Чернова - Седиментология резервуара (2004) PDF

ЦЕНТР ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПЕРЕПОДГОТОВКИ
СПЕЦИАЛИСТОВ НЕФТЕГАЗОВОГО ДЕЛА ТПУ
УДК 5 5 1 . 3 . 0 5 1
О.С. Чернова
СЕДИМЕНТОЛОГИЯ
РЕЗЕРВУАРА
ТОМСК - 2004
Центр профессиональной переподготовки специалистов нефтегазового дела, ТПУ

УДК 551. 3.051
©Чернова О.С. Седиментология резервуара. Учебное пособие по короткому курсу

Томск, 2004, 453 с.
Введение в различные аспекты прикладной седиментологии, характеристика основных

природных резервуаров. В пособии рассмотрены основы седиментологии резервуара,
особенности работы с керном при определении условий осадконакопления, методика
текстурного, электрометрического и фациального анализов с использованием текстурных
характеристик пород различного генезиса. Дана характеристика обстановок осадконакопления и
фаций с дальнейшее продвижением от основ курса до использования данных седиментологии в
изучении осадочных резервуаров и влияние особенностей накопления осадка на свойства
резервуара и процесс разработки.
Короткий курс предназначен для специалистов геологических отделов подразделений
НГДУ и ОАО; руководителей и инженерно-технических работников служб, цехов и отделов НГДУ,
занимающиеся вопросами добычи и разработки и месторождений; для ведущих геологов,
седиментологов НИПИ; специалистов ОАО и НИПИ непосредственно работающих с керном.
Может быть использован в качестве учебного пособия преподавателями и студентами нефтяных
и геологических специальностей.
Оглавление
ОГЛАВЛЕНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ 6
1. ВВЕДЕНИЕ 9
1.1. Седиментология и ее связь с науками о земле 9
1.2. Что изучает седиментология? 11
1.3. Формы песчаных тел и номенклатура 13
1.4. Построение концептуальной модели резервуара 14
2. ОСНОВЫ СЕДИМЕНТОЛОГИИ РЕЗЕРВУАРА 18

2.1. Физические свойства частиц 18
2.1.1. Размер 18
2.1.2. Сортировка 22
2.1.3. Форма 23
2.1.4. Окатанность 24
2.1.5. Упаковка 25
2.1.6. Морфология и текстура поверхности 26
2.1.7. Структурная зрелость осадков 26
2.1.8. Физические компоненты песчаных пород 26
2.1.9. Физические компоненты карбонатных пород 27
2.2. Осадочные горные породы 28
2.2.1. Общая характеристика и классификация 29
2.2.2. Пески и песчаники 31
2.2.3. Классификация песчаных пород 32
2.3. Основные фильтрационно-емкостные свойства коллекторов 35
2.3.1. Пористость 35
2.3.2. Факторы, влияющие на пористость 37
2.3.3. Влияние на пористость аутигенного минералообразования 44
2.3.4. Проницаемость 43
2.3.5. Факторы, влияющие на проницаемость 44
2.3.6. Карбонатные породы 44
2.3.7. Классификация карбонатных пород 44
2.4. Транспортировка осадка 51
2.4.1. Гравитационные механизмы движения осадочных масс 52
2.4.2. Эоловая седиментация из суспензий 55
2.4.3. Транспортировка и отложение под действием флюидов 56
2.5. Фации и фациальный анализ 59
2.5.1. Понятие фации 61
2.5.2. Фациальный анализ среды осадконакопления и модели фаций 61
2.6. Графический каротаж, как метод представления седиментологических
исследований 63
З.ОБСТАНОВКИ ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ 70
3.1. Классификация обстановок седиментации 73
3.2. Эоловая обстановка 75

3.2.1. Современные пустыни 75
3.2.2. Эоловые фации 76
3.2.3. Идентификационная характеристика эоловых фаций 79
3.3. Речная обстановка 80
3.3.1. Классификации рек 81
3.3.2. Классификации речных отложений 85
3.3.3. Идентификационные признаки аллювиальных отложений 92
3.3.4. Аллювиальные конусы выноса 93
3.4. Дельтовая обстановка 96
3.4.1. Классификация дельт 99
3.4.2. Режим дельт 102
3.4.3. Особенности выделения дельтовых фаций 107
3.4.4. Идентификационные признаки дельтовых отложений 111
3.5. Приливно-отливная обстановка 113
3.5.1. Особенности осадконакопления в приливно-отливной зоне 116
3.5.2. Обстановки осадконакопления и процессы, действующие в зоне
пляжа 118
3.5.3. Идентификационные признаки ископаемых пляжевых отложений
3.5.4. Барьерные острова и лагуны 119
3.5.5. Идентификационные признаки ископаемых тел барового типа 122
3.5.6. Эстуарии и лагуны 122
4. ТЕКСТУРНЫЙ АНАЛИЗ 124

4.1. Направление исследований при проведении текстурного анализа 127
4.2. Особенности полевого описания пород 129
4.3. Особенности полевого описания карбонатных пород 133
4.4. Увязка данных ГИС и керна 136
4.5. Составление схем изученности 140
4.6. Камеральная обработка фактического материала 142
4.6.1. Обработка образцов 144
4.6.2. Отбор образцов и составление коллекций 144
4.6.3. Описание слоистости и анализ ее признаков 146
4.7. Методика проведения текстурного анализа 148
4.7.1. Генетические признаки пород 153
4.7.2. Классификация текстур 154
4.7.3. Основные терминологические понятия 156
4.8. Текстуры осадочных пород 158
4.8.1. Неорганические первичные текстуры 158
4.8.2. Текстуры поверхности напластования 174
4.8.3. Слоистость 181
4.8.4. Биогенные текстуры 187
4.8.5. Деформационные текстуры 193
5. ЭЛЕКТРОМЕТРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ 201

5.1. Краткая история развития электрометрической геологии 202
5.2. Древние песчаные тела и их признаки 202
5.2.1. Первоначальные признаки породы и модели фаций 203
5.2.2.Метод ПС и его применение при диагностике обстановок седимен
тации 203
5.2.3. Определяющие диагностические признаки 208
5.2.4. Характеризующие диагностические признаки 209
5.3. Методика определения фаций по их электрометрическим моделям 211
5.4. Краткая идентификационная характеристика по данным электрометрии
отложений различного генезиса 212
5.4.1. Континентальные отложения 213
5.4.2. Морские отложения 218
5.5. Преимущества применения электрометрического анализа 224
5.6. Пример применения методики электрометрического анализа на площадях
Усть-Тымской впадины 225
6. ПРИКЛАДНАЯ СЕДИМЕНТОЛОГИЯ 245

6.1. Виды моделей 245
6.2. Концепции седиментологического моделирования 248
6.3. Задачи моделирования 248
6.3.1. Изучение региональных аналогий 249
6.3.2. Структурные построения 249
6.3.3. Создание стратиграфического каркаса 249
6.3.4. Применение метода секвенс-стратиграфии 252
6.3.5. Создание корреляционных схем 255
6.3.6. Детальное литологическое описание пород резервуара 256
6.3.7. Определение пространственного положения природного резервуара 257
6.4. Принципы построения комплексной геолого-геофизической модели 258
6.5. Масштабы, которыми оперирует седиментология 262
6.6. Основные прогнозные концепции 267
6.7. Прогноз песчаных резервуаров 268
6.7.1. Проблема оконтуривания 269
6.7.2. Седиментологический аспект песчаных коллекторов - как зон прони
цаемости 269
6.8. Проблема неоднородности резервуара 270
7. КРАТКИЙ СЛОВАРЬ СЕДИМЕНТОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ 296

8. ПРИЛОЖЕНИЯ 450
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 453
Список литературных источников 454
ПРЕДИСЛОВИЕ
Предлагаемое вниманию читателя учебное пособие по курсу «Седиментология резер

вуара» по существу направлено специалистам в области наук о Земле, занимающихся пробле
мами прикладной седиментологии. Пособие создано, как краткое, и надеюсь простое пред
ставление науки «седиментологии» для специалистов в области нефтяной геологии, а также
студентов любых других геологических специальностей, заинтересованных данным предме
том. Книга написана в расчете на то, что читатели уже владеют определенными фундаменталь
ными знаниями в различных областях наук о Земле.
Седиментология резервуара изучает осадочные отложения (кластические и карбонат
ные), процессы, которыми они были созданы и отложены, а также их идентификационные при
знаки в разных обстановках осадконакопления (современных и их древних аналогах). Отличи
тельной особенностью седиментологии резервуара является ее широкое прикладное значение
в применении к нефтяной геологии.
Наука седиментология оперирует данными в значительных вариациях масштабов - от
микро- (анализ осадочных частиц в шлифах) до мега- (анализ бассейнов седиментации) и во
влекает в свой процесс множество смежных дисциплин. Окончательной целью предмета явля
ется: 1) понимание трехмерного распределения фильтрационно-емкостных параметров, глав
ными из которых являются пористость и проницаемость; 2) предсказание геометрии песчаных
тел, путем восстановления условий седиментации конкретного резервуара в определенных
пространственно-временных границах, что жизненно необходимо для эффективного развития
любого месторождения углеводородов. Основная сложность данной науки заключается в
большом количестве седиментологических критериев, тесно переплетающихся даже в различ
ных, дискретных фациальных обстановках.
Успешное применение принципов седиментологии в разведке и эксплуатации месторож
дений зависит, главным образом, от 1) кропотливых наблюдений и тщательных описаний; 2) от
как можно более полного отображения всех деталей; 3) от оптимальных графических представ
ление, полученных результатов.
Любое учебное издание в силу своей специфики основывается на ранее опубликованных
работах и монографиях. Особенно это справедливо в отношении пособий по учебным курсам,
построенным не столько на материалах автора, сколько с привлечением многих уже опублико
ванных примеров.
В настоящее время имеется много отличных руководств, обобщающих различные разде
лы и аспекты седиментологии и отечественных и зарубежных авторов. Среди них наиболее
полными сводками по праву считаются работы Zimmerle,W.(1995); Tucker, М.(1988); Walker,
R.G. and James, N.(1990,1992); серия работ Аллена (Allen, D.R., ); Coleman, J.M et all (1981,
1982);. Selley, R.C (1978,1984); многочисленные работы McKee ( с 1950-х до гг); Leeder, M.R.
(1973 - 80-е гг); Lewis, D.W. (1984), Krumbein, W.C., Sloss, L.L. (1968-70-е); McBride, E.F. (1980
-1985); Potter, Р.Е., Pettijohn, F.J. (1964 -1981), С.И. Романовский, 1988) и мн. других.
[3;4;5; 13; 16; 17; 18; 19;20;29;53;56;78;79;84;85;98;99; 107; 115; 120; 137; 191; 197;200;208;213;214;
216;217; 224]. Ссылки на рекомендованные к прочтению литературные источники даны в конце
книги.
При составлении короткого курса и написании данного пособия, кроме собственных ма
териалов и литературных данных были использованы фотографии керна и обнажений, многих
© ChernovaOS 6
авторов. В надписях к фигурам указывается, чей материал использован. Большинство приме

ров взято автором по Западной Сибири, Крыму, а также Великобритании, Испании, США.
При описании осадочных пород, их отдельных групп, текстур, структур обстановок
осадконакопления и фаций, автором применялась терминология и классификации предло
женные ведущими учеными седиментологами англоязычных стран (Фолком и Данемом, Пет-
тиджоном, Поттером и Сивером) хотя и известные специалистам, работающим в области
седиментологии, но так и не вошедшими в России в постоянное употребление. Поэтому
многим терминам дано расширенное объяснение и их английский аналог. Обобщенная клас
сификация текстур разработана автором. За возможные ошибки и вольности в изложении
материала автор заранее приносит извинения.
В работе над составлением пособия оказали большую помощь слушатели курса "Petro-
leum Engineering" устно сообщившие свои замечания и пожелания. Всем им автор искренне
признателен.
При подготовке настоящего курса автор с благодарностью принял методическую помощь
и ценные замечания многих коллег, тех, кто критически рассмотрел отдельные части рукописи,
предоставил свои фотографии, особенно директора нефтяного института Университета Хериот-
Ватт, проф. Патрика Корбетта и ведущего лектора по седиментологии резервуара - доктора
Энди Гардинера, доцента НГУ, к.г.-м.н. Л.Г. Вакуленко, доцента ТПУ, к.г.-м.н. С.К. Кныша,
проф. МГУ Е.Ю. Барабошкина, доцента ТГУ, к.г.-м.н. Е.А. Жуковской, ведущих научных сотруд
ников ЦППС НД к.г.-м.н. В.П. Меркулова, к.г.-м.н. В.Б. Белозерова, к.г.-м.н. А.В. Разина, н.с.
Т.Е. Кулагиной, к.г.-м.н. А. А. Посысоева.
За помощь в издании пособия отдельная благодарность зам. директору Центра по ко
ротким курсам в.н.с. А.Ю. Дмитриеву.
ЦЕЛЬ КУРСА
Основной целью предлагаемого читателю пособия, является введение его в курс седи
ментологии нефтяного резервуара - специфической отрасли, развившейся за последние 30
лет на стыке нефтяной геологии и литологии.
ЗАДАЧИ КУРСА
• Научиться различать основные типы пород и типы природных резервуа

ров (терригенный, карбонатный).
• Понять и видеть разницу между структурой осадочной породы (гран. со

став, размер и т.д.) и качеством резервуара (пористость и проницае
мость).
© ChernovaOS 7
• Ознакомиться с основными путями перемещения, с особенностями

транспортировки и отложения осадочного материала.
• Понять и научиться графически представлять данные седиментологиче¬

ских исследований (седиментационные колонки, литолого-фациальные
карты, типы разрезов и т.п.).
• Узнать, как обстановки седиментации влияют на изменение фаций в

разрезе, знать смену последовательности фаций в разрезе и по площа
ди для определенных обстановок седиментации.
• Понимать, как процессы осадконакопления влияют на основные характе

ристики пласта.
• Ознакомиться с основами седиментологического моделирования и с

принципами построения седиментологических моделей.
• Получить общие представления об изменениях, происходящих с поро

дой в течение диагенеза и катагенеза.
• Научиться работать с керном; применять методику работы с каменным

материалом при проведении литолого-фациального анализа и седимен
тологических исследований.
• Ознакомиться с главными особенностями и литолого-физическими ха

рактеристиками продуктивных свит и горизонтов Западно-Сибирского
региона.
• Научиться работать с керновым материалом и понимать его.
ChernovaOS 8
ВВЕДЕНИЕ
1. ВВЕДЕНИЕ
1.1. Седиментология и ее связь с науками о земле
Свое развитие как наука седиментология отсчитывает с начала 50-х гг прошлого столе
тия. Зародилась и развивалась как учение за рубежом. В России - седиментология, как само
стоятельная научная дисциплина практически не существует. В большинстве толковых слова
рей и энциклопедий седиментологию считают синонимом литологии.
Зарождение седиментологии, как самостоятельной дисциплины во многом подтолкнуло
бурное развитие нефтяной промышленности. Именно в середине прошлого века нефтяники
стали впервые обращаться к литологам, не только с точки зрения состава вещества коллекто
ра, но и с позиций генетической принадлежности, разрабатываемых отложений. В качестве
первых базовых моделей транспортировки и формирования, мощных флишевых толщ были
рассмотрены суспензионные турбидитовые отложения. Первоначально рассматривалась лишь
эрозионная деятельность турбидитового процесса, способного создавать подводные морские
каньоны. Турбидитовая концепция заставила по-новому подойти к проблеме изучения осадоч
ных пород. В это же время, многочисленными исследованиями и экспериментами была уста
новлена связь между современными процессами осадконакопления и их древними аналогами.
К концу 60-х гг седиментология окончательно утвердилась, как самостоятельная наука.
В 70-е годы седиментология быстро набирала темп и очень скоро стало ясным, что в
природе существует довольно ограниченное количество обстановок седиментации, для кото
рых характерны определенные литогенетические типы пород, часто повторяющиеся в разрезе
и похожие визуально друг на друга.
В начале 80-х гг новый качественный скачок седиментологии был связан с многочислен
ными исследованиями дельтовых отложений р. Миссисипи. На ее примере были выделены и
описаны практически все модели фаций для разных диапазонов обстановок седиментации. Все
модели рассматривались с позиций тектоники вмещающего региона.
В 90-е гг к проблемам седиментологии широко подключились секвенс-стратиграфия,
сейсмика и геомоделирование резервуара.
Седиментология чрезвычайно связана со многими фундаментальными науками, которые
должны рассматриваться как ее отдельные, иногда самостоятельные ветви, в тоже время об
разующиеся прочный базовый фундамент для общей и физической седиментологии. Приме
нение данных той или иной фундаментальной науки в решении задач седиментологии позволя
ет развить новые направления в исследованиях и наиболее полно отображать процесс осадко
накопления. Различные направления седиментологии показаны на рис. 1.1. Применение дан
ных той или иной фундаментальной науки к задачам изучения осадочного вещества и осадоч
ных горных пород задает различную направленность исследованиям в области геонаук.
Так биология исследует многообразие существующих и вымерших живых существ, их
строение, функции, происхождение, эволюцию, распространение и индивидуальное развитие,
связи друг с другом, между сообществами и с неживой природой. Это наука, которая рас
сматривает общие и частные закономерности, присущие жизни во всех ее проявлениях и свой
ствах (обмен веществ, размножение, наследственность, изменчивость, приспособляемость,
рост, развитие, раздражимость, подвижность и т.д.).
Изучением всех доступных проявлений жизни прошлых геологических эпох занимается
наука палеонтология - специфическая отрасль биологии. Основными объектами изучения яв-
© ChernovaOS 9
ВВЕДЕНИЕ
ляются вымершие растения и животные, сохранившихся в виде ископаемых остатков, отпечат

ков и следов их жизнедеятельности, характеризующие геологическую летопись жизни во вре
мени и пространстве.
Различные ветви седиментологии и ее связь

с фундаментальными науками
Рис. 1.1. Различные ветви седиментологии и ее связь с естественными науками
Изучение ископаемых организмов и их взаимоотношение с вмещающими осадками не

обходится без привлечения данных биофизики, палеоэкологии, биостратиграфии, так как оно
основано на физико-химических законах.
Биофизика изучает физические и физико-химические процессы в живых организмах,
физическую структуру биологических систем на всех уровнях их организации.
Биогеохимия, изучающая геохимические процессы, происходящие в биосфере при уча
стии организмов, позволяет понять по аналогии с современными биоценозами роль древних
организмов в процессе миграции, распределения, рассеяния и концентрации химических эле
ментов в земной коре. В качестве биоценозов рассматривается эволюционно сложившаяся,
пространственно ограниченная, длительно самоподдерживающаяся, однородная экологическая
система, в которой функционально взаимосвязаны живые организмы и окружающая их абиоти
ческая среда.
Геохимия рассматривает химический состав Земли, распространенность в ней химиче
ских элементов и их стабильных изотопов. Исследование закономерностей распределения хи
мических элементов в различных геосферах, законы их поведения, сочетания и миграции в
природных процессах позволяют лучше понять ход процесса древнего осадконакопления в
разнофациальных зонах.
© ChernovaOS 10
ВВЕДЕНИЕ
Ископаемые организмы являются хорошими индикаторами фациальных условий форми

рования той или иной толщи пород. При анализе обнаруженных фоссилий широко привлека
ются методы и приемы палеогеографии.
Палеогеография исследует природные условия, существовавшие в древние геологиче
ские эпохи. Методы палеогеографии основаны на изучении вещественного состава и условий
залегания горных пород, фациальном анализе одновозрастных толщ, а также на палеоэкологи
ческих исследованиях заключенных в них остатков организмов. В основу палеогеографии по
ложено составление палеогеографических и литолого-фациальных карт. Палеогеографические
исследования могут быть сосредоточены в разнообразных направлениях: терригенно-
минералогическом, геохимическом, палеотектоническом, палео-гидрологическом, палеогео-
морфологическом, палеовулканологическом, палеомагнитном и мн. других.
Методы перечисленных наук широко использует литология - наука о современных осад
ках и осадочных горных породах и рудах, их составе, строении, происхождении и закономерно
стях пространственного размещения. В Российских научных и учебных изданиях литология
отождествляется с седиментологией.
Внутренними характеристиками пород, на микроуровнях занимается петрография, изу
чающая их химический и минералогический состав, структуры и текстуры, условия залегания,
закономерности распространения, происхождения и изменения в земной коре и на поверхно
сти Земли. По характеру изучаемых свойств и применяемым методам выделяют следующие
разделы петрографии: петрохимию, петрофизику, петротектонику, техническую, физико-
химическую и экспериментальную петрографию.
1.2. Что изучает седиментология?
Основной глобальной целью науки седиментологии является разработка общей теории

процесса осадкообразования. Доказательные генетические модели, трактующие условия обра
зования разных литогенетических типов осадочных пород, могут быть созданы только в том
случае, если удается понять механизм процесса, существенно различный для разных групп по
род (обломочных, карбонатных, кремнистых и.т.д.). Для понимания седиментологии с точки
зрения прикладного значения к проблемам нефтяной геологии важны три базовых понятия:
- Резервуары углеводородов практически всегда находятся в осадочных породах.
- Понимание трехмерного распределения пористости и проницаемости жизненно необ

ходимо для эффективного развития месторождения. Геометрия песчаных тел может
быть предсказана если понимать обстановку осадконакопления осадка. Осадочные
процессы контролируют первоначальную пористость и проницаемость резервуара, и
распределение мелкомасштабной неоднородности.
- Знание диагенетических изменений при уплотнении и цементации осадка позволяют

предсказывать конечное распределение пористости и проницаемости (рис. 1.2.).
© ChernovaOS 11
ВВЕДЕНИЕ
ЧТО НАИБОЛЕЕ ВАЖНО В

СЕДИМЕНТОЛОГИИ ?
КЕРН > СВОЙСТВА

> ГЕОМЕТРИЯ РЕЗЕРВУАРА
>ЦИЛИНДРИКИ
РЕЗЕРВУАРА
> ОБРАЗЦЫ НА > ПЕТРОФИЗИКА
> ОБСТАНОВКА
АНАЛИЗЫ > ГИДРОДИНАМИКА
НАКОПЛЕНИЯ
>ДАННЫЕ ГИС ОСАДКА
Рис. 1.2. Три «кита» седиментологии: вещество, закономерности простран

ственного расположения, свойства
Все существующие в настоящее время базовые «идеальные» модели типов фаций, об-
становок седиментации и осадочных последовательностей были получены главным образом,
путем изучения геологических обнажений. Совсем иная задача стоит перед нефтяниками, чьи
зоны интересов, как правило, сосредоточены на порядочных глубинах.
Определение условий отложения осадочного резервуара любого типа требует знаний его
формы, основных морфологических характеристик и пространственного распределения их
внутри тела резервуара.
Важными источниками информации, предоставляющими эти сведения, являются дан
ные глубокого бурения, геофизика, сейсмика, представления о седиментологических законо
мерностях распределения литологических осадочных ассоциаций в определенных фациальных
зонах.
Современные познания в области литологии природных резервуаров позволяют предпо
ложить, какие аккумулятивные тела, мы имеем в качестве коллекторов. При этом существен
ную часть информации мы получаем из данных геофизических исследований скважин (ГИС)
(рис. 1.3.).
© ChernovaOS 12
ВВЕДЕНИЕ
Какую информацию о коллекторе мы получаем с данных каротажей?
ПРОКСИМАЛЬНЫЙ
Рис. 1.3. Предсказание пространственного расположения резервуаров

по данным ГИС.
1.3. Формы песчаных тел и номенклатура
Существует 4 основных типа форм

песчаных тел и ряд производных от них
[20].
Изометричные песчаные тела
характеризуются отношением длины к
ширине приблизительно 1:1 и могут по
крывать площадь от нескольких до тысяч
квадратных километров. Их называют
пластами или покровами.
© ChernovaOS 13
ВВЕДЕНИЕ
Линзовидные тела имеют отношение длины

к ширине не более чем 1:3.
Ленточные (шнуровидные или шнурко-

вые) тела имеют более удлиненную формы и
отношения длины к ширине может достигать
1:20 и более.
Дендроидные тела характеризуются значи

тельной извилистостью и разветвленностью
отдельных проток и при латеральной мигра
ции могут сливаться, образуя дендроидные
пояса [20]. Для залежей этого типа, часто
используют следующие названия: «пальцеоб
разные», «сетчатые», «ветвящиеся», «кулисо-
образные», «раздваивающиеся».
По отношению песчаных тел к седимен-

тационному простиранию выделяют: пески
простирания - если песчаные тела парал
лельны первичной береговой линии; пески па
дения- если тела простираются в сторону по
гружения бассейна; пески, приуроченные к
береговой линии, описываются с помощью
терминов «трансгрессивные» или «регрес
сивные»; пески «полициклические» - пески разных циклов, объединяющиеся в единый разрез
аномальной мощности; мультилатеральные пески - песчаные тела, соединяющиеся между со
бой по латерали.
1.4. Построение концептуальной модели резервуара
На следующем этапе исследований встает вопрос об увязке воедино разнородной геоло

гической информации - вопрос о создании статической модели резервуара. Ее формирование
предусматривает изучение вопросов региональной геологии (геологического строения регио
на) и увязку в единое целое структурной, фациально-литологической, петрофизической и
сейсмогеологической моделей (рис. 1.4.).
Процедура распределения в «визуальном мозговом» пространстве седиментолога дан
ных о природном резервуаре позволяет ему представить составные части концептуальной
геологической модели конкретного изучаемого объекта и перейти впоследствии к непосредст
венному седиментологическому моделированию.
© ChernovaOS 14
ВВЕДЕНИЕ
Рис. 1.4. Процедура распределения в «визуальном мозговом» пространстве

данных о природном резервуаре
ПОНИМАНИЕ ПОВЕДЕНИЯ РЕЗЕРВУАРА
Рис. 1.5. Составные части концептуальной геологической модели
ChernovaOS 15
ВВЕДЕНИЕ
Как выполняют эту процедуру?
Комплексный подход в построении статической модели, учитывает определённую после

довательность комплексирования интерпретации геологических, петрофизических и сейсмиче
ских данных. Дальнейшая оптимизация фильтрационно-емкостной модели резервуара прово
дится с учётом фациальной неоднородности коллектора на основе выделения классов прони
цаемости коллектора (динамического элемента потока).
Вся информация, необходимая для построения модели, должна быть получена из одно
мерных данных (керн, ГИС).
В основе построения структурной модели лежат данные глубокого бурения и сейсмики.
При характеристике геологического строения изучаемого района, выявляются основные текто
нические элементы фундамента, ответственные за формирования древнего рельефа. Рас
сматриваются стратиграфия, основные геологические реперы и их приуроченность к сейсми
ческим горизонтам.
При создании литолого-фациальной модели изучается керн скважин, проводится тек
стурный анализ, детальное литолого-петрографическое изучение разрезов продуктивного ре
зервуара. Составляется Атлас текстур и структур пород, позволяющий провести детальный фа-
циальный анализ на основе выделения литотипов разрезов. На этом этапе осуществляется
пространственная систематизация и корреляция в совокупности со всем фондом пробуренных
скважин, пространственное разделение продуктивного пласта на подобъекты при наличие
внутрирезервуарных литологических разделов.
Моделирование обстановки седиментации для каждого конкретного объекта должно ба
зироваться на основе скорректированной литолого-фациальной модели.
Дальнейший анализ особенностей внутрипластовой слоистости разнофациальных песча
ников, качественная или количественная оценка пространственной анизотропии ФЕС, иссле
дования пространственной анизотропии разнофациальных песчаников и оценка постседимен¬
тационных процессов в преобразовании коллектора позволяет уточнить и дополнить сущест
вующую модель.
На завершающих этапах построения статической геологической модели созданный лито¬
лого-фациальный каркас следует насытить петрофизической информацией и подойти к созда
нию слоистой фильтрационной модели по классам проницаемости в пределах выделенных фа¬
циальных зон с оценкой фильтрационных параметров промышленно не рентабельного класса
коллектора для разнофациальных песчаников.
На этой стадии работ встает вопрос об объемном геологическом моделировании резер
вуара, которое на современном этапе требует понимания системы осадконакопления, насы
щенной определенными количественными характеристиками. В большей степени вопрос по
строения трехмерной геологической модели зависит от корректного применения опыта и зна
ний специалиста, создающего окончательный вариант модели. Пример объемного моделиро
вания приведен на рис. 1.6.
© ChernovaOS 16
ВВЕДЕНИЕ
Рис. 1.6. Пример объемного моделирования резервуара.
Таким образом, работая над построением модели резервуара, приходится увязывать

данные по довольно разнородным объектам. Поэтому, построение геологической модели неф
тяного резервуара основывается на проведении строго определённой последовательности
разноплановых структурных, сейсмических, общегеологических, литолого-седиментоло¬
гических исследований. Любое пространственное размещение резервуара контролируется ме
стной обстановкой седиментации, доминирующей в бассейне осадконакопления на момент
формирования резервуара. Реконструкции условий формирования и построение седиментоло¬
гической модели предусматривают комплексный подход в изучении первичных геологических
материалов.
ЧТО ДОЛЖЕН ЗНАТЬ НЕ - СПЕЦИАЛИСТ О СЕДИМЕНТОЛОГИИ?
> Определение главных типов осадочных пород (обломочные или карбонатные)

> Отношения между структурой (размер зерна, сортировка и т.д.) и качеством резервуа
ра (пористость и проницаемость)
> Транспортировка осадка и получаемые при этом осадочные текстуры
> Основы построения и трактовки седиментационного каротажа
> Как обстановка осадконакопления может быть выведена путем изучения вертикальной
последовательности фаций (фациальный анализ)
> Природу главных кластических и карбонатных систем осадконакопления
> Главные типы песчаных тел коллекторов в различных обстановках осадконакопления
> Другие важные черты месторождений углеводородов - покрышки и нефтематеринские
породы
> Изменения в течение захоронения -диагенез
> Некоторые примеры месторождений с резервуарами в главных обстановках осадкона
копления
> Связь с геофизикой, резервуар инжинирингом и т.д.
© ChernovaOS 17
ОСНОВЫ СЕДИМЕНТОЛОГИИ РЕЗЕРВУАРА
2. ОСНОВЫ СЕДИМЕНТОЛОГИИ РЕЗЕРВУАРА
В этой части учебного пособия рассматриваются основные базовые понятия, необходи

мые для понимания предмета.
Любое исследование седиментологического плана начинается с изучения и последую
щего описания физических свойств осадка или осадочных отложений. Под осадком понимают
продукты разрушения различных горных пород, жизнедеятельности организмов и растений,
отложившиеся в субаквальной или субаэральной среде механическим или химическим путем и
еще не превращенные последующими процессами в осадочную породу [29].
К физическим свойствам осадка и осадочных пород относят особенности индивидуаль
ного строения частиц и их агрегатов. Под физическими свойствами резервуаров понимают в
первую очередь комплексные фильтрационно-емкостные параметры (пористость и проницае
мость).
2.1. Физические свойства частиц
Под структурой (Texture) осадочной горной породы понимают особенности внутреннего

строения горной породы, обусловленные формой и размерами составляющих ее частиц. В об
щем плане этот термин используют при описании размера, формы и расположения зерна,
матрицы и цемента в породе. Главными структурными компонентами являются: размер зер
на (Grain size), сортировка (Grain sorting), окатанность (Roundness), форма и морфоло
гия зерна (Grain shape и Grain morphology), упаковка (Packing), морфология (Grain mor
phology и структура поверхности зерна [Grain surface texture), структурная зрелость
осадка (Textural maturity).
2 . 1 . 1 . Размер частиц [Grain size)
Размер является наиболее яркой характеристикой осадочной частицы - главным описа

тельным компонентом всех осадочных пород. Именно этот параметр положен в основу общей
классификации осадков на галечники, пески, алевриты и илы.
По размерности (фракции) выделяют несколько гранулометрических классов обломоч
ных отложений, сложенных частицами однородного размера (крупногалечниковая фракция -
псефиты; алевритовая, крупнозернистая или среднезернистая песчаная - псаммиты; глини
стая - пелиты). В таблице 2.1. приведена шкала размерностей классификации Уэнтуорта,
обычно используемая седиментологами и показывающая соотношение со шкалой размерности
и номенклатурой неконсолидированных и литифицированных осадков [29].
Главный описательный компонент всех осадочных пород это размер зерна и грануломет
рия. Крумбейн видоизменил классификацию Уэнтуорта путем введения шкалы ф. (табл. 2.2.)
[29]. В этой классификации сохранены прежние названия, но миллиметровая шкала заме
нена на шкалу единиц ф, получаемую из уравнения:
ф= = -log2 (d) (табл.2.2)
© ChernovaOS 18
Осадки, накапливаемые естественным путем, показывают нормальное логарифмическое

распределение размера зерна, поэтому размер зерна подразделяется в логарифмическом
масштабе. Размер зерен измеряется в phi единицах (ф) phi = -log2 (d) где d = размер
зерна в мм. Обычно размер зерна оценивается визуально. Однако, если требуются точные
размеры зерен, они могут быть получены из ситового анализа осадка, из анализа шлифов или
при отмучивании осадка в воде. Удобнее всего применять логарифмическую шкалу для диа
метра зерна, так как она позволяет приводить более точные сопоставления. В различных шка
лах размер зерна выражается не в мм. Обычно седиментологами используется шкала единиц
(ф), в которой диаметр зерен, отложенный на арифметической шкале, выражен через отрица
тельный логарифм при основании 2 диаметра, измеренного в мм. Это выражение достаточно
сложное, но им можно очень просто пользоваться, если иметь перед собой переходную табли
цу (см. табл. 2.3) [29;215].
Табл. 2.1.
Классификация Уэнтуорта спектра классов по размерности зерен (Wentworth, 1922)
Классификация Название по Размеры в мм Размеры в

Уэнтуорта роды MKM
Валун 4,096
Булыжник Конгломерат 256
Галька 64
Гравий Гравелит 4
Грубый песок 2
Крупный песок 1
Средний песок 0,5
Песчаник 500 - 62
Мелкий песок 0,25
Тонкий песок 0,125
Алеврит Алевролит 0,062 - 0,008 31-8
Глина Аргиллит 0,004 4
© ChernovaOS 19
Таблица 2.2.
Д и а г р а м м а Крумбейна
Таблица перевода миллиметров в единицы (ф)

(по Дж. Гринсмиту, 1981) Таблица 2.3.
(Ф) Phi mm (Ф) Phi mm

-3.00 8,00 +2.25 0,21
-2.75 6,73 2.50 0,18
-2.50 5,66 2.75 0,15
-2.00 4,00 3,00 0,125
-1.75 3,36 3,25 0,105
-1.50 2,82 3.50 0,088
-1.25 2,38 3.75 0,074
-1.00 2,00 4.00 0,0625
-0.75 1,68 4.25 0,0526
-0.50 1.41 4.50 0,0442
-0.25 1,19 4.75 0,0372
-0.00 1,00 5.00 0,0313
+ 0.25 0,84 5.25 0,0263
0.50 0,71 5.50 0,0221
0.75 0,53 5.75 0,0186
1.00 0,50 6.00 0,0156
1.25 0,42 6.25 0,0131
1.50 0,35 6.50 0,0110
1.75 0,29 6.75 0,0092
2.00 0,25 7.00 0,0078
© ChernovaOS 20
Основным методом исследования размерности осадка и литифицированных пород явля

ется гранулометрический анализ (Granulometry) - от лат. Granulum - зернышко и
...метрия; механический анализ, представляющий собой совокупность приемов определения
содержания разных по величине фракций зерен в осадочных горных породах, почвах и искус
ственных материалах. Основной задачей гранулометрии в седиментологии является восста
новления древних обстановок седиментации по набору эмпирических характеристик (пара
метров распределения фракционного состава). Так как почти все седиментологи признают
именно за гранулометрией - способность довольно точно охарактеризовывать динамику про
цесса седиментации.
Анализ проводится с целью установления содержания обломочных частиц определен
ных размерных интервалов в исследуемой осадочной горной породе. Этот анализ при
меняется для терригенных (песчаных, алевритовых, гравелитовых, глинистых) и смешанных
пород. В зависимости от целей исследования принимаются различные границы размерных
интервалов (фракций). В России при литологических исследованиях в нефтегазовой
геологии принято выделять фракции (мм): >10; 7 - 10; 5 - 7; 3 - 5; 2 - 3; 1 - 2; 0,5 -
1; 0,25 - 0,5; 0,1 - 0,25; 0,05 - 0 , 1 ; 0,025 - 0,05; 0,01 - 0,025; < 0 , 0 1 .
В общем виде гранулометрические характеристики подсчитываю при измельчении об
разца породы, без дробления наиболее крупных обломочных зерен. После этого методом
квартования берут навеску 30-50 г, помещают ее в стакан, емкостью 500-1000 мл и обра
батывают 5%-ной соляной кислотой с целью растворения цемента и дезинтеграции обломоч
ных зерен. При нагревании до 70 ° С продолжительность обработки составляет ~1 ч, а без
нагревания - 1 сут. В некоторых (редких) случаях при изучении керна из скважин при
бегают к обработке пробы иными реактивами. Например, в случае сульфатного цемента ре
комендуется применение 15%-ного раствора лимоннокислого аммония. При цементации об
ломочной части гидроксидами железа пользуются 10%-ной соляной кислотой с кипячением,
а дезинтеграция обломочных зерен сцементированных опалом, достигается слабым рас
твором (2 %-ным) щелочи (натровой или калиевой) [81].
После растворения цемента и дезинтеграции обломочных зерен и пелитовых частиц
нерастворенная часть промывается водой, при этом удаляется и пелитовая часть (<0,01
мм).
После высушивания нерастворенную часть рассортировывают на ситах с размерами
ячеек (мм) 10, 7, 5, 3, 2, 1, 0,5; 0,25; 0,1 и 0,05. При отсутствии гравия, сита с размера
ми ячеек 1 мм и крупнее использовать нет смысла. Зерна, прошедшие через сито с
ячейкой 0,1 мм, разделяют на фракции по методу Сабанина (путем отмучивания в воде).
Сущность метода в том, что при равных условиях крупные частицы осаждаются в воде
быстрее мелких и, следовательно, они перейдут в осадок в первую очередь. Слив суспен
зию, отделим эти частицы от остальных. Последовательно увеличивая время пребывания
суспензии в сосуде, будем переводить в осадок все более мелкие фракции. Время, необ
ходимое па переход в осадок каждой из заданных фракций зависит от количества разде
ляемого материала, плотности воды, объема сосуда, в котором производится фракцио
нирование, высоты столба жидкости в сосуде, формы частиц. Это время можно вычислить,
но надежнее определить экспериментально, при постоянном контроле под микроскопом.
В результате анализа исследователь получает сведения о содержании каждой
размерной фракции в породе, кроме пелитовой, которая удаляется вместе с водой в про-
© ChernovaOS 21
цессе отмывания обломочной части от кислоты. Поэтому содержание пелитовой фракции

определяют по разности. С этой целью, зная процентное содержание нерастворимого ос
татка и массу исходной пробы для гранулометрического анализа, вычисляют массу не
растворимой части. Разность между последней и суммой масс всех обломочных фрак
ций представляет собой массу пелитовой части. Приняв за 100 % массу нерастворимой
части, вычисляют процентное содержание каждой из фракций.
Результаты такого пересчета позволяют вычислить ряд литологических коэффициентов и
выполнить некоторые графические построения. Однако, для некоторых литолого-
фациальных и палеогеографических построений эти пересчеты непригодны, особенно в случа
ях высокого содержания цемента. В этих случаях пересчеты производят, принимая за
100 % всю навеску, в которой определенный процент приходится на растворимую часть
[81].
2.1.2. Сортировка (Grain sorting
Параметр сортировки отражает собой динамический процесс, в ходе которого осадочные

частицы, обладающие одинаковыми характерными особенностями (одинаковым размером,
формой, удельным весом) естественным отбором отделяются от сопутствующих, но не сход
ных с ними частиц агентами переноса (текучими водами). Подсчет, насколько хорошо осадоч
ная среда имеет сконцентрированные (отсортированные) зерна данного размера (рис. 2.1.).
Рис. 2.1. Эталон для визуального определения отсортированности

отложений
Обломочные породы, сложенные зернами почти одинаковых размеров, образующиеся

при определенных условиях, выделяются как хорошо сортированные осадки. Большинство
обломочных отложений содержит различные зерна и в соответствии со степенью вариаций
их размеров относятся к слабо сортированным пли плохо сортированным. В крайних слу
чаях, как, например, в случае валунной глины, отложения состоят из почти несортированных
обломков.
© ChernovaOS 22
При макроописании пород степень сортировки оценивают визуально, используя этало

ны. Имея дело с галечниками или песками, такое сравнение осуществляют путем просеи
вания образцов через набор сит, при этом взвешивая или замеряя объемы выделенных
фракций.
Обычно наилучшую сортировку имеют эоловые пески, состав которых отображается на
кумулятивных кривых очень крутыми линиями. Некоторые отложения водных потоков, такие,
как пески передовых дельтовых слоев и морские пляжные галечники, также имеют хорошую
сортировку. Почти несортированные осадки присутствуют в склоновых фациях (коллювий,
делювий, пролювий).
2.1.3. Форма зерен (Grain shape)
Форма зерна это пространственная или геометрическая форма частиц осадка или лити¬
фицированной осадочной породы, представляющая собой одну из основных характеристик
частиц. Форма зерен обусловлена степенью сферичности и степенью окатанности. Многими
исследователями проводились исследования по определению формы осадочных зерен и выяв
лению факторов, их контролирующих.
Отношения между длиной, шириной и толщиной галек послужило основой для выделе
ния четырех классов: округлые (сферические, изометрические), уплощенно-
цилиндрические (дисковидные), уплощенные (пластинчатые) и цилиндрические (ролико¬
видные) (рис. 2.2.).
Рис. 2.2. Морфология зерен (по Зингу, 1967)
Минералогия может влиять на форму зерен, согласно присутствию кристаллов опреде

ленной формы, трещиноватости и т.д.
Форма песчинок, в общем, характеризуется коэффициентом изометричности (сфе

ричности), который отражает степень приближения формы зерна к сфере. Это понятие не-
© ChernovaOS 23
равноценно окатанности, так как некоторая частица или галька может быть хорошо окатана,
но в то же время весьма далека от формы, близкой к сферической. В практике значение
сферичности частицы можно получить, как частное от деления диаметра сферы того же
объема, какой имеет изучаемая частица, на диаметр сферы, в которую вписывается эта
частица [212].
2.1.4. Окатанность (Roundness)
Под окатанностью понимают степень кривизны углов - параметр, который является

дополнительной характеристикой формы частиц. Окатанность (степень, с которой углы зе
рен были сглажены) независима от сферичности.
Окатанность является характеристикой формы зерна, обретенной им в процессе истира
ния при переносе и отложении осадка в седиментогенезе.
Для визуального определения окатанности зерен существую стандартные эталоны, раз
работанные Пауэрсом и обобщенные Такером и Петтиджоном (Powers, 1953; Tucker, 1991;
Pettijohn at all, 1987) (рис. 2.3.) [29;78; 208]. При визуальной оценке совершенно неокатанные
зерна с острыми углами обозначаются балом 0, очень слабо окатанные - 1, слабо окатанные,
угловато-окатанные - 2, хорошо окатанные - 3, идеально окатанные, приближенные к шару -
Рис. 2.3. Эталоны для визуального определения степени окатанности по

(Powers, 1953; Tucker, 1991; Pettijohn at all, 1987)
4, 5. Средняя окатанность (в %) вычисляется по формуле:
где n - n - число зерен каждого класса; N - общее число измеренных зерен; 25 - постоян
0 4
ный поправочный коэффициент.
Для количественной оценки окатанности пользуются коэффициентом округленности (Q)

Ваделла и коэффициентом сферичности (P) Рилея. Коэффициент округленности (Q) характе
ризует меру сглаженности углов обломка; определяется как частное от деления суммы всех
© ChernovaOS 24
радиусов кривизны выступов на контуре обломка r на радиус максимальной окружности R,

вписанной в контур зерна, и число N измеренных радиусов кривизны:
Q= r/(RN)
Коэффициент сферичности P характеризует степень близости формы обломка к сфере и

оценивается как корень квадратный из отношения диаметра наибольшей окружности d, впи
санной в проекцию контура обломка, к диаметру наименьшей окружности D, описанной вокруг
того же контура:
P = (d/D) .
Данный параметр характеризует способ пространственного распределения твердых час

тиц в осадке или осадочной породе. Это один из наиболее значительно влияющих параметров
на пористость пород и один из наиболее трудно измеряемых.
Объем порового пространства, через которое происходит движение флюидов внутри ре
зервуара, зависит от характера упаковки полусферических частиц диаметром до 2 мм. Свойст
ва различных способов упаковки изучались экспериментально на естественных песчаных телах
и путем математических подсчетов многими исследователями [215; 184].
Теоретически можно выделить шесть геометрических способов упаковки сфер одина
кового размера. Способы варьируют от наиболее рыхлой «кубической» упаковки с теоретиче
ской пористостью 48% до плотнейшей ромбоэдрической (гексагональной) упаковки с теоре
тической пористостью 26% (рис. 2.4.).
Такие идеальные модели упаковки получены в тех случаях, когда для эксперимента
использовались не сферические частицы, а вытянутые сфероиды, более похожие на реальные
песчинки [136]. До настоящего времени отсутствуют сведения о влиянии обстановки осадкона
копления и осадочных процессов на характер упаковки и о влиянии на упаковку постседи-
ментационных преобразований резервуара.
Porosity = 48% Porosity = 27 % Porosity = 14%
Рис. 2.4. Теоретические модели упаковки осадочных зерен
© ChernovaOS 25
2.1.6. Морфология и структура поверхности
(Grain morphology and surface texture)
Эти понятия отражают минералогию и степень трансформации осадочного зерна, но не

характеризуют особенности транспортировки осадка. Морфология зерна в большей степени
зависит от энергии транспортировки, т.е. эоловые и пляжевые осадки имеют тенденцию быть
лучше окатанными и более хорошо сортированными. Процессы ледниковой, эоловой и водной
транспортировки под действием абразии глубоко меняют поверхность зерна. Картина измене
ний усложняется и процессами растворения и вторичной цементации пород. Определение ус
ловий древней седиментации по этому признаку значительно затруднено и в большинстве слу
чаев не представляется возможным [194].
2.1.7. Структурная зрелость осадка (Textural maturity)
В структурно-зрелых осадках, зерна имеют тенденцию быть хорошо отсортированными

и окатанными. В целом, отражают высокую потоковую энергию или длительную транспорти
ровку. Минералогически зрелые осадки имеют высокую насыщенность химически устойчивы
ми минералами (например, кварцем). Отражает минералогию области сноса материнских по
род, степень выветривания в обнажении и химическое изменение в течение транспортировки.
Это понятие применимо к кластическим осадкам.
2.1.8. Физические компоненты строения песчано-алевритовой породы
Основными компонентами, слагающими песчано-алевритовые породы, являются: ске

летный каркас породы, матрикс, цемент, поры (рис. 2.5.).
Рис. 2.5. Обобщенная схема внутреннего строения песчано-алевритовой

породы
© ChernovaOS 26
• Framework - скелетный каркас породы, представленный песчаными и

алевритовыми зернами, образующими жесткую основу (решетку), способную
сохранять поровое пространство;
• Matrix - мелко- и тонкозернистый сплошной материал, окружаю

щий более крупные зерна или частицы осадка и заполняющий пространство
между ними;
• Cement - цементирующий материал, представляющий собой связы

вающее вещество. Обычно это химически осажденный материал, заполняю
щий пространство между отдельными зернами осадочной породы и связы
вающий эти зерна в плотно скрепленную массу. Вещество цемента может
образовываться из осадков или заключенных в них вод, но может быть прив
несено при растворении из внешних источников. Наиболее распространен
ными цементами являются кремнезем (кварц, опал, халцедон), карбонаты
(кальцит, доломит, сидерит) и различные окислы железа, а также барит,
гипс, ангидрит, пирит. Глинистые минералы и другие тонкообломочные час
тицы являются матриксом и не должны рассматриваться в качестве цемента.
• Pores - поровое пространство.
2.1.9 Физические компоненты строения карбонатной породы (рис. 2.6.)
Рис. 2.6. Обобщенная схема внутреннего строения карбонатной

породы
ChernovaOS 27
1. Зерна - а) обломочные частицы, слагающие каркас или литокластика, представ

ленные некарбонатным материалом из источников сноса за пределами бассейна
(кварц); б) внутриформационные обломки (фрагменты переотложенных карбонатных
пород); в) обломки скелетных частей организмов (арагонит или кальцит); г) пелоиды
(бесструктурный криптокристаллический карбонат - выделения известковистых или
стых фекальных комочков или результат микритизации органогенных зерен водорос
лями); д) комки- гроздевидные зерна, состоящие из связанных пелоидов; е) ооиды и
оолиты - округлые зерна, имеющие концентрическое строение (результат роста ара¬
гонитовых кристаллов на органогенных зернах); е) онколиты- зерна, имеющие непра
вильную форму и размер до 5-6 см в диаметре (индикатор низкоэнергетических об
становок т.к. образуется путем перекатывания за счет примитивных сине-зеленых во
дорослей, растущих на зерне и прикрепляющих известковый ил к своей липкой по
верхности) (рис. 2.7.).
2. Матрикс - карбонатный ил или микрит. Современные известковые илы сло

жены арагонитом, древние - кальцитом. Образуется путем: - истирания обломков ра
ковин и их дезагрегирования на отдельные кристаллики; - как результат биологической
деятельности; - результат спонтанной кристаллизации арагонита из морской воды.
Микрит может присутствовать в виде матрикса в небольшом количестве. Может сла
гать на 90-95 % карбонатные илистые породы (микриты).
3. Цемент - кристаллический материал, образованный в пределах каркаса осадка в

диагенезе. Может состоять из кристаллов различного размера в зависимости от соста
ва, условий кристаллизации и объема заполняющего пространства. В карбонатных по
родах цемент представлен доломитом, ангидритом и кремнеземом.
2.2. ОСАДОЧНЫЕ ГОРНЫЕ ПОРОДЫ

2.2.1. Общая характеристика и классификация
Осадочные горные породы образуются при накоплении и уплотнении рыхлых неконсо

лидированных осадков. На поверхности суши, на их долю приходится около s всего простран
ства. Большинство существующих осадочных образований являются продуктов выветривания,
размыва и переотложения материала ранее существовавших пород.
Существуют три главных типа осадочных пород:
> обломочные (конгломераты, брекчии, песчано-алевритовые и глинистые поро

ды, сложенные частицами разрушенных существующих пород, перенесенные ре
ками, ледниками, ветром и снова отложенные в виде осадка);
> органогенные (уголь, диатомит, рифогенные образования - сформированные

из остатков растений и животных);
© ChernovaOS 28
© ChernovaOS 29
> хемогенные (известняки, доломиты, железистые, фосфатные, марганцевые и

кремнистые осадки, эвапориты обязанные своим происхождением природным
химическим процессам).
Обычно залегают в виде слоев и пластов, когда каждый новый осадок горизонтально на
слаивается на предыдущие накопления. В разрезе осадочных толщ часто присутствуют пере
рывы, называемые несогласиями, соответствующие периодам эрозий или размыва.
Почти 100 % всего количества осадочных пород в пределах суши приходится на долю
трех типов пород. На долю алевролитов и глин приходится около 75 %, песчаников и конгло
мератов - около 11 %, карбонаты занимают объем, равный приблизительно 14 % (по данным
Петтиджона и Поттера, 1984). На долю остальных типов осадочных пород приходится не более
3 - 4 % . (рис. 2.8.) [78].
ТИПЫ ОСАДОЧНЫХ ПОРОД
Песчаники
и конгломераты
Рис. 2.8. Процентное соотношение различных типов осадочных пород на поверхности

континентов (по Петтиджону и Поттеру, 1984)
Терригенные (кластические) горные породы образуются путем накопления осадочных

частиц (минералов, обломков пород) после их переноса водными потоками, ветром, льдом,
морскими течениями.
Классификация терригенных пород приведена в табл. 2. 4. и основана на величине об
ломков, степени их окатанности. рыхлости или сцементированности. Для сцементированных
обломочных пород, в отличие от рыхлых, т.е. сыпящихся в сухом состоянии (кроме глин), важ
но наличие какого-либо вещества, заполняющего промежутки между обломками и играющего
роль природного цемента. По составу цементирующий материал может быть карбонатным,
глинистым, железистым. Часто в качестве цемента выступает более тонкий обломочный же
© ChernovaOS 30
материал, например, конгломерат на песчаном (обязательно, конечно, с участием глины) це

менте.
Окатанность обломков влияет на название породы в интервале от глыб-валунов до дрес
вы-гравия, в пределах, доступных для визуального (на глаз) определения степени окатанности
обломков. В песках и песчаниках степень окатанности зерен устанавливается уже только под
микроскопом, поэтому нет различий в названиях этих пород с окатанными или неокатанными
песчинками.
В таблицу не внесены породы смешанного состава - супеси - смесь песчаных и алеври
товых частиц с глинистыми (10-20%) при преобладании первых и суглинки - то же при со
держании глинистых частиц до 20-40%. Эти породы рыхлые, но в силу как бы склеивающего
действия глинистых частиц, они не сыпятся, как песок или алеврит.
Уплотненные и сцементированные супеси и суглинки специальных названий не имеют и
относятся визуально или тонкозернистым песчаникам, или к алевролитам, или аргиллитам.
Классификация терригенных осадочных пород

Таблица 2.4
Рыхлые О.Г.П. Сцементированные О.Г.П.

Подгруппа (Unconsolidated rocks) (Consolidated rocks)
пород
и обломки неока¬ обломки ока обломки неока¬ обломки окатанные
размер танные танные танные
обломков (angular pebbles) (rounded pebbles) (angular pebbles) (rounded pebbles)
Псефиты глыба валуны глыбовая брекчия валунный конгломерат
>200-> (Block) (Boulder) (Block Breccia) (Bounder conglomerate)
10-200 щебень галечник брекчия конгломерат

(Scree) (Cobble, Boulder (Breccia) (Conglomerate)
bed)
1(2)-10 дресва гравий дресвяник гравелит
(Gruss) (Gravel) (Grusstone) (Gravelstone)
Псаммиты песок песчаник

0,1 - 1 (2) (Sand) (Sandstone)
Алевриты алеврит (лесс) алевролит

0,01-0,1 Aleurite (Loess) (Aleurollte)
Пелиты глина аргиллит

>0,01 (Clay) (Argllllte)
2.2.2. Пески и песчаники
К пескам и песчаникам относят осадки, имеющие размеры зерен между 0.0625 и 2 mm.
Они классифицируются на основе состава (минералогия) и структуры (состав матрикса) фор-
© ChernovaOS 31
мируют большинство резервуаров углеводородов в кластических обстановках осадконакопле

ния, так как имеют наивысшие значения пористости и проницаемости.
Главными компонентами большинства песчаных пород являются кварц, полевые шпаты
и обломки пород.
Песчаники
Большинство классификаций песчаников основано на
треугольных диаграммах, вершины которых соответствуют 100
% содержанию того или иного компонента
Химическая Физическая зрелость -

зрелость - (структурная)те
обусловлена изменения, которым
отношением подвергся осадок
содержания начиная от стадии
кварца к ПШ выветривания до стадии
/индикатором отложения / показатели —
является кварц увеличение степени
как наиболее сортировки, уменьшение
устойчивый содержания матрикса
минерал
Рис. 2.9. Графическое представление концепции зрелости песчаников
Rock fragments
Рис. 2.10. Классификация песков и песчаников по составу и содержанию матрикса (по

Петтиджону, 1987)
© ChernovaOS 32
Разработками различных классификаций песчаников занимались многие исследователи

[53;78;79;135]. Большинство существующих классификаций песчаных пород основано на тре
угольных диаграммах, вершины которых соответствуют 100 % содержанию кварца, глинистых
пород и полевых шпатов. Используя эти три показателя все песчаники, согласно содержанию в
них матрикса можно разделить на три крупные группы: арениты, аркозы и вакки (рис.2.10;
2.11.).
Кварцевыми аренитами (Quartz-Arenite) называют зрелые в структурном и минерало

гическом плане песчаники, содержащие более 95% кварца и немного мелкозернистого мат
рикса, иногда с присутствием мелких галек.
Высокое содержание обломочного кварца в осадках почти всегда указывает па их пере
отложение из интенсивно выветрелых кварцсодержащих толщ, а также на некоторую потерю и
истирание менее устойчивых минералов при транспортировке и осаждении. Степень сортиров
ки различна. Такие осадки накапливаются в больших количествах в литорали на пляжах и в ви
де дюн.
При продолжительной морской трансгрессии кварцевые аренитовые пески могут обра
зовывать обширные покровные или линзообразные тела, перекрывая морскую эрозионную по
верхность. Некоторые современные кварцевые арениты образованы в относительно глубоко
водных бассейнах, и, возможно, они либо были снесены туда с мелководных шельфов, либо
представляют собой реликтовые отложения развеивающих потоков ранних периодов более
низкого уровня моря [184; 204]. Встречаются кварцевые пески и в современных турбидитах.
© ChernovaOS 33
Лититовые арениты и сублитарениты (Sublithic Arenite). Пески и песчаники, выде

ляемые в эту группу, широко распространены среди осадочных отложений. Содержание
кварца в лититовых аренитах (или литаренитах) достигает 75%, обломки пород преоб
ладают по сравнению с полевошпатовыми зернами, а матрикс, содержание которого ме
нее 15%, представлен в основном глинистыми минералами обломочного и аутигенного проис
хождения. Сублитарениты выделяются в виде подгруппы, промежуточной между лититовыми
аренитами и кварцевыми аренитами.
Цемент обычно представлен вторичным кварцем, кальцитом, сидеритом, а также окис
лами и гидроокислами железа. В большинстве случаев кварц, кальцит и сидерит осаждались
на ранней стадии диагенеза, возможно, в качестве первичного хемогенного осадка, особенно
сидерит. Карбонаты часто корродируют обломочные зерна, которые они частично облекают.
Очень широко развит лимонитовый цемент, образование которого обычно связывается с
вторичными изменениями пород близ дневной поверхности.
Минеральный состав песчаной фракции сильно варьирует в зависимости от состава по
род источника и обстановки осадконакопления.
Многие древние и современные речные и дельтовые песчаники представляют собой ли
титовые арениты или сублитарениты Обломочная слюда, преимущественно мусковит, часто
концентрируется по тесно сближенным плоскостям напластования и способствует образова
нию плитчатой текстуры. Цемент обычно представлен каолинитом, иллитом, сидеритом и
лимонитом.
Аркозовые арениты и субаркозы (Feldspathic Arenite) песчаники, образовавшиеся за

счет неразложившихся кристаллических пород, таких, как гнейсы или граниты, содержат
большое количество полевых шпатов. Породы, содержащие более 25% полевого шпата и
менее 15% матрикса, представляют собой истинные аркозы. В действительности же в тре
тичных слоях редко содержится больше 4% глинистого матрикса, тогда как содержание кар
бонатного цемента, которое не учитывается в классификации, достигает 40%.
Типичные аркозы это породы розового или красноватого цвета из-за присутствия значи
тельного количества полевых шпатов и окислов железа. Аркозы непостоянны по своему гра
нулометрическому составу и часто имеют плохую сортировку. Зерна аркозовых песчаников
угловатые и полуокруглые, со значительной примесью глинистого вещества.
Большей частью аркозовые песчаники встречаются во флювиальных песках. Типичным
примером являются Торридонские песчаники Шотландии [32; 204].
Вакки (Wacky). Вакками называют структурно-незрелые пески, содержащие более 15 %

матрикса. Химически зрелые вакки, содержащие менее 25 % полевых шпатов называют квар
цевыми вакками. Химически незрелые вакки носят название «граувакки» [32; 113; 135; 204].
Граувакка (Graywacke) - темноцветная осадочная горная порода, состоящая из мелких

слабоокатанных обломков главным образом метаморфических и магматических пород; обра
зуют мощные толщи в геосинклинальных областях. Термин «Graywacke» в настоящий момент
применяется для обозначения темного (серого или зеленовато-серого) очень крепкого, твердо
го, монолитного грубозернистого песчаника «мусорного» типа. Граувакковые разности, как
правило, состоят из плохо сортированных, очень угловатых зерен кварца и полевого шпата с
© ChernovaOS 34
большим количеством мелких обломков темноцветных пород и минералов, заключенных в гли

нистый матрикс.
Граувакки широко распространены в осадочных толщах (особенно в древних). Встреча
ются в виде мощных протяженных тел с отпечатками на нижних поверхностях наслоения; более
мощные горизонты имеют массивное сложение или неясную слоистость. В более тонких слоях
наблюдается четкая градационная слоистость.
Образуются граувакки в такой обстановке, когда эрозия, транспортировка, осадконакоп¬
ление и захоронение происходят очень быстро. Поэтому полное химическое выветривание не
успевает осуществиться. Часто граувакки переслаиваются с морскими глинистыми или ши
ферными сланцами и ассоциируются с подводными лавовыми потоками и слоистыми кремни
стыми сланцами. Существует множество вариантов толкования термина «Граувакка». Ввиду
такого разнообразия термин не рекомендуется применять формально. При его использовании
следует давать ссылку, на опубликованное определение или давать специальное определение
для конкретного образца, с пояснениями автора [99].
2.3. ОСНОВНЫЕ ФИЛЬТРАЦИОННО-ЕМКОСТНЫЕ СВОЙСТВА КОЛЛЕКТОРОВ
2.3.1. Пористость
Пористость и проницаемость являются двумя наиболее важными фильтрационно-

емкостными параметрами любой осадочной толщи, дающими оценку каждому резервуару, со
держащему углеводороды.
Под пористостью Ф понимают свойство горной породы иметь в единице объема про
странства, не занятые скелетом (осадочными зернами). Количественно пористость оценивают
коэффициентом, представляющим собой отношение объема пор к объему породы, выражен
ное либо в процентах от объема породы, либо в долях единицы. Выделяют несколько типов
пористости: первичную, вторичную, общую, закрытую, открытую, эффективную.
Под первичной пористостью

понимается поровое пространство,
возникающее при выпадении осадка.
Вторичная пористость (постседи-

ментационная) представляет собой поровое
пространство, сформированное после того,
как осадок был отложен, под влиянием про
цессов (например, растворения, трещи¬
новатости и т.д.).
Рис. 2.12. 0,96 мм. Вторичная трещинная по
ристость и мелкие скопления пирита в поровом
пространстве. Вахская пл., скв. 108.
Фото: Жуковской E.A.
© ChernovaOS 35
Общая пористость определена как количество порового пространства внутри породы,

выраженного во фракциях или процентах. Это своеобразная мера приемистости породы.
Коэффициент общей (полной, абсолютной) пористости (m ) в процентах зависит от объ
n
ема всех пор:
Открытая пористость представляет собой объем открытых пор в породе. Коэффици

ент открытой пористости (m ) зависит от объёма сообщающихся между собой пор:
о
Эффективная пористость породы определена, как свойство породы аккумулировать

углеводороды, т.е. это объем сообщающихся между собой пор. Коэффициент эффективной по
ристости (m ) оценивает фильтрацию в породе жидкости или газа, и зависит от объёма пор, через
эф
которые идёт фильтрация.
Для зернистых пород, содержащих малое или среднее количество цементирующего ма
териала, общая и эффективная пористость примерно равны. Для пород, содержащих большое
количество цемента, между эффективной и общей пористостью наблюдается существенное
различие. В общем случае, для коэффициентов пористости всегда выполняется соотношение:
Для хороших коллекторов пористость лежит в пределах 15-25%. Поровые каналы неф
тяных пластов условно подразделяются на три группы. В зависимости от размера выделяют:
мегапоры - полости, средний радиус которых превышает 10 мм, иногда карстовые полости,
достигающие нескольких метров; сверхкапиллярные поры, с размером от 0,1 до 10 мм;
капиллярные поры с размером от 1x10 до 0,1 мм и субкапиллярные поры, размеры которых
3
определены, как менее, чем 1x10 [27;116; 181 ]. Типичная межзерновая пористость в песчано-
3
алевритовой породе представлена на рис. 2.12.
© ChernovaOS 36
Рис. 2.15. Пример типичной межзерновой по

ристости:
Поры между смоченными водой зернами песча

ника заполнены флюидами и тонкими слоями
глины: 1 - зерна песчаника; 2- свободная вода в
открытом поровом пространстве; 3 - капиллярно-
связанная вода; 4 - вода, удерживаемая глинами;
5 - нефть в породе.
2.3.2. Факторы, влияющие на первичную пористость
Первичная зерновая пористость зависит от особенностей строения каркаса накапливаю

щегося осадка. В последствие, она значительно изменяется под воздействием постседимента¬
ционных процессов и диагенетических изменений.
Пористость только, что отложенного осадка зависит от пяти основных факторов: размер
ности зерен; от их формы; от сортировки, упаковки и степени окатанности. Теоретически, по
ристость не зависит от размера зерна, но практически, пористость имеет тенденцию увели
чиваться с уменьшением размера зерен из-за:
- фактора формы
- фактора сортировки
В плохо сортированных осадках, маленькие зерна могут размещаться между большими

зернами и мешать фильтрации. Пористость уменьшается экспоненциально с захоронением
(погружением).
Измерение пористости резервуара
Для образцов пород:
- Цилиндрики керна, полный керн (для конгломератов или кавернозных карбона

тов) или керн, выбуренный из стенки скважины
• Ртутная порометрия
• CAT сканер
- Горизонтальный срез керна
• Визуальная оценка или CAT Scanner
© ChernovaOS 37
Каротажи в открытом стволе:
Измерение пористости в скважинных (пластовых) условиях)

Нейтронный каротаж
Акустический каротаж
Плотностной каротаж
В практике нефтяной геологии в настоящее время широко используется оценочная

классификация песчано-алевритовых коллекторов нефти и газа с межзерновой пористостью
[120; 121]. Основные параметры этой классификации представлены в табл.2.5. Данная клас
сификация отражена в многочисленной отечественной геологической литературе и использу
ется в рамках современного фациально-генетического подхода к проблеме интерпретации
данных промысловой геофизики, керна и седиментологии терригенных осадочных образова
ний.
Существенным недостатком представленной классификации является отсутствие кон
троля между пористостью и проницаемостью в пределах выделенных классов коллекторов в
связи с качественным подходом систематизации пористости и проницаемости от грануломет
рической неоднородности терригенного резервуара.
В практике зарубежных исследований интеграция параметров пористости и прони

цаемости при описании ФЕС гранулярного коллектора рассматривается в свете концепции
гидравлических единиц потока (коллектора) [167; 169; 187], позволяющих выделять ти
пы пород с близкими характеристиками порового пространства. Вариация геометрии пор,
обусловленная седиментационными и диагенетическими процессами, определяет существова
ние различных типов коллектора - гидравлических единиц, которые имеют связь как со стати
ческими (пористость, распределение пор по размерам), так и динамическими (абсолютная и
фазовые проницаемости, функция капиллярного давления) параметрами резервуара.
Согласно формулировки (Amaefulle и др. 1993) гидравлическая единица коллектора оп
ределяется как:
«представительный элементарный объем породы внутри, которо

го геологические и петрофизические свойства, влияющие на тече
ние жидкости, взаимно согласованы и предсказуемо отличны от
других пород» [187].
Помимо петрофизических параметров гидравлические единицы имеют пространствен

ное развитие, подчёркивая литологическую и фациальную неоднородность коллектора. Воз
можность HU характеризовать фильтрационно-емкостную неоднородность резервуара в про
странстве, позволяет выбрать её в качестве базового элемента при построении математиче
ской модели коллектора.
© ChernovaOS 38
Таблица 2.5.
класс Т и п п о р о д ы п о преобладанию Кп.эф,% * Кпр,млд

гранулометрической фракции
1 2 3 3
Песчаник среднезернистый Более 16,5
I Песчаник мелкозернистый Более 20
Алевролит крупнозернистый Более 23,5 Более 1000
Алевролит мелкозернистый Более 29
Песчаник среднезернистый 15-16,5
Il Песчаник мелкозернистый 18- 20
Алевролит крупнозернистый 21,5-23,5 500-1000
Алевролит мелкозернистый 26,5-29
Песчаник среднезернистый 11-15

III Песчаник мелкозернистый 14-18
Алевролит крупнозернистый 16,8-21,5 100-500
Алевролит мелкозернистый 20,5-26,5
Песчаник среднезернистый 5,8-11
IV Песчаник мелкозернистый 8-14
Алевролит крупнозернистый 10-16,8 10-100
Алевролит мелкозернистый 12-20,5
Песчаник среднезернистый 0,5-5,8

V Песчаник мелкозернистый 2-8
Алевролит крупнозернистый 3,3-10 1-10
Алевролит мелкозернистый 3,6-12
Песчаник среднезернистый 0,5

Vl Песчаник мелкозернистый 2
Алевролит крупнозернистый 3,3 Менее 1
Алевролит мелкозернистый 3,6
2.3.3. Влияние на пористость аутигенного минералообразования
На свойства песчано-алевритовых резервуаров, помимо седиментационных причин

(текстурных особенностей, гранулометрического и минералогического состава аллотигенной
части, количества и состава цемента) значительно влияют последующие преобразования,
пород. Общеизвестен целый ряд общих закономерностей в изменении коллекторских свойств
пород в результате диа- катагенетических процессов, протекавших в них. Но значение
отдельных факторов и степень влияния на фильтрационно-емкостные параметры отложений в
каждом конкретном случае далеко не равнозначно.
Главной причиной таких вариаций являются седиментационные условия формирования
того или иного коллектора. Помимо генезиса первичной матрицы на пористость значительно
влияют вторичные минералы, формирующиеся в поровом пространстве на стадии диагенеза.
©ChernovaOS 39
Свой отпечаток накладывают и углеводороды, циркулирующие в поровом пространстве и сопри

касающиеся как с породой, так и вновь образованными минералами.
Характер распределения вторичных минералов, их ассоциации, количество, возможно,
изучать традиционными петрографическими методами, включающими количественно минера
логический подсчет новообразований в шлифах, наиболее типичные особенности минера
лов, их взаимозамещения и минеральные ассоциации [58; 98; 184].
Какие же аутигенные минеральные образования наиболее рас

пространены в терригенных коллекторах месторождений
Томской области?
По данным многих авторов, аутигенные минеральные ассоциации представлены раз

личными минералами, разных минеральных генераций. Вторичная минерализация в отло
жениях тюменской и васюганской свит (средняя - верхняя юра) сводятся к появлению в пес¬
чано-апевритовых и глинистых породах минералов, не свойственных первоначально отлагав
шемуся осадку (аутогенных карбонатов - сидерита, кальцита, доломита), пирита, марказита,
гидроокислов железа, каолинита, кварца и лейкоксена. Также в породах широко развиты се¬
рицитизация, слюдизация, сидеритицация и каолинитизация [50;58;66;72;98;138;40]. В
юрском разрезе аутигенное минералообразование носит закономерный характер, что
выражается в определенной зональности суммарного распределения вторичных минера
лов и обусловлено рядом причин. Важнейшими причинами, обусловившими подоб
ные явления, являются: унаследованность вторичных изменений в зависимости от со
става пород вверх по разрезу, по мере удаления от фундамента к верхним частям чехла;
фациальная изменчивость, особенности аутигенеза в разнофациальных осадках, а также
процессы, связанные с миграцией УВ, формированием и разрушением залежей. В общем
случае, в отложениях верхней юры (васюганская свита) происходит уменьшение кальцита
и лейкоксена при одновременном возрастании доли пирита. В нижних частях разреза
вблизи фундамента отмечается повышенное содержание сидерита [138]. Ниже приведена
краткая характеристика аутигенных минералов, наиболее часто встречаемых в раз
резах скважин.
Наиболее широко распространены аутигенные карбонаты. Они встречаются в
виде рассеянной тонкой сыпи в песчаниках и глинах, слагают конкреции (образования пласто
вые и линзовидные) мощностью от нескольких см до 1 - 1,5 м, образуют псевдоморфозы
по флористическим и фаунистическим остаткам, микрожелваковые включения, стяжения вы
полняют трещины. Карбонатные минералы весьма агрессивны (часто) по отношению к обломочным
зернам и замещают их либо частично, либо полностью. Количество карбонатов колеблется в широких
пределах и составляет от 2-3 до 20-30%, изредка возрастая до 40-50%.
Кальцит образует основную массу цемента только в отдельных прослоях пес¬

чано-алевритовых пород. В рассеянном виде он присутствует редко. Кальцит однозначно
влияет на ФЕС коллекторов. Его появление в составе песчаников всегда ведет к ухудшению
качества коллектора.
© ChernovaOS 40
Сидерит образует пелитоморфные агрегаты, присутствует в виде сферолитов, не

правильных включений с тонкозернистой структурой и реже мелких ромбоэдрических
кристаллов и их срастаний, входят в состав сложного цемента, сплошного, крустифика¬
ционного, пятнистого и пойкилитового типов. Сидерит преобладает в породах с низкой по
ристостью. Он распределяется обычно послойно в виде пелитоморфных микрожелвачков,
примазок, образует псевдоморфозы, но органическим остаткам, реже перекристаллизо
ван в сферокристаллы, инкрустационные каемки и единичные микро- мелкозернистые аг
регатные скопления. Содержание и распространение сидерита в породах контролируется
фациальными особенностями: и зависит напрямую от его гранулометрического состава. Так, в
песчаных породах минерал, как правило, приурочен к наиболее тонкой фракции и не сла
гает сплошной мономинеральный цемент, всегда находясь в ассоциации с другими мине
ралами. А в отдельных алевритовых породах он может слагать почти мономинеральные
пластовые тела мощностью до нескольких сантиметров. Корреляционные связи между по
ристостью и содержанием сидерита отрицательны и при больших количествах минерала
достаточно высоки, малые же содержания минерала снижают пористость незначительно.
Пирит (или его модификация - марка

зит) выделяется спорадически, встречается
в породах в виде мелких стяжений, шариков,
кубических кристаллов, скоплений плохо об
разованных зерен, радиально-лучистых агре
гатов, неправильных пятен или в виде псевдо
морфоз по органическим остаткам, тонкой сы
пи по твердому окисленному битуму, биотиту и
в дисперсной форме. Пиритизированные по
роды содержат от 1 до 5% пирита, в единичных
случаях его количество поднимается выше.
Повышенная пиритовая минерализация часто
Рис. 2 14. Кубики пирита в зерне кварца (воз присутствует в битумсодержащих подзонах
можно железистого кварцита). Онтонигайская
BHK или перекрывающих нефтяную залежь
пл.. скв. 19. Фото:ЖУКОВСКОЙ Е.А.
глинистых покрышках, а также в глинисто-
алевритовых породах, насыщенных рассеянными растительными остатками, с которыми генетически
связан пирит [72].
Его количество резко зависит от фациальных условий накопления осадка. Более обо
гащены пиритом, отложения верхневасюганской подсвиты прибрежно-морского происхожде
ния, особенно песчаники пластов подугольной толщи. Именно здесь отмечается цементация
песчаников с образованием участков с почти мономинеральным пиритовым цемен
том. Чаще же в песчаниках и алевролитах пирит развивается локальными участками и
уничтожает поры лишь в местах их образования, сохраняя в несцементированных участках
песчаного пласта его хорошие фильтрационные свойства. При этом снижение емкостных
свойств зависит от размеров участков и частоты их встречаемости, а корреляционные
связи пирита с пористостью пород не всегда устанавливаются достаточно надежно.
© ChernovaOS 41
Гидроокислы железа в разрезе тюменской свиты встречаются редко. Чаще всего отмечается их
присутствие в водонасыщенной части нефтяных пластов в виде пленочного цемента в песчаниках и
алевролитах. Их содержание невелико и колеблется в пределах 1 -2 %. Лишь в участках с на
ложенной карбонатизацией наблюдается повышенное значение гидроокислов железа, сохраненное
вследствие консервирующего действия карбонатного цемента [98].
Каолинит глинистый минерал с наиболее простой структурой и наиболее однород

ный по составу. Он образуется как при гидротермальном изменении, так и при поверхност
ном выветривании полевых шпатов. Каолинит - обычный обломочный глинистый минерал в
отложениях, образовавшихся за счет размыва выветрелых гранитов и гнейсов. При диагене
зе каолинит часто подвергается существенной перекристаллизации с образованием харак
терных каолинитовых пачек. В некоторых отложениях также часто встречаются гармошко¬
видные агрегаты или червеобразные кристаллы каолинита.
Это один из наиболее распространенных аутигенных минералов встречаемых в песчаных
породах. Он развивается в поровом пространстве проницаемых разностей, а также является
вторичным минералом, замещающим калиевые полевые шпаты, гидрослюды, хлорит. Каолинит
образует полигональные чешуйчатые агрегаты в порах, вееро- и вермикулитоподобные вытя
нутые скопления по слюдистым минералам и хлориту. Содержание каолинита составляет от 2
до 7% и находится в прямой зависимости от зернистости песчаных пород и от их проницаемости.
Он имеет равномерное распределение в поровом пространстве и особенно характе
рен для песчаников с более крупнозернистым составом. Как правило, наиболее крупнозер
нистые разности обладают повышенными коллекторскими свойствами. С большей зернисто
стью пород связаны не только конфигурация и размер порового пространства, но и наблюда
ется более высокая степень раскристаллизации каолинита с образованием равномернозерни¬
стых и вермикулитоподобных агрегатов каолинита, между отдельными зернами которого сохра
няется зачастую свободное поровое пространство в виде щелевидных и интерстициальных про
межутков. Процессы преобразования пород при поступлении нефти в коллектор также спо
собствуют структурному преобразованию каолинита в поровом пространстве, увеличивая
степень кристалличности минерала [50; 72].
Аутигенный кварц постоянно присутствует в песчано-алевритовых породах. Он нарастает в виде ре

парационных оболочек на первоначально окатанных обломках, придавая последним остро
угольную или зубчатую форму. Разрастание кварцевых зерен происходит за счет свобод
ного порового пространства или за счет уплотнения рыхло заполненных пустот в проницаемых
участках, Это приводит к осложнению порового пространства и уменьшению объема сообщающихся
пор и, как следствие, к ухудшению фильтрационно-емкостных качеств пород-коллекторов. В случае
скопления в проницаемых участках нескольких близко расположенных кварцевых обломков при
регенерации происходит срастание последних с образованием агрегатов с плотной непроницае
мой кварцитовидной структурой. В небольших количествах на самых ранних стадиях ката
генеза при выделении аутигенного кварца отмечается образование зерен с хорошо выра
женными кристаллографически - гранями, ребрами, вершинами. Они образуют прочные
сливные контакты между соседними зернами, и при неполном заполнении первичных пор
тем самым как бы консервируют имеющееся свободное поровое пространство между
© ChernovaOS 42
обломками и в дальнейшем препятствуют сокращению порового пространства при увели

чении геостатической нагрузки в последующие этапы существования породы [72].
Лейкоксен образует неправильные пятна, рассеянные в песчаных породах, иногда плен

ки вокруг терригенных зерен. Чаще всего это мелкие и тонкие бесформенные примазки в водоносной
части продуктивных пластов, а также рассеянная сыпь по всему разрезу. Содержание аутигенных тита
нистых минералов невелико и составляет 1 -3%.
2.3.4. Проницаемость
Под проницаемостью горной породы понимают свойство, определяющее ее способ

ность (возможность) к фильтрации жидкости. Наряду с пористостью, это один из самых важ
ных параметров коллектора. Неизменно проницаемость определяется экспериментальным
путем - объемным расходом невзаимодействующей с породой жидкости, имеющей опреде
ленную вязкость и протекающей через заданное поперечное сечение горной породы, перпен
дикулярное заданному градиенту давления. Может быть оценена по шлифам или в результате
анализа размерности зерен.
Единицей проницаемости в системе СИ является м внесистемной единицей, широко
2
распространенной в нефтепромысловой практике является Дарси (Д), при этом 1 Дарси при
близительно = 1 мкм (рис. 2.15.).
2
Рис. 2.15. Проницаемость горных пород и закон Дарси
Так же как и пористость, проницаемость делится на несколько типов: абсолютную, эф

фективную, относительную.
Под абсолютной (физической) проницаемостью понимается проницаемость горной

породы, измеренная при фильтрации через нее однородной жидкости или газа.
© ChernovaOS 43
Эффективная проницаемость - это способность пород, насыщенных водонефтега¬

зовыми смесями пропускать отдельно нефть, газ и воду (проницаемость одного флюида в при
сутствии одного или большего числа флюидов)
Относительная проницаемость - отношение эффективной проницаемости конкрет

ного флюида к абсолютной проницаемости в процентах
2.3.5. Факторы, влияющие на проницаемость
Проницаемость горной породы зависит от степени насыщения породы флюидами, соот

ношения фаз, физико-химических свойств породы и флюидов. На первичную (осадочную) про
ницаемость накапливаемого осадка влияет тот же набор факторов, что и на пористость пород.
Из них наибольшее влияние, в плане улучшения оказывает параметр сортировки. С увеличе
нием времени захоронения (постседиментационные изменения, диагенез) проницаемость по
роды может либо увеличиваться, либо уменьшаться.
2.2.5. Карбонатные породы
Карбонатными породами называют осадочные горные породы, состоящие в основном из

карбонатных минералов: карбонатов кальция, магния, железа. Различают осадочные карбонат
ные породы (известняк, арагонит, доломит, мергель, мел и др.), метаморфогенные (мрамор) и
магматогенные (карбонатит). Все карбонатные породы сложены в основном только из 2-х ми
нералов - кальцита и доломита. Остаются практически всегда вблизи места своего происхож
дения. В прошлом, большая их часть отлагалась в мелководно-морской обстановке. Карбо
натные породы - химически нестабильны и подвержены значительным изменениям в диагене
зе (растворение минералов, доломитизация - замещение карбоната кальция карбонатом маг
ния). Все карбонатные резервуары имеют очень сложное поровое пространство. Содержат
множество сложных частиц, включая частицы разнообразного биологического генезиса.
Морские растения и животные после смерти выпадают в осадок в виде СаСОЗ ,который
является основой процесса их жизни. Эти организмы продуцируют широкий спектр размеров
частиц, от глинистых частиц (называемые микритом) до больших, тяжелых раковин. Когда
растения/животные умирают, карбонатные частицы становятся частью осадка, претерпевая
различную дезинтеграцию.
Присутствие обломков кремнистого материала и особенно глин, затормаживает рост
карбонатно-секреторных организмов и ослабляет формирование любого карбонатного мате
риала. Присутствие обломков кремнистого материала в морских обстановках является основ
ной причиной, по которой карбонаты не преобладают в морских обстановках осадконакопления
по всему миру (рис. 2.16).
В состав известняковых пород входят немногие минералы, создающие бесконечные
вариации органогенных текстур. Главным породообразующим минералом известняков яв
ляется кальцит - устойчивая при обычных температурах форма карбоната кальция.
© ChernovaOS 44
Чаще всего известняки состоят главным образом из кальцита, редко - из арагонита; час
то с примесью доломита, глинистых и песчаных частиц. Известняки нередко содержат остатки
известковых скелетов ископаемых организмов. Цвет породы - черный, но чаще всего белый,
серый или с коричневатым оттенком. Объемная плотность 2,2-2,7. Это мягкая порода, легко
царапающаяся лезвием ножа. Известняки бурно вскипают при взаимодействии с разбавленной
Рис. 2.16. Распределение на Земном шаре карбонатных построек в современных условиях
кислотой. В соответствии со своим осадочным происхождением имеют слоистое строение.

Чистый известняк состоит только из кальцита (редко с небольшим содержанием другой формы
карбоната кальция - арагонита). Присутствуют и примеси. В процессе отложения известняка
водой привносятся также глинистые частицы, порода становится глинистой, стираются четкие
границы между известняком, глинистым известняком и глинистым сланцем. Кремень тоже яв
ляется обычной примесью; он нередко присутствует в форме желваков (кремневых конкреций)
или в виде более или менее явно выраженных слоев. При метаморфизме, по мере того, как
перекристаллизация кальцита охватывает всю породу и возникает мозаичная структура
(агрегат из четко ограниченных плотно прилегающих друг к другу изометричных зерен прибли
зительно одинакового размера), известняк постепенно превращается в мрамор.
Существует много разновидностей известняка. Ракушечником называют скопления об

ломков раковин, сцементированных в ячеистый агрегат. Если раковины имеют микроскопиче
скую величину, образуется слабосвязанная, мягкая, тонко крошащаяся, мажущая порода -
мел. Оолитовый известняк состоит из мелких, размером с рыбьи икринки, сцементированных
между собой шариков. Ядро каждого такого шарика - оолита может быть представлено песчин
кой, обломком раковины, или частицей какого - либо другого инородного материала. Если ша
рики более крупные, величиной с горошину, их называют пизолитами, а породу - пизолито¬
вым известняком. Травертин - известняк, образовавшийся на поверхности в результате осаж-
© ChernovaOS 45
дения карбоната кальция (кальцита или арагонита) из воды углекислых источников. Если такие
отложения сильно пористые (губчатые), их называют известковым туфом. Мергель представ
ляет собой несцементированную смесь карбоната кальция и глины.
Большинство известняков формируется в морских условиях, но могут образовываться и в

пресноводных бассейнах. Иногда они осаждаются, подобно соли и гипсу, из воды испаряю
щихся озер и морских лагун. Известняки приобретают карбонат кальция из морской воды (для
построения раковин и скелетов). Эти остатки отмерших организмов в изобилии накапливаются
на морском дне. Самым ярким примером аккумуляции карбоната кальция служат коралловые
рифы. В некоторых случаях в известняке различимы и узнаваемы отдельные раковины. В ре
зультате волноприбойной деятельности и под влиянием морских течений рифы разрушаются.
К известковым обломкам на морском дне добавляется карбонат кальция, осаждающийся из
насыщенной им воды. В образовании более молодых известняков участвует также кальцит,
поступающий из разрушенных более древних известняков.
Арагонитом называют форму карбоната кальция, которую он обычно принимает

при неорганическом осаждении из морской воды [29]. Осаждению арагонита вместо кальци
та благоприятствуют теплые воды, высокая соленость и обилие сульфат-ионов в растворе.
Такие условия обычно имеют место в участках теплых течений морей и океанов. Арагонит
является неустойчивым (метастабильным) минералом и при обычных температурах и дав
лениях легко превращается в более устойчивый кальцит. В древних известняках арагонита
обычно нет, а некоторые раковины, которые первоначально были сложены этим минералом,
либо выщелочены, либо замещены крупнокристаллическим (шпатовидным) кальцитом. У
большинства организмов раковины сложены либо кальцитом, либо арагонитом, и, за исклю
чением некоторых моллюсков, эти два минерала не встречаются совместно в одной ракови
не. Даже в сложно построенных раковинах моллюсков кальцит и арагонит слагают само
стоятельные слойки, но никогда кристаллы этих минералов не образуют тонких срастаний.
Магний обнаруживается во многих раковинах, и содержится только в очень не
большом количестве (менее 1%) в скелетных частях организмов, состоящих из чистого
арагонита. Среди магнезиально-кальцитовых раковин наименьшие содержания магния ха
рактерны для раковин видов, обитающих в холодных водах. При температурах воды, близ
ких к температуре замерзания, содержание MgCO в скелетных частях обычных беспозвоноч
3
ных колеблется от О до 6%, тогда как при температурах воды 15°С и более содержание
MgCO часто превышает 11% и иногда достигает 40%. Кальцит, содержащий менее 6%
3
MgCO называется низкомагнезиальным кальцитом, а более 11% MgCO - высоко

3 3
магнезиальным кальцитом. Закисное железо также может входить в кальцитовую решетку,

приводя к образованию группы минералов, известных как железистые кальциты [29;56;105].
Доломитом называют и минерал и осадочную горную породу. Минерал доломит,

представляет собой природный карбонат кальция и магния, СаМg(CO ) . Горная порода доло
3 2
мит состоит главным образом (на 95%) из минерала доломита. Цвет обычно белый или серый,
но может иметь любой другой оттенок [82; 105]. Содержание кальцита сильно варьирует, так
что существует переходный ряд между доломитом и известняком. Некоторые доломиты имеют
включения ископаемых организмов, как правило, различимых простым глазом. Органические
© ChernovaOS 46
остатки встречаются в них гораздо реже, чем в известняках, что, вероятно, обусловлено раз
рушением органогенных структур при доломитизации. Пока еще нет единого мнения о проис
хождении доломита. Карбонаты кальция и магния не извлекаются из морской воды живыми
организмами, не удается их осадить и в лабораторных условиях, максимально приближенных к
природным. Не исключено, что по большей части доломиты образуются в результате замеще
ния известняков, которое происходит под воздействием морской воды, просачивающейся
сквозь слой известкового ила на морском дне. Такое замещение может происходить также под
влиянием грунтовых или даже магматогенных вод, фильтрующихся через более древние из
вестняки.
Зерна доломита CaMg(CO ) содержат более 40% MgCO т. е. больше, чем зерна
3 2 3
самого высокомагнезиального кальцита. Однако общее содержание MgCO в известняковой

3
породе может не достигать таких величин, чтобы в ней возник доломит. В палеозойских и ме
зозойских породах доломитовые ромбы встречаются уже при содержании MgCO всего 2 -3%
3
[29;81;82].
Большей частью железистые кальциты и железистые доломиты присутствуют в из
вестняках в виде цемента и обычно образуются на последних стадиях цементации. Эти мине
ралы могут осаждаться либо непосредственно из растворов, либо образовываться путем за
мещения ионов в более ранних нежелезистых минералах цемента.
В известняках фосфатные минералы иногда встречаются как первичные составные час
ти скелетов организмов, как, например, роговых (horny) брахиопод или ракообразных; кроме
того, они встречаются в виде раннедиагенетических или вторичных конкреций и образований
замещения.
Акцессорные компоненты известняков представлены помимо фосфатов широким рядом
различных минералов. Обычны для известняков мелкие зерна аутигенного кварца, реже
встречается аутигенный альбит. Микросферолитовый пирит особенно часто замещает об
ломки кальцитовых раковин. Глинистые минералы группы иллита также неравномерно рас
пространены, причем частично они, по-видимому, являются аутигенными, а частично обра
зуются в результате вторичного осаждения в поровом пространстве и пустотах.
Глауконит встречается во многих известняках, иногда в значительных количествах, как в
виде конкреционных агрегатов и псевдоморфоз замещения, так и в виде окатанных водой
зерен.
Обычно присутствуют неизвестковистые органические остатки, причем среди них наиболее
распространены кремнеземистые спикулы губок и скелеты радиолярий. Некоторые из этих
остатков могут подвергаться растворению и затем повторно осаждаться в виде кремней.
Чистые известняки и доломиты - это белые или бледно-серые породы, но даже небольшие
примеси других веществ сильно окрашивают их в различные цвета. Наиболее обычные кра
сящие пигменты - это соединения железа и марганца и тонкорассеянное органическое ве
щество.
2.2.6. Классификация карбонатных пород
Существует несколько классификаций карбонатных пород. Некоторые из них основы

ваются только на характеристиках, распознаваемых при полевых исследованиях, другие - на
особенностях, выявляемых при изучении под бинокуляром или в шлифах под микроскопом.
© ChernovaOS 47
Терминологию, используемую для нелитифицированных современных осадков, очень трудно

применить к древним отложениям, и наоборот.
Диагенетические изменения, к которым карбонатные породы особенно восприимчивы,
могут быть настолько значительными, что генетические классификации пород становятся
громоздкими. Ни одна из классификаций не является совершенной, и все они не лишены
каких либо недостатков. Наиболее известные и применяемые классификации карбонатных
пород разработаны Фолком и Данемом [162; 167; 168].
Классификация Данема (Dunham Classification) - представляет собой структурную

схему. Это самая удобная классификация для разделения пород по чисто описательным
признакам (рис.2.17.). Структурная зрелость пород означает, что наименее зрелые разно
видности богаче иловым матриксом, чем более зрелые разновидности зернистого известня
ка. Однако выводы, основанные только на этих структурных особенностях, следует делать
крайне осторожно.
Классификация карбонатных пород по Данему основана на структуре осадка. Не учиты
вается тип обломка или цемента. Данем поместил рифовые породы, образованные in situ, в
свой собственный класс - класс боундстоунов (boundstone). Во второй класс были выделены
кристаллические карбонатные породы, первичные структурные особенности которых нельзя
определить. Остальные карбонатные породы разделены на четыре группы в зависимости от их
структуры - одни породы имеют цемент соприкосновения, другие - цемент базального типа.
Породы по данной схеме можно идентифицировать с помощью лупы и на описательном этапе
различать обстановки их формирования (например: известняки с глинистым цементом и с це
ментом базального типа могут указывать на их отложение в низкоэнергетической обстановке).
Мадстоун (Mudstone), сцементированный известковый ил, не является синони

мом микрита или кальцилютита, так как сюда входят зерна размером до 20 мкм.
Ваккит или ваккстоун (Wackestone) содержит более 10% зерен крупнее 20 мкм, «пла
вающих» в иловом матриксе.
Пакстоун (Packstone) - это порода, в которой зерна контактируют одно с другим, а меж
зерновые промежутки заполнены карбонатным иловым цементом.
При изучении распределения зерен по размеру в современных осадках установлено, что
лютитовые и алевритовые зерна часто настолько тесно перемешаны, что очень трудно выде
лить среди них зерна крупнее и мельче 20 мкм. Поэтому лютитовые и алевритовые зерна объ
единены под названием «ил», а термин «зерна» оставлен для частиц песчаного размера и бо
лее крупных (более 60 мкм).
Грейнстоуны (Grainstone), зернистые известняки представляют собой карбонатные
породы, не содержащие ила, что указывает на относительно сильные придонные тече
ния.
Баундстоуном [Boundstone) называют породу, образованную главным образом из
связующих организмов, строящих такие сооружения, как рифы, и термин «кристаллические
карбонатные породы», т. е. породы, почти лишенные первичных структурных особенностей,
как, например, доломиты.
© ChernovaOS 48
Рис. 2.17. Классификации карбонатных пород, основанная на осадочных текстурах (по

Embry and Klovan, 1972)
Классификация Фолка (Folk Classification) основана на типе зерна и преобладании

яснокристаллического цемента основана на типе зерна и преобладании ясно-
кристаллического цемента или микрита (рис. 2.18.).
Фолк разделил известняки на четыре главных класса (рис. 2.18). Первые два класса
включают породы, сложенные в основном зернами (аллохемы), имеют название
аллохимических.
В одном классе таких известняков преобладает ясно-кристаллический
кальцитовый цемент (спарит), в другом - микритовый матрикс. Третий класс включает породы,
лишенные зерен, названные ортохимическими известняками. В этот класс входят микритовые
известняки, сложенные известковистым илом. Четвертый класс представлен породами, каркас
которых построен in situ скелетными остатками организмов. В этот класс автохтонных рифовых
пород входят биолититы.
Фолк предложил в номенклатуре аллохемогенных пород использовать двусоставные
термины. Приставка указывает на тип зерна, а суффикс - на преобладание яснокристалличе
ского цемента или микрита. Например: «ооспарит» - оолитовый известняк с яснокристалличе¬
ским цементом. Если присутствует более одного типа аллохем, то в названии следует учиты-
© ChernovaOS 49
вать два наиболее распространенных, а на первое место ставить преобладающий компонент,

«био-ооспарит» - биогенный оолитовый известняк с яснокристаллическим цементом.
Аллохемы
дискретные карбонатные агрегаты
Микрит Спарит
РИС. 2.18. Диаграмма, иллюстрирующая классификацию Фолка, основанную на

определении трех компонентов карбонатных пород
Аллохемы - собирательный термин для всех разновидностей дискретных карбонатных

агрегатов, большинство из которых претерпевало транспортировку на какой-то стадии их
существования. К аллохемам относятся интракласты, пеллеты (пелоиды), оолиты или ооиды и
раковины (органогенные обломки).
Интракласты (Intraclast} - это известняковые или доломитовые обломки любого раз

мера, образовавшиеся практически одновременно с осадкообразованием или размыве участ
ков морского дна, либо обнаженных карбонатных иловых равнин. К интракластам не относятся
обломки, образовавшиеся из более древних известняков. Размер интракластов варьирует от
песчаных зерен до гравия и валунов. Некоторые обломки, возможно образованные из одно
временно растущих водорослей, округляются после того, как они снова подвергаются обрас
танию водорослями по периферии. Такие обломки называются онколитами.
Пеллеты (Pelletes) - это овоидные или сферические зерна размером обычно 0,04 -
0,08 мм, не имеющие упорядоченного внутреннего строения. Обычно они представляют со
бой фекальные комочки или водорослевые образования, однако если их генезис неясен, то
предпочтительнее использовать негенетический термин «пелоиды». Из-за трудностей иден
тификации в некоторых классификациях, основанных на схеме Фолка, пеллеты и интракласты
не различают.
© ChernovaOS 50
Микрит (Micrite) слагается зернами размером менее 4 мкм и плохо поддается изуче
нию с оптическим микроскопом. В некоторых случаях эти алевритовые зерна явно обломоч
ные. В других случаях зерна размером 5-10 мкм могут представлять собой местный перекри
сталлизованный микритовый ил. Перекристаллизация микрита приводит к образованию бо
лее крупных зерен, называемых иногда микроспаритом.
Спарит (Sparite) сложен чистыми крупными зернами кальцита размером более 10

мкм, выполняющими прежние пустоты или поры в известняке. Если поры были большими,
то размер зерен кальцита может быть значительно больше 1 мм. Спарит, часто выполняет
пустоты, образовавшиеся при растворении раковин, иногда полностью, иногда только их
верхние части, а нижние части в этих случаях заполнены тонкозернистым карбонатным дет
ритом. Шпатовый кальцит также обычно развит в известняках, образованных преимущест
венно из оолитов или хорошо сортированного и хорошо округленного ракушнякового дет
рита. Размер отдельных зерен кальцита обычно увеличивается, а количество уменьшается в
направлении от аллохем (которые ими цементируются) к центральным частям первичных
пор и пустот [29; 167].
Шпатовый кальцит отличают от перекристаллизованного кальцита, зерна которого

также могут иметь размер более 10 мкм. Перекристаллизованный кальцит - это вто
ричный продукт замещения ранее образованных карбонатов, и поэтому он обычно сечет
границы прежних структур и текстур. При отсутствии таких явных признаков идентификация
шпатового кальцита трудна и основывается на ряде таких признаков, как волнистая форма
границ зерен, «плавающие» реликты и неравномерное распределение агрегатов, сложенных
зернами разного размера; однако могут присутствовать не все эти признаки, и не всегда их
можно распознать. Там, где процессы замещения охватывают большие участки породы, об
этих изменениях можно судить только по реликтовым признакам первичных структур.
2.4. ТРАНСПОРТИРОВКА ОСАДКА
Термин «седиментация» означает осаждение осадочных зерен под действием движе

ния масс (гравитационные потоки), флюидов (вода и воздух), ледников. При этом основной
силой перемещающей осадки является сила тяжести. В природе можно наблюдать весь спектр
осадочных процессов - от гравитационного оползания до турбидитового отложения [99]. Ус
ловно все гравитационные процессы седиментации (Sediment Gravity Flows) носят название
склоновых процессов ( S l o p e processes). Их можно разделить на 4 главных типа: процессы об
рушения (Rock fall), скольжение и оползни (Fluidized/liquefied flows); потоки осадков (Debris
flows, Grain flows); турбидитовые потоки (Turbidity [95;98;99;137;139; 162; 174; 175; 179; 180;
188].
© ChernovaOS 51
2.4.1. Гравитационные механизмы движения

осадочных масс (рис. 2.19 - 2.23)
При любых склоновых процессах происходит преобразование естественной наклонной

поверхности совместным действием денудации и аккумуляции. Рыхлые частицы или целые
блоки горных пород смещаются вниз под действием различных сил и аккумулируются в нижних
частях склонов и у подножия, или этот материал уносится рекой, волнами и др.
Характер склоновых процессов зависит от пород, которыми сложен склон, от его крутиз
ны, от климатических условий и т.д. Если подножие склона не подмывается рекой или морем,
то под действием склоновых процессов склон становится более пологим.
1. Обрушение пород или обвал (Rock fall) является

примером почти вертикального гравитационного осажде
ния без существенной транспортировки в горизонтальном
направлении. Обрушение происходит в результате паде
ния больших масс горных пород на крутых и обрывистых
склонах. Обычно обвалы происходят в горах, но могут
происходить также на крутых морских и речных берегах.
Возникают обвалы вследствие ослабления связей в тол
ще горных пород под воздействием выветривания, дейст
вия подземных и поверхностных вод и т.д. Непосредст
венной причиной обвалов нередко бывают землетрясе
ния. В результате обрушения формируются олистолиты -
валунники, сложенные плохо сортированными и углова
тыми валунами.
2. Оползень (Landslip; Slump) - отрыв и оползание

масс горных пород вниз по склону под действием силы тяжести, быстрое, либо длительное и
постепенное. Возникновению оползня способствует наличие слоев водоупорных пород, по ко
торым при увлажнении легко соскальзывают вышележащие массы. Оползни образуются как в
рыхлых, так и в плотных породах, в горах, на берегах морей, на склонах долин равнинных рек и
т.д. Иногда оползни возникают в результате подмывания склонов рекой или морем. По глубине
залегания поверхности скольжения различают: - поверхностные оползни - не глубже 1 м ; -
мелкие оползни - до 5 м; - глубокие оползни - до 20 м; - очень глубокие оползни - глубже 20
м. Оползание включает боковое движение по склону, при этом первичные текстуры значитель
но деформируются, иногда с полным нарушением.
© ChernovaOS 52
3. Скольжение (Landslide) включает латеральную

транспортировку материала по субгоризонтальным
плоскостям сдвига. Скользящее смещение масс горных
пород вниз по склону происходит под влиянием силы
тяжести. Возникают вследствие подмыва склона, пере
увлажнения (особенно при наличии чередования водо
упорных и водоносных пород), сейсмических толчков и
др. Общее строение осадка остается практически не
нарушенным.
5. Осыпание (Talus) или скатывание обломков вывет-

релых горных пород вниз по склону под действием силы
тяжести. Осыпание усиливается после снегопадов, лив
ней, с крутых склонов иногда сходят обвалы. Накопив
шиеся на склоне, не закрепленные растительные облом
ки образуют подвижные осыпи. Обломки в осыпях угло
ватые, неокатанные, размером от песчинок до глыб бо
лее 1 метра. В нижней части склонов осыпавшиеся об
ломки образуют конусообразные накопления.
6. Течение материала или зерен (Mass flow, Debris

flow). Сюда относят широкий ряд образований, которые
представляют собой концентрированные суспензии
твердых частиц во флюиде. К этой же группе относят
мутьевые суспензионные потоки, гравитационные
придонные течения в морях и океанах, характеризуемые
повышенной плотностью, которые возникают при нару
шении равновесия донного осадка и движутся вниз по
склону с большой скоростью (до 70-90 км/ч) на сотни километров.
При переходе от одного процесса к другому возрастает содержание воды в потоке и со
ответственно уменьшается концентрация твердых частиц [137]. На рис. 2.24. показаны схема
тические типовые разрезы видов движения материала.
А) Б) В) Г)
Рис. 2.24. Схематические разрезы, иллюстрирующие типы и осадочные текстуры: а) турбидито¬

вого потока; б) флюидизированного потока; в) зернового потока; г) потока каменной россыпи (по
Аллену, 1970)
© ChernovaOS 53
Мутьевые (суспензионные, турбидитные) потоки образуются благодаря тому, что частицы

поддерживаются в толще воды в плавучем состоянии под действием турбулентного взвешива
ния. Взвешиваемые частицы обусловливают большую, чем у обычного потока, плотность, и вся
взвесь стекает по уклону. Обычно плотностные потоки имеют хорошо развитые «головные» и «хво
стовые» области. «Голова» потока обычно в 1,5-2 раза толще, чем «хвост». Но эти мощности почти
уравниваются, когда глубина вмещающей жидкости и глубина плотностного потока близки [56].
Непрерывное движение головы потока вперед с постоянной скоростью требует постоянного

подтока более плотной жидкости из хвостовой в головную часть потока, чтобы компенсировать
смешение обеих жидкостей в головной области. Постоянная картина такого поступления создается
в тех потоках, где идет почти непрерывный во времени приток плотного раствора. Такие явления
могут наблюдаться в течение некоторых отрезков времени в местах впадения перегруженного
осадками речного потока в водный бассейн, когда поток некоторое время движется по дну в виде
непрерывного подводного течения.
В низкоплотностных потоках выпадение осадков начинается сразу же позади головы потока,

на небольшом расстоянии от нее. За медленным осаждением взвесей следует широкое перемеще
ние донных осадков, и затем быстрое выпадение взвешенного материала. В результате формиру
ются отложения течений с хорошей сортировкой, четко выраженным утонением гранулометрии зе
рен в сторону кровли слоя и с серией осадочных текстур, отражающих уменьшение скорости тече
ния во времени.
В потоках высокой плотности за первоначальным отложением осадка следует широко

развивающееся торможение потока с образованием разжиженного водой осадка, по верхней
поверхности которого развиваются волны неустойчивости, вызывающие кольцевые деформации
сдвига, проникающие глубоко в толщу осадка. Когда разжиженный осадок стабилизируется (этот
процесс описан ранее), образуется плоская поверхность, на которую, как на дно, осаждаются наи
более тонкие осадки из хвостовой части потока. В результате образуются потоковые осадки с пло
хой сортировкой материала [56; 178; 196;200].
В природе мутьевые потоки могут формироваться в результате подводных оползаний осад
ков, вызванных сейсмическими толчками. Начало мутьевым потокам могут дать также потоки раз
жижения и грязекаменные потоки после возникновения явлений оползания.
Сыпучие потоки приходят в движение, когда угол склона превышает угол естественного от
коса. Для них характерны столкновения зерен друг с другом в процессе смещения наподобие лави
ны. Никакого снижения трения в таких потоках нет, поэтому они могут возникать только на крутых
субаэральных и субаквальных склонах, угол склона которых превышает угол естественного откоса
для зерен, участвующих в движении. Отложения сыпучих потоков образуются чаще всего при
осыпании материала на склонах дюн и подводных гряд. При этом возникает перекрестная слои
стость малого и крупного масштаба. Слойки обнаруживают хорошую сортировку, причем в ря
де случаев наблюдается укрупнение материала снизу вверх. Внутренние текстуры отсутствуют,
отдельные зерна могут давать ориентировку параллельно течению потока.
© ChernovaOS 54
Грязекаменные потоки разжиженной глинистой массы, в которую погружены, не соприка

саясь, обломки размером от алеврита до глыб. Эта основная масса обладает достаточной
транспортирующей и выталкивающей способностью, позволяющей ей поддерживать зерна на
плаву (хотя они могут и сталкиваться) и служить смазкой при соприкосновении неровностей об
ломков. Поэтому такие потоки могут возникать на очень пологих субаэральных и субаквальных
склонах. Субаэральные потоки обломочного материала присутствуют в большинстве климатиче
ских зон. Их движение обычно связано с сильными дождями.
К этому типу потоков также относятся оплывания на подводных склонах, причиной кото
рых, вероятно, являются оползни, вызываемые сейсмическими толчками. Устойчивость к смеще
нию грязекаменного материала зависит от пластичности основной массы и от трения между
обломками, которое добавляется к «вязкости» основной массы подводные грязекаменные потоки
вниз по уклону могут переходить в мутьевые потоки в процессе своего быстрого перемещения.
Мощность грязекаменных потоков колеблется в пределах от нескольких дециметров до не
скольких метров. В основной массе мелкозема размещаются обломки, размерность которых ко
леблется от песчаной до валунной. Мелкозем представлен глинистыми и алевритистыми части
цами, которые могут составлять до 1% по объему. Слоистость развита слабо, сортировка плохая,
ориентировка зерен не наблюдается. В базальной зоне сдвига может образоваться слабая сетка
над погребенными царапинами, оставленными валунами, двигавшимися в основании потока.
Грязекаменные потоки могут занимать русла, выработанные текучими водами, но сами не
могут их создавать.
Потоки разжижения (миксотропные потоки) представляют собой рассеяние очень концен

трированных скоплений зерен в воде, возникающее при сотрясении плотных агрегатов зерен, под
вергающихся воздействию повторяющихся сотрясений. Зерна как бы взвешиваются в воде, за
полняющей поры между ними, и осаждаются ниже по уклону, образовав новую, более плотную
упаковку, причем поровая вода удаляется. Межзерновое трение благодаря разжижению значи
тельно уменьшается. В песках, не имеющих плотной упаковки частиц, при периодических сотрясе
ниях происходит мгновенное взвешивание зерен в воде, заполняющей поры между ними. Разжи
женный песок превращается в концентрированное скопление зерен, внутреннее трение в котором
ничтожно. Поэтому он может течь по очень пологим склонам. Во многих потоках разжижения вы
жимание поровой воды вверх идет неравномерно и может сосредоточиваться в жерлах, где ско
рость выталкиваемой жидкости бывает, достаточна для того, чтобы увлечь с собой зерна или тон
кие частицы. В потоках разжижения преобладают текстуры выжимания воды, аналогичные конво¬
лютной слоистости, формируются блюдцеобразные и столбчатые текстуры в толще слоя, а на его
поверхности могут образоваться песчаные вулканы [ 56; 196;200].
2.4.2. Эоловая седиментация
Эоловое осадконакопление осуществляется на площади, составляющей около 30% террито

рии континентов. Эоловая седиментация происходит за счет деятельности, главным образом,
ветра. Ветровая денудация и аккумуляция создают многочисленные эоловые формы рельефа.
Денудационные эоловые формы распространены преимущественно в пустынных областях, а
© ChernovaOS 55
аккумулятивные могут встречаться в областях распространения песчаных отложений и в других

климатических зонах.
В аридных зонах обломочный материал образуется в результате выветривания и перено
са в пониженные области временными потоками вдоль вадей. Материал песчаной, алевритовой и
глинистой размерности селективно захватывается ветрами локальных или региональных систем,
подвергается сортировке и откладывается в виде различных эоловых форм, образующих песчаные
моря или эрги. В прилегающих районах в результате отложения принесенной ветром пыли фор
мируются лессовые покровы. В пустынях с пассатными ветрами (Североафриканская Сахара или
пустыни Центральной Австралии) существует тесная связь между направлениями преобладающих
ветров и переноса песка.
2.4.3.Транспортировка и отложение под действием флюидов

(вода и воздух)
В геологии имеется две текучие среды - вода и воздух, перемещающие огромное коли
чество осадочного материала. Их взаимодействие с несвязанными осадочными частицами
приводит к образованию различных форм ложа - ряби, дюн, антидюн и т.п. В английской гео
логической литературе содержится множество публикаций об исследованиях в области гидро
динамики текучих сред, объясняющих механизмы формирования донных форм [53;85;95;
99;135;140;142;144;145;146;157;164;165;179;192;203;205]. На основании проведенных экспе
риментов в конце 60-х годов была разработана концепция режимов течения, объясняющая ос
новные механизмы седиментации современных осадков в разных фациальных зонах.
Краткая характеристика режимов течения
Спокойный режим (ламинарное течение)
При спокойном режиме сопротивление потоку довольно значительное. Осадки перено

сятся прерывистым способом, формируются все виды ряби, наблюдается значительная сорти
ровка материала. Перенос материалов происходит путем выноса отдельных зерен с тыловой
стороны мелкой или крупной ряби и их осаждения на подветренной стороне. Число Фруда
меньше 1. При очень низких скоростях течения в выровненном русле вода движется очень
спокойно, она как бы скользит параллельно друг-другу своими отдельными слоями. Эрозион
ной деятельности практически не наблюдается.
Переходный режим
Конфигурация ложа при переходе от крупной ряби спокойного режима течения к плоско
му ложу и антидюнам бурного режима неустойчивая. Число Фруда либо меньше, либо больше
1.
© ChernovaOS 56
Бурный режим (турбулентный)
Перенос осадков значительный. В большинстве естественных водоемов молекулы

воды движутся беспорядочно или по перекрещивающимся траекториям. При этом вода
имеет тенденцию перемешиваться. Главный способ переноса осадков - непрерывное
перекатывание отдельных зерен вниз по потоку. Главные формы - плоское ложе и
антидюны. Число Фруда больше 1.
Осадок также транспортируется в суспензии (через эффекты турбулентности). Как
нагрузка ложа (подпрыгиванием ('сальтация') и / или вращением). Способность флюида
транспортировать осадок называется его компетенцией [88]. Придонное турбулентное
движение взмучивает осадки и помогает удерживать их в потоке во взвешенном
состоянии. Проявляется турбулентное движение в виде водоворотов и других искажений
поверхности воды.
Текучая вода вызывает изменение плоской формы ложа потока, образуя
многочисленные донные формы. Подробное их описание дано в главе 4.
Под числом Фруда (Froud number) понимают безразмерную величину,
характеризующую тип потока в гидравлической структуре, обладающей силой тяжести в
сочетании силой сопротивления и инерции. Это достаточно простой показатель,
характеризующий гидродинамические условия потока.
Графическое представление различных форм ложа и их взаимосвязь с размерностью
зерен и энергией потока показаны на рис. 2.25.
ФОРМЫ ЛОЖА (Bedforms}
Транспортировка зерен осадка часто сопровождается формированием так

называемых донных форм. Большая часть рыхлых осадков на поверхности Земли образует
такие формы — от широко распространенных знаков ряби (различного происхождения) до
гигантских гор пустынных песков, известных под названием «драа».
1.Plane bed - горизонтальная поверхность без проявления, каких либо форм [88; 113].
2. Small ripples -мелкие формы ложа с пологими склонами, ориентированными против

течения и крутыми склонами - по течению. Их длина около 30 см и никогда не превышает
60 см. В начале образования они более параллельны друг другу, имеют длинные гребни и
незначительную амплитуду. По мере возрастания потока образуется более крупная рябь
неправильной формы[85;113].
З.Меgа Ripples - крупномасштабная рябь. Ее длина колеблется от 60 см до нескольких мет-

ров[85;113].
4. Antidunes - формы ложа, имеющие поверхность песка в виде округлых валов, характери-
зующихся симметричным строением. Названы по своей способности двигаться вверх по
течению с отложением падающих в направлении течения передовых слоев [85; 113].
© ChernovaOS 1
медианный диаметр зерен, мм
Рис. 2.25. Схематическое представление различных форм ложа и их отношение

к размеру зерен и энергии потока (по Simons et al., 1965 and Allen, 1968a.
При низких условиях энергетики среды фаза плоского ложа наиболее устойчива в более
грубозернистых осадках. В осадках с крупностью зерен меньше 0,6 мм формируются мелкая
рябь с прямыми гребнями. С увеличением силы потока она превращается в волнистую и мел
кую лингоидную рябь. При более высоких скоростях рябь становится более крупной. В песке с
крупностью зерен более 0,6 мм плоское ложе переходит в крупную рябь. При более высоких
скоростях потока формируется антидюнные формы. График, показывающий устойчивость ряби
волнения в зависимости от максимальной скорости течения, вызванного волнением ложа, и
размера зерен можно представить следующим образом (рис. 2.26). Рябь волнения исчезает
при скорости потока превышающей 90см/сек. (по Алену, 1985) [137].
© ChernovaOS 58
Рис. 2.26. График, показывающий устойчивость ряби волнений в зависимости от максимальной скорости
течения, вызванного волнением у ложа, и размера зерен. Рябь волнения исчезает при скоростях, превы
шающих 90 см/с. (По Аллену 1985а с изменениями)
2.5. ФАЦИИ И ФАЦИАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ

2.5.1. Понятие фации
Слово «фация» происходит от латинского слова f a d e s и означает облик, лицо. История

возникновения этого понятия «фация» насчитывает более 400 лет. Впервые этот термин упот
ребил датский ученый Н. Стено в XVII веке для обозначения пачек слоев в районе Флоренции.
Понятие термина «фация» близкое к современному ввел в геологию в тридцатых годах
прошлого века швейцарский геолог А. Грессли. При изучении Юрских гор в Швейцарии он
заметил, что в отложениях каждого стратиграфического горизонта при его латеральном про
слеживании четко фиксируются изменения петрографического состава пород и фаунистиче¬
ских остатков, расположенных в этих породах. На основании проведенных исследований поя
вился метод сопоставления последовательностей напластований, известный в настоящее вре
мя как закон Грессли. В его понимании «фация» представлялась, как структурная часть
или "модификация" стратиграфического горизонта (или другой стратиграфи-
© ChernovaOS 59
ческой единицы), отличающаяся какими-либо объективными признаками от

смежных одновозрастных частей разреза.
Аналогичные мысли по поводу появления в разрезах синхронных тождественных образо
ваний были высказаны французским ученым К. Прево в 1837-1838 г. Основная мысль Прево
сводилась к следующему: "Синхронизм формаций - это принцип, который должен найти при
менение при изучении отложений любой эпохи, любого момента". Прево были впервые выде
лены и описаны морские и солоноватоводные, речные, озерные, болотные, травертиновые и
наземные.
К XIX в. в геологии оформились два основных понятия фаций: по Грессли - в относи
тельном смысле, как участки слоя или формации. По Прево - общее генетическое, в которое
вкладывалось все более разнообразное понимание. При этом в понятие фации вкладывались 4
положения: 1) - способ образования; 2) - условия образования; 3) - отложения; 4) - условия
формирования осадка.
В России идеи существования фаций поддержали и развили Н.А. Головкинский (1869 г.),
А.А.Иностранцев (1872 г.) и А.Д.Архангельский (1912 г.).
Так Н.А. Головкинский называл фациями различные по составу пород и организмов од¬
новозрастные отложения. Он впервые русифицировал этот термин за неимением чисто русско
го слова. Знаменитый «принцип Головкинского» был разработан на изменчивых в фациальном
плане отложениях пермской системы бассейна р. Камы. Причину смены фаций он видел в по
степенном продвижении (трансгрессии) морского бассейна в восточном направлении и в его
движении обратно (регрессии). В качестве причины изменений уровня моря он принял верти
кальные колебания земной поверхности. После работ Головкинского понятие фация стало од
ним из основных в геологии [89].
Часть геологов до последнего времени продолжали и продолжают пользоваться терми
ном фация в смысле, предложенным Грессли и Головкинским. Например, Н.С. Шатский счита
ет, что можно говорить только о фациальных изменениях, которые происходят в одновозраст
ных отложениях. Такое же понимание дано Г.П.Леоновым, этих позиций придерживается
А.И.Елисеев, а также ряд зарубежных геологов (Р. Мур, Л. Слосс). Здесь следует отметить, что
и Грессли и Головкинский уже закладывали в свое понятие генетический аспект.
Развитие генетического направления связано с именами швейцарца М.Е. Реневье
(M.Renevier, 1884) и немца И.Вальтера. Первый предложил генетическую классификацию фа
ций. По мнению же Вальтера, фация представляет "совокупность первичных признаков оса
дочной породы" и отражает связь между условиями образования породы, ее петрографиче
скими признаками и заключенными остатками организмов. Его огромной заслугой считается
установление закона "корреляции фаций", который звучит следующим образом: " Только та
кие фации и фациальные обстановки могут залегать друг на друге в геологи-
ческом разрезе, которые в современных условиях лежат рядом". Иными слова
ми вертикальный ряд фаций повторяет латеральный. Этот вывод повторил заключения Голов
кинского и в отечественной геологии носит название Головкинского-Вальтера.
Д.В. Наливкин определяет фацию как "осадок (горную породу), на всем протя
жении обладающий одинаковым литологическим составом и заключающий в
себе одинаковую фауну и флору. Он пытается систематизировать фации.
© ChernovaOS 60
По мнению Н.М.Страхова, фацией следует называть "среду отложения пород со

всеми ее особенностями (рельефом, химическим режимом, органическим
миром)" [109].
Ю.А.Жемчужников с соавторами также отдают предпочтение физико-географической об
становке, тесно связанной с соответствующими породами. Фация по их определению - « это
- совокупность физико- географических условий образования осадка, выра
женных в литогенетических типах, тесно связанных между собой " Это не
пласт и не порода которую можно осязать руками. Это некоторое представ
ление, не являющееся ископаемым" [3].
Сходного понимания фации придерживается и В.Е. Хаин, согласно которому фация - это
"определенный тип осадочной породы, возникший в определенных физико-
географических условиях".
Обобщил подобные представления Н.В. Логвиненко, по представлениям которого "фа
ция - это обстановка осадконакопления (современная и древняя), овещест
вленная в осадке или породе» [58].
Кроме общих пониманий фаций (стратиграфического и генетического) существуют по
нимания фаций как частных особенностей пород или среды осадконакопления. В результате
довольно широко распространены такие понятия, как геохимическая фация, биофация, лито¬
фация, сейсмофация.
В настоящем курсе под фацией понимается: осадочное

тело, представленное комплексом пород, сформировав
шееся на определенной территории, в определенное гео
логическое время и в определенных условиях и отличаю
щееся от смежных осадочных образований составом и ус
ловиями седиментации.
Акцент делается именно на отложения, так как это реальная субстанция, с которой имеет
дело исследователь. При этом сохраняется неразрывность трех сторон понятия фаций: веще
ства, среды и стратиграфической принадлежности. В целом, все направления понятия «фация»
так или иначе, касаются этих трех категорий, делая разные акценты.
За прошедшие 400 лет многими учеными предпринимались неоднократные попытки
ранжирования фаций и разработки их общей классификации. Но они так и не приобрели уни
версального и общепринятого мирового значения.
2.5.2. Фациальный анализ среды осадконакопления и модели фаций
Основной задачей фациального анализа является задача восстановления палеогеографи

ческих условий прошлых эпох - палеоландшафтной зональности для определенных этапов
развития естественных геологических районов.
Фациальный анализ или фациальные реконструкции по существу представляют собой
генетическую процедуру истолкования выявленных изменений в составе отложений. Фациаль-
© ChernovaOS 61
ный анализ подразумевает изучение фаций с различных точек зрения, если они правомочны. Ос
новное различие между современными и древними фациями состоит в том, что для первых процесс
осадконакопления можно наблюдать непосредственно. Для древних осадков эти процессы пред
стоит распознать. Изучение фаций позволяет делать количественные оценки таких трудно улови
мых изменчивых явлений, как скорость прогибания коры, скорость чистого осадконакопления,
влияние спорадических катастрофических проявлений эрозии и осадконакопления, скорость транс
грессии и регрессии и изменчивость значений векторов палеотечений
• Фациальный анализ среды осадконакопления интегрирует все аспекты седиментоло

гии обсужденные ранее и применяет их для распознавания обстановок осадконако
пления.
• Цель седиментологии резервуара состоит в построении трехмерных моделей разно

видностей резервуаров
• Седиментологические модели развиваются из распознавания обстановок осадконако

пления из которых может быть получено понимание характеристики резервуара.
Основным методологическим средством познания прошлого является принцип актуа¬

лизма, который в наше время может быть сформулирован следующим образом: «настоящее
есть ключ к познанию прошлого».
Первое стройное обобщение он получил в концепции Ч.Лайеля, трактовавшего геологи

ческую историю как циклически повторяющуюся цепь событий, остававшуюся неизменной на
протяжении всех геологических переходов. Сравнительно-исторический метод актуализма яв
ляется действенным инструмент познания, направленным на расшифровку механизма геологи
ческих процессов.
Наибольший теоретический и практический интерес в рамках закона актуализма при
изучении прошлых геологических эпох представляет логический анализ схем переноса знания,
полученного при исследовании современных процессов на объекты прошлого. Осуществляет
ся этот перенос либо прямой экстраполяции или же логической трансформацией эмпириче
ских данных, которые снимаются с реального объекта. На основе некоторых предпосылок о
протекании геологического процесса в прошлом строится теоретическая модель, отражающая
механизм процесса и выводятся следствия о состоянии объекта в настоящее время: т.е. след
ствия сопоставляются с эмпирическими данными.
При этом, весьма важным моментом является прослеживание последовательностей оса
дочных фаций. Следует помнить весьма важные ограничения:
• анализ отдельно взятого типа осадочной породы недостаточен для полно

го описания обстановки накопления осадка и целой крупномасштабной
осадочной системы (рис. 2.27).
• интерпретация среды осадконакопления требует анализа последователь

ности осадочных фаций.
© ChernovaOS 62
• часто осадочные фации сменяют друг друга в направлении вверх в спе

цифической последовательности (другими словами взаимосвязи фаций
не случайны, но соответствуют ограниченному количеству геологических
примеров).
Вертикальная смена фаций может представлять смену обстановок осадконакопления по ла¬

терали, однако имеется множество исключений из этого правила. По мнению многих исследова
телей только самые простые трансгрессивные или регрессивные системы отвечают этому «закону»
[56; 142; 200; 216]. Особенно трудные проблемы возникают, когда встречаются кластические
фации русла с эрозионным основанием. Фации русла, возможно, были латеральными эквивален
тами тонкозернистых аллювиальных пойменных или дельтовых поименно-болотистых осадков, или
они могли образоваться в результате более поздних, абсолютно независимых процессов, таких,
как миграция русла и врезание, вызванных климатическими и тектоническими изменениями в ты
ловых частях водосборного бассейна [56]. При отсутствии очень точного датирования часто за
труднительно выбрать однозначное решение. Пример полномасштабной системы осадконакоп
ления с определенным комплексом фаций приведен на рис. 2.23.
Рис. 2.27. Пример полномас

штабной системы осадконако
пления с определенным ком
плексом фаций.
2.6. Графический каротаж как метод представления

седиментологических исследований
(Graphic sedimentary log)
Фациальные последовательности первоначально анализируются через построение гра

фика седиментационного каротажа (Graphic sedimentary log), одного из наиболее ярких
графических построений, используемых в современных седиментологических исследованиях.
При этой форме отображения данных, записываются такие характеристики как размер зерна,
осадочные текстуры, направление палеопотока и остатки ископаемых. Так как отложения нака
пливаются вертикально, то седиментационный каротаж идеально показывает развитие от по
дошвы вверх до кровли.
© ChernovaOS 63
Главным образом графические построения седиментационных колонок применяются при

полевых работах, для описания конкретных геологических обнажений. Вызвано это потребно
стью, графически увязывать осадочные последовательности большой мощности. Первый, кто
успешно применил данный метод и впоследствии его развил, был Боума (Bouma,1962), иссле
довавший последовательности турбидитов. Он использовал в бланковки формата, приведенно
го на рис. 2.28. Позже, после отрисовки колонки, на нее были добавлены данные лабораторных
исследований пород. Однако полевой отчет остался как заключительный показ, с дополнитель
ной информацией, показанной рядом. Формат регистрации Боума сопровождался сложным ря
дом кодов пород и символов [214]. С тех пор метод построения седиментационных колонок
широко внедрился в практику седиментологических исследований.
Каковы же причины для такого разнообразия форм регистрационных листов?
• Каждый литолого-фациальный тип разреза имеет свои характерные особенности, обу

словленные разными условиями седиментации. Если седиментационный тип осадка из
вестен, то форма регистрации приспосабливается к тем специфическим данным, кото
рые будут в ней отражаться.
• Если седиментационный каротаж осуществляется в учебных целях, то необходимы осо
бые формы бланка, в деталях объясняющие, какую информацию следует отображать и
как это правильно следует делать.
• Для более быстрого получения информации можно использовать упрощенную форму
стандартного бланка.
• При работе с керном, также возможно построение седиментационных колонок. При их
наложении на схему расположения скважин, совмещенную со структурным планом ме
сторождения в корректном масштабе исследователь получает возможность детального,
очень наглядного визуального отображения изучаемой осадочной толщи. В конечном
итоге, полученная рабочая схема позволяет отображать предварительные гипотезы вы
рисовывающейся седиментологической модели.
К числу главных преимуществ данного вида графических построений заключается в более

быстром способе получения предварительной основы для построения седиментационной моде
ли.
Графический седиментационный каротаж (Graphic sedimentary log) используются в
большом количестве публикаций, особенно западных, имеющих дело с осадочными последова
тельностями пород. Несмотря на такое широкое применение, этот вид графического представ
ления материала не имеет никакого стандарта. Проблема разработки всесторонней схемы
построения седиментационных колонок, примечаний и символов к ним, отражающей потреб
ности большинства седиментологов является слишком сложной.
Однако есть некоторые основные правила, которые соблюдаются практически всеми ис
следователями. Толщина (мощность) изучаемых последовательностей - почти всегда представ
лена на вертикальном масштабе. Горизонтальный масштаб отражает размер зерна.
© ChernovaOS 64
Другие особенности пород - литология, осадочные текстуры, характер контактов меж

ду слоевыми единицами, данные о палеотечениях обычно располагаются справа от построенной
колонки. При составлении седиментационного каротажа и последующей его корректной интер
претации необходимо ознакомление со специальной литературой седиментологической на
правленности.
Обычно графические построения по обработке результатов седиментологических исследо

ваний состоят из зарисовок, графического изображения результатов массовых замеров (в виде
различных диаграмм, гистограмм, векторов и т. п.), а также из составления сводных разрезов,
схем, таблиц и т. д. Зарисовки составляются как непосредственно в поле, так и в период уточ
няющих камеральных работ. Характер и количество графических представлений целиком опре
деляются задачами исследования.
При окончательной обработке разреза рекомендуется параллельно с литологической ко
лонкой составлять колонку типов слоистости (особенно если намечается провести фациальный
анализ разреза).
Пример такой колонки приведен на рис. 2.25. При выборе условных обозначений для колон
ки текстур (равно как и для литологической колонки) следует помнить, что легенда - это графи
ческое выражение принятой классификации (или типизации). Следовательно, она должна отве
чать следующим требованиям: 1) сходные типы изображаются сходными условными знаками;
2) переходные типы содержат элементы близких к ним типов; 3) знак, обозначающий под
тип, должен быть вариантом знака, обозначающего основной тип. Кроме того, желательно,
чтобы рисунок условного знака отражал внешний вид изображаемой текстуры.
Перечень рекомендуемых условных обозначений слоистости приведен на рис. 2.29. Если
исследователь может ограничиться только выделением типов слоистости, то он воспользуется
пятью условными знаками, обозначающими ее основные и переходные типы (неслоистую текстуру
при этом рекомендуется обозначать вертикальными штрихами). Если данных о текстуре породы
нет, то колонка в соответствующем интервале остается незаштрихованной.
Однако в ряде случаев требуется большая детальность исследования и тогда в колонке
отмечается не только тип текстуры, но и подтип ее по величине для косой, косо-волнистой и вол
нистой слоистости (полого-волнистая слоистость не бывает крупной из-за образования ее очень
слабыми волнениями, а при горизонтальной слоистости подтипы по величине обычно вообще не
© ChernovaOS 65
Рис. 2.28. Стандартный бланк формы для построения седиментационного каротажа
©Chernova
Рис. 2.29. Примеротстроеннойседиментологическойко

лонкидля 10-ти метровой последовательности геологи
ческого обнажения
выделяются). В условных знаках можно объединить подтипы: крупную с очень крупной, а мелкую
с очень мелкой. Однако могут быть случаи, когда вся слоистость только крупная и очень круп
ная (например, в эоловых толщах). Тогда, естественно, следует дать дополнительные подразде
ления, исходя из тех же принципов обозначения: очень крупную слоистость выделять более круп
ной штриховкой, причем расстояния между штрихами должны быть резко различными (отли
чающимися в 2 - 3 раза).
©ChernovaOS 67
При графических построениях, отражающих результаты детальных литологических ис

следований, разными условными знаками показываются не только типы и подтипы, но и виды
слоистости. При этом если разновидность косой слоистости по направленности слойков не оп
ределена, то границы серий лучше не проводить, оставляя вместо них пустые интервалы. Нако
нец, при еще более детальных или специальных исследованиях можно указывать слоистость до
ее разновидностей; при этом не следует пугаться большого количества условных обозначений,
так как в каждом частном случае они будут встречаться далеко не все и практически «набор» раз
новидностей в конкретном разрезе будет ограничиваться максимумом 1 0 - 1 5 условными знака
ми. Наконец, иногда более важно отметить признаки разновидностей, а не видов (т. е. не давать
подразделений на виды).
Условные знаки на рис. 2.30. даны не для всех разновидностей, имеющихся в классифика
ции, а только для наиболее распространенных [1]. Если появится необходимость в дополни
тельных знаках для более редких разновидностей, то они могут быть добавлены с таким расче
том, чтобы сходные текстуры были бы изображены похожими условными знаками и вместе с тем
были бы переданы особенности, отличающие эти текстуры от других. Принятый условный знак
должен схематически походить на рисунок изображаемой текстуры.
© ChernovaOS 68
Рис. 2.30. Условные обозначения типов текстур осадочных пород

(по В.П. Алексееву, 2002г)
ОБСТАНОВКИ ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ
3. ОБСТАНОВКИ ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ
В геологии часто употребляется термин «обстановка осадконакопления» (Environ

mental). Понятие этого термина распространяется на область накопления осадков и связанные
с ней отложения, сформированные при протекании определенных физических, химических и
биологических процессов. Анализ обстановок седиментации является главной задачей любых се¬
диментологических исследований. Применение этого анализа на практике требует глубоких знаний
процессов осадконакопления, широкого знакомства с литературой, касающейся современных об
становок осадконакопления и накопленного опыта в решении ранее существовавших проблем.
Анализ фациальных последовательностей и выявление условий их формирования играет главен
ствующую роль при объединении данных многих смежных наук, чьими методами и результатами
пользуется седиментология при создании трехмерной модели месторождений нефти и газа
«Ключ к пониманию прошлого» геологических разрезов, сохранившихся в геологической ле
тописи, содержится в современных обстановки осадконакопления. Но не следует забывать, что со
временные обстановки осадконакопления можно понять, лишь зная соответствующие происходя
щие здесь физические, химические и биологические процессы [56].
Рассматривать каждую отдельную систему осадконакопления следует с четырех основных
позиций:
1) описательная характеристика соответствующей обстановки и ее физиография;
2) анализ основных физических и (или) химических процессов в обстановках осадко
накопления;
3) характер современных осадочных толщ, образующихся в подобной обстановке
осадконакопления;
©ChernovaOS 70
4) краткое обсуждение примеров анализа обстановок осадконакопления древних оса

дочных толщ, которые, как предполагается, откладывались в соответствующей об
становке.
Осадконакопление на поверхности Земли происходит в широком диапазоне обстановок
осадконакопления. Обстановки седиментации подразделяются на пять крупных категорий: конти
нентальные (Continental), переходные (Transitional), прибрежные (Coastal), шельфовые (Coastal-shelf)
и глубоководные морские (Deep-marine)
Изучение современных процессов в определенных средах ведет к пониманию того, как
флюидальный поток и (или) химические реакции образуют характерную серию осадочных струк
тур и текстур, морфологические особенности резервуара. Вместе с информацией, полученной
пои изучении находок флоры и фауны в биоценозах, устанавливается ряд критериев, по которым
можно более детально охарактеризовать обстановку осадконакопления. Таким образом, набор
характерных признаков позволяет создать стандартную седиментологическую модель фаций
(Sedimentological model) какой-либо обстановки осадконакопления (Environmental of Deposition) для
части или всей системы осадочного резервуара. Термин «фации обстановок осадконакопления» в
этом контексте относится ко всему ряду характерных признаков, выделенных для осадков опреде
ленной обстановки, например фации илистой отмели литорали и т.п. В этих случаях обычно мож
но увязать осадки непосредственно с причиной, обусловившей их образование [56;73;93;99; 116].
При исследовании стратиграфических разрезов обнажений или керна скважин, следует
начинать с детального изучения пород во всех аспектах, таких, как слоистость, тенденции изме
нения размерности зерен, осадочных текстур и т.д. Обычно геолог переносит полученную инфор
мацию на вертикальные и латеральные разрезы. При этом характеристика осадочных пород
может быть определена как описательная для каждого конкретного литогенетического типа по
род. В этом случае под литогенетическим типом породы (Lithogenetic type) следует понимать неко
торую толщу пород с определенными, свойственными ей характерными признаками, отличаю
щими ее от других толщ пород
Седиментологи, изучающие отложения в геологическом аспекте, должны сравнивать опи
сательные фации непосредственно с фациями современных обстановок осадконакопления. Это
можно сделать в том случае, если позволяют навыки и опыт, поскольку, только овладев деталь
ным знанием современных фаций, геолог может предложить реальную модель для изучаемых им
древних фаций. Более того, часто случается так, что исследуемые фации разумно отнести к аль
тернативным моделям, чтобы избежать ошибочных выводов относительно древних обстановок
осадконакопления.
В качестве наиболее общего критерия при выделении различных обстановок и субобста¬
новок седиментации принято пространство аккумуляции осадков [103]. Физические процессы
обуславливают скорость и направление ветров, течений, волн, особенности климата. Химиче
ские параметры включают в себя состав воды, атмосферы, геохимические процессы, проте
кающие в осадке. Биологические параметры охватывают древнюю фауну и флору.
На современной поверхности Земли существует три группы, каждая из которых выделя
ется по преобладанию эрозии, равновесия и преимущественного отложения осадка (рис. 3.1.).
Эрозионные обстановки характерны для горных районов континентов, где протекают ин
тенсивные процессы разрушения и переотложения материнских горных пород. Встречаются
процессы эрозии и в подводных обстановках, но в отличие от континентов вместе с интенсив
ным разрушением происходит более интенсивное осаждение разрушенного материала.
©ChernovaOS 71
К равновесным обстановкам относят участки Земли на суше и на море, которые дли

тельное время не подвергались эрозионным разрушениям и не являлись ареной накопления
осадков (обширные пенеплены внутри континентов с характерными горизонтами латеритов и
бокситов) [102;103;224].
Рис. 3.1. Взаимоотношения и причинные связи между обстановками осадконакопления,

осадочными фациями и процессами их создающими (по Р. К. Селли, 1970)
Обстановки седиментации создали практически 90 % всего осадочного покрова земного

шара. Они являются преобладающими, 60 % из них приходится на долю морского и прибреж¬
но-морского седиментогенеза [224]. Третья группа обстановок является в первую очередь зо
ной интересов седиментологии.
Целью анализа седиментационных (осадочных) условий формирования определенного
геологического объекта является построение модели, которая позволяет объяснить и предска
зать трехмерное (время, объем, пространство) расположение осадков и изменчивость их при
знаков.
Точная реконструкция обстановки осадконакопления песчаных резервуаров дающих
нефть обеспечивает научное обоснование для прогноза седиментологических трендов и обна
ружения новых скоплений УВ, особенно для залежей стратиграфического и литологического
типов.
Для большинства седиментационных бассейнов Мира, где в настоящее время открыты и
разрабатываются залежи нефти, поиски и разведка нефтяных месторождений осуществлялись
в несколько этапов. На первом этапе происходило бурение антиклинальных структур. Затем
разбуривались окраинные зоны (фланги антиклиналей), на третьем этапе внимание геологов
©ChernovaOS 72
было обращено на залежи нетрадиционного типа - литологические и стратиграфические. В

настоящее время, большинство усилий седиментологов и нефтяников сосредоточено на во
просах доразведки уже разрабатываемых месторождений, а также поисков новых скоплений
УВ, сосредоточенных в ловушках нетрадиционного типа
В определении и решении проблемы обнаружения песчаных резервуаров и дальнейшем
их картировании известно, что площадь распространения любой седиментационной единицы
достаточно ограничена. Геометрия резервуара, как правило, обусловлена обстановкой осад
конакопления, в которой формировалось тело будущего коллектора. Поэтому для более точно
го прогноза трендов резервуара с лучшими характеристиками необходимо создание точной
интерпретации среды седиментации, особенно это, важно для предсказания распределения
неоднородности пористости и проницаемости в пределах коллектора.
3 . 1 . Классификация обстановок седиментации
Вопросами упорядочения знаний об обстановках седиментации и созданием их класси

фикаций занимались многие исследователи, среди которых можно назвать Р.К. Селли, 1970;
Рейнек и Сингх, 1973; Петтиджон и Попер, 1973; Шепард, Мак-Ки, Кросби, 1972 и мн. др.
[1;2; 3; 4 ;5; 10; 17; 19; 20; 21; 42; 56; 57; 70; 73; 80; 99; 102; 103; 119; 124; 145; 153; 168;
183; 203; 219; 220; 224].
В качестве общего критерия классификации обстановок накопления осадка принимают
пространство аккумуляции. На этом основании выделяют группы континентальных, морских и
переходных между ними обстановок. Каждая группа делится более детально на ряд подобста-
новок. В зоне совместного влияние моря и материка в зонах побережья выделяют переход
ную группу обстановок, обладающих специфическими чертами. Более детальное подразделе
ние внутри этих групп проводится на основе разнородных критериев. Одни обстановки выде
ляют в зависимости от доминирующих в них процессов, другие, - опираясь на физиографиче
скую ситуацию пространства аккумуляции, а третьи - в зависимости от комплекса накапли
вающихся осадков. Список отдельных обстановок на различных уровнях классификации в от
дельных работах весьма велик. Сводка этих обстановок, выполненная Кросби, включает
свыше 60 позиций [225]. Однако, с общей точки зрения, можно выделить немногим более де
сяти явно индивидуализированных обстановок, включающих в свою очередь большинство
остальных. К этим обстановкам относятся: континентальные обстановки (continental envi
ronment), речные (Fluvial environmental), эоловые (Aeolian environmental), ледниковые (Glacial en
vironmental) озерные (Lacustrine environmental) переходные обстановки (Transitional environ
mental): дельтовые (Deltaic environmental) Эстуариевые (Estuary environmental) пляжевые
(Beaches environmental), приливно-отливных равнин (Tidal flat environmental): прибрежно-
морские обстановки: песчаных баров и барьеров (Barrier and Lagoon environmental).
На земном шаре существует ограниченное количество обстановок осадконакопле
ния, характеризующихся определенными фациальными параметрами. Все они имеют ли
бо резкие, либо постепенные переходы друг в друга и характеризуются определенным
набором фаций и литогенетических типов, их слагающих. Число осадочных фаций, зако
номерно повторяющихся в пространстве - ограничено. В разных природных условиях не
существует две, абсолютно идентичные фации. Для древних осадочных фаций всегда
©ChernovaOS 73
можно найти приближенные к ним современные аналоги и построить идеализированную

модель. В современных условиях, в природе не существуют все без исключения совре
менные аналоги древних фаций. Не всегда оказывается возможным выделить древние
аналоги для современных фациальных комплексов. Любая древняя обстановка является
в своем роде уникальной и в настоящее время многие из них прекратили свое существо
вание или проявляются в других масштабах. Реконструкции палеоландшафтов эпох не
поддаются математизации, так как включают большую долю гипотетического домыслива
ния. Корректный результат будет зависеть от уровня понимания современных осадочных
процессов, знания фундаментальных седиментологических концепций и наличия практи
ческих навыков работы с каменным материалом (керном). В природе никогда нельзя
увидеть и достичь стопроцентного совпадения с построенными схемами и седиментоло¬
гическими моделями, но при этом недопустимо, «чтобы модель настолько контролирова
ла наши представления, что заставляла бы нас игнорировать геологические факты» [89].
Обобщенная сводная классификация обстановок седиментации приводится в табл. 3.1.
Среди значительного разнообразия типов, подгрупп и групп можно выделить несколько инди
видуальных видов, которые заключают в себе все остальные (рис. 3.2.).
• Континентальные
- Речные
- эоловые
- озерные
- ледниковые
• Прибрежные (переходные)
- дельтовые
- Обломочные (пляжи, барьеры,
эстуарии)
- Аридные (эвапоритовые)
• Морские
- мелководные
- карбонатные
- пелагические
- глубоководные
Рис. 3.2. Обобщенная классификация обстановок осадконакопления
©ChernovaOS 74
3.2. ЭОЛОВАЯ ОБСТАНОВКА ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ

3.2.1.Современные пустыни
Пустыней называют тип биома с

жарким, засушливым климатом и скуд
ной разреженной растительностью в
умеренных субтропических и тропиче
ских поясах Земли [30]. Площадь пус
тынь оценивается в 31,4 млн. км2 (около
22% суши). Пустыни встречаются на
всех материках, кроме Европы, и распо
ложены в пределах границ примерно 60
стран. В горах пустыня образует высот
ный пояс (высокогорная пустыня), на
равнинах - природную зону, располо
женную южнее полупустынной зоны
[20].
Одна из главных черт пустыни является сильнейший дефицит влаги, обусловленный ни
чтожным (50-200 мм в год) количеством осадков, испаряющихся быстрее, чем просачиваю
щихся в почву. Иногда дождей не бывает несколько лет. Большая часть территории бессточ
ная. Редко встречаются транзитные реки или периодически пересыхающие и меняющие свои
очертания озера (Лобнор, Чад, Эйр). Одни пустыни сформировались в пределах древних реч
ных, дельтовых и озерных равнин, другие на платформенных участках суши. Часто пустыни ок
ружены горами или граничат с ними. В течение длительной геологической истории пустыни
меняли свои границы (например, Сахара - величайшая пустыня мира - простиралась на 400-
500 км южнее современного положения).
По положению различают пустыни континентальные (Гоби, Такла-Макан), расположен
ные внутри континента, и пустыни прибрежные (Атакама, Намиб), протянувшиеся вдоль запад
ных побережий материков.
По составу осадков выделяют: 1) Каменистые (галечниковые и щебнистые) пустыни, или
хамады, расположенные, как правило, на плато или горных массивах с останцами причудливых
форм. Участки таких пустынь можно увидеть в Сахаре, Кызылкума, на Аравийском полуострове.
В условиях огромной суточной амплитуды температур (от 5 ° С ночью до 40 °С и выше днем),
при периодическом увлажнении и высыхании горных пород на их поверхности образуется ха
рактерная блестящая темная корка, так называемый пустынный загар, который защищает по
роду от быстрого выветривания и разрушения. 2) Песчаные пустыни(кумы - В Средней Азии; в
Африке - эрги, в Аравии - нефуды). Пески легко переносятся ветром, образуя эоловые формы
рельефа: дюны, барханы, сейфы и др. Не закрепленные растительностью одиночные барханы
и дюны могут передвигаться на десятки метров в год. Песок, развеваемый ветром, издает
особый звук, такие эоловые формы называют «поющими». К крупнейшим песчаным пустыням
мира относятся: Ливийская пустыня, Руб-эль-Хали, Нефуд, Большая Песчаная пустыня, Боль
шая пустыня Виктория, Каракумы, Кызылкум. 3) Глинистые пустыни развиваются на глинистых
отложениях различного происхождения. Крупнейшие глинистые пустыни: Устюрт, Деште-Лут,
Деште-Кевир Бетпак-Дала и др. В их рельефе характерны такыры и соры. 4) Солончаковые
©ChernovaOS 75
пустыни формируются на солончаках и разбросаны отдельными пятнами среди других типов

пустынь.
3.2.2. Эоловые фации
Комплекс пустынных фаций включает эоловые отложения, образования соляных

озер, каменистых пустынь, с отдельными вкраплениями полос аллювиальных песчаников.
Эоловые отложения представлены практически исключительно песками (песчаниками) и
крупнозернистыми алевритами (алевролитами). Известны случаи, когда ветер переносит об
ломки размером до I см, но зерна крупнее 5 мм в эоловых осадках чрезвычайно редки, и в 90
% эоловых песков их диаметр находится в пределах 0,15-0,25 мм. Глинистый материал прак
тически отсутствует. По своему происхождению большая часть эоловых песков - продукт пере¬
вевания осадочных отложений различного генезиса (речных, делювиально-пролювиальных,
озерных или прибрежно-морских), содержащих определенное количество песчаного материа
ла, прошедшего в той или иной степени водную переработку. Главным транспортирующим
агентом является ветер.
Все литогенетические типы эоловых отложений характеризуются наивысшими значения
ми сортировки и окатанность зерен. Поверхность зерен либо блестящая, полированная, либо
рябая; матовые зерна с раковистым изломом встречаются редко. Уменьшается количество
легко истираемых минералов (гипс, роговая обманка, пироксены, полевые шпаты, эпидотит) и
относительно возрастает число устойчивых к механическому воздействию (кварц, гранат, цир
кон, силлиманит, магнетит), практически отсутствуют слюды [73].
Для эоловых образований характерны специфические формы рельефа, которые часто за¬
хороняются и описаны также в древних отложениях. Они имеют форму ряби, но чрезвычайно
Рис. 3.3. Дискретность различных эоловых форм (по М. Лидеру, 1986)
разного масштаба. Это эоловая рябь (текстура поверхности слоя). Длина волны их обычно в
©ChernovaOS 76
пределах сантиметров и первых десятков сантиметров (очень редко до 20 м), и высота от не
скольких мм до 1 м (в наиболее крупных формах). Более крупномасштабные - эоловые дюны
и барханы, высота которых достигает 50 м, а длина волны до 500 м. Самыми крупными явля
ются гигантские волнообразные формы, которые носят название - драа. Длина гигантских
песчаных холмов достигает 650 - 4000 м, а высота 400 м. Эти три формы не переходят одна в
другую, а представляют собой отчетливо дискретные образования (рис. 3.3.). Ориентированы
они обычно перпендикулярно направлению ветров, что, наряду с замерами ориентировки ко
сой слоистости, позволяет восстанавливать направления преобладающих ветров.
Органические остатки в эоловых пустынных отложениях чрезвычайно редки.
Среди многообразия дюн по морфологии можно выделить 4 типа: 1) поперечные; 2) бар
ханы; 3) звездчатые; 4) продольные. Меньшие по размеру дюны могут налагаться на более
крупные дюны и создавать сложнопостроенные комплексы (рис. 3.4.).
- Барханы - холмы серповидной формы, формирующиеся при изменчивом ветре, ко-
Рис. 3.4. Морфология тип дюн.
сослоистые серии полого-таблитчатого типа.
- Дюны поперечные - удлиненные почти прямые хребты, ориентированные под пря

мым углом к ветру.
©ChernovaOS 77
• Дюны звездчатые - гребень с высокой вершиной от которой радиально отходят не

сколько гребней. Результат изменения направления ветра.
• Дюны продольные - вытянутые параллельно главному направлению ветра.
Области понижения в рельефе между главными формами ложа (дюнами и драа) носят
название междюнного пространства (Interdune). В них происходит накопление грубозернистого
галечного материала. В сухом пространстве междюн преобладает ветровая рябь. Во влажном
междюнье развиты текстуры прилипания, небольшие эфемерные водоемы, маленькие русла,
слабая растительность. Осадочные текстуры различного по влажности междюнного простран
ства представлены на рис. 3.5.
Распределение осадочных текстур внутри междюнного пространства, отложенных при
различных условиях, выделено и изучено как на современных эоловых отложениях, так и на их
древних аналогах (формация Энтрада юрского возраста на западе США, по Kocurek 1981).
Последовательность смены текстур, отражающей тенденцию к засухе, отображена на
рис. 3.5. Именно осадки междюнного пространства являются основной причиной неоднород
ности эолового резервуара.
Рис. 3.5. Схема распределения осадочных текстур в пространстве междюн современных осадков
формации Энтрада (по Kocurek 1981)
©ChernovaOS 78
Внутреннее строение дюн характеризуется наличием различных типов диагональной

слоистости, с преобладающей плоской таблитчатой или плоской клиновидной; наличие серий
нескольких порядков, с залеганием слойков под крутыми углами наклона; наличие горизон
тальных или слабо наклонных граничных поверхностей между сериями диагональных слойков,
развитых обычно на подветренной стороне дюны; крупная косая слоистость макромасштаба;
эоловая рябь. Редко встречаются деформационные текстуры (складки оползания и осыпные
желобки). На рис. 3.6. представлены первый-, второй - и третий порядки граничащих поверх
ностей в идеальной эоловой косой слоистости. Поверхности второго порядка могут откла
няться либо вверх по отношению к ветру, либо вниз, что зависит от того будут ли они или нет
добавлены на крупномасштабную драа-форму (based on Brookfield, 1977).
Рис. 3.6. Внутренняя структура идеализированной модели дюнного комплекса
Серии и сложные серии обычно составляют от 1 до 10 м толщиной. У обнажения, по

верхности граничащих иерархий четко распознаваемы:
- Первый порядок - очень расширенные, с низкими углами

- Второй порядок - вогнутые кверху, наклоненные параллельно палеоветрам
Третий порядок - прерывистые между связками передовых серий
3.2.3. Идентификационная характеристика эоловых фаций
1. Наличие красноцветных толщ в древних осадках может служить признаком континен

тального осадконакопления в условиях аридизации или сезонного влажного климата.
Но не все красноцветы являются образованиями пустынь.
2. Прекрасно развитая косая слоистость большого масштаба.
3. Хорошая окатанность и отсортированность зерен и их матовая поверхность.
4. Минимальное количество глинистых и алевритистых компонентов, практическое отсут
ствие слюды.
5. Каждая дюнная пачка начинается с горизонтально-слоистых или слабонаклонных слои
стых осадков, достаточно грубозернистых, слабо сортированных. Эти осадки перекры
ваются хорошо отсортированными песками с крупной косой слоистостью.
6. Многократно меняющаяся ориентировка слойков
©ChernovaOS 79
Эоловые обстановки седиментации широко распространены по всему миру. Пользова

лись широким распространением и в древние геологические эпохи. Среди наиболее известных
древних эоловых формаций можно назвать юрские песчаники Навахо, Энтрада (плато Колора
до, США), докембрийские песчаники Торридон (Шотландия) [56;73;102;103].
3.3. РЕЧНАЯ ОБСТАНОВКА ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ
Реками называют естест

венные водные потоки, текущие в
выработанном ими русле и
питающиеся за счет поверхностного
и подземного стока с их бассейнов.
Всякая река имеет исток и устье,
или дельту. Реки с притоками
образуют речную систему, характер
и развитие которой обусловлены
главным образом климатом,
рельефом, геологическим строе
нием и размерами бассейна, то есть
той прилегающей местности, откуда
идет сток.
Реки формируют особенности ландшафта, размывая сушу и перенося огромные массы
осадков из одного места в другое. Грандиозная эрозионная деятельность рек изменяет рельеф
Земли, углубляя и перерабатывая свое русло. По закону Кориолиса реки Северного полушария
усиленно подмывают правый берег, а в Южном - левый [30]. Показателем эрозионной работы
рек служит их мутность, количество взвешенных и влекомых наносов, гидрохимический состав
вод. Для северных рек характерна невысокая мутность: для Северной Двины и Печоры в пре
делах 50-60 мг/л. Это следствие водорегулирующей и противоэрозионной эффективности ле
сов. Мутность Дона существенно выше - 200 мг/л. Особенно велика мутность горных рек при
выходе на равнину: мутность Кубани превышает 700 мг/л, а Амударьи - более 2000 мг/л.
Сибирские реки переносят сравнительно небольшое количество наносов - Енисей всего
14,5 млн. т. Это следствие того, что его бассейн расположен в зоне многолетней мерзлоты и в
значительной мере залесен. Сток наносов Волги до ее зарегулирования 27,7 млн. т, а Амуда
рьи - более 100 млн. т.
Речные, или аллювиальные фации широко распространены как на современной по
верхности суши, так и в континентальных отложениях прошлых эпох.
Русла древних рек, выполненные песчано-галечниковыми образованиями и перекрытые
глинистыми отложениями пойм, представляют собой благоприятное сочетание хорошо
проницаемых и непроницаемых пород, необходимое для формирования скоплений угле
водородов. В связи с этим песчаные тела аллювиального генезиса представляют большой
интерес при поисках залежей углеводородов в ловушках литологического типа [21].
©ChernovaOS 80
С ними связаны многочисленные полезные ископаемые. Изучение процессов, проте

кающих в речной обстановке, литологии современных и ископаемых аллювиальных отложений
позволили создать модели речной седиментации, успешно используемые при седиментоло¬
гическом моделировании речных обстановок [2;5;17;21;73;82;89;99;103;116;125;144;146;
152; 153; 155; 158; 166; 194;206;217;224].
3.3.1. Классификации рек
В настоящее время не существует общепринятой универсальной типизации рек. Сущест

вуют различные их классификации. Наиболее употребляемые из них даны ниже по тексту.
Классификация речной сети. Характерной особенностью речной сети является ее

ветвление, характер которого определяется тремя причинами: уклоном земной поверхности,
особенностями горных пород, геологической историей территории, по которой протекают ре
ки. В зависимости от этого выделяют 8 типов речных систем (рис. 3.7.).
Рис. 3.7. Классификация речной сети
Древовидная речная сеть наиболее распространена на равнинах, плато, выровненных

участках суши, выполненных почти горизонтально залегающими однородными породами. Мно
гочисленные притоки, отчленяющиеся от одного главного русла, и создают систему, напоми
нающую крону дерева.
Перистый рисунок сети встречается при впадении притоков в главную реку под острым
или прямым углом, располагаясь практически параллельно друг другу. Такой характер речной
системы встречается в складчатых областях, где главное русло располагается в прогибе или в
зоне крупных разломов, а притоки приурочены к оперяющим трещинам.
Параллельный рисунок речной сети характерен для склонов молодых гор, где формиро
вание сети еще не закончено.
Решетчатая речная сеть преобладает в складчатых областях, в которых геологические
структуры, разбитые ортогональными разрывными нарушениями расположены параллельно.
©ChernovaOS 81
Центростремительная сеть типична для вулканических кальдер, озерных котловин, текто

нических впадин, где реки как бы сбегают от краев котловины или впадины к центру.
Центробежный рисунок встречается у рек, текущих с крупных возвышений, когда реки
словно разбегаются в разные стороны.
Классификация рек по размерам. К малым относятся реки длиной до 200 км и

площадью водосбора до 3000 кв. км. Отдельно выделяют ручьи, и относят к ним небольшие
водотоки, длиной менее 10 км. Общепринято считать, что малой следует считать такую реку,
бассейн которой располагается в одной географической зоне. В повседневном обиходе поня
тие «малые реки» обычно употребляется применительно ко всем рекам, имеющим только ме
стное значение в масштабах страны или крупного региона (например, Истра) [9]. Средние реки
полностью дренируют подземные воды своего речного бассейна. Именно сток средних рек
лучше всего характеризует зональные условия своего формирования. Указанные верхние пре
делы длины и площади водосбора малых рек являются в средней полосе России хорошим кри
терием степени полноты дренирования подземных вод. Характерный пример средней реки -
Москва. Большая река протекает в пределах нескольких географических зон. Сток такой реки
является транзитным в пределах отдельных географических зон, например, Волга в районе Ас
трахани. Условно к категории больших рек относят равнинные реки, имеющие площадь водо
сбора больше 50 тыс. км2.
В настоящее время, на Земном шаре существует подавляющее большинство малых рек
(длиной менее 100 км), что составляет 99% общего числа рек России (всего более 2 млн.) и
свыше 90% их протяженности. К крупнейшим рекам мира относятся: Амазонка - самая водо
носная река мира; Конго, Ганг с Брахмапутрой, Янцзы и Енисей. Самые длинные реки мира -
Нил, Миссисипи с Миссури и Амазонка. В России самыми водоносными считаются - Енисей,
Лена и Обь [9].
Все реки разделяются на горные реки с быстрым течением, текущие в узких долинах, и
равнинные - с характерным медленным течением и широкими террасированными долинами.
Хорошо известно, что каждая речная система проходит три этапа своего развития:
молодость, зрелость и старость. В период молодости река ведет интенсивное углубление
русла и транспортирует продукты разрушения вниз по течению в зону седиментации. Скорость
течения водного потока в этот период наибольшая, а русло относительно прямое [10].
В период зрелости река, углубив русло и достигнув профиля равновесия, ведет главным
образом размыв его за счет боковой эрозии, образуя многочисленные изгибы-меандры. В
результате этих изгибов длина русла возрастает, хотя наклон его остается прежним. Это
приводит к уменьшению скорости водного потока. Продукты разрушения уже не могут быть
вынесены в область седиментации и начинают откладываться в пределах русла в виде
русловых отмелей. В этот период широкого развития достигают речные поймы, формирующи
еся на русловых отмелях.
Старость реки характеризуется дальнейшим ростом меандр и увеличением длины русла.
Течение воды настолько замедляется, что река на отдельных своих участках оказывается
неспособной транспортировать продукты разрушения. Происходит закупоривание русла и река
распадается на ряд изолированных друг от друга водоемов-стариц. Продукты разрушения
заполняют русловый врез, песчаное тело полностью завершает свое формирование. На
©ChernovaOS 82
поверхности образованного песчаного тела начинают откладываться глинистые осадки речной

поймы.
Отрезок времени, в течение которого река проходит все три этапа своего развития,
выделяется под названием стадии. В том случае, если участок земной коры, где проходит
русло реки, начинает испытывать медленное погружение, то со временем на пойменных
отложениях на данном участке будут снова откладываться отложения русла новой, более
поздней стадии той же реки, которая вновь завершается пойменными отложениями.
Классификация по форме русел. В англоязычной геологической школе наиболее

распространена типизация рек по форме русел (Rust, 1978). Согласно форме и плану речных
каналов, выделяется четыре типа рек: спрямленные, меандрирующие, ветвящиеся и анастомо-
зирующие (рис. 3.8.) Типы участков рек: отличаются в плане формой и расположением русел
и форм накоплений.
Рис. 3.8. Классификация типов рек по форме русла по Rust, 1978
Прямолинейные реки (Straight, Low Sinuosity характеризуются незначительной изви

листостью русла на расстоянии, сильно превышающем их ширину. Дно речной долины имеет
волнистую форму и многочисленные углубления (омуты).
Разветвленные реки (Braideo) или многорусловые последовательно разделяются и

объединяются вновь вокруг аллювиальных островов. Перекаты, разделяющие поток часто за
тапливаются. Имеют широкие русла с быстрым непрерывным перемещением осадков.
©ChernovaOS 83
Извилистые (Meandering - реки петляющие, образующие характерные излучины - ме

андры.
Ветвящиеся (Anastomosing - многоканальные реки, соединяющиеся друг с другом.
Ветвящиеся реки отличаются постоянной сменой положения русел за счет их блуждания по до
лине. Пойменные отложения слабо развиты.
Прямолинейный участок реки (Straight rivers)
Прямолинейный участок реки лишен резко выраженных излучин. Русло проходит, как
правило, по одному каналу, вдоль которого расположены узкие прибрежные побочни, приуро
ченные к берегам. Аллювий представлен остаточным гравием; косослоистыми баровыми
песками и песками речных ветвящихся кос. Характерно постоянное смещение слабо извили
стых потоков между которыми расположены отмели и острова (внутрирусловые «лахи» - осе¬
редки [channel bar)), а вдоль берегов развиты прибрежные отмели - побочни. Все отмели мно
горусловой реки в целом называются многорусловыми «лахами» - braided bar. Обладают более
высокой грубозернистостью осадков и высокими скоростями. Русла перегружены осадочным
материалом. Пойма неясно выражена вследствие непрерывного формирования песчаных кос и
миграции тальвегов.
Разветвленный участок реки (Braided)
Многорусловые реки характеризуются наличием разделяющихся и вновь последователь

но объединяющихся вокруг аллювиальных островов русел. Перекаты, разделяющие поток час
то затапливаются. Широкие русла и быстрое непрерывное перемещение осадков формируют
специфические осадочные тела. Разветвленные участки рек типичны для горных областей и их
периферии, также для сезонных областей с сухим климатом [1]. Отложения, накопившиеся в
этих областях, по большей мере представлены, песком и гравием количественные соотноше
ния которых различны.
Особенностью описываемых аллювиальных отложений является выклинивание отдельных
групп слоев с одинаковыми признаками на малых расстояниях. Широко развиты осадки гра
вийных отмелей [Braided bar) с отсутствием резко выраженных текстур. Гравийные осадки час
то переходят по сторонам в гравелитисто-песчаные отложения с диагональной крупномас
штабной слоистостью. Осадочные фации имеют призматическую или веерообразную форму
наносов. В литературе отложения многорусловых рек детального охарактеризованы Селли
(Selly, 1970), Алленом (Allen 1982), Волкером (Walker (1984).
Меандрирующий участок реки (Meandering rives)
В условиях меандрирующего участка в русле наблюдается спокойная боковая миграция,

дающая правильную последовательность с уменьшением зерен осадка кверху. Реки имеют
широкую пойму и текут только по одному руслу, имеющему сильную извилистость. На меанд¬
рирующем участке в русле формируются большие эрозионные и аккумулятивные формы: из-
©ChernovaOS 84
лучины или меандры, меандровые отмели (point bar); меандровые гряды (point bar ridge), меж-
дугрядовыми меандровыми впадинами (point bar swale), старицами (oxbow lake), береговые
валы (natural levee), кревассы (crevasse) и кревассовые глифы (crevasse splay), пойма (flood
plain); послепаводковый бассейн (flood basin), проточные болота (back-swamp) и меандровые
озера (meander lake) (рис. 3.9.)
Рис. 3.9. Блок-диаграмма распределения фаций меандрирующей реки:

1 - песчаная коса; 2 - береговой вал; 3 - пойменная равнина; 4 - меандровая отмель; 5 - аг¬
градационные границы песчаных тел; 6 - уголь; 7 - грубозернистые осадки стрежня; 8 - осадки
пойменных болот (по Вишеру 1965)
Анастомозирующий участок реки (Anastomosing)
Для этого типа характерно наличие извилистых, нерегулярно соединяющихся и разъе

диняющихся русел, разделенных стабилизировавшимися островами, которые, как правило, по
крыты плотной растительностью. Такие реки транспортируют исключительно суспензионный
материал, изменение положения их русла происходят очень медленно.
3.3.2. Классификация речных отложений
В настоящее время процессы и отложения в современных и древних речных системах

изучены весьма детально. На основании полученных данных, среди речных отложений можно
выделить ряд субфаций, каждая из которых имеет свою характеристику (морфологию, литоге¬
нетические типы осадка, структуры и текстуры осадочной толщи, промыслово-геофизические
©ChernovaOS 85
особенности и т.п.). На рис. 3.10. приведена классификация современных речных осадков (за
исключением аллювиальных конусов выноса) используемая геологами, занимающимися про
блемами речного седиментогенеза.
Рис. 3.10. Классификация современных речных осадков за исключением аллювиальных кону

сов выноса (по Аллену 1970)
©ChernovaOS 86
Русловые осадки (Channel deposit)
В качестве критериев в ней приняты место осаждения осадка, формы накопления и по
зиция осадков в типовом профиле современной поймы. Данная классификация применяется в
отношении современных аллювиальных толщ. При исследовании ископаемого аллювия опре
деление места накопления того или иного литогенетического типа осадков может проводиться
только на основе анализа интерпретации многих признаков. С генетической точки зрения реч
ные осадки подразделяются на следующие группы и типы.
Распределение осадков в русле связано с неравномерным разносом по дну реки
продуктов разрушения, образуемых в зоне размыва. Характер распределения материала
зависит от скорости течения, размера и веса обломков. Наиболее крупные из них остаются
на месте или перемещаются на небольшие расстояния. Более мелкие обломки выносятся к
противоположному берегу поперечным сечением и, по мере ослабления водной струи,
оседают. Еще более мелкий материал увлекается потоком вниз по течению реки на большие
расстояния, а глинистые частицы переходят во взвешенное состояние и находятся в таком
состоянии длительное время.
Таким образом, в русле реки происходит размыв и разрушение одного его борта и
наращивание противоположного, куда переносится основная масса образовавшегося
обломочного материала. В результате этого постоянно действующего процесса русло реки
постепенно перемещается в боковом направлении, образуя петлеобразные изгибы-меандры.
Разрастание форм аллювиальных накоплений происходит Латерально, поэтому их еще
называют осадками бокового приращения (Lateral accretion deposit).
Древние русловые осадки рек спрямленного типа широко представлены в отло

жениях нижней юры юго-восточной
части Западной Сибири, залегающих в
основании юрской продуктивной тол
щи. Выделены и описаны по керну
Южно-Фестивальной, Широтной,
Толпаровской, Пионерской, северо-
Пионерской, Колтогорской и др. пло
щадей. Характерными элементами
ландшафта в синемюр-плинсбахское
время являлись крутые продольные
уклоны, пороги, небольшие водопады.
Эти формы рельефа в сочетании с
большими скоростями течения воды и
резком преобладании донной эрозии
Рис. 3.11. Обобщенная модель строения осадков обусловили формирование глубоких
стрежневой части русла: а) рек спрямленного типа:
речных долин с крутыми склонами.
лопасти длиной 20-50 м, шириной 10- 15 м; б) мно
Реки представляли собой бурные по
горусловых рек : сплошные гравийные покровы, сфор
токи со сложной системой завихрений
мированные ветвящимися руслами длиной 1-2 км, ши
и водоворотов. Гидрогеологический
риной от 10 -20 м в зоне тальвега до 50 - 150м. (по
режим зависел главным образом от
©ChernovaOS 87
климатического фактора. Речные потоки переносили большое количество продуктов разруше

ния горных пород. Образуемый ими аллювий существенно отличается строением и составом.
Его накопление происходило в условиях часто меняющихся скоростей турбулентного водного
потока, неоднородного строения русла и меняющегося рельефа. Это и предопределило слож
ное распределение участков интенсивного размыва русла в стержневой части реки и после
дующего накопления продуктов размыва в зоне ослабленных течений [21].
Множество линзообразно-вогнутых песчано-галечниковых тел, имеющих
преимущественно гравийно-галечниковый состав, обладают рядом специфических
особенностей (рис. 3.11). Форма тел в поперечном сечении линзообразно-вогнутая, с
неровной нижней поверхностью, носящей следы интенсивного размыва. В основании тел
часто встречаются включения крупных галек и обломков пород. Верхняя граничная
поверхность песчано-галечных тел обычно резкая. Русловые фации резко преобладают.
Пойменные образования почти отсутствуют, или встречаются очень редко и имеют
незначительную мощность. Старичные фации отсутствуют [2; 17; 131].
В строении аллювиальных комплексов выделяется несколько простых циклов,
обусловленных сменой осадочного материала от грубо- до мелкозернистого.
Древние русловые осадки рек меандрирующего типа характерны для средне-

юрских отложений Западной Сибири. Накопление осадков в среднеюрскую эпоху осадконако
пления осуществлялось в равнинных реках с медленным течением. В это время происходило
широкомасштабное нивелирование рельефа с образованием широких, хорошо разработанных
долин, в которых и происходила седиментация аллювиальных толщ.
В русле образовывались и накапливались, в основном, грубозернистые осадки -
разнозернистые песчаники, часто с галькой. В его центральных частях и вблизи
подмываемого берега динамика потока имела наибольшую интенсивность. Образованные в
таких условиях осадки грубозернистые, плохо отсортированы и обладают слабо выраженной
беспорядочной крупной косой, иногда перекрещивающейся слоистостью. В частях русла,
располагающихся ближе к берегам, режим осадкообразования более устойчив из-за
меньшего диапазона в изменении скоростей потока. Осадки, сформированные в этих частях,
отличаются хорошо выраженной крупной косой однонаправленной слоистостью с
ритмической сортировкой зерен в пределах каждого косого слойка. Наиболее характерными
признаками руслового аллювия являются: наличие косой (крупной и мелкой)
однонаправленной слоистости; постепенное уменьшение масштаба слоистости и
гранулометрического состава снизу вверх по разрезу; залегание с размывом на породах
различного генезиса; распространение на площади в виде широких извилистых полос, а в
плане корытообразный и линзовидный характер песчаных тел с вогнутой подошвой и
сглаженной кровлей.
Гравийные отмели многорусловых рек (Braided bar) - или «лахи» имеют в горизон
тальном сечении форму ромбов или треугольников. В районах развития крупных отмелей часто
развиты мелкие русла, которые делят песчаное тело отмели на несколько более мелких по
размеру. Таким образом, формируется целая иерархическая система форм - главных и второ
степенных.
©ChernovaOS 88
Меандровые отмели (Point bar) - крупные аккумулятивные тела, сложенные пре

имущественно песчаным материалом, с примесью гравийных зерен. Для разреза характерно
уменьшение диаметра зерен кверху. Мощность осадков обычно достигает нескольких метров.
Для крупных рек эти параметры существенно выше (до 20 - 25 м). Из текстур преобладает
мульдообразная слоистость, причем в нижней части разреза - более крупная, чем в верхней.
В разрезе, осадки отмели образуют сложно построенный комплекс, состоящий из отдельных
песчаных пачек.
Внутри русловые отмели (осередки) (Channel bar) - термин «отмель» относится как
к внутрирусловыым формам («осередкам»), так и к прибрежным формам - «побочням»; обо
значает крупные аккумулятивные песчаные тела, формирующиеся в меандрирующих участках
рек. Осадки меандровых отмелей сложены, главным образом, песками, залегающими выше
руслового остаточного гравия. В песках часто присутствует примесь гравия, иногда прослои
глинистого материала. Для разреза отмелей характерно общее уменьшение размерности зе
рен кверху. Мощность накопившихся отложений может достигать от нескольких м. до 20-25 м.
(в случае с крупными реками).
Междугрядовыми меандровыми впадинами (Point bar swalley) называют крупные

эрозионные формы, представляющие собой удлиненные впадины, расположенные между ме
андровыми грядами. При высоких уровнях вод они выполняют роль второстепенных русел. По
сле паводка впадины, заполненные водой, представляют собой кратковременные стоячие во
доемы.
Внерусловые осадки (Overbank deposit)
Внерусловыми осадками называют кластический материал, отложенный за зоной

русла. Его осаждение ограничено пространством поймы, затопляемой в периоды половодий.
Накопление внерусловых осадков происходит в пределах береговых валов, кревассовых гли
фов, пойменных озер и болот. Их мощность увеличивается преимущественно в вертикальном
направлении, поэтому их называют осадками вертикального приращения (Vertical accretion de
posit). Ниже приводится их краткая характеристика.
Береговыми валами (Natural levee) называют насыпные гряды, сложенные песчано-

алевритовыми осадками по краю пойменной равнины. В литологическом плане валы сложены
мелкозернистым песчаным материалом с прослоями песчанистых алевролитов, содержащих
значительное количество углисто-глинистого материала. Для пород береговых валов харак
терно разнообразие слоистых текстур, срезаемых косыми сериями, чередование тонкой косой,
волнистой и горизонтальной слоистости в пределах незначительных по мощности участков, на
личие косоволнистых и прерывисто-волнистых текстур с веерообразно расходящимися тонки
ми слойками. Часто встречаются текстуры деформаций, обусловленные мелким оползанием
осадка и размывами. Характерно присутствие корневых остатков и следов жизнедеятельности
земляных червей. В песчаниках наблюдается косая, мелкая, слабо ритмическая, однонаправ
ленная, иногда со сходящимися слойками, изредка косо- и пологоволнистая слоистость, а в
алевролитах и глинистых породах мелковолнистая, линзовидная и горизонтальная слоистость,
©ChernovaOS 89
подчеркнутая углистым материалом. В кровельных участках глины часто имеют комковатую

текстуру, обусловленную корневой системой. Отмечаются также своеобразные включения
алевролита в глине, так называемые карманы внедрения. Редко в породах присутствуют кон
креции в виде мелких стяжений пирита и сидерита. Песчаные тела береговых валов в разрезе
имеют вид асимметричных линзовидных прослоев мощностью до 13-15м при толщине отдель
ных песчаных прослоев 1 -2м.
Кревассовые глифы (Crevasse splay) это аккумулятивные формы, образуемые водами,

поступающими через кревассы; они имеют форму плоских аллювиальных конусов выноса, при
легающих к наружной стороне береговых гряд, покрывая пойменную равнину.
В литологическом плане глифы сложены светло-серым мелко-зернистым песчаным
материалом, с большим количеством глинистых алевритов. Древние отложения глифов или
песков разлива имеют каолинит-гидрослюдистый с сидеритом, хлоритом, иногда пиритом
цемент с повышенным содержанием слюдистого материала.
Характерной особенностью является слоистая текстура. Слоистость тонкая,
подчеркнутая послойным распределением растительного детрита, образующего очень тонкие
нитевидные прослои. Часто отмечается наличие косоволнистой, взаимосрезающейся
слоистости, а также сочетание горизонтальной и косой. Слоистость бывает нарушена ходами
и норками земляных червей. В породах встречаются мелкие линзовидные конкреции
глинисто-сидеритового состава.
Морфология осадочных тел характеризуется довольно однообразным сложением с
последовательной сменой песчаников, залегающих в подошве, алевролитами и глинистыми
породами. Языковидные тела небольшой мощности (0,5-2,5 м.) выклиниваются в сторону
русла. С подстилающими телами контакты отчетливые горизонтальные, с перекрывающими
фациями контакты постепенные.
Кревассы (Crevasse) представляют собой дактилитово разветвляющиеся каналы, об

разующиеся в период паводков впоследствии местного разрыва береговой гряды и перетека
ния в этом месте воды из русла на расположенные ниже районы пойменной равнины.
К осадкам поймы (Floodplain) отнесены отложения, залегающие в верхних частях

аллювиальных комплексов. Они отлагаются в речных долинах в пределах наружной
пойменной равнины (Outer flood plain) выше уреза воды преимущественно во время
паводков. Режим осадкообразования здесь непостоянен и сильно зависит от уровня
паводковых вод и удаленности от русла к бортам долины. Вблизи русла и на отдаленных от
него участках поймы во время половодий и внезапных сильных разливов рек происходит
накопление более крупнозернистых осадков, а по мере спада полых вод и снижения их
гидродинамической активности уменьшается и размер частиц, переносимых этими водами.
В пониженных участках поймы происходит накопление в основном глинисто-
алевритовых отложений. Вещественным выражением зарастания поймы в керне служат
обильный растительный детрит, наличие флоры разной, а иногда хорошей сохранности,
частые остатки корневых систем и своеобразные комковатые текстуры пород, возникшие при
переработке субстрата корнями [17].
©ChernovaOS 90
Характерными признаками пойменных отложений являются: темно-серый до черного

цвет, гидрослюдисто-каолинитовый состав микроагрегатов, с примесью сидерита и иногда
пирита и лептохлорита; преобладание мелкомасштабной линзовидной слоистости,
нарушенной оползаниями и биотурбацией; частые мелкие конкреции пирита и сидерита;
обильный мелкий растительный детрит, послойно распределенный, растительные остатки
хорошей сохранности, фрагменты листьев, стеблей, остатки корневых систем, прослойки
углей. Морфология осадочных тел довольно однообразна. Песчаные тела резко подчинены и
имеют вид мелких линз и тонких прослоев, залегающих как в основании толщи, так и внутри
нее. По площади пойменные фации имеют плащеобразное распространение со сложным
контуром с выклиниванием в сторону русла. Контакты с ниже- и вышележащими породами
постепенные.
Старицы (Oxbow lake) представляют собой не действующие части русла, имеющие

форму излучины, отрезанные от активных проток и заполненные стоячей водой. Отложения
древних стариц накапливались в условиях меняющегося гидродинамического режима. В
паводок старицы временно превращались в действующие боковые русла и протоки, где
накапливались песчано-алевритовые осадки. В меженные периоды в отчлененных частях
образовывались Старичные водоемы, где происходило накопление тонкозернистых
алевритовых и глинистых осадков.
Изменение палеогидродинамического режима отображается в керне последовательной
сменой вверх по разрезу пород с разной зернистостью и слоистостью: от крупно-
среднезернистых косослоистых разностей, содержащих иногда в основании обломки
перемытых местных пород до мелкозернистых алевритовых и глинистых горизонталь¬
нослоистых пород в кровле. По многим признакам старичные водоемы аналогичны
отложениям пойменных озер. В конечную стадию своего существования сходны с
отложениями пойменных болот. Отличительным их признаком является тесная
пространственная связь с русловым комплексом пород, косослоистые текстуры,
свидетельствующие о направленном водном потоке в начальную стадию образования
старицы, а также наличие в подошве галек местных пород, образованных при высокой
активности вод. Отличительным признаком является также линзообразно-выгнутая в плане
форма песчаного тела стариц по сравнению с неправильной изометричной формой
пойменных озер [16].
Старичные фации занимают небольшие площади. В ископаемом состоянии они обычно
объединяются с пойменным комплексом осадков, хотя и отличаются от них по составу: ле
том в старицах развивается богатая жизнь, осенью большая часть организмов гибнет, часто
формируя сапропелевый ил, а при зарастании стариц высшей растительностью может нака
пливаться и торф.
Пойменные болота (Backswamfl. Большинство озерных водоемов сравнительно не
долговечны. Они быстро заполняются осадками (в течение нескольких тысяч лет), зарастают
растительностью и постепенно превращаются в болота. Условиями для образования болот яв
ляются: 1) наличие исходной растительности; 2) совпадение уровня грунтовых вод с дневной
поверхностью, 3) влажный и теплый климат [2;3;4;17;20].
В болотах накопленные растительные остатки начинают преобразовываться в торф, а за
тем в уголь. В различные периоды жизни болот в некоторых ограниченных участках происходит
©ChernovaOS 91
накопление глинисто-алевритовых, а иногда песчано-алевритовых осадков и растительных ос

татков, часто хорошей сохранности.
С торфяными болотами тесно связаны ископаемые почвы. Они представляют собой
комковатую глинистую породу, переполненную остатками корешков растений, имеющую час
то в своем составе каолинит, образовавшийся при разложении глинистых минералов под
влиянием кислых вод торфяника [20]. Болотные фации являются одним из примеров концен
трированного накопления и сохранения органического вещества. Исходный состав, в котором
преобладает высшая растительность, предопределяет преимущественно гумусовый характер
органического материала и его последующую переработку [20].
Характерными литогенетическими типами для фации болот являются: глинисто-
алевритовые отложения с остатками хорошо сохранившейся флоры; комковатые глины,
представляющие собой ископаемые почвы; глины с пиритовыми конкрециями, формирую
щиеся в центральных частях болот.
3.3.3. Идентификационные признаки аллювиальных отложений
1. Имеют в сечении форму линзы с выгнутым вниз основанием и относительно плоской

кровлей, «врезанной» в подстилающие отложения.
2. В плане образуют вытянутые полосы, относительно прямолинейные или изогнутые.
3. Характерно присутствие обугленных остатков растительности и мелких углистых вклю
чений и прослоев угля.
4. Вертикальный разрез аллювиального комплекса характеризуется залеганием с раз
мывом на подстилающих отложениях и закономерной сменой грубозернистых отложе
ний более тонкозернистыми пойменными, старичными , иногда угленосными.
5. Аллювий рек разветвленного типа характеризуется резким преобладанием русловых
фаций и практически отсутствием пойменных и старичных образований, слабой сорти
ровкой материала, отсутствием слоистости, прямолинейностью и более узким распро
странением.
6. Среди текстур преобладают косой, диагональный, мульдообразный типы слоистости.
7. Обычно наличие фракционированных циклов.
8. Наличие внутриформационных гравийных отложений.
9. Большое количество интракластов разного состава.
10. Окаменелости встречаются крайне редко. Иногда представлены раковинами пресно
водных моллюсков. Из растительных остатков встречаются крупные обломки древеси
ны, углистые включения. Алевритовые и глинистые прослои содержат спорово-
пыльцевые комплексы древних растений. В обнажениях, возможно, встретить кости
позвоночных.
Наличие ископаемых аллювиальных осадков констатировано во многих разновозрастных

геологических формациях. Это девонские красные песчаники на восточной окраине Аппалачей,
в Южном Уэльсе, на Шпицбергене. Классическими примерами древних разветвленных русел
являются докембрийские отложения Торридонской группы (северо-запад Шотландии), кем¬
брийско-ордовикские песчаники Сахары и Аравийского полуострова, верхнекаменоугольные -
©ChernovaOS 92
нижнетриасовые песчаники формаций северной Испании, верхнемеловые формации Монго

лии, нижнесреднеюрские отложения Западной Сибири, девонские песчаники Волго-Урала и
т.д.[1; 17; 18; 20;21;73;99;152;224].
Аллювиальным конусом выноса (Alluvial cone) называют локальные и сравнительно

небольшие скопления аллювиальных и пролювиальных осадков, образовавшиеся при аккумуля
ции осадков крупных потоков, изливающихся из водосборных площадей на какую-либо пониженную
поверхность, т.е. в месте их выхода из теснины на открытую равнину. Синоним - аллювиаль
ный веер (Alluvial fan) - т.е. отложение песчано-алевритовых осадков с малыми углами накло
на, образующее форму, подобную аллювиальному конусу, но более низкую и менее крутую.
Они могут формироваться вдоль линейного фронта гор, вдоль бортов главных долин, по окраи
нам материковых ледников. В геологическом отношении для образования таких конусов наиболее
благоприятны седиментационные бассейны, ограниченные разломами, где по линиям нарушений
периодически происходят опускания, следствием чего является сохранение осадков этих конусов
[56;103;224].
Отложения аллювиальных конусов выноса формируются в условиях резко контрастного
рельефа, на склонах в результатах обвалов, сползания, обрушения и перемещения обломоч
ного материала дождевыми и талыми водами. Их образование обусловлено сухим, жарким
климатом и незначительным развитием слабого растительного покрова. В литологическом
плане они представлены сложным комплексом, возникшим в результате переноса и отло
жения временными потоками продуктов выветривания горных пород. При обилии материала и
наличие нескольких источников сноса отложения множественных конусов сливаются в единый
шлейф [103; 21].
Сросшиеся аллювиальные конусы выноса, накопленные в условиях сухого климата, носят
название «баяда» (bajada). Объединенные смежные аллювиальные конусы выноса формируют
вытянутые осадочные клинья против фронта горы. Они могут быть обнаружены сейсмическими
исследованиями или определены наклономером как облекания более древних отложений. Ми-
©ChernovaOS 93
неральный состав близок к составу области сноса. Пористость низкая за счет плохой сортиров
ки.
Отложения данной фации представлены преимущественно брекчиями, пестрыми по
минералогическому составу, состоящими из обломков местных пород; гравелитами, щебен
кой, песчаниками разной размерности, породами "мусорного" типа. Механический состав об
ломочного материала пролювия меняется от щебня и глыб вблизи вершины конуса до гли
нистых и отсортированных осадков вблизи подножия конуса или шлейфа. Для пролювиальных
пород характерна плохая отсортированность и слабая окатанность обломков. Отложения вре
менных потоков залегают, как правило, полосовидно [18;73;224].
Мощность аллювиального шлейфа меняется резко и на коротких расстояниях. При этом
отмечаются общее уменьшение размерности обломочного материала, появление следов ока¬
танности и некоторой сортировки. Главным диагностическим признаком служит нарушенный
ход механической осадочной дифференциации.
Фаунистические остатки встречаются редко и в большинстве являются переотложенны
ми из более древних материнских пород. Остатки растений сильно раздроблены и литифици¬
рованы. Следы жизнедеятельности живых организмов отсутствуют.
Суммарная мощность пролювиального комплекса редко достигает 30-40м. Развиты
отложения описываемой фации у подножий погребенных поднятий, на склонах древних эрози
онных останцов и выступов.
Среди пролювиальных отложений преобладают гравелиты и мелкогалечниковые конгло
мераты. Наблюдается мелкая микроритмичность с постепенным уменьшением размерности
вверх по разрезу. Это обусловлено редкими спазматическими выбросами обломочного мате
риала, происходившими событийно. Вызванная таким образом цикличность характеризуется
резкими колебаниями толщин, состава и внутренней структуры отдельных ритмов. В разрезе
иногда наблюдается грубая, неясная слоистость.
Гравелитовые разности концентрируются в нижней части. Контакты их с нижележащей
корой выветривания или выступами фундамента резкие. Породы, слагающие верхние ритмы,
плохо отсортированы и имеют сложный гранулометрический состав (содержат почти все фрак
ции, от грубо- до тонкозернистых). В породах часто встречаются включения крупных галек и
окатышей кварца и обломки различных пород. Песчаная масса сцементирована глинисто-
щебенистым материалом, занимающим до 40% от общего объема породы.
Петрографический состав пролювия большей частью полимиктовый. Преобладают
граувакковые разности пород с содержанием полевых шпатов до 30%. Зерна плохо окатаны,
большая часть их угловатая вверх по разрезу количество полевых шпатов уменьшается, а со
держание кварца - увеличивается. Слоистость обусловлена различиями в гранулометрическом
составе пород.
В целом, минеральный состав осадков аллювиальных конусов выноса зависит от горных
пород, слагающих область питания, а структурные особенности зерен указывают на особенно
сти транспортировки материала.
Современные фации. Исследования современных отложений конусов выноса выявили ряд

особенностей общего строения их отложений. Как правило, наблюдается снижение среднего диа
метра частиц осадков вниз по уклону конуса, а также уменьшение мощности слоев и глубины кана
лов; одновременно возрастает сортировка в том же направлении [66,86,131, 207]. С приближе
нием к окаймляющим конусы затопляемым низинам сеть русел на поверхности постепенно исче-
©ChernovaOS 94
зает. Здесь могут присутствовать маломощные слои отложений половодий, развитые на большой
площади. Они переслаиваются с озерными или пойменными фациями, окаймляющими массив ко
нуса выноса. Попытки стратиграфического расчленения разрезов осадочных отложений конусов
выноса, образовавшихся за некоторый отрезок времени, в основном базируются на гипоте
тических представлениях о продвижении или сокращении всей системы конусов. Как можно
предполагать, наступающий конус формирует мощные разрезы, в которых снизу вверх увели
чивается крупность материала. Продвижение может быть связано с усилением тектонических дви
жений в области питания или с возрастанием увлажненности климата, что приводит к увеличе
нию жидкого стока и скорости транспортировки осадков. Отступающая система конуса выноса
должна образовать разрез, где крупность зерен вверх по разрезу уменьшается. Если конус обра
зуется впервые вдоль нового уступа и сбросового эскарпа, он также должен дать начало разрезу,
в котором крупность отложений возрастает вверх. Аналогичный результат получится, если будет
расти активный вторичный конус вследствие глубокого врезания верховой ложбины.
3.3.4.1. Древние отложения аллювиальных конусов выноса
Древние фации конусов выноса встречаются во многих современных седиментационных ареалах и

описаны многими исследователями. Древние грубообломочные отложения конуса выноса могут
быть довольно легко идентифицированы в обнажениях и по керну скважин, так они представ
лены главным образом конгломератами, гравелитами, грубозернистыми песчаными разностя
ми.
Примеры древних аллювиальных конусов выноса обнаружены во многих странах: найде
ны в Торидонских отложениях (поздний прокембрий) на северо-западе Шотландии; the Rot-
liegende северо-западной Европы, триас центральной Европы. Иногда, древние конусы выноса
служат резервуарами для УВ. Например: месторождение Quiriquire Field, в Венесуэле, the Elk
City Field, Oklahoma, and in Cretaceous fields (Zelten) of the Sirte Basin, Libya. К ним относятся мощ
ные грубозернистые угленосные отложения стефанского возраста в Кантабрийских горах (северная
Испания), образовавшиеся в результате продвижения небольших конусов в озерных условиях [83].
Попытки стратиграфического расчленения разрезов осадочных отложений конусов выноса,
образовавшихся за некоторый отрезок времени, в основном базируются на гипотетических пред
ставлениях о продвижении или сокращении всей системы конусов [73; 224]. Как можно предпо
лагать, наступающий конус формирует мощные разрезы, в которых снизу вверх увеличивается
крупность материала. Продвижение может быть связано с усилением тектонических движений в
области питания или с возрастанием увлажненности климата, что приводит к увеличению
жидкого стока. Аллювиальные отложения представлены в большинстве обломочными поро
дами псефито-псаммитовой групп от конгломератов в предгорных конусах выноса до песчани
ков разной размерности и алевритоглинистых пород, слагающих отложения речных систем
разного типа.
©ChernovaOS 95
3.4. ДЕЛЬТОВАЯ ОБСТАНОВКА
Дельтой называют надводную низмен

ную часть конуса выноса реки в месте ее
впадения в море или озеро, со слож
нейшей и изменчивой сетью водотоков
и водоемов и специфическим ландшаф
том. Область развития дельтового кону
са представляет собой большинство
мест отложения обломочных осадков.
Дельтовые системы развиты всюду в
геологическом времени и важны с точки
зрения экономики, т.к. связаны генети
чески с углем и нефтью. Дельты, фор
мирующиеся в местах впадения рек в
Дельтовые отложения, обнажающиеся на побережье океаны, моря и озера, занимают очень
Северного моря. Великобритания, Бервик. небольшую часть поверхности Земли -
Фото: Черновой О. С. чуть больше 3% суши, на долю дельто
вых берегов приходится всего 9% длины
береговой линии океана [19].
ПОЧЕМУ ФОРМИРУЕТСЯ ДЕЛЬТА?
• Главный созидающий фактор - величина стока наносов реки. Чем она больше, тем
больше, при прочих равных условиях, и объем аллювиального конуса выноса реки и
площадь дельты.
• Способствуют образованию дельты и мелководность залива или прибрежной зоны мо
ря, вертикальные движения земной коры с положительным знаком (тектоническое
поднятие), понижение уровня водоема, в который река впадает.
• Главный фактор, препятствующий образованию и развитию дельты, - разрушающее
воздействие морского волнения. Формированию дельты не способствуют также боль
шие глубины залива или прибрежной зоны моря, сильные приливные течения, текто
ническое опускание или просадка грунта, повышение уровня приемного водоема.
ФОРМИРОВАНИЕ МОЖЕТ ИДТИ ДВУМЯ ПУТЯМИ:
• Первый - медленный, эволюционный - характерен для рек с небольшой или средней

величиной нагрузки потока наносами (мутность воды менее 1 кг/мЗ). Примером может
служить развитие дельты Килийского рукава в устье Дуная.
©ChernovaOS 96
• Второй путь - с прорывами русла, быстрый, скачкообразный - характерен для рек с

большой мутностью (более 1 кг/мЗ); каждый цикл развития начинается с прорыва по
тока в новом направлении. Таковы дельты Миссисипи и Сулака. Именно в дельтах рек
с большим стоком наносов зафиксирована максимальная скорость выдвижения в мо
ре: у Амударьи - 4 км/год, у Хуанхэ - до 10 км/год (в 1976-1985 гг. суша нарастала
здесь на 42 км2 в год).
Большая часть осадочного чехла в различных регионах земного шара сложена отложе
ниями палеодельт. Современные и древние дельты достаточно подробно описаны в геологи
ческой литературе [17; 18; 19; 20; 53; 84; 85; 97; 98; 99; 107; 149; 214; 217].
Размеры современных дельт меняются в широких пределах. Так наземная площадь
дельты Волги достигает 13, Нила - 22-24, Лены - 28,5, Миссисипи - 32, Иравади 30 - 48, Ме
конга - 70, Ганга - Брахмапутры - 80 - 100 тыс. км . Пространственное положение дельт не
2
остается постоянным, при изменении положения русла реки образуется новая дельта, и общая
площадь дельтовых осадков оказывается огромной. Например, за последние 4 тыс. лет про
изошло 20 перемещений русла р. Хуанхэ, причем размах колебаний превосходил 800 км, и бы
ли периоды, когда она образовывала общую с рекой Янцзы дельту. Поэтому Великая Китайская
равнина, представляющая собой аллювиально-дельтовые образования этих рек, имеет пло
щадь более 250 тыс. км . Неоднократно менялось положение дельты Миссисипи.
2
Образование дельты обусловлено сочетанием двух основных факторов - выноса реками

значительных масс обломочного материала и его переработки морскими волнениями и тече
ниями. Она формируется в том случае, когда река поставляет обломочного материала больше,
чем за это же время волнениями и вдольбереговыми течениями может переработать и унести
с побережья море. При этом на характер дельты и ее отложений влияют рельеф дна водоема,
тектонические движения и климатическая обстановка.
При впадении реки в море (или озеро) скорость ее течения резко падает, влекомый ею
обломочный материал осаждается и образуется аккумулятивная линза осадков, залегающая на
морских отложениях и заполняющая водоем практически до уровня его водного зеркала. По
скольку море не успевает разрушить эту линзу, в следующий этап река течет уже по ней, ее
поверхность выходит выше уровня воды и покрывается наземными, преимущественно речными
отложениями, а основная часть переносимого рекой обломочного материала отлагается на об
ращенном к морю склоне образованной ранее линзы и прилегающей к ней части морского дна.
В итоге, море в районе устья мелеет, а затем и осушается, причем со временем дельта растет
вперед, часто со значительной скоростью: Меконг 60-100 м/год, Миссисипи - 85 - 100 м/год,
Хуанхэ до 290 м/год. Так, например, на месте древних дельт Тигра и Евфрата возникла Месо¬
потамская низменность площадью более 1 млн. кв.км.
Следует отметить, что протяженность дельт (Волги - 170 км, Иравади 300 км) значи
тельно больше их мощности, поэтому, несмотря на то, что осадкообразование на обращенной
к морю стороне дельты идет на первоначально негоризонтальной поверхности, углы падения
очень невелики. Поэтому наклонных границ наблюдать, практически не удается. В пределах
нижнего течения рек, дельтах и прилегающих частях моря выделяется ряд геоморфологических
и одновременно фациальных элементов: зона нижнего течения реки, плоская и очень слабо на
клоненная к Морю область наземной дельты, столь же пологое ее подводное продолжение
©ChernovaOS 97
(подводная часть, или авандельта), относительно крутой морской склон авандельты (свал глу
бин) и, наконец, собственно морской, более глубокий водоем [89].
Рассмотренный путь образования дельт и их геоморфологическое подразделение были

установлены вначале в дельте Нила, затем подтверждены и детализированы на Миссисипи и
ряде других рек. В конкретных условиях характер дельт и их геоморфологическое выражение
меняются. В случаях значительных глубин приустьевой части моря, высоких скоростей проги
бания, наличия мощных морских течений и относительно незначительного твердого стока
дельты не образуются, а реки кончаются эстуариями или лиманами - узкими воронкооб
разными, открытыми в сторону моря заливами с комплексом осадков, характерных для при¬
брежно-морских резко опресненных условий.
Несмотря на различие размеров, и типов дельт, в строении и составе их отложении

имеется ряд общих моментов. Как правило, это сравнительно тонкозернистые песчано-
глинистые осадки. Грубый обломочный материал характерен лишь для дельт горных рек и раз
вит, особенно в ископаемом состоянии, достаточно ограниченно. Дельты отличаются также
большой пестротой обстановок и быстрой сменой характера отложений по простиранию и в
разрезе. Во всех дельтах выделяются ее надводная и подводная (авандельтовая) части, причем
в разрезах, в общем случае, морские отложения перекрываются авандельтовыми, затем над¬
водно-дельтовыми наземными образованиями. В наземной части дельты различаются не
сколько обстановок. Прежде всего, это собственно русла, многочисленные каналы с направ
ленным течением воды, в которых идет накопление практически сходных с аллювиальными ру
словых мелко- и среднезернистых песков или алевритов, сравнительно хорошо отсортирован
ных, часто с косой слоистостью и знаками ряби течений. Как правило, эти образования вреза
ны в подстилающие осадки. Между протоками располагается обширная пойма, периодически
во время паводков заливаемая водой, с многочисленными мелкими и более крупными, но мел
ководными озерами. Здесь идет накопление тонкозернистых плохо отсортированных алеврито¬
глинистых отложений, иногда образуется тонкая, горизонтальная, чаще же неправильная поло
го-волнистая слоистость. В условиях гумидного климата многие озера заболачиваются, обра
зуются обширные болотистые низины (марши в том числе), формируются линзы и пласты
торфа. В засушливом климате, напротив, многие озера осолоняются, в дельтовых комплексах
появляются линзы карбонатных пород и даже более растворимых солей. Отличие комплекса
отложений надводной дельты от аллювиального заключается, прежде всего, в наличии не од
ного крупного, а целой серии более мелких веерообразно расходящихся русел и более мелко
зернистого с худшей сортировкой обломочного материала.
В авандельтах подводным продолжением наземных русел являются бороздины, более

отчетливо выраженные во внутренней примыкающей к суше части авандельты и менее - на ее
внешней морской стороне. Осадки бороздин более тонкозернистые и менее сортированы, чем
в наземных руслах, и по мере удаления от береговой линии эрозионное залегание их сменяет
ся аккумулятивным, когда водный поток локализуется среди принесенных им же осадков, об
разующих косослоистые подводные прирусловые валы. На большей же части авандельты рас
пространены тонкозернистые алевритоглинистые плохо сортированные отложения с горизон
тальной слоистостью, а иногда и знаками ряби. Осадки внешнего склона авандельты и приле
гающей части моря могут быть различны. Если склон относительно крутой, а прилегающая
часть моря глубокая, то волнения могут вымывать тонкие фракции, и здесь остаются достаточ-
©ChernovaOS 98
но хорошо сортированные и относительно крупнозернистые отложения, имеющие веерообраз

ное и первично наклонное залегание. Тонкий же материал сносится в море, и осадки, форми
рующиеся на относительной глубине в спокойной обстановке, тонкозернисты, тонко- и пра
вильно слоисты. На пологом дне в мелководных условиях в обстановке активных вдольберего
вых течений тонкозернистые образования дельты, напротив, могут сменяться более грубыми
перемытыми морем осадками.
Органические остатки в дельтовых отложениях специфичны. Надводная ее часть часто

обильна различными растительными остатками, как принесенными рекой, особенно во время
половодий, так и обитавших здесь растений. Остатки пресноводных или наземных животных
организмов более редки, но иногда встречаются настоящие «кладбища» наземных млекопи
тающих.
Мощности дельтового комплекса зависят от типа дельт, длительности их существования,

скорости прогибания бассейна накопления и т. д. В дельте Миссисипи мощность образований
современной дельты Белизе, которая начала формироваться 450 лет назад, равна 90 м, а об
щая в одной из скважин составляет более 4000 м.
3.4.1 .Классификация дельт
Морфологическая классификация дельт по характеру энергии преобладающих процессов

представлена на рис. 3. В соответствии с морфологией, все дельты могут быть помещены
внутри классификационного треугольника, образованного преобладающим типом переработки
и перемещения осадка: речным, волновым, приливным. Выделенные типы представлены дель
тами рек Плакемин (Миссисипи)(fluvial-dominated), Сан-Франциску (wave-dominated) и Флай
(tidal-dominated) [19]. Каждый из трех дельтовых типов, характеризуется определенными пес
чаными фациями. В формировании дельты принимают участие многие процессы, но лишь реч
ные, волновые и приливные воздействия способны привнести достаточное количество песка.
Именно песчаные фации образуют песчаный каркас или скелет дельты, то генетическая клас
сификация дельт, основанная на относительной роли волновых и приливных сил и темпа по
ступления осадков, может быть использована в равной степени, как для современных дельт,
так и для их древних аналогов.
©ChernovaOS 99
Рис. 3.12. Модели дельт по преобладающему процессу (по М. Бруссарду, 1979)
Конструктивными силами являются силы, созидающие дельту путем выдвижения рас

пределительных каналов.
Деструктивными (разрушительными) силами являются волны и приливно-отливная
энергия. В высоко-конструктивных дельтах преобладают речные процессы. В высоко
деструктивных дельтах являются преобладающими волновые и / или приливно-отливные про
цессы.
Каждый тип дельты имеет характерную морфологию и образец фаций, с четко различи
мой вертикальной последовательностью смены фаций, распределением фаций в пространстве
и геометрией песчаных тел.
Привнос осадка, энергия волн и течения определяют морфологию и стратиграфию дель

ты.
©ChernovaOS 100
Рис. 3.13. Схема, показывающая де

ление дельт на три типа: преобладающе
речные, преобладающе волновые и
преобладающе приливные.
(по Бруссарду, 1979).
Дельта речного типа (Fluvial-dominated delta)
Характеризуется наличием прямых, слабо извилистых дельтовых рукавов, формирующих

вытянутые до лопастных песчаные тела. Основной состав наносов представлен илами и сме
шанными алеврито-песчаными отложениями. Широко развиты устьевые бары, пески заполне
ния русла и песчаные покровы окраины дельты. Фации ориентированы параллельно склону
осадочных отложений. Для дельт данного типа характерно наличие приливно-отливных тече
ний, развитие вдольбереговых наносов и слабая активность волн. Главный сток осадков от
лагается как приустьевые насыпи, которые внутренне косослоистые и расщепленные. Широко
развиты наземные и подводные береговые валы. Низкоплотностные струи речной воды рас
пространяют осадок на некоторое расстояние от приустьевой насыпи и формируют продель¬
товые илы. Илистая седиментация происходит во внутренних заливах площади. Для дельт реч
ного типа характерна быстрая проградация в сторону морского бассейна с формированием
приустьевых песчаных насыпей, известных, как " баровые-пальцы" или "шнурковые пески
Дельта волнового типа (Wave-dominated delta)
Дельта волнового типа характеризуется развитием широколопастных наносов, несомых

меандрирующими дельтовыми рукавами. Наносы, выносимые рекой, сложены преимущест
венно песчаным материалом. Основные аккумулятивные формы - береговые бары и берего-
©ChernovaOS 101
вые песчаные гряды. Все фациальные комплексы ориентированы параллельно склону осадоч
ных отложений.
Характерными чертами являются: образование ветром волн высокой энергетики; отло
жения приустьевой насыпи непрерывно перемываются и образуют гребневые песчаные ком
плексы - пески прибрежных барьеров (приустьевые насыпи не формируются); пляжи растут
латерально в ответ на береговые течения; в проградацию вовлечен полный фронт дельты; эо
ловые пески следуют за отложениями фронта дельты; система дельтовой равнины часто плохо
развита.
Примерами дельт с активной волновой деятельностью могут служить дельты Нила и
Нигера. В дельтах, подверженных действию волн, осадки еще не успевают отложиться в
устьях протоков, как уже перерабатываются набегающими волнами. Вымываются тонкозер
нистые глинистые и алевритистые фракции, которые в дальнейшем отлагаются из сус
пензии в более глубоководных участках продельты. Выбрасываемый к краю дельты песок
образует цепочку песчаных тел, дугообразно протягивающуюся вдоль берега. Ими могут
быть барьерные острова, которые по периферии дельты покрываются даже эоловыми дю
нами. В таких дельтах межпроточные участки будут служить все еще зонами аккумуляции
глинистого материала и могут формироваться торфяники (мангровые болота в случае
дельты Нигера), но все это свойственно более пресноводно-озерным обстановкам, чем
морским заливам и засолоненным приливным лагунам преимущественно флювиальных
дельт типа Миссисипи [19].
Дельта приливно-отливного типа (Tidal-dominated delta)
Этот тип характеризуется дельтовыми рукавами, имеющими расширяющуюся к прием

ному бассейну форму. Рукава, как правило, прямые, слабо извилистые. Наносы непостоянны,
их характер часто меняется от илистых до тонкозернистых песчанистых. Основные аккумуля
тивные формы - приливно-отливные песчаные гряды, заполнение эстуария. Для дельт третье
го типа характерно: развитие в областях, где высок приливно-отливный диапазон; главным
агентом рассеивания осадка в пределах распределительных каналов является приливно-
отливный поток; гребень и морфология канала развиваются в пределах приустьевых насыпей в
сторону моря; гребни песчаных тел представлены хорошо отсортированным песком и облада
ют хорошим коллекторским потенциалом; дельтовая равнина состоит главным образом, из
приливно-отливных гряд, сложенных тонкозернистым осадком.
3.4.2. Режим дельты
Изменчивость дельтовых фаций является результатом взаимодействия многих процес

сов, контролирующих распространение, ориентировку и форму дельтовых тел. Сравнение бо
лее чем 400 различных параметров современных дельтовых систем показало, что только не
большое их количество существенно влияет на формирование разных типов дельт [19; 214]. К
числу наиболее важных динамических процессов, обуславливающих все особенности дельто
вого седиментогенеза можно отнести следующие:
©ChernovaOS 102
1. Климат
2. Рельеф дренажного бассейна
3. Водный режим
4. Количество наносов
5. Устьевые процессы
6. Волновое воздействие
7. Приливные процессы
8. Влияние ветров
9. Режим вдольбереговых течений
10. Шельф-склон, примыкающий к дельтам
11. Тектонические особенности приемного бассейна
12. Геометрия приемного бассейна
Климат влияет на осадкообразование в области дельт путем изменения интенсивности

химического и физического выветривания, водной эрозии, контролирует растительность и поч
вообразование, ветровую деятельность. Роль климата в формировании дельтовой равнины за
ключается, прежде всего, в контроле над составом и качеством поставляемого рекой материа
ла. Песчаные тела дельтового плана, как правило, заключены в тонкозернистые осадки и про
исхождение отложений субаэральной дельты, покрывающей песчаные тела, сильно зависит от
климатических факторов.
Рельеф дренажного бассейна отражает и контролирует такие факторы, как растительный

покров, плотность речной сети и гидрологический режим. Чем выше местный рельеф, тем бо
лее обильное количество осадков поступает в приемный бассейн.
Водный режим обуславливает формирование различных русловых аккумулятивных тел.

Характер распределения стоков влияет на размер и сортировку несомых осадков, формируя
серии, наложенных друг на друга песчаных линз, в каждой из которых отмечается изменения
размерности зерна вверх по разрезу. Тем самым, характер расходов заметно влияет на ско
рость и особенности роста дельтового комплекса осадков. Формирование песчаных тел, буду
щих резервуаров УВ зависит от количества наносов, поставляемых рекой в морской бассейн,
от объема и интенсивности стока.
Наносы обильные обычно поставляются реками со сложными разветвленными руслами,

формирующими сплошными латеральные покровы. Чем больше поступает наносов, тем боль
ше площадь образующейся дельтовой равнины. Речные системы, несущие тонкозернистый
взвешенный материал, формируют обширные субаквальные продельтовые платформы.
Устьевые процессы отвечают за рассеивание осадочного материала, который непрерыв

но поступает по руслу реки. Они определяют характер взаимодействия речных потоков с вода
ми приемного бассейна. Существующая взаимосвязь между силами инерции плавучести и
трения контролирует характер растекания руслового потока и влияет на строение устьевых ба
ров [19].
©ChernovaOS 103
Волновой режим приемного бассейна отвечает за формирование береговой линии. У

крутых вогнутых берегов наблюдаются, как правило, волны значительной силы, создающие
чистые, хорошо отсортированные и проницаемые пески. У берегов, имеющих пологие, выгну
тые профили преобладают волны небольшой силы. Поэтому дельтовые песчаные тела, форми
рующиеся в этой области, простираются под большим углом к береговой линии, плохо отсор
тированы и содержат частые прослои глин. Их проницаемость обычно плохая.
Приливные процессы формируют в устьях и морской полосе линейные подводные песча

ные гряды, расположенные параллельно приливным течениям и разделяют зоны наносов, пе
реносимых приливами и отливами.
Ветровой режим наиболее влиятелен для дельт с широкими низкими прибрежными рав
нинами. Локальные ветровые волны перерабатывают осадки и концентрируют аккумулятивные
песчаные наносы вблизи побережий.
Береговые течения, возникающие за счет глубоких океанических течений, приливов,

ветров и разнице в плотности вод, распределяют осадки вдоль берега. Сильные приливные
течения способны формировать широкие приливные равнины, покрытые хорошо отсортиро
ванными песками. Значительные по активности волны образуют широкие песчаные покровы,
окаймляющие дельту. Песчаные илы и глины накапливаются при малых по силе волнах. Ветро
вые течения способны концентрировать крупнозернистый материал на большом расстоянии от
берега. Донные плотностные течения способствуют образованию хорошо развитых подводных
валов. Течения любого типа контролируют расположение песчаных образований субпарал
лельно или параллельно простиранию осадконакопления. Обычно течения направлены парал
лельно продольной оси песчаного образования. Особенности склона шельфа контролируют
скорость образования дельты и ее размыв.
Форма приемного бассейна отвечает за форму дельтовых образований и характер ее

смещения. Если бассейн представляет собой узкий прогиб, являющийся проливом между двух
морских бассейнов (Японское море между Кореей и Японией), то для него характерно тектони
ческое прогибание. Наносы, приносимые реками, будут перемещаться перпендикулярно его
оси. Приливные течения, зажатые двумя массами воды, очень значительны и будут влиять на
отклонение дельтовой призмы. Если бассейн представляет собой область опускания, то в нем
будет происходить накопление обширных наносов [19].
Таким образом, факторы особо влияющие на режим дельты можно сгруппировать по
следующим комплексам (рис. 3.14.)
©ChernovaOS 104
Рис. 3.14. Факторы, влияю

щие на режим дельты,
морфологию и фации, (after
Elliott 1978а)
Особенности распределения дельтовых песчаных тел
Отмеченные выше процессы и факторы оказывают значительное влияние на очерта

ния, генезис и распространение дельтовых фаций. В современных дельтах можно выде
лить шесть типов моделей распределения песчаных тел (рис. 3.15.).
Тип I представляет собой обширное песчаное образование, сложенное главным об

разом отложениями приустьевого бара. Внутри песчаного образования имеются пальце
образные утолщения, связанные с отдельными протоками. Величина утолщений различная
в зависимости от количества взвешенных наносов, которые контролируют генезис и мощ
ность подстилающих глин. По мере увеличения мощности глин усиливается и процесс
дифференциального уплотнения, поэтому мощность песка может значительно увеличиться.
На современной Миссисипи мощность песка в некоторых протоках достигает 120 м, то
гда как песчаный покров имеет мощность только 1 0 - 15 м. Обычно удлиненные линзооб
разные песчаные тела расположены под большим углом к береговой линии или простира
нию отложений. Такому залеганию благоприятствуют очень слабая сила волн, низкий
прилив, пологий прибрежный склон, слабые береговые течения и отложение очень мелко
зернистого осадочного материала. Примерами могут служить дельты Миссисипи, Параны,
Днепра и Ориноко.
Тип Il (Колорадо, Ганг) представляет собой пальцеобразные выступы рукаво¬

образных песков и многочисленные отдельные песчаные образования, расположенные в
сторону моря от береговой линии. Песчаные «пальцы» представляют собой выполненные пес
ком протоки и почти всегда обнаруживают эрозионное (размытое) основание. Прибрежные
линейные песчаные образования откладываются под действием приливов. Этот тип формиру
ется при слабой энергии волн, высокой амплитуде приливов, в узких ограниченных бассейнах
осадконакопления со слабыми береговыми течениями. В случае сильных береговых те-
©ChernovaOS 105
чений линейные приливные гряды располагаются параллельно береговой линии под

большим углом к направлению положения песчаного образования в протоке.
III тип формируется по мере возрастания силы волн. Песчаные тела располага
ются по простиранию отложений, под большим углом к береговой линии, но возрастающая
сила волн обусловливает образование комплексов береговых грядовых дюн, протягиваю
щихся параллельно береговой линии и пересекающих рукавообразные песчаные залежи. В
большинстве случаев пески, расположенные параллельно простиранию отложений, содер
жат больше кварца, чем соседние пески в протоках. Существование этого типа песча
ных тел определяются такими факторами, как умеренная сила волн, высокие приливы, сла
бые береговые течения и мелкие бассейны с постоянной аккумуляцией. Рукавообразные
песчаные образования бывают слабо развиты, что связано с уменьшением амплитуды
приливов. Современными примерами этого типа могут служить дельты рек Иравади,
Меконг, Красная и Дунай.
Дельтовые образования IV типа характеризуются развитием крупных пальце

образных песчаных тел на суше. Иногда отложения рукавов устьевых баров объединяются
в обширный песчаный покров с отдельными утолщениями. В морской части дельты накапли
ваются отложения прибрежных барьерных отмелей, которые простираются параллельно бе
реговой линии. Лагунные отложения накапливаются за прибрежными барьерными остро
вами. Такой модели соответствуют следующие условия: умеренная сила волн, пологий при
брежный склон и слабое поступление осадков.
Тип V характеризуется латеральной непрерывностью песчаных залежей и распреде

лением их в виде покрова. Эти пески образованы хорошо отсортированными частицами и
имеют почти одинаковую мощность на всей площади. Отдельные изменения мощности песка
связаны в первую очередь с эрозионными протоками, которые выполнены, как правило, гли
нистыми песками. Такой тип дельты развивается в условиях большой силы волн, слабого
берегового течения и крутого прибрежного склона. Пример такой дельты - р. Сан-
Франсиску.
Тип VI характеризуется многочисленными крупными песчаными телами вытянутой

формы, расположенными параллельно простиранию отложений и отделенными друг от друга
заброшенными протоками, выполненными илистой глиной. Пески часто плохо отсортиро
ваны, загрязнены в основании и чисто кварцевые в верхней части. Сильное вдольбереговое
течение, большая энергия волн и крутой прибрежный склон определяют условия образования
этого типа дельт.
Различные факторы определяют общие условия возникновения отдельных типов песча
ных образований в дельтах. Кроме распределения песчаных тел в плоскости, каждый тип
характеризуется также определенными вертикальными осадочными разрезами.
©ChernovaOS 106
Рис. 3.15.. Геометрия 6 типов

дельтовых песчаных тел по Coleman
и Wright (1975). На графике дана
классификация по преобладающим
процессам и особенности распре
деления песков
(по Galloway, 1975).
3.4.3. Особенности выделение дельтовых фаций
При выделении и изучении ископаемых дельтовых комплексов важное диагностическое

значение наряду с литологическими особенностями имеют исследование формы осадочных
тел, их взаимоотношений друг с другом и фациальных соотношений. Сюда относится установ
ление веерообразно расходящихся узких полосовых зон песчаников, врезанных в подстилаю
щие отложения в пределах наземной части дельты и аккумулятивных в ее подводной части.
Важными также являются выявление фациального замещения этого комплекса аллювиальными
образованиями, с одной стороны, и бассейновыми - с другой, и, наконец, характерная смена
фациальных обстановок в разрезе от морских через авандельтовые к наземным.
Ассоциации фаций в дельтах
• Две главные ассоциации фаций, формирующиеся в главных подразделе

ниях дельтовой обстановки:
Фронт дельты (береговая линия с областями распределительных устьевых

баров, лагун, приливно-отливных каналов, пляжей барьеров и внутренних за
ливов, и опускающимся в сторону моря профилем)
- Дельтовая равнина (наземная, низковыположенная область с развитием по

зади фронта дельты, состоящая из распределительных каналов, маршей, про
точных болот и озер)
©ChernovaOS 107
Выделение дельт по форме залегания фациальных комплексов по традиции оп

ределяется в последнюю очередь. Задача заключается в установлении геометрических
очертаний всех пачек горных пород.
Процесс выдвижения дельты в крупном масштабе часто можно проследить на сейс
мических профилях. На них процесс выдвижения проявляется особенно четко, а после уче
та влияния уплотнения можно рассчитать глубины вод бассейна, в котором формируется
данная дельта отдельные детали имеют относительно малое значение).
Классическим примером служит палеоценовая дельта Северного моря, где глубоко
водные пески отлагались на подводных конусах у подножья склона дельта, с которыми
связаны месторождение Фортис и другие залежи нефти [29; 99]. Поэтому высокоточным
сейсмокартированием можно в целом установить региональный характер условий залега
ния дельты до постановки глубокого разведочного бурения.
Наиболее эффективно эта методика применяется для картирования неглубоко зале
гающих горизонтов, особенно там, где уже пробурены отдельные скважины, а поэтому точ
но известны пластовые скорости.
Сейсморазведка позволяет установить общую форму дельты, построить предвари
тельные карты песчанистости и выделить отдельные песчаные тела в пределах дельто
вых осадков.
Выделение дельтовых литологических комплексов дельты. Дельтовые отло

жения чаще всего представлены терригенными кластическими осадками, характеризующи
мися разнообразным диапазоном размеров зерен и аналогичным непостоянством соотно
шения песчаников и глин.
Однако современная р. Миссисипи несет лишь 10% очень мелкозернистого песка. К

другому экстремальному случаю относятся гравийные дельты Гренландии и Красного мо
ря, где фангломераты с суши транспортируются в глубоководные области при незна
чительном изменении угла наклона, размеров зерен либо каких-нибудь других признаков
осадка [99].
К одному из наиболее характерных для дельты (но не для уникальных) типов пород от
носится каменный уголь. Поскольку дельты часто образуются в пределах обширных за
топляемых равнин, то они представляют собой области, на которых могла пышно раз
виваться растительность и затем захороняться, образуя залежи торфа. Многие палео
дельты содержат горизонты палеопочв или прослои угля. Углефицированные остатки рас
тительности обычно рассеяны в дельтовых песчаниках и глинах.
Точно так же, как нет уникального типа литологии дельт, нет и характерных типов
текстур осадка. Дельта образуется в результате взаимодействия различных седиментаци
онных процессов, начиная с процесса трения в потоках речных русел, включая процессы,
протекающие в области пляжей береговой линии, и кончая переносом зерен во взвешен
ном состоянии и турбидитовыми потоками у подножья некоторых склонов дельт. Следова
тельно, нельзя назвать такого специфического типа текстуры осадков, который был бы
характерен для дельты.
©ChernovaOS 108
Далее будет показано, что хотя и нет каких-то уникальных литологических типов или
текстур, свойственных дельтам, тем не менее, для выделения дельт в разрезах можно
использовать определенную характерную литологическую последовательность осадков.
Выделение дельтовых песчаных осадочных текстур связано с довольно боль
шими сложностями. При дельтовом осадкообразовании функционирует множество осадоч
ных процессов. Текстура осадка контролируется более типом процесса, чем характером
самой обстановки седиментации. В дельтовых фациях может присутствовать весь набор
текстурных форм. В верхней части дельтового комплекса косослоистые русловые песчаники
врезаны в толщу диагонально-слоистых косоволнистых глин и алевролитов, зачастую интен
сивно нарушенную ходами червей. Трещины усыхания и горизонты почв свидетельствуют о
наличии субаэральных условий. По периферии дельты горизонтальная слоистость может
служить характерным признаком прибрежных и барьерных отмелей, в нижней части раз
реза, которых часто имеются следы сверлящих организмов.
Алевриты и глины склона дельты обычно слоистые, иногда со значительными следами
смятия и диапиризма. У подножья некоторых дельт развиты глубоководные пески. Здесь
диапазон осадочных текстур свойственен текстурам турбидитового комплекса [53].
Одной из наиболее важных закономерностей, установленных на основе изучения

современных осадков, является наличие определенной последовательности изменения раз
меров зерен и текстурных форм осадков, например, уменьшение вверх по разрезу раз
мера зерен в толще русловых отложений и его увеличение в толще барьерного острова.
Выше уже говорилось о том, как в процессе формирования дельты образуется
мощный разрез, характеризующийся увеличением размера зерен кверху от продельтовых
илов к кровле склона дельты. Для верхней части дельты обычно характерна большая ста
бильность гранулометрии, чем для зоны склона дельты. В первой из вышеупомянутых от
мечаются уменьшение размеров зерен вверх по разрезу в пределах проток и увеличение
его в в песчаниках прибрежья и в зонах прорыва нового русла.
Такие графики гранулометрии весьма полезно составлять при выявлении и анали
зе древних обстановок осадконакопления. Уже давно известно, что гамма-каротаж и
кривая спонтанной поляризации (ПС) часто показывают гранулометрический характер
осадка в разрезах, вскрываемых скважинами.
В настоящее время нет такой гранулометрической закономерности, которая была бы
специфична для какой-то определенной обстановки осадконакопления. Русла с уменьшени
ем размера зерен осадка вверх по разрезу могли формироваться в широком диапазоне об
становок - от морских каньонов до аллювиальных конусов выноса. Ни гамма-каротаж, ни
кривая ПС не отражают диагностического признака обстановки седиментации - дельтовой
или какой-либо другой. Однако сопоставление каротажных диаграмм облегчает интерпре
тацию в тех случаях, когда учитывается наличие или отсутствие глауконита и унифициро
ванного детритуса.
Глауконит представляет собой минерал, который можно установить в керне скважи
ны. Он образуется в морской обстановке в течение начальной стадии диагенеза, непо
средственно ниже поверхности дна бассейна, но в то же время может подвергаться вывет
риванию и отлагаться в любом участке морского бассейна от пляжа до подводного ко
нуса выноса. Глауконит очень подвержен выветриванию и по существу неизвестен как
©ChernovaOS 109
вторичный минерал. Благодаря этому наличие глауконита в песчанике свидетельствует о

его морском генезисе, хотя обратная связь не всегда правомерна.
Углефицированный детрит (уголь, лигнит и кероген) также можно установить в об
разцах керна скважины. Его наличие свидетельствует о застойных, анаэробных условиях се
диментации при отсутствии окислительных процессов. Углефицированный детрит, как прави
ло, отсутствует в обстановках активного выветривания.
В комплексе информация о наличии либо отсутствии глауконита и углефицированно-
го детритуса может использоваться для характеристики различных обстановок. Морские пес
ки высокоэнергетических зон (пляжей, барьерных островов, отмелей и приливных русел)
чаще всего содержат глауконит, и в них захороняется растительное вещество. Для речных
и дельтовых русел и для осадков, выполняющих зоны прорыва и склоны дельт, характерны
наличие углистого вещества и отсутствие глауконита. Глубоководные пески содержат и
то, и другое.
Таким образом, наличие или отсутствие указанных выше компонентов способствует
установлению типа обстановки седиментации при комплексировании с информацией, полу
ченной по каротажным кривым гамма-активности и спонтанной поляризации (графики
гранулометрии). Так, например, график увеличения вверх по разрезу зерен может сви
детельствовать о наращивании толщи барьерного песчаника либо выполняющей зоны
прорыва. Следует ожидать присутствия глауконита в первой и углефицированного детритуса
в последней.
©ChernovaOS 110
Диагностика по данным электрометрии
Рис. 3.16. Интерпретация дельтовых резервуаров
• Итак, формирование речных дельт в современную геологическую эпоху подчиняется

стадийности и цикличности и может быть описано качественно и количественно с при
менением балансовых и гидравлических уравнений.
Эти изменчивые природные объекты - арена постоянной борьбы рек и морей. Здесь
невозможно существование длительного равновесия. Если преобладает созидающее
воздействие реки, дельта выдвигается в море, если влияние моря пересиливает, дель
та либо разрушается волнением, либо затопляется при повышении уровня.
3.4.4. Идентификационные признаки дельтовых отложений
1. Палеогеографические предпосылки;
2. Накопление обломочных отложений, в нижней части которых (более мощных) образу
ется последовательность с увеличением зерна вверх по разрезу;
©ChernovaOS 111
3. В верхней части разреза присутствуют осадки, напоминающие аллювиальные, с боль

шей долей болотных разностей;
4. Наличие удлиненных песчаных седиментационных тел с незначительной извилисто
стью и разветвлением в направлении палеопотока с постепенным переходом вверх по
разрезу глинистых разностей в песчаные;
5. В случае морских дельт - наличие остатков морской фауны в отложениях нижней части
разреза и солоноватоводной и пресноводной фауны в верхней части разреза;
6. Одновременное присутствие морской фауны и остатков континентальной флоры.
ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
ТЕКСТУР ДЕЛЬТОВЫХ ОСАДКОВ
©ChernovaOS 112
3 . 5 . Приливно-отливные обстановки осадконакопления
Обстановки седиментации,
приуроченные к береговой зоне
включают в себя широкий спектр
фациальных типов пород. Понятие
«береговая зона» или «прибрежная
часть» характеризует определенное
трехмерное пространство, вклю
чающее в себя берег, береговой
склон и прибрежные воды бассей
на, контактирующие с твердой су
шей, т.е. пространство, ограничен
ное с одной стороны береговой ли
нией, а с другой створом, соответ
ствующим нижней границе зоны ак
тивного воздействия волн на дно бассейна [43].
Речные артерии переносят значительные массы обломочного материала из областей де
нудации в места его отложения и концентрации. Такими областями седиментации чаще всего
являются водные бассейны различного типа. Одна часть поступающего в водный бассейн ма
териала разносится прибрежными и вдольбереговыми течениями и откладывается в бассейне,
другая же часть, представленная более грубыми частицами, накапливается в районах устьев
рек, формируя отложения устьевых баров, дельт, заливов, лагун, приморских озер и болот.
Основными динамическими факторами, действующими в береговой зоне, являются раз
личные виды движения воды: ветровое волнение, зыбь, прибой, приливно-отливные и сгонно-
нагонные течения (кратковременные повышения уровня мирового океана), катастрофические
явления, стоячие волны и.т.д. Доминирование приливно-отливных волновых процессов, или
комбинированное воздействие всех названных групп наблюдается в морях с береговыми ли
ниями, сложенными преимущественно песчано-алевритовыми отложениями. Кластические
береговые линии включают широкий диапазон обстановок и подобстановок осадконакопления,
среди которых можно выделить общие крупные группы:
Пляжи
Барьерные острова и лагуны
Прибрежные равнины
Эстуарии
3 . 5 . 1 . Особенности осадконакопления в приливно-отливной зоне
Часть морского дна, обнажающаяся во время отлива, известна в геологической литера

туре как зона литорали (Inter-tidal zone). Она занимает промежуточное положение в ряду
континентальных и прибрежно-морских обстановок седиментации. Часто литораль рассматри
вают, как часть побережья [73].
©ChernovaOS 113
Плоские участки морского берега, во время прилива заливаются водами бассейна, с

дальнейшим отложением приливных образований. В сторону берега или острова поверхность
приливно-отливной равнины постепенно воздымается. На ней развиваются системы прилив¬
но-отливных каналов ( t i d a l channels). При отливе, вода стекающая с плоских участков рав
нины возвращается обратно в морской бассейн.
Осадконакопление в зоне литорали осуществляется на пологих пляжах, там, где профиль
приближается к береговому профилю равновесия. У крутых и скалистых берегов осадконакоп
ления не происходит, а материал, слагающий берег, напротив, сносится в море. Граница меж
ду морем и сушей у крутых берегов во время приливов и отливов не изменяется заметным об
разом.
В геологическом отношении литоральная зона представляет собою весьма узкую полос
ку, тянущуюся вдоль берега, местами совсем исчезающую. Лишь в редких случаях ее ширина
достигает 1,5 км [92; 93].
В современную геологическую эпоху континенты сильно приподняты над уровнем моря,
благодаря чему большинство берегов имеют значительную крутизну [43]. В прошлые геологи
ческие эпохи характер берегов был более низменным, что способствовало свободному про
никновению морских вод далеко вглубь континентов и развитию соответственно более широ
кой литоральной зоны. По данным Пустовалова суммарная площадь современной литоральной
зоны определяется скромной цифрой около 160 000 км , что составляет только около 0,03% от
2
всей земной поверхности [85].

Для осадков литоральной зоны характерны признаков как континентальных, так и мор
ских отложений. Сюда поставляется осадочный материал с суши в виде различной величины
минеральных обломков, трупов и скелетов животных, остатков наземных растений и пр.; ветер,
нередко имеющий особую силу у морских берегов, особенно при их пологом рельефе, достав
ляет сюда же с суши тонкий обломочный материал воздушным путем. Наземные животные, за
ходя в зону литорали во время отливов, оставляют здесь отпечатки лап, часто встречаются
капли дождя и града, запечатленные на почти всегда влажной поверхности литоральных отло
жений. Во время отливов верхняя часть осадков подвергается высыханию, вследствие чего
возникают характерные трещины высыхания, погребающиеся при первом же очередном при
ливе морских вод. Все это является признаками наземных отложений.
Со стороны моря также происходит поставка разнообразного осадочного материала. Так
во время приливов в зону литорали попадают минеральные обломки, раздробленные раковины
морских организмов, формирующих маломощные линзообразные прослои битой ракуши. Мо
ре выплескивает и разнообразные живые организмы, многие из которых погибают на берегу во
время отлива. Это способствует возникновению скоплений остатков организмов, обуслов
ленные не их совместной жизнью, а последующим смешением различных органических видов,
насильственным путем.
На мелководье литорали обитает множество организмов-сверлильщиков, вынужденных в
качестве защиты от прибоя высверливать ходы в различных крупных предметах и селиться в
них. Поэтому скалы, гальки, куски древесины и т. п. предметы, источенные сверлящими жи
вотными, являются характерными признаками литоральных мелководных отложений.
В понижениях литорали может задерживаться морская вода, дающая начало при испа
рении выделениям морских солей в виде изолированных кристаллов, или в виде тонких, обыч
но загрязненных, но иногда часто повторяющихся прослоев.
©ChernovaOS 114
Движение морской воды, столь характерное для литоральной зоны, запечатлевается в

целом ряде текстурных признаков: в мелких желобках от струи стекающей воды, в знаках ряби
на поверхности осадков и т. д. [17;88;102;103].
В низинах, постоянно остающихся влажными, здесь накапливаются скопления торфа,
переходящие потом в углистые прослои. Мангровые заросли, свойственные литоральной зоне
тропических местностей, также доставляют материал для углеобразования; деревья группы
мангро, как известно, представляют собою наземные растения, приспособившиеся к сущест
вованию в морской воде; при приливе их нижняя часть заливается и над поверхностью моря
остается лишь зеленая крона, образующая лес, возвышающийся над морем. При отливе силь
но разветвляющиеся, голые, ходулеобразные корни мангровых растений обнажаются и созда
ют весьма разнообразный и необычный пейзаж. Продукты разрушения растительного мате
риала, остающиеся обычно на месте среди корней мангровых зарослей, подвергаются гние
нию и вместе с минеральными частицами дают начало вонючему черному илу, зараженному
сероводородом; в нем могут возникать выделения колчеданов, сидерита и других закисных со
единений [85;99].
Таким образом, в литоральном осадконакоплении участвует материал континентального,
морского и местного происхождения, создавая исключительно пестрый по петрографическому
составу комплекс. Море проявляет себя лишь периодически, то, покидая литоральную область,
то возвращаясь обратно. Низменная суша, лишенная мощных водных потоков, не в состоянии
проявить себя достаточно интенсивно. Местные силы обладают слишком небольшим запасом
энергии, чтобы преодолеть и перекрыть воздействие моря и суши.
Поэтому, литоральные отложения характеризуются частой сменой различных типов от
ложений: линзообразные прослои галечника сменяются такими же прослоями песков, глин, уг
листого материала, шламовых известняков; отложения, несущие закисный комплекс минера
лов, сменяются отложениями с окисленным комплексом и т. д., и т. д.
В ископаемом состоянии литоральные отложения узнаются по характерным текстурным
признакам и по их пространственному положению. Как правило, они расположены снизу и
сверху морских толщ; следуют впереди наступающего и сзади регрессирующего моря. Но они
далеко не всегда подстилают и перекрывают собою морские отложения, что связано с их по
ложением, крайне неблагоприятным для их сохранения. Часто осадки зоны литорали разруша
ются во время, как трансгрессивной, так и регрессивной фаз.
Характерными признаками приливно-отливной деятельности являются: возвратные при
ливно-отливные движения, создающие косую слоистость с противопоставленными передовы
ми сериями; косую слоистость типа «елочки»; илистые драпировки (облекания); широкий диа
пазон тексту ряби (флазерная, волнистая и линзовидная слоистость) (рис. 3.17.). Механизм
формирования данных текстурных форм рассмотрен в следующей главе.
На приливно-отливной равнине различают три главные зоны: верхняя - надлитораль¬
ная (supra-tidal zone) зона заливается лишь спорадически при сильных приливах; средняя -
литоральная (Inter-tidal zone), характеризующаяся средней дальностью действия приливно-
отливной деятельности; нижняя - сублиторальная (subtidal zone), всегда находящаяся ниже
уровня воды.
©ChernovaOS 115
Рис. 3.17. Характерные типы слоистости прибрежной

зоны: А - Флазерная слоистость; В-Волнистая слоистость;
С - Линзовидная слоистость. Прогрессия от А до С пред
ставляет уменьшение энергии потока и сохранения высо
кой пропорции ила.
(From Dalrymple, 1992, after Reineck and Singh, 1980)
3.5.2. Обстановки осадконакопления и процессы,

действующие в зоне пляжа
Материал, транспортируемый волнами и прибрежными течениями, может двигаться ли

бо к берегу, либо переноситься течениями вдоль него. Местами осадочный материал оседает
на дно спокойных затишных западин, или же попадает на более глубокие отметки. Береговые
осадки накапливаются главным образом в форме пляжей, намывных кос, баров, барьеров,
волнонамывных террас, шеньеров. Эти песчаные образования широко распространены в со
временных прибрежных обстановках. Несомненно, столь широкого развития они достигали и в
древние геологические эпохи. Ископаемые песчаные бары и пляжевые барьерные тела явля
ются прекрасными резервуарами для углеводородов. Поэтому к ним так велик интерес геоло
гов-нефтяников. Но следует помнить, что в ископаемом состоянии, или только по керну глубо
ких скважин, невозможно достоверно определить к какой разновидности аккумулятивных при
брежных форм принадлежит описываемый резервуар.
Особенностью фаций, формирующихся в прибрежных частях морей и океанов, охваты
вающих прилегающие к часто меняющейся во времени береговой линии участки, как суши,
так и водоемов является чрезвычайная пестрота, изменчивость во времени и пространстве.
Наиболее типичным и широко распространенным аккумулятивным прибрежным песча
ным образованием является пляж, образующийся в результате переработки прибоем обломоч
ного материала. В зависимости от крутизны берега пляж сложен галькой, гравием или, в по
давляющем большинстве случаев, песком. В современных, формирующихся ныне пляжах, при
крутых берегах в одном профиле могут присутствовать породы как крупно-, так и тонкозерни
стые. Однако в ископаемом состоянии такого разнообразия не наблюдается, в связи с много
кратным перемывом отложения характеризуются обыкновенно хорошей сортировкой и окатан¬
ностью обломков. Главные фациальные зоны пляжа показаны на рис. 3.17.
©ChernovaOS 116
Периодические сильные штормовые волнения формируют на некотором удалении от бе

рега морфологически выраженные береговые валы или целую систему таких валов. Эти обра
зования, несмотря на их подвижность, эфемерность, могут сохраняться и в ископаемом со
стоянии. Образование подобных валов ведет к появлению разнообразных косослоистых тек-
Рис. 3.18. Главные зоны пляжа (по Редингу, 1977)
стур - клиновидных, перекрестных; обычна также горизонтальная, пологоволнистая и линзо

видная слоистость. Текстуры на поверхности слоев также достаточно разнообразны. Это знаки
ряби, струйчатые желобки, отпечатки следов птиц и наземных животных и т. д. Органические
остатки в пляжевых отложениях обычно присутствуют в виде обломков морских раковин, часто
чрезвычайно сильно перетертых и скатанных. Кроме того, встречаются перебитые остатки на
земной растительности и наземных позвоночных.
При удалении от береговой линии в сторону суши образованные морем пляжевые пески
начинают перерабатываться ветром и образуются дюны с текстурными и структурными осо
бенностями, характерными уже для эоловых образований. Однако тесная связь их с морскими
отложениями, формирование из образованного морем осадочного материала, нередкое пере
крытие мелководно-морскими осадками позволяет рассматривать их в группе прибрежно-
морских фаций.
Покрытые морем прибрежно-морские осадки непосредственно у береговой линии
практически не отличаются от пляжевых, но при удалении от нее становятся более тонкими. В
них содержится значительно больше флоры и фауны, причем приспособившейся к жизни в об
становке интенсивного волнения - крупные ребристые толстостенные пелициподы, зарываю
щиеся формы, илоеды и т. д., встречающиеся нередко в виде целых раковин.
В случае защищенных от волнения берегов, при значительной изрезанности их бух
тами, заливами, фиордами, прибрежные отложения представлены главным образом тонкозер
нистыми, хуже сортированными алевролито-глинистыми осадками с фауной из тонкостенных
©ChernovaOS 117
пелиципод и гастропод, как правило, эвригалинных, различных илоедов и т. д.

В предфронтальной зоне пляжа, существует массовая транспортировка воды, которой
управляют волны. Накатывающаяся волна порождает прибрежное течение, которое, в свою
очередь, приводит к образованию пульсационных разрывных течений, движущихся в направ
лении к морю.
Ископаемые прибрежно-морские фации встречены и подробно изучены многими иссле
дователями в палеогеновых отложениях Ферганской долины, меловых - Кызылкумов, верхне
меловой формации Мессаверде штатов Юта и Колорадо США; к ним относятся песчаники ниж
него кембрия района Ленинграда. Прибрежно-морскими являются песчаники туронского воз
раста Эльбских песчаниковых гор - грубозернистые кварцевые песчаники и мелкозернистые
гравелиты с углистыми включениями, железистыми корочками по плоскостям перерывов, ха
рактерными текстурами поверхности слоев; литоральные образования, типа современных ватт
Северного моря. Среди древних отложений описаны карбонатные литоральные отложения в
силурийском комплексе Польско-Литовской впадины, ордовикских осадках западного Мэри
ленда США, юрско-меловые баровые отложения Крымского п-ова и др. Они, вероятно, явля
ются аналогами ныне относительно редких литоралей, дно и берега которых сложены карбо
натными породами (например, Багамские банки).
3.5.3. Идентификационные признаки ископаемых пляжевых отложений
1. Связь исследуемых песчано-алевритовых осадков с шельфовыми глинисто-

алевритовыми отложениями.
2. Сравнительно незначительная мощность.
3. Хорошая сортировка песчаников и обогащение их тяжелыми минералами.
4. Наличие хорошо окатанных обломков с преобладанием плоских галек.
5. Наличие окаменелостей, представленных скелетными обломками морской фауны
со следами абразии.
6. Комплекс текстур с преобладанием серий плоскопараллельных слойков и клино
видных серий диагональных слойков с небольшими углами наклона; с наличием
эрозионных поверхностей.
7. Косая слоистость с противопоставленными передовыми сериями.
8. Косая слоистость типа «елочки», как свидетельство различных палеотечений вид
но в близко расположенных обнажениях (отражающих смежные области прилив¬
но-отливной деятельности).
9. Вариации фациальных последовательностей от косослоистых песков до слойча
тых глин.
10. Практически отсутствие мульдообразной слоистости.
©ChernovaOS 118
3.5.4. Барьерные остро

ва и лагуны
Кроме берегов,
омываемых непосредствен
но водами моря или океана,
имеются берега лагунного и
лиманного типа, где на не
котором расстоянии от них
располагается система под
водных или надводных кос,
пересыпей, баров, которые
нередко спрямляют неров
ности коренного берега-бухты, заливы, мысы и т. д. За счет этого внутренние коренные бере
га значительно расчленены и внешние относительно прямолинейны.
Формирование таких берегов происходит вследствие уменьшения энергии продольных
вдольбереговых течений. Поэтому переносимые ими обломки как морского, так и принесенно
го реками материала начинают осаждаться, образуя сначала подводный, а затем и надводный
аккумулятивный вал - косу. Разрастаясь, такая коса соединяет оба берега залива или два ог
раничивающих залив мыса и образуется пересыпь.
При движении в поперечном к берегу направлении, волны на каком-то расстоянии от не
го теряют свою скорость и транспортирующую способность, и влекомый ими материал отлага
ется, образуя сначала подводные, а затем выступающие над уровнем моря аккумулятивные
формы - бары.
Косы, пересыпи и бары обычно незначительно возвышаются над уровнем моря. В силь
ные штормы волны могут перекатываться через них, в обычное время на их поверхности появ
ляются эоловые дюнные образования. В разрезе пересыпи и бары имеют линзовидное строе
ние с плоским основанием и выпуклой поверхностью, массивные и косослоистые текстуры и
сложены относительно грубозернистым и хуже сортированным, чем окружающие осадки, ма
териалом (рис. 3.19). В связи с нефтеносностью ископаемых баров они подробно изучены, на
пример, в США в меловых отложениях Монтаны, Нью-Мексико и Вайоминга, каменноугольных
- в Канзасе, Мичигане и др. [88; 102; 103; 224].
Все эти аккумулятивные образования отделяют от моря сравнительно узкую, примы
кающую к берегу часть. Последняя либо связана с морем редкими проливами, либо полностью
отчленяется от него, и морская вода попадает сюда только при сильных штормах, когда волны
перекатываются через низкие барьерные острова, или в результате фильтрации через пере
мычку. Характерные литологические последовательности для этой зоны отражены на рис. 3.20.
В связи с изоляцией эта часть моря меняет свою соленость и превращается в лагуну. Размеры
вдольбереговых лагун чрезвычайно разнообразны, наряду с мелкими в современных условиях
известны и очень протяженные, хотя и относительно узкие лагуны. Так, Куршский залив (лагу
на) на Балтийском побережье СССР имеет длину 93, ширину до 44 км и площадь 1619 км при 2
максимальной глубине до 6,5 м. Ширина изолирующей эту лагуну Куршской косы изменяется
©ChernovaOS 119
от 0,3 до 3,6 км. Громадная система лагун изучена вдоль побережья Мексиканского залива.
Она протягивается на расстояние около 1200 км при ширине не более 20-40 км и включает та
кие длинные лагуны, как Мадре (200 км), Мадре-Аустрал и др.
В настоящее время 13% нынешних берегов ограничены барьерными островами с лагу
нами за ними. Однако, несмотря на часто крупные размеры, время существования лагун обыч
О т л о ж е н и я п р и л и в н ы х п р о т о к (1)
Последовательность заполнения приливно-отливных каналов для отливного канала, расположенного

по вдоль активно действующего барьерного острова, и заброшенного канала, находящегося позади
барьерного острова. After Moslow and Туе, 1985.
но небольшое. Либо они быстро заполняются осадками, либо исчезают перешейки и лагуна
вновь сменяется морем. Возможно также неоднократное возобновление лагунных условий
примерно в пределах тех же площадей. Так, мощность современных образований Куршской
косы, залегающих на четвертичных отложениях, не превышает 20-25 м, при этом отмечается
двух- или трехкратное чередование «морских отложений (этапы ликвидации лагуны) образова
ниями лагуны и косы [88].
По характеру обстановок и осадков близки к лагунам и лиманы. Но если первые отшну¬
ровываются от моря и обычно вытянуты вдоль береговой линии, то лиманы образуются при за
топлении морем части речной долины и, как правило, расположены нормально по отношению к
берегу [99].
Для лиманов и лагун характерна спокойная гидродинамика, поэтому осадки их тон
козернистые - глины, алевриты, мелкозернистые пески, более крупнозернистые продукты
редки и встречаются в зоне волновой активности у пляжей. Отложения отличаются плохой от¬
сортированностью, тонкослоистыми текстурами, карбонатные разности не характерны и пред
ставлены главным образом ракушечниками. В связи с недолговечностью самой лагуны харак
тер осадков по площади и в разрезе быстро меняется. Солевой режим этих водоемов отклоня-
©ChernovaOS 120
ется от нормально-морского, меняется и фауна - она становится весьма однообразна, хотя

иногда отмечаются и массовые ее скопления, преобладают эвригалитные формы и организмы,
приспособившиеся жить при недостатке кислорода - некоторые группы пелеципод, гастропод,
Фации и фациальные
последовательности
РИС. 3.20. Модели регрессивных и трансгрессивных последовательностей прибрежного

мелководья (по Редингу, 1977)
остракод, червей и т. д. Для многих организмов характерна сильная изменчивость от

дельных видов, например, появления карликовости и т. д. [40].
В гумидном климате и при впадении в лагуну рек, постоянно поставляющих пресную во
ду, лагуна опресняется, здесь пышно развиваются высшие водоросли, растения, которые мо
гут обитать не в пресной, а только в соленой и солоноватой воде, типа мангровой раститель
ности современных тропических побережий. При этом лагуны заболачиваются, появляется
торф. Считается, что многие угленосные залежи в параллических угленосных толщах формиро
вались в древних прибрежных лагунах В аридном климате, когда испарение значительно пре
восходит приток морских вод, лагуны, напротив, засолоняются и в них идет осадка солей.
Классическим примером экстрасоленой лагуны является Кара-Богаз-Гол, соленость ко
торого ныне составляет 30-32% и где идет осадка мирабилита, астраханита, эпсомита, галита.
При выделении древних лагунных образований наряду с отмеченными выше литологиче¬
скими особенностями отложений обязательно должны учитываться и их закономерные фаци-
©ChernovaOS 121
альные соотношения, такие как переход, с одной стороны в континентальные (наземные или в
некоторых местах аллювиальные), а с другой - обязательно - в морские, от которых они отде
ляются барами и пересыпями. Сами лагунные комплексы представляют собой лишь узкую по
лосу относительно маломощных отложений на границе этих двух основных обстановок. Зале
гают они на морских или, в случае лиманов, аллювиальных отложениях, перекрываются либо
морскими (при трансгрессии), либо континентальными (при регрессии) образованиями. Воз
можно циклическое переслаивание лагунных осадков с морскими и континентальными
[3;5; 18;20;40;56;83;99; 103; 109; 119; 125; 183; 197;214;224].
3.5.5. Идентификационные признаки ископаемых

тел барового типа
1. Региональное размещение фаций. Вытянутость песчаных удлиненных седиментацион¬

ных тел барьеров вдоль берегов. Частое сращивание песчаных линз барьеров в попе
речном сечении, при их миграции.
2. Совместное нахождение остатков морской фауны богатых и обедненных по видовому
составу, с четкой приуроченностью к разным зонам.
3. Состав барьерных форм - преимущественно песчаный материал, отлагавшийся пре
имущественно в водной среде. Пески, накопленные со стороны морского бассейна -
хорошо отсортированы, с малым содержанием пелитовой фракции. Наблюдаются тек
стуры, характерные для пляжевых отложений. Пески, накопленные со стороны лагуны,
содержат следы корней, остатки растений, обедненную фауну. В комплексе буду при
сутствовать и дюнные пески, характеризующиеся диагональной слоистостью. Обычно
характерны крупные серии с плоскими или наклонными граничными поверхностями и
крутыми углами наклона слойков (до 45 °). Пески дюн содержат примесь алевритового
материала и более обогащены тяжелыми минералами.
3.5.6. Эстуарии
Эстуарием называют часть нижнего участка реки, имеющую доступ к океану, в кото
рой отмечены морские приливы и отливы и происходит смешивание соленых и пресных вод .
Современные эстуариевые системы возникли после постледникового (Голоценового) измене
ния уровня моря.
Фации эстуариев характеризуются сложным диапазоном подобстановок осадконакоп
ления, включающим:
- Приливно-отливные дельты
- Лагунные отложения
- Приливно-отливные равнины
- Марши
- Приливно-отливные каналы и различные вариации фациальных последова
тельностей от косослоистых песков до слойчатых глин.
©ChernovaOS 122
Признаки, по которым можно отличить древние эстуарии следующие:
1. Хорошо выраженная бимодальная направленность диагональной слоистости.

2. Частое сочетание серий диагональных слойков большого и малого масштаба, как ря
дом, так и в вертикальной последовательности.
3. Наличие следов эрозионной деятельности и мелких перерывов в осадконакоплении.
4. Полосчатая и линзовидная слоистость, часто интенсивно переработанная биотурбаци¬
ей.
5. Наличие морской фауны обедненного видового состава.
6. Переслаивание слоев ракушника и глинистого состава.
©ChernovaOS 123
ТЕКСТУРНЫЙ АНАЛИЗ
4. ТЕКСТУРНЫЙ АНАЛИЗ
В настоящее время, текстурный анализ является актуальным современным направлени

ем литолого-фациальных исследований, осуществляемых при решении задач развития про
цесса осадконакопления во времени и пространстве. Его роль особенно возрастает при раз
ведке новых и доразведке разрабатываемых залежей, в случае скопления нефти в ловушках
литологических, стратиграфических, рифогенных и комбинированных, условно относимых к
группе сложнопостроенных.
Вопрос генетической принадлежности пород имеет первостепенную важность. Генезис
отложений определяется при определении физико-географических условий их формирования,
на основе изучения суммы многих признаков породы: структур, минералогических особенно
стей, текстур, включений, захороненных остатков растительного и животного происхождения и
т.д. Каждый из них в различных случаях имеет разное значение. Весьма существенным, а ино
гда и основным является текстурный признак, отражающий механизм формирования породы.
Первичные текстуры характеризуют процесс образования осадка (стадия седиментоге¬
неза). Вторичные текстуры отражают этап переформирования осадка на более поздних стади
ях (диагенез, катагенез и т.д.). Гранулометрический состав породы свидетельствует о гидро
динамике среды осадконакопления [1; 2; 3;4; 5; 16; 17; 19; 39; 48; 55; 81; 85; 89; 98; 105].
В простых случаях характер текстуры изменяется параллельно изменению гранулометри
ческого состава. Однако в большинстве случаев соотношение гранулометрического состава и
текстуры породы в любом седиментационном цикле бывает значительно сложнее и разнооб
разнее, причем изменение характера текстуры далеко не всегда идет равномерно изменению
гранулометрии.
На текстурные особенности отложений влияют характер движения среды, постоянство
течения по силе и направленности, изменение мгновенных скоростей потока, характер самой
среды седиментации, ее насыщенность механической взвесью. Все эти факторы определяют
©ChernovaOS 124
не только тип текстуры, но и особенности размера, формы, строения, и соотношения друг с

другом выделенных в разрезе слоевых единиц - слойков и их серий. Поэтому особое значение
при анализе текстур уделяется изучению мощности серий, соотношению и характеру их гра
ниц, форме слойков, их соотношению внутри серий, углам наклона. Такая разносторонняя тек
стурная характеристика и определение морфологических разновидностей слоистости позволя
ют подойти к генетической интерпретации слоевых единиц. За основной признак приняты тек
стуры пород.
Наиболее существенными объектами исследования при изучении любых осадочных по

род являются минеральный состав, структура и текстура. Главными признаками, определяю
щими породу и всегда ей присущими, являются текстура и структура. Из текстурных вариаций
наиболее встречаемым видом является слоистая текстура. Это широко распространенное гео
логическое явление носит черты, наложенные предыдущим обстановками седиментации. Су
ществует значительное многообразие разновидностей слоистых текстур. Путем их расшифров
ки можно наиболее точно подойти к определению условий формирования тех отложений, кото
рым она присуща.
При изучении осадочных текстур и самих осадков следует охарактеризовывать 5 основ

ных проблем:
• какой литологический состав имеют описываемые отложения, и каковы их свойства;

• какие изменения претерпевали осадки в период между их отложением и превращени
ем в породу (литификацией);
• в каких обстановках осадконакопления они были отложены;
• какие процессы принимали участие в их переносе и осаждении;
• из каких источников сноса они сформированы.
В последние годы особо признается значение текстур пород для фациального анализ, па
леогеографических построений и решения ряда других вопросов современной седиментологии и
геологии в целом, как теоретических, так и практических, призванных решить обозначенные про
блемы.
Явление текстур в породах - явление очень сложное и многообразное. Поэтому очень

важным является процесс интерпретации текстурных вариаций, проводимый в целях генетиче
ского анализа продуктивных толщ. Окончательный вывод о генезисе отложений должен быть
сделан на основании и изучении целого комплекса признаков, описание которых приводится ни
же.
Общие этапы проведения текстурного анализа и его место в литолого-фациальных иссле
дованиях приведены рис. 4.1.
©ChernovaOS 125
Рис. 4.1. Принципиальная схема проведения текстурного анализа и его место в литолого-фациальных
исследованиях
©Che
ЧТО ИЗУЧАЕТ ТЕКСТУРНЫЙ АНАЛИЗ?
Методами текстурного анализа визуально изучаются особенности стратификации оса

дочных пород в обнажениях, образцах керна, под микроскопом, выпаженные в текстурах по
род. Под текстурой понимают:
черты строения осадочной горной породы, определяемые

способом выполнения пространства, расположением со
ставных частей и их ориентировкой относительно друг друга.
Изучение текстур способствует пониманию обстановок осадконакопления, выявлению за

кономерностей распределения литогенетических типов пород и фациальных комплексов и в ко
нечном итоге объяснению трехмерного распределения пористости и проницаемости в продук
тивных пластах, что жизненно необходимо для эффективного развития месторождения в це
лом. Геометрия песчаных тел может быть предсказана, если понимать обстановку накопления
осадка прямым свидетелем которой являются текстуры пород. Именно осадочные процессы
контролируют первоначальную пористость и проницаемость резервуара и влияют на распреде
ление мелкомасштабной неоднородности. Конечное распределение пористости и проницаемости
формируется на диагенетической стадии.
НЕ ПАНИКУЙТЕ !
• Если Вы не специалист
седиментолог. Вы вряд ли
потребуетесь для изучения
каротажа, керна или изу
чения шлифов в микроскопе.
Однако, Вам следует понимать что Вам говорит

седиментолог/литолог, и быть способным:
Использовать эту информацию при самостоятельном
изучении;
Задавать вопросы ей /ему относительно
интерпретации осадочных текстур;
Вступать в диалог, что поможет сделать
интерпретацию седиментолога более полезной для Вас.
4.1. Направление исследований при проведении текстурного анализа
> Изучение первичных седиментационных текстур

> Изучение вторичных седиментационных текстур
©ChernovaOS 127
> Стратификация осадочных толщ
1. Изучение первичных седиментационных текстур проводится на основе макро

изучения признаков текстурных особенностей пород в отложениях разных фациальных типов.
Этот вид исследований направлен на упорядочивание и уточнение существующих морфологи
ческих классификаций, и обоснование генетического значения того или иного признака. На
этом этапе решаются следующие задачи:
• Детализация выделенных генетических типов и описание слоистости в свежих обнаже

ниях или керне еще не изученных отложений.
• Описание текстур, составление типовых седиментационных колонок.
• Исследование текстур поверхности слоя; биогенных.
• Изучение слоистости и слоистых текстур континентального комплекса фаций (эоло
вые, речные, пойменные, старичные).
• Изучение слоистых текстур переходного комплекса фаций (дельтовые, болотные)
• Изучение слоистые текстур прибрежно-морского комплекса (мелководные аккумуля
тивные песчаные тела; баровые постройки, отложения приливно-отливной зоны, пля
жи)
При этом очень важным является определение коррелятивных связей выделенных пер
вичных текстур с вещественным составом породы, со структурой осадка и установление соот
ношения слоистости пород со стратификацией осадочных толщ.
Важным элементом седиментологических исследований в области первичных текстур
являются работы экспериментальные и наблюдения за процессами формирования текстур
разных морфологических и генетических типов. При проведении экспериментов изучается
механизм формирования, и проводятся опыты по моделированию процессов слоеобразования.
Рассматривается анализ влияния текстур на физико-химические свойства осадков и по
род, на неоднородность природных резервуаров, на процесс разработки (использования в ин
женерной геологии, в нефтяном инжиниринге, в седиментологии, и других практических це
лях).
Изучение первичных текстур имеет важное значение при проведении литолого-
фациального и палеогеографического анализов. Текстурные признаки породы используются
для распознавания древних обстановок седиментации. Выявление и изучение парагенетиче-
ских рядов и ассоциаций фаций и фациальных последовательностей.
При изучении текстур древнейших толщ (масштаб стратификации) также рассматрива
ются сходства и различия слоистости в древних породах и их современных аналогах. Данная
задача решается при детальном изучении обнажений пород. Изучение диагностических тек
стурных признаков, позволяющих провести типизацию текстур. Важной процедурой при этом,
является составление типовых Атласов фотографий текстур и литогенетических типов пород
определенных нефтегазоносных толщ и комплексов.
2. Изучение вторичных седиментационных текстур, возникших в уже сформиро

вавшемся осадке, начинается с исследования морфологических и генетических признаков
вторичных текстур, следующих групп:
©ChernovaOS 128
• Деформационные текстуры (нарушение слоистости механическим путем)

• Биогенные текстуры.
• Седиментационно-диагенетические текстуры (диагенетическая слоистость, диагенети¬
ческие конкреции).
• Диагенетические текстуры.
• Катагенетические текстуры.
Выявляются текстуры, возникающие на разных стадий формирования пород. Описыва

ются их отличительные и диагностические признаки; наложение текстур и приспособляемость
друг к другу.
3. Изучение особенностей стратификации осадочных толщ и периодичности

осадочных толщ осадочных толщ решаются в следующем порядке:
• Комплекс текстур в осадочных толщах разных формации

Выявление стратиграфической последовательности напластования
• Выявление периодичности осадконакопления
Изучение цикличности (выделение ритмов и циклов разных порядков и их зависи
мость от условий формирования осадочных толщ)
Зависимость стратификации от тектонического режима области.
Важным моментом при проведении анализа текстур является вопрос их терминологии.

Разные исследователи, несмотря на многолетнюю историю изученности этого явления, исполь
зуют, как правило, свою терминологию и свои классификации. Существующие термины исполь
зуются весьма неоднозначно и зачастую - произвольно. Ряд терминов имеет разные границы их
применения, часто не согласованные друг с другом. Иногда термины частично перекрывают друг-
друга. В англоязычной геологической литературе существует множество синонимов к одному и
тому же термину, поэтому особенно важно знать, как и в каких случаях их правильно использо
вать. В конце данной главы прилагается краткий толковый словарь, с описанием основных терми
нов по текстурам. К каждому термину приведен его английский аналог.
4.2. Особенности полевого описания пород

(керн и обнажения)
Правильное детальное литологическое изучение обнажений или керна скважин прово

дится в определенной последовательности, и включает в себя несколько этапов, обязательным
является составление различных схем, зарисовок, фотографирование образцов.
Полевое изучение объекта исследования должно давать надлежащее описание мощности
толщи (слоя, горизонта, пласта и т.п.); цвет; размерность, слагающих толщу слоевых элемен
тов; наличие органических или неорганических остатков; соотношения, выделяемых слоевых
единиц в разрезе и по площади обнажения; измерение, зарисовки и индивидуальные литоло¬
гические особенности каждого отдельно взятого элемента.
©ChernovaOS 129
При работе с геологическим обнажением каждый слой, его слагающий, обычно обо
значается либо буквой, либо цифрой. Номер обнажения или интервал керна и порядковую
цифру или букву, обозначающую слой, рекомендуется писать через - . Если в обнажении
вскрыта мощная породно-слоевая ассоциация, состоящая из большого количества слоев, то
ее нужно предварительно расчленить на несколько пачек, которые довольно резко отличают
ся по литологии и мощности. Каждая пачка, при дальнейшем описании должна быть расчле
нена на более соподчиненные слоевые единицы (пласты, прослои, слои). Такой способ опи
сания позволит отметить наиболее характерные особенности строения осадочной толщи
[1;5;17;124].
Изложение должно быть произведено в специальных геологических терминах. К лю
бому текстовому материалу прилагаются зарисовки, седиментационные колонки и фотогра
фии изучаемого объекта, помогающие в появлении первых «рабочих» версий об условиях
формирования осадочного тела. Любая осадочная порода содержит в себе огромное количе
ство данных, большинство из которых видно уже при макроописании. Но сразу невозможно
определить, какие из этих данных будут являться самыми важными и позволят найти наибо
лее краткий путь к решению проблемы. Важным моментом является и соотношение таких
черт между собой, возникновение определенных последовательностей в текстурных вариа
циях. При полевом описании следует учитывать следующие генетические признаки:
Признаки, определяемые при макроизучении пород
> Морфология изучаемого тела пород, его протяженность по латерали, мощ

ность, характер напластований. Внешняя видимая форма осадочного тела
(линзообразная, шнурковая и т.п.), размеры. Соотношение с другими едини
цами пород (согласное или несогласное). Тип несогласия, происхождение, ха
рактеристика поверхности раздела (эрозионная, градационная); характер и со
став подстилающих и покрывающих отложений.
> Цвет осадочной единицы в целом; цвет сырой или сухой породы, в тени, на
солнце.
> Определение пород, какими сложено тело. Название породы, определяемое в
поле по преобладанию в ней того или иного материала (песчаник, аргиллит,
алевролит и т.д.).
> Первичная структура и вещественный состав пород;
Особенности пластовых поверхностей и контактов внутри осадочного тела, на
личие межслоевых перерывов, характер взаимоотношения архитектурных
элементов тела по простиранию.
> Положение и направление поверхностей напластования (горизонтальное, на
клонное); соотношение друг с другом: параллельные, наклонные, пересе
кающиеся, вытянутые и.т.п.
> Знаки на поверхности напластования (трещины усыхания, следы ползания, от
печатки дождевых капель, отпечатки ног, растений и.т.п., масштабность каж
дого явления).
> Главные особенности внешнего вида пород, отмеченные глазом (пласт грубо
зернистый, серовато-зеленого цвета, неяснослоистый, массивный и.т.д.);
©ChernovaOS 130
> Степень однородности в разрезе (переслаивающийся с глинистыми прослоями,

однообразный и.т.д.);
Мощности слоя и элементы его залегания;
> Характеристика окраски слоя, пласта, пачки и ее изменений по мощности слоя,
пласта. По его простиранию;
> Характеристика зернистости и сортировки материала;
> Характеристика минерального состава и его изменений;
> Детальная характеристика контактов пласта (типов внешних и внутренних границ
слоевых элементов и переходы);
> Детальная характеристика слоистости пород, описывающая общий характер из
менения слоистости, степень постоянства слоевых элементов, типы и виды
слоистости. Указание наличия знаков палеотечений, текстур биогенного типа,
характерных органических остатков, их видовой и родовой состав; неотъемлемой
процедурой является зарисовка типов слоистости с указанием масштаба и заме
ра наклонов, косых слойков и слоев.
> При наличии остатков древних организмов необходимо отмечать вид и род, от
носительное количество по отношению друг к другу и к неорганическим частям
породы, размер остатков; их состояние (целые, битые, растворенные частично, с
повреждениями); ориентация в отношении напластования; образ жизни.
> Описание явлений, связанных с вторичными преобразованиями пород обнаже
ния (характеристика изменений внешнего вида пород при выветривании; нали
чие конкреций, минеральных новообразований и стяжений);
> При характеристике каждого отдельного слоя, (пачки, циклита) необходимо сде
лать вывод об условиях формирования.
Для занесения полевых описаний в дневник предлагается использовать стандартную фор

му, приведенную на рис 4.2. Макроописание разреза целесообразнее проводить снизу вверх, в
порядке накопления осадочных слоев. В графе 1 (№ п/п) следует указать порядковый номер
описываемого интервала. В графе 2 - записывается описываемый интервал, с обязательным
указанием проходки и выноса керна, приводится процентное соотношение отбора керна. Графа
3 предназначена для помещения фотографий образцов (если используется компьютерная про
грамма обработки цифровых фотографий) или зарисовок наиболее интересных текстур. В графе
4 указывается место взятия образца керна из данного интервала. Если описание проводится сни
зу - вверх, то указывается место взятия от к.к. (от конца интервала). Если разрез описывается в
обратном порядке - то следует указывать отбор от н.к. (от начала интервала). В графе 5 приво
дится литологическое описание конкретного слоя с указанием текстурных особенностей и первых
предположений об условиях седиментации данной седиментационной единицы. В конце описания
необходимо указывать дату проведения исследований, место проведения и ФИО специалиста,
проводившего первичное описание керна, его квалификацию. При этом, изучение каждого класса
осадочных горных пород, вследствие особенностей их состава, структуры и происхождения, тре
бует особой методики и приемов исследования.
©ChernovaOS 131
Описание керна и текстурный анализ по скв. 156

Крапивинской площади
Интервал Место
№ п/п отбора Фото взятия Литологическое описание слоя
1. Интервал: 1) 0 - 0.05 м - песчаник очень
2897,0 - 2904,0 м светло-серый, в отдельных прослоях со
пр. 7 м в.к. 6.8 м Fig.1 слабым рыжеватым опенком, мелкозер
97,1 % (0,05 к.к.) нистый, плотный, среднесцементирован¬
ный, слабо слюдистый, с примесью мел
ких углисто-глинистых включений (Fig. 1).
Слоистость неравномерная, горизонталь
ная, (неоднородная) простого типа, обу
словлена глинистыми тонкими слойками.
Вероятно, направление движения среды
седиментации было довольно устойчи
вым, о чем свидетельствует парал
лельность границ серий. Судя по форме
серийных швов, характер перемещения
осадка происходил широким фронтом, на
большой площади, т.к. плоскости раздела
довольно ровные. В отдельных прослоях
неясно выраженную прерывистую гори
зонтальную слоистость создают намывы
обугленного растительного детрита. В
глинистых прослоях возрастает доля слю
дистого материала. Песчаные серии со
ставляют основную матрицу. Глинисто-
углистые слойки имеют подчиненное по
ложение.
Описание и текстурный анализ

произведены 4 июля 2004 года
(фамилия, имя, отчество; квалификация)
Рис. 4.2. Пример заполнения стандартной формы для описания керна
©ChernovaOS 132
4.3. Особенности полевого изучения карбонатных пород
При изучении карбонатных платформенных пород, выведенных на земную поверхность,

существует несколько методических приемов, описанных в редких сводках и монографиях [5;
56; 124].
Описание разрезов. Основными особенностями платформенных отложений являются
их относительно небольшие мощности, указывающие на сравнительно небольшую скорость
осадконакопления; отсутствие мощных и однообразных, хотя и многокомпонентных толщ,
свойственных формациях, сформированным в условиях быстрого и компенсированного проги
бания [124]. Слои небольшой мощности (до 20см) могут отражать существенные региональные
изменения в бассейне и должны быть тщательно описаны и зафиксированы при последующих
геологических построениях.
Под термином слой понимается основной архитектурный элемент осадочной толщи по
род, сложенный более или менее однородным литологическим материалом и отличающийся от
смежных образований четко выраженными плоскостями наслоения [5]. Другими словами, это
определенное геологическое тело, протягивающееся на значительные расстояния и имеющее
мощности во много раз меньшие, чем его протяженность, характеризующееся собственной
внутренней текстурой, выраженной разнообразным сочетанием слойков или содержанием про
слоев породы, другого литологического состава. Поэтому, хотя слой и выделяется в системе
наслоения как единица особого литолого-петрографического состава, он не является абсолют
но точным понятием, так как сам может состоять из слойков разного состава. В значительной
мере, в практической работе это термин свободного пользования.
При макроописании описании главнейшей задачей стоит вопрос расчленения разреза на
соподчиненные элементы.
Детальность этих операций определяется задачей исследования. При детальных работах
с платформенными отложениями, при изучении керна скважин, при многих тематических ис
следованиях рекомендуется достаточно дробное расчленение изучаемого разреза.
При характеристике слоев следует придерживаться определенного порядка

описания:
1) название п о р о д ы (известняк, доломит, мергель и т.п.);

2) внешний облик - цвет, крепость, излом;
3) структура - характеристика размера и формы зерен, обломков слагающих породу;
при полевом макроописании особенно подробно следует описывать структуру пород,
состоящих из крупных фрагментов (известняковые конгломераты, песчаники, био¬
морфные известняки); для более тонкозернистых отложений полевое описание
структуры породы может быть дано приближенно, с последующим уточнением при
камеральных работах;
4) органические остатки - их состав, сохранность, условия захоронения;
5) текстура - внутреннее расположение фрагментов и зерен породы;
6) включения неорганического плана - конкреции и их характеристика;
©ChernovaOS 133
7) физические свойства породы - трещиноватость, кавернозность, стилолитизация,

наличие плоскостей отдельности и их связь со слоистостью;
8) характер контактов и взаимопереходов между слоями разного литологического со
става и прослоев внутри более крупных слоевых единиц;
9) выдержанность и мощность слоев в пределах обнажения.
При описании обнажения следует определить, к каким наиболее крупным подразделени

ям можно отнести рассматриваемые геологические образования, при возможности выделить
пачки или толщи, дав им краткую обобщенную характеристику.
Следующим важным моментом при изучении обнажений является описание порядка че
редования пород в той или иной толще, определение характера стратификации и седименто
логических особенностей формирования комплекса в целом. Многократные колебания уровня
моря, проводившие к смене пород глубоководных более мелководными, более тонкозернистых
- более грубозернистыми; неравномерное поступление в бассейн седиментации терригенного
материала; смена фаунистических комплексов обусловили четкое изменение вещественного
состава пород и нашли свое отражение в определенной последовательности напластований, в
появлении ритмов и циклов разного порядка.
Органические остатки и «следы жизнедеятельности». Карбонатные породы, по

сравнению с терригенными, характеризуются разнообразной и богатой по видовому и родово
му составу фауной. Значительным многообразием характеризуется и влияние организмов на
процессы седиментогенеза, что отмечается многими исследователями [1; 2; 3; 4; 5; 16; 17; 78;
85; 95; 97; 99; 124; 151; 170; 186; 204; 214; 217]. Среди карбонатных пород, отмечается много
разновидностей, состоящих исключительно или в большей степени из раковин морских беспо
звоночных, их обломков или известьвыделяющих водорослей. Часть остатков можно обнару
жить только при детальных петрографических исследованиях, но более крупные обломки и ра
ковины видны и определяемы невооруженным глазом. При проведении полевых работ наибо
лее важно указывать:
1) степень сохранности органических остатков (цельные раковины или детрит); если в

органогенно-обломочных известняках одни раковины раздроблены на остроугольные
кусочки, а другие совершенно не повреждены и поломанными оказываются створки
крупных и массивных особей, а цельными - створки тонкие и хрупкие - это указы
вает на дробление материала в результате жизнедеятельности хищников и илоедов;
2) размеры и форму (степень окатанности, угловатость); если присутствует отчетливо

выраженная сортировка обломков и вместе с ней окатывание фрагментов и тексту
ры, отражающие подвижную среду, это свидетельствует о привносе, как механизме
образования;
3) систематический состав остатков (привнесенный материал или образовавшийся на

месте); если наблюдается смесь мелких и крупных раковин, величина которых опре-
©ChernovaOS 134
деляется размером самих обитателей донного сообщества, можно считать, что этот
раковинный материал имеет местное происхождение;
характер захоронения органических остатков, их ориентировка; однообразная ориен

тировка игл морских ежей, денталиумов скафопод может свидетельствовать о дон
ных течениях определенной направленности; раковинные накаты, вложенность рако
вин одна в другую - об энергетическом волнении бассейна; прижизненное положе
ние остатков в описываемом слое свидетельствует о спокойной гидродинамике;
следы илоедов в своеобразных мелкокомковатых, оолитоподобных карбонатных по

родах; как правило, роющие организмы интенсивно перерабатывают осадок, взрых
ляя его и формируют своеобразные текстуры, подобные текстурам взмучивания в
терригенных отложениях. Особенно отчетливо ходы и норки илоедов заметны на
контакте или в зонах перехода органогенно-детритовых и микрозернистых известня
ков. Проходя сквозь микрозернистый осадок и интенсивно его, перерабатывая,
роющие животные формируют подобие брекчиевидных текстур. Такие текстуры час
то наблюдаются в фузулинидовых, детритовых и копрогенных известняках [56; 120].
Текстуры карбонатных пород
Текстурные особенности карбонатных отложений важны для понимания гидродинамики

среды древнего бассейна. В известняках чаще всего присутствует беспорядочная и горизон
тальная слоистость, флюидальная комковатая текстура, реже косая и линзовидная. При харак
теристике слоистости необходимо определить ее масштаб, мощность и форму, характер пере
слаивания слагающих породу слоевых единиц. В обнажениях необходимо произвести замеры
углов наклона слойков, отметить их пространственную ориентировку, сделать необходимые за
рисовки. В известняках нет того разнообразия текстур, которое присутствует в терригенных
отложениях и не всегда текстуры хорошо заметны и определяемы. В таких случаях, большое
значение приобретает метод пришлифовок пород, впервые широко примененный М.С. Шве
цовым и детально описанный Хворовой И.В. [124].
Пришлифовки (аншлифы) для изучения карбонатных пород, имеют исключительное
значение, т.к. позволяют определить значительное количество структурных и текстурных дета
лей, важных для понимания условий накопления. С помощью пришлифовок в особо сложных
случаях определяют минеральный состав карбонатных пород путем их травления и последую
щего окрашивания пришлифованных поверхностей. Травление аншлифов применяется для от
личия кальцита от доломита. В результате химической обработки кальцит будет казаться в от
раженном свете более темным, доломит же сохранит свою белую полированную поверхность.
Особенно важен этот метод, когда приходиться иметь дело с породой, образованной разными
карбонатными минералами, образующими причудливые скопления. Таким способом диагно
стируются «пятнистые», «узорчатые» известковые доломиты или доломитовые известняки. К
пористым породам этот метод не применим. Также с помощью пришлифовок изучаются скоп
ления непрозрачных минералов в карбонатных породах.
Очень многое дают пришлифовки при изучении для изучения текстур и контактов, кото
рые в обнажениях выглядят неясно.
©ChernovaOS 135
Наблюдения над контактами и переходами. Контакты в карбонатных толщах фик

сируют многочисленные следы обмелений и мелких подводных размывов. В породах это вы
ражается появлением определенных типов известняков и поверхностей размыва. Описание
этих особенностей имеет огромное значение для фациального анализа, иногда для корреляции
разрезов [3;5; 15; 99; 156].
Следы мелких подводных размывов представляют собой неровные поверхности, часто
наблюдаемые в основании многих слоев грубозернистых и карбонатных пород. Обычно они хо
рошо заметны на пришлифовках, немного хуже - на выветрелых поверхностях пластов. По
верхности подводных размывов не фиксируются плоскостями отдельности и проходят внутри
пластов.
Характер контакта свидетельствует, размывался ли верхний илистый мягкий слой (фраг
менты верхнего слоя вдавлены в субстрат нижнего, а более тяжелые из них даже тонут в нем)
или шло размывание затвердевшего слоя (в этом случае граница между соприкасающимися
слоями бывает очень резкой и вдавливания фрагментов не происходит).
Следы надводных размывов, возникающие в результате осушения обширных участков
морского дна в моменты сильных обмелений бассейнов, встречаются очень часто. В породах
они фиксируются появлением маломощных пластов карбонатных брекчий, конгломератов,
гравелитов и песчаников, состоящих из обломков местных пород.
С подобными размывами связаны неровные, иногда гладкие поверхности, на которых
встречаются относительно глубокие карманы и трещины, заполненные глинами и мергелями.
Хворовой И.В. подобные особенности в рельефе интерпретированы, как результат развития
мелкого карста на поверхности обнажающихся известняков. Заполнение карстовых карманов
глинами с прослойками тонких выклинивающихся известняков происходило при затоплении
подобных участков и сносе глинистого материала, удаляемого волновыми движениями [120].
Наблюдения за изменением химико-минералогического состава. Правильное

определение состава карбонатной породы в полевых условиях важно для определения харак
тера контактов и взаимопереходов между известняком и доломитом, для оконтуривания фор
мы доломитовых тел и последующей корреляции. В полевых условиях для диагностики кальци
та и доломита используют раствор HCl. Как известно, кальцит при взаимодействии с каплей
соляной кислоты бурно вскипает. Доломит же не вскипает, если не представлен рыхлой разно
стью или не нагрет. Некрепкие пелитоморфные разности доломитов реагируют с кислотой по
сле непродолжительного времени. Вещественный состав, структура и текстура карбонатных
пород определяются в лабораторных условиях.
4.4. Увязка данных ГИС и керна
При проведении текстурного анализа важное значение имеет информация о данных по

керну скважин. Ее можно разделить на 3 группы:
К первой группе данных относится информация, получаемая при проходке скважи

ны: 1) номера долбления, интервалы отбора керна, вынос керна, номера кусков керна в долб
лении; 2) характер отбора керна. Это наиболее стабильная часть данных, которая подлежит
©ChernovaOS 136
уточнению и восстановлению, но фактически не меняется со временем. Основными источни

ками этих данных являются записи в буровых журналах и на этикетках, сопровождающих кер¬
новый материал.
Ко второй группе относятся сведения, характеризующие хранение керна в кернохра¬

нилище: 1) информация о фактическом содержании керна в кернохранилище: номера храни
мых кусков керна, номера образцов, используемых при аналитических исследованиях, адреса
хранения керна; 2) состояние керна, увязка кусков керна в долблении, стыковка долблений
между собой; 3) сведения о сокращении и изъятии керна. Указанные данные меняются в про
цессе долговременного хранения керна в связи с сокращением, разрушением, перемещени
ем керна в кернохранилище Основными источниками этих данных являются журналы регист
рации керна и различные ревизионные ведомости.
К третьей группе данных относятся результаты визуального макроописания разрезов

скважин, составление седиментологической колонки, и привязка образцов керна на различ
ные виды анализов. Первичная увязка керна с данными промысловой геофизики является
важной операцией перед составлением корреляционных схем и литологических разрезов.
В целях привязки образцов керна рекомендуется использовать комплекс ГИС, вклю
чающий в себя: стандартный каротаж (ПС; КС), радиоактивный каротаж (ГК; НГК), индукцион
ный каротаж (ИК), микрозонды (МКЗ), акустический каротаж (AK), кавернометрию (KB). В ин
тервалах, пройденных без отбора керна, или с его фрагментарным выносом литологическая
характеристика пород оценивается по сумме геофизических признаков, выявленных на диа
граммах различных методов.
Необходимость широкого привлечения данных промысловой геофизики общепризнанна
и определяется несколькими причинами. Первая из них - неполный и не повсеместный вынос
керна. Вторая причина заключается в возможности получения непрерывной характеристики
изменения физических свойств по всему разрезу изучаемого комплекса пород. Обычно с пол
ным отбором керна проходят разведочные и поисковые скважины. Геофизическими же мето
дами исследуется весь разрез, вскрываемый скважиной, и наиболее детально - его продук
тивная часть, что позволяет получить полное представление о закономерностях изменения ли
тологии и о строении пластов, как по вертикали, так и по площади.
На этапе эксплуатации залежи одной из важнейших задач является задача подтвержде
ния достоверности моделей пласта для повышения нефтеотдачи и создание комплексной ос
новы для количественной интерпретации результатов геофизических исследований скважин.
Основа количественной интерпретации заключается в выявлении петрофизических зависимо
стей типа керн-керн, когда коллекторские и физические свойства породы изучаются только на
образцах керна. Очень важное значение приобретают зависимости типа керн - ГИС, когда
коллекторские свойства определяются по керну, а физические - по результатам геофизиче
ских исследований скважин. Для установления зависимостей обоих типов обычно исследуются
свойства образцов керна (цилиндров), определяющие геофизические параметры. С помощью
следующих методов разрезы расчленяют на отдельные литогенетические типы пород.
Метод самопроизвольной поляризации (ПС) является ведущим в комплексе гео

физических исследований скважин. В комплексе с другими видами каротажа находит широкое
©ChernovaOS 137
использование при сопоставлении разрезов скважин (корреляции), уточнении литологии по

род, выделении коллекторов. Терригенный разрез легко расчленяется на песчаные и глини
стые пласты. В карбонатном разрезе можно выделить интервалы, обогащенные пелитовым ма
териалом. В ряде случаев по ПС можно определить минерализацию пластовой воды и оценить
глинистость разреза, коллекторские свойства пород. Данные, полученные в результате интер
претации кривой самопроизвольной поляризации (ПС), применяются при седиментологиче¬
ских исследованиях (анализ циклов седиментации, составление литолого-фациальных карт,
седиментологических кривых и т.п.).
Кривые кажущихся сопротивлений (КС) используются для сопоставления разрезов

скважин, определения границ и глубин залегания пластов и характера их насыщения, опреде
ления местоположения водонефтяного контакта (ВНК).
Радиоактивные методы основаны на использовании радиоактивных процессов (ес

тественных и искусственно вызванных) происходящих в ядрах атомов элементов. В нефтяной
геологии широко распространены следующие виды радиоактивного каротажа: гамма-каротаж,
гамма-гамма - каротаж и нейтронный каротаж.
Гамма-каротаж (ГК), основанный на измерении естественной гамма-активности гор

ных пород входит в обязательный комплекс ГИС и широко применяется для литологического
расчленения разреза, региональной корреляции разрезов скважин, оценки глинистости терри-
генных и карбонатных пород, выявления в разрезе радиоактивных пластов и пропластков. По
величине естественной радиоактивности осадочные породы можно разделить на три группы.
1. Породы высокой радиоактивности. К ним относятся глубоководные глинистые
осадки - глобигериновые и радиоляриевые илы, черные битуминозные глины,
аргиллиты и глинистые сланцы, калийные соли, калиевые полевые шпаты. Мак
симумы на кривой ГК появляются против темных битуминозных сланцев и пла
стов глин, богатых органическими, в частности рыбными, остатками.
2. Породы низкой радиоактивности. Минимально радиоактивными считаются галит,
ангидрит гипс, известняк, крупнозернистый кварцевый песчаник, доломит и по
давляющая часть каменных углей.
3. Породы средней радиоактивности. Повышение радиоактивности наблюдается
вследствие обогащения скелета породы пелитовыми и алевритовыми кварцевы
ми частичками, увеличения содержания калия в полевошпатовых песчаниках,
вследствие вторичных процессов доломитизации карбонатных отложений.
Спектральный гамма-каротаж (СГК) применяется для решения количественных и

качественных задач. К качественным задачам относятся детальная корреляция и выделение
различных литотипов пород, зон вторичной доломитизации
Нейтронный гамма-каротаж (НГК) основан на измерении характеристик гамма-

излучений, возникающих в процессе поглощения нейтронов в горных породах при их облуче
нии внешним источником тока. Породы с высоким водородосодержанием на диаграммах НГК
отмечаются низкими показаниями. В малопористых породах с низким водородосодержанием
©ChernovaOS 138
наблюдается повышение интенсивности показаний НГК. Показания НГК против водоносной

части продуктивного пласта могут быть завышены по сравнению с показаниями против его
нефтеносной части. Эту особенность кривой НГК можно использовать для установления во¬
донефтяного контакта (BHK) и его прослеживания в процессе эксплуатации залежи нефти в
относительно однородных песчаных пластах, имеющих постоянный литологический состав и
пористость.
По нейтронным свойствам осадочные горные породы можно разделить на две группы. К
группе пород, характеризующихся большим водородосодержанием относятся глины с высокой
влагоемкостью, содержащие значительное количество минералов с химически связанной во
дой (водные алюмосиликаты), гипсы, которые обладают малой пористостью, но содержат хи
мически связанную воду, а также некоторые очень пористые и проницаемые породы-
коллекторы, насыщенные в естественных условиях водой или нефтью. Эти породы на диа
граммах НГК выделяются низкими показаниями радиационного гамма-излучения.
Во вторую группу пород входят малопористые разности - плотные известняки и доломи
ты, сцементированные песчаники и алевролиты, гидрохимические образования (ангидриты и
каменная соль). Эти породы на диаграмма НГК характеризуются высокими показаниями. Пока
зания НГК в отношении песчаников и пористых карбонатов будут зависеть от их глинистости и
содержания в них водорода и хлора, т.е. от насыщенности водой различной минерализации,
нефтью или газом. Также на результаты НГК значительное влияние оказывают элементы, об
ладающие аномально высокой способностью захвата нейтронов (хлор, бор, литий, кадмии,
кобальт и ряд др.).
Индукционный каротаж (ИК) является разновидностью электромагнитного каротажа.
Кривые индукционного каротажа (ИК) при интерпретации используются в комплексе с кривыми
бокового каротажа (БКЗ) для более точного определения положения водонефтяного контакта
(BHK) и удельного сопротивления водоносного коллектора.
Акустический каротаж (AK) по скорости и по затуханию (стандартный AK) основан на
изучении скорости распространения упругих волн (по скорости) и изучении характеристик их
затухания (по затуханию). Используется для расчленения разреза, выделения нефтегазовых и
водонасыщенных коллекторов, трещиноватых и кавернозных зон, оценки пористости, трещи¬
новатости и физико-механических свойств пород. В целях уточнения литологии данный метод
лучше использовать в комплексе с другими методами ГИС.
Кавернометрия (KB) заключается в измерении среднего диаметра скважины. Способ
ствует уточнению литологического состава пород, построению литологической колонки и раз
делению разреза на проницаемые и непроницаемые породы.
На основании применяемого в настоящее время комплекса ГИС в целях литологического
расчленения, характеристики и корреляции можно выделить следующие литологические раз
ности горных пород:
• Песчаники;
• Алевролиты;
• Глины;
• Аргиллиты;
• Угли;
• Брекчии;
©ChernovaOS 139
• Интервалы переслаивания пород;

• Известняки;
• Доломиты;
• Мрамор;
• Ангидрит;
• Гипсы / загипсованные породы;
• Галит (каменная соль);
• Графито-кремнистые карбонатизированные сланцы;
• Эффузивные породы
Каждая из разностей обладает определенными эталонными характеристиками, вырабо

танными по видам каротажа, на интервалах разреза, охарактеризованных керном. Результаты
интерпретации пород и их литотипов даны в таблице 3.1. третьей главы.
Следует помнить, что существует целый ряд литотипов, где оценка литологии по какому-
либо одному методу затруднена, т.к. породы, разные по литологическому составу имеют оди
наковые или близкие геофизические характеристики. Так малопористые крепкие песчаники и
алевролиты, большая часть известняков и доломитов малоотличимы друг от друга по каротаж
ным кривым. В этом случае необходимо использовать широкий комплекс ГИС.
Пример привязки керна к данным ГИС и построения литологической колонки приведен
на рис. 4.3.
При проведении текстурного анализа важным элементом является составление схем
изученности исследуемой территории, представляющих собой схему расположения скважин,
возле которых условными знаками показывают проведенные виды анализов и исследований
(рис. 4.4.). Такая схема позволяет наглядно увидеть освещенность территории тем или иным
видом анализа, запланировать дополнительные исследования, увидеть недостатки в охаракте¬
ризованности керном тех или иных частей разреза и наметить пути дальнейшей работы. По
лезно совмещать схему расположения скважин со структурным планом территории исследова
ния.
Графические построения по обработке результатов полевого изучения слоистости состоят
из зарисовок, колонки текстур, графического изображения результатов массовых замеров (в
виде различных диаграмм, гистограмм, векторов и т. п.), а также из составления сводных
разрезов, схем, таблиц и т. д. Зарисовки составляются в поле (см. выше), а в камеральный пе
риод они лишь приводятся в порядок, уточняются и перечерчиваются в том количестве, которое
необходимо и возможно. Построение диаграмм, отражающих результаты массовых замеров,
производится только в том случае, если составление их предусматривалось исследователем еще
в поле. Что же касается остальной графики, то ее характер и количество целиком определяются
задачами исследования.
При окончательной обработке разреза рекомендуется параллельно с литологической ко
лонкой составлять колонку типов слоистости (особенно если намечается провести фациальный
анализ разреза) [1].
При выборе условных обозначений для колонки текстур (равно как и для литологической
колонки) следует помнить, что легенда - это графическое выражение принятой классификации
(или типизации). Следовательно, она должна отвечать следующим требованиям: 1) сходные
типы изображаются сходными условными знаками; 2) переходные типы содержат элементы
©ChernovaOS 140
Рис. 4.3. Литолого-геофизический разрез и увязка кернового материала келловей-

©ChernovaOS
оксфордских отложений васюганской свиты по скв. 187 Крапивинской площади.
близких к ним типов; 3) знак, обозначающий подтип, должен быть вариантом знака, обозна
чающего основной тип. Кроме того, желательно, чтобы рисунок условного знака отражал
внешний вид изображаемой текстуры. Перечень рекомендуемых условных обозначений
слоистости приведен на рис. 2.30.
Если исследователь может ограничиться только выделением типов слоистости, то он вос
пользуется пятью условными знаками, обозначающими ее основные и переходные типы (неслои
стую текстуру при этом рекомендуется обозначать вертикальными штрихами). Если данных о
текстуре породы нет, то колонка в соответствующем интервале остается незаштрихованной.
При графических построениях, отражающих результаты детальных литологических ис
следований, разными условными знаками показываются не только типы и подтипы, но и виды
слоистости. При этом если разновидность косой слоистости по направленности слойков не оп
ределена, то границы серий лучше не проводить, оставляя вместо них пустые интервалы. Нако
нец, при еще более детальных или специальных исследованиях можно указывать слоистость до
ее разновидностей; при этом не следует пугаться большого количества условных обозначений,
так как в каждом частном случае они будут встречаться далеко не все и практически «набор» раз
новидностей в конкретном разрезе будет ограничиваться максимумом 10-15 условными знака
ми.
Условные знаки на рис. 2.30. даны только для наиболее распространенных разновидно
стей. Если появится необходимость в дополнительных знаках для более редких разновидностей,
то они могут быть добавлены с таким расчетом, чтобы сходные текстуры были бы изображены по
хожими условными знаками и вместе с тем были бы переданы особенности, отличающие эти тек
стуры от других. Принятый условный знак должен схематически походить на рисунок изобра
жаемой текстуры.
4.6. Камеральная обработка фактического материала
После направленного сбора коллекции образцов керна должна проводиться его после
дующая камеральная обработка. Направленность сбора коллекции образцов и обработка соб
ранного материала зависит от поставленных задач. Для целей текстурного анализа, в первую
очередь, стоит вопрос обработки образцов для более отчетливого выявления в них текстуры
породы, зарисовок, пересчетов некоторых параметров, составления таблиц, блок-диаграмм
фотографирования образцов.
Камеральные исследования не требуют специального оборудования и должны быть пре
дусмотрены во время полевых работ. Обработка и описание каменного материала, продумы
вание выводов необходимо начинать непосредственно при его сборе. В общем виде эти виды
работ включают в себя технические приемы с собранным фактическим материалом, наклеива
ние этикеток, подготовку образцов к фотографированию, его привязку к каротажному мате
риалу (данным ГИС), специальную обработку образцов с целью более отчетливого выявления в
них текстуры, перечерчивание зарисовок, пересчеты замеров, составление таблиц, графиков,
диаграмм, различные графические построения, подбор фотографий, постановка экспериментов и
т. д. На последнем этапе работ осуществляется текстовое обобщение всех изученных материа
лов.
©ChernovaOS 142
Рис. 4.4. Схематическая карта изученности Крапивинского месторождения
©ChernovaOS 143
4 . 6 . 1 . Обработка образцов для выявления текстуры породы
Наиболее простой способ выявления четких текстурных форм - смачивание образца во
дой. Перед текстурным анализом все образцы должны быть вымыты от алевритоглинистой пы
ли, неизбежно покрывающей породы, независимо от их состава. На мокром образце отчетливо
видны все текстуры, особенно если породы неоднородна по гранулометрии. Но смоченная по
верхность быстро высохнет и текстура менее ясно видна. Не рекомендуется фотографировать
образцы в смоченном состоянии. Вследствие своей неоднородности по размерности зерен и
составу, отдельные участки каждого отдельно взятого образца будут высыхать с разной скоро
стью и интенсивностью. Поэтому фотография образца керна исказится, получится пятнистой.
Иногда для проявления текстуры породы нужный интервал можно обработать бесцвет
ным лаком или бесцветным клеем. Рекомендуется сделать это на спиле образца, оставив ес
тественную поверхность керна для сравнивания с лакированной (подобный метод впервые
описан Л.Н. Ботвинкиной, 1965) [17;18].
При пропитке образца глицерином, проявившаяся текстура породы сохранится несколь
ко дольше. Наилучший результат достигается путем пришлифовки породы в двух взаимно-
перпендикулярных плоскостях (если она достаточно тверда для подобного вида исследовании).
Образец распиливается по диаметру на две части вкрест простирания слойков, затем плоская
поверхность одной из половинок шлифуется. На пришлифованной поверхности текстуры четко
проявляются, их рисунок не искажается выпуклой поверхностью керна и не нарушен царапина
ми, оставленными буровым инструментом. Если в работе образцы из красноцветных толщ или
других отложений, где слоистость подчеркнута разностью цветовой гаммы в слойках, то при¬
шлифовка может затушевать различия в цвете [17].
Важным элементом при текстурном анализе является создание эталонных коллекции. В
зависимости от решаемых задач (коллекция основных нефтеносных свит региона; коллекция
пород-покрышек; коллекция литогенетических типов нефтегазоносных отложений; коллекция
текстур и структур юрских отложений; коллекция разрезов скважин определенного района, ре
гиона и т.п.) предлагается набор определенных приемов и правил для оформления коллекций.
При изучении вторичной диагенетической текстуры породы можно использовать метод
окрашивания пород. Но при этом первичная слоистость будет затушевана, не видна.
4 . 6 . 2 . Отбор образцов и составление коллекций
При проведении текстурного анализа, важной и неотъемлемой частью исследований яв

ляется фотографирование и документирование осадочного разреза, отбор образцов текстур и
составление эталонных коллекций.
Для иллюстрации текстур выбираются образцы с наиболее ярко выраженными типами

слоистости в целом (преимущественно мелкой) или же ее деталей (для слоистости крупной), об
разцы с четко выраженными контактами, границами слоевых элементов и т. п. В зависимости
от поставленных задач образцы керна могут отбираться по-разному: послойно, более или менее
равномерно - для характеристики изменения текстур слоев по разрезу; по комплексам, харак-
©ChernovaOS 144
теризующим генетические типы пород; для характеристики всех встреченных морфологиче

ских типов слоистости; наконец, для составления эталонных коллекций.
Образец, иллюстрирующий слоистость, не должен быть слишком маленьким - на нем

должна быть заметна если не целиком вся серия слойков, то хотя бы достаточная ее часть.
Образцы должны иллюстрировать, прежде всего, основные, наиболее характерные и часто встре
чающиеся признаки изучаемой текстуры, а потом - отклонения от нее. Если имеются крупные
серии, которые не могут быть представлены в одном образце, следует взять образцы из ниж
ней, средней и верхней частей серии; вместе с соответствующей зарисовкой серии они дадут в
целом достаточное представление о виде слоистости [17].
Отобранные образцы, помимо изучения их для характеристики данного конкретного

разреза, можно использовать для составления эталонных коллекций, которые особенно полез
ны при коллективных работах (для выработки «единого языка» среди членов коллектива). Можно
составить, например, следующие эталонные коллекции текстур:
> текстуры, характерные для разных фаций;

> морфологические типы слоистости и их подтипы по размеру;
> текстуры, характерные для разных пород данного района (песчаников, известня
ков и др.);
> нарушенные текстуры разного генезиса и т.п.
Эталонные коллекции должны характеризовать наиболее типичные, часто встречающиеся

текстуры, наравне с которыми следует помещать и редко встречающиеся образцы, с при
чудливыми текстурными формами.
Образцы, предназначенные для эталонной коллекции, должны быть намечены

сразу при проведении макроописания разреза, при полевых работах, когда яснее видно, какой
из многочисленных образцов наиболее типичен и представителен. Окончательное ее составле
ние производится уже в камеральный период, на стадии отбраковки образцов и отбора наибо
лее ярко выраженных текстур.
Все образцы, предназначенные для коллекции можно собирать до образования полной

серии, представляющей каждый пласт или определенный литогенетический или фациальный
тип породы. Важно, чтобы материал, представляющий известный горизонт, был бы отобран с
точек, отстоящих друг от друга на расстоянии, достаточном для получения разных фаз отложе
ния осадка. Пласты однородного характера могут быть представлены 1-2 образцами. На все об
разцы должны быть наклеены этикетки, с указанием места отбора, горизонта, фации, № образ
ца; в случае с отбором керна - интервал отбора и место взятия. «Немые» образцы не имеют ни
какой коллекционной ценности.
Очень важно иметь эталонные коллекции конкретных регионов. Наличие такой

единой коллекции будет способствовать одинаковому пониманию природного многообразия
рисунков слоистости, выработке общей терминологии и единой трактовке генезиса.
©ChernovaOS 145
4.6.3. Описание слоистости и анализ ее признаков
Наиболее тщательно проблемы и приемы описания слоистых терригенных пород описаны

Л. Н. Ботвинкиной [17; 18].
При описании слоистости, первоначально необходимо определить ее морфологическую ха

рактеристику. При описании рекомендуется использовать определенные, точные и правильные
формулировки (такие как, «слоистость косая, немного волнистая», «слоистость горизонтально-
косовыраженная» и т. п. не приемлемы для грамотного описания пород). Затем следует обра
тить внимание, как слойки и их серии сочетаются между собой в описываемой литологической
последовательности. При характеристике мелких слоевых элементов (слоек, серия слойков,
группа слойков) удобнее использовать уже разработанные классификационные признаки и тер
мины [1;2; 3;4;5;17;18].
При описании необходимо определить:
1. Литогенетический тип описываемой породы, (песчаник, алевролит или же их пере

ходные разности), с указанием размерности зерен (гранулометрический состав) и
других характерных структурных особенностей (окатанность, отсортированность,
упаковка).
2. Признак, выявляющий слоистую текстуру (слоистость, выявленная изменением
гранулометрического состава пород) за счет чего видна описываемая слоистость,
чем она обусловлена.
3. Определить морфологические признаки, описываемой морфологической единицы
(тип по форме, подтип по величине серий, имеются ли серии одного типа, или же
чередуются разные простые типы, или же последние образуют устойчивое сочета
ние, дающее сложный тип); при совместном нахождении разных типов слоисто
сти - указать основные и подчиненные из них.
4. При определении слоистости, ее типов и подтипов необходимо иметь под рукой
карточки-бланковки, с морфологическими интерпретационными критериями, ха
рактеризующими каждый вид слоистой текстуры. Особенно важно использовать
подручные диагностические материалы при отсутствии достаточных навыков в ра
боте с керновым материалом. Ошибочные трактовки и выводы, сделанные еще на
описательном этапе могут отрицательно сказаться при определении генетического
типа слоистой текстуры в целом и привести к ошибочным конечным выводам.
5. Важно давать определение морфологических особенностей с указанием генети
ческого смысла каждого признака.
6. Необходимо обращать внимание на соотношение слойков, формирующих слои
стую текстуру с границами серий, чтобы избежать путаницы при обозначении
слоистости облекания, вызванной осадком, заполняющим эрозионные ложбинки
древней поверхности рельефа и косой слоистости, как внутренней текстуры слоя.
7. Выявлять, проводить сопоставление и представлять специальными графическими
приемами последовательность сочетания определенных типов и подтипов текстур,
©ChernovaOS 146
что позволяет сделать первоначальный вывод о фациальной принадлежности осад

ка.
При камеральных работах эти выводы должны быть уточнены и дополнены комплексом
других признаков.
При проведении первых описательных этапов текстурного анализа нельзя придавать то
му или иному типу слоистости определенный генетический смысл - «слоистость мелко
волнистая прибрежных баров», Такие смысловые определения фациального плана «очень
заманчивы своей лаконичностью и законченностью, однако они вредны, так как исключают
возможность проверки их как самим автором, так и другими исследователями. Для начинающих
же работать в этой области, они абсолютно недопустимы, потому что могут привести к очень
существенным ошибкам, выявление и исправление которых будет невозможно из-за отсутствия
фактического материала наблюдений» [17; 18].
После описания текстурных особенностей, изучаемых толщ, следует анализ выявленных
морфологических признаков. На этом этапе необходимо попытаться увязать воедино, получен
ные характеристики.
Так как для определенных обстановок осадконакопления исследованиями многих ученых
выявлены последовательные ряды смены текстурных композиций и их определенный набор, то
действуя методом исключений можно определиться с генезисом изучаемых отложений. Полу
ченные выводы должны согласовываться с остальными фациальными геологическими при
знаками. Особенно важно учитывать их соотношение с генетическими типами отложений, зале
гающими выше и ниже по разрезу. Построенные в конечном результате палеогеографические
карты и схемы должны четко увязываться с данными местной региональной геологии и ни в коем
случае им не противоречить.
Следует помнить, что на Земле существует ограниченное количество обстановок и подоб-
становок осадконакопления. Все они имеют резкие или постепенные переходы друг в друга. В
современных геологических условиях имеется достаточно ограниченное количество осадочных
фаций, закономерно повторяющихся в пространстве и во времени. Среди спектра фациальных
обстановок не существует двух идентичных фаций, однако существуют закономерные, последо
вательные переходы (либо постепенные либо резкие). Для древних осадочных фаций неясного
генезиса всегда можно найти их современные аналоги, а значит, и построить идеализированные
модели седиментации в тех или иных условиях. Выражением той или иной обстановки осадкона
копления являются фациальные комплексы, выраженные в определенной литологической после
довательности пород. Поэтому наиболее важной и сложной задачей при текстурном анализе, яв
ляется определение положения отложений каждого генетического типа в общей последовательно
сти наслоения на фоне регрессивного или же трансгрессивного развития седиментогенеза.
При определении слоистости по керну может возникнуть ряд неясностей. Косые слойки,
параллельные на всем протяжении, могут наблюдаться только в том случае, если это часть
крупной косослоистой серии, образованной сильным течением. Если же порода представляет
собой переслаивание алевролита с тонкозернистым песчаником, то такой материал при силь
ном течении должен был бы перейти во взвесь. Следовательно, это слоистость горизонтальная,
которая сформировалась при отсутствии придонных движений воды в озере или в глубоких
частях моря. Если строение слоистости пачечное, это скорее указывает на ее озерный гене
зис. Кроме того, в данном случае имеет значение связь с другими отложениями, генетиче-
©ChernovaOS 147
ский тип которых более ясен (например, болотные). В других, более частых случаях, даже если
мы видим только часть серии слойков, мы все-таки можем определить ее тип, подтип и дру
гие признаки, просмотрев по керну текстуру всего изучаемого слоя.
Если при наблюдениях слоистости отмечаются какие-нибудь ее особенности или отклоне
ния от характерных признаков либо же выявляются признаки, не предусмотренные програм
мой наблюдений, ни в коем случае не следует стараться подогнать их под то или иное опреде
ление. Наоборот, им надо уделить особое внимание и обязательно описать. В дальнейшем,
при камеральной обработке, они могут помочь определить особенности происхождения осадоч
ной породы. Полученный новый материал может существенно дополнить уже установленные, но,
конечно, далеко не полностью охарактеризованные признаки многих генетических типов слои
стости. Очень важно при описаниях текстур придерживаться одной и той же и притом точной
терминологии.
При выявлении генезиса толщи, на основании общегеологических данных можно исклю
чить определенное количество подобстановок седиментации. Если по всему облику породы
видно, что она образовалась в условиях речного русла и сложена соответствующим литоге¬
нетическим типом породы (гравийный конгломерат с включениями угля и, обломков расте
ний), то нет оснований, предполагать, что она принадлежит к морским отложениям, форми
рующимся в глубоководных условиях.
Наибольшая внимательность требуется, если необходимо выбрать одну из какой-либо
фации - из прибрежных или переходных, так как признаки последних, в том числе и слои
стость, также имеют черты, присущие осадкам как континентального, так и морского генезисов.
В данном случае необходимо провести анализ всего комплекса смежных фаций. Следова
тельно, нельзя ограничиваться изучением слоистости только в каком-либо одном типе осадков,
где она наиболее хорошо выражена. Может оказаться, что именно слабо заметная на первый
взгляд слоистость в почти неслоистой породе поможет расшифровке всего разреза.
Поэтому, уже при полевых работах для получения правильных и обоснованных выводов
необходимо наиболее полно осветить все признаки, имеющие генетическое значение для дан
ного типа слоистости. При дальнейшей обработке материала одни из этих признаков окажутся
более существенными, другие менее. Однако, если в поле ограничиться наблюдениями лишь
нескольких признаков, то при камеральной обработке они могут оказаться недостаточными для
определения фации.
4.7. Методика проведения текстурного анализа
Текстурный анализ является в настоящее время ключом к пониманию обстановок осад

конакопления, выявлению закономерностей распределения литогенетических типов пород и
фациальных комплексов и в конечном итоге объяснению трехмерного распределения пористо
сти и проницаемости в продуктивных пластах, что жизненно необходимо на любой стадии
геологоразведочных работ. Геометрия песчаных тел может быть предсказана, если понимать
обстановку накопления осадка прямым свидетелем которой являются текстурно-структурные
особенности отложений.
При проведении текстурного анализа следует помнить две вещи: 1) в настоящий момент
в природе не существуют современные аналоги всех без исключения древних обстановок
©ChernovaOS 148
осадконакопления; 2) не всегда возможно выделить древние аналоги для уже существующих

известных фациальных обстановок.
Существует ряд ограничений, которые следует знать при седиментологическом модели

ровании различных осадочных объектов, особенно при реконструкции древних условий седи
ментации, базирующихся на изучении геологических обнажений и каменном материале (керне
скважин). Все ограничения можно свести к следующим постулатам:
> Для корректной диагностики и идентификации фациальных систем и

их подтипов необходима разработка идеальной классификации об
становок терригенного осадконакопления, охватывающей все мно
гообразие типов, подтипов и индивидуальных фациальных единиц,
без пропуска и без перекрытия их друг другом.
> Выделенные иерархические классификационные единицы должны

быть легко распознаваемы как в обнажениях, так и в керне скважин.
> В природе существует множество факторов, усложняющих фаци¬

альную картину: зависимость от типа и количества поступающего
материала, от уровня энергии среды седиментации, от климатиче
ской зоны, где происходит седиментация материала; влияние тек
тонических движений; возможность перекрытия двух обстановок;
химико-физические условия, присущие определенной местности;
эффект аномальных природных катаклизм; регрессивные и транс
грессивные фазы и др.
> Любая древняя обстановка являлась в своем роде уникальной и в

настоящее время многие из них прекратили свое существование
или проявляются в других масштабах.
> Проблемы реконструкции ландшафтов прошлых геологических эпох

не поддаются математизации, так как включают большую долю ги
потетического домысливания. Корректный результат будет зависеть
от уровня понимания современных осадочных процессов, знания
фундаментальных седиментологических концепций и наличия прак
тических навыков работы с каменным материалом (керном).
> Следует помнить, что в природе никогда нельзя увидеть и достичь

стопроцентного совпадения с построенными схемами и седименто¬
логическими моделями, но при этом недопустимо, «чтобы модель
настолько контролировала наши представления, что заставляла бы
нас игнорировать геологические факты» [89].
©ChernovaOS 149
4 . 7 . 1 . Генетические признаки пород
К генетическим признакам породы, имеющим важное диагностическое значения, отно

сятся: цвет породы, минеральный состав, цемент, текстурно-структурные особенности, харак
тер переслаивания, остатки древних организмов и растений, морфологические характеристики
осадочных тел.
Цвет породы является важным диагностическим признаком и может быть первичным

или вторично приобретенным. Обычно цвет обусловлен присутствием какого-либо компонента-
хромофора (железа в трехвалентной форме, тонкодисперсных остатков обугленного органиче
ского вещества, сульфидов металлов) и позволяющий установить окислительно-
восстановительную обстановку. Черный цвет породы свидетельствует о наличие органики,
либо битуминозного, либо углистого типа. Темную окраску также могут придавать скопления
темноцветных минералов - магнетита, ильменита, титаномагнетита и др. Обилие или высокая
концентрация органического вещества в породе даст серый, синий или черный опенки. Сте
пень окисления и концентрации железа могут придать породе желтый, бурый, розовый, крас
новатый или зеленый опенки и цвета. Причем низкие степени окисления дают цвета от серо
го до синего, а высокие - от желтого до красного. Бурый цвет обязан гидроокислам железа,
формирующихся, как правило, в прибрежно-морских или пресноводных озерных отложениях.
Органические вещества играют двойную роль. Они не только окрашивают материалы, в состав
которых входят, но и в силу своих восстановительных свойств могут обесцвечивать материалы,
находящиеся с ними в ассоциации. В красноцветах бурые тона обусловлены присутствием ге
матита и свидетельствуют о жарком, засушливом климате. Зеленый цвет свидетельствует о
возможном присутствии зерен глауконита или хлорита, характеризующих морской генезис от
ложений. Появлению бледно-зеленых оттенков могут способствовать закисные соединения же
леза, характерные для отложений болот [2; 3;4;17].
При определении цвета породы существует несколько проблем. Первая - неоднознач
ность восприятия цветовой гаммы у разных людей. Шкала цветов очень обширна и нелегко от
нести какой-либо цвет к определенной цветовой гамме, то, что у одного геолога может быть
зеленым, у другого - вызовет ассоциации серого или синеватого оттенков. Другой важной
проблемой при диагностике цвета является состояние породы при описании (влажная она,
мокрая или сухая, находится в тени или на солнечном свете). От этого состояния цвет может
значительно варьировать. Условно, основные цвета для описания можно разделить на 4 груп
пы:
• от белого до светло-серого;
• от темно-серого до черного;
• зеленый со всеми переходами;
• от желтого до красного.
При этом следует помнить, что между этими группами не существует резких и четких
границ, всегда присутствуют постепенные переходы. Черный, серый, желтый, бурый, и крас
ный - это цвета, которые встречаются обычно очень часто. Синий цвет чаще присутствует в
мокрых осадках, реже характерен для сухих пород.
©ChernovaOS 150
Светлые цвета (от белых до светло-серых) свидетельствуют о том, что осадочный мате
риал, слагающий описываемую породу очень тонко разделен или чист. Пример: известняки,
состоящие из чистых кальцита и доломита имеют молочно-белые или светло-серые цветовые
окраски. Если встречается светло-серый песчаник, значит он кварцевый или полевошпатовый
по составу, с большим содержанием мусковита. Если мусковита много, то порода может при
обрести легкий серебристый оттенок.
Цвета от темно-серого до черного обусловлены присутствием в породе веществ органи
ческого происхождения, либо темноцветных минералов или же соединений серы и черных оки
слов марганца. Из органических веществ, способных окрашивать породу, известны графит и
различные обугленные органические вещества, асфальт, смола и любая смесь углеводородов.
Наибольшее влияние на цвет породы имеют углеводородные компоненты. Они наиболее ин
тенсивно пропитывают породу и придают ей разнообразный темный цвет (от светло-бурого до
черного, маслянистого). Темноцветные минералы менее влияют на окраску. Главным обра
зом, это силикаты из изверженных и метаморфизованных пород (роговая обманка, магнетит,
ильменит и т.п.).
Цвета от желтого до красного обычны для осадков, подвергшихся действию атмосферы.
Большинство осадков, имеющих цвета от желтого до красного содержат смеси окислов гема
тита и лимонита [2]. Красный цвет породы может быть обусловлен цветом агрегата (детрит
яшмы, красный кварцит, красный сланец и т.п.).
Минеральный состав породы характеризует условия осаждения, длительность, на

правления, дальность переноса и в частности позволяет решить вопрос о составе пород в об
ласти питания и климате. Для каждой конкретной осадочной толщи или ее части содержание, и
особенности распределения терригенных минералов будут зависеть от состава пород источни
ков сноса, от свойств конкретных минералов и от условий протекания осадочного процесса.
Для определения фаций используют различные геохимические методы, основанные на
разграничении распространения отдельных элементов, групп и коэффициентов в определен
ных палеообстановках.
1. Имеет значение для определения источников питания и терригенных провинциях (изу

чение обломочного материала, привнесенных компонентах, гальках, акцессориях).
2. Указывает на состав области сноса. Если в тяжелой фракции присутствуют зерна цир
кона, апатит, рутила, роговой обманки а легкая фракция изобилует кварцем и калие
выми ПШ - то размывались преимущественно гранитоиды. Если встречены магнети¬
ты, основные плагиоклазы, сфен, пироксены - то это характерно для основных и ульт-
раосновных пород.
3. Если присутствует комплекс, состоящий из дистена, ставролита, гранатов, в ассоциа
ции с кварцем, то размывались преимущественно метаморфические комплексы пород.
4. Если же в породообразующей части много кремней, кварцитов, а минералов тяжелой
фракции мало - размывались осадочные породы.
Цемент пород свидетельствует об условия осадкообразования. Наличие известкового

цемента указывает на жаркий климат. Базальный гипсовый цемент говорит о засушливых усло
виях. Глинистый цемент характеризует условия, в которых не происходило отделение от зерен,
©ChernovaOS 151
слагающих породу (глины пролювиального, коллювиального генезиса, отложения турбидитов

и.т.д.).
Текстура пород, отражает состояние среды в момент накопления осадочного мате

риала и показывает результаты ее взаимодействия с осадком (характер слоистости отложе
ний). Первичные текстуры характеризуют процесс образования осадка (стадия седиментоге-
неза). Вторичные текстуры отражают этап переформирования осадка или породы на более
поздних стадиях (диагенез, катагенез и т.д.).
Гранулометрический состав породы свидетельствует о гидродинамике среды осад

конакопления [20; 82; 91; 99]. В простых случаях характер текстуры изменяется параллельно
изменению гранулометрического состава. Однако в большинстве случаев соотношение грану
лометрического состава и текстуры породы в любом седиментационном цикле бывает значи
тельно сложнее и разнообразнее, причем изменение характера текстуры далеко не всегда идет
равномерно изменению гранулометрического состава. На текстурные особенности отложений
влияют следующие факторы:
• характер движения среды отложения;

• его интенсивность;
• постоянство течения по силе и направленности;
• изменение мгновенных скоростей потока;
• характер самой среды отложения;
• насыщенность среды механической взвесью.
Структура породы - характеризует особенности строения породы, обусловленные

формой, размерами зерен, степенью окатанности и отсортированности, упаковкой зерен по
отношению друг к другу. Изменение этих параметров свидетельствует о длительности транс
портировки осадочного материала, о динамике среды его осаждения и от других условий се¬
диментогенеза. Наиболее значимы для литолого-фациального анализа такие гранулометриче
ские параметры, как содержание песчаной фракции П , алевритовой - А , глинистой - Г ,
фр фр фр
медианный размер зерен - Md, коэффициент отсортированности обломочного материала -

S. При увеличенных скоростях потока будет увеличен медианный диаметр зерен и значитель
но уменьшено содержание глинистой фракции. По структуре обломочной части можно судить о
рельефе областей питания. Более грубозернистый материал будет свидетельствовать о рас
члененном рельефе со значительными высотными отметками. Степень окатанности зерен за
висит от дальности их переноса. Отсортированность характеризует среду осаждения. Осадки,
отложенные при колебательных движениях водной среды, в связи с неоднократным взмучива
нием и переотложением, характеризуются лучшей сортировкой материала. Осадки, отложен
ные при поступательном движении среды будут иметь худшие параметры. На структурные
признаки оказывают влияние многие факторы, среди которых наиболее значимыми являются:
1) среда переноса; 2) длительность и масштабы переноса; 3) скорость потока; 4) его загружен
ность осадочным материалом; 5) размер и форма обломков, поступающих в процессе перено
са; 6) механические характеристики зерен; 7) форма переноса (взвесь, волочение, перекаты
вание); 8) скорость транспортирующей силы. Поэтому, с определенной достоверностью струк-
©ChernovaOS 152
турные признаки характеризуют только динамику среды осаждения, которая в различных фа
циях может быть одинаковой. Структурные признаки отложений не являются диагностическими
при текстурных исследованиях и могут рассматриваться только в комплексе с другими данны
ми.
Характер границ между слоями (резкие, постепенные, неровные, волнистые, неясные
и т.д.) свидетельствует об условиях изменения осадконакопления.
Переслаивание (наличие ритмичности) объясняет направленность изменения слои

стой текстуры отложений по разрезу, изменения толщины отдельных слойков, направленности
в изменении зернистости разреза.
Остатки древних организмов позволяют определять физико-химические черты сре

ды их обитания. Их состав и условия захоронения являлись основой для биофациального ана
лиза. В ископаемом состоянии присутствуют, как правило, остатки организмов (их твердые
части); прямые следы бывшего существования этих остатков (ядра раковин, их отпечатки);
многочисленные следы жизнедеятельности организмов (биотурбация, ходы и норки илоедов).
При фациальных интерпретациях важно изучение количественных соотношений остатков фау
ны и их расположения относительно друг друга и по отношению к текстурным элементам и
структурным особенностям вмещающих их пород. Важным является наличие остатков живот
ных, дающих информацию об условиях их обитания, а, следовательно, и об условиях, где на
капливались отложения, ставшие впоследствии продуктивными. Особенно информативны в
этом случае бентосные животные, имеющие тесную связь с субстратом дна [18; 56; 59; 73; 157;
224].
Отпечатки флоры, корешков растений, их толщина, длина, частота встречаемости,
степень деформации при уплотнении осадка, включение линзочек угля, галек, их размеры, со
став, форма также имеют важное генетическое значение.
Остатки простейших животных и низших растений (водорослей, грибов) встречаются

и в морских и в континентальных условиях и дают начало горючим сланцам и сапропелитам.
Ископаемые угли образуются, как правило, из болотной растительности. Но возможно их фор
мирование и в прибрежно-морской обстановке.
Обугленные растительные остатки, раздробленные и превращенные в детрит ши
роко распространены во всех типах отложений, но особенно многочисленны в континентальных
фациях.
Форма залегания в разрезе имеет большое значение для литолого-фациального ана
лиза, т.к. указывает на определенные фациальные условия. По форме поперечного сечения
выделяют шесть основных типов тел: 1) линзообразно-вогнутые тела; 2) линзообразно-
изогнутые; 3) пластообразно-изогнутые; 4) линзообразно-двояковыпуклая; 5) линзообразно-
выпуклая; 6) пластобразно-выпуклая. Эти типы характерны для тел простого сложения. Но, как
правило, в практике нефтепоисковых работ встречаются тела, имеющие сложное строение, со
стоящие из нескольких простых тел. Среди них можно выделить 4 группы: 1) тела изолирован
ные, залегающие среди глинистых пород, не имеющие соприкосновения друг с другом; 2) тела
прилегающие, резко смещенные друг к другу своими боковыми частями; 3) тела соприкасаю-
©ChernovaOS 153
щиеся, залегающие друг над другом и касающиеся друг друга своими поверхностями; 4) тела
вложенного типа - результат размыва друг - друга [20; 21; 70; 86; 99; 102; 143].
Формы распространения тел по площади также имеют важное диагностическое зна

чение. Среди которых выделяют 4 основные группы: изометрические - у которых отношение
длины к ширине примерно 1:1; линзовидные- с отношением длины к ширине более 3 и да
лее; ленточные (шнурковые) - с отношением длины к ширине более 3 и далее; дендроидные -
извилистые, имеющие ветвистые очертания. Все эти типы образуют сложные по морфологии
тела - системы, занимающие большие площади [102; 103].
Контакты и переходы позволяют судить о характере изменения генетических типов в

пространстве. Важным является выявление фациальных переходов, обусловленное сложным
сочетанием комплексов отложений, закономерно сменяющих друг друга в пространстве. Осо
бенно важное значение приобретает изучение характера изменения генетических типов в гори
зонтальном направлении (зоны литологического выклинивания тел) и в вертикальной последо
вательности.
Все эти признаки могут быть объединены в три крупные группы: первая - литолого-
геохимический состав пород; вторая - остатки древних организмов и следы их жизнедеятель
ности; третья - форма залегания осадочных тел.
4.7.2. Классификация текстур
В настоящий момент, несмотря на огромное количество специальной седи¬

ментологической литературы, посвященной этому вопросу, единой классификации текстур
осадочных горных пород не существует. Это связано с разными методическими подходами в
изучении этого явления и разными понятиями, заложенными в основу, существующих класси
фикаций.
Все осадочные текстуры согласно их форме и геометрии можно разделить на пять круп
ных групп:
• Текстуры поверхностей напластования;

• Текстуры слоистые;
• Биогенные текстуры;
• Деформационные текстуры;
• Диа-катагенетические текстуры.
В свою очередь, эти группы подразделяются по способу образования на две категории:

первичные - сформированные непосредственно в процессе формирования осадка (на стадии се¬
диментогенеза) и вторичные, отражающие этап переформирования осадка на более поздних
стадиях (диагенез, катагенез и.т.д.).
В общем виде их классификация может выглядеть следующим образом (рис. 4.5.).
©ChernovaOS 154
1. Первичные осадочные текстуры - текстуры поверхности напластования;

- все виды слоистости (массивная, горизонтальная, волнистая, косая);
2. Биогенные текстуры - остатки древних организмов; следы жизнедеятельно
сти;- биотурбационные; - остатки растений; обугленная углефицированная ор
ганика; - псевдоморфозы по корням растений;
3. Вторичные текстуры (деформационные, диа-катагенетические) тек
стуры оползания и смятия осадка; текстуры взмучивания осадка вихревыми
движениями воды; песчаные дайки; конволютная слоистость; диагенетические
конкреции; стилолиты и т.д.).
Рис. 45. Общая классификация текстур осадочных горных пород
©ChernovaOS 155
4.7.3. Основные терминологические понятия
В повседневной практической работе при проведении комплексных седиментологиче

ских исследований, в целях описания обнажений пород и керна разрезов скважин следует ис
пользовать определенную седиментологическую терминологию, разработанную в рамках лито-
стратиграфических подразделений. Эта категория описательных литостратиграфических еди
ниц характеризуется тем, что в основе их выделения заложен в качестве ведущего - литоло¬
гический состав отложений с учетом закономерностей накопления осадка. Литостратиграфиче¬
ские единицы представляют собой комплексы отложений, имеющие реальное, физически вы
раженное ограничение в слоистых толщах, а их объемы остаются неизменными, независимо
от возможного различия точек зрения на их геологический возраст [5].
Литостратиграфические подразделения свободного пользования
При описании горных пород, обнажений, каменного материала широко используются

термины, относящиеся к единицам «свободного пользования». Они часто употребляемы, ши
роко вошли в обиход, но не являются единственными и строго обязательными.
Слоек - наименьшая элементарная единица слоистой текстуры осадочных горных по

род, выделяемая макроскопически при описании керна. Формируется слоек при многократной
периодической «пульсации» процессов седиментации и неоднократно ритмически повторяется
в разрезе. Мощность слойка изменяется от нескольких мм до нескольких см. Как элемент
слоистости, отделен снизу и сверху граничными поверхностями. Характеризуется сходным ми
неральным составом и едиными текстурными признаками, иногда отличается наличием града
ционной изменчивости в его профиле. Не имеет макроскопической внутренней слоистости.
Сойки могут образовывать сходные «группы», «серии», «пачки».
Серия слойков - состоит из группы соседствующих друг с другом слойков, расположен

ных в определенном геометрическом порядке и ограниченных друг от друга поверхностями
раздела. Серия слойков образует преимущественно осадочную текстуру. Нижняя граничная
поверхность серий является поверхностью ее аккумуляции. Верхняя поверхность серии чаще
всего имеет эрозионный характер, нередко в результате нескольких фаз эрозии, когда проис
ходит срезание той или иной части серии.
Пачка слойков - группировка слойков с отчетливо выраженной тенденцией к постоян

ному изменению от слойка к слойку внутри группы слойков т резким изменением их на грани
це двух групп. Как правило, для всех пачек одного конкретного слоя будет характерной одина
ковая закономерность изменения слойков. Внутри слоя пачки могут неоднократно повторяться.
Наиболее типично такие группировки пачек существуют для горизонтальной слоистости. Пачки
слойков отражают ритмичность строения осадочной толщи.
Сложные серии слойкой - диагональные слойки, сгруппированные и состоящие из

двух или большего числа залегающих друг над другом серий, представляющих один и тот же
тип диагональной слоистости мелкого масштаба и имеющих много общих свойств.
©ChernovaOS 156
Внутренняя серия слойков - сравнительно тонкая серия, выделяемая в пределах

мощной серии диагональных слойков, состоящая из мелких слойков, наклоненных в противо
положном направлении. Являются результатом спорадического осаждения из приливных тече
ний с направлением, противоположным доминирующему направлению.
Обособленная серия слойков - серия слойков, представленная в последова

тельности в единственном числе и отличающаяся от лежащих ниже и выше серий.
Слой - распространенное в геологической практике название подразделения, отвечаю

щее по своему содержанию толще или свите. Слой это основной текстурный элемент осадоч
ной толщи пород, сложенный более или менее однородным литологическим материалом и от
личающийся от смежных образований четко выраженными плоскостями наслоения. В назва
ниях слоев, как правило, присутствуют географические названия (например: варшаутские слои
палеогена Поволжья). Слои протягиваются на значительные расстояния и имеют мощности во
много раз меньшие, чем их протяженность. Слои имеют свойство ритмически повторяться, но
при этом каждый слой характеризуется своей собственной внутренней слоистостью, выражен
ной разнообразным сочетанием слойков или могут содержать прослои породы, другого лито¬
логического состава. По времени формирования слои накапливаются в течение длительного
геологического времени (годы, тысячелетия). Их появление обусловлено какими-либо измене
ниями в условиях седиментации, происходящими в региональном плане. При выделении слоев
существует значительная доля условности. Сложность и многообразие проявлений природных
условий обуславливают разные сочетания литогенетических типов пород. Существенным при
знаком при выделении слоев является изменение состава осадочного материала, слагающего
слой.
Пласт - термин, обозначающий практически однородное по литологическому составу
маломощное геологическое тело, имеющее ряд характерных признаков и ограниченное от вы
ше и ниже залегающих отложений четкими граничащими поверхностями. Это понятие равно
сильно термину «слой». Отличается более четкими граничащими поверхностями, обусловлен
ными резкими региональными изменения фациального плана, влекущими быстрое изменения
литологии пород.
Пачка - относительно небольшая по мощности часть свиты, отражающая характерные

особенности части разреза свиты и имеющая ряд характерных признаков, позволяющих легко
узнавать ее в разрезе скважин. Может быть распространена в пределах всей площади разви
тия свиты, может занимать только ее часть. Может состоять из пластов, либо прослоев или
слоев разного состава. Наименование пачки проводят произвольно:
> либо индексируют цифрами (2-я пачка березовской свиты),

> или буквами (пачка МУ верхневасюганской подсвиты);
> или называют по характерным литологическим особенностям (песчано-
алевритовая пачка урманской свиты);
> или по положению в разрезе (средняя глинисто-аргиллитовая пачка).
©ChernovaOS 157
Толща - ассоциация геологических образований, характеризующаяся общностью вхо

дящих в нее пород.
4.8. Текстуры осадочных пород
Первичные текстуры осадочных пород являются главными характерными чертами, кото

рые обеспечивают информацию об условиях, о способе переноса осадков (льдом, водой или
ветром), энергетических уровнях среды переноса во время осаждения частиц, о глубине воды
и скорости потока, о его турбулентности или ламинарности, о скорости ветра и т. п.
Это свойство породы, которое наглядно отображается во взаиморасположении осадоч
ных зерен и видно только в керне или в геологическом обнажении.
Изучению текстур посвящена многочисленная специальная литература. Из наиболее из
вестных авторов широко читаемы монографические сводки Твенхофела У. X., Хабакова А.В.,
Дмитриевой Е.В., Ершовой Г.И., Аллена, Петтиджона, Ботвинкиной Л.H., Жемчужникова и мн.
др. [3;4;5; 17; 18;56;59;88;89;99; 102; 103; 124; 144; 145; 152; 185;203;220;223], которыми отмече
но, что появление того или иного вида первичных текстур обусловлено, в первую очередь, на
правленностью и сочетанием определенных физических параметров среды.
4 . 8 . 1 . Неорганические первичные осадочные текстуры
К первичным осадочным текстурам по Петтиджону и Поттеру следует относить

текстуры, сформированные во время осадконакопления или сразу же после него, перед
консолидацией осадков [82]. Это текстуры поверхностей напластования - различные
следы и знаки на поверхностях напластования, особенности морфологии слоев и слои
стости. К ним относятся также биотурбационные текстуры, т. е. возникшие за счет деятель
ности организмов, и почти одновременные деформационные текстуры, возникшие после от
ложения, но перед консолидацией осадков.
Образуются те или иные неорганические первичные осадочные текстуры благодаря со
отношениям плотности и других физических и химических параметров осадков и текучей сре
ды, а также окружающей гидродинамической обстановки. Первичные текстуры формируются
в результате сортировки осадков по размеру, форме и плотности, в результате непостоянст
ва скоростей отложения осадочных частиц, наличия турбулентной диффузии, гравитационного
лавинообразования и граничных напряжений сдвига. Поэтому неорганические первичные
осадочные текстуры несут важную информацию о гидродинамических условиях обстановки
Органические осадочные текстуры, особенно возникшие в результате деятельности
бентосных организмов, могут давать полезную информацию относительно условий образова
ния осадочных пород.
В общем, неорганические первичные текстуры могут быть объединены в две группы:
1. Особенности поверхностей напластования. В древних осадках не

которые из них оказываются лучше сохраненными на нижней поверх-
©ChernovaOS 158
ности осадочного слоя.
2. Слоистость. К ней относятся все формы, наблюдаемые в разрезе,

перпендикулярном поверхности осадочной породы. Сюда включаются
различные типы слоистости (горизонтальная, косая, волнистая) и дефор
мации (конволютная слоистость, шарово-подушечные текстуры).
Многие особенности поверхностей напластования тесно связаны со слоистостью, а оп

ределенные типы слоистости, отражают характерные черты поверхности. Например, знаки
ряби, расположенные друг над другом, если их рассматривать в разрезе, дают картину ко
сой слоистости.
Рябь и некоторые другие формы ложа образуются движущимися текучими средами
(водой или воздухом) на поверхностях, сложенных рыхлыми материалами. В первую очередь,
формирование различных текстурных форм ложа зависит от режима течения в русле. Те
чение в речных руслах может рассматриваться как течение со спокойным, бурным или пере
ходным между ними режимами. При спокойном режиме течения сопротивление потоку боль
шое и перенос осадков сравнительно незначительный. Волнистость водной поверхности на
ходится не в фазе с волнистостью ложа. Наблюдается значительная сортировка материала.
Формы ложа представлены мелкой или крупной рябью или комбинацией той и другой. Обыч
ный способ переноса материала - вынос отдельных зерен с тыловой стороны мелкой или круп
ной ряби и осаждение их на подветренной стороне.
При переходном режиме конфигурация ложа изменяется от крупной ряби спокойного
режима течения до плоского ложа и антидюн бурного, режима. Формы ложа при таком пере
ходе неустойчивы и могут изменяться от типичных для спокойного режима до типичных для
бурного.
При бурном режиме течения сопротивление потоку небольшое и перенос осадков значи
тельный. Волнистость водной поверхности и волнистость ложа находятся в одинаковой фазе,
а сортировка материала ложа незначительная. Обычными формами ложа являются плоское
ложе и антидюны. Главный способ переноса осадков - почти непрерывное перекатывание от
дельных зерен вниз по потоку в слое толщиной в несколько диаметров зерна. К формам ложа
относят следующие текстурные формы: исходное плоское ложе; мелкая рябь; крупная рябь;
антидюны (рис. 4.6.).
Исходное плоское ложе - это горизонтальная поверхность без проявления каких-

либо форм. Если материал ложа представлен песком с размером зерен менее 0,6 мм, то
на исходном плоском ложе после начала движения потока образуется мелкая рябь. Если
же размер зерен песка больше 0,6 мм, то образуется крупная рябь.
Мелкая рябь - это мелкие формы ложа с пологими склонами, ориентированными

против течения, и крутыми склонами - по течению. Длина мелкой ряби никогда не превыша
ет 60 см. В начале образования они параллельны друг другу и имеют длинные гребни с не
значительной амплитудой. С возрастанием интенсивности потока начитает формироваться
более крупная рябь неправильной формы.
©ChernovaOS 159
0 very fine medium coarse

fine sand sand sand
sand
медианный диаметр зерен, мм
Рис. 4.6. Схематическое представление форм ложа по отношению к энергии потока

(по Саймону и Алену, 1968).
Вариации форм гребня в плане: 1 прямолинейная; 2)ундулирующая; 3)лингоидная;

4)луноподобная. Для обеих форм ложа - ряби течения и мегаряби/дюн, образова
ние гребней становится прерывистым (трехмерная) с увеличением энергии потока.
Недавние эксперименты, проводимые в наклонном желобе, показали, что область
мегаряби захватывает зерна при размере 0.1 mm.
Крупная рябь - по форме похожа на мелкую, но ее длина колеблется от 60 см до не

скольких метров. С возрастанием глубины длина крупной ряби может возрастать. Экспери
ментальными данными было установлено, что длина и форма крупной ряби зависят от раз
мера зерен материала ложа. Мелкая рябь не формируется в кварцевых песках со средним
диаметром зерен, большим, чем 0,67-0,71 мм. [9]. Симонc и др. [Simons е. а., 1965] прини
мают средний диаметр зерен песка 0,6 мм за верхний предел образования мелкой ряби. Тон
козернистый песок, в свою очередь, образует крупную рябь при гораздо более высокой
энергии потока, чем средне - и грубозернистые пески.
©ChernovaOS 160
Антидюны - это формы ложа, которые находятся в одной фазе и энергично взаимодей
ствуют с гравитационными волнами водной поверхности. Высота и длина этих волн зависят
от масштаба потока и характеристик жидкости и материала ложа. Существование антидюн
кратковременно, и форма их постоянно меняется. Серии песчаных волн формируются по
степенно, начиная от стадии плоского ложа и ровной водной поверхности. Волны водной по
верхности могут расти в высоту до тех пор, пока не станут неустойчивыми и не разрушатся,
или они могут постепенно спадать. Первое явление известно как срыв волны на антидюне, а
последнее - как стоячие волны. По мере того, как антидюны образуются и растут в высоту, они
могут двигаться вверх или вниз по течению или оставаться неподвижными. Благодаря их спо
собности двигаться вверх по течению Гилберт [Gilbert,. 1914] и назвал их антидюнами [9].
Рябь течения и рябь волнения
Знаки ряби присутствуют в виде волнистости на несвязной поверхности, но могут об

наруживаться и на поверхности илистых осадков. Они образуются в результате взаимодейст
вия волн или течения с поверхностью осадков. Знаки ряби - одна из самых общих особенно
стей осадочных пород, как молодых, так и древних. Форма и размер ряби значительно ко
леблются. Гребни обычно располагаются параллельно друг другу или частично разветв
ляются. В поперечном разрезе они могут быть симметричными или асимметричными по фор
ме, крутыми, закругленными или уплощенными. Гребни становятся закругленными или упло
щенными только в результате более поздних преобразований при изменении глубины воды
и других параметров. Большинство классификаций знаков ряби основано на способе их
происхождения, их форме и размерах.
Рябь общепринято характеризовать ее размерами и формой. Традиционно знаки ряби
представляются и описываются в параметрах вертикального профиля, параллельного тече
нию и располагающегося под прямым углом к гребню ряби. Рябь состоит из гребня и впа
дины. При описании знаков ряби обычно используют следующие термины: (рис. 4.7.).
Рис. 4.7. Профиль ряби, параллельный

течению и перпендикулярный направ
лению вытянутости гребней ряби.
L - длина ряби. H -высота ряби, L -

горизонтальная проекция наветренной
стороны, L - горизонтальная проекция
подветренной стороны
Длина ряби (L) -расстояние по горизонтали под прямым углом к гребню между точ
ками перегиба, расположенными с обеих сторон гребня ряби.
©ChernovaOS 161
Высота ряби (H) - расстояние по вертикали между точкой перегиба и вершиной

ряби.
Вершина - точка максимального подъема на вертикальном профиле ряби.
Точка основания - точка на вертикальном профиле ряби, отделяющая поверхность

скатывания от подошвенного слоя.
Вершина подветренной стороны - точка на вертикальном профиле ряби, которая

разделяет подветренную и наветренную стороны: ряби.
Точка перегиба - точка минимального подъема вертикального профиля ряби, отде

ляющая подветренную сторону одной ряби: от наветренной стороны соседней ряби.
Подветренная сторона - круто наклоненная: часть ряби, простирающаяся вниз от

вершины подветренной стороны до точки перегиба.
Наветренная сторона - плавно наклоненная сторона ряби, обращенная против

течения и простирающаяся от точки перегиба до вершины подветренной стороны.
Поверхность скатывания - круто наклоненная часть подветренной стороны, распола

гающаяся между вершиной подветренной стороны и точкой основания.
Подошвенный слой - плавно наклоненная часть подветренной стороны, расположен

ная, между точкой основания и точкой перегиба.
Вертикальный индекс формы (индекс ряби) - отношение длины к высоте (L/H).

Термин впервые использован Бухером [Bucher,. 1919] и является наиболее широко исполь
зуемым индексом ряби [9].
Индекс симметрии определяется как отношение горизонтальной проекции наветрен

ной; стороны (L ) к горизонтальной проекции подветренной стороны (L ).
1 2
Рябь обычно встречается в виде групп, называемых системами, в которых гребни ряби,
располагаются почти параллельно друг другу. В одной системе обычно присутствует рябь
одного типа.
Рябь характеризуется типом гребней, которые могут быть прямолинейной, волнистой,

лингоидной (язычковой), фестончатой, луноподобной и ромбоидной формы. Волнистые
гребни, в свою очередь, подразделяются на находящиеся и не находящиеся в одинаковой
фазе. Считается, что гребни находятся в одинаковой фазе, когда выпуклости и впадины
волнистых гребней, рассматриваемые в плане, расположены на одной линии. Гребни нахо
дятся не в фазе, когда выпуклости и впадины волнистых гребней чередуются при рассмотре
нии их в плане по прямой линии. Эти два типа волнистых гребней являются конечными чле
нами одной непрерывной серии. Обычно наиболее распространены промежуточные формы. В
©ChernovaOS 162
пределах одной системы ряби встречаются как конечные, так и промежуточные формы вол
нистых гребней.
При текстурном анализе следует выделять три главные формы гребней ряби: прямоли
нейные, волнистые и прерывистые, которые могут быть представлены различными видами
(лингоидными, луноподобными, фестончатыми, ромбоидными). Прямолинейные гребни ряби
могут прослеживаться на значительных расстояниях. Волнистые гребни ряби извилистые, но
непрерывные на протяжении больших расстояний. У прерывистых гребней - линия нарушена
и не может быть далеко прослежена. Нарушенная линия гребней ряби может быть изогнута
вперед или назад. Классификация и детальное описание всех типов дано в работе Аллена
[Allen, 1968а] [18]
Диагностический критерий имеют два термина - двухмерная (двухпространственная) и
трехмерная (трехпространственная) рябь. Обычно используются в гидродинамике и почти не
известны в геологии.
Рябь называется двухмерной (двухпространственной), если она почти одинакова по
высоте и имеет прямолинейные гребни, перпендикулярные течению. Гребни трехпространст¬
венной ряби заметно изменяются по высоте вдоль линии гребня, а последняя временами рас
полагается под углом к течению. В крайних случаях линия гребня прерывиста и изогнута по
направлению потока.
Для наглядного представления морфологии и внутреннего строения знаков ряби, строят
блок-диаграммы, в которых геометрия ряби может быть определена по трем осям. Ось а
проходит через гребень ряби и параллельна направлению потока, ось b также горизон
тальна и лежит в плоскости ложа под прямым углом к оси а, параллельно линии гребня. Ось
с вертикальная и перпендикулярна плоскости, в которой располагаются оси a и b [9]
Внутреннее строение ряби
Хорошо развитая рябь течения состоит из одного или нескольких слойков наветренной
стороны, множества передовых слойков и одного или нескольких горизонтальных по
дошвенных слойков (рис. 4 8). Передовые слойки являются главными составляющими тела
ряби. Они имеют различные формы и углы наклона. Их формы могут быть секущими, каса
тельными и вогнутыми.
Максимальные измеренные углы достигают 35°. Угол передовых слойков около их осно
вания относительно меньше, чем около вершины, что может быть использовано как показа
тель при их классификации. Многие передовые слойки выклиниваются по направлению
Вверх, не достигая полной высоты ряби. Подошвенные слойки покрывают основание ряби и
проходят через ее тело (рис. 4.7.)
Во внутреннем строении мелкой и крупной ряби течения нет никакой разницы, за исклю
чением размеров. Внутреннее строение ряби волнения (особенно асимметричной) может
быть точно таким же, как и внутреннее строение ряби течения, однако строение некоторых ви
дов симметричной ряби волнения в некоторой мере отличается. Внутреннее строение мелкой
и крупной ряби соответствует ее внешней форме, генетически связано с внешней ее формой.
Такая, текстура ряби может рассматриваться как первичная. Внутреннее строение ряби опре
деляется наличием одной текстурной единицы, формирование которой обусловлено миграцией
©ChernovaOS 163
Подошвенный слоек
Рис.4.8. Внутреннее строение хорошо развитой ряби. Основное тело состоит из передовых слойков,
единичного подошвенного слойка и одного или нескольких слойков наветренной стороны (по Рей-
неку, Сингху 1981)
Рис. 4.9 Срез сквозь мегарябь, показывающий

передовые наклонные слойки (фото Corbett
P.W.M., Gardiner А.R., 2001)
внешней формы ряби. Однако не всякая рябь обладает текстурой, согласной с ее формой, или
простым внутренним строением. В этом случае описанного типичного внутреннего строения ря
би не выявляется, а она обладает несколькими «инородными» текстурами, т. е. внутреннее
строение не соответствует внешней форме ряби. Другими словами, внешняя форма ряби не
совпадает с внутренним строением и генетически с ним не связана.
Рябь несогласной формы, со сложной текстурой может быть подразделена на две глав
ные подгруппы:
• Рябь первично несогласной формы. Определенные формы ряби первично и гене

тически обусловлены ее сложным внутренним строением. Гигантская рябь обычно
образуется из сложных нагромождений крупной ряби. Такие формы уже первич
но возникают со сложными текстурами (рис.4.10.)
• Рябь вторично несогласной формы. Формируется там, где донные
©ChernovaOS 164
Рис. 4.10. Гигантская рябь, текстура которой не согласна с ее формой. Сложная текстура, гигантской ряби
сформирована изначально. Каждая текстурная единица представляет собой слоистость крупной ряби (по
Рейнеку, Сингху, 1981)
отложения подвергаются постоянной переработке, мелкая и крупная рябь обладают сложным

внутренним строением или даже полностью чужеродными текстурами. В. свою очередь,
они могут быть подразделены на два типа:
а) преобразованные формы, возникающие из переработанных остатков слоистости бо

лее чем одной ряби. Однако при этом всегда присутствует несколько слойков, отно
сящихся к последней фазе образования ряби. Эти слойки обычно перекрывают передо
вые слойки ранее существовавшей ряби;
б) эрозионные формы, формирующиеся в ходе процесса образования ряби при эро

зии дна бассейна. В исключительных случаях рябь или рябеподобные формы могут
образовываться путем вымывания впадин в результате эрозии, т. е. на гребнях оса
док не отлагается. Тогда гребни ряби представляют собой неэродированную более
древнюю поверхность и внутренне полностью представлены более древними тек
стурами. В таких эрозионных формах могут встречаться текстуры слоистого песка,
песчано-глинистой ритмичной слоистости и т. д.
Еще одним типом внутренней текстуры является текстура восходящей ряби. В

зонах, где большие массы осадков находятся во взвешенном состоянии, поверхность ряби
быстро захороняется под новым слоем осадков, которые, в свою очередь, также образуют
рябь. Таким образом, формируется ряд наложенных друг на друга слоев, почти полностью со
хранивших формы ряби.
Рябь волнения
Рябью волнения называют симметричные или слегка асимметричные волнообразные не

ровности, образованные в результате воздействия волн на несвязную поверхность. Эти не
ровности поверхности обычно характеризуются прямолинейными гребнями, часто раздваи
вающимися. Такое раздвоение никогда не наблюдается при образовании мелкой и крупной
ряби течения. Рябь волнения постоянно присутствует на песчаном дне, когда скорость распро
странения волн превышает значение около 9 см/с. Она исчезает, когда скорость превышает
90 см/с, и в этих случаях осадочный материал начинает двигаться по плоскому ложу. По
мимо скорости одним из наиболее важных факторов, определяющих размер ряби волнения,
является размер зерен осадков. Крупная рябь встречается в более грубозернистых песках,
©ChernovaOS 165
а более мелкая присуща тонкозернистым породам. Кроме того, при равных размерах зерен
песка рябь волнения в более глубоких водах вдоль открытых берегов обычно крупнее, чем
рябь волнения на отмелях. Это вызвано тем обстоятельством, что в более глубоких водах
открытого моря длина волн больше и поэтому они обладают большими орбитальными диамет
рами, что приводит к. образованию более крупной ряби.
Обычно, если имеется достаточное количество материала, то песок наиболее крупного
размера и наименьшей плотности обычно располагается на гребнях ряби, а наиболее тонкий
и тяжелый - во впадинах.
Индекс ряби (L/H) может достигать гораздо больших значений в тонкозернистых
песках, чем в грубозернистых.
На открытом шельфе крупные волны в некоторых случаях могут перемещать донные от
ложения до глубин 100 или 200 м. Рябь волнения по симметрии ее гребней может быть под
разделена на две группы: симметричная и асимметричная
Симметричная рябь волнения характеризуется симметричной формой ее

гребней. Гребни в этом случае обычно заостренные, а впадины округлые. Иногда и гребни
могут иметь округлую форму, однако это является результатом переработки ряби при времен
ном осушении. Иногда вдоль оси впадины могут присутствовать вторичные гребни незначи
тельной величины. Гребни симметричной ряби волнения по существу прямолинейные, иногда
раздваивающиеся. Длина симметричной ряби волнения колеблется от 0,9 до 200 см, а высота -
от 0,3 до 23 см. Индекс ряби (L/H)колеблется от 4 до 13, преимущественно от 6 до 7. Ти
пичная симметричная рябь волнения обнаруживает своеобразное внутреннее строение, харак
теризующееся шевронной слоистостью, когда слойки соединяются в центральной замковой
зоне черепицеобразно, часто перекрывая друг друга. Симметричная рябь волнения в при
брежной зоне чаще обнаруживает внутреннее строение, при котором передовые слойки на
клонены только в одном направлении. Такая рябь может рассматриваться как переходная
форма между симметричной и асимметричной рябью волнения. В этом случае движение вол
ны вперед несколько сильнее обратного, и в ходе него образуются передовые слойки.
Асимметричная рябь волнения имеет много общего с рябью течения, имеющей
прямолинейные гребни, и обладает крутой подветренной и пологой наветренной сторонами.
По данным, опубликованным в литературе,
длина асимметричной ряби волнения от
1,5 до 105 см, а высота - от 0,3 до 20 см.
Индекс ряби (L/H) колеблется от 5 до
16, преимущественно от 6 до 8, индекс
асимметрии - от 1,1 до 3,8. (рис. 4.11.)
Внутреннее строение нормальной
асимметричной ряби волнения почти иден
тично внутреннему строению ряби течения,
будучи представлено единичным придон
ным слойком и несколькими слойками на
Рис. 4.11. Мелкая рябь волнения с прямолинейными ветренной стороны. Основная часть тела
гребнями, имеющая незначительные выступы в виде
ряби сложена передовыми слойками, на
язычков, направленных вниз по течению.
Фото Duncan Heron
клоненными в одном направлении. Это -
©ChernovaOS 166
внутреннее строение асимметричной ряби волнения согласной формы.

Однако внутреннее строение ряби волнения может быть также и несогласной
формы. В таких случаях оно сложное, и рябь включает слойки образованной ранее ряби.
Другими словами, внешняя форма ряби генетически не связана с внутренним строением.
Иногда отличить асимметричную рябь волнения от мелкой ряби течения, обладающей
прямолинейными гребнями, очень трудно. В древних осадках на размер ряби оказывает
существенное влияние процесс уплотнения.
Другим критерием для распознавания двух типов ряби является то обстоятельство,
что рябь менее 4,5 мм известна только в виде асимметричной ряби волнения [89]
В мелкой ряби, образованной течением, подобного раздвоения гребней не отмечается.
Однако встречаются гребни, которые, оканчиваясь, сменяются другими гребнями, что мо
жет создать ложное представление о наличии раздвоения. Кроме того, прямолинейные
гребни мелкой ряби течения недостаточно правильные и имеют множество мелких высту
пов в виде язычков, направленных вниз по течению.
Рябь, возникающая на несвязной поверхности ложа и обусловленная наличием одно
стороннего потока или течения, называется рябью течения. Она вытянута поперек тече
ния и имеет правильные промежутки между гребнями, чередующимися со впадинами. По
размерам и морфологии может быть подразделена на четыре группы: мелкая рябь течения,
крупная рябь течения, гигантская рябь течения, антидюны.
Мелкая рябь течения представляет собой слабую асимметричную волнистость на

поверхности ложа, образованную текущим по нему потоком. Как правило, длина ее не превы
шает 30 см, однако обычно за верхний предел принимают 60 см. Размеры ряби 30-60 см, об
разованной только в результате течения, очень редки. Мелкая рябь не формируется в
песке с Md>0,60 мм. Существующая литература и наш опыт показывают, что длина мел
кой ряби колеблется, по-видимому, от 4 до 60 см, тогда как высота изменяется от 0,3 до б
см. Индекс ряби (L/H) всегда больше 5, причем большинство значений лежит в области от
8 до 15.
Высота мелкой ряби в тонких песках меньше, чем в грубых. Индекс мелкой ряби (L/H)
имеет тенденцию убывать с ростом длины ряби. Другим словами, мелкая рябь меньших
размеров является более плоской, чем мелкая рябь больших размеров. По характеру греб
ней мелкая рябь может быть подразделена на следующие типы:
©ChernovaOS 167
1. Прямолинейная мелкая рябь - рябь, имеющая относительно прямые и па

раллельные гребни и образующаяся при сравнительно низких скоростях
Рис. 4.12 Блок-диаграмма, демон

стрирующая косую слоистость, об
разованную при миграции мелкой
ряби течения с прямолинейными
гребнями. Пачки слойков косой
слоистости имеют плоскостной
характер (по Рейнеку и Сингху,
1982)
(рябь низкого энергетического уровня). Иногда ее трудно отличить от асим

метричной ряби волнения. Однако обычно прямолинейная мелкая рябь более
плоская, чем асимметричная рябь волнения. Нередко она может характери
зоваться чрезвычайно высоким значением индекса ряби. На рис. 4.12. по
казаны прямолинейная мелкая рябь и слоистость, образованная при ее
миграции. Рябь сложена небольшими сериями осадков, имеющими плоско
параллельную косую слоистость. Мощность отдельных серий обычно менее
3-4 см и никогда не превышает максимальную высоту мелкой ряби.
2. Волнистая мелкая рябь (рис. 4.13.) является переходной формой между

прямолинейной мелкой рябью низкого энергетического уровня и лингоидной
Рис 4.13. Блок-диаграмма, показывающая

косую слоистость, образованную при
миграции волнистой мелкой ряби.
Форма косослоистых пачек слабо
фестончатая. На передней стороне
диаграммы видно, что нижние пачки
слойков имеют ярко выраженную
корытообразную форму.
(По Рейнеку и Сингху, 1982)
мелкой рябью, относящейся к образованиям высокого энергетического уров

ня. Гребни ряби волнистые и могут прослеживаться на большие расстоя
ния. Волнистые гребни обычно находятся не в фазе, хотя иногда и встре
чается волнистость в одной фазе. Часто можно видеть, как оба вида
волнистости находятся совместно в одной серии ряби. При этом могут
встречаться все переходные стадии. Волнистая мелкая рябь достаточно
широко распространена.
©ChernovaOS 168
3. Лингоидная мелкая рябь имеет прерывистые гребни, нарушенные замыканием

спереди, что не позволяет проследить их на большом расстоянии. Небольшие
изогнутые гребни выдаются вперед в виде язычков или округлостей.
Язычки находятся не в фазе. Такая мелкая рябь формируется при скоростях
или энергии потока, превышающих значения, которые необходимы для обра
зования мелкой ряби, описанной выше. На рис. 4.13. показаны внутреннее
строение лингоидной мелкой ряби и конечный вид косой слоистости, обра
зованной при ее миграции. Форма косослоистых серий хорошо выраженная,
фестончатая. Гребни мелкой ряби имеют тенденцию становиться прерыви
стыми или округлыми с увеличением энергии обстановки осадконакопления. В
некоторой мере, более редкой разновидностью лингоидной мелкой ряби яв
ляется серповидная мелкая рябь. Она отличается от лингоидной мелкой ря
би тем, что ее язычки или округлые выступы находятся в одной фазе. Линго
идная и серповидная мелкая рябь, а также другие разновидности ряби с пре
рывистыми гребнями, по-видимому, образуются в весьма сходных гидроди
намических условиях.
Рис. 4.13. Блок диаграмма, демон

стрирующая косую слоистость, обра
зованную при миграции лингоидной
мелкой ряби. Косослоистые пачки
имеют ярко выраженную фестонча
тую форму.
(По Рейнекуи Сингху, 1982)
4. Ромбоидная мелкая рябь, характеризуется гребнями ромбоидной мелкой

формы, которые создают сетчатые, чешуйчатые формы на поверхности ло
жа, имеют форму небольших ромбоидальных, чешуйчатых язычков. Такая
рябь формируется под очень тонким слоем воды обычно на обращенных к
морю склонах отмелей в результате обратного ската волн, а также является
обычной для направленных в сторону суши склонов береговых валов. Глубина
воды никогда не превышает 1-2 см. Ромбоидная мелкая рябь может обра
зовываться даже под пленкой воды толщиной в несколько миллиметров. Ско
рость течения, вероятно, достаточно высокая. Ромбоидная мелкая рябь раз
вивается в условиях высокой скорости и крайнего мелководья. Так как она
формируется в таких исключительных условиях, то представляет собой доста
точно редкую форму мелкой ряби. Поскольку ромбоидная мелкая рябь
обычно образуется на отмелях в результате обратного ската волн, Мак-Ки
[МсКёе, 1953] называет ее знаками отката [89].
Изредка мелкая ромбоидная рябь может обладать достаточно непрерывными гребнями,

особенно в тех случаях, когда она формируется в результате размывания более ранней мел-
©ChernovaOS 169
кой ряби. Каждый чешуйчатый язычок имеет острый угол, направленный вниз по течению и об
разованный двумя крутыми подветренными сторонами. Другая часть язычка, располагаю
щаяся выше по течению, обычно меньших размеров и представляет собой пологий склон, про
стирающийся до расположенного вершиной вверх по течению угла, образованного подвет
ренными сторонами двух язычков следующего ряда [89].
Крупная рябь течения отличается от мелкой по происхождению. Мелкая рябь может

быть наложенной на крупную, и оба эти типа ряби обнаруживают одну и ту же зависимость
от течения. Существует два четких семейства или класса поперечной ряби, которая может
быть образована на рыхлом зернистом ложе текущей водой. Не имеется, каких-либо четких
промежуточных форм между мелкой и крупной рябью и способ происхождения ряби в этих
двух случаях совершенно различен. Иногда эти два класса могут частично перекрываться.
Исследованиями Рейнека и Сингха в приливных обстановках осадконакопления пока
зывают, что имеются две отчетливые группы ряби. Длина мелкой ряби в большинстве
случаев менее 30 см, крупной ряби - почти всегда более 60 см и может достигать 30
м.[89]
Наличие двух четких групп ряби отражается также и в существовании двух отчетливых
типов слоистости ряби: слоистости мелкой ряби, обусловленной ее миграцией, и слоистости
крупной ряби, также образующейся за счет миграции последней.
В тонких песках миграция крупной ряби с наложенной активной мелкой рябью осуще
ствляется при сравнительно низком энергетическом уровне. Это явление не следует смеши
вать с тем, когда первоначально образованная крупная рябь из-за уменьшения скорости тече
ния или глубины воды на некоторое время перестает мигрировать. Тогда как на вершинах неак
тивной крупной ряби образуется и мигрирует мелкая рябь. Крупная рябь без наложенной
мелкой ряби образуется при относительно более высоких энергиях потока. Имеющиеся данные
указывают на то, что длина крупной ряби может колебаться от 0,6 до 30 м, а высота -
от 6 см до 1,5 м. Индекс ряби (L/H) обычно выше 15.
В песке с размером зерен > 0,6 мм мелкая рябь не возникает, а образуется только
крупная рябь. Это позволяет сделать вывод, что при определенных скоростях потока тонкие
пески образуют мелкую рябь, в то время как средне - и грубозернистые пески при тех же
скоростях - крупную рябь. Известны случаи, когда скопления ракушечной и глинистой гальки
в приливно-отливных полосах образуют формы крупной ряби.
Длина крупной ряби увеличивается с возрастанием напряжения сдвига у ложа. В бо
лее тонкозернистых песках длина крупной ряби больше при относительно более низких зна
чениях напряжения сдвига, чем в более крупнозернистых песках.
Хорошо сохранившаяся крупная рябь в древних осадках не описывается так широко,
как мелкая. Это связано, по всей вероятности, с большими размерами крупной ряби, что
весьма затрудняет ее идентификацию в обнажениях. Другое важное обстоятельство состоит
в том, что поверхность крупной ряби более подвержена переработке, выражающейся в уда
лении верхних слойков или полной эрозии поверхности крупной ряби. В результате крупная
рябь наиболее часто оставляет следы своего присутствия в форме крупномасштабной косой
слоистости и редко в виде характерных черт поверхности.
©ChernovaOS 170
По характеру гребней крупная рябь может быть подразделена

на несколько типов:
Прямолинейная крупная рябь с параллельными и прямолинейными линиями греб

ней на значительном расстоянии. На наветренной стороне, прямолинейная крупная рябь может
быть осложнена более мелкими формами ряби, иногда регрессивной и восходящей рябью,
мигрирующей вверх по течению по подветренной стороне крупной ряби. Этот тип ряби образует
ся при более низких скоростях, чем волнистая и луноподобная. Внутреннее строение и образо
вавшаяся слоистость такие же, как и у прямолинейной мелкой ряби и отличаются только раз
мерами.
Волнистая крупная рябь имеет длинные непрерывные волнистые гребни. Волни

стость может быть как в фазе, так и не в фазе. Однако, по-видимому, преобладают переход
ные формы. Изредка в одной серии ряби могут присутствовать все типы. Цепочечная и изви
листая крупная рябь, описанная Алленом [Allen, 1968b], также попадает в эту группу [89;
141]
Луноподобная крупная рябь имеет прерывистые гребни. Линия гребней наруше

на и образует серповидные и имеющие вид по
лумесяца округлые формы, обнаруживающие
обратное замыкание (рис. 4.14.). Подобная
рябь носит название D-образной крупной ря
бью. Обычно в одной серии рябь расположена
кулисообразно, т. е. находится не в фазе; лишь
изредка на некоторых участках она находится
полностью или почти полностью в фазе. В
некоторых случаях гребни, видимо, срезаны
или неправильно развиты; таким образом, се
рия ряби выглядит как будто бы составленной
из правильно расположенных, находящихся не
Рис. 4.14. Луноподобная крупная рябь в эс в фазе D-образных впадин. Хармс и Фане¬
туарии р. Лугор, Уэльс, Великобритания) сток [Harms, Fahnestock, 1965] назвали такие
Фото: Энди Гардинера, 2003 впадины «ложковидными размывами»[180]. Лу
ноподобная крупная рябь образуется при более
высоких скоростях, чем прямолинейная и вол
нистая. Известны все переходы от прямоли
нейной к волнистой и от волнистой к луноподобной крупной ряби; они составляют непрерыв
ный ряд. Прямолинейная и луноподобная крупная рябь являются конечными членами этого
ряда, в то время как волнистая крупная рябь представляет собой промежуточную переходную
форму.
Лингоидная крупная рябь встречается достаточно редко. Она подобна лингоидной

мелкой ряби, но отличается размерами и образуется чаще. Ван Стратен [Van Straaten,
1953а] описал ее для приливно-отливных проливов Ваддензе, а Колман [Coleman,
©ChernovaOS 171
1969] для р. Брахмапутры [89]. Остается неясным, при каких условиях луноподобная круп
ная рябь сменяется лингоидной крупной рябью. Последняя мало распространена и, по-
видимому, образуется в исключительных условиях. Аллен [Allen, 1968b] предпочитает назы
вать ее лингоидными валами, а не рябью [141]. В литературе имеется множество примеров то
го, как предположительно выделенная лингоидная крупная рябь в действительности оказы
валась лингоидной гигантской рябью.
Ромбоидная крупная рябь по

форме подобна ромбоидной мелкой
ряби. Она наблюдается в виде круп
ных сетчатых форм на песчаных по
верхностях (рис. 4.15.). Длина ромбов
может быть от нескольких децимет
ров до 1 м и более. В то же время
рельеф ряби достаточно низкий.
Ромбоидная крупная рябь превышает
поверхность осадков всего на не
сколько миллиметров (до 1-2 см).
Рейнек [Reineck, 1963а] описал ее
Рис. 4.15. Ромбоидная крупная рябь. для отмелей Фришн Ай-ландз [89].
Часто ромбоидная мелкая рябь, на
лагается на ромбоидную крупную
рябь. Данный вид ряби имеет разви
тие в условиях высокой скорости и
крайнего мелководья (максимум не
сколько сантиметров). Известно, что она встречается на обращенных к морю отмелях и на
обращенных к суше участках выступающих над водой береговых валов, где откат воды или
прибой могут достигать высоких скоростей из-за наклона поверхности.
Рябь называется гигантской, когда длина ее более 30 м и она обычно осложне

на наложенной крупной рябью. Соотношения между гигантской и крупной рябью, по-
видимому, аналогичны таковым между крупной и мелкой рябью. Четкой границы между
крупной и гигантской рябью не имеется. Часто встречаются описания переходных форм, и
многие исследователи не делают различий между этими двумя видами ряби. Гигантская рябь
образуется только тогда, когда глубина воды несколько метров.
По известным данным длина гигантской ряби обычно колеблется между 30 и 1000 м,
редко 20-30 м, высота изменяется от 1,5 до иногда он увеличивается до значений, близ
ких к 100. Индекс гигантской ряби имеет тенденцию возрастать с увеличением длину ря
би. Следовательно, более высокий индекс ряби характерен для крупных форм гигантской
ряби.
Из-за большого размера гигантская рябь, известна только для сравнительно глубоких
частей мелких морей и больших рек. Она никогда не отмечалась в литоральных отмелях. В
литературе ее обычно объединяют в одну группу с крупной рябью. Гребни гигантской ряби,
как правило, прямолинейные, но также могут раздваиваться и иметь волнистую форму.
©ChernovaOS 172
Гребни гигантской ряби могут быть симметричными и асимметричными. Внутреннее строение

гигантской ряби несогласно с ее формой и характеризуется главным образом слоистостью
крупной ряби [89].
Ветровая рябь образуется в результате воздействия ветра на несвязный мате

риал. Возможны три типа движения зерен: во взвешенном состоянии, посредством саль
тации и в результате поверхностного волочения. При формировании ряби и других форм
ложа ветром сальтация и поверхностное волочение являются наиболее важными про
цессами перемещения осадочного материала. Когда зерно, летящее в воздухе, наталкива
ется на более крупную частицу, слишком тяжелую, чтобы перемещаться, то меньшее зер
но отскакивает с очень незначительной потерей скорости. Если зерно ударяется о по
верхность рыхлого песка, состоящего из более мелких зерен, то оно отдает большую часть
энергии зернам, о которые ударяется, выбрасывая их в воздух. Они, в свою очередь, сно
ва ударяются о поверхность и или отскакивают, или выбрасывают другие зерна. В
процессе сальтации движущиеся зерна частично передают свою энергию другим зер
нам, которые не поднимаются в воздух, а просто устремляются вперед, что приводит к не
прерывному поверхностному волочению зерен.
В песчаной смеси более тонкие зерна передвигаются посредством сальтации, а более
грубые главным образом путем волочения, так как они слишком велики, чтобы подняться
в воздух.
Песчаная ветровая рябь сложена типичным нанесенным ветром песком и пред

ставляет собой волнистые формы на песчаных поверхностях, длина волны которых зависит
от силы ветра. Длина волны возрастает с увеличением силы ветра, а рябь выравнивается и
исчезает, когда сила ветра достигает величины, почти в 3 раза превышающей пороговое зна
чение для определенных песков.
Гребни ветровой ряби обычно прямые, длинные, параллельные; рябь асимметричная,
характеризуется высокими индексами. В ней могут проявляться хорошо выраженные
раздвоения гребней.
Индекс ветровой ряби колеблется от 30 до 70. В тонкозернистых, хорошо отсортиро
ванных песках возможно образование только очень низкой ряби. В более грубых, плохо
отсортированных разностях ветровая рябь круче и ее индекс от 10 до 15 [Bagnold, 1941;
Sharp, 1963] [89; 147]. Длина песчаной ряби в районе Келсо (Калифорния) обычно колеблет
ся между 7,5 и 15 см. Наибольшая измеренная длина ряби 25 см, а наименьшая - около 2,5
см. Высота обычно от 0,5 до 1 см. [89].
Песчаная рябь развивается на поверхностях, не подвергающихся ни заметной эро
зии, ни обильному отложению осадков. Следовательно, под воздействием ветра эрозион
ная или восходящая рябь образовываться не может, как это имеет место в водной сре
де.
Наиболее грубые зерна обычно накапливаются на гребнях песчаной ряби. Это обуслов
лено тем обстоятельством, что они с большим трудом передвигаются путем сальтации и при
процессах соударения. С другой стороны, у ряби, сформированной водой, большие зерна
сносятся с гребней, так как они достигают верхних частей при более высоких скоростях и,
©ChernovaOS 173
скатываясь потом вниз по подветренной стороне, благодаря процессам гравитационной сорти

ровки концентрируются около основания подветренного склона.
Большая часть ряби образуется из песка, по существу, одинаковой размерности. Одна
ко концентрация тонких зерен во впадинах ряби и обогащение нижней части склона, об
ращенного к ветру, тонкими зернами, формирующими поверхностный слой, достаточно за
метны, так же как неравномерное распределение более грубых зерен.
Рябь, сформированная ветром, имеет более грубые зерна в области гребней и более
тонкие - во впадинах и представляет собой асимметричные массы сравнительно грубого од
нородного, по существу бесструктурного песка, залегающего на ровной площадке, состоящей
из более мелкого тонкослоистого песка. Иногда могут выделяться один или два передовых
слойка, которые значительно обогащены тонкими зернами. Полагают, что они отлагаются в
течение короткого интервала снижения скорости ветра, когда движение более крупных зерен
становится минимальным. Слоистость, образованная при миграции ветровой ряби, представ
ляет собой горизонтальную полосчатость. Никаких передовых слойков не наблюдается.
4 . 8 . 2 . Текстуры поверхности напластования

(доседиментационные)
К текстурам поверхностей напластования относят также доседиментационные

текстурные формы, образующиеся на поверхности раздела слоев до отложения пере
крывающего их слоя. Большинство структур этой группы имеют эрозионное происхож
дение (донные структуры).
Следы и отпечатки на поверхности напластования

Грязевые и песчаные вулканы представляют собой небольшие, по форме похожие
на конус образования. Их диаметр колеблется от нескольких сантиметров до нескольких мет
ров. Они имеют более или менее округлые очертания, хорошо выраженный центральный
кратер и построены из песка или илистой грязи, которые выбрасываются из центрального ка
нала. Образуются такие вулканы родниками, пробивающимися через зыбучие пески, плывуны
или болотные образования. Осадочные вулканы связаны с удалением воды из осадка в ре
зультате его усадки, очень быстрого отложения или перемещения отлагающегося материала.
Эти процессы являются причиной изменения плотности осадка, что приводит к выбрасыва
нию воды. Осадочный материал в этой поднимающейся колонне воды становится подвиж
ным, ведет себя как зыбучий песок или плывун и двигается вверх к поверхности осадка, об
разуя конус. В верхней части формируется зона уплотнения. Конусы и жерла в этой зоне мо
гут сохраниться на поверхности осадка. Осадочные вулканы образуются в районах с
прерывисто-ритмичным и очень быстрым осадконакоплением. Они могут встречаться почти в
любой обстановке - от глубоководных (накопление флиша) до мелководных морских и кон
тинентальных.
Текстуры типа ямок и холмиков связаны с описанным явлением, но характеризу

ются меньшими масштабами. Газовые пузырьки и струйки воды, двигающиеся вертикально
©ChernovaOS 174
вверх через осадки, при выходе на поверхность образуют мелкие ямки или реже похожие
на пузыри холмики с крошечной центральной ямкой. Диаметр их обычно не превышает не
скольких миллиметров или 1 см. В нижней части ямка иногда переходит в вертикальную
трубку, по которой перемещались пузырьки, но такие трубки наблюдаются достаточно ред
ко. Ямки же, как правило, сохраняются лучше в виде вздутий на нижней поверхности пере
крывающего слоя.
Поднимающийся газ может быть захваченным при отложении осадка воздухом или га
зом, образующимся при разложении органического вещества в подстилающих осадках.
Явления грязевого вулканизма характерны для дельтовых обстановок и описаны на
примере грязевые вулканы дельты р. Миссисипи (Рейнек и Сингх, 1981) [89]. Они рас
сматриваются как близповерхностное проявление диапирового внедрения древних шельфо¬
вых или продельтовых глин в перекрывающие отложения песчаных баров. Такое внедрение
сопровождается смещением слоев и нарушениями типа обратных сбросов. Возникнове
ние их объясняют быстрым накоплением мощных локализованных масс более тяже
лых осадков бара над более легкими пластичными глинами, что вызывает нестабиль
ность последних и приводит к появлению диапиризма.
Кластические дайки. Многие осадочные образования секутся под различными углами

плитообразными телами, сложенными кластическим материалом. Эти похожие на дайки тела
состоят из постороннего материала, который внедрялся во вмещающую толщу снизу или
сверху вдоль трещин. Кластические дайки могут быть сложены породами различного типа -
песком, гравием, алевритистым и глинистым материалом, асфальтитом и пропитанными биту
мом осадками. При благоприятных условиях почти любая неконсолидированная или пластич
ная порода может внедряться в трещины и, затвердевая, образовывать кластические дай
ки .
По генезису можно различать кластические дайки, образовавшиеся при инъекции
материала снизу, и дайки, возникшие при заполнении трещин сверху. Пропитанный водой
кластический материал легко внедряется в трещину снизу, если только развивается необхо
димое для этого давление. Оно может возникать вследствие нагрузки перекрывающих осад
ков, напора накопившихся газов или являться гидростатическим. Трещины же появляются в
результате усыхания осадка, землетрясений, оползней и т. п. Насыщенный водой кластиче
ский материал внедряется в такие трещины, где потом затвердевает.
Другой тип кластических даек образуется при заполнении трещин с поверхности. В

этом случае материал, приносимый в трещину, весьма разнообразен по составу, разме
рам и структуре. Стенки таких даек обычно не несут следов деформаций, как правило, на
блюдающихся в дайках, материал которых был инъецирован снизу. Происхождение поверх
ностных трещин различное, но в каждом случае сначала образуется трещина, а затем в
нее поступает кластический материал, намытый или вдавленный либо снизу, либо сверху,
либо сбоку. Подобные явления имеют место как в открытых трещинах на поверхности, так и
в трещинах, секущих осадки, находящиеся под водой. Заполнение трещин снизу связано с
наличием давления.
Кластические дайки нельзя связывать с какой-либо одной, определенной обстановкой
осадконакопления. Известно, что они встречаются и в глубоководных осадках (во флише), и
©ChernovaOS 175
в мелководных морских, и в континентальных образованиях, и даже в осадках пустынь (в бес

сточных себхах) [2; 10; 11].
Обезвоживание и уплотнение насыщенных водой глинистых осадков приводит к

образованию систем трещин усыхания. Наиболее типичное их выражение - сеть по
лигональных трещин. Трещины усыхания в плане могут быть таких сторон от
трех до шести, но иногда и более. Встречаются многоугольники изометричной, удлиненной
или какой-либо иной формы, причем различной формы многоугольники часто встречаются
совместно в пределах небольших участков. В хорошо развитых трещинах усыхания обычно
наблюдаются трещины нескольких порядков - первого, второго, третьего и т. д. Главные тре
щины, формирующиеся первыми, достаточно широкие и глубокие, а трещины второго и
третьего порядков рассекают площадь, оконтуренную этими главными, крупными трещина
ми. Таким образом, в пределах одной площади имеются трещины и многоугольники разных
размеров. При частичном высыхании и обезвоживании поверхности осадка образуются непол
ные трещины усыхания. Они представляют собой одиночные, раздваивающиеся или ветвящие
ся трещинки, отражающие начальные стадии развития полигональной системы. В поперечном
разрезе трещины усыхания имеют вид пальцеобразных ответвлений перекрывающего слоя в
подстилающие осадки. Профиль их чаще V-образный, но иногда стенки могут быть парал
лельными. Многоугольники, образованные трещинами усыхания, обычно имеют в сечении не
сколько сантиметров. Ширина самих трещин, как правило, несколько миллиметров, глубина -
несколько сантиметров, но иногда ширина трещин достигает нескольких сантиметров, а глу
бина - десятков сантиметров, очень редко нескольких метров. Однако чаще они очень тонкие -
маленькие трещинки в 1 мм шириной. Полигональные площадки слабо вогнуты, но
встречаются и выпуклые. В экстремальных случаях обезвоживание глинистых прослоев приво
дит к их изгибанию и распадению на мелкие обломки. Такие глиняные плитки могут пере
носиться в процессе эрозии, окатываться при транспортировке и накапливаться затем в
виде плоских дисковидных обломков - глинистой гальки. Но глинистая галька образует
ся также при нормальной эрозии глинистых прослоев, обломки которых в процессе транспор
тировки также принимают дискоидальную форму.
Наиболее обычные условия для образования трещин усыхания - это периодически ос
вобождающиеся из-под покрова воды поверхности насыщенных водой осадков, т. е. по
верхности пересыхающих водоемов, прибрежных и внутриконтинентальных себх, озер и ла
гун, многочисленных речных проток, пойм, приливно-отливных полос. На этих площадях тре
щины усыхания обычно ассоциируют с другими признаками субаэральных условий, как,
например, отпечатки капель дождя и града и пр. Сочетание таких признаков представляет
собой прекрасное свидетельство периодичности возникновения субаэральных условий на
поверхности накапливающегося осадка [7; 8; 11].
В глинистых прослоях такие трещины сжатия развиваются в результате быстрой флок¬
куляции и уплотнения осадка. Возникновение трещин сжатия в глинистых прослоях возможно
также при возрастании солености. Этот процесс может быть широко распространен в усло
виях прибрежных лагун и внутриконтинентальных себх, в которых соленость воды заметно
возрастает в течение определенных периодов. Подводные трещины сжатия отличаются от
субаэральных трещин обезвоживания тем, что они не бывают так хорошо развиты как по-
©ChernovaOS 176
следние: обычно трещины здесь довольно тонкие и не имеют в поперечном сечении хорошо
выраженной характерной V-образной формы.
Морозобойные трещины широко развиты в районах с холодным климатом. Почвы и

поверхность осадков под действием мороза деформируются и растрескиваются, в результате
чего возникают V-образные трещины, глубина, ширина и протяженность которых достигает
нескольких метров. Позднее эти открытые трещины заполняются каким-нибудь посторонним
материалом (рис. 4.16.). В почвах полярных регионов вдоль трещин иногда накапливается
галька, создавая характерную полигональную галечную сеть.
Рис. 4.16. Схематический разрез морозобоиной трещины:

а - почвенный горизонт, b - верхний слоистый гравий, с - неслоистый гравий,
выполняющий трещину, d- прослои, обволакивающий трещину, е - слабо на
рушенный гравий, f - нижний ясно слоистый гравий и песок, g - подстилаю
щие породы (по Уолдстедту, 1961).
Отпечатки капель д о ж д я . Капли дождя, падающие на поверхность мягкого осадка, ос

тавляют при ударе небольшие углубления ок
руглой формы, если они падали вертикаль
но (рис. 4.17.), и слабо эллиптической, если их
траектория была наклонной по отношению к по
верхности осадка. Углубления обрамляются
кольцом, несколько возвышающимся над
остальной поверхностью и обычно неровным,
чем существенно отличаются от ямок, созда
ваемых пузырьками пены. Если дождь падает
косо на поверхность, покрытую знаками ряби,
отпечатки капель располагаются только на од
ной стороне этих знаков, на плоской же поверх
ности, косо падающие капли дождя иногда
создают отпечатки, в которых кольца оказыва
ются с одной стороны разрушенными. Рейнек
описывает подобные отпечатки капель, как в
современных осадках, так и в древних породах
При очень сильном дожде отпечатки капель обычно выражены плохо. В этом случае
вместо хорошо развитых отчетливых отпечатков поверхность покрыта неправильными, мес-
©ChernovaOS 177
тами, соединяющимися углублениями, разделенными тонкими гребешками. Отпечатки ка

пель дождя лучше сохраняются в районах с редкими дождями, а потому они наблюдаются
главным образом в континентальных отложениях, образовавшихся в условиях аридного и се¬
миаридного климата [89; 103].
Отпечатки и слепки кристаллов. При благоприятных условиях на поверхности осад

ка могут нарастать кристаллы различных веществ, таких, как лед, соль, гипс и др. Если такие
кристаллы в результате таяния, растворения или каких-либо других процессов впоследствии
исчезают, на поверхности осадка могут остаться отчетливые оттиски их кристаллических
форм. Когда эти оттиски заполняются осадком, образуются псевдоморфозы кристаллов; воз
можность их сохранения в целом более вероятна для илистых осадков.
Наиболее хорошо известны отпечатки или слепки кристаллов соли, присутствие которых
указывает на условия возрастающей солености. На низменных участках, заливаемых при
ливными водами теплых морей, кристаллы соли часто образуются совместно с кристаллами
гипса. Отпечатки кристаллов гипса и соли могут встречаться как в морских, так и в конти
нентальных осадках, при этом гипс образуется и в субаэральных и субаквальных условиях.
В континентальной обстановке кристаллы гипса и соли могут образовываться в соленых озерах
- внутриконтинентальных себхах, подвергающихся периодическому осушению.
Следы уреза воды часто запечатлеваются на границе между водной поверхностью и

наклонной поверхностью осадка в виде определенного следа. При понижении уровня воды
образуется серия таких следов, известных как следы уреза воды. Наклонная по
верхность осадка может быть берегом русла, береговым баром или даже наклонной частью
знака ряби. Следы уреза воды являются прекрасным свидетельством понижения уровня во
ды в районах, характеризующихся периодическим субаэральным режимом.
Первичная линейность тече

ния. Этим термином называют
первичные линейно ориентиро
ванные текстуры, наблюдаемые
на плоскостях напластования. Они
характеризуются развитием чере
дующихся гребешков и бороздок
(рис. 4.18.). Гребешки, создаю
Рис. 4.18. Первичная линейность течения
щие линейность, имеют всего не
(по Селли, 1981) сколько зерен в высоту, отстоят
друг от друга на несколько мил
лиметров (до 1 см) и протягивают
ся в длину на 20-30 см, располагаясь кулисообразно. В грубозернистых осадках гребешки
обычно шире, чем в тонкозернистых. Установлено, что преобладающая пространственная
ориентировка слагающих осадок зерен, в общем, параллельна направлению линейности.
Знаки линейности течения формируются на ровных плоскостях и на наветренных склонах
мелких и крупных гребешков ряби. Наличие знаков линейности течения в комбинации с гори
зонтальной слоистостью представляет собой показательный признак формирования осадков
©ChernovaOS 178
при высоком стоянии вод. Первичная линейность течения также достаточно обычна для
пляжей, где она возникает при обратном смыве по наклонной плоскости пляжа. Она часто
наблюдается в аллювиальных песках в ассоциации с горизонтальной слоистостью.
Образования подобные пузырькам

воздуха обычно наблюдаются на пляжах и
на круто наклоненной песчаной полосе, за
тапливаемой во время прилива, когда в
результате быстрого накопления осадка
при намывании захватывается большое
количество пузырьков воздуха. При сохра
нении эти пузырьки воздуха создают губча
тую текстуру осадка (рис. 4.19.). Размер
пузырьков в поперечном сечении не пре
вышает нескольких миллиметров, а форма
Рис. 4.19. Текстура пузырчатого песка на ран
их обычно овальная. Пузырчатые пески
ней стадии формирования.
Фото: Duncan Heron возникают на побережьях, где прибой не
слишком силен, а поверхность осадка по
крывается водой достаточно быстро [11] .
Пузырчатые пески являются хорошим индикатором осадконакопления в приливно-отливной
зоне или в другой подобной обстановке.
Наиболее распространенной текстурой на поверхности осадка являются следы

струй. Эти образования представляют собой разветвляющиеся дендрические эрозионные
формы, возникающие под действием серии маленьких ручейков. Образуются следы струй при
протекании по поверхности осадка тонкого слоя воды, и связаны они с процессом пониже
ния уровня воды. Следы струй могут иметь различные формы, контролируемые главным об
разом локальной морфологией дна, наклоном поверхности осадка и размером его зерен. Фор
мируются они на склонах с различными углами, но наиболее широко развиты при углах на
клона 2 - 3.
Попытка провести классификацию следов струй предпринималась рядом ав
торов. В настоящее время принята классификация следов струй, базирующаяся на морфоло
гическом принципе. Выделяют следующие разновидности:
• Следы струй зубчатые, развивающиеся на крутых перегибах склонов. Глу

бина каждого «зуба» может быть несколько миллиметров при примерно такой
же длине;
Следы струй гребневидные, которые подобно зубчатым следам струй, так
же развиваются на кромках крутых склонов. Однако в этом случае длина каж
дого «зуба» несколько сантиметров, иногда даже до 45 см. Местами отмеча
ется простое раздваивание следов струй. Ширина струек между языкообраз¬
ными выступами до 6 см, глубина до 2 см;
©ChernovaOS 179
С л е д ы струй конические, встречающиеся в виде конических углублений,

стенки которых изрезаны тонкими струйками. В поперечнике такие конические
впадинки достигают 20 см;
С л е д ы струй ветвящиеся - состоят из серий мелких струек, которые сли
ваются в довольно широкое главное русло. Струйки могут разветвляться, об
разуя дендрический узор. Разветвление наблюдается вверх по течению;
Следы струй меандрирующие. Это серии струй, образующие изгибы типа
меандр, но обнаруживающие раздваивание и разветвление;
Следы струй раздваивающиеся, в которых струйчатый рисунок показывает
отчетливое раздвоение в направлении вниз по течению, а также меандрирова-
ние. Последнее раздвоение остается открытым вниз по течению. Эти знаки
обычно встречаются совместно с меандрирующими знаками;
Следы струй с аккумулятивными «языками» в отличие от других следов
струй эродированный в этом случае осадок, в процессе формирования струй
накапливается у конца системы струй в виде «языков» песка толщиной обычно
не более нескольких миллиметров [88; 89].
Описанные формы следов струй являются

основными типами. Встречаются также
переходные типы и совместно распо
ложенные на одной и той же поверхно
сти. Местами различные типы следов,
струй могут встречаться совместно на од
ной и той же поверхности. Зубчатые,
гребневидные, каймовидные, конические
струи встречаются главным образом на
пологих склонах обширных поверхностей
осадконакопления. Следы струй образу
Рис. 4.20. Следы выпахивания струй, образо ются при наличии на поверхности осадка
ванные эрозионной деятельностью прилива.
только тонкой пленки воды и обычно
Приливно-отливная полоса Северного моря.
Фото Черновой О. С связаны с переходом субаквальной об
становки в субаэральную. При отступле
нии воды сбегающие струи эродируют
воздымающуюся поверхность осадка (рис. 4.20). Это может иметь место при отливе в при¬
ливно-отливной полосе, при накате и откатывании волн на пляжах и на прибрежных
барах, на речных отмелях и на поймах после периода паводка.
Помимо следов струй, характерными текстурами приливно-отливной зоны являются следы

волочения, оставляемые на дне предметами, влекомыми течением. Они представляют собой
прямолинейные, узкие и не очень глубокие борозды, ограниченные параллельными краями, иду
щими в направлении потока. Их величина колеблется от небольших царапин (неск. мм) до бо
розд, глубина и ширина которых достигает 30 - 4 0 см, а длина во много раз превышает осталь
ные размеры, нередко достигая нескольких м. Следы волочения могут оставлять гальки, конкре
ции, раковины и их обломки, куски древесины и др. органические остатки.
©ChernovaOS 180
4 . 8 . 3 . Слоистость
Слоистость является наиболее важной особенностью пород осадочного происхождения и

относится к числу первичных текстур, возникающих на самых ранних стадиях седиментогене
за. Выражается в образовании отдельных слоев, достаточно четко обособленных друг от дру
га. Она обусловлена ритмичными колебаниями интенсивности тех или иных факторов седи
ментации (пульсация скорости придонных вод; уменьшение или увеличение приноса обло
мочного материала). Чаще всего наблюдается чередование слойков двух типов, один из ко
торых нередко характеризуется большей толщиной и является основным.
Наряду с гранулометрическим составом слоистость часто является решающим призна
ком тех или иных условий осадкообразования, т.к. она дает представление о силе, направ
ленности, постоянстве или изменчивости движения водной среды.
Выделяют разномасштабную слоистость: макрослоистость (метровые размеры), мезо-
слоистость (сантиметровые) и микрослоистость (миллиметровые размеры и менее).
По морфологическим признакам различают горизонтальную, косую и волнистую слои
стость.
Горизонтальная слоистость образуются в спокойных условиях в придонном слое, и
зависит от интенсивности поступления осадочного материала и его гранулометрического со
става. Это текстура породы, при которой
элементарные слои ориентированы парал
лельно друг - другу и плоскостям наслоения.
Образуется горизонтальная слоистость при
переносе материала в фазу гладкого дна,
при которой непрерывно перемещающийся
слой материала наносов является плоским,
а неровности дна не превышают максималь
ного диаметра транспортируемых зерен.
Встречается в породах самого различного
состава и генезиса (рис. 4.21.).
Этот тип слоистости хорошо выражен
Рис. 4.21. Тонкогоризонтальнослоистый песча в тонко- и среднезернистых песчаниках и
ник пойменной фазы. Фото: Corbett P.W.M., Gar песках и алевролитах разной зернистости.
diner A.R., 2001 Отдельные серии горизонтально-слоистых
песчаников (песков) могут быть отделены
пологими эрозионными поверхностями не
согласий. Такие пески характерны для пляжей или мест со слабо наклонной поверхностью дна.
При подповерхностной диагностике (в керне скважин) при описании горизонтальной

слоистости не имеет смысла выделять виды серий, так как они отсутствуют совсем или же
всегда параллельны. Следует указывать характер слоистости по мощности слойков и по сте
пени их чередования - «равномерная», «неравномерная». По характеру группировок слойков
выделяют разновидности:
©ChernovaOS 181
• « простая слоистость», в слое не наблюдается ни серий, ни па

чек;
• «пачечная слоистость», ритмичная слоистость, когда слойки в
пределах одного слоя образуют ритмичные пачки;
• «серийная слоистость», когда внутри слоя группируются серии
слойков, сходных по мощности и строению внутри серии и несколь
ко отличных по этим же признакам в смежных сериях.
Разновидностью горизонтальной слоистости яв

ляется градационная, которая определяется чередо
ванием слоев обломочного материала. Градационная
слоистость образуется при периодической деятельности
временных и мутьевых потоков и выражается в виде по
степенного изменение размерности зерен в слое
осадочной породы от крупных внизу, до тонких в
Рис.4.22.Сложная волнистая слои верхней части слоя. Структуры, относимые к данному
стость, обусловленная чередовани типу, образуются в результате отложения кластического
ем более грубозернистого (светло
материала суспензионными потоками. В зависимости от
го) и тонкозернистого (темного) ма
териала. (По Ботвинкиной, 1965).
плотности потока происходит фракционирование всего
осаждаемого материала или фракционирование только
самых крупных зерен. Тонкие слойки с
фракционированным распределением зерен могут об
разовываться также в стоячей воде в результате
выпадения осадка из суспензии, состоящей из зерен
различного диаметра. Также известна градационная
слоистость биогенного происхождения, образующаяся в
результате деятельности илоедов.
Косая слоистость возникает при движении среды в

определенном направлении, т.е. при поступательном
движении среды. Слойки образуют несколько серий, ка
ждая серия объединяет группу смежных слойков. Гра
ницы между сериями могут отсутствовать или быть
очень резкими. Часто формирует несколько обособлен
ных серий, с разными углами наклона слойков.
Волнистая слоистость характеризует волнения, т.е.

Рис.4.23. Блок-диаграмма трех типов
разнонаправленные движения воды, которые в зависи
волнистой слоистости в зависимости
от пропорции илистого материала, мости от силы и величины волн образуют разные фор
отложенного с уменьшением энергии мы слоистости, встречающиеся главным образом в
потока. А - флазерная; В - волни прибрежно-морских, заливных, реже - в пойменных от
стая; С- линзовидная слоистость, ложениях [17;18;89].
(по Рейнеку и Сингху, 1981)
©ChernovaOS 182
Сложная в о л н и с т а я с л о и с т о с т ь , многократно отмеченная в ископаемых

отложениях зоны волнений прибрежной части моря и в приливно-отливной зоне ваттов, пред
ставляет собой чередование более грубого осадка (песка, алеврита), с мелкой волнистой
мульдообразной слоистостью, с осадком более тонким (алеврит, глина), пологоволнисто-
слоистым. На рис. 4.22. схематически изображена зарисовка подобной текстуры. Здесь,
прежде всего, бросается в глаза чередование светлых прослоев крупнозернистого алевролита
и темных, представленных алевролитом мелкозернистым с примесью глинистого материала.
Поверхности раздела этих прослоев имеют пологоволнистую форму. Однако внутри них отме
чается своя текстура: крупноалевритовые прослои являются мульдообразно-
волнистослоистыми, причем каждая вогнутая «мульда», в свою очередь, является серией
очень тонких слойков (менее 1 мм). В мелкоалевритовых прослоях - неотчетливо выраженная
очень тонкая слоистость, проявляющаяся в плоскостях наслоения, параллельных линии раз
дела слоев разного состава в крупноалевритовом материале большой мощности. Иногда
она имеет специфику, выраженную в том, что в разрезе толщи чередуются слои, в которых
ведущую роль играют крупноалевритовые прослои (а прослои мелкоалевритовые мало
мощны и имеют подчиненное значение), со слоями, в которых имеется обратное соотношение
крупно- и мелкоалевритовых прослоев [17;89].
Л и н з о в и д н а я с л о и с т о с т ь представляет собой частный случай волнистой слои

стости, когда один из компонентов переслаивания, обычно более грубозернистый, образует не
прослои выдержанной мощности, а линзы (рис. 4.23.). Образуется в песчано-глинистых осад
ках, относится к типу сложных структур, связанных со знаками ряби. Обычно образована про
слоями в форме линз, состоящими из песчаного материала, окруженного пелитовым материа
лом. Это обособленные серии диагональных слойков или группы контактирующих друг с дру
гом серий. Если песчаные линзы очень тонки, то и сильно удлинены, то текстура может созда
вать впечатление плоской параллельной слоистости
Механизм появления линз следующий: образование более тонкозернистого прослоя свя
зано с очень слабыми, но устойчивыми волнениями воды, дающими пологую волнистую парал
лельную слоистость. Усиление волнений часто вызывало небольшой размыв поверхности этого
прослоя (хотя и не всегда). Затем отлагался более грубозернистый материал со слоистостью
ряби волнений. Этот материал не только заполняет впадины, но и перекрывает выступы, так
как нередки случаи перехода цепочек линз на некотором расстоянии в сплошные прослои пе
ременной мощности. Новое отложение тонкозернистого материала иногда происходит непо
средственно на поверхности более грубого осадка, а иногда ему предшествует некоторый раз
мыв, обычно очень слабый. Дальнейшее усиление интенсивности волнения вызывало появле
ние нового более грубозернистого линзовидного прослоя и т. д.
Появление линз обусловливается смещением гребня волны, причем смещение на вели
чину, равную половине длины волны, дает правильную линзовидную слоистость. Чем более
непостоянна величина смещения, тем более неправильную форму приобретает линзовид
ная слоистость.
В линзовидных более «грубозернистых прослоях можно видеть внутреннюю тонкую волни
стую вогнутую слоистость; в тонкозернистых прослоях слоистость заметна реже (там она поло¬
говолнистая, вогнуто-выпуклая) (рис. 4.23.).
©ChernovaOS 183
Наличие в породе типичной линзовидной слоисто

сти указывает на ее формирование в условиях волне
ний водной среды, в общем довольно слабых, но с
обязательным ритмически-попеременным изменением
интенсивности волновых движений и поступающего в
осадок материала. Подобные условия характерны, на
пример, для пологого дна в приливно-отливной зоне
моря.
Наблюдается, и иной механизм формирования
линзовидных прослоев. Она может образоваться при
одинаковой интенсивности очень слабом волновом
движении, в условиях ритмического изменения посту
пающего в осадок материала в связи с сезонными ко
лебаниями. Такой механизм отложения характерен для
озерных глинистых отложений, где очень слабые вол
нения у дна формируют в пологую рябь волнении по
Рис. 4.23. Типичная линзовидная
переменно поступающий то глинисто-алевритовый, то
слоистость отложений межугольной
толщи. Лугинецкая пл., скв.807 алеврито-песчаный материал (что зависит от перио
Фото: Черновой О. С. дического таяния ледника, от чередования периодов
половодья и межени в пойменных озерах и т. д.).
Таким образом, типичная линзовидная слои
стость является результатом совместного действия
сезонных изменений осадка и движений, несколько
перераспределяющих этот осадок на дне. Однако, кроме указанного механизма образования
линзовидной слоистости, как разновидности сплошной волнистой слоистости, может быть
иной механизм, обусловливающий появление морфологически сходных текстур, дающих в
разрезе такие же линзовидные формы. Линзовидная слоистость может формиро
ваться путем облекания валиков песчаной или алевритовой ряби тонкозернистым осадком,
выпадающим из взвеси. При этом форма ряби как бы «запечатывается», а при повторении
этого процесса образуются «линзы», в которых иногда видна косослоистая текстура (рис.
4.24.). Или же путем заполнение впадин одним материалом, обычно более грубым, который
потом перекрывается сверху осадком иного состава, выпадающим из взвеси. Это явление
может быть связано и с образованием слоистости пород и с наслоением толщи. И в пер
вом и во втором случае большую роль играет попеременное поступление в осадок различ
ного материала.
Часто в керне скважин отмечено тонкослоистое линзовидное переслаивание, создан
ное чередованием слоев темно-серого глинистого материала и светло-серого песчаника.
Наиболее четко линзовидная текстура оформлена в породах с преобладанием глинистого ма
териала и подчиненным положением песчаников и алевритов.
Так в обр. 38 Лугинецкой площади песчаник занимает подчиненное положение в глини
стом прослое и формирует мелкие линзочки. Текстура породы, за счет переслаивания - тон
кополосчатая. Особенно отчетливо, линзовидный характер переслаивания виден на срезе по
роды. Песчаник имеет подчиненное положение. По процентному соотношению, глинистых про
слоев значительно больше. Виден общий наклон поверхности напластования (слегка наклонен-
©ChernovaOS 184
ный). Порода слабо биотурбирована норками илоедов (следы прерывания горизонтальной

слоистости). Нарушения вследствие биотурбации хорошо заметны на срезе. На поверхности
керна их очень трудно заметить. Линзы песчаника на данном интервале стали несколько круп
нее в размерах и образуют очковую текстуру. Порода изобилует гнездами и нашлепками пири-
Рис 4.24. Различный механизм образования линзовидной слоистости:

а - волнением, с попеременным правильным смещением гребней волн при периодическом
поступлении в осадок разного материала; б - выпадением из взвеси с облеканием валиков
ряби («запечатывание» ряби); в - выпадением из взвеси с захоронением материала во
впадинах; г - биогенным путем - послойным линзовидным скоплением организмов (напри
мер, колоний водорослей); д - в результате промывания торфяника проточными водами; е
- при местном усилении эрозионной деятельности потока, а и б- преимущественно слой¬
чатость; в и г- может быть и слойчатость и слоистость толщ; д и е- преимущественно
текстура толщ
та.
Послойное скопление живых организмов при общей тенденции их к горизонтальному
наслоению может также привести к образованию линзовидной слоистости биогенного ха
рактера.
Макролинзовидная слоистость может формироваться в угольных пластах в результате
промывания торфяника грунтовыми водами.
Разновидностью волнистой слоистости является косоволнистая, обусловленная бес
порядочным движением воды. Обычно это серии косых слоев с выпукло-вогнутыми поверхно
стями, срезающие друг друга под разными углами. Этот вид слоистости образуется чаще все
го на мелководье, в заливах, лагунах, озерах, береговых валах рек.
Наиболее характерными генетическими типами, слоистости, являются - русловой, по

токовый, пойменный, прибрежно-морской. Русловая слоистость образуют серии одно
направленных косых слойков, располагающихся поэтапно друг над другом. Наклон слойков в
©ChernovaOS 185
одну сторону, углы наклона разные. Между отдельными сериями наклонных слойков могут
быть следы размыва или горизонтальная слоистость.
Слоистость потока характеризуется чередованием косых и горизонтальных слоев. Ко
сые серии имеют наклон в одну сторону, углы наклона крутые.
Тип слоистости пойменных отложений сформирован чередованием серий алеври
товых слойков пологоволнистых или косых, изогнутых и глинистых - пологонаклонных или го
ризонтальных.
Для слоистости прибрежно-морского типа характерно чередования косых серий
слоев с разными углами наклона в различные стороны. Углы наклона пологие и средние.
Различные нарушения слоистости свидетельствуют о небольших подводных оползнях
или о взмучивании еще не литифицированного осадка, либо могут оказаться следами дея
тельности донных животных.
Попеременное чередование косо- и горизонтально-слоистых серий носит название диа

гональной слоистости. В течение многих лет ее формирование объясняли только как ре
зультат чередования различных условий отложения: смены интенсивного течения, создаю
щего косослоистый осадок, периодом покоя, когда выпадающий из взвеси материал об
разует горизонтальные слойки (скорость течения равна нулю). При этом горизонтально-
слоистые серии слагаются материалом, значительно более тонкозернистым, чем серии ко¬
сослоистые.
Кроме того, известны и иные причины, дающие морфологически сходные результаты, т.
е. чередование косых и горизонтальных слойков. Это прежде всего сильное и резкое выполас
кивание косых слойков у основания вала при укороченной их наклонной части и удлиненной
пологой; при этом тонкие нижние пологие части слойков сливаются, образуя неотчетливо го
ризонтально-слоистую серию, в которой как бы «тонут» нижние концы косых слойков. В разре
зе это может создать впечатление чередования серий горизонтально-слоистых и косослои¬
стых, однако внимательное рассмотрение их строения показывает, что каждый косой
слоек переходит в горизонтальное положение. Горизонтальные части слойков при этом часто
бывают обогащены слюдой. Подобное чередование может получиться в результате наращи
вания валиков ряби, если эта рябь спускается по склону, по наклонной поверхности дна, ко
гда передние, крутые склоны ряби будут образовывать косослоистые серии, а пологие зад
ние склоны будут казаться горизонтально-слоистыми. Появление горизонтально-слоистой
серии, подстилающей косослоистую, может быть вызвано тем, что каждый валик ряби при
движении по направлению течения оставляет за собой след в виде горизонтального слойка.
Таким образом, наличие рисунка диагональной слоистости само по себе далёко не обя
зательно указывает на отложения только в попеременных условиях течения и неподвижности
водной среды. Поэтому (так же как и по ряду других причин) нельзя считать, что диаго
нальный тип слоистости всегда характеризует только отложения временных потоков, слои
стость которых бывает весьма разнообразной.
Диагональная слоистость встречается и в русловых отложениях, где ее образование
может быть вызвано переходом скоростей течения через критические точки.
Многие исследователи отмечают наличие такой слоистости в прибрежно-морских
отложениях. Еще одну разновидность сложного типа слоистости образует пучковидная
слоистость. Это своеобразный вид наслоения, представляющий собой как бы пучки слойков,
©ChernovaOS 186
выходящие из одной точки. Л.Н. Ботвинкина объясняет это явление гидродинамикой водной
среды в специфической обстановке приустьевой части потока [17; 18].
Подобный тип слоистости образуется в неустойчивых условиях изменения направления
и скорости течения, когда каждый последующий пес
чаный вал налегает на предыдущий с небольшим
размывом его гребневой части. Особенно это харак
терно для обстановки подводной части дельты, где
наблюдается: а) растекание потока и поэтому разно
образие в направлениях течений, б) изменение ско
рости течения, в) наличие двух основных встречных
направлений: одно - потока реки, продолжающее
ся и ниже уровня водоема, второе - приливных и
отливных движений воды в водоеме. Налегание этих
двух направлений усложняет слоистость осадка.
Слоистость подобного типа, сходящуюся пучками в
Рис.4.26. Перемятая, комко
одном направлении можно встретить в отложениях
ватая текстура породы, подчерк
эолового комплекса фаций.
нутая намывами углисто-гли
нистого детрита. Текстура, обу Сходную пучковидную слоистость можно на
словлена включениями мелких блюдать в конусах выноса временных потоков, где
окатышей алевролита в глине - ветвление слоистости и образование «пучка слой
остаточных явлений жизнедея
ков» происходит строго вверх.
тельности роющих организмов.
Крапивинская пл., скв.314 Образование сложной косой слоистости (обле
Пласт Ю, кающей или пучковидной) всегда обусловлено изме
Фото: Черновой О. С. нением, как скорости, так и направления течения.
4.8.4. Биогенные текстуры
Термин «биогенные текстуры» используется

для обозначения текстур, образованных в процессе
жизнедеятельности организмов, обитающих в осадке
или на его поверхности. Их формирование вызывает пе
реработку осадка и изменение первичных поверхностей
напластования: нарушается первичная текстура осадка,
слои деформируются, смещаются, происходит форми
рование новых текстур - «биотурбационных». При
современных исследованиях термином «биогенные»
обозначаются все явления, связанные с животными,
Рис. 4.27.. Биотурбационная текстура обитающими в осадке, с растительностью и теми вида
- слоистость сильно нарушенная хо ми деформаций, которые вызваны их жизненной актив
дами илоедов. Воскресенская пл., ностью. Кроме животных, ползающих и плавающих
скв. 1 инт-л 2752,1 - 2756,1 м близ дна, многочисленные животные илоеды и за
Фото: Черновой О. С.
рывающиеся в ил (черви, моллюски) проникают в
осадок достаточно глубоко. Они очень сильно нару-
©ChernovaOS 187
шают первично слоистую текстуру, особенно первые, пропускающие через кишечник боль
шую массу ила (рис. 4.26.; 4.27).
Биотурбационные текстуры хорошо определяются в керне скважин по отсутствию четко вы
раженного напластования. Слои, где обитало животное, нарушены, разорваны или интенсивно пе
реработаны, с возникновением «пятнистой», комковатой текстуры. В илистых осадках пятнистый
облик обусловлен неравномерным распределением песчаных гнезд, комочков, ходов и норок, за
полненных более светлым песчанистым переработанным материалом.
Признаками жизнедеятельности организмов являются темные пятна илов в светлоокрашен
ных песчаниках и песках, битые ракуши, отдельные слои, насыщенные фаунистическими остатка
ми, гнезда разнозернистых песков.
Существует большое разнообразие в степени нарушения слоистой текстуры роющими
животными - от единичных ходов, секущих слоистость, до сильного ее нарушения и полного
исчезновения. В зависимости от степени переработки осадка роющими животными возникают
разнообразные текстурные композиции (неправильно слоистая, пятнистая, однородная).
Единичные и множественные ходы илоедов четко диагностируются в керне скважин.
Наиболее часто они встречаются в комбинации с мелкой волнистой, пологоволнистой или
горизонтальной типами слоистости, формирование которых отвечает условиям мелководья.
Именно в мелководной прибрежной части древних бассейнов существовали максимально
комфортные условия для развития и жизни мягких донных организмов. Ходы и норки разно
образны по форме и размеру, по углам направления, часто ориентированны поперек слои
стой текстуры. Их внутреннее пространство заполнено, как правило, переработанным тонко
зернистым алеврито-песчанистым материалом, резко отличным от вмещающих пород.
Нарушение косоволнистой и горизонтальной слоистости ходами жизнедеятельности
роющих организмов встречено и в других фациальных обстановках. В нормально-морских ус
ловиях подобные текстуры могли формироваться на склонах обширных подводных отмелей,
аккумулятивных построек барового типа, где в илисто-песчанистых грунтах обитало большое
разнообразие форм организмов, слагающих целые биоценозы. Аналогичные ходы илоедов
присутствуют в отложениях лагунного типа.
В неправильной слоистости еще сохраняется слоистая текстура, но уже появляются
нарушенные участки. В пятнистой текстуре переработка осадка приводит к появлению от
дельных пятен, однако различие материала еще видно. Наконец, комковатая текстура яв
ляется результатом полной неоднократной переработки осадка. В некоторых случаях, если
осадок не представляет чередования слойков, а однороден по составу, его неслоистая тек
стура может иметь биогенное происхождение.
Включения макрофауны также можно рассматривать в качестве элементов биогенных

текстурам. В ископаемом состоянии сохраняются и включения макрофауны, обнаруженные в
керне скважин (рис. 4.28.) и целые фаунистические остатки. Можно определить как твердые
части организмов (скелет, остатки раковин, хитиновый покров), так и прямые следы существо
вания этих остатков (внутренние и внешние ядра раковин, их отпечатки). Количество и распо
ложение органических остатков относительно друг друга и по отношению к структурно-
текстурным элементам вмещающих их отложений имеет огромное значение для фациального
анализа среды седиментации. При работе с ограниченным объемом породы (керном) необхо
димо отмечать количество остатков на единицу площади образца. Взаиморасположение орга-
©ChernovaOS 188
нических остатков может быть беспорядочным, субпараллельным, с различной степенью про

явления сортировки по размеру и по форме.
Рис. 4.28. Остатки крупной макрофауны в керне скважин Усть-Тымской впадины.
1. Фрагмент обломка крупной раковины аммонита с грубой скульптурой в аргиллите баженов¬

ской свиты. Соболиная пл., скв. 178 инт-л: 2422,7 - 2428,4 м; 2. Остатки крупных раковин пеле¬
ципод с хорошо сохранившимся перламутровым слоем в аргиллитах баженовской свиты. Шин¬
гинская пл., скв. 299 инт-л: 2595,9 - 2601,9м; 3. Крупный обломок ростра белемнита в битуми
нозном аргиллите баженовской свиты. Ясная пл., скв.20 инт-л:2643,4 - 2653,4 м; 4. Многочис
ленные перламутровые раковинки пелеципод с тонкой скульптурой в коричневатом аргиллите
баженовской свиты. Толпаровская пл., скв 3 инт-л: 2679,8 - 2686,8 м
Фото: Черновой О.С.
Следует различать аллохтонные и автохтонные органические остатки. Аллохтонные (пе

реотложенные) компоненты устанавливаются по наличию механических повреждений и окатан¬
ности органических остатков. Автохтонные органические остатки, т.е. захороненные на мес
те обитания соответствующие организмы, характеризуются целостностью захоронения ске
летных остатков, хорошей сохранностью деталей скульптуры и частей растений, отсутствием
сортировки остатков по разрезу и форме, наблюдаемыми следами проникновения в субстрат
(ходы, следы корней) или прикрепления к нему [2; 17].
©ChernovaOS 189
Рис 4.29.. Отчетливые отпечатки створок раковин в аргиллитах баженовской свиты (1) и песчано-
алеврито-глинистой породе Барабинской пачки (2). Усть-Тымская впадина, Шингинская пл., скв. 299
инт-л: 2595,9 - 2601,9м
Древние животные организмов, обнаруженные при литолого-фациальных исследованиях,

служат прекрасным показателем среды осадконакопления. В первую очередь, состав орга
низмов позволяет судить об условиях, в которых накапливались данные отложения [1; 2; 4;
6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 17; 18]. Многие беспозвоночные являются исключительно морскими
животными (кораллы, замковые брахиоподы, трилобиты, морские ежи и лилии, головоно
гие моллюски, многие рыбы и т.д.).
Беззамковые брахиоподы, многие гастроподы, некоторые пелециподы, остракоды, фил¬
лоподы обитали преимущественно в бассейнах с нарушенным гидрологическим режимом (в
пресных и солоноватых водах).
Тесная связь с условиями среды обитания обнаружена у бентосных организмов, особен
но свободно лежащих и прикрепленных ко дну.
В природе существует богатое разнообразие способов прикрепления организмов к суб
страту. Это и особые органы мягкого тела, и выросты-шипы, и непосредственное прикрепле
ние цементацией. Организмы с двумя первыми типами прикрепления обычно обитают в усло
виях относительно рыхлого грунта, то прирастающие - обитают на твердом грунте. Твердое же
дно может характеризовать береговую линию, или области сильных данных течений, где осад
ки не отлагаются.
Важную роль в реконструкции условий играет характер скульптуры на раковинах. Так, в
обстановке активного волнения или сильных течений все бентосные формы, обитающие на
поверхности грунта имеют толстые массивные раковины, различные якорные устройства,
прикрепления цементацией, грубую скульптуру. Для донной фауны, обитающей в спокойной
гидродинамической обстановке все эти приспособления для сцепления с грунтом не нужны,
и она отличается меньшими размерами раковин и более тонкой скульптурой.
©ChernovaOS 190
Характер среды оказывает влияние и на строение колониальных организмов. Так, коло

нии кораллов, строматопороидей, мшанок в зоне волнений имеют уплощенную, стелющуюся,
караваеобразную и лепешкообразную форму, а в спокойных водах - ветвистую, столбчатую.
Наличие ползающих по дну организмов свидетельствует о нормальном газовом режи
ме. Некоторые животные (многие пелециподы) перемещаются по дну, зарывая в ил ногу.
Следовательно, их нахождение указывает на мягкий илистый грунт.
Для выяснения форм переноса и условий отложения органических остатков необходимо
исследовать их форму, размеры и отсортированность. Крупные и тяжелые остатки, несущие
следы сортировки, свидетельствуют о значительной мощности переносившего их течения, в
то время как мелкие, легкие и пластинчатые, т.е. легко транспортабельные, могли перено
ситься слабыми движениями воды и откладываться в условиях почти полного покоя. Крупные
и несортированные обломки хорошей сохранности указывают на небольшие расстояния пере
носа.
Остатки растительности
Остатки растительности встречаются в осадочных породах в пяти основных формах, ка

ждая из которых имеет важное генетическое значение:
• твердые горючие ископаемые (горючие сланцы, угли);

• скопление остатков колониальных известковых водорослей;
• скопления известковых и кремниевых панцирей одноклеточных планктонных водорос
лей;
• обугленные и литифицированные обрывков растительных тканей;
• крупные определимые остатки растений.
Горючие сланцы и сапропелиты, образованные остатками простейших животных и низ

ших растений-водорослей, грибов, бактерий - бывают как континентального, так и морского
происхождения. На континентах они образуются в озерах, старицах рек, сильно обводненных
болотах. В море они развиваются в лагунах и бухтах, т.е. в береговой зоне, а также и в отно
сительно глубоководной и удаленной от берега области, при накоплении остатков планктон
ных организмов.
Ископаемые угли обязаны своим происхождением болотной растительности и являются,
как правило, показателем влажного климата, хотя могут образовываться и в участках устойчи
вого увлажнения при сухом климате.
Колониальные известковые водоросли являются морскими данными организмами, оби
тающими на сравнительно малых глубинах. При средней прозрачности воды сине-зеленые
водоросли обитают на глубинах не более 20м, зеленые - 50м и только багряные, использую
щие наиболее глубоко проникающие в воду лучи, опускаются до глубины 150м. Также водо
росли являются показателем окислительной среды в воде и в природном слое [1; 2; 15].
Кремниевые (диатомовые) и известковые (кокколитофориды) планктонные водоросли
ничего не говорят о глубине отложения заключающих их осадков. Но остатки первых встреча
ются как среди морских, так и среди континентальных отложений, а вторые - исключительно
морские организмы.
©ChernovaOS 191
Обугленные и литифицированные растительные остатки широко распространены глав

ным образом среди континентальных, иногда морских прибрежных отложений. Особенно час
то они встречаются в породах речного, дельтового и лагунного комплексов. Хорошая сохран
ность растений свидетельствует о незначительном переносе и об отложении в спокойной во
де. Четко определяемые обломки и обрывки растений (их листьев, стеблей, черенков)
встречаются довольно редко. Обломки крупных стеблей, стволиков, листьев встречаются в
отложениях речных русел, береговых валов и в других образованиях, связанных с подвижной
средой. Хорошо сохранившиеся находки частей растений значительно облегчают задачу ин
терпретации условий формирования ископаемых осадков. На рис. 3.36. представлена фото
графия семенного папоротника - представителя вымершей группы каменноугольного периода,
виды которой размножались в отличие от обычных папоротников семенами, а не спорами.
Вертикальные остатки растений свидетельствуют о накоплении осадка на месте произ

растания растений.
Обрывки растений легко переносимы водой на большие расстояния. Поэтому они могут
в небольшом количестве попадать в самые разные осадки, вплоть до морских глубоковод
ных. В связи с этим единичные растительные остатки не могут быть использованы для уста
новления, генезиса заключающих их отложений [1].
В образцах керна чаще всего присутствуют неопределимые обрывки и остатки расти
тельности, которые редко поддаются диагностике (рис. 4.29.).
Рис. 4.29. Трудноопределимые остатки растительности и растительного дет

рита в отложениях межугольной толщи горизонта Ю-1 Усть-Тымской впади
ны. Фото: Черновой О. С.
©ChernovaOS
4 . 8 . 5 . Деформационные текстуры
Рис. 4.30. Сводная классификационная схема деформационных текстур

©ChernovaOS (по Ботвинкиной Л.Н., 1967; с дополнениями автора, 2004)
Текстуры оползания и оплывания
Эти текстуры неоднократно описывались и отмечались различными исследователями. В

общем виде, текстурами оползания принято называть все текстуры конседиментационных
деформаций, возникающих в результате нарушения или смещения слоистости только что
отложенного осадка под действием силы тяжести. К текстурам оползания относят также раз
личные типы сложного неправильного смятия слоистости или же текстуры, возникающие в
результате избыточных нагрузок при отложении больших масс осадков. Таким способом воз
никают изогнутая слоистость, мелкомасштабные разрывы и пр. Структуры оползания в
основном развиваются в районах быстрого накопления осадков. Нестабильность условий
седиментации в этих районах, наличие крутых склонов, особенности самих осадков (теку
честь) вызывают скольжение пластичного слоистого осадка вниз по наклонному дну, с обра
зованием при этом складок самой разнообразной и причудливой формы. Оползание осадоч
ных масс сопровождается нарушением и перемещением слоев осадков и обычно приводит к
хаотическому смешению материала различных слоев.
В глубоководных морских отложениях, вследствие их отчетливой слоистости, оползне
вые дислокации видны достаточно резко. Масштаб их очень различен, вплоть до крупных
дислоцированных масс, залегающих среди недислоцированных, которые могут быть оши
бочно приняты за тектонические смятия. Обычно оползневые текстуры наиболее развиты
в алевритоглинистых осадках и отсутствуют в более грубо- и более тонкозернистых осад
ках. В пределах одного и того же слоя эти текстуры могут быть распространены на большой
площади или же проявляются локально и исчезают на протяжении нескольких метров и
даже сантиметров.
Характерны оползневые текстуры для зон развития флишевых отложений. В попереч
ных сечениях «обычно представляют собой круто поставленные или опрокинутые в одну,
но нередко и в обе стороны, складки, похожие на букву «омега». Иногда оползающая масса
отрывается и образует изолированные округлые включения, со слоистостью, в какой-то сте
пени согласной с контуром включения. К последним Н. Б. Вассоевич применил термин
«колобки оползания», дающий довольно четкое представление об оторванных от слоя
участках с деформированной слоистостью внутри (рис. 4.31.). И в складках оползания,
Рис. 4.30. Два типичных шара оползания («колобки

оползания» по H Б. Вассоевичу), сложенные тонкос
лоистыми песчаниками из карбона Уэльса. Возникают
при подводном оползании осадков. На поперечном се
чении хорошо видна вторичная изогнутая слои
стость.
©ChernovaOS 194
и в «колобках» обычно хорошо выражена асимметрия, некоторая сдавленность, по которой

можно установить направление передвижения оползающих масс. Размер их может быть
различным - от миллиметров до метров.
При крупных подводных оползаниях образуются оползневые текстуры, измеряемые

метрами и десятками метров. В процесс оползания может быть захвачен весь слой, но, как
правило, оползает только его часть. Причины их также могут быть разнообразны.
Смятие слоев с развитием складок отслаивания и появление мелкомасштабных раз

рывных нарушений весьма широко распространено в озерно-ледниковых и ледниково-
аллювиальных осадках.
Характерные текстуры оползания, возникающие под действием силы тяжести, наблю
даются на очень крутых отмелях в промоинах приливно-отливных полос и в речных руслах.
Здесь, как правило, развиваются гравитационные разрывные нарушения. Плоскости та
ких нарушений обычно изогнуты, причем вогнутости искривлений обращены вверх. Подобные
гравитационные нарушения наиболее ярко развиты в глинистых осадках. Текстуры ополза
ния, видимые в керне, встречены при изучении верхнеюрских отложений Лугинецкого,
Вахского, Крапивинского резервуаров и ряда площадей Усть-Тымской, Бакчарской и Ню-
рольской впадин.
Другой разновидностью оползневых текстур являются текстуры втекания, опи
санные Л.Н. Ботвинкиной, на примере отложений ерунаковской свиты Кузбасса [2]. Об
разуются текстуры втекания путем проникновения лежащего выше, более тяжелого по
удельному весу осадка в лежащий ниже менее плотный слой. Более тяжелый осадок, погру
жаясь в более легкий, вызывает «всплывание» последнего. Получившаяся текстура имеет
характерный «растрепанный» облик. Текстуры втекания или оползания осадка характерны
для мелководных прибрежных зон с подвижной, нестабильной динамикой среды седи
ментации. Обычно встречаются в алеврито-песчаных породах, в тонкозернистых песчани
ках или разнозернистых алевролитах с пропластками глинистого материала. В образцах
керна проявляются в пограничных зонах между глинами и породами существенно песчано-
алевритового состава. Видны в качестве включений, втекающих друг в друга. Границы вте
кания могут быть отчетливо выраженными (если осадок достаточно вязкий). При втекании
полужидкого материала контуры граничащих пород расплывчаты.
К деформационным текстурам относит

ся и конволютная слоистость, ха
рактеризующаяся отчетливо выражен
ным смятием слойков с развитием
сложно скрученных складок. Это описа
тельный термин, предложенный Кюне-
ном (Kuenen, 1953) для обозначения
волнистых, очень беспорядочных, запу
танных, закрученных или смятых в
складки слойков в пределах единого
относительно тонкого недеформиро¬
ванного пласта [117]. Текстура пер-
©ChernovaOS 195
винной деформации осадка с широким развитием спутанно-волокнистых складочек. Такая

слоистость характерна для грубо алевритовых или тонко-песчанистых слойков и затрагивает
только внутренние прослои, а не сам пласт, который остается не деформированным. Она
возникает в результате деформации рыхлого осадка до цементации или при конседимента¬
ционной деформации сильно подвижных или пластичных осадков. Образуется в результате
подводных оползней, обвалов, за счет смещения под воздействием нагрузки завихрения,
поверхностного волочения, или миграции вверх поровой воды в пределах пропластка (рис.
4.32.).
Конволютная слоистость осадка считается первым признаком турбидитных отложений,
но может иметь широкое распространение в обстановках приливно-отливной зоны, поймен
ных фациях, в краевых зонах баровых построек.
Часто нарушение слоистости происходит в результате действия различных внешних фак

торов, тем или иным образом разрушающих уже отложившийся осадок. Механизм образова
ния этих нарушений весьма разнообразен. Наиболее часто встречающимся типом текстур на
рушения подобного плана являются текстуры взмучивания осадка.
Под текстурами взмучивания следует понимать нарушение слоистого, но еще не

окончательно уплотненного осадка какими-либо внешними воздействиями. Это могут быть
вихревые движения придонных слоев воды, нарушение осадка плавающими около дна жи
вотными (например, удары хвостом рыбы) или предметами (ветки затонувших деревьев).
Задевая уже слежавшийся, но еще не затвердевший осадок, они оказываются не в силах
перевести его полностью снова во взвешенное состояние, а лишь сминают и перемешивают
его, нарушая слоистую текстуру. Текстуры взмучивания также тесно связаны с всевозмож
ными знаками на поверхности осадка.
По внешнему виду эти текстуры очень сходны с участками, где слоистость нарушена
деятельностью животных - илоедов или зарывающихся в ил (тем более, что эти текстуры час
то и встречаются совместно). В других случаях бывает трудно отличить текстуру взмучивания
от текстуры оползания (небольшого масштаба). Однако отличать текстуры взмучивания от
других позволяет отсутствие резкой границы между нарушенными и ненарушенными участка
ми породы. Вторым отличительным критерием является исчезновение слойков внутри нару
шенного взмучиванием участка, обычно виден лишь их перемешанный материал, в то время
как в текстурах оползания, слоистость образует беспорядочно спутанный рисунок, с частич
ным сохранением границы слойков.
Встречаются текстуры взмучивания в любых отложениях, но наиболее характерны для
аккумулятивных тел зоны прибрежного мелководья.
Текстуры воздушных карманов формируются под воздействием скоплений воздуха

в обводненном песке при его выходе на поверхность. Этот вид текстур характерен для отложе
ний приливно-отливного побережья, лагун, чрезвычайно широко развит в пляжевых зонах.
Механизм их образования заключается в том, что воздух, скапливающийся ниже смоченного
приливом поверхностного слоя, ищет выхода из «воздушного кармана» и, с силой пробиваясь
вверх, сминает и нарушает лежащие выше слойки [2]. В результате получается смятие слой
ков, сходное с образующимися деформациями при оползании осадка, с тем отличием, что
складочки смятия всегда ориентированы вертикально верх. Деформации осадка принимают
©ChernovaOS 196
разные формы. Характерным признаком является отсутствие лежачих складок, свидетельст

вующих об оползневых явлениях. Освободившаяся воздушная полость заполняется бесструк
турным, осыпавшимся в нее песком или другим осадочным материалом. Сходные текстуры
формируются и при выходе газовых пузырьков.
К текстурам нарушения относятся также

микроразмывы. В качестве макротекстур
микроразмывы хорошо видны в основании
слойков, серий или пачек. Для них характерна
ненарушенная форма подстилающих слойков.
Нарушения заметны в качестве разрыва слой
ков. Такие текстуры наиболее часто встреча
ются в отложениях приливно-отливной зоны, в
пойменных осадках, т.е. в условиях частой
смены спокойной седиментации активной гид
Рис. 4.32. Размывы в основании песчаного родинамикой, при периодическом осушении и
прослоя, нарушающие тонкую слоистость в
уплотнении поверхности осадка. Мелкие раз¬
подстилающем глинистом алевролите на глу
мывчики в основании более грубозернистого
бину не более 1 см. Крапивинcкая пл, скв. 208
Инт-л 2701,8-2707,8 м прослоя или слойка частично уничтожают
Фото: Черновой О. С. слойки лежащие ниже, но обычно на очень не
значительную глубину (рис. 4.33.). Контакт
размыва, как правило, резкий. В отличие от
размывов более крупного масштаба, выше линии микроразмыва часто нет материала из под
стилающих, размываемых слойков (обычно более тонкозернистых). Очевидно, это связано с
тем, что вначале, пока энергия движения воды еще велика, происходит размыв, и частицы
осадка уносятся дальше. Затем, когда эта энергия несколько ослабевает, начинается седи
ментация осадка, заполняющего углубления - неровности контакта размыва, мелкие карманы,
которые разрывают сплошность слойков в верхней части размываемого прослоя.
Наиболее общая схема, касающаяся определения текстуры и ее принадлежности

определенному типу осадконакопления приведена в табл. 4.1.
©ChernovaOS 197
Встречаемость основных типов текстур в различных фациальных обстановках Таблица 4.1.
Обстановки седиментации (основные типы)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13
Текстура Эоловая Склоновая Речная Пойменная Озерная Болотная Дельты Приливно Прибрежная Турбидиты Морское
контннентальн -отливная глубоковод
ая ье
Горизонтальн В отложениях Грубая Присутствует Характерна Тонкая Неправильная В отдельных Встречаете Неправильная Встречается в Весьма
ая слоистость междюнного горизонтальная для слоистость в горизонтальн сериях я горизонтальная отдельных характе
пространства таблитчатого центральных центральных ая слоистость, сериях рна
типа частей поймы частях озер слоистость, нарушенная
нарушенная взмучиванием в
взмучивание лагунах
M
Градационная Для отложений Характеризуе

слоистость Нет временных T Характерна Нет Нет Нет Нет Нет Характерна Очень редко
потоков сложнопостр
(пролювий) оенные
эрозионные
циклы
Волнистая Не Полого волни B подводной Характерна Ее чередование
слоистость характерна, Нет стая в Характерна Весьма Нет части дельты для ваттов с косой Редко Нет
но иногда старичном характерна слоистостью в
встречается аллювии баровых
постройках
Знаки ряби Эоловая рябь Характерна He Характерна Не Характерна Весьма
рябь Нет рябь течения характерны рябь характерны Нет рябь характерны Нет Нет
прилипания волнения волнения
Линзовидная Нет Характерна Редко Весьма Характерна Нет Встречается Характерна Редко Нет Нет
слоистость характерна реже для ваттов
Косая Косая крупная, В стрежневой Редко, в B отдельных Характерна для Формируете
однонаправле - Нет часто срезанная части русла, Характерна результате Нет прослоях Нет баров; Редко, почти я донными
нная или циклами донных крупная косая в нет морскими
слоистость беспорядочно течений подводных течениями
i направленная валах
Косая Косая слабо
разнонаправле Крупная Нет Встречается He Очень редко Нет выположенна Характерна Характерна Нет Нет
нная косая в дюнах характерна я,
веерообразна
я
Диагональная Клиновидная Типична для Клиновидные Не Не Не Весьма Клиновидн
слоистость разнонаправл горного серии в характерна характерна характерна характерна ая Клиновидная Нет Нет
енная в пролювия основании разнонапра
дюнах аллювия вленная
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13
Косоволнистая Редко Встречается Характерна Характерна Характерна Мелкая косо Редко Характерна Мелкая косо Нет Нет
слоистость встречается волнистая для ваттов волнистая в
алеврито
глинистых
отложениях
лагун
Сложная Нет Нет Весьма Весьма Весьма Характерна Встречается Характерна Встречается Нет Нет
слоистость характерна характерна характерна реже
Мульдообразн Характерна Весьма Мелкие
ая слоистость Нет характерна Нет Нет Нет Нет Нет перекрестные Нет Нет
мульды
Биотурбацнон Не Нет Очень редко Весьма Весьма Редко Редко Весьма Весьма Нет Нет
ная слоистость характерна характерна характерна характерна характерна
Следы Следы Весьма Весьма Весьма Весьма Весьма Весьма
жизнедеятельн Нет Нет Нет крупных характерна характерна характерна характерна характерна характерна Нет
ости животных
Оползневая Очень редко Редко в
текстура оползневые Редко основных Характерна Характерна Характерна Характерна Характерна Редко Характерна Нет
смятия русловых
фациях
Конволютная Нет Нет Нет Встречается Характерна Нет Иногда Характерна Редко Весьма Нет
слоистость встречается характерна
Текстура Нет Нет Редко Характерна Характерна Характерна Характерна Характерна Весьма Нет Нет
взмучивания характерна
Текстура «воз Весьма
душных Нет Нет Редко Характерна Характерна Нет Характерна характерна Встречается, но Нет Нет
карма-нов» для пляжей нечасто
Текстура Нет Нет Нет Редко Характерна Нет Встречается Редко Характерна Нет Нет
песчаных даек
Трещины Редко в
усыхания Характерны отложениях Нет Нет Очень часто Нет Нет Редко Нет Нет Нет
пролювиальных
глин
Текстура ямок Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет Характерна Нет Нет Нет
и холмиков
Отпечатки Присущи Нет Нет Очень редко Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет
капель дождя
Следы струй Нет Нет Нет Встречается Нет Нет Не Весьма Нет Нет Нет
часто характерна характерна
Комковатая Нет Нет Нет Весьма Весьма Весьма Характерна Характерна Редко Нет Нет
текстура характерна характерна характерна
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13
Пятнистая Весьма
текстура Нет Нет Нет Характерна Весьма Весьма Характерна Характерна характерна для Нет Нет
характерна характерна отложений
лагун
Массивная Нет Присутствует в Не Нет Характерна Нет Встречается Не Характерна для Весьма Весьма
слоистость отдельных характерна, характерна центральных характерна характерна
прослоях редко в частей баровых
отдельных построек и
пачках подводных
отмелей
Переслаивани Есть в В отложениях Редко Встречается

е Нет пролювиальных Нет Характерно Характерно Нет Нет застойных
тонкослоистое глинах частей лагун
ЭЛЕКТРОМЕТРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
5. ЭЛЕКТРОМЕТРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
В седиментологической практике работ возможности литологических исследований и

применения приемов палеоэкологии и палеонтологии для целей диагностирования обстановок
седиментации и седиментологического моделирования значительно ограничены. Все исследо
вания проводятся, как правило, на основе имеющегося фактического материала - керна раз
ведочных и немногих эксплуатационных скважин. Известно, что выход керна очень невелик, а в
ряде скважин и вовсе отсутствует. Однако практически для всех скважин проводится широкий
комплекс промыслово-геофизических исследований, позволяющий получать непрерывную
информацию о разрезе вдоль всего ствола скважины. Успешное использование каротажных
кривых для выявления условий осадконакопления показано в трудах многих исследователей [9;
10; 44; 48; 70; 99; 107; 121; 123; 128; 189; 195; 200; 201; 210]. В этих работах рассмотрена
связь геофизических параметров с вещественным составом резервуара, со структурно-
текстурными особенностями пород, с их фильтрационно-емкостными параметрами, следова
тельно, и с генезисом пород.
5.1. Краткая история развития электрометрической геологии
1959 г. - Нанц Р.К. впервые указал на возможность использования кривых ГИС для выявления
условий осадконакопления при изучении формы кривых ПС. Он отметил разную картинку запи
си в различных участках палеодельты Силингсон [70].
1959 г. - Буш Р.К. закартировал схему дельтовых проток погребенной дельты Буч (штат Окла
хома).
1963 г. - Сабинс Ф.Ф. изучал неантиклинальные залежи Бистфилд в Нью-Мексико (ископае

мые баровые пески) отметил их тенденцию к увеличению размеров обломочного материала
вверх по разрезу по мере роста бара [201].
1965 - 1970 гг (работы Вишера, Хармса, Шелтона, Поттера, Пирсона) ряд ученых последова
тельно показали на основании изучения кернового материала ряд критериев для распознава
ния по кривой ПС осадков разных фациальных обстановок; Были впервые выделены электро
метрические модели микрофаций проведены первые попытки определения по каротажным
кривым обстановки седиментации для разно-фациальных толщ [66; 189; 201; 207; 211].
1972 г. - Шелтоном Ю.В. предложено проводить корреляцию кривых каротажа по очень плот
ной сетке, чтобы наиболее точно определить границы песчаного тела и особенности его рас
пространения по площади [201]. В этом же году А. Дугаллер и Д. Матуцак опубликовали крат
кую сводку основных достижений использования данных каротажа при поисках ловушек разно
го типа на примере характерных кривых [111].
1979 г. - впервые выходит перевод на русский язык книги Ч. Э. Конибира представляющий

собой первое крупное обобщение материалов по палеогеоморфологии нефтегазоносных пес
чаных тел и их электрометрических характеристик [48].
©ChernovaOS 201
1958 г. - в России появляется первое исследование Н. И. Чернышева, который использовал

кривые КС для корреляции и палеогеографических построений по карбонатным отложениям
Приуралья, имеющим верхнепермский возраст [133].
1971 г - появляются работы B.C. Муромцева, Л.С. Черновой, Р.К. Петровой, посвященные
разработке генетической диагностики разнофациальных отложений на основе электрокаро
тажной характеристики разрезов скважин [123].
1981 г. - создана методика локального прогноза песчаных тел - литологических ловушек УВ

по электрометрическим моделям фаций [70].
С 1980 по настоящее время - приемы электрометрической

геологии, позволяющие быстро и оперативно обрабатывать
многочисленную информацию, снятую с комплекса ГИС, нашли
широкое применение в практике нефтегеологических работ,
особенно при проведении седиментологических исследовании и
зачастую исключают классические методы изучения осадочных
толщ (керн скважин)
5.2. Древние песчаные тела и их признаки
> Песчаное тело представляет собой ограниченное в пространстве скопление песча

ного материала, образованного в определенных палеогеографических условиях и
отделенного от других песчаных скоплений глинистыми или карбонатными отло
жениями.
> Древние песчаные тела формировались в различных обстановках осадконакопления

и в зависимости от этого имеют ту или иную форму поперечного сечения, харак
теризуются отличным внутренним строением (текстурой и структурой), характером
контактов с подстилающими и покрывающими осадками, строением зон выклини
вания, закономерностями пространственного распространения.
> Под фациальной природой ископаемых песчаных тел понимают признаки, отражаю
щие: а) вещественный состав осадков (литология) и содержащиеся в нем остатки ор
ганизмов и растений; б) принадлежность фации к одному стратиграфическому гори
зонту; в) физико-географическую обстановку накопления осадка.
> Все эти данные представляют собой первоначальные генетические признаки,

сохраняющиеся в процессе литогенеза. Эти признаки могут быть использованы
для реконструкции условий формирования песчаных тел или установления их
фациальной природы.
©ChernovaOS 202
5.2.1. Первоначальные признаки породы и модели фаций
К первоначальным признакам породы, согласно B.C. Муромцеву, следует относить гра

нулометрические параметры, включающие процентное содержание песчаной Пфр, алеврито
вой Афр, глинистой Гфр. фракций, медианный диаметр Md, коэффициент сортировки So,
максимальный размер зерен Мmах., характер контактов, мощность, форма поперечного сече
ния, текстуры пород [70].
Смена этих признаков по разрезу свидетельствует об изменениях условий седиментации
и в первую очередь об изменении палеодинамики. Все первоначальные признаки объединены
в группы, соответствующие определенному уровню гидродинамики.
Смена палеогидродинамических уровней зафиксирована в памяти Земли в виде
конкретного геологического разреза с определенным изменением литологического соста
ва, гранулометрии, текстурных признаков, характера контактов и т.д. Причем, это измене
ние характерно для каждой фации в определенной последовательности. Вслед за B.C. Муром
цевым под седиментологический моделью фации понимается смена в определенной по
следовательности палеогидродинамических уровней седиментации в период ее формирова
ния [70].
Седиментологические модели фаций послужили основой для

определения электрометрических моделей фаций, дающих воз
можность определять генезис осадков и осуществлять реконструк
ции палеогидродинамических обстановок по электрометрическим
разрезам скважин.
5.2.2. Метод ПС
и его применение при диагностике обстановок седиментации
Естественные электрические поля в скважинах возникают благодаря протеканию на

границе между породой и буровым раствором, а также между пластами различных элек
трохимических процессов, обусловленных диффузией солей, фильтрации жидкости и окис
лительно-восстановительными реакциями.
Эти естественные электрометрические поля фиксируются электродом при его пе
ремещении в необсаженном стволе скважины и записываются в виде кривой. В связи с
этим, на кривой ПС могут быть выделены участки, соответствующие развитию высоко
дисперсных глинистых пород, обладающих высокой адсорбционной способностью. Участки,
характеризующиеся низкой абсорбционной способностью, отвечают наличию в разрезе
©ChernovaOS 203
низкодисперсных образований - неглинистых песчаных пород-коллекторов. Первые отлича

ются отклонением кривой ПС в сторону положительных, а вторые - в сторону отрицатель
ных значений. На характер кривой ПС могут также влиять и другие факторы: минерали
зация пластовых вод, химический состав бурового раствора, масштаб записи. С целью
исключений влияния этих факторов используются не абсолютные значения ПС в MB, а
относительные L ПС.
Метод потенциалов самопроизвольной поляризации горных пород основан на изучении
естественных электрических полей в скважинах. Эти поля возникают в результате электриче
ских процессов, протекающих на границах между скважиной и породами, а также на границах
между пластами различной литологии в разрезе скважины [139].
Диаграммы методов ПС характеризуют изменения соответствующих потенциалов: диф
фузионно-адсорбционных, окислительно-восстановительных, фильтрационных. Наибольшее
С повышением содержания глинистого материала, в скважинах против однородных вы
сокодисперсионных глинистых пород создается наибольшая положительная величина разности
потенциалов и соответственно возрастает диффузионно-адсорбционная активность.
Соответственно наименьшими значениями диффузионно-адсорбционной активности ха
рактеризуются чистые песчаные и карбонатные породы с высокой пористостью и проницаемо
стью.
Диаграмма ПС не имеет нулевой линии. Горизонтальный масштаб зарегистрированной
кривой ПС указывается числом милливольт, приходящимся на отрезок 2 см. Знаками «+» и «-
», помещаемыми по краям этого отрезка. Указывается полярность кривой ПС. (Отсчет берут
справа налево.) Обычно знаки «+» и «-» расположены так, что отклонение кривой влево озна
чает уменьшение потенциала, вправо - его увеличение.
Так как на диаграмме ПС отсутствует нулевая линия, то в качестве условной нулевой ли
нии, от которой отсчитывают отклонение кривой ПС в мВ, используют линию глин, проводя ее
по участкам кривой с наиболее положительными показаниями ПС, соответствующим интерва
лам разреза, которые представлены глинами (в терригенном разрезе).
Линия глин для значительных интервалов разреза сохраняется практически стабильной и
идет параллельно оси глубин. Постепенное отклонение линии глин вправо с глубиной связано
с влиянием геотермического градиента и уплотнением глин. Резкое смещение линии глин
вправо или влево с глубиной является признаком искажения диаграммы.
Границам пластов на кривой ПС соответствуют точки перегиба. При мощности пласта,
превышающей 3 диаметра скважины (>20 м), границы пластов составляют половину макси
мального отклонения амплитуды ПС. Чем меньше мощность пласта, тем больше смещаются
границы пласта к максимуму кривой.
Данный метод является одним из основных методов электрометрии для исследования
разрезов нефтяных и газовых скважин. Он позволяет решать круг геологических задач, связан
ных с изучением литологии разреза, установлением границ пластов, проведением корреляции
разрезов, выделением в разрезах пород - коллекторов, определением минерализации пласто
вых вод и фильтрата пластовых вод и фильтрата промывочной жидкости, определением коэф
фициента глинистости, пористости и проницаемости и нефтегазонасыщения.
Естественные электрические поля в скважинах возникают благодаря протеканию на
границе между породой и буровым раствором, а также между пластами различных элек
трохимических процессов, обусловленных диффузией солей, фильтрации жидкости и окис-
©ChernovaOS 204
лительно-восстановительными реакциями. Они фиксируются электродом при его переме

щении в необсаженном стволе скважины и записываются в виде кривой. В связи с этим
на кривой ПС могут быть выделены участки, соответствующие развитию высокодисперс
ных глинистых пород, обладающих высокой адсорбционной способностью, а также участ
ки, характеризующиеся низкой абсорбционной способностью и отвечающие наличию в
разрезе низкодисперсных образований - неглинистых песчаных пород-коллекторов.
Первые отличаются отложением кривой ПС в сторону положительных, а вторые - в
сторону отрицательных значений.
Уменьшение размеров пор и наполнение их глинистым веществом равносильно
росту удельной поверхности и адсорбционной способности пород.
B.C. Муромцевым была отмечена корреляционная связь между относительной ампли
тудой ПС и относительной глинистостью, а также влияние гранулометрического состава
пород на характер кривых ПС. Помимо которых, на характер кривой ПС также влияют и
минерализация пластовых вод, химический состав бурового раствора, масштаб записи. С
целью исключений влияния этих факторов используются не абсолютные значения ПС в
MB, а относительные в LПС [70].
Относительный параметр LПC представляет собой отношение значений кривой ПС
изучаемого пласта к ее максимуму. Для этого на участке изучаемого терригенного раз
реза скважины с максимальным абсолютным значением ПС выделяют два опорных пла
ста.
Первым опорным пластом служат морские глины, характеризующиеся минимальным
отклонением ПС. Линию глин принимают за нулевую.
Вторым опорным пластом служат чистые неглинистые песчаники, обладающие вы
сокой пористостью и проницаемостью. Они отражаются на кривой ПС максимальными
отклонениями. По максимальному отклонению кривой ПС проводят вторую линию, парал
лельную первой. Расстояние принимается за единицу.
Установив зависимость LПC от Md, B.C. Муромцев предложил следующую схему ин
терпретации кривой LПC с выделением литологических разностей пород (рис. 5.1.).
• Расстояние между линиями глин и песков делится на пять равных

отрезков (через значение LПC = 0,2), проводится линия LПC = 0,5.
• Интервал значений LПC = 0 - 0 , 2 соответствует глинам и алеврито-

глинистым породам, формирующимся, как правило, при очень низком (пя
том) палеогидродинамическом уровне седиментации.
• Интервал значений L ПС = 0,2 - 0,4 соответствует наличию алевроли

тов и глинисто-алевритовых пород, накапливавшихся при низком (четвер
том) уровне среды седиментации.
• Интервал LПC = 0,4 - 0,6 отвечает смешанным песчано-алеврито-

глинистым породам, отлагавшимся при среднем (третьем) гидродинамиче
ском уровне.
©ChernovaOS 205
• Линия LПC = 0,5 рассматривается как разделительная между песчаными

и алеврито-глинистыми породами.
• Интервалу LПC = 0,6 - 0,8 соответствуют песчаники мелкозернистые в

различной степени глинистые, образовавшиеся при высоком уровне гидро
динамики.
• Интервал LПC = 0,8 - 1,0 отвечает распространению песков крупно-

среднезернистых, формирование которых происходило при очень высоком
первом палеогидродинамическом уровне среды седиментации.
Приемы интерпретации:
1. Установление в разрезе + и
аномалий;
2. Выделение линии глин и песков;
3. Расчленение кривой ПС на
условные уровни седиментации;
4. Установление максимального
значения ПС;
5. Составление таблицы значений.
Рис. 5.1. Схема интерпретации кривой ПС (по В. С Муромцеву, 1984)
Таким образом, по мнению B.C. Муромцева, кривая LПC отражает палеогидродинами¬

ку среды седиментации, и, следовательно, может быть использована для изучения после
довательности смены палеогидродинамических уровней, как по разрезу, так и по площа
ди. Это дает возможность устанавливать и прослеживать по данным каротажа литологи¬
ческий ряд пород и их пространственное размещение во вне скважинном пространстве [70].
При проведении электрометрического анализа, подобную процедуру необходимо проделать с

кривыми стандартного каротажа в разрезе каждой скважины, пробуренной в пределах изучае
мой территории. Используя различные графики зависимости LПC от содержания в породе
©ChernovaOS 206
песчано-алевритовой фракции установили, что каждому интервалу LПC соответствуют оп

ределенные палеогидродинамические уровни, а уровням - классы коллекторов, по А.А. Xa-
нину. Установление таких классов носит прогнозный характер и обеспечивает лишь срав
нительную оценку о преобладающем развитии тех или иных классов коллекторов на
площади. Участки кривой ПС, на которых преобладают наибольшие, отрицательные или
положительные отклонения, выделяются под названием отрицательных или положительных
аномалий.
Что называют электрометрической моделью фации? Как

перейти от электрометрических моделей в разрезах сква
жин к моделям седиментационным? Как проводить диагно
стику?
Электрометрической моделью называют отрезок кривой ПС, образованный одной

или несколькими аномалиями, увязанными с граничными значениями LПC и отражающими из
менение литофизических свойств породы, обусловленных характерной последовательностью
смены палеогидродинамических уровней среды седиментации во времени [70].
При выделении и локальном прогнозировании песчаных резервуаров следует анализи

ровать электрометрические характеристики однородных ритмов, т.е. использовать этот прием
для целей корреляции скважин по площади. В качестве дополняющего метода можно исполь
зовать метод ГК, позволяющий уточнять и характер изменения литологического состава пород
по разрезу.
Как можно определить фацию по данным каротажа?
©ChernovaOS 207
Рис. 5.2. Сводная характеристика диагностических признаков фаций (по B.C. Му
ромцеву, 1984)
5.2.3. Определяющие диагностические признаки
1. Форма аномалии кривой ПС - дает возможность предварительно установить ге

незис осадков.
2. Кровельная линия - отражает изменение литологического состава пород и палео
гидродинамических условий седиментации, существовавших на последних этапах формирова
ния песчаных или глинистых образований и характер контактов с вышележащими отложения
ми: Горизонтальная кровельная линия характеризует резкий литологический контакт на грани
це с покрывающими породами, обусловленный резкой сменой гидродинамики среды накоп
ления осадка. Наклонная кровельная линия указывает на постепенный литологический пере
ход и в зависимости от характера перехода может быть: а) прямой - при постепенном и рав
номерном изменении литологического состава; б) волнистой - отражающей постепенный, но
неравномерный переход одних литологических разностей в другие; в) зубчатая - резкий пере
ход на фоне общего уменьшения зернистости пород; г) рассеченная - указывает на наличие
чередующихся прослоев разного литологического состава.
3. Боковая линия аномалии отражает палеогидродинамические условия формирова

ния отложений данной фации, зафиксированные в изменении литологического состава пород
по разрезу.
- Прямая линия - показывает однородный состав и постоянство гидродинамических ус
ловий в период формирования отложений (осевые части песчаных тел);
©ChernovaOS 208
Волнистая боковая линия - отражает чередование пород близкого литологического

состава;
Зубчатая или рассеченная линии - являются показателем непостоянства и резкой
смены условий седиментации и характерны для периферийных частей песчаных тел и
зон их выклинивания.
4. Подошвенная линия отражает характер перехода или контакта с нижележащими

толщами, в сочетании с другими признаками является решающим фактором при определении
условий седиментации.
5. Ширина аномалии - измеряется в м. по разделительной линии 0,5 и отражает

мощность песчаных или глинистых осадков; может изменяться в широких пределах от ед. до
десятков и сотен м. (Наибольшая ширина аномалии встречается в областях морского шельфа
- глины, осевая часть крупного речного канала).
6. Максимальное значение LПC - соответствует участкам разреза, сложенным наи

более грубозернистым материалом (не всегда), сформированным в периоды наивысшей
гидродинамической активности среды седиментации.
7. Положение максимального значения LПC - указывает, в какой момент происхо

дило отложение наиболее грубозернистого осадка, что является неодинаковым для отложений
разных фациальных комплексов.
8. Сочетание электрометрических фаций в разрезе и по площади. Особо важ

ная процедура, позволяющая сделать предположение о возможной обстановке осадконакопле
ния.
5.2.4. Характеризующие диагностические признаки
1. Форма поперечного сечения - основной морфологический признак, связанный с

особенностями накопления осадков в различных фациальных условиях.
Выделяют шесть основных типов поперечного сечения:
1) линзообразно-изогнутая,
2) линзообразно-вогнутая,
3) пластообразно-вогнутая,
4) линзообразно-двояковыпуклая,
5) линзообразно-выпуклая,
6) пластобразно-выпуклая.
Кроме того, формы поперечного сечения могут быть симметричными и асимметричны

ми, осложненными зубчатостью с одной и с двух сторон. (Это характерно для простых тел.
Однако, в практике нефтепоисковых работ часто встречаются тела сложного строения, со-
©ChernovaOS 209
стоящие из нескольких простых тел. В таких случаях появляется необходимость установить не

только форму сложного песчаного тела, но и взаимосвязь составляющих его простых тел.)
Рис. 5.3. Геометрия и пространственные вариации песчаных тел
Среди тел сложно построенных можно выделить четыре основные группы, различаю
щиеся по характеру сочленения составляющих их простых песчаных тел:
1) изолированные - песчаные тела, залегающие среди глинистых пород и не со

прикасающиеся друг с другом;
2) прилегающие - песчаные тела, резко смещенные по горизонтали и прилегаю
щие друг к другу своими боковыми частями;
3) соприкасающиеся - песчаные тела, залегающие друг над другом и соприка
сающиеся своими поверхностями, иногда со следами размыва;
4) вложенные - группа песчаных тел, вложенных в результате размыва друг в дру
га.
Такие сложные песчаные тела широко развиты в аллювиальных, прибрежно-морских

и дельтовых отложениях.
2. Форма продольного сечения - трудно устанавливаемый признак, что связано

со сложностями прослеживания тел-коллекторов, простирающихся на большие расстояния.
Среди форм продольных сечений выделяют следующие:
1) линзообразно-выпуклые,
2) линзообразно-вогнутые,
3) четковидно-линзообразно-выпуклые,
4) четковидно-линзообразно-двояковыпуклые,
©ChernovaOS 210
5) четковидно-линзообразно-вогнутые,
6) пластообразные,
7) линзообразно-двояковыпуклые,
8) линзообразно-изогнутые.
3. Форма распространения тел по площади. Существует, по меньшей мере, че

тыре основных типа формы тел и ряд производных от них:
1) изометрические, имеющие отношение длины к ширине примерно 1:1;

2) линзовидные (овальные) - с отношением длины к ширине не более 3;
3) лентовидные (шнурковые, линейно вытянутые) - с отношением длины к ширине не бо
лее 3 и далее;
4) дендроидные (ветвистые, неправильные) - извилистые, имеющие ответвления.
Такие формы свойственны главным образом простым песчаным телам. Сложно постро
енные тела характеризуются более сложной конфигурацией. Могут образовывать вытянутые
цепочки, иметь раздувы, сужения, образовывать петли, разветвления и таким образом соз
давать сложные системы, занимающие большие площади.
4. Контакты и переходы. Выявление фациальных переходов обусловлено сложным

сочетанием комплексов отложений, которые закономерно сменяют друг друга в пространстве.
Для фациального анализа имеет значение характер изменения генетических типов в
горизонтальном направлении (зоны выклинивания конкретных осадочных тел) и в вертикальной
последовательности:
- Постепенный переход (главным образом по гранулометрическим признакам) ха
рактеризует постепенное усиление или ослабление динамики водной среды и таким образом
дает представление об общей смене обстановки осадконакопления на определенном отрезке
времени.
- Отчетливый контакт обычно разделяет два слоя, близкие по структуре (песчаник и
алевролит), что обозначает быстрое изменение условий осадконакопления, хотя само измене
ние и незначительно.
- Резкий контакт отмечается между слоями, сильно различающимися по крупности
зерна (песчаник и аргиллит), и указывает на быструю и резкую смену условий.
- Контакт размыва (ундулирующий) характеризуется неровной извилистой линией,
наличием галек, окатышей и других свидетельств срезания и переотложения нижележащих
пород.
5.3. Методика определения фаций по их электрометрическим моделям
Основы методических подходов B.C. Муромцева при фациальной интерпретации данных

ГИС сводятся к следующим положениям.
©ChernovaOS 211
1. Установление на электрометрическом разрезе положительных и отрицательных

аномалий и выявление их сходных черт с описанными моделями фаций.
2. При наличие сходства - проведение анализа элементов аномалий и соответст
вующих им электрометрических моделей (кровельная, боковая, подошвенная ли
нии, ширина аномалии).
3. Установление максимального значения L ПС, его местоположения в пределах
аномалии, направление уменьшения L ПС и сравнение с аналогичными призна
ками, сходных между собой электрометрических моделей фаций.
4. Определение направленности процесса осадконакопления, изучение покрываю
щих аномалий, установление генетических рядов фаций, выявление генезиса изу
чаемых толщ (рис. 5.4.).
Приемы выделения фаций:
1. Установление в разрезе + и —
аномалий;
2.Выделение электрометрических
моделей фаций;
3. Анализ их диагностических приз
наков;
4. Установление макс. значения ПС;
5. Установление парагенетического
ряда фаций;
6. Привязка дополняющих и опреде
ляющих признаков.
Рис. 5.4. Схема интерпретации кривой LПC и основные приемы выделения электрометри-
ческих моделей (по В. С. Муромцеву, 1984)
Ниже приводится краткая электрометрическая характеристика, разработанная B.C.

Муромцевым для отложений различного генезиса.
©ChernovaOS 212
5.4. Краткая идентификационная характеристика

отложений различного генезиса по данным электрометрии
(по B.C. Муромцеву, 1984)
5.4.1. КОНТИНЕНТАЛЬНЫЕ ОТЛОЖЕНИЯ (табл. 5.1.)
Группа фаций речных русел
Для группы фаций речных русел наиболее типичной электрометрической моделью, вы
раженной в формализованном виде, является четырехугольник (квадрат), иногда осложненный
сверху прямоугольным треугольником. Эта группа объединяет электрометрические модели ру
словых отмелей спрямленных рек, равнинных меандрирующих и фуркирущих (горного типа)
рек. К этой же группе отнесены дельтовые каналы и притоки, имеющие электрометрическую
модель, близкую к модели русловых отмелей меандрирующих рек, а также песчано-
галечниковые отложения, сформированные в руслах временных протоков, электрометрическая
модель которых оказалась сходной с моделью русловых отмелей фуркирущих рек.
Рассмотрим электрометрические модели группы фаций речных русел и их диагностиче

ские признаки.
Фация русловых отмелей спрямленных и ограниченно меандрирующих рек.

Для нее характерно наличие электрометрической модели в виде аномалий кривой ПС, имею
щих вид четырехугольника, расположенного в зоне отрицательных отклонений. Ширина от
дельных аномалий колеблется обычно от 15-20 до 40-50 м. Наибольшая величина отклонения
ПС достигает 0,8-1,0. Кровельная линия чаще всего горизонтальная, прямая или близкая к ней.
Боковая линия, как правило, волнистая, но не может быть прямой или зубчатой, последняя
встречается боле редко. Подошвенная линия всегда горизонтальная, прямая. Наибольшее от
клонение кривой ПС характерно для самых нижних частей аномалий и фиксируется даже в том
случае, когда боковая линия близка к вертикальной. Некоторое уменьшение величин ПС к
кровле аномалии объясняется изменением размера обломочных частиц и увеличением рассе
янного глинистого вещества.
При установлении генезиса осадка данной фации очень важно выявить парагенетические
связи, рассматриваемой фации с покрывающими отложениями. Так при трансгрессивном ха
рактере залегания русловые фации спрямленных и ограниченно меандрирующих рек перекры
ваются пойменными фациями, которые вместе образуют стадии, ритмы, «пачки-ритмы» В ряде
случаев русловые отложения спрямленного и ограниченно меандрирующего участка рек редко
бывают перекрыты фациями интенсивно меандрирующих участков рек переходящих в старицы.
©ChernovaOS 213
В случае регрессивного характера залегания образуются полиритмические песчаные

толщи, сложенные преимущественно русловыми фациями, при этом отложения спрямленных и
ограниченно меандрирующих рек могут перекрываться осадками рек фуркирующего типа. Та
ким образом, последовательная смена электрометрических моделей отражает соответственно
смену тех или иных конкретных фациальных условий и будет представлена совершенно опре
деленными типами аномалий и их сочетаниями.
Спрямленные и ограниченно меандрирующие реки, обладающие повышенными

скоростями течения, формируют изолированные линзообразно-изогнутые асимметричные од
носторонне зубчатые песчаные тела. Ширина песчаных тел измеряется сотнями и первыми ты
сячами метров. По простиранию русловые отмели спрямленных рек образуют изолиро
ванные, иногда сложнопостроенные песчаные тела, имеющие в плане овальные очертания,
располагаются в шахматном порядке вдоль палеоорусла реки.
Русловые отмели ограниченно меандрирующих рек имеют линзообразно-

вогнутые продольные сечения. Песчаные тела, как правило, сложнопостроенные (вложенные)
асимметрично одно- или двухсторонне-зубчатые. В плане они образуют широкие линейно-
вытянутые зоны. Песчаные тела, сформированные реками этого типа, сложены мелко-
среднезернистыми песками, содержащими иногда линзы и прослои грубозернистых песков,
гравия и конгломератов. В основании песчаных тел обычны следы размыва. Органические ос
татки, как правило, отсутствуют. Очень редко встречаются обломки древесины. Слоистость ко
сая, мульдообразная. Падение косых слойков всегда перпендикулярно простиранию береговой
линии (седиментационному простиранию береговой линий).
Фация русловых отмелей равнинных интенсивно меандрирующих рек. Отло

жения этой фации образуются в руслах равнинных меандрирующих рек при отшнуровывании
меандр и превращении их в озера. Электрометрическая модель этой фации отличается от рас
смотренной выше более сложным строением и представляет собой четырехугольник, ослож
ненный сверху треугольником. Кровельная лини наклонная. Она отражает постепенное увели
чение вверх по разрезу глинистого материала, накапливающегося после отшнуровывании ме
андра и превращения его в замкнутое озеро. Все остальные признаки, характерные для русло
вых отмелей рек, остаются неизменными. Таким образом, электрометрическая модель отража
ет резкое уменьшение размера обломочных частиц и увеличение рассеянного глинистого ве
щества вверх по разрезу, что связано с уменьшением палеогидродинамической активности
водного протока.
При трансгрессивном залегании пород фации интенсивно меандрирующих рек вверх по

разрезу сменяются отложениями дельт или прибрежно-морскими фациями, а при регрессив
ном - фациями русловых отмелей спрямленных или фуркирущих рек. Соответственно распола
гаются и электрометрические модели фаций, отражая смену условий осадконакопления.
Электрометрическая модель русловых отмелей интенсивно меандрирующих рек сходна с

моделями русловых отмелей спрямленных и, фуркирующих рек, а также с моделями некоторых
прибрежно-морских фаций и, в частности, вдольбереговых трансгрессивных баров. От модели
©ChernovaOS 214
Морфология и состав песчаных тел-коллекторов континентальных фаций (по B.C. Муромцеву, 1984) Таблица 5.1
русловых отмелей фуркирующих рек она обличается главным образом слабой расчлененно
стью боковой линии, от модели трансгрессивных баров - наличием вертикальной боковой и
горизонтальной кровельной линий и большей шириной аномалии. От электрометрической мо
дели фации промоин разрывных течений описываемая модель отличается большей шириной
аномалии и величиной ПС, наличием четко выраженной горизонтальной подошвенной линии,
без осложняющих ее зубцов и сочетанием с электрометрическими моделями континентальных
фаций, располагающихся выше и ниже по разрезу.
Равнинные реки с замедленным течением и интенсивным меандрированием русла об

разовывали пластообразно-вогнутые симметричные двусторонне-зубчатые, иногда сложно по
строенные (вложенные или соприкасающиеся) песчаные тела. Ширина песчаных тел, остав
ляемых руслами, очень разнообразна. У крупных интенсивно меандрирующих рек она может
достигать десятков километров. Продольные сечения песчаных тел этого типа четковидно-
линзообразно-вогнутые. В плане они имеют вид вытянутых полос или широких зон и могут
прослеживаться на очень большие расстояния. Отложения равнинных интенсивно меандри
рующих рек занимают большие площади вследствие многократного блуждания русла в преде
лах аллювиальной равнины. Русловые отмели на 60-80% сложены средне- и мелкозерни
стыми песками. В их подошве часто присутствуют линзы гравия и галька. Органические остат
ки, как правило, отсутствуют, редко встречаются обломки древесины. Слоистость косая, одно
направленная, мульдообразная (взаимосрезающаяся), причем, размер косых серий постепен
но уменьшается вверх по разрезу и в сторону припойменной части русловой отмели. Падение
косых слойков всегда направлено вниз по течению древней реки, т.е. перпендикулярно про
стиранию береговой линии (седиментационному простиранию).
По условиям формирования отложения меандрирующих рек и дельтовых каналов близки
между собой, вследствие чего и их электрометрические модели оказываются сходными по
форме кривой ПС. Отличительным признаком электрометрической модели дельтовых каналов
и проток может служить меньшая ширина аномалии.
Фация русловых отмелей фуркирующих рек горного типа. Фуркирующий тип рек
связан с горным ландшафтом, а переносимый ими материал представлен плохо отсортирован
ными разнозернистыми песками, гравием, содержащим гальку и обломки различных пород, в
том числе окатыши и валуны глин. Неравномерное распределение в русловых отложениях гли
нистого материала и наличие крупных окатышей и обломков глин различной величины, а также
разнородный минералогический состав пород с преобладанием неустойчивых породообра
зующих компонентов оказывают воздействие на характер кривой ПС. Вследствие этого боко
вая линия аномалии имеет расчлененный (заливообразный) или зубчатый вид, что является
характерным признаком модели фации русловых отмелей фуркирующих рек. Подошвенная и
кровельная линии горизонтальные. Ширина аномалии обычно 5-8 метров. Величина ПС колеб
лется между 1,0-0,6. Участок наибольшего отклонения кривой ПС расположен у подошвы ано
малии. Динамическая активность среды седиментации, несмотря на ее высокий уровень в рус
лах рек этого типа, уменьшается вверх по разрезу. В связи с этим в этом же направлении про
исходит увеличение глинистости, однако наличие неравномерно расположенных окатышей
глин нарушает общую картину распределения глинистого материала по разрезу. При транс
грессии русловые отмели фуркирующих рек перекрываются песчаными отложениями меанд-
©ChernovaOS 215
рирующих или спрямленных рек. При регрессии, т.е. при понижении базиса эрозии и усиления
деятельности рек и временных потоков, происходит интенсивный размыв отложившихся ранее
осадков и их снос в пониженные участки рельефа.
По форме кривой ПС модель фации рек фуркирущего типа наиболее близка к моделям
спрямленных равнинных рек, и вдольбереговых трансгрессивных баров и каналов разрывных
морских течений. От электрометрической модели спрямленных равнинных рек она отличается
интенсивно изрезанной боковой линией, От модели вдольбереговых трансгрессивных баров -
горизонтальной кровельной линией, а от электрометрической модели фации промоин разрыв
ных течений - большей шириной аномалии и горизонтально подошвенной линией без дополни
тельных осложнений.
Для песчаных к песчано-галечниковых тел, сформированных реками фуркирующего ти

па» характерна линзовидно-вогнутая асимметричная односторонне- и двухстороннезубчатая
форма поперечных сечений. Сочетание нескольких простых песчаных тел, прилегающих друг к
другу, образуют сложно построенные песчаные тела. Размер песчаных тел в их поперечном се
чении достигает десятков и сотен метров. Продольные сечения этих тел, чаще всего, линзооб¬
разно-четковидновогнутые. Песчаные тела по простиранию могут протягиваться на многие ки
лометры. В плане они представляют собой линейно-вытянутые, иногда ветвящиеся и сходя
щиеся полосы, занимающие по площади в общей сложности десятки квадратных километров.
Слоистость косая мульдообразная, плохо заметная, чаще всего, о ней можно судить по линзам
галек и гравия. Общее направление падения косых слойков перпендикулярно седиментацион¬
ному простиранию пород.
Среди песчано-галечниковых осадков русловых отмелей фуркирующих рек иногда встре

чаются комлевые части крупных деревьев, а также крупные валуны, которые перемещались в
периоды особенно сильных паводков.
Электрометрическая модель фаций временных потоков близка к модели рек фурки

рующего типа. Сходство этих моделей объясняется близкими гидродинамическими условиями
осадконакопления, существующими в руслах фуркирующих рек и временных потоков. Уста
новленные для них динамические признаки позволяют уверенно восстанавливать по данным
электрометрии типы речных русел и особенности условий осадконакопления в них. Однако не
обходимо иметь в виду, что в пределах одной речной системы на ее различных участках могут
встречаться различные типы русел в зависимости от особенностей рельефа, климата и геоло
гического строения территории. Смена типов речных русел может происходить и на одном и
том же участке в течение длительного (геологического) отрезка времени.
Группа фаций внешней (песчаной) части речных пойм.
Отложения этой группы фаций представлены песчаными осадками. Электрометрическая

модель в формализованном виде представляет собой прямоугольный треугольник, располо
женный в зоне отрицательных отклонений ПС. В группу входит фация береговых валов и фация
песков разливов.
©ChernovaOS 216
Осадки фации береговых валов ограничивают внешний край речной поймы, отделяя
ее от русловых отложений. Электрометрическая модель берегового вала представляет собой
вытянутый прямоугольный треугольник, образованный наклонной кровельной, зубчатой или
рассеченной, и прямой горизонтальной подошвенной линиями и располагающийся своим ост
рым углом в зоне отрицательных отклонений ПС. Максимальное значение ПС, достигающее
0,6-0,5, приурочено к нижней части аномалии. С уменьшением динамической активности вод
ной среды количество глинистого материала вверх по разрезу увеличивается. Ширина отдель
ных аномалий невелика (5-8м), но для сложно построенных песчаных тел она может увеличи
ваться до 10-30 и более метров.
Береговые валы при трансгрессии покрываются отложениями фации песков разливов

или глинистыми осадками поймы. При регрессии они залегают на песках русловой отмели и
настолько тесно с ними связаны, что их можно различить с большим трудом.
Отложения береговых валов крупных рек представлены мелкозернистыми песками.

Наиболее грубые разности, приуроченные к нижней части вала, формировались в относитель
но высоких гидродинамических условиях. Подошва вала резкая, горизонтальная, без следов
размыва, верхняя поверхность - выпуклая. Электрометрическая модель береговых валов наи
более сходна с моделью фации песков разливов и отличается от нее несколько большей ши
риной аномалии и большими значениями ПС. От электрометрических моделей фаций морских
пляжей и прибрежных валов она отличается наличием горизонтальной подошвенной линии и
меньшими значениями ПС. Кроме того, описываемая электрометрическая модель никогда не
встречается в сочетании с моделями морских фаций. Поперечное сечение песчаного тела, об
разованного береговым валом, линзовидно-выпуклое асимметричное одностороннезубчатое,
ширина его измеряется десятками метров, В продольном сечении оно пластообразно-
выпуклое. Протяженность валов вдоль русел колеблется в широких пределах от сотен до тысяч
метров. В плане это узкие, линейно-вытянутые, редко овальных очертаний песчаные тела, за
нимающие площадь до десятков квадратных километров. Пески, слагающие береговые валы,
косослоистые, падение косых слойков перпендикулярно направлению русла реки и парал
лельно седиментационному простиранию. Органические остатки в песках отсутствуют.
Фация песков разливов. Электрометрическая модель фации песков разливов пред

ставляет собой группу аномалий, каждая из которых обладает небольшой шириной и имеет
вид треугольника, расположенного в зоне значений ПС, равных 0,5-0,4. Кровельная линия на
клонная, подошвенная - горизонтальная прямая, наибольшие отрицательные отклонения кри
вой ПС отмечаются в нижней части аномалии. Для этой фации, также как зернистых осадков в
нижней части песчаного тела. Вверх по разрезу размерность обломочных частиц несколько
уменьшается.
При трансгрессивном залегании отложения этой фации перекрываются осадками внут
ренней части поймы, в случае регрессивного залегания - фациями береговых валов и русло
выми отложениями меандрирующих рек, либо вообще уничтожаются. Появление электромет
рических моделей этих фаций служит прямым признаком, указывающим на скорое выклинива
ние песчаных осадков и замещение их глинистыми породами. По типу электрометрической
©ChernovaOS 217
модели эта фация имеет наибольшее сходство с фацией береговых валов, от которой отлича
ется меньшей шириной отрицательных аномалий, меньшими значениями ПС, характерным
групповым развитием и положением в генетическом ряду фаций. От вдольбереговых регрес
сивных баров, береговых валов и гребней штормовых волн модель этой фации отличается рез
ко выраженной горизонтальной подошвенной линией, меньшими значениями ПС и иным соче
танием моделей покрывающих и подстилающих фаций.
Песчаные тела фации песков разливов в поперечном сечении представляют собой

линзообразно-вогнутые резко асимметричные образования, у которых ширина во много раз
превышает их мощность. Так, мощность их чаще всего равняется 1 -3 метрам, а ширина дости
гает нескольких сотен метров. Верхняя и нижняя границы резкие, без следов размыва. В про
дольном сечении это пологие линзообразно-выпуклые образования.
5.4.2. МОРСКИЕ ОТЛОЖЕНИЯ (табл.5.2.)
В прибрежных частях морских бассейнов преобладают песчано-алевритовые осадки, на

капливаемые в различных фациальных условиях. Основной особенностью их накопления слу
жит то, что аккумуляция происходит вдоль береговой линии в относительно узкой прибрежной
зоне. Формирование песчаных осадков осуществляется путем разноса обломочных частиц, по
ступающих с суши, вдоль береговых линий и привноса их волнами с более глубоких участков
морского дна. Поскольку деятельность волн распространяется на большие участки побережья,
песчаные тела одновременно формируются вдоль значительных участков морских побережий.
Наибольшее накопление песчаного материала происходит в устьях рек (устьевые бары),

вдоль морских берегов в районе выхода волн на мелководье, в зоне их разрушения (вдольбе¬
реговые валы, бары) и в зоне выхода волн на берег (пляж). По мере роста подводного песчано
го тела и приближения его к водной поверхности воздействие волн возрастает, а, следова
тельно, происходит постепенное нарастание гидродинамической активности среды осадкона
копления, что в свою очередь приводит к накоплению более крупных частиц вверх по разрезу
песчаного тела. В связи с этим и электрометрические характеристики песчаных тел, формиро
вавшихся в морских условиях, будут в большинстве случаев принципиально отличаться от ха
рактеристик тел, сформированных в континентальных условиях.
Группа фаций устьевых баров, пляжей и приморских болот. Отложения этих

фации располагались на стыке морской и континентальной обстановке осадконакопления. Так,
фация устьевых баров, образующихся в устьях впадающих в море рек, формировалась под
воздействием как морских, так и континентальных (аллювиальных) условий, что находит свое
отражение на электрометрических моделях. Отложения пляжей накапливались в условиях вол
новой деятельности при возвратно-поступательном движении водных масс. Образование бо-
©ChernovaOS 218
Морфология и состав песчаных тел-коллекторов морских фаций (по B.C. Муромцеву, 1984) Таблица 5.2
лотных отложений происходило на приморских равнинах близ границы суши и моря за счет
периодического увлажнения пониженных участков в периоды приливов и развития там влаго
любивой растительности. Несмотря на то, что накопление этих отложений происходило в кон
тинентальной обстановке, тесная парагенетическая связь их с окружающими осадками при
брежного мелководья позволяет отнести их к прибрежно-морским фациям.
Фация устьевых баров. Устьевой бар сложен песками, отложившимися в водном бас
сейне в районе устья реки. Электрометрическая модель этой фации представлена сложно по
строенной аномалией, состоящей из двух треугольников и четырехугольника, образующих тра
пецию. Аномалия располагается в зоне отрицательных отклонений кривой ПС. Кровельная ли
ния и подошвенная линии наклонные прямые, либо волнистые или зубчатые. Боковая линия
вертикальная прямая, иногда волнистая. Ширина аномалии обычно составляет десятки метров.
Наибольшее отрицательное отклонение кривой характерно для средней части аномалии и за
нимает не менее одной трети ее ширины. Энергетические уровни водной среды, в которой
формировались осадки, меняются от низких в начале к высоким в середине и снова к низким в
конце формирования песчаного тела бара. Наименьшее количество глинистого вещества отме
чается в средней части бара и увеличивается к его кровле. При трансгрессии над фациями
устьевых баров залегают отложения забаровых лагун и вдольбереговых промоин или фации от
крытого моря и морских заливов. При регрессии - отложения приморских болот или дельтовых
проток и русел рек.
Электрометрическая модель фации устьевого бара по своей форме близка к моделям

фаций русловых отмелей равнинных меандрирующих рек, барьерных островов, головных час
тей морских разрывных течений. При этом, верхняя часть модели оказывается близкой к мо
дели русловых фаций, а нижняя - к модели фации барьерных островов. Эти части электромет
рической модели фации устьевых баров могут быть неодинаковы по величине в зависимости
от преобладания в разрезе аллювиальных или морских отложений. Тем не менее, от всех этих
моделей электрометрическая модель устьевого бара отличается отсутствием горизонтальных
подошвенной и кровельной линий, уменьшением значений ПС к верхним и нижним частям
аномалии.
Условия формирования устьевых баров, по-видимому, будут сходны с условиями обра

зования подводных конусов выноса стоковых течений. В связи с этим электрометрические мо
дели могут быть близкими по форме кривой ПС.
Морфология песчаного тела устьевого бара имеет также ряд свойственных этой фации
особенностей. Поперечное сечение песчаного тела линзообразно-двояковыпуклое симметрич
ное или асимметричное, чаще всего осложнено зубчатостью. Песчаные тела могут быть про
стыми изолированными или сложно построенными, состоящими из нескольких соприкасаю
щихся песчаных тел. Ширина поперечного сечения меняется в значительных пределах от еди
ниц до десятков километров в зависимости от характера речной системы и бассейна, в кото
рый она впадает. Продольное сечение песчаного тела линзообразно-выпуклое или линзооб
разно-изогнутое, причем изгиб очень пологим и зависит от глубины прибрежной части бассей
на. Протяженность песчаного тела может достигать десятков километров.
©ChernovaOS 219
Устьевые бары весьма разнообразны по своим очертаниям и могут их часто менять в за
висимости от преобладающего влияния речных или морских условий. Бары могут быть оваль
ной, изометрической веерообразной или серповидной формы. Занимаемая ими площадь со
ставляет десятки и сотни квадратных километров. Для устьевых баров характерно обилие обуг
ленного растительного детрита, обрывков растений, обломков стволов. Отложения этой фации
на 40-60% состоят из хорошо отсортированных мелкозернистых косослоистых песков, Слои
стость располагается веерообразно по отношению к седиментационному простиранию.
Фация пляжей формируется на морском берегу в защищенных заливах и бухтах вдоль

низких прибрежных равнин, полого наклоненных (5-10°) в сторону моря. Чем круче склон, тем
грубее обломочный материал пляжа. Отложения пляжей в ископаемом состоянии слабо изуче
ны, в связи с этим и электрометрическая модель этой фации нуждается в уточнении. По дан
ным B.C. Муромцева, она представляет собой два слившихся прямоугольных треугольника,
остроугольные вершины которых располагаются в зоне отрицательных отклонений ПС. Вели
чина ПС достигает 0,1-0,8, кровельная линия горизонтальная, осложнена зубчатостью» боковая
линия отсутствует, подошвенная - наклонная зубчатая, иногда рассечена. Ширина аномалии
чаще всего составляет 5-10 м. Наибольшее отрицательное отклонение кривой отмечается в
верхней части аномалии. Энергетический уровень среды формирования этих осадков очень
высокий. Гидродинамическая активность в период образования песчаного тела носила преры
вистый характер, всегда увеличиваясь в конечных стадиях его отложения. При трансгрессив
ном залегании пляжевые пески перекрываются отложениями забаровых лагун баров, при рег
рессивном - аллювиальными отложениями. Если же песчаные пляжи в течение длительного
времени подвергались эрозионной деятельности ветра, то они могли быть в какой-то части пе
реработаны и покрылись дюнами. Электрометрическая модель фации пляжей имеет сходство с
моделью вдольбереговых регрессивных баров, от которой отличается главным образом мень
шей шириной аномалии и иным набором перекрывающих фаций.
В поперечном сечении песчаные тела пляжей имеют линзообразно-вогнутую асиммет

ричную форму. Ширина их составляет десятки, сотни метров. В продольном направлении пес
чаные тела имеют линзообразно-вогнутое, чаще симметричное сечение и простираются вдоль
берега на десятки и сотни километров. Занимаемая площадь достигает десятков и сотен квад
ратных километров, представляя собой в плане линейно-вытянутые полосы. Отложения пля
жей, представленные хорошо окатанными, отсортированными песками, гравием или галькой,
могут содержать в большом количестве, как целые, так и битые раковины, однако в ряде слу
чаев остатки фауны полностью отсутствуют. Пляжевые пески часто обогащены тяжелыми ми
нералами. Пески косослоистые, слоистость расположена перпендикулярно к седиментацион
ному простиранию.
Группа фаций вдольбереговых баров представлена наибольшим числом фаций. По

электрометрическим моделям здесь могут быть выделены отложения вдольбереговых (транс
грессивных либо регрессивных) баров и прибрежных валов, барьерных островов, забаровых
лагун и вдольбереговых промоин. Осадки этой группы фаций имеют широкие распростране
ние, как среди современных отложений, так и среди морских осадков минувших эпох. Пере
численными выше фациями не ограничивается все многообразие аккумулятивных форм мор-
©ChernovaOS 220
ского мелководья, однако выделение многих из них в ископаемом состоянии при сегодняшнем
уровне наших знаний не представляется возможным. Так, в частности, ископаемые фации рег
рессивных и трансгрессивных баров понимаются многими исследователями шире, чем это
принято для их современных аналогов, и включают в себя ряд аккумулятивных форм, таких как
различного типа косы, пересыпи, переймы и др.
Фация регрессивных вдольбереговых баров и прибрежных валов. Электромет

рическая модель регрессивного вдольберегового бара представляет собой прямоугольный
треугольник, расположенный в зоне отрицательных отклонений ПС. Кровельная линия горизон
тальная прямая, подошвенная - наклонная, почти всегда осложнена зубчатостью или рассече
на. Ширина аномалии колеблется от единиц до первых десятков метров. Максимальное откло
нение кривой (ПС<=0,8-1,0) характерно для верхней части аномалии и отражает относитель
ную величину динамической активности водной среды в конечный этап формирования вдоль-
берегового бара. При регрессивном залегании перекрывающими фациями могут быть фации
забаровых лагун, разрывных течений или пляжей. При трансгрессивном - фации головных час
тей, а также фация открытого моря и крупных морских заливов.
Электрометрические модели вдольбереговых регрессивных баров и прибрежных валов

сходны между собой и отличаются лишь шириной аномалии (у вала она всегда меньше). Наи
большее сходство электрометрическая модель вдольбереговых баров имеет с моделями фа
ций пляжей, барьерных островов, гребней штормовых волн и приливных течений. От модели
фации пляжей она отличается большей шириной аномалии, фации барьерных островов -
меньшей шириной аномалии и отсутствием боковой линии» фации гребней штормовых волн и
приливных течений - большей шириной аномалии и большими значениями ПС Электрометри
ческую модель прибрежного вала бывает невозможно отличить от модели песчаных гребней
штормовых волн. Их различия могут быть установлены только путем деятельного исследования
аномалий покрывающих и подстилающих осадков.
Песчаные тела регрессивных баров в поперечном сечении линзообразно-выпуклые,

асимметричные, одно- или двустороннезубчатые. Они залегают либо изолированно, либо об
разуют сложно построенные песчаные образования, состоящие из нескольких соприкасающих
ся или примыкающих друг к другу песчаных тел. Ширина вдольбереговых баров исчисляется
как сотнями метров, так и несколькими километрами, В отличие от баров прибрежные валы
отличаются меньшими размерами и, в частности, меньшей шириной (десятки метров) и мощ
ностью (первые метры). Продольные сечения этих двух аккумулятивных форм также сходные.
Они образуют четковидно-выпуклые, линейно-вытянутые валы, протягивающиеся на десятки и
сотни километров, занимающие площадь в сотни и тысячи квадратных километров. Органиче
ские остатки в баровых песках встречаются в виде целых и битых раковин, но во многих случа
ях могут полностью отсутствовать. Регрессивный бар на 80-100% сложен песчаными осадка
ми. Пески мелкозернистые до среднезернистых, хорошо отсортированные с четко выраженной
косой слоистостью. Направление падения косых слойков перпендикулярно береговой линии
(седиментационному простиранию). Для регрессивных баров в ряде случаев характерно нали
чие железистых корочек по напластованию и тонких прослоев различного типа селей, образуе
мых при интенсивном испарении морской воды в пониженных участках поверхности бара, по-
©ChernovaOS 221
павшей туда в результате заплеска волн. Прибрежные валы отличаются более тонкозернистым
составом песчаных пород. Содержание, которых в разрезе вала составляет 60-80 %, и более
пологим наклоном косых слойков, падающих в сторону берега.
Прибрежный вал по существу является первой фазой образования бара, поэтому они
объединены Муромцевым B.C. в одну фацию. Однако прибрежный вал не всегда переходит в
бар и может сохраняться в ископаемом состоянии, а иногда и фиксироваться на электрокаро
тажных кривых. В связи с тем, что эти генетически однородные образования отличаются по
своим свойствам как коллекторы углеводородов и образуют ловушки различной емкости, их по
возможности следует разделять.
Фация трансгрессивных вдольбереговых баров и прибрежных валов. В отли

чие от регрессивных, трансгрессивные вдольбереговые бары встречаются более редко. Это
связано с тем, что регрессивные бары в период начала очередной трансгрессии оказываются
вдали от береговой линии, а следовательно, в зоне меньшей гидродинамической активности, и
быстро захороняются. Трансгрессивные бары, наоборот, в начале регрессии оказываются в
зоне высокой гидродинамической активности и подвергаются интенсивному размыву, либо при
быстро развивающейся регрессии осушаются и подвергаются переработке эоловыми агента
ми, превращающими их в дюны, мигрирующими в сторону суши. Однако, несмотря на это,
трансгрессивные бары и, по-видимому, прибрежные валы иногда встречаются среди ископае
мых аккумулятивных форм морского мелководья. В ряде случаев, при медленном развитии
трансгрессии, они могут создавать на отдельных участках сплошные покровные пески, состоя
щие из прилегающих друг к другу баровых гряд, образованных в результате перемыва и пере
отложения трансгрессирующим морем существовавших здесь ранее песчаных дельтовых или
аллювиальных осадков.
Электрометрическая модель трансгрессивного вдольберегового бара резко отличается

от регрессивного, хотя она также представляет собой прямоугольный треугольник, располо
женный в зоне отрицательных отклонений ПС, а величина ПС достигает 1,0-0,8. Модель обра
зована наклонной кровельной линией, осложненной зубчатостью или рассеченной, и горизон
тальной прямой подошвенной линией. Ширина аномалии колеблется от единиц до десятков
метров. Однако могут встречаться сложные песчаные тела, достигающие мощности десятков и
даже сотен метров, Наибольшее отклонение кривой всегда приурочено к нижней части анома
лии. Энергетические уровни водной среды меняются от очень высоких в начале к нижним в
конце формирования песчаного тела, В связи с этим увеличение глинистого материала возрас
тает вверх по разрезу. Отложения трансгрессивного вдольберегового бара при дальнейшем
развитии трансгрессии перекрываются осадками открытого моря или крупного морского зали
ва, а при регрессии - осадками забаровых лагун, головных частей разрывных течений, гребней
штормовых волн и приливных течений, промоин разрывных течений, маршей, дюн.
При небольших колебаниях уровня моря могут образовываться пачки ритмов, представ
ленные многократным ритмическим чередованием определенных наборов фаций. Такие пачки
иногда достигают значительных мощностей. В связи с особенностями условий осадконакопле
ния трансгрессивного бара его электрометрическая модель сходна с моделями песчаных тел,
формировавшихся в аллювиальных условиях и, в частности с электрометрической моделью ру-
©ChernovaOS 222
словой отмели равнинной реки меандрирующего типа, от которой отличается отсутствием бо
ковой линий. По этому же признаку рассматриваемая модель отличается от электрометриче
ской модели фации дюн, для которой характерно наличие вертикальной боковой линии.
По морфологическим признакам песчаные тела трансгрессивных регрессивных баров
сходны между собой. Они также имеют линзообразно-выпуклые асимметричные односторон
не- или двустороннезубчатые поперечные сечения и представляют собой изолированные или
сложна построенные (примыкающие или соприкасающиеся) песчаные тела. Ширина попереч
ных сечений изолированных песчаных тел колеблется в пределах сотен или первых тысяч мет
ров. Песчаные тела линейно-вытянутые и протягиваются на многие и. протягиваются на мно
гие десятки и даже сотни километров. Их продольные сечения четковидно-линзообразно-
выпуклые однако, в ископаемом состоянии они могут четковидно-линзообразно-
двояковыпуклые сечения. Органические остатки чаще всего встречаются в виде раковин мор
ских организмов, но могут и отсутствовать. Песчаный материал является преобладающим, он
слагает на 80-100% тело бара. Пески мелко- и среднезернистые, хорошо окатанные, косослои¬
стые. Слоистость направлена перпендикулярно седиментационному простиранию. Характер
ным является присутствие глауконита, железистых корочек и солей (особенно в зонах с арид
ным климатом). Подошва песчаного бара резкая, иногда со следами размыва.
Фация барьерных островов тесно связана с фацией вдольбереговых баров, так как
барьерные острова образуются при слиянии вдольбереговых регрессивных баров с их после
дующим частичным осушением. Отличительной особенностью электрометрической модели
этой фации является наличие вертикальной боковой линии. Аномалии располагаются в зоне
отрицательных отклонений ПС, величина ПС колеблется от 1,0 до 0,8. Кровельная линия ано
малии горизонтальная, боковая - вертикальная, прямая или волнистая, иногда зубчатая, по
дошвенная линия наклонная, зубчатая, может быть рассеченной. Ширина аномалии достигает
десятков метров. Наибольшее отклонение кривой приурочено к ее верхней половине. Для от
ложений этой фации характерно сохранение высоких и очень высоких энергетических уровней
водной среды на протяжении всего периода формирования островных осадков, что является
отличительным этой фации и ее электрометрической модели.
Барьерные острова при трансгрессии моря могут быть перекрыты отложениями фаций
трансгрессивных баров забаровых лагун и вдольбереговых промоин, фаций гребней штормо
вых волн и приливных течений, открытого моря и крупных морских заливов. При регрессии на
барьерных островах формируются отложения дюн. Электрометрическая модель фации барьер
ных островов наиболее близка к моделям фации устьевого и регрессивного баров. От первой
она отличается наличием горизонтальной кровельной линии, а от второй - наличием боковой
линии. Поперечные сечения песчаных тел барьерных островов пластообразно-выпуклые дву
стороннезубчатые, их ширина достигает нескольких десятков километров. Продольные сечения
четковидно-линзообразно-выпуклые. Отложения этой фации простираются на десятки и сотни
километров. В плане чаще всего имеют вытянутые линейные или овальные очертания, зани
маемая ими площадь достигает десятков и сотен квадратных километров. Органические остат
ки, встречаемые в осадках барьерных островов те же, что и в баровых отложениях. Это скелеты
морских организмов, чаще всего пелициподы. Барьерные острова сложены песками (60-90%)
косослоистыми, преимущественно средне - и мелкозернистыми, как правило, залегают изоли
рованно.
©ChernovaOS 223
Продольные сечения песчаных тел линзообразно-двоякововыпуклые, протягивающиеся

на десятки километров. Занимаемая осадками площадь имеет изометрические очертания и ох
ватывает десятки, а, возможно, и сотни квадратных километров. Среди органических остатков
встречаются раковины фораминифер, преимущественно агглютинированные, спикулы губок,
остатки различных морских организмов. Песчаный материал составляет 60-80%. Пески хорошо
отсортированы, окатаны, преимущественно мелкозернистые, косослоистые. Падение слойков
по отношению к береговой линии веерообразное. Встречаются зерна глауконита.
Электрометрическая модель отложений фации головных частей разрывных тече

ний должна соответствовать модели конусов выноса стоковых течений. Такие конусы выноса
могли накапливаться в пределах шельфов и их склонов, образуя песчаные клинья, которые при
благоприятных условиях могут служить ловушками УВ.
5.5. Преимущества применения электрометрического анализа
• Направление сформировано на стыке седиментологии, учения о фациях, палеогеогра

фии и промысловой геофизики;
• Оно призвано обеспечить литолого-фациальный подход к геологической интерпрета
ции результатов исследования ГИС;
• Фации рассматриваются с позиций выявления механизма формирования, слагающих
их осадков, в основу которого положен седиментологический фактор - изменение па¬
леогидродинамических уровней седиментации и связанных с ними лито-физических
свойств пород по разрезу;
• Такой подход позволяет создавать седиментологические модели фаций и применять
методы ГИС в решении палеогеографических задач.
©ChernovaOS 224
5.6. Пример применения методики электрометрического анализа

на площадях Усть-Тымской впадины (Томская область)
Рис. 5.5. Обзорная карта территории исследования (Усть-Тымская впадина)
Методика электрометрического анализа применялась автором при проведении литолого-

фациальных исследований и восстановлении условий формирования песчано-алевритовых ре
зервуаров горизонта Ю-1 и уточнение зон развития пород-коллекторов с наилучшими фильт¬
рационно-емкостными параметрами в пределах Усть-Тымской впадины (Томская область) [57].
©ChernovaOS 225
В основу работы положены результаты специализированных литолого-минералогических

исследований 1146 образцов керна по 22 разведочным площадям, сводные данные ГИС по
140 скважинам, данные лабораторных исследований пород (рис. 5.5.).
В результате детального изучения керна и применения методики, электрометрических
исследований разрезов построены литолого-фациальные с элементами электрометрии карты,
проведены палеогеографические реконструкции на время накопления нижневасюганской под-
свиты и пластов Ю , Ю , Ю в, Ю , Ю . Изучен вещественный состав коллекторов, детализи
1
4
1
3
1
3
1
2
1
1
рована модель геологического строения верхнеюрских природных резервуаров. По результа

там исследований составлен Атлас литогенетических типов, текстур и фаций верхнеюрских от
ложений Усть-Тымской впадины.
Наиболее важной задачей исследований являлась задача создания седиментационной с
элементами петрофизики модели строения горизонта K)-I на территории одной из самых сла
бо-изученных депрессионных зон Томской области. При этом наиболее трудной проблемой
являлась проблема выделения в разрезах синхронных геологических тел, имеющих неболь
шую мощность и формировавшихся в пределах ограниченного временного интервала.
В качестве основного способа расчленения и корреляции верхнеюрской толщи был вы
бран системный анализ слоевых ассоциаций, подразумевающий изучение целостных динами
ческих систем (седиментационных циклов), вещественным выражением которых являются
циклиты. При этом основным структурным признаком выделяемых геологических тел явля
ется размер обломочных зерен, и направленность его изменения от слоя к слою. В качестве
основного метода был выбран способ практического использования направленности в измене
нии конфигурации кривых ПС.
Поставленные задачи решались с привлечением широкого комплекса, как специальных
литолого-фациальных, так и общегеологических методов и приемов.
Верхнеюрский продуктивный комплекс Усть-Тымской впадины рассматривался в качест
ве целостной геологической системы, с применением подхода, предполагающего системно-
структурные, системно-исторические и структурно-функциональные исследования. Структура
комплекса отложений рассматривалась на трех структурно-иерархических уровнях - пород
ном; породно-слоевом и литмитном, различным по размерам составляющих элементов, мас
штабам и методам исследований.
Элементами первого (породного) уровня являлись фактический материал (керн), гео
физические характеристики разрезов скважин и данные аналитических исследований обработ
ки керна. На втором (породно-слоевом) уровне основными элементами служили электромет
рические модели фаций. На третьем (литмитном) уровне рассматривались ассоциации пород
но-слоевых тел (циклитов), слагающих горизонт Ю . 1
Первый этап исследований заключался в изучении геологических разрезов с приме

нением литолого-фациального, циклического и стратиграфического методов. Описание разре
зов осуществлялось с одновременным отбором образцов керна на различные виды анализов.
Затем образцы подвергались аналитическим исследованиям по общепринятым методикам. Из
готавливались и описывались шлифы, изучался минералогический состав породообразующей
части песчано-алевритовых и глинистых отложений. Состав глинистых минералов определялся
рентгеноструктурными и термическими методами. Текстурный анализ осуществлялся по клас-
©ChernovaOS 226
сификации и методическим разработкам Л.Н. Ботвинкиной и авторскими разработками [2; 17;

18].
При проведении литолого-фациальных исследований в качестве нетрадиционных методов
использовались результаты электрометрического изучения разрезов скважин.
Необходимость широкого привлечения промыслово-геофизических данных определялась
двумя причинами. Одна из них - фрагментарный отбор керна, с его неполным выносом. Вто
рая причина обращения к данным ГИС заключается в возможности получения непрерывной ха
рактеристики изменения физических свойств изучаемых разрезов. Интерпретация различных
видов каротажей по 140 скважинам, пробуренным в пределах площадей Усть-Тымской впадины
и прилегающих структур (Лугинецкой, Мыльджинской, Шингинской, Торцовой, Усть-Тымской,
Сенькинской) обусловила наиболее полную геолого-геофизическую характеристику горизонта Ю .
1
На втором этапе исследований проводилось расчленение разрезов; определялись

границы циклитов, последовательность и закономерности их залегания и распределения по
площади; составлялись корреляционные схемы.
Поскольку системно-литологические исследования основываются на послойном описании
разреза, то при использовании ГИС за породный слой принималось тело с более или менее
однородной промыслово-геофизической характеристикой. Выделение слоев разного
литологического состава базировалось на выявленной связи физических свойств пород с их
составом и отражением на различных каротажных диаграммах. Таким образом, первой задачей
являлось выявление литологических тел (слоев) по комплексу признаков, присущих каждой
литологической разности, закономерно сменяющей друг друга в разрезе.
Для литологического расчленения и последующей корреляции был использован достаточ
но большой комплекс ГИС, включающий стандартный каротаж (КС; ПС), индукционный каротаж
(ИК), микрозондирование (МКЗ), радиоактивный каротаж (ГК, НГК), кавернометрия (KB). Изу
чались и анализировались детальные диаграммы масштаба 1:200. Выделение литологических
разностей проводилось по комплексу эталонных характеристик, разработанных Ю.Н. Караго¬
диным и E.A. Гайдебуровой (табл. 5.3.) [44].
При корреляции сложно построенной верхнеюрской толщи были использованы принци
пы седиментационной цикличности и ритмичности, разработанные Ю.Н. Карагодиным [45].
Как известно, в настоящее время изучение цикличности осадконакопления является не
пременным условием объективного решения многих вопросов нефтяной геологии. Циклич
ность указывает на закономерную смену определяемых элементов, этапов и стадий во времени
и пространстве. Это понятие обусловлено существованием циклов. Под циклом нами понима
ется обособленный, последовательный, непрерывный или прерывисто-непрерывный ряд, за
кономерно связанных между собой явлений [45].
Существование цикличности определяется равномерной повторяемостью характеристик
какого-либо процесса во времени и пространстве. Наиболее отчетливо цикличность прослежи
вается в седиментационных процессах. Выделение циклитов разного ранга обеспечило литост¬
ратиграфическую основу для детальной корреляции разнофациальных отложений, палеогео
графических реконструкций и способствовало выяснению условий формирования и распро
странения коллекторов и их литолого-стратиграфической идентификации.
Сочетание детальной ритмостратиграфии с анализом закономерных изменений литофа¬
ций, перерывов осадконакопления в системе осадочных ритмов составило сущность проводи-
©ChernovaOS 227
1 2 3 4 5 6 7 8
известняк глинистый, наибольшие показания, небольшие значения средние или макси максимальные значе номинальный диаметр
мергель как и у глин сопротивлений мальные значения, ния или его увеличение
возрастают с боль
шим содержанием
глинистого мате
риала
8-10
Мрамор Значения достигают Минимальные зна Значения повышены
500мм чения до 2 до З,5 у.е
Переслаивание глин и Высокие значения ПС Резкие изменения на
известняков кривой КС
Ангидриты Характерна зона мак
Наиболее низкие симума Максимальные, резко ме
Гипсы, загипсованные Маловыразительные, показания (мини Характерна зона ми няющиеся Номинальный
породы волнистые кривые; мальные) нимума
минимальные значения
Галит ПС Очень низкие зна- Аномально высокие Минимальные значения Четко выраженное силь
(каменная соль) чения показания, резко ное увеличение диамет
снижающиеся при ра скважины вследствие
большом размыве размыва
(более 40 см)
Брекчия кремнистая, Недифференцирован Минимальные значе Повышенные значе Небольшие колебания в
сидеритизированная ная кривая ПС ния КС 1-5 Омм ния ГК Минимальные значе диаметре скважины
6-10 ния интенсивности НГК
Графито-кремнистые Отрицательная анома 1 - 2 у.е. Каверны в стенке сква
карбонатизированные лия 4-6 жины
сланцы 25 - 75 мВ
Эффузивные породы В среднем 6 - 8; в
(катаклазированные ту- Положительная анома участках лимонити- 1,2-1,7 у.е., дости На кривых MКЗ не фиксиру
фолавы, диабазовые лия ПС зированных пород гает 7,0 у.е. ется проницаемых прослоев
порфириты и др.) гамма-активность
возрастает до 2 7 -
40
Табл. 5.3. Промыслово-геофизическая хартеристика типов пород (по Ю.Н. Карагодину, Гайдебуровой, 1985г с добавлениями)
1 2 3 4 5 6 7 8
аргиллит углистый иногда увеличение до
10-60 1,3-1,5 40-80 больших каверн
уголь отрицательная анома иногда большие каверны
лия 0 - 70 mv 75-150 0,9-1,2 0-20
Плотные известняки и Минимальные значения Самые низкие пока Очень высокие показа Высокие, сильно изменчи Номинальный диаметр
доломиты ПС зания; встречаются ния вые по глубине показания; скважины
известняки и доло против трещиноватых пород
миты с повышенной наблюдаются пониженные
радиоактивностью, сопротивления и положи
за счет наличия тельное приращение. При
радиоактивных ми этом кривая часто иззубре
нералов. на
Доломит кавернозный Отрицательная анома Низкие значения Повышенные значения Положительное приращение Увеличение диаметра
лия 2-3 НГК, за счет повышен на кривых сопротивления, скважины
75-100мВ ной кавернозности измеряемых микрозондами
Известняк кавернозный Минимальные значения Повышенные значения Обычно низкие Показания увеличива Положительное приращение Несколько сужен против
ПС, с увеличением КС показания при на ются с уменьшением номинально го диаметра
глинистости и сопро 3-10 личие в пласте пористости породы за счет образования гли
тивления амплитуда радиоактивных нистой корки
минимума несколько минералов показа
снижается ния повышены
Известняк плитчатый, Минимальные значения Минимальные сопро Пониженные сопротивления

трещиноватый ПС тивления Минимальные зна и положительное прираще
чения ние
Известняк трещиноватый Отрицательная анома Интенсивность НГК до Положительное приращение Сужение диаметра сква
битуминозный лия ПС 1,7у.е. на кривых сопротивления, жины
50-75 измеренных микрозондами
Известняк кристалл- Минимальные значения Максимальные значе Максимальные, резко ме
лический ПС ния КС няющиеся
1 2 3 4 5 6 7 8
песчаник известко- слабая 40-90
вистый, плотный отрицательная анома высокие значения низкие значения 1,9-2.5
лия, ее отсутствие 70-100 3-6
Песчаник карбонати- Глубокая (отрицательная Аномально высокие Не изменяется

зированный аномалия 40-150 4-8 2,5-5,0
90-140 mV 10-20
Алевролит песчанистый Слабая Средние значения Низкие, сред Иногда уменьшение
отрицательная анома 10-25 8-10 1,5-1,6 ние
лия 20-40
30-40 mV
Алевролит глинис-тый Слабо выраженная Плохо проницаемы, поэтому Заметные изменения
отрицательная анома Низкие значения 1,3-1,5 на диаграммах микрозондов диаметра отсутствуют;
лия, чаще ее отсутствие 5-70мм против них не бывает поло Средние часто наблюдается не
5 - 2 0 mV 10-14 Характеризуются жительных приращений; по 50-60 большая иззубренность,
значениями, аналогич показаниям градиент зонда обусловленная чередо
ными для песчаных имеют более высокие зна ванием более или менее
пластов, насыщенных чения, чем глины и песчани глинистых прослоев
жидкостью ки
Глина Аномалия отсутствует, Преимущественно Минимальные показа Низкие, совпадающие для Увеличение диаметра
обычно образуют на Очень низкие значения максимальные зна- ния микрозондов разной длины
диаграмме ПС прямую, 1 -150мм 1,4-1,5
Глина углистая параллельную оси Показания снижены
глубин («линию глин») в карбонатных и
Глина алевритистая, Редко слабо выражен алевритистых раз Не изменяется
песчанистая ная аномалия 3-5 ностях. 1,3-1,5 Высокие
до 10 mV 250 - 300
Аргиллит битуминозный Аномально высокие Показания не характерны Практически не изменя
75-250 1,5-5 0 ется, редко каверны
Таблица 5.3.
Тип породы Метод СП Метод КС Метод ГК Метод НГК у.е. MКЗ ИК Кавернометрия
mv Омм мкр/час
1 2 3 4 5 6 7 8
Песчаник крупнозерни Глубокая отрицательная Высокие 1,6-1,9 Невысокие показания, пре 5-30 Уменьшение диаметра
стый аномалия 20-150 вышающие сопротивление скважины за счет обра
40-120мВ Высокие раствора не более, чем в 3 зования глинистой корки
Песчаник среднезерни-
20-60 Низкие значения 1.8-2,1 раза. Наблюдается положи 15-40
стый -мелкозернистый
3,5-7 тельное приращение. Про
Песчаник мелкозерни Слабая отрицательная тив высокопроницаемых Иногда отмечается
стый алевритистый аномалия Средние 1,5-1,8 разностей положительного 60-180 уменьшение номиналь
10-40мВ 10-20 приращения иногда не бы ного диаметра
вает.
Песчаник глинистый Слабо выраженная
отрицательная анома Невысокие и средние, Средние значения 1,5-1,8 Более высокие показания,
лия, иногда ее отсутст до 10 6-8 чем против чистых пород; 60-180 Практически без изме-
вие, до 10 мВ отсутствие положительного нений
приращения. В тонкослои
Песчаник с прослоями Зубчатая аномалия Кривая слабо диффе Преимущественно Промежуточные пока стом разрезе иногда изре-
глин,алевролитов (неоднородная). Неглу ренцирована, показа низкие значения зания между значе занностъ кривой. Диаметр скважины слег
бокий минимум; кривая ния КС в песчаниках ниями в не-размытых ка сужен или меняется
ПС в зоне минимума близки к показаниям глинах и песчаниках (диаграмма иззубрена)
иззубрена или слабо вмещающих глин (ближе к последним).
волнистая. При очень
тонких прослоях песча
ника отклонений ПС не
наблюдается, до 20 мВ
Чередование тонких пла Общий максимум или
стов и пропластков пес- минимум потенциалов
чано-глинистого мате на фоне которого выде
риала ляются локальные ми
нимумы или максиму
мы, соответствующие
отдельным прослоям
мого ритмофациального анализа. В результате удалось выявить ряд важнейших особенностей

строения сложной иерархии соподчиненных ритмов.
На третьем этапе осуществлялось фациальное картирование выделенных циклитов,
описание основных литогенетических типов пород и составление Атласа.
При выделении циклитов в разрезах скважин были использованы следующие методиче

ские приемы:
• послойное описание разрезов;

• составление типовых стратиграфических разрезов;
• выделение циклитов;
• генетическая интерпретация материалов ГИС.
При послойном описании верхнеюрских разрезов выделялись литологические типы по

род, описывались их текстурные и литолого-фациальные особенности, характер и количество
органических остатков, толщины выделенных слоев. При этом особое внимание обращалось на
седиментологическую информацию. Рассматривались следующие генетические признаки:
> Цвет породы;

> Минеральный состав;
> Цемент;
> Текстура;
> Характер границ между слоями;
> Характер переслаивания пород;
> Остатки древних организмов;
> Отпечатки и остатки флоры;
> Следы жизнедеятельности;
> Включения и конкреции;
> Контакты и переходы
Все эти признаки были объединены в три крупные группы: первая - литолого-
геохимический состав пород; вторая - остатки древних организмов и следы их жизнедеятель
ности; третья- форма залегания осадочных тел.
Значение перечисленных признаков достаточно полно отражено в различных атласах,
справочниках, научных трудах по седиментологии и литологии [2; 3; 4; 5; 16; 17; 53; 54; 84; 85;
89; 95; 105; 126; 213; 214; 217]. Полная характеристика генетических признаков, использо
ванных при выделении и описании литологических типов отложений изложена в следующей
части (текстурный анализ).
На втором этапе исследований выполнялось составление типовых стратиграфических

разрезов. На каждом локальном участке с одинаковым типом разреза отложений верхней юры,
в нашем случае на каждой отдельно взятой площади, выделялся типовой стратиграфический
разрез. Он выбирался из числа наиболее характерных, конкретных разрезов скважин, обла
дающих наибольшим числом реперных пластов, которые уверенно прослеживаются на данной
©ChernovaOS 228
площади и опознаются во всех скважинах по каротажу. На типовой разрез наносились: стан

дартный каротаж; литологическая колонка, составленная по керну с использованием материа
лов ГИС; колонки с границами и наименованиями стратологических (циклиты, пласты коллек
торы) и стратиграфических (ярусы, свиты, зоны) подразделений; колонки с палеонтологиче
скими обоснованиями.
Типовой разрез служил эталоном при расчленении и корреляции всех остальных разрезов
скважин. Необходимость выделения типовых разрезов в пределах каждого локального поиско
во-разведочного участка или каждой конкретной площади объясняется достаточно высокой
степенью фациальной изменчивости разрезов и необходимостью пересмотра большого объе
ма накопленного фактического материала.
На последнем этапе проводилась генетическая интерпретация материалов геофизических
исследований скважин.
Как известно, применение материалов каротажа для целей расчленения и корреляции
разрезов скважин основано на том, что каждый пласт определенной горной породы на каро
тажных кривых характеризуется определенными параметрами. В практику геологов прочно во
шли и успешно используются методические приемы литологического расчленения разреза по
материалам ГИС. Для этих целей рекомендуется использовать комплекс ГИС, включающий в
себя: стандартный каротаж (ПС; КС), радиоактивный каротаж (ГК; НГК), индукционный каротаж
(ИК), микрозонды (МКЗ), кавернометрию (KB). Литологическая характеристика пород оценива
ется по сумме геофизических признаков, выявленных на диаграммах различных методов.
Морские отложения келловея-оксфорда (васюганская свита) концентрируются в наибо
лее прогнутых депрессионных зонах (Колтогорский прогиб, Нюрольская, Восточно-
Пайдугинская впадины). На крупных положительных структурах, расположенных в центральной
и восточной частях Томской области (Парабельский, Пайдугинский, Пыль-Караминский, Ажар¬
минский мегавалы) распространены отложения субконтинентальной наунакской свиты
(рис.5.6.). Наиболее сложной является зона переходных отложений, со сложными мозаичными
взаимозамещениями отложений васюганской и наунакской свит. Она захватывает приподня
тые в тектоническом плане части крупных положительных структур западной и центральной
частей Томской области (Александровский, Средневасюганский, Пудинский, Парабельский ме
гавалы) и территории Усть-Тымской и Бакчарской впадин [90].
Проведенные на территории Усть-Тымской впадины исследования подтвердили данную
точку зрения. В келловей-оксфордское время рассматриваемая территория служила ареной
накопления прибрежно-морских отложений васюганской свиты. Специфические условия осад
конакопления в мелководном морском бассейне обусловили формирование значительного ко
личества литогенетических типов пород, характеризующих разные фациальные обстановки.
©ChernovaOS 229
Рис. 5.6. Схема фациального районирования территории Томской области в верхнеюр

скую эпоху осадконакопления (по A.M. Казакову и др., 2000)
По стратиграфической схеме палеозоя - мезозоя Западной Сибири (Решения 1991)

отложения васюганской свиты выделены в объеме двух подсвит - верхней и нижней. В по
дошве нижневасюганской подсвиты залегают песчаники пахомовской пачки, индексируемые
как пласт Ю . Глинистые отложения низов васюганской свиты выделены в объеме нижнего и
2
0
среднего келловея. Пласт Ю также отнесен к нижневасюганской подсвите и выделен в объеме

4
1
верхнего келловея и частично нижнего Оксфорда [90].

Верхневасюганская подсвита фиксируется в возрастном интервале частично нижнего,
среднего и верхнего Оксфорда. К ней отнесены песчаные пласты Ю , Ю , Ю . На протяжении
1
1
1
2
1
3
последних нескольких десятков лет отложения верхневасюганской подсвиты на большей части

юго-востока Западно-Сибирской плиты расчленялись на подугольную (пласты Ю и Ю ), меж 4
1
3
1
угольную, и надугольную (пласты Ю ; Ю ) толщи [9; 10; 11 ;12]. После изучения литологии и
1
2
1
1
электрометрических характеристик разрезов скважин удалось прийти к следующим выводам.

Подугольная пачка имеет прибрежно-морской генезис и отвечает продолжающемуся
регрессивному циклу нижневасюганской подсвиты. В ее составе четко выделяются песчано-
алевритовые циклиты Ю и Ю нижний, близкие по своим литологическим и седиментологи¬
4
1
3
1
ческим характеристикам. Циклит Ю имеет изменяющуюся мощность от 2 до 12 м и пред

1
4
ставлен песчано-алевритовыми отложениями, перекрывающимися маломощным глинистым

пропластком (рис. 5.7.).
©ChernovaOS 230
Циклит Ю 1-4
Рис 5.7. Сводная электрометрическая характеристика циклита Ю

1
4
Вышележащий циклит Ю н представлен в большинстве случаев мощной песчаной пач

3
1
кой (до 20 м) перекрываемой небольшим глинистым прослоем. В отдельных скважинах в его

подошве наблюдаются следы размыва, в связи, с чем кровля циклита Ю иногда отсутствует,
4
1
и оба циклита представляют одно песчаное тело (рис. 5.8.).

Обнаруженные в керне скважин макрофаунистические остатки (рис. 5.9.) позволили до
полнить и скорректировать седиментологическую модель для этой части разреза.
Распределение обломочного материала в период накопления песчано-алевритовых от
ложений подугольной толщи контролировалось прежде всего рельефом дна и тектонической
нестабильностью территории. В южной и центральной частях Усть-Тымской впадины находи
лась серия крупнейших подводных отмелей со специфической биотой. В керне скважин на Лу¬
гинецкой, Мыльджинской, Передовой площадях были обнаружены многочисленные фаунисти¬
ческие остатки, подтверждающие прибрежно-морской генезис пород. Это раковины Melea-
grinella ovalis, Dentalium sp. indet (скафоподы), ходы илоедов, секреционные фораминиферы,
гл. образом лентикулиды, остатки кокколитофорид, чешуя рыб.
Для восстановления палеогеографических условий использовался метод палеобиофа¬
циального анализа с палеоэкологической привязкой фаунистических остатков [27; 40]. При
проведении подобных исследований основополагающим являлся актуалистический метод, что
особенно справедливо для комплексов мезозойских морских беспозвоночных, не включающих
ни одного современного вида и содержащих очень малое количество ныне живущих родов.
Данные об экологии вымерших животных получены из палеоэкологических исследований позд¬
неюрских и раннемеловых беспозвоночных Севера Сибири [27; 40].
©ChernovaOS 231
Главным фактором, контролирующим расселение организмов являлась пища. Известно,

что все бентосные животные по характеру пищи делятся на:
• растительноядных;
• плотоядных;
• трупоядных;
• всеядных.
Рис. 5.8. Сводная электрометрическая характеристика циклита Ю нижнего с эле

1
3
ментами седиментологических исследований
Среди юрских беспозвоночных по аналогии с некоторыми ныне живущими пред

ставителями выделяют группу растительноядных (гастроподы - колпачковидные), группу пло
тоядных (скафоподы), группу всеядных (двустворки и брахиоподы). Особую ценность для па¬
леоэко-логического анализа представляют трофические группировки по способу и уровню пи
тания. Классификации по этому фактору предложены Е.П. Турпаевой (1953,1957), А.И. (Сави
ловым (1961), Р.С. Ньюэллом (Newell, 1970) и обобщены для целей палеоэкологии К.К. Ватке-
ром и Р.К. Бамбахом (Watker, Bambach, 1974) [27]. В келловей-оксфордском мелководном
бассейне обитали следующие трофические группировки:
• глотальщики - питающиеся глубоко в осадке, бесскелетные животные, оставляющие

следы жизнедеятельности;
• собиратели - питающиеся неглубоко в осадке, двустворчатые моллюски, скафоподы;
©ChernovaOS 232
• фильтраторы - суспензионные питатели высокого уровня.
В большинстве образцов керна отмечено совместное присутствие сидеритизированных

раковин скафопод и Meleagrinella. Представители рода Meleagrinella прикреплялись бисусом
в течение жизни, о чем свидетельствует хорошо развитый бисусный вырез. Обитали на мелко
песчаных грунтах, на небольших глубинах вблизи берега, при слабом движении донных вод.
Обычно селились колониями, часто в сообществе с представителями рода Dentalium sp. indet.
Жили эти организмы в мелководной прибрежно-морской зоне (сублитораль), на участках, за
щищенных от прямого воздействия волн, каковыми и являлись крупнейшие подводные отмели.
Вместе с Dentalium sp. indet. они образовывали типичную мелководно-морскую палеобиофа¬
цию [27; 40].
Во время накопления циклита Ю существовали умеренно-тепло-водные условия сред
4
1
ней и верхней сублиторали (0 - 80 м) в прибрежной зоне эпиконтинентального морского бас

сейна нормальной солености. Температура придонных вод не превышала + 15° С, с очень хо
рошей аэрацией водного пространства. Геохимическая обстановка изменялась от окислитель
ной до нейтральной. На участках, защищенных от прямого воздействия волн селились колонии
Dentalium sp. indet. и Meleagrinella. В верхней песчаной части подводных отмелей обитали сус
пензионные питатели Meleagrinella. На понижениях, в песчано-илистых грунтах селились со
биратели Dentalium sp. indet., питающиеся неглубоко в осадке. Глубоко в осадке проживали
глотальщики (илоеды), оставившие многочисленные следы своей жизнедеятельности (рис.
5.10.)
К юго-западу от Лугинецкой структуры и на север Усть-Тымской впадины существовали
условия шельфовой зоны с активной гидродинамикой среды. Об этом свидетельствует ком
плекс секреционных фораминифер, обнаруженных в керне скважин Шингинской, Западно-
Лугинецкой, Ясной, Линейной площадей.
Таким образом, на основе палеоэкологического анализа остатков фауны была представ
лена биостратиграфическая модель для изучаемых отложений.
На основании данных литологии, с привлечением полученных результатов по макрофау
не седиментационная модель представилась следующим образом. В конце келловея - начале
оксфордского времени в прибрежной части мелководного эпиконтинентального мелководного
морского бассейна моря происходило накопление большого количества обломочного мате
риала, который разносился вдольбереговыми течениями и подвергался интенсивному волно
вому воздействию. Здесь формировались разнообразные песчаные образования: прибрежные
отмели, бары, барьеры, вдольбереговые валы, песчаные пляжи, отложения связанные с под
водными и разрывными течениями. Значительный приток обломочного материала сопровож
дался отступанием береговой линии. Поэтому наблюдается регрессивная последовательность
увеличения зернистости вверх по разрезу. Кратковременные и быстрые трансгрессии моря,
вызванные подъемом его уровня, приводили к формированию морских глин, залегающих в
кровле циклитов Ю и Ю н.
4
1
3
1
Средняя угленосная пачка, представленная чередованием аргиллитов, алевролитов, уг

лей, песчано-алевритовых и песчаных разностей имеет прибрежно-континентальный генезис и
завершает регрессивный цикл. Электрометрические типы фаций пачки представлены на
рис.5.11. Верхняя пачка отражает трансгрессивный прибрежно-морской цикл, продолжаю-
©ChernovaOS 233
щийся накоплением глин георгиевской и завершающийся отложением битуминозных аргилли-

тов баженовской свиты.
Фаунистические остатки
Dentalium (Scaphopoda) indet
Рис. 5.9. Фаунистические остатки в керне скважин Усть-Тымской впадины
Биофациальная характеристика
(палеобиофациальный анализ с палеоэкологической
привязкой фаунистических остатков)
Условия накопления:
-Умеренно-тепловодные
условия средней и верхней
сублиторали (0-80 м);
-Нормальная соленость вод;
-Температура придонных вод
+ 15 С;
-Хорошая аэрация водного

пространства;
-Участки, защищенные от
прямого воздействия волн и
течений;
Рис. 5.10. Биостратиграфическая модель строения подугольной толщи
©ChernovaOS 234
Циклит Ю 1 - 3 (в)
Рис. 5.11. Электрометрические характеристики отложений угленосной пачки (циклит Ю

1
3
верхний)
Формирование отложений, выделенных как циклит Ю в (верхний) происходило неболь

3
1
шую трансгрессивную фазу. Вероятно, что эти породы отлагались в спокойной относительно
глубоководной обстановке. Если предположить, что накопление осадков осуществлялось в
практически континентальных условиях, непонятно как сохранились мощные песчаные тела
циклитов Ю и Ю н, которые при выходе их на поверхность были бы размыты и переотложе
4
1
3
1
ны.
Циклиты Ю и Ю представляют собой сильно изменчивые по составу геологические те
2
1
1
1
ла. В некоторых случаях кровля циклита Ю размыта и оба циклита составляют единое песча
1
2
ное тело (Вертолетная пл.) (рис. 5.12.).

Формирование циклитов происходило в условиях трансгрессивного морского прибрежья.
Формировался комплекс прибрежных отложений, практически аналогичный циклитам Ю и 4
1
Ю н. На рисунках 5.13.- 5.18. представлены схематические литолого-палеогеографические

3
1
карты, отражающие схему седиментации всего средне-верхнеюрского комплекса отложений.
©ChernovaOS 235
Циклит Ю 1-2
Фация
вдольбереговых
регрессивных баров
Барьерный тип
баровой системы
Циклит Ю 1-1
Рис. 5.12. Электрометрическая характеристика надугольной толщи (циклиты Ю и Ю

1
1
1
2
Рис. 5.13. Схематическая литолого-фациальнаякарта на время накопления нижневасюганской под-

свиты(составила Чернова О.С., 2001)
©Che
Рис. 5.14. Схематическая литолого-фациальная карта на время накопления пласта Ю горизонта Ю-I
1
4
(Составила Чернова O.C., 2001)
ChernovaOS
Рис. 5.15. Схематическая литолого-фациальная карта на время накопления пласта Ю н

1
3
(Составила Чернова О. С, 2001)
©ChernovaOS
Рис. 5.16. Схематическая литолого-фациальная карта на время накопления межугольной толщи

©ChernovaOS
Рис. 5.17. Схематическая литолого-фациальная карта на время накопления пласта Ю

1
2

Рис. 5. 18. Схематическаялитолого-фациальнаякарта на время накопления пласта Ю

1
1
(Составила Чернова О.С., 2001)

На основании изложенных результатов исследований основные аспекты пространствен

но-временного изменения седиментологических характеристик верхнеюрских отложений Усть-
Тымской впадины заключаются в следующем:
1. Характерной особенностью исследуемой песчано-алеврито-глинистой верхнеюрской тол

щи является ритмичность строения, выражающаяся в существовании отчетливо выражен
ных породно-слоевых ассоциаций (циклитов) микро и макроуровня. По данным исследо
вания керна и материалов ГИС выделены и прослежены по площади циклиты Ю , Ю н,
1
4
1
3
Ю B, Ю
1
3
1
2
иЮ .
1
1
2. Выделенные циклиты имеют преимущественно близкий состав, но отличаются сложными

разнообразными обстановками формирования. Выявлена четкая унаследованность в рас
пространении песчаных тел.
3. По составу все изученные отложения являются преимущественно однородной сероцветной
толщей, сложенной аргиллитами, алевролитами и песчаниками с преобладанием послед
них. Песчаники, характеризующие продуктивные циклиты представлены серыми, буровато-
серыми мелкозернистыми разностями с прослоями средне- и крупнозернистых пород.
Песчаники полимиктовые с содержанием от5 до 25 % цемента гидрослюдисто-
каолинитового состава с примесью аутигенного сидерита.
4. Из породообразующих глинистых минералов в цементах песчаников доминирует каолинит,
в алевролитах - гидрослюда, в аргиллитах - гидрослюда и монтмориллонит.
5. Пестроцветность глинистых пород обусловлена неравномерной пигментацией органиче
ским материалом, состоящим из скоплений гелефицированной растительной массы и ос
татков водорослей.
6. Характерна аллотигеновая турмалин-гранат-циркон-апатит-титанистая ассоциация мине
ралов. В аутигенной части тяжелых фракций присутствует типичная для васюганской свиты
сидерит-пиритовая ассоциация минералов.
7. Наибольшее влияние на коллекторские свойства исследуемых пород оказали процессы уп
лотнения обломочного материала, растворение зерен, аутигенное минералообразование,
перекристаллизация и регенерация. Также на пористость и проницаемость оказывала
влияние форма окатанности обломочных зерен. Изучение в шлифах показало, что от фор
мы зерен, слагающих породу, зависит конфигурация поровых пространств. Выступы угло
ватых зерен могут заполнить поры и усложнить их конфигурацию, что ведет к уменьшению
порового пространства. Вторичные изменения обусловлены составом его первичной тер¬
ригенной составляющей и, в большей мере, количеством глинистого цемента. Там, где его
достаточно, проявление вторичных процессов незначительно. Вследствие этого породы с
глинистыми цементами имеют структуру более близкую к первоначальной породе. Породы
с обедненной глинистой фракцией, в большей степени затронуты постседиментационными
изменениями.
8. Ухудшение коллекторских свойств происходило в результате уплотнения (конформизм) и
минералообразования (регенерация, развитие кальцитового цемента). Лучшими коллек¬
торскими свойствами обладают породы, в которых проявились процессы разуплотнения
пород, увеличивающие поровое пространство или ведущие к образованию новых пор (рас
творение, коррозия обломочных зерен, перекристаллизация каолинита).
ChernovaOS
9. При анализе петрофизических параметров выявилась следующая картина. Открытая по

ристость отложений различных циклитов изменяется в относительно небольших пределах
от 10,4 до 13,38 %. Наблюдается закономерное изменение этого параметра вверх по
разрезу. Наибольшими значениями отличаются отложения циклитов Ю и Ю . По резуль 4
1
2
1
татам статистического анализа уверенно просматривается циклическое строение верхне

юрской продуктивной толщи. Нижний цикл объединяет отложения циклитов Ю , Ю н и 1
4
1
3
Ю в, а верхний цикл - отложения циклитов Ю и Ю . Между циклами, разделяющими от

1
3
1
2
1
1
ложения циклитов Ю в и Ю , наблюдается наличие резкой границы всех рассматривае

1
3
1
2
мых петрофизических параметров. Проницаемость изменяется в пределах от 0,66 до 4,98

мД.
10. В вертикальном направлении наблюдается закономерное изменение проницаемости, фор
мирующее два цикла. В нижнем цикле проницаемость убывает в соответствии с пористо
стью, от циклита Ю до Ю в. В верхнем циклите наблюдается обратная картина, не согла
1
4 3
1
сованная с поведением пористости (пористость убывает, а проницаемость растет). Грани

цей между циклами является поверхность, разделяющая Ю в и Ю . 1
3
1
2
11. Карбонатность изменяется в более широких пределах от 0 до 55,7 %. Аналогично измене

нию пористости наблюдается циклическое изменение карбонатности вверх по разрезу. Для
нижней части разреза, включающей циклиты Ю , Ю, н и Ю B карбонатность возрастает
1
4 3 3
1
снизу вверх (от 6,05 до 11,29 %). В верхней части разреза (циклиты Ю , Ю ') карбонат 1
2
1
ность изменяется аналогичным образом.

12. Общей чертой, выявленных закономерностей изменения петрофизических параметров
является существование резкой границы, приуроченной к подошве циклита Ю . Измене 1
2
ние пористости и проницаемости происходит согласованно. Наиболее проницаемые части

разреза соответствуют зонам пониженной карбонатности. Эти взаимосвязи предопреде
ляются наличием корреляции между параметрами. Между вертикальной и горизонталь
ной проницаемостью пород существует жесткая корреляционная связь, что позволяет
предполагать наличие единой гидродинамической системы для верхнеюрской толщи по
род.
©ChernovaOS 45
ПРИКЛАДНАЯ СЕДИМЕНТОЛОГИЯ
6. ПРИКЛАДНАЯ СЕДИМЕНТОЛОГИЯ
Важнейшей задачей современной седиментологии в прикладном ее значении является

изучение развития процесса осадконакопления во времени и пространстве. Решение этой за
дачи имеет первостепенное практическое значение для успешного прогнозирования размеров
и форм природных резервуаров нефти и газа, что особенно важно при построении корректных
геологических моделей. В связи с этим, первоочередным представляется познание общих и
частных закономерностей образования осадочных толщ. Выявление генетической принадлеж
ности пород при их исследовании и построение трехмерной седиментологической модели
производится на основании изучения большого количества разнообразной геолого-
геофизической информации.
Моделирование осадочных процессов является ценным методом исследования, позво
ляющим экспериментально подтверждать гипотезы насчет условий седиментации того или
иного резервуара.
6 . 1 . Виды моделей
Под моделью в геологии понимается абстрактное, упрощенное воспроизведение суще

ствующей реальности. Под моделированием геологического пространства понимается заме
щение объекта-оригинала его корректным условным образом с последующим изучением
свойств пространства полученной модели.
©ChernovaOS 245
Существует несколько видов моделей, при помощи которых осуществляется развитие

представлений о процессах аккумуляции и накопления осадочного вещества.
Физические модели воссоздают естественный процесс образования осадка в услови

ях лаборатории. Например, процесс эолового переноса - в аэродинамической трубе, процесс
отложения соли - в солеварне, а процесс образования осадочных текстур в пластах песчани
ков, отлагавшихся мутьевыми потоками, - в экспериментальном бассейне. Часто физические
модели используют для воссоздания процессов седиментогенеза в «натуральную величину»
(процесс переноса в достаточно больших аэродинамических трубах или гидравлических лот
ках).
Для изучения процессов, идущих в больших масштабах, требуется обычно уменьшенная
модель, в которой природные явления воссоздаются в уменьшенном масштабе. При коли
чественных исследованиях на уменьшенных моделях результаты исследований и измерений
могут быть сопоставлены с процессами, идущими в природе в более крупном масштабе при
условии, что модель отвечает определенным условиям, позволяющим выдержать постоянный
масштаб уменьшения при исследовании [87; 88; 92; 99].
Понятийная модель [Conceptual model] или концептуальная модель представляет

собой формализованное выражение гипотезы или причинной связи, приведшей к возникнове
нию наблюдавшихся явлений. Обычно представляется в виде трехмерных блок-диаграмм,
схем или чертежей. Посредством таким моделей отображаются зависимости между обстанов
кой седиментации, процессами и осадками, модель осадков, рассматриваемых как реак
ция среды на действие седиментационных процессов, модель источников энергии для
процессов седиментации, модель происхождения осадочного материала в бассейнах седи
ментации и модель факторов, управляющих составом осадочного материала в процес
сах биогенной и гидрогенной седиментации. Понятийная модель позволяет сделать выбор
главных наблюдений, необходимых для подтверждения гипотезы. Она может также слу
жить основанием для прогноза хода исследуемых процессов или выражения определенных яв
лений в природе. Такие модели обычно носят качественный характер.
Математическая модель [Mathematic model] является понятийной моделью, выра

женной через математическое выражение и отображает количественную характеристику рас
сматриваемого явления. Математическую модель можно также рассматривать как абст
рагированное выражение физической модели, в которой предметы, силы и события заме
нены алгебраическим выражением, содержащим постоянные величины, параметры и пе
ременные. Среди математических моделей выделяют детерминированные, статистические и
стохастические модели [95].
Детерминированная модель [Deterministic mode] определяет связи между физическими

величинами в виде функции, позволяющей точно предсказать ход процесса, т. с. смену после
довательных состояний моделируемой системы. Простым примером может служить закон Сто¬
кса, определяющий функциональную зависимость между величиной зерна и скоростью ее па
дения в жидкости [95].
©ChernovaOS 246
Статистическая модель [Statistical model] содержит случайный элемент, отражающий

изменчивость наблюдаемых или экспериментальных данных, не поддающуюся предвиде
нию. В статистические модели входят переменные, значение которых не может быть с точно
стью предсказано (детерминировано). Случайный характер этих переменных вытекает из по
грешностей измерений либо из природной изменчивости множества изучаемых объектов при
определенных способе и точности измерений.
Стохастическая модель [Stohastic model] относится к процессу, который в понятийной

модели содержит случайный фактор, относящийся к процессу в целом, а не к одной или не
скольким случайным переменным, как в статистических процессах. В тех случаях, когда моде
лируемая система включает много переменных, связанных взаимными зависимостями, а функ
циональные связи между этими переменными остаются неопределенными, что особенно ха
рактерно для геологии, то при построении моделей часто не удастся уточнить число перемен
ных и принимается, что их бесконечно много. В такой ситуации стохастика позволяет предви
деть последовательные состояния системы в категориях вероятности. Природу причинно-
следственной зависимости в сложных геологических системах часто просто невозможно по
нять, особенно в тех случаях, когда в системе имеются обратные связи. Математические мето
ды позволяют более точно определять вероятность событий, описываемых стохастической мо
делью [33; 36; 65; 83; 154; 208].
Математические модели позволяют экспериментально изучать седиментационные про

цессы в сложных системах путем моделирования на электронных цифровых вычислительных
машинах. Математическая структура модели вводится в цифровую машину, которая выполняет
арифметические и логические операции в соответствии с моделью и рассчитывает значения
переменных, характеризующих последовательные состояния моделируемой системы. Если ре
зультаты моделирования седиментационного процесса согласуются с результатами геологиче
ских наблюдений, то можно считать, что математическая модель подобрана правильно. Если
результаты моделирования расходятся с выводами из наблюдений, то можно совершенство
вать модель, изменяя параметры или функции таким образом, чтобы получить удовлетвори
тельное схождение моделирования и наблюдений.
Моделирование процессов седиментации осуществляется путем построения моделей

седиментологических [Sedimentological model], характеризующих совокупность осадочных
фаций, связанных общими процессами осадконакопления, сформированных в определенное
геологическое время, на определенной территории, в определенных литолого-фациальных ус
ловиях.
Основой для прогнозирования служат представления о том, что параметры природного
резервуара в значительной мере предопределяются физико-географическими обстановками в
стадию седиментогенеза, а также направленностью и интенсивностью вторичных преобразова
ний пород, в том числе и под влиянием тектонических процессов [52].
Применение седиментационного моделирования по комплексу литологических и промы¬
слово-геофизических параметров позволяет решать комплекс задач, связанных с прогнозом
пород-коллекторов разного генетического облика с индивидуальной постановкой методики
поисков, прогноза и разведки на каждый генетический тип залежи нефти и газа.
©ChernovaOS 247
6.2. Концепции седиментологического моделирования
1. На Земле существует ограниченное количество обстановок осадконакопле

ния.
2. Различные обстановки имеют резкие или постепенные переходы друг в дру
га.
3. Ha Земле имеется ограниченное число осадочных фаций, закономерно по
вторяющихся в пространстве и во времени.
4. Нет двух идентичных фаций, между телами различного генезиса всегда су
ществуют переходы (либо постепенные либо резкие).
5. Для древних осадочных фаций неясного генезиса всегда можно найти древ
ние аналоги.
6. Существует ограниченное количество обстановок осадконакопления с харак
терным набором фаций, каждой из которых соответствуют идеальная модель
[98; 99].
6.3. Задачи моделирования
В каждом конкретном регионе вследствие специфики геологического строения и его

развития в предыдущие эпохи, каждое осадочное трехмерное тело имеет свои закономерно
сти и аномалии.
Так, на территории Западной Сибири, Урало-Поволжья, Северного Кавказа и т.д. мезо-
каинозойские отложения представлены преимущественно терригенными породами. Карбо
натные породы, родоначальники карбонатного типа резервуаров широко развиты в палеозой
ском комплексе многих нефтегазоносных территорий (Западная и Восточная Сибирь, Каспий,
Волго-Уральская, Прибалтийская провинции и мн. др).
Такое распространение пород обусловливает развитие в кайнозойских и мезозойских
отложениях преимущественно песчаных и алевритовых коллекторов порового типа. Порода
ми-экранами в этих случаях служат, как правило, глинистые образования. В палеозойских
отложениях типичны карбонатные породы-коллекторы (известняки, доломиты и разности
промежуточного состава), характеризующиеся сложным распределением структуры порового
пространства. Наряду с этим породы-коллекторы нередко бывают представлены песчаника
ми и алевролитами с поровым и порово-трещинным пустотным пространством. Экрани
рующие толщи слагаются глинистыми породами, каменной солью и сульфатами.
Таким образом, в отложениях разных эпох, с разным типом седиментогенеза суще
ствовали условия, благоприятные для формирования возможных природных резервуаров.
Неизвестными элементами для прогнозирования остаются их глубинное положение,

стратиграфическая принадлежность, размер, форма, литологический состав и коллектор¬
ские параметры. Поэтому, в качестве основных задач моделирования можно назвать сле
дующие:
©ChernovaOS 248
ОСНОВНЫЕ ЗАДАЧИ
1. Изучение региональных аналогий.

2. Определение пространственного положения природного резервуара.
3. Создание стратиграфического каркаса (методы секвенс-стратиграфии, ритмо-
стратиграфии, цикличности).
4. Детальное литологическое описание пород, слагающих резервуар.
5. Понимание и применение методических приемов, используемых при картиро
вании и описании различных характеристик систем осадконакопления и оса
дочных фаций (структурные построения).
6. Понимание, как фация контролирует качество резервуара.
7. Знание спектра осадочных систем и типов возможных ловушек УВ.
6.3.1. Изучение региональных аналогий способствуют более правильному пони

манию особенностей седиментации продуктивного резервуара, характеризуя местоположение
основных источников сноса, области транзита и конечного осадконакопления. Природные объ
екты одного ранга в сходных условиях проходят сходные пути развития. Если мы знаем качест
во одного из этих объектов, то по методу аналогий подобные качества надо ожидать и у друго
го объекта [81; 82]. Разработанные региональные схемы корреляции и индексации пластов,
позволяют более однозначно проводить выделение коллекторов в осадочном разрезе и трас
сировать их пространственное развитие, используя совокупность литостратиграфических мар
кирующих горизонтов.
6.3.2. Структурные построения включают в себя выделение реперов, типизацию

разрезов, выделение опорных типовых характеристик; картирование по площади зон с раз
личным набором признаков, построение карт мощностей по всем выделенным генетическим
единицам, комплексирование полученных результатов и построение седиментологической мо
дели, учитывающей вышеперечисленные признаки.
6.3.3. Создание стратиграфического каркаса (определение стратиграфических

последовательностей напластования). Как правило, разрезы любого осадочного комплекса
представляют собой совокупность разнофациальных толщ, составной частью которых и явля
ются нефтегазоносные резервуары.
Для пространственного картирования одноимённого резервуара чрезвычайно важно ра
ботать в пределах единого стратиграфического каркаса. С этой целью проводят последова
тельное расчленение разреза на основе выявленных реперных (маркирующих) горизонтов,
имеющих различную степень (категорию) латеральной выдержанности, отражающуюся в лито-
логической, промыслово-геофизической и сейсмогеологической индивидуальности маркеров.
Согласно литостратиграфической схеме (рис.6.1.) иерархии маркирующих горизонтов
Западной Сибири, реперными поверхностями, имеющими своеобразную литологическую, про-
мыслово-геофизическую и сейсмическую характеристики являются:
1. Глинистые отложения тогурской свиты (нижний тоар);
©ChernovaOS 249
2. Глинистые и глинисто-алевритовые отложения нижневасюганской подсвиты

(нижний-средний келловей);
3. Глинисто-битуминозные отложения георгиевской и баженовской свит киме-
ридж-берриаса;
4. Кошайская пачка верхнего апта;
5. Кузнецовская свита турона.
Рис. 6.1. Литолого-стратиграфическая схема строения отложений платформенного чехла

Западной Сибири (по В. Б. Белозерову, 2003)
Все эти толщи формировались в период максимального выравнивания рельефа Запад

но-Сибирской плиты и представляют собой поверхности максимального затопления
территории (maximum flooding surface), представленные глубоководно-морскими (баженов¬
ская, георгиевская свиты), мелководно-морскими (нижневасюганская подсвита, кошайская
пачка, абалакская, кузнецовская свиты), (тогурская пачка) фациями [8;9;10;11; 13; 67; 100;
127].
В качестве зональных реперов, формировавшихся на более ограниченной территории,
рассматриваются угольные пласты (для юго-восточной части ЗСП, отложения юрской систе-
©ChernovaOS 250
мы), для остальных районов - глинистые толщи (рис. 6). Отложения меловой системы расчле
няются на принципах выделения глинистых пачек (алымская, быстринская, пимская, сарманов-
ская и т.д.), разделяющих зонциклиты [67]. В состав каждого зонциклита входит группа песча-
ных резервуаров имеющих определённую территориальную и стратиграфическую приурочен

ность (рис. 6.2.).
Все региональные и ряд зональных маркирующих реперов имеют характерную сейсми
ческую характеристику, что позволяет использовать их в качестве основных отражающих гори
зонтов.
Карты мощностей, построенные в объеме выделенных толщ, дают представление о
морфологии палеорельефа, на время формирования осадочной толщи и позволяют просле
дить последовательность преобразования рельефа в более короткие промежутки времени, что
важно при прогнозировании развития отдельных пластовых резервуаров.
После выделения региональных и зональных реперных горизонтов, стратиграфическое
положение которых в разрезе, как правило, определено на стадии поисково-разведочных ра
бот, необходимо провести уточнение границ выделенных свит и определить интервалы разви
тия морских, переходных и континентальных групп фаций.
©ChernovaOS 251
Стратиграфические уровни присутствия фациально-разнородных отложений можно оп

ределить по описанию, либо по данным лабораторных исследований керна в поисковых и раз
ведочных скважинах.
В ряде случаев границы их раздела не фиксируются маркирующими горизонтами, но
сами толщи имеют своеобразную характеристику по комплексу ГИС.
Дальнейшее расчленение, связанно с выделением локальных реперных горизонтов, ко
торые определяются в процессе детального геолого-геофизического анализа стратиграфиче
ского интервала, заключённого между зональными реперными горизонтами.
Основным критерием выделения локального реперного горизонта в разрезе скважин -
наличие своеобразной характеристики по комплексу ГИС и керновым данным, позволяющих
диагностировать его (горизонт, толщу) в пределах всего месторождения, либо большей его
части.
После выделения локальных реперных горизонтов целесообразно провести анализ
цикличности строения разреза, определив интервалы осадочной толщи, сформированные в
трансгрессивный или регрессивный этапы развития осадочного бассейна [9; 11; 12; 67].
В случае, когда близлежащие реперные горизонты вмещают отдельный резервуар,
возможна его корреляция в пределах всего месторождения с последующей детализацией ус
ловий формирования песчаника на основе методических приёмов фациального анализа.
Однако в ряде случаев выделение локальных маркеров не решает вопроса корреляции
отдельных резервуаров. В этом случае требуется применение определённого методического
подхода при сопоставлении песчаных пластов в объёме близлежащих реперных границ. Даль
нейшее расчленение базируется на представлениях об условиях формирования изучаемой час
ти разреза, характере направленности процесса осадконакопления и проводится в определён
ной последовательности.
6.3.4. Применение метода секвенс-стратиграфии. Современная концепция, ме

тодика и терминология секвенс-стратиграфии разработана американскими геологами-
нефтяниками и опубликована во многих зарубежных изданиях последних лет
[ 13;60;96; 100; 108; 130; 199]. Секвенс-стратиграфия обладает огромными прогнозными воз
можностями. Применяется для целей детальных стратиграфических, литолого-фациальных,
палеогеографических исследований. Особенно метод изучения секвенсов важен для нефтяной
геологии, как при прогнозе распространения и качества нефтематеринских толщ, коллекторов
и флюидоупоров. Секвенс-стратиграфические подразделения относятся к группе специальных
стратиграфических подразделений и могут быть выделены как в терригенных, так и в карбо
натных отложениях. При проведении секвенс-стратиграфического анализа обычно используют
следующие терминологические понятия:
Секвенс (sequence) - основная секвенс-стратиграфическая единица, относительно со

гласная последовательность генетически связанных слоев, ограниченная несогласиями и кор
релятивными им согласиями, образованная за один цикл колебаний относительного уров
ня моря. Региональные стратиграфические секвенсы охватывают весь бассейн седиментации
или его отдельные крупные части. Они отчетливы в краевых частях бассейнов и часто неразли
чимы в глубоководных разрезах.
©ChernovaOS 252
Образование секвенсов происходит в результате заполнения осадками пространства

осадочной аккумуляции (sediment accommodation). Периодическое изменение этого про
странства является откликом на колебания относительного уровня моря (relative sea-level).
Последние обусловлены тремя главными факторами: эвстазией, прогибанием дна бассейна и
поступлением осадочного материала. Роль каждого из этих факторов в конкретном районе мо
жет быть различной [42].
В образовании последовательностей секвенсов значительная роль принадлежит колеба

ниям уровня моря. Для фанерозоя выделяются циклы пяти порядков продолжительностью от
сотен миллионов до десятков тысяч лет [108].
Образование секвенсов связано с циклами третьего и значительно реже с циклами чет
вертого порядка. Более крупные циклы представлены группами секвенсов (суперсеквенсов и
мегасеквенсов), а самые мелкие (четвертого и пятого порядка) выделяются в качестве элемен
тов секвенсов - парасеквенсов. При секвенс-стратиграфических исследованиях наибольшее
значение имеют циклы третьего (1-5 млн лет) и второго (10-80 млн лет) порядка.
Парасеквенс (parasequence) называется мелеющая вверх последовательность слоев

(регрессивный циклит), ограниченная поверхностями морского затопления (marine
flooding surface) - уровнем наибольшей мористости осадков.
Пакет парасеквенсов (parasequence set) - последовательность парасеквенсов по вер

тикали. Возможно наличие трех типов таких последовательностей: проградационного (регрес
сивного), ретроградационного (трансгрессивного), характеризующих соответственно наступле
ние и отступление береговой линии, и агградационного с относительно стабильным положени
ем ландшафтных обстановок.
Системный тракт (systems tract) - латеральный фациальный ряд, представляющий

систему осадконакопления (depositional systems), образовавшиеся в различных условиях
седиментации, причем особо важное значение имеет положение уровня моря относительно
бровки шельфа (shelf break).
Тракт низкого стояния уровня моря (нижний тракт - lowstand systems tract) связан с
седиментационными потоками подводных каньонов, активно действующими только при сни
жении уровня моря ниже бровки шельфа. Он сложен в основном турбидитами проградаци
онного седиментационного клина (lowstand wedge) и подстилающих его конусов выноса.
Трансгрессивный тракт (transgressive systems tract) образуется при подъеме уровня

моря над бровкой шельфа и седиментационно-береговым перегибом (depositional-
shoreline break), примерно совпадающим с передовым дельтовым баром. Он представлен рет¬
роградационным пакетом парасеквенсов, характеризующим трансгрессию на осушенный
шельф и приморскую низменность. В зашельфовой области вследствие дефицита осадков об
разуется глинистый конденсированный разрез (condensed-section deposits).
©ChernovaOS 253
Тракт высокого стояния уровня моря (highstand systems tract) начинается обычно
аградационным пакетом парасеквенсов, которые по мере снижения темпов подъема относи
тельно уровня моря сменяются серией проградационных клиноформ. Этот седиментационный
клин высокого стояния уровня моря (highstand wedge) в глубоководной части бассейна пре
вращается в предельно тонкий глинистый покров, наращивающий конденсированный разрез
трансгрессивного тракта.
Подошва тракта высокого стояния уровня моря (кровля трансгрессивного тракта) являет
ся поверхностью максимального затопления территории (maximum flooding surface).
Осадки максимального затопления шельфа и приморской низменности (ингрессии) и корреля
тивный им глубоководный конденсированный покров служат маркирующими горизонтами и
реперами при сопоставлении разрезов. Надежность их выделения по сейсморазведке, в обна
жениях, керне скважин и при каротаже и их присутствие во всех типах секвенсов послужили
основанием для проведения по этим поверхностям границ секвенсов в одной из модификаций
секвенс-стратиграфии - генетической стратиграфии (genetic Stratigraphy) [100; 106; 108].
Выделяются два типа секвенсов, имеющие соответствующие типы границ. Секвенсы
первого типа содержат нижний, трансгрессивный и верхний системные тракты. Нижняя грани
ца четкая и обусловлена значительным снижением относительного уровня моря, что приводит
к субаэральному размыву шельфа и сдвигу седиментации в зашельфовую часть бассейна.
Секвенс второго типа связан с замедлением скорости подъема относительного уровня
моря и его стабилизацией и не сопровождается осушением шельфа и перемещением седи¬
ментационных протоков в зашельфовую часть бассейна. В связи с этим в секвенсе отсутст
вует типичный тракт низкого стояния уровня моря. Вместо него при наиболее низком поло
жении уровня моря формируется окраинно-шельфовый тракт (shelf-margin systems tract),
представленный пакетом парасеквенсов от проградационной до аградационной последова
тельности. Форма секвенсов разнообразна - от плоскопараллельных и линзовидных тел оса
дочного чехла до сравнительно крутонаклоненных линзовидных клиноформных образований.
Под клиноформой понимают термин свободного пользования для клиновидных се¬
диментационных тел с отчетливыми первичными наклонами слоев. Обычно они формируют
ся в склоновой части секвенса и сложены терригенными породами. Различаются клиноформы
трактов низкого и высокого стояния уровня моря [42; 106; 108].
В крупных платформенных бассейнах (сотни тысяч и миллионы квадратных километров)
клиноформы протягиваются вдоль окраин бассейна на сотни и даже тысячи километров при
ширине ортоклиноформных частей в первые десятки километров. В таких бассейнах углы се¬
диментационных наклонов слоев достигают 5°.
Клиноформные серии свойственны этапам заполнения некомпенсированных впадин.
Клиноформы при боковом наращивании последовательно сменяют друг друга, омолаживаясь
от областей питания к центру бассейна.
При корреляции секвенс-последовательностей необходимо использовать биостратигра
фические методы контроля. Выделение секвенсов по данным сейсморазведки, керна и каротажа
скважин, а также по наблюдениям в обнажениях позволяет создать детальную корреляционную
схему, определить последовательную смену латеральных рядов фаций и воссоздать эволюцию оса
дочного бассейна или его крупных частей с достоверностью, превосходящей возможности других
методов внутрибассейновой корреляции.
©ChernovaOS 254
В корреляции секвенсов существенная роль принадлежит палеонтологическим методам ис

следования. Анализ ископаемых остатков организмов, помимо определения возраста слоев и их
стратиграфического положения, помогает в уточнении корректного построения секвенс-
стратиграфических корреляционных схем. Экологический анализ бентосных сообществ обеспечива
ет большую надежность разделения секвенсов на системные тракты и выделения опорного корре
ляционного уровня максимального затопления [108].
Правила описания секвенсов

Обычно наименования для секвенс-стратиграфических подразделений образуются из гео
графического названия и термина, указывающего ранг единицы. Для секвенса и его подразделений
применяются также цифровые или буквенные обозначения. Примеры. Саукский суперсеквенс;
ивановский секвенс; пимская клиноформа.
Установление, прослеживание и описание секвенс-стратиграфических подразделений ба
зируется на данных по распространению и особенностях несогласий и седиментационных по
верхностей (максимального затопления, конденсации и др.), а также на седиментационной
структуре и геометрии осадочных тел. Описание подразделений должно сопровождаться об
суждением природы выделенных границ, седиментационными моделями секвенсов, хроност¬
ратиграфическими схемами изученных разрезов и возможным вариантом их сопоставлений с
глобальной секвенс-стратиграфической шкалой [108].
6.3.5. Создание корреляционных схем. При корреляции континентальных, мор

ских и прибрежно-морских отложений, интерпретация последовательности распределения
песчаных пластов в разрезе и плане должна учитывать фациальную приуроченность коллекто
ра, направленность тектонического процесса седиментации и характер изменения тренда
Для тектонического анализа процесса седиментации и определения тренда осадконакоп
ления могут быть использованы региональные, и зональные палеогеографические карты.
В прибрежно-морских отложениях регрессивного циклов осадконакопления опорными
реперными горизонтами являются глинистые пачки, характеризующие кульминационные эта
пы трансгрессии. Песчаные резервуары, согласно залегая на глинистых отложениях морского
мелководья, перекрываются отложениями либо маршевой зоны и осадками континентальной
группы, либо трансгрессивными морскими комплексами. Это не исключает наличие страти
графических перерывов в кровле изучаемого интервала.
На первоначальном этапе корреляции для изучаемой территории формируется эталон
ный разрез площади, основным требованием для которого является хорошая выразительность
основных реперных горизонтов и максимальное количество в разрезе песчаных пластов.
Проводится индексация песчаных резервуаров в рамках ранее принятой для площади.
Если необходимо, возможно введение индексов для одноимённых пластов.
Далее весь район работ (месторождение) разбивается на ряд равных квадратов и про
водится их нумерация. В группе скважин, расположенных в пределах отдельных квадратов,
выбирается эталонная скважина квадрата, разрез которой наиболее хорошо сопоставим с раз
резом эталонной скважины площади. Последующая корреляция продуктивных пластов в сква
жинах осуществляется поэтапно.
©ChernovaOS 255
На первом этапе проводится сопоставление между эталонной скважиной на площади

и эталонными скважинами в квадратах. Проводить его можно в следующей последовательно
сти. Корреляция каждой эталонной скважины в квадрате с эталонной скважиной площади (не
зависимая корреляция). Далее, корреляция эталонных скважин выделенных квадратов по сис
теме радиальных и кольцевых профилей с выходом на эталонную скважину по площади (за
висимая корреляция). Цель такого поэтапного сопоставления - наметить общие тенденции из
менения в строении толщи, формирующей изучаемый разрез и уменьшить субъективизм при
увязке отдельных пластов и пачек.
На втором этапе осуществляется корреляция разрезов между эталонными скважи
нами в квадрате со всеми другими скважинами, расположенными в этом квадрате. Цель тако
го сопоставления - изучить локальные изменения в строении толщ. После этого осуществля
ется увязка между скважинами смежных квадратов.
Преимущество предложенной схемы корреляции состоит в том, что увеличение фонда
пробуренных скважин не изменяет её общей структуры, так как дополняться будут только те
блоки, где происходит наращивание фонда вновь пробуренных скважин.
Предлагаемая схема расчленения и корреляции для первого и второго этапов может
быть реализована в машинном варианте.
В угленосных формациях, к каким относятся отложения юры юго-восточной части
ЗСП, расчленение разреза проводится на базе анализа ритмичности строения толщ заключен
ных между реперными угольными пластами. В соответствии с принятой схемой расчленения
(рис.17) по степени латеральной выдержанности угольные пласты в отложениях тюменской
свиты могут быть разделены на три группы [9; 10; 11; 12].
К первой группе отнесён пласт У , имеющий повышенную толщину (до 20м) в пределах
10
депрессионных зон (Нюрольская, Юганская, Усть-Тымская, Бакчарская впадины, Колтогорский

мегапрогиб).
Во вторую группу вошли угольные пласты У , У , У У , У , У , У , которые также хоро
4 6 8 11 12 13 14
шо прослеживаются на территории юго-востока ЗСП [9;10;11 ;12].

Третью группу составляют угольные пласты У , У , У У , имеющие зональный характер
3 5 7 9
развития У , У , У . Их распространение связано с особенностями тектонического развития

)2 13 14
отдельных блоков фундамента. Как следует из рисунка 18, в пределах отдельно выделенных
блоков отмечается индивидуальное распределение угольных пластов третьей группы.
В процессе разбуривания месторождения и уточнения геологических особенностей его
строения, возникает необходимость в детализации расчленения осадочной толщи, более
дробной индексации продуктивных горизонтов и их корреляции по площади месторождения.
Особо актуально это для месторождений с высокой выработкой запасов и большим фондом
эксплуатационных скважин, где проведённая детализация позволяет выявить запасы УВ не за
тронутые разработкой.
6.3.6. Детальное литологическое описание пород резервуара. На описатель

ном этапе очень важно отметить как можно больше визуальных особенностей изучаемой тол
щи. Основными приемами при этих исследованиях являются: детальное макроописание керна;
текстурный анализ образцов; выделение единиц потока; их корреляция по площади; детальные
минералогические исследования образцов (шлифы); изучение ассоциаций разновидностей
форм кумулятивных кривых гранулометрического состава пород; распознавание диагенетиче-
©ChernovaOS 256
ских изменений пород; выделение микрофациальных обстановок седиментации выделенных

единиц потока; изучение фоссилий, минеральных включений, углистости, контактов и перехо
дов; использование данных промысловой геофизики для выделения электрометрических обра
зов фаций; интеграция полученных данных.
Керновый материал позволяет однозначно определить к какой фациальной группе (мор
ской, континентальной или переходной) относится рассматриваемый песчаный пласт тем са
мым, ограничивая спектр возможных фациальных подобстановок осадконакопления. Простран
ственная локализация резервуара контролируется распределением крупных палеогеографиче
ских обстановок осадочного бассейна. Но внутренняя фильтрационно-емкостная неоднород
ность связана с полифациальным строением самого резервуара. Поэтому, подобранная седи¬
ментационная модель формирования резервуара, позволяет существенно расширить пред
ставление на его строение и ту фациальную неоднородность, которая предполагается седи¬
ментационной обстановкой, но бурением ещё не изучена. Прогноз таких зон может успешно
проводиться по данным сейсморазведки.
Выявленная литолого-седиментационная модель должна отразить генетическую неодно
родность формирования резервуара, которая в последующем будет реализована в петрофи¬
зической модели, путем отображения неоднородности фильтрационно-емкостных свойств ре
зервуара.
6.3.7. Определение пространственного положения природного резервуара

начинается с сопоставления литологических колонок по профильным направлениям, по воз
можности ориентированным взаимно-перпендикулярно. Графические построения, с использо
ванием принципов метода интерполяции, позволяют наметить границы коллекторских и экра
нирующих тел в разрезе. После этого, используя результаты графического сопоставления ли
тологических колонок, на литологической карте проводят контуры распространения коллекто
ров (в данном случае представленного песчаными и алевритовыми породами) и экранов. Ли¬
тологическая карта обеспечивает более точное проведение контуров распространения коллек
торских и экранирующих тел природного резервуара. Если литологической карты нет и соста
вить ее не представляется возможным, то примерные границы распространения природных
резервуаров можно прогнозировать, опираясь на единичные скважины, используя естествен
ные обнажения пород и горные выработки, учитывая местоположение области сноса оса
дочного материала и осадочную дифференциацию. По мере получения новых литологиче
ских данных карты распространения природных резервуаров могут быть детализированы.
©ChernovaOS 257
Стадии разработки комплексной геологической модели
Таким образом, можно подойти к построению комплексной геологической модели ре

зервуара. Основные стадии построения отражены на рис. 6.3.
6.4. Принципы построения комплексной геолого-геофизической

модели резервуара
Деление процесса создания комплексной геолого-геофизической модели природного

резервуара на этапы и стадии предусматривает соблюдение определенных последовательно
стей проведения на каждом из них рационального комплекса пород в соответствие с иерархи
ческими уровнями исследований [83; 124; 125].
Взаимосвязь между объектами разных иерархических уровней определяется системно-
геологическим подходом, позволяющим учитывать неоднородно-слоистую структуру любого
природного резервуара [124].
Любой природный резервуар является целостной геологической системой, уникальной и
неповторимой по своей природе. В соответствие с этим, его можно рассматривать в качестве
динамической системы, функционирующей в пространстве и во времени (определенные геоло
гические временные границы и предпосылки к нефте- или водоносности).
Невозможно предполагать, что подобная геологическая система является изотропной по
своей природе. Поэтому, при моделировании следует применять системно-геологический под
ход, предполагающий несколько этапов и стадий. В качестве основных крупных блоков иссле
дований можно назвать породный (изучение фактического материала - керна скважин; мате
риалов ГИС; данных аналитических исследований), породно-слоевой (электрометрические и
седиментологические модели фаций) и литмитный (ассоциации породно-слоевых тел) уровни.
©ChernovaOS 258
уровне рассматриваются размеры элементарных тел, их чередование в разрезах и по площади.

В дальнейшем, данные исследований отображаются на картах и схемах.
Неоднородность в м а с ш т а б е скважины
Mикронеоднородность Макронеоднородность
Рис. 6.2. Различные уровни неоднородности
ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ЭЛЕМЕНТОВ ПОТОКА
Изучение неоднородности на различных уровнях позволяет перейти к моделированию

единиц потока (рис. 6.5.).
©ChernovaOS 260
Под элементом потока понимается картируемый участок пласта, в пределах которого

геологические и петрофизические свойства, определяющие поток, постоянны, предсказуемы и
отличаются от других объемов породы [163].
Элемент потока свободно поддается корреляции и может быть спрогнозирован по дан
ным каротажей в межскважинном пространстве.
В соответствие с вышесказанным, основные этапы геологического моделирования объе
диняют несколько уровней взаимодействия разных моделей (рис. 6.6.)
Рис. 6. 6. Стадии построения и основные виды работ при построении комплексной

геологической модели
©ChernovaOS 261
6.5. Масштабы, которыми оперирует седиментология
ГДЕ МЕСТО ГЕОЛОГА / СЕДИМЕНТОЛОГА ?
©ChernovaOS 262
Анализ микроструктур широко распространен в практике седиментологических ис

следований последних десятилетий. Изучая оптическими методами исследований породооб
разующие минералы пород-коллекторов является возможным получить сведения о динамиче
ском режиме их формирования. Из породообразующих минералов главным объектом подоб
ных исследований является кварц. Его широкая распространенность, легкость диагностики и
простота определения ориентировок оптической оси предопределяют доступность и показа
тельность метода микроструктурного изучения.
При структурном анализе кварцевых зерен изучаются преобладающие ориентировки
оптических осей, характер удлинения зерен, пространственного положения деформационных
ламелей, микротрещиноватости и полос волнистого погасания, а также угловых соотношений
этих параметров. В процессе исследования на столике Федорова в шлифах производятся за
Вертикальный масштаб = 0.00001 m
Каолинит
Разросшиеся
кристаллы
кварца
rig. 9-а, well 314
Крапивинское
месторождение
Scanning Electron Microscope Study - Jim Buckman

Heriot-Watt Institute of Petroleum Engineering
Вертикальный
масштаб
= 0.1 m
Текстурный макроанализ с
определением характерных
седиментологических
особенностей пород
Биогенные текстуры -
ходы илоедов в песчано-
глинистой породе.
меры оптических осей кварца и выносятся на сетку Вульфа, что позволяет провести
статистическую оценку ориентировок оптических осей. Результаты микроструктурного анализа
обязательно увязываются с элементами мезоструктур и текстур пород.
Дальнейшие исследования в данном направлении могут дать информацию о термодина
мических условиях седиментогенеза, указать на влияние тектонических процессов и детализи
ровать стадии деформации.
©ChernovaOS 263
Весьма существенным, а иногда и основным признаком при фациальных реконструкциях

является текстурный признак, отражающий механизм формирования породы. Изучение текстур
позволяет характеризовать процесс образования осадка (стадия седиментогенеза) и процесс
дальнейшего его изменения на более поздних стадиях (диагенез, катагенез и т.д.).
На текстурные особенности отложений влияют следующие факторы:
• характер движения среды отложения;

• его интенсивность;
• постоянство течения по силе и направленности;
• изменение мгновенных скоростей потока;
• характер самой среды отложения;
• насыщенность среды механической взвесью.
Вертикальный масштаб = 0.01 m
Хорошо окатанные
зерна, образующие
отчетливую Все они определяют не
градационную только тип текстуры, но и
слоистость.
особенности размера, фор
Эоловая мы, строения и соотноше
обстановка ния друг с другом выделен
ных в разрезе слоевых еди
ниц - слойков и их серий,
т.е. морфологических осо
бенностей строения отдель
ных частей резервуара. Та
Вертикальный масштаб 1 м кая разносторонняя текстур
ная характеристика и опре
деление морфологических
переходов позволяют по
дойти к генетической ин
терпретации отложений.
©ChernovaOS 264
Вертикальный масштаб 3 м
Крупная серия
дельтовых
косо-слоистых
пачек с
характерной
перекрестной
слоистостью.
Выход
древних
дельтовых
песчаников на
побережье
Северного
моря
(Шотландия)
Вертикальный масштаб = 300 m
М о н о л и т н ы е шпили
и скалистые хребты
б а ш е н с у д а , изоли-
лированные в
относительно
плоском л а н д ш а ф т е
Национальный
парк
(США, Аризона)
©ChernovaOS 265
©ChernovaOS 266
Седиментологическое моделирование охватывает диапазон

масштабов от 0.00001 до 10000 метров (и более)
Вовлекает в решение поставленных задач специалистов разного профиля

Устанавливает связи между разномасштабными явлениями
Влияет на каждый аспект Нефтяной Геологии
Объясняет количество запасов (резервов), тип углеводородного сырья, производи
тельность и размещение скважин
Объясняет общие и частные закономерности размещения скоплений нефти и газа в
недрах Земли
В природе существует множество факторов, усложняющих фациальную картину: зависи

мость от типа и количества поступающего материала, уровень энергии среды седиментации,
климатическая зона, где происходит седиментация материала; влияние тектонических движе
ний; возможность перекрытия двух обстановок; химико-физические условия, присущие опре
деленной местности; эффект аномальных природных катаклизм; регрессивные и трансгрес
сивные фазы и др.
Для корректной диагностики и идентификации фациальных систем и их подтипов необ
ходима разработка идеальной классификации обстановок терригенного осадконакопления, ох
ватывающей все многообразие типов, подтипов и индивидуальных фациальных единиц, без
пропуска и без перекрытия их друг другом.
Выделенные иерархические классификационные единицы должны быть легко распозна
ваемы как в обнажениях, так и в керне скважин.
6.6. Основные прогнозные концепции
1. Форма любого песчаного тела - параметр переменный, изменившийся не один раз

под воздействием многих факторов.
2. Характерной особенностью песчаных тел, сформированных в прибрежной мелководной
части бассейнов, является их частая миграция и вследствие этого изменение их пер
воначальной формы и количественного соотношения фаций и их последовательностей
в разрезе и по площади.
3. Практическая невозможность определения генезиса и первичной морфологии покров
ных аккумулятивных форм.
4. Первоначальная пространственная форма и размеры песчаных тел могут служить
прямым нефтепоисковым признаком в очень редких случаях - при условии, что они
были стабилизированы в течении какого-либо отрезка геологического времени.
5. Для качественного прогноза необходимо знание специфических условий седиментации
- стратиграфическая последовательность;
- текстурно-структурные особенности;
- неоднородность (анизотропия);
©ChernovaOS 267
- степень их влияния на качество коллектора.
6 . 7 . Прогноз песчаных резервуаров
Прогноз имеет 2 главных аспекта:
• Где искать новую песчаную залежь ?

• Если она уже обнаружена, как оконтурить ее площадь, используя минимум
данных ?
Для этого требуются знания из 4 областей геологического знания:

1) условие осадконакопления;
2) региональное распределение фаций в данном бассейне;
3) палеорельеф;
4) предшествующий опыт изучения подобных залежей в сходных фациальных условиях,
установленных для данного бассейна.
Для обоснованного оконтуривания необходима правильная модель, предсказывающая
вероятную форму песчаного тела в определенных условиях осадконакопления.
Для создания корректной модели необходимо сочетание внутренних и внешних характе
ристик. Главными внешними характеристиками являются ассоциации сопутствующих пород и
характер базального контакта песков. Знание палеорельефа необходимо для правильной ин
терпретации.
Полезным источником информации является анализ вертикальной последовательности
литологических типов пород, подстилающих и перекрывающих данное песчаное тело. Литоло
гические переходы по вертикали отражают горизонтальную миграцию условий осадконакопле
ния (согласно фациальному закону Головкинского - Вальтера). При условии, что в разрезе от
сутствуют эрозионные перерывы и существует взаимообусловленность или унаследователь¬
ность («память»), в смене отложений по стратиграфической вертикали.
Обнаруживает ли вертикальный разрез такую память и коротка ли она или длительна
(обусловлено присутствие или отсутствие какой либо литологической ассоциации или отдель
ного слоя только одним непосредственно предшествующим или несколькими предшествую
щими слоями различных пород. Это определяется в первую очередь пространственным рас
пределением обстановок осадконакопления во время седиментации.
Проблемы определения «памяти» и ее длительности рассматривались Крамбейном,
Поттером и Блейкли [185; 194].
Разрезы с резко выраженной вертикальной памятью накапливались в бассейнах с отчет
ливой контрастной систематической фациальной зональностью. Если серия обстановок осад
конакопления связана с глубоководной зоной бассейна, имеющей тенденцию возрастать по
мере удаления от берега вглубь бассейна, то каждая новая обстановка приведет к формирова
нию определенного типа осадка, закономерно сменяющего каждый определенный литотип. В
идеальном случае, медленная трансгрессия проведет к формированию такого типа разреза, при
котором все или почти все обстановки будут представлены в той же последовательности, в ко
торой они накапливались, изменяясь от берега вглубь бассейна.
©ChernovaOS 268
Если имеется разрез со слабо выраженной памятью (или совсем ее лишенный), значит
его формирование происходило в при случайном распределении обстановок осадконакопле
ния, где условия не были систематически связаны ни друг с другом, ни с береговой линией,
(т.е. сформировался стратиграфический разрез, лишенный четко выраженной вертикальной
зависимости).
Эффективный прогноз нахождения в буровых скважинах (по керну) песчаного тела, или
уточнения его границ, на основе применения закона Вальтера требует:
• действительного существования памяти в данном разрезе
• знания седиментационного простирания (древний рельеф)
• выдержанности одного и того же седиментационного цикла
• сохранения общей схемы фациального строения площади во время мигра
ции.
Для определения песчаных резервуаров необходимо наличие небольшого числа крите

риев (в основном эмпирических) с помощью которых возможно выявление не только главных,
но и субфациальных зон.
6.7.1. Проблема оконтуривания
После определения фациальных условий, необходимо удачно предсказать вероятное на

правление вытянутости и боковой протяженности песчаного тела. Древний уклон дна во мно
гих древних бассейнах оставался стабильным в течении значительных периодов времени, по
этому ориентировка в направлении аккумулятивных песчаных тел почти не менялась в после
довательных циклах. Такой эмпирический подход подразумевает наличие тесной корреляции
между ориентировкой песчаного тела и древним палеоуклоном. Почти все приливные, дельто
вые, турбидитные, аллювиальные песчаные тела имеют тесную связь с палеосклоном.
Концепция фациальной модели
Концепция фациальной модели исходит из существования в природе сравнительно не

многих периодических моделей и представляет собой причинно-следственную «детерминисти
ческую геологию», т.е такой подход, который стремится связать распределение и ориентиров
ку песчаных тел в бассейне с измеримыми причинными факторами с элементами случайности
и вероятности. При фиксированном объеме информации чисто детерминистический прогноз
может оказаться невыполнимым.
6.7.2. Седиментологический аспект песчаных коллекторов - как зон прони

цаемости
Способность проницать, т.е. пропускать сквозь себя газ, воду, нефть является наиболее
важным экономическим аспектом песчаных резервуаров. Обычно изменение проницаемости
огромны и заключены в пределах от сотен Дарси ( в хорошо промытых, неконсолидированных
террасовых и речных песках) до практически нулевых значений в песчаниках, полностью сце-
©ChernovaOS 269
ментированных кварцем, проницаемость которых сопоставима с некоторыми алевритами и

глинами. Пространственные вариации малого масштаба особенно часты в сцементированных
песчаниках, поэтому проницаемость именно песчаников является одним из наиболее изменчи
вых и неустойчивых свойств, в отличие от пористости. Но именно геологические аспекты кон
тролируют размер и форму зон различной проницаемости внутри резервуара.
При эксплуатации залежи интересны следующие вопросы:
1. Как расположить скважины в пределах нефтяного поля, приуроченного к вытянутому

песчаному объекту на начальной стадии разработки и после его обводнения ?
2. Какие отношения максимальной к минимальной горизонтальной проницаемости
можно ожидать в таком песчаном теле?
3. Каково соотношение между максимальной и горизонтальной проницаемостью и на
правлением удлинения песчаного тела?
4. Будет ли это соотношение одинаково для заполненного аллювием русла и для зоны
барьерных островов крупного морского залива?
Предлагаемые ниже аспекты (подоплека геологическая этой проблемы разработана Пе¬

тиджоном и Поттером, подчеркнувшими роль геологических переменных, которые обуславли
вают перепады проницаемости) [78]. Ниже рассмотрены седиментологические особенности,
влияющие на проницаемость (макро или крупномасштабные особенности строения песчаного
резервуара), а не столько детали течения жидкости через систему. В табл. 6.1. приведена ие
рархия параметров, контролирующих проницаемость.
Специфические характеристики песчаных резервуаров зависят от соотношения особен

ностей, обусловленных как первичными, так и вторичными процессами преобразования и обу
славливают закономерности продвижения флюидов через песчано-алевритовые породы.
Строение породы и ориентировка структурообразующих зерен, осадочные текстуры и и сте
пень цементации слоев песчаника - все эти признаки тесно связаны с первичным процессом
отложения.
Песчаное тело представляет собой определенную последовательность различных фаций

напластования, на которых наложены специфические вторичные черты, такие как цементация,
система трещиноватости и разломов, которые могут локально повысить значение первичных
факторов, контролирующих поток флюидов.
Наиболее типичной характерной особенностью песчаных тел-резервуаров является их

площадное развитие, а не распределение в разрезе [112]. Так в морских разрезах мощность
отдельных толщ песчаников достигает 100-ни метров. В обычных разрезах мощность песчаных
горизонтов, редко протягивающихся на расстояние более 2 км, не превышает 40 м.
Форма любого песчаного тела - параметр переменный, изменившийся не один раз под воз
действием многих факторов. Характерной особенностью песчаных тел, сформированных в
прибрежной мелководной части бассейнов, является их частая миграция и вследствие этого
©ChernovaOS 270
изменение их первоначальной формы и количественного соотношения фаций и их последова

тельностей в разрезе и по площади. Определить генезис и первичную морфологию покровных
Свойства пород и соответствующие особенности фильтрующих потоков

(по Петтиджону и Поттеру, 1967)
Таблица 6.1.
Свойства пород Влияние на проницаемость и пористость

Размер зерна Проницаемость уменьшается с уменьшение размеров зерен, порис
тость остается без изменений
Сортировка Проницаемость и пористость уменьшаются по мере ухудшения сорти
ровки
Упаковка Более компактная упаковка вызывает снижение проницаемости и по
ристости
Строение При отсутствии слоистости проницаемость контролируется анизотроп
ностью; максимум проницаемости параллелен средней ориентировке
отдельных структурных элементов
Цемент Чем больше цемента, тем меньше проницаемость и пористость
Текстура линейности те Максимум проницаемости, наиболее вероятно, параллелен общей
чения на плоскостях нап структурной ориентировке в плоскости наслоения
ластования
Косая слоистость Единичные данные свидетельствуют что горизонтальная проницаемость
параллель
на направлению уклона и чем круче наклон передового слойка, тем
меньше горизонтальный вектор проницаемости
Знаки ряби С уменьшением зернистости и одновременным увеличением количест
ва прослоев уменьшается проницаемость, поэтому зоны ископаемой
ряби являются обычно барьерами на пути фильтрующего потока
Борозды и желобки Судя по особенностям строения породы, проницаемость должна воз
растать в направлении, параллельном длине текстурных элементов
Оползневые текстуры Сильно уменьшается горизонтальная проницаемость
Биогенные текстуры Уничтожают первичное строение породы и напластование, вследствие
этого резко уменьшается проницаемость и сводится к минимуму гори
зонтальная анизотропия проницаемости
Песчаник Слои большей мощности обычно более грубозернисты и более прони
цаемы, если количество цемента незначительно. ?
Глинистый сланец Главный барьер на пути фильтрующего потока.
аккумулятивных форм, особенно по каменному материалу (керну) зачастую не представ

ляется возможным.
©ChernovaOS 271
Первоначальная пространственная форма и размеры песчаных тел могут служить пря

мым нефтепоисковым признаком в очень редких случаях, при условии, что они были стабили
зированы в течении какого-либо отрезка геологического времени.
Для качественного прогноза необходимо знание специфических условий седиментации:

1) стратиграфической последовательности; 2) текстурно-структурных особенностей; 3) мас
штабов и степени неоднородности (анизотропии) коллектора; 4) степень влияния остановки
осадконакопления на качество коллектора.
Минеральные зерна, слагающие каркас коллектора, обычно несколько удлиненны и ори

ентированы в направлении седиментации.
Все песчаные коллектора, за редким исключением, смочены водой. Вода удерживается в
них в виде тонких пленок, которые обволакивают зерна,
в виде каемок на контактах зерен и в порах [ 1 1 2 ] . М и
нимальная водонасыщенность продуктивных песчаников
редко менее 10 %, обычно наблюдается диапазон 15-40
%. Небольшие примеси глин могут значительно увели
чить количество воды, в поровом пространстве.
По данным многих исследователей, чем выше по
ристость и проницаемость, тем ниже вероятность того,
что разломы или трещины будут служить путями высо
кой проходимости углеводородов [15;27;31;38;44;49;50;
71;73;74;91;92;102;112;117;118]. Поэтому в песчаных
коллекторах фильтрационно-емкостные параметры бо
лее однородны, чем в карбонатных коллекторах, где
разрывы и трещины служат причиной сообщаемости
скважин, несмотря на низкие первичные свойства по
ристости и проницаемости. Неоднородность песчаников
проявляется в виде наличия локальных барьеров в бо
лее поровой и проницаемой среде, а не в форме ло
кальных сообщающихся каналов, распределенных в бо
лее уплотненном пространстве [ 1 1 2 ] .
Микроструктура песчано-алевритовых пород определяет пределы пористости, прони

цаемости и объем углеводородов. Объем порового пространства зависит от характера упаков
ки зерен. Внутри резервуара содержится множество локальных микробарьеров, могущих вли
ять на потоки флюидов. Движение флюидов в микроплане контролируется соотношением пес
ков и глинистых песков, а не изменением проницаемости чистых песков коллектора [118].
Наиболее легко распознаваемыми внутренними барьерами являются прослойки алеври
та и глины или пласты глинистого сланца. Их расположение внутри песчаного резервуара
имеют определяющее значение при анализе резервуара.
Максимально непрерывная протяженность глинистых слоев наблюдается в турбидитовых
песках и может быть значительной в песках морского шельфа. В аллювиальных песках глини-
©ChernovaOS 272
стые слои обладают самой малой непрерывностью, которая образуется вследствие срезания
руслами внутри песчаного тела.
Другим важным фактором, влияющим на непрерывность аллювиальных и приливных
песков, является наличие относительно непроницаемых зон со знаками ряби (часть цикла с
уменьшающимся кверху размером зерен), которые могут действовать как непроницаемые
барьеры на пути потока. Прослойки глинистого сланца толщиною в мм или меньше, обычно
разделяют отдельные волны ряби в таких зонах и наряду с тонкозернистостью и глинистым
матриксом обуславливают общую низкую проницаемость этой фации.
При анализе резервуара очень важным является определить, соответствуют ли изучае
мые комплексы пород единицам стратиграфической шкалы. Правильно ли выделены седимен¬
тационные циклы, а в их пределах - рассматриваемые песчаные резервуары.
Ряд исследователей показали, что ориентированные текстуры, такие как косая слои
стость, слоистость ряби, линейность течения и другие, обладают формами внутреннего строе
ния, связанными с формой и ориентировкой осадочных текстур и вектором течения потока, ко
торый их сформировал. Там, где поток флюида передвигался в соответствии с ориентировкой
зерен или внутренней слоистостью, целесообразно рассматривать все ориентированные тек
стуры как анизотропные «пакеты течения» внутри песчаного тела. Именно такие пакеты и кон
тролируют первоначальную анизотропию горизонтальной проницаемости вытянутых песчаных
тел [118; 136; 156; 178].
Так как косая слоистость с определенной ориентировкой является доминирующим типом
текстур многих песчаных резервуаров, поэтому можно предположить, что существует седимен¬
тационный контроль анизотропной горизонтальной проницаемости в резервуаре.
Тщательное картирование фаций и глинистых зон внутри них является ключом к понима
нию первичных факторов, контролирующих коллекторские свойства.
По данным Джобина [176], при сопоставлении показателей проницаемости эоловых и
морских песчаников с показателями проницаемости речных песчаников в области плато Коло
радо он выявил, что эоловые и морские песчаники образуют покровы или клинья с относитель
но простой внутренней геометрией. Они отличаются умеренной и высокой проницаемостью с
небольшими вариациями и слабо выраженными локальными и региональными градиентами. В
отличие от них - речные пески полицикличны, характеризуются более сложным внутренним
строением и литологической неоднородностью. Они имеют низкую до умеренной проницае
мость со значительными вариациями, с высокими локальными , но единообразными регио
нальными градиентами.
Таким образом, первичные седиментационные черты, проявившиеся во внешних геомет
рических формах и в фациях слоистости, контролируют гидрологическое поведение во всех
трех типах фациальных условий (рис. 6.6).
©ChernovaOS 273
Рис. 6. 6. Типы изменения структурных композиций
Таким образом, все первичные седиментологические параметры, контролирующие по

ристость и проницаемость песчаных резервуаров можно охарактеризовать на различных уров
нях исследования (табл. 6.2.).
Первичные параметры, контролирующие проницаемость

Таблица 6.2.
ФАКТОР ПРИМЕЧАНИЕ
Структура и сложение - определяется размером Основные элементы микроуровня определяют первич
зерна, сортировкой, упаковкой и способом ориенти ную поровую систему. Седиментационное строение
ровки структурообразующих зерен. Размерность от может быть полностью разрушено роющими организ
одного до нескольких кубических см. мами.
Осадочные текстуры: наиболее обычны косая слои Ориентированные текстуры состоят из анизотропных
стость, знаки ряби и линейность течения; почти всегда агрегатов, так, что индивидуальные элементы текстуры
имеется предпочтительная ориентировка и анизотро будут вести себя как «проницаемые пачки».
пия в строении. Размерность от 1 до 100 м 3.
Фации напластования — определяются мощностью Вероятно, это самый важный первичный фактор, опре
слоев, типами и распространением осадочных текстур, деляющий распределение проницаемости в песчаном
частотой глинистых прослоев. Размерность от 10 в 2 теле. Глинистые прослои действуют как непроницае
до 10 в 5 м 3 мые барьеры на пути потока и являются одним из наи
более выдержанных литологических горизонтов.
Сложные песчаные тела - перекрытие одного цик Характерны для многих аллювиальных и дельтовых
ла песка другим, причем циклы обычно разделены не песков. Возможно образование мультилатеральных и
согласием. Размерность 10 в 6 до 10 10 мЗ полициклических тел.
©ChernovaOS 274
ческой истории) объекты исследования, ибо только в этом случае можно объективно оценить
как степень неоднородности, так и характер изменчивости основных параметров продуктивных
пластов. Как можно изучать неоднородность ?
В настоящее время при изучении геологической неоднородности пластов в зависимости

от целей и задач исследований, стадии изученности месторождения широко применяются раз
личные методы, которые с определенной долей условности можно объединить в три группы:
1. геолого-геофизические;
2. лабораторно-экспериментальные;
3. промыслово-гидродинамические.
Условность такого выделения объясняется необходимостью комплексного анализа дан

ных, полученных в результате исследований различными методами, однако в каждом конкрет
ном случае полнота комплексного решения вопроса определяется возможностью применения
того или иного метода и его «разрешающими» способностями. Вследствие этого характеристи
ка неоднородности пластов, как правило, дается на основе не всех, а части методов.
В практике геолого-промысловых работ в последнее время все шире используются

приемы и методы математической статистики и теории вероятности. Однако вероятностно-
статистические методы являются не методами изучения, а в основном методами оценки сте
пени неоднородности пластов, с помощью которых обрабатывают геолого-промысловые дан
ные.
К группе геолого-геофизических методов изучения геологической неоднород
ности пластов относится весь комплекс исследований по обработке фактического материала,
полученного в процессе бурения скважин, включая обработку данных анализа кернов и резуль
татов интерпретации промыслово-геофизических исследований скважин. Этими методами
производятся детальное изучение разреза залежи, его расчленение и корреляция разрезов
скважин с учетом литолого-петрографической, палеонтологической и промысло¬
во-геофизической характеристик пород. Конечным результатом геолого-геофизических мето
дов являются как геологические профили и литологические карты, отображающие особенности
строения продуктивных пластов по разрезу и по площади, так и выявленные зависимости меж
ду отдельными параметрами пластов.
Первый и наиболее важный этап при изучении неоднородности пластов геолого-
геофизическими методами - расчленение продуктивного горизонта (пласта) на отдельные
пласты (пропластки), если он сложен серией литологически изменчивых песчано-алевритовых
пород, а также их корреляции по площади. Корреляция должна касаться одновозрастных уча
стков разреза, ибо изучение литолого-петрографической и промыслово-геофизической харак
теристик разновозрастных частей разреза с целью выявления особенностей и закономерно
стью в их строении может привести к серьезным ошибкам и неправильным выводам.
Литолого-физические свойства пород при корреляции терригенных отложений хорошо
отражают данные электрометрических и радиометрических исследований скважин, дающие
наиболее полную в смысле представительности сравнительную характеристику свойств пород.
Кроме того, в условиях ограниченного отбора керна геофизические исследования обеспечи
вают непрерывную характеристику вскрываемых скважиной платов. Основным критерием при
©ChernovaOS 281
сопоставлении разрезов скважин терригенных отложений по геофизическим данным является

геоэлектрическая характеристика разреза.
Если в разрезе изучаемой продуктивной толщи имеются четкие электрические реперы
или хорошо выдерживающиеся по простиранию отдельные пачки глин и песчаных пород с ус
тойчивой геоэлектрической характеристикой, причем сохраняется определенная последова
тельность напластования литологически различных пород в пачке, то можно достаточно уве
ренно сопоставлять между собой разрезы ряда скважин только по диаграммам стандартного
каротажа без применения других методов корреляции.
При изучении более сложного разреза диаграмм стандартного каротажа оказывается
недостаточно, поэтому в этих случаях привлекаются результаты других геофизических мето
дов, которые позволяют более точно увязать разрезы скважин, уточнить литологический состав
пластов, трудно расчленяемых по данным стандартного каротажа.
Вследствие того, что изменение диаметра скважин в процессе бурения тесно связано
с литологическим составом пород, слагающих разрез, то эта особенность может быть исполь
зована как для уточнения литологического состава пластов, трудно расчленяемых по данным
стандартного каротажа, так и при корреляции.
Параллельно с корреляцией пластов необходимо строить геологические профили по
зволяющие проследить взаимосвязь различных продуктивных пластов по разрезу и по площа
ди, а также оценить количественно прерывистость платов, учет которой необходим при расчете
технологических показателей разработки и коэффициента нефтеотдачи (рис.6.8). Геологиче
ские профили обычно проводят по направлениям, наиболее полно отражающим особенности
строения
Рис. 6.8. Литологический профиль по скв. 835 - 1308 - 1309 - 1310 - 784 - 1227- 1229 - 900 - 1230 -
901 Лугинецкого месторождения, характеризующий зоны слияния пластов
©
Геолого-промысловая практика изучения геологического строения месторождений по

казала целесообразность построения, кроме геологических профилей и схем корреляции карт
общих мощностей горизонта (пласта), на которых показывают суммарные мощности только
проницаемых прослоев коллекторов. При этом если коллекторы выклиниваются, а скважины
более или менее равномерно покрывают площадь, нулевую линию проводят на половине рас
стояния между скважинами. При проведении линии нулевой мощности необходимо учитывать
выявленные закономерности в изменении эффективных мощностей [34; 81]. Карты эффектив
ной мощности пласта применяют в основном при подсчете запасов нефти и газа, проектирова
нии и анализе разработки нефтяных залежей. Карту эффективной нефтенасыщенной мощности
пласта, на которой показывают лишь мощности пористых нефтенасыщенных пластов совме
щают с картой распространения коллекторов или зональных интервалов, на основе которых
оценивают прерывистость продуктивных пластов. Также можно отстраивать карты распро
странение зон слияния пластов, позволяющие установить возможные зоны перетоков нефти
или обводнения за счет слияния с водоносным горизонтом; карты пористости и проницаемо
сти , используемые для изучения характера и закономерностей изменения коллекторских
свойств пластов. Эти карты составляют лишь в тех случаях, когда по залежи накоплен большой
фактический материал, которым более или менее равномерно освещена вся площадь место
рождения и если значения указанных параметров значительно указанных параметров значи
тельно изменяются по площади.
Указанный перечень карт не является необходимым минимумом при изучении геологи
ческой неоднородности пластов. В каждом конкретном случае следует, учитывая особенности
геологического строения месторождения, четко определять задачи дальнейших исследований.
Наряду со сказанным выше в различных нефтегазоносных районах при изучении геоло
гической неоднородности, учитывая особенности геологического строения залежи нефти,
строят и другие карты и графики [35].
Лабораторно-экспериментальные методы изучения геологической неоднородно

сти пластов тесно связаны с исследованием коллекторских свойств слагающих их пород, данные
о которых необходимы на стадии как проектирования, так и анализа и регулирования разработки
нефтяных месторождений. Без знаний коллекторских свойств пород невозможно составить не
один проект разработки или подсчитать запасы углеводородов.
Наиболее объективное и детальное представление о физических свойствах пород можно полу
чить в результате исследования образцов керна в условиях лаборатории. После бурения доста
точного числа скважин и проведения соответствующих исследований для этой цели использу
ют методы промысловой геофизики.
При лабораторных исследованиях определяют такие величины, как: пористость, про
ницаемость, гранулометрический состав, карбонатность, водонасыщенность. Само по себе оп
ределение всех этих величин в достаточной степени дает объективную оценку неоднородности
изучаемого пласта. Однако из-за ограниченного отбора керна возникают значительные трудно
сти в привязке данных этих исследований к разрезу скважин, поэтому прежде чем распростра
нять значения параметров пласта на весь объем залежи или же отдельной ее части, необходи
мо провести тщательную привязку исследованных образцов керна.
В результате привязке керна в продуктивном разрезе выделяются прослои коллекто
ров и неколлекторов. Данные лабораторного анализа кернов можно использовать при построе-
©ChernovaOS 283
нии карт пористости и проницаемости, а также для характеристики закона распределения и

средних значений этих параметров с целью учета их при гидродинамических расчетах.
Промыслово-гидродинамические методы исследуют характеристики гидроди

намических свойств пластов и направлены на изучение коллекторских свойств пласта, гидро
динамической характеристики скважин и физических свойств насыщающей коллектор жидко
сти. Гидродинамическими исследованиями определяют такие весьма важные при проектиро
вании и анализе разработки нефтяных месторождений параметры, как коэффициенты гидро- и
пьезопроводности, продуктивности и приемистости. Кроме того, эти методы позволяют оцени
вать степень однородности пласта, выявлять литологические экраны, устанавливать взаимо
связь пластов по разрезу и скважин по площади, а также оценивать нефтенасыщенность по
род.
С помощью геологических и лабораторных методов можно проследить распростране
ние отдельных зональных интервалов продуктивного пласта, построить для них карты различ
ных параметров и т. д., т. е. выявить весьма детально неоднородность конкретного пласта.
Однако при таком изучении не получают критериев, на основании которых можно было бы ко
личественно оценить неоднородность различных пластов для их сравнительного анализа, а
также использовать данные о степени неоднородности пласта при проектировании, анализе и
регулировании разработки нефтяных месторождений.
В связи с этим за последние годы было предложено несколько приемов и методов
изучения неоднородности пластов, базирующихся на статистической обработке и обобщении
исходных геолого-промысловых данных [33].
ПОКАЗАТЕЛИ ГЕОЛОГИЧЕСКОЙ НЕОДНОРОДНОСТИ ПЛАСТОВ
Неоднородность пластов можно охарактеризовать и оценить посредством ряда показа

телей, отображающих особенности геологического строения залежи. В настоящее время пред
ложены различные показатели, характеризующие степень геологической неоднородности и
изменчивости параметров продуктивных пластов [23; 24; 31; 110; 154; 190]. Существуют пока
затели, характеризующие не только макро-, но и микронеоднородность пластов. Показатели
макронеоднородности пластов по цели использования можно разделить на две условные груп
пы:
1) показатели, позволяющие проводить сравнительную оценку степени неоднородно

сти и изменчивости параметров пластов;
2) показатели, используемые в гидродинамических расчетах при проектировании и
анализе разработки нефтяных месторождений.
Условность такого разделения заключается в том, что ряд показателей первой группы
для определенных условий применяются и при количественной оценке неоднородности пла
стов для учета их при проектировании.
К показателям первой группы, используемым для сравнительной оценки степени геоло

гической неоднородности пластов, кроме уже известных коэффициентов относительной песча¬
нистости, расчлененности и литологической связанности [22; 23; 24; 100; 101; 102], относятся
©ChernovaOS 284
коэффициенты распространения, прерывистости, а также коэффициент Лоренца [189] и коэф

фициент неоднородности, предложенный Поласеком и Хатчинсоном [118; 119; 190]. Ниже при
водится краткая характеристика названных показателей.
Коэффициент относительной песчанистости K представляет собой отношение

n
эффективной мощности к общей мощности пласта, прослеживаемой в разрезе данной скважи

ны, т. е.
Коэффициент расчлененности K определяется для залежи в целом и вычисляет

р
ся путем деления суммы песчаных прослоев по всем скважинам к общему числу скважин,
вскрывших коллектор:
где n , n ,... - число прослоев коллектора в каждой скважине; N- общее число скважин,
1 2
вскрывших коллектор.
Для залежей, продуктивные пласты которых представлены частым переслаиванием

проницаемых и непроницаемых пород, в качестве параметра расчлененности 0. К. Обухов
предложил использовать число прослоев коллекторов n в сочетании с эффективной мощно
стью [Обухов]. Это достигается путем совмещения карт двух указанных параметров, которое
позволяет судить о степени монолитности продуктивного пласта в любой его точке. Кроме это
го, по мнению автора, совмещенные карты укажут, изменяется ли эффективная мощность за
счет выклинивания отдельных прослоев или горизонта в целом (при его монолитности).
Под коэффициентом литологической связанности или слияния K понимается

c
отношение площадей (участков) слияния пропластков к общей площади залежи в пределах

контура нефтеносности. По данным работы [131], этот коэффициент предлагается вычислять
по формуле:
где: S - площадь, в пределах которой песчаные пропластки не разобщены глинистыми про-

cl
слоями; S - общая площадь залежи; n - среднее максимальное число песчаных пропла

0 max
стков, наблюдаемое в разрезе данного пласта (горизонта).
©ChernovaOS 285
Эти показатели наиболее часто используют для сравнительной оценки степени геоло
гической неоднородности пластов.
В последнее время все больше применяют коэффициент распространения K , к о s
торый характеризует зональную неоднородность продуктивности пластов. Его определяют по

сле проведения детальной корреляции разрезов скважин и выделения зональных интервалов
(пластов) путем отношения площади присутствия коллекторов данного зонального интервала к
общей площади пласта в пределах контура нефтеносности.
Вообще этот коэффициент определяют для пород коллекторов в целом. Однако, по
нашему мнению, целесообразно для пластов, в строении которых участвуют поро
ды-коллекторы двух литологических разностей (например, песчаники и алевролиты на Ромаш¬
кинском месторождении), вычислять коэффициенты распространения для пород каждого вида,
в данном примере - для песчаников K и алевролитов K
sп n
Для характеристики геологической неоднородности пластов, представленных пере

слаиванием песчаных, часто выклинивающихся, прослоев небольшой мощности с непроницае
мыми породами предложено определять коэффи
циент выклинивания К , который показывает долю мощности выклинивающихся просло
я
ев-коллекторов от эффективной мощности рассматриваемого пласта в разрезе скважи

ны, т. е.
При отсутствии выклинивающихся прослоев этот коэффициент будет равен нулю и,

наоборот, при выклинивании всех прослоев K = 1. n
Для практических целей целесообразно применять [21; 70; 71; 72] коэффициент
выдержанности К в представляющий собой долю непрерывной мощности пласта по площа
ди. Он определяется, исходя из равенства:
Показатели пространственной выдержанности пластов не в полной мере отражают

степень геологической неоднородности залежи. С этой целью было предложено оценивать
прерывистость пластов, методика изучения которой изложена в ряде работ [14; 21; 27 ].
Одна из них, методика ВНИИ заключается в следующем: в результате детальной кор
реляции в разрезе продуктивного резервуара выделяют зональные интервалы или прослои,
хорошо прослеживающиеся по всей площади месторождения [22; 23]. Затем строят карты
распространения каждого выделенного прослоя, для которого определяют долю участия линз
V , полулинз V и непрерывной части пласта V с учетом направления движения жидкости по
п пл H
пласту в пределах одной и той же постоянной площади.

Под линзами в этом случае подразумеваются ограниченные со всех сторон непрони
цаемыми породами участки присутствия коллекторов. Полулинзы представляют собой участки
прослоя, распространяемые за пределами залежи и выклинивающиеся внутри нее. С учетом
положения разрезающего ряда на полулинзы могут быть приняты участки прослоя, открытые
©ChemovaOS 286
для поддержания давления только с одной стороны. За непрерывную часть принимают как
площадь сплошного распространения прослоя, так и части площади, подвергающиеся воздей
ствию нагнетания не менее, чем с двух сторон.
Объем каждой из указанных фигур вычисляется как произведение ее площади на высо
ту, за которую принимается среднеарифметическая мощность. Долю объема непрерывной час
ти по формуле:
Аналогично определяют доли объема линз и полулинз.
По данным ТатНИИ, прерывистость пластов могут характеризовать следующие показа

тели:
1) содержание коллектора (коэффициент распространения K и не коллектора w в

s
общей площади пласта;

2) средние поперечные (по отношению к направлению потока) размеры коллектора
и не коллектора /
3) частота выклинивания (или появления) пласта от скважины к скважине;
4) доля участков коллектора (по площади), изолированных от воздействия нагнета
ния [65].
При этом доля площади занимаемой коллектором и не коллектором, определяется про

порционально количеству скважин (для месторождений разбуренных более или менее равно
мерно). Средний размер участков коллектора и не коллектора вычисляется по формуле:
где l - средние размеры участков отдельных групп взятых в направлении рядов, в км, p -
i i
доля этих групп участков.
Продуктивные пласты большей части нефтяных месторождений представлены песчаны

ми и песчано-глинистыми породами, находящимися в различном соотношении, влияющем на
перемещение жидкости внутри пласта. Для оценки этого соотношения американскими иссле
дователями Л. А. Поласеком и К. А. Хатчинсоном был предложен коэффициент неоднород
ности, обозначаемый HF [190]. Методика его определения следующая. Выбирают условный
репер, залегающий выше или ниже продуктивных отложений, затем разрез продуктивного на
чиная от этого репера, разделяют на отдельные прослои одинаковой мощности (1-2 м). Для
©ChernovaOS 287
каждого выделенного прослоя по данным пробуренных скважин вычисляют среднеквадратич

ное отклонение S и среднюю песчанистость 1, отношение которых дает значение коэффици
1
ента неоднородности.
Для продуктивного горизонта в целом коэффициент HF будет равен
где S - среднеквадратичное отклонение песчанистости для залежи в целом; t - средняя

1
песчанистость продуктивного пласта.
Коэффициент HF отражает слоистый характер продуктивного пласта. Для идеально слои

стой системы он будет равен нулю, а для сложной песчанистой системы он близок к единице.
Следовательно, чем ниже HF, более выдержаны прослои коллекторов.
Вследствие значительных литолого-фациальных изменений параметры пластов (в пер
вую очередь, проницаемость и мощность) колеблются в широких пределах. В качестве показа
телей изменчивости параметров используют среднеквадратичное отклонение s и коэффициент
вариации V. Для характеристики неоднородности свойств пластов определяют среднюю вели
чину параметра [х]. Поскольку проницаемость - один из основных параметров продуктивных
пластов, значительно влияющий на разработку нефтяных залежей, наибольшее внимание мно
гие исследователи, естественно, уделяют изучению и учету неоднородности пластов по прони
цаемости.
Для характеристики микронеоднородности пластов можно использовать гранулометри
ческие коэффициенты Траска: медианный диаметр зерен Md, коэффициент отсортированности
S и коэффициент асимметрии S .[55; 87; 89; 105; 208; 217]. Для получения количественной
0 К
характеристики этих коэффициентов необходимо построить в полулогарифмическом масштабе

координат кумулятивную кривую распределения гранулометрического состава пород (рис. 6),
по которой определяют квартили трех порядков.
При использовании квартилей за средний размер зерен принимают медиану, т. е. такой
размер зерна, по отношению к которому половина зерен крупнее, а вторая половина - мельче.
Для вычисления коэффициента S , характеризующего степень однородности зерен по величи
0
не, и коэффициента S , иллюстрирующего симметричность распределения зерен относительно

K
среднего, находят величину первой Q и третьей Q квартилей. Относительно первой квартили

1 3
три четверти образца сложены более крупными зернами; по отношению к третьей квартили
большими оказывается одна четверть зерен.
Тогда коэффициент отсортированности вычисляют по выражению:
©ChernovaOS 288
а коэффициент асимметрии как:
Рис. 6.9. Типы кумулятивных кривых гранулометрического состава

пород циклита Ю1-2 (надугольной толщи) Лугинецкого месторож
дения
Величину этих коэффициентов можно определить по любым данным гранулометрическо

го состава пород, что они выражены не менее чем в трех фракциях и содержание крайних
фракций не превосходит 25 %.
Коэффициенты Траска позволяют сравнивать не только гранулометрический состав по

род различных пластов, но и в некоторой мере судить об условиях их образования. Так, увели
чение среднего размера зерен может указывать на возрастание скорости движения среды, а
уменьшение коэффициента отсортированности - на длительность процесса переотложения.
©ChernovaOS 289
Из изложенного выше следует, что для характеристики геологической неоднородности

пластов предложено довольно большое число показателей, часть из которых уже сейчас при
меняют при проектировании разработки нефтяных месторождений. Задача состоит в выборе и
обосновании оптимального комплекса показателей, которые могли бы наиболее полно отра
зить неоднородность геологической природы.
Под геологической неоднородностью, таким образом, следует понимать изменение зна

чений геолого-физических свойств пород на множестве всех элементарных геологических тел,
выделенных по тем базисным признакам и на том иерархическом уровне, которые соответст
вуют цели исследования. Базисные свойства могут быть как количественными, так и качест
венными (например, при изучении литологической характеристики).
В большинстве случаев геологические системы состоят из элементов, отличающихся

друг от друга значениями свойств. В таких случаях структура системы в статическом состоя
нии, прежде всего, выступает в двух формах: 1) как пространственные (геометрические) отно
шения; 2) как отношения между количествами различных элементов.
В геологии для отображения геометрических отношений обычно применяются различ

ные карты, такие, как карты в изолиниях или условных обозначениях, а также схемы сопостав
ления разрезов скважин и геологические профильные разрезы.
Для описания отношений между количествами различных элементов широко исполь
зуются методы математической статистики, а также некоторые другие приемы количественной
характеристики структуры, особенно на тех иерархических уровнях, на которых методы мате
матической статистики оказываются неприменимыми.
Геологическая неоднородность должна рассматриваться на каждом структурном уров
не отдельно. В соответствии с определением неоднородности этим уровням соответствуют
пять типов неоднородности: ультрамикронеоднородность, микронеоднородность, мезонеодно¬
родность, макронеоднородность и метанеоднородность.
Ультрамикронеоднородность представляет собой изучаемое по отдельному образцу

свойство породы, структура которой геометрически, очевидно, показана быть не может, так как
невозможно определить и зафиксировать положение в пространстве каждого элемента этого
уровня, т. е. каждого минерального зерна. Поэтому имеется возможность только количествен
ного описания структуры.
Характеристикой ультрамикроструктуры породы является, прежде всего, ее грануломет
рический (механический) состав. Для большинства нефтесодержащих пород размеры частиц
колеблются в пределах 0,01-1 мм. Наряду с обычными зернистыми минералами в породе так
же содержатся глинистые и коллоидно-дисперсные частицы с размерами меньше 0,001 мм.
Гранулометрический состав пород изображают в виде таблиц или кривых суммарного

состава, распределения зерен породы по размерам или гистограммы. Очевидно, что кривая
суммарного состава представляет собой график функции распределения или интегральную
кривую распределения зерен по размерам.
Степень неоднородности породы по размерам слагающих ее зерен характеризуется
коэффициентом неоднородности, равным отношению d /d где d и d - диаметры частиц,
60 10 60 10
при которых сумма масс фракций с диаметрами, начиная от нуля и кончая данным диаметром,
©ChernovaOS 290
составляет соответственно 60 и 10 % от массы фракций. Коэффициент неоднородности зерен

пород, слагающих нефтяные месторождения, обычно колеблется в пределах 1,1-20.
Важной характеристикой структуры образца пористой породы является распределений
в нем зерен по размерам, от которого зависит размер пор.
Результаты изучения ультрамикронеоднородности используются при подборе фильт
ров для нефтяных скважин: размеры отверстий фильтра, устанавливаемого для предотвраще
ния поступления песка в скважину, должны соответствовать диаметрам частиц.
Информация об ультрамикронеоднородности учитывается при исследовании процес
сов вытеснения нефти водой или других вытесняющим агентом: от ультрамикронеоднородно
сти зависит количество нефти, остающейся в пласте после окончания его эксплуатации в виде
пленок, покрывающих поверхность зерен.
Микронеоднородность. При изучении структуры нефтегазоносного пласта на дан

ном уровне в качестве элементов рассматривают образцы породы, по которым определяются
ее коллекторские свойства. Характеристикой отдельного образца будет определенное по нему
единственное значение каждого из тех геолого-физических свойств (литологии, пористости,
проницаемости, остаточной водонасыщенности и т. п.), изучение которых необходимо для ре
шения стоящей перед геологом задачи.
Из всего объема изучаемых пород может быть изготовлено огромное количество об
разцов, определить положение их всех в статистическом геологическом пространстве невоз
можно. Следовательно, и в данном случае геометрические методы представления структуры
неприменимы. Ее описание оказывается возможным, как и на предыдущем уровне, только ве
роятностно-статистическими методами, основным из которых является метод распределений.
Изучение микронеоднородности, ив частности статистических распределений

свойств нефтегазоносных пластов, позволяет решать ряд практических задач разведки
и разработки нефтяных и газовых залежей:
1) Оценивать погрешность определения средних значений геолого-физических

свойств и, следовательно, степень разведанности залежи по уровню изученности
свойств пород в процессе разведки месторождения [32; 34];
2) Оценивать процент выноса керна при его выбуривании;
3) Определять кондиционные пределы параметров продуктивных пород;
4) Выделять тела - элементы вышележащего структурного уровня путем проведения
условных границ по кондиционным и другим граничным значениям свойств пород;
5) Получать формулы для вычисления погрешностей определения свойств элемен
тарных тел на вышележащих структурных уровнях и погрешностей подсчета запа
сов [83];
6) Прогнозировать при проектировании разработки темп обводнения скважин и воз
можный коэффициент заводнения пластов.
Мезонеоднородностъ. Для выявления структуры пласта (горизонта) на данном

уровне необходимо путем детальной корреляции разрезов скважин выделить и проследить
распространение по площади отдельных прослоев коллекторов провести условные границы,
©ChernovaOS 291
разделяющие породы-коллекторы, например, на высокопродуктивные и низкопродуктивные. В

результате такого расчленения объема залежи будет получена сложная мозаичная картина
размещения в разрезе и по площади геологических тел, характеризующихся различной про
дуктивностью, а следовательно, и нефтенасыщенностью, различными коллекторскими свойст
вами и т. п.
На данном уровне размеры элементарных тел и количество их таковы, что позволяют за
фиксировать положение каждого из элементов в пространстве и отобразить это положение на
картах, схемах, профилях и любых других геологических графических документах. При этом
следует иметь в виду, что составлять такие карты имеет смысл лишь тогда, когда пласт моно
литный, т. е. не расчленяется на отдельные прослои. В противном случае выделение элемен
тов на мезоуровне необходимо производить для каждого прослоя. Если это условие не выпол
няется и карта составляется сразу для нескольких прослоев, то она отражает усредненную кар
тину, а не структуру и неоднородность системы на мезоуровне.
При выделении элементов можно использовать данные, как о продуктивности, так и о
других свойствах пород. Например, можно выделять тела, в пределах которых постоянны или
мощность, или нефтенасыщенность, или какое-то другое свойство. Значения свойств каждого
из элементарных тел определяются как средние из значений, определенных по образцам
(элементам низшего уровня) или по скважинам, расположенным в пределах каждого элемента,
на основе результатов геофизических исследований.
Количественно мезонеоднородность можно охарактеризовать суммарными величинами
площадей F занятых всеми элементами одного типа, отнесенными ко всей площади F:
1
Изучение мезонеоднородности необходимо для решения следующих задач разработ

ки:
1) Выделения работающих и неработающих частей разреза в каждой добы

вающей и нагнетательной скважине, а также активно и пассивно отрабаты
ваемых частей залежи;
2) Оценки удельного веса объемов внутри залежи, характеризующихся разной
продуктивностью;
3) Выявления фактических и потенциальных путей внедрения в залежь воды
(пластовой или закачиваемой);
4) Контроля за продвижением BHK и выявления тупиковых зон, с которыми
связаны значительные потери нефти и газа в недрах;
5) Оценки и повышения охвата пласта воздействием.
На основе решения первой задачи составляются карты распространения коллекторов

разной продуктивности, которые используются при решении трех последующих задач.
М а к р о н е о д н о р о д н о с т ь . Если каждый прослой коллектора рассматривать как единое

нерасчленимое целое, т. е. выделять в разрезах скважин только коллекторы и неколлекторы и
©ChernovaOS 292
прослеживать распространение тех и других по площади залежи, то можно изучить макро

структуру нефтегазоносного пласта (горизонта) и его макронеоднородность.
Макроструктура может быть отражена как графическими, так и количественными мето
дами. Макроструктура пласта или горизонта в плане отображается с помощью карт распро
странения коллекторов, профилей, схем сопоставления разрезов скважин, на которых проис
ходит слияние пластов (для горизонта) или пропластков (для пласта) с ниже- и вышележащими
пластами или пропластками.
Существует ряд количественных показателей, характеризующих макронеоднородность
пласта по разрезу и по площади. Для характеристики разреза используются:
коэффициент расчлененности:
где l - число прослоев коллекторов в I-Й скважине; n- число скважин;

i
коэффициент песчанистости:
где - эффективная мощность пласта в отдельной скважине; h общ - общая мощность пласта в
той же скважине; n число скважин.
Совместное использование k и k позволяет составить представление о макронеод

p пес
нородности разреза: чем больше k и меньше k , тем выше макронеоднородность.

p пес
Для характеристики макронеоднородности пласта по площади используется диспер

сия s статистической совокупности с качественным признаком, с помощью которой оце
2
нивается пространственная выдержанность пластов:
Для характеристики макронеоднородности горизонта в целом в пределах площади вы

числяется величина:
Характеристикой макронеоднородности служит коэффициент литологической связан

ности k ,. который оценивает степень слияния коллекторов двух пластов (прослоев):
св
©ChernovaOS 293
где F - суммарная площадь участков слияния; F- общая площадь залежи.

св
Изучение макронеоднородности позволяет решать следующие задачи:
1) Выявлять форму сложного геологического тела, служащего вместилищем нефти

или газа в пределах пласта;
2) Выявлять участки отсутствия коллекторов и участки повышенной их мощности,
возникающей в результате слияния прослоев;
3) Обосновывать местоположение рядов добывающих и нагнетательных скважин при
проектировании разработки;
4) Выявлять участки затрудненного и активного подъема ВНК;
5) Выявлять места перетока нефти и газа из одного пласта в другой при разработке
залежей;
6) Прогнозировать степень охвата залежи разработкой.
Метанеоднородность. В качестве элементов структуры на данном уровне выступа

ют крупные части залежи, различающиеся по каким-либо наиболее общим свойствам, таким,
как характер насыщения, литологии и т. п. В метаструктуре нефтегазовой залежи как системы
на данном уровне служат различные зоны, которые могут быть выделены в пределах залежи по
характеру насыщения, а также - в случае большой мощности продуктивных отложений - зо
нальные интервалы, выделяемые из геологических (например, по характеру макронеоднород
ности) или технических соображений. При объединении нескольких залежей в один эксплуата
ционный число элементов метаструктуры увеличивается: в качестве элементов эксплуатацион
ного объекта как единой системы будут выступать части всех залежей, объединенных в единый
объект.
Пока единственным способом описания и отображения метанеоднородности является
использование профильных разрезов и карт, на которых показаны границы элементов метау¬
ровня. Методы количественной характеристики метанеоднородности, как и мезонеоднородно¬
сти, еще предстоит разработать.
Изучение метанеоднородности позволяет решать следующие задачи:
1) Определить целесообразность объединения нескольких пластов

(горизонтов, залежей) в один эксплуатационный объект;
2) Выбирать системы размещения добывающих и нагнетательных
скважин как на отдельные залежи, так и на эксплуатационном объ
екте;
3) Обосновывать мероприятия по повышению эффективности разра
ботки эксплуатационного объекта;
4) Оценивать энергетическую характеристику отдельной залежи и
эксплуатационного объекта;
5) Оценивать энергетическую характеристику отдельной залежи и экс
плуатационного объекта;
©ChernovaOS 294
6) Геологически обосновывать целесообразность одновременно раз

дельной эксплуатации залежей на многопластовом месторождении;
7) Организовывать эффективный контроль за выработкой отдельных
элементов как отдельных залежей, так и многопластовых эксплуа
тационных объектов.
Существование охарактеризованных выше типов геологической неоднородности не

осознанно, на интуитивном уровне ощущалось и ранее. Однако четко сформулированные
представления отсутствовали, что приводило к нечеткости терминологии, неясности понятий и
необоснованному использованию характеристик одного структурного уровня для решения за
дач, относящихся к другому структурному уровню. В настоящее время наиболее широко изуча
ется геологическая неоднородность нефтегазонасыщенных пород и пластов на ультрамикро¬
уровне, микроуровне и макроуровне. Мезо- и метауровням уделяется меньше внимания, хотя
знания о первом крайне важны для решения задач повышения нефтегазоотдачи, а знания о
втором - для выделения эксплуатационных объектов на многопластовых месторождениях.
Дальнейшее развитие методики изучения, описания и учета данных о геологической
неоднородности - одно из важнейших направлений исследований в нефтегазопромысловой
геологии [38].
©ChernovaOS 295
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ
СЕДИМЕНТОЛОГИЧЕСКИХ
ТЕРМИНОВ
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ СЕДИМЕНТОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
Абиссальный [Abyssal] - относящийся к наиболее го материала и для эрозионной и аккумулятивной

глубоким частям океана; абиссалью называют об деятельности на дне океанов.
ласть океана, глубина которой превышает 2 ООО м
(1000 фатомов) [фатом - морская сажень, равная Абляция [Ablation] - удаление ледяных масс с
182 см]. В настоящее время термин применяют толь ледника или снега со снежного покрова в результате
ко по отношению к океаническим глубинам. таяния, реже вследствие других процессов (ветровой
снос, обламывания и пр.). В результате этого про
Abyssal (plutonic): 1) pertaining to rocks formed at a цесса крупные ледники на восточных склонах Южных
great depth. Also known as abyssal; deep-seated; pluto- Альп насыщены обломками горных пород и на протя
nian; 2) the deepest part of the ocean. жении нескольких миль полностью скрыты под по
кровами такой абляционной морены (Ablation
Абиссальная равнина [Abyssal plain] - плоская moraine). Различают поверхностную А., вызываемую
область океанического дна, обычно начинающаяся от климатическими факторами; внутреннюю, произво
основания континентального подножия с утлом на димую циркуляцией воды и воздуха в теле ледника и
клона менее 1:1000. Образуется при отложении трением его частиц и подледниковую, связанную
осадков, которые погребают первоначальный рельеф. помимо циркуляции воздуха и воды с поступлением
внутреннего тепла Земли. В геологическом прошлом
Abyssal plain: A flat, sediment-covered province of the абляция могла носить катастрофический характер и
seafloor. обуславливать мощную селевую деятельность.
Абиссальные отложения [Abyssal deposits] - Ablation: The annual amount of ice and snow lost from
глубоководные осадки, отлагающиеся в пределах a glacier by the processes of melting, sublimation, wind
наиболее глубоких (более 2 - 3 км) частей океана. Их erosion and iceberg calving.
накопление происходит на 90 % площади Мирового
океана. Отложения представлены главным образом Абразия [Abrasion] - стачивание и истирание по
известковыми и кремнистыми илами органогенного род и минералов
происхождения, состоящими из скелетных остатков под действием тре
планктонных организмов (фораминиферовые, глоби¬ ния. Главными аген
гериновые, диатомовые, радиоляриевые илы), и тами абразии в при
красной глины полигенного происхождения, содер роде являются вод
жащей малое количество органических остатков. ные потоки, несущие
с собой песок, галь
Абиссальные горные породы [Abyssal rocks] - ку и другой обло
это в основном вулканогенные горные породы, со мочный материал.
стоящие из выбросов подводных и наземных эффу¬ Абразию могут вы
зивов. В ископаемом состоянии встречаются очень зывать также дви
редко. В настоящее время вместо этого термина жущиеся ледники,
предпочитают употреблять термин «глубинные поро сползающие айсбер
ды» (Plutonic rocks), во избежания путаницы с тер ги и т.д. Это размы
мином «абиссальные отложения». вающая деятельность морей и океанов, при которой
берега разрушаются, продукты разрушения сносятся
Abyssal rocks: Plutonic, or deep-seated, igneous в море и отлагаются на дне. При трансгрессии, т.е.
rocks. при наступлении моря на сушу, последняя размыва
ется, сглаживается, и впоследствии (после отступле
Абиссальные морские течения [Abyssal flow] - ния моря) образуется так называемая абразионная
глубоководные донные течения Мирового океана, равнина, под почти горизонтальной поверхностью,
обусловленные в первую очередь, растеканием ан которой часто скрываются сильно дислоцированные
тарктических холодных вод, заполняющих собой наи отложения. Абразия проявляется практически во всех
более глубокие части океанических котловин, а также географических широтах вне зависимости от количе
стоком высокосоленых, плотных вод морей. Облада ства атмосферных осадков, тогда как все другие де
ют достаточной скоростью и энергией (до десятков нудационные процессы зависят от климатических
см в секунду) для переноса огромных масс осадочно условий.
©ChernovaOS 299 Glossary of Sedimentological Terminology

Abrasion: Wearing away of sedimentary rock chiefly by внешнее продолжение размываемого волнами пля
currents of water laden with sand and other rock debris жа, переходящего в еще более плоскую поверх
and by glaciers. ность. Син. Plain of marine erosion -морская эрози
онная равнина. Абстрактная ровная плоская поверх
Абразионная (береговая) платформа [Abrasion ность неопределенной ширины, образующаяся ниже
platform] - волноприбойный береговой уступ уровня моря в результате почти полного размыва
[wave-cut beach-bench) продолжается в сторону суши под влиянием процессов, протекающих в мо
моря в виде плоской поверхности - абразионной ре в течение очень длительного периода стабильного
платформы, которая может быть перекрыта покро положения уровня моря; конечная стадия развития
вом более тонких морских отложений. Абразион береговой линии. Син. Marine plain; sea plain;
ная плоскость [Abrasion plane], созданная разруши submarine plain
тельной деятельностью прибоя. Обычно абразион
ная платформа охватывает пологий берег и мелко Abrasion platform: An uplifted marine peneplain or
водную прибрежную зону моря. В своем первона plain, according to the smoothness of the surface pro
чальном положении находится вблизи уровня дейст duced by wave erosion, which is of large area.
вия волн и продолжает подвергаться эрозии. Это
Абсолютное время [Absolute time] - геологиче
Абсолютный возраст [Absolute age] - или изо ское время, измеряемое в годах.
топный возраст горных пород (от лат.
absolutus - полный) - количество лет (тысяч или Absolute time; Geological time measured in years, as
миллионов) от образования горной породы до наших determined by radioactive decay of elements.
дней. Абсолютный возраст определяется по накоп
лению в породах радиоактивных элементов. Возраст Авульсия [Avulsion] - 1) внезапное отчуждение
четвертичных (молодых) пород узнают по распаду (отсечение) участка земли, вызванное наводнением
изотопа углерода 14 в органических остатках в рых или резким изменением положения русла, напр. при
лых напластованиях: уголь, дерево и пр. Возраст прорыве рекой меандры или при внезапном измене
озерных отложений определяют подсчетом годичных нии направления течения, в результате чего река по
пар: слоев темного (летнего) и светлого (зимнего) кидает старое русло и образует новое. 2) внезапный
тонов отложений. смыв части берега волнами при шторме.
Absolute age: 1) The geological age of a fossil, or a Avulsion: As water rises in a river during flood, the
geologic event or structure expressed in units of time, river may burst its banks - this is avulsion
usually years. Also known as actual age; 2) the meas
urement of age in years. The determination of the abso Агградационная диагональная слоистость
lute age of rocks, minerals and fossils, in years before [Aggradational cross-bedding] - по Джоплингу
the present, is the basis for the field of geochronology. (1869) - первичная осадочная текстур, формирую
The measurement of the decay of radioactive isotopes, щаяся во впадинах приращением отложения до
especially uranium, strontium, rubidium, argon and профиля равновесии способом, аналогичным фор
carbon, has allowed geologists to more precisely de мированию дельт.
termine the age of rock formations. Tree rings and sea
sonal sedimentary deposits catted varves can be Апградация [Aggrade] - процесс отложения
counted to determine absolute age. Although the term осадков в ложе реки или на дне долины.
implies otherwise, "absolute" ages typically have some
amount of potential error and are inexact. Relative age, Aggradation; Vertical builds up of a sedimentary se
in contrast, is the determination of whether a given ma quence. Usually occurs when there is a relative rise in
terial is younger or older than other surrounding mate sea level produced by subsidence and/or eustatic sea-
rial on the basis of stratigraphic and structural relation level rise, and the rate of sediment influx is sufficient to
ships, such as superposition, or by interpretation of maintain the depositional surface at or near sea level
fossil content. (i.e. carbonate keep-up in a HST [highstand Systems
Tract] or clastic HST). Occurs when sediment flux =
Абсолютная датировка [Absolute data] - цифра rate of sea-level rise. Produces Aggradational stacking
абсолютного возраста. Датировка события, выра patterns in parasequence when the patterns of fades at
жаемая в годах и охватывающая некоторый интервал the top of each parasequence are essentially the same
геологического времени. (modified from Posamentier, 1999, Wilgusetal., 1988,
Emery, 1996).

Агломерат [Agglomerate] - Грубая вулканическая Lateral accretion: The digging away of material at the
брекчия, состоящая из обломков неокатанных по outer bank of a meandering stream there by pushing
род. Скопления неокатанного грубообломочного and rolling along the stream bottom.
материала с примесью песка и более мелких частиц.
Акреция вертикальная [Vertical accretion] -
Agglomerate; A pyroclastic rock composed of angular осадконакопление, направленное кверху, например
rock fragments in a matrix of volcanic ash; typically oc оседание осадка из суспензии в речном потоке.
curs in volcanic vents.
Актуализм [Uniformitarianism] - в геологии ме
Азимут [Azimuth] - ориентировка горизонтальной тод познания исторической геологии путем сравне
линии на воображаемом горизонтальном круге; гори ния с разносторонними геологическими процесса
зонтальное направление, отсчитываемое по часовой ми, в том числе биогеографическими, седиментаци-
стрелке от плоскости меридиана в точке наблюдения, онными и прочими, наблюдаемыми в настоящее
выраженное в виде углового расстояния между верти время и происходившими в исторические эпохи.
кальной плоскостью, проходящей через зафиксирован Law of uniform change -закон актуализма. Прин
ную точку (точку наблюдения) и полюсы Земли, и верти цип, согласно которому изменения на Земле проис
кальной плоскостью, проходящей через точку наблюде ходили медленно и под влиянием тех же самых про
ния и зафиксированный объект. цессов, которые мы наблюдаем сегодня.
Azimuth: 1) The direction of a well bore measured in Uniformitarianism: Classically, the concept that the
degrees from North, (see Inclination). 2) Bearing (com present is the key to the past; the principle that con
pass direction) of a line - e.g. fold axis temporary geological processes have occurred in the
same regular manner and with essentially the same
Аккреционные знаки ряби [Accretion ripple intensity throughout geological time, and that events of
marks] - асимметричные знаки ряби, имеющие the geological past can be explained by phenomena
пологий и изогнутый подветренный склон с мак observable today. Also known as principal of uniformity.
симальным углом падения, меньшим, чем угол
естественного откоса, и состоящие из косых Аккумуляция [Accumulation] - процесс накоп
слойков без заметной сортировки частиц (Imbrie, ления, какого либо материала под воздействием
Buchanan, 1965). того или иного геологического фактора. Различают
аккумуляцию эоловую (продуктом является лесс),
Аккреция [Accretion] - 1) наращивание, посте речную (аллювий), ледниковую (морена), вулканиче
пенное и медленное увеличение или расширение скую (лавовые потоки, пепел), морскую (бары, отме
суши под влиянием природных сил, действующих ли, дельтовые конусы, пересыпи и т.д.) и пр. В неф
в течение длительного периода времени; например тяной геологии под аккумуляцией понимают процесс
на пляже при намывании песка из моря или на пой накопления нефти или газа в ловушке (gas
ме при аккумуляции осадков, отлагаемых рекой; 2) accumulation; oil / petroleum / accumulation;
суша, наращиваемая или образующаяся в резуль accumulation trapping of petroleum).
тате аккреции.
Аккумулятивные отложения [Accumulative
Accretion: I) Gradual buildup of land on a shore due deposits] - рыхлые осадки, образовавшиеся в ре
to wave action, tides, currents, airborne material, or зультате действия ветра, воды, льда, вулканической
alluvial deposits; 2) The process whereby stones or деятельности.
other inorganic masses add to their bulk by adding
particles to their surfaces. Also known as aggradation. Аккумулятивные террасы [Accumulative ter
races] - речные, озерные и морские террасы, це
Акреция боковая [Lateral accretion] - лате ликом сверху донизу в пределах обнаженной части,
ральное наращивание. Осадконакопление в сторону слагающиеся рыхлыми отложениями того водоема, с
или по горизонтали, например подмывание берега которым они генетически связаны. Могут являться
речной меандры и наращивание ее внутреннего бе одноцикловыми или многоцикловыми образования
рега до уровня воды путем переотложения материа ми.
ла, перенесенного сюда путем перекалывания или
волочения по дну. Акцессорные минералы [Accessory minerals]
- минералы, встречающиеся в породах в относи-

тельно малых количествах, наличие и отсутствие Allogenic: 1) Formed from preexisting rocks which
которых have been transported from another location. 2) The
term applied to the derived portion of a sediment,
Accessory mineral: A minor mineral in an igneous whether minerals or other constituents (e.g. the pebbles
rock that does not affect its general character. in a conglomerate, the grains of quartz making up a
sand), which originated away from the area of sedimen
Алеврит [Silt] - является широко распространен tation, and which were transported to the site of their
ным осадочным образованием. Это сыпучая или final deposition.
слабосцементированная порода, состоящая на 50 и
более % из обломочных частиц величиной 0,01 - Аллювиальный [Alluvial] - аллювиальный (реч
0,1 мм. Может быть мелко-, средне-, крупнозерни ной), отложенный в результате речной деятельно
стым; мономиктовым, олигомиктовым и полимикто- сти.
вым. Строение алевритовых пород, тип и состав
цемента сходны с песчаными образованиями. Для Alluvial: 1) Of a placer, or its associated valuable min
алевритов характерно присутствие органического eral, formed by the action of running water. 2) Pertain
вещества, доля устойчивых минералов несколько ing to or consisting of alluvium, or deposited by running
выше, чем у песчаников (кварц, мусковит, халцедон, water.
акцессории). В них больше оксидов и гидроокислов
железа. Образуются алевриты в различных условиях Аллювиальный конус выноса [Alluvial cone] -
- морских, речных, озерных, эоловых. аллювиальные отложения потока в месте его выхода
из теснины на открытую равнину. Синоним - аллю
Silt: A rock fragment or a mineral оr detrital particle in виальный веер (Alluvial fan) - т.е. отложение пес¬
the soil having a diameter of 0.002 - 0.05 mm that is, чано-алевритовых осадков с малыми углами накло
smaller than fine sand and larger than coarse clay. на, образующее форму, подобную аллювиальному
конусу, но более низкую и менее крутую.
Алевролит [Siltstone] - порода, состоящая из
крепко сцементированных обломочных частиц.
Siltstone: 1) A clastic rock that contains mostly silt-

sized material, from 0.0039 to 0.062 mm. 2) Lithified
silts with a grain size between 1/16 and 1/256 mm.
Алканы [Alkanes] - групповое название для всех

углеводородов метанового ряда.
Alkanes: Naturally-occurring paraffin fractions in which

the molecules are based on a "straight chain" of hydro
Аллювиальный конус выноса в долине смерти. Ка
gen - saturated carbon atoms.
лифорния, США.
Аллохтонный [Allocthonous] - термин применя

ется в геологии для обозначения горных пород, Alluvial Fan; A low, cone-shaped deposit of terri
флоры, фауны, минеральных включений, которые genous sediment formed where a stream undergoes an
были перемещены на значительное расстояние от abrupt widening as it leaves a mountain front for an
места их образования. Является антонимом к слову open valley.
«автохтонный».
Аллювий разлива /пойма/ [Alluvial flat или
Allocthonous: 1) of rocks whose primary constituents floodplain] - обрамляющие с обеих сторон реку
have not been formed in sity. 2) A term applied to the плоские участки, на которых происходит отложения
material forming rocks which have been transported to аллювия при разливе реки. Часть речной долины,
the site of deposition. прилегающей к руслу, сложенная осадками, прине
сенными рекой во время паводков. Пойменные от
Аллотигенный [Allogenic] - имеющий отличия, ложения формируются в половодье при менее ак
непохожий на других, образовавшийся в другом тивной и весьма непостоянной гидродинамике.
месте, в удалении. Пойменные осадки более тонкозернистые, менее
отсортированные. Характерной чертой является на-

личие градационных текстур (чередование мощных тительных остатков, пресноводная фауна. Син: Allu
песчаных прослоев с тонкоотмученными глинистыми vial deposits; Fluvial deposits.
и их повторяемость в разрезе). Часто присутствуют
горизонтальная и слабоволнистая типы слоистости, Alluvium: A general term for all unconsolidated sedi
текстуры взмучивания осадка. Обычно пойменные ment of various sizes deposited by a stream.
фации залегают в верхних частях аллювиального
комплекса. Они отлагаются в речных долинах выше Альпийская складчатость [Alpine Orogeny] -
уреза воды преимущественно во время паводков. комплекс горообразования, вулканизма и изверже
Режим осадкообразования здесь непостоянен и ния гранитных магм. Началась в конце мезозойской
сильно зависит от уровня паводковых вод и удален эры, продолжалась весь кайнозой (палеогеновый,
ности от русла к бортам долины. Вблизи русла и на неогеновый и четвертичный периоды) и еще не
отдаленных от него участках поймы во время поло утихла сейчас, что видно по разрушительным
водий и внезапных крупных разливов рек происхо землетрясениям и вулканическим процессам. Аль
дит накопление более крупнозернистых осадков. По пийская складчатость охватывает Тихий океан с его
мере падения воды и снижения ее гидродинамиче островами и побережьями материков. Вторая поло
ской активности уменьшается и размер частиц, пе са альпийской складчатости проходит широтно че
реносимых водой. В непосредственной близости от рез Средиземноморье до Малаккского полуострова.
русла рек протягивается неширокая полоса песча В связи с относительной молодостью горы альпий
ных осадков, накопившихся при разливе рек. Они ской складчатости отличаются крутизной склонов и
образуют песчаные валы и относятся к фациям бе высочайшими вершинами мира как на суше (Гима
реговых валов внешней (песчаной) части поймы. лаи), так и на дне океанов. Название этой складча
Отложения внешней песчано-алевритовой части тости установлено по названию Альп, где она впер
поймы формировались на участках, временно зали вые исследована. В горных сооружениях и
ваемых полыми водами и осушавшихся в меженные предгорных прогибах сосредоточены многочислен
периоды. Во время высокого подъема воды в пе ные полезные ископаемые, богатейшие нефтяные
риоды половодья при высокой гидродинамической месторождения (Алжир, Иран, Ближний Восток,
активности вод значительная часть песчаного мате Предкавказье, Средняя Азия, Индия, Сахалин и др.).
риала может далеко проникать в пределы речной
долины и образовывать на пойме песчаные поля - Alpine Orogeny: Jurassic through Tertiary Orogeny
пески разлива. Глинистый материал слагает внут which affected the Alpides.
ренние части поймы.
Альпиды [Alpides] - складчатые горные соору
Alluvial flat (floodplain); 1)The relatively smooth жения земной коры, наиболее активное формирова
valley floors adjacent to and formed by Alluviating Rivers ние, которых относится к третичному времени, пре
which are subject to overflow.2)A flat tract of land bor имущественно к неогену. К А. с. третичного време
dering a river, mainly in its lower reaches, and consist ни относят горные сооружения Карпат, Крыма, Кав
ing of alluvium deposited by the river. It is formed by the каза. В мировом масштабе Альпиды окружают замк
sweeping of the meander belts downstream and laterally, нутой цепью весь Тихий океан и образуют Среди
thus widening the valley, the sides of which may become земноморско-Гималайскую зону гор и впадин. Эти
some miles apart In time of flood, when the river over две складчатые зоны смыкаются у Малаккского по
flows its banks, sediment is deposited along the banks луострова.
and in the channel itself. The process elevates the river
channel above the level of the flood plain. These raised Alpides: Great east-west structural belt including the
banks are known as levees, and the lower land behind Alps of Europe and the Himalayas and related moun
them as back swamps, (see also Delta). tains of Asia; mostly folded in Tertiary times.
Аллювий [Alluvium, alluvia] - речные обломоч Альтитуда [Altitude] - высота (в метрах) над уров
ные отложения любого типа. По крупности зерна нем моря или океана, какой либо точки земной по
аллювиальные отложения делятся на галечник, гра верхности, устья скважины, поверхности роторного
вий, песок, суглинок, глину. Подразделяется на А. стола, пола буровой вышки, устья шахты.
равнинных и А. горных рек. Внешними признаками
аллювиальных отложений служат отсортированность Алюмосиликаты [Alumino-silicates] - минера
материала, перемежаемость крупно- и мелкозерни лы, являющиеся в химическом отношении солями
стых осадков, линзовидность залегания, диагональ различных кремниевых кислот со значительным уча
ная слоистость, обилие углистых включений и рас стием в их составе окиси алюминия. В природе

широко распространены сложные силикаты, произ той эпохи, что они сыграли весьма важную роль в
водные от различных сложных алюмокремниевых разработке системы идентификации (отождествле
кислот, главным образом, общей формулы х AI203 ния) всех морских отложений мезозойской эры. В
ySi02 zH20, причем алюминий нередко замещен конце мелового периода все аммониты внезапно
(изоморфно) трехвалентным железом. Особенно исчезли с лица Земли - вместе с множеством других
распространены в природе такие алюмосиликаты, морских животных, включая белемнитов, плиозав-
как полевые шпаты, слюды, минералы «группы ров, ихтиозавров и плезиозавров.
глин».
Аморфный [Amorphous] - термин применяется
Alumino-silicates: Minerals consisting mainly of Alu для обозначения минералов или пород, не имеющих
minium, Oxygen and Silicon. ясной кристаллической структуры и упорядоченного
расположения атомов. Минералы обладают одина
Аммонит [Ammonite] - Представитель отряда ковыми физическими свойствами во всех направле
Ammonitiida, характеризующийся сильно орнаменти ниях. Типичный пример - стекло.
рованной раковинкой и лопастной линией с сильно
рассеченными лопастями и седлами. Ископаемый Amorphous mineral: A mineral without definite crys
аммонит представляет собой плоскую закрученную talline structure.
раковину хорошо различимой спиралевидной фор
мы. Поверхность раковины испещрена «узорчатыми Амфиболы [Amphibole group] - группа силикат
ребрами», указывающими на те места, где раньше ных породообразующих минералов, содержащих
были перегородки. железо и магний. В основе кристаллической решет
ки А. находятся двойные цепочки кремнекислород¬
ных тетраэдров [Si O ] - 6 . Все А. имеют призма
4 11
тическую форму кристаллов. Наиболее известные

представители этой группы - роговая обманка,
глаукофан, тремолит.
Amphibole group: Any of a group of rock-forming,

ferromagnesian silicate minerals commonly found in
igneous and metamorphic rock.
Анаэробный [Anaerobic] - термин, применяемый

как в отношении организмов, способных развивать
ся в отсутствии свободного кислорода, так и в отно
шении обстановки, процессов и т.д., с ними связан
Остатки аммонита в битуминозных аргиллитах баже¬ ных. Одним из характернейших природных ана
новской свиты. Северо-Пионерская пл. скв. 1. эробных процессов является процесс восстановле
Фото: Барабошкина Е.Ю. ния сульфатов, играющих огромную роль в кругово
роте серы. Область развития анаэробных процессов
Аммониты, впервые появившиеся на Земле в девон - придонные участки застойных морских и конти
ский период, наиболее изученные и часто встре нентальных водоемов, лишенных доступа свободно
чающиеся ископаемые морские животные. Они при го кислорода (глубинные воды и илы Черного моря,
надлежат к группе головоногих моллюсков и являют лиманы, солоноватые озера и др.), а также большая
ся предшественниками современных осьминогов и часть литосферы, в которую не проникает свобод
кальмаров. Своего наивысшего расцвета (по чис ный кислород. А. обстановки характеризуются спе
ленности и видовому разнообразию) аммониты цифическими условиями минералообразования,
достигли в пермский период. Затем 245 млн лет резко отличными от таковых аэробных обстановок.
назад, в конце этого периода, они почти полностью
исчезли при массовом вымирании. Некоторые из Anaerobic sediment: Highly organic sediment
них сумели дожить до триасового периода. formed in the absence or near absence of oxygen in
water that is rich in hydrogen sulfide.
К середине мезозоя они достигли нового пика эво
люционного процветания. Аммониты столь часто Ангидрит [Anhydrite]- минерал из группы сульфа
встречались в мезозойских морях, а их окаменело тов, подобный гипсу, но не содержащий воды; без
сти в таком изобилии попадаются в горных породах водный сульфат кальция (CaS04), кристаллизуется в

ромбической сингонии; твердость = 3 , уд. вес 2,89 гично взаимодействуют с гравитационными волнами
- 2,99. В шлифах и тонких зернах бесцветен. При водной поверхности. Высота и длина этих волн за
воздействии холодных пресных вод А. присоединяет висят от масштаба потока и характеристик жидкости
воду, переходя в гипс, и увеличивается в объеме на и материала ложа. Существование антидюн кратко
60 %. Встречается А. вместе с гипсом, каменной временно, и форма их постоянно меняется. Серии
солью и доломитами в отложениях осолоненных песчаных волн формируются постепенно, начиная от
лагун. стадии плоского ложа и ровной водной поверхности.
Волны водной поверхности могут расти в высоту до
Anhydrite: A mineral that represents gypsum without тех пор, пока не станут неустойчивыми и не разру
its water of crystallization, occurring commonly in white шатся, или они могут постепенно спадать. Первое
and grayish granular to compact masses; the hardness явление известно как срыв волны на антидюне, а
is 3- 3,5 on Mohs scale, and specific gravity is 2,90 - последнее - как стоячие волны. По мере того, как
2,99. Also known as cube spar. антидюны образуются и растут в высоту, они могут
двигаться вверх или вниз по течению или оставаться
Антидюна [Antidune] - 1) Термин, предложенный неподвижными. Благодаря их способности двигаться
Гилбертом (Gilbert, 1914) для обозначения, вверх по течению Гилберт назвал их антидюнами
кратковременной или неустановившейся песчаной (Gilbert, 1914).
волны (sand wave), формирующейся на ложе
потока (предполагается, что песчаная волна не
сохраняется в осадках); она подобна дюне, но пере Антиклиналь [Anticline]
мещается вверх по течению, тогда как отдельные - дугообразно изогнутая
песчаные частицы движутся, напротив, (вниз по складка с более древними
течению; антидюна характеризуется эрозией породами в ядре и наклоном
склонов, обращенных вниз по течению, и (падением) слоев в проти
отложением на склонах, обращенных вверх по воположные стороны от оси
течению. Перемещается быстрее и, вероятно, имеет складки. Система складок,
большую высоту (отмечена высота 1,8 м), чем вытянутых в виде цепи ли
подводная дюна (subaqueous dune), и ее профиль нейного простирания носит названия антиклинория.
более симметричен; проявляется па поверхности При этом локальные поднятия (антиклинали, брахи¬
воды равномерной рябью, подобной той, которая антиклинали, купола) располагаются четковидно-
образуется позади кормового колеса парохода. Син. или кулисообразно на одной осевой линии
regressive sand wave. 2) Любая форма рельефа
ложа потока (независимо от того, перемещается ли Anticline : A large upfold of strata, usually from 100 m
она вверх по течению, вниз по течению или to 300km in width, whose limbs are lower than its cen
неподвижна), которая находится в одной фазе с ter (Compare Syncline).
поверхностной гравитационной волной воды
(Kennedy, 1963). Антрацит [Anthracit] - ископаемый уголь гумусо
вого ряда наивысшей степени углефикации. Черного
Антидюнная фаза [Antidune phase] - антидюн цвета с металлическим блеском, с неровным, чаще
ная фаза. Часть процесса переноса осадков потока полураковистым изломом. Обладает заметной элек
по дну, переходная к спокойной фазе (smooth тропроводностью.
phase); в результате осадки перемещаются в виде
гребнеобразных форм, склоны которых, Anthracit: A high-grade metamorphic coal having а
обращенные вниз по течению, эродируются, а semimetallic luster, high content of fixed carbon, and
склоны, обращенные вверх по течению, надстраи high density, and burning with a short blue flame and
ваются осадками; эти формы образуются в случае little smoke or odor. Also, known as hard coal; stone
большого объема переносимого потоками coal.
материала или стремительного течения. Антидюна
движется вверх по течению, тогда как отдельные Антропоген [Quaternary] - комплекс отложений
частицы перемещаются вниз по течению. всего послетретичного периода. Начался около 2-1,5
млн. лет назад и продолжается до сих пор. Это по
Антидюны [Antidunes] - формы ложа, похожие на следний период кайнозойской эры. Он разделяется
рябь и образованные поверхностным течением, ско на два отдела (эпохи): плейстоцен и голоцен. В
рость которого сверхкритическая или близкая к ней. плейстоцене произошло сильное похолодание, обу
Обычно антидюны находятся в одной фазе и энер словленное наступление льдов (особенно в Север-

ном полушарии). В Евразии была распространена 1/256 mm. In addition to the clay minerals, argillaceous
тундровая и таежная растительность (вплоть до rocks may contain colloidal material, very finely divided
Франции, Северной Испании, Италии и т.д.). Для quartz, carbonate dust, finely divided carbon and iron
Европы выделяют три периода оледенения: лихвин- pyrite. Argillaceous rocks are almost always laid down in
ское, днепровское и валдайское. Около 2 млн. лет water and their mineralogy is to some extent con
назад впервые появился человек умелый (Восточная trolled by their environment of deposition.
Африка). В голоцене ледник отступил (его остатки
представлены в настоящее время ледяными шапка Аренит кварцевый [Quartz arenite] - песчаники,
ми в Арктике и Антарктике). Животный и раститель содержащие более 95 % кварца, с добавлением ма
ный мир современного типа. лочисленных галек. Высокое содержание обломоч
ного кварца в породах указывает на их переотложе
Антропоген делится на два отдела: плейстоцен и ние их выветрелых кварцсодержащих толщ, а также
голоцен. В литологическом плане представлен мо на потерю и истирание многих менее устойчивых
ренными или ледниковыми отложениями. минералов при транспортировке осадка. Такие осад
ки имеют тенденцию накапливаться в зоне литора
Quaternary: The second period of the Cenozoic geo ли, на пляже. Кварцевые аренитовые пески могут
logic era, following the Tertiary, and including the last 2 образовывать при морской трансгрессии обширные
- 3 million years. покровы.
Аргиллит [Argillite, mudstone, claystone] - Quartz arenite: Sandstone containing very little except
твердая глина или каменистая глинистая порода, pure quartz grains and cement. Quartz arenite is
представляющая глину, отвердевшую (окаменев made up almost entirely of quartz. Quartz is a hard min
шую) в результате сдавливания, дегидратации и eral without cleavage. It is completely covalently
перекристаллизации или цементации. Отличаются bonded, making it insoluble in water. These properties
от глин своей твердостью и отсутствием пластично make it the most durable material occurring in sedi
сти. В юрских продуктивных отложениях Западной ment. The absence of other minerals implies very ma
Сибири распространены кремнистые аргиллиты. По ture sediment, typical of a high-energy environment like
текстуре могут быть неслоистыми (массивными), a beach.
микрослоистыми, плитчатыми, листоватыми.
Арет [Arete] - узкий, изрезанный хребет, образо
вавшийся в результате разрушения (стачивания)
противоположных склонов ледниками.
Arete: The sharp, jagged crest along the divide be

tween glacial cirques, resulting from the headward ero
sion of the walls of adjoining cirques.
Аркозовый песчаник [Arkosic sandstone] -

обломочная осадочная, обычно песчаная порода,
состоящая из кварца и почти не измененного калие
вого полевого шпата, отчасти слюд и плагиоклаза.
А. представляет собой продукты разрушения грани
тов, гнейсов и кислых магматических пород зерни
стой структуры.
Arkose: A sedimentary rock composed of sand-size

fragments that contain a high proportion of feldspar in
Argillite: 1) A low-grade metamorphicrock made from
addition to quartz and other detrital minerals.
a shaly sedimentary rock, characterized by irregular
fracture and lack of foliation.
Arkosic sandstone - A sandstone in which much
Argillaceous rocks: A group of detrital sedimentary feldspar is present, ranging from un-assorted products
rocks, commonly clays, shales, mudstones, siltstones, of granular disintegration of granite to partly sorted
and marls. Two grades of particle size are recognized, river-laid or even marine deposits.
silt grade, in which the particles range in size from 1/16 to
1/256 mm, and clay grade, with particles of less than

Арройо [Arroyo] - промоина с плоским дном и usage is changing; it is now considered part of the Early
вертикальными стенками, образованная временны Precambrian.
ми потоками в полуаридных районах на юго-западе
США. Термин применяется в аридных и полуарид Археоциаты [Archaeocyathi] - тип вымерших
ных районах юго-запада США для обозначения не морских беспозвоночных животных. Жили в раннем
больших, глубоких, плоскодонных русел (или овра кембрии; были широко распространены. Имели из
гов) кратковременных или прерывистых потоков вестковый пористый скелет, обычно в форме кубка
обычно с вертикальными или крутосрезанными бе или изогнутого рога; длина 5-10 см (у некоторых до
регами, сложенными несцементированным мате 1 м). Свыше 1000 видов; некоторые - колониаль
риалом и имеющими высоту около 60 см; обычно ные, образовывали рифы. Руководящие ископаемые
они сухие, но после сильных дождей могут превра
нижнего кембрия. Они вели прикрепленный об
щаться во временные водотоки или бурные потоки.
раз жизни в теплых и мелких водах. Со време
нем их известковые скелеты образовывали в
Arroyo: Small, deep gully produced by flash flooding in
определенных местах значительные скопления
arid and semiarid regions of the southwestern United
извести, говорящие о том, что ранее эти участ
State.
ки были дном мелкого и теплого моря.
Архейская эра [Archaeozoic era] - (от греч.

Асфальт [Asphalt] - очень вязкий, полутвердый
archaios - древний), нижнее из двух крупнейших
или твердый легкоплавкий битум, целиком раство
подразделений докембрия. Верхний рубеж около 2,6
римый в органических растворителях. Цвет - темно-
млрд. лет назад. В большинстве регионов мира
бурый до черного. Уд. вес около 1,0 или несколько
представлен высоко метаморфизованными горными
выше. По элементарному составу А. характеризуется
породами. Самая древняя эра формирования зем
наличием, помимо углерода и водорода, значитель
ной коры, т.е. начало формирования наиболее древ
ного количества кислорода, серы и азота. С точки
них из известных нам горных пород до наступления
зрения генетической природный битум рассматри
палеозойской эры (палеозоя). Архейские отложения
вается как продукт изменения (окисления, полиме
представлены сильно метаморфизованными, пере
ризации) нефти.
кристаллизованными осадочными, метаморфиче
скими породами (гнейсами, кристаллическими
сланцами, амфиболитами, сланцами), подстилаю Asphalt: 1) A solid petroleum residue, similar to Bitu
щими несогласно залегающие на них протерозой men, Tar and Pitch. 2) A naturally occurring hydrocar
ские отложения. Первые остатки и признаки дея bon of very viscous character. Some asphalts are just
тельности живых организмов датируются возрастом pourable under normal conditions, whereas others are
3,5 млрд. лет. Живые просто организованные пер virtually solid. They may occur as the high-boiling-point
вично гетеротрофные организмы того времени мог residuum of an oil pool after the lighter fraction has
ли существовать исключительно в водной среде, на evaporated. The most noted occurrences are the Trini
дне теплых морей, так как толща воды уменьшала dad Pitch Lake and the Athabasca Tar Sands.
губительное воздействие ультрафиолетового излу
чения из космоса, а также ряда вредных веществ, Asphaltite: Any of the dark-colored, solid, naturally
токсическое действие которых снижалось при рас occurring bitumens that are insoluble in water, but
творении. Кроме того, значительные колебания тем more or less completely soluble in carbon disulfide,
пературы на суше в воде были более сглажены. В benzol, and so on, with melting, points between 250
архее находят и первые остатки фотосинтезирующих and 600 F; examples are gilsonite and grahamite.
организмов. В конце этой эры произошло разделе
ние живых существ на про - и эукариотические фор Asphaltic sand. Deposits of sand grains cemented
мы. Предполагают, что встречающийся в археозой together with soft, natural asphalt.
ских отложениях графит имеет органическое проис
хождение и его количество соответствует количеству Асфальтены [Asphaltenes] - вещества, входи¬
живой материи того времени. мые в состав асфальтово- смолистой части битумов.
В свободном виде представляют собой порошки
черного или бурого цвета. Не являются углеводоро
Archaeozoic era: 1) The era during which, or during
дами. Содержат помимо углерода и водорода неко
the latter part of which, the oldest system of rock was
торое количество азота, кислорода и серы.
made; 2) the last of three subdivisions of Archean time,
when the lowest forms of life probably existed; as more
physical measurements of geologic time are made, the Asphaltenes: A solid component of oil.

Атолл [Atoll] - кольцеобразный коралловый ост

ров, окаймляющий или почти окаймляющий лагуну.
Atoll: Coral reef enclosing a lagoon. Atolls consist of

ribbons of reef that may not be circular but that are
closed shapes, sometimes miles across, around a la
goon that maybe 160 ft (50 m) deep or more. Most of
the reef itself is usually below the water surface; around
the rim along the top are usually low, flat islands or
more continuous strips of low, flat land.
Аутигенез [Authigenesis] - процесс аутигенного

минералообразования. Формирование минералов на
месте их нахождения. Различают седиментационные
аутигенные минералы, возникшие в самом бассей
не, а не внесенные в него извне; диагенетические
аутигенные, возникшие при диагенезе за счет пере
работки твердых фаз осадка и из растворов; катаге¬
нетические аутигенные, возникшие при катагенезе
за счет преобразования вещества в новых термоди
намических условиях, и т. п.
Diagenesis Authigenesis: (neocrystallization) is the

process in which new mineral phases are crystallized in
the sediment or rock during diagenesis. These new
minerals may be produced by reactions involving
phases already present in the sediment (or rock)
through precipitation of materials introduced in the fluid
phase, or from a combination of primary sedimentary
and introduced components. This process overlaps with
weathering and cementation, usually involves recrystalli-
zation, and may result in replacement. Authigenic
phases include silicates such as quartz, alkali feldspar,
clays and zeolites; carbonates such as calcite and
dolomite; evaporite minerals such as halite, sylvite and
gypsum, as well as many others.

Б
Базальный конгломерат [Basal conglomerate] тая отдельность выглядит весьма эффектно: столбы
- конгломерат, залегающий в основании какой-либо могут достигать огромных размеров (фото). Торцо
осадочной свиты, и указывающий на возможный вая поверхность базальтовых покровов, разбитых
перерыв в отложениях. В состав Б.к. входят облом
ки подстилающих пород; характерно содержание
магнетита или ильменита. Иногда под таким назва
нием выделяется, какой либо стратиграфический
горизонт. Примером могут служить прибрежные
осадки медленно наступающего моря.
Basal conglomerate: a coarse gravelly sandstone or

conglomerate forming the lowest member of a series of
related strata which lie unconformable on older rocks;
records the encroachment of the sea beach on dry land.
Базальт [Basalt] - кайнотипная излившаяся ос

новная магматическая горная порода, тонкозерни
стая по структуре от черного до серого цвета, со
стоящая преимущественно из основного плагиокла
за и железомагниевых минералов. Базальтовые тела
обычно залегают в форме потоков или покровов, в
которых обнаруживается характерная столбчатая
отдельность. Гигантское столбчатое лавовое образование - Де-
вилс-Тауэр (башня дьявола), возникшее 50 мил
Базальты в химическом и минералогическом отно лионов лет назад. Его высота от подножия до вер
шении являются эффузивными аналогами габбро. шины 264 м. Диаметр башни в основании - 300м,
Цвет их черный или близок к черному. Строение - а к вершине он уменьшается до 84 м. По индей
от тонкозернистого до стекловатого. Объемная скому преданию башня получила свое мистическое
название из-за злого демона, бившего на вершине
плотность 2,75-3,1. Верхние части лавовых потоков
в барабан и порождающего гром.
могут быть пузыристыми, так как в ходе затвердева
ния магмы (лавы) их поверхность вспенивалась из-
за выделения из расплава паров воды и других га
трещинами призматической отдельности, произво
зов. Впоследствии в этих пузырях или порах могут
дит впечатление «мостовой гигантов» вымощенной
отлагаться кальцит, пренит, цеолиты и самородная
громадной фигурной брусчаткой (как, например, в
медь (на полуострове Кивино, озеро Верхнее, США);
Исландии). Базальты добывают открытым способом
так возникают миндалекаменные базальты. Многие
в карьерах. Они используются в качестве строитель
базальты целиком сложены очень мелкими мине
ральными зернами, которые можно диагностировать ного камня, сырья для каменного (базальтового)
только под микроскопом. Некоторые базальты име литья, в виде щебня - как железнодорожный бал
ют порфировую структуру, в них видны явные кри ласт, в виде щебня и брусчатки - в дорожном
сталлы, погруженные в тонкозернистую или стекло строительстве. Базальтовые столбы находят приме
ватую основную массу. Эти кристаллы (порфировые нение в портовых сооружениях.
вкрапленники) представлены плагиоклазом, оливи
ном или авгитом. Basalt: 1) A fine-grained, dark, mafic igneous rock
composed largely of plagioclase feldspar and pyroxene:
the extrusive equivalent of gabbro.
Для обнажений базальтов характерна шестигранно-
призматическая (столбчатая) отдельность нормаль
Базис эрозии [Base level] - теоретический пре
ная к поверхности лавового покрова (обычно верти
дел или наиболее низкий уровень, который может
кальная), напоминающая колоннаду или к контактам
быть достигнут в ходе эрозии земной поверхности;
даек (в случае их крутого залегания - субгоризон
он практически никогда не достигается, хотя сам
тальная, похожая на дровяную поленницу). Столбча
процесс эрозии постоянно стремится к своему бази-

су. Под базисом эрозии понимается особый уро Бараньи лбы [Roche moutonnee] - округлые
вень, ниже которого не может происходить эрозия вершины холмов, сложенных гранитами или другими
ложа водного потока. Общим или конечным базисом плотными породами со следами действия ледника -
для поверхности Земли служит уровень моря. шлифовкой и царапинами вдоль его движения. Осо
бенно их много в северной части Кольского по-ва.
Base level: Level at which the stream may no longer
erode. For all streams the ultimate base level is sea
level. A rise or fall in sea level will result in a change in
the level to which streams can erode. Commonly a low
ering of base level causes a stream to erode its channel
and a rise in base level may cause a stream to deposit
sediment in its channel.
Банка [Bank] - отдельно расположенное возвы

шение морского дна, резко отличающееся от окру
жающих глубин моря. Иногда банкой называют Фото: Kurt Haberyan
крупные песчаные отмели в неглубоких частях мо
ря. Пример: находящаяся в Северном море Доггер-
банка имеет в длину 115 км, в ширину 64 км. Также Roche moutonnee: A small, elongate hillock of bed
банкой называют большие скопления пластинчато rock sculptured by a large glacier so that its long axis is
жаберных моллюсков (пелеципод) или брахиопод, а oriented in the direction of ice movement; the upstream
также створок их раковин, возникающие в результа side is gently inclined, smoothly rounded, but striated,
те совместного массового поселения обычно в мел and the downstream side is steep, rough, and hackly.
ководных прибрежных зонах морей и океанов. Ис
копаемые банки нередко представляют так назы Барьерный остров [Barrier islands] - аккумуля
ваемые ракушняки, т.е. известняки, состоящие из тивное вытянутое песчаное тело, расположенное
створок раковин. параллельно береговой линии и отделяющееся от
него лагуной.
Bank: 1) the edge of a waterway. 2) The rising ground
bordering a body of water. 3)A steep slop or face, gen
erally consisting of unconsolidated material.
Bank reef: A reef which rises at a distance back from

the outer margin of rimless shoals.
Bank sand: Deposits occurring in banks or pits and

containing a low percentage of clay; used in core mak
ing.
Бар [Bar] - мель в устье реки, при впадении ее в

море. Бар образуется из приносимых рекой мате
Барьерный остров (намывная коса), образованный
риалов, осаждающихся здесь вследствие замедле
морским прибрежным течением. Мыс страха, Север
ния скорости течения реки. В морской обстановке, ная Каролина, США.
береговой бар (Barrier beach) -это песчаная гря
да, намытая на дне моря действия приливов и мор
Barrier islands: A barrier island is an elongated body
ских течений и отделенная от берега лагуной. Бар
of sand, which runs parallel to the mainland shore and
входа в бухту (Bay-head bar) - бар, возникший на
is separated from the main land by a lagoon. A barrier
небольшом расстоянии от берега у входа в бухту.
island is usually comprised of several parts which are
shown it the figure below.
Bar: 1) Any of the various submerged or partially sub
merged ridges, banks, or mounds of sand, gravel, or
Бархан [Barchan] - серповидная подвижная ма
other unconsolidated sediment built up by waves or териковая дюна, «рога» которой ориентированы в
currents within stream channels, at estuary mouths, and направлении движения ветра. Образует холмы и
along coasts. 2J Any band of hard rock, for example, a гряды в пустынных жарких странах. Склоны бархана
vein or dike, that extends across a lode.

различны - с наветренной стороны более пологие, Бахада [Bajada] - сложно построенный аллюви
с подветренной более крутые. альный конус выноса, сливающийся с днищем доли
ны.
Barchans or crescent dunes: Crescent-shaped and
moving forward continue ally, the horns of the crescent Bajada: An Alluvial plain formed as a result of lateral
pointing downwind. They have some of the characteris growth of adjacent alluvial fans until they finally coalesce
tics of giant ripple marks, and in cross-section display to form a continuous inclined deposit along a mountain
dune-bedding. front. Also spelled bahada.
Бассейн [Basin] речной - часть поверхности

Земли, покрытая единой речной системой, т.е.
большой рекой со всеми впадающими в нее прито Бедленд [Badlands] - топографический термин,
ками. используемый для описания рельефа, характери
зующегося запутанной сетью оврагов и острых во
Basin: A depression in the crust of the Birth in which дораздельных гребней между ними. Бедленды хо
sediments accumulate. A basin is the result of plate рошо развиты на северо-западе Великих равнин
tectonic activity and subsidence. Sedimentary basins США и Канаде, особенно на территории Северной и
vary in shape from bowls to elongated troughs. Basins Южной Дакоты. Для формирования бедленда бла
are often bounded by faults. Rift basins commonly have гоприятным является полуаридный климат, при ко
symmetrical cross sections; basins along continental тором годовое количество осадков выпадает в виде
margins tend to have asymmetrical cross-sections. If сильных ливней.
rich hydrocarbon source rocks occur in combination
with an appropriate depth and duration of burial, then a
petroleum system can develop within the basin.
Бассейн осадочный [Sedimentary basin] -

крупная депрессионная впадина в земной коре, слу
жащая ареной аккумуляции осадочных горных по
род.
Sedimentary basin: A region of considerable extent

(at least 10,000 km that is the site of accumulation of
2
a large thickness of sediments.

Бедленд, образовавшийся в результате плоскостной
Батиальный [Bathyal] - относящийся к глубоко эрозии и формирования оврагов возле г. Скотсб-
водным частям океана, глубоководный; батиалью лафф, шт. Небраска. Фото: Darton,
иногда называют область подводного континенталь
ного склона. Это часть моря глубиной от 200 до 2000
м., покрывающая континентальный склон, который Badlands: Topography characterized by intricate pat
составляет более крутую часть морского дна между terns of stream erosion developed on surfaces with little
шельфом и ложем океана. Особенностью Б.о. явля or no vegetative cover overlying unconsolidated or
ется слабое проникновение света только в верхние poorly cemented clays, silts, or sands.
слои и совсем не достигает больших глубин; тем
пература более или менее постоянная независимо Бентос [Benthos] - обитающие на дне моря орга
от времени года; волнения ощущаются только во низмы и растения. Различают сидячий или прикреп
время самых сильных бурь, но морские течения ска ленный бентос и подвижный или блуждающий. К
зываются по всей глубине. Из-за недостатка света сидячему бентосу относятся водоросли и травы,
среди фауны Б.о. мало распространены травоядные губки, гидроидные и коралловые полипы, мшанки,
животные и преобладают плотоядные (головоногие, брахиоподы, многие пластинчатожаберные моллю
длиннохвостые, десятиногие раки и рыбы), которые ски и большинство морских лилий (криноидей). К
питаются животными, погибшими в верхних слоях блуждающему (подвижному) бентосу принадлежат
воды и упавшими в ил континентального склона. брюхоногие моллюски, многие черви, морские ежи,
морские звезды. Некоторые представители личи
Bathyal: Oceanic, at the base of the continental slope. ночной стадии могут находиться в составе планкто
на.

Benthos: Used to describe aquatic organisms that are Биогенные осадки [Biogenic sediment] - тер
bottom dwelling. мин, относящийся к не обломочным осадкам, обра
зовавшимся за счет жизнедеятельности организмов.
Береговой вал [Levee] - вал, состоящий из пес
ка и галек, намытый прибоем волн на плоском бе Biogenic sediment: A deposit resulting from the
регу. Береговые валы тем больше, чем сильнее вол physiological activities of organisms.
нение их образующее. Вал (морс.) из намывных
осадков, окаймляющий одну или обе стороны доли Биогенные (органогенные) известняки
ны подводного конуса выноса или глубоководного [Biogenic limestone] - известняки органического
русла. Напоминает прирусловой вал реки в суб- происхождения. Обычно термин применяется к из
аэральной среде. вестнякам, сложенным из целых или поломанных
остатков скелетных образований организмов.
Биогенные текстуры [Biogenic or organic

sedimentary structures] - текстуры, образован
ные в процессе жизнедеятельности организмов, оби
тающих в осадке или на его поверхности. Образова
ние биотурбационных текстур вызывает переработку
осадка и изменение первичных поверхностей напла
стования: нарушается первичная текстура осадка,
слои деформируются, смещаются, происходит фор
мирование новых текстур - «биогенных». При совре
менных исследованиях термином «биогенные» обо
значаются все явления, связанные с животными, оби
тающими в осадке, с растительностью и теми видами
Levee: 1) an embankment bordering one or both sides деформаций, которые вызваны их жизненной активно
of a sea channel or the low-gradient seaward part of a стью. Кроме животных, ползающих и плавающих
canyon or valley. 2) A low ridge sometimes deposited by близ дна, многочисленные животные илоеды и
a stream on its sides. зарывающиеся в ил (черви, моллюски) проникают в
осадок достаточно глубоко. Они очень сильно на
Беспорядочная текстура [Edgewise structure] рушают первично слоистую текстуру, особенно пер
- текстура, обусловленная неравномерным распо вые, пропускающие через кишечник большую массу
ложением компонентов породы и представляет со ила.
бой беспорядочное расположение разнородных час
тиц. Характерна для моренных глин и суглинков.
Чаще всего беспорядочная текстура наблюдается в
континентальных отложениях. Механизм ее образо
вания аналогичен формированию однородной тек
стуры. С той разницей, что выпадающий осадок в
одном случае разнородный - тогда текстура беспо
рядочная, в другом случае - однородный (текстура
однородная). Имеет различное происхождение и
встречается в породах, имеющих разную структуру и
генезис. Образуется при отсутствии какого-либо
движения, имеющего статус сортирующего факто
ра. В осадок одновременно переходят частицы, об
ладающие разными размерами и разным составом.
Тонкое переслаивание темно-серой глины и светло
Образование подобных текстур возможно при слиш
серого тонкозернистого алевролита. Первичная тек
ком быстром вихревом движении и при внезапных стура породы нарушена ходами мелких донных илое-
резко падающих скоростях, когда частицы одного дов (Биотурбационная текстура). Верхнеюрские от
размера, выше какой-то определенной величины, ложения, пласт Ю , . Соболиная пл., скв. 178.
2
1
сразу выпадают в осадок (пример: осадок конуса Фото: Черновой О.С.

выноса горных рек; иногда нижние горизонты ру
слового аллювия).

Биотурбационные текстуры хорошо определяются в рые росли и оставались после отмирания на месте;
керне скважин по отсутствию четко выраженного на характеризуется твердой скелетной основой из кар
пластования. Слои, где обитало животное, нарушены, бонатного материала, связывающего аллохемы и
разорваны или интенсивно переработаны, с возникно элементы скелета организмов. Типичен для внутрен
вением «пятнистой», комковатой текстуры. В илистых ней зоны рифов. При использовании этого термина
осадках пятнистый облик обусловлен неравномерным следует указывать название организмов его форми
распределением песчаных гнезд, комочков, ходов и рующих.
норок, заполненных более светлым песчанистым пе
реработанным материалом. Биомикрит [Biomicrite] - известняк, состоящий
Признаками жизнедеятельности организмов являются их обломков скелетов и карбонатных илов (микри¬
темные пятна илов в светлоокрашенных песчаниках и тов), которые находятся в различных количествен
песках, битые ракуши, отдельные слои, насыщенные ных соотношениях. В частности, это известняк, со
фаунистическими остатками, гнезда разнозернистых держащий менее 25 % интракластического материа
песков. ла и менее 25 % оолитов и характеризующийся от
ношением объема ископаемых остатков и их облом
ков к объему пеллет > (3:1). Характерен для сред с
Biogenic or organic sedimentary structures: Are
относительно низкой физической энергией. При
those which are formed by living organisms interacting
использовании этого термина необходимо указывать
with the sediment. The organisms may be animals which
главные породообразующие организмы (напр. кри¬
walk on or burrow into the sediment, or they may be
ноидный Биомикрит и.т.п.).
plants with roots which penetrate the sediment, or they
may be bacterial colonies which trap and bind the sedi
ment to produce layered structures. Biomicrite: limestone composed of skeletal grains in a
micrite matrix (Folk, 1959, 1962).
Биогерм [Bioherm] - постройка из известковых
организмов, сохраняющих свой скелет в положении Биомикроспарит [Biomicrosparite] - по Фолку
роста. Возвышается над дном бассейна, выше бугра (Folk, 1959) биомикрит, порода, в которой карбонат¬
вала или других выпуклых форм с крутыми склона но-илистая основная масса перекристаллизована с
ми. образованием микрокристаллов; микроспарит, со
держащий окаменелости или их обломки.
Bioherm: 1) A circumscribed mass of rock exclusively
or mainly constructed by marine sedimentary organisms Биоморфный [Biomorphic] - принадлежащий
such as corals, algae, and stromatoporoids. Also known органическому миру или содержащий определенные
as organic mound. 2) Synonymous with organic reef. The формы организмов, напр. «биоморфные осадки» -
term implies organisms in situ, in their position of growth осадки, содержащие разнообразные окаменелости.
molecules, extracted from source rocks or oils that can be
used as an indicator of the type of source organic matter Биопелмикрит [Biopelmicrite] - известняк,
(e.g., plant or animal) and as a tracer for oil-to- source представляющий собой среднее между биомикри¬
rock correlation. том и и пелмикритом; известняк, содержащий менее
25 % интракластического материала и менее 25 %
Биокласт [Bioclastic] - единичный обломок рако оолитов и характеризующийся отношением объема
вины или любой другой окаменелости; или остаточ окаменелостей и их обломков к объему пеллет от З:1
ный материал животных или растений, независимо до 1:3, а также большой распространенностью кар-
бонатно-илистой массы (микрита) по сравнению с
от того разбился он или остался целым.
цементом, представленным шестоватым кальцитом.
Bioclastic: Term applied to sediments made up of
broken fragments or organic skeletal material, the com- Биоспараренит [Biospararenite] - Биоспарит,
monest type being bioclastic limestones. Clasts derived содержащий окаменелости или их обломки песчаной
from skeletal material are known as bioclasts. Bioclasts размерности.
are represented by whole skeletons, but are much more
commonly by broken fragments of skeletons. Composi Биостратиграфия [Biostratigraphy] - страти
tion of Bioclast rocks depends from environments, type графическое расчленение и корреляция осадочных
of organisms and from the time interval. отложений на основе палеонтологического метода,
т.е. с использованием ископаемых остатков живот
Биолитит [Biolithite] - известняк, построенный ных и организмов.
организмами (животными или растительными), кото

Biostratigraphy: Using fossils to date rocks and to реработку осадка и изменение первичных поверхно
determine lateral and vertical temporal relationships. стей напластования: нарушается первичная текстура
осадка, слои деформируются, смещаются, происходит
Биостром [Biostrome] - постройка из известко¬ формирование новых текстур - «биогенных». При со
вистых организмов, сохраняющий свой скелет в по временных исследованиях термином «биотурбацион-
ложении роста. Возвышается невысоко над дном ные» обозначаются все явления, связанные с живот
бассейна и протягивается на большом расстоянии в ными, обитающими в осадке, с растительностью и
виде плоских пологих гряд. теми видами деформаций, которые вызваны их жиз
ненной активностью. Кроме животных, ползающих
Biostrome: A bedded structure or layer (bioclastic и плавающих близ дна, многочисленные животные
stratum) composed of calcite and dolomitized calcaren- илоеды и зарывающиеся в ил (черви, моллюски)
itic fossil fragments distributed over the sea bottom as проникают в осадок достаточно глубоко. Они очень
fine lentils, independent of or in association with bio- сильно нарушают первично слоистую текстуру, осо
herms or other areas of organic growth. бенно первые, пропускающие через кишечник
большую массу ила.
Биосфера [Biosphere] - сфера жизни - наружная
водно-воздушная оболочка земного шара, населен Bioturbation: 1) The reworking of existing sediments
ная всевозможными растительными и животными by organisms. 2) Evidence in sedimentary rocks for the
организмами. В.И. Вернадский и А.Е Ферсман от burrowing by organisms that were either feeding or living
носят к биосфере поверхностный слой литосферы, in the sediment Borings are living burrows in lithified
мощностью до 8 - 1 0 км. rock. Not to be confused with plant traces (e.g., root
lets). Used for palaeo-environmental interpretation.
Biosphere: 1) The parts of the atmosphere, hydro
sphere, and lithosphere occupied by living organisms. Битум [Bitumen] - 1) в генетическом смысле би
2) The part of the earth combining all living things (cf. тумами называют каустобиолиты ряда нефти (наф¬
Lithosphere, Hydrosphere and atmosphere). тиды); 2) в аналитическом смысле под термином
«битум» подразумевается сумма веществ, извле
Биота [Biota] - совокупность всех организмов, кающихся органическими растворителями из раз
проживающих в данном районе (флора и фауна). личных горных пород и современных осадочных от
ложений. Представляет собой смесь углеводородов
Биотит [Biotite] - распространенный минерал и не углеводородных веществ различного характера.
группы слюд черного или буровато-черного цвета, Сюда могут относиться как растворимые вещества
может быть темно-зеленым. Кристаллизуется в мо рассмотренной выше категории (1), так и сингене¬
ноклинной сингонии. Твердость 2,0 - 3,0; уд. вес - тичные вмещающей породе битуминозные веще
2,7 - 3,2. Железомагниевый силикат с прекрасной ства, присутствующие практически во всех осадоч
спайностью по одному направлению, раскалыва ных отложениях. К последней категории принадле
ющийся на очень тонкие, прозрачные, упругие пла жат битумы торфа и гумусовых бурых углей, состоя
стинки. В осадочных отложениях попадает в качест щие преимущественно из продуктов изменения
ве терригенного материала при разрушении магма смол и восков. 3) В техническом смысле под терми
тических и метаморфических пород. ном «битумы» понимают вещества с определенными
техническими свойствами, используемые как до
Biotite: A black, brown, or dark green, abundant and рожные и строительные материалы. Сюда относятся
widely distributed species of rock-forming mineral be не только природные асфальты, но и продукты пе
longing to the mica group; its chemical composition is реработки нефти, нефтяные остатки.
variable: K[Fe(II),Mg]6-4[Fe(III)Al,Ti]
2 0-2(Si6-5,Al2-
3)O20-22(OH,F)4-2. Also known as black mica; magne Bitumen: 1) A form of heavy, solid petroleum. Sec
sia mica; magnesium-iron mica. Asphalt.
Биотурбация [Bioturbation] - нарушение Битуминозные породы [Bituminous rocks] -

слоистости в осадочных горных породах в породы, содержащие в значительном количестве
результате деятельности организмов битумы в рассеянном состоянии или в виде включе
(перекапывание и перемешивание осадка) до его ний. Эти породы окрашивают бензин, бензол или
литификации. Текстуры, образованные в процессе другие органические растворители (дают вытяжку),
жизнедеятельности организмов, обитающих в осадке издают при ударе запах битума. Сильно метаморфи¬
или на его поверхности. Образование зованные Б.п. вытяжки не дают. В английской и
биотурбационных текстур вызывает переработку
американской угольной литературе укоренилось Luster: The general quality of the shine of a mineral
название «битуминозный уголь» (Bituminous coal) surface, described by such subjective terms as dull,
как синоним термина «каменный уголь». Это мягкий glassy, or metallic.
уголь с содержанием углерода около 80 % и кисло
рода около 10 % . Вопреки названию этот уголь не Боксит [Bauxite] - алюминиевая руда, которая
содержит битумов. встречается в виде землистой, глинистой массы или
бобовой породы белого, желтого, красного и других
Bituminous rocks (asphalt rock): Natural asphalt- цветов; иногда плотная, твердая, однородно окра
containing sandstone or dolomite. Also known as as- шенная («яшмовидная»). Горная порода, состоящая
phaltstone; bituminous rock; rock asphalt. из нескольких минералов - гидроксидов алюминия.
Обычно бокситы представляют собой землистую
Битуминозные сланцы [Bituminous shale] - глиноподобную массу, которая может иметь полос
листоватые, глинистые или мергелистые разности чатую, пизолитовую (гороховидную) либо однород
битуминозных пород. ную текстуру.
Bituminous shale: Shale containing bituminous mate Bauxite: A rock composed primarily of hydrous alumi
rial. num oxides and formed by intense chemical weathering
in tropical areas with good drainage; a major ore of
Бифуркация рек [Stream bifurcation] - от лат. aluminum.
Bifurcus - раздвоенный. Бифуркация рек - разделе
ние русла реки и ее долины на две ветви, которые в Бокхеды [Boghead] - ископаемые угли сапропе
дальнейшем не сливаются и образуют самостоя литового ряда преимущественно водорослевого
тельные устья. Чаще всего бифуркация рек возника происхождения. Обладают массивной однородной
ет в результате размыва нечетко выраженных водо структурой, матовым блеском, вязкостью (отсутст
разделов. Наблюдается также сезонная бифуркация вием хрупкости), раковистым изломом. По химиче
рек, когда переливание воды из одного бассейна в скому составу характеризуются высоким содержани
другой происходит во время половодий. ем водорода (до 9 - 11 %). При термическом раз
ложении образуют в отличие от гумусовых каусто¬
Блеск [Luster] - качественная характеристика биолитов большое количество жидких продуктов.
отраженного минералом света. Некоторые непро
зрачные минералы сильно отражают свет и имеют Boghead: The coals, which consist of algal material,
металлический блеск. Это характерно для рудных together with some fungal matter. Tobanile, the well-
минералов, например, галенита (минерал свинца), known oil shale of the Midland Valley of Scotland, is a
халькопирита и борнита (минералы меди) и др. typical boghead coal.
Большинство минералов поглощают или пропуска
ют значительную часть падающего на них света и Болото [Swamp] - насыщенный водой участок
обладают неметаллическим блеском. Некоторые земли, временно или постоянно заливаемый водой,
минералы имеют блеск, переходный от металличе покрытый кустарником и деревьями, но в основном
ского к неметаллическому, который называется не являющийся местом торфонакопления.
полуметаллическим. Минералы с неметаллическим
блеском обычно светлоокрашенные, некоторые из Swamp: Freshwater swamps are generally wet,
них прозрачны. Часто бывают прозрачными кварц, wooded areas where standing water occurs for at least
гипс и светлая слюда. Минералы, содержащие part of the year. While the freshwater swamp seen in
металлы, отличаются от прочих по светопропуска¬ this picture is dominated by cypress trees, other fresh
нию. Если свет проходит сквозь минерал, хотя бы в water swamps found in Florida can be dominated by bay
самых тонких краях зерен, то он, как правило, не trees (i.e. sweetbay, sweet gum) or hardwoods (i.e.
рудный; если же свет не проходит, то он - рудный. oak, elm, red maple). Other plants found in swamps
Существуют и исключения: например, светлоо include epiphytes ("air plants") growing from trees,
крашенный сфалерит (минерал цинка) или кино vines and ferns.
варь (минерал ртути) нередко прозрачны или про
свечивают. Бородообразный приток [Barbed tributaty] -
приток, впадающий в главную реку в направлении,
обратном направлению ее течения.

Боундстоун [Boundstone] - термин, введенный под состояли из хитинового вещества, пропитанного

Данемом (Dunham, 1962) для обозначения карбо
натных осадочных пород, первичные компоненты
которых находились в связанном состоянии в ходе
отложения осадка и в процессе увеличения массы
пород, по существу не изменялись (на это указыва
ют также их характерные особенности, как скелет
ные формы прорастания и слоистость, не связанная
с распределением вещества по удельному весу). К
ним относятся большинство рифообразующих по
род, а также некоторые биогермы и биостромы.
Брекчия. Калиновая пл., скв. 29. (P-T)

фосфатом кальция, тогда как раковины более позд

них форм состояли преимущественно из карбоната
кальция. Скапливаясь в благоприятных местах в не
исчислимых количествах, брахиоподы давали значи
тельную часть материала при образовании подвод
ных рифов и барьеров. В морской фауне палеозоя
брахиоподы своей численностью превышают все
Водорослевый Боундстоун (Green River Forma другие типы животных. Они присутствуют практиче
tion, (Eocene, Wyoming, USA) ски во всех морских отложениях этого времени.
Брекчия [Breccia] - горная порода, состоящая из

Boundstone: Carbonate rock showing signs of grains
угловатых обломков горных пород или минералов,
being bound (by organisms) during deposition
связанных между собой каким-либо цементирую
(Dunham, 1962).
щим веществом. Размер обломков превышает 2 мм.
Брекчии являются породами преимущественно кон
Брахиоподы [Brachiopoda] - морские животные тинентального или прибрежно-морского происхож
с двустворчатой раковиной, похожие на моллюсков, дения.
появившиеся в начале палеозоя. Они составляли 30 Breccia: A rock made up of very angular coarse frag
% видов известной кембрийской фауны. Прочные ments; may be sedimentary or may be formed by grind
ing or cruching alonding faults.
Бухта [Cove] - Термин, имеющий несколько зна

чений: 1) маленький залив или заливообразное уг
лубление в береговой линии, с крутыми стенками
или циркообразной формы, напр. в верховьях не
большой крутостенной долины, в частности глубокая
выемка или впадина в береговой скале или крутом
горном кряже; 2) термин, используемый на юге Ап
палачей для обозначения относительно ровной по
верхности, закрытой от ветров холмами и горами; 3)
ущелье или проход между холмами; 4) бассейн или
Spinocyrtia brachiopod, North Vernon Ls., понижение, где поверхность Земли подвергалась
Devonian, Clark Co., IN дифференцированному выветриванию или оседанию
за счет растворения подстилающих пород - пещера
раковины большинства кембрийских видов брахио-
или каверна.

в ледниками) и включениями различных обломков

горных пород.
Вал водорослевый [Algal ridge] - наружная зона Till: Unsorted and unstratified drift consisting of a het
рифовой равнины, поросшая известковыми водо erogeneous mixture of clay, sand, gravel, and boulders
рослями, принимающая на себя сильные удары волн which is deposited by and underneath a glacier. Also
и ослабляющая их энергию. Во время отлива водо known as boulder clay; glacial till; ice-laid drift.
рослевый вал обычно подымается над уровнем мо
Валуны [Boulders] - крупные окатанные и полу
окатанные глыбы и обломки горных пород, разме
ром от 10 см до 10 м в диаметре. Окатанную форму
приобретают при переносе водными потоками и
ледниками; распространены в аллювиальных и
ледниковых отложениях.
ря.
Вал подводный [Swell] - формируются в условиях

отмелого берега и связаны с явлением забурунива¬
ния. На участке забурунивания происходит частич
ная потеря энергии, перестройка крупных волн в
Boulder: A worn rock with a diameter exceeding 256
mm.
Валуны ледниковые - валуны, оставленные от

ступавшим ледником. Такие валуны имеют штрихов
ку, указывающую направление движения ледника.
более мелкие и частичная разгрузка влекомого ма

териала. Подводные валы вытягиваются примерно
параллельно берегу, иногда образуя несколько ря
дов (до 5-6). Высота валов не превосходит несколь
ких метров, протяженность обобщенных гряд - от
нескольких сотен метров до первых км. В условиях
поднятия побережья, валы оказываются в условиях
суши и подвергаются эоловой переработке. Валуны эрратические [Erratic boulders] - ва
луны, перенесенные далеко от места своего проис
Валунная (мореная) глина [Boulder clay, Till] хождения.
- несортированная, неслоистая бурая или различ
ных оттенков песчанистая глина ледникового проис Erratic: Hock fragment (especially boulder-sized) car
хождения с многочисленными или более редкими ried by a glacier away from the outcrop from which it
эрратическими валунами (принесенными издалека was derived, often into an area underlain by a rock type
different from that of the rock fragment.
317 Glossary of Sedimentological Terminology

©ChernovaOS
Валунные отложения [Boulder deposits] - Вентифакт [Ventifact] - термин, применяемый

ледниковые отложения, являющиеся продуктом дон для обозначения гальки или валунов, приобретаю
ной морены и состоящие из глины и песка с вклю щих определенную форму под воздействием абра
чением валунов. зивного воздействия песка, переносимого ветром.
Ventifact: A stone or pebble whose shape, wear,

Валунная faceting, cut, or polish is the result of sandblasting. Also
баррикада known as glyptolith; rellstone; wind-cut stone; wind-
[Boulder grooved stone; wind-polished stone; wind-shaped
barricade] - stone.
скопление
большого Вермикулит [Vermiculite] - групповое название
количества листоватых, пластинчатых слюдоподобных глини
крупных валу стых минералов, тесно связанных с хлоритом и мон
нов вдоль тмориллонитом, имеющих общую формулу -
морского (Mg,Fe,AI) (AI,Si) O (OH) 4H O, заметно разбухаю
3 4 10 2 2
побережья, щих при нагревании. Эти минералы образуются в

которое можно основном в результате изменения слюд (гл.о. фло
наблюдать при гопита и биотита) и их химический состав значи
отливе вплоть тельно варьирует. Встречаются вермикулиты гл.
до середины образом в основных породах - дунитах и пироксе¬
пролива. нитах.
Boulder barricade: An accumulation of large boul Vermiculite: (Mg,Fe,AI) (AI Si) O (OH) 4H O. A clay
3 1 4 10 2 2
ders that is visible along a coast between low and half mineral constituent similar to chlorite and montmonilo-
tide. nite, and consisting of trioctahedral mica sheets sepa
rated by double water layers; sometimes used as a tex-
Варва [Varve] - годичная лента. Годичный слой tural material in painting, or as an aggregate in certain
осадков, отложенный в озере или другом водоеме plaster formulations used in sculpture.
со стоячей водой, особенно пара маломощных слой
ков хорошо сортированных ледниковых озерных от Витрен [Vitrain] - введенное M. Стопc обозначе
ложений, образующихся в течение одного сезона в ние для блестящего ингредиента ископаемых углей,
ледниковом озере или каком ином водоеме со стоя макроскопически однородного, обладающего хруп
чей водой, расположенном перед ледником; такие кой консистенцией. Под микроскопом витрен либо
слойки, как правило, отложены талыми водами. бесструктурен, либо обнаруживает клеточную струк
«Летние» слойки сложены более грубозернистым туру, выраженную различиями в опенках окраски
светлоокрашенным материалом (обычно песком или клеточных стенок и их полостей. Встречается в
алевритом). Маломощные «зимние» слойки пред угольных пластах в виде тонких линз и пропластков
ставлены очень тонкозернистыми глинистыми, часто незначительной мощности (до 1,5 см., реже боль
органогенными темноокрашенными осадками, кото ше). В настоящее время термин «витрен» применя
рые медленно оседали из взвеси в стоячей воде. ется главным образом в приложении к микроскопи
ческой характеристике углей.
Varves: Are a special type of lamination which forms in
glacial lakes. Varves represent deposition over one year, Vitrain: A brilliant black coal lithotype with vitreous
and their formation is related to seasonal influences. luster and cubical cleavage. Also known as pure coal.
Varves are generally graded, with the coarser material at
the bottom (silt or sand) representing the spring and Витринит [Vitrinite] - богатая кислородом маце¬
summer meltwater runoff, and the finer material at the ральная группа, типичная для витрена и содержащая
top representing slow settling of clays and organic mat гумусовый материал торфового происхождения.
ter from suspension during the winter months when the Микролитотип угля, состоящий на 95 % из мацера-
lake is covered with ice. Counting of varves in the geo лов витринита и инертита, причем каждого из них
logic record has been used to measure the ages of больше, чем экзинита.
some sedimentary deposits.
Vrtrinite: A constituent of coal.

Включение [Inclusion] - фрагмент более древней передовые слойки выклиниваются по направлению

породы, заключенный внутри магматической поро вверх, не достигая полной высоты ряби. Подошвен
ды. Син:nodule. ные слойки покрывают основание ряби и проходят
через ее тело. Такая текстура ряби может рас
сматриваться как первичная.
Внутренняя текстура [Internal structure] - тек

стурные особенности, обнаруживаемые внутри тела
горных пород, такие как слоистость, отпечатки и
слепки, формы ложа и т.п.
Internal bedding structures: These are sedimentary

structures which are best seen looking at a side view of
a sedimentary rock or sequence of sedimentary rocks.
Внутрислойные лежачие складки [Recumbent

fold] - разновидность конволютных нарушений (де
Inclusion: A fragment of older rock enclosed in an формационные текстуры). Эти складки образуются
igneous rock. в результате опрокидывания в сторону потоков
фронтальных слойков в верхних частях серий слой
Вкрапленники (фенокристаллы) [Phenocrysts] ков диагональной слойчатости, причем поверхности
- большие кристаллы или кристаллические зерна, слоя, содержащего указанные текстуры, остаются
включенные в мелкозернистую, плотную или стекло гладкими. Эти текстуры образуются под действием
ватую основную массу горной породы. трения потока, текущего над осадком, ожиженным
сейсмическим сотрясением. Чаще лежачие складки
Inclusion: A large, conspicuous crystal in a porphyritic встречаются в речных, реже в морских отложениях.
rock. Also known as phenocrysts. В эоловых отложениях могут образовываться близ
кие к ним текстуры при сползании и сдвигании
Вниз по течению [Downstream] - термин обозна осадка на заветренных склонах дюн.
чает направленность процесса вниз по течению.
Водоворот [Whirlpool] - зона в потоке, характери
Downstream: 1) Away from the source of a river. зующаяся круговым замкнутым движением воды,
2)"Downstream"is a relative term (the opposite of "Up- возникающим: - в результате слияния двух течений;
streamy in oil industry operations, for instance, a refin - при обтекании течением выступов берега и дна;
ery is "downstream" of a crude oil production unit, and a или - при резком расширении русла. Морские водо
petrochemical plant usually downstream of a refinery. The вороты вызываются столкновением приливных и
term has also come to mean all operations occurring after отливных волн и встречных течений. Син: Eddy.
the delivery or lifting of a saleable quality crude or gas from
the production unit or associated delivery terminal A Водорослевая текстура [Algal structure] - тек
"Downstream Company" has no production of its own. стурные формы, возникающие в осадочных породах
преимущественно известкового состава в результате
Внутреннее строение ряби [Internal structure жизнедеятельности водорослей. Представляют со
of ripple] - хорошо развитая рябь течения состоит бой корки, небольшие псевдоолиты и псевдоконкре
из одного или нескольких слойков наветренной сто ции, крупные кочановидные формы, слоистые обра
роны, множества передовых слойков и одного или зования, подобные строматолитам.
нескольких горизонтальных подошвенных слойков.
Передовые слойки являются главными состав Водоросли [Algae] - водоросли. Фотосинтези¬
ляющими тела ряби. Они имеют различные фор рующие, почти исключительно водные растения
мы и углы наклона. Их формы могут быть секущи большой и разнообразной группы таллофитов,
ми, касательными и вогнутыми. Максимальные из включающие морские водоросли и их пресноводные
меренные углы достигают 35 . Угол передовых
е разновидности. Их размеры изменяются от одиноч
слойков около их основания относительно меньше, ных микроскопических одноклеточных форм до ги
чем около вершины, что может быть использовано гантских бурых водорослей, достигающих в длину
как показатель при их классификации. Многие нескольких метров. Известны с докембрия.

Algae: Is a name given too many protists with plant-like тывания, скольжения, сальтации. В геологию термин
characteristics. Red Algae like this Antithamnion plumula был введен Гилбертом (Gilbert, 1914) и обозначал
can be found easily when you inspect the growth on весь сложный процесс переноса материала вдоль
jetties and poles. They have very interesting reproduc ложа потока.
tive forms.
Traction: The process by which material is rolled by a
transporting agent along a surface, e.g. the bed of a river,
a bare land surface. (Cf. Saltation; Suspension.)
Врезание и заполнение [Scour and fill] - про

цесс врезания и повторного заполнения осадками
русел рек; процесс врезания происходит в ранее
накопившиеся осадки в связи с изменением скоро
сти течения реки, а также в связи с поднятием тер
ритории и отливными течениями.
Scour and fill: The process of first digging out and

then refilling a channel instigated by the action of a
stream or tide; refers particularly to the process that
Coleochaete scutate. Зеленая морская водоросль. occurs during a period of flood.
Великобритания, музей мира под микроскопом.
Фото: Wim van Egmond. Вулкан [Volcano] - гора конической формы, сло
женная лавой и обломочным пирокластическим ма
Водоросли диатомовые [Diatoms] - диатомо териалом, выброшенным через жерло вулкана из
вая водоросль. Микроскопическая одноклеточная недр Земли. В настоящее время известно свыше
водоросль, обитающая в соленой или пресной воде. 500 вулканов, в той или иной мере проявляющих
Кремнистые обломки диатомовых водорослей, свою деятельность. Кроме того, имеется во много
имеющие различную форму образуют диатомовые раз больше потухших вулканов, сохранивших кону
илы. совидную форму и соответственное строение. Рас
пределение вулканов на поверхности Земли весьма
неравномерно.
Volcano: A hill or mountain that forms from the accu

mulation of matter that erupts at the surface.
Вулканическая пыль [Volcanic ash] - тонкий

пирокластический материал (менее 4,0 мм в диа
метре; тонкий пепел - менее 25 мм в диаметре).
Обычно термин применяется для обозначения не
сцементированного материала, но иногда включает
также и сцементированные разности или туфы. Син:
Volcanic dust.
Диатомовые водоросли, цветущие в первом ме
сяце года, когда вода относительно холодная.
Volcanic ash: A volcanic sediment of rock fragments,
Фото: Dave Walker
usually glass, less than 2 mm in diameter, that is
formed when escaping gases force out a fine spray of
Diatom is a microscopic monocellular alga, having a magma.
thin bivafved test of amorphous silica dioxide (opal), one
of valves being porous. Accumulations on sea floor of Вулканический купол [Volcanic dome] - округ
these tests, being cemented, formed a very light, chiefly лое экструзивное образование, имеющее крутые
nonfissile, highly porous rock - diatomite. склоны, сложенное вязкой лавой, выжатой из вулка
на и застывшей над вулканическим кратером и во
Волочение [Traction] - в седиментологии про круг него. Порции более древней лавы могут быть
цесс транспортировки осадка, при котором частицы подняты под давлением новых порций лавы, под
переносятся параллельно дну посредством перека нимающихся снизу. Такие постройки развиваются

преимущественно внутри вулканических кратеров честве синонима употребляется термин «гиперге-

или на склонах крупных вулканов и обычно сильно нез» (греч. «гипер» - над, сверху), введенный А. Е.
трещиноваты. Ферсманом. В едином и сложном процессе вывет
ривания условно выделяются две основные взаимо
Volcanic dome: A rounded accumulation around a связанные формы: 1) физическое выветривание; 2)
volcanic vent of congealed lava too viscous to flow away химическое выветривание. Иногда выделяют еще
quickly; hence usually rhyolite lava. органическое выветривание. Однако роль организ
мов и их воздействие на горные породы сводятся
Вулканизм [Volcanism] - процессы, в результате или к механическому разрушению, или химическому
которых магма и связанные с ней газы поднимаются разложению. Следовательно, органическое вывет
в земную кору и выбрасываются на поверхность ривание включается в условно выделенные две
земли и в атмосферу. формы единого процесса.
Volcanism: The processes that form volcanoes; the В приповерхностной части земной коры горные по
progress of magma as it rises up through the crust, роды находятся в условиях тесного взаимодействия
emerges onto the surface as lava, and solidifies into с атмосферой, гидросферой и биосферой и претер
volcanic rocks and landforms. певают разрушение и изменения в своем составе и
состоянии. Большинство горных пород, слагающих
Вулкан подводный [Underwater volcano] - земную кору, образовалось на некоторой, иногда
значительной глубине. Оказываясь в наружной, при
поверхностной части земной коры, они попадают в
совершенно иные физико-химические условия и под
влиянием различных факторов начинают разрушать
ся, подвергаться выветриванию - наиболее универ
сальному и важному процессу внешней геодинами
ки.
Выветриванию способствует различного происхож

дения трещиноватость горных пород. В осадочных
горных породах это трещины напластования, отде
ляющие один слой от другого или возникающие в
процессе превращения рыхлых осадков в горные
породы. В магматических породах развиты контрак-
ционные трещины, образующиеся при сокращении
Underwater volcano: Excavated sediment is thrown объема в результате остывания магмы. Это трещины
into the water column by currents created the shrimp отдельности. Так, для базальтов характерна столбча
and settles back to the bottom in a conical deposit - a тая отдельность, для гранитов - матрацевидная или
process that has been likened to a small underwater плитчатая, для некоторых диабазов - шаровая. Кро
volcano. ме того, в ряде областей широко развиты тектони
ческие трещины, возникающие в результате движе
Выветривание [Weathering] - сложная совокуп ний земной коры. Чем гуще сеть, трещин, тем легче
ность естественных процессов, как химических, так протекают процессы выветривания.
и механических, приводящих к полному или частич
ному разрушению горных пород, происходящих на Выветривание физическое [Physical weather
поверхности Земли и в верхних ее слоях выше уров ing] - вызывается разнообразными факторами. В
ня грунтовых вод. Выветривание происходит под зависимости от природы воздействующего агента
воздействием атмосферных агентов, солнечной ра характер разрушения горных пород при физическом
диации, поверхностных вод, животных и раститель выветривании различен. В одних случаях процесс
ных организмов. В зависимости от причин различа разрушения происходит внутри самой горной поро
ют: физическое, химическое и органическое вывет ды без участия внешнего, механически действую
ривание. щего агента. Сюда относится изменение объема
составных частей породы, вызываемое колебанием
Термин «выветривание» не отражает всей сложности температуры. Такое явление может быть названо
процесса, но широко распространен в геологиче температурным выветриванием. В других случаях
ской, географической, почвенной литературе. В ка горные породы разрушаются под механическим воз-

действием посторонних агентов. Такой процесс мо контрастами температур, особенно суточных, сухо
жет быть условно назван механическим выветрива стью воздуха и отсутствием или слабым развитием
нием. растительного покрова, смягчающего температурное
воздействие на почвы и горные породы. Особенно
Physical weathering: The set of all physical proc интенсивно температурное выветривание в пусты
esses by which an outcrop is broken up into smaller нях, где количество выпадающих атмосферных
particles. осадков не превышает 200-250 мм/год, малая об
лачность, суточные колебания температуры нередко
Выветривание температурное [Physical достигают 40-50°С, громадный дефицит влажности.
weathering] - происходит под воздействием су
точных и сезонных колебаний температуры, вызы
вающих неравномерное нагревание и охлаждение
горных пород. При этом минеральные зерна, сла
гающие горные породы, испытывают то расшире
ние, при повышении температуры, то сжатие, при ее
понижении. Таким образом, в горных породах попе
ременно возникают сжимающие и растягивающие
усилия. Расширение и сжатие пород более интен
сивно сказываются в самой приповерхностной части
пород - от 20 см до первых метров. Наибольшему
разрушению в результате температурного выветри Результат морозного расклинивания в гранитах
вания подвержены полиминеральные горные поро в Национальном парке Джошуа.
ды, такие, как граниты, габбро, гнейсы и др. Раз
личные минералы, из которых состоят такие породы, Относительная влажность летом может снижаться до
обладают неодинаковым коэффициентом объемного 10%, а иногда и ниже. В этих условиях горные поро
расширения, поэтому при изменении температуры ды под действием солнечных лучей сильно нагрева
они испытывают деформации в различной степени. ются до температур, значительно превышающих
К тому же коэффициент линейного расширения даже температуру воздуха (особенно темноцветные мине
у одного и того же минерала меняется в зависимо ралы), ночью же сильно охлаждаются. Именно в пус
сти от направления в кристалле (проявление анизо тынях особенно ярко выражен процесс шелушения,
тропии). Так, коэффициент линейного расширения у или десквамации, при котором от поверхности гор
кристаллов кварца и кальцита в направлении, пер ных пород отслаиваются чешуи или толстые пласти
пендикулярном тройной оси, почти в 2 раза превы ны, параллельные поверхности породы. Возможно,
это связано с тем, что сжатие горных пород, вы
шает тот же коэффициент в направлении, парал
званное ночным охлаждением, распространяясь от
лельном ей. Вследствие этого при колебаниях тем
поверхности в глубину, встречается с остаточным
пературы создаются местные напряжения и в моно
расширением их от дневного нагревания, в резуль
минеральных породах, таких, как известняки, квар
тате чего возникают трещины, параллельные по
цевые песчаники и др.
верхности пород, и отслаивание по ним чешуи.
В результате длительного воздействия колебаний
температуры и различных коэффициентов расшире Температурное выветривание интенсивно протекает
ния минералов взаимное сцепление отдельных ми также на вершинах и склонах гор, не покрытых сне
неральных зерен в горной породе нарушается, она гом и льдом, где воздух прозрачнее и инсоляция
растрескивается и распадается на отдельные об значительно сильнее, чем в прилежащих низменно
ломки. На интенсивность температурного выветри стях. В ряде случаев температура воздуха днем
вания влияют также - окраска горной породы и раз здесь может достигать +20-+30 C , а ночью падает
0
меры слагающих ее минеральных зерен. Известно, почти до точки замерзания.

что под влиянием солнечных лучей (инсоляции) зна
чительно сильней нагреваются темноцветные мине Выветривание морозное [Frost weathering]
ралы. Вследствие этого быстрее разрушаются тем- происходит под механическим воздействием посто
ноокрашенные, а также крупнозернистые горные ронних агентов. Особенно большое разрушительное
породы. действие оказывает замерзание воды. Когда вода
попадает в трещины и поры горных пород, а потом
Температурное выветривание наиболее интенсивно замерзает, она увеличивается в объеме на 9-10%,
протекает в областях, характеризующихся резкими производя при этом огромное давление. Такая сила

преодолевает сопротивление горных пород на раз

рыв, и они раскалываются на отдельные обломки.
Наиболее интенсивное расклинивающее действие Salt wedging: The granular disintegration or fragmen
производит замерзающая вода в трещинах горных tation of rock material produced by saline solutions or
пород (frost wedging). Но под влиянием замер by salt-crystal growth.
зающей воды легко дробятся и породы с высокой
пористостью, в которых поровое пространство за Такое же механическое воздействие на горные по
нимает около 10-30% объема (песчаники и другие роды оказывают корневая система деревьев и рою
осадочные породы). Процессы, связанные с воздей щие животные. По мере разрастания деревьев уве
ствием периодически замерзающей воды, часто личиваются в размерах их корни. Они давят с боль
называют морозным выветриванием. Оно наблюда шой силой на стенки трещин и раздвигают их как
ется в высоких полярных и субполярных широтах, а клинья и тем самым вызывают раскалывание поро
также в горных районах выше снеговой линии, где в ды на отдельные глыбы и обломки. Часть таких глыб
ряде случаев проявляется и температурное вывет выталкивается вверх. Механическое воздействие
ривание. Здесь нередко встречаются огромные про оказывают и различные роющие животные, такие,
странства, сплошь покрытые обломками горных по как земляные черви, муравьи, грызуны и др.
род, представляющие собой глыбовые и щебнистые
развалы. Син: frost bursting; frost riving; frost Дезинтеграцию пород вызывает также рост кристал
shattering; frost splitting; frost wedging; geli- лов в капиллярных трещинах и порах. Это хорошо
fraction; gelivation; congelifraction. проявляется в условиях сухого климата, где днем
при сильном нагревании капиллярная вода подтяги
Frost weathering: The splitting or disintegration of вается к поверхности и испаряется, а соли, содер
rocks as the result of the freezing of the water con жащиеся в ней, кристаллизуются. Под давлением
tained. растущих кристаллов капиллярные трещины расши
ряются, что и приводит к нарушению монолитности
горной породы и ее разрушению.
Выветривание химическое [Chemical weather

ing] - это разрушение горных пород под влиянием
химических процессов. Физическая дезинтеграция
резко увеличивает реакционную поверхность вывет
ривающихся пород. Главными факторами химиче
ского выветривания являются вода, кислород, угле
кислота и органические кислоты, под влиянием ко
торых существенно изменяются структура и состав
минералов и образуются новые минералы, соответ
ствующие определенным физико-химическим усло
виям. Важнейший фактор химического» выветрива
ния - вода, которая в той или иной степени диссо
Каверны в выветрелых гранитах, циирована на положительно заряженные водород
образованные в результате соляно ные ионы и отрицательно заряженные гидроксиль¬
го расклинивания. Остров Парос, ные ионы. Это определяет ее возможность вступать
Греция (о-ва Киклады). в реакцию с кристаллическим веществом. Высокая
концентрация водородных ионов в растворах спо
собствует ускорению процессов выветривания.
Особенно возрастает интенсивность химического

выветривания, когда в водном растворе присутству
ют кислород, углекислота и органические кислоты,
которые обладают большой активностью и во много
Выветривание соляное [Salt wedging]
раз повышают диссоциацию воды. В зависимости от
реакции среды в процессе выветривания возникают
те или иные характерные ассоциации минералов.
Наиболее благоприятные условия для химического
выветривания существуют в гумидных областях и

особенно в тропических и субтропических зонах, где Растворение [Solution] Под влиянием воды, со
имеет место сочетание большой влажности, высокой держащей углекислоту, происходит растворение
температуры, пышной растительности и огромного горных пород. Растворение особенно интенсивно
ежегодного отпада органической массы (в тропиче проявляется в осадочных горных породах - хлорид-
ских лесах), в результате чего значительно возрас ных, сульфатных и карбонатных. Наибольшей рас
тает концентрация углекислоты и органических ки творимостью отличаются хлориды: соли натрия,
слот, а следовательно, возрастает и концентрация калия и др. За хлоридами по степени растворимости
водородных ионов. Процессы, протекающие при стоят сульфаты, в частности гипс, за которыми сле
химическом выветривании, заключаются в следую дуют карбонатные породы: известняки, доломиты,
щих основных химических, реакциях: окислении, мергели. В результате растворяющей деятельности
гидратации, растворении, гидролизе. поверхностных и подземных вод на поверхности
растворимых пород образуются" специфические
Окисление [Oxidation] - процессы окисления формы рельефа: борозды, воронки, котловины, ка
наиболее интенсивно протекают в минералах, со налы и пещеры. Этот процесс называется карстом.
держащих закисные соединения железа марганца и
других элементов. Так, сульфиды в кислой среде Гидролиз [Hydrolysis] Сложный процесс гидроли
становятся неустойчивыми и постепенно замещают за особенно большое значение имеет при выветри
ся сульфатами, окислами и гидроокислами. вании силикатов и алюмосиликатов. Он заключается
в разложении минералов, выносе отдельных эле
На первой стадии получаются сульфат закиси желе ментов, а также в присоединении гидроксильных
за, и серная кислота Наличие серной кислоты значи ионов и гидратации. В ходе гидролиза первичная
тельно усиливает интенсивность выветривания, спо кристаллическая структура минерала нарушается и
собствует дальнейшему разложению минералов. На перестраивается и может оказаться полностью раз
второй стадии сульфат закиси железа переходит в рушенной, и заменена новой, существенно отличной
сульфат окиси железа. Последний в свою очередь от первоначальной и соответствующей вновь обра
оказывается неустойчивым и под действием кисло зованным гипергенным минералам. В ряде случаев
рода и воды переходит в водную окись железа - бу гипергенное преобразование силикатов и алюмоси
рый железняк. Бурый железняк фактически пред ликатов под влиянием воды, углекислоты и органи
ставляет собой сложный минеральный агрегат близ ческих кислот протекает стадийно с образованием
ких по составу минералов гётита и гидрогётита. На различных глинистых минералов.
поверхности ряда месторождений сульфидных руд и
других железосодержащих минералов наблюдается При выветривании полиминеральных горных пород
«бурожелезняковая шляпа», возникшая в результате наряду с гидроокислами алюминия на конечных ста
одновременных окисления и гидратации. Местами диях образуются гидроокислы железа, иногда мар
при недостаточном количестве влаги образуются ганца, титана. Наибольшая интенсивность химиче
бедная водой окись железа, гидрогематит. В резуль ского выветривания проявляется в железисто-
тате процессов окисления магнетит переходит в магнезиальных минералах (оливин, пироксены, ам
гематит. фиболы) и основных плагиоклазах.
Дальнейший процесс окисления и гидратации может
привести к образованию гидроокислов железа. Мно Chemical weathering: The set of all chemical reac
гие осадочные породы, такие, как пески, песчаники, tions that can act on rock exposed to water and the
глины, мергели, содержащие отдельные включения atmosphere and so dissolve the minerals or change
железистых минералов, бывают часто окрашены в them to more stable forms.
бурый или охристый цвет, указывающий на окисле
ние включений железистых минералов. Выветривание избирательное [Selective
weathering] - неравномерность выветривания гор
Гидратация [Aquation] - это процесс, заключаю ных пород. Это связано с различной степенью тре-
щийся в присоединении воды к первичным минера щиноватости горных пород. По трещиноватым зонам
лам горных пород и образовании новых минералов. легче всего проникают вода и другие компоненты
Можно привести следующие примеры гидратации: атмосферы, и протекает интенсивный процесс вы
1. Переход ангидрита в гипс. 2. Переход гематита в ветривания в глубину, в результате которого обра
гидроокислы железа. При гидратации объем породы зуются крупные, иногда с вертикальными склонами
увеличивается и покрывающие отложения деформи отрицательные формы рельефа (в случае выноса
руются. разрушенных частей). В слоистых и неоднородных
по составу и твердости горных породах легче всего

выветриваются менее прочные или более раствори сти в пластовых условиях, существенно меньше
мые породы. В результате избирательного вывет вязкости ее в поверхностных условиях. Это обуслов
ривания местами образуются останцы причудливой лено повышенными газосодержанием и пластовой
формы. температурой.
Spheroidal weathering: A physical and chemical Вязкость нефти измеряется в мПа-с (миллипаскаль в
weathering process in which curved layers split off from секунду). По величине вязкости различают нефти: с
a rounded boulder, leaving a spherical inner core. незначительной вязкостью - mH < 1 мПа - с; мало
вязкие - 1<mH <5 мПа • с; с повышенной вязкостью -
Выемка, (рифля) [Flute] -1) Первичная осадоч 5<mH < 25 мПа- с; высоковязкие - mH > 25 мПа- с.
ная структура (обычно ее отпечаток) представляю Например, вязкость нефтей залежей: в верхнемело
щая собой прерывистое или ковшеобразное лопаст вых отложениях Северного Кавказа 0,2 • 0.3 мПа-с; в
ное углубление или борозду длиной 2-10 см. и, как девонских отложениях Татарии, Башкирии, в мело
правило, образовавшаяся в результате эрозионного вых отложениях Западной Сибири - 1 - 5 мПа-с; в
действия турбулентного, нагруженного осадочными каменноугольных отложениях Татарии, Башкирии и
частицами потока воды, текущего по илистому дну. Пермской области -5 -25 мПа-с. Нефть Русского
Имеет крутое или резкое окончание, обращенное месторождения в Западной Сибири характеризуется
вверх по течению, где глубина выемки обычно наи вязкостью 300 мПа-с, а нефть Ярегского месторож
большая. Ее длинная ось ориентирована парал дения в Коми АССР (добываемая шахтным спосо
лельно направлению течения. 2) Термин иногда бом) - 2000 - 22000 мПа-с.
употребляется более свободно как син. термина
«отпечаток выемки», (flute cast). Вязкость нефти является очень важным параметром,
от которого существенно зависят эффективность
Выклинивание [Pinching-out of bed] - утоне процесса разработки и конечный коэффициент из
ние, а затем и исчезновение пласта, линзы и жилы. влечения нефти. Соотношение вязкостей нефти и
воды - показатель, характеризующий темпы обвод
Выровненная река [Graded stream] - 1) река, нения скважин. Чем выше это соотношение, тем
продольный профиль которой находится в равнове хуже условия извлечения нефти из залежи с приме
сии, вследствие чего не происходит ни врезания, ни нением различных видов заводнения.
аккумуляции. Имеет место равновесие между транс
портирующей способностью потока и количеством Viscosity: A measure of a liquid's resistance to flow.
поступающего в него материала, а также между The resistance of a fluid to flow, due to the mutual adher
размывом (деградацией) и намывом (агградацией) в ence of its molecules
русле. Выровненная река - это не река, которая
полностью загружена осадками (вряд ли реки дости
гают такого состояния), и не река, которая не эро
дирует и не откладывает осадки. 2) река, характери
зующаяся отсутствием водопадов и порогов.
Graded stream: A stream whose smooth longitudinal

profile is unbroken by resistant ledges, lakes, or water
falls and that exactly maintains the slope, velocity, and
discharge required to carry its sediment load in equilib
rium without erosion or sedimentation.
Выщелачивание [Leaching] - процесс растворе

ния просачивающимися грунтовыми водами и уда
ления более легко растворимых минеральных со
единений.
Вязкость [Viscosity] - внутренне трение в жидких

телах, которое оказывает противодействие их тече
нию. В применении к жидкостям различают вязкость
динамическую и кинематическую. Вязкость пласто
вой нефти (m, определяющая степень ее подвижно
n

колеблется от 4 до 64 мм (от 1/6 до 2,5 дюйма).

Г
Часто используется во мн. числе в качестве Син.
термина «gravel». Син: Pebblestone.
Габитус [Habitus] - совокупность всех внешних
признаков, т.е. внешний облик какого-либо пред
Pebble: A clast, large than a granule and smaller than
ставителя фауны, флоры, горной породы, минерала,
a cobble, having a diameter in the range of 0,16 - 2,6
или какого - либо другого тела.
inches (4-64 mm). Also known as Pebblestone.
Галечник [Shingle] - грубый, рыхлый, хорошо
Галька крупная [Cobble] — булыжник. Обломок
окатанный и перемытый водой обломочный или ал
породы более крупный, чем обычная галька и менее
лювиальный материал различных размеров. Пляж
ный галечник, состоящий из окатанных, уплощен крупный, чем валун, диаметром от 64 - 256 мм.
ных, приблизительно одного размера галек, содер
жит относительно малое количество тонкого мате Cobble: A rock fragment with a diameter of between 64
риала. Гальки и валуны его, слагающие обычно and 256 mm, i.e. larger than a pebble and smaller than a
имеют диаметр 20 - 200 мм, и, как правило, зале boulder. Generally rounded to sub-rounded.
гают на возвышенных участках пляжа. Термин отно
сится к прибрежной гальке или валунам примерно Гамбо [Gumbo] - почва, при размокании превра
одинакового размера; чаще это понятие включает щающаяся в очень липкую грязь.
абсолютно любой прибрежный материал более
крупного размера, чем обычный гравий. Наиболее Gumbo: A soil that forms a sticky mud when wet.
широко термин используется в Великобритании.
Гейзер [Geyser] - кипящий источник. Горячий
фонтанирующий источник воды и пара, часто вски
пающий и бьющий на высоту от 20 до 40 м. под
действием пара.
Гейзерит [Geyserite] - туфоподобные кремни

стые осадки, формирующиеся около горячих источ
ников. Состоят преимущественно из аморфного
гидрата кремнезема (опала).
Генезис [Genesis] - происхождение.
Генерация минералов [Generation] - последо

Галечник на яшмовом пляже. Мыс Фиолент, п-ов вательная совокупность (или ряд) минералов, кото
Крым. Фото: Черновой О.С. рая образовалась в определенное время или этап
существования месторождения, горной породы. В
Shingle: Pebbles, cobble, and other beach material,
породах магматических генерации минералов отра
course than ordinary gravel but roughly the same size
жают периоды кристаллизации, т.е. изменение хим.
and occurring typically on the higher parts of a beach.
состава расплавов во времени, а во всех других слу
чаях - изменения хим. состава во времени, как и
Галит [Halite] - каменная соль. Широко распро
физико-химические условия места отложения.
страненный минерал хлорида натрия; относится к
минералам эвапоритового происхождения. Genetic unit: A unit of rock that is associated by its
genesis (e.g, channel). Measured at outcrop and used in
Halite: NaCl. Native salt; an evaporite mineral occur geological modelling (also called architectural ele
ring as isometric crystals or in massive, granular, or ments,
compact form.
Геоморфология [Geomorphology] - наука, изу
Галька [Pebble] - общий термин, используемый чающая возникновение, развитие и изменение раз
для обозначения небольших, округлых, окатанных личных форм земной поверхности, а также геологи
водой камней, в частности, этот термин относится к ческие процессы - изменения, происшедшие и про
в какой-то мере окатанным или как-то иначе обра исходящие как в строении, так и в составе земной
ботанным при транспортировке обломкам пород коры. Наука, рассматривающая вопросы классифи
крупнее гравия и мельче валуна, диаметр которых кации, описания природы, происхождения и разви-

тия современных форм рельефа и их взаимоотно the development of life), and the nature of the processes
шений с подстилающими геологическими структу which have given rise to its present state.
рами. Затрагивает вопросы изучения геологических
изменений, отраженных в особенностях земной по Geology comprises the following branches: (I) Crystal
верхности. lography, mineralogy, petrology arid geochemistry, which
am concerned with the materials and composition of the
Geomorphology: The study of the origin of secondary Earth. (2) Structural geology and geophysics, which are
topographic features which are carved by erosion in the concerned with the form and disposition of the various
primary elements and built up of the Erosional debris. units of which the Earth is built. (3) Stratigraphy and his
torical geology. (4) Palaeontology. (5) Physical geology
Геологическое обнажение [Geological (including geomorphology), which involves the study of
outcrop] - выход коренных пород на земную по the processes affecting the Earth, (cf. Geoscience)
верхность.
Geoscience: Geology, Geochemistry and Geophysics.
Geological outcrop is a wall or a steeppy side of a
valley, ravine or a quarry, where subsurface rocks are Геосинклиналь [Geosyncline] - подвижная об
exposed. ласть земной коры, в ко
торой на протяжении дли
Геология [Geology] - наука, изучающая строение тельного геологического
и состав земной коры, историю развития Земли в времени происходит
различные периоды ее существования. Состоит из активное опускание, и в
ряда самостоятельных дисциплин. Это - комплекс связи с этим накаплива
наук о составе, строении и истории развития земной ются мощные серии
коры и Земли. Истоки геологии относятся к глубокой осадков, преимуществен
древности и связаны с первыми сведениями о но морского происхождения. Процесс опускания
горных породах, минералах и рудах. Термин «геоло нарушается временными внутри геосинклинальными
гия» ввел норвежский ученый М. П. Эшольт (1657). поднятиями. Пригибание геосинклинали обычно
В самостоятельную ветвь естествознания геология сопровождается вулканической деятельностью, по
выделилась в 18 - начале 19 вв. (У. Смит, А. Г. Вер- этому в составе отложений, слагающих геосинкли
нер, Дж. Геттон, Ч. Лайель - за рубежом; М. В. Ло наль, часто встречаются туфы и лавы, составляю
моносов, В. М. Севергин - в России). щие мощные вулканогенные толщи. Впоследствии
геосинклинальные структуры подвергаются силь
Качественный скачок в истории геологии - превра ным горообразовательным движениям, и в оконча
щение ее в комплекс наук (конец 19 - начало 20 вв.) тельном виде превращаются в сильно дислоциро
связан с введением физико-химических и математи ванную складчатую горную страну.
ческих методов исследований. Современная геоло
гия включает: стратиграфию, тектонику, геодинами Geosyncline: A some what dated term referring to
ку, морскую геологию, региональную геологию, major structural and sedimentational units of the crust
минералогию, петрографию, литологию и геохимию, of the Earth. They consist of elongated basin which be
учение о полезных ископаемых, изучающие строе come filled with very great thicknesses of sediment,
ние, состав земной коры. Геология тесно связана с and, because of this fact, progressive subsidence of the
физической географией, геофизикой (физикой basin floor must have occurred.
«твердой» Земли), кристаллографией, палеонтоло
гией и др. науками. Особую группу составляют от Геофизика [Geophysics] - наука, изучающая фи
расли прикладного значения: гидрогеология, инже зическое строение Земли, ее твердой, жидкой и
нерная геология, геокриология и др., а также новые газообразной оболочек. Основным геофизическим
направления геологии, зародившиеся на стыках с методом является изучение физических полей и
другими естественными науками, - петрохимией, процессов, как на поверхности, так и под поверх
петрофизикой, тектонофизикой и др. ностью Земли.
Geology: 1) The science of Earth-how it originated, Geophysics: 1) The physics of the earth and its envi
how it evolved, how it works, and how human interven ronment, that is, earth, air, and (by extension) space. 2)
tion can affect it. 2) The study of the Earth as a whole, The section ot Earth Science in which is studied all the rele
its origin, structure, composition and history (including vant physical phenomena which have a bearing on the
structure, physical conditions, and evolutionary history of

the Earth as a whole. Branches include the studies of: ют отделы или эпохи и т.д.
seismology - the behaviour of earthquakes, and the shock Используя изложенный принцип, невозможно с дос
waves which they produce; the gravity field and rotation таточной точностью установить собственно возраст
of the Earth; the magnetic field of the Earth; temperature породы или окаменелости. Устанавливается лишь
gradients and rate of heat How; vulcanology - the behav последовательность отложений.
iour of volcanoes and their products; natural radioactivity;
oceanography; meteorology and climatology. В начале 20 века П. Кюри и Э. Резерфордом был
предложен радиометрический метод определения
Many of the techniques of study have common ground абсолютного возраста пород и окаменелостей. На
with those used in geophysical prospecting, and im основании определения абсолютного и относитель
provements in instrumentation and interpretation have ного возраста строится геохронологическая шкала,
Mowed from research in both fields, with mutual bene содержащая уже изотопные датировки каждого вре
fits. Present theories concerning the structure, compo менного подразделения в миллионах лет.
sition, physical properties, and evolution of the Earth
have arisen from a synthesis of the results of research Геохронология [Geochronology] - (абсолютная
in geophysics, geochemistry, petrology, astronomy, and геохронология) исчисление в миллионах лет абсо
cosmogeny. лютного возраста и продолжительности эр, перио
дов, эпох и веков. Исчисление основано на радио
Geophysics / geophysicist: Physics applied to the активных методах определения абсолютного возрас
measurement of the earth and study of its composition. A та минералов и горных пород. Учение о хронологи
Geophysicist in the oil and gas industry usually special ческой последовательности формирования и воз
izes in the interpretation of seismic survey data. расте горных пород, слагающих земную кору. Раз
личают относительную и абсолютную (или ядерную)
Геохронологическая таблица [Geochronologi- геохронологию. Относительная геохронология ис
cal Table] - Жизнь на Земле существует около 3- пользует принцип последовательности напластова
3,5 млрд. лет. За этот грандиозный промежуток ния горных пород; устанавливается стратиграфиче
времени на планете происходили разнообразные ская шкала с подразделениями - эонотема, эратема
геологические события: изменения климата, горо и т. д., которая служит основой для создания гео
образовательные процессы, дрейф материков, на хронологической шкалы (последовательности отрез
ступление на сушу вод мирового океана, оледенения ков времени) с соответствующими подразделениями
и т.д. Параллельно с этими геологическими собы - зон, эра, период и т. д.
тиями, в ряде случаев и под их воздействием изме
нялся и органический мир.
Для абсолютной геохронологии, исчисляемой в ты
сячах и миллионах лет и устанавливающей
В процессе эволюции постоянно возникали новые радиометрический возраст, используется радиоак
формы организмов и вымирали прежние, оказав тивный распад ряда элементов, который идет с по
шиеся неспособными жить в новых условиях. Таким стоянной скоростью и не меняется под воздействи
образом, в течение многих миллионов лет на плане ем внешних условий. Абсолютная геохронология
те накапливались остатки некогда живших существ, предложена в начале 20 века П. Кюри и Э. Резер
представленные в настоящее время рядом окамене- фордом. В зависимости от конечных продуктов рас
лостей в составе осадочных пород. Такие осадочные пада выделяют свинцовый, гелиевый, аргоновый,
образования, откладывались в определенной после кальциевый, стронциевый и другие методы абсо
довательности, образовывали пласты. Причем ни лютной геохронологии, а также радиоуглеродный.
жележащие образования являются более древними,
чем вышележащие (закон последовательности на
Geochronology: 1)The dating of the events in the
пластований). earth's history. 2) The measurement of time intervals on
a geological scale, either the duration in years (or 10
Анализ характера окаменелостей в таких пластах years) of some interval, or the dating of an event in years
позволяет определять относительный возраст, а (or 10 years) 'before the present'. Besides radioactive
6
также последовательность их образования. На этом dating, the counting of varve units in varved sediments,
принципе основано создание относительной геохро counting of annular rings in trees (dendrochronology),
нологической шкалы. Промежуток времени накопле and the possible correlation of certain rhythmic units with
ния слоев земной коры подразделяется на два зона, the precession of the equinoxes (a 26,000-year cycle)
состоящие из шести эр, каждая из которых делится have been used with some success. Methods based on
на периоды. Последние, в свою очередь, Объединя

rates of sedimentation and the rate of increase in the Гидрослюда [Hydromica] - слюдисто-глинистые
salinity of sea water do not yield satisfactory results. минералы, представляющие промежуточные продук
ты изменения от слюд к каолиниту, продукты гидро
литического расщепления слюд. К этой группе не
Гиатус [Hiatus] - 1) перерыв или нарушение по редко присоединяются сходного состава чисто оса
следовательности осадконакопления в геологиче дочные субаквальные микрочешуйчатые ново
ском разрезе; напр. выпадение из стратиграфиче образования.
ского разреза пород, которые в общем случае долж
ны были бы присутствовать, либо потому что их Hydromica: Any of several varieties of muscovite,
здесь не было, либо вследствие эрозии, имевшей especially Mite, which are less elastic than mica, have a
место до начала образования слоев, залегающих pearly luster, and sometimes contain less potash and
выше. 2) перерыв во времени, временной интервал, more water than muscovite. Also known as hydrous
в течение которого не происходило осадконакопле mica.
ние.
Гидросфера [Hydrosphere] - вся водная оболоч
Hiatus: The total interval of geologic time which is not ка Земного шара. Наружная гидросфера состоит из
represented by strata at a specified position along a океанов, морей, рек и покрывает почти s всей по
given stratigraphic surface. If the hiatus encompasses a верхности Земного шара. К гидросфере относятся
measurable interval of geologic time, the stratigraphic также все подземные воды.
surface is an unconformity. (Mitchum, AAPG Memoir
26) Hydrosphere: The free water shell of the Earth - the
sea, rivers, lakes and mobile groundwater.
Гидратация [Hydratation] - процесс присоедине
ния к молекуле минерала молекулы кристаллизаци Гиероглиф [Hieroglyph] - общее название для
онной воды, т.е. переход безводных соединений в различных неровностей на нижних поверхностях
водные (напр. переход ангидрита в гипс: CaSO + 4 осадочных пород (по Вассоевичу, 19...).
2H O = CaSO х 2H O). При этом происходит увели
2 4 2
чение объема осадков, что иногда вызывает при Гийот [Guyot] - подводная гора с плоской верши
поднимание вышележащих отложений. ной.
Гидрогеологический цикл [Hydrologic cycle] - Guyot: А flat-topped submarine mountain or seamount.

цикл, в котором вода вначале испаряется с поверх
ности моря, затем выпадает в виде атмосферных Гидротермальные процессы [Hydrothermal
осадков на поверхность суши и, наконец, возвраща processes] - процессы изменения горных пород и
ется в море реками. Часть воды испаряется снова, образования новых минералов под воздействием
прежде чем она достигнет моря. горячих вод, образовавшихся из водяных паров
застывающей магмы. Эти горячие воды обладают
Hydrologic cycle: The cyclical movement of water благодаря высокой температуре повышенной рас
from the ocean to the atmosphere, through rain to the творяющей способностью и химической активно
surface, through runoff and groundwater to streams, стью. В результате гидротермальных процессов об
and back to the sea. разуются сульфиды, сульфосоли и многие другие
минералы. В результате гидротермальной перера
Гидрогеология [Hydrology] - наука о подземных ботки пород, когда горячие воды проникают в окру
водах; изучает их состав, свойства, происхождение, жающие горные породы по трещинам, образуются
закономерности распространения и движения, а гидротермальные жилы, к которым нередко быва
также взаимодействие с горными породами. Ста ют, приурочены жильные месторождения полезных
новление гидрогеологии относится ко второй поло ископаемых.
вине 19 века.
Hydrothermal processes: Any processes involving
Hydrology: The science of that part of the hydrologic high-temperature groundwater, especially the alteration
cycle between rain and return to the sea; the study of and emplacement of minerals and the formation of hot
the movement and characteristics of water on and springs and geysers.
within the land.

Гидрофильные вещества [Hydrophilia, или менее изометричны. Их диаметр составля

hydrophilism] - твердые вещества, обладающие ет 3 - 5 мм. Глазковые текстуры особенно часто
свойством смачиваться водой. встречаются в водорослевых известняках. Им со
путствует ряд других, очень похожих форм. В раз
Гидрофобные вещества - твердые вещества, не резах они имеют вид резко очерченных неправиль
смачиваемые водой. ных пятен, мелких каналов или линзочек, запол
ненных кристаллическим кальцитом. Как и в случае
Гипергенез - процессы поверхностного разруше глазковых текстур, кальцит осаждался в свобод
ния (выветривания) горных пород, т.е. совокупность ных пространствах, имевшихся в микрокристал
химических и минералообразующих процессов, ко лическом карбонатном осадке. Эти пустоты име
торые протекают в поверхностных частях земной ют весьма разнородный генезис. Ими могут быть
коры на границе литосферы и атмосферы или лито следы илоедных организмов, пространства, остав
сферы и гидросферы. Обычно под гипергенезом шиеся после распада водорослевых нитей, следы от
понимают явления поверхностного выветривания мигрировавших к поверхности газовых пузырей и
пород, протекающие на суше. С ним тесно связано тому подобные образования.
формирование осыпей, аллювия, элювия, делювия,
почв, рудных шляп и т.д. В стадии гипергенеза Глауконит [Glauconite] - минерал зеленого или
образуется исходный материал для осадков. Поэто темно-зеленого цвета, представляющий водный
му эта стадия предшествует седиментогенезу. С силикат алюминия, в котором окисное железо явно
другой стороны гипергенез является завершающей преобладает над закисным и который характеризу
стадией существования горных пород - стадией их ется постоянным присутствием калия. Сингония
разрушения. моноклинная; тв. 2 - 3; уд. вес 2,2 - 2,9. Водный
железокалиевый силикат.
Гистограмма [Histogram] - способ графического
изображения механического состава пород в виде Glauconite: K (Fe,Mg,Al) (Si,AI) O (OH) . A type of
15 4-6 8 20 4
ступенчатых графиков, носящих название пирами clay mineral; it is dioctohedral and occurs in flakes and
дальных, которые дают кривую распределения. as pigmentary material. Glauconites are iron-rich miner
als found in sandstones, limestones, and siltstones.
Histogram: This is Probability Distribution Function These sediments are associated with the widespread
(PDF). The distribution of probability of occurrence of a condensed sections that are related to maximum flood
property (cf. Cumulative Distribution Function, CDF). ing surfaces. These often merge landward with trans-
The symmetry of a PDF is termed skewness. A sym gressive surfaces. Glauconites are associated with slow
metrical distribution has low skewness and is called rates of sediment accumulation and occur in conjunc
normal or Gaussian. A distribution with a pronounced tion with organic matter, and fecal pellets that fill glossi-
tail to one side is called negatively skewed (low valued fungites burrows within an oxidizing setting. Examples
tail) or positively skewed (high valued tail). Positively of glauconite rich sediments include have ages that
skewed PDFs are sometimes log-normally distributed. range frоm the Precambrian to the present and they are
A histogram is a sample estimate of the PDF. associated with the maximum flooding surfaces of
parasequence boundaries that occur just above trans-
Глазковая текстура [Birdseye] - текстура, gressive surfaces throughout the geologic column.
встречающаяся в мелко- или очень мелко кристал These glauconite rich sediments are often called
лических известняках и доломитах. Представляет "greensands" and are particularly common in the Creta
собой небольшие кальцитовые или ангидритовые ceous sediments of the United Kingdom and the United
скопления неправильной формы, заполняющие пер States. Glauconite forms in situ on the present day con
воначальные пустоты в недиагенезированном осад tinental shelf.
ке. Глазки построены из сравнительно крупнокри
сталлического материала и отличаются от остально Глауконитовый песок [Greensand] - песок зе
го фона породы более светлым цветом, что придает леного цвета, обусловленного наличием водорослей;
породе крапчатый облик. Глазки обычно плоские и несцементированный морской осадок, состоящий в
имеют вид не регулярных удлиненных линзочек. Их значительной степени из темно-зеленых зерен глау
мощность 1-3 мм, длина - несколько мм. Обычно, конита, часто смешанных с глиной и песком. Встре
располагаются параллельно поверхности слоисто чается в интервале между нижней отметкой воды и
сти. Такие текстуры характерны для водорослевых внутренней линией распространения ила. Термин
известняков, расположены параллельно поверх применяется произвольно для обозначения любого
ности слоистости. У другого типа глазки более глауконитового осадка.

Термин «Shale» иногда применяется в качестве тек

Greensand: Sandstone composed of greensand with стурного понятия, чтобы подчеркнуть тонкую слои
little or no cement. Greenish sand consisting principally стость или сланцеватость без ссылки на состав.
of grains of Glauconite and found between the low- Иногда так неправильно называют массивные или
water mark and the inner mud line. окаменелые неслоистые алевриты и глины, слои
стые, но не окаменелые алевриты и глины, тонко
Greenstone: A field term applied to any low-grade зернистые и неяснослоистые песчаники и аспидные
metamorphosed mafic igneous rock (for example, сланцы. Часто в практике применяют не совсем кор
basalt, gabbro, or diabase). Chlorite accounts for their ректно для обозначения любых глинистых пород.
greenish cast.
Shale: 1) A very fine grained clastic rock composed of
Глина [Clay] - осадочная горная порода разнооб silt and clay that tends to part along bedding planes. 2)
разных цветов, тонкозернистая, тонкоотмученная с Rock that is often impervious to water (will not allow
размером частиц менее 0,01 мм, обычно с преоб water to move through it) but rather soft, brittle, and
ладанием водных алюмосиликатов группы глин - easily eroded. Shale is the result of compaction of silt or
монтмориллонита, каолинита, галуазита, гидрослюд. mud. Much of the Permian and Pennsylvanian strata in
Глины представляют собой продукт разложения по Kansas consists of various shales, often brightly col
левошпатовых и других алюмосиликатных пород - ored.
отчасти остаточные, иногда водноосадочные обра
зования. Обладают листоватым строением. Диа Глинистые минералы [Clay minerals] - A term
метр частиц глин менее 0,005 мм; породы, состоя reserved for those constituents of a clay, mudstone or
щие из более крупных частиц, принято классифици shale which give it its plastic properties. Their atomic struc-
ровать как лесс. Большинство глин имеют серый ture is basically that of the layer-lattice minerals and they
цвет. Встречаются глины белого, красного, желтого, generally occur as minute, platy, or more rarely, fibrous,
коричневого, синего, зеленого, лилового и даже crystals. An important characteristic is their ability to lose or
черного цветов. Основным источником глинистых take up water according to the temperature and amount
пород служит полевой шпат, при распаде которого of water present in a system. Some clay minerals con
под воздействием атмосферных явлений образуются tain loosely bonded cations which can easily be ex
каолинит и другие гидраты алюминиевых силикатов. changed for others, according to the local chemical con
Некоторые глины осадочного происхождения обра centration. Both two-and three-layer types are known.
зуются в процессе местного накопления упомянутых Clay particles range in size from the near-colloidal to those
минералов, но большинство из них представляют within the resolving power of an ordinary microscope. Clay
собой наносы водных потоков, выпавшие на дно minerals are produced by the degradation (weathering,
озер и морей. hydrothermal processes, etc) of other silicates or by
direct precipitation from a solution. Four clay mineral
Clay: Any of a number of hydrous aluminosilicate min groups are important:
erals with sheet like crystal structure, formed by the
weathering and hydration of other silicates. Also, any Глинистые минералы группы каолинита [Clay
mineral fragments smaller than 0.0039 mm. minerals of Kaolinite group] - минералы груп
пы каолинита - глинистые минералы с наиболее
Глина уплотненная (глинистый сланец) простой структурой и наиболее однородные по
[Shale] - наиболее широко распространенная тон составу. Каолинит образуется как при гидротер
козернистая осадочная порода, образовавшаяся при мальном изменении, так и при поверхностном вы
консолидации глины, алеврита, ила и характери ветривании полевых шпатов. Каолинит обычный об
зующаяся тонкослоистой текстурой (толщина слоев ломочный глинистый минерал в отложениях, обра
от 0,1 до 0,4 мм) или сланцеватостью, примерно зовавшихся за счет размыва выветрелых гранитов
параллельной слоистости (вдоль которой порода и гнейсов. В противоположность другим глинистым
легко раскалывается на тонкие слои). Сланцеватая минералам, каолинит часто подвергается сущест
глина обычно мягкая, но достаточно затвердевшая и венной перекристаллизации при диагенезе с обра
не распадается при увлажнении. Она менее твердая, зованием характерных каолинитовых пачек. В не
чем аргиллит и аспидный сланец, легко расщепля которых отложениях часто встречаются гармошко-
ется по трещинам, гладкая на ощупь. Обычно со видные агрегаты или червеобразные кристаллы
держит 50% алеврита, 35% глины, 15% хемогенных каолинита. Иногда каолинит образует чистые као-
или аутигенных материалов. линитовые глины. В присутствии морской воды

каолинит быстро преобразуется в более сложные ную слоистую структуру, обладающую уникальны
глинистые минералы. ми свойствами разбухания и усадки при адсорбции
и потере воды. Монтмориллонит может содер
жать до 20% воды, а также кальций и магний.
Глинистые породы, сложенные в основном смекти¬
товыми минералами, называются бентонитами. В
обнажениях бентониты похожи на кочан цветной
капусты. При погружении в воду кусочки монтмо¬
риллонитовой глины заметно разбухают и распада
ются. Бентониты образовались при изменении
вулканического пепла in situ. Это изменение мо
жет иметь место, как в морской, так и континен
тальной обстановках. Термин монтмориллонит
происходит от названия Монтмориллон во Фран
ции. Монтмориллонит нежелательная примесь в
том случае, если он присутствует в основной массе
в нефтяных коллекторах. При проникновении воды
The kaolinite group, which includes kaolinite, dickite в коллектор такая глинистая основная масса мо
and nacrite, which are isochemical (A 14S1401 ()(OH)8) жет разбухнуть и нарушить проницаемость поро
but not isostructural. They contain no exchangeable cationsды.
and are mainly produced by the destruction of alkali
feldspars under acidic conditions. Kaolin is the main The montmorillonite group, which includes montmoril
constituent of china clay. Kaolinite is an important pore- lonite, nontronite, bentonite and beidellite, and is some
blocking mineral in sandstones. times called the Fullers' Earth group or smectite group.
Глинистые минералы группы иллита [Clay min
This group is especially notable for the way in which it
erals of illite group] - иллиты, или гидрослюды,
takes up and loses water (swelling clays), and for its im
представляют собой трехэтажные алюмосиликаты,
portant base exchange properties. Montmorillonites are
содержащие до 8% калия. Присутствие калия
formed by the alteration of mafic igneous rocks, or
может быть обусловлено либо неполным перехо
other silicates low in K, under alkaline conditions, provid
дом калиевых полевых шпатов в каолин, либо
ing Ca and Mg are present
диагенетическими изменениями каолинита в мор
Глинистые минералы группы хлорита [Clay
ской обстановке. Иллит - наиболее распространен
minerals of chlorite group] - Хлориты сходны с
ный глинистый минерал в осадках, но его труднее
обнаружить, чем каолинит, так как он редко обра описанными глинистыми минералами во многих
зует достаточно крупные кристаллы, которые можно отношениях, но также близки к группе слюд. Хло
было бы увидеть в петрографическом микроскопе. риты имеют смешанную слоистую структуру и
Даже в электронном микроскопе видно, что содержат до 9% FeO и до 30% MgO. Хлориты
иллитовые частицы меньше по размеру и хуже встречаются в виде продуктов изменения первич
развиты, чем кристаллы каолинита. ных слюд и являются обычными акцессорными
обломочными минералами в незрелых песках и
The illite group, which includes illite and the hydromi- глинистых породах. В условиях смены диагенеза
cas (see glauconite). The general formula is K1- метаморфизмом хлорит замещает иллиты и дру
l.5Al4(Si,Al)8O20(OH)4. Glauconite is often consigned гие глинистые минералы; хлорит - типичный ком
contains other cations besides K including Na, Ca, Mg, понент микрокристаллической основной массы
Fe", and Fe'". Illites are amongst the commonest clay граувакк.
minerals; they develop by the alteration of micas, alkali
feldspars etc, under alkaline conditions. A very important The chlorite group, heterogeneous group of green
pore-blocking clay. clay minerals - mostly formed as alteration products of
ferromagnesion minerals in metamorphic rocks or igne
ous rocks. Important component in mudstones, occa
sionally pore-blocking in sandstones.
Глинистые минералы группы монтмориллонита
[Clay minerals of montmorillonite group] -
Глифы кревассовые [Crevasse splay] - аккуму
группа смектитов, среди которых главное значение
лятивные формы, образуемые водами, поступаю
имеет монтмориллонит. Смектиты имеют трехэтаж
щими через кревассы; они имеют форму плоских

аллювиальных конусов выноса, прилегающих к на Отдельные серии горизонтально-слоистых песчани

ружной стороне береговых гряд, покрывая поймен ков (песков) могут быть отделены пологими эрози
ную равнину. онными поверхностями несогласий. Такие пески
характерны для пляжей или мест со слабо наклонной
поверхностью дна.
Ровнослоистые пески могут образовываться в пой

менную фазу паводкового режима, при частичном
осаждении волочимого по дну материала. Серии,
образующейся при этом тонко - или грубозернистой
полосчатости, могут накладываться друг на друга и
создавать впечатление присутствия грубой парал
лельной слоистости. Если осадочного материала
много, то могут формироваться целые пачки ров-
нослоистых песков и песчаников. В песках, сформи
рованных подобным образом, будут присутствовать
линейные текстуры течения. От отложений пляжа,
Crevasse splay: A deposit of deltaic sediments when горизонтальнослоистые осадки, образованные во
the bank bursts (Avulsion) during flood leading to a fan- время паводкового периода, отличаются отсутстви
shaped sand deposit on the delta plain, often with shal ем обратной сортировки. При этом отдельные слой
low, swampy water. ки будут плохо и незначительно развиты по площа
ди.
Гора [Mountain] - обширный участок земной по
верхности, поднятый на несколько тыс. м над уров
Горизонтальнослоистый песок может иметь штормо
нем моря и характеризующийся резкими колеба
вое происхождение. Такие слои, по данным Рейнека
ниями высот. Рельеф гор образуется в результате
и Сингха [Reineck, Singh, 1972, 1981] часто распо
сложных деформаций земной коры, обусловленных
ложены среди илов шельфа или могут залегать на
тектоническими движениями, и последующего рас
погруженных участках песчаных отмелей, русловых
членения, главным образом размывающей деятель
склонах, береговых валов и прирусловых кос - как
ностью рек. Различают горы с альпийским, высоко
результат осаждения облаков мути.
горным, среднегорным и низкогорным типами рель
ефа. Поднятия земной коры в виде изолированной
Формирование горизонтальнослоистых песков мо
вершины или хребта.
жет быть обусловлено разными причинами. Они
могут быть найдены в разных обстановках осадко
Горизонт [Horizon] - в геологии - местное страти
накопления: на пляжах, на песчаных банках, на под
графическое подразделение, примерно соответст
водных склонах, в виде штормовых прослоев, в
вующее зоне стратиграфической. Включает одно-
шельфовых илах. Особенно часто слоистость этого
возрастные породы разного литологического соста
типа встречается в речных микрофациях (поймен
ва, охарактеризованные определенным комплексом
ные осадки), а также среди отложений флиша. Син:
органических остатков.
Planar parallel lamination; Horizontal parallel
lamination.
Horizon: The surface separating two beds.
Горная порода [Rock] - природная ассоциация
Горизонтальная слоистость [Horizontal bed
(скопление, соединение) минералов или обломков
ding] - текстура, при которой элементарные слои горных пород и минералов, слагающая конкретные
ориентированы параллельно друг - другу и плоско геологические тела. Состав, строение, структура,
стям наслоения. Образуется горизонтальная слои текстура и условия залегания горных пород нахо
стость при переносе материала в фазу гладкого дна, дятся в причинной зависимости от формирующих
при которой непрерывно перемещающийся слой их геологических процессов, происходящих в опре
материала наносов является плоским, а неровности деленных физико-химических условиях. Горные
дна не превышают максимального диаметра породы могут слагаться как одним минералом, так и
транспортируемых зерен. Встречается в породах их комплексом. В природе известно свыше 3000
самого различного состава и генезиса. Этот тип минералов, однако число породообразующих мине
слоистости хорошо выражен в тонко- и ралов невелико (40 - 50). Реальные сочетания ми
среднезернистых песчаниках и песках и алевролитах нералов определяются физико-химическими про-
разной зернистости. Отдельные серии
цессами породообразования и геохимическими за setting. A half-graben is a downward depression bounded

конами распространения породообразующих эле none side by a fault.
ментов. Все горные породы обладают комплексом
морфологических особенностей, которые объедине Гравий [Gravel] - рыхлая осадочная горная поро
ны в понятия структура горных пород и текстура да, состоящая из несцементированных округлых,
горных пород, являющиеся важнейшими диагности окатанных обломков пород возникших в результате
ческими признаками горной породы. эрозии и состоящий преимущественно из частиц
размером 1 - 10 мм. В зависимости от размеров
Rock: A consolidated or unconsolidated aggregate of обломков гравий подразделяют на крупный ( 5 - 1 0
mineral grains consisting of one or more mineral spe мм), средний (2,5 - 5 мм) и мелкий (1 - 2,5 мм).
cies and having some degree of chemical and miner- Гравий может быть речным, озерным, морским. В
alogic constancy. Англии для гравия установлен диапазон размерно
сти от 2 до 10 мм. Применяют в дорожном строи
тельстве и как заполнитель бетона.
Горст (нем. Horst)
- поднятый по раз Gravel: The coarsest clastic sediment, consisting
ломам участок зем mostly of particles larger than 2 mm and including cob
ной коры. bles and boulders. This term is used in geology with a
precise meaning of a grain size, and not implying
loosely compacted coarse sediment. In general, the
term is applied to grains larger than coarse sand, i.e. 2
mm. The term, however, is also used stratigraphically
Горючий сланец [Oil Shale] - полезное ископае and by civil engineers in a much looser sense, e.g. river
мое, состоящее из органической (сапропелевой или gravels and glacial gravels which may range from me
гумусово-сапропелевой - от 10-30 до 50-70% по dium sand to boulders.
массе) и минеральной (глинистой, кремнистой и
др.) частей. При сухой перегонке горючие сланцы Гравитационная вода [Vadose water] - вадоз-
получают смолу (сланцевое масло) - источник хими ная вода, подвешенная вода. Вода, находящаяся в
ческих продуктов, горючие газы и подсмольные во зоне аэрации.
ды. Выход смол 5-50%. Максимальная теплота сго
рания 14,6-16,7 МДж/кг. Общие потенциальные Vadose water: Water which occurs between the ground
ресурсы горючих сланцев в мире оценены в 450 surface and the see water table, i.e. the unsaturated zone.
трлн. т. However it has been suggested that vadose water is
equivalent to meteoric water, and the term may be am
Oil Shale: A fine-grained black or dark grey argilla biguous.
ceous rock containing kerogen, which yields liquid hy
drocarbons, i.e. oil, on distillation. Oil Shales do not Гравитационные процессы [Gravitation
contain free oil. They appear to form in a special kind of processes] - процессы изменения поверхности
anaerobic environment and are not uncommonly found Земли под непосредственным воздействием силы
in association with coal-bearing strata. тяжести. Результатом этих процессов в сочетании с
другими факторами являются лавины, осыпи, обва
лы, оползни, медленное течение грунтов и т.п.
Грабен [Graben] - (нем.
Graben, букв. - ров) - опу Градационная слоистость [Graded bedding] -
щенный по разломам уча постепенное изменение размерности зерен в слое
сток земной коры. Вытяну осадочной породы от крупных внизу, до тонких в
тые на несколько сот кило верхней части слоя. Текстура, выраженная направ
метров грабены большей ленной изменчивостью величины зерна в верти
частью принадлежат к риф кальном разрезе слоя (фракционированная зерни
там. стость), часто этот тип слоистости называют фрак
ционированная слоистость. Более крупные фракции
Graben: 1) Block that has been dropped down between постепенно уступают место более мелким, умень
two sub-parallel normal faults that dip toward one another, шается средний диаметр зерен, что сопровождает
(cf. Horst) 2) A fault controlled structure which has be ся уменьшением максимального диаметра зерна в
come displaced from its original surrounding geological вертикальном разрезе данного слоя. Текстуры, от-

носимые к данному типу, образуются в результате

отложения кластического материала суспензионны
ми потоками. В зависимости от плотности потока
происходит фракционирование всего осаждаемого
материала (distribution grading) или фракциони
рование только самых крупных зерен (coarse-tail
grading). Также известна градационная слоистость
биогенного происхождения, образующаяся в ре
зультате деятельности илоедов. Син: grading.
Graptozoa Climacograptus graptolite, Clays Ferry

Formation, Ordovician
Граувакка [Graywacke] - темноцветная осадоч

ная горная порода, состоящая из мелких слабоока-
танных обломков главным образом метаморфиче
ских и магматических пород; образуют мощные
Graded bedding: A bed in which the coarsest parti толщи в геосинклинальных областях.
cles are concentrated at the bottom and grade gradually Термин «Graywacke» неоднократно уточнялся. В
upward into fine silt, the whole bed having been depos настоящий момент применяется для обозначения
ited by a waning current. темного (серого или зеленовато-серого) очень креп
кого, твердого, монолитного грубозернистого песча
Градационный слой [Graded bed] - осадочный ника «мусорного» типа. Граувакковые разности, как
слой, имеющий небольшую мощность и характери правило, состоят из плохо сортированных, очень
зующийся постепенным уменьшением размеров угловатых зерен кварца и полевого шпата с большим
зерен снизу вверх, от подошвы к кровле. С тонким количеством мелких обломков темноцветных пород
материалом подстилающего пласта имеет, как пра и минералов, заключенных в глинистый матрикс.
вило, четкий контакт. У кровли наблюдается посте Граувакки широко распространены в осадочных
пенный или неясный контакт. толщах (особенно в древних). Встречаются в виде
мощных протяженных тел с отпечатками на нижних
Гранулометрия [Granulometry] - от лат. поверхностях наслоения; более мощные горизонты
Granulum - зернышко и ...метрия; (гранулометриче имеют массивное сложение или неясную слои
ский анализ, механический анализ), совокупность стость. В более тонких слоях наблюдается четкая
приемов определения содержания разных по вели градационная слоистость.
чине фракций зерен в осадочных горных породах,
почвах и искусственных материалах. Основной ме
тод исследования при изучении осадочных горных
пород.
Granulometry: Measurement of grain size of sedi-

mentaryrock.
Граптолиты [Graptolites] - подтип вымерших

колониальных полухордовых животных. Жили от
кембрия до карбона в морях на дне или в толще
воды; подвижные и прикрепленные формы. Руково
дящие ископаемые.
Graptolites: A colonial marine organisms known as Образуются граувакки в такой обстановке, когда
graptolites. эрозия, транспортировка, осадконакопление и захо
ронение происходят очень быстро. Поэтому полное

химическое выветривание не успевает осущест Гряда [Hogback] - общее название положительно

виться. Часто граувакки переслаиваются с морскими вытянутых форм рельефа различных размеров, вы
глинистыми или шиферными сланцами и ассоции соты и происхождения.
руются с подводными лавовыми потоками и слои
стыми кремнистыми сланцами. Существует множе
ство вариантов толкования термина «Граувакка».
Ввиду такого разнообразия термин не рекомендует
ся применять формально. При его использовании
следует давать ссылку, на опубликованное опреде
ление или давать специальное определение для
конкретного образца, с пояснениями автора.
Graywacke: Argillaceous sandstone characterized by

an abundance of unstable mineral and rock fragments
and a fine-grained clay matrix binding the larger, sand-
size detrital fragments.
Графит [Graphite] - минерал, наиболее распро Hogback: Alternate ridges and ravines in certain areas
страненная и устойчивая в земной коре полиморф of mountains, caused by erosive action of mountain
ная гексагональная модификация углерода. Структу torrents.
ра слоистая. Темно-серые до черных чешуйчатые
агрегаты, конкреции, сплошные массы. Твердость 1- Гряда русловая [Hogback channel] - повыше
2; плотность около 2,2 г/смЗ. Огнеупорен, электро- ние донного рельефа вытянутой формы, возникаю
проводен, химически стоек. Метаморфического, щее в руслах водотоков, осуществляющих транспорт
магматического происхождения. Используется в донных наносов. В соответствии с образующим ма
производстве плавильных тиглей, в литейном деле, териалом и в зависимости от их расположения по
при изготовлении электродов, щелочных аккумуля отношению к средней линии русла водотока разли
торов, карандашей и т. д. Графит получают также чают:
искусственно путем нагревания антрацита без дос - песчаные гряды;
тупа воздуха. Блоки из чистого искусственного гра - гравелисто-песчаные гряды;
фита используют в ядерной технике, в качестве по - гравелисто-галечные гряды;
крытия для сопел ракетных двигателей и т. д. - продольные гряды;
- поперечные гряды;
Graphite: A mineral consisting of a low-pressure allo- - перекошенные гряды.
tropic form of carbon; it is soft, black, and lustrous and
has a greasy feeling; it occurs naturally in hexagonal Грязевой вулкан [Mud volcano] - небольшое
crystals or massive or can be synthesized from petro осадочное образование, похожее по форме на конус.
leum coke; hardness is 1-2 on Mohs scale, and specific Диаметр грязевых вулканов колеблется от несколь
gravity is 2.09-2.23; used in pencils, crucibles, lubri ких сантиметров до нескольких метров. Они имеют
cants, paints, and polishes. Also known as black lead; более или менее округлые очертания, хорошо выра
plumbago. женный центральный кратер и построены из песка
или илистой грязи, которые выбрасываются из цен
Графоглипт [Graphoglypt] - след ископаемого трального канала. Их образование связано с родни
организма, предположительно червя, имеющий ками, пробивающимися через зыбучие пески, плы
рельефное выражение на внутренней поверхности вуны или болотные образования. В результате усад
флишевых слоев (в основном песчаников) и харак ки пород вода, находящаяся в осадке довольно бы
теризующийся декоративным узором (спиральным, стро мигрирует. Последующее отложение новой
сетчатым, извивающимся), связанным с высокоор порции подвижного осадка и его дальнейшее пере
ганизованным движением при поисках пищи. мещение является причиной изменения плотности
осадка, что приводит к выбрасыванию воды. Оса
дочный материал в поднимающемся столбике воды
Гребень дюны [Dune crest] - наиболее высокая
становится текучим и ведет себя как зыбучий песок
точка дюны, от которой склоны опускаются в про
или плывун. Он начинает перемещаться и двигается
тивоположных направлениях.
вверх к поверхности осадка, образуя конус. В верх
ней части формируется зона уплотнения. Конусы и

жерла в этой зоне могут сохраниться на поверхности

осадка. Осадочные вулканы образуются в районах с
прерывисто-ритмичным и очень быстрым осадкона¬
коплением. Встречаются почти в любой обстановке -
от глубоководных (накопление флиша) до мелковод
ных морских и континентальных.
Гумус [Humus] - темная, более или менее устой

чивая часть органического вещества почвы, которое
настолько разложилась, что потеряло свою исход
ную структуру; темноокрашенные продукты биохи
мического разложения в почве отмерших остатков
организмов. Основные свойства определяются на
личием гуминовых кислот.
Humus: The amorphous, ordinarily dark-colored, col

loidal matter in soil; a complex of the fraction of organic
matter of plant, animal, and microbial origin that are
most resistant to decomposition.

нием моря и накоплением толщ мощных континен

тальных (красноцветных) отложений в связи с за
вершением каледонской складчатости; климат кон
тинентальный, засушливый. Середина Девонского
периода - эпоха погружений; нарастание морских
трансгрессий, активизация вулканической деятель
ности; потепление климата. Конец периода - сокра
щение трансгрессий в связи с началом герцинской
складчатости. В морях Девонского периода развива
лись панцирные и кистеперые рыбы, появились
аммониты, фораминиферы, плеченогие (брахиопо¬
ды), остракоды, кораллы; на суше - первые папорот
ники, членистостебельные. Основные полезные ис
копаемые - нефть и газ, каменные и калийные соли,
медистые песчаники.
Granitic dike cutting Precambrian gneiss. Grand Teton
National Park, Wyoming. Devonian: The fourth period of the Paleozoic Era, cov
ering the geological time span between about 412 and
Дайка [Dake] - (преграда), пластинообразное гео
354x10 years before present.
6
логическое тело, ограниченное параллельными

плоскостями и секущее вмещающие породы. Имеет
большую протяженность по простиранию и падению
Дельта
по сравнению с мощностью. Различают эндогенные
[Delta] -
дайки, образованные путем заполнения трещин
это об
магматическим расплавом, и экзогенные (трещины
ласть от
заполнены осадочным материалом - т. н. кластиче-
ложения
ские дайки). Расплавленная магма заполняет тре
осадков,
щины, затвердевая, принимает пластинообразную
выноси
форму. Если вмещающий материал менее устойчив
мых ре
к эрозии, чем магматическая порода, он со време
кой, рас
нем подвергается размыву, и дайка возвышается
положен
над окружающей поверхностью в виде естественной
ная в ее
«стены». В зависимости от скорости остывания
устье при
магмы дайки могут быть сложены крупно - или мел
впадении
кокристаллическими породами. Размеры колеблют Mississippi River delta (satel
реки в
ся в очень широких пределах - от нескольких сан lite imagery)
море.
тиметров до десятков метров в ширину и от десят
Имеет
ков сантиметров до 100 км и более в длину. Иногда
характерную форму веера. Образуется за счет ак
дайки разветвляются, образуя параллельные или
кумуляции осадков, поставляемых рукавами главной
расходящиеся, как спицы колеса, отростки (ради
реки в таких количествах, что они не могут быть
альные дайки). Дайки встречаются во многих рай
удалены приливами, волнами и течениями.
онах Земли.
Delta - a body of sediment deposited in an ocean or

Dake: A tabular body of igneous rock that cuts across
lake at the mouth of a stream. Deltas form wherever
the structure of adjacent rocks. Dikes form in areas
rivers encounter standing bodies of water such as lakes
where the crust is being pulled apart by tension, such
or oceans. The sudden decrease in energy causes the
as in area of rifting such as rift valleys, and mid-ocean
river to drop its sediment load. Deltaic deposits there
ridges.
fore become finer grained the farther out into the lake
or ocean (distal edge). Across the delta, they are coars
Девонская система (период) [Devonian] - чет
est in the distributary channels and finest away from the
вертая система палеозойской эратемы, соответст
channels. Many deltaic deposits resemble lake or shal
вующая 4-му периоду палеозойской эры геологиче
low marine deposits at their distal margins and river
ской истории. Начался 400 млн. лет назад, длился
deposits at their proximal margins.
около 55 млн. лет. Подразделяется на 3 отдела и 7
ярусов. Начало периода характеризовалось отступа-
©ChernovaOS 338 Glossary of sedimentological Terminology
Дельта висячая [Hanging deltas] - дельта, рас Sediment Record: Ebb tidal deltas are rarely preserved
положенная на крутом склоне долины, сложенной in the sediment record due to the fact that They are
рыхлыми, подледниковыми отложения-ми и сдвину continually entrained by the longshore current. Flood
тая в латеральном направлении до его сов tidal deltas are preserved in lagoonal sediments.
ременного положения наступающим маломощным
ледником. Дельта речная [Fluvial-dominated delta] -
дельта, характеризующаяся наличием прямых,
Hanging deltas: Form where streams enter proglacial слабо извилистых дельтовых рукавов, формирую
lakes and are then stranded when the lakes drain (water щих вытянутые до лопастных песчаные тела. Основ
flow from left to right). ной состав наносов представлен илами и смешан
ными алеврито-песчаными отложениями. Широко
развиты устьевые бары, пески заполнения русла и
песчаные покровы окраины дельты. Фации ориенти
рованы параллельно склону осадочных отложений
Fluvial-dominated delta: The delta will supply more

sediment to the coastline than can be reworked by the
basinal processes. The resultant data will therefore form
a pronounced protuberance of the shoreline. Depending
on the depth of water into which the delta is prograding,
and the degree of reworking, the delta may be either
lobate or elongate.
Дельтовые отложения [Deltaic deposits] - от

Дельта волновая [Wave-dominated delta] - ложения речных наносов в морях и озерах у устьев
дельта с развитием широколопастных наносов, не рек, формирующие дельту. Состоят из песчано-
сомых меандрирующими дельтовыми рукавами. ниями фронта дельты; система дельтовой равнины
Наносы, выносимые рекой, преимущественно пес часто плохо развита.
чаного типа. Основные аккумулятивные формы -
береговые бары и береговые песчаные гряды. Все Wave-dominated delta:1) In wave dominated deltas, a
фациальные комплексы ориентированы параллельно high proportion of the sediment supplied to the river
склону осадочных отложений. Характерными черта mouth will be reworked into beach ridges on either side.
ми являются: образование ветром волн высокой The resulting delta will, therefore, often cause only a
энергетики; отложения приустьевой насыпи непре slight deflection of the coastline.
рывно перемываются и образуют гребневые песча Дельта приливно-отливная [Tidal deltas] -
ные комплексы - пески прибрежных барьеров (при дельта, образовавшаяся в устье приливной протоки
устьевые насыпи не формируются); пляжи растут на обеих (приморской и прилагунной) сторонах
латерально в ответ на береговые течения; в програ- барьерного глинистых пород с прослоями известня
дацию вовлечен полный фронт дельты; эоловые пес ков; среди ископаемых дельтовых отложений встре
ки следуют за отложе острова и устьевого бара за чаются залежи углей, железных и медных руд.
счет изменения направления приливно-отливных
течений, то вносящих, то выносящих песчано- Deltaic deposits: Sedimentary deposits in a delta.
алевритовые осадки в залив.
Делювий [Diluvium] - (от лат. deluo - смываю)
Tidal deltas: Are deltas formed at the mouth of the отложения, образующиеся на склонах в результате
channel inlet on both the flood and ebb tide. Thus the плоскостного стока вод, возникающего периодиче
two types of deltas are the flood tidal delta (formed on ски при выпадении атмосферных осадков и таянии
the landward side of Barrier island) and the ebb tidal снега. Плоскостной сток происходит в виде тонкой
delta (formed on the seaward side of the barrier island). пелены или густой сети струек, которые переносят
The sediment deposited in the tidal deltas is similar to материал (в основном супесчано-суглинистый) вниз
that which is found in the inlet channels. Sediment Ge по склону. У подошвы склона течение воды замедля
ometry: The sediment geometry of a tidal delta are ется, и материал начинает откладываться непосред
characterized by cross-bedded surfaces in ebb tidal ственно у подножия и в прилегающей части склона.
deltas and landward dipping strata in flood tidal deltas. Делювиальные отложения образуют полого накло-

ненные вогнутые шлейфы. Наибольшая мощность пород и почв под действием ветра; наиболее резко
отложений (5-10 м и более) наблюдается у основа проявляется в пустынях.
ния склона, постепенно уменьшаясь вверх по склону
и вниз, в сторону днища долины. Наиболее благо Deflation: The removal of clay and dust from dry soil
приятные условия формирования делювия создают by strong winds that gradually scoop out shallow de
ся в равнинных степных районах умеренного пояса и pressions in the ground.
саванн, где растительный покров отсутствует или
значительно разрежен. Деформационные осадочные текстуры [De-
formational sedimentary structures] - общее
Денудация [Denudation] - (от лат. denudatio - название для группы текстур, сформированных в
обнажение), совокупность процессов сноса и удале результате уплотнения осадков и сопутствующих им
ния с возвышенностей продуктов выветривания процессов деформации.
горных пород с последующим их накоплением в
понижениях рельефа. На темпы и характер денуда Деформации конседиментационные [Conte
ции большое влияние оказывают тектонические mporaneous deformation] - деформации, проис
движения. От соотношения денудации и движений ходящие в осадках во время или сразу же после их
земной коры зависит направление развития рельефа отложения. Включают многие виды деформаций
суши. Особенно быстро процесс идет в горах, где мягких осадков, небольшие оползни, дробления,
большие уклоны земной поверхности способствуют брекчирование.
сносу. В результате денудации горные страны могут
быть полностью разрушены и превращены в холми Диабаз [Dianas] - эффузивная основная горная
стые равнины. порода, состоящая из основного плагиоклаза, авгита
и других минералов, частично замещенных вторич
Denudation: General wearing away of the land; laying ными минералами. Палеотипный аналог полнокри
bare of subjacent lands. сталлических базальтовых пород. Плотность 2790-
3300 кг/мЗ. Применяется как строительный камень
Десквамация - (от лат. desquamo - снимаю че (брусчатка), сырье для каменного литья.
шую), 1) чешуйчатое отслаивание горных пород со
скалистых поверхностей под влиянием резких коле Diabas: An intrusive rock consisting principally of Lab-
баний температур (главным образом суточных), radorite and pyroxene.
преимущественно в пустынях и высокогорных рай
онах. 2) Слущивание клеток с поверхности органов и Диабазовая структура [Diabasic] - термин при
тканей. Различают физиологическую десквамацию (в меняется для обозначения структуры определенной
коже и некоторых железистых органах) и патологи категории магматических пород основного соста
ческую десквамацию (при воспалении слизистых ва.
оболочек, гормональных изменениях и др.).
Diabasic: Denoting igneous rock in which the inter
Детрит [Detritus] - (от лат. detritus - истертый); stices between the feldspar crystals are filled with dis
мелкие частицы органического или частично мине crete crystals or grains of pyroxene.
рализованного вещества, взвешенные в толще воды
или осевшие на дно водоема. Д. образуется из от Диагенез [Diagenesis] - (от греч. dia - приставка
мерших растений и животных и их выделений; в нем со значением завершенности и генез), совокупность
живут микроорганизмы. Д. служит пищей животным процессов преобразования рыхлых осадков в оса
детритофагам. Детритовый, обломочный (Detrital) дочные горные породы в верхней зоне земной коры.
- термин применяется для обозначения обломоч Выделяют ранний диагенез (физико-химическое
ных частиц, образовавшихся при разрушении ранее уравновешивание состава осадка) и поздний диаге
существовавших пород. нез (перераспределение вещества с образованием
различных минеральных стяжений).
Detritus: Any loose material removed directly from
rocks and minerals by mechanical means, such as dis Diagenesis: 1) The chemical and physical changes
integration or Abrasion. undergone by buried sediments during lithification and
compaction into sedimentary rocks. 2) The physical,
Дефляция [Deflation] - (от позднелат. deflatio - chemical or biological alteration of sediments into sedi
сдувание) (развевание), разрушение рыхлых горных mentary rock at relatively low temperatures and pres-

sures that can result in changes to the rock's original верхности отвечают плоскостной эрозионной по
mineralogy and texture. After deposition, sediments are верхности. Образуется данный тип слоистости при
compacted as they are buried beneath successive lay размыве осадков и последующем заполнении впа
ers of sediment and cemented by minerals that precipi дин; 3) косая слоистость, характеризующаяся разви
tate from solution. Grains of sediment, rock fragments тием плоскостных передовых слойков.
and fossils can be replaced by other minerals during
diagenesis. Porosity usually decreases during diagene Диагональные слойки [Cross-lamina] - слойки,
sis, except in rare cases such as dissolution of minerals образующие наклонную серию. Син: foreset-
and Dolomitization. Diagenesis does not include weath lamina; cross-bed; foreset-bed
ering processes. Hydrocarbon generation begins during
diagenesis. There is not a clear, accepted distinction Foreset-bed: One of a series of inclined symmetrically
between diagenesis and metamorphism, although arranged layers of a cross-bedding unit formed by
metamorphism occurs at pressures and temperatures deposition of sediments that rolled down a steep frontal
higher than those of the outer crust, where diagenesis slope of a delta or dune.
occurs.
Диамиктит [Diamictite] - негенетический термин,
Диагональная слоистость [Cross-bedding] - предложенный Флинтом, для обозначения несорти
термин в общем значении применяется Поттером и рованной, слабосортированной, некарбонатной,
Петтиджоном (913). Это текстура, имеющая форму терригенной осадочной породы, содержащей очень
серии слойков, где каждая серия состоит из слой разнообразные по размеру обломки, такие как об
ков, наклоненных к ее нижней граничной поверхно ломки песчаной размерности или более крупные, в
сти и, как правило, достигающих ее под углом или мелкозернистой основной массе. Син: Mixtite.
по касательной (тангенциально). Слойки, образую
щие такую серию называются диагональными слой Diamictite: Rock composed of angular, unsorted to
ками (cross-lamina, foreset lamina, cross-bed, poorly sorted generally non-calcareous material of a
foreset bed). Данная текстура является результа wide range of particle size. Often considered to be the
том отложения зернистого материала, перемещен result of glacial processes.
ного течениями. Имеет место в отложениях разного
генезиса. Мощности серий колеблются от неск. мм Диапировая складка [Diapir] - от греч. diapeiro
до 20 см. Проявляется в отложениях с различным - пронзаю; куполовидная, антиклинальная складка,
диаметром зерна (от алеврита до гальки) и разного возникшая путем выдавливания снизу высокопла
состава, в кварцевых песках, гипсовых и известко¬ стичных пород (соль, глины), которые при своем
вистых песках, в оолитовых отложениях, в вулкани подъеме прорезают слои, слагающие свод складки,
ческих пеплах. Мощности отдельных серий диаго и образуют т. н. ядро протыкания.
нальных слойков могут колебаться в широких преде
лах - от нескольких мм до 20 м. Син: cross- Diapir: A dome or anticlinal fold in which a mobile plas
stratification. tic core has ruptured the more brittle overlying rock.
Also known as diapiric fold.
Cross-bedding: The condition of having laminae
lying transverse to the main stratification planes of the Диатомит [Diatomite] - рыхлая или слабосцемен-
strata; occurs only in granular sediments. Also known as тированная кремнистая осадочная горная порода,
cross-lamination; cross-stratification. состоящая преимущественно из панцирей диатомо
вых водорослей. Применяется в строительной, пи
Диагональная слоистость, связанная с формами щевой, нефтяной и химической промышленности.
ритмической транспортировки [Form-drag cross- Диатомовые водоросли (диатомеи, кремнистые во
bedding] - Термин выделен по генетическим крите доросли), отдел водорослей. Одноклеточные оди
риям и имеет общий характер (по Джоплингу). Тек ночные или колониальные организмы. Клетки их
стуры образуются вследствие перемещения знаков имеют твердый кремневый панцирь, состоящий из
ряби и других форм дна. двух половинок - нижней (гипотеки) и верхней (эпи-
теки). Размножение делением, а через несколько
Диагональная плоская слоистость [Planar поколений - половое. Св. 12 тыс. видов, в пресных и
cross-bedding] - 1) так иногда называют пласто морских водах, на сырой почве и т. п. Известны с
вые и клиновидные серии; 2) плоскопараллельная юрского периода. Скопления створок диатомовых
косая слоистость, в которой нижние граничные по водорослей иногда образуют мощные отложения -

диатомиты, а на дне современных морей - диато формы. В изобилии встречаются в ископаемом со
мовые илы. Син: Diatomaceous Earth. стоянии. В стратиграфическом отношении распро
странены от триаса до наших дней.
Dinoflagellate: Small organisms with both plant-like

and animal-like characteristics, usually classified as
algae (plants). They take their name from their twirling
motion and their whip-like flagella.
Дискордантное залегание [Discordance] -

отсутствие параллельности в залегании смежных
слоев или между слоистой толщей и прорывающей
ее магматической интрузией.
Discordance: An unconformity characterized by lack

of parallelism between strata which touch without ful-
Diatomite: Dense, chert-like, consolidated diatoma
sion.
ceous earth. Diatoms like this Cymatopleura are beauti
ful algae. They have glass houses (phrustules) that pro
Дислокация [Dislocation] - в структурной геоло
tect the brown chloroplasts used for photo-synthesis
гии нарушение первичного залегания горных пород,
вызванное тектоническими, магматическими или
Diatomaceous Earth: A yellow, white, or light-gray,
экзогенными процессами. Дислокации разделяются
siliceous, porous deposit made of the opaline shells of
на складчатые - пликативные и разрывные - дизъ
diatoms; used as a filter aid, paint filler, adsorbent,
юнктивные. Синоним термина "dis placement",
abrasive, and thermal insulator. Also known as tripolite,
если речь идет о перемещении вдоль разлома.
kieselguhr.
Dislocation: Relative movement of rock on opposite

Дивергентная граница [Divergent boundary] -
sides of a fault. Also known as displacement.
граница литосферных плит, от которой две плиты
расходятся - движутся в стороны друг от друга, в
Долины [Valley] - вогнутые, линейно-вытянутые
результате чего образуется новая кора. Зоны дивер
формы рельефа, образованные деятельностью рек и
генции в океане, зоны расхождения поверхностных
течений в океанах, морях и подъема вод с глубин,
вследствие чего воды обогащены питательными
солями и являются районами значительного рыбно
го промысла.
Divergent plate boundary: A boundary at which

Earths plates move apart and new lithosphere is cre
ated; the site of mid-ocean ridges, shallow-focus earth
quakes, and volcanism.
Динофлагелляты [Dinoflagellate] - микроскопи

ческие одноклеточные жгутиковые, в основном мор
ские одиночные организмы, имеющие сходство как
с животными (подвижность, захват пищи), так и с
растениями (фотосинтез). Характеризуются одним
поперечным кольцом жгутиков, окружающим тело и
обычно размещенным в пояске, а также еще одним
задним жгутиком, отходящим от такого же средин
ного желобка. Обитают во всех типах вод и характе
ризуются способностью к интенсивной суточной
вертикальной миграции в соответствие с реакцией
на свет. На их долю приходится большая часть мор
ского планктона, включая некоторые светящиеся имеющие уклон в направлении их течения; долины,
заложение которых предопределено геологическими мых простым глазом. Органические остатки встре
структурами, называются тектоническими. Различа чаются в них гораздо реже, чем в известняках, что,
ют долины горные (глубокие при небольшой шири вероятно, обусловлено разрушением органогенных
не, с неравномерным падением продольного про структур при доломитизации. Пока еще нет единого
филя) и равнинные (широкие при незначительной мнения о происхождении доломита. Карбонаты
высоте и крутизне склонов). кальция и магния не извлекаются из морской воды
живыми организмами, не удается их осадить и в
Valley: A relatively shallow, wide depression of the sea лабораторных условиях, максимально приближенных
floor with gentle slopes. Also known as submarine val к природным. Не исключено, что по большей части
ley. доломиты образуются в результате замещения из
вестняков, которое происходит под воздействием
Incised Valley; The channel or valley formed by fluvial морской воды, просачивающейся сквозь слой из
systems that extend their channels basinward and erode весткового ила на морском дне. Такое замещение
into underlying strata in response to a relative fall in sea может происходить также под влиянием фунтовых
level. Incised valleys can be up to several hundred feet или даже магматогенных вод, фильтрующихся через
deep and range in width from a half mile to many tens более древние известняки. Доломит распространен
of miles. почти так же широко, как известняк, и используется
в большинстве случаев для тех же целей. Кроме
Доломит [Dolomite] - породообразующий мине того, он служит одним из источников получения ме
рал класса карбонатов, CaMg[CO ] . Белый, серова
3 2
таллического магния и употребляется при производ
тый и др. Твердость 3,5-4,0; плотность 2,9-3,2 г/смЗ. стве стали, в основном в мартеновских печах (в ка
Осадочный, гидротермальный. Осадочная карбонат честве сырья для огнеупоров и флюса).
ная горная порода, целиком или преимущественно
состоящая из минерала доломита. Огнеупорный Dolomite: 1) (mineral). See Carbonates. 2) (rock).
материал и флюс в металлургии, сырье в химиче Many limestones contain small amounts of dolomite
ской промышленности, стекольном производстве. (see Magnesian limestone). The term dolomite as a rock
name is usually confined to rocks with more than 15%
Доломит- минерал и порода, названы в честь фран magnesium carbonate. Dolomites may occur with
цузского минералога и химика Д. Доломьё (1750- evaporites. Calcite limestones are readily dolomitised,
1801). Минерал доломит, природный карбонат каль and in modem sediments dolomite seems to form as a
ция и магния, CaMg(CO ) . Блеск на гранях и по
3 2
result of pen contemporaneous dolomitization by hyper-
спайности в агрегате - стеклянный, матовый. Кри saline water (brine).
сталлизуется в тригональной сингонии, образуя
ромбоэдрические кристаллы, грани которых имеют Dolostone - a sedimentary rock composed primarily of
форму ромбов и параллельны направлениям его dolomite, a carbonate mineral with the general formula
совершенной спайности. В отличие от более рас CaMg(CO ) .
3 2
пространенного карбоната кальция (кальцита) не

образует скаленоэдры. Доломитизация [Dolomitisation] - процесс, в
результате которого происходит полное или частич
Кристаллы доломита часто «седловидные», с ис ное превращение известняка в доломит или доломи
кривленными гранями. Порошок доломита вскипает товый известняк путем замещения первичного кар
в холодной соляной кислоте, куски в ней растворя боната кальция (кальцита) карбонатом магния (до
ются очень медленно, но легко растворимы в горя ломитом) обычно в связи с воздействием магнези
чей кислоте. Доломит широко распространенный альных вод (морских или просачивающихся атмо
жильный минерал гидротермальных месторождений. сферных). Процесс может происходить почти одно
Образуется также в результате замещения кальцита временно или вскоре после отложения известняка,
под воздействием магматогенных или грунтовых а также во время литификации. Обычно процесс
вод. Горная порода доломит состоит главным обра доломитизации сопровождается перекристаллиза
зом (на 95%) из минерала доломита. Цвет обычно цией и уменьшением объема (до 11 % от первично
белый или серый, но может иметь любой другой го объема породы), что приводит к образованию
оттенок. Содержание кальцита сильно варьирует, так пор, каверн и трещин.
что существует переходный ряд между доломитом и
известняком. Некоторые доломиты имеют включе
ния ископаемых организмов, как правило, различи

Dolomitisation: The process by which an original сота от 5 до 45 м; длина до нескольких км, ширина
calcium carbonate rock is converted into the calcium 150-400 м.
magnesium carbonate, either wholly or in part.
Drumlin: A smooth, streamlined hill composed of till
and, in many cases, bedrock
Дюны [Dune] - (нем., ед. ч. Dune), название форм

скоплений песка, созданных ветром. В Российской
Федерации дюнами называют только формы релье
фа песков внепустынных областей (берега морей,
озер, рек, зандровые области). Внепустынные дюны
имеют параболическую форму; «рога» дюн направ
лены против ветра, наветренный склон длинный и
пологий, вогнутый, подветренный - крутой и выпук
лый. Высота от нескольких м до 100 м; скорость
перемещения до нескольких м в год.
Dolomitisation often destroys contained fossils, original

sedimentary structure etc, but occasionally there will be
alteration of only part of the rock, e.g. in some lime
stones only the smallest grains are converted to dolomite,
the larger crystals and shell fragments remaining unal
tered or merely developing a thin dolomitic skin. On the
other hand, in some rocks all fossil remains are dolo-
mitised and only the matrix is unaltered. Dolomitisation
may take place at any time during or after the deposition of
the calcareous sediment. It appears to be in many
cases the result of a reaction between hypersaline ma Формы и размеры современных дюн чрезвычайно
rine brines and calcite, e.g. in the deeper parts of coral разнообразны, что зависит, главным образом, от
reefs dolomitisation has proceeded to a remarkable силы направлений и от изменчивости ветров и от
extent. Dolomitisation leads to development of reservoir количества поставляемого песка. С морфологиче
porosity between the dolomite crystals. ской точки зрения выделяют три главные группы
дюн, в зависимости от ориентировки относительно
преобладающего направления ветра: барханы, сей
Драа [Draa] - очень крупные дискретные песчаные
фы (продольные вытянутые дюны),
формы, расположенные по окраинам пустынь.
Dune: 1) An elongated mound of sand formed by wind

Draas: Extremely large (1 km or more long and over
or water. 2) In areas of loose, unconsolidated, surface
100 m high) composite of sand dunes found in deserts.
deposits, e.g. sandy deserts, a well-established prevailing
wind will tend to heap up the sand into regular accumula
Древовидная речная сеть [Dendritic drainage
tions which are known as dunes. Four major types are
pattern] - ветвистая система притоков главной
recognized.
реки. Древовидный, дендритовый (Dendrite) - тер
мин применяется для обозначения ветвящейся сис
Дюны поперечные прямые [Transversal
темы, напоминающей ветви дерева.
dunes] - дюны, имеющие форму сравнительно
длинных валов. Их гребни прямые или слегка вол
Dendritic drainage pattern: A stream system that
нистые, склон осыпи хорошо развит и на значитель
branches irregularly, resembling a branching tree. ных отрезках прямо-линеен. Длинные поперечные
дюны часто развиты по окраинам песчаных берегов
Друмлин [Drumlin] - (англ. drumlins), холмы, воз морей и озер. Встречаются и в пустынях, где отде
никшие в результате древнеледниковой аккумуляции лены друг от друга пространствами типа себхи
и вытянутые в направлении движения ледника. Сло (пример: Аравийский полуостров). Большинство из
жены преимущественно мореным материалом. Вы них образуется вследствие бокового срастания ряда
барханов.

Transversal dunes: Elongated dunes which form at formed by the coalescence of several seifs, or, because
right angles to the prevailing wind. They appear to arise there is commonly a rock floor exposed between whale-
by the coalescence of a large number of barchans, and backs, that they are erosional features.
there is some evidence that they develop when more sand
is available man can be accommodated in a normal bar- Дюна звездчатая [Star dune] - изолированный
chan 'fleet'. песчаный холм, имеющий в основании форму звез
ды с несколькими лучами, острые гребни которых,
Дюны продольные или сейфы [Longitudinal подымаясь от основания дюны, сходятся в цен
dunes or seifs] - длинные валы, тянущиеся со тральном пике, высота которого может достигать
гласно с равнодействующим направлением преоб 100 м над окружающей равниной. Син: pyramidal
ладающих ветров. Перемещение песка в сейфах dune, heaped dune.
происходит вдоль дюны, но на коротких расстояни
ях. Образуются сейфы под действием сильных вет
ров в условиях обильной поставки материала.
Встречаются в большинстве пустынь.
Longitudinal dunes or seifs: Elongated in a down

wind direction, they appear to have been derived origi
nally from barchans which have become partially an
chored. Observation shows that quite slight features, such
as a patch of vegetation, may hold one end of a barchan,
allowing the free end to rotate and become a seif.
Star dunes Morocco. Photo from NASA
Дюны типа «китовая спина» [Whaleback dune]
- большие бугры или холмы песка, напоминающие
Дюна «китовая спина». Долина смерти, США.
по форме спину кита. Сглаженные в пустыне удли

ненные гряды песка, имеющие округлый гребень и
характеризующиеся широкими колебаниями разме
ров (около 30 км в длину, 1 - 3 км в ширину и ино
гда до 50 м в высоту). Представляют собой пьеде
стал из грубозернистого материала, сохранившийся
на том месте, откуда переместилась целая серия
продольных дюн, движущихся в одном направлении.
Син: sand levee.
Whaleback dune: Very large longitudinal dunes with

flat tops on which barchans of seifs may occur. Two sug
gestions have been made as to their origin - that they

з
Закон последовательности напластования области (складчатые пояса) и относительно
[Law of superposition] - правило, утверждающее, спокойные - платформы.
что более молодые осадочные породы залегают
выше более древних.
Continental crust
Закон Бэра - правило, согласно которому, у рек,
текущих в северном полушарии в меридиональном
направлении (независимо от того с С. или Ю. или
наоборот), всегда больше размываются западные
берега.
Зандры - (исл. sandr, от sand - песок), равнины,

сформировавшиеся у окраин древних покровных
ледников потоками талых вод; сложены песками и
галечниками. Развиты на Восточно-Европейской
равнине (Припятское, Мещерское и другие полесья).
Crust: That more or less rigid portion of the Earth lying
Зона стратиграфическая (хронозона)
above the Mohorovicic Discontinuity. The crust is divided
единица общей стратиграфической шкалы,
into two shells, a lower, continuous, one - the sima
подчиненная ярусу; включает слои с характерным
(acronym of silica and magnesia) - and an upper,
комплексом ископаемых организмов, не
discontinuous, layer - the sial (acronym of silica and
повторяющихся в выше- и нижележащих
aluminium). The sial is apparently confined to the
отложениях.
continental masses. The crust as a whole is thickest
beneath the mountains (continental) and thinnest
Землетрясения [Earthquake] внезапный толчок
under the oceans (oceanic). It will be noted that the thin
или колебания Земли, вызванные резким
skin of sedimentary cover has an insignificant thickness.
высвобождением ( в виде разрывов или
вулканической деятельности) постепенно
Зеркало фунтовых вод [Water table] - верхняя
накапливающихся напряжений.
граница зоны насыщения, т.е. верхняя поверхность
зоны, ниже которой полости в горной породе
Earthquake - the violent motion of the ground caused заполнены водой. Син: Groundwater level
by the passage of seismic waves radiating from a fault
along which sudden movement has taken place. Зеркало скольжения [Slickenside] -
отполированная и покрытая штрихами поверхность,
Земная кора [Crust] - верхняя оболочка образующаяся благодаря трению вдоль плоскости
«твердой» Земли, ограниченная снизу Мохоро- разрыва.
вичича поверхностью. Различают континентальную
кору (толщина от 35-45 км под равнинами до 70 км в Slickenside: A surface that is polished and smoothly
области гор) и океаническую (5-10 км). В строении striated and results from slippage along a fault plane.
первой имеются три слоя: верхний осадочный,
средний, называют условно гранитным, и нижний Знак волочения [Groove mark] - желобковый
базальтовый; в океанической коре гранитный слой
след, оставляемый на дне предметами, влекомыми
отсутствует, а осадочный имеет уменьшенную
течением. Знаки волочения представляют собой
мощность. В переходной зоне от материка к океану
прямолинейные, узкие и не очень глубокие борозды,
развивается кора промежуточного типа
ограниченные параллельными краями, идущими в
(субконтинентальная или субокеаническая). Земная
направлении потока. Их величина колеблется от
кора подвержена постоянным тектоническими
небольших царапин (неск. мм) до борозд, глубина и
движениям. В ее строении выделяют подвижные
ширина которых достигает 30 - 40 см, а длина во

много раз превышает остальные размеры, нередко деятельностью течения. В зависимости от

достигая нескольких м. Следы волочения могут гидродинамических условий в течении, формы и
оставлять гальки, конкреции, раковины и их литологического состава дна, наличии или
обломки, куски древесины и др. Органические отсутствии в течении предметов, отличающихся
остатки. Син: Proglyph. своими размерами от главной массы переносимого
материала образуется большое разнообразие
Знак выпахивания [Tool mark] - эрозионный текстур, имеющих общее название - струи или
разнородный след течения на поверхности осадка, следы течения.
образовавшийся при движении обломков, несомых
потоком и ударяющихся о дно. Возникает только Знак неполный волноприбойный [Incomplete
при выполнении следующих условий: - при данной ripple mark] - осадочная текстура,
скорости потока его плотность остается в характеризующая волноприбойную поверхность,
соответствующем отношении к объемному весу представленную изолированными гребешками
обломков; - грунт должен быть соответственно знаков ряби. Образование подобных текстур
мягким и одновременно достаточно вязким, чтобы происходит при недостаточном поступлении песка.
оставшиеся следы могли сохранить свои четкие Син: Starved ripple mark.
контуры. Режущими предметами могут быть
обломки раковин, кости рыб, морские водоросли, Знаки ряби [Ripple marks] - мелкие неровности,
обломки деревьев, гальки. Син: tool marking. возникающие на поверхности неконсолидированного
осадка под воздействием волн и течений воды и
Tool marks: are produced as "tools" (objects such as ветра. Подводные знаки ряби состоят
sticks, shells, bones, or pebbles) carried by a current исключительно или преимущественно из зерен
bounce, skip, roll, or drag along the sediment surface. песка, но они не образуются там, где диаметр зерна
They are commonly preserved on the lower surfaces of превышает 0,6 -0,7 мм, как правило, более мелкие
sandstone beds as thin ridges. Tool marks are generally зерна скапливаются в гребнях. Ископаемые
aligned parallel to the direction of current movement. подводные знаки ряби используются как указатели
направлений. Для седиментологических
Знак на подошве слоя [Sole marks] - общий исследований имеют огромное значение, при
описательный термин, применяемый для исследовании таких отложений, в которых других
обозначения ориентированных осадочных текстур текстур такого значения мало. В ед. числе термин
независимо от их происхождения или вытянутости, используется в качестве признака общей волнистой
или для обозначения небольших, волнообразных, текстуры (а также специфической волнистой
выпуклых неправильной формы образований на слоистости).
нижней поверхности пласта песчаника или
алевролита (реже известняка), вдоль его контакта с Ripple marks: Undulations produced by fluid movement
нижележащим слоем мягкой и тонкозернистой over sediments. Oscillatory currents produce symmetric
породы. Син: Sole marking. ripples whereas a well-defined current direction produces
asymmetrical ripples. The crest lines of ripples may be
straight or sinuous. The characteristic features of ripples
Sole marks: facing and current indicators. Sole marks
depend upon current velocity, particle size, persistence of
are bedding plane structures preserved on the bottom
current direction, and whether the fluid is air or water. Sand
surfaces of beds. They generally result from the filling in dunes may be regarded as a special kind of super-ripple.
of impressions made into the surface of soft mud by the The term 'megaripple' is used for ripples having a
scouring action of the current, or by the impacts of wavelength greater than 50 cm. locate ripple marks are
objects carried by the current. If sand is deposited later termed lunate ripples according to whether they point
over the mud, filling in these structures, they will be down or up current respectively. During sedimentation
preserved in relief on the bottom of the sandstone bed. ripples migrate 'up each other's backs', producing the
(These structures are not usually seen on the surfaces type of cross-bedding known as ripple-drift bedding or
of shale beds because they tend to weather away.) climbing ripples.
Знак размыва [Scour mark] - текстуры,

Знаки ряби асимметричные [Asymmetric ripple
образование которых связано с эрозионной
mark] - морфологически имеет много общего с

рябью течения, имеющей прямолинейные гребни, и исключительно для отложений, формирующихся в

обладает крутой подветренной и пологой водных условиях. Образуются в результате быстрого
наветренной сторонами. Длина асимметричной ряби осаждения как влекомого, так и взвешенного
волнения от 1,5 до 105 см, а высота - от 0,3 до 20 материала. Син: ripple-drift cross-lamination.
см. Индекс ряби (L/H) колеблется от 5 до 16,
преимущественно от 6 до 8, индекс асимметрии - Знаки ряби интерференционные [Interference
от 1,1 до 3,8. Внутреннее строение нормальной ripples] - группа знаков ряби, гребни которых
асимметричной ряби волнения почти идентично имеют многогранный узор или расположены
внутреннему строению ряби течения, будучи перпендикулярно друг к другу. Образуются на
представлено единичным придонным слойком и отмелях вблизи берегов морей и озер, особенно
несколькими слойками наветренной стороны. там, где конфигурация побережья благоприятствует
Основная часть тела ряби сложена передовыми выгибанию линии набегающих волн.
слойками, наклоненными в одном направлении. Это
внутреннее строение асимметричной ряби Знаки ряби обратные [Backflow-ripple] - знаки
волнения согласной формы. Однако внутреннее ряби, созданные морским течением в районе
строение ряби волнения может быть также и водоворотного очага, образующегося на нижней по
несогласной формы. В таких случаях оно сложное, и течению стороне склона большей формы дна.
рябь включает слойки образованной ранее ряби. Наблюдаются в речных руслах в пределах слоя,
Другими словами, внешняя форма ряби генетически подстилающего более мощную серию диагональных
не связана с внутренним строением. слойков, с которой он связан переходами. Ближе, в
пределах водоворотного очага, течения,
Знаки ряби восходящие [Climbing-ripple направленные в противоположную сторону,
cross-lamination] - специфическая текстура, вызывают образование обратных знаков ряби.
являющаяся разновидностью диагональной Прирост слойков на склоне большого знака ряби
слоистости. Связана со знаками ряби. Образуется приводит к перемещению зон отложения малых
благодаря непрерывному выпадению материала на знаков ряби и к погребению их осадков под более
дно, покрытое знаками ряби. При наложении друг на мощной покрывающей серией. Эти текстуры
друга очередных знаков ряби с такой же самой или образуются при небольшой скорости течения и,
ступенчато изменяющейся кверху соответственно, большом количестве мелких зерен,
последовательностью геометрических параметров. осаждающихся на предгорье склона большого знака ряби.
Их можно наблюдать только в сечениях,
параллельных направлению течения, т.е. в Знаки ряби поточно-волновые (смешанные)
[Combined-flow ripple] - характеризуются
асимметричным, но округленным профилем, а
другие их параметры зависят, главным образом, от
отношения силы течения к волнению водоема.
«Золото Дураков» [Fool's gold] - минерал

пирит.
Зона аэрации [Zone of aeration] - часть грунта,

в которой поровое пространство в водопроницаемых
породах не заполнено водой. Зона, лежащая выше
зоны насыщения.
Восходящие знаки ряби в пойменных песках разлива. Зона береговая [Coast] - узкая полоса
взаимодействия между сушей и водоемом или
между сушей и водотоком. Берег состоит из
собственно берега (его надводной части) и из
плоскости ас. Всегда имеют форму сложных серий, подводного берегового склона. Главными
где они разделены эрозионными или факторами формирования берега являются волны и
градационными поверхностями. Характерны волноприбойный поток, а также русловой поток.

Частое сращивание песчаных линз барь

еров в поперечном сечении, при их ми
И
грации.
• Совместное нахождение остатков мор
Иглокожие [Echinodermata] - представители ской фауны богатых и обедненных по ви
палеозойской фауны были к которым относятся и довому составу, с четкой приуроченно
морские звезды и морские ежи. Их кембрийские
стью к разным зонам.
сородичи принадлежат в большинстве своем к
• Состав барьерных форм - преимущест
давно вымершим группам, отличающимся, в ча
венно песчаный материал, отлагавшийся
стности, простым асимметричным строением.
преимущественно в водной среде. Пески,
Только в палеозое иглокожие приобрели радиаль
накопленные со стороны морского бас
ную симметрию. В слоях нижнего кембрия встре
сейна - хорошо отсортированы, с малым
чаются остатки представителей класса
содержанием пелитовой фракции. На
Eocrinoidea, настоящие морские лилии (Crinoidea)
блюдаются текстуры, характерные для
пляжевых отложений. Пески, накоплен
ные со стороны лагуны, содержат следы
корней, остатки растений, обедненную
фауну. В комплексе буду присутствовать
и дюнные пески, характеризующиеся
диагональной слоистостью. Обычно ха
рактерны крупные серии с плоскими или
наклонными граничными поверхностями
и крутыми углами наклона слойков (до 45
°). Пески дюн содержат примесь алеври
тового материала и более обогащены тя
желыми минералами.
появляются только в начале ордовика. Некоторые
примитивные формы иглокожих, такие, как цис-
Идентификационные признаки ископаемых
тоидеи (Cystoidea), имели шаровидное тело, по
дельтовых отложений [Identification char
которому были бессистемно разбросаны крою
acteristics of ancient deltaic deposits]
щие пластинки ("таблички"), У прикрепленных
форм развивался стебель, служащий для прикре
• Палеогеографические предпосылки.
пления к субстрату. Впоследствии стебельчатость
• Накопление обломочных отложений, в
стала общей для большинства форм. Морские
нижней части которых (более мощных)
лилии, вершина расцвета которых приходится на
образуется последовательность с уве
карбон, пережили все геологические эпохи с кем
личением зерна вверх по разрезу.
брия; известны и морские ежи, тогда как морские
• В верхней части разреза присутствуют
звезды и офидры известны с ордовика.
осадки, напоминающие аллювиальные,
с большей долей болотных разностей.
Игнимбрит [Ignimbrite] - вулканогенно-
• Наличие удлиненных песчаных седи-
обломочная кислая горная порода, возникшая при
ментационных тел с незначительной
спекании частиц вулканического стекла и туфов;
извилистостью и разветвлением в на
содержит обломки кристаллов и горных пород,
правлении палеопотока с постепенным
как бы сваренные друг с другом.
переходом вверх по разрезу глинистых
разностей в песчаные.
Ignimbrite: A silicic volcanic rock that forms thick,
• В случае морских дельт - наличие ос
compact, lavalike sheets over a wide area of New
татков морской фауны в отложениях
Zealand.
нижней части разреза и солоновато-
водной и пресноводной фауны в верх
Идентификационные признаки ископаемых
ней части разреза.
барьеров [Identification characteristics of
• Одновременное присутствие морской
ancient barrier islands deposits]
фауны и остатков континентальной
флоры.
• Региональное размещение фаций. Вытя¬
• Разномасштабная диагональная слои
нутость песчаных удлиненных седимен¬
стость, слоистость типа «елочки»
тационных тел барьеров вдоль беретов.

• Обилие разнообразных деформацион

ных текстур. • Наличие красноцветных толщ (не все
• Тонкая слоистость, ложно массивные гда).
песчаники с биотурбацией. • Прекрасно развитая косая слоистость
• Плоская параллельная слоистость. большого масштаба.
• Увеличение зернистости вверх по раз • Хорошая окатанность и отсортирован¬
резу, связанное с продвижением дельт ность зерен и их матовая поверхность.
в море и сменой морских обстановок • Минимальное количество глинистых и
авандельтовыми, а затем и субаэраль- алевритистых компонентов.
ными. • Каждая дюнная пачка начинается с го
• Расходящиеся узкие полосовые зоны ризонтально-слоистых или слабона
песчаников, врезанные в подстилаю клонных слоистых осадков, достаточно
щие отложения в пределах наземной грубозернистых, слабо сортированных.
части дельт и аккумулятивных в в ее Эти осадки перекрываются хорошо от
подводной части. сортированными песками с крупной
• Характерная смена фациальных обста косой слоистостью.
новок в разрезе от морских до через • Практически отсутствие слюд.
авандельтовые к наземным. • Многократно меняющаяся ориентиров
• Косая и диагональная, часто срезанная ка слойков.
типы слоистости.
Идентификационные признаки ис
копаемых пляжевых отложений
Идентификационные признаки ископаемых [Identification characteristics of an
речных отложений [Identification character cient beaches deposits]
istics of ancient deposits]
• Косая слоистость с противопоставлен
• Имеют в сечении форму линзы с выгну ными передовыми сериями.
тым вниз основанием и относительно • Косая слоистость типа «елочки», как
плоской кровлей, «врезанной» в подсти свидетельство различных палеотечений
лающие отложения. видно в близко расположенных обна
• В плане они образуют вытянутые поло жениях (отражающих смежные области
сы, относительно прямолинейные или приливно-отливной деятельности).
изогнутые. • Вариации фациальных последователь
• Характерно присутствие обугленных ос ностей от косослоистых песков до
татков растительности и мелких углистых слойчатых глин.
включений.
• Вертикальный разрез аллювиального Идентификационные признаки тур-
комплекса характеризуется залеганием бидитовых отложений
с размывом на подстилающих отложени [Identification characteristics of an
ях и закономерной сменой грубозерни cient turbidite deposits]
стых отложений более тонкозернистыми
пойменными, старинными, иногда угле • Перемежаемость слоев с градационной
носными. слоистостью и признаками ряби тече
• Аллювий рек разветвленного типа харак ния с пелагическими осадками.
теризуется резким преобладанием ру • Наличие разнородной фауны в турби-
словых фаций и практически отсутствием дитах и прилегающих к ним пелагиче
пойменных и старинных образований, ских слоях.
слабой сортировкой материала, отсутст • Развитие в подошве турбидитовых от
вием слоистости, прямолинейностью и ложений знаков нагрузки (результат
более узким распространением. размыва илистого дна).
• Значительная мощность отложений.
Идентификационные признаки иско • Однообразие в направленности тече
паемых эоловых отложений ния материала (по ориентировке бо
[Identification characteristics of ancient розд, т.е. подошвенных знаков).
eolian deposits] • Отчетливая слоистость.

• Отсутствие признаков мелководья. ду и возникает мозаичная структура (агрегат из

четко ограниченных плотно прилегающих друг к
другу изометричных зерен приблизительно оди
Идентификационные признаки ископаемых накового размера), известняк постепенно пре
эстуариевых отложений вращается в мрамор.
[Identification characteristics of ancient es-
tuarine deposits] Существует много разновидностей известняка.
Ракушечником называют скопления обломков
• Хорошо выраженная бимодальная на раковин, сцементированных в ячеистый агрегат.
правленность диагональной Если раковины имеют микроскопическую величи
слоистости. ну, образуется слабосвязанная, мягкая, тонко
• Частое сочетание серий диагональ крошащаяся, мажущая порода - мел. Оолитовый
ных слойков большого и малого известняк состоит из мелких, размером с рыбьи
масштаба, как рядом, такие верти икринки, сцементированных между собой шари
кальной последовательности. ков. Ядро каждого такого шарика - оолита может
• Наличие следов эрозионной дея быть представлено песчинкой, обломком ракови
тельности и мелких перерывов в ны, или частицей какого - либо другого инородно
осадконакоплении. го материала. Если шарики более крупные, вели
• Полосчатая и линзовидная слои чиной с горошину, их называют пизолитами, а
стость, часто интенсивно перерабо породу - пизолитовым известняком. Травертин -
танная биотурбацией. известняк, образовавшийся на поверхности в ре
• Наличие морской фауны обедненно зультате осаждения карбоната кальция (кальцита
го видового состава. или арагонита) из воды углекислых источников.
• Переслаивание слоев ракушняка и гли Если такие отложения сильно пористые (губча
нистого состава. тые), их называют известковым туфом. Мергель
представляет собой несцементированную смесь
карбоната кальция и глины. Названия некоторых
Известковистый [Calcareous] - содержащий разновидностей известняка обусловлены возмож
то или иное количество карбоната кальция. ным направлением его практического использо
вания. Например, литографический известняк -
Известняк [Limestone] - осадочная горная по это исключительно плотный, компактный и одно
рода, состоящая главным образом из кальцита, родный камень, применяемый в литографии.
редко - из арагонита; часто с примесью доломи
та, глинистых и песчаных частиц. Известняки не Большинство известняков формируется в морских
редко содержат остатки известковых скелетов условиях, но могут образовываться и в пресно
ископаемых организмов. Цвет породы - черный, водных бассейнах. Иногда они осаждаются, по
но чаще всего белый, серый или с коричневатым добно соли и гипсу, из воды испаряющихся озер
опенком. Объемная плотность 2,2-2,7. Это мяг и морских лагун. Известняки приобретают карбо
кая порода, легко царапающаяся лезвием ножа. нат кальция из морской воды (для построения
Известняки бурно вскипают при взаимодействии раковин и скелетов). Эти остатки отмерших орга
с разбавленной кислотой. В соответствии со сво низмов в изобилии накапливаются на морском
им осадочным происхождением имеют слоистое дне. Самым ярким примером аккумуляции
строение. Чистый известняк состоит только из карбоната кальция служат коралловые рифы. В
кальцита (редко с небольшим содержанием дру некоторых случаях в известняке различимы и уз
гой формы карбоната кальция - арагонита). При наваемы отдельные раковины. В результате вол-
сутствуют и примеси. В процессе отложения из ноприбойной деятельности и под влиянием мор
вестняка водой привносятся также глинистые час ских течений рифы разрушаются. К известковым
тицы, порода становится глинистой, стираются обломкам на морском дне добавляется карбонат
четкие границы между известняком, глинистым кальция, осаждающийся из насыщенной им воды.
известняком и глинистым сланцем. Кремень тоже В образовании более молодых известняков участ
является обычной примесью; он нередко присут вует также кальцит, поступающий из разрушенных
ствует в форме желваков (кремневых конкреций) более древних известняков. Известняки встреча
или в виде более или менее явно выраженных ются почти на всех материках, за исключением
слоев. При метаморфизме, по мере того, как пе Австралии. Они сформировались в разные геоло-
рекристаллизация кальцита охватывает всю поро

гические эпохи. Мощность пластов варьирует от дения из несомой потоком илистой массы более
нескольких сантиметров до сотен метров. крупных частиц.
Известняки распространены в США и занимают Известняк калькаренитовый [Calcarenite

75% площади страны. В России известняки обыч Limestone] - термин предложен Пауэрсом
ны в центральных районах европейской части, а (Powers, 1962) для обозначения известняков, со
также распространены на Кавказе, Урале и в Си стоящих более, чем на 10 % из первичной из-
бири. вестково-глинистой массы (с частицами диамет
ром менее 0,06 мм) и более чем на 10 % из более
Limestone: A sedimentary rock composed mainly of крупных карбонатных обломков песчаной и гра
calcium carbonate (CaCO ), usually as the mineral
3
вийной размерности.
calcite.
Calcarenite limestone: is a variety of limestone,
Limestone - A common sedimentary rock whose composed of shells or shell fragments, more or less
rates of accumulation are often sensitive to photo cemented to form a rock.
synthesis and so depth of water. This rock is com
posed of calcium carbonate (СаСО ), and is conse
З Изогипса [Contour line] - линия, соединяющая
quently sometimes known as a carbonate. May be точки с одинаковой величиной поднятия или
converted through diagenesis to dolomite (Ca/Mg опускания относительно определенного уровня,
CO ). Often formed of the remains of calcium car
3 например уровня моря.
bonate tests of marine organisms,
and/physicochemical carbonate grains including Contour line: A line on а mар joining points of
oolites, intraclasts, pellets and/lime mud or micrite. equal value (e.g. heights, thicknesses, porosity). To
"contour" is to draw such a line, or sets of lines, on a
Известняк глинистый [Marlstone] - сцемен map.
тированная или хорошо затвердевшая порода,
имеющая такой же состав, как и мергельный оса Изостазия [Isostasy] - от изо..и греч. stasis -
док. Порода имеет слабораковистый излом и яв состояние. Изостатическое равновесие, равно
ляется менее плитчатой по сравнению с глини весное состояние верхних горизонтов Земли
стым сланцем. (земной коры, литосферы), проявляющееся в том,
что на определенной глубине (глубине компенса
Marlstone: A consolidated rock that has about the ции 100-150 км) в недрах происходит выравнива
same composition as mart; considered to be an ние давления вышележащих горизонтов.
earthy or impure argillaceous limestone. Also known
as marlite. Isostasy: The mechanism whereby areas of the
crust rise or subside until the mass of their
Известняк зернистый [Grainstone] - термин, topography is buoyantly supported or compensated
применявшийся Данхемом при описании карбо by the thickness of crust below, which "floats" on the
натной породы, не содержащей илистых частиц. denser mantle. The theory of isostasy holds that con
tinents and mountains are supported by low-density
crystal "roots."
Изоморфный [Isomorphous] - обладающий

сходным строением или сходной формой кри
сталлов.
Ил [Ooze] - тонкозернистые глубоководные

осадки, содержащие более 30 % остаточного ор
ганического материала.
Ooze: A soft, muddy piece of ground, such as a

bog, usually resulting from the flow of a spring or
Такая породы может быть отложена потоком, мо
brook.
жет сформироваться при вымывании ила из
первично отложенного осадка или за счет выпа

Ил глобигериновый [Globigerina ooze] - стых отложениях (особенно в морских глинах и

современный океанический и морской осадок, развитых на них почвах). По составу и структуре
состоящий преимущественно из раковин планк являются промежуточными между мусковитом и
тонных фораминифер и их обломков. Распро монтмориллонитом. Термин обычно используется
странен на глубине от нескольких сотен до 5 тыс. для обозначения «слюдистых минералов глин как
м. Свежий сырой Г.и. - желтого цвета, высыхая диоктаэдрического, так и триоктаэдрического
- белеет; отвердевая - превращается в мощные типа с мусковитовым или биотитовым способом
пласты известняка (белый пишущий мел кристаллизации» (Grim, 1968). Содержит меньше
калия и больше воды, чем истинные слюды, но
Ил диатомовый [Diatom ooze] - ил, в котором больше калия по сравнению с каолинитом и мон
скелетные остатки представлены обломками пан тмориллонитом. По способности к обмену катио
цирей диатомовых водорослей; кремнистый ил. нов, по способности абсорбировать и удерживать
воду, по физическим свойствам (таким, как ко
Diatom ooze: Fine muddy sediment consisting of эффициент пластичности) иллит является проме
the hard parts of diatoms. жуточным между каолинитами и монтмориллони
тами. Большинство так называемых иллитов мо
Calcareous Ooze: can be made up of any of the жет быть механической смесью мелкозернистого
above plankton and are deposited on sea floors mat монтмориллонита и мусковита или глиной, со
are above the carbonate compensation depth стоящей из чередующихся слоев с монтморилло¬
(CCD). The plankton must become aggregates in нитовой и мусковитовой структурой.
order to fall to the sea floor (this can be accom
plished through copepod fecal pellets).
Ил радиоляриевый [Radiolarian ooze] - эва-

биссит, ил, состоящий из скелетных остатков
опаловидных, кремнистых раковин радиолярий;
представляет собой кремнистый ил.
Radiolarian ooze: Siliceous deep-sea sediment

composed largely of the skeletons of radiolaria.
Radiolarite: The lithified sedimentary rock formed
from radiolarian ooze.
Термин был предложен Гримом и др. (Grim at all,
Ил фораминиферовый [Foraminiferal ooze] 1937) в качестве группового названия, а не назва
- известковый ил, в котором скелетные остатки ния конкретного минерала (по шт. Иллинойс, где
представлены раковинками фораминифер. исследование глин получило большую поддерж
ку). Син. Illidromica, Hydromica, Glimmerton.
Foraminiferal ooze: Calcareous sediment com Редко образует достаточно крупные кристаллы,
posed of the shells of dead Foraminifera. поэтому его трудно диагностировать. Иллитовые
частицы меньше по размеру, чем кристаллы као
линита и хуже развиты. Иногда иллит отождеств
Илоеды [Deposit feeder] - животные, которые
ляют с гидрослюдами.
добывали себе пищу из осажденного на дне моря
ила, с заключенными в нем микроорганизмами.
Ингрессия [Ingression] - от лат. Ingressio -
вхождение, вступление. Медленное проникнове
Иллит [Illite] - наиболее распространенный
ние морских и озерных вод в понижения рельефа
трехэтажный алюмосиликат, содержащий до 8 %
прибрежной суши при повышении уровня водо
K O. Присутствие калия может быть обусловлено
2
ема или погружении берега. В результате ингрес¬

либо неполным переходом калиевых полевых
сии образуются ингрессионные берега.
шпатов в каолин, либо диагенетическими изме
нениями каолинита в морской обстановке. Ис
Интракласты [Intraclasts] - общий термин,
пользуется в качестве общего названия группы
предложенный Фолком (Folk, 1959) для обозначе
трехслойных, слюдоподобных, серых, светло-
ния компонентов известняков, представляющих
зеленых или желтовато-коричневых глинистых
собой отторгнутые и переработанные обломки
минералов, широко распространенных в глини
почти одновременных слоев ( в различной степе-

ни литифицированные, но обычно слабо сцемен тений, а также их отпечатки, оставленные на мяг

тированные) накопившихся в пределах одного и ком материале, который потом затвердел; копро¬
того же бассейна. Накопление происходит на литы (окаменевшие экскременты, часто содер
прилегающей части морского дна или на обна жащие остатки костей, рыбьей чешуи и пр.). Мяг
женной части известковистой илистой площадки . кие ткани сохраняются редко, например, в усло
Далее происходит переотложение с образовани виях исключительно холодного климата, препят
ем новых осадков. Величина обломков меняется ствующего разложению; иногда от них остаются
от мелкой песчаной размерности до гравийных тонкая органическая пленка, облекающая костные
зерен. Более мелкие зерна называют пеллетами. остатки, или отпечатки. По находкам ископаемых
остатков и следов их жизнедеятельности реконст
Intraclasts: generally form in low to high energy руируется история развития растительного и жи
shallow marine environments. Intraclast are irregu вотного мира, определяется относительный воз
larly-shaped grains that form by syndepositional ero раст вмещающих их отложений и выделяются
sion of partially lithified sediment. Examples include стратиграфические единицы в геологии.
mudlumps that are torn up from the bottoms of la
goons during storms, hardened desiccated mud Fossils: /. An organic trace buried by natural proc
flakes produced in intertidal and supratidal environ esses, and subsequently permanently preserved. The
ments and fragments broken from cemented deep- term 'organic trace' is here used to include skeletal
sea crusts. Other intraclasts are aggregates of car material, impressions of organisms, excremental ma
bonate particles. These include grapestones and terial, tracks, trails, and borings. Human artefacts are
botryoidal grains. not regarded as fossils, (see Trace fossil).
Ископаемые животные - населявшие в про Ископаемые

шлом Землю животные, остатки которых сохрани остатки расте
лись в отложениях земной коры. Древнейшие ний - остатки рас
ископаемые животные (черви, медузоидные фор тений, сохранив
мы) известны из отложений венда. Остатки пред шиеся в осадочных
ставителей большинства ныне существующих горных породах.
форм известны с кембрия, а среди хордовых: Ископаемые рас
рыбы - с позднего силура - конца триаса, пре тения образуют
осадочные породы
(торф, уголь, во
дорослевые из
вестняки и др.)
или встречаются
как включения в массе минеральных частиц.
Включенные остатки растений находят в породах
различного происхождения, как морских, так и
континентальных. Иногда они образуются в ре
зультате погребения целого растения, корней,
стволов в прижизненном положении под наноса
ми песка, ила или вулканического пепла. Однако
чаще мы имеем дело с разрозненными органами
смыкающиеся (крокодилы, черепахи, динозавры)
растений - обломками древесины, листьями,
- с мезозоя, птицы - с конца юры, млекопитаю
семенами, спорами и пыльцой. Этот раститель
щие - с конца триаса. Остатки ископаемых живот
ный материал частью состоит из органов, которые
ных используются для выяснения путей эволюции
отделяются от растения при жизни (листья листо
животного мира, в геохронологии, стратиграфии
падных пород, семена, пыльцевые зерна и др.),
(руководящие ископаемые). Наука об ископаемых
частью же образуются в результате гибели и рас
животных- палеозоология.
пада растительных тканей. Те и другие остатки
переносятся водой и ветром, попадая в область
Ископаемые остатки [Fossils] - или окамене
накопления осадочных пород (чаще всего это
лости, поддающиеся определению остатки дои
озерные глины, опоки, известняки, болотные
сторических животных и растений, сохранившие
торфяники, илистые наносы в поймах и дельтах
ся в погребенном состоянии. К ним относятся
рек, а для морских водорослей - мелководные
кости, раковины, древесина, пыльца и споры рас-

известняки). Формы сохранности ископаемых ных, членистостебельных и, к концу его - голо

растений. Форма сохранности ископаемого рас семенных. В последующем каменноугольном пе
тения зависит от состава породы и химических риоде резко возросло разнообразие как споро
условий захоронения. Для крупных органов самая вых, так и семенных растений. Плауновидные и
обычная форма сохранности - это отпечатки, членистостебельные достигали размеров крупных
которые, однако, не являются механическим от деревьев. Конец палеозойской и мезозойская эры
тиском растения на породе, как иногда думают, а прошли под знаком бурной эволюции голосемен
представляют собой тонкие минеральные пленки, ных, среди которых обособились саговниковые,
выпадающие из иловых растворов на поверхности гинкговые, хвойные, гнетовые и многие вымер
растительного остатка (инкрустация) или во внут шие группы. К концу мезозойской эры уже гла
ренних полостях (субкрустация). При благоприят венствовали цветковые растения. Эти эволюци
ных условиях сохранившие объем растительные онные события формировали общий облик расти
остатки полностью замещаются кремнистыми, тельности, который в целом приближался к со
карбонатными или железистыми соединениями, временному. Однако в определенные моменты
образуя окаменелость. Такие остатки представ геологической истории происходило кардиналь
ляют особую ценность, так как у них сохраняется ное преобразование растительности всех конти
структура тканей. Много палеоботанических от нентов. Все эти сложные процессы известны
крытий связано с окаменелостями, заключенными лишь в общих чертах. Движущие силы и механиз
в «угольные почки» - карбонатные стяжения в мы эволюционных преобразований еще остаются
угольных пластах. Иная форма сохранности воз во многом неясными.
никает из спрессованных растительных остатков,
органическое вещество которых не замещено или Историческая геология [Historical Geology]
лишь в незначительной степени замещено мине - раздел геологии, изучающий историю и зако
ралами. Это так называемые фитолеймы (дослов номерности развития земной коры и Земли в
но «растительные пленки», в англоязычной лите целом. Основная отрасль исторической геологии
ратуре - compressions). Угольный пласт, в сущно - стратиграфия. Задачи исторической геологии -
сти, состоит из таких остатков, но по большей восстановление и теоретическое истолкование
части разложившихся и бесструктурных. Этапы эволюции лика земной поверхности и органиче
эволюции. Эволюция растительного мира распа ского мира, а также выяснение истории преобра
дается на крупные этапы, соответствующие эрам, зования внутренней структуры земной коры. Ис
периодам и эпохам геологической летописи. торическая геология сложилась в самостоятель
Древнейшие растения - это остатки микроскопи ную дисциплину во 2-й пол. 19 в. (У. Смит, Ж.
ческих водорослей, сохранившиеся в горных по Кювье, А. Броньяр, Ч. Лайель, Э. Зюсс и др.).
родах, геологический возраст которых более двух
миллиардов лет. Около шестисот миллионов лет Historical Geology: A branch of geology con
назад появились многоклеточные слоевищные cerned with the systematic study of bedded rocks
растения, давшие начало различным типам выс and their relations in time and the study of fossils and
ших водорослей, без больших изменений сохра their locations in a sequence of bedded rocks.
нившихся до наших дней. Первые признаки суще
ствования наземных растений (главным образом, Исходное плоское ложе [Plane bed] - это
обрывки кутикулы и споры) мы находим на хроно горизонтальная поверхность без проявления ка
логическом уровне около четырехсот миллионов ких-либо форм. Если материал ложа представ
лет назад. Эти этапы замедленной эволюции лен песком с размером зерен менее 0,6 мм, то
сменились в девонском периоде бурным развити на исходном плоском ложе после начала дви
ем псилофитов, давших начало всем известным жения потока образуется мелкая рябь. Если
сейчас классам высших растений, за исключени же размер зерен песка больше 0,6 мм, то
ем цветковых, появившихся много позже, около образуется крупная рябь.
130 миллионов лет назад. В девонском периоде
практически одновременно возникли примитив Plane bed: A sedimentary bed without elevations or
ные формы папоротников, давших начало всем depressions larger than the maximum size of the bed
известным сейчас классам высших растений, за material.
исключением цветковых, появившихся много поз
же, около 130 миллионов лет назад. В девонском Ихнофация зоны прилива. [Skolithos ichno-
периоде практически одновременно возникли facies] - ассоциация сколитов, названная по
примитивные формы папоротников, плауновид- преобладанию здесь преимущественно верти-

кальных глубоких ходов ходов ихногена Skolithos

(Син: Monocraterion, Tigillites и Sabel-
larifex). Осадочный субстрат подвергается раз
мыву, благодаря приливно-отливной деятельно
сти или волновым движениям, часто эродирую
щим и перемывающим осадок. Различные беспо
звоночные, обитающие в этой зоне (черви, дву
створчатые моллюски, крабы и т.п.) стремятся
зарыться в ил и прорыть норки для питания и
движения внутри осадка. Эти норки имеют выхо
ды на поверхность раздела воды и осадка и про
слеживаются глубоко вниз, Leuciscus oeningensis Agassiz, L (1833-1845) Fish of
the Agassiz Collection
обеспечивая убежище во время эрозионной фа
зы. Являются индикатором зоны прилива. Sko
lithos - простые вертикальные трубки; Diplocra-
terion уоуо - вертикальные U-образные трубки,
названные по тенденции двигаться вверх и вниз;
Ophiomorpha - сложные системы.
Ихнофация зоофикос [Zoophycos lchnofa-

cies] - мелководно-морская обстановка (нерито¬
вая зона) определена ихнофация Zoophycos. В
этой зоне действие моря менее разрушительное,
беспозвоночные обитают на поверхностном слое
осадка, прорывая его в поисках пищи и производя
мелкие желобки и канавки. Реже они роют ходы,
но менее глубокие и ориентированные наклонно
или горизонтально. Zoophycos- это следы оби

тания ископаемых организмов, имеющие в плане
спиральную форму. Обычно встречаются на гра
нице раздела глинистого сланца и песчаника.
Много споров по детальной морфологии и иден
тификации следов Zoophycos. Но все исследо
ватели сходны во мнении, что эти следы харак
терны для сублиторальных и мелководных мор
ских осадков.
Ихтиофауна - (от греч. ichthys - рыба и фауна),

совокупность рыб какого-либо водоема, бассей
на, зоогеографической области, а также какого-
либо отрезка времени в истории Земли.

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ СЕДИМЕНГОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
разуются в результате выщелачивания птичьего

К гуано, связывания азота бактериями, выщелачива
ния туфов или за счет пересыхания древних неглу
Кайнозойская эратема (эра) [Cenozoic] - боких озер.
(кайнозой) (от греч. kainos - новый и zoe - жизнь),
Термин широко применяется на юго-западе США (в
самая молодая эратема (группа) общей стратигра
частности в Аризоне) для обозначения непрозрачно
фической шкалы слоев земной коры и соответст
го, красновато-бурого до желтовато-коричневого
вующая ей новейшая эра геологической истории;
или белого известковистого материала вторичной
охватывает и современную эпоху. Начало кайнозой
аккумуляции (на месте), приуроченного обычно к
ской эратемы 66 млн. лет тому назад. Подразделя
поверхности каменистых почв, развитых в засушли
ется на палеогеновую, неогеновую и четвертичную
вых и полузасушливых районах. Каличе встречается
(антропогеновую) системы (периоды). Кайнозойская
также в виде подпочвы в районах с субгумидным
эратема характеризуется интенсивными горообра
климатом. Состоит в основном из корок или после
зовательными движениями, связанными с альпий
довательности корок растворимых солей кальция в
ской складчатостью и создавшими высочайшие гор
гравии, песке, алеврите и глине. Иногда присутству
ные цепи на периферии Тихого океана, на юге Евро
ет в виде мягкого, маломощного, сильно пористого
пы и в Азии; в конце неогенового - начале антропо¬
и рыхлого горизонта в почве, но чаще в виде до
генового времени произошло резкое изменение
вольно мощного (от нескольких см до 1 м и более)
климата, сопровождавшееся мощным материковым
водонепроницаемого горизонта сцементированных
оледенением, охватившим громадные площади в
пород, залегающего вблизи поверхности или вскры
Евразии и Сев. Америке. В органическом мире гос
того эрозией; цементирующим материалом служит
подствующее положение занимают млекопитающие;
карбонат кальция, карбонат магния, кремнезем или
животные и растения близки к современным. В на
гипс. Каличе может образовываться в результате
чале антропогена появляются первые примитивные
нескольких процессов. Причиной может служить
люди.
капиллярная активность, когда почвенные растворы
поднимаются по капиллярам к поверхности и после
Cenozoic: An era of geologic time from the beginning испарения отлагают свои соли на поверхности. В
of the Tertiary period, spanning the time between 66 ряде районов эти образования называют hardpan,
million years ago to the present. The Cenozoic contains твердая известковая кора (duricrust or calcrete), в
the Tertiary (66-2) and the Quaternary (2-present) peri Индии - канкар (kankar). Син: calcareous crust;
ods. croute calcaire; nari; sabach; tepetate.
Каличе [Caliche] - пустынный обломочный мате

Калькаренит [Calcarenite] - известняк, состоя
риал, сцементированный заполняющим поры карбо
щий преимущественно (более чем 50 %) из облом
натом кальция. В геологии: гравий, порода, почва
ков кальцита песчаной размерности; сцементиро
или аллювий, сцементированные растворимыми
ванный известковистый песок. Термин введен Гра-
солями натрия в месторождениях нитратов пустыни
бay(Grabau, 1903).
Атакама на севере Чили и в Перу; содержат нитрат
натрия (14 - 25%), нитрат калия (2-3 %), иодад на
Calcarenite: is a variety of limestone, composed of
трия (до 1 %), хлорид, сульфат и борат натрия,
shells or shell fragments, more or less cemented to
смешанные с брекчированным глинистым и песча
form a rock.
нистым материалом (слои мощностью до 2 м). Об
Кальцит [Calcite] - (известковый шпат), минерал
класса карбонатов, СаСОЗ. Примеси Mg, Fe, Mn и
др. Твердость 3; плотность 2,7 г/смЗ. Разновидно
сти: исландский шпат, бумажный шпат (листоватый),
антраконит - черный кальцит. Строительный и по
делочный материал; металлургический флюс.
Кам [Каmе] - холм конической формы, сложенный

стратифицированными ледниковыми наносами, ко
торые отлагались в виде аллювиального конуса вы
носа у внешнего края ледникового щита из потоков
воды, стекающей с тающего льда.

открытом берегу водой, возвращающейся в основ

Kame: A low, long, steep-sided mound of glacial drift, ной водоем.
commonly stratified sand and gravel, deposited as an
alluvial fan or delta at the terminal margin of a melting Swash: The landward rush of water from a breaking
glacier. wave up the slope of the beach.
Каменный глетчер [Rock glacier] - языковидная Каолин [Kaolin] - глина белого цвета, состоящая
масса, состоящая из угловатых обломков, медленно из минерала каолинита. Образуется при разрушении
стекающая с возвышенных расчлененных участков; (выветривании) гранитов, гнейсов и других горных
течение облегчается благодаря льду, заключенному пород, содержащих полевые шпаты. Керамическое
между обломков. сырье (фарфор, фаянс, электротехнические изде
лия); применяют в бумажной, текстильной и резино
Rock glacier: Boulders and fine material cemented by вой промышленности.
ice about a meter below the surface. Also known as
talus glacier. Kaolin: Any of a group of clay minerals, including Kao-
linite, nacrite, dickite, and anauxite, with a two-layer
Каменноугольная система (период) crystal in which silicon-oxigen and aluminum-hydroxyl
[Carboniferous] - (карбон), 5-я система палеозой sheets alternate; approximate composition is Al O 2 3
ской эратемы, соответствующая 5-му периоду па 2SiO 2H O.

2 2
леозойской эры геологической истории. Начался

каменноугольный период 345 млн. лет назад; дли Каолинит [Kaolinite] - минерал подкласса слои
тельность 65 млн. лет. Подразделяется на 3 или 2 стых силикатов, Al [Si O ](OH) . Полиморфные моди
2 2 5 4
отдела. В начале каменноугольного периода море фикации - диккит и накрит. Твердость 1-1,5; плот
затопляло значительную часть материков; в конце в ность 2,5-2,7 г/смЗ; сильно гигроскопичен. Продукт
Южном полушарии наступило значительное оледе выветривания. Каолинит является главной состав
нение. В каменноугольный период происходили ин ной частью огнеупорных и фарфоровых глин (каоли
тенсивные тектонические движения - герцинская нов).
складчатость. Суша заселилась первыми наземными
позвоночными - стегоцефалами, появились крупные
насекомые; среди растений преобладали древовид
ные папоротники, плауновые, появились первые
хвойные. На приморских равнинах формировались
залежи торфа и каменного угля. В морской фауне
расцвет четырехлучевых кораллов, крупных корне
ножек, мшанок, разнообразных моллюсков и древ
них рыб (селахий). В каменноугольный период обра
зовались крупнейшие каменноугольные бассейны
мира: Донецкий (Украина), Кузнецкий, Тунгусский
(Российская Федерация), Аппалачский (США), Рур
ский (Германия) и др.
Carboniferous: A period (system) named from the Kaolinite: Al [Si O )(OH) . A major clay mineral, notably
2 2 5 4
widespread occurrence of carbon in the form of coal in produced by the break-down of Feldspar. Important
these beds. It extends from 345 to 280 Ma and has a
component in mudstone and significant pore-blocking
duration of 65 Ma. In the US, the period 345 to 320 Ma is
mineral in sandstone. A soft white, platey mineral, not
called the Mississipian and the period 320 - 280 Ma is
easily dissolved in weak acids.
called the Pennsylvania. The main gas source rock in
the southern North Sea.
Карбонатизация [Carbonatization] - процесс
изменения горных пород, приводящий к образова
Канал прибойного притока [Swash] - узкий
нию в них карбонатов кальция, магния и др.
проход между мелями; узкий пролив или вторичный
канал, пересекающий песчаную отмель, проходящий
Карбонатные горные породы [Carbonate
между отмелью и берегом, через речную отмель или
sediment, rock] - породы, состоящие из карбона
между ней и берегом. Промоина, прорезанная на
тов кальция, магния, железа. Различают осадочные
карбонатные породы (известняк, доломит, мергель,

мел и др.). метаморфогенные (мрамор) и магмато¬ вестняк, и обрушении кровли образующихся при
генные (карбонатит). этом полостей.
Carbonate sediment, rock: A sediment or sedimen Sinkhole: Closed surface depressions in regions of
tary rock formed from the accumulation of carbonate karst topography produced by solution of surface lime
minerals precipitated organically or inorganically. Rocks stone or the collapse of cavern roofs.
are chiefly limestone and dolostone.
Карстовый рельеф [Karst topography] - рас
Каротаж скважин [Well-logging] - процесс про члененный рельеф, состоящий из сети многочис
изводства каротажа или регистрация показаний ка ленных коротких оврагов и промоин, заканчиваю
ротажа скважин. Общий термин, используемый для щихся карстовыми воронками, возникшими в ре
обозначения различных методов или технических зультате растворения известняковых слоев.
приемов изучения подземных толщ с помощью ка
ротажа скважин. Karst topography: An irregular topography character
ized by sinkholes, caverns, and lack of surface streams;
Well-logging: The term applied to a variety of techniques of formed in humid regions because an underlying car
measurement of physical properties (by lowering suitable bonate formation has been riddled with underground
instruments) in a borehole to provide information about drainage channels that capture the surface streams.
the geological strata traversed, or the directional attitude of
the borehole itself, logs may be run to give continuous and Катагенез [Catagenesis] - от греч. kata - при
detailed information throughout the full depth of a borehole, ставка, означающая движение сверху вниз, переход
or they may be restricted to selected zones of particular ность; - стадия химико-минералогического преобра
interest for potential production of oil, gas, a water. In zones
зования осадочных горных пород после их возникно
of poor core recovery, well-logging has great advantages inвения в результате диагенеза и до превращения их в
providing information of use in solving problems of correla метаморфические горные породы.
tion between adjacent wells, because of the completeness
oа the well log record. Катаклаз [Cataclasis] - от греч. kataklao - ло
маю; деформация пород, сопровождающаяся дроб
Карст [Karst] - (карстовые явления), явления, свя лением и вращением зерен или агрегатов минера
занные с растворением природными водами горных лов внутри горной породы под действием
пород (гипс, каменная соль и др.). Карст характери тектонических движений, без изменения химическо
зуется комплексом подземных (пещеры, полости, го состава.
ходы, естественные колодцы) и поверхностных (во
ронки и др.) форм рельефа, своеобразием циркуля Cataclasis: Deformation of rock by fracture and rota
ции и режима подземных вод, речной сети (исче tion of aggregates or mineral grains.
зающей в подземных полостях) и озер.
Катакластическая текстура [Cataclastic struc
ture] - текстура осадочной породы, подвергшейся
механическому давлению. В породе видно диффе
ренциальное смещение зерен, присутствуют раз
дробленные деформированные обломки других по
род, уплощенные и вытянутые параллельно палеопо-
току.
Катакластическая структура [Cataclastic tex

ture] - структура породы, подвергшейся динамо-
метаморфизму, который обусловил сильное механи
Karst: A topography formed over limestone, dolomite, ческое дробление и дифференциальные смещения
or gypsum and characterized by sinkholes, caves, and зерен; характеризуется наличием раздробленных,
underground drainage. обломочных, деформированных или сколотых кри
сталлов минералов, уплощенных в направлении,
Карстовая воронка [Sinkhole] - воронкообраз перпендикулярном направлению механического дав
ная впадина на поверхности Земли, возникающая ления. Син: pressure texture; mortar structure.
при растворении таких пород, как соль, гипс, из

Cataclastic texture: A cataclastic texture produced Quartzite: A very hard, nonfoliated, white metamorphic
by dynamic metamorphism of crystalline rocks and rock formed from sandstones rich in quartz sand grains
characterized by a mica-free aggregate of finely and quartz cement.
crushed grains of quartz and feldspar filling the intersti
ces between or forming borders on the edges of larger, Каледонская складчатость - эра тектогенеза,
rounded relicts. происходившая в ордовикском и силурийском пе
риодах; в результате возникли горные сооружения
Кварц [Quartz] - SiO , один из самых распростра
2
большей части Британских островов, северо
ненных породообразующих минералов; по структуре западной части Скандинавии, западной части Центр.
- каркасный силикат. Кристаллические модифика Казахстана и др.
ции: гексагональная (кварц, устойчив выше 573 'C)
и тригональная (кварц, устойчив ниже 573 °С). Час Кембрийский период [Cambrian] - (кембрий)
ты двойники, образует зерна, зернистые кристаллы, (от Камбрия, Cambria - латинское название Уэльса),
агрегаты и сплошные массы. Цвет разнообразный: первая система палеозойской эратемы, соответст
бесцветный кварц носит название горного хрусталя, вующая первому периоду палеозойской эры геоло
фиолетовый - аметист, дымчатый - раухтопаз, чер гической истории. Кембрийский период начался
ный - морион, золотистый - цитрин и др. Твердость млн. лет назад, длительность 80 млн. лет. Широко
7; плотность 2,65 г/смЗ. Пьезоэлектрик. Спайность распространены морские отложения нижнего кем
обычно отсутствует. В огранении кристаллов доми брия - результат обширных трансгрессий моря; в
нирует шестигранная призма, ограниченная с одного среднем кембрии до начала позднего кембрия во
или с обоих концов парой ромбоэдров. Если грани многих местах происходила регрессия. В верхнем
обоих ромбоэдров развиты одинаково, то головки кембрии впервые установлены лагунные красно
кристаллов напоминают дипирамиду; характерны цветные породы. Главные тектонические структуры
разнообразные двойники. сформированы еще в конце рифея. В кембрийский
период впервые в геологической истории появились
Кристаллы образуются в пустотах лав, в «хрусталь скелетные организмы. Для раннего кембрия харак
ных погребах» кварцевых жил, в кавернах и жеодах в терны трилобиты и археоциаты; существовали бра
известняках и сланцах. Наиболее крупные (весом до хиоподы, моллюски, губки, кишечнополостные, чер
нескольких тонн) - в пегматитах. Кварц, входящий в ви, остракоды, иглокожие; в конце кембрийского
состав горных пород, образует изометричные не периода распространены табуляты и граптолиты, а
правильные зерна. Породообразующий минерал также трилобиты. Растительный мир представлен
многих горных пород. На долю кварца приходится сине-зелеными и красными водорослями и прими
примерно 30-35% среднего состава гранитов и гра- тивными высшими растениями. Из полезных иско
нито-гнейсов, слагающих около 90% объема земной паемых кембрийского периода значительны место
коры. рождения фосфоритов в Казахстане, Монголии, Ки
тае и др.
Quartz: A silicon mineral (SiO )that makes up most of sand
2
(see Sandstone, silicates) Cambrian: (from the Roman name for Wales - Cambria):
The oldest period (system) of rocks in which fossils can
Кварцевый песчаник [Silica sand] - песчаник, с be used for dating and correlation. The period com
большим содержанием двуокиси кремния (SiO ). 2
menced at least 570 Ma ago, and had a duration of at
least 70 Ma.
Silica sand: Sand having a very high percentage of
silicon dioxide; a source of silicon. Кембрийские горы [Cambrian Mountain] - горы
в Великобритании, на п-ове Уэльс. Длина около 150
Кварцит [Quartzite] - метаморфическая горная км, высота до 1085 м (г. Сноудон). Ряд плоскогорий,
порода, состоящая в основном из кварца. Продукты над которыми возвышаются отдельные кряжи с гор
перекристаллизации кварцевых песчаников и других но-ледниковым рельефом. Верещатники, торфяни
кремнистых отложений или замещения кварцем по ки, по долинам - широколиственные леса, сады.
род иного исходного состава. Прочность на сжатие Месторождения каменного угля. В Кембрийских го
100-450 МПа, огнеупорность до 1770 "С. Применяют рах впервые описаны отложения Кембрийской сис
для изготовления динаса и как флюс (в металлур темы.
гии); кислотоупорный материал, строительный (в т.
ч. декоративный) камень. Керн [Core] - от нем. Kern; 1) в приборостроении
- стальной стержень (ось), используемый в подвиж-

ных частях механизмов электроизмерительных при определенными песчаными фациями. В формирова

боров; 2) В технологии механической обработки - нии дельты принимают участие многие процессы, но
точка, нанесенная кернером при разметке заготов лишь речные, волновые и приливные воздействия
ки. 3) В геологии - цилиндрическая колонка горной способны привнести достаточное количество песка.
Именно песчаные фации образуют песчаный каркас
или скелет дельты, то генетическая классификация
дельт, основанная на относительной роли волновых
и приливных сил и темпа поступления осадков мо
жет быть использована в равной степени как для
современных дельт, так и для их древних аналогов.
Classification of deltas: The form of the delta will

depend on a wide range of parameters, including cli
mate, tectonic setting, sediment supply and energy of
the receiving basin. A commonly - used classification of
deltas uses a triangular diagram to compare the relative
importance of fluvial, tidal and wave processes.
породы, получаемая в результате колонкового буре
ния. Служит для геологического изучения и опробо Кливаж [Cleavage] - (франц. clivage - расслаива
вания. ние), расщепление горных пород густой сетью тре
щин на тонкие пластины и призмы.
Core: 1) Center of the Earth, beginning at a depth of
2900 km. Also known as Earth core. 2 A vertical cylin Cleavage mineral: The tendency of a crystal to break
drical boring of the earth from which composition and along certain preferred planes in the crystal lattice; also,
stratification may be determined; in oil or gas well ex the geometric pattern of such a breakage.
ploration the present of hydrocarbons or water are items
of interest. Cleavage rock: The tendency of a rock to break along
certain planes induced during deformation or metamor-
Кислые горные породы [Acidic rock] - магмати phism, usually in the direction of preferred orientation of
ческие горные породы, пересыщенные кремнекис- the minerals in the rock.
лотой (67 - 78% SiO ), например, гранит, липарит,
2
принадлежащие к одной из четырех групп пород

широко используемой классификации изверженных Клиновидная слоистость [Wedge-shape bed
пород, основанной на содержании в них кремнезе ding] - имеющая форму клина.
ма. Термин широко применяется для обозначения
любой изверженной породы, состоящей преимуще
ственно из светлых минералов, имеющих низкий
удельный вес и содержащих значительное количест
во кремнезема. Син: silicic, acid.
Acidic rock: Igneous rock containing more than 66 %

SiO making it silicic.
2
Классификация дельт [Classification of deltas]

- морфологическая классификация дельт по харак
теру энергии преобладающих процессов представ
лена на рис. В соответствии с морфологией, все
дельты могут быть помещены внутри классификаци
онного треугольника, образованного преобладаю
щим типом переработки и перемещения осадка:
Колобки оползания [Roll slump] - характерные
речным, волновым, приливным. Выделенные типы
оползневые текстуры зон развития флишевых от
представлены дельтами рек Плакемин
ложений. В поперечных сечениях «обычно пред
(Миссисипи)(fluvial-dominated), Сан-Франциску
ставляют собой круто поставленные или опроки
(wave-dominated) и Флай (tidal-dominated).
нутые в одну, но нередко и в обе стороны, склад-
Каждый из трех дельтовых типов, характеризуется

ки, похожие на букву «омега». Иногда оползаю до цементации или при конседиментационной де
щая масса отрывается и образует изолированные формации сильно подвижных или пластичных осад
округлые включения, со слоистостью, в какой-то ков. Образуется в результате подводных оползней,
степени согласной с контуром включения. К по обвалов, за счет смещения под воздействием на
следним Н. Б. Вассоевич применил термин «ко грузки завихрения, поверхностного волочения, или
лобки оползания», дающий довольно четкое миграции вверх поровой воды в пределах пропласт¬
представление об оторванных от слоя участках с ка. Син: convolute lamination, convolution, con
деформированной слоистостью внутри. И в torted bedding, crinkled bedding, curly bed
складках оползания, и в «колобках» обычно хорошо ding, hassock structure, gnarly bedding, in-
выражена асимметрия, некоторая сдавленность, trastratal flow structure
по которой можно установить направление пере
движения оползающих масс. Размер их может
быть различным - от миллиметров до метров.
При крупных подводных оползаниях образуются
оползневые текстуры, измеряемые метрами и де
сятками метров.
Комковатая текстура [Grumeleuse structure] -

1) текстура, образующаяся в результате процессов
рекристаллизации, начинающихся во многих цен
трах, рассеянных в массе однородного микрита
(процесс агградационного неоморфизма). Про
грессирующая рекристаллизация вызывает посте
пенную изоляцию остатков первичного микрита, что
приводит к появлению комков. Величина отдельных Convolute bedding: Is formed by complex folding
комков колеблется в пределах 20-150 мкм. Часто and/or intricate crumpling of beds and laminations by
они имеют тенденцию к растворению в микроспари¬ plastic deformation of partially liquefied sediment. Con
товом фоне горных пород и к слиянию в клубне volute bedding typically consists of small-scale syn-
видные агрегаты, пронизанные мелкими гнездами clines and anticlines. Convolute lamination is most
микроспарита {microspar). В таких случаях их кон common in turbidite sequences. However, it is also
туры стерты и не резко выражены. 2)Образование found in intertidal-flat sediments, river floodptain depos
комковатой текстуры обязано деятельности водо its, and point-bar deposits.
рослей и бактерий и процессу рекристаллизации.
Эти текстуры можно наблюдать в водорослевых Конволюция [Convolution] - 1) процесс образо
покровах супралиторальной зоны. Их генезис вания конволютной слоистости. 2) Текстура, образо
связан, по-видимому, с осаждением карбоната вавшаяся в процессе конволюции, например: мел
кальция в слизистом веществе, обволакивающем комасштабная, но сложная складчатость.
нити и клетки водорослей. Не исключено, что неко
торые комки образуются в результате измельчения Convolution: 1) The process of development convo
кальцифицировавшихся водорослевых нитей. lute bedding. 2) A structure resulting from a convolution
process, such as a small-scale but intricate fold.
Конволютная слоистость [Convolute bedding]
- деформационная текстура, обозначающая запутан Конгломерат [Conglomerate] - или сцементиро
но-волокнистую слоистость. Описательный термин, ванный галечник, осадочная порода, представляю
предложенный Кюненом (Kuenen, 1953) для обозна щая собой агрегат обломков пород, сцементирован
чения волнистых, очень беспорядочных, запутанных, ных кремнистым, кальцитовым или лимонитовым
закрученных или смятых в складки слойков в преде веществом. Размерность обломков колеблется от
лах единого относительно тонкого недеформирован¬ мелкой до крупной. Может состоят из одного или
ного пласта. Эти слойки выклиниваются вверх и нескольких минералов в зависимости от геологиче
вниз, перекрываясь и подстилаясь ненарушенными ского строения данной местности. Хотя некоторые
прослоями. Такая слоистость характерна для грубо конгломераты являются продуктами ледниковой
алевритовых или тонко-песчанистых слойков и за деятельности, большая их часть образуется на мор
трагивает только внутренние прослои, а не сам ских и речных берегах. Иногда конгломераты содер
пласт, который остается не деформированным. Она жат (обычно в цементе) ценные полезные ископае
возникает в результате деформации рыхлого осадка мые (золото, платину и др.).

Conglomerate: 1) A sedimentary rock, a significant 3)A term applied to primary aggregates developed during
fraction of which is composed of rounded pebbles, sedimentation, which form discrete masses enclosed in the
cobbles, and boulders. The lithified equivalent of gravel. main body of sediment Manganese oxide concretions are
2) Clastic rocks consisting of rounded or sub-rounded forming today in the abyssal regions, white chert, cal
fragments, implying rather more transport than brec cium phosphate, and calcareous types are also known
cias. The following are the main types of conglomerate: from modem and ancient sediments Some early con
(a) Those consisting essentially of one type of pebble, cretions are related.
usually quartz and/or chert pebbles - oligomict; (b)
Those consisting essentially of a mixture of pebble types Континентальные отложения [Continental
- petromict or polimict; (c) Glacial conglomerates, tillites, deposits] - совокупность всех отложений, обра
consisting of rock pebbles and rock flour (see Glaciers зующихся в пределах континента; различают назем
and glaciation): (d) Those formed by the break-up, in ные (субаэральные), подводные (субаквальные, в
situ, of a previously deposited deposited layer of rock - пределах водоемов суши) и подледные (субгляци¬
informational or autochthonous conglomerates. альные) континентальные отложения.
Конкреция [Concretion] - от лат. concretio - сра Continental shelf deposits: Sediments laid down in
стание, сгущение (стяжения), минеральные образо a tectonically quiet syncline at a passive continental
вания округлой формы в осадочных горных породах, margin.
возникающие при диагенезе и резко отличающиеся
от вмещающей породы составом и формой. В со Континентальный склон [Continental slope] -
временных океанических осадках распространены часть окраины континента, лежащая между конти
конкреции оксидов железа и марганца, образующие нентальным шельфом и континентальным подножи
рудные скопления. Конкреции возникают в резуль ем.
тате химического осаждения вещества. Какое - либо
образование, например окаменелые остатки, слу Continental slope: The region of steep slopes be
жит ядром, вокруг которого осаждаются кремнезем, tween the continental shelf and continental rise.
кальцит и другие вещества. В некоторых случаях
осаждение сопровождается растворением; новый Континентальный шельф [Continental shelf]-
материал вместо заполнения промежутков между часть континента, погруженная ниже уровня моря.
отдельными зернами замещает прежнее вещество. Континентальный шельф постепенно погружается от
Если в породе отмечается одинаковая проницае береговой линии к перегибу приблизительно на глу
мость во всех направлениях, то конкреция будет бине 200 м, от которого начинается континенталь
иметь форму шара, если в двух направлениях - дис ный склон.
ка; весьма неправильные формы образуются в слу
чае неравномерной проницаемости. Размеры кон
Continental shelf: The gently sloping submerged
креций колеблются от микроскопических до сфе
edge of a continent, extending commonly to a depth of
роидов диаметром до 3 м. Конкреции часто содер
about 200m to the edge of the continental slope.
жат прекрасно сохранившиеся ископаемые формы.
Железо-марганцевые конкреции служат важным
Контракционная гипотеза [Contraction Earth] -
источником минерального сырья.
геологическая концепция, объясняющая формиро
вание складчатости слоев горных пород путем сжа
Concretion: 1)A hard, compact mass of mineral mat тия, возникающего в результате постепенного
ter in the pores of sedimentary or fragmental volcanic уменьшения объема, радиуса и площади поверхно
rock represents a concentration of a minor constituent сти Земли по мере ее охлаждения. Контракционная
of the enclosing rock or of cementing material. гипотеза была широко распространена в 19 в.
2) During diagenesis certain constituents of sediments (or Contraction Earth: Theory that shrinking of the earth
new chemical precipitates from pore waters) tend to con is the cause of compression folding and thrusting.
centrate in certain parts of the rock, often accumulating
around a nucleus. The masses so formed may be rounded Конус в конусе текстура [Cone-in-cone struc
or irregular, and are known as concretions. Concretions ture] - в седиментологии текстура «конус в конусе»
composed of clay ironstone, limestone, dolomite, chert - фунтиковая. Небольшие осадочные текстурные
(flint), gypsum, barites, and limonite have been re образования в тонких, преимущественно известня
corded. (See Dogger; Nodule;) ковых прослойках в некоторых сланцах, а также во

внешней части крупных конкреций. Образования Строение сложных шишек кордаитовых было де
похожи на вставленные один в один перевернутые тально изучено шведским палеоботаником Р. Фло
основанием вверх конусы, обычно разделенные гли рином, который видел в них прототип сложной шиш
нистой пленкой и состоящие в основном из волок ки современных хвойных. С помощью этой аналогии
нистого кальцита, реже сидерита или гипса. Высота ему удалось интерпретировать семенную чешую
конуса варьирует от 1 до 10 см. Стороны конусов хвойных как упрощенный пазушный побег (ранее
часто гофрированные, рифленые, бороздчатые, природа этого органа вызывала большие разногла
имеют кольцеобразные вмятины и ребра, резко вы сия между морфологами). Кордаиты вымерли в кон
раженные около основания и более тонкие около це пермского периода в связи с общей перестрой
вершины. Текстура возникает в результате дополни кой растительности.
тельного давления при кристаллизации и растворе
нии вдоль зон скалывания. Коренные породы [Bed rock] - общий термин
для обозначения твердой породы, подстилающей
Cone-in-cone structure: The structure of a Concre какой-либо неконсолидированный материал поверх
tion characterized by the development of a succession ностного происхождения (коренные породы).
of cones one within another.
Bed Rock: General term applied to the solid rock un
Концепция «нефтяной пьесы» [Petroleum derlying soil or any other unconsolidated surficial cover.
Play] - это концепция, включающая объединенный
анализ различных данных (осадочный бассейн, про Корразия [Corrasion]- (от лат. corrado - скоблю,
дуктивный резервуар, текстурная зрелость осадка, соскребаю), механическое истирание горных пород
покрышка, ловушка, миграция и т.д.) предназначен обломочным материалом, перемещаемым водой,
ная для выявления перспективы бурения скважин и льдом, ветром и др. по поверхности Земли.
получения запасов УВ на определенной площади
(участке земной коры). Corrasion: Mechanical wearing away of rock and soil
by the action of solid materials moved along by wind,
Petroleum Play - A conceptual model of how reservoir waves, running water, glaciers, or gravity. Also known
rocks, a petroleum charge system, and a trapping con as mechanical erosion.
figuration may combine to create petroleum accumula
tions at a specific stratigraphic level (adapted from Allen Корреляция [Correlation] - стратиграфическая,
and Men, 1990) сопоставление друг с другом одновозрастных слоев
осадочных и вулканических горных пород разных
Кордаитовые [Cordaitales] - порядок вымерших
голосеменных растений. Встречаются в отложениях
карбона - перми. Мощные стволы с линейными ли
стьями (длина 20-50 см и более). Органы размноже
ния - в виде сережек с мужскими и женскими стро
билами. Возможно, дали начало хвойным. Руково
дящие ископаемые - кордаитантовые,
Cordaitanthales, вымершая группа древнейших голо
семенных каменноугольного и пермского периодов.
По общему облику кордаитовые напоминали совре
менные хвойные. На каменноугольных болотах оби
тала кустарниковая форма кордаитов со стелющим
ся стеблем и обильными воздушными корнями. Ли
стья у них были двух типов - узкие игловидные с районов и привязка их к подразделениям единой
одной жилкой и широкие лентовидные с множест стратиграфической шкалы.
вом параллельных жилок (типа кордаитес,
Cordaites). Форма, обитавшая на лучше дренирован Correlation: 1) Correlating between wireline togs in
ных почвах за пределами болот, с более мощными different wells to identify reservoir/flow units. 2) Statistical
стволами без придаточных корней. Листья типа кор correlation can be measured between properties (as in
даитес нередко имели на нижней стороне желобки, porosity - permeability cross-plots) or between the same
в которых находились устьица (ксероморфный при property at some spacing (sec Variogram)
знак, связанный с физической или физиологической
сухостью).

Коррозия [Corrosion] - в геологии - 1) раство ние как материал для твердотельных лазеров, часо
рение горных пород на поверхности Земли под вых камней, осей и цапф точных приборов, а также в
влиянием химического воздействия воды (напр., ювелирном деле. Искусственные сапфиры исполь
явление карста); 2) разъедание, частичное раство зуются в осветительной технике (особенно лейко
рение и оплавление магмой ранее выделившихся сапфир) и в ювелирной промышленности.
минералов или захваченных обломков пород.
Corundum: AI O . A hard mineral occurring in various
2 3
Корунд [Corundum] - минерал подкласса простых colors and crystallizing in the hexagonal system; crystals
оксидов, Al O . Примеси Cr, Fe, Ti и др. Твердость 9;
2 3 are usually prismatic or in rounded barrel shapes; gem
плотность около 4 г/смЗ. Наждак - смесь корунда varieties are ruby and sapphire.
(60-70%) с магнетитом, гематитом и шпинелью. По
происхождению - метаморфический, метасоматиче- Коса [Spit] - низкая и узкая намывная полоса суши,
ский; накапливается в россыпях. Абразивный мате причлененная одним концом к берегу, а другим вы
риал. Прозрачные разновидности - драгоценные ступающая в сторону моря (реки, озера).
камни (рубин, сапфир и др.).
Spit: A long range of sand deposited by longshore cur
Благодаря высокой твердости корунд издавна ис rents and longshore drift where the coast takes an
пользовался как абразивный материал, но в настоя abrupt inward turn. It is attached to land at the up
щее время в этих целях применяется в основном stream end.
искусственный корунд. Наждак и поныне употребля
ется как абразив для шлифовальных кругов; с этой Косая слоистость [Cross-stratification] - тек
целью его добывают на древнейшем (известном с стура слоистых осадочных пород, харак
античных времен) месторождении на острове Наксос теризующаяся параллельным расположением слой
в Кикладском архипелаге (Эгейское море, Греция), а ков и прослоек, пакеты которых залегают косо по
также в США (Честер, шт. Массачусетс; близ Пик- отношению к главному направлению напластования.
скила, шт. Нью-Йорк). В России месторождение Термин используется главным образом в качестве
наждака (несколько отличного по составу) располо синонима термина cross-bedding. Часто термин
жено в Красноярском крае. Крупнейшее корундовое объединяет понятия cross-bedding и cross-lamination.
месторождение Семиз-Бугу находится в Казахстане. Син: cross bedding, cross-lamination, false
Прозрачные цветные корунды, без трещин (или поч stratification, diagonal stratification.
ти без них), представляют собой дорогие ювелир
ные (драгоценные) камни. Cross-stratification is a general term for the internal
bedding structure produced in sand by moving wind or
Красные корунды, окрашенные примесью хрома, water. If the individual inclined layers are thicker than 1
называются рубинами, синие, окрашенные приме cm, the cross-stratification may be referred to as
сью железа и отчасти титана, - сапфирами. Так же cross-bedding. Thinner inclined layering is called
называют и прозрачные корунды других цветов cross-lamination. Cross-stratification forms beneath
(кроме красного), в том числе бесцветный корунд - ripples and dunes. The layering is inclined at an angle to
лейкосапфир. Некоторые разновидности сапфира и the horizontal, dipping downward in the downcurrent
рубина, обработанные кабошоном, обнаруживают в direction. Hence, cross-beds may be used as paleocur-
направлении главной (вертикальной) кристаллогра rent indicators, or indicators of ancient current flow
фической оси эффект астеризма: в них появляется directions. Cross-beds usually curve at the bottom
фигура правильной 6 - или 12 - лучевой звезды, edge, becoming tangent to the lower bed surface. The
лучи которой перемещаются по поверхности камня upper edge of individual inclined cross-beds is usually
при его повороте. Такие камни - звездчатые сапфи at a steep angle to the overlying bedding plane. Hence,
ры и звездчатые рубины - называют астериями, и cross-beds may also be used as "up indicators".
они весьма высоко ценятся. В настоящее время в
промышленных масштабах производится искусст Косая слоистость выпуклая [Convex cross-
венный корунд, включая его ювелирные разновид bedding] - косая слоистость с выпуклыми сводо
ности - рубины и сапфиры разных цветов, а также образными передовыми слойками.
звездчатые рубины и сапфиры. Искусственный ру
бин, получаемый в основном методом Вернейля Косая слоистость зигзагообразная [Zigzag
(плавлением порошка глинозема в пламени водо¬
cross-bedding] - зигзагообразная текстура, про
родно-кислородной горелки) или методом Чохраль-
стирающаяся сначала в одном, потом в другом на
ского (вытягиванием из расплава), нашел примене
правлении.

Косая слоистость крупномасштабная [Large- sections viewed in a plane at right-angles to the current
scale cross-bedding] The formation of sets of pla flow depends on the type of ripple that has drifted. Drifts
nar stratification can most easily be explained by the of straight-crested ripples will produce parallel bedding.
growth of banks migrating down-current, as in a large However, drift of linguoid ripples produces a series of
ripple mark. Large deltas are much more complex bod small tough-shaped sets; these, when seen in plan sec
ies. Another common type of large-scale planar stratifica tion, appear as a long series of crescent-shaped ridges,
tion is dune-bedding, sets of which show non-erosional the concave sides of which face down-current. Ripple-
contacts. An isolated set of trough cross-bedding is often drift of this type is variously described as ripple-drift
termed a channel or washout and may roughly truncate bedding, current-bedding, festoon current-bedding.
evenly bedded or cross-bedded strata. Such structures False-bedding is an obsolete term used for any form of
are probably produced by the infilling of stream channels cross-bedding. Migration of ripples against the current
and repetition of the process produces a coset of beds. direction, by erosion of the leeside and deposition on the
stoss side, produces antidunes or antidune ripples.
Косая слоистость ложная [Pseudo cross-
bedding] - 1) Наклонная слоистость, возникающая Cross-bedding is of considerable importance as a way-up
при отложении осадка благодаря перемещению зна criterion. Two main criteria can be used: (a) the truncation
ков ряби и характеризующаяся кажущимся падением of individual cross-laminae by younger laminae; (b) the
передовых слоев вниз по течению. 2) Осадочная fact that the laminae are always concave upwards. (See
текстура, напоминающая косую слоистость и фор Sedimentary structures).
мирующаяся при оползании и скольжении полукон
солидированных масс осадков (таких как песчани Косая плоскопараллельная слоистость [Pla
стые глины), происходящих без существенного смя nar cross bedding] - косая слоистость, в которой
тия слоев. Син: Pseudo cross-stratification. нижние ограничивающие поверхности отвечают пло
скостной эрозионной поверхности. Текстура фор
Косая слоистость мелкомасштабная [Small- мируется при размыве осадков и последующем от
scale cross-lamination] - система мелкомас ложении и характеризуется развитием плоскостных
штабной косой слоистости, образованная при отло передовых слойков (McKee, Weir, 1953).
жении осадка по обеим сторонам мигрирующей ря
би. Син: ripple-drift cross-lamination. Косая слоистость пологая [Low-angle cross-
bedding] - слоистость, в которой косые слойки име
ют средний максимальный наклон меньше 20 °.
Косая слоистость угловатая [Torrential cross-

bedding] - косая слоистость, образованная бур
ными потоками. Разновидность косой угловатой
слоистости (angular cross-bedding), возникающей
при быстром отложении и характеризующейся од
нородными косыми слоями более грубого материа
ла, которые образуют острый угол с горизонтально-
подстилающими и перекрывающими их слоями. Это
преимущественно пластинчатая косая слоистость
(tabular cross-bedding).
Small-scale cross-lamination: is produced by Котловина [Depression] - понижение в преде

migration of various types of ripple marks - a process лах суши, дна океанов или морей, преимущественно
known as ripple-drift. Such drift is accomplished by depo округлых очертаний. Среди наземных котловин раз
sition on the steeper ('lee') side of the ripples exceed личают тектонические, вулканические, эрозионные,
ледниковые, эоловые, карстовые и смешанного про
ing that on the 'stoss' (gentler sloping) side. Thus the
исхождения; в рельефе морского дна выделяют кот
ripple crests migrate down-current. If, however, erosion
ловины переходной зоны и котловины ложа океана.
occurs on the stoss side, the sets of cross-bedding pro
Син: hollow.
duced on the lee sides of progressive migrating ripples
will have abrupt contacts. In this case the boundaries of
the sets of cross-bedding do not coincide with the hori Depression: A hollow of any size on a plain surface
zontal plane at the time of deposition. The appearance of having no natural outlet for surface drainage. A struc-
turally low area in the crust of the earth.

Кремень [Chert] - минеральное образование,

Котловина выдувания [Blowout] - неглубокая состоящее из кварца и халцедона. Желто-бурые до
блюдцеобразная выемка, образующаяся в результа черных конкреции, желваки, главным образом в из
те ветровой эрозии в дюнах или других видах эоло вестняках, меле и мергелях. Твердость около 7. В
вых осадков. древности - материал для каменных орудий. Приме
няется при изготовлении эмалей и глазурей, для
Blowout: Any of the various through-, saucer-, or cup шлифования и др.
like hollows formed by wind erosion on a dune or other
sand deposit. Chert: A hard, dense, micro-or cryptocrystalline rock
composed of chalcedony and microcrystalline quartz.
Кочкообразная текстура [Hassock structure] - Also known as hornstone.
разновидность конволютной слоистости. Текстура, в
которой слойки напоминают пучки травы или осоку. Кремнистые породы (силициты) [Siliceous] -
Син: hassock bedding. группа осадочных горных пород, с высоким содер
жанием кремния, гл. образом в виде свободного
Крапчатая, пятнистая текстура [Mottled struc кремнезема, а не в составе силикатов. Различают
ture] - текстура, обусловленная неравномерным хемогенные (кремнистый туф), органогенные (диа
распределением в породе основных слагающих ее томит, радиолярит, спонголит) и криптогенные (опо
частиц или примесей и вторичных образований, ка, трепел ) кремнистые породы.
имеющих вид неотчетливых пятен. Встречается в
глинах, алевролитах, известняках, реже в песчани Siliceous: Describing a rock containing abundant sil
ках. В последних она часто бывает вторичного про ica, especially free silica.
исхождения (м. б. пятнистое ожелезнение). Для нее
характерно наличие на фоне общей массы породы Кремнезем (диоксид кремния) [Silica] - SiO , 2
пятен иного цвета и состава, имеющих неопреде бесцветные кристаллы, имеющие температуру (t)
ленную, часто расплывчатую форму. Частный слу плавления 1728 'С, обладают высокой твердостью и
чай - в нефтенасыщенных песчаниках пятнистая прочностью. В природе - минерал кварц. Кремния
текстура обусловлена неравномерным пятнистым диоксид применяют в производстве стекла, керами
нефтенасыщением, обусловленным литологиче ки, абразивов, бетонных изделий, для получения
ской неоднородностью породы. Первичная пятни кремния, как наполнитель в производстве резин, в
стая текстура характерна для отложений болот, за хроматографии и др.; кристаллы кварца - в радио
стойных водоемов, лагун или изолированных от технике и ультразвуковых установках.
движений воды участков морского дна. Образуется
при отсутствии движения в среде осаждения или Silica: SiO , naturally occurring silicon dioxide; occurs
2
вследствие проникновения растворов, насыщенных in five crystalline polymorphs (quartz, coesite), in

разными солями. cryptocrystalline form (as chalcedony), in amorphous
and hydrated forms (as opal), and combined in silicates.
Кратер [Crater] - в геологии - 1) чашеобразное
или воронкообразное углубление на вершине или Крип [Creep] - оползание, сползание осадка.
склоне вулкана диаметром от нескольких м до не Медленная, постепенная, продолжительная дефор
скольких км; 2) Кольцевая гора на поверхности Лу мация почвы, льда, и.т.п. под действием силы тяже
ны. сти. Вид оползания зависит от свойств материала,
геометрических особенностей деформаций.
Crater: A bowl-shaped pit at the summit of most vol
canoes, around the central vent. Creep: The slow movement downhill of soil and re-
golith. A slow downhill movement of soil and regolith.
Кратон [Craton] - (от греч. kratos - сила, кре Creep results in tree trunks that are curved at the base,
пость), консолидированный участок континентальной tilted utility poles, fence posts, and tombstones, and
земной коры, не испытывающий значительных causes retaining walls to be broken or overturned
складчатых деформаций.
Криптозойский эон (криптозой) [Cryptozoic] -
Craton: A portion of a continent that has not been sub (от крипто... и греч. zoe - жизнь), интервал време
jected to major deformation for a prolonged time, typi ни, в течение которого сформировались докембрий¬
cally since Precambrian or early Paleozoic time. ские толщи пород, лишенных явных остатков ске
летной фауны; противопоставляется фанерозойско-

му эону, охватывающему палеозой, мезозой и кай сталлами, одиночные кристаллы называются моно
нозой. См. также Докембрий. кристаллами.
Кристаллизация [Crystallization] - процесс об Crystal: A form of matter, characterized by flat sur
разования кристаллов из паров, растворов, распла faces, in which the atoms, ions, or molecules are ar
вов, из вещества в другом кристаллическом или ranged in all directions to form a regular, repeating net
аморфном состоянии. Кристаллизация начинается work.
при достижении некоторого предельного условия,
например, переохлаждения жидкости или пресыще Ксенолит [Xenolith] - (от греч. xenos - чужой и
ния пара, когда практически мгновенно возникает ...лит), включение чужеродного обломка в магмати
множество мелких кристалликов - центров кристал ческой породе. Размеры ксенолитов от отдельных
лизации. Кристаллики растут, присоединяя атомы кристаллов (ксенокристаллы) до тел в сотни метров.
или молекулы из жидкости или пара. Рост граней
кристалла происходит послойно, края незавершен Xenolith: An inclusion in an igneous rock which is not
ных атомных слоев (ступени) при росте движутся genetically related, such as an unmelted fragment of
вдоль грани. Зависимость скорости роста от усло country rock. Also known as allotrioblast.
вий кристаллизации приводит к разнообразию форм
роста и структуры кристаллов (многогранные, пла Купол [Dome] - в геологии общий термин, ис
стинчатые, игольчатые, скелетные, дендритные и пользуемый для обозначения любой куполообразной
другие формы, карандашные структуры и т. д.). В формы рельефа или массива горных пород, напоми
процессе кристаллизации неизбежно возникают нающей по форме купол здания, с выпуклой поверх
различные дефекты. ностью и крутыми склонами. Округлое в плане под
нятие слоев земной коры. Различают купола: вулка
Crystallization: Formation and growth of a crystalline нические, гранитогнейсовые, тектонические и соля
solid from a liquid or gas. ные.
Кристаллография [Crystallography] - (от кри Dome: A circular or elliptical, almost symmetrical up-
сталлы и ...графия), наука о кристаллическом со fold or anticlinal type of structural deformation. A large
стоянии вещества. Изучает симметрию, строение, igneous intrusion whose surface is convex upward.
образование и свойства кристаллов. Зародилась в
древности и развивалась в тесной связи с минера Куэста [Cuesta] - (от исп. cuesta - косогор), гряды
логией как наука, устанавливающая законы огране- с асимметричными (один пологий и длинный, дру
ния кристаллов (Р. Ж. Гаюи, 1784). В дальнейшем гой крутой и короткий) склонами; результат размы
была развита теория симметрии внешней формы вающего действия рек на горные породы неодина
кристаллов (А. В. Гадолин, 1867) и их внутреннего ковой стойкости, пласты которых наклонены в сто
строения (E С. Федоров, 1890, А. Шенфлис, 1891). рону длинного склона куэсты. Весьма характерные
Совокупность методов описания внешних форм кри и широко распространенные структурные формы,
сталлов и их закономерности составляют содержа образующиеся при одностороннем падении (моно
ние геометрической кристаллографии. клинальном залегании) слоев, где чередуются поро
ды разной твердости. Твердые слои бронируют
Кристалл [Crystal] - (от греч. krystallos, первонач. гребни куэстовых гряд, полого опускающиеся (по
- лед), твердые тела, атомы или молекулы которых наклону слоев) в одну сторону и круто обрывающие
образуют упорядоченную периодическую структуру ся в другую. В более рыхлых слоях вырабатываются
(кристаллическую решетку). Кристаллы обладают разделяющие гряды куэст продольные долины. Куэ
симметрией атомной структуры, соответствующей сты типично развиты на северном склоне западной
ей симметрией внешней формы, а также анизотро половины Большого Кавказа, в Крыму (северные
пией физических свойств (см. Симметрия кристал предгорья главной гряды - Яйлы), в низкогорьях и
лов). Кристаллы - равновесное состояние твердых среднегорьях герцинской Европы, на острове Сици
тел: каждому веществу, находящемуся при данных лия и во многих других районах.
температуре и давлении, в кристаллическом состоя
нии соответствует определенная атомная структура. Cuesta: An asymmetrical ridge with one steep and one
При изменении внешних условий структура кристал gentle face formed where gently dipping beds of ero
лов может измениться. Большинство природных и sion-resistant rocks are undercut by erosion of a weaker
технических твердых материалов являются поликри bed underneath.

Лава [Lava] - (итал.), раскаленная жидкая или Pillow Lava: a basaltic lava that forms under water
очень вязкая, преимущественно силикатная масса, when many small tongues of lava break through the
изливающаяся на поверхность Земли при изверже chilled ocean floor and quickly solidify into a rock for
ниях вулканов. При застывании лавы образуются mation resembling a pile of sandbags.
эффузивные горные породы.
Лавина снежная [Avalanche] - (от лат. labina -
Lava: Magma that has reached the surface. оползень) (снежный обвал), масса снега, падающая
или соскальзывающая с крутых склонов гор, анало
АА-лава [AA lava] - тип лавового потока, имеюще гично обвалу. Скорость движения в среднем 20-30
м/с. Падение лавины сопровождается образованием
воздушной предлавинной волны, производящей
наибольшие разрушения.
Лавина обломочная [Debris avalanche] - очень

быстрое и внезапное сползание или стекание пер
воначально несвязанной несортированной массы,
состоящей из почвенного материала и обломков
породы.
Debris avalanche: 1) A rapid and unusually sudden

го неровную, шлаковую поверхность; глыбовая лава, sliding or flowage of unsorted masses of rock and other
состоящая из обломков лавы и вулканического шла material. As applied to the major avalanche involved in
ка и характеризующая щитовые вулканы океана и the eruption of Mount St. Helens (1980), a rapid mass
континентальные извержения вулканических плато. movement that included fragmented cold and hot vol
canic rock, water, snow, glacier ice, trees, and some
Лава блоковая [Block lava] - глыбовая лава. hot pyroclastic material. Most of the May 18 deposits in
Вулканическая лава, поверхность которой сложена the upper valley of the North Fork Toutle River and in
угловатыми блоками; аналогична АА-лаве, однако the vicinity of Spirit Lake are from the debris avalanche.
слагающие ее обломки имеют более правильную (Foxworthy and Hill, 1982). 2) The very rapid and usu
форму и характеризуются несколько большей ока ally sudden sliding and flowage of an unsorted mixture
танностью и меньшей пористостью. of soil and weathered (altered) rock (Gardner, et.al.,
AA: А blоску and fragmented form of basaltic lava oc

curring in flows with fissured and angular surfaces.
Лава волнистая [Pahoehoe] - лавовый поток,

обладающий стекловатой гладкой волнистой по
верхностью; характерен для гавайских вулканов.
Пористая лава базальтового состава.
Pahoehoe: a basaltic lava flow with a glassy, smooth,

and ropy surface.
Лава подушечная [Pillow Lava] - общий термин

для обозначения лав, обладающих подушечной от Пепловая лавина, сошедшая во время извержения
дельностью и образовавшихся в подводных услови вулкана Майон в сентябре 1984года.
ях. Такие лавы имеют, как правило, андезитовый или
базальтовый состав.
1995.3) Moves away from a volcano at high speed.

Лавовый конус [Lava cone] - вулканический ко поясов растворимых солей сульфатов и карбонатов.
нус, образованный почти целиком потоками лавы. С латеритами связаны месторождения железных
руд, силикатного никеля с примесью хрома и ко
Lava cone: A volcanic cone that was formed of lava бальта, а также залежи бокситов (Гвиана в Южной
flows. Америке, Центральная Африка, север Австралии и
др.). Латериты покрывают большие площади плато и
Лагуна [Lagoon] - 1) неглубокий естественный холмистых территорий, где их мощность может дос
водоем, соединяющийся с морем узким проливом тигать 50 м. На коре выветривания формируются
или отделенный от него баром; 2) Участок моря красноземные латеритные почвы с высоким содер
между коралловыми рифами и берегом материка жанием железа и алюминия, плодородие которых
или острова, а также внутри атолла. зависит больше от избыточного увлажнения, чем от
минерального состава.
Lagoon: Of a barrier island system is an area of low
energy and allows fine silts and clays to settle out of Laterite: A distinctive, deep-red soil formed in very
suspension. This leads to the formation of mudstone humid regions, characterized by high alumina and iron
and shale. If, due to restricted flow regime, the lagoons oxide content, and produced by rapid chemical weath
become anoxic organic rich muds will form. Because of ering of feldspar minerals
the impermeable organic rich mud being interspersed
with layers of permeable sand (for stratigraphic models Латеритизация [Laterization] - процесс глубоко
see migration) these lagoonal environments become го и длительного выветривания алюмосиликатных
excellent areas from petroleum storage. Also within the горных пород в условиях влажного тропического и
lagoon if saltmarshes are present then there is the pos субтропического климата. В результате латеритиза
sibility of coal formation. ции выносится св. 90% Si02, Na, К, Ca, Mg и обра
зуются красноцветные железистые или железисто-
Лайда [Layda] - приморский заболоченный луг на глиноземистые элювиальные образования - латери
прибрежных низменных равнинах на севере Евро ты (от лат. later - кирпич), обогащенные гидрокси-
пейской части России и в Сибири, затопляемый во дами алюминия, железа и титана.
время морских приливов и обсыхающий при отли
вах. Ширина полосы лайды достигает нескольких Laterization: Those conditions of weathering that lead
километров. Лайды сходны с маршами. to removal of silica and alkalies, resulting in a soil or
rock with high concentrations of iron and aluminum
Ламинарное течение [Laminar flow] - (от лат. oxides (Laterite).
lamina - пластинка, полоска), течение, при котором
жидкость (или газ) перемещается слоями без пере Лапилли [Lapilli] - (от лат. lapillus - камешек),
мешивания. Существование ламинарного течения округлые или угловатые вулканические выбросы
возможно только до определенного, критического, размером от 2 до 50 мм. Состоят из застывших в
значения Рейнольдса числа Rekp. При Re, больше полете кусков свежей лавы, старых лав и чуждых
критического, ламинарное течение переходит в тур вулкану пород.
булентное.
Lapilli: Pyroclasts that range from 0,04 to 2,6 inches (1
Laminar flow: A flow regime in which particle paths to 64 mm) in diameter.
are straight or gently curved and parallel.
Ледник [Glacier] - движущиеся естественные
Латеральный [Lateral] - (лат. lateralis - боко скопления льда атмосферного происхождения на
вой, от latus - бок), расположенный сбоку, удален земной поверхности; образуются в тех районах, где
ный от срединной продольной плоскости тела. твердых атмосферных осадков отлагается больше,
чем стаивает и испаряется. В пределах ледников
Латерит [Laterite] остаточный продукт выветрива выделяют области питания и абляции. Ледники де
ния в жарком и влажном климате. Состоит из гидро лятся на наземные ледниковые покровы, шельфовы
окислов железа и алюминия. Залегает в виде порис и горные. Общая площадь современных ледников
той, имеющей конкреционное строение оболочки около 16,3 млн. км (10,9% площадь суши), общий
2
красного цвета на коренных породах. Латерит - объем льдов около 30 млн. кмЗ.
сильнопористая твердая кора выветривания, со
стоящая из каолина, окислов железа, алюминия, Ледники занимают около 11% площади суши, а их
титана и др. при отсутствии обычных для умеренных общий объем достигает 30 млн. кмЗ. Ледники суще-

ствуют только там, где устойчиво наблюдаются низ Ледник висячий [Hanging glacier] - ледник,
кие температуры воздуха и выпадает достаточно покрывающий вершину высокой горы и их хребтов и
много снега. Обычно это приполярные или высоко не спускающийся в долину. Иногда ледники такого
горные районы. Ледники могут иметь форму потока, типа называют глетчерами пиренейского типа. От их
купола (щита) или плавучей плиты (в том случае, нижних краев часто отрываются ледяные глыбы,
когда они сползают в водоем). Отколовшиеся части которые нагромождаются у подножия обрывов и,
ледников, пустившиеся в морское плавание, носят сливаясь, образуют новый возрожденный ледник.
название айсбергов. Так получают начало цирковые ледники, которые
питаются падающим льдом и фирном и занимают
Горно-долинные ледники, среди которых встречают дно более или менее округлых впадин, окруженных
ся висячие, каровые и переметные, распространены отвесными утесами.
практически повсеместно, от Килиманджаро в Афри
Ледниковая штриховка [Glacial striae]- штри
хи, царапины, оставляемые ледником на гладкой
поверхности горных пород.
Glacial striae: Scratches, commonly parallel, on

smooth rock surfaces due to glacial abrasion.
Ледниковая эпоха [Glacial epoch] - отрезок

времени геологической истории Земли, характери
зующийся сильным похолоданием климата и разви
тием обширных материковых льдов не только в по
лярных, но и в умеренных широтах.
ке и сверкающих гребней Анд в Южной Америке до Glacial epoch: Any of the geological epochs charac
вершин Гималаев, Гиндукуша, Памира и Тянь-Шаня. terized by an ice age; thus, the Pleistocene epoch may
Крупнейший из горных ледников - Федченко лед be termed a glacial epoch.
ник. В России наиболее крупные горные ледники
сосредоточены на Кавказе. Однако их площадь ред Ледниковые отложения [Glacial deposit] -
ко превышает 30 км , а длина 10 км.
2
большая группа отложений, возникающая в резуль
тате деятельности ледников и талых ледниковых
К покровным ледникам можно отнести ледниковый вод. Включают различные типы морен, флювиогля
щит Антарктиды, если его рассматривать как единый циальные, озерно-ледниковые и ледниково-морские
покровный ледник. В пределах единого покрова вы отложения. По характеру обломочного материала
деляют отдельные ледяные потоки, направленные от выделяют валунные глины, галечники, пески, супе
центра материка к периферии. Крупнейший среди си, суглинки и др.
них - ледник Бидмора (длина 200 км, ширина до 40
км). Значительно меньше по своим размерам по Glacial deposit: Material carried to a point beyond its
кровные ледники Арктики. original location by a glacier.
Шельфовые ледники являются плавучим продолже Ледниковый котел [Kettle] - впадина в леднико
нием материковых покровных ледников. Самый вых наносах, образовавшаяся в результате таяния
крупный из них - Росса шельфовый ледник. массы ледникового льда, погребенного под наноса
ми.
Площадь ледников в России около 60 тыс. км . В2
основном это покровные ледники Новой Земли, Се Kettle: A bowl-shaped depression with steep sides in
верной Земли, Земли Франца-Иосифа и других ост glacial drift deposits that is formed by the melting of
ровов Северного Ледовитого океана. Лишь около 5% glacier ice left behind by the retreating glacier and bur
общей площади приходится на горные ледники Кав ied in the drift. Also known as kettle basin, kettle hole.
каза, Алтая, Камчатки и других горных систем. Одна
ко их площадь редко превышает 30 км , а длина 10
2
Ледниковый период [Glacial period] - этап гео
км. логической истории Земли, в течение которого мно
гократно чередовались отрезки времени с очень
холодным климатом (резкое расширение площади

ледников) с промежутками более теплого климата, области Великих равнин. Полагают, что в
когда значительная часть материковых ледников ледниковую эпоху сильные ветры переносили из
стаивала. Наиболее хорошо изучен ледниковый пе мельченные ледником мелкие частицы горных пород
риод в плейстоцене; известны также в палеозое и и отлагали их в виде лёссовых покровов за граница
докембрии. ми оледенения. Почвы, развитые на лёссах, отлича
ются плодородием.
Glacial period: Any of the geologic periods which
embraced an ice age; for example, the Quaternary pe Loess: An essentially unconsolidated, unstratified cal
riod may be called a glacial period. careous silt; commonly it is homogeneous, permeable,
and buff to gray in color, and contains calcareous con
Лепидодендровые [Lepidodendrales] - вымер cretions and fossils.
ший порядок палеозойских плауновидных, дости
гавших размеров высокого дерева (до 40 м высотой Лигнит [Lignite] - (от лат. lignum - дерево, дре
и 1 м в диаметре). Большая часть массы их толстого весина), горючее полезное ископаемое, слабообуг¬
ствола приходилась на мощно развитую кору, тогда ленная древесина в пластах бурого угля, сохранив
как проводящий цилиндр был относительно тонким. шая строение тканей; в США и некоторых европей
Их крупные кинжаловидные листья опадали, остав ских странах - слабоуглефицированный бурый
ляя характерный рубец со следами проводящего уголь.
пучка, язычка (лигулы) и двух воздухоносных тяжей
(парихн). В сланцах и угольных пластах каменно Lignite: Coal of relatively recent origin, intermediate
угольного периода обычно встречаются отпечатки between peat and bituminous coal; often contains pat
коры с такими рубцами. По ним и описан род лепи terns from the wood from which it formed. Also known
додендрон (Lepidodendron, «чешуедрев»). Его крону as brown coal.
составляли обильно вильчато разделенные ветви.
Такое же ветвление имела подземная часть стебля, Лимонит [Limonite] - собирательное название
корневище, называемое стигмарией. Частые наход для природных минеральных агрегатов - смесей
ки стигмарий в прижизненном положении показы гидроксидов Fe3+. В основе бурые землистые или
вают, что лепидодендровые росли на затопляемых натечные массы. По происхождению гипергенный.
болотистых почвах. Споры лепидодендровых разви Скопления лимонита образуют месторождения же
вались в крупных шишках, причем они могли быть лезных руд высокого качества.
одинаковыми или двух типов - многочисленные мик
роспоры в верхних спорангиях и несколько или одна Бурый железняк, агрегат или смесь нескольких ми
очень крупная мегаспора в нижних. Прорастание нералов, гидроксидов железа с преобладанием ге¬
мегаспор нередко происходило прямо в спорангиях. тита. Название происходит от греч. «лимон» - луг
или болото. Встречается в виде мелко- или плотных
Лесс [Loess] - (нем. loss), неслоистая, однород скрытокристаллических сталактитоподобных выде
ная, тонкозернистая известковистая осадочная гор лений или землистых масс. Цвет обычно темный -
ная порода светло-желтого или палевого цвета, от красновато-бурый или ржаво-коричневатый, черта
ложенная ветром. Преобладают частицы 0,01-0,05 желтовато-коричневая. Твердость в пределах 5,0—
мм; наиболее крупные зерна состоят обычно из 5,5, плотность 3,8-4,2. Образуется как вторичный
кварца и полевого шпата. Пористость 40-55%. Спо продукт в результате окисления и гидратации пер
собен сохранять вертикальные откосы и давать про вичных минералов, содержащих железо.
садки при увлажнении. Распространен преимущест
венно в степных и полупустынных районах умерен Весьма широко распространен. Главный компонент
ного пояса Евразии, Северной и Южной Америки. железных шляп в верхней части зон окисления
Залегает в виде покровов мощностью от нескольких сульфидных рудных тел; образует рассеянную вкра
м до 100-200 м на водоразделах и склонах. Типич пленность в зоне окисления пород, содержащих
ный лёсс не имеет выраженной слоистости и обла сульфиды, силикаты и карбонаты железа. Встреча
дает свойством сохранять в карьерах почти верти ется также в качестве природного железистого це
кальные стенки. Он состоит из мелких (порядка 0,01 мента, связующего зерна минералов в осадочных
мм) угловатых зерен породообразующих минералов. породах, особенно в песчаниках. Железо, раство
Мощность лёссовых отложений от десятков санти ренное в морской воде при ее испарении или при
метров до десятков метров. Наиболее мощные лёс участии железобактерий, отлагается в виде пластов
совые толщи находятся в Китае. В США лёссы зале осадочных лимонитов - оолитовых бурых железня
гают преимущественно в центральных районах в ков. Железобактерии распространены также в тор-

фяных болотах. Лимонит как продукт гидратации тех местах, где на илистом ложе ранее существова
гематита часто встречается в гематитовых рудных ли небольшие неоднородности, приводящие к более
телах в районе оз. Верхнего в США. В России лимо сильной турбулентности, завихрениям и повышен
нит распространен в зонах окисления рудных место ной эрозии в период турбидитового течения.
рождений (Байкал на Урале и др.) и в корах вывет
ривания (Урал). Развитие черной металлургии в Рос Линзовидная слоистость [Lenticular bedding]
сии началось с разработки месторождений болотных - образуется в песчано-глинистых осадках, относит
железных руд Карелии. Лимонит используется также ся к типу сложных текстур, связанных со знаками
для изготовления пигмента - желтой охры. ряби. Текстура сформирована прослоями в форме
линз, состоящими из песчаного материала, окру
Limonite: A group of brown or yellowish-brown, amor женного пелитовым материалом. Это обособленные
phous, naturally occurring ferric oxides of variable com серии диагональных слойков или группы контакти
position; commonly formed secondary material by oxi рующих друг с другом серий. Если песчаные линзы
dation of iron-bearing minerals; a minor ore of iron. Also очень тонки, то и сильно удлинены, то текстура мо
known as brown hematite; brown iron ore. жет создавать впечатление плоской параллельной
слоистости.
Линейность [Lineation] - в седиментологии это
любая линейная текстурная особенность, макроско
пическая или микроскопическая, на поверхности или
внутри осадочной породы, особенно на поверхности
напластования (волноприбойные знаки, подошвен
ные отпечатки и.т.д.) обусловленная предпочтитель
ным линейным расположением длинных осей об
ломков или органических остатков во время осад¬
конакопления. Является продуктом действия тече
ния.
Lineation: Any linear structure on or within a rock;

examples are ripple marks and flow lines.
Линейность [Lineation] - в структурной геологии,

Lenticular bedding is somewhat the opposite of
линейность представляет общее негативное назва
flaser bedding. Instead of mud streaks being deposited
ние любой линейной структуры любого масштаба в
between layers of sandy cross-laminations, in lenticular
горной породе, например - линейность течения,
bedding lenses of sand are preserved in mud. This
плоскости скольжения, линейное расположение сла
mode of preservation indicates an environment where
гающих осадки компонентов или осей складок. Ли
нейность метаморфических пород включает вытяну-
mud is the favored mode of deposition. Both Flaser and
тость минералов в направлении переноса, изгибы, Lenticular bedding are typical Tidal flats.
мелкие складки, параллельные оси главной складки,
линии пересечения между напластованиями и кли¬ Литификация [Lithification] - превращение рых
важом, различно ориентированную трещиноватость. лого осадка в сцементированную твердую горную
породу, сопровождающееся процессами цемента
ции, уплотнения, цементации, перекристаллизации
Линейность отпечатков нагрузки [Load-cast
и сжатия.
lineation] - относится к абразионным подошвен
ным текстурам, образующимся в основании многих
Lithification: The process by which unconsolidated
турбидитовых слоев. В большинстве случаев возни
sediments become sedimentary rock. Sediments typi
кает в результате абразионной деятельности потока,
cally are derived from preexisting rocks by weathering,
при осаждении из него влекомого материала. Опи
сана Кровеллом (Crowell, 1955) для обозначения
transported and redeposited, and then buried and com
линейных, небольших по форме образований, похо pacted by overlying sediments. Cementation causes the
жих внешне на отпечатки на подошве пласта песча sediments to harden, or lithify, into rock.
ника, но отличающихся плохо выраженной, непра
вильной формой. Линейность отпечатков нагрузки Литогенез [Lithogenesis] - совокупность процес
формируется в результате течения медленного тур¬ сов образования и последующих изменений осадоч
бидитового потока, текущего поверх мягкого ила в ных горных пород. Главные факторы литогенеза -

тектонические движения и климат. В цикле литоге ляют воссоздать физико-географическую обстановку

неза выделяют стадии: гипергенез, седиментогенез, осадконакопления какого-либо промежутка геологи
диагенез, катагенез (эпигенез), метагенез. Различа ческого времени.
ют ледовый, гумидный, аридный и вулканогенно-
осадочный типы литогенеза. С различными стадия Lithofacies map - The facies map of an area based
ми литогенеза связано образование многих полез on lithologic characters; shows areal variation in all as
ных ископаемых (углей, нефти, газа, железных и pects of the Lithology of a stratigraphic unit.
марганцевых руд, бокситов и др.).
Lithostratigraphy: This term refers to the correlation
Lithogenesis: The brunch of science dealing with the of sedimentary rocks based on Lithology. This is be
formation of rocks, especially the formation of sedimen- cause sedimentary stratigraphy is concerned with inter
tary rocks. preting, correlating and mapping sedimentary rocks.
Lithostratigraphy maps these sedimentary rocks solely
Lithoclasts: are irregular fragments of limestones that on the basis of their Lithology and does not necessarily
were eroded and transported within or from outside of consider that these rocks may have accumulated over a
the basin of deposition. They are sometimes called ex- particular period of time. In contrast allostratigraphy
traclasts or detrital grains. The clast boundary cuts maps the rock units on the basis of surfaces that pro
across cement and particles in the fragment, reflecting vide the timing of their accumulation, or sequence
its well-indurated nature. Lithoclasts are indicative of stratigraphy which is a higher order of allostratigraphy
processes that rip-up, abrade, and transport pieces of that assumes a connection of the subdividing surfaces
previously lithified carbonates. to base level change. For a more extensive discussion of
this topic you are referred to the section on allostrati
Литология [Lithology] - наука об осадочных поро graphy through the link in the left hand column.
дах и современных осадках, их вещественном соста
ве, строении, закономерностях и условиях образо Литораль [Littoral] - (от лат. litoralis - береговой),
вания и изменении. Основные методы исследова зона морского дна, затопляемая во время прилива и
ния: фациальный и формационный анализ, сравни¬ осушаемая при отливе. Располагается между уров
тельно-литологический метод и др. По результатам нем воды в самый низкий отлив и уровнем воды в
исследования составляются литолого-фациальные и самый высокий прилив.
литолого-палеогеографические карты и атласы, по
зволяющие наглядно показать закономерности про Литоральные отложения [Littoral deposits] -
странственного распределения осадочных горных отложения литорали, представленные главным об
пород и сделать прогноз размещения ряда полезных разом песками, галькой, валунами, а также скопле
ископаемых. Литология как самостоятельная наука ниями раковин и их обломков.
оформилась в начале 20 в. благодаря исследовани
ям немецкого геолога Й. Вальтера, российских гео Littoral deposits: Sediments of littoral drift
логов Я. В. Самойлова, А. П. Павлова, Л. В. Пусто¬
валова, Н. М. Страхова и др., а также американского Литостратиграфия [Lithostratigraphy] - пред
ученого У. Г. Твенхофела и др. варительная стратиграфия, основанная только на
физических и петрографических свойствах горных
Lithology: The study and description of the physical пород; описание и классификация слоев горных по
character of rocks, particularly in hand speciments and род как трехмерных литологически единых тел. Син:
outcrops. Lithology also refers to the physical charac rock-stratigraphy.
teristics of rocks such as rock type, color, mineral com
position, and grain size (Boggs, 2001). Lithology and Lithostratigraphy - This term refers to the correlation
lithofacies are used in sedimentary Stratigraphy to in of sedimentary rocks based on Lithology. This is be
terpret, correlate, and map sedimentary rocks. cause sedimentary Stratigraphy is concerned with inter
preting, correlating and mapping sedimentary rocks.
Литолого-фациальная карта [Lithofacies map] Lithostratigraphy maps these sedimentary rocks solely
- фациальная карта, основанная на литологических on the basis of their Lithology and does not necessarily
свойствах породы и показывающая изменение по consider that these rocks may have accumulated over a
площади литологического характера данной страти particular period of time. In contrast allostratigraphy
графической единицы. Отображает усредненные maps the rock units on the basis of the timing of their
состав, условия образования осадков и другие спе accumulation. For a more extensive discussion of this
цифические литологические особенности и позво

topic you are refered to the section on allostratigraphy Ловушка стратиграфическая [Stratigraphic
through the link in the left hand column trap] - запечатывание пласта-коллектора в резуль
тате литологических изменений, а не структурных
Литосфера [Lithosphere] - твердая по сравне условий.
нию с атмосферой и гидросферой оболочка Земли.
Stratigraphic trap: A structure where the "trap" is pro
Lithosphere: The outer, rigid shell of the Earth, situ vided by layers of impermeable but possibly homogeneous
ated above the Asthenosphere and containing the crust, rock rather than the geometrical "shape" of the rock forma
the uppermost part of the mantle, the continents, and tion. They are consequently difficult to identify at the
the plates exploration stage.
Литофация [Lithofacies] - латеральное подраз Ловушка структурная [Structural trap] - вме

деление, какой либо стратиграфической единицы стилище нефти или газа внутри пласта-коллектора,
(или произвольно ограниченного тела осадочных образовавшееся в результате экранирования тре
пород), которое поддается картированию и заметно щиной или тектонической структурой (флексурой,
отличается от соседних подразделений по литологи¬ антиклиналью).
ческим признакам, включая все физические и хими
ческие (минералогические и петрографические) Structural trap: A structure such as an anticline or
свойства, а также, такие как биологические (палео fault-block in which a volume of reservoir rook is sealed
нтологические) особенности, которые оказывают above and on all sides by impermeable strata and/or faults.
влияние на внешний вид, состав или структуру по
роды. Стратиграфическая фация, обладающая осо Ложе океана - один из главных элементов релье
быми литологическими чертами. По латерали смеж фа и геологической структуры Земли. Площадь
ные литофации могут быть отделены одна от другой свыше 185 млн. км . Охватывает глубоководную
2
вертикальными произвольно проведенными грани часть дна Мирового океана в пределах земной коры
цами, либо линзовидно заходить одна в другую, океанического типа. Средняя глубина около 4 тыс.
либо быть связанными одна с другой постепенными м, максимальная до 7 т. м. Важнейшие элементы
переходами. рельефа ложа океана - океанические котловины и
разделяющие их подводные хребты, возвышенности
и плато.
2) Общая характеристика или проявление литологии
пласта или формации осадочных пород, особенно
Лополит [Lopolith] - (от греч. lopas - миска и
если принимается во внимание влияние местных
...лит), крупный, полого залегающий линзовидный
условий осадконакопления; совокупные признаки
интрузив, вогнутый в центральной части наподобие
любой осадочной породы; литологическая характе
блюдца.
ристика фации некоторой определенной стратигра
фической единицы.
Lopolith: A large, floored intrusive body that is sunken
centrally into the shape of a basin due to sagging of the
Lithofacies: Are the basic descriptive three-
underlying country rock.
dimensional sedimentary rock elements that record in
terms of their lithology, biota, and other related charac
teristics, a specific depositional setting or event and can
be interpreted in terms of water depth, depositional
energy, and sediment supply/biologic input. Example of
lithofacies includes Wackestone-mudstone, sandstone,
etc. (Kerans & Tinker, 1997). Thus lithofacies are used
to interpret, correlate, and map sedimentary rocks
whether the approach is lithostratigraphic or albstrati-
graphic
Ловушка [Trap] - скопление нефти в коллекторе

при таких условиях, которые препятствуют ее ми
грации или утечке.
Trap: A structure in which oil and/or gas may collect.

Магма [Magma] - (от греч. magma - густая мазь),

расплавленная масса преимущественно силикатного
состава, образующаяся в глубинных зонах Земли.
При внедрении магмы в земную кору или при ее
излиянии на поверхность Земли формируются маг
матические горные породы. Магма периодически
образует отдельные очаги в пределах разных по
составу и глубинности оболочек Земли. Главные
типы магмы - ультраосновная, основная (базальто
вая) и кислая (гранитная); в редких случаях магма
имеет щелочно-карбонатный и (или) сульфидный
состав.
Magma: The molten rock material from which igneous

rocks are formed.
Магматизм [Magmatism] - процесс выплавления

магмы, ее дальнейшего развития, перемещения,
взаимодействия с твердыми горными породами и
застывания. Магматизм - проявление глубинной
активности Земли; тесно связан с ее развитием,
тепловой историей и тектонической эволюцией. Вы
деляют магматизм геосинклинальный, платформен Мангровое побережье [Mangrove coast] - бе
ный, океанический, магматизм областей активиза рег с мангровыми зарослями. Пологий берег в тро
ции; по глубине проявления - абиссальный, гипа¬ пиках или субтропиках, характеризующийся низкой
биссальный, поверхностный (вулканизм); по составу волновой активностью и мангровыми зарослями,
магмы - ультраосновной, основной, кислый, щелоч например побережье южной Флориды.
ной.
Magmatism: The formation of igneous rock from

magma. Марказит [Marcasite] FeS . A pale bronze-yellow to
2
nearly white mineral, crystallizing in the orthorhombic

Магматическая камера [Magma chamber] - system; hardness is 6- 6,5 on Mohs scale, and specific
резервуар магмы, расположенный в неглубоких час gravity is 4,89.
тях литосферы (до глубины несколько тыс. метров);
служит источником вулканического материала.
Magma chamber: A magma-filled cavity within the

lithosphere.
Магматические горные породы [Igneous

rocks] - изверженные горные породы, образовав
шиеся при застывании и кристаллизации магмы.
Различают эффузивные и интрузивные магматиче
ские горные породы. Сложены обычно силикатами.
По содержанию кремнезема (Si02) магматические
горные породы подразделяют на ультраосновные
(Si0 < 44%), основные (44-53%), средние (53-64%),
2
Массивная текстура [Massive structure] - тек
кислые (64-78%). стура, которая макроскопически кажется лишенной
внутренних текстурных черт. Бестекстурными назы
Igneous rocks: Pertaining to rocks which have con вают отложения, которые при визуальном наблюде
gealed from a molten mass. нии кажутся лишенными текстур внутри пластов.

Нередко они лишены и слоистости. Это отложения, Меандра врезанная [Entrenched meander] -
производящие впечатление однородных и не прояв меандра, врезанная в днище долины. Врезание про
ляющие видимых изменений зернистости, мине исходит при поднятии местности, когда имеет место
рального состава, окраски или других структурных сильное углубление долины.
признаков или породы, где наблюдается различное,
совершенно хаотическое расположение зерен (мо Entrenched meander: Meander cut into bedrock
реные отложения). По настоящему бестекстурные when uplifting rejuvenated a meandering stream.
отложения могут образовываться только в особых
условиях, при исключительно однородном веществе. Меандровые гряды [Point bar ridge] - второ
Тогда они будут действительно лишены внутренних степенные накопления осадков, развитые на поверх
текстур, которые хорошо определяются просвечива ности меандровой отмели, изогнутые согласно фор
нием тонких срезов пород в рентгеновских лучах. ме берега русла на излучине.
Син: Structureless deposits.
Меандровые междугрядовые впадины [Point

Massive bedding: Refers to beds that appears to be, bar swale] - удлиненные впадины, расположенные
or is actually lacking internal structure. These beds ap между меандровыми грядами. При высоких уровнях
pear to be homogenous, however with certain x-ray вод они выполняют роль второстепенных русел. По
techniques, or etching and staining methods, very faint сле паводка впадины, заполненные водой представ
structures may become apparent. A truly homogenous ляют собой кратковременные стоячие водоемы.
bed is very rare.
Меандры [Meander] - древнегреческое название
Марши [Marsches] - от нем. Marsch, полоса извилистой реки Б. Мендерес, в Турции. Название
низменных побережий морей, затопляемая в перио Меандр стало нарицательным для обозначения реч
ды высоких приливов и нагонов воды. Иногда марши ных излучин - меандров.
располагаются ниже уровня моря, отделяясь от него
полосой дюн. Обычно марши сложены илистыми Meander: a broad, semicircular curve in a stream that
или песчано-илистыми наносами, на которых фор develops as the stream erodes the outer bank of a bend
мируются богатые гумусом почвы. Марши покрыты
луговой растительностью, местами заболочены.
Марши типичны для побережья Северного моря.
and deposits sediment (as point bars) against the inner

bank.
Мегарябь, крупная рябь [Megaripple] - боль

шие знаки ряби. Термин, характеризующий подвод
ные формы дна, интервалы между которыми превы
Материал ложа [Bed Load] - твердый сток ложа; шают 1 м. Высота «мегариплов» обычно колеблется
материал, перемещающийся вдоль ложа потока (по от 20 см до 2 м. Экспериментально установлено, что
нему, рядом с ним). Син: Bottom Load; Traction load. высота больших знаков ряби не может превышать
одной шестой средней глубины течения, тогда как
высота малых знаков ряби не зависит от глубины
Bed Load: 1) The sediment that a stream moves along
воды.
the bottom of its channel by rolling and bouncing (salta
tion). 2) Sediment particles resting on or near the chan
nel bottom that are pushed or rolled along by the flow of Megaripple: The term 'mega-ripple' is used for ripples
water. having a wavelength greater than 50 cm.

Мезозойская эратема (эра) [Mesozoic] - (ме Cretaceous: The latest system of rocks or period of
зозой) (от мезо... и греч. zoe - жизнь), вторая эра- the Mesozoic Era, between 136 and 65 million years
тема (группа) фанерозойского эона и соответствую ago.
щая ей эра геологической истории Земли. Начало
мезозойской эратемы 235 млн. лет назад, продол Мергель [Marl] - от нем. mergel, осадочная
жительность около 170 млн. лет. Подразделяется на горная порода, переходная от известняков и доло
3 системы (периода): триасовую, юрскую и мело митов к глинистым породам; содержит от 30 до 90%
вую. В мезозойской эратеме отмечается интенсив CaCo и MgCO , от 10 до 70% глинистого материала.
3 3
ное проявление складчатости, горообразования и Применяется в цементном производстве и как

магматизма. Для мезозойской эратемы характерно строительный материал.
господство пресмыкающихся (динозавры, ихтиозав
ры, птерозавры и др.), иногда достигавших громад Старый термин свободного пользования, применяв
ных размеров. Появились многочисленные насеко шийся для обозначения разнообразных материалов,
мые, птицы, млекопитающие. Среди беспозвоноч большинство из которых представляет собой рых
ных преобладали аммониты и белемниты, вымер лые, мягкие, землистые разности, состоящие из
шие к концу эры. Происходит обновление флоры, тонкой смеси карбоната кальция и глины в различ
расцвет гинкговых и саговниковых, формируются ных соотношениях. Формирование этих пород про
торфяные залежи. исходило чаще всего в морских или реже - в пре
сноводных условиях. Обычно мергели имеют серую
Mesozoic: A geologic era from the end of the Paleo окраску, нередко встречаются желтые, зеленые,
zoic to the beginning of the Cenozoic; commonly re голубоватые и черные разности.
ferred to as the Age of Reptiles.
В США, на побережье Мексиканского залива термин
Chalk: 1) Cretaceous limestone made up of microfossils используется для обозначения слабо затвердевших
(see Foraminifera, coccoliths) - the Chalk. 2) A soft white осадочных тонкозернистых известковистых песков,
limestone-chalk. известковистых глин и алевритов; глин, алевритов и
песков, содержащих известь и глауконит (зеленые
Мелкомасштабная наклонная слоистость [In мергели); для обозначения мягкой рыхлой глины с
clined lamination] - общий термин, применяемый очень малым содержанием карбоната кальция и
Хилсом и Денисом (Hills, 1963; Dennis, 1967) в от также для обозначения очень тонкого, рыхлого, поч
ношении слойков, образовавшихся и залегающих на ти чистого карбоната кальция с малым содержанием
склоне знака ряби или дюны, либо на наклонной глины или алеврита. Иногда термин используется в
поверхности в зоне смыва под некоторым углом по Шотландии для обозначения плотного с примесями,
отношению к первоначально горизонтальной по глинистого известняка.
верхности. Этот термин не рекомендуется использо
вать в качестве синонима «cross-bedding», т.к. им Marl: A deposit оf crumbling earthy material composed
можно охарактеризовать слоистость, совпадающую principally of clay with magnesium and calcium carbon
с первоначальным падением слоев. ate; used as a fertilizer for lime-deficient soils. Also
known as malm.
Меловая система (период) [Cretaceous] -
(мел), третья (самая верхняя) система мезозойской Marlstone - сцементированная или хорошо затвер
эратемы, соответствующая самому позднему перио девшая порода, имеющая такой же состав, как и
ду мезозойской эры геологической истории. Начало мергельный осадок. Более правильное название -
132-137 млн. лет назад, продолжительность 66 млн. глинистый известняк. Порода имеет слаборакови
лет. В меловой период происходило широкое разви стый излом и является менее плитчатой по сравне
тие, а затем вымирание последних аммонитов и нию с глинистым сланцем.
белемнитов, многих видов крупных пресмыкающих
ся; распространены зубастые птицы, первые пла Marlstone: A consolidated rock that has about the
центарные млекопитающие, костистые рыбы, круп same composition as marl; considered to be an earthy
ные рептилии. Среди растений характерны папорот or impure argillaceous limestone. Also known as marlite.
ники и голосеменные, во второй половине мелового
периода появляются покрытосеменные растения. Месторождение полезного ископаемого
Осадки мелового периода представлены залежами [Field] - скопление минерального вещества в не
писчего мела, нефти, осадочных железных руд и др. драх или на поверхности Земли, по количеству, ка
честву и условиям залегания пригодного для про-

мышленного использования. Месторождение неф ного термального метаморфизма, генетически свя

ти - oilfield; месторождение каменного угля - занный с интрузией магмы и проявляющийся во
coal-field; рудное месторождение - ore deposit; вмещающих породах вблизи их контакта с телом
угольное месторождение - coal field. магматических пород. Метаморфические изменения
происходят под действием тепла и продуктов, выде
Метаморфизм [Metamorphism] - процесс суще ляемых из магмы, а также за счет деформаций, обу
ственного изменения текстуры, структуры и мине словленных внедрением магматической массой.
рального состава горных пород под воздействием
температуры, давления и химической активности Contact metamorphism: Metamorphism that is ge
глубинных растворов (флюидов). К метаморфизму netically related to the intrusion or extrusion of magmas
не относятся процессы изменения горных пород, and takes place in rocks at or near their contact
происходящие при расплавлении и при выветрива
нии. Различают региональный метаморфизм, дина Метаморфические горные породы
мометаморфизм, контактовый метаморфизм. [Metamorphic rocks] - образовались в результате
изменения (метаморфизма) осадочных или магма
Metamorphism: The mineralogical and structural тических горных пород с полным или почти полным
changes of solid rock in response to environmental изменением их минерального состава, структуры и
conditions at depth in the earth's crust. текстуры (напр., гнейсы, кристаллические и глини
стые сланцы, кварциты).
Метаморфизм региональный [Regional meta-
morphism] - общий термин, используемый для Metamorphic rock: A rock whose original mineralogy,
обозначения процессов метаморфизма, проявив texture, or composition has been changed by the ef
шихся на больших пространствах, в противополож fects of pressure, temperature, or the gain or loss of
ность локальному метаморфизму. Термин появился chemical components.
в конце XIX века и первоначально охватывал только
изменения пород, связанные с глубинным метамор Метасоматизм [Metasomatism] - (от мета... и
физмом, но употреблялся как синоним термина «ди греч. soma - тело), процесс замещения одних ми
намометаморфизм». нералов другими с существенными изменениями
химического состава горной породы, но с сохране
Regional metamorphism - Metamorphism caused by нием ее объема и твердого состояния при воздейст
deep burial or strong tectonic forces that impose high вии растворов высокой химической активности; при
temperatures and high pressures over large belts or этом происходит миграция химических элементов.
regions of the crust. Различают кремнещелочной, щелочной, кислотный и
другие метасоматизмы.
Динамометаморфизм - [Dynamic metamor Metasomatism: A change in the bulk chemical com
phism] - совокупность процессов (в том числе оро- position of a rock by fluid transport of some chemical
генические движения, а также разнообразные на components into or out of the rock.
пряжения), приводящие к преобразованию горных
пород в новые породы; преобразование пород со Миграция первичная [Primary migration] - При
провождающееся заметными структурными и мине переходе нефти из материнских пород в коллектор
ралогическими изменениями, обусловленными она может перемещаться по горизонтали или в вер
дроблением и деформацией при низкой температу тикальном направлении в зависимости от строения
ре и обширной перекристаллизацией при более вмещающих пород. У.В. мигрируют в земной коре в
высокой температуре. Динамометаморфизм обычно растворенном состоянии в составе седиментацион¬
охватывает большие участки земной коры и являет ных вод. Нефть может перемещаться, будучи рас
ся, таким образом, региональным по своему харак творенной, в газах. Направление миграции УВ зави
теру. Син: Dynamometamorphism. сит от тектоники региона. Нефть при движении вы
бирает линии наименьшего сопротивления и мигри
Dynamometamorphism: Metamorphism resulting рует туда, куда ей легче пройти.
exclusively or largely from rock deformation, principally
faulting and folding. Also known as dynamometamor Миграция вторичная [Secondary migration] -
phism. Межформационное перемещение УВ по породам-
коллекторам, разрывным нарушениям, трещинам,
Метаморфизм контактовый [Contact meta поверхностям стратиграфического несогласия, сла-
morphism] - один из основных процессов локаль-

бопроницаемым покрышкам. Это преимуществен Минералы, физически и химически представляют

ное перемещение по вертикали. собой индивидуализированное, как правило, твер
дое тело, относительно однородное по составу и
Micrite: large volume of any limestone is usually com свойствам, возникшее в результате природных про
posed of carbonate mud or micrite. Because of the цессов, протекающих на поверхности и в глубинах
small size of the grains or crystals in the micrite, identi Земли и других планет. Обычно представляет собой
fication of their origin is difficult to impossible. The grain составную часть горных пород, (породообразующие
size boundary between sand and mud that is used by минералы), руд (рудные минералы и связанные с
geologists for carbonates varies: for instance, Dunham ними жильные) и метеоритов. Большинство минера
(1962) puts it at .02 mm and Folk (1962) .004mm. лов - кристаллические вещества, однако к минера
лам относят также аморфные образования (опал,
[Microcline] - породообразующий минерал груп аллофаны) и метамиктные соединения, утратившие
пы щелочных полевых шпатов K[AISi O ]. Низкотем
3 8
кристаллическое строение за счет воздействия ра
пературная форма калиевого полевого шпата. Розо диоактивного излучения (циркон), окисления и гид
вый, буровато-желтый и др., иногда зеленый (ама¬ ратации (гидроксиды железа), а также жидкие (са
зонит). Твердость 6; плотность около 2,6 г/смЗ. По мородная ртуть и др.). Минералами считаются и
происхождению магматический. Сырье для стеколь природные органические кристаллические вещества
ной и керамической промышленности. (меллит), твердые углеводороды и ископаемые смо
лы (озокерит, янтарь и др.), а также лед и его поли
Microcline: A triclinic potassium-rich feldspar, usually морфные модификации и природный плавленый
containing minor amounts of sodium; may be clear, кварц (лешательерит). К минералам не относят воду
white, pale-yellow, brick-red, or green, and is generally и природные вулканические и импактные стекла.
characterized by Crosshatch twinning. Принципы выделения, названия, размеры. Различа
ют минеральные виды и их разновидности. Первые -
Миндалина [Amygdale] - минеральные агрегаты, резко различаются по химическому составу и (или)
выполняющие небольшие пустоты в эффузивных кристаллической структуре, вторые являются вариа
горных породах; представлены поствулканическими циями одного минерального вида по химическому
гидротермальными минералами (цеолитами, халце составу, особенностям структуры, цвету, форме и
доном, кальцитом и др.). др. свойствам. В начале 19 в. было известно около
100 минеральных видов. Современная минералогия
Amygdale: A mineral filling formed in versicles насчитывает их около 3000. Ежегодно открывается
(cavites) of Lava flows; it may be chalcedony, opal, cal- 30-40 минералов, названия они получают в честь
cite, chlorite, or prehnite. крупных геологов (ферсманит), известных ученых
(ландауит), писателей (гетит), космонавтов (гагари¬
Минерал [Mineral] - (от ср.-век. лат. minera - ру нит), по месту первой находки (чароит), по особен
да), природное тело, приблизительно однородное по ностям химического состава или физических
химическому составу и физическим свойствам, об свойств. Размеры минеральных индивидов колеб
разующееся в результате физико-химических про лются от 1-100 нм (коллоидные минералы) до кри
цессов в глубинах и на поверхности Земли. Извест сталлов длиной до 10 м (например, кристаллы спо
но около 3 тыс. минеральных видов; наиболее рас думена в пегматитах) и массой несколько т (кри
пространены: силикаты (около 25% от общего числа сталлы кварца и полевого шпата). Генезис. Усло
минералов); оксиды и гидроксиды (около 12%); вия образования минералов (генезис) весьма разно
сульфиды и их аналоги (около 13%); фосфаты, арсе¬ образны. Являясь продуктом природных физико-
наты, ванадаты (около 18%). Физические и химиче химических реакций, каждый минерал может устой
ские свойства минералов обусловлены их кристал чиво существовать лишь в определенном интервале
лической структурой и химическим составом. В ос температур, давления и состава окружающей среды.
нову классификации минералов положены различия
в типах химических соединений, кристаллических Процессы минералообразования делятся на эндо
структур и их пространственных мотивов (остров генные (в глубинах земной коры и верхней мантии)
ные, цепочечные, слоистые и др.). Диагностически и экзогенные (в приповерхностных и поверхностных
ми признаками минералов являются: форма выде зонах планеты). Эндогенные минералы кристалли
лений, цвет, плотность, твердость, механические, зуются из магматических расплавов или их произ
оптические, магнитные, электрические и др. свойст водных: газов, горячих водных растворов и т. п.,
ва. взаимодействующих с вмещающими горными поро
дами. Экзогенные минералы связаны с разрушени-

ем горных пород и руд, переотложением и осажде направления царапания. Например, дистен (в пере
нием новых минералов на земной поверхности или воде - двойная твердость) имеет по удлинению кри
вблизи нее из поверхностных вод, при участии ат сталлов твердость 4,5, а поперек - 7. Самородные
мосферных агентов и живого вещества. При изме металлы (медь, золото) обладают ковкостью, слюды
нении внешних условий, например, при погружении - упругостью, но большинство минералов довольно
поверхностных участков земной коры, внедрении в хрупки.
осадочные и иные породы магматических масс и т.
д., минералы испытывают существенные изменения, Плотность (в г/смЗ) минералов сильно варьирует.
превращаясь в новых условиях в новые устойчивые Выделяют минералы легкие ( от 1 до 3,5): янтарь,
соединения и образуя метаморфогенные минералы. битумы, гипс, кварц; со средней плотностью (от 3,5
Распространенность минералов, внутреннее строе до 6,0): сидерит, малахит, пирит; тяжелые (более
ние кристаллов. 25% от общего числа минералов 6,0): церуссит, касситерит, галенит, медь, золото,
составляют силикаты и алюмосиликаты, 18% - фос минералы платиновой группы (17-23).
фаты, арсенаты и их аналоги, 13% - сульфиды, 12%
- оксиды и гидроксиды. Среди остальных преобла Mineral: A naturally occurring, inorganic, crystalline
дают карбонаты, сульфаты, галогениды. Наиболее solid with a specific chemical composition.
распространены в земной коре алюмосиликаты (по
левые шпаты и слюды), силикаты (амфиболы, пи¬ Минералы породообразующие [Rock-forming
роксены), оксиды (кварц, оксиды и гидроксиды же minerals] - минералы, входящие в качестве посто
леза и алюминия), карбонаты; в сумме они состав янных существенных компонентов в состав горных
ляют 98% массы земной коры. пород; наиболее распространенные минералы зем
ной коры. Каждой генетической группе пород свой
Цвет тонкого порошка минерала часто отличается от ственны свои породообразующие минералы: для
цвета минерала. Этот порошок легко получить, если магматических пород характерны кварц, полевые
провести минералом черту по матовой (неглазуро¬ шпаты, слюды и др.; для осадочных пород характер
ванной) фарфоровой пластинке. Например, у золо ны кальцит, доломит, глинистые минералы и др.
тистого пирита черта черная, у стально-серого гема Син: Rock-building minerals; Rock constitu
тита - красная и т. д. По степени прозрачности вы ents; Essential minerals of rock.
деляют прозрачные (горный хрусталь, исландский
шпат и др.), полупрозрачные (сфалерит, киноварь) и Rock-forming minerals: Those minerals which occur in
непрозрачные (магнетит, пирит) и др. минералы. sufficient abundance and frequency as to constitute the
major bulk of a rock. The main rock-forming minerals are
Интенсивность блеска зависит от показателя пре the silicates (including silica), carbonates, and oxides, with
ломления (N). Различают блеск стеклянный у мине sulphates, chlorides and phosphates in lesser proportions.
ралов с N=1,3-1,9: лед, флюорит, кварц, галит, кар
бонаты, силикаты; алмазный у минералов с N=1,9- Минералогическая зрелость осадков [Miner-
2,6: циркон, касситерит, сера, алмаз, сфалерит; alogic maturity] - вид зрелости обломочных осад
полуметаллический (N=2,6-3,0): куприт, гематит; ков, при которой обломки в осадке приближаются
металлический (N>3,0): пирротин, галенит, халько по минеральному составу к конечному продукту,
пирит, пирит, арсенопирит, золото и др. Некоторые который может образоваться под действием естест
минералы обладают характерным «жирным» блеском венных процессов. Для песка конечным продуктом
(нефелин), восковым (каолинит), шелковистым от является чистый кварц, поэтому минералогическая
ливом (асбест, селенит), перламутровым отливом зрелость песчаников обычно выражается в виде от
(тальк, мусковит, гипс). ношения кварц / полевой шпат. В случае, когда пес
ки формируются за счет размыва пород, бедных
Многие минералы обладают способностью раскалы полевыми шпатами, это отношение не показательно.
ваться только по определенным направлениям, это Следует использовать, в этом случае, отношение
свойство называется спайностью. Спайность весьма кварц + кремнистые породы / полевые шпаты + об
совершенная - у слюд; совершенная - у кальцита, ломки пород.
галенита, каменной соли (галита); средняя - у поле
вых шпатов; несовершенная - у апатита, кварца. Mineralogically mature sediments have a high
abundance of chemically stable mineral types (e.g.
Твердость. Важной характеристикой является твер quartz). Reflects mineralogy of hinterland source rocks,
дость, для оценки которой служит Мооса шкала. degree of weathering at outcrop and chemical alteration
Иногда твердость сильно меняется в зависимости от during transport.

Минералогия [Mineralogy] - наука о минералах, ционной слоистости, содержащих окаменелости

их составе, свойствах, особенностях и закономерно конгломератов, песчаников «мусорного» типа, гли
стях физического строения (структуры), условиях нистых сланцев и мергелей, характеризующихся
образования, нахождения и изменения в природе. развитием первичных осадочных текстур, иногда
Возникла в древности, связана с развитием горного присутствием пластов угля и карбонатных отложе
дела. Как самостоятельная наука минералогия ний. Моласса является более обломочной по соста
оформилась в эпоху Возрождения (Г. Агрикола и ву и менее ритмичной толщей, чем отложения фли¬
др.). Термин «минералогия» введен в 1636 италь ша. Накапливается моласса преимущественно рядом
янским ученым Б. Цезием (Цезиусом). Начало ново с предшествующим ей флишем.
го этапа развития минералогии связано с именами
Р. Ж. Гаюи, А. Вернера, М. В. Ломоносова, В. М. Molasse: A paralic sedimentary facies consisting
Севергина, Й. Берцелиуса и др. От минералогии mainly of shale, subgraywacke sandstone, and con
отделились кристаллография (18 в.) и петрография glomerate; it is more clastic and less rhythmic than the
(19 в.), в начале 20 в. - учение о полезных ископае preceding Flysch and is generally postorogenic.
мых, геохимия, кристаллохимия. Основы современ
ной минералогии заложены В. И. Вернадским, У. Морена [Moraine] (франц. moraine) - отложения,
Брэггом, В. Гольдшмидтом, А. Е. Ферсманом и др. накопленные непосредственно ледниками при их
Различают описательную, генетическую, прикладную движении и выпахивании ложа; по составу очень
и ряд др. отраслей минералогии. разнообразны (от суглинков до валунов), неотсорти¬
рованы, содержат гальки и валуны с ледниковыми
Mineralogy: The study of mineral composition, struc шрамами и полировкой. В зависимости от условий
ture, appearance, stability, occurrence, and associa образования различают морены поверхностные,
tions. The mineralogy of a rock is the mineral assem основные, донные, боковые и др.
blage contained within that rock.
Moraine: A glacial deposit of till left at the margins of
Миоцен [Miocene] - is the earliest epoch of Neo- an ice sheet. Subdivided into ground moraine, lateral
gene Period, that lasted from 23 until 5.5 mln years moraine, medial moraine, and end moraine.
B.P. In the Republic of Moldova there are Miocene de
posits, which accumulated beginning with 16 mln years Морена конечная [Terminal moraine] - расчле
B.P. ненная гряда или пояс несортированного мореного
материала, маркирующего положение внешнего
Модель фации [Facies model] — это общая сум края ледника.
ма последовательности седиментационных фаций,
произведенных данной системой осадконакопле¬ Terminal moraine: An end moraine that extends as
ния. Модели фаций просматриваются через анализ an arcuate or crescentic ridge across a glacial valley.
взаимоотношений фаций как древних так и совре Also known as marginal moraine.
менных обстановках осадконакопления.
Моренный бар [Moraine bar] - конечная морена,
Facies model: is a general summary of the sequence образующая бар, воздымающийся из воды на неко
of sedimentary facies produced by a given depositional тором расстоянии от берега.
system. Fades models are distilled from an analysis of
facies relationships in both modem and ancient exam Moraine bar: A terminal moraine serving as a bar,
ples of depositional systems. rising out of deep water at some distance from the
shore.
Моласса [Molasse] - (франц. mollasse), ком
плекс преимущественно терригенных горных пород Мрамор [Marble] - (от греч. marmaros - блестя
(конгломератов, песчаников и глин), формировав щий камень), горная порода, образовавшаяся в ре
шихся в краевых и межгорных прогибах при разру зультате перекристаллизации и метаморфизма из
шении поднимающихся гор. Характерны для заклю вестняков и доломитов. Разнообразен по окраске.
чительных (орогенных) стадий образования геосинк Представляет собой кристаллически-зернистую ме
линалей. Описательный термин, применяемый для таморфическую карбонатную породу, продукт пере
обозначения параллической (частично морской, час кристаллизации известняка, реже - доломита. Ме
тично континентальной или дельтовой) осадочной таморфизм чистого известняка приводит к образо
формации представленной очень мощной толщей ванию мрамора, т.к. единственное возможное изме
осадочных мягких, косослоистых, лишенных града нение кальцита при высоких давлениях и температу-

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ СЕДИМЕНТОЛОГИЧЕСКИЙ ТЕРМИНОВ
рах - его перекристаллизация. Частичная перекри дина может развиться из желоба при заполнении его
сталлизация кальцита может произойти и без уча осадками. 5) в палеонтологии - борозда, желоб.
стия динамометаморфизма, и в некоторых древних Борозда в задней части брюшной створки у беззам
толщах известняки были превращены в мраморы ковых брахиопод, расположенная под макушкой и
без воздействия диастрофизма (тектонических про служащая для выхода ножки.
цессов).
Trough: 1) A small, straight depression formed just
Окраска мрамора обычно светлая, однако присутст offshore on the bottom of a sea or lake and on the
вие даже долей процента примесей - силикатов, landward side of a longshore bar. 2) Any elongate de
оксидов железа и графита - приводит к окрашива pression on the sea floor that is wider and shallower
нию породы в разные цвета и опенки, включая жел than a trench.
тый, коричневый, красный, зеленый и даже черный;
бывают и пестрые, разноцветные мраморы. Некото
рые разновидности мрамора - мелкозернистые, Мульдообразная слоистость [Trough cross-
другие настолько грубозернисты, что в них хорошо bedding] - корытообразная косая слоистость. Ко
различима спайность зерен кальцита по ромбоэдру. сая слоистость. Нижние граничные поверхности,
Твердость мрамора 3, объемная плотность 2,63- которой являются изогнутыми поверхностями раз
2,92 (чаще всего 2,7). Обычный известковый (каль¬
цитовый) мрамор бурно вскипает, растворяясь в
разбавленных кислотах, но доломитовый мрамор
вскипает только в порошкообразном виде. В про
цессе перекристаллизации в метаморфических
мраморах, как правило, уничтожаются все следы
первоначальных обломочных зерен или окаменелых
органических остатков. Могут быть стерты также
поверхности напластования исходных известняков. В
экстремальных случаях мрамор при динамомета¬
морфизме брекчируется и может даже обнаруживать
признаки течения вследствие тектонических движе
ний, сопровождавших метаморфизм.
мыва. Ее формирование связано с врезанием мел
ких русел и последующим их заполнением. Син:
Marble: The metamorphosed equivalent of limestone crescent-type cross-bedding.
or other carbonate rock. Trough cross-bedding: A variety of cross-bedding in
which the lower cross-bedding surfaces are smoothly
Мульда [Trough] - термин имеет несколько зна curved, rather than planar.
чений, в зависимости от области его применения:
\)в геологии - пологая синклинальная складка, Мусковит [Muscovite] - породообразующий ми
имеющая форму чаши; 2) пляж - ложбина перед нерал группы слюд подкласса слоистых силикатов,
баром; небольшое вытянутое понижение, образо KAI [AISi O ](OH,F) . Светло-коричневый, зеленова
2 3 10 2
вавшееся непосредственно у берега на дне моря тый. Твердость 2-3; плотность 2,8-2,9 г/смЗ. Про
или озера с прибрежной стороны берегового бара мышленные месторождения мусковита - главным
(longshore bar). Обычно оно протягивается парал образом в пегматитах. Крупнокристаллический мус
лельно берегу и всегда скрыто под водой. Может ковит - диэлектрик, применяется в радио- и элек
образоваться под сильным вымывающим действием тротехнике, молотый мусковит - в промышленности
волн и течений в зоне обрушения волн. 3) в гео стройматериалов и при производстве электроизоля
морфологии - прогиб, трог, впадина. Любое вытя ционной бумаги.
нутое и узкое понижение земной поверхности, на
пример понижение между холмами или бессточная
Muscovite: KAl [AISi O ](OH,F) . One of the mica
2 3 10 2
депрессия, особенно широкая и вытянутая, U - об
group of minerals, occurring in some granites and
разная долина, подобная ледниковому трогу (glacial
abundant in pegmatites; it is colorless, whitish, or pale
trough) или рву (trench). 4) в морской геологии -
brown, and the crystals are tabular sheets with promi
прогиб, впадина. Вытянутое понижении морского
nent base and hexagonal or rhomboid outline; hardness
дна, более широкое и мелкое, чем желоб (trench) и
is 2-2,5 on Mohs scale, and specific gravity is 2,7-
с менее крутыми бортами. Впадины и желоба явля
ются структурами, переходящими друг в друга; впа

Suspended Load: The fine sediment kept suspended

H
in a stream because the settling velocity of the sediment
is lower than the upward velocity of eddies.
Нагрузка [Load] - в седиментологии - наносы.
Материал, который передвигается или переносится
Направление [Updip] - вверх по восстанию.
естественными транспортирующими агентами,
Направление вверх параллельно падению
например водным потоком, ледником, ветром,
структуры или поверхности.
волнами, приливом, течениями.
Updip: An area of structure where the top of the
Надвиг [Thrust fault] - одна из форм разрывного formation is higher than the point under consideration. Oil
нарушения в залегании горных пород, при котором migrates and traps are formed updip.
одни массы горных пород надвинуты на другие по
наклонной поверхности разлома. Разлом с падением Направленная текстура [Aligned current
менее 30°, в котором висячее крыло смещено вверх structure] - термин общего пользования,
относительно лежачего крыла и надвинуто на него. обозначающий любую текстуру осадочных пород, по
Характерной чертой надвига является которой можно определить направление течения
преимущественно горизонтальное сжатие, а не древнего потока, вызвавшего ее образование. Син:
вертикальное смещение. Син: revers slip fault; Directional structure, vector structure,
thrust slip fault; thrust. paleocurrent structure.
Некк [Neck] - от англ. neck, букв.- шея; термин

имеет несколько значений, в зависимости от его
применения: 1) в географии - перешеек, коса,
седловина. Вытянутая узкая полоска суши,
связывающая две большие по размерам площади,
например самый низкий участок между двумя
горными хребтами или узкий перешеек,
соединяющий полуостров с материком; узкая
полоска суши, такая, как мыс, полуостров, коса; 2) в
гидродинамике - узкая часть разрывного течения.
Узкая полоска или «разрыв» воды, представляющая
собой часть разрывного течения, где отдельные
потоки сливаются и стремительно текут через
Thrust fault: A low-angle reverse fault. Fault with a low набегающие буруны или прибойные волны к
angle of dip (30° or less) in which the hanging wall has мористой части разрывного течения;
moved up relative to the footwall. Thrust faults are 3) в палеонтологии - горлышко, суженная передняя
produced by compression. часть жилой камеры у бревиконических раковин
между устьем раковины и вздутой частью; 4) в
Наносы взвешенные [Suspended Load] - или вулканологии - жерловина, столбообразное тело в
суспензионный твердый сток, твердые частицы, жерле вулкана, состоящее из лавы или обломков
переносимые водным потоком во взвешенном вулканических пород; при разрушении вулкана
состоянии. Вихри, возникающие в придонном слое, выходит на поверхность, имеет в поперечнике от
захватывают частицы наносов и поднимают их в нескольких м. до 1,5 км. Син:pipe, chimney.
толщу потока, обусловливая их движение вместе с
водой, и чем мощнее такие вихри, тем более Neck: A vertical, cylindrical ore body. Also known as
крупные частицы материала могут переноситься. chimney, pipe. A vertical conduit through the crust of
Соотношение между скоростью потока и степенью the earth below a volcano, through which magmatic
эрозии, транспортировки и осаждения частиц materials have passed.
разного размера экспериментально установлено
Хьюльстромом. Чем выше скорость потока, тем Нектон [Necton] - от греч. nektos - плавающий;
больший объем больших по размеру частиц может совокупность активно плавающих животных,
переноситься в виде взвеси. обитающих в толще воды, способных противостоять
течению и перемещаться на значительные
расстояния. К нектонам относятся кальмары, рыбы,

морские змеи и черепахи, пингвины, киты, Неритовые отложения [Neritic deposit] - от

ластоногие и др. греч. nerites - мор. моллюск; мелководные осадки
дна морей и океанов, образующиеся в пределах
Неогеновая система [Neogene] - (период - материковой отмели на глубине до 200 м.
неоген) (от нео... и греч. genos - рождение, Преобладают галечники, ракушечники, реже
возраст), 2-я система кайнозойской эратемы (эры). илистые и хемогенные осадки с органическими
Начало неогеновой системы 23,5-25 млн. лет назад, остатками.
продолжительность 22-23 млн. лет. Подразделяется
на 2 отдела: миоцен и плиоцен. В неогеновой Несогласие [Unconformity] - перерыв или
системе растительный и животный мир становятся пробел в геологической летописи, когда толща
близкими современному. В течение неогенового древних горных пород перекрывается толщей более
периода в результате альпийской складчатости молодых отложений, не являющихся следующими в
произошло образование гор Кавказа, Альп, непрерывной стратиграфической
Гималаев и др. Неогеновая система богата последовательности. Несогласия возникают в
месторождениями нефти, газа, бурого угля, солей, результате нарушений непрерывности процесса
бокситов и др. На протяжении миоцена произошел осадконакопления в течение значительного
ряд грандиозных катаклизмов. Африка "врезалась" в геологического времени и обычно обусловлены
Европу и Азию, в результате чего возникли Альпы. поднятием территории и эрозионными процессами.
При столкновении Индии и Азии вверх взметнулись Обычными типами несогласий в США, являются:
Гималайские горы. В это же время сформировались
Скалистые горы и Анды, поскольку и другие • несогласие (nonconformity);
гигантские плиты продолжали смещаться и • угловое несогласие (angular
наползать друг на друга. Однако Австралия и Южная unconformity);
Америка по-прежнему оставались изолированными • параллельное несогласие
от остального мира, и на каждом из этих материков (disconformity);
продолжала развиваться собственная уникальная • псевдонесогласие (paraconformity).
фауна и флора.
В понимании английских геологов важной чертой
В неогене лесная, луговая кустарниковая несогласия является структурное несогласие, а не
растительность сменяется степной и саванновой, перерыв во времени, то в Великобритании не
образуются первые полупустыни и пустыни. относят к несогласиям параллельное несогласие
Появляются злаковые и осоковые сообщества; (disconformity) и псевдонесогласие
деревья и кустарники встречаются в виде островков (paraconformity).
из лещины, березы, ореха, можжевельника, ясеня,
клена, сосны др., по берегам рек и озер растут ивы, Unconformity: 1) The relation between adjacent rock
тополя, ольха. В это время особое распространение strata whose time of deposition was separated by a
получили животные - обитатели открытых period of nondeposition or of erosion; a break in a
пространств (так называемая гиппарионова фауна): stratigraphic sequence. 2) Break in the stratigraphic
примитивные лошади (гиппарионы), антилопы, sequence where some portion of geologic history is
жирафы, быки, слоны (большое разнообразие), missing. Produced by nondeposition erosion, or both,
носороги, которые становились жертвами resulting in a loss of strata for
саблезубых кошек (махайродусов, а позже - part of the geologic record. 3)A break in continuity of
смилодонов), гиен, медведей и примитивных successive geological strata, usually providing a
волков. stratigraphic trapping permeability barrier. This may
Neogene: An interval of geologic time incorporating occur where, for instance, sedimentary rock has been
the Miocene and Pliocene of the Tertiary period; the exposed to erosion and then re-submerged and re-covered
Upper Tertiary. with sediments in a different geological age.
Неритовая зона [Neritic zone] - зона океана Несогласие угловое [Angular unconformity] -
между уровнем отлива и глубиной 200 м или между несогласие между двумя группами пород в случае,
уровнем отлива и приблизительно краем если плоскости их слоистости не параллельны или
континентального шельфа. Некоторые называют ее если залегающие ниже древние породы падают под
сублиторальной (Sublithoral) зоной. другим углом, обычно более крутым, чем молодые
вышележащие свиты; особый случай представляет
собой несогласие, когда более молодые породы

залегают на эродированной поверхности горизонтальными во время эрозии или в период

опрокинутых или смятых в складки более древних вертикального поднятия и опускания земной коры
пород. Иногда это рассматривается как (без наклонения и разрыва). Иногда этот термин
разновидность эрозионного несогласия используется для обозначения перерывов,
(nonconformity). Син: discordance, angular соответствующих времени отложения достаточно
discordance. крупных стратиграфических подразделений или
формаций в других регионах. Первоначально термин
Angular unconformity: An unconformity in which the соответствовал современному понятию
bedding planes of the rocks above and below are not «псевдонесогласие» (paraconformity). Син:
parallel. paralllel unconformity; erosional unconformity;
nonangular unconformity; stratigraphic
Несогласие скрытое или неявное unconformity; paraunconformity.
[Paraconformity] - псевдонесогласие. Термин,
введенный Данбаром и Роджерсом (Dunbar,

Rodgers, 1957) для обозначения скрытого или
неявного несогласия (unconformity), при котором Disconformity: Contact between younger and older
поверхность размыва неразличима или контакт двух beds is marked by a visible, irregular or uneven
слоев представляет собой обычную поверхность erosional surface.
напластования, или слои, отложившиеся до и после
перерыва в осадконакоплении, параллельны друг Нефть [Petroleum] - от тур. neft, от перс, нефт;
другу. В Великобритании этот тип несогласия горючая маслянистая жидкость, распространенная в
описывается как нарушение последовательности осадочной оболочке Земли; важнейшее полезное
напластования или перерыв в осадконакоплении ископаемое. Сложная смесь алканов, некоторых
(non-sequence), отвечающий «значительному цикланов и аренов, а также кислородных, сернистых
временному интервалу», а не как несогласие. Не и азотистых соединений. Различают легкую (0,65-
следует путать с термином «paraunconformity». 0,87 г/смЗ), среднюю (0,871-0,910 г/смЗ) и тяжелую
Син: nondepositional unconformity. (0,910-1,05 г/смЗ) нефть. Теплота сгорания 43,7-
46,2 МДж/кг (10 400-11 000 ккал/кг). Нефть
Paraconformity: Beds above and below the классифицируют по содержанию S на
unconformity are parallel and no erosional surface is малосернистые (до 0,5% S), сернистые (0,5-2% S) и
evident; but can be recognized based on the gap in the высокосернистые (св. 2% S). Используют издавна (с
rock record. 6-го тыс. до н. э.). Путем перегонки из нефти
получают бензин, реактивное топливо,
Несогласие параллельное [Disconformity] - осветительный керосин, дизельное топливо, мазут.
несогласие (unconformity), при котором плоскости Мировые запасы нефти св. 130 млрд. т. Наибольшие
напластования выше и ниже перерыва в запасы нефти в Саудовской Аравии, Кувейте, Иране,
осадконакоплении в основном параллельны, при Ираке. Син: oil.
этом причиной значительного перерыва в
осадконакоплении был, главным образом, Petroleum: A naturally occurring complex liquid
длительный период эрозии (или иногда отсутствие hydrocarbon which after distillation yields combustible
осадконакопления), что обычно проявляется в fuels, petrochemicals, and lubricants; can be gaseous
наличии видимой неровной или шероховатой (natural gas), liquid (crude oil, crude petroleum), solid
эрозионной поверхности. Например несогласие, при (asphalt, tar, bitumen), or a combination of states.
котором более древние породы оставались

береговой эрозии. Морской утес может варьиро

О
вать от небольшого возвышения до резко высту
пающего крутого уступа.
Обвал горный [Rock fall] - падение больших
масс горных пород на крутых и обрывистых скло Обстановка [Environment] - в седиментологии
нах. Обычно обвалы происходят в горах, но могут обстановка осадконакопления. Географически ог
происходить также на крутых морских и речных раниченный комплекс, где происходит осадконако¬
берегах. Обвалы возникают вследствие ослабле пление. Характеризуется определенными физиче
ния связей в толще горных пород под воздействи скими, химическими и биологическими условиями.
ем выветривания, действия подземных и поверх
ностных вод и т.д. Непосредственной причиной Environment: 1) A general term referring to the
обвалов нередко бывают землетрясения. Earth - particularly associated with issues of pollution
or damage. 2) The place in which an animal or plant
Rock Falls: The free fall of detached pieces of mate lives, e.g. in burrows, in sand, in shallow, marine or
rial of any size; may fall directly downward or bounce tropical waters. 3) The term has come to be commonly
and roll. May occur as result of freeze-thaw, or the applied also to the conditions of depositional Environ
loosening action of plant roots. Causes the formation ment. The environment may be continental (Aeolian,
of talus slopes. Signs along highways warn of rolling Fluvial, Deltaic) or marine (Littoral; Continental shelf
rock in mountainous areas where the road has been and continental slope; Bathyal; Abyssal).
cut into the hillside.
Sedimentary Environment: A geographically lim
Обломочные (кластические) горные породы
ited area where sediments are preserved; character
[Clastic sedimentary rocks] - породы, состоя ized by its landforms, climate, relative energy of water
щие из обломков более древних горных пород и and wind currents, biological activity, and the relative
минералов. По величине обломков различают гру¬ abundance of various chemical substances.
бообломочные (псефиты), песчаные (псаммиты),
пылеватые (алевриты, алевролиты) и глинистые Однородный [Homogeneous] - одной и той же
(пелиты) породы. породы; однородный во всех частях; противопос
тавляется термину гетерогенный. Гомогенная сис
Clastic sedimentary rocks: A sediment or sedi тема (от греч. homogenes - однородный), систе
mentary rock formed from particles (clasts) derived ма, химический состав и физические свойства
from the erosion of preexisting rocks and mechani которой во всех частях одинаковы или меняются
cally transported. непрерывно, без скачков (между частями системы
нет поверхностей раздела).
Обнажение [Outcrops] -
Оз [Esker] - извилистая в плане гряда, сложен
ная неправильно слоистым песком и галькой; при
Outcrops: A body of rock exposed at the surface of
урочена к области развития донной морены.
the Earth. Construction of highways and other man-
made facilities and resultant removal of soil and rock
has created spectacular outcrops in some regions
Обрыв [Cliff] - в геоморфологии уступ, обрыв,

утес, клиф. Любой высокий, очень крутой до вер
тикального, или нависающий скалистый склон
(иногда сложенный льдом или землей), характер
ный для горных областей. Такие склоны , как пра
вило, являются результатом эрозии.
Sea cliff: морской утес, образовавшийся под дей

ствием волновой эрозии и обращенный в сторону
моря на берегу и в сторону суши на волноприбой¬
ной платформе; отмечает внутреннюю границу

Esker. A glacial deposit of sand and gravel in the Roundness: A property of the individual fragments of a
form of a continuous, winding ridge, formed from the clastic sediment which is independent of the shape of the
deposits of a stream flowing beneath the ice. fragment, and is a function of the radius of curvature of
the various edges and corners of the panicle. It may be
Озеро [Lake] - термин свободного пользования quantitatively determined as the ratio of the mean radius
для обозначения любого стоячего внутреннего of curvature of the edges and comers of the fragment to
водоема, занимающего понижение в земной по the radius of the maximum possible inscribed sphere. It
верхности, обычно значительного размера, разной should be noted that roundness is distinct from spheric
глубины. Син: loch, lac. ity. For most practical purposes particles may be classi
fied qualitatively on the scale: Angular; Sub-angular;
Озеро бессточное [Enclosed lake; Endorheic Sub-rounded; Rounded; Well-rounded. In general, in
lake] - озеро, не имеющее поверхностного стока creasing roundness may be correlated with increasing
или подземного отвода воды в соседние водосбо duration of transport from the source.
ры. Из бессточного озера реки не вытекают, рас
ход воды происходит за счет испарения. Наиболее Окатыш [Roll] - первичная осадочная текстура,
часто бессточные озера встречаются в бессточных образовавшаяся при деформации, связанной с
областях степной и полупустынной зон и в облас подводным оползанием или вертикальным погру
тях сплошного распространения многолетнемерз¬ жением.
лых пород.
Roll: A primary sedimentary structure produced by
Озеро старица [Oxbow lake] - серповидное, deformation involving subaqueous slump or vertical
часто недолговечное тело стоячей воды, располо foundering.
женное в стороне от реки в отмершем русле меан
дры после прорыва рекой шейки меандры и заи Океанические течения [Ocean currents] -
ливания концов первоначального изгиба. Поймен циркуляция океанической воды, не связанная с
ное озеро, не действующая часть русла с формой приливами; примерами могут служить Гольфст
излучины, отрезанная от действующего в данное рим и экваториальные течения.
время русла реки. Оно заполнено стоячей водой и
постепенно заполняется осаждающимися осадка Окремнение [Silicification] - процесс окамене
ми. Представляет собой замкнутый водоем; пол ния, при котором происходит замещение первона
ностью или частично отделившийся от реки уча чально твердых частей животного или растения
сток ее прежнего русла. Старица имеет продолго кремнеземом в форме кварца, халцедона или опа
ватую извилистую или подковообразную форму. ла.
Старицы обычно образуются при спрямлении рус
ла, когда в половодье воды, идущие по пойме, Silicification: Introduction of or replacement by
успевают промыть более короткий путь. Река, вер silica. Also known as silification.
нувшаяся в свои берега, использует этот новый
участок русла, а старый, более длинный, оказыва Окраинные моря - прилегающие к материкам
ется ненужным. Постепенно входы в старицу зано моря, слабо обособленные от океана полуостро
сятся песком и илом. Старица некоторое время вами или островами. Расположены обычно на
сохраняется как озеро, а затем превращается в шельфе (напр., Баренцево море).
болото или сырой луг. Син: bayou lake; dead
lake; flood-plain lake; meander lake; mort Олистостромы [Olistostrome] - особый вид
lake, loop lake, oxbow, horseshoe lake, cutoff подразделений литостратиграфической категории,
lake, crescentic lake. представляющий собой хаотические ассоциации
пород (микститы), состоящие из гетерокластиче¬
Oxbow lake: The abandoned, horseshoe-shaped ского разновозрастного материала (олистолитов),
channel of a former steam meander after the stream погруженного в относительно мелкозернистую,
formed a neck cutoff. Also known as abandoned бесструктурную массу (матрикс), имеющую другой
channel. состав. Характеризуются пластообразной или лин¬
зовидной формой и наличием резких границ, как в
подошве, так и в кровле. Образуются олистостро
мы чаще всего в результате обвально-оползневых

(гравитационных) процессов, причиной которых меры оолитов - от долей мм до 25 мм. Оолиты

являются вертикальные и горизонтальные тектони образуются в процессе осадконакопления (во
ческие движения в складчатых районах или под взвешенном состоянии, в воде), при диагенезе и в
мывы обрывов. Различают несколько разновидно другие стадии преобразования осадков при цирку
стей олистостром: оползневые, обвальные, обло- ляции растворов в пустотах.
мочно-потоковые. Термин введен Г. Флоресом
(1959). Oolites: A small (1/4 - 2mm) sedimentary carbonate
particle composed of spherical grains precipitated
Olistostrome: A sedimentary deposit composed of а from warm ocean water on carbonate platforms. Also
chaotic mass of heterogeneous material that is inti a rock composed of such particles. Oolites form
mately mixed; accumulated in the form of a semifluid where gentle or periodic wave actions in warm marine
body by submarine gravity sliding or slumping of un waters allow carbonate precipitation on all sides of a
consolidated sediments. grain of sand or shell fragment.
Оползневые олистостромы - геологические Оползание [Slump] - один из механизмов гра

тела, образующиеся в результате оползания бло витационного переноса в виде связного движения
ков полуконсолидированного осадка с характер крупной массы материала по вогнутой вниз по
ными оползневыми текстурами матрикса. верхности.
Обломочно-потоковые олистостромы - Slump: A slow mass movement of unconsolidated

дебриты, образования автокластических пласто¬ materials that slide as a unit.
образных потоков, в которых олистолиты погруже
ны в слабо-литифицированной или нестратифици¬ Оползень [Landslide] - скользящее смещение
рованной массе матрикса. масс горных пород вниз по склону под влиянием
силы тяжести. Возникают вследствие подмыва
Обвальные олистостромы - подводный колю- склона, переувлажнения (особенно при наличии
вий и наземные конусы выноса. чередования водоупорных и водоносных пород),
сейсмических толчков и др. Наносят большой
ущерб сельскохозяйственным угодьям, промыш
ленным предприятиям, населенным пунктам. Ино
гда оползни сопровождаются гибелью людей и
животных.
Landslide: is a movement of surface material down a

slope. Also called debris slides or "Rockslides". Oc
curs when blocks of rock, or masses of unconsoli
dated material slide down a slope. These are among
the most destructive of mass movements May be
triggered by rain or melting snow, or earthquakes.
Оползневая опрокинутая складка [Slump

Хитиновый крючок (Onychites sp.) с ловчих рук overfold] - складка, образованная круто изогну
головоногих моллюсков в битуминозных ар тыми массами песчаника, возникшая в результате
гиллитах баженовской свиты (верхняя юра). подводного оползания (Crowell, 1957).
Крапивинская пл. скв. 104.
Фото: Барабошкина Е.Ю. Оползневой катыш [Slump ball] - сравнитель
но уплощенная масса песчаника, напоминающая
Оолиты [Oolites] - минеральные образования в большую конкрецию размером от 2 см до 3 м в
виде мелких округлых зерен концентрически- поперечнике, обычно тонко расслоенная, со смя
скорлуповатого, иногда радиально-лучистого тием слойков внутри катыша и с гладкой или ком
строения; состоят из карбонатов (кальцита, доло коватой поверхностью. Такая текстура формирует
мита и др.), оксидов железа, марганца и др. Раз ся при подводных оползаниях (Kuenen, 1948).

Оползневые текстуры [Slump structure] - jected to plutonism. The cycle ends with uplift and the
обобщающий термин для всех текстур консе¬ formation of mountains.
диментационных деформаций, которые возни
кают в результате нарушения или смещения Опорный стратиграфический разрез - пред
слоистости только что отложенного осадка под ставительный разрез осадочных и (или) вулкано¬
действием силы тяжести. К текстурам оползания генно-осадочных толщ, позволяющих уточнить
относят также различные типы сложного непра последовательность отложений, обосновать стра
вильного смятия слоистости. Иногда текстуры тиграфический объем и возрастные границы стра
оползания возникают в результате избыточных тиграфических подразделений и на основе опти
нагрузок при отложении больших масс осадков мального комплекса исследований (методов), в
или оседании осадка. Оползание осадочных первую очередь литологических и палеонтологиче
масс сопровождается нарушением и перемеще ских, с достаточной полнотой охарактеризовать
отложения, развитые на данной территории.
Ордовикская система [Ordovician] (период -

ордовик) - вторая (снизу) система палеозойской
эратемы, соответствующая второму периоду па
леозойской эры геологической истории Земли.
Начало ордовикского периода 490±15 млн. лет
назад, продолжительность 65 млн. лет. В раннем и
начале среднего ордовика - максимальное рас
ширение морских пространств. В результате про
явления таконской фазы каледонской складчатости
в конце ордовикского периода сформировались
горные сооружения Казахстана, Шотландии и др. В
водоемах ордовикского периода существовали
представители почти всех типов беспозвоночных
(радиолярии, фораминиферы, граптолиты, трило
биты и др.), появились первые позвоночные - бес
челюстные рыбообразные; господствовали бакте
рии, разнообразные водоросли, псилофиты. В
отложениях ордовикского периода - наиболее зна
чительны горючие сланцы (Прибалтика), фосфори
ты, железные и марганцевые руды.
Ordovician: The second period of the Paleozoic era,

нием слоев осадков и обычно приводит к хаотиче above the Cambrian and below the Silurian, from ap
скому смешению материала различных слоев. proximately 500 million to 440 million years ago.
Разбитые на блоки глинистые прослои, напри
мер, оказываются погруженными в песчаную Ортоклаз [Orthoclase] - минерал из группы
массу. В других случаях оползание может про полевых шпатов, алюмосиликат калия. Бесцвет
изойти в результате смещений типа отслаивания, ный, белый, кремово-желтый, мясо-красный по
при которых происходят изгибание и гофрирова цвету минерал. Представляет собой частично упо
ние слоев, сопровождающиеся небольшими рядоченную модификацию калиевого полевого
перемещениями или совсем без них. шпата, устойчив при более высоких температурах.
Обычно содержит в малых количествах натрий.
Орогенез [Orogeny] - от греч. oros - гора и Встречается главным образом, в гранитах, в дру
...генез, совокупность интенсивных восходящих гих кислых изверженных породах, в кристалличе
вертикальных тектонических движений, складчато ских сланцах.
сти и разрывов.
Orthoclase: KAISi O . A colorless, white, cream-
3 8
Orogeny: The tectonic process in which large areas yellow, flesh-reddish, or gray potassium feldspar that
are folded, thrust-faulted, metamorphosed, and sub usually contains some sodium feldspar, either as al-

bite or analbite or in some intermediate state; it is or Осадконакопление (седиментация) [Sedi

appears to be monoclinic. mentation] - образование всех видов отложений
на поверхности Земли при переходе осаждаемого
Осадки бокового приращения [Lateral accre вещества из подвижного, взвешенного или рас
tion deposit] - осадки, разрастающиеся (накап творенного (в воздушной или водной среде) в не
ливающиеся) латерально. подвижное (осадок) состояние. Осадконакопление
происходит на дне рек, озер, морей и океанов и на
Осадки внерусловые [Overbank deposit] - поверхности суши.
осадки, откладывающиеся за зоной русла. Их оса
ждение ограничено только пространствами, затоп Sedimentation: The act or process of accumulating
ляемыми в период больших паводков, при которых sediment in layers. The process of deposition of sedi
воды реки выходят из берегов и затопляют приле ment.
гающие территории. Накопление таких осадков
происходит в береговых грядах, кревассовых гли Осадочные горные породы [Sedimentary
фах. Мощность таких отложений растет преимуще rocks] - породы, возникшие путем осаждения
ственно вверх, поэтому они носят название осад вещества в водной среде, реже из воздуха и в ре
ков вертикального приращения - vertical accre зультате деятельности ледников. Осаждение про
tion deposit. исходит механическим, химическим и биогенным
путем. Осадочные горные породы разделяются на
Overbank deposit: Fine-grained sediment (silt and обломочные, химические и биогенные (органоген
clay) deposited from suspension on a floodplain by ные), преобладают глинистые (около 50%), песча
floodwaters from a stream channel. ные и карбонатные (в сумме около 45%) породы.
Составляют около 10% массы земной коры и по
Осадки донные [Bottom sediments] - отложе крывают 75% поверхности Земли. С осадочными
ния, покрывающие дно водоемов; минеральные горными породами связано 3/4 полезных ископае
вещества, отложившиеся на дне океанов, морей, мых (уголь, нефть, горючие газы, соли, руды желе
озер, рек в результате физических, химических и за, марганца, алюминия, россыпи золота, плати
биологических процессов и еще не превращен ны, алмазов, фосфориты, стройматериалы).
ные дальнейшими процессами в горные породы.
По характеру водоемов различают океанические, Sedimentary rock: Are formed when grains of
морские, озерные, речные и др. донные осадки. sediment (mud, clay, sand, gravel, skeletal remains of
plants and animals) are deposited by water, wind, or
Осадки приливно-отливных течений [Tidal ice, or from low-temperature chemical precipitation,
deposit] - осадки, сформированные на прилив such as the precipitation of the mineral salt from
но-отливных равнинах в результате периодической evaporating water. Sedimentary rocks are classified
деятельности приливов и отливов. on the basis of their texture that is the size and shape
of their mineral grains, and composition, both of the
Осадки русловые [Channel deposit] - осадки, grains and the cement holding the sedimentary rock
накапливающиеся внутри зоны русла, как при низ together. In the field, we generally identify sedimen
ких, так и при высоких уровнях воды в реке. Осаж tary rocks on the basis of their grain size. Very fine
дение может происходить на дне русла, в пределах grained sedimentary rocks are called siltstone or
меандровых и многорусловых отмелей. mudstones. Often these grains are so small they can
only be seen with a hand magnifying lense. Sand
Channel deposit: When seen in cross-section, stones have intermediate grain size, and the largest
channels (red arrow) have elliptical profiles and are sedimentary rocks are called conglomerates or brec
filled with sediment that is generally coarser than the cias depending on whether their large, pebble to
surrounding rock. They also cut into (by erosion) the block-sized, grains is rounded or angular. There is
underlying rock. Hammer (circled) shows scale. another class of sedimentary rock that is not me
Channel deposits indicate running water: they form on chanically deposited; instead it is chemically depos
alluvial fans, in rivers, on deltas, even in submarine ited. These are called limestones and evaporites.
fans. Both of these photos are of channels in alluvial Evaporites are formed when salt-rich water dries,
fan deposits (note how coarse the rock is). leaving behind a layer of salt and other crystals. Lime
stones are formed by the precipitation of calcium car-

bonate from sea water to form thick sediments of only Отмель меандровая [Point bar] - коса, вытя
this precipitated material. нутая отмель. Низкая изогнутая, вытянутая песча-
Останец [Relic] - в геоморфологии - изолиро

ванный (островной) возвышенный элемент релье
фа, сохранившийся от разрушения в виде отдель
ного массива. Различают останцы выветривания, а
также останцы обтекания (в долинах рек); в седи¬
ментологии - остаток, реликт скелетного вещества
в карбонатной породе или не полностью перекри¬
сталлизованный минерал в породе
Relic: 1) A landform that remains intact after decay

or disintegration or that remains after the disappear
ance of the major portion of its substance. 2) Pertain
Современные отложения гравийной отмели в
ing to a mineral, structure, or feature of rock which
реке многоруслового типа.
represents features of an earlier rock and which per
Фотo: Чернова И. А.
sists in spite of processes tending to destroy it, such
as metamorphism.
ная или гравийная гряда, образующаяся на внут
ренней стороне растущей меандры путем медлен
Отдельность прямолинейная [Parting linea-
ного наращивания аккумулятивного материала при
tion] - первичная мелкомасштабная седимента¬
смещении русла в сторону внешнего берега. Син:
ционная текстура, представляющая собой поверх
meander bar.
ность, образующуюся в результате отслаивания
слойчатого песчаника или алевролита вдоль плос
костей отдельности. В рельефе такие поверхности
отражаются в виде мелких впадин и выпуклостей,
удлиненных и параллельных друг другу. Их по
верхности относительно плоские, но отделенные
небольшими ступеньками (очень маленькими по
высоте). Эти текстурные формы присутствуют в
осадках флишей, мелководных, пляжевых зонах, в
речных отложениях.
Аэроснимок крупной меандровой отмели,
сформированной в позднем плейстоцене р. Ко
Parting lineation: A small-scale primary sedimen
лумбия (Вашингтон).
tary structure made up of a series of parallel ridges,
and grooves formed parallel to the current. Also Point ban One of the series of low, arcuate sand and
known as current lineation. gravel ridges formed on the inside of a growing me
Отлив [Ebb-tide] - понижение уровня моря от ander by the gradual addition of accretions. Also
момента полной воды до момента малой воды. known as meander bar.
Син: Falling tide; Low-tide; Low water;
Reflux. Отмели внутрирусловые (осередки) [Chan
nel bar] - термин «отмель» относится как к внут¬
Отмели гравийные многорусловых рек рирусловыым формам («осередкам»), так и к при
[Braided bar] - или «лахи» имеют в горизонталь брежным формам - «побочням»; обозначает круп
ном сечении форму ромбов или треугольников. В ные аккумулятивные песчаные тела, формирую
районах развития крупных отмелей часто развиты щиеся в меандрирующих участках рек. Осадки
мелкие русла, которые делят песчаное тело отме меандровых отмелей сложены, главным образом,
ли на несколько более мелких по размеру. Таким песками, залегающими выше руслового остаточно
образом, формируется целая иерархическая сис го гравия. В песках часто присутствует примесь
тема форм - главных и второстепенных. гравия, иногда прослои глинистого материала. Для
разреза отмелей характерно общее уменьшение

размерности зерен кверху. Мощность накопив обрамляются кольцом, несколько возвышающим

шихся отложений может достигать от нескольких ся над остальной поверхностью и обычно не
м. до 20-25 м. (в случае с крупными реками). ровным, чем существенно отличаются от ямок,
создаваемых пузырьками пены. Если дождь па
Отпечаток [Cast] - в седиментологии отпечаток, дает косо на поверхность, покрытую знаками ря
слепок. Выполнение первоначального следа или би, отпечатки капель располагаются только на
углубления на верхней поверхности пласта мягкой одной стороне этих знаков, на плоской же поверх
осадочной породы, которое в затвердевшей форме ности, косо падающие капли дождя иногда соз
отпечаталось на нижней поверхности перекры дают отпечатки, в которых кольца оказываются с
вающего (более стойкого) пласта. Если образец одной стороны разрушенными.
При очень сильном дожде отпечатки капель обыч
но выражены плохо. В этом случае вместо хоро
шо развитых отчетливых отпечатков поверхность
покрыта неправильными, местами, соединяю
щимися углублениями, разделенными тонкими
гребешками. Отпечатки капель дождя лучше
сохраняются в районах с редкими дождями, а
потому они наблюдаются главным образом в
континентальных отложениях, образовавшихся в
условиях аридного и семиаридного климата (по
Рейнеку и Сингху,1981). Син: raindrop imprint,
Номенклатура межслоевых осадочных rain print
текстур (отпечатки в подошве слоя) (по
Селли, 1981) Raindrop impression: Small, shallow depressions
formed in soft sediment or mud by the impact of
falling raindrops. Also known as raindrop imprint.
раскалывается по поверхности напластования, то
выпуклые текстуры на поверхности верхнего пла Отпечаток выемки [Flute Cast] - рифленый
ста называют слепками. Углубления на поверхно отпечаток, отпечаток выемки. Термин предложен
сти нижнего пласта называют отпечатками. Лег Кровеллом (Crowell, 1955). Применяется для обо
кость обнаружения и частота встречаемости этих значения знака на подошве пласта, имеющего
текстурных донных форм связаны со степенью языковидную или совковидную форму и состояще
литификации осадков. го из рельефного, продолговатого субконического
выступа на нижней стороне пласта алевролита или
Отпечатки капель дождя [Raindrop impres песчаника. Отпечаток характеризуется крутым или
sion] - небольшие углубления округлой формы, притуплённым округленным ли клубневидным или
оставленные вертикально падающими каплями клинообразным окончанием, направленным вверх
по течению и более глубоким, от которого вниз по
течению структура уплощается или расширяется,
сливаясь с плоскостью напластования. Отпечаток
образуется при заполнении выемки осадком.
дождя. Если траектория капелек была наклонной

по отношению к поверхности осадка, то отпечатки
имеют слабо эллиптическую форму. Углубления

Flute Cast: Are elongated welts or ridges with a bul Осыпь [Talus] - скопление щебня у подножия
bous nose forming the head followed by tapering in to склонов. Уклон имеет угол естественного откоса в
form a tail with an overall shape of a comet. They can 30-45 (в зависимости от размера обломков).
occur singularly or in groups where all the casts are
oriented in the same direction. Flute casts can vary Talus: 1)Cones are seldom preserved in the sedi
widely in size, however on the same bed they tend to mentary record because of subsequent erosion. When
be of similar size. Flute casts form when a scour is they are preserved, however, they generally consist of
formed in cohesive sediment by a current eddy cre poorly sorted breccias. This particular talus cone emp
ated behind some obstacle or by chance eddy scour. ties into a lake in the Sierra Nevada, CA.
The scour is then filled in forming a cast. Flute casts
are excellent paleoflow indicators, indicating true flow 2) Fallen or broken rock that is found at the foot of a
direction. steep slope. The spaces between talus boulders may
be interconnected and large enough to be considered
Отпечаток подошвенный [Sole cast] - отпеча caves. The longest talus cave in Kansas is 81 feet long
ток, сохранившийся в виде выпуклости или высту (Talus Cave in Montgomery County).
па на нижней поверхности пласта, непосредствен
но перекрывающего верхнюю поверхность другого Отдел [Series, division] - единица общей стра
более тонкозернистого пласта, несущего следы тиграфической шкалы, наиболее крупное подраз
первичных осадочных текстур в виде углублений. деление геологической системы. Объединяет от
Син: sole mark. ложения, образовавшиеся в течение геологической
эпохи; подразделяются по характерным органиче
ским остаткам на ярусы.
Series: A time-stratigraphic unit, below system and

above stage, composed of rocks formed during an
epoch of geologic time.
Отрог [Spur] - в геоморфологии - небольшой

хребет или гряда, отходящие от более крупного
хребта или склона горы под острым или прямым
углом. Син: prong.
Sole marks-facing and current indicators Spur: A ridge or rise projecting from a larger eleva-
tional feature.
Отражающая способность витренита Очковая текстура [Augen structure] - тексту

[Vitrinite reflectance R ] - способность, позво
0 ра, описанная M.B. Викуловой (1940) при изучении
ляющая использовать витринит или его углистые глин нижнего карбона Подмосковного района. Тек
кусочки, как природный термометр. По его отра стура, напоминающая по внешнему виду «очки»
жательной способности можно судить о макси часто встречается в темных, обогащенных органи
мальных температурных воздействиях на породы ческим веществом глинистых породах с включени
и определять степень литификации пород, т.е. ем округлых или овальных более светлых пятен
степень готовности OB, так как молекулярная пе «очков». Светлая окраска «очков» принадлежит
рестройка углей происходит под действием тем тому же глинистому веществу, которое слагает и
пературы. основную массу породы. «Очки», возможно, пред
ставляют собой коллоидальные стяжения кремне
Vitrinite reflectance R : Technique for measuring
0 зема и глинозема. Особенно характерна данная
the rank or thermal maturity of a sediment based on the текстура для глин угленосных отложений.
increasing reflectivity of virtrinite with increasing rank.

Paleogeography: A branch of geology that recon

П structs the geographical peculiarities of any area from
Пакет парасеквенсов [Parasequence set] - the geological past
последовательность парасеквенсов по вертикали.
Может формироваться три последовательности. Палеонтология [Paleontology] - наука, изучаю
Проградационный парасеквенс (регрессивный), ха щая развитие жизни в прошлые геологические эпохи
рактеризующийся наступлением линии берега. Peт- по ископаемым остаткам растений и животных, а
роградационный парасеквенс - трансгрессивный, также на основании филогении, сопоставления ока
характеризующийся наступлением морского бассей менелостей с существующими формами раститель
на на побережье. Аградационный - с относительно ной и животной жизни и хронологии земной исто
стабильным положением ландшафтных обстановок. рии.
Пакстоун [Packstone] - карбонатная порода, в Paleontology: The science of fossils of ancient life
которой зерна контактируют одно с другим, а меж forms and their evolution.
зерновые промежутки заполнены карбонатным ило
вым цементом. Палеотипные горные породы - измененные
эффузивные горные породы, в которых первичные
Packstone: carbonate rock composed of packed минералы, кристаллизовавшиеся из расплава, в той
grains with carbonate mud matrix (cf. Grainstone and или иной степени замещены вторичными.
Wackestone;Dunham, 1962).
Папоротникообразный отпечаток [Frondes-
Палеоген [Palaeogene] - (от палео... и греч. cent cast] - термин, предложенный Хаафом (1959)
genos - рождение, возраст), самая древняя система для обозначения единичных, напоминающих перья
кайнозойской эратемы, соответствующая самому отпечатков, сходных с несколькими кустарниками
раннему периоду кайнозойской эры геологической или большими капустными листьями. Расширяю
истории Земли. Начало палеогенового периода 66 щийся лиственный орнамент, направленный вниз по
±3 млн. лет назад, продолжительность 41 млн. лет. течению. Обычно длиной неск. дм. Син: cabbage-
Подразделяется на 3 отдела: палеоцен, эоцен и оли¬ leaf mark; detroidal cast.
гоцен. В палеогеновом периоде происходили круп
ные тектонические движения с образованием горных Парасеквенс [Parasequence] - мелкий цикл
сооружений (Кордильеры, Анды). Максимальная (четвертого и пятого порядка), элемент секвенса.
трансгрессия в конце эоцена. К началу палеогеново Мелеющая вверх последовательность слоев (рег
го периода широкое развитие получили млекопи рессивный циклит), ограниченная поверхностями
тающие, появились насекомые, грызуны, приматы и морского затопления.
др.; вымерли многие группы пресмыкающихся, су
ществовали амфибии, костистые рыбы. Из морских Parasequence: Relatively conformable succession of
организмов большое значение для корреляции толщ genetically related beds or bedsets (within a parase
имеют фораминиферы, наннопланктон, радиолярии, quence set) bounded by marine Hooding surfaces or
диатомеи и др. В растительном мире преобладали their correlative surfaces (Van Wagoner, at SEPM's
покрытосеменные и голосеменные. Отложения па 1985 Midyear Meeting). Patterns of the stacking of
леогенового периода богаты бурыми углями, неф parasequence sets are used in conjunction with bound
тью и газом, фосфоритами, бокситами, калийными ing surfaces and their position within a sequence to
солями, железными и марганцевыми рудами и др. define systems tracts (Van Wagoner et al., 1988).
Paleocene: A geologic time interval comprising the Пачка - относительно небольшая по мощности
Oligocene, Eocene, and Paleocene of the lower Tertiary часть свиты, отражающая характерные особенности
period. части разреза свиты и имеющая ряд характерных
признаков, позволяющих легко узнавать ее в разре
Палеогеография [Paleogeography] - география зе скважин. Может быть распространена в пределах
прошлых географических эпох. Изучение и описание всей площади развития свиты, может занимать
физической географии Земли в геологическом только ее часть. Может состоять из пластов, либо
прошлом, реконструкция обстановок осадконакоп¬ прослоев или слоев разного состава. Наименование
ления в прошлые геологические эпохи. пачки проводят произвольно:

• либо индексируют цифрами (2-я Передовой слой [Foreset bed] - слой, относя
пачка березовской свиты), щийся к крутому, далеко выдвинутому фронтально
• или буквами (пачка МУ верхневасю- му склону или к осадкам, образовавшимся на таком
ганской подсвиты); склоне.
• или называют по характерным лито-
логическим особенностям (песчано- Foreset bed: One of the inclined beds found in cross-
алевритовая пачка урманской сви bedding; also an inclined bed deposited on the outer
ты); front of a delta.
• или по положению в разрезе (сред
няя глинисто-аргиллитовая пачка). Перекрестная слоистость ряби [Ripple cross-
lamination] - мелкомасштабная косая слоистость,
Первичная линейность течения [Primary cur образующаяся при миграции знаков ряби течения, в
rent lineation] - первичные линейно ориентиро результате отложения осадка; характеризуется от
ванные текстуры, наблюдаемые на плоскостях на дельными слойками, мощность которых варьирует
пластования. Они характеризуются развитием че от 0,08 до 0,3 см. Син: Rolling strata.
редующихся гребешков и бороздок. Гребешки, соз
дающие линейность, имеют всего несколько зерен Перекристаллизация [Recrystallization] - про
в высоту, отстоят друг от друга на несколько мил цесс образования новых кристаллических минераль
лиметров (до 1 см) и протягиваются в длину на 20- ных зерен в породе под влиянием скорее метамор
30 см, располагаясь кулисообразно. В гру фических, чем диагенетических процессов. Новооб
бозернистых осадках гребешки обычно шире, чем в разованные зерна могут иметь тот же химический и
тонкозернистых. Преобладающая пространственная минеральный состав, что и исходная порода, или же
ориентировка слагающих осадок зерен, в общем, могут отличаться от нее по составу.
параллельна направлению линейности.
Recrystallization: is a process in which physical or
Знаки линейности течения формируются на ровных chemical conditions induce a reorientation of the crystal
плоскостях и на наветренных склонах мелких и круп lattices of mineral grains. These textural changes cause
ных гребешков ряби. Наличие знаков линейности the sediment to become lithified. It occurs in response
течения в комбинации с горизонтальной слоис to such factors as pressure, temperature, and fluid
тостью представляет собой показательный признак phase changes. It also occurs as a result of solution and
формирования осадков при высоком стоянии вод. reprecipitation of mineral phases already present in the
Первичная линейность течения также достаточно rock.
обычна для пляжей, где она возникает при об
ратном смыве по наклонной плоскости пляжа. Она Период [Period] - крупный интервал геологиче
часто наблюдается в аллювиальных песках в ассо ского времени, в течение которого образовались
циации с горизонтальной слоистостью. горные породы, составляющие геологическую сис
тему. Периоды разделяются на геологические эпохи.
Первичные осадочные текстуры [Primary
sedimentary structures] - текстуры, сформиро Period (geologic) - The most commonly used unit of
ванные во время осадконакопления или сразу же geologic time, representing one subdivision of an era.
после него, перед консолидацией осадков. Это
текстуры поверхностей напластования - различ Перистая текстура [Plume structure] - сложная
ные следы и знаки на поверхностях напластова слоистость, разновидность косой слоистости,
ния, особенности морфологии слоев и слои имеющая вид перышек. Текстура представляет со
стости. К ним относятся также биотурбационные бой как бы пучки слойков, выходящие из одной точ
текстуры, т. е. возникшие за счет деятельности ор ки. Л.Н. Ботвинкина объясняет это явление гидро
ганизмов, и почти одновременные деформационные динамикой водной среды в специфической обста
текстуры, возникшие после отложения, но перед новке приустьевой части потока. Подобный тип
консолидацией осадков. слоистости образуется в неустойчивых условиях
изменения направления и скорости течения, когда
Primary sedimentary structures; are those which каждый последующий песчаный вал налегает на
form during (or shortly after) deposition of the sedi предыдущий с небольшим размывом его гребневой
ment. Some sedimentary structures are created by the части. Особенно это характерно для обстановки
water or wind which moves the sediment. подводной части дельты, где наблюдается: а) рас-

текание потока и поэтому разнообразие в направ ходящиеся под водой. Заполнение трещин снизу
лениях течений, б) изменение скорости течения, в) связано с наличием давления. Данную текстуру не
наличие двух основных встречных направлений: следует связывать с какой-либо определенной об
одно - потока реки, продолжающееся и ниже становкой осадконакопления. Они встречаются по
уровня водоема, второе - приливных и отливных всеместно.
движений воды в водоеме. Налегание этих двух
направлений усложняет слоистость осадка. Слои Песчаник [Sandstone] - обломочная осадочная
стость подобного типа, сходящуюся пучками в од порода, состоящая из многочисленных округлых,
ном направлении, можно встретить в отложениях или угловатых обломков песчаной размерности, за
эолового комплекса фаций; в конусах выноса вре ключенных в тонкозернистом матриксе (алеврите
менных потоков, где ветвление слоистости и об или глине) и более или менее плотно сцементиро
разование «пучка слойков» происходит строго ванных кремнеземом, окислами железа или карбо
вверх (Ботвинкина, 1962). Образование сложной натом кальция; консолидированный аналог песка, по
косой слоистости (облекающей или пучковидной) структуре занимающий промежуточное положение
всегда обусловлено изменением, как скорости, так и между гравелитами и алевролитами.
направления течения. Син: Plumose structure.
Sandstone: A clastic rock composed of grains from
Песчаная волна [Sand wave] - термин исполь 0.0625 to 2 mm in diameter, usually quartz, feldspar,
зуется для обозначения крупномасштабных песча and rock fragments, bound together by a cement of
ных образований в морской обстановке осадконако¬ quartz, carbonate, or other minerals, or by a matrix of
пления. Крупная гребневидная первичная текстурная clay minerals.
форма ложа, свойственная поверхности песчаных
слоев, напоминающая по форме волну воды. Обра Песчаные вулканы [Sand volcano] - неболь
зуется быстро движущимся воздушным или водным шие, по форме похожие на конус песчаные образо
потоком. Возникает периодически, может быть сим вания, с диаметром от нескольких сантиметров до
метричной асимметричной или неправильной по нескольких метров. Они имеют более или менее
форме. Как правило, термин используется для особо округлые очертания, хорошо выраженный цен
крупных линейных подводных песчаных форм. Син: тральный кратер и построены из песка или илистой
Sand ridge. грязи, которые выбрасываются из центрального
канала. Образуются такие вулканы родниками,
Песчаные дайка [Sand dykes] - деформацион пробивающимися через зыбучие пески, плывуны
ная текстура внедрения. Образуется при внедрении или болотные образования. Осадочные вулканы
во вмещающую толщу, снизу или сверху посторон связаны с удалением воды из осадка в. результате
него материала, вдоль трещин. Кластические дайки его усадки, очень быстрого отложения или переме
могут быть сложены породами различного типа - щения отлагающегося материала. Эти процессы
песком, гравием, алевритистым и глинистым мате являются причиной изменения плотности осадка,
риалом, асфальтитом и пропитанными битумом что приводит к выбрасыванию воды. Осадочный
осадками. При благоприятных условиях почти лю материал в этой поднимающейся колонне воды
бая неконсолидированная или пластичная порода становится подвижным и ведет себя как зыбучий
может внедряться в трещины и, затвердевая, песок или плывун, двигаясь вверх к поверхности
образовывать кластические дайки. По генезису осадка, образуя конус. В верхней части формирует
различают кластические дайки, образовавшиеся ся зона уплотнения. Конусы и жерла в этой зоне
при инъекции материала снизу, и дайки, воз могут сохраниться на поверхности осадка.
никшие при заполнении трещин сверху. Пропитан Осадочные вулканы образуются в районах с пре
ный водой кластический материал легко внедряет рывисто-ритмичным и очень быстрым осадконакоп¬
ся в трещину снизу, если только развивается необ лением. Они могут встречаться почти в любой об
ходимое для этого давление. Оно может возникать становке - от глубоководных (накопление флиша)
вследствие нагрузки перекрывающих осадков, на до мелководных морских и континентальных.
пора накопившихся газов или являться гидростати
ческим. Трещины же появляются в результате усы¬ Песчаник кварцевый [Ganister] - кварцит,
хания осадка, землетрясений, оползней и т. п. На твердый, с гладкой поверхностью, очень плотный
сыщенный водой кластический материал попадает в кварцевый песчаник. Твердая, плотная, равномер¬
такие трещины, где потом затвердевает. Подобные нозернистая, огнеупорная, с высоким содержанием
явления имеют место как в открытых трещинах на кремнезема осадочная порода. Используется тонко
поверхности, так и в трещинах, секущих осадки, на зернистый кварцевый песчаник для производства

силикатного кирпича. Состоит из полуугловатых Пирит [Pirite] - или железный колчедан (камень
кварцевых зерен (диаметром 0,15 - 0,5 мм), хотя инков «кошачье золото»), минерал, дисульфид желе
некоторые авторы указывают в качестве нижнего за, FeS , самый распространенный в земной коре
2
предела 0,05 мм, захватывая, таким образом, диа сульфид. Название происходит от греч. «пир» -
пазон алевритовых частиц, сцементированных вто огонь (при ударе искрит). В старину использовался
ричным кремнеземом. Порода имеет характерный как кресало. Цвет светлый латунно - и золотисто-
оскольчатый излом, обуславливающий возникнове желтый, напоминающий золото или халькопирит;
ние гладких, полураковистых поверхностей и острых иногда содержит микроскопические включения зо
краев. Обычно имеет бледно или темно-серую, ино лота.
гда черную окраску с полосками углистого вещества Кристаллизуется в кубической сингонии. Кристаллы
и часто (но не всегда) входит в комплекс пород, в форме куба, Пентагон - додекаэдра, реже - окта
подстилающих угольные пласты. Ганистер отличает эдра, встречается также в виде массивных и зерни
ся от кремнистых пород более зернистой структу стых агрегатов. Твердость 6-6,5, плотность 5. Блеск
рой и относительно небольшим содержанием хал сильный, металлический.
цедона или аморфного кремнезема. Типичным гани¬
стером считается шеффилдский ганистер из ниж Установлен почти во всех типах геологических обра
ней угленосной толщи Йоркшира. 2) Смесь высоко зований. В виде акцессорного минерала присутству
сортного кварца и огнеупорной глины, используемая ет в изверженных породах. Обычно является суще
для облицовки печей. Cин.Galliard. ственным компонентом в гидротермальных жилах и
метасоматических месторождениях (высоко-, сред
Ganister: A fine, hard Quartzose sandstone; used to не- и низкотемпературных). В осадочных породах
make refractory silica brick to line furnace reactors. пирит встречается в виде зерен и конкреций, на
пример, в черных глинистых сланцах, углях и
Параллельная слоистость [Parallel lamina известняках. Известны осадочные породы, состоя
tion] - термин в более узком значении относится к щие преимущественно из пирита и кремня. Часто
группе слойков, залегающих более или менее па образует псевдоморфозы по ископаемой древесине
раллельно друг к другу и граничным поверхностям и аммонитам. Пирит - один из главных источников
пласта или нижней поверхности более толстого слоя получения серы (наряду с самородной серой). В
(серии слойков), образуемого этими слойками. виде зерен и кристаллов распространен в метамор
фических сланцах и других железосодержащих ме
Песчаная волна [Sand wave] - термин использу таморфических породах.
ется для обозначения крупномасштабных песчаных
Плайя [Playa] — термин, используемый на юго-
западе США для обозначения безводного, лишенно
го растительности плоского участка суши, сложенно
го тонкими, равномернослоистыми пластами глин,
образований в морской обстановке осадконакопле¬

ния. Крупная гребневидная первичная текстурная
форма ложа, свойственная поверхности песчаных
слоев, напоминающая по форме волну воды. Обра
зуется быстро движущимся воздушным или водным
потоком. Возникает периодически, может быть сим
алевритов или песков. Представляет собой днище
метричной асимметричной или неправильной по
мелкой, полностью изолированной или бессточной
форме. Как правило, термин используется для особо
впадины в пустыне, в которой после дождей может
крупных линейных подводных песчаных форм. Син:
накапливаться вода; при быстром испарении кото
Sand ridge.
рой, обычно остается осадок растворимых солей.

Поверхность может быть твердой, мягкой, гладкой форму сильно сплюснутых линз, а их граничные по
или бугристой. верхности носят эрозионный или не эрозионный
характер. Их образование связано с миграцией ма
Playa: A small, generally sandy land area at the mouth лых прямолинейных знаков ряби.
of a stream or along the shore of a bay. A flat, alluvial
coastland, as distinguished from a beach. Платформа [Platform] - в тектонике одна из
главных глубинных структур земной коры, характе
Пласт [Bed, layer, strata] - термин, обозначаю ризующаяся малой интенсивностью тектонических
щий практически однородное по литологическому движений, магматической деятельности и плоским
составу маломощное геологическое тело, имеющее рельефом. Платформы противопоставляются высо
ряд характерных признаков и ограниченное от выше коподвижным геосинклинальным поясам.
и ниже залегающих отложений четкими граничащи
ми поверхностями. Это понятие равносильно терми Платформы имеют двухъярусное строение: нижний
ну «слой». Отличается более четкими граничащими ярус (фундамент платформы) образуют комплексы
поверхностями, обусловленными резкими регио сильно смятых, метаморфизованных и пронизанных
нальными изменения фациального плана, влекущи гранитами пород; верхний ярус (платформенный
ми быстрое изменения литологии пород. чехол) сложен спокойно залегающими преимущест
венно осадочными и отчасти вулканогенными тол
Bed: The smallest division of a stratified rock series, щами. В пределах платформы выделяются щиты,
marked by a well-defined divisional plane from its где складчатый фундамент выступает на поверх
neighbors above and below. An ore deposit, parallel to the ность, и плиты, в которых фундамент погружен на
stratification, constituting a regular member of the series ofглубину. Платформы разделяются на древние с
formations; not an intrusion. фундаментом докембрийского возраста (например,
Восточно-Европейская, Сибирская и др.) и молодые
Strata in stratigraphy: Original predominantly horizontal с фундаментом палеозойского и мезозойского воз
layers of rock of a homogeneous type such as sedimentary раста (например, равнинные территории Западной
deposits. Subsequent local geological events may have Сибири, Северного Казахстана, Предкавказья.
tilted, rotated, folded or even inverted strata. StratigraphyПлатформы являются частью кратонов.
is the pattern of succession of rock strata in an area, repre-
sented diagramatically by a Stratigraphc a Geological Col Platform: A continental area covered by relatively flat
umn. or gently tilted, mainly sedimentary strata which overlay
a basement of rock consolidated during earlier defor
Stratum (plural, strata): Synonymous with bed. Rocks
mations; platforms and shields together constitute сra-
which display layering or bedding may be described as
tons.
displaying stratification. (See Sedimentary Structures
Carbonate platform: is a large edifice formed by the

Пластовая таблитчатая слоистость [Planar
accumulation of sediment in an area of subsidence.
tabular cross bedding] - слоистость, при которой
Most such structures have a flat top, possess steep
серии косых слойков ограничены плоскими по суще
sides and can be several kilometers thick and ex
ству, параллельными поверхностями, разбивающи
tend over many hundreds of square kilometers
ми эти серии на пластинчатые тела. Встречается
реже, чем мульдообразная и присуща песчаным и
Плес [Reach] - глубоководный широкий участок
песчано-гравийным отложениям. Чаще всего пред
русла реки с медленным течением, где оседают на
ставлена сериями большого масштаба (от несколь
дно ил и другие материалы. Обычно плес образуется
ких дм до неск. метров). Длина и ширина таких се
в русле меандрирующей реки, в петле излучины у
рий в несколько раз больше, чем их мощность.
вогнутого участка берега. Плесы формируются там,
Крупная пластовая диагональная слоистость извест
где энергия реки возрастает благодаря уменьшению
на по речным, дельтовым, морским (гл. образом
трения. Обычно по течению меандрирующей реки
литоральным) и эоловым отложениям. В речной
плесы регулярно чередуются с перекатами. Син:
обстановке, текстуры этого типа чаще всего образу
Pool.
ются крупными прямыми знаками ряби с длинным и
плоским склоном против течения (часто встречаются
Плоскость напластования [Bedding plane] - пло
в современных реках). Типичные пластовые серии
ская или почти плоская поверхность напластования
малого масштаба практически не встречаются или
(bedding surface), отделяющая каждый слой в страти
встречаются очень редко. Отдельные серии имеют
фицированных породах (одинакового или различного

литологического состава) от предыдущего или после действию приливов и отливов, или зона, лежащая
дующего слоя; плоскость отложения осадков. Часто от между обычными уровнями прилива и отлива.
мечает изменение условий осадконакопления. Син: Иногда термин обозначает берег (shore). Син:
bed plane; stratification plane; plane of stratifica Beach face; 2) - термин применяется для обо
tion. значения любой полосы суши, лежащей между
водоемом и землей.
Bedding plane: is a surface parallel to the surface of
deposition, which may or may not have a physical expres Foreshore: The foreshore is located from the mid
sion. In shales, for example, the rock splits along planes dle shore face to the top of the swash zone. This is an
which are bedding planes, whereas in some sandstones area of intense wave energy and constant reworking
bedding planes are marked by changes of colour, grain of the sediment. As a result the foreshore is charac
size, etc. but no plane of preferred splitting occurs. The terized by coarse grained sands which are well sorted.
original attitude of a bedding plane should not be as The foreshore is characterized by cross bedding
sumed to have been horizontal. which is perpendicular to shore. Once again the fore
shore is usually obliterated as a result of the constant
Пляж [Beach] - от фр. Plage - отлогий морской reworking.
берег. Надводная часть береговой зоны, подвер
женная действию прибоя. Пляж - зона аккумуляции Поверхность максимального затопления тер
песка, гравия, гальки и иного обломочного материа ритории [Maximum flooding surface] - уровень
ла, поступающего с суши за счет разрушения бере наибольшей мористости осадков.
гов и выносимого реками; и морских ракушек, об
ломков кораллов и др. Син: Strand; Plage. Maximum flooding surface: A surface of deposition
at the time the shoreline is at its maximum landward
Пляж верхний [Backshore] - тыловая зона position (i.e. the time of maximum transgression).
пляжа, представляющая собой верхнюю или внут (Posamentier, et al., 1999). The surface mark the time
реннюю зону берега или пляжа, обычно узкая и не of maximum flooding or transgression of the shelf and it
заливаемая водой; расположена между береговой separates the transgressive and highstand systems
линией и предельной линией затопления средним tract. Seismically, it is often expressed as a Downlap
приливом. Эта зона подвергается воздействию surface. Marine shelf and basinal sediments associated
волн или затопляется водой только в периоды with this surface are the result of slow rates of deposi
особо сильных штормов или аномально высоких tion by pelagic-hemipelagic sediments and they are
приливов. Поверхность рассматриваемой зоны usually thin. These make up the condensed section.
либо практически горизонтальная, либо падает в (Mitchum, AAPG Memoir 26)
сторону материка и отделена от нижнего пляжа
(foreshore) бровкой последнего волноприбойного Подводная окраина материка [Submarine con
вала. tinental margin] - периферическая часть материка,
перекрытая водами океана и представляющая собой
Backshore: The backshore starts from the high wa по геологическому строению и рельефу продолже
ter mark and extends to the dunes on the Island. It is ние прилегающей части суши. Подводная окраина
in this area that wave processes are less important материка подразделяется на шельф, материковый
and aeolian processes become the dominant factor склон и материковое подножие, граничащее с ложем
controlling deposition. Although during storm events океана.
there can be intrusion by the storm surge on barrier
island systems. It is at these times that washovers (as Подводный береговой склон [Offshore] - под
described in the components of a barrier Island sys водная часть береговой зоны; прибрежная полоса
tem.) Washover deposits are medium to fine grained морского дна, непосредственно примыкающая к
deposits which are not subject to substantial rework берегу и подвергающаяся деформациям под воз
ing. действием волн и течений.
Пляж нижний [Foreshore] - 1) наиболее низкая Поднятие [Uplift] - в тектонике структурно при
или внешняя, постепенно погружающаяся в сторо поднятый участок земной коры, образовавшийся в
ну моря зона берега или пляжа, лежащая между результате положительных тектонических движений,
гребнем самого близкого к морю уступа верхнего которые способствовали поднятию пород, как в слу
пляжа (backshore) и отметкой обычного низкого чае возникновения купола или свода.
стояния воды; зона, регулярно подвергающаяся

Uplift: Rising of the Earth's surface through compres- покрывающих залежи углеводородов и способст
sional tectonics prior to erosion. вующих их сохранению. Син: cap rock.
Полевой шпат [Feldspar] - важнейшее семейство Seal: A relatively impermeable rock, commonly shale,
породообразующих минералов; слагают примерно anhydrite or salt that forms a barrier or cap above and
60% объема земной коры (до 50% ее массы). Назва around reservoir rock such that fluids cannot migrate
ние происходит от шведских слов feldt, - поле и beyond the reservoir. A seal is a critical component of a
spar - шпат (шведские крестьяне часто находили на complete petroleum system. The permeability of a seal
своих полях куски шпата). capable of retaining fluids through geological time is -
10 to 10 darcies.
6 8
Полевые шпаты являются алюмосиликатами калия,

натрия, кальция, реже бария, очень редко стронция Полупустыня [Semi-desert; Half-desert] - тип
или бора и чрезвычайно редко аммония (бадингто¬ ландшафта, формирующийся в условиях аридного
нит (NH)AISiONO HO). Семейство насчитывает 19
4 3 8 15 2 климата и отличающийся безлесьем, комплексно
минеральных видов. Два калиевых полевых шпата стью растительного и почвенного покрова, в кото
(санидин и ортоклаз) кристаллизуются в моноклин ром сочетаются элементы степных и пустынных
ной сингонии. Остальные полевые шпаты - в трик¬ ландшафтов. Полупустыни встречаются в умерен
линной, но их кристаллы очень напоминают моно ных, субтропических и тропических поясах Земли
клинный полевой шпат по габитусу и по углам между (кроме Антарктиды) и образуют природную зону,
габитусными гранями. Физические свойства поле расположенную между степной зоной на севере и
вых шпатов также сходны. Все они имеют совер пустынной зоной на юге.
шенную спайность в двух направлениях (параллель
ных базальному и боковому пинакоидам, образую Пористость [Porosity] - наличие в горной породе
щими прямой или близкий к прямому угол), одина пустот, состоящее из пор (пространства между от
ковую твердость 6, плотность от 2,55 до 2,76 (у ба дельными частицами породы), каверн, трещин и пр.
риевых полевых шпатов - до 3,1-3,4). Это мера приемистости горной породы.
Полевые шпаты - главные породообразующие ми Porosity: The volume of free space (pores) between
нералы большинства изверженных горных пород the grains of a rock capable of holding fluid, (gas or
(кроме ультраосновных, пироксенитов и некоторых liquid). It is expressed as a percentage of total gross rock
щелочных пород), а также многих метаморфических volume.
пород (гнейсов и др.). Тип и состав полевого шпата
в значительной мере определяют название породы. A rock is said to be porous if it possesses cavities between the
Полевые шпаты слагают большую часть объема пег mineral grains making up the rock which can contain liquid.
матитов и могут встречаться в гидротермальных The term 'porosity ratio'(or simply 'porosity') is given to the
жильных месторождениях. Они подвержены вывет percentage of void space that a rock contains The porosity of a
риванию (химическому воздействию атмосферных perfectly graded rock, consisting of spherical particles, per
агентов и просачивающихся грунтовых вод), приво fectly close-packed, is 27%, and for open packing it rises to
дящему к разложению полевых шпатов с образова 47%. Because sedimentary rocks are never perfectly
нием разных глинистых минералов. Спайность под graded or perfectly packed, and may in addition be partly or
прямым углом дала имя моноклинному полевому wholly cemented, the porosity ratios range from less than
шпату ортоклазу (греч. - «прямо колющийся») - 1% to greater than 50%. With sandstones (Arenaceous
алюмосиликату калия KAISiO. Хотя ортоклаз чаще
3 8
rocks), which are perhaps the commonest porous rocks, it
всего встречается в виде неправильных зерен в из ranges from 5 to 35%, while in loose sand and gravel it may
верженных горных породах, он может образовывать reach 45%. Clays am exceedingly porous rocks, with poros
таблитчатые кристаллы с наиболее развитой гранью, ity sometimes reaching 50%. It should be noted that a
параллельной боковому пинакоиду. porous rock is not necessarily permeable; e.g. sandstones,
sands and gravels are commonly both porous and perme
able, since they allow liquid to pass through, but clay is
Feldspar: A group of silicate minerals that make up porous (since dry day will absorb liquid), but impermeable,
about 60% of the outer 9 miles (15 km) of the earth's since it wil not allow water to pass through. The opposite of
crust; they are silicates of aluminium with the metals porous is non-porous
potassium, sodium, and calcium, and rarely, barium.
Пористость общая - абсолютная или физическая

Покрышка [Seal] - название комплекса непрони
пористость. Это общий объем всех пор и пустот в
цаемых, преимущественно глинистых горных пород,

горной породе независимо от их формы, величины и intergranular or intercrystalline pores and this may in
взаимного расположения и связи. volve the dissolution of early cements
Пористость первичная [Primary porosity] - Пористость канальная [Channel porosity] -

пористость, которая формируется в конечные ста пористость карбонатных пород, обусловленная сис
дии седиментогенеза или которая существовала в темой удлиненных пор, развивающихся независимо
осадочных частицах во время их осаждения. от элементов структуры и текстуры пород. Обычно
вызванная интенсивным выщелачиванием (по Сhо-
Primary porosity: Pore space that results from pri quette, Pray, 1970).
mary depositional texture. This should not be confused
with initial or depositional porosity, which is the porosity
of sediment soon after deposition (i.e. before compac
tion and lithification. Primary (depositional) porosity is
modified during burial by diagenesis (e.g. compaction,
cementation). Diagenesis may overprint the primary
porosity but, in most cases, the primary, fades control
is still evident.
Пористость вторичная [Secondary porosity] -

пористость, возникшая в породах после их отложе
ния или внедрения в результате естественных про
цессов растворения или деформаций либо вследст
вие искусственного окисления или механической Channel porosity: Limestones are prone to dissolu
инъекции грубозернистого песка. tion in undersaturated waters, and a common product is
channel porosity, commonly developed along fractures.
Secondary Porosity: Pore space generated by post- Near-surface karstic solution pipes are a common ex
depositional processes (e.g. dissolution, fracturing ample in the geological record
etc.).
Пористость каркасная [Growth-framework po
Пористость кавернозная [Vuggy porosity] -

rosity] - пористость, являющаяся естественным
пористость карбонатных пород, возникающая в ре продуктом жизнедеятельности рифов. Первичная
зультате обширного растворения материала и не пористость, образовавшаяся в ходе органических
сохраняющая следов первоначального зерна. Тер- процессов во время роста на месте каркаса карбо
натной породы (по Choquette, Pray, 1970). В нее не
входит пористость внутри отдельных организмов
или частиц, которые являются кластическими ком
понентами породы. Обладает более ограниченным
значением, чем первичная пористость в карбонатной
решетке (constructional void porosity), которая
включает вышеназванные виды пористости.
Growth or framework porosity: is created by

the skeletal growth of frame-building organisms
such as corals, stromatoporoids or calcareous al
gae. It is rarely preserved in ancient reefs because
Верхнекембрийский доломит формации Bon- of early cementation.
neterre с кавернозной пористостью = 7.5%.
Пористость межзерновая [Shelter porosity] —
т и п первичной межзерновой пористости, опре
мин обычно употребляется по отношению к извест
деленный Шокеттом и Преем (Choquette, Pray,
някам.
1970), как пористость, возникающая в следствии
присутствия в породе больших зерен, препятствую
Vuggy porosity: is the porosity with a diameter of
щих заполнению порового пространства тонкими
pores greater than 1/16 mm, and visible to the naked
обломочными частичками.
eye. Most vugs represent the solutional enlargement of

Shelter porosity: (umbrella porosity) are cavities терны свои ассоциации породообразующих минера
formed beneath larger particles such as convex-up лов.
shells
Rock-forming: Referring to any minerals which com
Пористость отпечатков [Moldic porosity] - по monly occur in important proportions in common rocks.
ристость, обусловленная удалением (обычно в ре
зультате растворения зерен) отдельных компонентов Последовательность Боума [Bouma sequence]
породы, напр. раковин. - цикл Боума. Характерная четко выраженная стадий
ность формирования полного разреза турбидитов
(Bouma, 1962). Выделяют пять стадий, некоторые из
них могут отсутствовать в реальных разрезах. Полные
пять стадий отвечают следующему циклу (сверху
вниз): д) пелитовые осадки; г) верхние слои с парал
лельной слоистостью; в) слои со следами ряби и те
чения; б) нижние слои с параллельной слоистостью;
а) ритмично-слоистые отложения с градационной
слоистостью. Цикл назван в честь голландского седи¬
ментолога Боума.
Bouma sequence: Sequence first recognized in sedi

mentary rocks composed of five intervals that make up a
complete turbidity succession. It develops as a
graded/interval (A), a lower interval of parallel laminations
(B), an interval of current ripple laminations (C), an
Пористость трещиноватости [Fracture
upper interval of parallel laminations (D), and a fine-grained
porosity] — пористость, обусловленная наличием в
shaly (pelitic) interval (E). Forms a sequence that grades
породе полостей, возникающих в результате раска
upward from one part into another (A to B). Partial se
лывания или раздробления обычно слабопроницае¬
quences, particularly A and B, are most commonly pre
мых пород.
served.
Fracture porosity: is non-fabric selective, and cuts

Последовательность трансгрессивная [Trans-
across the fabric elements of the rock. Fractures com
gressive sequence] - последовательность, при
monly result from tectonic deformation, slumping or
которой наблюдается смена осадков более грубо
solution collapse associated with evaporites or limestone
зернистого осадка, отлагавшихся в условиях мелко
dissolution
водья, осадками глинистыми, глубоководных облас
тей. Син: "deepening upward" sequence.
Пористость эффективная [Effective porosity] -
часть общего объема породы, приходящаяся на
Transgressive sequence: deeper water facies over
взаимосвязанные поры или пустоты, выраженная в
lie shallow water facies - "deepening upward" se
процентах.
quence.
Поровое пространство [Pore space] - полости Постседиментационные осадочные текстуры

в породе, рассматриваемые во всей совокупности. [Post-depositional, Secondary sedimentary
Син: pore volume. structure] - или вторичные текстуры, возникающие
после образования осадка, на стадиях его преобра
Pore space: The pores in a rock or soil considered зования.
collectively. Also known as pore volume.
Поток обломочного материала [Debris flow] -
Породообразующие минералы [Rock-forming] движение обломочных масс, представляющих собой
- минералы, входящие в качестве постоянных суще
концентрированные суспензии твердых частиц
ственных компонентов в состав горных пород; наи
во флюиде. К этой же группе относят мутьевые
большее значение имеют силикаты (75% от массы
суспензионные потоки, гравитационные при
земной коры), Для каждой группы пород - магма
тических, метаморфических и осадочных - харак
донные течения в морях и океанах, характери
зуемые повышенной плотностью, которые воз-

никают при нарушении равновесия донного Longshore drift: The movement of sediment along a
осадка и движутся вниз по склону с большой Beach by swash and backwash of waves that approach
скоростью (до 70-90 км/ч) на сотни километров. the shore obliquely.
Придонный дельтовый слой [Bottomset bed] -

горизонтальный или слабо наклоненный слой мелко
зернистых отложений (алевритов и глин), медленно
отлагающийся на дне моря или озера впереди про
двигающегося края дельты и постепенно перекры
вающийся отложениями склона дельты (foreset
bed) и поверхностными отложениями дельты (top-
set bed).
Bottomset bed: One of the three main portions of a

delta or cross-bed. It forms the basal part of a cross-bed,
or the sea bottom beyond the seaward face of the delta.
The Bottomset beds - forming on the sea-bottom beyond
Debris Flows: These flows consist of a mud and water the seaward face of the delta.
matrix with a combined strength and buoyancy which
allows the flow to carry clasts that are denser then the Приливная волна [Tidal Wave] - вынужденная
flow itself and can travel up to 100 km away from there длинная волна, вызываемая приливообразующими
source. The deposit that results is sheet-like. Common силами Луны и Солнца. Приливная волна пробегает
features include lenticular beds that gradually pinch out, по открытым пространствам Мирового океана дваж
poor sorting, lack of stratification, random clast ar ды в сутки, вызывая у берегов суши периодические
rangement. Clasts are rounded to angular, and range in подъемы и опускания уровня моря.
size from gravel to boulders and set in a matrix, which
can vary from fine-grained carbonate to terrigenous Приливно-отливная отмель [Tidal flat] - об
mud. ширная, почти горизонтальная, заболоченная, или
лишенная растительности полоса земли, периодиче
Предрифовое пространство [Fore-reef] - про ски затопляемая и осушаемая при приливах и отли
странство, тянущееся от краев рифа в сторону от вах и сложенная неконсолидированными осадками.
крытого моря. В нем происходит накопление рыхло
го материала, происходящего главным образом от Tidal flat: A broad, flat region of muddy or sandy
эрозии рифа. Степень сортировки этого материала sediment covered and uncovered in each tidal cycle.
зависит от энергии течений и волнения и от направ
ления транспортировки. Приливно-отливное течение [Tidal current] -
периодическое горизонтальное движение вод океа
Прибрежное течение [Longshore current] - на, связанное с вертикальным подъемом и опуска
океаническое или морское течение, вызванное набе нием уровня воды при приливах и отливах в резуль
ганием волн на берег под углом. Оно проходит не тате действия сил притяжения Луны и Солнца. Англ.
далеко от берега и обычно параллельно береговой син: Tidal stream, Flood currents; Periodic cur
линии. Син: Littoral current. rents; Reversing currents.
Longshore current: A current that moves parallel to a Tidal current: A horizontal displacement of ocean
shore and is formed from the momentum of breaking water under the gravitational influence of Sun and
waves that approach the shore obliquely. Moon, causing the water to pile up against the coast at
high tide and move outward at low tide.
Прибрежные наносы [Longshore drift] - оса
дочный наносной материал (галька, плавни, гравий,
Приливы [Tides] - периодические колебания
песок, обломки раковин), который перемещается
уровня океана или моря, обусловленные силами
вдольбереговым течением параллельно береговой
притяжения Луны и Солнца в соединении с центро
линии. Син: Littoral drift.
бежными силами, развивающимися при вращении
систем Земля-Луна и Земля-Солнце вокруг общих
центров масс. В результате земных приливов проис
ходят вертикальные смещения земной поверхности

до 50 см, изменения силы тяжести и другие явле sediment flux (causing a regression). This latter usually
ния, изучение которых позволяет исследовать внут occurs during the late stages of the development of a
реннее строение Земли и особенности строения highstand systems tract and/or an early lowstand sys
земной коры. Атмосферные приливы вызывают по tems tract.
лусуточные изменения приземного атмосферного
давления и играют большую роль в динамике верх A Progradational stacking pattern of parasequence re
ней атмосферы. fers to the pattern in which facies at the top of each
parasequence becomes progressively more proximal
Tide: The rise and fall of the water level of the ocean (Posamantier, 1999, Wilgus, 1988, Emery, 1986).
that occurs twice a day and is caused by the gravita
tional attraction of the Moon and, to a lesser degree, Проницаемость [Permeability] - свойство по
the Sun, with greater force on the parts of the Earth ристой среды пропускать через себя жидкости или
facing and opposite the Moon (and Sun). газы при наличие перепада давления. Измеряется в
мкм (Дарси - внесистемная единица), является
2
Принцип Стено [Steno's Laws] - Steno was an Ital величиной, обратной сопротивлению породы-
ian (1631-87) who introduced some of the earliest laws in коллектора движению фильтрующей жидкости (или
stratigraphy: that beds were originally extensive, depositedгаза).
horizontally, with younger beds overlying older.
Primary (depositional) permeability is modified
Прогиб краевой [Foredeep] - линейно вытянутое during burial by diagenesis (e.g. compaction, cementa
понижение поверхности складчатого фундамента в tion). Diagenesis may overprint the primary porosity but,
зоне, пограничной между платформой и складчатой in most cases, the primary, facies control is still evident.
областью. Краевой прогиб заполнен осадочными
горными породами. Длина краевого прогиба - обыч Проницаемость абсолютная [Absolute perme
но - свыше 1000 км, а ширина - сотни километров. В ability] - (физическая) проницаемость породы при
осадочных породах краевого прогиба часто встре фильтрации через нее однородной жидкости или
чаются месторождения каменного угля и солей. С газа.
краевыми прогибами связаны крупнейшие нефтега
зоносные бассейны. Син: Foretrough. Absolute (intrinsic) permeability - a measure of
permeability that is independent of the nature of the
Foredeep: A long, narrow depression that borders an fluid.
orogenic belt, such as an island arc, on the convex side.
Проницаемость эффективная [Effective per
Проградация [Progradation] - продвижение (на¬ meability] - это способность пород, насыщенных
ступание) в сторону моря береговой линии в связи с водонефтегазовыми смесями пропускать отдельно
наращиванием (пляжа, дельты, конуса выноса) в нефть, газ и воду (проницаемость одного флюида в
результате отложения вблизи берега осадков реч присутствии одного или большего числа флюидов).
ного происхождения или при длительном накопле
нии пляжного материала, наносимого волнами и Effective permeability - the permeability of one fluid
передвигаемого береговыми течениями. in the presence of one or more other fluids.
Проницаемость относительная [Relative per

meability] - отношение эффективной проницаемо
сти конкретного флюида к абсолютной проницаемо
сти в процентах.
Relative permeability - the ratio of the effective per

meability at a specific fluid saturation to the absolute
permeability at 100 percent saturation.
Простирание [Strike line] - линия простирания.

Progradation: Lateral outbuilding, or Progradation, of Направление линии пересечения структурной по
strata in a sea-ward direction. Progradation can occur верхности, например поверхности напластования
as a result of a sea-level rise accompanied by a high

или плоскости разлома, с горизонтальной плоско профиль реки: - позволяет увидеть, насколько хо
стью. рошо выработано, сглажено эрозией и аккумуляцией
или, наоборот, насколько молодо, еще не разрабо
Strike line: A strike line (stratum contour and structure тано русло реки, - наглядно показывает места наи
contour are synonyms) is a line joining points of equal больших и наименьших уклонов и т.д. Син:
height above or below a datum, on a planar structure. For a Longitudinal profile; Longitudinal section
flat, evenly dipping plane, the strike lines will be straight,
parallel, and evenly spaced. Прямолинейная отдельность [Parting
lineation] - первичная мелкомасштабная седимен¬
Strike: The direction in which a horizontal line can be тационная текстура, представляющая собой поверх
drawn on a plane. In geological usage, the strike is impor ность, образующуюся в результате отслаивания
tant in determining the direction in which to measure the true слойчатого песчаника или алевролита вдоль плоско
dip. The term is also used in the sense of the general стей отдельности. В рельефе такие поверхности
trend a run of the beds'; e.g. one might say that the отражаются в виде мелких впадин и выпуклостей,
strike of the beds in a particular region is east-west, ignor
удлиненных и параллельных друг другу. Их поверх
ing the fact that there are minor variations in the strike (cf.
ности относительно плоские, но отделенные не
regional dip). Another use of the term is as an adjective to
большими ступеньками (очень маленькими по высо
describe the direction of a structure, e.g. a strike fault is
те). Эти текстурные формы присутствуют в осадках
parallel to the strike of the beds (See Fault, Strike, Dip, and
Strike Slip Movement) флишей, мелководных, пляжевых зонах, в речных
отложениях.
1. Compass direction (azimuth) of a horizontal line in an
inclined surface. Parting lineation: A small-scale primary sedimentary
structure made up of a series of parallel ridges, and
2. A strike is also a term for a discovery. grooves formed parallel to the current. Also known as
current lineation.
Протерозой [Proterozoic] - (от греч. proteros -
более ранний и zoe - жизнь), верхнее подразделе Псевдоморфоза [Pseudomorph] - (от греч.
ние докембрия длительностью св. 2 млрд. лет. Вни morphe - форма), минеральные образования, об
зу граничит с археем. Нижняя граница протерозоя ладающие внешней кристаллографической формой,
2600 ± 100 млн. лет. Верхний протерозой выделяет чуждой слагающему их веществу; образуются путем
ся в России под названием рифей. Син: Algonkian. заполнения полостей, оставшихся от выщелоченных
минералов (псевдоморфозы заполнения), или хими
ческим замещением; при этом значительная часть
Proterozoic: Geologic time between the Archean and
вещества замещенного минерала входит в состав
Paleozoic. Also known as Algonkian.
замещающегося (псевдоморфозы превращения) или
выносится полностью (псевдоморфозы вытеснения).
Протока приливно-отливная [Tidal Inlet] - лю
Син: false form.
бой проход, через который вода поочередно течет в
сторону моря (во время отлива) и в сторону суши
(при приливе). Син: Tidal channel. Pseudomorph: An altered mineral whose crystal form
has the outward appearance of another mineral species.
Tidal Inlet/ Tidal inlets connect the quiet back barrier Also known as false form.
environments to the open ocean. The occurrences of
tidal inlets are related to the tidal heights (see tides Псефиты [Psephite] - от греч. psephos - мелкий
below) and longshore transport Inlet deposits are камень, галька, общее название грубообломочных
formed similar the of a point bar in a river setting. The горных пород (глыбы, валуны, щебень, галька и др.)
sediment within the tidal inlets progress from pebble с размером обломков более 2 мм.
and lag deposits at the bottom of the channel to sands
at the top. Psephite: A sediment or sedimentary rock composed
of fragments that are coarser than sand and which are
Профиль реки продольный [Stream profile] - set in a qualitatively and qualitatively varying matrix;
от итал. Profilo - очертание. Изображение верти equivalent to a rudite or, generally, a conglomerate.
кального разреза русла от истока до устья. По гори
зонтальной оси откладываются расстояния от истока Пудинговая текстура [Pudding structure] - B
по реке, по вертикальной оси (всегда в более круп Северной Англии текстура получила название «сли
ном масштабе) - высоты уровня воды. Продольный вовый пудинг». Название используется горняками

для обозначения брекчий и конгломератобрекчий лишенные растительности или с разреженным по

(puddingstone), характеризующихся спорадическим кровом из водорослей. Крупнейшие глинистые пус
распределением обломков в связывающей массе тыни: Устюрт, Деште-Лут, Деште-Кевир Бетпак-
породы, подобно сливам в пудинге. Дала и др. В их рельефе характерны такыры и соры.
Пустыня [Desert] - тип биома с жарким, засушли
Пустыня каменистая или Хаммада; Гамада
вым климатом и скудной разреженной растительно
[Hammada] -от араб. Хаммада - пустыня, развитая
стью в умеренных субтропических и тропических
на слабо выветренных коренных породах плато низ-
поясах Земли. Площадь пустынь оценивается в 31,4
когорий и мелкосопочника, с поверхностью, покры
млн. км2 (около 22% суши). Пустыни встречаются на
той щебнем или галькой. В каменистых пустынях
всех материках, кроме Европы, и расположены в
почвенно-растительный покров практически отсутст
пределах границ примерно 60 стран. В горах пусты
вует. Син: Stony desert; Desertic rock plain. Среди них
ня образует высотный пояс (высокогорная пустыня),
выделяются галечниковые и щебнистые пустыни.
на равнинах - природную зону, расположенную юж
Участки таких пустынь можно увидеть в Сахаре, Кы
нее полупустынной зоны.
зылкумах, на Аравийском полуострове. В условиях
Недостаток влаги в пустыне объясняется ничтожным огромной суточной амплитуды температур (от 5 C 9
(50-200 мм в год) количеством осадков, которые ночью до 40 C и выше днем), при периодическом
9
испаряются быстрее, чем просачиваются в почву. увлажнении и высыхании горных пород на их по
Иногда дождей не бывает несколько лет. Большая верхности образуется характерная блестящая тем
часть территории бессточная, и лишь местами ная корка, так называемый пустынный загар, кото
встречаются транзитные реки или периодически рый защищает породу от быстрого выветривания и
пересыхающие и меняющие свои очертания озера разрушения. Нередко каменистые пустыни перехо
(Лобнор, Чад, Эйр). Одни пустыни сформировались дят в песчаные.
в пределах древних речных, дельтовых и озерных
равнин, другие на платформенных участках суши. Пустыня ледяная [Ice desert] - арктическая пус
Часто пустыни окружены горами или граничат с ни тыня; полярная пустыня; антарктическая пустыня
ми. В течение длительной геологической истории разновидность холодной пустыни с очень низкими
пустыни меняли свои границы. Например, Сахара - температурами воздуха и малым количеством осад
величайшая пустыня мира - простиралась на 400- ков, с крайне разреженной скудной растительностью
500 км южнее современного положения. Существует среди снегов и ледников арктического и антарктиче
несколько типов пустынь. ского поясов Земли. Для ледниковых пустынь харак
терно широкое распространение ледников. Ледяные
Desert: A term loosely applied to any arid region, but пустыни распространены на большей части Грен
more accurately defined as a region which receives less ландии и Канадского Арктического архипелага, на
than 25 cm of rain in a year. It is not necessarily an area других островах Северного Ледовитого океана, на
of hot climate, since cold deserts also occur. Regions северном побережье Евразии и в Антарктиде.
having between 25 and 50 cm of rain per year are often
referred to as semi-desert. There are more precise formu Пустыня песчаная [Sand desert] в Средней
lae for determining desert climates, but these ж not Азии их называют кумы, в Африке - эрги, в Аравии -
particularly useful to the geologist. нефуды. Пески легко переносятся ветром, образуя
эоловые формы рельефа: дюны, барханы, сейфы и
Пустыня береговая [Coastal desert] - тип пус др. Не закрепленные растительностью одиночные
тыни у западных берегов материков в зоне действия барханы и дюны могут передвигаться на десятки
пассатов. Береговые пустыни наиболее распростра метров в год. Иногда песок, развеваемый ветром,
нены в Африке и Южной Америке; возникают в издает особый звук. В таких случаях говорят о по
сложной синоптической обстановке, при которой ющих дюнах или барханах (в Дагестане поющий
исключается конвекция воздуха. бархан объявлен памятником природы). Но основная
масса песков неподвижна, так как удерживается
Пустыни глинистые [Arid desert with clay soil] - длинными корнями кустарников и трав, приспосо
широко распространенный тип пустынь, развитых на бившихся к условиям постоянного дефицита влаги.
морских, озерных, речных глинистых отложениях К крупнейшим песчаным пустыням мира относятся:
аридной зоны. На поверхностях, сложенных соле¬ Ливийская пустыня, Руб-эль-Хали, Нефуд, Большая
носными породами (мергелями и глинами), форми Песчаная пустыня, Большая пустыня Виктория, Ка
руются солончаки с галофитами, на менее засолен ракумы, Кызылкум.
ных фунтах и в дельтах древних рек - такыры, почти

Пучковидная слоистость - разновидность слож пятнистое ожелезнение). Для нее характерно нали
ного типа слоистости. Это своеобразный вид на чие на фоне общей массы породы пятен иного цвета
слоения, представляющий собой как бы пучки слой- и состава, имеющих неопределенную, часто рас
ков, выходящие из одной точки. Л.Н. Ботвинкина плывчатую форму. Частный случай - в неф¬
объясняет это явление гидродинамикой водной тенасыщенных песчаниках пятнистая текстура обу
среды в специфической обстановке приустьевой словлена неравномерным пятнистым нефтенасыще¬
части потока. Подобный тип слоистости образуется нием, обусловленным литологической неоднород
в неустойчивых условиях изменения направления и ностью породы. Первичная пятнистая текстура ха
скорости течения, когда каждый последующий рактерна для отложений болот, застойных водоемов,
песчаный вал налегает на предыдущий с лагун или изолированных от движений воды участ
небольшим размывом его гребневой части. ков морского дна. Образуется при отсутствии дви
Особенно это характерно для обстановки жения в среде осаждения или вследствие проникно
вения растворов, насыщенных разными солями.
Пучковидная слоистость сходящегося типа в песча

нике эоловой дюны
где наблюдается: а) растекание потока и поэтому
разнообразие в направлениях течений, б) измене
ние скорости течения, в) наличие двух основных
встречных направлений: одно - потока реки,
продолжающееся и ниже уровня водоема, вто
рое - приливных и отливных движений воды в
водоеме. Налегание этих двух направлений услож
няет слоистость осадка. Слоистость подобного ти
па, сходящуюся пучками в одном направлении
можно встретить в отложениях эолового комплекса
фаций.
Сходную пучковидную слоистость можно наблю

дать в конусах выноса временных потоков, где
ветвление слоистости и образование «пучка слой
ков» происходит строго вверх. Образование слож
ной косой слоистости (облекающей или пучковид
ной) всегда обусловлено изменением, как скорости,
так и направления течения.
Пятнистая текстура [Spotted structure] - тек

стура, обусловленная неравно-мерным распределе
нием в породе основных слагающих ее частиц или
примесей и вторичных образований, имеющих вид
неотчетливых пятен. Встречается в глинах, алевро
литах, известняках, реже в песчаниках. В последних
она часто бывает вторичного происхождения (м. б.

вдоль которых происходит смещение амплитудой от

P нескольких сантиметров до нескольких километ
ров. Один из наиболее крупнейших в мире и изу
Равнина прибрежная [Coastal plain] - низмен ченных на сегодня - это разлом Сан-Андреас (San
ная, обычно широкая равнина, окраина которой на Andreas fault), расположенный в Калифорнии. Он
ходится на берегу большого водного бассейна, напр. соединяет два сегмента срединно-океанического
океана. Сложена породами, залегающими горизон хребта: продолжение Восточно-Тихоокеанского под
тально или падающими в сторону водного бассейна нятия в Калифорнийском заливе и хребет Хуан де
под очень небольшим углом. Обычно это полоса Фука к северу около побережья Орегона. Это совре
недавно поднятого дна моря или шельфа. менная граница литосферных плит Тихоокеанской и
Североамериканской. По разлому Сан-Андреас
Coastal plain: A low plain of little relief adjacent to the происходит сдвиговое смещение к северу Тихооке
ocean and covered with gently dipping sediments. анской плиты по отношению к Североамериканской.
Кинематически это правый сдвиг. Разлом активный
Равнины [Flatland] - участки поверхности суши,
и с ним связаны наиболее крупные землетрясения в
дна океанов и морей, характеризующиеся незначи Калифорнии. Разлом крутопадающий и рассекает
тельными колебаниями высот. На суше различают всю мощность земной коры до глубины 25 км. За
равнины, лежащие ниже уровня моря, низменные фиксированная амплитуда смещения по нему дос
(высота до 200 м), возвышенные(от 200 до 500 м) и тигает 300 миль, это фиксируется по гранитам блока
нагорные (выше 500 м). По структурному принципу Салиния (Salinia block), которые как предполагают,
выделяют равнины платформенных и орогенных были оторваны от массива Сьерра-Невада далеко на
(горных) областей (главным образом в пределах юге и перемещены в район г. Сан-Франциско.
межгорных и предгорных прогибов); по преоблада
нию тех или иных внешних процессов - денудацион
Fault: A fracture in rock along which the adjacent rock
ные, образовавшиеся в результате разрушения воз
surfaces are differentially displaced.
вышенных форм рельефа, и аккумулятивные, воз
никшие путем накопления толщ рыхлых отложений. Разлом со смещением [Strike-slip fault] -
В совокупности равнины занимают большую часть сдвиг, со смещением. Разлом, смещение по кото
поверхности Земли. Величайшая равнина мира - рому происходит практически параллельно его про
Амазонская (св. 5 млн. км ).
2
стиранию. Син. Strike-shift fault.
В зависимости от облика и величины неровностей Strike-slip fault: Fault in which movement is parallel to
различают: плоские, волнистые, грядовые, ступенчаthe strike of the fault plane. Strike-slip faults involve mo
тые и другие равнины. По форме поверхности выде tion which is parallel to the strike of the fault-frequently
ляют: горизонтальные (Великая китайская равнина), described as a "side-by-side" motion. Strike-slip faults
наклонные (главным образом предгорные) и вогну are further described as "right-lateral" (dextral) or left-
тые (равнины межгорных впадин - Цайдамская кот
lateral" (sinistral) depending if the block opposite the
ловина) равнины.
viewer moved to the right or left respectively.
Среди подводных равнин наиболее распространены
два типа: материковые отмели и глубоководные Разлом поперечный [Transcurrent fault] -
абиссальные равнины. Материковая отмель, или крупный сдвиг (strike-slip fault) с круто наклонен
шельф, обычно простирается от берега до глубин ной поверхностью сместителя. Син: transverse
200 м и занимает подводную окраину материков. thrust.
Самые обширные отмели, шириной более 1000 км,
находятся на северных окраинах Евразии и Север Transcurrent fault: Fault (commonly strike-slip) that
ной Америки. Глубоководные абиссальные равнины cuts across the dominant regional trend of the structures
(волнистые, плоские, холмистые) занимают огром in an area.
ные котловины - ложа океана и впадины переходной
зоны на глубинах 3000-7000 м. Особенно многочис Разлом трансформный [Transform fault] - раз
ленны абиссальные равнины в Атлантическом океа лом, характерный для всех срединноокеанических
не; самые крупные из них - равнины Сом и Демере- хребтов. Сдвиг (strike-slipe fault), вдоль которого проис
ра. ходит их смещение.
Разлом [Fault] - в структурной геологии сброс, Transform fault: Strike-slip fault produced by differences
сдвиг. Поверхность или зона трещин в породе, in motion between plates and within the same plate along

spreading ridges. These faults compensate for relative motion воронки, котловины, каналы и пещеры. Этот процесс
between lithospheric plates; kinds include ridge-ridge, ridge- называется карстом.
arc, arc-arc, and intracontinental transforms.
Diagenesis solution: refers to the process in which
Размер зерна [Grain size] - a mineral is dissolved. As fluids pass through the sedi
ment, the unstable constituents will dissolve and are
either transported away or are reprecipitated in nearby
pores where conditions are different. Pressure solution
is a process which occurs as pressure is concentrated
at the point of contact between two grains in the sedi
ment. This causes solution and subsequent migration of
ions or molecules away from the point of contact, to
wards an area of lower pressure where the dissolved
phase can be reprecipitated.
Ребристо-бороздчатая текстура [Rib and fur

row structure] - термин предложен Стоксом
(Stokes, 1953). Обозначает следы косой микрослои¬
стости (micro cross-bedding) на плоскости напла
Grain size: The grain-size comparator below uses стования, представленные совокупностью неболь
real sieved sand which has been set in resin and ших, поперечных, дугообразных, часто прерывистых
then polished. Credit card style comparators are валиков (выпуклых вверх по течению) и ограничен
also available, printed on plastic. The small divi ных относительно длинными, узкими (3-5 см) бо
sions on the ruler are millimetres. роздами, ориентированными параллельно направ
лению течения и отделенными друг от друга узкими
гребнями.
Разрывное течение [Rip current] - бурное тече
ние, сулой, непродолжительное по времени (от 1 -2 Регрессия [Regression] - медленное («вековое»)
мин. - до нескольких часов) обладающее высокой отступание моря от берегов, происходящее вследст
скоростью. Распространяется от берега в сторону вие поднятия суши, опускания океанического дна
моря примерно под прямым углом к береговой ли или уменьшения объема воды в океаническом бас
нии через зону, где наблюдается резкое изменение сейне (напр., во время ледниковых эпох). Регрессии
глубин или встречаются приливные потоки несколь неоднократно происходили на протяжении геологи
ких направлений. Обычно проявляется в виде узкой ческой истории, совпадая с эпохами горообразова
полосы бурлящей воды и представляет собой воз ния. Современная геологическая эпоха - время рег
вратное движение воды в море, после того, как вол рессии, связанной с альпийским горообразованием.
ны или ветер нагнали ее к берегу.
Regression: When the relative sea level drops exposing
Rip current; A current that flows strongly away from the shelf to erosion and shiftingfacies seaward. The op
the sea shore through gaps in the surf zone at intervals posite to a transgression.
along the shoreline. Резервуар [Reservoir] - от франц. reservoir, от
лат. reservo - сберегаю. 1) В нефтяной геологии -
Растворение [Dissolution] - процесс растворе подземное скопление нефти или природного газа в
ния горных пород под влиянием воды, под влияни условиях, соответствующих образованию ловушки.
ем воды, содержащей углекислоту. Растворение 2) Вместилище (наземное или подземное) для хра
особенно интенсивно проявляется в осадочных гор нения жидкостей и газов. Распространены металли
ных породах - хлоридных, сульфатных и карбонат ческие и железобетонные резервуары, реже - ка
ных. Наибольшей растворимостью отличаются хло менные, деревянные, из полимерных и др. материа
риды: соли натрия, калия и др. За хлоридами по лов.
степени растворимости стоят сульфаты, в частности
гипс, за которыми следуют карбонатные породы: Reservoir: A porous, fractured or cavitied rock formation
известняки, доломиты, мергели. В результате рас with a geological seal forming a trap for producible hy
творяющей деятельности поверхностных и подзем drocarbons.
ных вод на поверхности растворимых пород образу
ются специфические формы рельефа: борозды, Река [River] - общий термин, обозначающий есте
ственные пресноводные потоки (Stream), текущие в

выработанном ими русле и питающиеся за счет по вследствие чего не происходит ни врезания, ни ак
верхностного и подземного стока с их бассейнов. кумуляции. Поток, в котором существует равновесие
Всякая река имеет исток и устье, или дельту. Реки с между его транспортирующей способностью и ко
притоками образуют речную систему, характер и личеством поступающего в него материала, а также
развитие которой обусловлены главным образом между размывом (деградацией) и намывом (аггра¬
климатом, рельефом, геологическим строением и дацией) в русле. Выровненная река - это не река,
размерами бассейна, то есть той прилегающей ме которая полностью загружена осадками (вряд ли
стности, откуда идет сток (см. бассейн речной). Ме реки достигают такого состояния), и не река, кото
жду речными бассейнами проходит граница - водо рая не эродирует и не откладывает осадки. 2) река,
раздел. характеризующаяся отсутствием водопадов и поро
гов.
К важнейшим характеристикам относятся: водонос
ность, структура стока по источникам питания, тип
Graded stream: A steam whose smooth profile is
водного режима, длина реки, площадь водосбора,
уклон водной поверхности, ширина и глубина русла,
unbroken by resistant ledges, lakes, or waterfalls, and
скорость течения воды, ее температура, химический
which maintains exactly the velocity required to carry
состав вод и др. the sediment provided to it.
Существуют различные классификации рек. Все ре Реликтовые растения [Relict] - редкие виды,
ки разделяются на горные реки с быстрым течени роды, семейства растений, более многочисленные
ем, текущие в узких долинах, и равнинные - с харак и/или более широко распространенные в геологиче
терным медленным течением и широкими терраса ском прошлом. Из определения следует, что далеко
ми. К малым по размерам относят реки, бассейн не все редкие растения являются реликтовыми. Ред
которых располагается в одной географической зо кость может быть естественным состоянием вида в
не, достигающие до 200 км длины и площадью во течение всей его истории. Редкими могут быть так
досбора до 3000 кв. км. Часто отдельно выделяют же недавно появившиеся виды, имеющие ограни
ручьи, относят к ним небольшие водотоки, длиной ченную область распространения (неоэндемы). Мно
менее 10 км. Понятие "малые реки" обычно упот гие реликтовые растения имеют ограниченные ареа
ребляется применительно ко всем рекам, имеющим лы (т. е. являются палеоэндемами), в пределах ко
только местное значение в масштабах страны или торых они вполне обычны, другие же широко рас
крупного региона (например, Истра). пространены, но встречаются спорадически, не
имея сплошных ареалов. Примерами первых могут
Средние реки в отличие от малых полностью дрени
быть гнетум (Gnetum) и вельвичия (Welwitschia),
руются подземными водами своего речного бассей
представители некогда процветавшей группы гнето¬
на. Именно сток средних рек лучше всего характери
вых. Хотя их распространение весьма локально, они
зует зональные условия своего формирования. Ука
могут выступать в качестве доминантов раститель
занные верхние пределы длины и площади водосбо
ного покрова. Третий современный род гнетовых -
ра малых рек являются в средней полосе России
эфедра (Ephedra), напротив, имеет очень широкий
хорошим критерием степени полноты дренирования
ареал, но во многих частях его является редким рас
подземных вод. Характерный пример средней реки -
тением. Локальное обилие может в плане выживания
Москва.
компенсировать ограниченность ареала.
Большая река протекает в пределах нескольких гео
графических зон. Сток такой реки является транзит Принадлежность растения к числу реликтовых уста
ным в пределах отдельных географических зон, на навливается, главным образом, по палеоботаниче
ским данным, свидетельствующим о его более зна
пример, Волга в районе Астрахани. Условно к кате
чительной роли в составе растительности прошлого.
гории больших рек относят равнинные реки, имею
Косвенными указаниями могут служить таксономи
щие площадь водосбора больше 50 тыс. км2.
ческая обособленность (например, в случае гинкго,
При любой системе подсчетов малых рек подав единственного современного представителя некогда
ляющее большинство. На малые реки длиной менее разнообразного порядка голосеменных растений) и,
100 км приходится около 99% общего числа рек в случае широкого распространения, разорванность
России (всего более 2 млн.) и свыше 90% их протя ареала. Так, древний род цветковых растений платан
женности. (Platanus) имеет ограниченные естественные ареалы
в Средиземноморье, Центральной Азии и Северной
Река выровненная, поток [Graded stream] - Америке. Такой же разорванный ареал имеет и ло
поток или река, достигшие профиля равновесия, тос. В обоих случаях обширные сплошные ареалы

этих растений, существовавшие в геологическом в стране гипербореев. Иногда идентифицировались

прошлом, частично восстановлены благодаря разве с Альпами или с западными отрогами Урала.
дению в культуре.
Рифля [Flute] - выемка, 1) Первичная осадочная
Рельеф [Relief] - франц. relief, от лат. relevo - под
структура (обычно ее отпечаток) представляющая
нимаю, совокупность неровностей суши, дна океа
собой прерывистое или ковшеобразное лопастное
нов и морей, разнообразных по очертаниям, разме
углубление или борозду длиной 2-10 см. и, как пра
рам, происхождению, возрасту и истории развития.
вило, образовавшаяся в результате эрозионного
Слагается из положительных (выпуклых) и отрица
действия турбулентного, нагруженного осадочными
тельных (вогнутых) форм. Рельеф образуется глав
частицами потока воды, текущего по илистому дну.
ным образом в результате длительного одновремен
Имеет крутое или резкое окончание, обращенное
ного воздействия на земную поверхность эндоген
вверх по течению, где глубина выемки обычно наи
ных (внутренних) и экзогенных (внешних) процес
большая. Ее длинная ось ориентирована парал
сов. Рельеф изучает геоморфология.
лельно направлению течения. 2) Термин иногда
употребляется более свободно как синоним терми
Relief: The maximum regional difference in elevation.
на «отпечаток выемки», (flute cast).
Речной сток [Relief flow] - перемещение воды (в Flute: A natural groove running vertically down the face
процессе ее круговорота в природе) в виде потока of a rock.
по речному руслу; Количество воды, протекающее
через поперечное сечение русла реки за определен Рифт [Rift] - линейно вытянутая (на несколько
ное время. сотен и тысяч км) щелевидная или ровообразная
структура растяжения земной коры, шириной от
Риф барьерный [Barrier reef] - ископаемые или нескольких десятков до нескольких сотен км, огра
современные рифы, вытянутые параллельно конти ниченная разломами; представляет собой систему
ненту или крупному острову и отделенные от него грабенов и горстов с амплитудой вертикального
более или менее широкой и мелкой полосой моря; смещения до нескольких км (напр., Африкано-
характерны для океанов или морей нормальной со Аравийская, Байкальская, Рейнская рифтовые сис
лености. Б. р. бывают коралловые, водорослево- темы; рифт срединно-океанических хребтов). Риф-
мшанковые, преимущественно мшанковые или бра¬ тообразование представляет собой закономерную
хиопсдово-мшанковые. стадию развития земной коры (образование гео
синклинальных подвижных поясов; превращение их
Barrier reef: A coral reef that runs parallel to the coast в орогенные горные сооружения; рифтогенез; за
of an island or continent, from which it is separated by a вершающая стадия - образование океанов). Глу
lagoon. бинное строение разных типов рифтов приведено
на рис.
Риф экологический [Ecological reef] - субъек
тивное понятие заключенных в нем взаимодействий
Rift: A narrow opening in a rock caused by cracking
организмов и топографической эволюции. Одно
or spitting.
означает морфологию, другое - топографию (по
Данхэму).
Риф [Reef] - подводное или частично надводное
Рифей [Riphean] - от лат. Riphaei montes - Ри¬ известковое сооружение, сформированное пре
фейские горы; так античные географы называли имущественно скелетами колониальных коралловых
иногда Уральские горы. Крупное подразделение полипов в мелководных участках тропических морей.
общей стратиграфической шкалы, отвечающее В рамках экосистемы кораллового рифа рассматри
позднему докембрию; соответствует верхнему про вают также всю совокупность рифовых организмов и
терозою. Нижняя граница - 1650 млн. лет назад. Во среды их обитания. Коралловые рифы образуют
многих районах рифей представлен слабометамор¬ одну из важнейших экосистем Мирового океана,
физованными породами; характерно широкое разви главной особенностью которых является необычайно
тие карбонатных формаций с богатым комплексом высокая продуктивность.
строматолитов и микрофитолитов. Рифей подразде
ляется на нижний, средний, верхний с выделением Основу экосистемы рифа формируют организмы,
венда из состава рифея. Рифейские горы (Рифей), в интенсивно откладывающие известь: коралловые
античную эпоху горы у северной оконечности земли полипы, фораминиферы, известковые водоросли. С
их участием осаждается более половины всего из-

весткового материала, оседающего на дно из вод строении скелета, позволяющие легко различать эти
океана. Рифовые постройки - важный элемент гео организмы.
логических структур и топографии дна океана. Древ Русло [Channel] - 1) ложе по которому течет или
ние рифогенные известняки формируют одну из может течь поверхностный водоток. Естественное
главных фаций осадочных пород и служат основны понижение или углубление значительной протяжен
ми коллекторами нефти. Общая площадь совре ности, заключающее постоянно или периодически
менных рифов составляет около 600 тыс. км 2
текущий водный поток. 2) в количественной гео
морфологии термин используется для обозначения
Reef: A ridge- or moundlike layered sedimentary rock линии или системы линий, без учета ширины или
structure built almost exclusively by organism. An off глубины, при анализе водных потоков. Син: stream.
shore chain or range of rock or sand at or near the sur 3) Древнее или захороненное русло, сложенное реч
face of the water. ными отложениями - гравием или песком.
Рифовая равнина [Reef flat] - морфологический

элемент структуры рифа, образующий самую высо Русло реки [Stream channel] - вытянутое пони
кую, пиковую часть конструкции; в ее пределах вы жение земной поверхности, выработанное линейной
деляют 2 зоны: наружную, покрытую известковыми эрозией; наиболее пониженная часть речной доли
водорослями (водорослевый вал - algalrim) и внут ны, по которой происходит сток воды в межпаводоч-
реннюю, в которой выделяется три подзоны: живых ные периоды. В результате размыва берегов и дна,
кораллов, мертвых кораллов, песчаную равнину. а также отложения наносов русло постоянно дефор
мируется. Ширина русла больших рек может дости
Рифы барьерные - расположены полосой вдоль гать нескольких километров: низовья Амазонки, Оби,
берега, от суши отделены широкой и глубокой лагу Лены и др. Глубина русла возрастает к низовьям
ной. Ширина лагуны барьерных рифов варьирует от постепенно, но медленнее, чем увеличивается ши
сотен метров до десятков километров, а глубина - рина. Извилистые русла равнинных рек характери
от 5 до 70 м. Полосы барьерного рифа имеют шири зуются чередованием более глубоких участков (пле
ну от 100 м до нескольких километров. Эти полосы сов) с более мелкими (перекатами). Син: River
часто сложно структурированы и могут быть двой bed; River channel.
ными или содержать внутри себя плоские, линейные
и кольцевые рифы. Русло реки затопленное [Drowned river mouth]
- русло, образованное при погружении прибрежной
Рифы окаймляющие - расположены полосой суши или затоплении низовьев освободившейся от
(каймой) вдоль берега. Отличаются от барьерных ледника долины благодаря повышению уровня моря.
рифов тем, что их тыльная сторона примыкает к су
ше. Лишь иногда между краем флета и берегом об Русло меандрирующего типа [Meandering] -
разуется узкая и мелководная береговая лагуна. русло, характеризующееся спокойной боковой
миграцией с накоплением правильной последова
Кэй-рифы - относительно небольшие плоские тельности с уменьшением зерен осадка кверху.
рифы, расположенные на мелководных плато. На их Реки имеют широкую пойму и текут только по одно
подветренной стороне образуются песчаные косы и му руслу, имеющему сильную извилистость. Река
острова. образует характерные излучины (меандры). Харак
теризуется большими эрозионными и аккумулятив
Rudist: An extinct bivalve mollusk from the Jurassic ными формами (излучины или меандры; меандро
and Cretaceous that had two different sized and shaped вые отмели (point bar); меандровые гряды (point
shells; they usually were attached to the substrate and bar ridge); междугрядовые меандровые впадины
were either solitary or in reveille masses. (point bar swale); старицы (oxbow lake); берего
вые валы (natural levee); кревассы (crevasse);
Руководящие ископаемые - остатки вымерших кревассовые глифы (crevasse splay); пойма (flood
организмов (окаменелости), наиболее типичные для plain); послепаводковый бассейн (flood basin);
осадочных толщ определенного геологического воз проточное болото (back-swamp); меандровые озе
раста. Для руководящих ископаемых характерны ра (meander lake). Аллювий меандрирующих рек
широкое географическое распространение при ог имеет покровный характер и относительно неболь
раниченном (узком) вертикальном распространении шую мощность. Он тонкозернистый и характеризу
(т. е. быстрая смена ископаемых видов во времени ется соотношением песка и глины 50:50. Конгломе
от слоя к слою) и специфические особенности в раты, за исключением внутриформационных, встре-

чаются редко. Песчаники, как правило, относительно выраженные раздвоения гребней. Индекс ветровой
тонкозернисты. Глинистые отложения отвечают за ряби колеблется от 30 до 70. В тонкозернистых,
болоченным аллювиальным равнинам или старицам хорошо отсортированных песках возможно обра
и часто ассоциируют с прослоями углей. Разрезы зование только очень низкой ряби. В более гру
аллювия меандрирующих рек характеризующимся бых, плохо отсортированных разностях ветровая
уменьшением размерности зерен вверх по разрезу. рябь круче и ее индекс от 10 до 15. Длина песча
На эрозионной поверхности могут залегать косо- ной ряби в районе Келсо (Калифорния) обычно
слоистые русловые песчаники, постепенно перехо колеблется между 7,5 и 15 см. Наибольшая изме
дящие в тонкие косослоистые песчаники, а затем в ренная длина ряби 25 см, а наименьшая - около 2,5
пойменные сланцы с трещинами усыхания. см. Высота обычно от 0,5 до 1 см. Песчаная рябь
развивается на поверхностях, не подвергающихся
Русло разветвленного (многоруслового) типа
ни заметной эрозии, ни обильному отложению
[Braided] - многорусловые реки характеризуются
осадков. Наиболее грубые зерна обычно накапли
наличием разделяющихся и вновь последовательно
ваются на гребнях песчаной ряби. Они с большим
объединяющихся вокруг аллювиальных островов
трудом передвигаются путем сальтации и при про
русел. Перекаты, разделяющие поток часто затапли
цессах соударения. Большая часть ряби образуется
ваются. Широкие русла и быстрое непрерывное пе
из песка одинаковой размерности. Однако концен
ремещение осадков формируют специфические
трация тонких зерен во впадинах ряби и обога
осадочные тела. Многорусловые реки типичны для
щение нижней части склона, обращенного к ветру,
горных областей и их периферийной части.
тонкими зернами, формирующими поверхностный
слой, достаточно заметны, так же как неравномер
Braided river/stream: A stream consisting of inter ное распределение более грубых зерен. Рябь,
woven channels constantly shifting through islands of сформированная ветром, имеет более грубые
alluvium and sandbanks. Although it develops like a me зерна в области гребней и более тонкие - во впа
ander the conditions for its development are different. динах и представляет собой асимметричные массы
Braided streams occur where gradients are steep, the сравнительно грубого однородного, по существу
stream has a high rate of discharge, and the banks are бесструктурного песка, залегающего на ровной
composed of soft sediments (often self-deposited) площадке, состоящей из более мелкого тонкослои
which are easily eroded. The stream beds are wider and стого песка. Иногда могут выделяться один или два
shallower than where meanders occur, and are more liable передовых слойка, которые значительно обогащены
to flood, which in itself helps the constant shifting, тонкими зернами. Полагают, что они отлагаются в
widening process. течение короткого интервала снижения скорости
ветра, когда движение более крупных зерен стано
Рябь [Ripple] - песчаная рябь, очень мелкие пес вится минимальным. Слоистость, образованная при
чаные валики, напоминающие рябь на поверхности миграции ветровой ряби, представляет собой гори
воды и образующиеся на поверхности напластова зонтальную полосчатость.
ния осадка. Это особые знаки ряби (ripple marks)
или небольшие песчаные волны, напоминающие по Рябь волнений [Wave ripples] - симметричные
форме дюны, но значительно меньшие по величине. или слегка асимметричные волнообразные неровно
Син: Sedimentary ripple. сти, образованные в результате воздействия волн
на несвязную поверхность. Эти неровности поверх
Ripple: A very small dune of sand or silt whose long ности обычно характеризуются прямолинейными,
dimension is formed at right angles to the current. часто раздваивающимися гребнями. Раздвоение
является характерным признаком ряби волнений,
Рябь ветровая [Wind ripple] - песчаная рябь, т.к. никогда не наблюдается при образовании мел
сложенная типичным нанесенным ветром песком кой и крупной ряби течения. Рябь волнения посто
и представляющая собой волнистые формы на янно присутствует на песчаном дне, когда скорость
песчаных поверхностях, длина волны которых за распространения волн превышает значение около
висит от силы ветра. С увеличением силы ветра 9 см/с. При скорости, превышающей 90 см/с, рябь
длина волны возрастает, а рябь выравнивается и волнения исчезает. Крупная рябь встречается в бо
исчезает, когда сила ветра достигает величины, лее грубозернистых песках, а более мелкая присуща
почти в 3 раза превышающей пороговое значение тонкозернистым породам. При равных размерах
для определенных песков. Гребни ветровой ряби зерен песка рябь волнения в более глубоких водах
обычно прямые, длинные, параллельные; рябь вдоль открытых берегов обычно крупнее, чем рябь
асимметричная. В ней могут проявляться хорошо волнения на отмелях. Это вызвано тем обстоя-

тельством, что в более глубоких водах открытого метричная рябь волнения обнаруживает своеобраз
моря длина волн больше и поэтому они обладают ное внутреннее строение, характеризующееся шев
большими орбитальными диаметрами, что приводит ронной слоистостью, когда слойки соединяются в
к. образованию более крупной ряби. Песок наибо центральной замковой зоне черепицеобразно, час
лее крупного размера и наименьшей плотности то перекрывая друг друга. Симметричная рябь вол
обычно располагается на гребнях ряби, а наиболее нения в прибрежной зоне чаще обнаруживает
тонкий и тяжелый - во впадинах. На открытом внутреннее строение, при котором передовые слой
шельфе крупные волны в некоторых случаях могут ки наклонены только в одном направлении. Такая
перемещать донные отложения до глубин 100 или рябь может рассматриваться как переходная фор
200 м. Рябь волнения по симметрии ее гребней ма между симметричной и асимметричной рябью
подразделена на две группы: симметричная и волнения. В этом случае движение волны вперед
асимметричная. несколько сильнее обратного, и в ходе него
образуются передовые слойки (Рейнек и Сингх,
Oscillation ripples: form in sandy beds near the 1981). Син: Oscillation ripples.
shores of lakes, and near shore in the ocean, in depths
Рябь течения [Current ripple] - рябь, возни
up to 200 meters. Here the current alternates in direc
кающая на несвязной поверхности ложа и обу
tion due to waves washing back and forward. Symmetri
словленная наличием одностороннего потока или
cal ripples form when the current is equally strong in oth
течения. Она вытянута поперек течения и имеет
directions. They have either broad flat troughs or
правильные промежутки между гребнями, чере
rounded troughs. Symmetrical ripples can be up to a
дующимися со впадинами. По размерам и морфо
meter and a half long and tend to have long slightly avy
логии может быть подразделена на четыре груп
crests. They can be as tall as 25 cm (The Encyclopedia of
пы: мелкая рябь течения, крупная рябь течения,
Sedimentology). Asymmetrical ripples resemble straight
гигантская рябь течения, антидюны.
ripples formed in unidirectional current. They indicate
alternating waves of unequal strength. Ripple size tends
Current ripple marks: Translational ripples that form
о increase with increasing coarseness of sand. However
where a prevailing direction of transport and deposition of
wave intensity, water depth and other factors influence
sediment occur.
ripple dimensions.
Рябь течения крупная [Large-scale current

Рябь волнения асимметричная - морфологи
ripple] - по форме похожа на мелкую, но ее дли
чески имеет много общего с рябью течения,
на колеблется от 60 см до нескольких метров. С
имеющей прямолинейные гребни, и обладает кру
возрастанием глубины длина крупной ряби может
той подветренной и пологой наветренной сторона
возрастать. Экспериментальными данными было
ми. Длина асимметричной ряби волнения от 1,5 до
установлено, что длина и форма крупной ряби за
105 см, а высота - от 0,3 до 20 см. Индекс ряби
висят от размера зерен материала ложа. По дан
(L/H) колеблется от 5 до 16, преимущественно
ным Багнолда [Bagnold, 1956] мелкая рябь не мо
от 6 до 8, индекс асимметрии - от 1,1 до 3,8.
жет существовать в кварцевых песках со средним
Внутреннее строение нормальной асимметричной
диаметром зерен, большим, чем 0,67-0,71 мм. Си
ряби волнения почти идентично внутреннему строе
моне и др. [Simons е. а., 1965] принимают средний
нию ряби течения, будучи представлено единичным
диаметр зерен песка 0,6 мм за верхний предел
придонным слойком и несколькими слойками навет
образования мелкой ряби. Тонкозернистый песок, в
ренной стороны. Основная часть тела ряби сложена
свою очередь, образует крупную рябь при гораздо
передовыми слойками, наклоненными в одном на
более высокой энергии потока, чем средне - и гру
правлении. Это - внутреннее строение асимметрич
бозернистые пески. Часто мелкая рябь накладывает
ной ряби волнения согласной формы.
ся на крупную, и оба эти типа ряби обнаруживают
одну и ту же зависимость от течения. Длина крупной
Рябь волнения симметричная [Symmetric
ряби - почти всегда более 60 см и может дости
wave-ripples]- рябь, характеризующаяся сим
гать 30 м., а высота - от 6 см до 1,5 м. Индекс ря
метричной формой гребней. Гребни обычно за
би (L/H) обычно выше 15. В песке с размером зе
остренные, а впадины округлые. Гребни симмет
рен > 0,6 мм образуется только крупная рябь.
ричной ряби волнения по существу прямолинейные,
Часто форму крупной ряби образуют скопления
иногда раздваивающиеся. Длина симметричной ря
ракушечной и глинистой гальки в приливно-отливных
би волнения колеблется от 0,9 до 200 см, а высота -
полосах. Хорошо сохранившаяся крупная рябь в
от 0,3 до 23 см. Индекс ряби (L/H) колеблется от
древних осадках не описывается так широко, как
4 до 13, преимущественно от 6 до 7. Типичная сим

мелкая. Это связано с большими размерами Рябь мелкая - это мелкие формы ложа с пологи
крупной ряби, что весьма затрудняет ее иденти ми склонами, ориентированными против течения,
фикацию в обнажениях. Другое важное обстоя и крутыми склонами - по течению. Длина мелкой
тельство состоит в том, что поверхность крупной ряби никогда не превышает 60 см. В начале обра
ряби более подвержена переработке, выражаю зования они параллельны друг другу и имеют
щейся в удалении верхних слойков или полной длинные гребни с незначительной амплитудой. С
эрозии поверхности крупной ряби. В результате возрастанием интенсивности потока начитает фор
крупная рябь наиболее часто оставляет следы сво мироваться более крупная рябь неправильной
его присутствия в форме крупномасштабной косой формы.
слоистости и редко в виде характерных черт поверх
ности. Рябь течения мелкая - слабая асимметричная
волнистость на поверхности ложа, образованная
Рябь гигантская [Giantic ripple] - достигает текущим по нему потоком. Как правило, длина ее не
размерами более 30 м и обычно осложнена нало превышает 30 см, однако обычно за верхний предел
женной крупной рябью. Соотношения между принимают 60 см. Размеры ряби 30-60 см, образо
гигантской и крупной рябью, по-видимому, ана ванной только в результате течения, очень редки.
логичны таковым между крупной и мелкой рябью. Мелкая рябь не формируется в песке с Md>0,60
Четкой границы между крупной и гигантской рябью мм. Длина мелкой ряби колеблется, по-
не имеется. Часто встречаются описания переход- видимому, от 4 до 60 см, тогда как высота изме
няется от 0,3 до б см. Индекс ряби (L/H) всегда
больше 5, причем большинство значений лежит в
области от 8 до 15. Высота мелкой ряби в тонких
песках меньше, чем в грубых. Индекс мелкой ряби
(L/H) имеет тенденцию убывать с ростом длины
ряби. Другим словами, мелкая рябь меньших раз
меров является более плоской, чем мелкая рябь
больших размеров.
Рябь гравийная [Granule ripples] - крупная вет

Рябь гигантских размеров на сейсмическом ровая рябь, сложенная частицами, имеющими раз
профиле Cape Fear River, NC меры гранул. По Рейнеку и Сингху (1981) грануляр
ная ветровая рябь определена как «крупная ветро
ных форм, и при описании не делается различий вая рябы» на плоской поверхности песков, частично
между этими двумя видами ряби. Гигантская рябь представленных зернами, имеющими размер гра
образуется только тогда, когда глубина воды не нул. Гранулярная рябь обычно формируется в об
сколько метров. По известным данным длина ги ластях, подвергающихся интенсивной эрозии, где
гантской ряби обычно колеблется между 30 и чрезмерное выдувание обусловливает скопление
1000 м, редко 20-30 м, высота изменяется от остаточного гравия, состоящего из зерен диамет
1,5 до иногда он увеличивается до значений, ром от 1 до 3 мм, так как они слишком велики,
близких к 100. Индекс гигантской ряби имеет тен чтобы перемещаться ветром путем сальтации в
денцию возрастать с увеличением длину ря существующих условиях. Образуется за счет по
би. Следовательно, более высокий индекс ряби верхностного волочения, обусловленного сальта
характерен для крупных форм гигантской ряби. цией. В плане гранулярная рябь гораздо более
Из-за большого размера гигантская рябь, известна неправильная, чем песчаная, проявляет отчетливую
только для сравнительно глубоких частей мелких тенденцию к образованию фестончатых форм, осо
морей и больших рек. Она никогда не отмечалась в бенно в линейных сериях серповидной барханопо¬
литоральных отмелях. В литературе ее обычно добной ряби. В разрезе такая рябь состоит из
объединяют в одну группу с крупной рябью. Греб гребня, обладающего типичной для ряби асиммет
ни гигантской ряби, как правило, прямолинейные, рией и наложенного на более крупную и симметрич
но также могут раздваиваться и иметь волнистую ную гряду. Гранулярная рябь крупнее, чем песчаная
форму. Гребни гигантской ряби могут быть сим и достигает размеров: длина колеблется от 25 см
метричными и асимметричными. Внутреннее строе до 2,3 м, высота - от 2,5 до 13 см, а индекс ря
ние гигантской ряби несогласно с ее формой и ха би -от 15 до 20.
рактеризуется главным образом слоистостью круп
ной ряби.

Рябь двумерная [2-Dimensional megaripples] - торой заметно изменяются по высоте вдоль линии
рябь называется двухмерной (двухпрос- гребня, а последняя временами располагается под
транственной), если она почти одинакова по вы углом к течению. В крайних случаях линия гребня
соте и имеет прямолинейные гребни, перпендику- прерывиста и изогнута по направлению потока.
лярные течению.
Two-dimensional Bedforms (megaripples): are

defined as bedforms with straight crestlines, constant
crest and trough elevations relative to the generalized
depositional surface, and identical across-crest profiles
at all locations along the crestline. Two-dimensional
bedforms deposit two-dimensional cross-beddingcross-
bedding in which all foresets and bounding surfaces
have identical strikes.
Рябь течения [Current ripple] - стабильная дон

ная форма, имеющая прямые или изогнутые гребни,
одинаковой высоты и одинаковые интервалы между
ними, резко асимметричный профиль с более кру
тым склоном по течению и обычно резко выражен
ный край этого склона. По мере роста скорости те
чения гребни этих знаков становятся короче и более
изогнутые, а из высоты и интервалы между ними
становятся более дифференцированными. Рябь те
чения не образуется в песках, размерность зерен
которых превышает 0,7 мм. Размеры ряби течения
возрастают со скоростью потока, но не зависят от
глубины потока. Линия гребня может быть прямой,
волнистой, язычковой формы.
Рябь течения крупномасштабная [Large

scale current ripple] - рябь, возникающая на
несвязной поверхности ложа и обусловленная на
личием одностороннего потока или течения. Она
вытянута поперек течения и имеет правильные
промежутки между гребнями, чередующимися со
впадинами. Рябь крупномасштабная по форме
похожа на мелкую, но ее длина колеблется от 60
см до нескольких метров. С возрастанием глубины
длина крупной ряби может возрастать. Экспери
ментальными данными было установлено, что
длина и форма крупной ряби зависят от размера
зерен материала ложа. По данным Багнолда
[Bagnold, 1956] мелкая рябь не может существо
вать в кварцевых песках со средним диаметром
зерен, большим, чем 0,67-0,71 мм. Симоне и др.
[Simons е. а., 1965] принимают средний диаметр
зерен песка 0,6 мм за верхний предел образова
ния мелкой ряби. Тонкозернистый песок, в свою
очередь, образует крупную рябь при гораздо бо
лее высокой энергии потока, чем средне - и грубо
зернистые пески.
Рябь трехмерная (трехпространственная)

['3-dimensional megariple'] - рябь, гребни ко-

does NOT correlate with the orange layers low in the

С footwall.)
Сальтация [Saltation] - способ транспортировки
осадков, при котором частицы перемещаются ко Сверление [Boring] - следы жизнедеятельности
роткими скачками, прыжками или отскоками от по ископаемых организмов, выраженные в поврежде
верхности дна, например, песчаные частицы, пере нии раковин, костей, твердых остатков животных в
мещающиеся по ветру, ударяясь и отскакивая от результате воздействия животных (черви, губки,
каменистой поверхности пустыни, или частицы, пе мшанки) или растений (грибы, водоросли).
ремещающиеся вниз по течению путем волнообраз
ных отскоков в серии водоворотов, которые недос Borings: Are holes made by animals into hard material,
таточно турбулентны для удержания частиц во взве such as wood, shells, rock, or hard sediment. Borings
шенном состоянии и поэтому возвращают их снова в are usually circular in cross-section. Some snails are
русло потока, но ниже по течению. Это перемеще predators and produce borings or "drill holes" into other
ние является промежуточным по характеру между mollusks, such as clams, to eat them. Another mollusk,
перемещением во взвешенном состоянии и качени known as the "shipworm" drills holes into wood.
ем или скольжением. Sponges also produce borings, commonly riddling
shells with numerous small holes.
Saltation: (Latin saltare, 'to jump'): A term used to
Свита [Suite, formation] - (в геологии), основная
describe the movement of a particle being transported by
таксономическая единица местных стратиграфиче
wind or water which is too heavy to remain in suspension.
ских подразделений, выделяемая преимущественно
The particle is rolled forward by the current, generates lift
по литологическим признакам. Свиты объединяются
and rises, loses the forward momentum supplying the lift and
в геологические серии. Это основная картируемая
settles to the floor, where the process is repeated. The size
единица при средне- и крупномасштабной геологи
of particles which can be saltated depends upon the velocity
ческой съемке и первичном расчленении разреза по
of the current and its density, eg. water will saltate larger
скважинам. Она представляет собой совокупность
particles than air at the same velocity.
развитых в пределах какого либо геологического
Сброс нормальный [Normal fault] - разлом, у района отложений, которые отличаются от ниже- и
которого висячее крыло смещено вниз по отноше вышележащих специфическими литолого-
нию к лежачему. Угол падения сброса обычно со фациальной и палеонтологической (при наличие
ставляет 50 - 90°. При нормальном сбросе смеще остатков организмов) характеристиками, вещест
ние не всегда происходит вдоль линии падения сме¬ венным и структурным (отсутствие значительных
стителя, но оно всегда имеет вертикальную состав перерывов) единством и характером границ. 3) Это
ляющую. Син: normal slipe fault. уникальное геологическое тело, сформировавшееся
на определенной территории, в определенное гео
логическое время и определенных условиях.
Седиментологическая модель [Sedimen-

tological model] - модель, характеризующая сово
купность осадочных фаций, связанных общими про
цессами осадконакопления, сформированных в оп
ределенное геологическое время, на определенной
Normal fault - A small normal fault cutting Miocene

tuffs and conglomerates east of Shoshone, California,
near Death Valley. Although it is not obvious from the
photo, the hanging wall block (left) moved down relative
to the footwall, upon which the geologist is standing.
(Note: the orange layer near the top of the hanging wall

территории, в определенных литолого-фациальных расстояния или интервала между двумя литологиче¬

условиях. скими единицами или геологическими горизонтами
в результате уменьшения мощности промежуточных
Седиментогенез [Sedimentogenes] - (от лат. слоев. Уменьшение мощности, вызванное либо из
sedimentum - оседание и ...генез), стадия образо менением скорости осадконакопления, либо нали
вания и выпадения осадка от первого момента его чием несогласия.
пребывания на дне водоема до наступления диаге Toplap (в сейсмике) - кровельное выклинивание.
неза. Срезание моноклинально залегающих слоев (толщи)
сверху более пологой эрозионной поверхностью.
Седиментология [Sedimentology] - наука, ре Обычно кровельное выклинивание можно связать с
конструирующая древние обстановки осадконакоп¬ эрозией или перерывом в седиментации.
ления, определяющие структуру порового простран
Truncation - поверхность эрозионного срезания,
ства, свойства и качество природных резервуаров
когда вышележащие толщи были сокращены за счет
путем изучения физических свойств и состава оса
эрозионного среза до плоскости, параллельной зем
дочных частиц.
ной поверхности.
Sedimentology: The science concerned with the de Offlap (в седимент.) - регрессивное прилегание.
scription, classification, origin, and interpretation of Последовательное отступление осадочных толщ в
sediments and sedimentary rock. согласном разрезе пород, когда каждая более моло
дая толща оставляет обнаженной часть более древ
ней поверхности, на которой она залегает. Также
Сейсмогоризонт [Seismohorizon] - поверхность
последовательное сокращение площади развития
внутри интервала геологического разреза, в котором
толщ вверх по разрезу, обусловленное их отложени
фиксируется латерально устойчивый (когерентный)
ем в сокращающемся море или на окраине подни
сейсмический сигнал, отвечающий волне опреде
мающегося континентального массива. Син: regres
ленного типа (отраженной, преломленной, обмен
sive overlap.
ной). Сейсмогоризонт соответствует избираемой
особенности записи Onlap (в седимент.) - трансгрессивное прилегание,
характеризующееся законно-мерным последова
Сейсмостратиграфические типы несогласий
тельным выклиниванием слоев единого непрерывно
[Seismic stratigraphic ] -понятия геометрических
го разреза к окраинам или берегам седиментацион¬
соотношений между разными геологическими те
ного бассейна; при этом граница каждого слоя
лами относительно самой поверхности несогласия,
трансгрессивно перекрывается следующим слоем.
прослеживающиеся на сейсмопрофилях и исполь
Также последовательное увеличение площади рас
зуемые в седиментологии.
пространения более верхних слоев, обусловленное
Downlap (в сейсмике) - налегание или подошвен осадконакоплением при наступлении моря или при
ное налегание. Несогласие, когда слоистая толща погружении континента. Син: transgressive overlap.
наклонена и к низу утыкается в более пологую по
Onlap (в сейсмике) - прилегание или подошвенное
верхность, которая называется поверхностью нале
прилегание слоев толщи на моноклинальную по
гания (downlap surface). Налегание характерно для
верхность, наклоненную в ту же сторону, что и слои,
клиноформной серии.
но более круто. Эта поверхность называется поверх
Internal convergence - сокращение внутренней ностью прилегания.
мощности. Постепенное уменьшение вертикального
Overlying unconformity — перекрывающее несо
гласие.
Underlying unconformity - подстилающее несо
гласие.
Сейсмостратиграфические подразделения
[Seismostratigraphic units] - геологические тела,
которые выделяются в сейсмометрических границах
(сейсмогоризонтах и субстанциональных границах).
Сейсмостратиграфия [Seismic stratigraphy] -

направление стратиграфических исследований осо-

бых видов стратиграфических подразделений (слои Sequence: A large scale package of rock forming a
стых геологических тел, ограниченных несогласия stratigraphic unit (See Parasequence, Sequence strati
ми). В ходе этого метода, возможно, более полно graphy).
раскрыть геологическую историю изучаемого регио
на с учетом палеогеографических условий осадкона¬ Секвенс-стратиграфия [Sequence Stratig
копления и последующих тектонических процессов. raphy] - направление стратиграфических исследо
ваний особых видов стратиграфических подразделе
Seismic stratigraphy: The mapping of stratigraphic units ний (слоистых геологических тел, ограниченных не
based on seismic relationships (cf. Sequence stratigraphy) согласиями). В ходе этого метода, возможно, более
which tends to work with smaller scale units, observable полно раскрыть геологическую историю изучаемого
in outcrop. Seismic survey: A survey conducted to map региона с учетом палеогеографических условий
the depths and contours of various prospective rock осадконакопления и последующих тектонических
strata by timing the reflections from strata-tops of sound процессов.
waves released on the surface or down a borehole.
This is called "shooting seismic": originally an explosive Sequence Stratigraphy: 1) The study of rock rela
charge was used in land surveys as a sound-source. At sea, tionships within a time-stratigraphic framework of re
an air-activated "gun" is the normal source. A survey is usupetitive, genetically related strata bounded by surfaces
ally based on a "grid" pattern of shot-points where the soundof erosion or nondeposition, or their correlative confor
is released. Returning seismic "echoes" are recorded (shot mities (Posamentier et al., 1988; Van Wagoner et al,
records) and computer-processed to produce contoured 1988). 2) A model for correlation of lithostratigraphic
maps or vertical "sections", of the lines between datum units in a chronostratigraphic framework - taking into
points. "2-D" seismic measures depths from reflections account the relative sea level and accommodation space
along such a seismic line, (see VSP, check shot survey, to determine the vertical and lateral changes in
4D seismic, 3D seismic, Acquisition). "3-D" seismic takes depositonaly related units. Sequence stratigraphy is also con
simultaneous oblique recordings parallel to a line, giving archical stratal elements lamina, bed, parasequence, in
more accurate measurement. the sequence of increasing thickness, extent and time-
scale) in a depositional framework.
Sheet - покровная сейсмофация. Толща с парал

лельно залегающими слоями (покровного типа). Сель [Mud flow] - от араб. сайль - бурный поток.
Обладает, как правило, большой площадью распро Сель - стремительный поток большой разрушитель
странения и относительно постоянной мощностью. ной силы, состоящий из смеси воды и рыхлообло¬
Такой тип сейсмофации характерен для осадков, мочных пород, внезапно возникающий в бассейнах
залегающих в шельфовой зоне бассейна или в более небольших горных рек в результате интенсивных
глубоководных зонах. дождей или бурного таяния снега, а также прорыва
завалов и морен. Син: Mud stream; Stone-run.
Bank - банка. Сейсмофация с внешними границами
в виде субплоского тела с пологим склоном. Данный
тип сейсмофации может быть представлен клино¬ Mud flow: A mass movement of material mostly finer
формно залегающими телами, формирующимися на than sand, along with some rock debris, lubricated with
окраине континентального шельфа. large amounts of water. The water tends to make mud-
flows move faster than earth flows or debris flows.
Wedge - клиновидная сейсмофация, отражающая
клиновидное осадочное тело, равномерно утолщаю Серия [Set] - в стратиграфии под серией пони
щееся в каком-либо направлении. мают наиболее крупное стратиграфическое подраз
Секвенс [Sequence] - основная секвенс- деление, охватывающее мощную толщу горных по
стратиграфическая единица, относительно соглас род и отвечающее единому осадочному, вулканиче
ная последовательность генетически связанных сло скому или тектоническому циклу. По объему соот
ев, ограниченная несогласиями и коррелятивными ветствует отделу. В седиментологии - серия. Выде
им согласиями, образованная за один цикл колеба ляют три главных типа серий: пластовый (tabular),
ний относительного уровня моря. Это региональное желобчатый или мульдообразный (trough) и клино
стратиграфическое подразделение, охватывающее видный (wedge-shaped) по форме граничных по
весь бассейн седиментации или его крупные части. верхностей и их взаимоотношению. Подразделяется
Отчетливо выделяется в краевых частях бассейна и на свиты. Син: Series, group.
часто неразличимо в глубоководных разрезах.

Set: A group of essentially conformable strata or cross- чальной плоской эрозионной поверхностью, отра
strata, separated from other sedimentary units by surfaces жающей перерыв в осадконакоплении, эрозию или
of erosion, nondeposition, or abrupt change in character. резкую смену литологического состава пород, отра
жающую резкое изменение условий накопления.
Set: A package of dipping laminae, as in a cross-bed set
The change of dip defines Bottom set (often tangential to Серии таблитчатые [Tabular sets] - термин
the base), Foreset (dipping at the angle of repose) and Top-используется многими седиментологами при описа
set (sub horizontal) as elements of the migrating dune. нии крупных серийных построек с относительно пло
скими поверхностями раздела между ними. Наибо
Пластовый тип серии [Tabular] - граничные по лее мощные серии (свыше 5 м) формируются в эо
верхности серии практически плоские и на сравни ловых обстановках осадконакопления. Серии в мел
тельно большом расстоянии параллельны друг другу. ководных осадках (галечниках, песчаных породах)
обычно имеют мощность менее 3 м. Пластовый
Мульдообразный тип серии [Trough] - нижняя (плитчатый, таблитчатый) тип серий, в котором обе
граничная поверхность изогнута книзу и имеет форму граничные поверхности серии почти плоские и на
короткого желоба или мульды. сравнительно большом отрезке параллельны друг
другу.
Клиновидный тип серии [Wedge-shaped] - обе
граничных поверхности в основном плоские и распо Сипл [Sill] - пластовая интрузия. Пластобразное
ложены по отношению друг к другу под углом, так, что интрузивное тело, контакты которого параллельны
они сходятся. Пластовые и клиновидные серии иногда
называют плоской диагональной слоистостью.
Серия внутренняя [Intraset] - в седиментологии

сравнительно тонкая серия, выделяемая в пределах
мощной серии диагональных слойков, состоящая из
мелких слойков, наклоненных в противоположном
направлении. Являются результатом спорадического
осаждения из приливных течений с направлением,
противоположным доминирующему направлению.
Встречены в обстановках приливно-отливной равни
ны или эстуариев. Термин используется при описа
нии текстур осадочных пород.
Серия слойков [Laminaset] - серия, состоящая

плоскостным структурам вмещающих пород.
из группы соседствующих друг с другом слойков,
расположенных в определенном геометрическом
Sill: A horizontal, tabular igneous intrusion running
порядке и ограниченных друг от друга поверхностя
between parallel layers of bedded country rock.
ми раздела. Серия слойков образует преимущест
венно осадочную текстуру. Нижняя граничная по
Силурийская система (период - силур)
верхность серий является поверхностью ее аккуму
[Silurian] - третья снизу система палеозойской эра-
ляции. Верхняя поверхность серии чаще всего имеет
темы, соответствующая третьему периоду палеозой
эрозионный характер, нередко в результате не
ской эры геологической истории. Началась 435 млн.
скольких фаз эрозии, когда происходит срезание
лет назад, длительность 30 млн. лет. Подразделяет
той или иной части серии.
ся на 2 отдела. Самый крупный массив суши в Силу
рийской системе - материк Гондвана. Начало Силу
Серия обособленная [Solitary set] - серия,
рийского периода характеризовалось глобальной
представленная в последовательности в единствен
морской трансгрессией, конец - завершением ка
ном числе и отличающаяся от лежащих ниже и выше
ледонской складчатости. В Силурийский период
серий.
сформировались все основные классы беспозвоноч
Серия сложная [Coset] - термин предложен
ных организмов, появились первые примитивные
Мак-Ки и Вейром (McKee, Weir, 1953) для обозначе
позвоночные (бесчелюстные и рыбы), первая назем
ния литологического подразделения, состоящего из
ная флора - псилофиты. Основные полезные иско
двух и более серий (set) слоев или косослоистых
паемые: медноколчеданные руды, фосфориты, мар
серий, которые отделены друг от друга первона
ганцевые и железные руды, гипс и соль.

where layered rocks have been distorted into wavelike

Система [System] - основное подразделение form.
общей стратиграфической шкалы, отвечающее есте
ственному этапу в развитии земной коры и органи Складка прямая [Upright fold] - складка с вер
ческого мира. Соответствует геологическому перио тикальной осевой плоскостью. Син: вертикальная
ду. См. Геохронология. складка (vertical fold).
System: A major time-stratigraphic unit of worldwide Upright folds: Folds with vertical axial surfaces.
significance, representing the basic unit of Phanerozoic
Складка волочения [Drag Fold] - одна из серии
rocks. A chronostratigraphic unit, below erathem and
небольших складок, которые появляются в тонкос
above series.
лоистых или мягких слоях, залегающих между слоя
Система нефтяная [Petroleum system] - геоло ми более твердых пород в результате относительно
гические компоненты и процессы, необходимые для го движения смежных слоев плотных пород в проти
образования и скопления УВ, включая зрелые неф¬ воположных направлениях. Складки волочения также
тематеринские толщи, пути и направления мигра могут возникать в основании тектонических покро
ции, породы резервуары, ловушки и покрышки вов. Их оси перпендикулярны направлению сколь
(флюидоупоры), а также подходящее время для жения пластов; острый угол между основной плоско
формирования таких элементов и процессов как стью напластования и осевой плоскостью складки
образование аккумуляция и миграция, необходимых волочения указывают направление смещения. Раз
для формирования и сохранения УВ. мер складок волочения варьирует от 1 см до не
скольких метров.
Система осадочная [Depositional System] -
Depositional System: A three-dimensional assem

blage of lithofacies, genetically linked by active (mod
ern) or inferred (ancient) processes and environment
(e.g., fluvial, deltaic, barrier-island) (Brown and Fisher.)
Складка [Fold] - изгиб или искривление слоя гор

ных пород. Обычно складка есть результат дефор
мации слоя в результате движений земной коры без
нарушения сплошности слагающих слой горных по
род. Размеры складок колеблются от нескольких
сантиметров до многих километров. Различают
синклинальные и антиклинальные складки.
Drag Fold: A minor fold formed in an incompetent bed

by movement of a competent bed so as to subject it to
couple; the axis is at right angles to the direction in
which the beds slipe.
Склон [Slope] - наклонный участок поверхности

литосферы, формирующийся в результате действия
рельефообразующих процессов, протекающих на
Fold: A bend in rock strata or other planar structure,
суше и на дне морей и океанов. Характер склонов
usually produced by deformation; folds are recognized
определяется составом и залеганием слагающих их

пород, абсолютными и относительными высотами никая в обстановке субвертикального сжатия под

местности, интенсивностью склоновых процессов, в действием нагрузки вышележащих толщ.
свою очередь зависящих от климата, особенностями
растительности и других компонентов природной Foliation: Is any planar fabric in a metamorphic rock.
среды, экспозицией склонов. Син: Acclivity; De In this case, the foliation is defined by aligned sheets of
clivity. muscovite sandwiched between quartz grains.
Склоновые процессы [Slope processes]- скло Сланцы [Slate] - метаморфические горные поро
новые процессы - процессы преобразования скло ды, характеризующиеся ориентированным располо
нов совместным действием денудации и аккумуля жением породообразующих минералов и способно
ции. Рыхлые частицы или целые блоки горных пород стью раскалываться на тонкие пластины. По степени
смещаются вниз под действием различных сил и метаморфизма различают слабометаморфизован¬
аккумулируются в нижних частях склонов и у подно ные (горючие, глинистые, кремнистые и др.) и глу¬
жия, или этот материал уносится рекой, волнами и бокометаморфизованные (кристаллические) сланцы.
др. Характер склоновых процессов зависит от по
род, которыми сложен склон, от его крутизны, от Slate: A group name for various very-fine-grained
климатических условий и т.д. Если подножие склона rocks derived from mudstone, siltstone and other clayey
не подмывается рекой или морем, то под действием sediment as a result of low-degree regional metamor
склоновых процессов склон становится более поло phism; characterized by perfect fissility or slaty cleavage
гим. which is a regular or perfect planar schistosity.
Сланцеватость [Foliation] - общее обозначение
След [Tract] - в палеонтологии и седиментологии
плоскостной ориентировки текстурных или структур
ископаемая структура, представляющая собой знак,
ных признаков в любом типе пород. Термин исполь
зуется для определения плоскостных текстур горных оставленный в мягком материале лапой птицы, пре
пород, образованных планпараллельным располо смыкающегося, млекопитающего или другого жи
жением пластинчатых или листоватых минералов. вотного.
Идентификация сланцеватости при микроскопиче
ских исследованиях, как правило, не вызывает за Tracks: or footprints are impressions on the surface of
труднений. Основными, или базовыми, элементами a bed of sediment produced by the feet of animals.
текстуры являются уплощенные минеральные зерна. Examples include dinosaur footprints or bird tracks. In
Это морфологический термин, обозначающий мик some cases, tacks are found as sole marks on the bot
роскопическую текстуру. Сланцеватость - одна из toms of beds, where sediment has infilled the tracks,
наиболее часто встречающихся текстур метаморфи and preserved them as casts.
ческих горных пород. В осадочных породах, испы
тавших сильные диагенетические преобразования След движения [Trail] - ископаемая текстура,
(алевролиты, филлиты), очень часто отмечается представляющая собой след или знак передвижения
микросланцеватость - текстура, возникающая при одного или многих животных; непрерывный след,
перекристаллизации слюд при уплотнении породы. оставленный организмом, движущимся по дну (на
Чаще всего послойная микросланцеватость является пример, червем).
дотектонической текстурой (т.е. не связанной с ре
гиональными тектоническими деформациями), воз Trail: A line of rock fragments that were picked up by
glacial ice at a localized outcropping and left scattered
along a fairly well-defined tract during the movement of
a glacier.
След движения в виде полосы [Trackway] -

ископаемая текстура, представляющая собой знак
движения ползающего животного, обычно в виде
вытянутой полосы.
Следы волочения [Groove marks] - следы, ос

тавляемые на дне предметами, влекомыми течени
ем. Они представляют собой прямолинейные, узкие
и не очень глубокие борозды, ограниченные парал
лельными краями, идущими в направлении потока.

Их величина колеблется от небольших царапин Scour-and-Fill Structures are smaller than chan
(неск. мм) до борозд, глубина и ширина которых nels, yet similar. They are small filled asymmetrical
достигает 30 - 40 см, а длина во много раз превы troughs with long axes that point downcurrent and a
шает остальные размеры, нередко достигая не steep up current slope. They may be filled with sedi
скольких м. Следы волочения могут оставлять галь ment of a larger or smaller grain size than the substrate.
ки, конкреции, раковины и их обломки, куски древе These structures are believed to form from scours
сины и др. Органические остатки. caused by currents and subsequent filling as the current
velocity decreases. These features are most common in
sediment of sand-sized particles. These features differ
from channels in that many of them can together in a
tightly spaced row. Scour-and-fill structures are most
closely associated with fluvial environments and can
occur in river, alluvial-fan, or glacial outwash-plain
deposits.
Следы жизнедеятельности [Trace Fossils] -

осадочная текстура, представляющая собой фосси¬
лизированный след, борозду, отвал, трубку, след
Groove marks - are elongate nearly straight ridges

that result from the infilling if erosional relief as a result
from a tool being dragged across the surface of a cohe
sive sediment. Groove casts are good paleoflow indica
tors indicating direction parallel to the flow. They cannot
be used to determine which direction was the up or
down current. Typically groove casts are aligned in simi
lar directions, however sometimes their orientations may
vary, and thus they may intersect.
Следы выпахивания [Scour-and-Fill Struc

tures] - текстуры, образование которых связано с
эрозионной Деятельностью течения. В зависимости
от гидродинамических условий в течении, формы и
литологического состава дна, наличии или отсутст сверления или туннель, возникшие впоследствии
вии в течении предметов, отличающихся своими жизнедеятельности (исключая рост) животного, на
размерами от главной массы переносимого мате пример знаки, оставленные в мягком осадке (в пе
риала образуется большое разнообразие текстур, риод его отложения) беспозвоночным животным во
имеющих общее название - струи или следы тече время отправления различных функций жизнедея
ния (выпахивания). тельности. Следы в породе сохраняются в виде вы
пуклых или вдавленных форм. Син: lchnofossil,
Trace.
Trace Fossils - are far too broad of a topic to get into

depth into on this website, however I will cover the ba
sics. "The burrowing, boring, feeding, and locomotion
activities of organisms can produce a variety of trails,
depressions, and open burrows and borings in mud or
semiconsolidated sediment bottoms in mud or semicon-
solidated sediment bottoms. Filling of these depressions
and burrows with sediment of a different type or with
different packing creates structures that may be either
positive relief features, such as trails on the base of
overlying beds, or features that show up as burrow or

bore fillings on the tops of the underlying mud bed. ление, например во время начала отложения турби¬
Burrows and borings commonly extend down into beds; дита на неуплотненный ил. От отпечатка выемки
therefore, these structures are not exclusively bedding- (flute cast) отличается более неправильной формой
plane structures" (Boggs 137). Trace fossils are also и не бывает, вытянут в направлении течения. Харак
referred to as Ichnofossils. теризуется отсутствием различий между концами,
обращенными вниз и вверх по течению.
Следы ползания [Burrow] - ископаемые следы
ползания червей, фукоиды, фитоморфозы. Трубча
тые, цилиндрические отверстия и ходы, проделан
ные илоедными формами червей, моллюсками или
другими беспозвоночными на поверхности напла
стования или в толще пластов осадочных пород;
часто заполнены глинистым или песчанистым мате
риалом; по форме и расположению в породах иско
паемые следы могут быть прямыми, изогнутыми,
вертикальными, горизонтальными или наклонными.
Син. boring.
Load Casts are slight bulges or shallow rounded

sacks, which commonly occur on the soles of sandstone
beds overlying mudstones or shales. Load casts may
resemble flute casts, however they lack definite upcur-
rent and downcurrent ends. Load casts are not really
casts, because they have not filled in a preexisting cav
ity. They are formed by deformation from unequal load
ing of overlying sand layers. Genetically load casts are
related to ball and pillow structures and also flame
structures, however load casts are a bedding plane
structure. Load casts can occur in any environment
Burrow - are excavations made by animals into soft where water saturated muds are quickly buried by sand
sediment. Burrows may be used by organisms for dwell before dewatering can occur.
ings, or may be produced as a subterranean organism
moves through the soil or sediment in search of food. Следы ударов [Tool marks] или гиероглифы уда
Burrows are commonly filled in by sediment of a differ ра. Обломки, несомые потоком, ударяясь о дно об
ent color or texture than the surrounding sediment, and разуют эрозионные разнородные следы на поверх
in some cases, the burrows may have an internally lami ности осадка. Возникают только при выполнении
nated backfilling. Burrow fillings may become cemented следующих условий: - при данной скорости потока
and hard, weathering out of the rock in rope-like pat его плотность остается в соответствующем отноше
terns. нии к объемному весу обломков; - грунт должен
быть соответственно мягким и одновременно доста
След нагрузки [Load Cast] - слепок на подошве точно вязким, чтобы оставшиеся следы могли со
пласта, имеющий размеры менее 1 м в любом на хранить свои четкие контуры.
правлении и представляющий собой выпуклость в
виде незначительного вздутия, глубокий или мелкий Следы перекатывания [Roll marks] - волнистый
круглый мешок, шишковатый нарост, очень непра след. Один из следов выпахивания, оставленный
вильную выпуклость или луковицу, бугорчатый вы предметом, перекатывающимся по дну.
ступ песка или других грубозернистых пород, вдаю
щихся внутрь мелкозернистого, более мягкого и Следы уреза воды [Shoreline marks] - следы
первоначально гидропластичного подстилающего изменения береговой линии. Следы часто запечат
материала (мокрая глина или торф). Образуется леваются на границе между водной поверхностью и
путем расширения углубления в результате нерав наклонной поверхностью осадка в виде опреде
номерного оседания и уплотнения вышележащего ленного следа. При понижении уровня воды обра
материала и частичного погружения его в это углуб зуется серия таких следов, известных как

следы уреза воды. Наклонная поверхность или волн, в противоположность знакам ряби, обра
осадка может быть берегом русла, береговым зующимся исключительно на поверхности осадка.
баром или даже наклонной частью знака ряби. Сле Термин употребляется во множественном числе и
ды уреза воды являются прекрасным свидетельст включает ряд слоев с неполным профилем ряби и
вом понижения уровня воды в районах, характери отдельными линзами ряби. Син.: Ripple
зующихся периодическим субаэральным режимом. lamination.
Слепок [Cast] - текстура, находящаяся на нижней

поверхности пласта, так называемый гиероглиф.
Это слепки (негативы) мелких впадин как органиче
ского так и неорганического происхождения, нахо
дившихся на поверхности дна в момент, когда они
были прикрыты новым осадком. Выделяют две ос
новные группы: 1) гиероглифы течений, образовав
шиеся в результате деятельности течения потока; 2)
деформационные гиероглифы, образовавшиеся
путем деформаций, происходивших в осадке на гра
нице глина - песок.
Слоек [Lamina] - наименьшая единица, выделяе

мая макроскопически при описании керна. Мощ Слоистость косая выпуклая [Convex cross-
ность слойка изменяется от нескольких мм до не bedding] - косая слоистость с выпуклыми сводооб
скольких см. Как элемент слоистости, отделен сни разными передовыми слойками.
зу и сверху граничными поверхностями. Характери
зуется сходным минеральным составом и едиными Слоистость косая «елочкой» [Herring Bone
текстурными признаками, иногда отличается нали
Cross Bedding] -
чием градационной изменчивости в его профиле. Не
имеет макроскопической внутренней слоистости.
Herring Bone Cross Bedding : Cross beds form as
Lamina: A thin cleariy differentiated layer of sedimen sand dunes or ripples migrate due to wind or water cur
tary rock or sediment, usually less than 1 cm. thick. rents. Sand grains saltate up the windward or upstream
side of the dune and collect at the crest creating a cur
rent shadow downstream or downwind. Here
Слоистость [Bedding, Layering, Lamination] -
fine sediment settles out of the water or air on the lee
строение горных пород в виде налегающих один на
ward side of the dune creating a dark layer. When the
другой слоев, различающихся минеральным соста
crest grows too large and collapses, the dark layer is
вом, особенностями слагающих породу частиц и др.
covered by a thicker layer of sand creating an individual
Свойственна большинству осадочных (чаще) и вул¬
cross bed. The process then repeats. Herringbone cross
каногенно-осадочных пород. Возникает при изме
bedding forms when current periodically flows in oppos
нении динамических и физико-химических условий
ing directions such as in a tidal flat or tidal channel. The
среды осадкообразования.
result is alternating layers of cross beds dipping in op
Bedding: Condition where planes divide sedimentary posite directions. The pattern created resembles the
rocks of the same or different lithology. backbone and ribs of a herring or fish; hence the name.
Lamination: Laminations are very thin beds. They can Слоистость лавинная [Avalanche bedding] -
form in lakes, where a slight variation in the slowly de крутопадающая слоистость в барханах, дюнных об
posited, fine-grained sediment defines different beds. разованиях, с крутым падением на подветренной
They can also form in fast-moving water that does not стороне под углом естественного откоса или близ
produce ripples. The two can usually be distinguished, ким к нему, возникшая в результате лавинного дви
however, because the lake bed deposits will be very жения песка по наклонному слою дюны или любой
fine-grained. другой формы ложа.
Слоистость внутренняя ряби [Ripple lamina] -

внутренняя осадочная структура, которая формиро
валась в песках или илах под воздействием течений

top and bottom of a bed. Facing direction cannot be deter

mined using planar cross beds because they provide the
same perspective upright or overturned.
слоистость Сложная волнистая

[Compound wave bedding] - текстура,
многократно отмеченная в ископаемых отло
жениях зоны волнений прибрежной части моря и в
приливно-отливной зоне ваттов, представляет со
бой чередование более грубого осадка (песка,
алеврита), с мелкой волнистой мульдообразной
слоистостью, с осадком более тонким (алеврит, гли
на), пологоволнисто-слоистым. Поверхности раз
Слоистость пластовая таблитчатая диаго дела прослоев имеют пологоволнистую форму. Од
нальная [Planar tabular cross bedding] - встре нако внутри них отмечается своя текстура: крупно-
чается реже, чем мульдообразная. Присуща песча алевритовые прослои являются мульдообразно-
ным и песчано-гравийным отложениям. Граничные волнисто-слоистыми, причем каждая вогнутая
поверхности отдельных пластовых серий в основном «мульда», в свою очередь, является серией очень
плоские и преимущественно параллельны друг дру тонких слойков (менее 1 мм). В мелкоалевритовых
гу. Чаще всего представлена сериями большого прослоях - неотчетливо выраженная очень тонкая
масштаба, мощность которых составляет от не слоистость, проявляющаяся в плоскостях наслое
скольких дм. до нескольких метров. Длина и ширина ния, параллельных линии раздела слоев разного
таких серий в несколько раз больше, чем их мощ состава в крупноалевритовом материале большой
ность. Крупная пластовая диагональная слоистость мощности. Иногда она имеет специфику, выра
известна по речным, дельтовым, морским (гл. обра женную в том, что в разрезе толщи чередуются
зом литоральным) и эоловым отложениям. В речной слои, в которых ведущую роль играют крупноалев¬
обстановке, текстуры этого типа чаще всего образу ритовые прослои (а прослои мелкоалевритовые
ются крупными прямыми знаками ряби с длинным и маломощны и имеют подчиненное значение), со
плоским склоном против течения (часто встречаются слоями, в которых имеется обратное соотношение
в современных реках). крупно- и мелкоалевритовых прослоев.
Эти текстуры типичны для эоловых дюн. Они доми Слой [Bed, layer, strata] - распространенное в
нируют в барханах, поперечных прямых дюнах. В геологической практике название подразделения,
морской обстановке пластовые серии связаны с отвечающее по своему содержанию толще или сви
придонными течениями, перемещающими класти те. Слой это основной текстурный элемент осадоч
ческий материал в одном направлении и создаю ной толщи пород, сложенный более или менее од
щими огромные протяженные гряды. Когда эрози¬ нородным литологическим материалом и отличаю
онно срезаются только верхние части уже сложив щийся от смежных образований четко выраженными
шихся осадков, то эта текстура формируется в виде плоскостями наслоения. В названиях слоев, как пра
сложных серий пластовой диагональной слоистости вило, присутствуют географические названия (на
за сет прироста к профилю равновесия очередных пример: варшаутские слои палеогена Поволжья).
диагональных слойков, откладываемых на нажнем Слои протягиваются на значительные расстояния и
склоне впадин с плоским дном. Агградационные имеют мощности во много раз меньшие, чем их
серии часто образуются на нижнем (по течению) протяженность. Слои имеют свойство ритмически
краю речных отмелей и побочней. Типичные пласто повторяться, но при этом каждый слой характеризу
вые серии малого масштаба практически не встре ется своей собственной внутренней слоистостью,
чаются или встречаются очень редко. Отдельные выраженной разнообразным сочетанием слойков
серии имеют форму сильно сплюснутых линз, а их или могут содержать прослои породы, другого лито
граничные поверхности носят эрозионный или не логического состава. По времени формирования
эрозионный характер. Их образование связано с слои накапливаются в течение длительного геологи
миграцией малых прямолинейных знаков ряби. ческого времени (годы, тысячелетия). Их появление
обусловлено какими-либо изменениями в условиях
седиментации, происходящими в региональном
Planar (tabular) cross bed: Layering inclined to nor
плане. При выделении слоев существует значитель
mal bedding planes, that is planar and does not become
ная доля условности. Сложность и многообразие
tangential to the bottom of a bed; it is truncated at both the

проявлений природных условий обуславливают раз вом разбухания и усадки при адсорбции воды. По
ные сочетания литогенетических типов пород. Су роды, сложенные в основном смектитовыми мине
щественным признаком при выделении слоев явля ралами носят название бентонитов. В обнажении
ется изменение состава осадочного материала, сла похожи на кочан цветной капусты. Результат изме
гающего слой. нения вулканического пепла. Формируются и в мор
ской и в континентальной обстановке. При проник
Bed: The smallest division of a stratified rock series, новении воды в коллектор - разбухает и нарушает
marked by a well-defined divisional plane from its проницаемость.
neighbors above and below. An ore deposit, parallel to Smectite: Dioctahedral (montmorillonite) and triocta-
the stratification, constituting a regular member of the hedral (saponite) clay minerals, and their chemical va
series of formations; not an intrusion. rieties characterized by swelling properties and high
cation-exchange capacities.
Layer: A tabular body of rock, sediment, or lying paral
lel to the supporting surface and distinctly limited above Смыв плоскостной [Sheet erosion] - поверхно
and below. стный смыв или плоскостная эрозия. Процесс уда
ление верхнего слоя почвы или продуктов выветри
Слюды [Mica] - группа породообразующих мине вания горных пород дождевыми и талыми водами,
ралов (алюмосиликатов) подкласса слоистых сили более или менее равномерно стекающими по скло
катов, сложного и непостоянного состава (мусковит, нам без постоянных русел. Под влиянием плоскост
флогопит, биотит, лепидолит и др.). Таблитчатые ного смыва склоны становятся положе, так как смы
кристаллы, чешуйчатые массы. Расщепляются на ваемые сверху частицы откладываются в нижних
тончайшие листочки, обладающие высокими ди частях склонов (происходит аккумуляция). По мере
электрическими свойствами и термостойкостью. движения вниз по склону малые струи воды слива
Магматического, пегматитового и метаморфическо ются в более крупные, способные образовывать
го происхождения. В коммерческом отношении эрозионные борозды, промоины и т.п. - дают начало
термином «слюда» обозначают мусковит и маложе линейным эрозионным формам. Син: Sheet wash;
лезистый флогопит. К листовой слюде относят свет Slope wash.
лые прозрачные разновидности, которые расщепля
ются на «книжки» разной толщины, пригодные для Солифлюкция [Solifluction] - от лат.Solum - поч
штамповки изделий нужных форм. Главный произ ва + Fluctio - истечение. Медленное передвижение
водитель флогопита Мадагаскар. В России место почв и рыхлых грунтов под влиянием попеременного
рождения листового мусковита расположены в Ир протаивания, промерзания и силы тяжести. Солиф
кутской области и Карелии, а флогопита - в Забай люкция происходит главным образом в областях
калье, Якутии, на Таймыре и Кольском полуострове. развития мерзлых горных пород. С солифлюкцией
связано образование валов, гряд, солифлюкционных
Mica: A group of phyllosilicate mineral (with sheetlike
террас и других специфических форм рельефа.
structuresjof general formula (K,Na,Ca)(Mg,Fe,Li,Al) 2-3
(Al,Si) O (OH,F) characterized by low hardness (2 -2 )

4 10 2
S
and perfect basal cleavage. Solifluction: Occurs in areas underlain by permafrost.

Смектит [Smectite] - относится к группе глини Occurs in the "active" surface layer that thaws in sum
стых минералов, среди которых гл. значение имеет mer.
Соляная тектоника [Salt tectonics] - тип склад

чатых деформаций, обусловленный наличием в оса
дочных толщах залежей пластичных солей, которые
выжимаются вверх под нагрузкой вышележащих
пород. Для соляной тектоники характерны куполо
видные структуры, в частности диапировые складки
и купола соляные.
Salt tectonics: The study of the structure and mecha
nism of emplacement of salt domes. Also known as
halokinesis.
Соляной купол [Salt dome] - диапир или струк
тура протыкания, с центральным. Почти изометрич¬
монтмориллонит. Смектиты имеют трехэтажную ным соляным ядром, обычно 1-2 км в диаметре,
слоистую структуру и обладают уникальным свойст

которое выдавливается сквозь вмещающие породы явления и качеством возникающей спайной поверх
из подстилающего пласта соли с глубины от 5 до 10 ности. Слюда обладает весьма совершенной спай
км. Вмещающие осадочные породы обычно запро ностью в одном направлении, т.е. легко расщепля
кинуты и вблизи соленного ядра разбиты сетью ется на очень тонкие листочки с гладкой блестящей
сложных сбросов; они часто служат резервуарами поверхностью. У топаза спайность, совершенная в
для накопления нефти и газа. одном направлении. Минералы могут иметь два,
Salt dome: A diapiric or piercement structure in which три, четыре или шесть направлений спайности, по
there is a central, equidimensional salt plug. которым они одинаково легко раскалываются, либо
несколько направлений спайности разной степени. У
Сортировка [Sorting] - динамический процесс, в некоторых минералов спайность вообще отсутству
ходе которого осадочные частицы, обладающие ет. Поскольку спайность как проявление внутренней
одинаковыми характерными особенностями (одина структуры минералов является их неизменным свой
ковым размером, формой, удельным весом) естест ством, она служит важным диагностическим призна
венным отбором отделяются от сопутствующих, но ком.
не сходных с ними частиц агентами переноса (теку
чими водами). Прим: В минералогии термин «cleavage» обозна
чает спайность минерала (кристалла), при этом
плоскость спайности будет обозначать термин
"cleavage face". В структурной геологии термин
«cleavage» обозначает кливаж горной породы, т.е.
свойство или тенденцию породы расщепляться
вдоль вторичных трещин или вдоль других про
странственно сближенных плоскостных структур или
текстур, образовавшихся в результате деформаций
Sorting: is an indication of the maturity of the sedi или метаморфизма. При этом для обозначения
ment, how far the material has been transported, and плоскости кливажа следует употреблять термин
energy conditions (wind, waves, and currents) at the "cleavage plane".
site of final deposition. Spaces between the particles
are shown in gray and are called pore space. These Cleavage: Splitting, or the tendency to split, along
spaces may be filled with cement, or by various types of parallel, closely positioned planes in rock.
fluids such as water or liquid petroleum.
Сталагмиты [Stalagmite] - (от греч. stalagma -
Спайность [Cleavage] - способность минерала капля), натечные минеральные образования (чаще
раскалываться или разделяться вдоль плоскостей известковые) в виде конусов, столбов, растущих с
кристаллической решетки под влиянием удара или пола пещер и др. подземных полостей в карсте на
давления (их поведение при раскалывании). На встречу сталактитам и нередко сливающиеся с ни
пример, кварц и турмалин, поверхность излома ко ми.
торых напоминает скол стекла, имеют раковистый
излом. У других минералов излом может быть опи Stalagmite: An
сан как шероховатый, неровный или занозистый. inverted icicle-
Для многих минералов характеристикой служит не shaped deposit
излом, а спайность. Это означает, что они раскалы that builds up on a
ваются по гладким плоскостям, непосредственно cave floor beneath
связанным с их кристаллической структурой. Силы a stalactite and is
связи между плоскостями кристаллической решетки formed by the
могут быть различными в зависимости от кристалло same process as a
графического направления. Если в каких-то направ stalactite.
лениях они гораздо больше, чем в других, то мине
рал будет раскалываться поперек самой слабой свя
зи. Так как спайность всегда параллельна атомным
плоскостям, она может быть обозначена с указанием
кристаллографических направлений. Например, га¬ Сталактиты [Stalactites] - (от греч. stalaktos -
лит (NaCl) имеет спайность по кубу, т.е. три взаимо натекший по капле), натечные минеральные образо
перпендикулярных направления возможного раско вания (чаще известковые), свешивающиеся в виде
ла. Спайность характеризуется также легкостью про

сосулек, бахромы и т. п. с потолка и верхней части Stylolites: An irregular suture-like boundary developed in
стен пещер и др. подземных полостей в карсте. some limestones (also in some evaporites) which is gen
erally independent of the bedding planes. The rock
Stalactites: An icicle-like or toothlike deposit of calcite masses on either side of the boundary appears to fit into
or aragonite hanging from the roof of a cave. It is de one another by means of a series of irregular 'teeth and
posited by evaporation and precipitation from solutions sockets'. It is generally accepted that stylolites are
seeping through limestone. formed by some kind of pressure-controlled solution fol
lowed by immediate local redeposition. Since the structure
can sometimes be seen to cut across fossils, primary sedi
Стилолиты [Stylolites] - сильно извилистые, час
mentary features and late diagenetic cements, it is pre-
то зазубренные зоны растворения в карбонатных
sumably developed in fully consolidated material.
породах, выполненные глинисто-углистым, реже
рудным, веществом. Стилолиты (стилолитовые швы)
Стратиграфическая корреляция [Stratigraphic
часто формируются параллельно слоистости при
correlation] - сопоставление пространственно ра
постдиагенетическом уплотнении карбонатных по
зобщенных стратонов или их частей по геологиче
род. При складкообразовании на стадии продольно
скому возрасту и (или) положению в разрезах.
го укорочения стилолиты могут формироваться под
большими углами к слоистости. Стилолиты обычно
наблюдаются в тонкокристаллических (микритовых) Стратиграфическая схема [Stratigraphic chart]
карбонатных породах и имеют мощность десятые - графическое выражение временных и пространст
доли мм (иногда больше). венных соотношений местных и (или) региональных
Стратонов, составляющих полный или частичный
разрез (системы или эратемы) определенного участ
ка земной коры и скоррелированных с общей стра
тиграфической шкалой.
Стратиграфическая шкала (общая) [Strati
graphic scale] - совокупность общих стратигра
фических подразделений (в их полных объемах, без
пропусков и перекрытий), расположенных в порядке
их стратиграфической последовательности и таксо
номической подчиненности. Она служит для опреде
ления стратиграфического положения подразделе
ний всех других категорий и видов. Совокупности
специальных подразделений, расположенных в по
По морфологии выделяют: волнообразные рядке их стратиграфической последовательности и
(sinusoidal), зубчатые (saw-tooth), ступенчатые таксономической подчиненности могут быть названы
(square waveform), фестончатые (cuspate), не специальными стратиграфическими шкалами (зо
правильные (irregular), асимметричные ступенча нальная шкала по трилобитам, магнитостратиграфи¬
тые (oblique), односторонние сдвиговые [McClay, ческая шкала перми и т.д.
1989]. Последние возникают при сдвиге по искрив
Стратиграфические подразделения (мест
ленной поверхности трещины в сочетании с образо
ные) [Stratigraphic units] - совокупности горных
ванием волокнистых агрегатов карбонатных минера
пород, выделяемые в местном разрезе на основании
лов (slickolites), и могут использоваться как кинема
комплекса признаков при преимущественном учете
тический индикатор для определения направления
фациально-литологических или петрографических
смещения по трещинам. В микроскопическом мас
особенностей ясно отграниченных от смежных под
штабе стилолиты редко образуют проникающую
разделений как по разрезу, так и на площади и
плоскостную текстуру. Важное значение стилолитов
обычно опознаваемые в поле (также в скважинах) и
состоит в том, что они являются динамическими
картируемые.
индикаторами (образуются нормально к оси сжатия),
а также указывают на состав и температуру породно Породы их слагающие, обычно формировались в
го флюида, активно растворяющего карбонатное определенные этапы геологического развития соот
вещество. Растворение имеет рассеянный характер ветствующих участков земной коры. Они имеют
только на начальных стадиях, быстро переходя к комплексное обоснование, в которое, помимо осо
концентрации в отдельных достаточно немногочис бенностей вещественного состава, входят палеонто
ленных зонах. логическая характеристика (при наличие остатков
организмов), структура слоистого тела (характер

перерывов, ритмичность), характер границ и гео вающих отложений. Средние перерывы характе
графическое распространение. Стратиграфические ризуются выпадением из разрезов отложений отде
границы местных подразделений приурочены к из лов, ярусов, зон или горизонтов и длятся от 1 до 10
менениям вещественного состава пород по разрезу, млн. лет. Сопровождаются отчетливой сменой со
к стратиграфическим перерывам и угловым несогла става пород, остатков организмов. Мелкие пере
сиям, смене ассоциаций остатков организмов, к рывы (диастемы) длительностью до 1 млн. лет про
существенным изменениям различных геофизиче являются локально и обычно сопровождаются выпа
ских параметров. дением из разреза слоев или пачек пород. Обуслав
ливаются лишь изменениями отдельных параметров
Stratigraphic unit: see Stratigraphic nomenclature. режима седиментации и опознаются главным обра
зом литологическими методами.
Стратиграфический кодекс [Stratigraphic
Code] - свод основных правил, определяющих со Стратиграфия [Stratigraphy] - от лат. stratum -
держание и применение терминов и наименований, слой и ...графия; раздел геологии, изучающий по
используемых в практике стратиграфических иссле следовательность формирования горных пород и их
дований, и процедуру установления стратиграфиче первичные пространственные взаимоотношения. Во
ского подразделения. Кодекс предназначен для ус 2-й пол. 19 в. выделены основные геологические
тановления единообразных требований к установле системы и намечена их последовательность. Приме
нию стратиграфических подразделений и использо нение в стратиграфии различных методов (палео
ванию стабильных стратиграфических требований и нтологический, спорово-пыльцевой анализ, изотоп
понятий. Выполнение требований Стратиграфиче ные определения, литологический, геохимический,
ского кодекса обязательно при проведении геоло геофизический) позволило составить общую свод
гических работ всеми ведомствами на территории ную стратиграфическую колонку, для которой уста
России. новлена строгая иерархия стратиграфических под
разделений - стратиграфическая шкала.
Стратиграфический комплекс [Stratigraphic
complex] - наиболее крупная таксономическая
Stratigraphy: the science of description, correlation,
единица местных стратиграфических подразделе
ний, объединяющая две и более серии. Это сложная
and classification of strata in sedimentary rocks, includ
и мощная по составу и структуре совокупность гео ing the interpretation of the sedimentary environments
логических образований, отвечающая крупному эта of those strata.
пу в геологическом развитии территории. Комплекс
может подразделяться на подкомплексы и серии. Стратиграфия событийная [Event
Stratigraphy] - стратиграфия по событиям. Ee
Стратиграфический перерыв [Stratigraphic целью является изучение событий, документирован
gap] - нарушение непрерывной хронологической ных в разрезах, и их использование в качестве
последовательности напластования в результате опорных хронологических рубежей для совершенст
временного прекращения осадконакопления и эро вования временной корреляции осадочных толщ.
зии, ранее образовавшихся отложений в субаэраль¬ Метод мультидисциплинарных стратиграфических
ных (наземных) или подводных условиях. Страти исследований осадочных и вулканогенно-осадочных
графические перерывы характеризуются их дли комплексов верхнего докембрия и фанерозоя, осно
тельностью, площадью распространения, морфоло ванный на концепции существования глобальных
гией поверхности, литологическими особенностями синхронных событий.
контактирующих пород и соотношением элементов
залегания. По длительности выделяют перерывы Стратовулкан [Stratovolcano] - от лат. stratum -
крупные, средние и мелкие. Первые две категории слой; (слоистый вулкан), вулкан, конус которого
отражают изменения режима осадконакопления, сложен чередующимися потоками затвердевшей
периоды интенсификации горизонтальных движений лавы и ее обломками (глыбы, бомбы, лапилли),
земной коры, эвстатические колебания уровня Ми сцементированными и превратившимися в туф.
рового океана, проявления фаз складчатости. Круп Примеры стратовулканов - Ключевская Сопка (Кам
ные перерывы характеризуются отсутствием в чатка, Россия), Фудзияма (Япония).
разрезах отложений геологических систем или отде
лов. Их длительность составляет более 10 млн. лет, Stratovolcano: A volcano to a readily identifiable top
а пространственное распространение - значитель
boundary.
ную территорию. Перерывы этого типа сопровожда
ются резкой сменой литологических и палеонтоло
гических характеристик от подстилающих до покры

Стратотип стратиграфического подразделе Стратотип стратиграфической границы

ния [Unite-stratotype] - конкретный разрез (еди [Boundary-stratotype] - (лимитотип) разрез, вы
ный или составной) стратона, указанный и описан бранный в качестве эталонного, в котором фиксиру
ный в качестве эталонного. Стратотип служит этало ется положение нижней границы стратона.
ном для последующего сравнения с ним того же
стратиграфического подразделения или границ под Стрежень реки [Channel line] -линия, соеди
разделений в других районах. В качестве стратотипа няющая точки наибольших скоростей на поверхно
обычно используются естественные или искусствен сти воды. На прямых участках стрежень обычно рас
ные обнажения горных пород; перерывы в обнаже полагается близ середины водотока, на излучинах -
нии могут быть восполнены по материалам скважин, ближе к вогнутому берегу. Син: Axis of channel.
пробуренным вблизи стратотипа. Выделяют сле
Строматолиты [Stromatolites] - термин, при
дующие разновидности стратотипов:
меняемый для обозначения слоистых карбонатных
осадочных структур различной (часто выпуклой)
Гипостратотип [Hypostratotype] - вторичный, формы, образующихся в мелководной среде. Счита
дополнительный стратотип. Выбирается при ми ется, что они образуются нитевидными сине-
нимально удовлетворительном первичном страто¬ зелеными водорослями, скопления которых улавли
типе в том случае, когда при последующих иссле
вали химически осажденный и тонкообломочный
дованиях удается обнаружить более полный, бо
карбонат кальция. Такие скопления имеют более
лее доступный и лучше охарактеризованный раз
или менее постоянную форму, характеризуются пло
рез, соответствующий по объему и составу пер
хо развитой микроструктурой или ее полным отсут
вичному стратотипу.
ствием. Строматолиты обнаруживают разные фор
мы роста - от почти горизонтальных, до сильно вы
Голостратотип [Holostratotype] - первичный пуклых, столообразных или почти круглых.
стратотип, установленный автором стратиграфи
ческого подразделения одновременно с установ Stromatolites: are mound-like structures formed by
лением самого подразделения. colonies of sediment-trapping cyanobacteria (commonly
called blue-green algae). These organisms inhabit some
Лектостратотип [Lectostratotype] - избранный carbonate tidal flats, and produce dome-like laminations
стратотип, выбранный в том случае, когда первич in lime mud (fine-grained limestone or micrite). Stroma
ный стратотип не был указан автором подразделе tolites are "organo-sedimentary structures" and not
ния. fossils because they contain no recognizable anatomical
features. Stromatolites form today in only a few places
Неостратотип [Neostratotype] - новый страто in the world, primarily in hypersaline environments
тип. Выбирается в тех случаях, когда первичный (such as Shark Bay, Australia), and a few freshwater
стратотип по каким либо причинам стал недоступ carbonate- precipitating lakes. In the geologic record,
ным для сравнения и дальнейшего изучения (на most stromatolites are found in Precambrian and lower
пример, вследствие уничтожения обнажений, затоп Paleozoic limestones. The cyanobacteria which formed
ления и т.п.). these stromatolites were photosynthetic, and they are
therefore responsible for changing the character of the
Составной стратотип [Composite stratotype] - Earth's atmosphere from one dominated by carbon di
совокупность разрезов, расположенных в пределах oxide to one with significant quantities of free oxygen.
стратотипической местности и составляющих в сум Структура [Texture] - общий термин, используе
ме полный типовой разрез данного стратона. мый при описании размера, формы и расположения
Ареальный стратотип - разновидность составно

го стратотипа (площадной стратотип). Совокупность
разрезов, расположенных в пределах стратотипиче
ской местности и обеспечивающих определение
возрастной последовательности слоев и границ дан
ного подразделения как стратиграфическими, так и
геоморфологическими методами; применяется для
местных и региональных подразделений четвертич
ной системы и континентальных отложений неогена. зерна, матрицы и цемента в осадочной породе.
Термин используется для описания строения поро
ды, т.е. структура отражает особенности внутренне-

го строения горной породы. Иногда ее можно видеть Сублитораль - зона морского дна, относящаяся к
только под микроскопом (для тонкозернистых и шельфу. Расположена между литоралью и батиалью.
скрытозернистых пород). Главными структурными В сублиторали сосредоточены основные промысло
компонентами являются: размер зерна, сортировка, вые запасы морских придонных рыб, беспозвоноч
окатанность, форма и морфология зерна, матрица ныхиживотных и растений.
цемент.
Суспензия [Suspension] - (от позднелат.
Texture: 1) The physical nature of the sal according to suspensio - подвешивание), дисперсная система с
composition and particle size. 2) The physical appear жидкой дисперсионной средой и твердой дисперс
ance or character of a rock; applied to the megascopic ной фазой, частицы которой достаточно крупны,
or microscopic surface features of a homogeneous rock чтобы противостоять броуновскому движению. В
or mineral aggregate, such as grain size, shape, and отличие от высокодисперсных систем, в суспензии
arrangement. частицы сравнительно быстро выпадают в осадок
или всплывают. Суспензии используют в строитель
Four major components of sandstone: 1)
ной технологии, производстве лакокрасочных мате
Framework - Sand (and silt) size detrital grains; 2)
риалов, бумаги и пр.
Matrix - silt and clay size detrital material, 3) Cement
- material precipitated post-depositionally, during bur
Суспензионный твердый сток [Suspended
ial. Cements fill pores and replace framework grains; 4)
load] - взвешенные наносы; взвесь твердых час
Pores - voids among the above components.
тиц, переносимых водным потоком во взвешенном
Структурная геология [Structural geology] - состоянии. Вихри, возникающие в придонном слое,
раздел тектоники, изучающий формы залегания и захватывают частицы наносов и поднимают их в
деформации геологических тел, закономерности их толщу потока, обусловливая их движение вместе с
размещения и сочетания в земной коре. водой, и чем мощнее такие вихри, тем более круп
ные частицы материала могут переноситься. Соот
Structural geology: A brunch of geology concerned
ношение между скоростью потока и степенью эро
with the form, arrangement, and internal structure of
зии, транспортировки и осаждения частиц разного
the rocks.
размера экспериментально установлено Хьюльстре¬
мом. Чем выше скорость потока, тем больший объ
Структура поверхности зерен [Surface texture]
ем больших по размеру частиц может переноситься
- совокупность второстепенных или незначительных
в виде взвеси.
генетических особенностей (грубость, неотделан
ность), характеризующих поверхность осадочных Suspended load: The part of the stream load that is
частиц независимо от их размера, формы или ока¬ carried for a long time in suspension. Also known as
танности, напр. матовость, гладкость, шершавость suspension load.
и т.д.
Сферичность [Sphericity] - соотношение различ
ных диаметров (длины, ширины, толщины) частиц,
Структурная зрелость [Textural maturity] - тип степень приближения формы осадочных частиц к
зрелости (maturity) осадочной горной породы, при изометричной (шаровидной).
которой песок приближается в структурном отноше
нии к конечному продукту под действием влияющих Sphericity: A measure of the shape of a particle and also of
на него преобразовательных процессов. Этот тип the deviation of its shape from an equivalent sphere, (cf.
зрелости определяется по однородности размеров Roundness; Particle shape.) Strictly it is measured as the
частиц и по совершенству их окатанности и зависит ratio of the surface area of a sphere having the same volume
от постоянства местоположения осадконакопления и as the fragment to the actual surface area of the fragment.
от поступления преобразованной энергии волн и For all solids other than a sphere this ratio is less than 1.
течений. Структурная зрелость осадка не зависит от However, since it is easier to measure lengths than sur
минерального состава. Песчаник может последова face areas, it is common practice to define sphericity as the
тельно проходить через четыре стадии структурной ratio of the diameter of a sphere having the same volume as
зрелости: незрелый (immature), субзрелый (sub- the particle to the diameter of a sphere circumscribing the
mature), зрелый (mature), сверхзрелый (superma- particle. This also produces a value of less than 1 for non-
ture). spherical fragments. The nearer to 1 that the ratio ap
Textural maturity: In texturally mature sediments, proaches, the higher is the sphericity.
grains tend to be well sorted and well rounded. Gener
ally reflects high-energy or long-lasting transport.

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ СЕДИМЕНТОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ
T
Тальвег [Thalweg] - самая глубокая или центральная часть русла, несущая основную массу воды.
Thalweg: A line connecting the lowest points along a stream bed or a valley. Also known as valley line.
Твердость [Hardness] - сопротивление твердого тела вдавливанию или царапанию. При вдавливании твердость
равна нагрузке, отнесенной к поверхности отпечатка. Вдавливается стальной шарик (Бринелля метод) или алмаз
ная пирамидка (методы Роквелла и Виккерса). Иногда твердость измеряется высотой отскакивания шарика. В
минералогии твердость оценивают по шкале Мооса.
Ш к а л а М о о с а определения т в е р д о с т и м и н е р а л о в .
Показатель Признак твердости Г р у п п ы минералов по
твердости Минерал твердости
1 Тальк Легко чертится ногтем Мягкие

2 Гипс Чертится ногтем Мягкие
3 Кальцит Легко чертится ножом Средней твердости
4 Флюорит Чертится ножом под нажи Средней твердости
мом
5 Апатит С трудом царапается но Средней твердости
жом, стекло не царапает
6 Ортоклаз При сильном нажатии цара Твердые

пает стекло, нож не царапа
ет, царапается напильником
7 Кварц Легко чертит стекло Твердые

8 Топаз Режет стекло, царапается Очень твердые
корундом
9 Корунд Режет стекло, царапается Очень твердые
алмазом
10 Алмаз Режет стекло, царапает и Очень твердые
чертит все другие материа
лы
Текстура осадочная [Sedimentary structure] - ности, о скорости ветра и т. п. Это свойство поро
это черты строения осадочной горной породы, оп ды, которое наглядно отображается во взаиморас
ределяемые способом выполнения пространства, положении осадочных зерен и видна только в керне
расположением составных частей и их ориентиров или в геологическом обнажении. Текстура, сформи
кой относительно друг друга. Текстура осадочной рованная после отложения осадка, в результате его
породы, образовавшаяся одновременно с осадкона¬ деформации или переработки, - вторичная осадоч
коплением, - первичная осадочная текстура (pri ная текстура (secondary sedimentary structure).
mary sedimentary structure). Первичные текстуры
осадочных пород являются главными характерными Primary sedimentary structures: are those which
чертами, которые обеспечивают информацию об form during (or shortly after) deposition of the sediment
условиях, о способе переноса осадков (льдом, водой Some sedimentary structures are created by the water
или ветром), энергетических уровнях среды перено or wind which moves the sediment. Other sedimentary
са во время осаждения частиц, о глубине воды и structures form after deposition - such as footprints,
скорости потока, о его турбулентности или ламинар- worm trails, or mudcracks. Primary sedimentary struc-

tunes can provide information about the environmental в качестве включений, втекающих друг в друга
conditions under which the sediment was deposited; (рис.5 ). Границы втекания могут быть отчетливо
certain structures form in quiet water under low energy выраженными (если осадок достаточно вязкий).
conditions, whereas others form in moving water or high При втекании полужидкого материала контуры
energy conditions. граничащих пород расплывчаты.
Текстура воздушных карманов [Air-pocket

Текстура запечатывания [Sealing-wax struc
structure] - деформационная текстура, обуслов
ture] - термин предложен Фэрбриджем (Fairbridge,
ленная скоплением воздуха в обводненном песке.
1946) для обозначения первичных осадочных текстур
Охарактеризована Л.Н. Ботвинкиной при изучении
течения, образующихся в результате оползания или
приливно-отливных побережий, дельт, лагун и пля
обваливания и характеризующихся отсутствием чет
жей (Ботвинкина, 1962). Формируется при выходе
ко выраженных плоскостей скольжения в подошве
из осадка пузырьков воздуха. Воздух, скапливаю
или конседиментационных поверхностей размыва в
щийся ниже смоченного приливом поверхностного
кровле. Появляется внутри нормального осадочного
слоя, ищет выход из «воздушного кармана», проби
разреза, приурочиваясь к зонам различных завихре
раясь вверх, сминает и разрушает сложившиеся
ний течений.
слойки. Образующиеся складочки смятия всегда
ориентированы вертикально вверх. Этим данная
текстура отличается от оползневых складочек смя Текстуры микроразмывов - разновидность де
тия. Образующаяся полость быстро заполняется формационных текстур. В качестве макротекстур
бесструктурным песком. Син: Air-heave structure. микроразмывы хорошо видны в основании слойков,
серий или пачек. Для них характерна ненарушенная
форма подстилающих слойков. Нарушения заметны
Текстуры втекания - деформационные текстуры, в качестве разрыва слойков. Такие текстуры наибо
образующиеся путем проникновения лежащего лее часто встречаются в отложениях приливно-
выше, более тяжелого по удельному весу осадка в отливной зоны, в пойменных осадках, т.е. в условиях
частой смены спокойной седиментации активной
гидродинамикой, при периодическом осушении и
уплотнении поверхности осадка. Мелкие размывчи¬
ки в основании более грубозернистого прослоя или
слойка частично уничтожают слойки лежащие ниже,
но обычно на очень незначительную глубину (фото
). Контакт размыва, как правило, резкий. В от
личие от размывов более крупного масштаба, выше
линии микроразмыва часто нет материала из под
стилающих, размываемых слойков (обычно более
тонкозернистых). Очевидно, это связано с тем, что
вначале, пока энергия движения воды еще велика,
происходит размыв, и частицы осадка уносятся
дальше. Затем, когда эта энергия несколько ослабе
вает, начинается седиментация осадка, заполняю
щего углубления - неровности контакта размыва,
лежащий ниже менее плотный слой. Более тяжелый мелкие карманы, которые разрывают сплошность
осадок, погружаясь в более легкий, вызывает слойков в верхней части размываемого прослоя.
«всплывание» последнего. Получившаяся текстура
имеет характерный «растрепанный» облик. Тексту Текстура тарелок [Dish structure]- блюдцеоб¬
ры втекания или оползания осадка характерны для разная текстура. Первичная текстура осадочных по
мелководных прибрежных зон с подвижной, не род, развитая во внутренних частях грубых турбиди¬
стабильной динамикой среды седиментации. тов и состоящая из небольших менискообразных
Обычно встречаются в алеврито-песчаных поро линз (4 - 50 см длиной). Линзы имеют в плане
дах, в тонкозернистых песчаниках или разнозер¬ овальную форму, ориентированы параллельно слои
нистых алевролитах с пропластками глинистого стости. В их основании отмечается более тонкозер
материала. В образцах керна проявляются в по нистый материал. Вогнутые кверху основания линз
граничных зонах между глинами и породами су срезают верхушки нижерасположенных линзочек.
щественно песчано-алевритового состава. Видны
©ChernovaOS Glossary of Sedimentological Terminology
Формирование такой текстуры, возможно, происхо метр их обычно не превышает нескольких милли
дило во время быстрого намывания в антидюнном метров или 1 см (фото). В нижней части ямка
направлении или явилось результатом внутреннего иногда переходит в вертикальную трубку, по кото
сдвига песчаных слоев. рой перемещались пузырьки, но такие трубки на
блюдаются достаточно редко. Ямки же, как прави
Dish structure - are generally thin dark-colored flat
ло, сохраняются лучше в виде вздутий на нижней
to concave-upward laminations of clay. They occur
поверхности перекрывающего слоя. Поднимающий
mainly in silt and sandstone units. Dish structures typi
ся газ может быть захваченным при отложении
cally occur along with Pillar Structures, which are the
осадка воздухом или газом, образующимся при
разложении органического вещества в подстилаю
щих осадках.
Мелкие ямки в отложениях пляжа, образованные

выходящими пузырьками воздуха
vertical features that cut through dishes. Pillars are ver Фото: Duncan Heron
tical swirled or structureless sand. Dish and pillar struc
tures are dewatering structures formed by the escape of
water during consolidation. The sediment would have to Такие явления характерны для дельтовых обстановок и
be deposited rapidly, and after deposition as the water описаны на примере грязевые вулканчиков дельты р.
tries to escape, semipermeable laminations act as par Миссисипи (Рейнек и Сингх, 1981). Они рассматри
tial barriers to the upward-moving water, thus the clay ваются как близповерхностное проявление диапирово¬
carried along gets trapped at these barriers to form го внедрения древних шельфовых или продельтовых
dishes. Some water is forced horizontally around these глин в перекрывающие отложения песчаных баров.
impermeable barriers until it can find an easier escape Такое внедрение сопровождается смещением слоев
route upward. The forceful upward escape of the water и нарушениями типа обратных сбросов. Возникно
forms pillars. Dish and pillow structures are most com вение их объясняют быстрым накоплением мощ
monly found in sediment gravity-flow deposits. They are ных локализованных масс более тяжелых осадков
also found in deltaic, alluvial, lacustrine, and shallow- бара над более легкими пластичными глинами,
marine environments. что вызывает нестабильность последних и приво
дит к появлению диапиризма.
Текстура течения и ныряния [Flow-and-plunge Тектоника [Tectonics] - от греч. tektonikos - отно
structure] - разновидность косой слоистости сящийся к строительству; (геотектоника), отрасль
(cross-lamination), обусловленная наличием ко геологии, изучающая развитие структуры земной
ротких, неяснослоистых слоев, отложенных беспо коры и ее изменения под влиянием тектонических
рядочно с различными углами наклона и возникаю движений и деформаций, связанных с развитием
щая благодаря действию прилива и сопровождаю Земли в целом. Представления, объясняющие де
щих его ныряющих волн. формации и движения земной коры, выражаются в
гипотезах мобилизма и фиксизма. Начало развития
Текстуры ямок и холмиков - текстуры, сфор тектоники относится к 16-17 вв. В 20 в. она офор
мированные газовыми пузырьками и струйками милась как самостоятельная отрасль геологии.
воды, двигающимися вертикально вверх через
Tectonics: A brunch of geology that deals with re
осадки. При выходе их на поверхность образу
ются мелкие ямки или реже похожие на пузыри gional structural and deformational features of the
холмики с крошечной центральной ямкой. Диа earth's crust, including the mutual relations, origin, and
historical evolution of the features.
©ChernovaOS Glossary of Sedimentological Terminology
Терраса [Terrace] - от франц., ед. ч. terrasse, от form; strand flat; wave-cut plain; wave-cut terrace; wave
лат. terra - земля), горизонтальные или несколько platform.
наклонные выровненные площадки на склонах реч
ных долин, берегах озер и морей, ограниченные Терригенные отложения [Terrigenous sedi-
уступами сверху и снизу. Образуются под действием mens] - отложения, накопленные на суше, а затем
проточной воды (речные террасы), или волн водо снесенные в морской осадочный бассейн.
емов (озерные и морские террасы) на фоне нерав
номерных тектонических поднятий, климатических Terrigenous sediment: Is derived from the weather
колебаний и изменений уровня воды в бассейне. ing of pre-existing rocks. (Sometimes it is also called
clastic or siliciclastic or detrital sediment). The grain size
Terrace - a flat, steplike surface above the floodplain in of sediment depends on the types of rocks in the source
a stream valley, marking a former floodplain that existed area from which the sediment was derived. The textures
at the higher level before regional uplift or an increase and mineralogy of the rocks in the source area control
in discharge caused the stream to erode into the former the grain size and composition of the resulting sedi
floodplain ment.
Терраса волнонамывная [Wave-built terrace] Течение восходящее [Upwelling] - подъем хо

- аккумулятивная речная терраса, образующаяся лодных тяжелых глубинных вод к поверхности, осо
вдоль берега или вблизи берега в результате на бенно вдоль западных побережий континентов; за
мывного действия волн. Син: Alluvial terrace. мещаемые поверхностные воды уносятся от побе
режья либо ветрами, дующими параллельно ему,
Wave-built terrace (Alluvial terrace): A terraced либо дивергентными течениями. Восходящие тече
embankment of loose material adjacent to the sides of a ния могут встречаться и в открытом океане, в тех
river valley. Also known as built terrace, drift terrace, fill местах, где циклическая циркуляция относительно
terrace, stream-built terrace, wave-built platform. постоянна или где южные пассаты пересекают эква
тор.
Терраса волноприбойная [Wave-cut terrace]
- выровненная поверхность, образующаяся при от Upwelling: Zones of high organic activity in the oceans
ступании берегового уступа, разрушаемого волнами, caused by deeper cold water rising to the surface.
Ее называют также береговой платформой, волно
вой платформой, морской абразионной поверхно Торф [Peat] - горючее полезное ископаемое, об
стью. Син: Wave-cut platform. разующееся в процессе естественного отмирания и
неполного распада болотных растений в условиях
избыточного увлажнения и затрудненного доступа
воздуха. Торф представляет собой продукт первой
стадии углеобразовательного процесса. Торф ис
пользуется в качестве удобрения, топлива, сырья
химической промышленности.
Peat: A dark-brown or black residuum produced by the

partial decomposition and disintegration of mosses,
sedges, trees, and other plants that grow in marshes
and other wet places.
Точка глобального стратотипа границы

An uplifted wave-cut bench, also known as [Global Stratotype Section and Point - GSSP] -
a marine terrace. Big Sur coastline, Cali это точка, выбранная в конкретном разрезе толщи
fornia. Home of the Big Sur Marathon. пород и в определенном географическом районе,
являющаяся стандартом для определения нижней
границы каждого подразделения общей стратигра
Wave-cut terrace - A gently sloping surface which is фической шкалы. Слово «глобальный» используется,
produced by wave erosion and which extends into the чтобы подчеркнуть уникальность ТГСГ, которая фик
sea for a considerable distance from the base of the сируется в определенный момент геологического
wave-cut cliff. Also known as cut platform; erosion plat времени (временной сигнал) в геохронологической
шкале. Выбранный уровень должен коррелироваться отливные зоны. Син: Desiccation polygon, desic
на обширных пространствах любыми имеющимися cation crack.
методами.
Трансгрессивная последовательность [Trans-

gressive sequence] или "deepening upward"
sequence - последовательность, при которой на
блюдается смена осадков более грубозернистого
осадка, отлагавшихся в усло
виях мелководья, осадками
глинистыми, глубоководных
областей.
Transgressive sequence -
deeper water facies overlie Трещины усыхания в пойме р. Томи.
shallow water facies - "deepen Фото: Черновой О.С.
ing upward" sequence.
Трансгрессия [Transgres
Mudcracks: Are V-shaped fractures displaying a po
sion] - моря (от лат.
lygonal pattern in plan view. Mudcracks can form in
transgressio - переход), на
both siliclastics and nonsiliclastics from desiccation.
ступление моря на сушу в
Subsequent sedimentation over these structures can
результате опускания по
lead to casts of the mudcracks forming. Mudcracks
следней, поднятия океаниче
occur from intermittent subaerial exposure.
ского дна или увеличения
объема воды в океаническом Триасовая система (период) [Triassic] - триас
бассейне (напр., после спаивания покровных ледни (от греч. trias - троица), 1-я (нижняя) система мезо
ков). Известны на протяжении всей геологической зойской эратемы, соответствующая самому раннему
истории (нижний и средний кембрий, верхний де периоду мезозойской эры геологической истории.
вон, нижний карбон, верхний мел); локальные транс Начался триасовый период 235 ± 10 млн. лет назад,
грессии наблюдаются и в современную геологиче продолжительность 50 млн. лет. Подразделяется на
скую эпоху (напр., в Нидерландах). 3 отдела. Для триасового периода характерно об
новление морской и наземной фауны. В морях глав
Transgression: The invasion of a large area of land by the ную роль среди беспозвоночных играли аммоноидеи
sea in a relatively short space of time (geologically speak (цератиты), пелециподы, гастроподы; впервые поя
ing). It is generally considered that the sea advances over aвились белемниты, костистые рыбы. Характерен
more or less peneplained surface. Although the observable расцвет пресмыкающихся - крупных рептилий (ди
result of a marine transgression may suggest an almost нозавров), появились первые млекопитающие (яй
'instantaneous' process, it is probable that the time taken isцекладущие и сумчатые). В растительном мире пре
in reality to be measured in minions of years. The plane of обладали папоротники, цикадофиты, гинкговые и
a marine transgression is a plane of unconformity. The хвойные. Основные полезные ископаемые триасово
reverse of a transgression is a regression. го периода - угли, нефть, алмазы, уран, медно-
никелевые руды.
Трещины синерезиса [Syneresis Cracks] -
трещины усыхания, образующиеся при самопроиз Триасовый период в истории Земли ознаменовал
вольном выделении жидкой фазы из геля при его собой начало мезозойской эры, или "эры средней
старении. жизни". До него все материки были слиты в единый
гигантский сверхматерик Пангею. С наступлением
Трещины усыхания [Mudcracks] - Сеть полиго триаса Пангея начала постепенно раскалываться.
нальных трещин на поверхности глинисто- Климат в те времена был ровным по всему земному
алевритового осадка. Формируются в условиях по шару. Даже у полюсов и на экваторе погодные усло
верхности осадка, насыщенного водой, который пе вия были гораздо более сходными, чем в наши дни.
риодически освобождается из-под воды. Являются Ближе к концу триаса климат стал суше. Озера и
признаками субаэральных условий: Пересыхающие реки начали быстро пересыхать, и во внутренних
водоемы; себкхи; лагуны; поймы; приливно-
областях материков образовались обширные пусты мерли к концу перми. Трилобиты имели повсемест
ни. ное распространение в палеозое, поэтому они игра
ют важную роль при определении возраста и срав
В триасе продолжается горообразовательные про нении отложений разных континентов.
цессы, начавшиеся в перми. Климат становится еще
более сухим, обширные внутренние моря пересыха
ют. На их месте в настоящее время находят солевые
и гипсовые месторождения. Речная сеть слабо раз
вита. Из растений господствуют голосеменные, ко
торые образуют сухие леса. Особенно выделяются
саговниковые, хвойные, гинкговые и бенеттитовые.
В морях большое распространение получили аммо
ниты, кораллы, иглокожие и др. На суше развивает
ся множество насекомых, в том числе летающих;
возникает большое разнообразие рептилий: Ящеро-
тазовые и птицетазовые динозавры, черепахи, их
тиозавры, плезиозавры, крокодилы, клювоголовые,
чешуйчатые и зверообразные (или терапсиды). От
мелких терапсид произошли примитивные млекопи
Trilobite: A marine fossil.
тающие, близкие к однопроходным.
Турбидиты [Turbidite] Мутьевые потоки (сус
Triassic: The period (system) named, by von Alberti in
пензионные течения), гравитационные придонные
1834, from the three-fold division of the period which can
течения в морях и океанах, характеризуемые повы
be made at the type locality in Germany. The period extends
шенной плотностью. Возникают при нарушении рав
from 225 to 190 Ma, a duration of 35 Ma. It marks the
новесия донного осадка; движутся вниз по склону с
beginning of the Mesozoic Era.
большой скоростью (до 70-90 км/ч) на сотни кило
метров.
Трилобиты [Trilobite] - самые типичные предста
вители палеозойской фауны, класс вымерших мор
ских членистоногих, известных под названием три
лобиты, что в переводе значит "трехдольные". Жили
в кембрии - середине перми. Св. 10 ООО видов,
были широко распространены на мелководьях. Дли
на тела от 1 до 80 см (обычно 3-10 см). Руководя
щие ископаемые. Их сегментированное тело было
покрыто прочным панцирем, подразделенным на
три отдела: голову, туловище и хвост. Известно, что
60 % всех видов животного царства раннего палео
зоя принадлежало именно к этой группе. До настоя
щего времени только в одном-единственном случае
удалось найти докембрийские остатки членистоно
гих - в 1964 г. в Австралии. Но уже с самого начала
Турбидиты в Пиренеях Испании.
кембрия трилобиты начинают свое триумфальное Фото: Разина A.B.
развитие, разделяясь на сотни родов и видов, мно
гие из которых исчезли с лица планеты столь же Turbidite: The sedimentary deposit of a turbidity cur
быстро, как и появились. Трилобиты во множестве rent, typically showing graded bedding. Deposit pro
обитали в ордовикских морях, продолжая, хотя и не duced by rapid (turbulent) How of a sediment-laden turbidity
так интенсивно, свою эволюцию, о чем можно су current down a slope on the sea floor or in a lake. These
дить по отложениям этого времени, богатым новыми deposits may develop as graded, channeled massive, and
родами трилобитообразных. Трилобиты пошли на cross-bedded sequences that grade upward into one an
убыль в силурийском периоде и стали еще более other. Turbidite current: A mass of mixed water and
редкими в девоне. В карбоне и перми существовало sediment that flows downhill along the bottom of an
одно-единственное семейство трилобитов ocean or lake because it is denser than the surrounding
(Proetidae), последние представители которого вы water. It may reach high speeds and erode rapidly.

Земли; в мировом топливно-энергетическом

У балансе угли ископаемые занимают около 25%.
Углерод [Carbon] - от лат. Carboneum; C, Coal: The nature, rocklike, brown to black derivative of
химический, элемент IV группы периодической forest-type plant material, usually accumulated in peat
системы Менделеева, атомный номер 6, атомная beds and progressively compressed and indurated unite
масса 12,011. Основные кристаллические it is finally altered into graphite or graphite-like material.
модификации - алмаз и графит. При обычных
условиях углерод химически инертен; при высоких Уголь битуминозный [Bituminous coal] - уголь,
температурах соединяется с многими элементами содержащий 15 - 20 % летучих компонентов,
относящийся к сортам, промежуточным, между
(сильный восстановитель). Содержание углерода в
суббитуминозными полубитуминозными углями.
земной коре 6,5-10 т. Значительное количество
16
Характеризуется темно-коричневым до черного

углерода (около 10 т) входит в состав горючих
13
цветом, при горении дает дымное пламя. Обычно

ископаемых (уголь, природный газ, нефть и др.), а
имеет каменноугольный возраст.
также в состав углекислого газа атмосферы (6*10 т)
11
и гидросферы (10 т). Главные углеродсодержащие

14
Bituminous coal: A dark brown to black coal that is
минералы - карбонаты. Углерод обладает high in carbonaceous matter and has 15-50% volatile
уникальной способностью образовывать огромное matter.
количество соединений, которые могут состоять
Ультраосновные горные породы (ультрабазиты,
практически из неограниченного числа атомов
гипербазиты), изверженные горные породы, бедные
углерода. Многообразие соединений углерода
кремнекислотой (до 44% SiO ) и обогащенные Mg.
2
определило возникновение одного из основных
Состоят в основном из цветных минералов (оливин,
разделов химии - органической химии.
пироксен и др.). Различают дуниты, перидотиты,
Углерод - биогенный элемент; его соединения пикриты и другие ультраосновные горные породы.
играют особую роль в жизнедеятельности Упаковка [Packing] - в седиментологии - способ
растительных и животных организмов (среднее распределения или пространственного
содержание углерода - 18%). Углерод широко расположения твердых частиц в осадке или в
распространен в космосе; на Солнце он занимает 4- осадочной породе, либо атомов и ионов в
е место после водорода, гелия и кислорода. кристаллической решетке. Расположение
обломочных зерен независимое от аутигенного
цемента, который может кристаллизоваться между
Уголь каменный [Coal] - твердое горючее ними.
полезное ископаемое; продукт преобразования
высших и низших растений, содержащий до 50% Packing: The arrangement of solid particles in a
минеральных примесей и влагу. Залегают обычно в sediment or in sedimentary rock.
виде пластов среди осадочных пород.
Подразделяются на гумолиты (бурые, каменные угли Уплотнение [Compaction] - 1) уменьшение
среднего объема или мощности осадочного тела,
сложенного тонкозернистыми осадками, или
сокращение порового пространства в этом теле в
результате увеличение нагрузки формирующихся
вышележащих толщ или вследствие давления,
обусловленного движениями земной коры.
Выражается как уменьшение пористости за счет
более плотной упаковки осадочных частиц; 2)
процесс, при котором тонкозернистый осадок
превращается в сцементированную породу,
например литификация глины и превращение ее в
глинистый сланец.
Compaction: The decrease in volume and porosity of

и антрациты) и сапропелиты. Мировые запасы св.
3705 млрд. т (1990). Угли ископаемые составляют
sediment caused by burial beneath other sediments.
87,5% прогнозных ресурсов ископаемого топлива
Уплощенность [Flatness] - термин применялся
Уэнтуэртом (Wentworth, 1922) для описания формы

галек. Уплощенность выражена через отношение слоев с одновременным горизонтальным

радиуса кривизны наиболее выпуклой части самой скольжением или волочением.
плоской стороны гальки к ее
среднеарифметическому радиусу. Flame Structures: Are typically mud that is flame-
shaped or wavy, projecting upward in tongues into an
Условные обозначения [Explanation] - термин, overlying layer which is of a larger grain size like
используемый Геологической службой США вместо sandstone. Flames can be overturned or bent over and
термина «Legend» (за исключением международных they usually all point in the same direction. Flame
карт). structures are associated with other structures that are
caused by sediment loading. These structures form
because of density differences, with water saturated
mud being less dense then the overriding sandstone.
The less dense mud rises in flame shapes and intrudes
the overriding layer.
Ф Фанерозой [Phanerozoic] - (фанерозой) (от

греч. phaneros - явный и zoe - жизнь), крупнейший
этап геологической истории, охватывающий
Строение [Fabric] - 1) в седиментологии под палеозойскую, мезозойскую и кайнозойскую эры,
термином «fabric» понимают текстуру породы, продолжительность 570 млн. лет. Выделен в 1930
ориентировку в пространстве (или ее отсутствие) американским геологом Дж. Чедвиком наряду с
элементов слагающих горную породу; 2) в криптозойским эоном.
петрографии этот термин обозначает петроструктуру
породы, т.е. сумму всех структурных и текстурных Phanerozoic: The part of geological time for which
особенностей породы. Впервые термин был there is abundant evidence of life, especially higher
приведен Зандером (Sander, 1930), использовавшим forms, in the corresponding rock, essentially post-
его в качестве понятия «строение». Син: rock Precambrian.
fabric; petrofabric; structural fabric. Фауна [Fauna] - от лат. Fauna - богиня лесов и
полей, покровительница животных в римской
Fabric: 1) The fabric of a rock is the total of all the мифологии; исторически сложившаяся совокупность
features of texture and structure, ranging from the видов животных, обитающих на определенной
orientation of individual grains in a sandstone to a regional территории. Складывается из животных разного
joint or cleavage system in metamorphic rocks. 2) In происхождения: автохтонов, аллохтонов и
structural geology, fabric refers to all primary and иммигрантов. Термин «фауна» применяется и к
induced, planar and linear features. совокупности животных какой-либо систематической
категории (фауна птиц - орнитофауна, рыб -
Факельная текстура [Flame structure] ихтиофауна).
Термин, предложенный Уолтоном (Walton, 1956) для
обозначения осадочной текстуры, образованной Фациальный анализ [Fades analyses] - метод,
позволяющий изучение фаций с различных точек
зрения, если они правомочны. Основное различие
между современными и древними фациями состоит в
том, что для первых процесс осадконакопления можно
наблюдать непосредственно. Для древних осадков эти
процессы предстоит распознать. Изучение фаций
позволяет делать количественные оценки таких трудно
уловимых изменчивых явлений, как скорость
прогибания коры, скорость чистого осадконакопления,
влияние спорадических катастрофических проявлений
эрозии и осадконакопления, скорость трансгрессии и
регрессии и изменчивость значений векторов
палеотечений.
волноподобными или пламеневидными перьями
ила, неравномерно выжатыми вверх в Фация [Fades] - от лат. fades - облик; в
перекрывающий слой. Возможно, текстура геологии:
образуется в результате давления вышележащих

1) физико-географические условия (или и незначительным развитием слабого

обстановка) осадконакопления со всеми растительного покрова. Отложения данной фации
особенностями среды - ее динамикой, представлены преимущественно грубыми
химическим режимом, органическим миром, брекчиями, пестрыми по минералогическому
глубиной и т. д. (напр., отложения мутьевых составу и состоящими, главным образом, из
потоков, коры выветривания, коралловые, обломков местных пород. Слоистость и сортировка
глубоководные). обломочного материала, как правило, отсутствует
или же слабо выражена. Мощность коллювиально-
2) Горные породы или осадки, возникающие в
делювиальных отложений меняется резко и на
определенной физико-географической
коротких расстояниях. При этом отмечаются общее
(геохимической, тектонической и т. д.)
уменьшение размерности обломочного материала,
обстановке (напр., морская фация,
появление следов окатанности и некоторой
континентальная фация).
сортировки. Главным диагностическим признаком
3) в ландшафтоведении - элементарная является нарушенный ход механической осадочной
морфологическая единица географического дифференциации. От близких по генезису
ландшафта, структурная часть урочища. пролювиальных отложений породы описываемых
фаций отличаются формой обломочного материала,
плановой конфигурацией и отсутствием сортировки.
От элювия - резким контактом с подстилающими
отложениями и различным вещественным составом.
Фаунистические остатки встречаются редко в
коллювиально-делювиальных отложениях и в
большинстве являются переотложенными из более
древних материнских пород. Остатки растений
сильно раздроблены и литифицированы. Следы
жизнедеятельности живых организмов отсутствуют.
А = Фация песчаника (пляжевые
отложения) Фекальные пеллеты [Faecal pellets] -
В=Глинистая фация (морские фекальные комочки или пеллеты представляют собой
мелководные отложения) органические экскременты преимущественно
С=Фация известняка (карбонатное беспозвоночных животных, встречающихся как в
современных морских отложениях, так и в
Facies - a body of rock characterized by a particular ископаемом виде в некоторых осадочных породах.
combination of Lithology, physical and biological Обычно они имеют форму простого овоида длиной
structures that bestow an aspect («facies») different менее 1 мм., реже встречаются в виде бруска с
from the bodies of rock above, below and laterally продольной и поперечной скульптурой. Внутренняя
adjacent. структура отсутствует. По величине меньше, чем
копролиты. Син: fecal pellet.
Facies- The term facies refers to all of the
characteristics of a particular rock unit. For example,
you might refer to a "tan, cross-bedded oolitic
limestone facies". The characteristics of the rock unit
come from the depositional environment. Every
depositional environment puts its own distinctive imprint
on the sediment, making a particular facies. Thus, a
facies is a distinct kind of rock for that area or
environment.
Фация коллювиально- делювиальная [facies]

фация представленная отложениями,
формирующимися в условиях резко контрастного
рельефа, на склонах в результатах обвалов,
сползания, обрушения и перемещения обломочного Faecal pellets: Small masses of the excreta of
материала дождевыми и талыми водами. Их invertebrates, usually no larger than 2-3 mm in diameter.
образование обусловлено сухим, жарким климатом Generally they are ovoid, but occasionally they may be

rod-shaped. It is probable that faecal pellets are present in Festoon-bedding: A type of cross-bedding in which
most sediments but are rarefy recognised as such deposition takes place in small troughs and gulleys, the
because of their dispersion amongst other material. bedding surfaces of the sediments being
Occasionally, however, thin beds or lenses are found approximatelyrallel to the walls of the trough. In a thick
consisting almost entirely of these pellets. Also called series of sediments which display festoon-bedding,
coprolites when larger (from dinosaurs). successive troughs develop by the erosion of earlier
ones, with the partial removal of the contained
Фенестра [Fenestra] - термин предложен sediment; thus, in a section at right angles to the line of
Теббутом и др. (Tebbutt et al., 1965) в the channels, a complex pattern is observable. In a
седиментологии для обозначения пор усыхания или section parallel to the length of the channels, a type of
«первичноосадочного или близко одновременного small-scale current-bedding can be observed.
разрыва в структуре породы, по размеру большего,
чем поры между зернами». Это может быть открытая Фитопланктон [Phytoplankton] - растительные
полость в породе или полость, полностью или формы планктона, например диатомовые
частично заполненная вторично привнесенным
осадком или цементом.
Фенестральная пористость [Fenestral

porosity] - крупномасштабная пористость каркаса,
называемая фенестральной; возникающая при
растворении водорослевых микритовых отложений.
водоросли.
The annual blooms of Phytoplankton in spring and fall

consists mostly of Diatoms. Plankton is the name fa all
small organisms that drift with the current.
Phytoplankton is used for the plant-like organisms.
Protists that use photosynthesis.
Fenestral porosity: Fenestrae are small pores which Флексура [Flexura] - от лат. flexura - изгиб,
are common in peritidal carbonates and typically form тектоническая структура в виде ступенеобразного
because of desiccation and gas generation. They form перегиба слоев горных пород.
in a very narrow range of environments and are prone to
Flexura: Abroad, domed structure.
early cementation and often contain geopetal
sediments. Фиорд [Fjord] - норв., ед. ч. fjord, узкие глубокие
морские заливы с высокими крутыми и скалистыми
Фестончатая косая слоистость [Festoon- берегами. Возникают в результате обработки
bedding] - разновидность корытообразной косой ледником и последующего затопления морем
слоистости (Trough cross-bedding), при которой речных долин и тектонических впадин. Длина до 200
вытянутые, полуэллипсоидальные, размытые км и более, глубина св. 1000 м. Развиты в Норвегии,
ковшеобразные углубления заполнены серией тонких Гренландии, Чили и некоторых других странах.
слоев, согласных в общих чертах с формой этих
понижений и срезающих друг-друга так, что
сохраняются только часть каждой нижней серии, что
придает им фестонообразный (типа висящей
открытой петли) рисунок в разрезе. Косослоистые
серии отлагаются на вогнутой поверхности, так, что и
нижняя, ограничивающая серию поверхность и сами
косые слои имеют корытообразную форму.

В следующем периоде активности течения глина

только частично эродируется и на дне возникает
новая генерация знаков ряби.
Flaser bedding is a form of bedding in which thin

streaks of mud are deposited between sets of cross-
laminated sandy or silly sediment. Flaser bedding
indicates an environment where flow is not static.
Periods of current activity are followed by periods of
quiescence when mud is deposited.
Флюидизация [Fluidization] - процесс смешения

газа и рыхлого тонкозернистого материала, в
результате чего смесь течет как жидкость (напр.
образование пепловых потоков).
Согне-Фьорд - самый глубокий фиорд Норвегии
«король» фиордов, имеет 1212 м. в своей самой Fluidization: A mechanism invoked to explain certain
глубокой точке. peculiar intrusions of sediment, usually sandstone,
into overlying beds during dewatering, resulting in
Neptunian dykes or sand volcanoes.
Термин "фьорд" означает просто морской залив.
Геологи приняли его для обозначения длинного Фораминиферы [Foraminifera] - отряд
узкого ущелья, вдающегося в сушу и затопленного простейших класса корненожек. Тело (размеры
морем; термин стал применяться и к другим обычно 0,1-1 мм, редко до 20 см) заключено в
странам, если там характерные морские щупальца, склеенную из песчинок или известковую раковину.
тянущиеся в глубь материка, теряются среди крутых Св. 1000 современных видов (ок. 30 тыс.
скал. ископаемых), главным образом в морях. Жизненный
цикл фораминиферы включает бесполое и половое
Fjord: A former glacial valley with steep walls and a U- размножение. Раковины отмерших фораминифер
shaped profile, now occupied by the sea. образуют значительную часть океанического ила и
осадочных пород. Руководящие ископаемые.
Флазерная слоистость [Flaser bedding] -
сложная текстура, связанная со знаками ряби,
образована диагональной слоистостью малого
масштаба и состоящая из мелкозернистого песка
или крупных фракций алеврита. Мощность серий от
неск. мм до 30 мм. Эти серии генетически связаны
со знаками ряби. В разрезе они имеют линзовидную
форму, чаще всего не очень регулярную. Местами
между ними наблюдаются тонкие, обычно
выклинивающиеся прослойки более
мелкозернистого осадка (глины или ила). Многие
имеют в разрезе характерную форму полумесяца.
Эти прослойки нередко соединяются друг с другом,
иногда переплетаются с диагональными слойками. Foraminifer: Protozoan that belong to the subclass
Образование является результатом многократного Sarcodina, order Foraminifera, that have a test of one to
чередования фаз активной деятельности морского many chambers composed of secreted calcite or
течения и фаз его затухания (950, 951). В период agglutinated particles.
активности морского течения образуются знаки
ряби, состоящие из материала, приносимого путем Форма зерна [Grain shape] - одна из наиболее
волочения. По мере ослабления течения начинают ярких описательных характеристик осадочных зерен,
преобладать осаждение мелкие зерен из суспензии. указывающая на характер его транспортировки.
Слагаемый ими осадок сначала заполняет ложбинки
между гребнями знаков ряби, а может полностью Grain shape; A well rounded sand grain indicates that
прикрыть ранее образовавшиеся ранее знаки ряби. the sediment has been transported far from the original

evaporation, but also in response to changes in water

X chemistry (pH) and/or temperature. Organisms some
times drive precipitation by changing water chemistry.
Халцедон [Chalcedony] - минерал скрытокрис¬
таллическая разновидность кварца SiO , состоящая
2
Хлориты - семейство породообразующих минера
из тончайших волокон, различимых лишь под мик лов, силикаты сложного состава. Преобладающие
роскопом. Название происходит от античного города химические элементы - Mg, Al, Fe, Ni, иногда Mn,
Халкедон на побережье Мраморного моря. Сущест Cr, U. Название происходит от греч. "хлорос " -
вует много разновидностей халцедона, отличающих зеленый. Цвет обычно зеленый разных оттенков,
ся по окраске и строению агрегата - от розового реже - почти белый или черный. Твердость 2-2,5,
(сердолик) до коричнево - красного (сардер), плотность 2,6. В отличие от слюд спайные листочки
встречаются серо-голубоватые и зеленые разности. не упругие, а гибкие. Блеск от стеклянного до пер
Часто халцедоны имеют полосчатое строение или ламутрового. Встречаются повсеместно как вторич
дендритовые включения. Обычно халцедоны полу ные продукты изменения силикатов.
прозрачны, иногда просвечивают. Твердость 7,
плотность 2,6. Кристаллов халцедон не образует.
Характерные формы выделения: прожилки, корки,
почковидные, гроздьевидные формы, выполнения
миндалин в породах вулканического происхождения.
Халцедон используются в технике как антиабразив
для изготовления ступок, опор в точных приборах и
др. Ведущие поставщики халцедона - Индия, Бра
зилия и Уругвай, Мадагаскар, США а также Канада и
Казахстан.
Хлоритизация [Chloritization] - процесс замеще

ния хлоритом некоторых цветных минералов (амфи
болов, пироксенов, биотита и др.) или основной
массы горных пород при явлениях метаморфизма
(например, образование зеленых сланцев в спили¬
тах), а также при воздействии гидротермальных рас
творов.
Холмистое косое наслоение [Hummocky

cross-stratification] - текстура, формирующаяся
Chalcedony: A cryptocrystalline variety of quartz. при штормовой деятельности. Представлена косыми
сериями слойков, имеющими выгнутые граничные
Хемогенные породы [Chemical rocks] - от хе-
поверхности.
мо... и ...ген, осадочные горные породы, образо
вавшиеся в результате химического осаждения раз
нообразных веществ из раствора и накопления на
дне водоемов. Представлены железными и марган
цевыми рудами, фосфоритами, доломитами, солями
и др.
Chemical rocks: A type of sedimentary rock compris

ing material deposited directly by precipitation from
solution or colloidal suspension and frequently possess
ing a crystalline texture. Chemical sediment is formed
by direct precipitation from solution. A familiar example
is rock salt (Halite). This occurs when the substances
are supersaturated in the water, often as a result of Hummocky cross-stratification is characterized by
undulating sets of cross-laminae that are both concave-

up (swales) and convex-up (hummocks). Presently ge Cement: 1) The naturally-occurring, chemically precipi
ologists have been unable to recreate hummocks in the tated, mineral material binding particles together, usually
lab, however they are quite common in ancient strata. in a sediment. 2) Man-made material used to fix casing in
These formations may be formed by strong surges of the well bore.
oscillatory flow during storms. Hummocky cross-
stratification is most commonly found in shallow marine Цементация [Cementation] - диагенетический
environments, however they have also been found in процесс, при котором грубые кластические осадки
lacustrine sedimentary rocks, however this is much литифицируются или цементируются в твердую
rarer. компактную породу в результате отложения или
осаждения минералов, заполняющих промежутки
Хондриты [Chondrites] между отдельными зернами осадка. Цементация
может происходить одновременно с процессом
осадконакопления, или же цемент может быть прив
несен впоследствии.
Cementation: 1) A process by which sedimentary

rocks become lithified. As material precipitates from
water that percolates though the sediment, open spaces
are filled and particles are joined into a solid mass. 2)
Diagenesis cementation is the process in which
chemical precipitates (in the form of new crystals) form
in the pores of a sediment or rock, binding the grains
together. Some common cements are quartz, calcite
and hematite, but a wide variety of cements are known,
Биотурбация типа Chondrites и конкреции such as aragonite, gypsum, and dolomite. Pressure
пирита в верхнеюрских дизоксийных лагун solution produces locally derived cement, but many
ных периодитах. Зап-Моисеевская пл. скв. types of cement consist of new minerals previously in
31. Фото: Барабошкина Е.Ю. solution in the fluid phase. Cementation reduces poros
ity by filling in the pore spaces between the grains.
Ц Цикл карбонатный [Carbonate Cycle] - биогео

химический цикл карбоната, включающий его пре
вращение в CO и HCO или наоборот, его растворе
2 3
Цвета побежалости - радужные цвета (соломен ние, отложение в виде минералов, преобразование
ный, золотистый, пурпурный, фиолетовый и др.), и регенерация путем биологической фиксации.
возникающие на чистой поверхности нагретой ста
ли, а также на поверхности некоторых минералов в Carbon Cycle: The cycle of carbon on the planet: Fixed
результате появления тонкого слоя оксидов. in living organisms, burial of carbon in organic matter,
cooking and release into hydrocarbons, discovery through
Цемент [Cement] - связывающее вещество. Хи exploration, petroleum resource exploitation and release
мически осажденный материал, заполняющий про into the atmosphere before being fixed again in living
странство между отдельными зернами осадочной organisms.
породы и связывающий эти зерна в плотно скреп
ленную массу; вещество цемента может образовы Цикл преобразования пород [Rock cycle] -
ваться из осадков или заключенных в них вод, но последовательность событий, ведущих к образова
может быть привнесено при растворении из внеш нию, изменению, разрушению и новообразованию
них источников. Наиболее распространенными це пород в результате таких процессов, как магматизм,
ментами являются кремнезем (кварц, опал, халце эрозия, перенос, отложение, литификация и мета
дон), карбонаты (кальцит, доломит, сидерит) и раз морфизм. Одна из возможных последовательностей
личные окислы железа, а также барит, гипс, ангид в цикле включает кристаллизацию магмы с образо
рит, пирит. Глинистые минералы и другие тонкооб¬ ванием изверженных пород, которые впоследствии
ломочные частицы являются матриксом и не должны выветривания могут разрушаться и превращаться в
рассматриваться в качестве цемента. осадочные породы; позднее эти осадки подверга-

лись литификации и, возможно, плавлению с обра не выветрившаяся или частично измененная порода.
зованием вторичной магмы. Син: Residuum; residual deposit; eluvium.
Residue: 1) Of a mineral deposit, formed by either

mechanical or chemical concentration. 2) Pertaining to
э a residue left in place after weathering of rock.
Эвапориты [Evaporates] - соединения, выпав Эпигенез [Epigenesis] - в метам. породах - из

шие из раствора солей при испарении. Это сформи менение минерального состава породы в результате
рованные из морской или озерной воды хлориды, влияния внешних условий, действующих близь по
сульфаты, карбонаты, нитраты и бораты, вошедшие верхности земли, напр. замещение одних минералов
в состав осадочной породы или слагающие всю по другими во время метаморфизма.
роду, Син: evaporites; saline deposit; saline resi
due. В седиментологии - изменения, превращения или
процессы, происходящие при низких температурах и
Evaporate: A deposit resulting from the evaporation of давлениях, которые воздействуют на осадочные по
saline water. Evaporates are formed when saline water роды, после их уплотнения, исключая поверхност
evaporates. This requires an arid climate, little freshwa ные изменения (выветривание) и метаморфизм,
ter influx and limited connection to open waters. As напр. постседиментационная доломитизация пород.
water evaporates, the dissolved components increase in Термин «эпигенез» эквивалентен понятиям «поздний
concentration. When they become over saturated, they диагенез».
precipitate. The order of precipitation moves from Cal-
cite, to gypsum, to halite, to magnesium and potassium Epigenesis: Alteration of the mineral content of rock
chlorides and ends with sulfates. Freshwater evapora due to outside influence.
tion can also produce evaporites if evaporation pro
ceeds for a long time with constant fresh influx, allowing Эрозия [Erosion] - размыв. Единый процесс или
salinity within the lake to increase. группа процессов, в ходе которых почвенный и скаль
ный материал земной коры разрыхляется, растворя
Эвапоритовый минерал [Evaporate mineral] - ется или сносится и одновременно переносится с
минерал, отложившийся в результате испарения места на место природными агентами, включающими
(галит, ангидрит, арагонит...) выветривание, растворение, корразию (механическую
денудацию) и транспортировку.
Эвстазия [Eustasy] - режим уровня мирового
Erosion: That part of the process of Denudation which
океана и его колебания, вызванные изменениями
involves the wearing away of the land surface by the me
абсолютного количества морских вод, напр. При
chanical action of transported debris. The agents of
колебаниях объема шапок континентальных ледни
transportation are by themselves only capable of minute
ков.
wearing action upon the rocks, but when they contain
particles of weathered material they become powerful
Eustasy: A world-wide change of sea level relative to a
agents of destruction, (cf. Weathering).
fixed point such as the centre of the Earth. Eustatic
changes result from variations in the volume of water in
Эрозионные формы рельефа - формы рельефа,
the ocean basins (glacial control), or a change in the
созданные работой текучих вод. Любой водоток по
volume of the basins themselves (related to rates of
степенно создает линейно-вытянутую, обычно отри
ocean ridge building and rates of sea floor spreading).
цательную форму рельефа, дно которой имеет ук
The eustatic sea level curve describes cyclic changes in
лон, направленный от истока к устью водотока. Вре
sea level.
менные водотоки создают овраги и балки, постоян
ные водотоки - формируют долины. Эрозионные
Элювий [Residue] - остаточный материал, пред
формы распространены гораздо шире, чем аккуму
ставляющий собой рыхлые продукты выветривания
лятивные.
горных пород, остающиеся на месте своего образо
вания над материнской породой. Отличается отсут
Эрозионный котел - небольшая по размеру, но
ствием слоистости и сортировки. Обычно образует
относительно глубокая яма. Формируется эрозион
тонкий поверхностный слой, под которым находится
ный котел под действием бурных водоворотов, обу-

словленных быстрым подъемом воды на пике поло вов очевидно. 2) Часть океана, наподобие узкого
водья. залива или рукава, в пределах которого наблюдается
опреснение. 3) Затопленное речное устье (drowned
river mouth), образованное при погружении при
брежной суши или затоплении низовьев освободив
шейся от ледника долины благодаря повышению
уровня моря.
Estuary: A body of water along a coastline opens to

the ocean but diluted by fresh water. "An estuary is a
semi-enclosed coastal body of water which has free
access to the ocean and within which seawater is meas
urably diluted by freshwater from land drainage"
(Pritchard, 1967).
Эстуариевые отложения [Estuarine deposit] -

отложения опресненных вод эстуария, для которых
характерны тонкозернистые осадки (преимуществен
но глины и алевриты) морского и речного происхож
дения с большим содержанием разложенного назем
ного органического вещества. Эти отложения более
тонкозернисты и имеют более однородный состав,
чем дельтовые осадки. Размещение осадков имеет
зональность. Песчано-алевритовые отложения, осаж
денные в более глубоких каналах, имеют сравнитель
но более крупные зерна и худшую сортировку, чем
пески и алевриты, отложенные в мелководной части
эстуариевой системы. В большинстве эстуариев гли
ны имеют преобладающее значение. В крупных эс
туариях возможно формирование больших подводных
насыпей, сложенных песчаным материалом. В приус
тьевой зоне эстуариев формируются обширные пес
чаные отмели басового типа, расположенные парал
лельно оси эстуария. Среди крупных форм ложа от
мечена трехпространственная мегарябь лингоидного
типа.
Estuarine deposit: Sediment deposited at the heads

and floors of estuaries.
Эстуариевая лагуна [Estuarine lagoon] - лагуна,

образовавшаяся вследствие временного перекрытия
эстуария реки штормовым барьером. Такие лагуны
обычно являются сезонными образованиями и суще
ствуют до тех пор, пока река не пробьет брешь в
барьере. Лагуны данного типа встречаются в областях
незначительного или спазматического выпадения
осадков. Син: blind estuary.
Эстуарий [Estuary] - 1) обращенный к морю ко

нец, расширяющегося воронкообразного устья реч
ной долины, где пресные воды смешиваются с мор
скими и заметно их разбавляют, а действие прили-

Литература
1
2
3
4
5
6
7
8

Чернова - Седиментология резервуара (2004) PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Чернова - Седиментология резервуара (2004) PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ЦЕНТР ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПЕРЕПОДГОТОВКИ

СПЕЦИАЛИСТОВ НЕФТЕГАЗОВОГО ДЕЛА ТПУ

Центр профессиональной переподготовки специалистов нефтегазового дела, ТПУ

©Чернова О.С. Седиментология резервуара. Учебное пособие по короткому курсу

Введение в различные аспекты прикладной седиментологии, характеристика основных

2. ОСНОВЫ СЕДИМЕНТОЛОГИИ РЕЗЕРВУАРА 18

3.2. Эоловая обстановка 75

4. ТЕКСТУРНЫЙ АНАЛИЗ 124

5. ЭЛЕКТРОМЕТРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ 201

6. ПРИКЛАДНАЯ СЕДИМЕНТОЛОГИЯ 245

7. КРАТКИЙ СЛОВАРЬ СЕДИМЕНТОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ 296

Предлагаемое вниманию читателя учебное пособие по курсу «Седиментология резер­

авторов. В надписях к фигурам указывается, чей материал использован. Большинство приме­

• Научиться различать основные типы пород и типы природных резервуа­

• Понять и видеть разницу между структурой осадочной породы (гран. со­

• Ознакомиться с основными путями перемещения, с особенностями

• Понять и научиться графически представлять данные седиментологиче¬

• Узнать, как обстановки седиментации влияют на изменение фаций в

• Понимать, как процессы осадконакопления влияют на основные характе­

• Ознакомиться с основами седиментологического моделирования и с

• Получить общие представления об изменениях, происходящих с поро­

• Научиться работать с керном; применять методику работы с каменным

• Ознакомиться с главными особенностями и литолого-физическими ха­

• Научиться работать с керновым материалом и понимать его.

ляются вымершие растения и животные, сохранившихся в виде ископаемых остатков, отпечат­

Различные ветви седиментологии и ее связь

Рис. 1.1. Различные ветви седиментологии и ее связь с естественными науками

Изучение ископаемых организмов и их взаимоотношение с вмещающими осадками не

Ископаемые организмы являются хорошими индикаторами фациальных условий форми­

1.2. Что изучает седиментология?

Основной глобальной целью науки седиментологии является разработка общей теории

- Резервуары углеводородов практически всегда находятся в осадочных породах.

- Понимание трехмерного распределения пористости и проницаемости жизненно необ­

- Знание диагенетических изменений при уплотнении и цементации осадка позволяют

ЧТО НАИБОЛЕЕ ВАЖНО В

КЕРН > СВОЙСТВА

Рис. 1.2. Три «кита» седиментологии: вещество, закономерности простран­

Какую информацию о коллекторе мы получаем с данных каротажей?

Рис. 1.3. Предсказание пространственного расположения резервуаров

1.3. Формы песчаных тел и номенклатура

Существует 4 основных типа форм

Линзовидные тела имеют отношение длины

Ленточные (шнуровидные или шнурко-

Дендроидные тела характеризуются значи­

По отношению песчаных тел к седимен-

1.4. Построение концептуальной модели резервуара

На следующем этапе исследований встает вопрос об увязке воедино разнородной геоло­

Рис. 1.4. Процедура распределения в «визуальном мозговом» пространстве

ПОНИМАНИЕ ПОВЕДЕНИЯ РЕЗЕРВУАРА

Рис. 1.5. Составные части концептуальной геологической модели

Как выполняют эту процедуру?

Комплексный подход в построении статической модели, учитывает определённую после­

Рис. 1.6. Пример объемного моделирования резервуара.

Таким образом, работая над построением модели резервуара, приходится увязывать

ЧТО ДОЛЖЕН ЗНАТЬ НЕ - СПЕЦИАЛИСТ О СЕДИМЕНТОЛОГИИ?

> Определение главных типов осадочных пород (обломочные или карбонатные)

2. ОСНОВЫ СЕДИМЕНТОЛОГИИ РЕЗЕРВУАРА

В этой части учебного пособия рассматриваются основные базовые понятия, необходи­

2.1. Физические свойства частиц

Под структурой (Texture) осадочной горной породы понимают особенности внутреннего

2 . 1 . 1 . Размер частиц [Grain size)

Размер является наиболее яркой характеристикой осадочной частицы - главным описа­

ф= = -log2 (d) (табл.2.2)

Предлагаемое вниманию читателя учебное пособие по курсу «Седиментология резер

авторов. В надписях к фигурам указывается, чей материал использован. Большинство приме

• Научиться различать основные типы пород и типы природных резервуа

• Понять и видеть разницу между структурой осадочной породы (гран. со

• Понимать, как процессы осадконакопления влияют на основные характе

• Получить общие представления об изменениях, происходящих с поро

• Ознакомиться с главными особенностями и литолого-физическими ха

ляются вымершие растения и животные, сохранившихся в виде ископаемых остатков, отпечат

Ископаемые организмы являются хорошими индикаторами фациальных условий форми

- Понимание трехмерного распределения пористости и проницаемости жизненно необ

Рис. 1.2. Три «кита» седиментологии: вещество, закономерности простран

Дендроидные тела характеризуются значи

На следующем этапе исследований встает вопрос об увязке воедино разнородной геоло

Комплексный подход в построении статической модели, учитывает определённую после

В этой части учебного пособия рассматриваются основные базовые понятия, необходи

Размер является наиболее яркой характеристикой осадочной частицы - главным описа

Классификация Название по Размеры в мм Размеры в

Основным методом исследования размерности осадка и литифицированных пород явля

При макроописании пород степень сортировки оценивают визуально, используя этало

Минералогия может влиять на форму зерен, согласно присутствию кристаллов опреде

Форма песчинок, в общем, характеризуется коэффициентом изометричности (сфе

Данный параметр характеризует способ пространственного распределения твердых час

Основными компонентами, слагающими песчано-алевритовые породы, являются: ске

• Matrix - мелко- и тонкозернистый сплошной материал, окружаю

• Cement - цементирующий материал, представляющий собой связы

1. Зерна - а) обломочные частицы, слагающие каркас или литокластика, представ

2. Матрикс - карбонатный ил или микрит. Современные известковые илы сло

Осадочные горные породы образуются при накоплении и уплотнении рыхлых неконсо

> обломочные (конгломераты, брекчии, песчано-алевритовые и глинистые поро

материал, например, конгломерат на песчаном (обязательно, конечно, с участием глины) це

мируют большинство резервуаров углеводородов в кластических обстановках осадконакопле

Кварцевыми аренитами (Quartz-Arenite) называют зрелые в структурном и минерало

Лититовые арениты и сублитарениты (Sublithic Arenite). Пески и песчаники, выде