02 432-100 PDF

Элегазовый выключатель Привод типа BLG 1002A
Описание изделия
1HSB515432-100
Компания "ABB Switchgear"

Содержащиеся в настоящем документе данные могут быть изменены без предварительного
уведомления и не могут толковаться как какие-либо обязательства компании "ABB Switchgear AB".
Компания "ABB Switchgear AB" не несет ответственности ошибки, которые могут встречаться в
документации.
Компания "ABB Switchgear AB" не несет ответственности за ущерб, понесенный в результате

использования настоящего документа не по его прямому назначению.
Ни весь настоящий документ, ни какая-либо его часть, не могут быть воспроизведены или
откопированы без предварительного на то разрешения компании "ABB Switchgear AB". Его
запрещается передавать треьей стороне или иначе использовать без соответствующего
разрешения. Нарушение настоящего положения влечет за собой ответственность согласно
применимому законодательству.
Авторское право компании "ABB Switchgear AB"
Номер публикации: 1HSB515432-100 en0
Дата: 23 декабря 1997 г.

СОДЕРЖАНИЕ
1. Описание .......................................................................................................................... 1
1.1. Поставка .................................................................................................................. 2
1.2. Снятие упаковки...................................................................................................... 2
1.3. Хранение ................................................................................................................. 3
2. Установка и подключение ............................................................................................. 4
2.1. Механическое подсоединение............................................................................... 4
2.2. Электрическое подключение ................................................................................. 5
2.3. Сжатие включающих пружин ................................................................................. 6
2.4. Режим нормальной работы.................................................................................... 7
2.5. Отключение ............................................................................................................. 8
2.6. Включение ............................................................................................................... 9
3. Сборочные единицы .................................................................................................... 10
3.1. Привод ................................................................................................................... 10
3.2. Механическая блокировка ................................................................................... 10
3.3. Защелка ................................................................................................................. 11
3.4. Амортизаторы ....................................................................................................... 11
3.5. Конечный выключатель с дополнительными контактами................................. 12
3.6. Нагреватель .......................................................................................................... 13
1HSB515432-100 i
ПЕРЕЧЕНЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ
Рис. 1. Привод ............................................................................................................................. 1
Рис. 2. Крепление строп при подъеме привода ....................................................................... 2
Рис. 3. Выключенный выключатель, отключающая пружина не взведена ............................ 4
Рис. 4. Подключение к зажиму заземления .............................................................................. 5
Рис. 5. Взведение включающих пружин .................................................................................... 6
Рис. 6. Режим нормальной работы............................................................................................ 7
Рис. 7. Отключение ..................................................................................................................... 8
Рис. 8. Включение ....................................................................................................................... 9
Рис. 9. Привод ........................................................................................................................... 10
Рис. 10. Механизм блокировки................................................................................................. 10
Рис. 11. Защелка ....................................................................................................................... 11
Рис. 12. Амортизаторы включения и отключения .................................................................. 11
Рис. 13. Конечный выключатель с дополнительным контактом ........................................... 12
Рис. 14. Нагреватель ................................................................................................................ 13
1HSB515432-100 ii
Описание изделия Описание
1. Описание
Пружинный привод BLG 1002А предназначен приводить в действие выключатели со
встроенными отключающими пружинами. Сжатие (взведение) отключающих пружин и,
таким образом, энергия, необходимая для отключения, автоматически обеспечиваются
механизмом привода при включении выключателя. Категорически запрещается
приводить в действие привод со взведенными пружинами - привод можно использовать
только в составе собранного и предварительно отрегулированного выключателя.
Привод в основном состоит из батареи пружин, которая взводится двигателем с

червячным редуктором, и механизма включения-отключения. Батарея пружин
автоматически взводится каждый раз при включении выключателя.
Сборочные единицы привода находятся в шкафу, который также содержит панель и

оборудование управления. Верхняя панель и дверца шкафа снимаются для обеспечения
доступа при выполнении операций технического обслуживания и ремонта.
Стандартный рабочий цикл - О-0.3 с-ВО-3 мин -ВО. При проведении испытаний
выключателя или релейных систем с числом операций включения три и более между
операциями включения должна выдерживаться пауза продолжительностью не менее
одной минуты.
Поз.
1 Механический привод
2 Исполнительный
механизм
3 Панель управления
4 Батарея пружин
5 Нагреватель
Рис. 1. Привод
1HSB515432-100 1
1.1. Поставка
По прибытии груза проверьте соответствие поставки заказу и товаросопроводительной
документации и отсутствие повреждений в результате транспортировки.
Если обнаружено отсутствие каких-либо деталей или материалов или повреждения в

результате транспортировки, просим немедленно сообщить об этом компании "ABB
Switchgear AB", Отделение выключателей (Circuit Breaker Division).
1.2. Снятие упаковки

Привод поставляется с распорками и подкладками в деревянном ящике или на поддоне.
На ящике указывается номер места и масса брутто. Прочая информация наносится на
фанерные или картонные бирки, которые крепятся на упаковке с двух сторон.
Привод поднимается за две проушины в верхней части шкафа, см. Рис.2. Охватывать
стропами шкаф при подъеме запрещается.
Если привод поставлен в ящике, стропы крепятся: одна - за проушину, другая - кронштейн
в нижней части шкафа, см. Рис. 2.
Распорки и подкладки следует сохранить для использования в будущем при проведении

технического обслуживания и ремонта.
Упаковочные материалы пригодны для дальнейшей переработки.
Поставка в ящике Поставка на поддоне
Рис. 2. Крепление строп при подъеме привода
1HSB515432-100 2
1.3. Хранение
Старайтесь избегать длительного хранения. При необходимости, храните привод в
помещении или под крышей.
Привод рекомендуется хранить в закрытом сухом помещении. При хранении вне

помещения упаковка должна оставаться открытой для обеспечения циркуляции воздуха,
при этом нагреватель должен быть включен для предотвращения конденсации влаги.
Технические требования к складскому помещению:

наличие крыши;
твердый пол;
влажность ниже 50%;
температура хранения +20ºС(±10ºС).
1HSB515432-100 3
Описание изделия Установка и подключение
2. Установка и подключение
Разместить привод согласно чертежу выключателя.
2.1. Механическое подсоединение

Соединить привод с выключателем тягой в соответствии с инструкциями по соединению
выключателя с приводом.
ВНИМАНИЕ!
Не пытайтесь приводить в действие невзведенный привод!
Привод начнет действовать только после того, как он будет подсоединен
к выключателю и отрегулирован под давлением вместе с ним.
В состоянии поставки пружины привода не взведены.
Поз.
1 Защелка отключения
2 Защелка включения
3 Амортизатор
отключения
4 Рычаг
5 Кулачок
6 Бесконечная цепь
7 Включающие пружины
8 Обойма
9 Стопор
10 Звездочка
11 Звездочка
включения
13 Тяга
14 Отключающая пружина
Рис. 3. Выключенный выключатель, отключающая пружина не

взведена
1HSB515432-100 4
2.2. Электрическое подключение

Пропустить кабели управления и сигнальные кабели, включая кабели устройств контроля
плотности, через фланец в дне шкафа. Установить на фланце проходной изолятор,
соответствующий диаметру пучка кабелей. Подключить кабели к зажимам в сответствии
с применимой схемой электрических соединений. Использованы пружинные зажимы,
расчитанные на скрученные жилы с поперечным сечением не более 4 мм2, а также - для
подключения двигателя, сетевых проводников и проводов питания - разъемные зажимы,
расчитанные на скрученные жилы с поперечным сечением не более 6 мм2.
Подключить провод заземления к зажиму (1) заземления на боковой стороне шкафа.
Рис. 4. Подключение к зажиму заземления
1HSB515432-100 5
2.3. Сжатие включающих пружин

Выключатель включается и двигатель запускается для того, чтобы взвести включающие
пружины (7). Ведущая звездочка (11) вращается против часовой стрелки и вытягивает
вверх участок (15) цепи, поднимая обойму (19) и взводя включающие пружины. Участок
(16) цепи перемещается вниз, тогда как участки (17) и (18) цепи остаются неподвижными.
Поз.
11 Ведущая звездочка
15 Участок цепи
19 Обойма
Рис. 5. Взведение включающих пружин
1HSB515432-100 6
2.4. Режим нормальной работы

В процессе нормальной работы выключатель остается во включенном положении. Как
отключающая пружина (14) выключателя, так и включающие пружины (7) привода
взведены. Выключатель удерживается во включенном положении защелкой отключения
(1) привода.
Поз.
Рис. 6. Режим нормальной работы
1HSB515432-100 7
2.5. Отключение
При отключении выключателя защелка отключения (1) освобождается. Отключающая
пружина (14) тянет влево тягу (13) и поворачивает рычаг (4). Удар рычага (4) о кулачок
(5) смягчается амортизатором отключения (3).
Поз.
4 Рычаг
5 Кулачок
13 Тяга
Рис. 7. Отключение
1HSB515432-100 8
2.6. Включение
При включении выключателя защелка включения (2) освобождается. Участок (17) цепи
освобождается и передает энергию включающих пружин (7) на кулачок (5). Кулачок
поворачивается на 360º по часовой стрелке, поворачивая рычаг (4) вправо до
защелкивания защелки отключения (1). Удар смягчается амортизатором включения (12).
Участок (18) цепи совершает такое же перемещение вверх, какое участок (17) цепи
совершает вниз.
Поз.
2 Защелка включения
4 Рычаг
5 Кулачок
включения
13 Тяга
Рис. 8. Включение
1HSB515432-100 9
Описание изделия Сборочные единицы
3. Сборочные единицы
3.1. Привод
Узел привода комплектуется одним или двумя электродвигателями на 60, 110 или 220 В
постоянного тока и на 50 или 60 Гц переменного тока.
Двигатель должен обладать способностью взводить пружины при 85% номинального

напряжения (МЭК).
Поз.
1 Привод
Рис. 9. Привод
3.2. Механическая блокировка

Механизм блокировки предотвращает исполнение операции включения, когда
выключатель уже включен, или когда включающие пружины привода не взведены или
взведены не полностью, что может иметь место в том, например, случае, если защелка
включения была освобождена вручную или неисправна.
Поз.
1 Конечный
выключатель
2 Рычаг блокировки
3 Рычаг блокировки
4 Кулачок
5 Тяга
6 Ось рычага
Рис. 10. Механизм блокировки
1HSB515432-100 10
3.3. Защелка
В стандартном исполнении привод снабжен одной обмоткой включения и двумя
обмотками отключения; по специальному заказу, привод может снабжаться двойной
обмоткой включения.
Стандартное напряжение питания обмотки 110, 220 В постоянного или переменного тока,
но могут быть заказаны обмотки и на другое напряжение.
Номинальная мощность стандартной обмотки 200 Вт. Как вариант для тех случаев, когда
при частоте 60 Гц требуется прерывание в течение 2 циклов, могут устанавливаться
обмотки с номинальной мощностью 450 Вт.
Поз.
1 Защелка
Рис. 11. Защелка
3.4. Амортизаторы
Привод снабжен одним амортизатором включения, тормозящим вращательное движение
кулачка, и одним амортизатором отключения, тормозящим завершающую фазу движения
отключения.
Поз.
включения
Рис. 12. Амортизаторы включения и отключения
1HSB515432-100 11
3.5. Конечный выключатель с дополнительными контактами

Привод в стандартном исполнении снабжен 6-полюсным дополнительным контактом,
состоящим из шести контактов отключения и шести контактов включения. Для работы
привода используются три контакта включения и один контакт отключения. Есть
возможность установки дополнительно шести или двенадцати контактов.
Штанга дополнительного контакта соединена непосредственно с рычагом привода и,

таким образом, отслеживает движение контактов выключателя.
Поз.
1 Конечный
выключатель
2 Дополнительный
контакт
Рис. 13. Конечный выключатель с дополнительным

контактом
1HSB515432-100 12
3.6. Нагреватель
Для предотвращения конденсации влаги привод снабжен электронагревателем, который
должен всегда оставаться включенным.
Поз.
1 Нагреватель
Рис. 14. Нагреватель
Технические характеристики:
- 70 Вт, 220 В; R= 691 Ом ± 10%.
- 2 х 140 Вт, 220 В; R= 346 Ом ± 10%.
- 70 Вт, 110 В; R= 173 Ом ± 10%.
- 2 х 140 Вт, 110 В; R= 86 Ом ± 10%.
1HSB515432-100 13
Компания "ABB Switchgear АВ" 1HSB515432-100
Главный офис: 9808
ШВЕЦИЯ,
SE-771 80 ЛЮДВИКА
телефон +46 (0) 240 782 000
факс +46 (0) 240 714 928

02 432-100 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

02 432-100 PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Элегазовый выключатель Привод типа BLG 1002A

Компания "ABB Switchgear"

Компания "ABB Switchgear AB" не несет ответственности за ущерб, понесенный в результате

Авторское право компании "ABB Switchgear AB"

Номер публикации: 1HSB515432-100 en0

Дата: 23 декабря 1997 г.

1.1. Поставка .................................................................................................................. 2

1.2. Снятие упаковки...................................................................................................... 2

1.3. Хранение ................................................................................................................. 3

2. Установка и подключение ............................................................................................. 4

2.1. Механическое подсоединение............................................................................... 4

2.2. Электрическое подключение ................................................................................. 5

2.3. Сжатие включающих пружин ................................................................................. 6

2.4. Режим нормальной работы.................................................................................... 7

2.5. Отключение ............................................................................................................. 8

2.6. Включение ............................................................................................................... 9

3. Сборочные единицы .................................................................................................... 10

3.1. Привод ................................................................................................................... 10

3.2. Механическая блокировка ................................................................................... 10

3.3. Защелка ................................................................................................................. 11

3.4. Амортизаторы ....................................................................................................... 11

3.5. Конечный выключатель с дополнительными контактами................................. 12

3.6. Нагреватель .......................................................................................................... 13

Рис. 2. Крепление строп при подъеме привода ....................................................................... 2

Рис. 3. Выключенный выключатель, отключающая пружина не взведена ............................ 4

Рис. 4. Подключение к зажиму заземления .............................................................................. 5

Рис. 5. Взведение включающих пружин .................................................................................... 6

Рис. 6. Режим нормальной работы............................................................................................ 7

Рис. 7. Отключение ..................................................................................................................... 8

Рис. 8. Включение ....................................................................................................................... 9

Рис. 9. Привод ........................................................................................................................... 10

Рис. 10. Механизм блокировки................................................................................................. 10

Рис. 11. Защелка ....................................................................................................................... 11

Рис. 12. Амортизаторы включения и отключения .................................................................. 11

Рис. 13. Конечный выключатель с дополнительным контактом ........................................... 12

Рис. 14. Нагреватель ................................................................................................................ 13

Привод в основном состоит из батареи пружин, которая взводится двигателем с

Сборочные единицы привода находятся в шкафу, который также содержит панель и

Если обнаружено отсутствие каких-либо деталей или материалов или повреждения в

1.2. Снятие упаковки

Распорки и подкладки следует сохранить для использования в будущем при проведении

Упаковочные материалы пригодны для дальнейшей переработки.

Поставка в ящике Поставка на поддоне

Рис. 2. Крепление строп при подъеме привода

Привод рекомендуется хранить в закрытом сухом помещении. При хранении вне

Технические требования к складскому помещению:

2.1. Механическое подсоединение

В состоянии поставки пружины привода не взведены.

Рис. 3. Выключенный выключатель, отключающая пружина не

2.2. Электрическое подключение

Подключить провод заземления к зажиму (1) заземления на боковой стороне шкафа.

Рис. 4. Подключение к зажиму заземления

2.3. Сжатие включающих пружин

Рис. 5. Взведение включающих пружин

2.4. Режим нормальной работы

Рис. 6. Режим нормальной работы

Двигатель должен обладать способностью взводить пружины при 85% номинального

3.2. Механическая блокировка

Рис. 10. Механизм блокировки

Рис. 11. Защелка

Рис. 12. Амортизаторы включения и отключения

3.5. Конечный выключатель с дополнительными контактами

Штанга дополнительного контакта соединена непосредственно с рычагом привода и,