend. It is supposed that this fault is being
end of the northern slope of Sadjdagh south-eastern continuation of the fault
crossing the north of Sadjdagh uplift,

007

extends up to Garaduz uplift in the north- horizon crosses the area of “complicated
east. Based on data acquired by exploration seismic data” in the south-west. The area
wells it can be seen that the uplift consists complicated by the fault which make hard
of the anticline with north-west – south-east generation of the oil field here. Central part
trend. Length of structure consisting of of the structure reflecting on the map by two
Upper Miocene and Upper Pliocene deposits closed isolines and this allows admit the
is 15 km and width is 2,5 – 3,0 km. height of the uplift up to 50-100 m. We have
The geological structure of the area has indicated earlier that periclinal of the
been thoroughly studied by seismic survey structure is crossing by fault zone and due to
up to upper Cretaceous deposits. The fold this, the additional exploration works is
with structural scheme corresponding requiring for correct positioning the center
mainly to the III2 Seismic horizon (Middle of the structure. North-east part of the fold
Eocene) has north-west and south-east has 35° burial angle in upper Pliocene. The
trend with extensions of 6 km x 2 km (figure amplitude of major fault along the strike is
1). In the south-west and north-east the fold 300-400 m or more in the Miocene. The fault
is surrounding by the area of “complicated amplitude in Paleogene deposits sharply
seismic data”. The central part of the decreases (figure 5).
structure supposed according to III2- Seismic

Figure 5.Geological profile in Khatunlu-Molladagh trend

The Boyuk Palantokan anticline is in North part of the structure mainly consists of
form of asymmetric brachianticline, which the Miocen deposits is moved onward the
has difficult tectonic structure and near- south wing that consists of the Aqchaqil and
latitudinal strike. This anticline is seperated Absheron deposits. The Boyuk Palantokan
from Eldaroyuqu anticline by Eldar sincline, structure is complicated by longitudinal and
from Kicik Palantokan by wide kulis shaped latitudinal faults. The structure is pressed by
saddle. In the structure of the fold overthrusts of Herekdere from south and
participate Sarmat, Agchagil, Absheron and Eldaroyugu from north. It is not similar to
even younger sediments. At the central part the structure created by Absheron and
of structure upper and middle Sarmat Agchagil deposits.
deposits outcropped and their inclination Sharp angle of 15-20° and azimuth
angle is big. Complicated by Herekdere unconformity was observed between
overlaping amplitude of anticline in strike Agchagil and Sarmat deposits. The north part
direction is 2000 m. Overlaping has passed of the fold was complicated by two faults of
through south wing of anticline. North wing longitudinal and north-western – south-
is located on the upper part of structure and eastern trend. It has features of uplift. In
Herekdere is overlaying the south wing. Middle Eocene, Boyuk Palantokan uplift was

008

closed by 4500 m hypsometric curve and has west, east and south. Kollug uplift is reflected
extensions of 1.5 x 2.5 km with over 50 m more distinctly by Middle Eocene deposits.
amplitude (figure 1, 2). By Upper Cretaceous This stratigraphic unit, is closed by 4800-
deposits Boyuk Palantokan is the 4900 m hypsometric curves with
brachianticline of the west-east trend. It is dimensions of 2x2.2 km and the height of
restricted by 5400-5500 m hypsometric about 150 m. By bottom of Maykop the
curves. The dimensions of brachyanticline is Kollug structure is closed by 4500 m
3x2 km, height is about 200 m, the dip angle hypsometric curve (figure 1, 2).
of wings is 4-6°. Akhtakhtatapa uplift is Tarsdallar structure is made of
separated from the eastern pericline by latitudinally elongated brachianticline. By
narrow synclinal saddle. By the lower part of hypsometric curve of 2300 m the
Maykop Boyuk Palantokan was reflected as a dimensions of the structure is 2.5-1.2 km.
far periclinal of Akhtakhtatapa structure. Tectonic structure of Tarsdallar area is
Top of Kollug anticline is dome-shaped represented by a wide uplift of sub-
and the surface of Cretaceous deposits is meridional direction (figure 1). Regional
limited by 5500 m hypsometric curve. uplifting of Middle Eocene deposits is
Dimensions of the uplift are 2x1.5 km, height observed to the south direction. In this
is 100 m approximately. Short western wing direction thickness of Maykop, Middle
is separated by a narrow saddle from Boyuk Miocene and Sarmat drops from 1780 m
Palantokan structure. Long eastern wing (well N 26) to 900 m (well N 22). Thickness
down warping up to 6000 m depth and is of younger deposits also decreases from
limited by a fault of meridional extension in north to the south from 1520 m to 936 m.
the east. This structure is elongated in south- Thickness of Eocene and Miocene deposits
east-north-west direction by 4000-5600 m increases visibly to the east from wells No 3
hypsometric curve with extensions of 3 x 2 and 5. This evidences the presence of uplift
km. The structure is limited by faults from in area of wells (figure 6).

Figure 6. Tarsdallar area. The geological profile

009

Tectonic setting of the structure is uplift is outlined as a local uplift developed

complicated by 1 latitudinal and 4 north- on the background of generally monocline
east-south-west trend faults. Longitudinal burial (figure 1). The fold is made mainly of
fault divides the uplift into southern and Sarmatian and Agchagil deposits. Along the
northern parts. Due to this, the north of the south-western wing the uplift is
uplift is slightly overthrusted over the south complicated by faults and overthrusts.
part. Amplitude of fault is about 150-250 m Tectonically Garbi Gurzundagh area
decreasing from central part further to the across the III seismic horizon (Middle
west and east. North of the structure is Eocene) is the brachianticline fold
divided by 2 latitudinal faults into 3 tectonic elongated from north-west to the south-
blocks. Vertical amplitude of faults varies east (figure 1). Exploration well N1 drilled
within 100-400 m range. The amplitudes in arch part of the uplift recovered Middle
decrease to the north. In the north dip angle Eocene deposits at 4217 m depth. Middle
of Middle Eocene layers varies between 20- Eocene deposits are repeatedly observed in
25°, while it decreases in the south. well section. This can be explained by the
It must be noted that according to the presence of fault of 350 m amplitude. The
latest well data due to the presence of south wing of the fold is separated from the
latitudinal tectonic fault crossing eastern south-western slope by short and relatively
parts of Tarsdallar structure the eastern shallow synclinorium. Eastern pericline
block is more than 400 m below the western joined to the Gurzundagh structure by a
block and significant increases of Maykop shallow saddle. By hypsometric curves of
thickness is observing here. 4600-5000 m its dimensions is 5.0 x 3.0 km
Gurzundagh area has asymmetric over Cretaceous surface in Garbi
structure with north-eastern wing has less Gurzundagh area. Relatively sharp (5-6°)
inclination than south-western wing and NW wing becomes more plain and transfers
the burial angle of Upper Pliocene is 8-10°. into monocline. Relatively slope (1÷3-8°) SE
In Sarmatian sediments the angle of wing displayed by hypsometric curve of
depression increases up to 60°. In south- 5000-5400 m transfers into west border of
west wing the dip angle is sharp and being gulf-shaped syncline separating the
reversed or even overthrusted in some structure from Gurzundagh uplift. The top
places. In turn this covered by the central of the structure adjoins to the fault of low
and north-east wings. The dip angle of amplitude (30-40m) and could be regarded
Upper Pliocene is 80° and over, decreasing as a sealed trap, however due to very small
gradually to 40-20°. The south part of the amplitude of the fault the sealing properties
uplift is complicated by fault of 70 m could be weak.
amplitude. This fault continues to the west In Middle Eocene there are some
and complicates south-east pericline of significant changes. At this stratigraphic
Garbi Gurzundagh. According to seismic level dimensions of hemianticline displayed
data, Gurzundagh uplift elongates to the by hypsometric curves of 3500-4400m is
north-east and by the hypsometric curve of 4.0 x 4.0 km. North-eastern wing becomes
4100 m has extensions of 2.2-0.6 km. The slightly wider to the north-east. The south-
north-east pericline of the structure is west wing has a small inclination and is
distinctly displayed on the general poorly visible on the background of
background of monocline while the south- monocline. Reduction in 1-2° of wings
eastern pericline is hardly identified. angles are leading to widening of structure.
Exploration wells (except for well N 5) SW wing represented by hypsometric
drilled in Gurzundagh area recovered curves 4000-4300 m is separated by a wide
Middle Eocene. Based on seismic and deep gulf-shaped syncline from neighboring
well data in structural map of the region Godekdash hemianticline. Decrease of
drawn for Middle Eocene, Gurzundagh horizon dip angle from 16° to 4° between

010

4000-4300 m hypsometric curves Local uplifts identified by geophysical tools

generates structural terrace. In its northern and prepared for deep drilling have small
pericline dip angle increases again to 18°. In extensions. The biggest of these uplifts are
Lower Maykop the structure is represented 6-2 km with height of no more than 150-200
as small hemi-anticline, its extensions of 1.5 m.
x 2.0 km by hypsometric curves of 3500- Complicated tectonic setting in the
3900 m. studied area relates to unconformity of
Area Akhtakhtapa in Lower Eocene is structural geometry of Mesozoic-Paleogene
in the shape of brachianticline with and overlaying younger deposits (Neogene-
complicated structure elongated to the Anthropogene). Thus, these structural
north, north-west and south, south-east. levels are differing from each other by
The structure is closed by 4650 m isoline. structural-tectonic features. In the north-
The axial line of the fold turns towards the east portion of the region, Chatma tectonic
east in its south part. Dimensions of the fold area are featured by the folds of sub-
is 4.5 x 3.0 km, amplitude is 120 m. Dip Caucasian direction complicated by faults in
angle of wing in the north-east is 9-11°. Paleogene-Cretaceous and they exchange
South-western seismic anomaly area is their places in respect of higher structural
correspondent to the short wing of level.
Gurzundagh-Godekdash folded line. Data acquired in deep exploration
Elongated eastern pericline is separated by wells in Tarsdallar, Gurzundagh and Boyuk
a saddle from Boyuk Palantokan uplift. Palantokan areas shown that two structural
The uplift flattens and widens in levels are not visibly observed here.
Middle Eocene. Dimention of the uplift In south-west of the region in areas
increase to 6.5 x 2.5 km. There are three where Paleogene is close to the surface the
small uplifts within the limits of the fold. low local uplifts of anti-Caucasian trend are
In lower parts of Maykop the fold is developed. These tectonic elements most
gulf-shaped with dimensions of 4.5 x 3.5 km probably are local structures developed
by the 3600 m isoline and approximately over folded basement existed prior to
100 m amplitude. Jurassic. Performed seismic and gravity
Akhtakhtatapa uplift in Upper survey data confirm these results.
Cretaceous deposits is arc-shaped anticline
of northern, north-western and south- References

eastern trend by 5250 m isoline. 1. Usiphov Kh.M., Mamedov S.B., Ephendiev A.A.,
Uplifts outlined in Eocene are more Sadygov A.D., Rzaev A.A. Distribution zones of
clearly observed in Cretaceous. The uplifts non-anticline traps in eocene deposits of
are in form of brachianticline by 5200 m western Azerbaijan and their oil and gas
prospects. Scientific Works, Azerbaijan State
isoline. The extensions of uplifts are 2.2 x
Scientific Research and Project Intsitute of Oil
1.3 km and 3.5 x1.6 km respectively with and Gas Industry. 2004, № 2, P.14-22.
amplitudes of 60 m of each. 2. Magerramov B.I., Agazadeh B.G. Paleostructural
analysis and deposits oil and gas content of
Conclusions Cenozoic complex of Kura and Gabirri
interstream area. Scientific Works, Azerbaijan
Analysis of available geological- State Scientific Research and Project Intsitute of
geophysical and deep drilling data show Oil and Gas Industry. 2009, № 12, P.30-38
that Eocene deposits have complicated 3. Salmanov A.M., Magerramov B.I. Geological
substantiation of oil and gas prospectivity of
tectonic setting in Kura and Gabirri area and
Mezozoic sediments of Gabirri-Ajinohur basin.
here they characterized by monocline burial “Azerbaijan geologist” Scientific bulletin. 2012,
of layers. On the background of their № 16, P. 61-72.
regional monocline burial some local 4. Salmanov A.M., Magerramov B.I., Usiphov M.H.
structures of low amplitude are observed. Estimation of oil and gas bearing perspectivity
on the basis of paleogeological research of

011

paleogen-lower miocene sediments of основном состоит из структурных
Azerbaijan. “Azerbaijan geologist” Scientific выступов и малоамплитудных брахиформ,
bulletin. 2014, № 18, P. 14-32. где с глубиной количество тектонических
5. Khuduzadeh A.I., Akhundov Sh.Kh., Mustaphaev нарушений существенно уменьшается.
U.R., Gurbanov M.F. Lithofacies and
Внутри Чатминской тектонической зоны
paleotectonic criteria of hydrocarbon deposits
formation of paleogene sediments complex in
для Палеоген-Мелового
Kura and Gabirri interriver oil-gas bearing стратиграфического комплекса
region. “Azerbaijan oil industry” journal, № 12, характерны складки субкавказского
2015, P.6-12. простирания, осложненные нарушениями, и
6. Niphtiev Sh.Y., Asadova M.A. The history of они без всякой закономерности меняют свое
geological progress of Middle Kura depression. месторасположение относительно верхнего
“Azerbaijan oil industry” journal, № 09, 2016, структурного этажа. Количество
P.3-10. тектонических нарушений уменьшается с
7. Rahmanov R.A., Abbasova S.V., Abdullaeva S.S. глубиной залегания. На территории
Litofasial criteria of oil and gas bearing
нефтегазоносного района междуречья Куры
perspectives evaluation of Paleogenic deposits
of the area between Kur-Gabirri. “Geophysical
и Габырры распространенный в пределах
News in Azerbaijan” journal, № 3-4, 2016, P.30- района комплекс отложений
35 мезокайназойского возраста и в особенности
эоценовые отложения, выделяются общим
моноклинальным залеганием, направленным

с юго-запада на северо-восток. На фоне
О ТЕКТОНИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЯХ моноклинального залегания в южных и юго-
западных зонах района были выявлены
ОТДЕЛЬНЫХ СТРУКТУРНЫХ ЕДИНИЦ слаборазвитые структурные террасы
МЕЖДУРЕЧЬЯ КУРЫ И ГАБЫРРЫ антикавказского простирания, а в северо-
северо-восточном направлении полностью
А.М.Салманов1, Б.И.Магеррамов1, сформировались антиклинальные складки.
Г.А.Аббасов1, Г.Т.Абдуллаева2 Слаборазвитые, пологие локальные
поднятия антикавказского направления,
1SOCAR, Научно-исследовательский и которые были выявлены в юго-западной
части района на участках выхода
проектный институт "Нефтегаз") палеогеновых отложений на поверхность, с
2Азербайджанский государственный
большой степенью вероятности, являются
университет нефти и промышленности, формами локальных структур, которые
Ahmed.Salmanov@socar.az покрывают поднятия, развитые на
фундаменте складчатости доюрского
Abstract. На основании проведенных периода. Исследования показывают, что в
геолого-геофизических исследований было некоторых участках в сторону поднятия
выявлено, что основной тектонической залегания пластов Эоценовых отложений
особенностью отдельных структурных существуют зоны выклинивания, в которых
единиц района междуречья Куры и Габырры есть большая вероятность формирования
является выделение структурных этажей в литологических типов ловушек.
осадочном покрове мезозойских, Keywords: геология, тектоника,
палеогеновых и неогеновых отложений. Во литология, литофация, стратиграфия,
многих участках нижний структурный план структура, поднятие, бассейн,
эоцен-мелового возраста резко отличается осадконакопление, залеж, углеводород,
от верхнего структурного плана неоген- ловушка, органическое вещество,
антропогенового возраста. Верхний нефтегазоносность, глина,
структурный план, сложенный линейными перспективность, Палеоген-Миоцен, Майкоп.
антиклиналями в основном больших
размеров и осложненный нарушениями © Authors, 2017
надвигового характера, наиболее
отличается в северо-восточной части
района. Нижний структурный план в

012

УДК 551.4.042

GEODESIC INVESTIGATION OF LAND SURFACE CRACK DYNAMICS IN THE ZONE

OF LAND SUBSIDENCE WITH LOAMY SOILS IN CENTRAL IRAN
1 Yazd University, Iran
Amin P. 1, Akhavan Ghalibaf M. 1, 2 RUDN University, Russia

Hosseini M. 1, Dokukin P. 2, Savin I. 2,3 3 V.V.Dokuchaev Soil Institute, Russia
Abstract. One of the major problems associated with the removal of water from underground aquifers is
land subsidence and soil crack after water level dropping. The studied area with clayey plain soils, is located in the
east of Yazd city (Iran). In this area, two types of soil crack were found, such as longitudinal and polygonal. Soil
samples were taken from the soil profile in the crack positions. Chemical, physical and mechanical analyses on the
samples were carried out. To monitor the surface movement of land subsidence and soil crack changes, surveying
was carried out with a detailed high precision in order to measure the movements, 100 pines were hit as index
points. The results demonstrated that all index points were moved in different directions to about 2.3 cm during 11
months. The geochemical processes and mechanical properties of crack soils intensified the amount of movements.
The study area is a high-risk area. To prevent more dynamic of soil cracks, control of water balance for groundwater
to be proposed.
Keywords: dynamic, land surface, land subsidence, cracks, loamy soils, ground water table.

Introduction soils are conductive to damage. In this
regard, we can point to constructing dams,
In the past two decades, cracks and power, water, gas and oil transmission lines
fissures emerged in the ground surface of which were threatened by soils as
Yazd-Ardakan plain, known as Soil Crack. divergence. In recent years, land subsidence
According to Amini Hosseini (1993), alongside drop in groundwater levels were
damages of these cracks varies from very also reported in several aquifers in Iran, for
low to high, particularly damages such as instance, land subsidence noted in
cracks in buildings, roads and breaking of Rafsanjan plain, in Kerman province. In this
water pipes. One of the major problems plain, per 10 m drop in ground water levels
associated with the removal of water from have landed the plain at about 42 cm
underground aquifers is ground water level (Rahnama, 2010). The role of clay minerals
drops and the condensation of layers and in the plain of Yazd-Ardakan is effective in
sediments. This phenomenon causes creating divergent soils (Akhavan, 2008,
sudden land subsidence in sandy aquifers or 2010). Studies on the behavior of clayey
gradually in clayey aquifers. This could soils often show physical and mechanical
potentially make problems like cracks and properties of soil such as permeability,
crevices on the ground, tilting shift rivers compressibility and shear strength
and roads, the gradual penetration of parameters, which are a function of the
towers and structures, slide loss wells and specific type of clay minerals (Rahimi, 1993;
the increase of flood in the area. Land Esna Ashari, 1994; and Asghari, 1995).
subsidence phenomenon does not occur Phien-wej et al. (2006) in their study on
immediately with the fluid exit however, it land subsidence in Bangkok clay plain,
occurs in the long harvesting (Scott, 1979). recognized that the extraction of
The amount of land subsidence for each 10 underground water from the 80s was up to
m drop in water level can vary from 1 to 50 2 million cubic meters per day which caused
cm, which range of changes depend on the 120 mm annual land subsidence. Zare
thickness and compressibility of layers, Mehrjardi (2009) study on land subsidence
during the time of loading and type of stress and fractures phenomenon in Rostaq in
(Lofgren, 1969). Divergent soils are south of Meybod city concluded that
especially problematic soils, such that using harvesting from deep aquifer causes a
them or constructing structures on these

013

decrease in piezometric pressure, about 3 m coordination, this area is located in

per year. This reduction in pressure led to northern latitude from 31° 50' 39" to 31° 50'
an imbalance and increased the pressure of 44" and eastern longitude from 54° 28' 32"
high sediment load. Mousavi Madah et al. to 54° 28' 38". The selected situation for
(2011) study on land subsidence and its detailed surveying has an area of about 3
impact on casing failure wells within the hectares. In this area, two types of soil crack
city of Mashhad found that the Mashhad have occurred including longitudinal and
plain over the last 40 years has seen a drop polygonal. Haloxylon spp are common
in the water level of 60 m. This drop is due vegetation cover of the land, with the
to land subsidence in the plain and its effect climate of extra arid and cold.
were seen as a failure and tilting casing. This
effect resulted in several issues such as Study, survey and sampling of soils in
destroying subsurface structures. This is cracks and soil testing

also estimated at about 20 cm amount of
On the studied area, land subsidence
vertical land subsidence in 4 years, using occurred with lots of soil cracks. Soil
GPS technique. Pacheco-Martinez et al. samples were taken in the soil crack from
(2006) study on fissures of land subsidence the soil horizons including the first 30 cm of
in the Querétaro valley of Mexico City by soil crack as A horizon and second 30 cm as
measuring different thickness of aquifers, B horizon. Soil texture measurements were
concluded that there was no absolute performed using hydrometer (Gee and
measurement in soil crack depth, but Bauder, 1986). Silicone measuring soil was
estimated that soil crack depth arrives at carried out by XRD experiment. Measuring
several ten meters’ depth. Romero-Navarro Coefficient of Linear Extensibility 2was
et al. (2010) estimated that the area affected carried out via spherical soil in plastic limit,
by subsidence due to pumping of ground and was calculated using the following
water and formation of surface cracks in the equation (Keys to Soil Taxonomy, 2010).
AGSV1, is about 900 km2. Along with the
damage to private buildings, it has been !"#$ =
&'
− 1 (1)
observed that superficial cracks have &(

affected urban infrastructures, mainly Where: Vm is spherical volume of wet soil
streets and highways, distribution lines of and Vd was spherical volume of dry soil.
freshwater and wastewater. Qu et al. (2014)
in Xian city of China in a period of 7 years Land subsidence and soil crack surface
(2005 to 2012) using radar images could movement measurements at specific
register the amount of land subsidence of times

the ground. In their study, they used InSAR
In order to monitor the surface
technique and estimated the average
movement of study area with detailed high
amount of 50 mm vertical land subsidence.
precision in millimeter, which means less
The aim of this study is to examine the
than 1cm in both east and north, were
effect of geochemical process such as
mapped at specific times. For this purpose,
rainfall, the ground water hydro-chemical
using detailed mapping methods, 4 concrete
process on surface movement of land
stations, indicated as S1, S2, S3 and S4 are
subsidence and soil crack using surveying.
placed in the 4 corners of the study area
Materials and Methods (figure 2). Thereafter, using the instrument
Study area of Total Station, distances, angles and height
difference were carefully calculated in
The studied area with clayey plain order to use them for the measurement of
lands is located in the east of Yazd city with the surface movement of the pines
sodic desert soils. In geographical surrounding soil cracks (figure 3).

1 Aguascalientes valley 2 COLE

014

Figure 1. Geographic location of the study area (East of Yazd)

Figure 2. Four concrete stations in the four corners of the study area

015

from station S1, the northern justification to

the station S4 to azimuth 119˚ 19ˈ 00" using
the charter base packed to the camera, have
introduced the exact coordinates to station
S1 such that the camera is justified in the
study area. Then, using the basic charter in
balance manner and with high accuracy,
locations of all index points were identified
with specific coordinate in each specific
time (figure 5).
Measurements were carried out in hot
and cold months of year from December
2014, January 2015, February 2015, March
2015, May 2015, August 2015 and
November 2015, during 11 months. Finally,
the measure changes were drawn with
ordinary Kriging method.

Results

According to the amount of clay, silt
and sand from the hydrometer testing of
soil texture, soil texture of A and B horizons
in two types of cracks (polygonal and
longitudinal) are loam (Table 1).

Table 1.
Figure 3. Total Station for the
Soil texture of the study area
measurement of the surface movement
Soil Clay Silt Sand Soil
It is apparent that this 4 concrete horizon (%) (%) (%) texture
station may be moved, however in this A 12 46 42 Loam
research, the aim is to determine the close B 12 47 41 Loam
relative of surface movement of cracks. It is
worth mentioning that for surface locations Table (2) shows the soluble silicone
(X, Y), 4 sided methods by two diameters content in two soil horizons of cracks that
were used. In addition to the difference of 8 have been increased from the surface to
angles, 6 lengths were measured with high depth, which led to a solution, and causes
precision with total station device which soil divergence in B horizon.
made more accurate fruition calculation. Table 3 shows the results of the
Given the difference between the amount of amount of Coefficient of Linear Extensibility
errors provided in stations with mapping of crack soils. Soils with more than 0.03
operation, continuous land working has COLE have smectite mode. B horizon has
tried as much as possible to reduce the this mode and could have effect on surface
number of stations so that less errors would movement of cracks in the area.

be made. To measure the movements of
ground around two types of soil crack and Table 2.
land subsidence, 100 pines with sequential Soil horizon silicon in percentage
numbers were hit in the area as index Soil horizon Silicon content (%)
points. (figure 4). A 0.17
Using a total station with an accuracy B 0.44
of ±2 seconds per measurement period

016

Figure 4. An example of index points around
Figure 5. The basic charter on index points
the polygonal soil crack

Figure 6 shows the results of the depth of Conductivity (EC) and Sodium Absorption
ground water above sea level in eleven Ratio (SAR) of water wells in East of Yazd
years, in the East of Yazd. during the course of 11 years as a result of
Table 3. the drop in water depth every year, were 1.2
The amount of Coefficient of Linear dS/m and 3.5 meq/L, respectively. These
Extensibility amounts were low in salinity and weak in
Soil horizon COLE alkaline.
A 0.02 Figure 7 shows the amount of rainfall
B 0.14 in study area in millimeter during the
months of harvesting surface movement of
1176
the ground. According to Figure 3, the
Yearly water table maximum amount of precipitation in cold
1175 months of the year was 9.5 mm and in warm
1174 months of the year, it was reduced to 0.5
1173 mm.
meter above sea level

1172
1171 10
Monthly precipitation
9
1170
8
1169 7
Precipitation
1168 6
1167 5
4
3
Year
2

1
Figure 6. Fluctuation of water table in 11-
0
year period in East of Yazd

Throughout 11 years, we had 4.6 m
drop in the East of Yazd such that on Date
average, in each year, there was 0.5 m drop

in water level. This drop in water levels Figure 7. Monthly precipitation in the
caused the creation and spreading of soil study area
crack. The average amount of Electrical

017

Figure 8 shows the Variogram of Figure 9 shows three-dimensional

harvesting surface movement topographic map in the study area. Red lines
measurements in 100 index points within are soil crack in two types of polygon and
11 months, along with the linear model and longitudinal. According to the figure below,
their correlation coefficient was 0.98 the area has ups and downs including micro
(r2=0.98), which indicates that the anticline and micro syncline type.
measurement of surface movement changes
had high accuracy.

Figure 8. Variogram of surface movement of 100 index points within 11 months

Figure 10 shows the amount of surface diverged from each other. This process can
movement of index points during 11 cause receding complete area and a large
months in cm. The amount of surface crater in the area.
movement varied from 0.4 to 2.3 cm. Based
on this, every measurement has always Discussion

been associated with accidental errors and The movement that occurred during
minor amounts of movement from 0 to 0.7 the studied period of 11 months has
cm, can be considered as errors in demonstrated the effective role of soils and
measuring, or perhaps the true value of the sediments. At the time of the project, the
measurement errors had balanced them. moisture content in the upper sediments
According to all measurements, movement occurred with scattered rainfall. This
of points were scattered and do not characteristic could prepare the soils for
represent a specific direction, and can also further slip and slide during the process of
ensure that the form of land is changing in reducing the water level in the long term.
the study area. The maximum amount of Furthermore, the geochemical processes
movements in soil crack range varied from and mechanical properties of crack soils
1 to 2 cm, and index points of two types of have intensified the amount of movements.
longitudinal and polygon cracks has Underground water in the study area with
changed to separate directions. Points that its hydro-chemical properties could not
have two zero besides the main points, have a significant impact on soil divergence.
show the direction of main pines during the This is because these waters were very low
11 months of measurement. This indicates in Sodium Absorption Ratio (SAR) and on
that the polygon crack has moved to North the other hand, are non-saline. Therefore,
West and the longitudinal cracks have the most effective and important factor in
moved to South. This indicates that soil surface movement of the ground, is the role
cracks have taken the development and of geochemical processes in the soil.
opening of their mouth, and have been

018

Figure 9. Three-dimensional topographic map of the study area

The investigation of Mousavi Madah et is continuous with the work and project
al. (2011) on the land subsidence and monitoring of ground’s surface, used in
movement of ground in range of Mashhad controlling areas that are sensitive to land
city, using GPS devices from 2005 to 2008, subsidence.
was able to estimate the amount of vertical
land subsidence at 20 cm but did not report Conclusion

the amount of surface movement of land According to geochemical processes in
subsidence. However, from the results the soil, the study area is a high-risk area. To
obtained, surface movement measurements prevent the spread of soil cracks, prevent
were carried out in one year. Researchers uncontrolled exploitation of groundwater,
such as Pacheco-Martinez et al. (2006), Qu close illegal wells, reduce agriculture lands
et al. (2014), Zare Mehrjardi (2009), and greenhouses and also, lessen buildings
Mousavi Madah et al. (2011) and Phien-wej including residential lands. In addition, the
et al. (2011) have investigated the amount construction of power lines such as putting
of vertical land subsidence in different towers in the area is not recommended.
ways. However, our measurement methods Also, water resource management is
were direct such that land subsidence recommended for reducing the rate of land
changes were in lateral and surface which subsidence. Komak Panah (2007) reported
was observed with a rhythm. This situation

019

that using low-grade concrete or a mixture prevent the spread of soil cracks, they
of soil and cement to fill the soil cracks should be filled with natural elements such
prevent it from spreading too much. as sand.
Ekhtesasi et al. (1995) suggested that to

Figure 10. Surface movement of the ground in the study area during 11 months in cm

References 4. Asghari, A., 1995. “Comparing of different
standards of chemical identification of
1. Akhavan Ghalibaf, M., 2008. Clay forming by dispersive clays”. Technical Faculty of Tehran
smectite groups in old alluvial soils in Yazd. University.
17th congress of crystallography and 5. Asna Ashari, M., 1994. “Experimental review
mineralogy, Iran-Hamedan. (In Persian). of some physical parameters effect on
2. Akhavan Ghalibaf, M., Mohammadi, S., 2010. dispersive amount of clay”. Technical Faculty
Development of clay minerals on old and new of Tehran University.
alluvial deposits of Quaternary geology in 6. Ekhtesasi, M.R., 1996. A study for
Yazd-Ardakan plain as a key in climate ascertaining the origin of sand dune’s in
stratigraphic and paleontology in Yazd. 19th Yazd-Ardakan plain. Research Institute of
congress of crystallography and mineralogy, forests and Rangelands. (In Persian).
Iran-Gorgan. (In Persian). 7. Gee, G.W., Bauder, J.W., 1986. Particle size
3. Amini Hosseini, K., 1993. Land subsidence analysis. In: Klute (ed), Methods of soil
caused by presence of canals and Analysis. Part 1. 2nd edition. Agron. Monogr. 9.
underground spaces. Journal of Sharif civil, ASA and SSSA, Madison, WI. pp. 404-407.
Sharif university, Tehran. (In Persian). 8. Keys to soil Taxonomy., 2010. By Soil Survey
Staff. United States Department of

020

Agriculture Natural Resources Conservation

Service. Eleventh Edition.
9. Komak Panah, A., 2007. Study ground failure

causes in Yazd-Ardakan roads. Faculty of ГЕОДЕЗИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ ДИНАМИКИ
Engineering, Tarbiat Modares university, РАСТРЕСКИВАНИЯ ПОВЕРХНОСТИ В
Tehran. (In Persian).
10. Lofgern, B.E., 1969. Field measurement of ЗОНЕ ПРОСЕДАНИЯ С СУГЛИНИСТЫМИ
aquifer system Compaction. Sanjoaquin ПОЧВАМИ В ЦЕНТРАЛЬНОМ ИРАНЕ
Balley., California, U.S.A.Proc. Tokyo Sump.
On Land Subsidence, IASH_UNESCO. 272- Амин П. 1, Акхаван Галибаф М. 1,
284.
11. Mousavi Madah, S.M., Ghafouri, M.,
Хоссейни М. 1, Докукин П.А. 2,
Lashgaripour, Gh.R., Solmeh, A., 2011. Савин И.Ю. 2,3

Investigating land subsidence and its impact 1Университет Язд, Иран
on casing failure wells within the city of
2Российский университет дружбы
Mashhad. J. irrigation and water. 4, 13. (In
Persian). народов, Россия
12. Pacheco, J., Arzate, J., Rojas, E., Arroyo, M., 3Почвенный институт им. В.В.
Yutsis, V., Ochoa, G., 2006. Delimitation of Докучаева, Россия
ground failure zones due to land subsidence makhavan_ghalibaf@hotmail.com
using gravity data and finite element

modeling in the Querétaro valley, México. J.

Engineering Geology. 84, 143–160. Аннотация: Одной из основных проблем,
13. Phien-wej, N., Giao, P.H., Nutalaya, P., 2006. связанных с удалением воды из подземных
Land subsidence in Bangkok, Thailand. J. водоносных горизонтов, является оседание
Engineering Geology. 82, 187– 201. грунта и растрескивание почвы после падения
14. Qu, F., Zhang, Q., Lu, Z., Zhao, C., Yang, C., уровня грунтовых вод. Территория исследований
Zhang, J., 2014. Land subsidence and ground с суглинистыми равнинными почвами
fissures in Xiˈan, China 2005-2012 revealed расположен на восток от города Язд (Иран). В
by multi-band InSAR time-series analysis. J. этой области обнаружены два типа
Remote Sensing of Environment. 155, 366- растрескивания почвы, такие как продольные и
376. многоугольные. Образцы почвы были взяты из
15. Rahimi, H., Delfi, M., 1993. “New Chemical почвенного профиля в местах трещин. Были
Method for Evaluation of Soil dispersivity”, проведены химические, физические и
Proc Of the second International Seminar on механические анализы образцов. Для контроля за
Soil Mechanics and Foundation Engineering оседанием грунта и изменениями трещин почвы
of Iran. 199-218. были проведены геодезические исследования с
16. Rahnama, M.B., Moafi, H., 2010. Investigation высокой точностью. Для измерения смещений
of land subsidence due to groundwater было создано 100 индексных точек. Результаты
показали, что все индексные точки сместились в
withdraw in Rafsanjan plain using GIS
разные стороны примерно на 2,3 см в течение 11
software, Iran, Geotech Geol Eng. 2, 241-246.
месяцев. Геохимические процессы и механические
17. Romero-Navarro, M., Pacheco-Martinez, J.,
свойства почв трещин интенсифицируют
Ortiz-Lozano, J., Zermeno-De-Leon, M., смещения. Область исследования представляет
Araiza-Garaygordobil, G., Mendoza-Otero, E., собой зону повышенного риска. Для
2010. Land subsidence in Aguascalientes предотвращения более динамичного
Valley, Mexico. Historical Review and present растрескивания почвы необходимо
situation. IAHS Publication 339. Proceedings предусмотреть регулирование водного баланса
of Eight International Symposium On Land грунтовых вод.
Subsidence, IAHS Press, U.K. 207-209. Ключевые слова: динамика, поверхность
18. Scott, R.F., 1979. Subsidence-revaluation and земли, проседание грунта, растрескивание,
prediction of subsidence, Ed. By Saxema, S,K, глинистые почвы, грунтовые воды.
Proc. Cnof. ASCE, Gainsville. 1-25.
19. Zare Mehrjardi, A.A., 2009. Investigating land © Authors, 2017
subsidence and fractures phenomenon in
Rostaq in south of Meybod city. J. Geography
and Environmental planning. 3, 155-166. (In
Persian).

021

УДК 528.3

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ГЕОПРОСТРАНСТВЕННЫЕ ДАННЫЕ РОССИЙСКОЙ

ФЕДЕРАЦИИ. ВОПРОСЫ СОЗДАНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ФГБУ «Федеральный научно-технический
Побединский Г.Г., Прусаков А.Н., центр геодезии, картографии и

Протопопова И.В. инфраструктуры пространственных
данных»
Аннотация: Рассматриваются состояние и проблемы создания и использования

геопространственных данных в Российской Федерации в свете мировых тенденций. Акцент делается на
создание и использование топографических карт государственного назначения. При этом важнейшим
условием эффективного и безопасного применения геопространственной информации представляется
объективное отношение к авторскому праву на картографические произведения. Выполнен анализ
отдельных положений, принятого в конце 2015 года нового Федерального закона «О геодезии,
картографии и пространственных данных и о внесении изменений в отдельные законодательные акты
Российской Федерации», в связи с чем предлагается вернуться к рассмотрению необходимости
подготовки двух Федеральных законов - «О геодезии и картографии» и «Об инфраструктуре
геопространственных данных». При этом рекомендуется опираться на международный опыт
законотворчества крупных государств, а также принимать во внимание межведомственный характер
топографо-геодезического и картографического обеспечения. Кратко охарактеризован разработанный
в 2014 году проект Стратегии топографо-геодезического и картографического обеспечении Российской
Федерации на перспективу до 2030 года. Обращается внимание на важное место современной и
эффективной государственной координатной системы отсчета и основы в системе федерального
законодательства. Рассматриваются стратегические приоритеты в совершенствовании топографо-
геодезического и картографического обеспечения Российской Федерации.
Ключевые слова: Государственные топографические карты и планы, геопространственные
данные, инфраструктура пространственных данных, единая картографическая основа.

Учитывая мировые тенденции в национальными агентствами по
области управления геопространственной информации;
геопространственной информацией, • использование
изложенные в Докладах Генерального геопространственных данных
секретаря ООН по вопросам управления государственным и частным
глобальной геопространственной сектором, в основном с
информацией [1, 2], докладе использованием рыночных
руководителя, созданной по инициативе механизмов.
Международного общества
фотограмметрии и дистанционного Взаимодействие этих двух

зондирования (ISPRS) и отдела направлений связано в основном с
статистики Секретариата экспертной решением вопросов доступности и
комиссии ООН по управлению взаимосовместимости
глобальными геопространственными (комплиментарности) государственных
данными (UNGGIM), Рабочей группы геопространственных данных, условий
ISPRS IV/2 – «Общее состояние лицензионных соглашений, размеров
картографирования и обновления баз платы за использование
геоданных» [3] можно сформулировать государственных геопространственных
два направления в области управления данных и ограничений, связанных с
геопространственной информацией: вопросами безопасности.
Утверждения, что все
• сбор и обновление государственные геопространственные
геопространственных данных, данные должны быть только
выполняемое в основном открытыми не выдерживает никакой
критики по следующим соображениям.

022

Во-первых, потребителям нужны справедливый суд или способность

не любые открытые компетентных органов проводить
геопространственные данные, а данные расследования уголовного или
необходимые и достаточные для дисциплинарного характера;
решения конкретных задач и d) конфиденциальность коммерческой
соответственно обладающие или индустриальной информации в
конкретной точностью и детальностью. рамках, предусмотренных
Традиционно эти требования национальными или
раскрываются в виде технических норм, общеевропейскими законами ЕС,
правил, инструкций и руководств по призванными защищать законные
созданию государственных экономические интересы, включая
топографических карт установленного общественные интересы в плане
государством масштабного ряда и конфиденциальности
полного объектового содержания. Часть статистических данных и
информации о пространственных соблюдения налоговой тайны;
объектах отнесена к сведениям, e) соблюдение прав интеллектуальной
составляющим государственную тайну, собственности;
например, сведения о горных f) конфиденциальность персональных
выработках, естественных полостях, данных и/или файлов, касающихся
метрополитенах или других физического лица, при несогласии
сооружениях, которые могут быть этого лица на публичное раскрытие
использованы в интересах обороны персональной информации, если
страны или сведения, раскрывающие условия сохранения
схемы водоснабжения городов с конфиденциальности
населением более 200 тыс. человек или предусмотрены национальными
железнодорожных узлов, расположение законами или законодательством
головных сооружений водопровода или ЕС;
водовода, их питающих [21]. g) интересы и защищенность любых
Во-вторых, ограничения на лиц, предоставивших информацию
предоставление геопространственных на добровольных началах без каких-
данных определены даже для самых либо обязывающих на то условий,
открытых данных Европейского Союза – если эти лица сами не дали согласие
статья 13 Директивы INSPIRE от 14 на распространение информации;
марта 2007 г. 2007/2/ЕС по созданию h) защиту окружающей среды, к
инфраструктуры пространственной которой такая информация имеет
информации ЕС [4] предусматривает отношение (например, сведения об
возможность ограничения открытого ареалах обитания редких
доступа к национальным биологических видов) [4].
пространственным данным и
геосервисам если это может Отдельно следует отметить

неблагоприятно повлиять на: проблему соблюдения прав
интеллектуальной собственности.
a) конфиденциальность деятельности Внесение Федеральным законом «О
административных органов, геодезии, картографии и
определенную законодательными пространственных данных …» [5]
рамками; изменения в часть четвертую
b) международные отношения, Гражданского кодекса Российской
общественную безопасность или Федерации исключившее
обороноспособность; топографические карты из объектов
c) осуществление правосудия, авторских прав может иметь достаточно
соблюдение прав граждан на серьезные последствия.

023

Пункт 1 статьи 2 Бернской на создание геодезических и

Конвенции по охране литературных и картографических материалов и
художественных произведений от данных. В силу того, что с внедрением
09.09.1886 (ред. от 28.09.1979) современных технологий вид и форма
однозначно относит топографические геодезической и картографической
карты к охраняемым произведениям [6]. продукции значительно меняется,
Российская Федерация в 1994 году создаются новые виды продукции, этот
присоединилась к Бернской Конвенции Федеральный закон несомненно
по охране литературных и требовал уточнений, но ни в коем случае
художественных произведений с не отмены или замены другим.
ограничениями [7], которые были сняты Вышедший в конце 2015 года
в 2012 г. [8]. В настоящее время Федеральный закон «О геодезии,
Российская Федерация является картографии и пространственных
полноправным участником Бернской данных …» [5] в свою очередь,
Конвенции по охране литературных и ориентирован в основном на
художественных произведений. предоставление в пользование,
Исключение топографических карт использование геодезических и
из объектов авторских прав не только картографических материалов и
лишает государственные данных, создание на их основе
топографические карты Российской производных пространственных
Федерации на их защиту от незаконного данных, из него практически выпали
копирования, тиражирования и других вопросы создания и помещения в Фонд
видов использования, но и лишает права пространственных данных
на аналогичную защиту на территории (Государственный картографо-
Российской Федерации геодезический фонд Российской
топографические карты зарубежных Федерации) самих геодезических и
производителей, например, картографических материалов и
топографические карты Соединенного данных.
Королевства Великобритания, Известно, что есть мировая
произведенные Национальной практика раздельного
картографической службой законодательного регулирования
Великобритании (Ordnance Survey - OS), вопросов геодезии, картографии и
или топографические карты КНР, инфраструктуры пространственных
произведенные по заказу Национальной данных. Так, например, в Республике
администрации геодезии, картографии Польша действуют два закона: Закон о
и геоинформатики Китая (National геодезии и картографии Республики
Administration of Surveying, Mapping and Польша от 17 мая 1989 года с
Geoinformation of China – NASG). поправками от 15 мая 2015 года и Закон
При разработке и общественном о пространственной информационной
обсуждении проекта Федерального инфраструктуре от 4 марта 2010 года. В
закона «О геодезии, картографии и Федеративной Республике Германия
пространственных данных …» [5] рядом действуют так же два закона: Закон о
участников высказывались геодезической системе, – сетях и
предложения о разделении на геотопографических данных Федерации
законодательном уровне вопросов от 10 мая 2012 года и Закон о доступе к
создания геопространственных данных цифровым пространственным данным
и их использования. Федеральный закон от 10 февраля 2008 года.
«О геодезии и картографии» от 29 Учитывая изложенное,
декабря 1995 года № 209-ФЗ, представляется целесообразным
отмененный в настоящее время, был вернуться к рассмотрению ранее
разработан и, в основном, ориентирован высказанных предложений о

024

необходимости подготовки двух центральным органом власти, в

Федеральных законов – «О геодезии и обязанности которого входит:
картографии» и «Об инфраструктуре
геопространственных данных». • стратегическое планирование,

Особенностями координация и нормативное
геопространственных данных на регулирование в области геодезии,
территории самой большой страны картографии и геоинформатики;
Мира – Российской Федерации (17 125,2 • установление и поддержание
тыс. км²) является необходимость национальных геодезических
выполнения топографо-геодезических и систем координат;
картографических работ для создания и • организация работ по созданию и
обновления государственных обновлению национальных,
геопространственных данных в районах, региональных и муниципальных баз
не представляющих интереса для рынка геопространственных данных;
геопространственных данных. • обеспечение потребностей органов
Опыт решения аналогичных власти и общества
проблем в странах с соизмеримой геопространственными данными,
площадью рассмотрен в работах [9, 10, работами и услугами в этой сфере;
11, 12, 13] и использован при разработке • регулирование рынка геодезии,
проекта Стратегии топографо- картографии и геоинформатики,
геодезического и картографического контроль публикации карт;
обеспечении Российской Федерации на • поддержка технологических
перспективу до 2030 года [14]. инноваций, а также международного
В качестве примера можно обмена в области
привести опыт создания и обновления геопространственной информации.

геопространственных данных в Китае.
Площадь Китая – 9 596,9 тыс. км2 (3-е В рамках единой системы
место в мире), а территория администрирования на национальном
представляет собой не только уровне, на уровне регионов и на
экономически развитые, муниципальном уровне созданы и
густонаселенные регионы, но и эксплуатируются геопространственные
пустынные и горные районы западной базы данных с финансированием из
части Китая. Опыт работ по созданию и соответствующих бюджетов.
обновлению геопространственных Геопространственные базы включают в
данных такой территории [15] является себя данные, соответствующие
примером для отечественной отрасли топографическим картам следующих
геодезии и картографии. масштабов:

Управление деятельностью в • на национальном уровне -
области геодезии, картографии, 1:1 000 000, 1:250 000, 1:50 000;
геопространственной информации в • на уровне регионов - 1:10 000 и
Китае осуществляется по принципу 1:5 000;
единого руководства и • на муниципальном уровне - 1: 2 000,
децентрализованной организации, в том 1:1 000 и 1:500.
числе на национальном уровне, на
уровне регионов, муниципальном Национальный центр геоматики
уровне и др. Национальная Китая (National Geomatics Center of China
администрация геодезии, картографии – NGCC) является государственным
и геоинформатики Китая (National органом создания, технического
Administration of Surveying, Mapping and обслуживания и предоставления баз
Geoinformation of China – NASG) является данных на национальном уровне.
Аналогичные структуры в каждом

025

регионе и муниципальном образовании обновление баз данных 1:50 000, второе

отвечают за базы данных в пределах обновление баз данных 1:250 000,
своего региона. геодезические и картографические
В период 1990-2005 гг. путем работы в западном неосвоенном
оцифровки топографических карт была регионе.
создана первая версия Национальная программа
геопространственной базы данных получения данных ДЗЗ включает
национального уровня, включающая широкое использование китайских
следующие базы. картографических спутников, таких, как
База данных масштаба 1:1 000 000, ZY-3 и др. В Национальной базе данных
включающая 77 листов карты. База ДЗЗ насчитывается уже около 1158 ТБ
содержит топографические данные, данных ДЗЗ, в том числе 965 Тбайт
географические наименования и аэросъемочных и 194 Тбайт
цифровую модель рельефа (ЦМР). спутниковые снимков. Спутниковыми
Создание было завершено в 1993 году и снимками с низким разрешением (2,5 м)
первое обновление было закончено в покрыта вся территория Китая,
2002 году. территория около 9 млн. км2 покрыта
База данных масштаба 1:250 000, изображениями с высоким разрешением
включающая 816 листов карты. База (1 м).
содержит топографические данные, В 2006–2011 гг. завершено
географические наименования и обновление данных 19 150 листов
цифровую модель рельефа (ЦМР). 1:50 000, охватывающих 80%
Создание было закончено в 1998 году, территории суши. Обновлено
первое обновление было закончено в топографическое содержание,
2002 году. цифровые ортофотопланы (DOM) с
База данных масштабе 1:50 000, разрешением 1 м и 2,5 м и цифровая
включающая 24218 листов карты. База модель рельефа (ЦМР). Обновленный
содержит топографические данные, топографические свойства Количество
географические наименования, характеристик топографического
цифровую растровую графику (digital содержания увеличено с 101 до 437 и
raster graph - DRG), цифровые включают гидрографию, жилые районы,
ортофотопланы (digital ortho model - транспортные коммуникации, границы,
DOM) и цифровую модель рельефа контура, растительный покров,
(ЦМР). Создание было закончено в 2006 контрольные точки и т.д. Современность
году. всех обновлений 2006–2010 гг., при этом
Эти базы данных эффективно 20% данных ДЗЗ получены в 2005-2077
удовлетворяют насущную потребность гг., а 80% – после 2007 года.
социально-экономического развития. Второе обновление базы данных
Однако, из-за ограничений технических 1:250 000 было завершено в 2008 г.
условий и ограниченного опыта того Большинство топонимов были
времени, полнота, точность и уточнены при полевой проверке. Все
современность этих баз данных в дороги высокой категории (автострады,
настоящее время недостаточны. национальные дороги, региональные
Начиная с 2006 года Национальной дороги) были обновлены с
администрацией геодезии, картографии использованием спутниковых
и геоинформатики Китая (NASG) были приемников.
реализованы несколько важных До 2006 г. карт или данных 1:50 000
программ по модернизации на пустынные и горные районы
геопространственной базы данных западной части Китая не было. В течение
национального уровня. Программы 2006–2011 гг. NASG выполнена
включают в себя получение данных ДЗЗ, программа по съемке 2 млн. км2

026

неосвоенной местности и создана база Российской Федерации [16,17,18]

данных в объеме 5032 листов карты. позволил сделать выводы о
Были использованы специальные межведомственном характере
методы, соответствующие особым топографо-геодезического и
природно-географическими условиям картографического обеспечения (Рис. 1),
местности, такие, как цифровое а также о том, что распространение
картографирование по трехмерным геопространственных данных с
крупномасштабным спутниковым использованием инфраструктуры
изображениям, сокращенное количество пространственных данных (ИПД)
точек сгущения и др. является итогом большой работы по
К 2010 г. региональные базы научному, кадровому и
данных масштаба 1:10 000 охватывают производственному обеспечению
более 45% территории Китая. Из 31 процессов создания и обновления
региона Китая, 20 имеют базы данных современных достоверных и точных
1:10 000, охватывающие всю государственных геопространственных
территорию региона; 5 имеют базы данных (Рис. 2).
данных, охватывающие более половины Итогом этих работ стал
региона. Более 10 регионов завершили разработанный Росреестром проект
первый цикл обновления. Некоторые Стратегии топографо-геодезического и
регионы восточной части Китая картографического обеспечении
обновляют свои базы данных каждые 2 Российской Федерации на перспективу
или 3 года, при этом обновление до 2030 года [14].
ключевых характеристик выполняется При разработке проекта Стратегии
два раза в год. [14] в декабре 2014 г. Росреестр для
Программа создания объективной оценки видов и объемов
муниципальных геопространственных топографо-геодезических и
баз данных «цифровой город» была картографических работ, услуг и
начата NASG в 2006 г. В настоящее время продукции, использующихся органами
более 310 городов осуществляют исполнительной власти при
создание муниципальных осуществлении своей деятельности,
геопространственных баз данных, из запросил информацию о потребностях в
них более 150 городов эти работы геопространственных данных в
завершили. Крупномасштабные соответствии с приложенной анкетой.
геопространственные базы данных Информацию о потребностях в
охватывают более чем 200 000 км2 государственных топографических
городских территорий. картах и планах для обеспечения своей
Для того, чтобы сохранить деятельности представили 52 субъекта
современность баз данных, NASG начал Российской Федерации и 22
динамически обновлять национальные федеральных органа исполнительной
базы данных, начиная с 2012 года. власти (ФОИВ).
Обновление и публикация Обобщенный анализ потребностей
Национальной базы данных 1:50 000, выявил [18]:
охватывающей всю страну выполняется
один раз в год и на основе этих • топографические карты масштаба

результатов производится обновление 1:10 000 необходимы 43 регионам и
мелкомасштабных баз данных 17 ФОИВ, из них 31 региону и 9 ФОИВ
масштабов 1:250 000 и 1:1 000 000 [15]. необходимы топографические
Анализ современного состояния и карты полно объектового
основных направлений развития содержания (включая сведения,
топографо-геодезического и составляющие государственную
картографического обеспечения тайну);

027

• топографические карты масштаба планов поселений от 1 до 3 лет, время

1:25 000 - 1:50 000 необходимы 39 доступа для получения
регионам и 14 ФОИВ, из них 26 картографических материалов от 1 до 30
регионам и 9 ФОИВ необходимы дней.
топографические карты полно Материалы ДЗЗ (высокого и
объектового содержания; среднего разрешения) и производная
• топографические карты масштаба продукция (ортофотопланы и др.)
1:100 000 – 1:200 000 необходимы 37 необходимы 40 регионам и 15 ФОИВ.
регионам и 15 ФОИВ; Время доступа для получения
• топографические карты масштаба материалов ДЗЗ от 1 до 30 дней с
1:1 000 000 необходимы 19 регионам периодичностью съемки 0,5 – 5 лет.
и 11 ФОИВ; Из анализа поступившей
• единая картографическая основа информации от субъектов Российской
необходима 44 регионам и 15 ФОИВ; Федерации и ФОИВ можно сделать
• топографические планы населенных предварительный вывод, что 80%
пунктов масштабов 1:2 000 – регионов и ФОИВ необходимы
1:10 000 необходимы 47 регионам и государственные топографические
15 ФОИВ, в том числе 33 регионам карты масштаба 1: 10 000- 1:200 000, как
необходимы также топографические в полно объектовом составе, так и не
планы масштаба 1:5 000. содержащие сведения, отнесенные к
государственной тайне.
Периодичность обновления В 50% регионов и ФОИВ,
топографических карт варьируется от 1 необходимы государственные
до 5 лет для масштабов 1:10 000 – 1: топографические карты и планы не
25 000 и от 3до 15 лет масштабов только в цифровом, но и в аналоговом
1:50 000 – 1:1 000 000, топографических виде (тиражные оттиски) [18].

Рис. 1. Межведомственный характер топографо-геодезического
и картографического обеспечения

028

Рис. 2. Структура системы топографо-геодезического

и картографического обеспечения

Пунктом 3 поручения Президента Инвентаризация материалов и
Российской Федерации от 30 сентября данных фонда проводилась
2013 года № Пр-2263 было определено одновременно с их предоставлением
«представить предложения по потребителям и приемкой новых. В 2013
проведению инвентаризации г. было выдано 64 тысячи единиц
материалов, относящихся к хранения, 2014 г. было выдано 505
государственному картографическому тысяч единиц хранения, в 2015 г. - 1 005
фонду Российской Федерации, их тысяч единиц хранения и в 2016 г. - 1 380
обновлению и преобразованию в тысяч единиц хранения. Основными
электронный вид, а также потребителями материалов и данных
финансированию проводимых в этих ФФПД являются: органы
целях работ». В настоящее время государственной власти и местного
инвентаризация материалов и данных самоуправления – 53,5%, юридические
Федерального картографо- лица – 46,2%, физические лица – 0,3%. К
геодезического фонда (ФКГФ), сожалению, потребности в
находящихся в ФГБУ «Федеральный государственных геопространственных
научно-технический центр геодезии, данных удовлетворяются не в полной
картографии и инфраструктуры мере.
пространственных данных» завершена. Только по картам масштабов
В результате инвентаризации 1:50 000 и 1:100 000 нормативное
определено, что общий объем обеспечение территории составляет
материалов и данных составляет 86,7 100% благодаря реализации
млн. единиц хранения, в том числе 84,9 мероприятий ФЦП ГЛОНАСС.
млн. в аналоговом виде и 1,8 млн. в При полном покрытии территории
цифровом виде. Материалов и данных, Российской Федерации
содержащих сведения, составляющие государственными топографическими
государственную тайну 82,3 млн. единиц картами масштабов 1:25 000, 1:50 000,
хранения. 1:100 000, 1:200 000, 1:500 000 и

029

1:1 000 000, наличии государственных принципам ориентировки в теле Земли

топографических карт масштаба ГСК–2011 идентична Международной
1:10 000 на экономически развитые земной опорной системе координат
регионы, а также наличии ITRF, установленной в соответствии с
государственных топографических рекомендациями Международной
планов масштаба 1:2 000 большинства службы вращения Земли (International
населенных пунктов, в стране имеется Earth Rotation and Reference Systems
дефицит в современной, достоверной и Service — IERS). В структуру
точной топографо-геодезической и государственной геодезической сети,
картографической информации. практически реализующей систему
Причинами этого является координат ГСК–2011 и обеспечивающей
недостаточность темпов обновления ее доступность для использования
государственных топографических карт потребителями, также входят сети
и планов, вызванная триангуляции, полигонометрии и
организационными, финансовыми и трилатерации 1–4 классов (~283 000
технологическими сложностями, пунктов), уравненные с опорой на
отсутствием необходимых ресурсов для пункты ФАГС, ВГС и СГС–1, что
выполнения государственных обеспечивает возможность
топографо-геодезических и использования в системе координат
картографических работ. ГСК–2011 большого количества
Общий объем государственных геодезических, топографических и
топографических карт масштабов картографических материалов,
1:10 000–1:1 000 000 не полученных ранее на основе
соответствующих нормативным срокам традиционных методов и технологий.
обновления составляет 334,9 тыс. По своей точности ГСК–2011 полностью
номенклатурных листов. Ежегодно удовлетворяет потребности и создает
устаревает (перестает соответствовать условия выполнения в единой
нормативам) 21,7 тыс. номенклатурных государственной системе координат
листов. Для приведения в соответствие к геодезических и картографических
2030 г. государственных работ при осуществлении
топографических карт, находящихся в градостроительной и кадастровой
федеральном картографо- деятельности, землеустройства,
геодезическом фонде (федеральном недропользования, иной деятельности,
фонде пространственных данных), в том числе при установлении,
необходимо организовать (создать изменении и уточнении прохождения
производственные мощности, получить Государственной границы Российской
материалы дистанционного Федерации (включая ее делимитацию,
зондирования Земли (ДЗЗ), обеспечить демаркацию), при установлении,
финансирование работ) ежегодное изменении границ между субъектами
обновление не менее 44,0 тыс. Российской Федерации, границ
номенклатурных листов [18]. муниципальных образований.
Важным вопросом геодезического В соответствии с положениями
обеспечения Российской Федерации проекта Стратегии [14] решение задач
является создание и эксплуатация на во многих отраслях экономики требует
территории Российской Федерации совместного, комплексного
государственной системы координат использования геопространственных
2011 года (ГСК 2011), установленной данных, поступающих из различных
постановлениями Правительства источников. Основу информационных
Российской Федерации [19, 20]. ГСК– систем, обеспечивающих
2011 представляет собой информационную поддержку принятия
геоцентрическую систему координат. По управленческих решений, должны

030

составлять государственные топографического мониторинга,

геодезические данные, государственные использования навигационных
топографические карты и единая спутниковых систем, отечественного
электронная картографическая основа, геодезического и картографического
отражающие современное состояние оборудования, космических систем,
местности. Государственная технологий, программного обеспечения,
информация может в дальнейшем постоянного совершенствования
дополняться специализированной, нормативно-технического
тематической информацией по регулирования.
различным направлениям Развития кадрового потенциала,
деятельности. Для эффективного включая многоуровневую (колледж –
решения конкретных задач должна быть ВУЗ – аспирантура) систему подготовки
обеспечена возможность интеграции специалистов в области геодезии,
большого объема геопространственных фотограмметрии и ДЗЗ, картографии,
данных, создаваемых различными включая подготовку специалистов
организациями и ведомствами. При этом высшей квалификации – кандидатов и
для создания эффективной докторов наук.
инфраструктуры пространственных Модернизации производства –
данных Российской Федерации (ИПД предприятий ОАО «Роскартография»
РФ) необходимо привлечение других путем существенного повышения
министерств и ведомств, так как качества продукции, перехода на новые
комплексное решение этой задачи производительные технологии.
выходит за рамки топографо- Взаимодействия с органами
геодезического и картографического государственного и муниципального
обеспечения Российской Федерации. управления путем заключения
Основой реализации мероприятий соглашений с Росреестром и
Стратегии и Государственной определения предприятий
программы является решение ОАО «Роскартография» единственными
первоочередных задач по исполнителями федеральных,
направлениям: региональных и муниципальных
Научно-технического обеспечения, топографо-геодезических и
включающего разработку и внедрение картографических работ.
прорывных технологий

Рис. 3. Основа для реализации мероприятий Стратегии и Государственной программы

031

Стратегическими приоритетами в Земли, цифрового

организационной сфере картографирования и
совершенствования научно- геоинформационного
технического обеспечения будут: моделирования;

• полноценное импортозамещение в
• восстановление государственного области программных средств
финансирования разработки обработки геодезической и
прорывных технологий картографической информации,
топографического мониторинга, данных дистанционного
использования глобальных зондирования Земли;
навигационных спутниковых • ведение баз и банков геодезической
систем, отечественного и картографической информации,
геодезического и других геопространственных
картографического оборудования, данных, формирование
космических систем и технологий, инфраструктуры пространственных
программного обеспечения; данных Российской Федерации.
• целевое развитие Федерального
научно-технического центра Решение задачи
геодезии, картографии и ИПД и совершенствования кадрового
превращение его в головную потенциала связано с необходимостью:
научную организацию в сфере коренного улучшения,
геодезии и картографии; перестройки всей системы отношений
• широкая кооперация при между организациями, выступающими в
выполнении НИОКР с учреждениями качестве потребителей трудовых
Российской академии наук, ресурсов с одной стороны, и
высшими учебными заведениями образовательными учреждениями,
Минобрнауки России, другими осуществляющими воспроизводство
научными, научно- трудовых ресурсов, с другой стороны, в
производственными и первую очередь в русле
коммерческими организациями, при совершенствования порядка
сохранении за Российской трудоустройства выпускников;
Федерацией исключительных прав восстановления и подъема на более
на результаты научной высокий уровень престижа профессий
деятельности. геодезиста и картографа, включая
формирование у молодых специалистов
Основной задачей чувства уверенности в перспективах
совершенствования кадрового развития отрасли геодезии и
потенциала геодезической и картографии;
картографической деятельности в осуществления комплекса
Российской Федерации является мероприятий, направленного на
подготовка необходимого количества совершенствование всей системы
специалистов, способных обеспечить: подготовки и переподготовки кадров

для выполнения топографо-
• развитие прорывных технологий
отечественной геодезии и геодезических и картографических
картографии, к числу которых работ на уровне современных и
относятся технологии перспективных требований социально-
высокоточного использования экономического развития, обороны и
безопасности Российской Федерации.
глобальных навигационных
спутниковых систем, получения и Представляется необходимым
обработки материалов международное сотрудничество
дистанционного зондирования ориентировать не только на

032

заимствование и использование произведений от 09.09.1886 (ред. от

зарубежных технических средств и 28.09.1979) (дополненная в Париже 4
технологий, но и изучение, адаптацию мая 1896 г., пересмотренная в Берлине
перспективных технических решений 13 ноября 1908 г., дополненная в Берне
20 марта 1914 г. и пересмотренная в
для развития отечественной геодезии и
Риме 2 июня 1928 г., в Брюсселе 26 июня
картографии, и продвижения 1948 г., в Стокгольме 14 июля 1967 г. и в
национальных научно-технических Париже 24 июля 1971 г., измененная 28
достижений на международном уровне. сентября 1979 г.)

7. Постановление Правительства
Литература

Российской Федерации от 03.11.1994
1. Управление глобальной № 1224 «О присоединении Российской
геопространственной информацией / Федерации к Бернской конвенции об
Доклад Генерального секретаря ООН на охране литературных и
основной сессии Экономического и художественных произведений в
Социального Совета (The United Nations редакции 1971 года, Всемирной
Economic and Social Council - ECOSOC). – конвенции об авторском праве в
Женева, 4–29 июля 2011 года редакции 1971 года и дополнительным
(E/2011/89). – http://daccess-dds- Протоколам 1 и 2, Конвенции 1971 года
ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N11/335/34 об охране интересов производителей
/PDF/N1133534.pdf?OpenElement. фонограмм от незаконного
2. Будущие тенденции в области воспроизводства их фонограмм».
управления геопространственной 8. Постановление Правительства
информацией / Доклад Генерального Российской Федерации от 11 декабря
секретаря ООН на второй сессии 2012 г. № 1281 «Об отзыве заявления,
Комитета экспертов по вопросам сделанного при присоединении
управления глобальной Российской Федерации к Бернской
геопространственной информацией. – конвенции об охране литературных и
Нью-Йорк, 13–15 августа 2012 года художественных произведений».
(E/C.20/2012/3). – 9. Побединский Г. Г. Создание и
http://ggim.un.org/2nd%20Session/E- обновление геопространственных
C20-2012-3%20Future%20Trends_r.pdf. данных Российской Федерации (начало)
3. The Status of Topographic Mapping in the // Геодезия и картография. - 2014. - № 2.
World. A UNGGIM – ISPRS Project 2012 – - с. 2 - 10.
2014 / G. Konecny, U. Breitkopf, A. Radtke, 10. Побединский Г. Г. Создание и
K. Lee. - Global Geospatial Information and обновление геопространственных
High Resolution Global Land Cover/Land данных Российской Федерации
Use Mapping. Resources: Proceedings of (продолжение) // Геодезия и
ISPRS WG IV/2 workshop, 21 Apr. 2016 y. картография. - 2014. - № 3. - с. 2 - 9.
– Novosibirsk: SSUGT, 2016. – pp 4 - 44. 11. Побединский Г. Г., Прусаков А. Н.,
4. Директива 2007/2/ЕС Европейского Яблонский Л. И. Организация
парламента и Совета Европы от 14 топографо-геодезического обеспечения
марта 2007 г. по созданию зарубежных стран (начало). // Геодезия
инфраструктуры пространственной и картография. - 2015. - № 3. - с. 14 - 21.
информации ЕС (INSPIRE) 12. Побединский Г. Г., Прусаков А. Н.,
5. Федеральный закон «О геодезии, Яблонский Л. И. Организация
картографии и пространственных топографо-геодезического обеспечения
данных и о внесении изменений в зарубежных стран (продолжение). //
отдельные законодательные акты Геодезия и картография. - 2015. - № 4. -
Российской Федерации» от 30.12.2015 г. с. 2 - 12.
№ 431-ФЗ [Электронный ресурс]. – 13. Побединский Г. Г., Прусаков А. Н.,
Режим доступа: Яблонский Л. И. Организация
http://www.consultant.ru/document/con топографо-геодезического обеспечения
s_doc_LAW_191496/ зарубежных стран (окончание). //
6. Бернская Конвенция по охране Геодезия и картография. - 2015. - № 5. -
литературных и художественных с. 2 - 7.

033

14. Стратегия топографо-геодезического и Указом Президента Российской

картографического обеспечении Федерации от 30 ноября 1995 г. № 1203.
Российской Федерации на перспективу - [Электронный ресурс]. – Режим
до 2030 года (в ред. на 01.04.2015) – доступа:
проект. - 2015. - [Электронный ресурс]. – http://www.consultant.ru/document/con
Режим доступа: s_doc_LAW_8522/
http://base.consultant.ru/cons/cgi/online
.cgi?base=PNPA;frame=401;n=8888;req=d

oc
15. Jie Jiang, Renliang Zhao / The Status of PUBLIC GEOSPATIAL DATA OF THE
Chinese Database Construction and
Updating // Global Geospatial Information. RUSSIAN FEDERATION. ISSUES OF
Resources: Proceedings of the CREATION AND USE
International Workshop, 25 Apr. 2013 y. –
Novosibirsk: SSGA, 2013. – pp. 90-96. Pobedinsky G.G., Prusakov A.N.,
16. Топографо-геодезическое обеспечение Protopopova I.V.
Российской Федерации. Состояние и
перспективы развития отрасли Federal Scientific and Technical Center for

Geodesy, Cartography and Spatial Data
геодезии и картографии. /
Infrastructure, prusakov_an@nsdi.rosreestr.ru,
Васильев И. В., Коробов А. В.,
Phone: +7 (495) 456-91-49
Побединский Г. Г., Приданкин А. Б. /
Геодезия и картография. – 2014. - № 12. Abstract. The state and problems of usage and
– С. 2-11. creation of geospatial data of the Russian Federation
17. Васильев И. В., Коробов А. В., were considered in the light of world trends. The
Побединский Г. Г. Основные emphasis is done on the creation and use of
направления топографо- topographical maps for the State destination. The
геодезического и картографо- most important condition for the effective and safe use
of geospatial information is to provide an objective
геодезического обеспечения
attitude to copyright on cartographic works. The
Российской Федерации // Геодезия и analysis of individual provisions of the new Federal
картография. – 2015. - № 3. – С. 2-13. law «On surveying, mapping and spatial data and on
18. Васильев И. В., Коробов А. В., amendments to certain legislative acts of the Russian
Побединский Г. Г. О Стратегии Federation» adopted at the end of 2015 is presented.
топографо-геодезического и It is proposed to consider the need for the preparation
картографического обеспечении of two federal laws "on geodesy and cartography" and
Российской Федерации // Геодезия и "geospatial data infrastructure". It is recommended to
картография. – 2015. – Спецвыпуск. – draw attention to international experience in
С.4-11. legislation approved in large States, as well as to take
into account the interdepartmental character of
19. Постановление Правительства
topographic-geodetic and cartographic provision.
Российской Федерации от Designed in 2014 the draft strategy of topographic-
28 декабря 2012 г. № 1463 «О единых geodetic and cartographic ensuring in the Russian
государственных системах координат». Federation up to the year 2030 is briefly described.
[Электронный ресурс]. – Режим доступа: Attention is drawn to the important place of a modern
http://www.consultant.ru/cons/cgi/onlin and efficient State coordinate reference system and
e.cgi?req=doc;base=LAW;n=140248#0 frame in the borders of Federal system of legislation.
20. Постановление Правительства The strategic priorities are addressed in improving
Российской Федерации от 24 ноября State maintenance of geodesy and cartography in the
2016 г. № 1240 «Об установлении Russian Federation.
Keywords: State of topographic maps and
государственных систем координат,
plans, geospatial data, spatial data infrastructure,
государственной системы высот и unified cartographic basis.
государственной гравиметрической
системы». [Электронный ресурс]. – Reference
Режим доступа:
http://www.consultant.ru/cons/cgi/onlin 1. Management of global geospatial information /
Report of the UN Secretary-General to the
e.cgi?req=doc;base=LAW;n=207750#0 substantive session of the Economic and Social
21. Перечень сведений, отнесенных к Council (ECOSOC). - Geneva, 4-29 July 2011 (E /
государственной тайне. Утвержден 2011/89). - http://daccess-dds-

034

ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N11/335/34/PDF/N1 the future up to 2030 (as amended on 01.04.2015) is
133534.pdf?OpenElement. a project. - 2015. - [Electronic resource]. - Access
2. Future trends in the management of geospatial mode:
information / Report of the Secretary-General to the http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?base
second session of the Committee of Experts on the =PNPA;frame=401;n=8888;req=doc
Management of Global Geospatial Information. - New 15. Jie Jiang, Renliang Zhao / The State of China Database
York, 13-15 August 2012 (E / C.20 / 2012/3). - Construction and Updating // Global Geospatial
http://ggim.un.org/2nd%20Session/E-C20-2012- Information. Resources: Proceedings of the
3%20Future%20Trends_r.pdf. International Workshop, 25 Apr. 2013 y. -
3. The Status of Topographic Mapping in the World. A Novosibirsk: SSGA, 2013. - pp. 90-96.
UNGGIM - ISPRS Project 2012 - 2014 / G. Konecny, U. 16. Topographic and geodetic support of the Russian
Breitkopf, A. Radtke, K. Lee. - Global Geospatial Federation. State and prospects of the development
Information and High Resolution Global Land Cover of the geodesy and cartography. / Vasiliev IV,
/ Land Use Mapping. Resources: Proceedings of Korobov AV, Pobedinsky GG, Pridankin AB / Geodesy
ISPRS WG IV / 2 workshop, 21 Apr. 2016 y. - and cartography. - 2014. - No. 12. - P. 2-11.
Novosibirsk: SSUGT, 2016. - pp 4 - 44. 17. Vasiliev IV, Korobov AV, Pobedinsky G. G. Main
4. Directive 2007/2 / EC of the European Parliament directions of topographic and geodetic and
and of the Council of 14 March 2007 on the cartographic-geodetic support of the Russian
development of the spatial information Federation // Geodesy and cartography. - 2015. - No.
infrastructure of the EU (INSPIRE) 3. - P. 2-13.
5. Federal Law "On Geodesy, Cartography and Spatial 18. Vasiliev IV, Korobov AV, Pobedinsky GG On the
Data and on Amending Certain Legislative Acts of the Strategy of Topographic and Geodetic and
Russian Federation" of December 30, 2015 No. 431- Cartographic Support of the Russian Federation //
FZ [Electronic Resource]. - Access mode: Geodesy and Cartography. - 2015. - Special Issue. -
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LA C.4-11.
W_191496/ 19. Decree of the Government of the Russian Federation
6. Berne Convention for the Protection of Literary and of December 28, 2012 No. 1463 "On Unified State
Artistic Works dated 09.09.1886 (as amended on Coordinate Systems". [Electronic resource]. - Access
28.09.1979) (supplemented in Paris on May 4, 1896, mode:
revised in Berlin on November 13, 1908, http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=
supplemented in Berne on March 20, 1914, and doc;base=LAW;n=140248#0
Revised in Rome on June 2, 1928, in Brussels on June 20. Decree of the Government of the Russian Federation
26, 1948, in Stockholm on July 14, 1967, and in Paris of November 24, 2016 No. 1240 "On the
on July 24, 1971, amended on September 28, 1979) establishment of state coordinate systems, the state
7. Decree No. 1224 of the Government of the Russian system of heights and the state gravity system."
Federation of 03.11.1994 "On the Accession of the [Electronic resource]. - Access mode:
Russian Federation to the Berne Convention for the http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=
Protection of Literary and Artistic Works in 1971, the doc;base=LAW;n=207750#0
Universal Copyright Convention as amended in 1971 21. List of information classified as state secret.
and the Additional Protocols 1 and 2, the 1971 Approved by the Decree of the President of the
Convention On protection of interests of producers of Russian Federation of 30 November 1995 No. 1203. -
phonograms from illegal reproduction of their [Electronic resource]. - Access mode:
phonograms ". http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LA
8. Decree of the Government of the Russian Federation W_8522/
of 11 December 2012 No. 1281 "On the withdrawal
of a declaration made upon the accession of the
Russian Federation to the Berne Convention for the © Коллектив авторов, 2017
Protection of Literary and Artistic Works".

9. Pobedinsky G. G. Creation and updating of geospatial

data of the Russian Federation (beginning) //
Geodesy and cartography. - 2014. - No. 2. - p. 2 - 10.
10. Pobedinsky GG Creation and updating of geospatial
data of the Russian Federation (continued) //
Geodesy and cartography. - 2014. - No. 3. - p. 2 - 9.
11. Pobedinsky GG, Prusakov AN, Yablonsky LI
Organization of topographic and geodetic support of
foreign countries (beginning). // Geodesy and
cartography. - 2015. - No. 3. - p. 14 - 21.
foreign countries (continuation). // Geodesy and
cartography. - 2015. - No. 4. - p. 2 - 12.
foreign countries (ending). // Geodesy and
cartography. - 2015. - No. 5. - p. 2-7.
14. The strategy of topographic and geodetic and
cartographic support of the Russian Federation for

035

УДК 528.854.2:528.871.6

АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ ДЕШИФРИРОВАНИЕ КРОН ОТДЕЛЬНО СТОЯЩИХ

ДЕРЕВЬЕВ НА КОСМИЧЕСКИХ СНИМКАХ СВЕРХВЫСОКОГО
ПРОСТРАНСТВЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ
Белгородский государственный
Украинский П.А., Терехин Э.А. национальный исследовательский
университет
Аннотация: Сведения о расположении отдельно стоящих деревьев необходимы при изучении

пространственно-временной структуры редколесий. Использование традиционных наземных методов
картографирования отличается трудоемкостью. Поэтому оно выполняется преимущественно на
отдельных пробных площадях. Расширить территориальных охват можно за счет использования
космических снимков. В этой статье описан метод автоматизированного дешифрирования крон
отдельно стоящих деревьев на снимках сверхвысокого пространственного разрешения. Этот метод
разработан специально для изучения распространения древесной растительности в лесостепных
ландшафтах. В его основу положена текстурная сегментация панхроматических снимков, снятых в
теплый период года (когда деревья находятся в полностью облиственном состоянии). Для исходного
снимка создаются изображения текстурных характеристик - дисперсии, однородности, контраста и
разнородности. Затем эти изображения подвергаются преобразованию способом главных компонент.
И полученная первая главная компонента разделяется на два класса (кроны и травостой) с помощью
процедуры квантования. Затем класс, который соответствует кронам, экспортируется в векторной
слой. Метод показал высокую эффективность при апробации на тестовом участке площадью 75 га,
расположенном в Ямской степи (заповедник «Белогорье»). Обработке подвергся фрагмент мозаики
космических снимков ArcGIS World Imagery с пространственным разрешением 0,6 м/пиксель. В
результате удалось дешифрировать кроны всех деревьев на исследуемом участке. Ошибки пропуска
отсутствовали, а ошибки приписки составили 10,4%. Эти ошибки сводятся к распознаванию крон
слишком мелкого размера (из-за шума в изображении) и распознаванию наиболее крупных крон как
нескольких отдельных объектов. Ошибки первого типа отсеиваются по заданному минимальному
порогу площади. Второй тип ошибок устраняется объединением всех объектов, расстояние между
которыми меньше допустимого значения. После такой автоматизированной коррекции результатов
доля ошибочных распознаваний удалось снизить до 2,3%. Абсолютная ошибка определения
местоположения верно распознанных деревьев в среднем составила 1,4 м. Это приблизительно равно
ширине двух пикселей обработанного изображения и меньше чем средний диаметр кроны (5,5 м).
Таким образом, предложенная методика дешифрирования показала высокую точность распознавания.
Ключевые слова: дешифрирование, кроны деревьев, преобразование главных компонент,
разделимость, редколесье, сегментация, текстура изображения, фильтрация изображения.

Введение картографирование осуществлялось в
основном на небольших пробных
Отдельно стоящие деревья в площадях, что было связано с
травяных экосистемах — один из трудоемкостью процесса
исследуемых объектов в экологии и традиционного наземного
геоботанике. Карты их распространения обследования. Увеличение площади
востребованы в ряде направлений исследуемых территорий стало
научных исследований. Они необходимы возможным с появлением доступных
для изучения пространственной данных дистанционного зондирования
структуры редколесий [21], (ДДЗ) — аэро- и космических снимков.
исследования экспансии древесной Наибольшие возможности к
растительности в травянистые расширению территориального охвата
экосистемы [19], выявления изменений дает применение космических снимков,
растительности в экотонах типа «лес- которые давно и успешно используются
степь» [23], мониторинга сукцессионных для картографирования сомкнутой
процессов при восстановлении лесной древесной растительности лесных
растительности [4]. Долгое время такое

036

ландшафтов [5, 16]. Но применение их условные знаки. С содержательной

для изучения разреженной редколесной точки зрения (биологической) речь идет
растительности долгое время о дешифрировании таких объектов
сдерживалось недостаточно высоким живой природы как отдельные особи.
пространственным разрешением. С Возможность дешифрирования
появлением снимков субметрового точечных объектов живой природы
пространственного разрешения эта появилась с увеличением
проблема исчезла. Для пространственного разрешения
картографирования крон деревьев космических снимков до субметрового. В
стали активно применять визуальное качестве примеров решения этой задачи
дешифрирование, методы которого можно назвать работы по
были разработаны еще на основе работы распознаванию на снимках особей
с материалами аэрофотосъемок [2, 13, сайгака и морских млекопитающих [9,
14]. 11]. Этот опыт сводится к визуальному
В настоящее время актуальной дешифрированию, где главный
является задача автоматизации дешифровочный признак — резкое
дешифрирования крон отдельно различие яркости объекта и фона.
стоящих деревьев, что является целью В нашем случае два
данного исследования. Ее решение распознаваемых класса различаются не
значительно ускорит столько уникальными значениями
картографирование редколесной яркости, сколько ее изменчивостью. Это
растительности и позволит быстро является второй (яркостной)
получать большие объемы данных для особенностью дешифрируемых нами
анализа пространственных классов. Травостой отличается слабым
закономерностей в лесостепных разбросом значений яркости и плавным
ландшафтах. их изменением. А для крон характерны
сильные контрасты яркости в пределах
Специфика задачи дешифрирования даже небольшого числа пикселей.
и используемый подход к ее решению Поэтому методы классификации

Суть решаемой задачи изображения, основанные на анализе
дешифрирования сводится к яркостей, малоэффективны при
разделению пикселей изображения на распознавании крон деревьев. Кроме
два класса — объекты и фон. того, существующий опыт применения
Выделяемые объекты — это кроны таких методов для решения этой задачи
отдельно стоящих деревьев, а фон – опирается на использование
окружающая их травянистая многозональных снимков. Мы же ставим
растительность. Т.е. это частный случай задачу разработать метод, одинаково
задачи бинарной классификации. Его применимый как к многозональным [6,
специфика связана с геометрическими и 8], так и к панхроматическим снимкам
яркостными особенностями классов [1, 3]. При этом на первый план выходит
объектов на снимке. использование в качестве
Геометрическая особенность дешифровочного признака текстуры
заключается в том, что суммарная изображения [10, 12, 18].
площадь объектов многократно меньше Для автоматизации
площади фона. А расстояние между дешифрирования необходимо иметь
объектами многократно больше их численное выражение используемого
размера. Поэтому с точки зрения дешифровочного признака. В нашем
геоинформатики и картографии здесь случае — текстуры изображения. Для ее
речь идет о дешифрировании точечных количественной оценки можно
объектов. При нанесении их на карту использовать текстурную сегментацию
обычно используются точечные космического снимка [10, 17].

037

Технически это реализуется в иметь высокую разделимость. То есть

специализированном программном диапазоны значений пикселей,
обеспечении с помощью обработки характерные для этих классов, должны
изображения текстурными фильтрами. как можно меньше пересекаться.
Эта процедура является ключевым Для решения задачи первого этапа
элементом разработанной методики снимок подвергается обработке
дешифрирования. Существует два текстурным фильтром на основе
подхода к текстурной сегментации: на сочетаемости (в ENVI они называется Co-
основе анализа областей и анализа occurrence). Применение подобных
границ. Нами использован первый фильтров относится к статистическим
подход, согласно которому на методам анализа текстуры изображения
изображении выделяются группы [15, 17]. Для распознавания одиночных
пикселей с близкими свойствами [15]. деревьев полезными показали себя
Эти группы и соответствуют следующие текстурные показатели (в
дешифрируемым кронам деревьев. скобках названия в ENVI): дисперсия
(Variance), однородность (Homogenity),
Методика дешифрирования контраст (Contrast), разнородность

Схема разработанной методики (Dissimilarity) [18]. Для подавления шума
дешифрирования приведена на рисунке в изображениях текстурных может быть
1. Она представляет собой цепочку применено (обязательным не является)
последовательных операций. На входе сглаживание их медианным фильтром. В
подается растровое изображение результате такой фильтрации
(космический снимок), а на выходе образуется многоканальное
формируется векторный слой с изображение текстур, к которому
точечной геометрией. Все процедуры применяется преобразование главных
цепочки, кроме последней, компонент. Эта операция снижает
выполняются в программе ENVI. Для размерность данных (далее
заключительной операции необходим используется только первая главная
ArcGIS (или любой его аналог). компонента) и убирает из них
В качестве исходных данных дублирующуюся информацию.
использовались панхроматические Второй этап представляет собой
космические снимки с непосредственно дешифрирование и
пространственным разрешением не сводится к одной единственной
хуже 2 м/ пиксель. Также возможно процедуре — квантованию. Входными
использование многозональных данными на этом этапе выступает
снимков. В этом случае их необходимо градиентное изображение первой
предварительно преобразовать в главной компоненты. А на выходе
псевдопанхроматические изображения, формируется дискретное изображение
что выполняется при помощи карты классификации. Ее пиксели
усреднения каналов. Т.е. значения принимают только два значения
пикселей получаемого (класса), соответствующие кронам
псевдопанхроматического изображения деревьев и окружающему их травостою.
рассчитываются как среднее Граничное значение первой
арифметическое каналов исходного главной компоненты, разделяющее эти
многозонального снимка. Вся цепочка два класса, задается пользователем
обработки данных делится на три этапа: вручную. При апробации методики мы
подготовка данных к дешифрированию, использовали значение равное 12,0.
собственно дешифрирование и Пиксели с меньшими значениями
преобразование формата данных. Задача соответствуют травостою, а с большими
первого этапа — создать изображение, — кронам деревьев.
на котором выделяемые классы будут

038

Рис. 1. Схема методика дешифрирования крон деревьев

Завершающий этап обработки качестве исследуемой территории была
данных представляет собой растрово- выбрана Ямская степь — один из
векторное преобразование. Оно кластеров заповедника «Белогорье». Это
выполняется с помощью двух процедур. сохранившийся целинный участок
Первая из них — собственно разнотравно-луговой степи.
конвертация карты классификации в Особенностью его растительного
векторный слой с полигональной покрова являются разбросанные по
геометрией (выполняется в ENVI). степи одиночные деревья (яблони, реже
Вторая процедура — преобразование груша, иногда дуб) и кустарники. Они
полигональной геометрии в точечную придают местности специфический вид,
(осуществляется в ArcGIS). отдаленно напоминающий тропические
саванны [7]. Для дешифрирования крон
Анализ эффективности метода отдельно стоящих деревьев

Для апробации разработанного использован фрагмент мозаики
метода и анализа его эффективности в космических снимков ArcGIS World

039

Imagery с пространственным и статистического распределения их

разрешением 0,6 м/пиксель. Он значений, зависимость ошибок от
охватывает территорию в IV квартале особенностей дешифрируемых
Ямской степи (урочище Лубушева степь) объектов.
общей площадью 75 га (рис. 2). Для оценки точности
Точность результатов дешифрирования и выявления ошибок
автоматизированного дешифрирования проводилось сравнение с эталоном,
оценивалась по двум показателям - созданного вручную в программе ArcGIS
соотношению верно и ошибочно (фрагмент показан на рисунке 3). Для
распознанных объектов, величине и его получения все видимые на снимке
направлению смещения объекта кроны деревьев сначала были
относительно реального положения. оцифрованы с помощью инструмента
Также были исследованы ошибки «Эллипс», а затем полученный
дешифрирования — изучена их полигональный слой был
величина, характер пространственного конвертирован в точечный слой (рис. 3).

Рис. 2. Исследуемая территория и фрагмент мозаики космических снимков
ArcGIS World Imagery

Всего на исследуемой территории Неверно было распознано 6
находилось 43 дерева, кроны которых объектов. Из них четыре — случаи
уверенно распознаются при визуальном фрагментации реальной кроны. Такие
дешифрировании (рис. 4). ошибки могут быть устранены
При автоматизированном объединением всех объектов,
дешифрировании при помощи расстояние между которыми меньше
разработанной методики было определенного заданного порога. Один
выделено 49 объектов. Все неверно распознанный объект – это
существующие деревья были объект малой площади. Такая ошибка
распознаны, то есть ошибки пропуска может быть устранена путем отсеивания
при дешифрировании отсутствовали. Но всех объектов с площадью меньше
в ряде случаев были распознаны кроны заданного порога. В итоге, четыре из
там, где их нет (ошибки приписки). пяти ошибок были устранены на этапе

040

автоматизированной постобработки. А точка остается расположенной в

одна ошибка неустранима без ручного пределах проекции кроны, радиус
редактирования. Доля ошибочных которой колеблется на исследуемом
распознаваний до постобработки участке от 1,9 до 11,8 м (в среднем 5,1 м).
составила 10,4%, после постобработки Чаще всего встречаются смещения,
она уменьшилась до 2,3%. Исходя из близкие по размеру к
этого, можно утверждать, что методика пространственному разрешению
эффективна для определения снимка. Так, для 21 кроны из 43
количества объектов. величина смещения не превышает 1,2 м,
Величина смещения центра кроны т.е. ширины двух пикселей изображения.
относительно эталона (рис. 4, в центре) Чем больше величина смещения, тем
колеблется от 0,1 до 3,3 м, составляя в реже она встречается.
среднем 1,4 м. При таком смещении

Рис. 3. Результат дешифрирования крон деревьев (фрагмент)

Распределение азимута смещений разделении азимутов смещений по
по четырем сторонам света восьми сторонам света (рис. 5),
статистически значимо отличается от распределение также отличается от
равномерного, на что указывают равномерного (критерий хи-квадрат (χ2)
результаты теста хи-квадрат (критерий равен 46,18 при p-значении равном
хи-квадрат (χ2) равен 25,74 при p- 8,06·10-8).
значении равном 1,08·10-5). При

041

Рис. 4. Распределение ошибок дешифрирования в пространстве

Преобладает смещение в северном Преобладающее направление
направлении (25 случаев из 43) (рис. 4, смещения (северное) совпадает с
рис 5). В пространстве размер смещения направлением падения теней деревьев
и его азимут, выраженный в градусах, на снимке. При этом положение
распределены случайным образом, что деревьев с крупными кронами при
проверяется при помощи общего дешифрировании чаще смещается в
индекса Морана I [24]. Для обоих направлении падения тени, чем у
показателей I Морана равно 0,03 при p- деревьев с небольшими кронами. Так
значении равном 0,58. Т.е. это значение средний радиус кроны у деревьев,
статистически значимо не отличается от расположение которых при
значения, ожидаемого для случайного дешифрировании было смещено к
(хаотичного) пространственного северу, равен 5,7 м. Для прочих трех
распределения (в нашем случае это I направлений смещения, вместе взятых,
Морана = -0,02). На основе этого можно средний радиус кроны равен 4,3 м. Но
утверждать, что неоднородность статистическая значимость этих
ландшафтных особенностей различий низкая (критерий Манна-
исследованной территории не повлияла Уитни равен 150 при p-значение равном
на эффективность дешифрирования 0,07). Вопрос влияние теней на точность
крон деревьев. автоматизированного распознавания
Сравнение выявленных ошибок с крон деревьев требует отдельного
характеристиками дешифрируемых изучения. Для его решения необходимы
объектов показало, что ошибки связаны дополнительные эксперименты со
с величиной кроны. Так размер снимками, полученными при различных
смещения имеет положительную углах падения солнечных лучей и
корреляцию средней силы с радиусом азимуте Солнца.
кроны (коэффициент корреляции
Спирмена равен 0,55 при p-значении
равном 0,002).

042

Экспериментальная проверка
теоретической основы метода

Кроме точности результатов
дешифрирования было также проверено
выполнение идеи, лежащей в основе
разработанной методики,
заключающейся в том, что помощью
предложенной схемы обработки
изображения повышается разделимость
объектов и фона. Графически это
подтверждается при помощи диаграмм
размахов. На рис. 6 хорошо видно, что на
исходном космическом снимке весь
диапазон значений яркости травостоя
лежал внутри диапазона яркостей крон.

Рис. 5. Роза-диаграмма направлений На изображении первой главной
смещения компоненты текстур перекрытие
диапазонов значений практически
полностью устранено.

Рис. 6. Диаграммы размахов (минимумы и максимумы показаны без учета выбросов,
выбросы на графике не отображены): А – для исходного космического снимка, Б – для
первой главной компоненты текстур.

043

Чтобы оценить, насколько расхождения этому соответствуют

увеличилась разделимость значения больше 1,7. Для расстояния
дешифрируемых классов (травостоя и Джефриса-Мацусита разделимым
крон деревьев), необходимо оценить ее выборкам соответствуют значения
количественно. Для этого чаще всего более 1,0 (более 1,9 – очень высокая
используется несколько показателей: М- разделимость).
критерий, расстояние Джефриса- Все три показателя
Мацуситы и индекс свидетельствуют о хорошей
трансформированного расхождения разделимости крон деревьев и
(дивергенции) [22, 26]. Они травостоя на изображении первой
применяются для оценки разделимости главной компоненты текстур. А на
выборок на конкретном снимке. Это не исходном космическом снимке эти
предполагает распространения классы оказались неразделимы (табл.1).
полученного результата на генеральную Это подтверждает изначальное
совокупность и расчета статистической предположение, исходя из которого,
значимости. То есть при их разрабатывалась методика
использовании априори считается, что дешифрирования.
изучаемые классы разделимы
(соответствуют разным типам Заключение

объектов). По итогам проведенного
Показатели разделимости (табл. 1) исследования была разработана
были рассчитаны в программе R при методика автоматизированного
помощи пакета spatialEco [20, 25]. дешифрирования крон отдельно

Таблица 1. стоящих деревьев. В ее основу положена
Разделимость дешифрируемых классов текстурная сегментация космических
снимков сверхвысокого
Показатель Изображение Значение пространственного разрешения.
Первая Методика позволяет с высокой
Расстояние
главная
1,47 точностью распознавать деревья,
компонента рассеянные среди травянистых
Джефриса-
текстур растительных сообществ. Ошибка
Мацусита
Исходный определения местоположения при этом
0,76
снимок не превышает диаметр кроны.
Первая
К преимуществам предложенной
главная
компонента
1,25 методики относятся:
Критерий M
текстур
• простота применения — все
Исходный
0,26 процедуры обработки изображения
снимок
Первая
уже реализованы в существующем
Индекс главная программном обеспечении, и от
2,00 пользователей не требуется
трансформи- компонента
рованного текстур навыков программирования для
расхождения Исходный создания новых инструментов;
снимок
1,53 • высокая степень автоматизации (т.е.
минимальное участие
Информация, необходимая для их пользователя), достигнутая за счет
расчета, извлечена из растров по того, что не используется процедура
полигональному слою эталона. Для обучения алгоритма;
критерия М на возможность разделения • использование панхроматических
классов указывают значения больше 1,0. снимков, т.е. наиболее доступных
Для индекса трансформированного для пользователей

044

высокодетальных ДДЗ (как с точки лиственницы сибирской в Архангельской

зрения их распространенности, так и области / А.П. Богданов, Р.А. Алешко,
К.В. Шошина, С.А. Демиденко // Известия
сточки зрения стоимости). высших учебных заведений. Лесной журнал. –

2016. – № 1 (349). – С. 74-82.
Ограничениями в использовании 7. Мильков Ф.Н. О естественных ландшафтах
методики являются сезон съемки и тип юга Русской равнины / Ф.Н. Мильков //
ландшафта. Методика применима для Известия РАН. Серия географическая. – 1995.
снимков теплого времени года, когда – № 5. – С. 5–18.
кроны полностью облиственны, и 8. Никитина Ю.В. Использование
многозональных космических снимков
только для территорий с сильно высокого разрешения для дешифрирования
разреженными (несомкнутыми) лесных территорий / Ю.В. Никитина,
древостоями. Потенциальная сфера ее В.Н. Никитин // Интерэкспо Гео-Сибирь. –
использования — это сбор данных о 2015. – Т. 3. – № 4. – С. 33-38.
распространении одиночных деревьев в 9. Платонов Н.Г. О возможности использования
спутниковых изображений высокого
лесостепных ландшафтах для разрешения для обнаружения морских
различных экологических и млекопитающих / Н.Г. Платонов,
геоботанических исследований. И.Н. Мордвинцев, В.В. Рожнов // Известия
РАН. Серия биологическая. – 2013. – № 2. –
Благодарности С. 217-226.
10. Родионова Н.В. Текстурная сегментация
Исследование выполнено при одноканальных изображений: примеры
поддержке гранта Президента применения / Н.В. Родионова // Современные
Российской Федерации, проект МК- проблемы дистанционного зондирования
Земли из космоса. – 2012. – Т. 9. – № 3. – С. 65-
4611.2016.5. 69.

11. Рожнов В.В. О возможности выявления
Литература сайгака (Saiga tatarica) на спутниковых

1. Арбузов С.А. Автоматизированное снимках высокого разрешения / В.В. Рожнов,
определение координат деревьев по А.А. Ячменникова, Д.В. Добрынин // Доклады
материалам аэро- и космических съёмок / Академии наук. – 2014. – Т. 459. – № 6. – С. 769-
С.А. Арбузов // Интерэкспо Гео-Сибирь. – 773.
2013. – Т. 4. – № 1. – С. 43-47. 12. Терехов А.Г. Автоматический алгоритм
2. Геоинформационный анализ состояния классификации снимков QuickBird в задаче
придорожных лесных насаждений / оценки полноты леса / А.Г. Терехов,
А.С. Рулёв, В.Г. Юферев, В.Н. Анопин, Г.А. Рулёв Н.Г. Макаренко, И.Т. Пак // Компьютерная
// Известия Оренбургского государственного оптика. – 2014. – Т. 38. – № 3. – С. 580-583.
аграрного университета. – 2014. – № 3. – С. 42- 13. Толкач И.В. Измерение основных
45. таксационно-дешифровочных показателей
3. Грушин М.А. Распознавание крон деревьев на древостоя с использованием цифровой
снимках высокого разрешения / М.А. Грушин фотограмметрической станции (ЦФС)
// Вестник Московского государственного Photomod Lite 5.0 / И.В. Толкач, О.С. Бахур //
университета леса–Лесной вестник. – 2012. – Труды БГТУ. Лесное хозяйство. – 2012. – № 1.
№ 6 (89). – С. 149-153. – С. 66–68.
4. Евстигнеев О.И. Формирование лесной 14. Украинский П.А. Картографирование
растительности на лугах (на примере древесной растительности плодово-
Неруссо-Деснянского полесья) / кустарниковых лесостепных редколесий на
О.И. Евстигнеев, П.В. Воеводин // Бюллетень основе спутниковых снимков на примере
Московского общества испытателей участка Ямская степь заповедника
природы. Отдел биологический. – 2013. – «Белогорье» / П.А. Украинский, Э.А. Терехин
Т. 118. – № 4. – С. 64-70. // Науки о Земле. – 2016. – № 1. – С. 5-12.
5. Использование данных дистанционного 15. Фраленко В.П. Методы текстурного анализа
зондирования в задачах лесной отрасли / изображений, обработка данных
В.А. Хамедов, В.Н. Копылов, Ю.М. Полищук, дистанционного зондирования Земли /
С.В. Шимов // Современные проблемы В.П. Фраленко // Программные системы:
дистанционного зондирования Земли из теория и приложения. – 2014. – Т. 5. – № 4. –
космоса. – 2006. – Т. 2. – № 3. – С. 380–387. С. 19-39.
6. Использование материалов детальной 16. Четыре десятилетия исследований лесов по
спутниковой съемки для таксации снимкам Landsat / Э.А. Курбанов,

045

О.Н. Воробьев, А.В. Губаев, С.А. Лежнин,
Ю.А. Полевщикова, Е.Н. Демишева // Вестник

Поволжского государственного
технологического университета. Серия: Лес. AUTOMATIC DETECTION OF
Экология. Природопользование. – 2014. – № 1 FREESTANDING TREE-CROWNS ON
(21). – С. 18-32.
17. Шитова О.В. Анализ методов сегментации ULTRAHIGH RESOLUTION SATELLITE
текстурных областей изображений в IMAGES
системах обработки изображений /
О.В. Шитова, А.Н. Пухляк, Е.М. Дроб // Ukrainski P.A., Terekhin E.A.
Научные ведомости Белгородского
государственного университета. Серия: Belgorod State National Research
История. Политология. Экономика. University
Информатика. – 2014. – Т. 30/1. – № 8 (179). –
С. 182-188. Abstract. Mapping of freestanding trees is
18. A shape–size index extraction for classification of necessary for the study of the space-time structure of
high resolution multispectral satellite images / the open woods. Using traditional methods of mapping
Y. Han, H. Kim, J. Choi, Y. Kim // International is laborious. Therefore, it is performed mostly on
Journal of Remote Sensing. – 2012. – Vol. 33. – individual plots. Extend the territorial coverage is
№ 6. – P. 1682-1700. possible through the use of satellite images. This article
19. Archer S. Trees in grasslands: biogeochemical describes a method for automated detection of
consequences of woody plant expansion / freestanding tree-crowns on ultrahigh spatial
S. Archer, T.W. Boutton, K.A. Hibbard // Global resolution satellite images. This method is developed to
Biogeochemical Cycles in the Climate System. – explore the spread of woody vegetation in the forest-
San Diego: Academic Press, 2001. – P. 115-138. steppe landscapes. It is based on texture segmentation
panchromatic images taken during the warm period of
20. Evans J.S. spatialEco [Электронный ресурс] /
the year (when the trees are in full foliage condition).
J.S. Evans. – Режим доступа: http://CRAN.R-
For the original image are created the image of texture
project.org/package=spatialEco.
characteristics (variance, homogeneity, contrast and
21. Jose J.J.S. Spatial Patterns of Trees and dissimilarity). These images are then transformed by
Structuring Factors in a Trachypogon Savanna of the method of principal components. The first principal
the Orinoco Llanos / J.J.S. Jose, M.R. Farinas, component is divided into two classes (the crown and
J. Rosales // Biotropica. – 1991. – Vol. 23. – № 2. herbage) using the quantization procedure. Then the
– P. 114-123. class that corresponds to the crown is exported to a
22. Kaufman Y.J. Detection of forests using mid-IR vector layer. The method demonstrated high efficiency
reflectance: an application for aerosol studies / in testing on a test area of 75 hectares, located in
Y.J. Kaufman, L.A. Remer // IEEE Transactions on Yamskaya Steppe ("Belogorye" Nature Reserve). A
Geoscience and Remote Sensing. – 1994. – Vol. 32. fragment of a satellite images mosaic ArcGIS World
– № 3. – P. 672-683. Imagery (spatial resolution 0,6 m/pixel) was
23. Mast J.N. Tree invasion within a pine/grassland processed. As a result of the method was able to
ecotone: an approach with historic aerial recognize the crown of all the trees in this area.
photography and GIS modeling / J.N. Mast, Omission errors were absent and commission error
T.T. Veblen, M.E. Hodgson // Forest Ecology and was 10,4%. These errors are reduced to the recognition
Management. – 1997. – Vol. 93. – № 3. – P. 181- crowns too small size (due to noise in the image) and
194. the larger crowns recognizing a plurality of individual
objects. The first type of errors is eliminated by a
24. Moran P.A. The interpretation of statistical maps
predetermined minimum threshold area. The second
/ P.A. Moran // Journal of the Royal Statistical
type of error is eliminated by combining all of the
Society. Series B (Methodological). – 1948. –
objects, the distance between which is less than the
Vol. 10. – № 2. – P. 243–251. permissible value. After this automated correction of
25. R Core Team. R: A Language and Environment for mistaken recognition results share has been reduced to
Statistical Computing / R Core Team. – Vienna, 2.3%.The absolute error in determining the location of
Austria: R Foundation for Statistical Computing, right recognized trees averaged 1,4 m. This is
2015. approximately equal to the width of two pixels of and is
26. Review Article A review of multi-channel indices less than the average diameter of the crowns (5.5 m).
of class separability / I.L. Thomas, N.P. Ching, Thus, the proposed method of recognition showed high
V.M. Benning, J.A. D’Aguanno // International accuracy.
Journal of Remote Sensing. – 1987. – Vol. 8. – № 3. Keywords: imagery interpretation, tree crowns,
– P. 331-350. principal components transformation, separability,
open woods, segmentation, image texture, image
filtering.

© Украинский П.А., Терехин Э.А.

046

Reference Yamskaya Steppe area of the Belogorye reserve / P.A.

Ukrainian, E.A. Terekhin // Sciences about the Earth.
1. Arbuzov S.A. Automated determination of the - 2016. - No. 1. - P. 5-12.
coordinates of trees based on materials of aerial and 15. Fralenko V.P. Methods of texture analysis of images,
space imagery / S.А. Arbuzov // Interexpo Geo- processing of remote sensing data of the Earth / V.P.
Siberia. - 2013. - T. 4. - No. 1. - P. 43-47. Fralenko // Software Systems: Theory and
2. Geoinformation analysis of the state of roadside Applications. - 2014. - T. 5. - No. 4. - P. 19-39.
forest plantations / A.S. Rulyov, V.G. Yuferev, V.N. 16. Four decades of forest research on Landsat images.
Anopin, G.A. Rulyov // Proceedings of the Orenburg Kurbanov, ON Vorobiev, A.V. Gubaev, S.A. Lezhnin,
State Agrarian University. - 2014. - No. 3. - P. 42-45. Yu.A. Polevshchikova, E.N. Demisheva // Bulletin of
3. Grushin MA Recognition of tree crowns on high- the Volga State Technological University. Series:
resolution images / M.A. Grushin // Bulletin of the Forest. Ecology. Nature management. - 2014. - No. 1
Moscow State Forest University-Lesnoy Vestnik. - (21). - P. 18-32.
2012. - No. 6 (89). - P. 149-153. 17. Shitova O.V. Analysis of methods for segmentation of
4. Evstigneev OI Formation of forest vegetation in textured image areas in image processing systems /
meadows (on the example of the Nerusso- O.V. Shitova, A.N. Pukhljak, E.M. Drob // Scientific
Desnyansky woodland) / O.I. Evstigneev, P.V. bulletins of the Belgorod State University. Series:
Voevodin // Bulletin of the Moscow Society of History. Political science. Economy. Computer
Naturalists. Biological department. - 2013. - T. 118. - science. - 2014. - T. 30/1. - No. 8 (179). - P. 182-188.
No. 4. - P. 64-70. 18. A shape-size index for classification of high
5. The use of remote sensing data in forestry tasks / V.А. resolution multispectral satellite images / Y. Han, H.
Hamedov, V.N. Kopylov, Yu.M. Polishchuk, S.V. Kim, J. Choi, Y. Kim // International Journal of
Shimov // Modern problems of remote sensing of the Remote Sensing. - 2012. - Vol. 33. - No. 6. - P. 1682-
Earth from space. - 2006. - T. 2. - No. 3. - P. 380-387. 1700.
6. Using the materials of detailed satellite imagery for 19. Archer S. Trees in grasslands: biogeochemical
the taxation of Siberian larch in the Arkhangelsk consequences of woody plant expansion / S. Archer,
region / A.P. Bogdanov, RA Aleshko, K.V. Shoshina, T.W. Boutton, K.A. Hibbard // Global Biogeochemical
S.A. Demidenko // Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Cycles in the Climate System. - San Diego: Academic
Zavedenii. Forest Journal. - 2016. - No. 1 (349). - P. Press, 2001. - P. 115-138.
74-82. 20. Evans, J.S. [Electronic resource] / J.S. Evans. - Access
7. Milkov F.N. On the natural landscapes of the south of mode: http://CRAN.R-
the Russian Plain / F.N. Milkov // Proceedings of the project.org/package=spatialEco.
Russian Academy of Sciences. Geographic series. - 21. Jose J.J.S. Spatial Patterns of Trees and Structuring
1995. - № 5. - P. 5-18. Factors in a Trachypogon Savanna of the Orinoco
8. Nikitina Yu.V. Use of high-resolution multi-zone Llanos / J.J.S. Jose, M.R. Farinas, J. Rosales //
space images for deciphering forest areas / Yu.V. Biotropica. - 1991. - Vol. 23. - No. 2. - P. 114-123.
Nikitina, V.N. Nikitin // Interexpo Geo-Siberia. - 22. Kaufman Y.J. Detection of forests using mid-IR
2015. - T. 3. - No. 4. - P. 33-38. reflectance: an application for aerosol studies / Y.J.
9. Platonov N.G. On the possibility of using high- Kaufman, L.A. Remer // IEEE Transactions on
resolution satellite images for the detection of Geoscience and Remote Sensing. - 1994. - Vol. 32. -
marine mammals / N.G. Platonov, I.N. Mordvintsev, No. 3. - P. 672-683.
V.V. Rozhnov // Proceedings of the Russian Academy 23. Mast J.N. Tree invasion within a pine / grassland
of Sciences. The biological series. - 2013. - No. 2. - P. ecotone: an approach with historic aerial
217-226. photography and GIS modeling / J.N. Mast, T.T.
10. Rodionova N.V. Texture segmentation of single- Veblen, M.E. Hodgson // Forest Ecology and
channel images: examples of application / N.V. Management. - 1997. - Vol. 93. - No. 3. - P. 181-194.
Rodionova // Modern problems of remote sensing of 24. Moran P.A. The interpretation of statistical maps /
the Earth from space. - 2012. - T. 9. - No. 3. - P. 65-69. P.A. Moran // Journal of the Royal Statistical Society.
11. Rozhnov V.V. On the possibility of identifying the Series B (Methodological). - 1948. - Vol. 10. - No. 2. -
saiga (Saiga tatarica) on satellite images of high P. 243-251.
resolution / V.V. Rozhnov, A.A. Yachmennikova, D.V. 25. R Core Team. R: A Language and Environment for
Dobrynin // Reports of the Academy of Sciences. - Statistical Computing / R Core Team. - Vienna,
2014. - Т. 459. - № 6. - С. 769-773. Austria: R Foundation for Statistical Computing,
12. Terekhov A.G. Automatic algorithm for classification 2015.
of QuickBird images in the problem of completeness 26. Review Article A review of multi-channel indices of
estimation of a forest / AG. Terekhov, N.G. class separability / I.L. Thomas, N.P. Ching, V.M.
Makarenko, I.T. Pak // Computer optics. - 2014. - T. Benning, J.A. D'Aguanno // International Journal of
38. - No. 3. - P. 580-583. Remote Sensing. - 1987. - Vol. 8. - No. 3. - P. 331-350.
13. Tolkach I.V. Measurement of the basic taxation-
deciphering parameters of the stand with the use of © Украинский П.А., Терехин Э.А., 2017
Photomod Lite 5.0 digital photogrammetric station.
Tolkach, O.S. Bakhur // Proceedings of BSTU.
Forestry. - 2012. - No. 1. - P. 66-68.
14. Ukrainian P.A. Mapping of the arboreal vegetation of
fruit and shrub forest-steppe sparse forests on the
basis of satellite images by the example of the

047

УДК 631.47

ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СПУТНИКОВЫХ РАДАРНЫХ

ДАННЫХ ДЛЯ ДЕШИФРИРОВАНИЯ СВОЙСТВ
ПАХОТНЫХ ЧЕРНОЗЕМНЫХ ПОЧВ
1Почвенный институт им. В.В.Докучаева
Прудникова Е.Ю.1 2Российский университет дружбы
Савин И.Ю.1,2 народов
Аннотация: Спутниковые радарные данные обладают значительным потенциалом для

изучения и картографирования почв. Однако использование радарной информации осложнено
присутствием спекл-шума. Проведен анализ различных методов подавления спекл-шума на
примере ключевого участка в Саратовском Поволжье. Установлено, что при дешифрировании
различных свойств почв в пределах отдельных полей разные приемы подавления спекл-шума
обладают разной эффективностью. Так, использование фильтра Gamma Map по данным
вертикально-горизонтальной и вертикальной поляризаций Radarsat-2 с окном фильтрации 5*5
пикселей, обеспечило возможность моделирования содержания органического вещества и
частиц размером 0.05-0.01 мм с общей точностью для открытой поверхности почв выше 70 %,
точность моделей для дешифрирования почв по характеру изображения посевов
подсолнечника выше 60%. Меньший размер окна фильтрации (3*3 пикселя) более эффективен
для картографирования содержания частиц размером 1-0.25 мм. Для дешифрирования
гранулометрического состава и почвообразующих пород (точность 63-65%) в вертикально-
горизонтальной поляризации данных Radarsat-2 наиболее эффективным оказался фильтр
Refined Lee.
Ключевые слова: пахотные почвы, Radarsat-2, картографирование свойств почв,
фильтрация изображений, спекл-шум, чернозем обыкновенный (Haplic Chernozem), чернозем
южный (Calcic Chernozem), солонец (Mollic Solonetz).

Введение шероховатости поверхности [6, 12, 14,
17, 20]. Проводятся исследования по
Спутниковые данные уже разработке методов детектирования
достаточно продолжительное время засоления почв [7, 11, 24].
используются для дешифрирования Возможности дешифрирования
почв и составления почвенных карт [5]. других свойств почв по радарным
Однако в последние годы появились и данным в настоящий момент
стали широко доступны такие новые недостаточно изучены. Одной из
виды спутниковой информации, как основных проблем (особенно при
данные радарной съемки (длины волн автоматизированном анализе радарных
порядка нескольких сантиметров). изображений), осложняющих
Перспективность этого вида съемки во дешифрирование, является так
многом обусловлена его называемый спекл-шум,
всепогодностью, возможностью представляющий собой мелкие
получения изображений днем и ночью и неоднородности изображения,
в различных поляризациях. обусловленные спецификой данного
К настоящему моменту накоплен типа съемки. Поэтому первым этапом
большой опыт использования радарных после геометрической и
данных для дешифрирования состояния радиометрической предварительной
посевов и другой сельскохозяйственной обработки радарных изображений
растительности [1, 8, 13, 23]. является попытка удаления
В почвоведении радарные данные (подавления) спекл-шума.
наиболее успешно используются для
детектирования влажности почв и

048

Фильтрация спекл-шума может сохраняет исходную пространственную

осуществляться в частотной (фильтр и радиометрическую информацию о
Винера или вейвлет преобразование) дешифрируемом объекте при
или в пространственной максимальном подавлении спекла [9].
(статистической) области [19]. Следовательно, оптимальные методы
Статистические фильтры, в свою подавления спекл-шума при
очередь, бывают адаптивными, дешифрировании растительности и при
учитывающими множественную дешифрировании почв могут быть
природу спекл-шума (связь уровеня разными.
шума с интенсивностью сигнала) и его Целью нашего исследования был
свойства в пределах конкретного поиск оптимального приема
изображения, и неадаптивными. фильтрации спекл-шума, который был
Cравнение частотных и наиболее часто бы наиболее эффективным для
используемых адаптивных дешифрирования таких свойств почв
пространственных фильтров (Lee, Frost, как содержание органического углерода,
Gamma) показывает, что при низкой гранулометрический состав и тип
зашумленности данных они работают почвообразующих пород на примере
одинаково хорошо (сравнивались тестового участка в Саратовском
результаты моделирования спекла и Поволжье.
реальные радарные изображения), а при
высокой зашумленности – частотные Объект и методы

фильтры дают результат немного лучше Тестовый участок, состоящий из
статистических [10]. Кроме того, трех смежных пахотных полей,
установлено, что выбор оптимального расположен в Саратовском Поволжье на
фильтра определяется целью и северо-востоке от Татищево между
объектом исследования [18, 21], то есть поселками Идолга и Широкое (рис. 1).
тем, насколько выбранный фильтр

Рис. 1. Географическое положение тестового участка (желтые контуры)

049

Территория исследований суглинках, черноземы обыкновенные на

характеризуется умеренно засушливым, элювии опок и песчаников, черноземы
умеренно жарким климатом южные на песках и супесях, выходы
(гидротермический коэффициент Г.Т. почвообразующих пород (названия почв
Селянинова составляет 0.6-0.8). в скобках даны в соответствии с [22]).
Среднегодовое количество осадков 385 Эрозионные процессы,
мм. Наибольшее количество осадков интенсивность воздействия которых
приходится на теплый период (апрель- зависит от положения, занимаемого
октябрь) - 255-270 мм. почвой в рельефе, усиливают
По схеме геоморфологического контрастность почвенного покрова за
районирования Саратовской обл. счет перераспределения в пространстве
тестовый участок расположен в области частиц почвы и их отмывки от
верхней поверхности денудации гумусовых пленок. Таким образом
Приволжской возвышенности на общем создается пространственная
водоразделе рек Колышлей – Идолга. неоднородность поверхности пахотных
Рельеф территории холмистый с почв, которая влияет на величину
преобладанием склонов, рассеченных коэффициента обратного рассеяния,
сетью ложбин. Преобладают склоны с регистрируемого аппаратурой радарных
уклонами 3-8о (на пашне – 2-5о). спутников [3].
Абсолютные высоты изменяются в Объектом исследования выступает
районе тестовых полей от 150 до 250 м. изображение поверхности ключевого
Относительные перепады высот (днище участка на радарных данных Radarsat-2
балки – водораздел) составляют 50-60 м. (http://www.asc-
Почвообразующие породы csa.gc.ca/eng/satellites/radarsat2/).
представлены элювием опок и Радарные данные Radarsat-2 от
песчаников, покровными отложениями, 14.09.2011 были получены в
а также песками и супесями. Покровные вертикальной (ВВ) и вертикально-
глины и тяжелые суглинки слагают горизонтальной (ВГ) поляризациях с
наиболее выровненные элементы разрешением 7 м с углом съемки 300. В
рельефа - слабоволнистые плато, момент съемки поверхность двух полей
пологие и покатые склоны была проборонована и без
водоразделов. Элювий коренных пород растительности. На одном из полей
залегает на слабоволнистых находились посевы подсолнечника в
водоразделах и их склонах. Также фазе цветения.
встречаются делювиальные отложения Предварительная обработка
нижних частей склонов, балок, радарных данных проводилась в
пролювий конусов выноса, открытом программном обеспечении
аллювиальные отложения рек и ручьев. SNAP 3.0
Из-за сложного геологического (http://step.esa.int/main/toolboxes/snap/
строения и маломощного чехла ) и включала в себя калибровку и
четвертичных отложений территория геометрическую коррекцию (Range
характеризуется достаточно Doppler terrain correction).
контрастным почвенным покровом. В После этого проводилось
качестве фоновых компонентов в подавление спекл-шума с применением
почвенном покрове выступают наиболее часто используемых фильтров.
черноземы обыкновенные (Haplic Мы использовали доступные в SNAP 3.0
Chernozems) и южные (Calcic адаптивные Gamma Map (с окном
Chernozems) на глинах и суглинках. фильтрации 3 на 3 и 5 на 5 пикселей),
Сопутствующими компонентами Frost (с окном фильтрации 3 на 3
почвенных комбинаций являются пикселя), Refined Lee фильтры и
солонцы (Mollic Solonetz) на глинах и неадаптивный медианный фильтр.

050

Описание фильтров приведено в комбинаций классов для каждого

[16,17,25]. свойства. Кроме того, анализировался
Для оценки эффективности состав образуемых однородных
фильтров при почвенном множеств из классов, которые между
дешифрировании в работе собой достоверно не различаются, на
использовались растровые карты наличие пересекающихся классов.
отдельных почвенных свойств Затем для фильтров, показавших
(содержания органического вещества, лучшие результаты по подавлению
частиц размером 1-0.25 мм и 0.05-0.01 спекла и по числу комбинаций
мм, гранулометрического состава и статистически различающихся классов с
почвообразующих пород учетом характера образуемых
поверхностного слоя почв) с однородных подмножеств, проводилось
разрешением 30 м, построенные по моделирование изучаемых почвенных
данным полевых исследований и свойств (процедура Деревья
дешифрирования спутниковых снимков классификации). Предварительно
Landsat TM-5 [3]. Полевые исследования данные были разделены на две равные
(в том числе и отбор поверхностных выборки (по 1246 наблюдения
образцов для лабораторных анализов, (пикселей) для открытой поверхности
которые проводились по стандартным почв и по 811 пикселей – для закрытой
методикам) проводились одновременно растительностью), одна из которых
с радарной съемкой. использовалась в качестве контрольной
Поскольку состояние поверхности для валидации моделей.
тестовых полей во время съемки
различалось (открытая поверхность Результаты и обсуждение

почв и посевы подсолнечника), оно Результаты дисперсионного
также учитывалось как анализа показали, что при
дополнительный фактор. использовании Gamma Map и
Карты почвенных свойств медианного фильтра для открытой
совмещались с радарными поверхности почв в обеих поляризациях
изображениями, на которых спекл-шум все классы содержания органического
был подавлен разными способами в ГИС вещества достоверно различаются
ILWIS Academic 3.3. Результат между собой.
наложения далее анализировался в SPSS На закрытой поверхности почв
IBM Statistics 19.0.0.1. Была проведена достоверные отличия получены только
оценка изменения средних значений для фильтра Refined Lee в вертикально-
коэффициента обратного рассеяния, горизонтальной поляризации и в обеих
размаха и стандартного отклонения для поляризациях для фильтра Gamma Map с
обеих поляризаций в зависимости от размером окна фильтрации 5 на 5
выбора фильтра и состояния пикселей (Табл. 2).
поверхности почв во время съемки. Для содержания частиц размером
В ходе дисперсионного анализа для 0.05-0.01 мм на полях с открытой
используемых фильтров определялась поверхностью почвы одинаковый
статистическая значимость различий результат показывают в вертикальной
между средними значениями поляризации все фильтры, а в
коэффициентов обратного рассеяния по вертикально-горизонтальной
классам изучаемых почвенных свойств поляризации – все фильтры, кроме Frost.
(Табл. 1). При этом количество На закрытой посевами поверхности
комбинаций классов, для которых при почв лучший результат получен в
применении фильтра обнаружены вертикально-горизонтальной
статистически значимые различия, поляризации для фильтра Gamma Map с
сравнивалось с общим количеством

051

размером окна фильтрации 5 на 5 поляризации и только для фильтра

пикселей. Refined Lee, а в вертикальной
В случае содержания частиц поляризации – только для фильтра
размером 1-0.25 мм на открытой Gamma Map с размером окна
поверхности почв достоверные фильтрации 5 на 5, при этом фильтр
различия между классами наблюдаются Refined Lee оказался лучше с точки
только в вертикально-горизонтальной зрения однородных подмножеств.
поляризации, при этом лучшее Таким образом, в целом лучшие
разделение показывает фильтр Gamma результаты по разделению классов
Map с размером окна фильтрации 3 на 3 почвенных свойств по средним
пикселя, при применении которого значениям обратного рассеяния дает
классы в однородных множествах не применение фильтра Gamma Map с
пересекаются. размером окна фильтрации 5 на 5
С этой же точки зрения для пикселей. В то же время для
закрытой посевами поверхности почв дешифрирования содержания частиц
лучший результат получен в размером 1-0.25 мм на открытой
вертикально-горизонтальной поверхности с точки зрения однородных
поляризации для фильтра Gamma Map с множеств лучше работает фильтр
размером окна фильтрации 5 на 5 Gamma Map с размером окна
пикселей. фильтрации 3 на 3 (вертикально-
В случае гранулометрического горизонтальная поляризация), а для
состава и почвообразующих пород гранулометрического состава и
достоверные отличия были получены почвообразующих пород – фильтр
только для открытой поверхности почв Refined Lee (вертикально-
в вертикально-горизонтальной горизонтальная поляризация).

Таблица 1.
Классы исследуемых почвенных свойств, используемые в дисперсионном анализе
Свойство Класс Значение
Состояние поверхности в момент 1 открытая поверхность
съемки 2 покрытая посевами подсолнечника
1 1-3 %
Содержание органического
2 3-5 %
вещества
3 > 5 %
1 <20 %
Содержание частиц размером 0.05- 2 20-30 %
0.01 мм 3 30-40%
4 >40 %
1 <5 %
2 5-10%
Содержание частиц размером
3 10-15%
1-0.25мм
4 15-20%
5 >20%
1 глинистый
2 тяжелосуглинистый
Гранулометрический состав 3 среднесуглинистый
4 легкосуглинистый
5 супесчаный
1 покровные глины
2 покровные тяжелые суглинки
3 покровные средние суглинки
Почвообразующие породы
4 покровные легкие суглинки
5 элювий опок
6 элювий песчаника

052

Таблица 2.

Результаты дисперсионного анализа и апостериорных сравнений (критерий Шеффе)
по классам анализируемых почвенных свойств для исследуемых фильтров

Класс состояния
Фильтры
Поляризация
поверхности
Свойство
без фильтра
Gamma Map
Gamma Map
Refined Lee
Median
Frost
3x3
5x5
2/3(1+3; 2/3 (1+3;
частиц размером органического
1 3/3 3/3 3/3 3/3

Содержание
ВГ
2) 2)
вещества
2 нет д/р нет д/р 2/2 нет д/р 2/2 нет д/р
2/3 (1; 2/3 (1; 2/3 (1;
1 3/3 3/3 3/3
ВВ
2+3) 2+3) 2+3)

2 нет д/р нет д/р 2/2 нет д/р нет д/р нет д/р
1/3 (1+2; 2/3 2/3 1/3 (1+2; 2/3 (1+3; 2/3 (1+3;
1 1+3) (1+3;2) (1+3;2) 1+3) 2) 2)
0.05-0.01 мм
Содержание
ВГ
5/6 (1; 2; 4/6 (1; 2;

2 нет д/р нет д/р
3+4)
нет д/р
2+4; 3+4)
нет д/р
2/3 (1; 2/3 (1; 2/3 (1; 2/3 (1; 2/3 (1; 2/3 (1;
ВВ
1 2+3) 2+3) 2+3) 2+3) 2+3) 2+3)
4/10
размером 1-0.25 мм
Содержание частиц
6/10 5/10 5/10 3/10

(1+2+5; 7/10 (1+5;
1 2+3+5;
(1+2+5;
2+5; 3+4)
(1+2+5; (1+2+5;3 (1+4+2+5
ВГ
3+4) 3+5; 3+4) +5; 3+4) ; 3+4)

3+4)
6/10 (1+2;
2 нет д/р нет д/р нет д/р нет д/р нет д/р
3+4+5)
5/10 (1+2; 7/10
7/10 (1+2;
ВВ
2 нет д/р 2+5;

3+5; 4+5)
нет д/р (1+2; нет д/р
3+4+5) 3+5; 4+5)
3/6 (1;
ВГ
1 нет д/р нет д/р нет д/р нет д/р

2+3+4)
нет д/р
ГC
2/6
ВВ
1 нет д/р нет д/р (1+2+4; нет д/р нет д/р нет д/р
1+3+4)
4/10 (1;
ВГ
1 нет д/р нет д/р нет д/р нет д/р

2+3+4+5)
нет д/р
ПП
5/10 (5;
ВВ
1 нет д/р нет д/р 1+2+4; нет д/р нет д/р нет д/р
1+3+4)

Примечание. ГС – гранулометрический состав, ПП – почвообразующие породы; 2/3
– означает, что статистически достоверно различаются 2 из 3 возможных комбинаций
классов для данного свойства. В скобках через точку с запятой показаны однородные
подмножества, а классы, которые достоверно не различаются между собой и образуют
одно подмножество, соединяются знаком «+». «нет д/р» - для данного свойства не
обнаружено статистически значимых различий между классами.

053

Анализ изменения средних Рис. 2. Изменение среднего значения

значений по классам изучаемых свойств обратного рассеяния по классам анализируемых
почвенных свойств для фильтров, показавших
для лучших фильтров показал, что на лучшие результаты по разделимости классов (а –
открытой поверхности почв в обеих вертикально-горизонтально поляризованные
поляризациях при увеличении данные для открытой поверхности почв, б –
содержания органического вещества до вертикально-горизонтально поляризованные
3-5 % происходит увеличение среднего данные для закрытой поверхности почв, в –
вертикально поляризованные данные; 1, 2, 3, 4, 5
обратного рассеяния, которое снижается в легенде диаграмм – классы почвенных свойств
при содержании органического в соответствии с таблицей 1; ом – содержание
вещества больше 5 % (рис. 2, а, в). органического вещества, ом2 – содержание
органического вещества на закрытой
поверхности почв в вертикальной поляризации,
кп – содержание крупной пыли, кисп –
содержание крупного и среднего песка, уклон –
уклон местности, гс – гранулометрический
состав, пп – почвообразующие породы)

Это подтверждает результаты,
полученные ранее, о том, что при
содержании гумуса в почве более 5-6%
все минеральные зерна покрываются
гумусными пленками и дальнейшее
увеличение его содержания лишь
увеличивает их толщину, что и приводит

к подобному эффекту [4].

Такой же характер носит
изменение среднего обратного
рассеяния по классам содержания
частиц размером 0.05-0.01 мм: оно
увеличивается при увеличении
содержания фракции крупной пыли до
30%, а затем снижается. Вероятно, это
связано с процессами изменения
влагоемкости почв при изменении
данного показателя.
Но в обоих случаях такое снижение
статистически значимо только для
вертикально-горизонтальной

поляризации радарных данных.
С ростом содержания частиц
размером 1-0.25 мм до 20 % среднее
рассеяние в вертикально-
горизонтальной поляризации
увеличивается, а затем наблюдается его
существенное снижение. В то же время
облегчение гранулометрического
состава и пространственная смена более
тяжелых почвообразующих пород более
легкими и каменистыми вызывает его
рост (рис. 2, а).

054

Что касается поверхности почв под было проведено объединение классов

посевами подсолнечника, то увеличение почвенных свойств, которые достоверно
содержания органического вещества не различаются между собой. Процедура
(для обеих поляризаций), содержания деревьев классификации была
частиц размером 0.05-0.01 мм применена уже с учетом такого
сопровождается увеличением среднего объединения (Табл. 3).
рассеяния, в то время как рост Лучшие результаты
содержания частиц размером 1-0.25 мм классификации получены для
приводит к его снижению (рис. 2 б, в). содержания органического вещества
Это, по-видимому, обусловлено (при объединении 2 и 3 классов) и
пространственным варьированием в частиц размером 0.05-0.01 мм (при
фитомассе посевов: увеличение объединении 2 и 3 классов),
коэффициента обратного рассеяния в определяемых для открытой
данном случае свидетельствует об поверхности пахотных почв. Модели для
увеличении биомассы [1] как реакции данных свойств при точности выше 70 %
растений на благоприятные почвенные имеют достаточно сложную структуру с
условия. 5 уровнями и 21-23 узлами. Общая
По результатам дисперсионного точность моделей для остальных
анализа и оценки характера изменения свойств составила 63-65 % (рис. 3).
средних значений обратного рассеяния
Таблица 3.
Характеристики лучших моделей для картографирования почвенных свойств на
основе радарной информации, полученных по методу «Деревья классификации» (над
чертой – результаты по данным, прошедшим фильтрацию; под чертой – результаты по
необработанным данным)

% корректной
Оценка риска
оценки риска
Стандартная
поверхности
Количество
Количество
построения
Состояние
классификации по
уровней
ошибка
дерева
Метод
узлов
классам свойств
Свойство
(контрольная
выборка)
1 2 3
25/ 0.42/ 0.01/ 73.3/ 47.6/ 53.9/
1 crt 5/5
Содержание 17 0.55 0.01 64 45.6 26.8
органического вещества 21/ 0.19/ 0.01/ 77/ 83.2/
1 crt 5/3
(Gamma Map 5x5) 13 0.34 0.01 67.5 64.0
2 crt 7 5 0.31 0.01 70.4 67.1
Содержание частиц 23/ 0.21/ 0.02/ 76.2/ 81.4/
1 crt 5/5
размером 0.05-0.01 мм 21 0.35 0.01 66.7 63.1
(Gamma Map 5x5) 2 crt 19 5 0.35 0.01 66.2 66.9
Содержание частиц 0.34/ 0.02/ 81.1/ 54.3/
1 quest 9/ 19 3/5
размером 1-0.25 мм 0.39 0.02 69.2 55.7
(Gamma Map 3x3 для
открытой поверхности и 2 crt 17 5 0.32 0.01 74.3 57.9
Gamma Map 5x5 для
закрытой)
Гранулометрический
1 crt 7 2 0.35 0.02 52.7 74.4
состав (Refined Lee)
Почвообразующие
1 crt 5 2 0.36 0.03 60.1 67.2
породы (Refined Lee)

Примечание. По необработанным данным модели строились только для тех
свойств, между классами которых в ходе дисперсионного анализа были обнаружены
достоверные различия.

055

а) б)

в) г)

д) е)

ж) з)

и) к)

Рис. 3. Карты почвенных свойств тестового участка: слева – исходные карты, на
которых классы объединены по результатам дисперсионного анализа, справа –
полученные на основе Деревьев классификации для лучших фильтров (табл. 3)
(содержание органического вещества (а, б): для открытой поверхности почв 1 класс – <
3%, 2 класс – > 3%; для поверхности под посевами подсолнечника 2 класс – 3-5%, 3 класс
- >5%; содержание частиц размером 0.05-0.01 мм (в, г): для открытой поверхности 1
класс – <20%, 2 класс – >20 %; для закрытой поверхности 1 класс – <30 %, 2 класс – > 30%;
содержание частиц размером 1-0.25 мм (д, е): для открытой и закрытой поверхности 1
класс – < 10%, 2 класс – > 10 %; гранулометрический состав (ж, з): 1 класс – глинистые
почвы, 2 класс – тяжело, средне, легкосуглинистые и супесчаные почвы;
почвообразующие породы (и, к): 1 класс – покровные глины, 2 класс – покровные
тяжелые, средние и легкие суглинки, элювий опок и песчаника. В случае
гранулометрического состава и почвообразующих пород результаты представлены
только для полей, поверхность которых была открыта во время радарной съемки, для
поля с посевами подсолнечника приведены только границы)

056

При сравнении результатов Для гранулометрического состава

моделирования почвенных свойств по и почвообразующих пород применение
радарным данным, прошедшим фильтра Refined Lee на открытой
фильтрацию, с результатами, поверхности почв дает модели общей
полученными по необработанным точностью 63-65 %.
данным, видно, что для содержания Увеличение точности моделей
органического вещества и частиц сопровождается усложнением ее
размером 0.05-0.01 и 1-0.25 мм структуры и объединением классов
оптимальная фильтрация позволяет почвенных свойств для формирования
повысить точность выделения классов максимально различимых по величине
на 5-27 %. Незначительное снижение обратного рассеяния групп почв. Однако
точности при применении фильтрации в почвенных исследованиях такая
на 1.4 % наблюдается на открытой генерализация не всегда желательна.
поверхности почв для участков с Поэтому одним из направлений
содержанием крупного и среднего песка развития данного метода является
выше 10 %. повышение разделимости классов,
которое может быть достигнуто за счет
Выводы привлечения к анализу оптической
Проведенное исследование информации, радарных данных более
показало, что выбор фильтра высокого разрешения или применения
подавления спекл-шума оказывает более сложных фильтров (в том числе и
значительное влияние на возможность частотных).
дешифрирования почвенных свойств Несмотря на то, что полученные
тестового участка по радарным данным результаты справедливы лишь для
Radarsat-2. рассматриваемых в работе радарных
По числу комбинаций классов данных, срока и условий съемки и
почвенных свойств, для которых в ходе региона исследований, проведенные
дисперсионного анализа были исследования показывают, что
обнаружены достоверные различия, и с радарные данные могут успешно быть
учетом характера образуемых использованы для построения
однородных подмножеств, лучший картограмм таких свойств пахотного
результат показал фильтр Gamma Map. горизонта черноземных почв, как
При размере окна фильтрации 5 на 5 содержание органического вещества,
пикселей обеспечивается возможность основных гранулометрических фракций
моделирования содержания поверхностного горизонта почвы, типа
органического вещества и частиц почвообразующих пород на уровне
размером 0,05-0,01 мм с общей отдельных полей. При этом качество
точностью для открытой поверхности картографирования сильно зависит от
почв выше 70 %. Такой размер окна используемого метода подавления
также позволяет получить модели для спекл-шума.
поверхности почв, закрытой посевами Исследования выполнены при
подсолнечника, общая точность финансовой поддержке гранта
которых выше 60 %. Меньший размер Российского научного фонда (проект №
окна фильтрации (3 на 3) больше 15-16-30007).

подходит для картографирования Литература
содержания частиц размером 1-0,25 мм и
уклона местности на открытой 1. Арманд Н.А., Башаринов А.Е.
поверхности почв. Исследование Земли с летательных
аппаратов. Результаты, полученные с

057

помощью радиофизических методов // and Remote sensing, IEEE. 2001. Vol. 39. №
Вести АН СССР. 1997. № 8. С. 28-38. 4. P. 851-863. (DOI: 10.1109/36.917910)
2. Дворкин Б.А. Международный конкурс 10. Gagnon L., Jouan A. Speckle filtering of SAR
на лучший тематический проект по images: a comparative study between
обработке и использованию радарных complex-wavelet-based and standard
данных для решения задач в различных filters // Optical Science, Engineering and
областях народного хозяйства // Instrumentation, International Society for
Геоматика. 2012. № 1. С. 12-17. Optics and Photonics. 1997. P. 80-91. (DOI:
3. Прудникова Е.Ю. Автоматизированное 10.1117/12.279681)
картографирование пахотных почв по 11. Grissa M., Abdelfattah R., Mercier G., Zribi
спутниковым данным для M., Chahbi A., Lili-Chabaane Z. Empirical
проектирования АЛСЗ (на примере model for soil salinity mapping from SAR
тестовых полей в Саратовской области): data // Geoscience and Remote Sensing
дисс. канд. биологических наук. М., 2013. Symposium (IGARSS), IEEE International.
237 с. 2011. P. 1099-1102. (DOI:
4. Савин И.Ю. Дешифрирование 10.1109/IGARSS.2011.6049388)
почвенного покрова лесостепи 12. He .L, Panciera R., Tanase M.A., Walker J.P.,
Центрально-черноземного района по Qin Q. Soil Moisture Retrieval in
среднемасштабным космическим Agricultural Fields Using Adaptive Model-
снимкам: автореферат диссертации на Based Polarimetric Decomposition of SAR
соискание ученой степени кандидата Data // Transactions on Geoscience and
географических наук. М., 1990. Remote Sensing, IEEE. 2016. Vol. 54. № 8.
5. Савин И.Ю., Симакова М.С. Спутниковые P. 4445-4460. (DOI:
технологии для инвентаризации и 10.1109/TGRS.2016.2542214)
мониторинга почв в России // 13. Huang X.Q., Wang J.-G, Shang J. An
Современные проблемы Integrated Surface Parameter Inversion
дистанционного зондирования Земли Scheme Over Agricultural Fields at Early
из космоса. 2012. Т. 9. № 5. С. 104-115. Growing Stages by Means of C-Band
6. Baghdadi N., Gaultier S., King C. Retrieving Polarimetric RADARSAT-2 Imagery //
surface roughness and soil moisture from Transactions on Geoscience and Remote
synthetic aperture radar (SAR) data using Sensing, IEEE. 2016a. № 99. P. 1-19. (DOI:
neural networks // Canadian Journal of 10.1109/TGRS.2015.2502600)
Remote Sensing. 2002. Vol. 28. № 5. P. 701- 14. Huang X.Q., Wang J.-G, Shang J. An Adaptive
711. (DOI: 10.5589/m02-066) Two-Component Model-Based
7. Barbouchi M., Abdelfattah R., Chokmani K., Decomposition on Soil Moisture Estimation
Aissa N.B., Lhissou R., El Harti A. Soil for C-Band RADARSAT-2 Imagery Over
Salinity Characterization Using Wheat Fields at Early Growing Stages //
Polarimetric InSAR Coherence: Case Geoscience and Remote Sensing Letters,
Studies in Tunisia and Morocco // Journal IEEE. 2016b. Vol. 13. № 3. P. 1-5. (DOI:
of Selected Topics in Applied Earth 10.1109/LGRS.2016.2517082)
Observations and Remote Sensing, IEEE. 15. Kweon S.K., Oh Y. Estimation of soil
2015. Vol. 8. № 8. P. 3823-3832. (DOI: moisture and surface roughness from
10.1109/JSTARS.2014.2333535) single-polarized radar data for bare soil
8. Betbeder J., Fieuzal R., Philippets Y., Ferro- surface and comparison with dual-and
Famil L., Baup F. Contribution of quad-polarization cases // Transactions on
multitemporal polarimetric synthetic Geoscience and Remote Sensing, IEEE.
aperture radar data for monitoring winter 2014. Vol. 52. № 7. P. 4056-4064. (DOI:
wheat and rapeseed crops // J. Appl. 10.1109/TGRS.2013.2279183)
Remote Sens. 2016. Vol. 10. № 2. P. 1-19. 16. Lee J.S. Digital Image Enhancement and
(DOI: 10.1117/1.JRS.10.026020) Noise Filtering by Use of Local Statistics //
9. Domg Y., Milne A.K. Toward edge Transactions on Pattern Analysis and
sharpening: a SAR speckle filtering Machine Intelligence, IEEE. 1980. Vol.
algorithm // Transactions on Geoscience PAMI-2. № 2. P. 165-168. (DOI:
10.1109/TPAMI.1980.4766994)

058

17. Lopès A., Nezry E., Touzi R., Laur H.

Structure Detection and Adaptive Speckle

Filtering in SAR Images // International ON THE APPLICATION OF SATELLITE RADAR
Journal of Remote Sensing. 1993. Vol.14. №
9. P.1735-1758. (DOI: DATA FOR THE INTERPRETATION OF
10.1080/01431169308953999) PROPERTIES OF ARABLE CHERNOZEMS
18. Ozdarici A., Akyurek Z. April. A comparison
of SAR filtering techniques on agricultural Prudnikova E.Yu.1
area identification // Proceedings of the Savin I.Yu.1,2
ASPRS 2010 Annual Conference. 2010. P.
1Soil Science Institute after V.V. Dokuchaev
26-30.
2RUDN University
19. Qiu F., Berglund J., Jensen J.R., Thakkar P.,
Ren, D. Speckle noise reduction in SAR savigory@gmail.com
imagery using a local adaptive median filter
// GIScience and Remote Sensing. 2004. Abstract. Satellite radar data has great
Vol. 41. № 3. P .244-266. (DOI: potential for soil studying and mapping.
10.2747/1548-1603.41.3.244) However, its interpretation is complicated with
20. Vulfson L., Genis A., Blumberg D. G., speckle. We analyzed the methods of speckle
Sprintsin M., Kotlyar A., Freilikher V., Ben- suppression using Saratov Povolzhye as a test
Asher J. Retrieval of surface roughness region. It was founded that the performance of
parameters of bare soil from the radar filtering techniques differs with soil properties.
satellite data // Journal of Arid Gamma Map filter with 5x5 window size for
Environments. 2012. Vol. 87. P. 77-84. vertical-horizontal and vertical polarizations of
(DOI: 10.1016/j.jaridenv.2012.07.006) Radarsat-2 allowed the modelling of organic
21. Wang X., Ge L. Evaluation of filters for matter content and particles of 0.05-0.01 mm size
ENVISAT ASAR speckle suppression in with overall accuracy of more than 70 % for open
pasture area // ISPRS Annals of the soil surface and 60 % for covered surface. Lower
Photogrammetry, Remote Sensing and filtering window size (3x3) was shown to be more
Spatial Information Sciences, XXII ISPRS effective in the mapping of 1-0.25 mm size
Congress. 2012. Vol. I-7. P. 341-346. (DOI: particles. In case of granulometric composition
10.1.1.347.7962) and parent material the best results were
22. World Reference Base for Soil Resources, obtained when applying Refined Lee filter for
2014. World Soil Resources Reports № vertical-horizontal polarization and open
106. FAO, Rome. 191 p. surface. Overall accuracy of the models amounted
23. Wu F., Wang C., Zhang H., Zhang B., Tang Y. to 63-65 %.
Rice crop monitoring in south China with Keywords: arable lands, Radarsat-2, the
RADARSAT-2 quad-polarization SAR data mapping of soil properties, image filtering,
// Geoscience and Remote Sensing Letters, speckle, Haplic Chernozem, Calcic Chernozem,
IEEE. 2011. Vol. 8. № 2. P. 196-200. DOI: Mollic Solonetz.

(10.1109/LGRS.2010.2055830)
24. Zare E., Huang J., Monteiro Santos F.A.,
Reference

Triantafilis J. Mapping salinity in three- 1. Armand NA, Basharinov A.E. Earth exploration from
dimensions using a DUALEM-421 and aircraft. Results obtained with the help of
electromagnetic inversion software // Soil radiophysical methods. Vesti AS USSR. 1997. № 8. P.
28-38.
Science Society of America Journal. 2015. 2. Dvorkin B.A. International competition for the best
№ 79. P. 1729-1740. (DOI: thematic project on the processing and use of radar
10.2136/sssaj2015.06.0238) data for solving problems in various areas of the
25. Zhenghao Shi and Ko B. Fung, A economy // Geomatics. 2012. № 1. P. 12-17.
Comparison of Digital Speckle Filters, 3. Prudnikova E.Yu. Automated mapping of arable soils
using satellite data for the design of ALSZ (on the
Proceedings of IGARSS 94, August 8-12, example of test fields in the Saratov region): diss.
1994, pp. 2129-2133. Cand. Biological sciences. M., 2013. 237 p.
4. Savin I.Yu. Deciphering the soil cover of the forest-
steppe of the Central Black Earth Region by medium-
scale satellite imagery: the author's abstract of the

059

thesis for the degree of candidate of geographical 1980. Vol. PAMI-2. № 2. P. 165-168. (DOI: 10.1109 /
sciences. M., 1990. TPAMI.1980.4766994)
5. Savin I.Yu., Simakova M.S. Satellite technologies for 17. Lopès A., Nezry E., Touzi R., Laur H. Structure
soil inventory and monitoring in Russia // Modern Detection and Adaptive Speckle Filtering in SAR
problems of remote sensing of the Earth from space. Images // International Journal of Remote Sensing.
2012. T. 9. № 5. P. 104-115. 1993. Vol.14. No. 9. P.1735-1758. (DOI: 10.1080 /
6. Baghdadi N., Gaultier S., King C. Retrieving surface 01431169308953999)
roughness and soil moisture from synthetic aperture 18. Ozdarici A., Akyurek Z. April. A comparison of SAR
radar (SAR) data using neural networks // Canadian filtering techniques on agricultural area
Journal of Remote Sensing. 2002. Vol. 28. No. 5. P. identification // Proceedings of the ASPRS 2010
701-711. (DOI: 10.5589 / m02-066) Annual Conference. 2010. P. 26-30.
7. Barbouchi M., Abdelfattah R., Chokmani K., Aissa NB, 19. Qiu F., Berglund J., Jensen J.R., Thakkar P., Ren, D.
Lhissou R., El Harti A. Soil Salinity Characterization Speckle reduction in SAR imagery using a local
Using Polarimetric InSAR Coherence: Case Studies in adaptive median filter // GIScience and Remote
Tunisia and Morocco // Journal of Selected Topics in Sensing. 2004. Vol. 41. No. 3. P.224-266. (DOI:
Applied Earth Observations and Remote Sensing, 10.2747 / 1548-1603.41.3.244)
IEEE. 2015. Vol. 8. No. 8. P. 3823-3832. (DOI: 10.1109 20. Vulfson L., Genis A., Blumberg D. G., Sprintsin M.,
/ JSTARS.2014.2333535) Kotlyar A., Freilikher V., Ben-Asher J. Retrieval of the
8. Betbeder J., Fieuzal R., Philippets Y., Ferro-Famil L., surface roughness parameters of bare soil from the
Baup F. Contribution of multitemporal polarimetric radar satellite data // Journal of Arid Environments.
aperture, radar data for monitoring of winter wheat 2012. Vol. 87. P. 77-84. (DOI: 10.1016 /
and rapeseed crops. J. Appl. Remote Sens. 2016. Vol. j.jaridenv.2012.07.006)
10. № 2. P. 1-19. (DOI: 10.1117 / 1.JRS.10.026020) 21. Wang X., Ge L. Evaluation of filters for ENVISAT ASAR
9. Domg Y., Milne A.K. Toward edge sharpening: a SAR speckle suppression in the pasture area // ISPRS
speckle filtering algorithm // Transactions on Annals of the Photogrammetry, Remote Sensing and
Geoscience and Remote sensing, IEEE. 2001. Vol. 39. Spatial Information Sciences, XXII ISPRS Congress.
№ 4. P. 851-863. (DOI: 10.1109 / 36.917910) 2012. Vol. I-7. P. 341-346. (DOI: 10.1.1.347.7962)
10. Gagnon L., Jouan A. Speckle filtering of SAR: a 22. World Reference Base for Soil Resources, 2014.
comparative study between complex-wavelet-based World Soil Resources Reports No. 106. FAO, Rome.
and standard filters. Optical Science, Engineering and 191 p.
Instrumentation, International Society for Optics and 23. Wu F., Wang C., Zhang H., Zhang B., Tang Y. Rice crop
Photonics. 1997. P. 80-91. (DOI: 10.1117 / monitoring in south China with RADARSAT-2 quad-
12.279681) polarization SAR data // Geoscience and Remote
11. Grissa M., Abdelfattah R., Mercier G., Zribi M., Chahbi Sensing Letters, IEEE. 2011. Vol. 8. № 2. P. 196-200.
A., Lili-Chabaane Z. Empirical model for soil salinity DOI: (10.1109 / LGRS.2010.2055830)
mapping from SAR data, Geoscience and Remote 24. Zare E., Huang J., Monteiro Santos F.A., Triantafilis J.
Sensing Symposium (IGARSS), IEEE International. Mapping salinity in three-dimensions using a
2011. P. 1099-1102. (DOI: 10.1109 / DUALEM-421 and electromagnetic inversion
IGARSS.2011.6049388) software // Soil Science Society of America Journal.
12. He .L, Panciera R., Tanase M.A., Walker J.P., Qin Q. Soil 2015. No. 79. P. 1729-1740. (DOI: 10.2136 /
Moisture Retrieval in Agricultural Fields Using the sssaj2015.06.0238)
Adaptive Model-Based Polarimetric Decomposition 25. Zhenghao Shi and Ko B. Fung, A Comparison of Digital
of SAR Data // Transactions on Geoscience and Speckle Filters, Proceedings of IGARSS 94, August 8-
Remote Sensing, IEEE. 2016. Vol. 54. No. 8. P. 4445- 12, 1994, pp. 2129-2133.
4460. (DOI: 10.1109 / TGRS.2016.2542214)
13. Huang X.Q., Wang J.-G, Shang J. An Integrated Surface
Parameter Inversion Scheme Over Agricultural © Прудникова Е.Ю., Савин И.Ю., 2017
Fields at Early Growing Stages by Means of C-Band
Polarimetric RADARSAT-2 Imagery // Transactions
on Geoscience and Remote Sensing, IEEE. 2016a. No.
99. P. 1-19. (DOI: 10.1109 / TGRS.2015.2502600)
14. Huang XQ, Wang J.-G, Shang J. An Adaptive Two-
Component Model-Based Decomposition on Soil
Moisture Estimation for C-Band RADARSAT-2
Imagery Over Wheat Fields at Early Growing Stages
// Geoscience and Remote Sensing Letters, IEEE.
2016b. Vol. 13. № 3. P. 1-5. (DOI: 10.1109 /
LGRS.2016.2517082)
15. Kweon S.K., Oh Y. Estimation of the soil moisture and
surface roughness from single-polarized radar data
for bare soil and Transformation on Geoscience and
Remote Sensing, IEEE. 2014. Vol. 52. No. 7. P. 4056-
4064. (DOI: 10.1109 / TGRS.2013.2279183)
16. Lee J.S. Digital Image Enhancement and Noise
Filtering by Use of Local Statistics // Transactions on
Pattern Analysis and Machine Intelligence, IEEE.

060

УДК 504.062.2; 504.062.4; 504.064.2; 330.34.014.2

ПОДХОДЫ К ИЗМЕРЕНИЮ УСТОЙЧИВОCТИ

1 Российский экономический университет им.
Дорохина Е.Ю.1
Г.В.Плеханова
Харченко С.Г.2,3 2 Российский университет дружбы народов
3 РАНХиГС при Президенте РФ
Аннотация. В работе рассматривается возможное расширение традиционного состава

областей устойчивого экологически безопасного развития, включающего экологическую,
экономическую и социальную области, за счет технологической и политико-правовой.
Предлагаются возможные характеристики устойчивости городов и сельских поселений по пяти
областям (доменам). В рамках экологического домена предполагается обеспечение среды обитания
чистым воздухом, чистой водой и нормально функционирующей канализацией, изобилием
экологически защищенных, доступных зеленых насаждений и рекреационных зон, а также товаров
и услуг, при производстве которых не выделяются загрязняющие вещества и парниковые газы, и
рационально используются местные возобновляемые природные ресурсы. В рамках социально-
культурного домена должна создаваться атмосфера уважения к культурному, духовному и
этническому разнообразию; должны гарантироваться безопасное и доступное жилье, здоровье
всех граждан, образовательные программы, непрерывное творческое развитие. В рамках
технологического домена должны использоваться эффективные энергетические системы, удобный
и эффективный общественный транспорт; обеспечиваться устойчивое функционирование зданий
и инфраструктуры и доступная система связи. В рамках экономического домена должна
создаваться атмосфера содействия местным предпринимателям, должны поддерживаться
экспорт, а также осмысленное и справедливое вознаграждение трудящихся. В работе проводится
сравнительный анализ понятий «устойчивость» и «жизнеспособность». Исследуется подход к
измерению и одновременному отображению областей устойчивого развития.
Ключевые слова: устойчивое развитие, экологическая безопасность, экология человека,
устойчивые технологии, индикаторы устойчивости, измерение устойчивости.

В 1987 году, сразу после представлялось как совокупность трех

официального признания концепции доменов1 - экологии, экономики, и
устойчивого развития Организацией социальной сферы [1]. Для обеспечения
Объединенных Наций, комиссией устойчивого равновесия они должны
Брундтланд (Всемирной комиссией по взаимодействовать и должны быть
охране окружающей среды и развитию) определенным образом
было указано, что принцип устойчивого сбалансированы.
развития необходим для защиты Многие бизнесмены и политики
природных экосистем, и что этот были скептически настроены по
принцип должен «обеспечить рост отношению к экологии и социальной
удовлетворения потребностей сфере, считая, что последним не место в
нынешних поколений и вместе с тем одном ряду с экономикой. Даже те, кто
устранить угрозы удовлетворению рано или поздно, понимал и
потребностей будущих поколений» [4, поддерживал ценность существования в
5]. балансе с природой, констатировал, что
С возникновения концепции и в инструменты одновременного
ходе последующих исследований поддержания этих трех доменов весьма
устойчивого развития, последнее всегда ограничены.

1
Понятие «домен» используется для обозначения
областей человеческой деятельности, имеющих
похожие ресурсы, информацию или проблемы.

061

Одна из проблем, мешающих микрорайон, с адекватной технологией

достижению реальной устойчивости, - общественного транспорта, заселенный
отсутствие шкалы ее измерения на и эксплуатируемый в течение
микро-уровне (например, отдельного нескольких лет. Вдруг появляется
здания или микрорайона) или на макро- разрешение на строительство
уровне среды обитания (город или на прилегающей территории
область). Проектировщик, плановик, промышленного предприятия,
чиновник, неправительственная загрязняющего окружающую среду. В
организация, искренне результате этого появляется реальная
заинтересованные в содействии опасность здоровью жителей
устойчивому развитию, не в состоянии микрорайона. В данном случае,
найти все пути, ингредиенты, отсутствует пятый домен - домен
информацию, инструменты и публичной политики, отражающий
альтернативные решения даже в рамках нормативно-правовой контекст среды
трех доменов. А разумное управление обитания. Он мог бы разрешить
процессами урбанизации и конфликт землепользования и охраны
одновременное достижение баланса общественного здоровья. К пятому
экономического развития и сохранения домену, например, в США отнесли
природных систем требует дальнейшего политику землепользования и
расширения состава доменов административную политику. Раньше
устойчивости, поскольку мы должны она приводила к
видеть проблему целиком - в непреднамеренным негативным
системном, а не в одномерном контексте последствиям для устойчивого развития
[2], [3]. городов в результате неправильного
Рассмотрим, например, выбора строительных площадок для
генеральный план развития бесплатных школ. Многие общины по
микрорайона, расположенного на всей стране передали налоговым
достаточном удалении от центра города органам, а также независимым отделам
и имеющего необходимые финансовые народного образования полный
ресурсы. План предусматривает административный контроль над
природоохранные мероприятия, общественной школьной системой.
защищающие и Эта политика отделения процессов
восстанавливающие находящиеся в финансирования и управления в
критическом состоянии природные местных школах от органов местного
экосистемы. Это повышает качество самоуправления основана на
жизни потенциальных жителей предположении, что гражданский,
микрорайона. Однако новые беспартийный контроль школьной
экологические условия накладывают системы обеспечит более высокое
существенные ограничения на качество образования для детей
использование автомобилей, которые общины. В крупных городах
являются единственным большинство школ стремятся
доступным транспортным средством, поддерживать результаты обучения не
обеспечивающим доставку жителей до ниже приемлемого уровня, а также
места работы. Три домена: экономика, стремятся достичь экономичного и
экология и социальная сфера были удобного обслуживания, в котором
учтены, а четвертый домен - технология сильно нуждается хорошее образование.
транспорта - отсутствует. В другом Политика независимости, надлежащего
гипотетическом сценарии, рассмотрим управления, стратегического и
тот же, успешно построенный оперативного планирования позволяет

062

добиваться синергического успеха во которые либо способствовали, либо

взаимозависимых структурах. С наоборот тормозили прогресс в области
независимой политикой школ во многих достижения устойчивости. Два
общинах связан отбор площадок для конкретных и спорных примера:
размещения новых школьных зданий. технология производства легковых
Для школьной системы планирования автомобилей (и последствия ее
стало стандартной практикой - использования: угроза природным
предвидеть будущее направления роста системам) и политика права
города и первой собственности на землю (косвенные
приобретать недвижимость в ключевых последствия экономических спекуляций
местах, учитывая интересы для природных систем). Фактом
землепользования. Критерии отбора и современной жизни является то,
покупки не отличаются от интересов что технологии существуют, что они
частного застройщика. Школьная влиятельны и исторически важны, и то,
система желает лучшего расположения что они будут ускоренно развиваться
по самым низким ценам (она претендует вследствие изобретательности
на защиту государственных человека. Так же будет и с правилами
экономических интересов); она хочет отношений между людьми и правилами
хороших топографических доступа к земным богатствам. Оба
характеристик, таких как адекватное домена - всепроникающие
дренирование, стабильная почва и и эффективные. Причинно-
гибкая ориентация зданий и площадки следственные связи таковы, что три
под кампус; она хочет хорошей других домена неотделимы от них.
транспортной доступности и гарантий Ограничением классического
от города на недорогой доступ к трехдоменного определения
городским коммуникациям и устойчивости, по нашему
общественной инфраструктуре. При мнению,· является недостаточно четкое
осуществлении такой политики представление о социальной сфере.
независимая школьная системы берет В условиях глобализации экономики
на себя роль первопроходца, часто бывает, что культура, история
ответственного за развитие городов. У культуры или усилия общества,
нее двойная мотивация - приобретение направленные на поддержание
земли при наименьших затратах и культурных различий, либо случайно,
работа с местными проектировщиками, либо намеренно упускаются из вида.
чтобы гарантировать дальнейшее Начавшееся на заре ХХ века и
заселение территории семьями с продолжающееся по сей день
маленькими детьми, поступление ускоренное развитие глобальной
налогов от которых в конечном итоге культуры делает культуры народов все
поддержат новую школу. Этот подход к более однородными, и различия между
строительству новых школ на окраине ними становятся менее отчетливыми,
истощает ресурсы и жизнеспособность чем в любой из предыдущих периодов
городских центров, ускоряет ухудшение истории. Архитектурные решения
состояния окружающей среды за счет становятся все более похожими и
более плотного использования «западными», все менее уважаются
земельных участков в городе. культурно-исторические отличия.
В двух доменах (технологическом и Телекоммуникации и компьютерные
политическом) имеется множество технологии обеспечивают мгновенный
других примеров человеческого обмен информацией между культурами,
вмешательства. Есть ряд изобретений, технологии транспортировки

063

гарантируют практически мгновенный производства, торговли, операции, и

доступ к товарам и материалам вне обслуживания);
зависимости от места их происхождения • государственно-политического
или производства. Культурные образы и (законы, правовые акты,
символы теперь могут мгновенно общественные правила/регламент).
смешиваться, модифицироваться,
переформатироваться в виртуальные Рассмотрим возможные

образы, которые могут передавать или характеристики устойчивости городов и
не передавать полезной культурной сельских поселений по пяти доменам.
информации. Но образы, тем не менее, По-настоящему устойчивые города
являются очень влиятельными. Из-за будут характеризоваться множеством
мгновенной доступности могут быть отдельных показателей по пяти
изменены многие традиционные доменам устойчивости.
модели культуры, существуют В рамках экологической домена
косвенные (зачастую важно будет обеспечить среду обитания
непреднамеренные) способы, чистым воздухом, водой и нормально
направленные на подавление функционирующей канализацией. В ней
природных экосистем. должно быть изобилие экологически
В социальной сфере всегда должно защищенных, доступных зеленых
обеспечиваться напоминание (и насаждений и рекреационных зон, а
инструменты для анализа) не только о также товаров и услуг, при производстве
качестве жизни людей, но и о их которых не выделяется загрязняющих
культурном наследии, устремлениях и веществ и парниковых газов, и
символах. Решения лидеров должны рационально используются местные
напоминать о природе самобытной возобновляемые природные ресурсы.
культуры. Должны существовать Адекватная среда обитания для дикой
эффективные инструменты для чтения флоры и фауны региона должна быть
и описания культурного многообразия, защищена.
составляющего среду обитания В рамках социально-культурного
человека. Таким образом, мы домена должны быть атмосфера
предлагаем модифицировать уважение культурного, духовного и
социально-культурный домен. этнического разнообразия; безопасное и
На основе этих и других примеров доступного жилье; гарантии здоровья
можно сделать вывод об углубляющейся всех граждан, образовательные
пропасти между антропогенными и программы и обеспечение
природными системами, и о том, что непрерывного творческого развития.
должно стать важнейшим объектом Показатели социально-культурной
исследований взаимодействие устойчивости должны гарантировать
следующих доменов устойчивости: максимальные возможности для
развития человека независимо от
• экологического (природные и существующих экономических условий.
техногенные системы); В рамках технологического домена
• социально-культурного (история, должны быть в наличии
условия существования); соответствующие и доступные
• технологического (устойчивые технологии: эффективные
технологии); энергетические системы, удобный и
• экономического (производство эффективный общественный транспорт,
товаров и услуг, наличие устойчивое функционирование зданий и
материальных и финансовых инфраструктуры и доступная система
ресурсов для поддержки связи. Применяемые технологии не

064

должны конфликтовать из-за использующим и разрушающим ресурсы

использования природных ресурсов. планеты в такой степени, которая
В рамках экономического домена угрожает благосостоянию будущих
должна быть атмосфера содействия поколений. Определение
местным предпринимателям, «устойчивость» подразумевает реакцию,
поддерживаться экспорт, а также реакцию на внешние вызовы или
осмысленное и справедливое создание условий возвращения к
вознаграждение трудящихся. Должно нормальной жизнедеятельности.
быть сбалансированное подключение Конечно, условия устойчивости
экономического домена к четырех заложены в человеческих сообществах,
другим доменам. особенно при подготовке к или
В домене государственной восстановлению после стихийных
политики разработка, эксплуатация и бедствий или в условиях политических
сохранение ресурсов должны потрясений. Тем не менее,
проводиться открытыми и привлекательность устойчивого
прозрачными способами, должен развития - в активном поведение
поддерживаться баланс и человека, в его намерении устранить
координироваться эффективность всех старые и предотвратить будущие
доменов. повреждения, которые могут быть
В городе будущего развитие этих нанесены природным системам Земли.
доменов должно стать принципом Сорваться с крючка потребительства,
работы городской администрации, нам позволяет общая ответственность
проектирования и планирования, за причиняемый ущерб.
Является ли сообщество В статье «Жизнеспособность
устойчивых сообществ также сообщества: уровень устойчивости,
устойчивым сообществом? адаптивности и инновации в
Ученые и практики многих стран обеспечении устойчивого развития»,
пытаются совершенствовать опубликованной в январе 2010 г. (Дейл,
терминологию устойчивого развития. Линг и Ньюман), сообщается об
Его характеристики претерпевают результатах изучения 35 канадских
постоянные изменения. Практикам общин и их продвижении к устойчивым
кажется удобным заменить понятие сообществам. Авторы отмечают: «В
«устойчивый» на «жизнеспособный». нашем исследовании отслеживаются
Нам такая подмена представляется усилия общин по поощрению
неправомерной. Она может вводить в устойчивого развития в самых
заблуждение и вредит конечной цели - разнообразных областях, таких как
достижению устойчивого состояния транспорт, энергетика, и
конкретного сообщества, особенно если инфраструктура. Мы нашли примеры,
принцип доменов признан убедительно показывающие, что
интеллектуальной и информационной процесс применения технологических и
основой устойчивого сообщества. социальных инноваций протекает
Устойчивость по определению наиболее эффективно и имеет
ООН, данному комиссией Брундтланд, наибольший эффект в повышении
никогда не подразумевала систему, устойчивости» [6].
которая будет продолжать Их исследование также
функционировать при нормальных показывает, что некоторые сообщества
обстоятельствах. Призыв к глобальным остаются сильными перед лицом
действиям был связан с неприемлемым внешних вызовов. Они обладают тем,
поведением человечества, что мы называем жизненной силой; они

065

являются устойчивыми, адаптивность, чтобы получить полное

инновационными и адаптивными. представление о жизнеспособности
Просто констатировать, что сообщества? Нам нужна система
сообщество жизнеспособно - это одно, измерений, позволяющая оценить
другое дело, что оно должно процветать настоящее, наметить будущее, и
в условиях перемен. Это - отслеживать курс.
функциональное сообщество не теряет Применение индикаторов
своих положительных экологических, устойчивости.
социальных и экономических свойств в Для создания целостной системы
долгосрочной перспективе, вне измерения устойчивости, нужно, прежде
зависимости от неконтролируемых всего, разработать правильный
экзогенных изменений. И то, что инструментарий. Измерение, улучшение
возможно еще важнее, в этом или ухудшение качества жизни и
сообществе антропогенные системы качества факторов окружающей среды с
работают в гармонии с природными течением времени позволяет
системами и процессами. EcoSTEРSM. Это - инструмент, впервые
Хотя устойчивость, разработанный в Joslin Институте в 2004
инновационность и адаптивность году [7]. Его название происходит от
признаны в данном исследовании в первых букв английского наименования
качестве характеристик отдельных доменов (Ecology, Socio-Cultura,
общин, эти понятия не автономные, и не Technology, Economy, Public-Policy). На
должны использоваться отдельно от наш взгляд, оно символично, потому что
цели и условий устойчивого развития, показывает прогресс в направлении
если мы хотим поддерживать наши устойчивости. Демонстрируя
природные комплексы и антропогенные цикличность и взаимосвязанность всех
системы в балансе. живых систем, EcoSTEРSM является
Некоторый уровень устойчивости эффективным инструментом для
может быть достигнут и измерен без построения различных индикаторов
обязательного достижения устойчивости в диапазонах
жизнеспособности всего сообщества. (краткосрочном, среднесрочном и
Впрочем, уровень измеряется, а долгосрочном), которые, в конечном
комплексная устойчивость не итоге, определяются пользователем [см.
достигается, если сообщество и его рис.1].
компоненты не проявляют стойкости к В идеале показатель (например,
внешним условиям (например, к качество воды), нанесенный возле
глобальному потеплению). Если мы внешнего кольца каждого сектора будет
рассматриваем цели, стратегии или оцениваться как приближение к
элементы устойчивости некоторого наилучшему результату или условию
сообщества, в ряде случаев мы устойчивости. Для дальнейшей
соглашаемся, что жизнеспособность детализации точки, нанесенные на
есть, но не как равный или шкале, могут цветом и размером
альтернативный вариант устойчивости. подчеркивать актуальность и масштаб
Как же мы узнаем, когда компонент проблемы.
антропогенной среды, особенно город EcoSTEРSM позволяет любому
или квартал, на разработку и пользователю оценить гипотетические
строительство которых уходят годы или или реальные жизненные ситуации,
десятилетия, стал более или менее последствия или компромиссные
устойчивым? Как мы можем измерить решения, общаться с
жизнестойкость, инновационность и заинтересованными сторонами и

066

руководством. Включающий все пять Несомненным достоинством

доменов инструмент эффективен для EcoSTEP является визуализация
выявления конфликтов, возникающих текущего состояния и динамики по
между показателями. направлению к состоянию
устойчивости.

Рис. 1. EcoSTEРSM как инструмент измерения устойчивости, где величина
устойчивости обозначается как: S (Small) - малая; M (Medium) - средняя; и L (Large) -
большая.

Это графическое представление 2. Дорохина Е.Ю. Концептуальные основы
проблемы делает EcoSTEpSM идеальным эконометрики устойчивого развития//
инструментом для совместного Мировое и региональное сообщества:
планирования доменов устойчивости Навстречу новым экономическим
стратегиям. Международный научно-
или индикатором, демонстрирующим
практический саммит. МНОЭ
прогресс на пути к устойчивому
"Консилиум". 2013. С. 199-203.
развитию. 3. Dorokhina E.Yu. Über еinige Probleme der

Ökonometrie für die Nachhaltigkeit//
Литература
International Scientific and Practical
1. Дорохина Е.Ю. О некоторых проблемах Congress of Economists and Lawyers
моделирования показателей устойчивого «Contemporary instrumentation of
развития// International Scientific and economics. Modernization. New
Practical Congress of Economists and alternatives» ISAE "Consilium". г.Вена,
Lawyers «Тhe unification of economists and Австрия, 2013. С. 279-282.
lawyers-is a key to the new stage of 4. Харченко С.Г., Воронов Ю.М., Прохожев
development» ISAE "Consilium". г. Берн, А.А. Устойчивое развитие России. Подход
Швейцария, 2013. С. 162-165. к формулировке цели и стратегии.

067

Журнал “Экология и промышленность economic field an atmosphere of local

России”, август, 1997, с. 45-48. entrepreneur promotion should be created;
5. World Our common Future. World exports, as well as meaningful and fair worker
Commission on Environment and reward should be supported. A comparative
Development. - Oxford University Press, analysis of concepts "sustainability" and
Oxford, 1987. "viability" is carried out in the article. The
6. Dale, Ling and Newman. Community Vitality: approach to measurement and simultaneous
The Role of Community-Level Resilience, display of sustainable development areas is
Adaptation, and Innovation in Sustainable explored.
Development”, January, 2010. Keywords: sustainable development,
7. JISC, EcoSTEPSM Tool, 2004, Flatwater environmental safety, human ecology,
Metroplex Report, Omaha, Lincoln, Neb, sustainable technologies, sustainability
www.ecospheres.com. indicators, sustainability metrics.

Reference

APPROACHS TO THE SUSTAINABILITY 1. Dorokhina E.Yu. On Some Problems of Modeling
MEASUREMENT Indicators of Sustainable Development.
International Scientific and Practical Congress of
Economists and Lawyers. "ISAE" Consilium ","
Elena Yu. Dorokhina1, Sergey The unification of economists and lawyers, is the
G.Kharchenko2,3 key to the new stage of development ". Bern,
Switzerland, 2013. pp. 162-165.
1 Plekhanov Russian University of 2. Dorokhina E.Yu. Conceptual bases of
econometrics of sustainable development //
Economics, elena_dorokhina@mail.ru World and regional communities: Towards new
2 RUDN University, kharchenko.SG@rea.ru
economic strategies. International scientific and
3 RANEPA practical summit. MNEE "Consilium". 2013. P.
kharchenko.SG@rea.ru 199-203.
3. Dorokhina E.Yu. Über einige Probleme der
Ökonometrie für die Nachhaltigkeit //
Abstract: This paper considers the possible
International Scientific and Practical Congress of
extension of the traditional composition of Economists and Lawyers «Contemporary
environmentally safe sustainable development instrumentation of economics. Modernization.
areas including environmental, economic and New alternatives »ISAE" Consilium ". Vienna,
social spheres adding technological and political- Austria, 2013. pp. 279-282.
legal. Possible characteristics of city and rural
4. Kharchenko SG, Voronov Yu.M., Prokhozhev AA
areas sustainability are suggested using these 5 Sustainable development of Russia. Approach to
areas (fields). Environmental field is supposed to the formulation of goals and strategies. The
provide an environment with clean air, clean journal "Ecology and Industry of Russia", August,
1997, p. 45-48.
water and properly functioning sewage system,
5. World Our common Future. World Commission
an abundance of environmentally protected
on Environment and Development. - Oxford
accessible green spaces and recreation areas, as University Press, Oxford, 1987.
well as goods and services, production of which
6. Dale, Ling and Newman. Community Vitality: The
does not emit pollutants and greenhouse gases, Role of Community-Level Resilience, Adaptation,
and also the rational use of local renewable and Innovation in Sustainable Development ",
natural resources. Within the socio-cultural field January, 2010.
7. JISC, EcoSTEPSM Tool, 2004, Flatwater Metroplex
an atmosphere of cultural, spiritual and ethnic
respect should be created; safe and affordable Report, Omaha, Lincoln, Neb,
housing, good health of the citizens, educational www.ecospheres.com.
programs and continuous creative development
must be guaranteed. Technological field involves © Дорохина Е.Ю., Харченко С.Г., 2017
using efficient energy systems, convenient and
efficient public transport; sustainable operation
of buildings and infrastructure and affordable
communication system are provided. Within the

068

УДК 528.2/.5 528.8 528.02

РАЗВИТИЕ ДОПОЛНЕННОЙ РЕАЛЬНОСТИ
Дышленко Е.Г.1
1 НИИ «Радиофизика»
2 Московский технологический университет
Цветков В.Я.2 (МИРЭА)
Аннотация. Статья описывает новый феномен и технологию «дополненная реальность».

Дополненная реальность отличается от виртуальной реальности. Виртуальная реальность
заменяет реальность виртуальными моделями. Дополненная реальность не заменяет реальность, а
детализирует и дополняет реальность специфическими поясняющими моделями. Дополненная
реальность имеет несколько направлений реализации. Для разных направлений дополненной
реальности существуют общие признаки. Первый общий признак состоит в том, что дополненная
реальность обладает всеми признаками сложной системы, включая эмерджентность. Второй
общий признак состоит в том, что дополненная реальность использует когнитивное
моделирование реальности. Третий общий признак состоит в том, что дополненная реальность
может быть рассмотрена как информационная система. Как информационная система,
дополненная реальность выполняет следующие основные функции: совмещает виртуальное и
реальное; взаимодействует в реальном времени; работает с моделями 3D. В системах дополненной
реальности компьютер анализирует воспринимаемые визуальные и другие данные, чтобы
синтезировать и позиционировать аугментации. Сравнение виртуальной реальности и дополненной
реальности показывает, что виртуальная реальность ближе к технологиям автоматизированного
проектирования, а дополненная реальность ближе к технологиям фотограмметрии и
компьютерного зрения. Вариант дополненной реальности, описанной в статье, основан на
применении трехмерных цифровых моделей и трехмерных цифровых карт. Информационно
дополненная реальность экспандирует (расширяет) модель воспринимаемой реальности.
Критерием расширения и детализации реальности является когнитивное восприятие. Дополненная
реальность улучшает восприятие реальности и ее понимание. Этим она повышает когнитивность
реальности. Статья дает новое теоретическое обоснование построения дополненной реальности.
Показано, что дополненная реальность может создаваться с использованием связанных
информационных понятий: информационных ситуаций, информационных позиций,
информационных конструкций и информационных единиц. Важной характеристикой дополненной
реальности в логическом и когнитивном плане является «аугментация». Показано, что дополненная
реальность широко использует возможности визуальной одометрии. Статья описывает
построение дополненной реальности по материалам беспилотных летательных аппаратов.
Показаны возможности применения дополненной реальности.
Ключевые слова: информационные технологии, геоинформатика, дополнительная
реальность, виртуальная реальность, пространственные модели, трехмерные карты, интеграция
технологий, аугментации, информационная конструкция, информационные единицы.

Введение Дополненная реальность или

«расширенная реальность» (augmented
Виртуальная реальность (virtual reality - AR)— результат введения в поле
reality - VR) является формой восприятия дополнительных сенсорных
представления реальности [1-4] путем данных с целью расширения сведений
замены ее на искусственную модель в об окружающем мире Она называется
искусственном информационном поле также смешанная реальность (mixed
[5]. Виртуальная реальность это в reality - MR), создаваемая с
первую очередь модель, во вторую использованием компьютерного
реальность Ее основной функцией «дополнения» элементов
является моделирование и вторичной воспринимаемой реальности Как
функцией описание реальности. концепция AR может

069

интерпретироваться как прямой или визуальными эффектами, звук,

косвенный взгляд на физическую вибрация и запах [10]
реальную среду, элементы которой 1968: Иван Сазерленд изобретает
дополняются компьютерным дисплей устанавливаемый на голове и
сенсорным вводом, таким как звук, позиционирует его как окно в
видео, графика или данные ГНСС Это виртуальный мир.
связано с понятием «опосредованной 1980: Стив Манн создает первый
реальностью», в котором взгляд на носимый компьютер, компьютерную
реальность модифицируется с помощью систему видения с текстовыми и
когнитивного фильтра компьютером В графическими наложениями на
результате технология функционирует, фотографически опосредованную
улучшая текущее восприятие реальность или Аугментированную
реальности [6]. Основной функцией AR реальность [11].
является исследование реальности с Следует отметить, что термин
помощью дополнительных средств аугментация (расширение) широко
видения и компьютерных изображений применяется в AR и является одним из
Термин «дополненная реальность» ключевых показателей технологии.
предположительно был предложен 1987: Дуглас Джордж и Роберт
сотрудником корпорации Boeing Томом Моррис создают рабочий прототип
Коделом в 1990 году [6]. Отчасти астрономической системы AR на
поэтому эта технология часто телескопе, которая накладывается в
используется на летных тренажерах В окуляр телескопа, поверх изображений
России этот термин пока не нашел самого неба, изображений звезд и
широкого распространения Поэтому небесных тел и другой релевантной
часто, используя подобные технологии, информации [12].
придумывают свои термины типа 1989: Jaron Lanier выпускает фразу
«синтезированного видения» [7]. «Виртуальная реальность» и создает
Трехмерные цифровые модели и первый коммерческий бизнес вокруг
трехмерные карты относятся и к VR, и к виртуальных миров.
AR. Но в виртуальных технологиях они 1990: термин «дополненная
являются вспомогательным средством реальность» относится к Томасу П
описания, создания иллюзии Кауделлу, бывшему исследователю
реальности В дополненной реальности Boeing [6].
3D ЦК и 3D ЦМ они служат основой Следует отметить, что виртуальная
описания реальности и ее изучения с реальность и дополненная реальность
помощью дополнительных средств имеют много общего в технологическом
визуализации. и техническом плане/ Однако между
ними существенные различия.
Эволюция развития технологии 1992: Луис Розенберг

Кратко отметим некоторые этапы разрабатывает одну из первых
развития технологии AR [8]. функционирующих систем AR под
1901: Баум, Автор, впервые названием Virtual Fixtures в
упоминает идею электронного дисплея / Исследовательской лаборатории ВВС
очки, который накладывает данные на США - Armstrong и демонстрирует
реальной жизни, он назван преимущества для работы человека [13].
«маркировочный символ» [9] 1993: Майк Абернати и др
1957-62: Кинематографист Morton Сообщают о первом использовании
Heilig создает и патентует тренажер, дополненной реальности в
который называется Sensoramaс с идентификации космического мусора с
помощью Rockwell World View путем

070

наложения спутниковых траекторий на расширенной реальностью.

видео в реальном времени работы
телескопа [14]. Реализации технологии

На этом примере подчеркивается Дополненная реальность имеет
различие: AR помогает исследовать несколько направлений реализации.
реальность. Однако для разных направлений можно
1999: Frank Delgado, Mike Abernathy выделить общее. Можно определить AR
и др Сообщение об успешном летном как сложную информационную систему
испытании программного обеспечения [19]. Такая система выполняет
LandForm, занесенном на видеокарту с следующие основные функции:
вертолета на полигоне Yuma Proving совмещает виртуальное и реальное;
Ground. ПО накладывает взаимодействует в реальном времени;
видеоизображение на взлетно- работает с моделями 3D. В системах AR
посадочные полосы, рулежные дорожки, компьютер анализирует
дороги и названия дорог [15]. воспринимаемые визуальные и другие
1999: Военно-морская данные, чтобы синтезировать и
исследовательская лаборатория США позиционировать аугментации. Еще раз
занимается десятилетней сравнивая технологии VR и AR, следует
исследовательской программой под отметить, что виртуальная реальность
названием «Система расширенной ближе к автоматизированному
реальности Battle field» (BARS), чтобы проектированию, а дополненная
прототипировать некоторые из ранних реальность ближе к технологиям
носимых на шлеме визуальных систем фотограмметрии. Агрегативной основой
для солдата, работающего в городской дополненной реальности являются
среде, для ознакомления с ситуацией и информационные единицы.
обучения. Концептуальной основой являются
2001: NASA Беспилотный военный информационные конструкции.
космический истребитель Боинг X-38 Ключевой характеристикой AR-
пролетел с использованием наземных систем является то, насколько
видео планов LandForm в реалистично они интегрируют
Исследовательском центре Flight Flight аугментации с реальным миром.
[16]. Программное обеспечение должно
2008: Wikitude AR Travel Guide синтезировать координаты реального
запускается 20 октября 2008 года с мира и изображения камеры [7]. Этот
телефоном G1 для Android [17]. процесс называется регистрацией
2013: Google объявляет открытый изображений, который использует
бета-тест его очков в очках с различные методы компьютерного
увеличенной реализацией Google Glass зрения , в основном связанные с видео-
Очки функционируют через интернет отслеживанием. Многие методы
(Bluetooth), который подключается к компьютерного зрения дополненной
беспроводному сервису на мобильном реальности наследуются от визуальной
телефоне пользователя Очки реагируют, одометрии. Напомним, что визуальная
когда пользователь говорит, касается одометрия — метод оценки положения и
рамы или перемещает голову [18]. ориентации робота или иного
2016: Niantic выпустила Pokémon устройства с помощью анализа
Go для iOS и Android в июле 2016 года последовательности изображений,
Игра быстро стала одним из самых снятых установленными на нем
популярных приложений для камерами.
смартфонов и, в свою очередь, Обычно эти методы состоят из двух
увеличила популярность игр с

071

частей. Первый этап - обнаружение снимков с БПЛА.

характерных точек [7], координатных Особенностью данной технологии
маркеров или оптического потока в является то, что реальность, как
изображениях камеры. На этом этапе информационная ситуация,
используют методы обнаружения представляется в виде электронной
признаков , такие как определение карты. Это обусловлено когнитивной
углов, обнаружение пятен , обнаружение особенностью воспринимаемости
края или пороговое значение и / или ситуации. При плотном количестве
другие методы обработки изображений. информации ситуация человеком плохо
Второй этап восстанавливает реальную воспринимается. Электронная карта
систему координат мира по данным, является простой моделью или основой
полученным на первом этапе. ситуации. При необходимости она может
Некоторые методы требуют, чтобы детализироваться реальными
объекты с известной геометрией (или изображениями. На рис.1 показаны
фидуциальные маркеры) реальные изображения, получаемые с
присутствовали в сцене. помощью БПЛА. В принципе
Математические методы, используемые оперативные изображения можно
на втором этапе, используют получать с помощью космического
проективную (эпиполярную) мониторинга. Такую работу выполняет
геометрию, геометрическую алгебру, НИИ «Аэрокосмос» [20], который
представление вращения с осуществляет мониторинг всей
экспоненциальной картой, фильтры поверхности земли в штатном режиме
Калмана, нелинейную оптимизацию, более 30 раз в сутки, а по специальному
надежную статистику. договору более часто. При этом имеется
В некоторых случаях 3D-структура возможность динамического получения
сцены должна быть заранее просчитана. изображений путем их увеличения до
Если часть сцены неизвестна, разрешения 3м.
одновременная локализация и Отображения AR могут
отображение могут отображать отображаться на устройствах,
относительные позиции. Если напоминающих очки (рис.2а). Подобные,
информация о геометрии сцены но иные, очки применяют в
отсутствует, используется структура из виртуальных технологиях. Технологии
таких методов движения, как настройка включают очки, которые используют
пучка. камеры для перехвата реального мира и
Опыт позволяет классифицировать отображения их расширенного вида
AR по следующим категориям: наземная через окуляры и устройства, в которых
локальная (солдат); подвижная AR-образные изображения
наземная, локальная воздушная проецируются или отражаются от
(беспилотный летательный аппарат), поверхностей частей линз очков [18].
оперативная воздушная (самолет), Моноэкран или головной дисплей
ситуационная (аналитика). (head-mounted display - HMD)
Ситуационная технология. представляет собой устройство
Наиболее понятной является отображения, сопряженное со лбом,
ситуационная технология, которая например, сбруя или шлем. Моноэкран
осуществляется при анализе ситуаций в размещает изображения реального мира
МЧС и других ведомствах. На рис.1 и виртуальных объектов в поле зрения
иллюстрируется подобная технология, пользователя.
как синтез электронной карты и

072

Рис.1. Пример дополненной реальности ситуационного типа

А) HMD Б) Head up display

Рис.2. Носители AR в локальных технологиях

073

Локальная технология. Включает Настройка освещения модели позволяет

использование очков или моноэкрана. выбрать как свет прожектора так и
Современные HMD часто освещение по времени суток. Второй
используют датчики для мониторинга с вариант можно, в свою очередь задать
шестью степенями свободы, которые как по реальному времени ПК
позволяют системе выравнивать пользователя, так и задав время
виртуальную информацию в вручную.
физическом мире и соответственно На рис.3-5 приведены варианты
корректировать движения головы данной технологии. На рис.3 показана
пользователя. реальность, видимая водителю
Вторым вариантом является Head транспортного средства. На рис 4, 5
up display (HUD) (рис.2б) - система, показана реальность, получаемая с БПЛА
предназначенная для отображения или спутника, которая проецируется на
информации на лобовом стекле без Head up display и существенно
ограничения обзора лётчика или расширяет обзор ситуации для
водителя. водителя.
Мобильные наземные системы. Информированность водителя
Сценарии движения подвижных транспортного средства или пилота
объектов применяются для имитации является важной задачей обеспечения
движения объекта в реальной ситуации. безопасности движения или полётов. К
При этом создается сценарий с перечнем наиболее перспективным системам
и параметрами движения объектов, а обеспечения визуального
также файл с координатами и высотами представления внешнего пространства в
траектории для каждого объекта сложных условиях видимости относят
сценария. Дополнительной технологии AR, которые представляют
возможностью данной технологии собой совокупность систем
является возможность изменения синтезированного видения и
освещения [21], которая позволяет пространственного моделирования.
более детально исследовать реальность.

Рис.3. Реальная видимость ситуации из транспортного средства

074

Рис.4. Расширенная информационная ситуация с использованием дополнительной
информации

Рис.5. Расширенная информационная ситуация с использованием дополнительной
информации БПЛА

Технология дополнения является новой технологией познания.
реальности интегрируют
синтезированные изображения, Заключение

сформированные по трёхмерной модели Технология дополненной
местности и данным от навигационных реальности находит применение в
систем (ГНСС, БПЛА, космический разных областях.AR, применяемый в
мониторинг [22]), с визуальной изобразительном искусстве, позволяет
одометрией, полученной с бортовых объектам или местам запускать
камер подвижного объекта. На рис.6 художественные многомерные
показаны маркеры, обозначающие переживания и интерпретации
взлетно-посадочные полосы, реальности. Технология AR помогла
диспетчерскую диспетчерскую, разработать технологию отслеживания
рулежные дорожки и ангары, глаз для перевода движений глаза
наложенные на видео. инвалида в чертежи на экране. В
С позиций эпистемологии [23] AR коммерции AR может улучшить

075

предварительный просмотр продукта, AR использовался для дополнения

например, разрешить клиенту стандартной учебной программы. По
просматривать содержимое упаковки мере развития AR студенты могли
продукта, не открывая его. участвовать в интерактивном процессе.
В образовательных учреждениях

Рис.6. Наложение навигационной графики на реальность

Компьютерное моделирование от ультразвукового и конфокального
исторических событий, изучение и микроскопов, визуализирующие
изучение деталей каждой важной положение опухоли в видео эндоскопа
области сайта события могло ожить. или риски облучения от рентгеновского
Существуют приложения, которые излучения. Siemens и IRCAD разработали
могут быть использованы. Construct3D, систему для лапароскопической
система Studierstube, позволяла хирургии печени, которая использует AR
студентам изучать концепции для просмотра подповерхностных
машиностроения, математику или опухолей и сосудов. Контактные линзы,
геометрию. Приложения для химии AR отображающие АР-изображение,
позволяли студентам визуализировать и находятся в разработке. Эти
взаимодействовать с пространственной бионические контактные линзы могут
структурой молекулы, используя содержать элементы для отображения,
объект-маркер, удерживаемый рукой. встроенные в линзу, включая
Студенты медицинских вузов могут интегральные схемы, светодиоды и
визуализировать различные системы антенну для беспроводной связи
человеческого тела в трех измерениях. В области навигации используют
В медицине АР предоставил наложение геоданных на видео для
хирургам данные мониторинга обеспечения расширенной навигации
пациента в стиле отображения головы для космических аппаратов. AR
или разрешил запись изображений использует программное обеспечение
пациента, включая функциональные для условий ограниченной видимости.
видео, для доступа и наложения. В целом дополненная реальность
Примеры включают виртуальный дополняет визуализацию объектов
рентгеновский снимок, построенный на реального мира и расширяет
предшествующей томографии или на возможности его анализа и управления.
изображениях реального времени Большое значение в развитии

076

дополненной реальности имеют for the X-38,SPIE Enhanced and Synthetic

геоинформационные технологи. Vision 1999, Orlando Florida, April 1999,
Proceedings of the SPIE Vol. 3691, pages 149-
Литература 156
16. AviationNow.com Staff, "X-38 Test Features Use
1. Burdea G. C., Coiffet P. Virtual reality Of Hybrid Synthetic Vision" AviationNow.com,
technology. – John Wiley & Sons, 2003. December 11, 2001
2. Biocca F., Levy M. R. (ed.). Communication in the 17. Wikitude AR Travel Guide. Youtube.com.
age of virtual reality. – Routledge, 2013. Retrieved 2012-06-09.
3. I. P. Deshko, K.G. Kryazhenkov, E. E. Cheharin. 18. http://www.thebitbag.com/microsoft-
Virtual Technologies // Modeling of Artificial hololens-preorders-price-specs-of-the-
Intelligence. 2016, Vol. 9, Is. 1, pp. 33-43. augmented-reality-headset/137410. Дата
4. V. Ya. Tsvetkov. Virtual Modeling // European доступа 22.03 2017.
Journal of Technology and Design, 2016, 19. Монахов С.В., Савиных В.П., Цветков В.Я.
Vol.(11), Is. 1, pp. 35-44. DOI: Методология анализа и проектирования
10.13187/ejtd.2016.11.35 www.ejournal4.com сложных информационных систем. - М.:
5. Цветков В. Я. Естественное и искусственное Просвещение, 2005. - 264с
информационное поле// Международный 20. http://www.aerocosmos.info/
журнал прикладных и фундаментальных 21. Lee, Gun (2012). CityViewAR outdoor AR
исследований. -2014. - №5, ч.2. – с.178 -180. visualization. ACM. p.97. ISBN 978-1-4503-
6. Lee, Kangdon (March 2012). "Augmented 1474-9.
Reality in Education and Training" . Techtrends: 22. Бондур В.Г. Космический мониторинг
Linking Research & Practice To Improve природных пожаров // Вестник Российского
Learning. 56 (2). Retrieved 2014-05-15. фонда фундаментальных исследований. -
7. Бондаренко М. А. Разработка методов и 2011. - №2–3. - с.78–94.
алгоритмов совмещения 2D и 3D 23. Лекторский В.А., Кудж С.А., Никитина Е.А.
информации для авиационных систем Эпистемология, наука, жизненный мир
улучшенного и синтезированного видения. человека // Российский технологический
Дис., к.т.н., Специальность 05.13.11 – М. МТУ журнал 2014 - № 2 (3) - с.1-12

(МИРЭА), 2016.- 113с.
8. Azuma R. T. A survey of augmented reality
//Presence: Teleoperators and virtual
environments. – 1997. – Т. 6. – №. 4. – С. 355- DEVELOPMENT OF AUGMENTED REALITY
385.
9. Johnson, Joel. "The Master Key": L. Frank Baum Dyshlenko S.G. , Tsvetkov V.Ya 2
1
envisions augmented reality glasses in
1901 Mote & Beam 10 September 2012 1 Lead Engineer Research Institute of "Radio
10. "3050870 - Google Search". google.com.
Retrieved 2 July 2015.
Physics"
2 Moscow Technological University (MIREA),
11. Mann, Steve (2012-11-02). "Eye Am a Camera:
Surveillance and Sousveillance in the Glassage". cvj2@mail.ru
Techland.time.com. Retrieved 2013-10-14
12. George, Douglas; Morris, Robert. "A Computer- Abstract: The article describes a new
driven Astronomical Telescope Guidance and phenomenon and technology "Augmented Reality".
Control System with Superimposed Star Field Augmented reality differs from virtual reality. Virtual
and Celestial Coordinate Graphics Display" pp. reality replaces the usual reality with virtual models.
32-41, J. Roy. Astron. Soc. Can., Vol. 83, No. 1, Augmented reality does not replace reality.
1989 Augmented reality details and complements the
13. L. B. Rosenberg, "The Use of Virtual Fixtures to ordinary reality with explanatory models. Augmented
Enhance Operator Performance in reality has several directions of implementation.
Telepresence Environments" SPIE Different directions of augmented reality have
Telemanipulator Technology, 1993 common features. The first common feature is that
14. Abernathy, M., Houchard, J., Puccetti, M., and augmented reality has all the features of a complex
Lambert, J,"Debris Correlation Using the system, including emergence. The second common
Rockwell WorldView System",Proceedings of feature is that augmented reality uses the cognitive
1993 Space Surveillance Workshop 30 March to modeling of reality. The third common feature is that
1 April 1993,pages 189-195 augmented reality can be considered as an
15. Delgado, F., Abernathy, M., White J., and Lowrey, information system. Augmented reality, as an
B. Real-Time 3-D Flight Guidance with Terrain information system, performs common functions: it
combines virtual and real; Interacts in real time;

077

Works with 3D models. The computer in the sintezirovannogo videnija. Dis., k.t.n.,
augmented reality systems analyzes visual data, for Special'nost' 05.13.11 – M. MTU (MIRJeA), 2016.-
the synthesis of augmentations. Comparison of virtual 113s.
reality and augmented reality shows that virtual 8. Azuma R. T. A survey of augmented reality
reality is closer to the technologies of computer-aided //Presence: Teleoperators and virtual
design. Augmented reality is closer to the technologies environments. – 1997. – Т. 6. – №. 4. – С. 355-385.
of photogrammetry and computer vision. The version 9. Johnson, Joel. "The Master Key": L. Frank Baum
of the augmented reality described in the article is envisions augmented reality glasses in 1901 Mote
based on the use of three-dimensional digital models & Beam 10 September 2012
and three-dimensional digital maps. Supplemented 10. "3050870 - Google Search". google.com.
reality extends the model of perceived reality. The Retrieved 2 July 2015.
criterion for expanding and detailing reality is 11. Mann, Steve (2012-11-02). "Eye Am a Camera:
cognitive perception. Augmented reality improves the Surveillance and Sousveillance in the Glassage".
perception of reality and its understanding. This it Techland.time.com. Retrieved 2013-10-14
increases the interpretability of reality. The article 12. George, Douglas; Morris, Robert. "A Computer-
provides a new theoretical basis for building driven Astronomical Telescope Guidance and
augmented reality. The article shows that augmented Control System with Superimposed Star Field and
reality can be created using related information Celestial Coordinate Graphics Display" pp. 32-41,
concepts: information situations, information J. Roy. Astron. Soc. Can., Vol. 83, No. 1, 1989
positions, information structures and information 13. L. B. Rosenberg, "The Use of Virtual Fixtures to
units. Information units serve as the basic basis for Enhance Operator Performance in Telepresence
building augmented reality. An important Environments" SPIE Telemanipulator
characteristic of the augmented reality is Technology, 1993
"augmentation", which raises into the logic of 14. Abernathy, M., Houchard, J., Puccetti, M., and
perception and analysis. The article shows that the Lambert, J,"Debris Correlation Using the
augmented reality widely uses the possibilities of Rockwell WorldView System",Proceedings of
visual odometry. The article describes the 1993 Space Surveillance Workshop 30 March to
construction of augmented reality based on the data 1 April 1993,pages 189-195
of unmanned aerial vehicles. The article describes the 15. Delgado, F., Abernathy, M., White J., and Lowrey,
possibilities of applying augmented reality. B. Real-Time 3-D Flight Guidance with Terrain for
Keywords: information technology, the X-38,SPIE Enhanced and Synthetic Vision
augmented reality, virtual reality, three-dimensional 1999, Orlando Florida, April 1999, Proceedings of
models, three-dimensional maps, the integration of the SPIE Vol. 3691, pages 149-156
technology, augmentation, information design, 16. AviationNow.com Staff, "X-38 Test Features Use
information units. Of Hybrid Synthetic Vision" AviationNow.com,
December 11, 2001
Reference 17. Wikitude AR Travel Guide. Youtube.com.
Retrieved 2012-06-09.
1. Burdea G. C., Coiffet P. Virtual reality technology. 18. http://www.thebitbag.com/microsoft-hololens-
– John Wiley & Sons, 2003. preorders-price-specs-of-the-augmented-
2. Biocca F., Levy M. R. (ed.). Communication in the reality-headset/137410. Data view 22.03 2017.
age of virtual reality. – Routledge, 2013. 19. Monahov S.V., Savinyh V.P., Tsvetkov V.Ya.
3. I. P. Deshko, K.G. Kryazhenkov, E. E. Cheharin. Metodologija analiza i proektirovanija slozhnyh
Virtual Technologies // Modeling of Artificial informacionnyh sistem. - M.: Prosveshhenie,
Intelligence. 2016, Vol. 9, Is. 1, pp. 33-43. 2005. - 264s
4. V. Ya. Tsvetkov. Virtual Modeling // European 20. http://www.aerocosmos.info/
Journal of Technology and Design, 2016, Vol.(11), 21. Lee, Gun (2012). CityViewAR outdoor AR
Is. 1, pp. 35-44. DOI: 10.13187/ejtd.2016.11.35 visualization. ACM. p.97. ISBN 978-1-4503-1474-
www.ejournal4.com 9.
5. Tsvetkov V. Ya. Estestvennoe i iskusstvennoe 22. Bondur V.G. Kosmicheskij monitoring prirodnyh
informacionnoe pole// Mezhdunarodnyj zhurnal pozharov // Vestnik Rossijskogo fonda
prikladnyh i fundamental'nyh issledovanij. - fundamental'nyh issledovanij. - 2011. - №2–3. -
2014. - №5, ch.2. – s.178 -180. s.78–94.
6. Lee, Kangdon (March 2012). "Augmented Reality 23. Lektorskij V.A., Kudzh S.A., Nikitina E.A.
in Education and Training" . Techtrends: Linking Jepistemologija, nauka, zhiznennyj mir cheloveka
Research & Practice To Improve Learning. 56 (2). // Rossijskij tehnologicheskij zhurnal 2014 - № 2
Retrieved 2014-05-15. (3) - s.1-12.
7. Bondarenko M. A. Razrabotka metodov i
algoritmov sovmeshhenija 2D i 3D informacii dlja © Дышленко Е.Г., Цветков В.Я., 2017
aviacionnyh sistem uluchshennogo i

078

УДК 528.2/.5 528.8 528.02

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПОЛЯ В НАУКАХ О ЗЕМЛЕ
Московский государственный университет

Куприянов А.О. геодезии и картографии, кафедра
прикладной геодезии
Аннотация. Статья раскрывает основные проблемы информационного поля в науках о

Земле. Рассмотрена общая проблема отношения сущностей и понятий поля и пространства.
Исследуются физические поля для выявления их сходства и различия с информационным полем.
Показано, что общим для физического и информационного поля является наличие полевой функции,
у которой аргументами являются пространственные характеристики. Статья анализирует
отношение между сущностями информационного поля и информационного пространства.
Показано, что эти сущности не являются эквивалентными. Информационное поле вложено в
информационное пространство. Одно информационное пространство может содержать
несколько информационных полей. Во многих случаях информационное пространство является
аналогом координатного пространства. Нельзя в понятие информационное пространство
вкладывать признаки поля. Статья анализирует понятие информационное поле и приходит к
выводу о наличии двух типов полей естественного и искусственного. Статья доказывает, что
естественное информационное поле отражает объективно существующие законы и
закономерности окружающего мира. Статья раскрывает две причины образования искусственного
информационного поля. Первая причина состоит в отражении закономерностей человеческого
общества, которых в природе не существует. Вторая причина появления искусственного
информационного поля состоит в упрощенном описании закономерностей внешнего мира, которые
лишь частично соответствуют объективной реальности. Общий вывод нельзя понятие
информационного пространства отождествлять с понятием информационного поля. Нельзя в
понятие информационного пространства вкладывать признаки поля. Информационное
пространство играет роль оболочки или формы реального пространства. Информационное поле
отражает содержание реального пространства.
Ключевые слова: пространство, поле, науки о Земле, информационное пространство,
информационное поле, физическое поле, искусственное информационное поле, системы координат,
координатное пространство.

Введение иногда трактуют откровенно

неправильно. Несмотря на то, что
Информационное поле [1] является специалисты в области наук о Земле
объектом длительного исследования и достаточно просвещены относительно
является родственным понятием координатных систем и их
понятию поля в теории поля. Понятие преобразований, они де факто
поле относится к фундаментальным вкладывают в понятие
понятиям современной науки. Понятие «информационное пространство»
пространство также является различные функции, которые присуши
фундаментальным. Между ними полю, а не пространству. Разграничить
существует связь и различия. С эти понятия - один из мотивов
развитием информационных наук настоящей статьи. Кроме того, важно
появились родственные термины провести сравнение между физическим
«информационное пространство» и информационным полем, чтобы
«информационное поле». Однако часто избежать ложных аналогий. Важным
эти термины в области наук о Земле, является также показать наличие
особенно информационное искусственного и естественного
пространство, употребляют без их связи информационных полей. Все это
с фундаментальными понятиями, а

079

представляет предмет исследования Например, Ньютоновское

данной работы. гравитационное поле представляет
собой векторное поле. Задание его
Материалы и методы значения в точке пространства-времени

Основу исследования составили требует трех чисел, составляющих
известные работы в области теории вектора гравитационного поля в этой
поля и многочисленные публикации в точке. Более того, в каждой категории
информационных науках об (скалярном, векторном, тензорном)
информационных пространствах, об поле может быть либо классическим
информационных полях, об полем, либо квантовым полем, в
информационных моделях и процессах. зависимости от того, характеризуется ли
Основными методами исследований оно числами или квантовыми
являются системный и структурный операторами соответственно.
анализ. Фактически в этой теории поля
эквивалентное представление поля
Физическое поле и информационное является полевой частицей, а именно
поле бозоном [5]. Для нас важно, что
физическое поле связано с
Физическое поле характеризуется пространством, но не является
физической величиной, которая имеет пространством.
свое значение для каждой точки Развитие независимой концепции
пространства [2, 3]. При этом поля поля началось в девятнадцатом веке с
делятся на разные категории. Например, развития теории электромагнетизма .
на карте погоды скорость приземного На ранних стадиях Андре-Мари Ампер и
ветра описывается значением и Чарльз-Августин де Кулон не могли
направлением вектора каждой точке на адекватно использовать законы
карте. Это пример векторного поля. Ньютона, которые выражали силы
Каждый вектор представляет скорость и между парами электрических зарядов
направление движения воздуха в этой или электрическими токами. Поэтому
точке. В качестве скалярного поля стало естественным принимать полевой
можно рассмотреть электрическое поле. подход как свойство пространства и
Его иногда называют «условием в выражать эти законы в терминах
пространстве» [4] или электрических и магнитных полей. В
«пространственным условием». В этом 1849 году Майкл Фарадей стал первым
случае поле, исходящее из инициатором термина «поле» [6].
электрического заряда, Независимая природа поля стала
распространяется по всему более очевидной с открытием Джеймса
пространству. Когда заряженное тело Клерка Максвелла, который выявил, что
помещается в электрическое поле, волны в этих полях распространялись с
возникает физическое взаимодействие. конечной скоростью. Следовательно,
Поле классифицируют на: силы на зарядах и токах больше не
скалярное поле, векторное поле, зависели только от положений и
спинорное поле или тензорное поле - в скоростей других зарядов и токов в одно
зависимости от того, является ли и то же время, но также от их положений
представленная физическая величина и скоростей в прошлом [6].
скаляром, вектором, спинором или Максвелл, поначалу, не принял
тензором соответственно. Тензорное современную концепцию поля как
поле имеет уникальный тензорный фундаментальную субстанцию, которая
символ в каждой точке, где оно могла бы существовать независимо.
определено. Вместо этого он предположил, что

080

электромагнитное поле выражает наблюдателей должны быть связаны

деформацию некоторой нижележащей друг с другом таким образом, что
среды - светящегося эфира - так же, как скорость электромагнитных волн в
напряжение в резиновой мембране. Если теории Максвелла была бы для всех
это так, то наблюдаемая скорость наблюдателей конечна. Это открытие
электромагнитных волн должна развило путь для физиков думать о
зависеть от скорости наблюдателя полях как независимых сущностях [6].
относительно эфира. Несмотря на много Эта теория поля получила название
усилий, экспериментальных волновой, что означало наличие неких
доказательств такого эффекта не было волн, распространяющихся в
найдено; Ситуация была решена путем пространстве. В волновой теории поля
введения в 1905 году специальной пространство рассматривается как
теории относительности Альберта некая среда описания не тождественная
Эйнштейна. Эта теория изменила то, как полю. На рис.1 показано магнитное поле
точки зрения движущихся земли в околоземном пространстве.

Рис.1. Магнитосфера Земли как характеристика магнитного поля в околоземном
пространстве

Как видно из рис.1, поле и явлений. Поэтому классическая теория
пространство - разные качественные поля должна, по крайней мере, в
категории. Физическое поле вложено в принципе, допускать переработку в
физическое пространство и составляет квантовомеханических терминах.
суть его содержания. В настоящее время Применение этого подхода дает
считается, что квантовая механика соответствующую квантовую теорию
должна лежать в основе всех физических поля. Например, квантование

081

классической электродинамики дает Информационное поле не является

квантовую электродинамику. Квантовая однородным как физическое. Для него
электродинамика - возможно самая характерна многослойность, которая
успешная научная теория; выражается набором информационных
Экспериментальные данные моделей. В числе такого набора:
подтверждают его прогнозы более информационная модель,
высокой точностью, чем любая другая информационная конструкция [11, 12],
теория [7]. информационная ситуация (модель и ее
Теория поля обычно связана с микроокружение) [13],
формальным построением динамики информационное окружение, включая
поля Она определяет как изменяется семантическое [14]. Элементами
поле с течением времени или по информационного поля являются
отношению к другим независимым многочисленные группы
физическим переменным, от которых информационных единиц [15, 16]. Для
зависит поле. Обычно это делается объектов и конструкций
путем записи Лагранжиана [8] или информационного поля существует
Гамильтониана [8] поля, что дает характеристика – информационная
основание его трактовки его как сложность [17]. В отличие от
классической механики или квантовой объективного физического поля
механики. Полученные теории поля информационное поле имеет
называются классическими или субъективные характеристики,
квантовыми теориями поля. Физические связанные с восприятием этого поля
поля обладают важным свойством, человеком и когнитивностью
которое отличает их от восприятия. Для информационного поля
информационных полей. Это свойство имеют место когнитивные
симметрии, которая обычно бывает двух характеристики [18, 19]: обозримость,
типов: глобальная и внутренняя. воспринимаемость, интепретируемость.
Информационное поле можно Таким образом, между физическим
рассмотреть на контрасте сравнения с и информационным полем существует
физическим полем. Информационное много различий. Общим является то, что
поле как некий информационный они описывают содержание
объект или информационная пространства и то, что ни физическое, ни
конструкция в первую очередь является информационное поле не тождественны
описанием чего либо, в том числе пространству.
физического поля [9, 10]. Поэтому
физическое поле первично, Информационное поле и

информационное поле вторично. информационное пространство

Описание феноменов - основная задача В настоящее время существует
информационного поля. Физические устойчивая тенденция вкладывать в
поля обладают важным свойством понятие информационное пространство
симметрии, а многие информационные то, что к пространству не относится.
поля таким свойством не обладают. Информационное пространство
Физические поля обладают полисемическое понятие и иногда
свойством непрерывности, а многие употребляется метафорически.
информационные поля таким свойством Например, информационное
не обладают и являются дискретными, пространство средств массовой
например семантическое поле. информации приемлемо. Но в
Физическое поле отражает содержание технических науках и в области наук о
мира, а информационное поле является Земле необходима точность
средством описания этого содержания.

082

терминологических определений и не в этих проекциях существенно

допустима их расплывчатость и различаются, но объект исследования
двойственность. Отождествление один и тот же - земная поверхность и
информационного пространства с объекты на ней. Информационное
информационным полем - ошибка. пространство карты определяется ее
Чаще это делают в неявной форме, основой, это то, что одинаково для
приписывая пространству свойства разных карт. Конкретное содержание
поля. В фундаментальных науках поле и карты может отображать разные поля,
пространство – концептуально разные это то, что различает разные карт. Поле
категории. В широком смысле и пространство - разные категории.
пространство и информационное
пространство это оболочка или Галактическое пространство
дескриптивное описание, которое может Галактическая система координат
содержать вложенные информационные
подпространства или информационные
поля. Для информационного Солнечное пространство
пространства, описывающего реальное Гелиоцентрическая система координат
пространство, можно дать
интерпретацию «координационное
информационное пространство». В Околоземное пространство
качестве примера можно рассмотреть Геоцентрическая система координат
околоземное пространство [20], которое
содержит набор полей: магнитное поле
Земли, электрическое поле Земли, Наземное пространство
гравитационное поле Земли. Топоцентрическая система координат
Информационное пространство в такой
трактовке близко понятию
координатного пространства и является Экваториальная
Горизонтальная
основой координатного описания система координат система координат
объектов и явлений в этом
пространстве.
На рис.2 приведены различные
Местная система
пространства и координатные системы, координат
связанные с этими пространствами. В

отдельных случаях пространство и
Рис.2. Пространства и системы
координатная система совпадают. В
координат
других случаях (наземное пространство)
пространство включает несколько Координатное (информационное)
разных систем координат для удобства пространство служит основой для
описания. Можно ввести понятие ориентации и управления и объектов и
картографическое пространство как процессов, но не включает их в себя.
яркий пример информационного Например, можно выбрать разные
пространства, создаваемого для системы координат: прямоугольные,
описания объектов земной поверхности. сферические, цилиндрические - для
Картографическое описания околоземного пространства.
информационное пространство связано На содержание полей и объектов в
с различными типами пространстве выбор описания не
картографических проекций, основные влияет. Аналогично появление новых
из которых следующие: коническая, объектов (астероидов) в околоземном
цилиндрическая и азимутальная. Карты

083

пространстве не влияет на описание информация может быть получена

околоземное пространство. В этих наблюдением, непосредственным
рассмотренных пространствах измерением, либо путем обработки
содержатся разные поля. первичных данных. Естественная
Информационное поле, как и информация – это информация о
физическое поле, характеризуется реально существующих физических
полевой функцией, которая полях и объективных закономерностях.
представляет собой функцию от Искусственная информация это
пространственных координат. Такой «информация посредник», которую
функцией в физических полях является человек вводит для описания
электрический или магнитный окружающего мира и для упрощения его
потенциал. Такой функцией является понимания. К этой информации
измеренная координата в относятся искусственные
навигационном поле ГНСС. Такой классификации, упрощенные модели и
пространственной функцией является некоторые виды абстрактных моделей.
геореференция [21], которую можно Искусственная информация включает
сравнить с вектором в векторном поле. информацию о закономерностях, не
Информационное пространство создает существующих в природе, а
описания для информационного поля, возникающих в процессе развития
но эти понятия не равнозначны. общества. Информация о
закономерностях человеческого
Естественное и искусственное развития не является полностью
информационное поле адекватной, поскольку с течением

Физические поля являются времени меняется. При анализе такой
естественными, а информационное поле информации человек использует
подразделяется на естественное и допущения и предположения об
искусственное [22]. Человек познает искусственных связях и
окружающий мир непосредственно и закономерностях. Примером таких
опосредовано. В первом случае он искусственных закономерностей могут
применяет наблюдения. Во втором он служить: закон Мура, закон Ципфа, закон
использует «измерительный Раша, принцип Парето [223] и другие.
посредник» - средства измерения. С Однако реальные поля или
помощью средств измерения получают реальные закономерности также могут
совокупность параметров, которую попадать в искусственное
потом анализируют, обрабатывают и информационное поле из-за неточности
формируют целостную совокупность их описания или формализации. Это
для получения картины мира. обусловлено несовершенством средств
В ходе таких преобразований измерений и применяемых методик. В
формируют также и информационное процессе познания человек использует
поле. Информацию при исследовании приборы, методы и методики для
окружающего мира делят на: получения информации. При получении
естественную и искусственную. информации методики измерений и
Естественная информация – это приборы могут вносить существенную
отражение объективных свойств погрешность и этим искажают картину
окружающего мира. Естественная мира. Искажения могут устраняться, в
информация не зависит от средств этом случае создается естественное
измерения и отражает объективно информационное поле. Искажения могут
существующие в природе быть неустранимыми, и в этом случае
закономерности и законы. Естественная создается не точное или не полное
описание. В этом случае создается

084

искусственное информационное поле, искусственного информационного поля

приближенно отражающее естественное является навигационное поле, которое
информационное поле. создает система глобальной
Таким образом, искусственное спутниковой навигации [24-26]. Следует
информационное поле создается по на этом примере еще раз отметить
двум причинам: описание разницу между информационным полем
закономерностей человеческого и информационным пространством.
общества не существующих в природе Информационное пространство задает
(закон Мура, закон Ципфа) и возможность измерения в реальном
невозможность создания точной пространстве. Информационное поле
картины мира, которая строится задает полевую функцию, которая
упрощенно или искусственно. характеризует некую объективно
Ярким примером естественного существующую величину в каждой точке
информационного поля является реального пространства.
стоячая волна в трубе или на дне рек и Информационное поле задает
прибрежных вод. На рис.3 приведен вид возможность исследования содержания
стоячей волны, который человек может реального пространства. Отсутствие
наблюдать. полевой функции свидетельствует об
отсутствии поля. Можно
констатировать, что информационное
поле вложено в информационное
пространство.
Навигационное поле [27] как

термин устойчиво существует, но иногда
Рис.3. Естественное информационное
используется чисто формально без
поле. Наблюдаемый вид стоячей волны
раскрытия внутреннего содержания
Этот вид дает основание судить об этого поля. Навигационное поле
определенном типе физического является разновидностью
процесса или явления, не прибегая к искусственного информационного поля.
измерительным приборам для Полевой функцией в этом поле является
измерения этого процесса. Оценка координата, вычисляемая с помощью
процесса производится апостериорно. технических средств - спутниковых
На рис.4 приведен физический процесс приемников. Это поле является
уплотнения, который формирует искусственным, поскольку в природе его
картину на рис.3. нет и создает его человек.
Навигационное поле возникает при
определенных условиях. Эти условия
включают видимость созвездия
спутников и устойчивый прием
радиосигналов от спутников.
Навигационная спутниковая система
создает пространственную функцию,
измеряемую при помощи приемников.

Рис.4. Физический процесс или реальное Координатное информационное
волновое поле, формирующее стоячую пространство создает возможность
волну измерения. Физическая величина,
формируемая от сигналов спутников
Это пример естественного создает функцию, характеризующую
информационного поля, навигационное поле. Физические
сформированного природой. Примером измерения сигналов и их оперативная

085

обработка позволяют перейти к осуществляется анализ и прокладка

координатам точки относительно маршрута между текущим положением
координатного пространства, подвижного объекта и точкой
задаваемого созвездием спутников назначения. При этом маршрут
(рис.2). Поэтому дополнительным рассчитывается с учетом
этапом является определение информационных ситуаций на трассе, в
координат в местной системе. частности с указанием пробок.
Пространственная полевая Навигационное информационное поле в
функция представляет собой функцию этом случае решает динамические
радиосигналов четырех спутников. Эту задачи управления движением и
полевую функцию можно оптимизации маршрутов.
рассматривать как неявное знание [28].
Трансформация неявного знания в Заключение

явное знание происходит путем Информационное поле и
измерений и преобразований в информационное пространство
спутниковом приемнике. являются описание реального
Навигационное поле позволяет пространства, имеющего внутреннее
определять координаты точек земной содержание. В области
поверхности и на небольшой глубине информационного поля и
под землей. информационного пространства
В процессе измерений в существует различие в толковании этих
навигационном поле определяют не терминов. Особенно много спекуляций
абстрактные точки, а точки имеет место с термином
пространственных объектов. Этим «геоинформационное пространство»,
навигационное поле решает задачи который является производным от
координирования объектов и получать термина «информационное
конфигурационное и координационное пространство». Часто этот термин
геознание [29]. Можно констатировать, употребляют, не давая ему четкой
что такое искусственное дефиниции. Ярким примером могут
информационное поле дает служить публикации профессора
возможность получать геознания. С его Матвеева С.И. (МГУПС) и его
помощью можно определяет последователей. В этих публикациях
пространственные отношения и дефиниция не дается, а идет обсуждение
пространственные модели объектов. чего то, что определить не могут. Однако
Таким образом, применение чаще всего термин геоинформационное
искусственного поля позволяет пространство смешивают с другими
получать новые знания. Другим видами специальных пространств,
вариантом применения навигационного например функциональным
поля является использование пространством или управляющим
спутникового навигатора, решающего пространством, которые не является
комплекс задач. В этой технологии чисто координатными. Но это
осуществляется привязка к допустимо в сфере управления или
картографическому информационному анализе ресурсов регионов или анализе
пространству в виде электронной карты. средств массой информации.
После привязки к картографическому Пространство и поле являются
информационному пространству фундаментальными понятиями и в
осуществляется анализ между точкой области наук о Земле, поэтому при
нахождения приемника и точкой интерпретации терминов
назначения. В картографическом информационное пространство и
информационном пространстве

086

информационное поле, необходимо 106(4): 17–35.

ориентироваться на эти 7. Peskin, Michael E.; Schroeder, Daniel V.
фундаментальные понятия, а не (1995). An Introduction to Quantum
термины журналистики или Fields. Westview Press. p.198. ISBN 0-
произвольные толкования. 201-50397-2.
Информационное поле отражает 8. Математика. Большой
содержание пространства, а энциклопедический словарь /Гл.
информационное пространство создает ред. Ю.В. Прохоров. 3-е изд. - М.:
лишь условия для описания содержания. Большая Российская энциклопедия,
Во многих случаях в области наук о 2000 - 848с.
Земле информационное пространство 9. Tsvetkov V.Ya. Information field. // Life
тождественно координатному Science Journal. - 2014- 11(5). - рр.551-
пространству и наоборот. В ряде случаев 554.
информационное пространство может 10. Кудж С.А. Информационное поле:
включать различные вложенные в него Монография. – М.: МАКС Пресс, 2017.
координатные системы. – 97 с.
Информационное поле может служить 11. Tsvetkov V. Ya. Information
объективным отражением Constructions // European Journal of
закономерностей мира, в этом случае Technology and Design. -2014, Vol (5),
оно является естественным. № 3. - p.147-152.
Информационное поле может служить 12. Дешко И.П. Информационное
приближенным описанием конструирование: Монография. – М.:
закономерностей или описанием МАКСПресс, 2016. – 64с.
закономерностей человеческого 13. Лотоцкий В.Л. Информационная
общества. В этом случае оно является ситуация и информационная
искусственным. конструкция // Славянский форум. -
2017. -2(16). – с.39-44
Литература 14. Ожерельева Т.А. Об отношении
понятий информационное
1. Денисов А.А. Информационное поле. пространство, информационное
- СПб.: Изд-во "Омега", 1998 -64с. поле, информационная среда и
2. John Gribbin (1998). Q is for Quantum: семантическое окружение //
Particle Physics from A to Z. London: Международный журнал
Weidenfeld & Nicolson. p. 138. ISBN 0- прикладных и фундаментальных
297-81752-3. исследований. – 2014. – № 10 – с. 21-
3. Richard Feynman (1970). The Feynman 24/
Lectures on Physics Vol II. Addison 15. Tsvetkov V. Ya. Information Units as
Wesley Longman. ISBN 978-0-201- the Elements of Complex Models //
02115-8. A “field” is any physical Nanotechnology Research and Practice.
quantity which takes on different - 2014, Vol.(1), № 1, р57-64
values at different points in space. 16. Ozhereleva T. А. Systematics for
4. Richard P. Feynman (1970). The information units // European
Feynman Lectures on Physics Vol II. researcher. Series A. 2014, Vol.(86), №
Addison Wesley Longman. 11/1, pp. 1894-1900. DOI:
5. Steven Weinberg (November 7, 2013). 10.13187/er.2014.86. 1900
"Physics: What We Do and Don’t Know". 17. Кудж С.А. Многоаспектность
New York Review of Books рассмотрения сложных систем //
6. Weinberg, Steven (1977). "The Search Перспективы науки и образования-
for Unity: Notes for a History of 2014. - №1. – с38-43
Quantum Field Theory". Daedalus. 18. Цветков, В. Я. Когнитивные аспекты

087

построения виртуальных данным бортовой СТЗ

образовательных моделей // //Мехатроника, автоматизация,
Интеграция образования. − 2014. − управление. – 2014. – №. 8. – С. 62-68.
№ 3 (76). − С. 71−76. DOI: 28. Сигов А. С., Цветков В.Я. Неявное
10.15507/Inted.076.018.201403.071. знание: оппозиционный логический
19. Александров А.В. Когнитивные анализ и типологизация // Вестник
информационные конструкции // Российской Академии Наук, 2015,
Образовательные ресурсы и том 85, № 9, - с.800–804. DOI:
технологии. – 2016. - №4 (16). – с.92- 10.7868/S0869587315080319
98. 29. Савиных В.П. Геознание. - М.: МАКС
20. I.V. Barmin, V.P. Kulagin, V.P. Savinykh, Пресс, 2016. - 132с.
V.Ya. Tsvetkov. Near_Earth Space as an
Object of Global Monitoring // Solar

System Research, 2014, Vol. 48, No. 7,
pp. 531–535. DOI: INFORMATION FIELDS IN THE EARTH
10.1134/S003809461407003X SCIENCES
21. Кулагин В.П. Геореференция как
полевая переменная. // Kupriyanov A.O.

Перспективы науки и образования. - Moscow State University of Geodesy and
2016. - №6. - с.101-105. Cartography, Department of Applied
22. Цветков В. Я. Естественное и Geodesy, miigaiknir@yandex.ru
искусственное информационное
поле// Международный журнал Abstract: The article reveals the main
прикладных и фундаментальных problems of the information field in the Earth sciences.
The article explores the general problem of the
исследований. -2014. - №5, ч.2. – с.178 relationship of entities and the concepts of field and
-180 space. Paper examines physical fields to identify their
23. Кудж С.А., Цветков В.Я. similarities and differences with the information field.
Закономерности информационного Paper shows that the common for the physical and
поля: Монография. – М.: МАКС Пресс, information field is the presence of a field function, in
which the arguments are spatial characteristics. The
2017. – 80 с. article analyzes the relationship between the entities
24. Кафтан В.И. Докукин П.А. of the information field and the information space.
Определение смещений и Paper shows that these entities are not equivalent. The
деформаций по данным information field is embedded in the information
спутниковых геодезических space. One information space can contain several
information fields. The information space is analogous
измерений // Геодезия и to the coordinate space in many cases. It is impossible
картография. 2007. №9. C.18-22. to put the signs of the field into the concept of the
25. Кафтан В.И. Немного об истории information space. The article analyzes the concept of
создания спутниковых the information field and comes to the conclusion that
радионавигационных систем // there are two types of fields of natural and artificial.
The article proves that the natural information field
Кадастр недвижимости. 2012. №3 reflects objectively existing laws and laws of the
(28). C.104-105 surrounding world. The article reveals two reasons for
26. Куприянов А.О., Цветков В.Я. the formation of an artificial information field. The
Применение ГНСС в прикладной first reason is to reflect the laws of human society,
геоинформатике // which in nature does not exist. The second reason for
the appearance of an artificial information field
Образовательные ресурсы и consists in a simplified description of the laws of the
технологии. – 2016. - 1 (13). – с.135- external world, which only partially correspond to
144. objective reality. The general conclusion is that the
27. Загоруйко С. Н., Казьмин В. Н., Носков notion of the information space can not be identified
В. П. Навигация БПЛА и 3D- with the notion of an information field. It is impossible
to put the signs of the field into the concept of the
реконструкция внешней среды по

088

information space. The information space plays the 17. Kuge S.A. Multidimensionality of the
role of a shell or a form of real space. The information consideration of complex systems //
field reflects the content of the real space Perspectives of science and education- 2014. -
Keywords: Space, field, Earth sciences, №1. - p38-43
information space, information field, physical field, 18. Tsvetkov, V.Ya. Cognitive aspects of the
artificial information field, coordinate systems, construction of virtual educational models / /
coordinate space. Integration of education. - 2014. - No. 3 (76). - P.
Reference 71-76. DOI: 10.15507 /
Inted.076.018.201403.071.
1. Denisov A.A. Information field. - St. Petersburg: 19. Aleksandrov A.V. Cognitive information
Publishing house "Omega", 1998 -64s. structures // Educational resources and
2. John Gribbin (1998). Q is for Quantum: Particle technologies. - 2016. - No. 4 (16). - p.92-98.
Physics from A to Z. London: Weidenfeld & 20. I.V. Barmin, V.P. Kulagin, V.P. Savinykh, V.Ya.
Nicolson. P. 138. ISBN 0-297-81752-3. Tsvetkov. Near_Earth Space as an Object of
3. Richard Feynman (1970). The Feynman Global Monitoring // Solar System Research,
Lectures on Physics Vol II. Addison Wesley 2014, Vol. 48, No. 7, pp. 531-535. DOI: 10.1134
Longman. ISBN 978-0-201-02115-8. A "field" is / S003809461407003X
any physical quantity that takes on different 21. Kulagin V.P. Georeference as a field variable.
values at different points in space. Prospects of science and education. - 2016. -
4. Richard P. Feynman (1970). The Feynman №6. - p. 101-105.
Lectures on Physics Vol II. Addison Wesley 22. Tsvetkov V. Ya. Natural and artificial
Longman. information field // International Journal of
5. Steven Weinberg (November 7, 2013). "Physics: Applied and Fundamental Research. -2014. - №
What We Do and Do not Know". New York 5, p.2. - p.178 -180
Review of Books 23. Kudzh SA, Tsvetkov V.Ya. Regularities of the
6. Weinberg, Steven (1977). "The Search for information field: Monograph. - Moscow: MAX
Unity: Notes for a History of Quantum Field Press, 2017. - 80 p.
Theory". Daedalus. 106 (4): 17-35. 24. Kaftan V.I. Dokukin P.A. Determination of
7. Peskin, Michael E .; Schroeder, Daniel V. (1995). displacements and deformations from satellite
An Introduction to Quantum Fields. Westview geodetic measurements // Geodesy and
Press. P.198. ISBN 0-201-50397-2. cartography. 2007. № 9. C.18-22.
8. Mathematics. Great Encyclopaedic Dictionary / 25. Kaftan V.I. A little about the history of the
Ch. Ed. Yu.V. Prokhorov. 3rd ed. - Moscow: The creation of satellite radio navigation systems //
Great Russian Encyclopedia, 2000 - 848p. Cadastre of real estate. 2012. № 3 (28). C.104-
9. Tsvetkov V.Ya. Information field. // Life Science 105
Journal. - 2014-11 (5). - pp.551-554. 26. Kupriyanov AO, Tsvetkov V.Ya. Application of
10. Couge S.A. Information field: Monograph. - GNSS in applied geoinformatics // Educational
Moscow: MAX Press, 2017. - 97 p. resources and technologies. - 2016. - 1 (13). -
11. Tsvetkov V. Ya. Information Constructions // p.135-144.
European Journal of Technology and Design. - 27. Zagoruiko SN, Kazmin VN, Noskov VP
2014, Vol (5), No. 3. - p.147-152. Navigation of UAV and 3D-reconstruction of the
12. Deshko I.P. Information Design: Monograph. - М external environment according to onboard
.: МАКСПресс, 2016. - 64с. STZ // Mechatronics, automation, control. -
13. Lototsky V.L. Information situation and 2014. - No. 8. - P. 62-68.
information structure // Slavic Forum. - 2017. - 28. Sigov AS, Tsvetkov V.Ya. Implicit knowledge:
2 (16). - p.39-44 opposition logical analysis and typology //
14. Ozherelyeva TA On the relation of concepts Bulletin of the Russian Academy of Sciences,
information space, information field, 2015, volume 85, No. 9, p.800-804. DOI:
information environment and semantic 10.7868 / S0869587315080319
environment // International Journal of 29. Savinykh V.P. Geoznanie. - Moscow: MAX Press,
Applied and Fundamental Research. - 2014. - 2016. - 132c.
No. 10 - p. 21-24 /
15. Tsvetkov V. Ya. Information Units as the © Куприянов А.О., 2017
Elements of Complex Models //
Nanotechnology Research and Practice. - 2014,
Vol. (1), No. 1, p57-64
16. Ozhereleva T. A. Systematics for information
units // European researcher. Series A. 2014,
Vol. (86), No. 11/1, pp. 1894-1900. DOI:
10.13187 / er.2014.86. 1900

089

УДК 528.7, 004.09

МЕТОДЫ ОБНОВЛЕНИЯ БАНКОВ И БАЗ ПРОСТРАНСТВЕННЫХ ДАННЫХ
Московский технологический университет

Матчин В.Т. (МИРЭА), Института информационных
технологий
Аннотация. Статья описывает методы обновления баз пространственных данных.

Описаны особенности организации хранения информации в базах пространственных данных.
Показано, что современные методы организации баз пространственной информации интегрируют
опыт разных хранилищ данных. Показана двойственность информации в таких базах данных. Она
состоит в том, что часть информации в таких базах данных является визуальной, другая часть
имеет цифровую форму. Показано, что базы пространственных данных состоят из двух частей:
реляционной базы данных и графической базы данных. Обе части связаны между собой. Такая связь
создает возможность обновления информации двумя путями с помощью визуального
моделирования с помощью цифровых методов. Статья доказывает, что обновление в таких базах
данных в основном основано на обновлении визуальной информации. Описаны особенности
организации визуальной информации в базах пространственных данных на основе использования
тайлов. Тайлы играют роль информационных единиц хранения информации. Описаны разные
методы обновления базы пространственных данных: визуальный метод обновления, метод
автоматизированного обновления, метод обновления с использованием данных дистанционного
зондирования. Описаны два метода кластеризации, применяемые при обновлении как
вспомогательные технологии. Раскрыто содержание понятия когнитивный кластер.
Ключевые слова: пространственная информация, база данных база пространственных
данных, визуальная информация, обновление базы данных, метод обновления, кластеризация,
тайлы.

Введение обновления пространственной

информации произошли существенные
Современная пространственная изменения. Традиционная технология
информация хранится в базах геоданных обновления карт была преобразована в
[1], в банках данных [2], в хранилищах и технологию обновления
в фондах инфраструктуры картографических баз данных, а затем в
пространственных данных [3]. технологии обновления универсальных
Обновление этой информации является пространственных баз данных. Большое
актуальной задачей, в связи количество визуальной информации
расширенным использованием привело к необходимости создания
пространственной информации. Особое видео баз данных, а затем к введению
место занимает обновление бортовых визуальной информации в банки
баз данных пространственной пространственных данных. Решение
информации, что широко применяется в задач земельного кадастра привело к
воздушном транспорте [4]. Существует необходимости создания кадастровых
новое направление обновления баз баз данных [5], которые с течением
данных на основе космических времени также интегрировались в базы
исследований по данным бортовых пространственных данных. Развитие
наблюдений спутников. При этом инфраструктуры пространственных
следует отметить возрастание роли данных также привело к формированию
визуального анализа и визуальной баз данных пространственной
обработки информации при информации. Все это привело к
формировании и обновлении баз появлению баз и в первую очередь
данных. В настоящее время в области банков пространственной информации

090

как интегрированных систем и для обозначения базы данных

хранилищ пространственной пространственной информации.
информации. Все системы хранения Увеличение объемов пространственных
пространственной информации требуют данных приводит к необходимости
обновления. перехода от баз данных к банкам
Широко применяемая на практике пространственных данных [2]. Банк
база видеоданных ГУГЛ может служить данных представляет собой
основой, но в деталях также требует распределенную систему
обновления. В Крупных городах специализированных баз данных,
ежегодно меняются не менее 100 объединенных общим интерфейсом и
объектов, что также требует общей целевой задачей. Банк
регулярного обновления пространственных данных (БПД) имеет
пространственной информации. Базы больший информационный объем в
пространственных данных служат сравнении с базой пространственных
основой хранения информации в данных (БПД). Технологически он
геоинформатике. Одной из задач работает как распределенная система
геоинформатики является получение [9], в отличие от локальной базы
новых знаний. База пространственных данных. В остальном они близки,
данных хранит наряду с поэтому можно использовать общую
пространственной информацией и аббревиатуру БПД. Хотя БПД и БГ
пространственные знания [6] и являются синонимами использование
геознания [7]. Обновление базы БПД предпочтительнее, поскольку
пространственных данных решает аббревиатурой БГ в литературе часто
задачи получения новых знаний. Одной обозначают только базу геоданных. В
из важных особенностей современного настоящее время БПД обычно
обновления баз данных является выполняется в виде законченного
применение информационных моделей, программного продукта и предназначен
в частности, моделей информационной для хранения не только
ситуации [8] как яркой характеристики мультимасштабных карт [10], но и
области обновляемого объекта. Все это в данных дистанционного зондирования
совокупности определяет актуальность (ДДЗ) Земли. Такая компоновка
исследования и обобщения опыта обусловлена ориентацией на
обновления баз и банков данных использование ДДЗ для обновления баз
пространственной информации. данных цифровых карт. Кроме того, ДДЗ
являются фрагментами
Материалы и методы информационного поля, из которого

В качестве материалов черпается информация о земной
использовались публикации по поверхности и земных процессах. ДДЗ
созданию пространственных хранилищ служат также основой построения
данных. В качестве методов информационных моделей и
использовался системный анализ, информационных конструкций.
теория множеств, модальная логика. Другие особенности БПД связаны с
репрезентацией пространственной
Организация баз и банков информации [11]. Основная форма
пространственной информации репрезентации это визуальная форма,
часто в виде электронной карты. БПД
Современные системы хранения содержит две части графическую и
пространственных данных используют реляционную (цифровую). Графика
базы данных и банки данных. Иногда связана с реляционной базой. В силу
используют термин база геоданных [1] этого обновление происходит двумя

091

путями. Изменение графики, которое Таким образом, изначально

влечет изменение реляционной базы. хранение визуальной информации в
Изменение реляционной базы данных, БПД связано с дискретизацией
которое влечет изменение графики. изображения и создание структуры
Первый вариант обновления применяют изображения. Такая технология
использованием ГИС. Часто в БПД хранят позволяет хранить небольшой набор
мультимасштабные карты, то есть паттеронов вместо всего растрового
визуальное представление разных изображения. Такая технология на 3-4
масштабов. порядок уменьшает объем хранимых
Хранение информации в БПД растровых изображений [15]. Аналогом
осуществляется в виде электронных может служить модель хранения текста,
картографических изображений. Одно когда вместо текста хранится глоссарий
из назначений БПД - формирование слов, а также связи слов в предложении
визуальной модели. Визуальная форма и связи между предложениями.
представления в виде изображений Однако данная технология
требует на 4-6 порядков больше объема, выдвигает дополнительную задачу
чем цифровая часть. Для сокращения информационного конструирования [14,
объемов хранения визуальной 16] изображений из паттернов.
информации применяют тайловый Большинство графических программ
способ хранения. применяют паттерны размерами
Тайл ( англ.tile - плитка) [12] в 256х256 пикселей. Такой способ
компьютерных визуальных сервисах - хранения определяет структурную и
один из квадратных фрагментов, на пространственную (графический
которые разбивается растровое глоссарий) части БПД. Структура имеет
изображение. Каждый тайл координатное описание, то есть она
представляет собой фрагмент хранит координаты нахождения
изображения и хранится в файле с паттернов из графического глоссария.
уникальным именем, которое
определяется координатами этого тайла Методы визуального обновления

по осям X и Y. Синонимом тайла является Методы визуального обновления
термин паттерн, а совокупности тайлов напоминают традиционное аналоговое
«текстура». Формирование текстуры обновление карт. Различие в том, что
является одной из основных задач изображения переложены на компьютер
графического представления растра. С и чаще всего инструментом анализа
позиций информационного таких изображений является ГИС.
взаимодействия тайл представляет Визуальное обновление широко
собой информационную единицу [13, 14] применяется для обновления
хранения информации. фотопланов и карт по материалам
Ключевой задачей при аэрофотосъемки. Длительное время оно
формировании текстур является задача было полностью не
декомпозиции изображения на автоматизированным. Появление
паттерны (тайлы) и последующее геоинформационных систем привело к
связывание этих тайлов в единую автоматизации этой технологии. Она
картину. Совокупность паттернов стала автоматизированной, чаще всего
образует графический глоссарий или на использовании цифровых
растровый базис изображения. К этому изображений и работе оператора с
базису прилагается структура, которая двумя мониторами. На одном из
извлекает паттерны и располагает их в мониторов имеется новая информация,
порядке, формирующим непрерывное на другом исходная электронная карта,
изображение.

092

нуждающаяся в обновлении. его прообраз АА и заменить его на А, при

Визуальное обновление основано условии наличия существенных
на эвристическом анализе изображения изменений между ними. Окружение Е ÍВ
и поиске обновляемого объекта. Оно служит для контроля сходства между АА
применимо при небольшом объеме и А. По существу задача такого
информации и наличии характерных обновления сводится к поиску
дешифровочных признаков объекта. В информационного соответствия [17]
этом случае применяют следующие между прообразом и новым объектом.
параметры. Исходная визуальная Действия оператора реализуют
информация в базе данных – В следующий алгоритм:
(электронная карта). Новая информация
для обновления включает ряд Если А= АА → нет обновления.

параметров: основной объект – А, Если АÍВ → нет обновления.
окружение объекта - Е. Если А ÇВ = Æ, то необходимо
Принципиальным является обновление, поскольку А не
использование модели содержится в В. Поиск фрагмента
информационной ситуации и АА ÍВ и замена АА » A на А

информационного окружения. Иногда
Подключается процедура
информационное окружение
когнитивной кластеризации, которая
трансформируется в семантическое
описана ниже. Обычно такая процедура
окружение. Еще одной важной
выполняется при наличии нового
технологией обновления является
снимка, его дешифрирования и
информационный поиск. Он
выделения на снимке предполагаемых
осуществляется либо по визуальным
обновлений. То есть применение
паттернам, либо по формальным
экспертного оценивания и
запросам.
когнитивного анализа. Информация в
На рис. 1 показана
базе данных хранится в виде пикселей.
информационная ситуация,
При большом объеме информации
предшествующая обновлению.
(много снимков) или большом объеме
Предполагается, что окружение объекта
базы данных такой подход
– Е не изменяется по отношению к
затруднителен или не применим. В этом
информации базы данных. В базе
случае прибегают к
данных существует прообраз АА
автоматизированному поиску и
исследуемого объекта А.
обновлению.

Метод автоматизированного
обновления

Е Е
В При использовании этого
А АА необходимо выполнение специального
АА условия. Оно состоит в том, что
визуальная информация в базе
Новая Искомый блок пространственных данных хранится в
информация
Информация виде паттернов (тайлов). При
в БПД заполнении базы данных она требует
Рис. 1. Информационная ситуация при предобработки. Исходный большой
эвристическом обновлении БПД массив В подвергается сжатию на основе

декомпозиции на структуру S(В) и базис
Ставиться задача по наличию паттернов Р(B). Это уменьшает объем
нового представления объекта А найти V(B) информации в БПД на 3-4 порядка,

093

так как по опытным данным всегда имеются слова нового и старого

текста. Тем не менее, в общем случае
Р(B) » 0.001-0.0001 В. возможны два варианта

При таком подходе обновления Обновление структуры базы
ищется фрагмент структуры В, который данных при выполнении условия

соответствует АА. Однако поиск S(А) Ç S(В) = Æ, (3)
осуществляется не по всему объему V(B),
а по объему структуры V{S(В)} и объему Обновление структуры и
паттернов V{Р(B)}. Уже на этом этапе паттернов базы данных при
видно, что область поиска и обновления выполнении условия
сокращается на 3-4 порядка что при
использовании той же поисковой S(А) Ç S(В) = Æ, & Р(А) Ç Р(В) = Æ, (4)

технологии увеличивает скорость Таким образом, технология
обновления. автоматизированного обновления базы
Новая информация, полученная из данных пространственной информации
источника наблюдений: основной включает предварительную
объект – А, окружение объекта – Е декомпозицию базы данных,
подвергаются процедуре кластеризацию новой информации и
кластеризации, в результате чего информационный поиск, который
формирует две структуры S(А) и S(Е). может быть автоматизированным или
Процедура кластеризации новой интеллектуальным.
информации также формирует базисы
их паттернов Р(А) и Р(Е). Этот процесс Методы кластеризации,
представлен на рис.2. используемые при обновлении БПД

Е При обновлении баз данных

S(А) S(Е)
пространственной информации
А применяют два вида кластеризации:
Р(А) Р(Е) пространственную кластеризацию [18]
и когнитивную кластеризацию [19].
Когнитивная кластеризация вне
V(E, А) << V {S(A), S(E), P(A), P (E) } обновления БПД применяется при
решениях сложных задач [20], а при
Рис.2. Декомпозиция исходной обновлении БПД при дешифрировании
информации на структуру и паттерны изображений по аэрофотоснимкам и при

После формирования структуры редактировании сканированных
обновленной информации (рис.2) этапе изображений. Она начинается с анализа
осуществляют циклический поиск, видеоизображения и составления
включающий анализ двух условий перечня признаков, понятий и
закономерностей, имеющих отношение
S(А) Í S(В) (1), к условию анализа новой информации.
Р(А) ÍP(В) (2). Отсюда возникает термин понятийный
кластер[20] или когнитивный кластер
Если условия (1) и (2) как вспомогательное средство решения
выполняются, то в этой задачи обновления. Понятийный
информационной ситуации нет кластер можно определить как
обновления. совокупность ассоциативной и
На практике условие (2) почти семантической системы понятий,
всегда выполняется. Это соответствует отражающих пространственный объект.
аналогичному случаю, когда в словаре

094

Целью составления понятийного близких по метрике ρ(x, x’), а элементы

кластера является необходимость разных кластеров существенно
поиска и обновления фрагмента базы отличались. При этом каждому объекту
пространственных данных в aÎA приписывается номер кластера na и
эвристических технологиях обновления, координаты центроида кластера с(x, y).
связанных с обработкой изображений. Совокупность координат центроидов
Когнитивный кластер задает структуру S(А) и S(Е).
формируется вокруг ключевого Алгоритм кластеризации может
пространственного объекта, который быть рассмотрен как правило
анализируется на предмет его α:А→ S(А), Р(А), при котором каждому
обновления в БПД. Как показывает объекту aÎA ставится в соответствие
практика дешифрирования, оператор координата центроида s(x, y) и тип
должен найти, обозначить, паттерна Pi(x, y) Î Р(B)из библиотеки
зафиксировать в нем необходимые для паттернов. Множество Р(B) известно
обновления признаки, которые заранее в данной задаче
воспроизводятся в ассоциативном пространственной кластеризации.
потоке мышления. Задача обновления Поэтому данная задача относится к
БПД будет решена, когда оператор задаче обучения с учителем. Для данной
осознает значимые отношения между задачи применяют Евклидову метрику,
элементами объекта и увидит связи поскольку размер тайла или паттерна
между исходным и обновляемым заранее известен. По этой причине
объектом. Понятийный кластер данная задача решается четко методами
помогает обозначить элементы объекта, статистической кластеризации с
а логика и экспертный опыт позволяют использованием стандартных программ,
найти обновляемый объект и например пакета SSPS.
осуществить его замену.
В более широком статистическом и Обновление БПД по данным
математическом смысле кластерный дистанционного зондирования

анализ представляет собой технологию
Новой технологией обновления
и алгоритм разбиения выборки или
БПД является применение данных
пространственной информационной
дистанционного зондирования Земли.
ситуации на непересекающиеся
Более чем 10-летний зарубежный опыт
подмножества, называемые кластерами.
убедительно подтверждает, что съемки
При таком разбиении каждый кластер
из космоса не только дают возможность
состоит из схожих элементов, а
оперативно находить участки,
элементы разных кластеров
требующие обновления. Они повышают
существенно различаются.
оперативность контроля за состоянием
Формальная постановка задачи
пространственных объектов в
пространственной кластеризации при
глобальном и локальном масштабе. При
обновлении БПД выгладит следующим
этом преимущество появляется за счет
образом. Имеется выборка объектов А —
многослойного хранения
множество объектов. Na — множество
пространственной информации в виде
имён кластеров. Задана функция
цифровой модели, связанной с
расстояния между объектами ρ(x, x’).
визуальным представлением.
Имеется конечная обучающая выборка
Для обновления необходима
объектов P(B). Требуется разбить
мультимасштабная карта, которая
выборку объектов А на
включает векторные и растровые слои.
непересекающиеся подмножества,
Электронная мультимасштабная карта
называемые кластерами, так, чтобы
дает возможность решения комплекса
каждый кластер состоял из элементов,

095

задач в области сельского хозяйства, данным ДЗЗ.

транспорта и кадастра. В частности, она
позволяет вести строгий учет и Технология получения данных ДЗЗ

контроль всех объектов кадастра. На с использованием ресурсов сети
основании электронной многослойной Интернет сводится к выполнению
карты проводится полный анализ следующих этапов:

условий, влияющих на кадастровые • запрос участка, для которого
объекты на конкретном регионе или на необходимы данные ДЗЗ;
отдельных локальных на участках,
• получение габаритов участка из
размер которых определяет системы координат БПД;
пользователь (например, 100х100 м или
• преобразование координат к
10х10 м). такие карты составляют
проекции, в которой хранятся
основу для ведения кадастра и служат
снимки;
основой рационального использования
• посылка запроса на сервер;
земельных ресурсов.
В настоящее время развитие • получение данных в формате и
технологий Дистанционного проекции хранения;
Зондирования Земли позволяет • преобразование данных в формат
получить точную, обработанную и мультимасштабной карты;
наглядную картину местности на • создание блока обновления в
определенную территорию с проекции хранения БПД;
разрешением до 0.6м на пиксель. Для • трансформирование данных.
ДЗЗ используются такие виды • привязка блока обновления.

спутников: QuickBird, WorldView, Получение габаритов области, на
LandSat, IKONOS, ORBVIEW и другие [21]. первом этапе, сводится к получению
Спутниковые данные на координат рамки блока обновления
территорию можно как заказать или (рис.1).
загрузить из доступных в Интернет
источников. Такими источниками
являются: GoogleMaps, GoogleEarth, X 1 1' 2
DigitalGlobe (в России данную компанию
представляют «Совзонд»), YandexMap,
Космоснимки, LandSat. На сервере
космические снимки хранятся в
установленной проекции и для 4'
Блок 2'
приведения их к проекции карты, обновления
используемой пользователем,
необходимо выполнить
трансформировании данных. Помимо
данных ДЗЗ, необходима еще и 4 3' 3
топографическая основа, и
инструментарий по векторизации карт.
Таким образом, вся технология создания Y
и обновления БПД состоит из трёх Рис. 3. Габариты загружаемой области
этапов:
Для точности необходимы
• получение цифровой координаты 8 точек области, так как
топографической основы; проекция исходного материала может
• получение данных ДЗЗ; быть любой и координаты средних
• векторизация границ участков по точек 1'-2'-3'-4' могут быть больше или

096

меньше координат точек 1-2-3-4. данным, поскольку они имеют

Координаты вычисляются по небольшие размеры и легко
следующим формулам: кэшируются в браузере. В то же время
такой вид хранения данных неудобен
1( x, y ) + 2( x, y) для часто меняющейся информации. Эта
1' ( x, y ) = ; процедура предполагает
2
предварительную структуризацию
2( x, y ) + 3( x, y ) данных, что больших фалов является
2' ( x, y ) = ; (1)
2 длительным и трудоемким процессом.
После оценки метода хранения
3( x, y ) + 4( x, y ) пространственных данных выполняют
3' ( x, y ) = ;
2 следующие операции:
Для первого способа -
4( x, y ) + 1( x, y )
4' ( x, y ) = . пересчитывают координаты X1,Y1,X2,Y2
2 в номера тайлов на сервере, учитывая
разрешение. Для этого все тайлы
На втором этапе, необходимо интегрируют в единое изображение, с
преобразовать множество координат заданной точкой отсчета. Для разных
Coords = (1, 2, 3, 4, 1', 2', 3, 4') к множеству масштабов, количество тайлов
системы координат снимков (для различно. По координатам X1,Y1,X2,Y2
GoogleMaps и DigitalGlobe это WGS84). Из определяется номер пикселя
полученного множества Coords выбрать pX1,pY1,pX2,pY2, в который попала
2 координаты (максимальные и соответствующая координата. Затем
минимальные), такие что выполняются определяется размер тайла Size в
следующие условия: пикселях и их соответствующие номера

numX1, numY1, numX2, numY2, по
X1,Y1 = max(Coords.X), формуле:
min(Coords.Y);
(2) numX numY
X2,Y2 = min(Coords.X), pX = ; pY = . (3)
Size Size
max(Coords.Y).
В большинстве случаев размер
Координаты точек 1 (x_old1, y_old1) тайла Size = 256.
и 3 (x_old2, y_old2) . Для второго способа определяют
Существует несколько способов размеры тайла в пикселях, на основе
хранения ДДЗ. Первый состоит в том, предварительного расчета расстояния
что данные размещены в своей L1 и L2 по формулам.
проекции и разделены на тайлы.
Процесс доступа к таким снимкам | x _ old1 - x _ old 2 |
L1 = ;
осуществляется на технологии Pr
обновления тайлов (см раздел Метод
автоматизированного обновления). (4)
Второй вариант обновления состоит в | y _ old1 - y _ old 2 |
том, что данные на сервере хранятся в L2 = ,
Pr
виде больших растров, процесс доступа к
ним осуществляется на основе где Pr – разрешение участка в метрах.
координат, задаваемых оператором, Область требуемого изображения
номера тайла. можно представить в виде матрицы
Преимущества первого способа тайлов M(i,j), в строках и столбцах
заключается в быстром доступе к которой находятся номера тайлов или

097

их координаты. Четвёртый этап карты, что требует процедуру

сводится к организации вложенных трансформирование данных.
циклов по заполнению матрицы M(i,j). К Количество пикселей по оси Х и Y в
началу пятого этапа имеется уже «склеенном» растре рассчитывают по
готовое изображение, но не в проекции формулам:

Xcount = Size * ënumX1û - ënumX 2û + Size * (numX1 - ënumX1û + 1); (5)
Ycount = Size * ënumY1û - ënumY 2û + Size * (numY1 - ënumY1û + 1).

мультимасштабной карты и система
В случае анаморфотности координат снимков повёрнуты на 90°
изображения необходимо вычислить относительно друг друга, то в формулах
единое разрешение (Pr') по формуле: (7) и (9) Ycount и Xcount меняются

местами. Для систем, поддерживающих
Pr' = min(pL1, pL2), (6) растры с различными разрешениями по

оси Х и по оси Y, преобразование по
где pL1, pL2 – разрешения по оси X и Y
формуле (8) не требуется. При
соответственно.
известных габаритах области загрузки
| x _ old1 - x _ old 2 | создают пустой растр в проекции
pL1 = ; исходной карты с новым разрешением.
Xcount (7) Такой растр описывает матрица M'(i', j').
| y _ old1 - y _ old 2 |
pL 2 = . Оставшийся процесс
Ycount трансформирования растра происходит

В зависимости от меньшего следующим образом:
разрешения необходимо рассчитать Получают координаты пикселя с
новое количество пикселей в пустом номером (i', j') матрицы M';
растре по формулам: Преобразуют координаты (i', j') в
номер пикселя (i, j) матрицы М;
Если pL1>pL2, Переносят пикселя матрицы M (i, j)
Ycount * pL1 в пиксель матрицы M'(i', j'). Вычисление
то Ycount = , координаты текущего пикселя
pL 2
Xcount = Xcount; осуществляется по формулам:

(8) newX = x _ old1 - j '*Pr' ;
Если pL2>pL1, (10)
newY = y _ old1 + i '*Pr'.
Xcount * pL 2
то Xcount = ,
pL1 Для первого способа координаты
Ycount = Ycount. newX и newY пересчитывают в номера
пикселей матрицы М на основании
Для второго способа необходимо проекции снимка. Для второго способа
рассчитать разрешение по оси Х и Y по номер пикселя высчитывают по
формулам: формуле:

X 1- X 2 X 1 - newX '
DPixX = ; i= ;
Xcount DPixX
(9) (11)
Y 1 - newY '
Y1- Y 2 j= .
DPixY = . DPixY
Ycount

Таким образом, формулы (1-11)
В случае, когда система

098

описывают алгоритм обработки registry rheumatic disease data bank

информации. Имея новые растровые //Rheumatology. – 2011. – Т. 50. – №.
данные, мы можем обновить уже 1. – С. 16-24.
имеющиеся векторные объекты карты. 3. Матчин В.Т. Состояние и развитие
инфраструктуры пространственных
Заключение данных // Образовательные ресурсы

Обновление баз пространственных и технологии. – 2015. - №1(9). – с.137-
данных представляет собой комплекс 144.
методов и алгоритмов. Этот комплекс 4. Джанджгава Г. И., Сазонова Т. В.,
включает специальные методы и Шелагурова М. С. Методы
алгоритмы. Методы обновления формирования и структура
включают также модифицированные бортовой базы данных о рельефе
алгоритмы типа информационный и земной поверхности // Известия
интеллектуальный поиск [22], ЮФУ. Технические науки. 2015. №1
когнитивную кластеризацию и (162). URL:
статистическую кластеризацию. Кроме http://cyberleninka.ru/article/n/meto
того обновление использует методы и dy-formirovaniya-i-struktura-
приемы темпоральной логики [23]. bortovoy-bazy-dannyh-o-reliefe-
Обновление баз пространственных zemnoy-poverhnosti (дата
данных ближе к обновлению обращения: 29.05.2017).
электронных карт, чем к технологии 5. Васильев А. Н., Царенко А. А.,
обновления классических реляционных Нейфельд В. В. База данных кадастра
баз данных. база пространственных и структуры мониторинга
данных двойственна по виду природных ресурсов
информации. Она имеет визуальную и //Свидетельство о государственной
цифровую форму хранения. В силу этого регистрации базы данных. – №.
применяют два варианта обновления. 2012620333.
Обновление пространственных 6. Цветков В.Я. Пространственные
цифровых данных, как правило, знания// Международный журнал
обусловлено изменением или с прикладных и фундаментальных
появлением пространственного исследований. -2013. - №7. – с.43-47.
объекта. Обновление пространственных 7. Ожерельева Т.А. Геознания. //
визуальных данных связано с Международный журнал
обновлением мультимасштабной карты. прикладных и фундаментальных
Рост объемов пространственной исследований. - 2016. - №5. (часть 4)
информации требует разработки новых – с.669-669.
обновления, среди которых методы 8. Tsvetkov V. Ya. Information Situation
темпоральной логики и and Information Position as a
интеллектуальные технологии Management Tool // European
представляются наиболее researcher. Series A. 2012, Vol.(36), 12-
перспективными. 1, p.2166- 2170.
9. Таненбаум Э. и др. Распределенные
Литература системы. Принципы и парадигмы. –
СПб.: Питер, 2003.
1. Цветков В.Я., Матчин В.Т. 10. Цветков В. Я., Железняков В. А.
Обновление баз геоданных. // Мультимасштабная электронная
Перспективы науки и образования. - карта как основа системы учёта
2015. - №5. - с.15-20. земель // Государственный
2. Wolfe F., Michaud K. The National Data советник. – 2014. - №1. – с28-37.
Bank for rheumatic diseases: a multi- 11. Кудж А.С. Сбор и измерение

099

геоданных в науках о Земле// 22. Железняков В.А. Интеллектуальное

Славянский форум. - 2013. – 2(4). - обновление информации в банке
с.135-139. геоданных // Инженерные
12. Wei L. Y. Tile-based texture mapping on изыскания. -2012. - № 5. - с.58-61.
graphics hardware //Proceedings of 23. Цветков В. Я. Применение
the ACM SIGGRAPH/EUROGRAPHICS темпоральной логики для
conference on Graphics hardware. – обновления информационных
ACM, 2004. – С. 55-63. конструкций // Славянский форум. -
13. Tsvetkov V. Ya. Information Units as the 2015. - 1(7) - с.286-292.
Elements of Complex Models //
Nanotechnology Research and Practice,

2014, Vol.(1), № 1, р57-64.
14. I. N. Rozenberg. Information METHODS FOR UPDATING BANKS AND
Construction and Information Units in SPATIAL DATABASES
the Management of Transport Systems
// European Journal of Technology and Matchin V.T.

Design, 2016, Vol.(12), Is. 2, pp. 54-62, Department of Instrumental and Applied
DOI: 10.13187/ejtd.2016.12.54 Software, Institute of Information Technology,
www.ejournal4.com Moscow Technological University (MIREA),
15. Markelov V. Spatial Information matchin.v@gmail.com
Storage. // European Researcher, 2013,
Abstract: The article describes methods for
Vol.(60), № 10-1 p2374-2378. updating spatial databases. Paper describes the
16. Дешко И.П. Информационное features of the organization of storage of information
конструирование: Монография. – М.: in databases of spatial data. The article proves that
МАКСПресс, 2016. – 64с. modern methods of organizing spatial information
17. Цветков В.Я. Информационное bases integrate the experience of different data
warehouses. Paper describes the duality of
соответствие // Международный information in such databases. The duality of
журнал прикладных и information is that some of the information in such
фундаментальных исследований. - databases is visual, the other part of the information
2016. - №1 (часть 3) – с.454-455. is digitized. The article shows that spatial data bases
18. Дулин С. К., Розенберг И. Н., consist of two parts: a relational database and a
graphical database. Both parts are connected. Such a
Уманский В. И. Методы connection makes it possible to update information in
кластеризации в исследовании two ways by visual modeling using digital methods.
массивов геоданных //Системы и The article proves that the update in such databases is
средства информатики. – 2009. – С. mainly based on updating the visual information.
86-113. Paper describes the organization of visual information
in spatial databases based on the use of tiles. Tiles
19. Цветков В. Я. Когнитивная serve as information storage units for information.
кластеризация // Славянский The paper describes various methods for updating the
форум, 2016. -1(11). – с.233-240. spatial data base: the visual update method, the
20. Дегтярев С. Н. Креативные методы automated update method, the update method using
решения сложных задач // remote sensing data. Paper describes two methods of
clustering that are used in the upgrade as ancillary
Образование и наука. - 2010. - № 6 technologies. The article reveals the content of the
(74). – с.67-75. concept of the cognitive cluster.
21. Железняков В.А., Применение Keywords: Spatial information, database,
международных стандартов OGC spatial database, visual information, database update,
WMS и WFS для формирования, update method, clustering, tiles.

обмена и предоставления Reference
пространственных данных //
Инженерные изыскания. -2011. - № 9 1. Tsvetkov V.Ya., Matchin V.T. Update
- с.76-79. geodatabases. Prospects of science and

100

education. - 2015. - № 5. - p.15-20. 16. Deshko I.P. Information Design: Monograph. - М
2. Wolfe F., Michaud K. The National Data Bank for .: МАКСПресс, 2016. - 64с.
rheumatic diseases: a multi-registry rheumatic 17. V.Y. Tsvetkov. Information correspondence //
disease data bank // Rheumatology. - 2011. - Т. International Journal of Applied and
50. - №. 1. - P. 16-24. Fundamental Research. - 2016. - №1 (part 3) -
3. Matchin V.T. State and development of the с.454-455.
spatial data infrastructure // Educational 18. Dulin SK, Rozenberg IN, Umansky VI Clustering
resources and technologies. - 2015. - No. 1 (9). - methods in the study of geodata arrays //
p.137-144. Systems and Means of Informatics. - 2009. - P.
4. Dzhandzhgava GI, Sazonova TV, Shelagurova 86-113.
MS Methods of formation and structure of an 19. V. Tsvetkov. Cognitive clustering. Slavyanskiy
on-board database on the relief of the earth's Forum, 2016. -1 (11). - p.233-240.
surface // Izvestiya SFU. Technical science. 20. Degtyarev SN Creative methods for solving
2015. No. 1 (162). URL: complex problems / / Education and Science. -
http://cyberleninka.ru/article/n/metody- 2010. - No. 6 (74). - p.67-75.
formirovaniya-i-struktura-bortovoy-bazy- 21. Zheleznyakov VA, Application of international
dannyh-o-reliefe-zemnoy-poverhnosti standards OGC WMS and WFS for the formation,
(application date: May 29, 2017). exchange and provision of spatial data //
5. Vasiliev AN, Tsarenko AA, Neufeld VV The Engineering Survey. -2011. - № 9 - p.76-79.
database of the cadastre and the structure of 22. Zheleznyakov V.A. Intelligent updating of
monitoring of natural resources // Certificate of information in a geodatabase. // Engineering
state registration of the database. - No. surveys. -2012. - № 5. - p.58-61.
2012620333. 23. Tsvetkov V. Ya. Application of Temporal Logic
6. Tsvetkov V.Ya. Spatial knowledge // for Updating Information Constructions. Slavic
International Journal of Applied and Forum. -2015. - 1 (7) - p.286-292.
Fundamental Research. -2013. - № 7. - p.43-47.
7. Ozherelyeva TA Geoznaniya. // International © Матчин В.Т., 2017
Journal of Applied and Fundamental Research. -
2016. - №5. (Part 4) - p.669-669.
8. Tsvetkov V. Ya. Information Situation and
Information Position as a Management Tool / /
European researcher. Series A. 2012, Vol. (36),
12-1, p.2166-2170.
9. Tanenbaum E. et al. Distributed systems.
Principles and paradigms. - St. Petersburg:
Peter, 2003.
10. Tsvetkov V.Ya., Zheleznyakov V. A. Multiscale
electronic map as the basis of the land
registration system // State adviser. - 2014. -
№1. - с28-37.
11. Kuge A.S. Collection and measurement of
geodata in the Earth sciences // Slavic Forum. -
2013. - 2 (4). - p.135-139.
12. Wei L. Y. Tile-based texture mapping on
graphics hardware // Proceedings of the ACM
SIGGRAPH / EUROGRAPHICS conference on
Graphics hardware. - ACM, 2004. - P. 55-63.
13. Tsvetkov V. Ya. Information Units as the
Elements of Complex Models, Nanotechnology
Research and Practice, 2014, Vol. (1), No. 1,
p57-64.
14. I. N. Rozenberg. Information Construction and
Information Units in the Management of
Transport Systems // European Journal of
Technology and Design, 2016, Vol. (12), Is. 2, pp.
54-62, DOI: 10.13187 / ejtd.2016.12.54
www.ejournal4.com
15. Markelov V. Spatial Information Storage. //
European Researcher, 2013, Vol. (60), No. 10-1
p2374-2378.

101

О тектонических особенностях отдельных структурных единиц междуречья Куры и Иори

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

О тектонических особенностях отдельных структурных единиц междуречья Куры и Иори

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

О ЖУРНАЛЕ / ABOUT JOURNAL

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ / EDITORIAL COUNCIL

Science (Geoinformatics) (Russia) Сергей Харченко / Sergey Kharchenko

РЕДАКЦИЯ / EDITORIAL BOARD

Петр Докукин / Peter Dokukin Артемий Алексеев / Artemiy Alexeev

Науки о Земле / GeoScience – 2017 - №1

Побединский Г.Г., Прусаков А.Н., Протопопова И.В. Государственные

ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ / REMOTE SENSING

Прудникова Е.Ю., Савин И.Ю. Об особенностях использования

Дорохина Е.Ю., Харченко С.Г. Подходы к измерению устоиb чивоcти /

Дышленко Е.Г., Цветков В.Я. Развитие дополненноиbb реальности /

Куприянов А.О. Информационные поля в науках о Земле / Kupriyanov A.O.

Матчин В.Т. Методы обновления банков и баз пространственных

Науки о Земле / GeoScience – 2017 - №1

TECTONIC FEATURES OF STRUCTURAL UNITS IN KURA AND

Abstract: According to conducted geological-geophysical researches it was determined that, the

İntroduction south-west of Gabirri- Ajinohur depression

sedimentary rocks visibly decreases on are identified in the section of sedimentary

Figure 2. 3D model of middle Eocene surface:

Figure 6. Tarsdallar area. The geological profile

Tectonic setting of the structure is uplift is outlined as a local uplift developed

4000-4300 m hypsometric curves Local uplifts identified by geophysical tools

of northern, north-western and south- References

GEODESIC INVESTIGATION OF LAND SURFACE CRACK DYNAMICS IN THE ZONE

decrease in piezometric pressure, about 3 m coordination, this area is located in

from station S1, the northern justification to

Figure 8 shows the Variogram of Figure 9 shows three-dimensional

on this, every measurement has always Discussion

land subsidence at 20 cm but did not report Conclusion

Agriculture Natural Resources Conservation

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ГЕОПРОСТРАНСТВЕННЫЕ ДАННЫЕ РОССИЙСКОЙ

Аннотация: Рассматриваются состояние и проблемы создания и использования

фотограмметрии и дистанционного Взаимодействие этих двух

Во-первых, потребителям нужны справедливый суд или способность

геосервисам если это может Отдельно следует отметить

Пункт 1 статьи 2 Бернской на создание геодезических и

необходимости подготовки двух центральным органом власти, в

геопространственных данных». • стратегическое планирование,

регионе и муниципальном образовании обновление баз данных 1:50 000, второе

неосвоенной местности и создана база Российской Федерации [16,17,18]

один раз в год и на основе этих • топографические карты масштаба

• топографические карты масштаба планов поселений от 1 до 3 лет, время

Рис. 2. Структура системы топографо-геодезического

1:1 000 000, наличии государственных принципам ориентировки в теле Земли

составлять государственные топографического мониторинга,

Стратегическими приоритетами в Земли, цифрового

заимствование и использование произведений от 09.09.1886 (ред. от

14. Стратегия топографо-геодезического и Указом Президента Российской

перспективы развития отрасли Federal Scientific and Technical Center for

АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ ДЕШИФРИРОВАНИЕ КРОН ОТДЕЛЬНО СТОЯЩИХ

Аннотация: Сведения о расположении отдельно стоящих деревьев необходимы при изучении

ландшафтов [5, 16]. Но применение их условные знаки. С содержательной

Технически это реализуется в иметь высокую разделимость. То есть

Imagery с пространственным и статистического распределения их

автоматизированной постобработки. А точка остается расположенной в

Чтобы оценить, насколько расхождения этому соответствуют

(соответствуют разным типам Заключение

высокодетальных ДДЗ (как с точки лиственницы сибирской в Архангельской

Reference Yamskaya Steppe area of the Belogorye reserve / P.A.

ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СПУТНИКОВЫХ РАДАРНЫХ

Аннотация: Спутниковые радарные данные обладают значительным потенциалом для

Фильтрация спекл-шума может сохраняет исходную пространственную

высокой зашумленности – частотные Объект и методы

Территория исследований суглинках, черноземы обыкновенные на