Вы находитесь на странице: 1из 352

ÑЛYЖБА
МIРСКИМЪ ЧИНОМЪ

 
Санктъ-Петербургъ
ПЕЧАТЬ ПОЗВОЛЯЕТСЯ,
Архiепископъ Софронiй.

Печатано съ Часовника, 1640 г., Шестоднева, 1651 г.,


Воскресной службы, Новозыбковъ, 1997 г.
ПРЕДИСЛОВIЕ

Б огослуженiя, напечатанныя въ этомъ послёдованiи, взяты всё изъ


Древлеправославныхъ книгъ.
Въ изданie включены: Воскресный кругъ богослуженiя, Пасхальное
богослуженiе въ Пасхальную ночь, примёнительные къ домашней мо-
литвё, воскресные каноны 8-и гласовъ на Павечерницё, Воскресной
полунощницы и на Утрени.
Каждый христiянинъ обязанъ въ субботу вечеромъ и въ воскресенiе
утромъ участвовать въ церковныхъ богослуженiяхъ. Если же кто не
имёетъ возможности быть въ храмё, онъ можетъ помолиться, творя
службу воскреснаго дня, помёщаемую въ сей книгё. Въ случаё болёз-
ни допускается читать молитвы сидя или лежа, но совсёмъ оставлять
ихъ нельзя.
По уставу слёдуетъ Вечерню и Павечерницу совершать съ вечера
наканунё воскреснаго дня. Полунощницу, Утреню, Часы и Обёдницу
совершаютъ утромъ въ воскресенiе.
Начиная молитву и по совершенiи ее слёдуетъ творить поклоны,
какъ изложено въ началё Вечерни и Павечерницы. Въ началё молит-
вы эти поклоны называются приходными, а въ концё — исходными по-
клонами.
Вёрующимъ сiя книга полезна для усвоенiя послёдовательности
богослуженiя и ознакомленiя съ тёми или иными молитвами и пёс-
нопенiями богослужебнaго чина.
Тотъ кто разбирается въ богослужебныхъ книгахъ, стихёры, cё-
дальны, тропари, кондаки, прокимны воскреснaго богослуженiя 6-го
гласа замёняетъ по гласу недёли, указаннaго въ Православномъ ка-
лендарё.
При возникновенiи тёхъ или иныхъ вопросовъ, связанныхъ съ устав-
нымъ чинопослёдованiемъ, необходимо обратиться за разъясненiемъ
къ вёрующимъ, знающимъ богослужебный уставъ.

3
ú
ВОСКРЕСНАЯ СЛУЖБА
ВЕЧЕРНЯ
Передъ началомъ Вечерни творятъ приходные поклоны:
Áоже, милостивъ буди мнё грёшному (поклонъ).
Создавыи мя, Господи, помилуй мя (поклонъ).
Безъ числа согрёшихъ, Господи, помилуй и про-
сти мя грёшнаго (поклонъ).
Достойно есть яко воистину блажи‚ти Тя Богоро-
дице, Присноблаженную и Пренепорочную и Ма-
терь Бога на­шего. Честнёйшую Херувимъ и слЊв-
нёйшую воистину Сера­фимъ, безъ истленiя Бога
Слова рождьшую, сущую Бого­родицу Тя величаемъ
(поклонъ до земли).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу (поклонъ), и
нынё, и присно, и во вёки вёкомъ, аминь (поклонъ).
Господи поми­луй, Господи помилуй, Господи благо-
слови (поклонъ).
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, молитвъ ради
Пречистыя Твоея Матере, силою честнЊго и живот-
ворящаго Креста и святаго ангела моего храните-
ля и всёхъ ради святыхъ, помилуй и спаси мя яко
Благъ и Человёколюбецъ. Аминь (поклонъ до земли
безъ крестнаго знаменiя).
Боже, милостивъ буди мнё грёшному (поклонъ).
Созда­выи мя Господи, помилуй мя (поклонъ).
Безъ числа согрёшихъ, Господи, помилуй и про-
сти мя грёшнаго (поклонъ).

4
Вечерня

Начало Вечерни.
За молитвъ святыхъ Отецъ нашихъ, Госпо­ди Ису-
се Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
Царю Небесный, Утёшителю, Душе истинный,
иже вездё сый и вся исполняя, Сокровище благихъ
и жизни Подателю, прiиди и вселися въ ны и очисти
ны отъ всякiя скверны, и спаси Блаже душа наша.
Святы‚и Боже, Святыи Крёпкiй, Святы‚и Безсмер-
тныи, помилуй насъ (3 раза съ поклонами).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и нынё и
присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Пресвятая Троице помилуй насъ, Господи очисти
грёхи наша, Владыко прости беззаконiя наша, Свя-
тыи посети и исцёли немощи наша, имене Твоего
ради.
Господи помилуй (3 раза).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и нынё и
присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Отче нашъ, иже еси на небесехъ, да святится имя
Твое, да прiидетъ Царствiе Твое, да будетъ воля
Твоя яко на небеси и на земли, хлёбъ нашъ насущ-
ный даждь намъ днесь, и остави намъ до‚лги наша,
якоже и мы оставляемъ должникомъ нашимъ, и не
введи насъ во искушенiе, но избави насъ отъ лука-
ваго.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй насъ,
аминь.
Господи помилуй (12 разъ).
Слава, и нынё.
Прiидите поклони‚мся Цареви нашему Богъ (по-
клонъ).
Прiидите поклонимся Христу Цареви и Богу на-
5
Вечерня

шему (поклонъ).
Прiидите поклонимся и припадемъ къ Самому
Господу Исусу Христу Цареви и Богу нашему (по-
клонъ).
Псаломъ 103.
Благослови душе‚ моя Господа. Господи Боже
мой, возвели‚чился еси зёло. Во исповё‚данiе и въ
велелё‚потуся облече‚. Одёя‚ися свётомъ яко ри-
зою, пропина‚яи небо яко кожу. Покрыва‚яи водами
превы‚спреняя Своя, полага‚яи облаки на восхожденiе
Свое, ходя‚и на крилу‚ ве‚треню. Творяи ангелы Своя
духи, и слуги‚ Своя огнь паля‚щь. Основа‚яи зе‚млю на
тверди Своей, не преклони‚тся въ вёкъ вё‚ка. Без-
дна яко риза одёянiе ея. На горахъ станутъ воды.
Отъ запрещенiя Твоего побё‚гнутъ, отъ гласа грома
Твоего устра‚шатся. Восхо‚дятъ горы и нисхо‚дятъ
поля‚, въ мёс­то еже основалъ еси имъ. Предёлъ
положи‚ его же не пре‚йдутъ, ниже‚ обратятся по-
крыти землю. Посыла‚я источники въ дебрёхъ, по-
средё‚ горъ про‚йдутъ воды. Напая‚ютъ вся звёри
се‚льныя, ждутъ она‚гри въ жажду свою. На ты птицы
небесныя привита‚ютъ, отъ среды‚ ка‚менiя дадятъ
гласъ. Напая‚я го­ры отъ превы‚спренихъ Своихъ,
отъ плода‚ дёлъ Твоихъ насы‚тится земля. Прозяба‚я
па‚жити ското‚мъ, и траву‚ на службу чело­вёкомъ,
извёсти‚ хлёбъ отъ земли‚. И вино веселитъ сердце
человёку. Ума‚стити лице‚ еле‚омъ. И хлёбъ серд-
це человёку укрёпи‚тъ. Насы‚тятся древа‚ польска‚я,
кедри лива‚ньстiи, ихъ же еси насади‚лъ. Ту птицы
вогнё‚здятся, еродiево жилище об­ладаетъ ими. Го-
ры высокiя еле‚немъ, камень прибё‚жище за‚яцемъ.
Сотвори‚лъ еси луну во времена‚, солнце позна‚ за­падъ
6
Вечерня

свой. Положи тму и бысть нощь, въ ней же про‚йдутъ


вси звё‚рiе дубра‚внiи. Ски‚мни рыка‚юще восхи‚тити,
и испроси‚ти отъ Бога пищу себё. Возсiя‚ солнце и
собра‚шася, и въ ло‚жахъ своихъ лягутъ. Изы‚детъ
человёкъ на дёло свое, и на дё‚ланiе свое до ве-
чера. Яко возвели‚чишася дё‚ла Твоя Господи, вся
премудростiю сотворилъ еси. Испо‚лнися земля тва-
ри Твоея. Се море велико и пространно, ту гади имъ
же нёсть числа, живо‚тна малая съ великими. Ту ко-
рабли‚ препла‚ваютъ, змiй сей, его же созда‚ руга‚тися
ему. Вся къ Тебё чаютъ, дати пищу имъ во благо
время, да‚вшу Тебё имъ соберу‚тъ. Отве‚рзшу Тебё
ру‚ку, всяческая испо‚л­нятся благости. Отвра‚щьшу
же Тебё лице‚ возмяту‚тся, отъимеши духи ихъ и ис-
чезнутъ, и въ персть свою возвратя‚тс­ я. По‚слеши
духъ Свой и сози‚ждутся, и обнови‚ши лице‚ земли‚.
Буди слава Господня во‚ вёки, возвесели‚тся Гос­подь
о дё‚лёхъ Своихъ. Призира‚яи на землю и творя‚ ю
трясти‚ся, прикаса‚яся гора‚хъ и возды‚мятся. Вос-
пою‚ Господеви въ животё‚ моемъ, пою Богу моему
до‚ндеже есмь. Да наслади‚тся Ему бесё‚да моя, азъ
же возвеселю‚ся o Господё. Сконча‚ются гр¸‚шницы
отъ земли и беззако‚нницы яко не быти имъ, благо-
слови душе моя Господа.
Яко возвели‚чишася дё‚ла Твоя Господи, вся
прему‚дростiю сотвори‚лъ еси.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза съ
покло­нами).
Господи помилуй (12 разъ).
Слава, и нынё.
Каўизма 1.

7
Вечерня

Псаломъ 1. Блаже‚нъ мужъ, иже неи‚де на совё‚тъ


нечести‚выхъ, и на пути грёшныхъ не ста, и на сё-
да‚лищи губи‚тель не сё‚де. Но въ законё Господни
воля его, и въ законё Его поучи‚тся день и нощь. И
будетъ яко древо сажде‚но при исхо‚дищихъ водъ,
еже плодъ свой дастъ во время свое. И листъ его не
отпаде‚тъ, и вся елика аще твори‚ успёетъ. Не тако
нечести‚вiи не тако, но яко прахъ, его же возмета‚етъ
вётръ отъ лица земли. Сего ради не воскре‚снутъ
нечести‚вiи на судъ, ни грё‚шницы въ совётъ пра‚вед-
ныхъ. Яко свёсть Господь путь пра‚ведныхъ, и путь
нечести‚выхъ поги‚бнетъ.
Псаломъ 2. Вску‚ю шата‚шася языцы, и людiе поу-
чи‚шася тще‚тнымъ. Предста‚ша царiе зе‚мстiи. И кня-
зи собра‚шася вку‚пё, на Господа и на Христа его.
Расто‚ргнемъ узы ихъ, и отве‚ржемъ отъ насъ иго
ихъ. Живы‚и на небесёхъ посмёе‚тся имъ, и Господь
поруга‚ется имъ. Тогда возглаго‚летъ къ нимъ гнё-
вомъ Своимъ, и яростiю Своею смути‚тъ я‚. Азъ же
поста‚вленъ есмь царь отъ Него надъ Сiономъ горою
святою Его, возвеща‚я повеле‚нiе Господне. Господь
рече ко мнё, сынъ Мой еси ты, Азъ днесь родихъ тя.
Проси‚ отъ Мене, и дамъ ти языки достоя‚нiе твое, и
одержа‚нiе твое концы земли. Упасе‚ши я па‚лицею
желё‚зною, яко сосуды скуде‚лнича сокруши‚ши я‚.
И нынё царiе разумё‚йте, накажи‚теся вси судя‚щiе
земли‚. Рабо‚тайте Господеви со страхомъ и радуй-
теся Ему съ трепетомъ. Прiими‚те наказа‚нiе, да не-
когда‚ прогнё‚вается Господь, и поги‚бнете отъ пу-
ти‚ пра‚веднаго, егда возгори‚тся вско‚рё ярость Его.
Блаже‚ни вси наде‚ющiися нань.
Псаломъ 3. Господи, чтося умно‚жиша стужа‚ющiи
8
Вечерня

ми, мно‚зи воста‚ютъ на мя. Мнози глаго‚лютъ ду-


ши моей, нёсть спасе‚нiя ему въ Бозё его. Ты же
Господи засту‚пникъ мой еси, слава моя, и вознося‚
главу мою. Гласомъ моимъ ко Гос­поду возвахъ, и
услы‚ша мя отъ горы‚ святы‚я Своея‚. Азъ уснухъ и
спахъ востахъ, яко Господь засту‚питъ мя. Не убою‚ся
отъ темъ люде‚й, о‚крестъ напа‚дающихъ на мя. Вос-
кресни‚ Господи, спаси мя Боже мой. Яко Ты по-
рази‚ вся вражду‚ющiя ми всуе, зубы грё‚шникомъ
сокруши‚лъ еси. Господне есть спасе­‚нiе, и на‚ людехъ
Твоихъ благослове‚нiе Твое.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Псаломъ 4. Внегда‚ возва‚хъ, услыша мя Боже прав-
ды моея‚, въ ско‚рби распространи‚лъ мя еси. Уще‚дри
мя, и услыши молитву мою. Сы‚нове человёчестiи,
доколё тяжкосе‚рдiи, вскую лю‚бите су‚етная и ищете
лжи. И увё‚дите яко удиви‚ Господь преподобнаго
Своего, Господь услышитъ мя внегда взову къ Не-
му. Гнё‚вайтеся, и не согрёшайте, яже глаголете въ
се‚рдцыхъ вашихъ, на ложахъ вашихъ умили‚теся.
Пожри‚те жертву правдё и уповайте на Господа, мно-
зи глаго‚лютъ, кто явитъ намъ благая. Зна‚менася на
насъ свётъ лица Твоего Господи, далъ еси веселiе
въ се‚рдцы моемъ. Отъ плода‚ пшени‚цы, вина, и елея
своего умно‚жишася. Въ мирё вку‚пё усну‚ и почи‚ю.
Яко Ты Господи еди‚наго на упованiе всели‚лъ мя
еси.
Псаломъ 5. Глаголы моя внуши Господи, разу-
9
Вечерня

мёй зва­нiе мое. Вонми‚ гласъ молитвы моея‚, царю


мой и Боже мой. Яко къ Тебё помолюся Господи,
зау‚тра услыши гласъ мой. Зау‚тра предста‚ну Ти и
у‚зриши мя, яко Богъ не хотяи без­законiе, Ты еси.
Не прiи‚детъ къ Тебё лука‚внуяи, ни пребу‚дутъ же
законопресту‚пницы предъ очи‚ма Твоима. Вознена­
ви‚дёлъ еси вся творя‚щыя беззако‚нiе, погуби‚ши вся
глаголющыя лжу. Мужа кро‚ви и льстива гнуша‚ется
Господь. Азъ же мно‚жествомъ ми‚лости Твоея, вни‚ду
въ домъ Твой, поклоню‚ся къ церкви святей Твоей
въ стра‚сё Твоемъ. Господи, настави мя правдою
Твоею, врагъ моихъ ради, испра‚ви предъ Собою
путь мой. Яко нёсть во устё‚хъ ихъ истины, серд-
це ихъ су‚етно. Гробъ отверстъ горта‚нь ихъ, языки
Своими льщаху, суди имъ Боже. Да отпаду‚тъ отъ
мыслей Своихъ, по множеству нечестiя ихъ изрини
я, яко прогнё‚ваша Тя Господи. И воз­веселя‚тся вси
уповающiи на Тя, во‚ вёки возра‚дуются, и всели‚шися
въ нихъ. И похва‚лятся о Тебё лю‚бящiи имя Твое,
яко Ты благослови‚ши праведника. Господи, яко
оружiемъ благоволенiя венчалъ еси насъ.
Псаломъ 6. Господи, да не я‚ростiю Твоею обличи‚ши
ме­не, ниже гнёвомъ Твоимъ пока‚жеши мене. По-
милуй мя Гос­поди, яко немощенъ есмь, исцёли мя
Господи, яко смути‚шася кости моя. И душа моя
смути‚ся зёло‚, и Ты Господи до­колё. Обрати Го-
споди, изми душу мою, спаси мя ради ми­лости Тво-
ея‚. Яко нёсть въ смерти помина‚яи Тебё, во адё же
кто исповё‚стьтися. Утруди‚хся воздыха‚нiемъ мо-
имъ, измы‚ю на всяку нощь ложе мое, слезами мо-
ими посте‚лю мою омочу‚. Смути‚ся отъ ярости око
мое, обетша‚хъ во всёхъ вразё‚хъ моихъ. Отступите
10
Вечерня

отъ мене вси творящiи беззаконiе, яко услыша Го-


сподь гласъ пла‚ча моего. Услы‚ша Господь моленiе
мое, Господь молитву мою прiя‚тъ. Да постыдя‚тся
и смяту‚тся вси врази мои, возвратя‚тся и устыдя‚тся
зёло‚ вско‚рё.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Псаломъ 7. Господи Боже мой на Тя упова‚хъ, спаси
мя отъ всёхъ гоня‚щихъ мя, и избави мя. Да некогда‚
похи‚титъ яко левъ ду‚шу мою, не сущу избавля‚ющу,
ниже‚ спаса‚ющу. Госпо­ди Боже мой, аще сотвори‚хъ
се, аще есть неправда въ руку‚ мое‚ю. Аще возда‚хъ
воздаю‚щимъ ми зла, да отпаду‚тъ убо отъ врагъ
моихъ тощь. Да пожене‚тъ убо врагъ душу мою, и
пости‚г­нетъ, и попере‚тъ въ земли‚ животъ мой, и
славу мою въ персть всели‚тъ. Воскресни‚ Господи
гнёвомъ Твоимъ, вознеси‚ся въ концы‚хъ врагъ Тво-
ихъ. И востани Господи Боже мой повеле­нiемъ, имъ
же заповё‚да, и сонмъ людей обы‚детъ Тя. И о томъ
на высоту обратися. Господь судитъ лю‚демъ. Суди
ми Господи по правдё моей, и по незло‚бё моей на
мя. Да сконча‚ется злоба грёшныхъ, и испра‚виши
праведнаго, испыта‚яи серд­ца‚ и утробы Боже. Пра‚-
ведна помощь моя о‚тъ Бога, спаса‚ющаго правыя
сердцемъ. Богъ суди‚тель праведенъ, и крёпокъ и
долготёрпели‚въ, и не гнёвъ наводя‚ на всякъ день.
Аще не обрати‚теся, оружiе Свое очиститъ, лукъ
Свой напряже‚, и угото‚ва и. И въ немъ угото‚ва сосу-
ды сме‚ртныя, стрёлы Своя съ горя‚щими содё‚ла. Се
11
Вечерня

болё‚ неправду, зачатъ болёзнь и роди беззаконiе.


Ровъ изры‚, и ископа‚ и, впаде‚тся въ яму юже содё‚ла.
Обрати‚тся болёзнь его на главу‚ его, и на верхъ его
неправда его снидетъ. Испове‚мся Господеви по прав-
дё Его, и пою имени Господню вы‚шнему.
Псаломъ 8. Господи Господь нашъ, яко чюдно имя
Твое по всей земли‚. Яко взятся велелё‚пота Твоя
превыше не­бесъ. Изо устъ младе‚нецъ и ссущихъ
сверши‚лъ еси хвалу, врагъ Твоихъ ради, разруши‚ши
врага и ме‚стника. Яко узрю‚ не­беса‚ дё‚ла перстъ
Твоихъ, луну и звёзды, яже Ты основа‚. Что есть
человёкъ яко по‚мниши и‚, или сынъ человёчь яко
посеща‚еши и‚. Ума‚лилъ еси его малымъ чимъ отъ
ангелъ, славою и честiю вёнчалъ еси его, и поста-
вилъ еси его надъ дё‚лы ру‚ку Твое‚ю. Вся покори‚лъ
еси подъ но‚зё его, овца‚ и волы‚ вся, еще же и ско‚-
ты польскiя. Птицы небе‚сныя, рыбы морскiя, пре-
ходя‚щыя стезя‚ морскiя. Господи Господь нашъ, яко
чюдно имя Твое по всей земли.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Псалмы возвашные.
Псаломъ 140. Господи возва‚хъ къ Тебё, услы‚ши
мя, воньми гласъ молитвы моея‚, егда воззову къ Те-
бё. Да‚ся испра‚витъ молитва моя, яко кади‚ло предъ
Тобою, воздёя‚нiе ру‚ку моею жертва вечерняя.
Положи Господи храненiе устомъ моимъ, и дверь
огражде‚нiя о устна‚хъ моихъ. Не уклони‚ сердце мое
въ словеса‚ лука‚вствiя, непщева‚ти вины о грёсехъ.
12
Вечерня

Съ человё‚ки творя‚щими беззаконiе, и не счета‚юся


со избра‚нными ихъ. Пока‚жетъ мя праведникъ ми-
лостiю, и обличи‚тъ мя, елей же грёшнаго, да не
нама‚ститъ главы моея‚. Яко еще и молитва моя во
благоволе‚нiихъ ихъ, пожерты быша при камени
судiи‚ ихъ. Услы‚шатся глаголи мои яко возмого‚ша,
яко то‚лща земли‚ просё‚деся на земли‚, разсы‚пашася
ко‚сти ихъ при а‚дё. Яко къ Тебё Господи Госпо­ди
очи мои, на Тя уповахъ, не отъими‚ ду‚шу мою. Сохра­
ни‚ мя отъ сё‚ти юже соста‚виша ми, и отъ собла‚знъ
дё‚лающихъ беззако‚нiе. Впаду‚тся во мре‚жу свою
грёшни­цы, единъ есмь азъ, до‚ндеже пре‚йду.
Псаломъ 141. Гласомъ моимъ ко Господу возвахъ,
гласомъ моимъ ко Господу помолюся. Пролiю‚ предъ
Нимъ молитву мою, и печаль мою предъ Нимъ воз-
вещу‚. Внегда‚ исче­за‚етъ духъ мой, и Ты позна‚ стези
мои. На пути семъ, по нему же хожда‚хъ, скры‚ша
сёть мнё. Смотря‚хъ одесну‚ю и возгля‚дахъ, и не
бё зна‚яи мене, поги‚бе бёгство отъ ме­не‚, и нёсть
взыска‚яи душу мою. Возвахъ къ Тебё Господи,
рёхъ, Ты еси упованiе мое, часть моя еси на земли‚
живы‚хъ. Воньми молитву мою, яко смири‚хся зёло.
Избави мя отъ го­ня‚щихъ мя, яко укрёпи‚шася паче
мене‚.
Стихёры, гласъ 6.
Стихъ на 10. Изведи‚ изъ темни‚цы ду‚шу мою,
исповё‚датися имени Твоему.
Побё‚ду имё‚я Христе юже на а‚да, и на крестъ взы‚де,
да сёдя‚щiя во тмё и сё‚ни сме‚ртнёй, воскреси‚ши съ
Собою, свобо‚дь сыи въ ме‚ртвыхъ, источа‚яи животъ
отъ Своего свёта, всеси‚лне Спасе помилуй насъ.
Стихъ. Мене‚ ждутъ праведницы, до‚ндеже воздŒ-

13
Вечерня

си мнё.
Днесь Христосъ смерть попра‚въ, яко же рече
и воскре‚се, и ра‚дованiе всему мiру дарова‚, да вси
взыва‚юще пё‚снми тако рцемъ, исто‚чниче жизни,
неприкоснове‚нный свёте, всеси‚лне Спасе помилуй
насъ.
Псаломъ 129. Стихъ на 8. Изъ глубины‚ возвахъ къ
Тебё Господи, Господи услыши гласъ мой.
Тебё Господи су‚щаго по всей твари, грёшнiи
ка‚мо бёжимъ, на небеси Самъ живе‚ши, во а‚дё же
попра‚въ смерть, во глубинё морстё‚й, ту рука‚ Твоя
Владыко, къ Тебё прибёга­‚емъ, и Тебё припа‚дающе
молимся, воскресъ изъ ме‚ртвыхъ по­милуй насъ.
Стихъ. Бу‚дете уши Твои, вне‚млюще гласъ молит-
вы моея‚.
Крестомъ Твоимъ Христе хва‚лимся, и воскресенiе
Твое пое‚мъ и славимъ, Ты бо еси Богъ нашъ, развё
Тебё иного не знаемъ.
Стихъ на 6. Аще беззако‚нiя на‚зриши Господи, Го-
споди кто пос­тои‚тъ, яко отъ Тебё очище‚нiе есть.
Слава силё Твоей Господи, яко разруши‚ державу
иму­щаго смерти, обнови‚лъ же еси насъ Крестомъ
Своимъ, дарова‚ намъ животъ и нетлё‚нiе.
Стихъ. Имене ради Твоего потерпё‚хъ Тя Госпо-
ди, потерпё‚ ду­ша моя въ слово Твое, упова душа моя
на Господа.
Всегда благословя‚ще Господа, поемъ воскресенiе
Его, распя‚тiе бо претерпёвъ, смертiю смерть раз-
руши‚.
Стихъ на 4. Отъ стра‚жи у‚тренiя до но‚щи, отъ стра‚жи
у‚тренiя, да упова‚етъ Израиль на Господа.
Погребе‚нiе Твое Владыко, у‚зы а‚довы сокруши‚въ
14
Вечерня

растерза‚, и е‚же изъ мертвыхъ Твое воскресенiе, весь


мiръ просвёти, Человёколю‚бче слава Тебё.
Стихёры Богородицё, гласъ 3.
Стихъ. Яко отъ Господа милость и много отъ Не-
го избавле‚нiе и Той избавитъ Израиля, отъ всёхъ
беззаконiи его.
Ви‚дящи не‚мощь мою тёлесную, и душевное стра-
данiе, и сердечное озлобле‚нiе, посёще‚нiя сподо‚би
мя божественнаго, Всенепорочная Дёво, и спаси мя
молюся, те‚п­лыми Твоими молитвами.
Псаломъ 116. Стихъ. Хвалите Господа вси языцы,
похвалите Его вси лю‚дiе.
Всёхъ преидо‚хъ Владычице согрёше‚ньми, но
мно‚жества сихъ Дёви‚це очи‚щьши, милостей по-
лучи‚ти ми Чистая спо­доби, въ будущемъ судё‚ Сына
и Бога Твоего.
Стихъ. Яко утверди‚ся милость Его на насъ, и ис-
тина Господня пребываетъ во‚ вёки.
Мно‚жества согрёше‚нiи мои‚хъ, зову‚щаго очи-
сти Чис­тая, и чу‚вствiи мои‚хъ неуст‚авная движе‚нiя,
моли‚твеннымъ мече‚мъ ссёцы‚, яко да вёрою и
любовiю пою, Твое‚ безсё‚менное рождество.
Слава, и нынё. Богородиченъ, гласъ 6.
Кто Тебё не блажи‚тъ Пресвятая Дёви‚це, или кто не
воспёва‚етъ Твоего пречи‚стаго рожества‚, безлё‚тный
бо отъ Отца восiя‚выи Сынъ единоро‚дный. Той же
отъ Тебё Чистыя про‚йдё не­сказа‚нно вопло‚щься,
естество‚мъ Богъ сыи, и естество‚мъ бывъ человёкъ
насъ ради, не во двою‚ лицу‚ раздёля‚емъ, но во двою‚
естеству‚ несмё‚сно познава‚емъ. Того моли Чистая и
Всеблаже‚нная поми‚ловатися душа‚мъ нашимъ.
Молитва

15
Вечерня

Свё‚те тихiй святы‚я славы безсмертнаго Отца


Небес­наго Святаго блаженнаго Исуса Христа Сы-
на Божiя, прише‚дшаго на западъ солнцу, ви‚девше
свётъ вечернiй, поемъ Отца и Сына и Святаго Ду-
ха Бога. Досто‚инъ еси во вся времена пётъ бы‚ти
гла‚сы преподо‚бными, Сыне Божiй, животъ дая‚и
всему мiру, его же ради весь мiръ сла­витъ Тя.
Прокименъ, Псаломъ Давыдовъ, гласъ 6-й.
Господь воцари‚ся, въ лё‚потуся облече‚.
Стихъ 1. Облече‚ся Господь въ силу и препоя‚сася.
Стихъ 2. Ибо утверди‚ вселенную яже не под-
ви‚жится.
Стихъ 3. Дому Твоему подобаетъ святы‚ня Господи
въ долготу‚ днiй.
Стихъ 4. Господь воцари‚ся, въ лёпотуся облече.
(Послё каждаго стиха поется Господь воцарися, въ
лёпотуся облече).
Господи помилуй (40 разъ, въ началё пёнiя 3 поклона).
Слава, и нынё.
Сподо‚би Господи въ вечеръ сей, безъ грёха
сохрани‚тися намъ (поклонъ), благослове‚нъ еси Го-
споди Боже Отецъ нашихъ (поклонъ), и хва‚льно и
просла‚влено имя Твое‚ во‚ вёки, аминь (поклонъ). Бу‚ди
Господи милость Твоя на насъ, якоже упова‚хомъ
на Тя, благослове‚нъ еси Господи, научи‚ насъ оп-
равда‚нiемъ Твоимъ, благослове‚нъ еси Владыко,
вразуми‚ насъ оправда‚­нiемъ Твоимъ, благослове‚нъ
еси Святы‚и, просвёти‚ насъ оправ­да‚нiемъ Твоимъ.
Господи ми‚лость Твоя во‚ вёки, и дё‚ла ру‚ку Твое‚ю
не пре‚зри, Тебё подоба‚етъ хвала‚, Тебё подобаетъ
пёнiе. Тебё слава подобаетъ, Отцу и Сыну и Свято-
му Духу, нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
16
Вечерня

Господи помилуй (12 разъ).


Слава, и нынё.
На стиховнё стихёры, гласъ 6.
Воскресе‚нiе Твое Христе Спасе, а‚нгели пою‚тъ
на небесёхъ. И насъ на земли сподоби, чистыми
сердцы‚, Тебё сла‚вити.
Стихъ. Господь воцари‚ся, въ лё‚потуся облече‚.
Врата‚ сокруши‚лъ еси мё‚дная, и вереи‚ а‚довы
стерлъ еси яко Богъ. Родъ же человёческiй падшiй
воскреси‚лъ еси всеси‚ленъ. Сего ради и мы поюще
вопiе‚мъ, воскре‚съ изъ ме‚рт­выхъ, Господи слава Те-
бё.
Стихъ. Ибо утверди‚ вселе‚нную, яже не под-
ви‚жится.
Тлё‚нiя насъ древняго Христосъ испра‚вити хотя‚,
на крестё‚ пригвожда‚ется, и во‚ гробё полага‚ется.
Его же мvроно‚сицы жены‚ со слезами иска‚ху, пла-
чущеся глаго‚лаху, увы намъ Спа‚се всёхъ, како вос-
хоте‚ во‚ гробъ всели‚тися, всели‚вжеся во‚лею, како
укра‚денъ бысть, како преложи‚ся, ко‚еже мёсто
скры Твое живоно‚сное тёло. Но o‚ Владыко, якоже
обёща‚ся намъ, явися, и утоли‚ наше рыданiе сле‚зное.
Пла‚чущимжеся имъ, ангелъ къ нимъ возопи‚, отъ
пла‚ча преста‚вше, апостоломъ рци‚те, яко воскресе
Господь, мiрови даруя очищенiе и велiю ми­лость.
Стихъ. Дому Твоему подобаетъ, святыни Господи
въ долготу‚ днiй.
Распя‚тся якоже восхоте‚ Христе‚, и смерть погре­
бе‚нiемъ си плёни‚лъ еси. Тридне‚вно воскре‚се яко
Богъ со славою, мiрови даруя безконечный животъ
и велiю ми­лость.
Слава, и нынё.
17
Вечерня

Творе‚цъ и Изба‚витель мой Пречи‚стая Христосъ


Господь, изъ Твои‚хъ ложе‚снъ проше‚дъ, въ мя обо‚-
лкся, пе‚рвые кля‚твы Адамли свободи‚, Тёмже Ти
Пречистая, яко Божiи Матери, Невёстё и Дёвё,
воистину вопiе‚мъ немо‚лчно, радуйся ангельски,
радуйся Владычице, предста‚тельнице и покро‚ве, и
спасенiе душа‚мъ нашимъ.
Ны‚нё отпуща‚еши раба Своего Владыко, по глаго-
лу Твоему съ миромъ. Яко ви‚деста очи мои спасенiе
Твое, еже еси угото‚валъ предъ лице‚мъ всёхъ лю-
дей. Свётъ во откро­ве‚нiе язы‚комъ, и славу людей
Твоихъ Израиля.
Трисвятое, по Отче нашъ.
Тропарь, гласъ 6.
Ангельскiя силы на гробё Твоемъ, стрегу‚щiя омертви‚ша,
и стоя‚ше Марiя у гроба, и‚щущи пречи‚стаго тёла Твоего,
испрове‚рже а‚да, не иску‚шся отъ него, срё‚те Дёву да‚руяи
животъ, воскресъ изъ мертвыхъ, Господи слава Тебё.
Слава, и нынё. Богородиченъ, гласъ 6.
Иже благослове‚нную нарекiи Матерь Себё, прiи‚де на
страсть во‚лею Свое‚ю, восiя‚въ на Крестё‚, взыска‚ти хотя‚
Адама, глагола ангеломъ, сра‚дуйтемися яко обрё‚теся из-
ги‚бшая дра‚хма, иже вся му‚дрё устро‚ивыи Господи слава
Тебё.
Честнё‚йшую Херуви‚мъ и сла‚внёйшую вои‚стину
Сера­фимъ, безъ истлё‚нiя Бога Слова ро‚ждьшую,
сущую Бого­родицу Тя величаемъ (поклонъ).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу (поклонъ), и
нынё и присно и во вёки вёкомъ, аминь (поклонъ).
Господи помилуй, Господи по­милуй. Господи бла-
гослови (поклонъ).

18
Павечерница

Отпустъ. Воскресы‚и изъ мертвыхъ Господи Исусе


Хри­сте, Сыне Божiй, молитвъ ради Пречистыя Тво-
ея Матере, святыхъ славныхъ и всёхвальныхъ апо-
столъ, и святаго, имярекъ, его же есть день и всёхъ
ради святыхъ, помилуй и спаси насъ яко Благъ и
Человёколюбецъ.
Аминь. Господи помилуй (3 раза).

ПАВЕЧЕРНИЦА
(Ciя Малая ПЊвечерница творится симъ же чиномъ въ
субботу и во вся дни)
Áоже, милостивъ буди мнё грёшному (поклонъ).
Создавыи мя Господи, помилуй мя (поклонъ).
Безъ числа согрёшихъ, Господи, помилуй и про-
сти мя грёшнаго (поклонъ).
За молитвъ Святыхъ Отецъ нашихъ, Господи
Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
Царю Небесный, Трисвятое, по Отче нашъ.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй насъ,
аминь.
Господи помилуй (12 разъ).
Слава, и нынё.
Прiидите поклонимся Цареви нашему Богу (по-
клонъ). Прiидите поклонимся Христу Цареви и Богу
нашему (поклонъ). Прiидите поклонимся и припадемъ
къ Самому Господу Исусу Христу Цареви и Богу
нашему (поклонъ).
Псаломъ 50. Помилуй мя Боже, по вели‚цёй ми-
лости Твоей. И по множеству щедро‚тъ Твоихъ,
очисти беззаконiе мое. Наи­паче омый мя отъ без-
законiя моего, и отъ грёха моего очис­ти мя. Яко
19
Павечерница

беззаконiе мое азъ знаю, и грёхъ мой предо мною


есть выну. Тебё Единому согрёши‚хъ, и лукавое
предъ Тобою сотвори‚хъ. Яко да оправди‚шися въ
словесё‚хъ Своихъ, и побёди‚ши внегда суди‚ти. Се
бо въ беззако‚нiихъ зача‚тъ есмь, и во грёсё‚хъ ро-
ди мя мати моя. Се бо истину возлюбилъ еси, без-
вёстная и тайная премудрости Твоея‚ явилъ ми еси.
Окропи‚ши мя иссо‚помъ и очи‚щуся, омыеши мя, и
паче снёга убёлюся. Слуху моему да‚си радость и
веселiе, возра‚дуются кости смире‚нныя. Отврати‚
лице Твое отъ грёхъ моихъ, и вся беззаконiя моя
очисти. Сердце чисто сози‚жди во мнё Боже, и духъ
правъ обнови‚ во утробё моей. Не отверзи мене отъ
лица Твоего, и Духа Твоего Святаго не отими‚ отъ
мене. Возда‚ждь ми радость спасенiя Твоего, и ду-
хомъ влады‚чнымъ утверди‚ мя. Научу беззако‚нныя
путе‚мъ Твои‚мъ, и нечестивiи къ Тебё обратятся.
Избави мя отъ кровiй Боже, Боже спасенiя мое-
го, возрадуется языкъ мой правдё Твоей. Господи,
устнё‚ мои‚ отве‚рзеши, и уста моя возвестятъ хвалу‚
Твою. Яко аще бы восхотё‚лъ же‚ртвё, далъ быхъ
убо, всесожже‚нiя не благоволи‚ши. Жертва Богу духъ
сокрушенъ, сердце сокрушено и смирено, Богъ не
уничижи‚тъ. Ублажи‚ Господи благоволе‚нiемъ Тво-
имъ Сiо‚на, и да сози‚ждутся стёны iеросали‚мскiя.
Тогда благоволи‚ши жертву правдё, возноше‚нiе и
всесожега‚емая. Тогда возложа‚тъ на олтарь Твой
тельца‚.
Псаломъ 69. Боже въ помощь мою воньми, Господи,
помощи‚ ми потщи‚ся. Да постыдя‚тся и посра‚мятся
ищу­щiи душу мою. Да возвратя‚тся вспять и пос-
тыдя‚тся, мыслящiи ми злая. Да возвратя‚тся а‚бiе
20
Павечерница

стыдя‚щеся, глаголющiи ми благо же благо же. Да


возрадуются и, возвеселятся о Тебё, вси ищущiи
Тебё Боже. И глаго­лютъ вы‚ну, да возвели‚чится
Господь лю‚бящiи спасенiе Твое. Азъ же нищъ есмь
и убогъ, Боже помози ми. Помощ­никъ мой и Из-
бавитель мой еси Ты, Господи не закосни‚.
Псаломъ 142. Господи, услыши молитву мою, внуши
моленiе мое во истинё Твоей, услыши мя въ правдё
Твоей. И не вни‚ди въ судъ съ рабомъ Твоимъ, яко
не оправди‚тся предъ Тобою всякъ живы‚и. Яко по-
гна‚ врагъ душу мою, смирилъ есть въ земли‚ животъ
мой. Посади‚лъ мя есть въ те‚мныхъ яко ме‚ртвыя
вё‚ку, и уны‚ во мнё духъ мой, во мнё смути‚ся серд-
це мое. Помяну‚хъ дни древнiя, поучи‚хся во всёхъ
дё‚лехъ Твои‚хъ, и въ дё‚лехъ ру‚ку Твое‚ю поуча‚хся.
Возде‚хъ къ Тебё ру‚цё мои, душа моя яко земля
безво‚дная Тебё. Скоро услы‚ши мя Господи, исче-
зе‚ духъ мой. Не отврати‚ лица‚ Твоего отъ мене, и
уподо‚блюся низходя‚щимъ въ ровъ. Слы‚шану со-
твори‚ мнё за у‚тра милость Твою, яко на Тя упова‚хъ.
Скажи мнё Господи путь, вонь же пойду, яко къ
Тебё взяхъ душу мою. Изми‚ мя отъ врагъ моихъ.
Господи къ Тебё прибёго‚хъ. Научи мя твори‚ти во-
лю Твою, яко Ты еси Богъ мой. Духъ Твой благiи
наста‚витъ мя на землю пра‚ву. И‚мене Твоего ради
Господи живи‚ши мя, пра‚вдою Твоею изведе‚ши отъ
печали душу мою. И милостiю Твоею потреби‚ши
враги моя, и погуби‚ши вся стужа‚ющiя души‚ моей,
яко азъ рабъ Твой есмь.
Слава въ вы‚шнихъ Богу, и на земли‚ миръ, въ
человё‚цехъ благоволенiе. Хвалимъ Тя, благосло-
вимъ Тя (поклонъ), кла‚няемтися, славосло‚вимъ Тя
21
Павечерница

(поклонъ), благодаримъ Тя вели‚кiя ради славы Тво-


ея‚ (поклонъ). Господи Царю Небесный, Боже Отче
Вседержителю, и Господи Сыне Единородный Ису-
се Христе и Святы‚й Душе. Господи Боже А‚гньче
Божiй и Сыне Отечь, взе‚мляи грёхи мiра помилуй
насъ, взе‚мляи грёхи мiра прiими‚ молитвы наша,
седя‚и одесну‚ю Отца помилуй насъ. Яко Ты Единъ
Святъ, Ты Единъ Господь Исусъ Христосъ, въ славу
Богу Отцу, аминь.
На вся‚ку нощь благословимъ Тя, и восхва‚лимъ
имя Твое во‚ вёки, и въ вёкъ вёка.
Господи прибё‚жище бысть намъ въ родъ и родъ.
Азъ рехъ Господи помилуй мя и исцёли душу мою,
яко согрёшихъ Тебё. Господи къ Тебё прибёго‚хъ,
научи мя твори‚ти волю Твою. Яко Ты еси Богъ
мой, яко отъ Тебе есть исто‚чникъ живота, во‚ свё-
тё Твоемъ у‚зримъ свётъ, проба‚ви милость Твою‚
вё‚дущимъ Тя.
Сподо‚би Господи въ нощь сiю безъ грёха сохра-
ни‚тися намъ. Благослове‚нъ еси Господи Боже От-
ецъ нашихъ, и хва‚льно и просла‚влено имя Твое во‚
вёки, аминь.
Буди Господи милость Твоя на насъ, якоже упо-
ва‚хомъ на Тя. Благослове‚нъ еси Господи, научи насъ
оправда­‚нiемъ Твоимъ. Благослове‚нъ еси Владыко,
вразуми насъ оправда‚нiемъ Твоимъ. Благослове‚нъ
еси Святы‚й, просвёти насъ оправда‚нiемъ Твоимъ.
Господи милость Твоя во‚ вёки, и дё‚ла ру‚ку Твое‚ю
не пре‚зри. Тебё подоба‚етъ хвала‚, Тебё подобаетъ
пёнiе, Тебё слава подобаетъ, Отцу и Сыну и Свято-
му Духу, нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Символъ Вёры

22
Павечерница

Вёрую во Единаго Бога Отца Вседержи‚теля, Твор-


ца небу и земли‚, видимымъ же всёмъ и невидимымъ.
И во единаго Господа Исуса Христа Сына Божiя,
единоро‚днаго, иже отъ Отца рожде‚ннаго преждё
всёхъ вёкъ. Свёта отъ Свёта, Бога и‚стинна отъ
Бога и‚стинна, рожде‚нна а не сотворе‚на, единосу‚щна
Отцу, Имъ же вся быша. Насъ ради человёкъ, и
нашего ради спасенiя сшедшаго съ не­бесъ, и воп-
лоти‚вшагося отъ Духа Свята, и Марiи Дёвы воче-
ловё‚чшася. Распя‚таго за ны при Понти‚йстемъ Пи-
ла‚тё, страда‚вша и погребе‚на. И воскре‚сшаго въ
третiй день по писа‚нiихъ. И возше‚дшаго на небеса‚,
и седяща одесну‚ю Отца. И паки гряду‚щаго со сла-
вою, судити живымъ и ме‚ртвымъ, Его же Царствiю
нёсть конца. И въ Духа Святаго Господа истиннаго
и животворя‚щаго, иже отъ Отца исходя‚щаго, иже
со Отцемъ и съ Сы­номъ споклоняема и ссла‚вима,
глаго‚лавшаго пророки. И во едину святую Cоборную
и Апостольскую Церковь. Исповёдую едино кре-
щенiе, во оставленiе грёховъ. Чаю воскресенiя мер-
твымъ, и жизни будущаго вёка, аминь.
Таже:
Канонъ Пресвятёй Богородицё.
(Въ будни на Павечерницё читается Богородиченъ ка-
нонъ дня, или святому дня).
По канонё:
Достойно есть яко воистину блажи‚ти Тя Богоро-
дице, Присноблаженную и Пренепорочную и Ма-
терь Бога нашего. Честнё‚йшую Херувимъ и сла‚в-
нёйшую воистину Серафимъ, безъ истлё‚нiя Бога
Слова ро‚ждьшую сущую Богородицу Тя величаемъ
(поклонъ до земли).

23
Павечерница

Трисвятое, по Отче нашъ.


Господи Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй насъ,
аминь.
Посемъ, во вся дни.
Тропарь Ангелу Хранителю, гласъ 8.
Ангеле Божiи, хранителю мой святыи, животъ мой соблюди
вњ страсё Христа Бога. Умъ мой утверди во истиннёмъ пути.
И къ любви гњрнёй уязвѓ душу мою. Да тобою направляемъ,
получу отъ Христа Бога велiю милость.
Тропарь дню, храму.
Таже тропарь, гл. 4. Боже отецъ нашихъ, творяи присно
съ нами по Твоему смотренiю, не отстави милости Твоея`
отъ насъ, но тёхъ молитвами, во смире`нiи устро`й живо`тъ
нашъ.
Инъ тропарь, гл. тойже. Иже во всемъ мiрё мученикъ
Твоихъ Господи, яко багряни`цею и ви`ссомъ кровьми` ихъ,
церкви Твоея` украси`вшися. Тёми вопiе`мъ Ти Христе Боже,
людемъ Твоимъ щедро`ты Твоя низпосли, миръ граду Твоему
да`руй. И душамъ нашимъ велiю милость.
Слава. Гл. 8. Со святыми покой Христе душа` рабъ Своихъ,
идё`же нёсть болёзни ни печали ни воздыха`нiя, но жизнь
вёчная.
И нынё. Молитвами Господи всёхъ святыхъ и Богородицы,
Твой миръ даждь намъ, и помилуй насъ, яко единъ щедръ.
(аще воскресенiе, праздникъ, глаголется токмо кондакъ
воскресный или праздника)
Кондакъ воскресный, гласъ 6.
Живонача‚льною дла‚нiю, уме‚ршихъ отъ мрачныхъ удњлiй,
Жизнодавецъ воскреси‚въ всёхъ Хрис­тосъ Богъ. Воскресенiе
дарова‚въ человёческому роду, есть бо всёхъ Спаситель и
воскресенiе и животъ, и Богъ вся‚чес­кихъ.
Аще Предпраздноство или Попраздноство:
24
Павечерница

Тропарь. Ангеле Божiи.


Слава и нынё. Кондакъ празднику.
Еже въ Предпраздноство или Попраздноство
святой съ полiелео`сомъ:
Тропарь. Ангеле Божiи.
Слава. Кондакъ святаго.
И нынё. Святая Владичице, Христа Бога нашего Мати,
яко всёхъ творца недоумё`нно рождьшая, моли благость Его
всегда съ храни`телемъ моимъ Ангеломъ спасти душу мою,
страстьми` одержи`мую. И оставле`нiе грёховъ дарова`ти ми.
Господи помилуй (40 разъ).
Молитва Васи­лiя Великаго.
И‚же на всяко время и на всякъ часъ на небеси и
на зем­ли‚, покланя‚емыи и славимыи. Боже благiи,
долготерпёли‚ве и многоми‚лостиве, иже праведни-
ки любя‚, и грёшныхъ ми‚луя, иже всёхъ зовы‚и ко
спасенiю, обещанiя ради будущихъ благъ. Самъ Го-
споди, прiими‚ молитвы наша въ часъ сей, и въ бла-
гости исправи животъ нашъ къ за‚повёдемъ Твоимъ,
душа‚ наша освяти‚ и тёлеса‚ очисти, помышле‚нiя
испра‚ви и мысли очисти, разумъ уцёлому‚дри и
истрезви‚, и избави насъ отъ всякiя скорби, золъ
и болёзней и душев­ныхъ страсте‚й, и огради насъ
святыми ангелы Твоими, яко да ополче‚нiемъ ихъ
соблюда‚еми и наставля‚еми, до­стигнемъ во единство
вёры, и въ разумъ неприкоснове‚нныя Ти славы, яко
благословенъ еси во‚ вёки, аминь.
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Честнёйшую Херувимъ и сла‚внёйшую воистину
Сера­фимъ, безъ истлёнiя Бога Слова ро‚ждьшую,
сущую Бого­родицу, Тя величаемъ (поклонъ).
25
Павечерница

Господи помилуй, Господи помилуй, Господи бла-


гослови.
За молитвъ святыхъ Отецъ нашихъ, Господи
Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
Молитва Пресвятёй Богородицё Василiя Великаго.
Нескве‚рная небла‚зная нетле‚нная, Пречистая
Богоневёсто Владычице, яже Бога Слова чело-
вёкомъ, пресла‚внымъ си рождество‚мъ соедини‚в-
ши, и падшее естество рода нашего небеснымъ
совоку‚пльши, яже ненаде‚жнымъ едина Надежда и
побёжда‚емымъ Помощница, готовое заступле‚нiе
къ Тебё прибёга‚ющимъ, и всёмъ христiяномъ
прибё‚жище, не гнуша‚йся мене грёшнаго и скве‚рна-
го, иже скве‚рными по‚мыслы и словесы‚ и дё‚лы и
дёя‚ньми всего себе непотре‚бна сотво‚рша, и сласте‚мъ
уны‚нiя и лё‚ности нра‚вомъ раба‚ бывша. Но яко
человёколюби‚ваго Бога Мати, человёколюбне
умилосе‚рдися о мнё грёшнёмъ и блу‚днёмъ, и прi-
ими‚ мое еже отъ скве‚рныхъ усте‚нъ приноси‚мое
Тебё моле‚нiе. И Своего Сына и нашего Владыку
и Господа, ма‚терьнимъ Си дерзнове‚нiемъ обiе‚мши
умоли‚, яко да от­ве‚рзе и мнё человёколю‚бное
милосердiе Своея‚ бла‚г­ ости, и презре‚въ моя без-
чи‚сленная прегрёшенiя, обра­ти‚тъ мя на покая‚нiе,
и Своимъ за‚повёдемъ дё‚лателя ис­ку‚сна яви‚тъ мя.
Предста‚ни ми Присноми‚лостивая и Милосердая и
Человёколюби‚вая, въ настоящей сей жизни, те‚плая
Предста‚тельнице и Помощнице, сопротивныхъ пол-
ки‚ отгоня‚ющи и ко спасенiю наставляющи мя, и во
время исхода моего окая‚нную ми ду‚шу соблюда‚ющи,
и те‚мныя о‚бразы лукавыхъ бёсо‚въ дале‚че отъ
нея отрева‚ющи. Въ стра‚шный же день праведнаго
26
Павечерница

суда вёчныя мя избавля‚ющи муки, и неизрече‚нней


славё Твоего Сына и Бога нашего наслёдника мя
показа‚ющи. Ея же да улучу‚, Владычице моя Пресвя-
тая Богородице, Твоего ради хода‚тайства и заступ-
ле‚нiя, благода‚тiю и человёко­лю‚бiемъ Единоро‚днаго
Сына Твоего, Господа Бога и Спаса нашего Исуса
Христа, Ему же подобаетъ всяка слава, честь и
покланянiе, со Безначальнымъ Его Отце‚мъ, и съ
Пресвятымъ и Благимъ и Животворя‚щимъ Духомъ,
нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Молитва преп. Антiоха.
Даждь намъ, Владыко, на сонъ гряду‚щимъ по-
кой души и тёлу, и сохрани насъ отъ мрачнаго
сна грёхо‚внаго, и всякаго те‚мнаго и нощна‚го сла-
достра‚стiя, ути‚ши стрем­ле‚нiя страсте‚мъ, и угаси‚
тёле‚сное разжже‚нiе, и стрё‚лы лука‚ваго, яже на ны
лука‚вно дви‚жимыя, и воста‚нiя плоти на‚шея утоли‚,
и всяко земное и ве‚щное мудрова‚нiе успи‚. И даруй
намъ, Боже, бодръ умъ и цёлому‚дръ по‚мыслъ, сер-
дце трезвя‚щеся, сонъ лего‚къ и всякаго сатанина‚
мечта­нiя неиску‚сенъ. Воста‚ви же насъ во время мо-
литвы утверже‚ны въ за‚повёдехъ Твоихъ, и память
суде‚бъ Твоихъ въ себё вы‚ну иму‚ща. И всено‚щное
славосло‚вiе намъ даруй, пёти и благословити и сла-
вити пречестно‚е и великолё‚пое имя Твое, Отца и
Сына и Святаго Духа, нынё и присно и во‚ вёки вё-
комъ, аминь.
Пресла‚вная и присно Дё‚во Богородице Марiе,
Мати Христа Бога нашего, прiими‚ молитвы наша и
принеси‚ я‚ Сыну Своему и Богу нашему, да спасе‚тъ
и просвёти‚тъ Тебё ради душа‚ на‚ша.
Упованiе намъ Богъ, и прибё‚жище наше Хри-
27
Павечерница

стосъ, и покрови‚тель намъ есть Духъ Святы‚и.


Слава, и нынё.
Господи помилуй, Господи по­милуй, Господи бла-
гослови.
Отпустъ. Господи Исусе Христе, Сыне Божiй,
молитвъ ради Пречистыя Твоея Матере, и препо-
добныхъ и богоносныхъ Отецъ нашихъ, и всёхъ
ради святыхъ, помилуй и спаси насъ, яко Благъ и
Человёколю‚бец. Аминь.
Наклонившись до земли, чтемъ молитву.
Осла‚би, оста‚ви, отпусти‚ Боже согрёше‚нiя на-
ша, во‚льная и нево‚льная, яже въ словё и въ дё‚лё,
и яже въ вё‚д­ енiи и не въ вё‚денiи, и яже во умё и въ
помышле‚нiи, яже во дни и въ нощи‚, вся ми прости,
яко Благъ и Человёколюбецъ.
Воставъ отъ земли, глаголемъ молитву.
Ненави‚дящихъ и оби‚дящихъ насъ прости Госпо-
ди Человёколюбче, благотворя‚щимъ бла‚го сотво-
ри‚, бра‚тiямъ и всёмъ сро‚дникомъ нашимъ, и‚же
и уедини‚вшимся, да‚руй имъ вся яже ко спасе‚нiю
проше‚нiя и животъ вёчный (поклонъ). Въ болё‚знёхъ
сущiя посети‚ и исцёли‚, въ темни‚цахъ сущихъ свобо-
ди‚, по вода‚мъ пла‚вающимъ прави‚тель буди, и иже
въ путё‚хъ ше‚ствующимъ испра‚ви и поспёши‚ (по-
клонъ). Помяни Господи плёне‚нныя бра‚тiю на‚шу,
единовё‚рныхъ православныя вёры, и избави ихъ
отъ всякаго зла‚го обстоя‚нiя (поклонъ). Помилуй Го-
споди да‚вшихъ намъ милостыню и заповё‚давшихъ
намъ недосто‚йнымъ моли‚тися о нихъ, прости‚ ихъ и
помилуй (поклонъ). Помилуй Господи тружда‚ющихся
и служа‚щихъ намъ, ми‚лующихъ и пита‚ющихъ насъ,
и даруй имъ вся яже ко спасенiю проше‚нiя и жи-
28
Полунощница

вотъ вёчный (поклонъ). Помяни Господи пре‚ждё


отше‚дшыя отцы‚ и братiю нашу и всели ихъ иде‚же
присеща‚етъ свётъ лица Твоего (поклонъ). Помяни
Господи нашу ху‚дость и убо‚жество, и просвёти‚ нашъ
умъ свётомъ разума святаго Евангелiя Тво­его, и на-
стави насъ на путь за‚повёдей Твоихъ, молитвами
Пречистыя Твоея‚ Матери, и всёхъ святыхъ Твоихъ,
аминь (поклонъ).
Господи помилуй (3 раза).
Исходные поклоны.

ПОЛУНОЩНИЦА
Приходные поклоны.
Áоже, милостивъ буди мнё грёшному (поклонъ).
Создавыи мя Господи, помилуй мя (поклонъ).
Безъ числа согрёшихъ, Господи, помилуй и прости мя
грёшнаго (поклонъ).
Достойно есть (поклонъ до земли).
Слава (поклонъ). И нынё (поклонъ). Господи поми­луй,
Господи помилуй, Господи благослови (поклонъ).
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, молитвъ ради Пре-
чистыя Твоея Матере, силою честна‚го и животворящаго
Креста и святаго ангела моего хранителя и всёхъ ради свя-
тыхъ помилуй и спаси мя яко Благъ и Человёколюбецъ.
Аминь (поклонъ до земли безъ крестнаго знаменiя).
Боже, милостивъ буди мнё грёшному (поклонъ).
Созда­выи мя Господи и помилуй мя (поклонъ).
Безъ числа согрёшихъ Господи помилуй и прости мя
грёшнаго (поклонъ).
За молитвъ святыхъ Отецъ нашихъ, Господи
Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
29
Полунощница

Слава Тебё, Боже нашъ, слава Тебё вся‚ческихъ


ради (3 раза).
Боже, очисти мя грёшнаго, яко николи‚же бла‚го
сотвори‚хъ предъ Тобою (поклонъ), но избави мя отъ
лукаваго, и да будетъ во мнё воля Твоя (поклонъ),
да неосужде‚нно отве‚рзу уста моя недосто‚йная и
восхвалю‚ имя Твое святое, Отца и Сына и Святаго
Духа, нынё и присно и во вёки вёкомъ, аминь
(поклонъ).
Царю Небесный. Трисвятое, по Отче нашъ.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй насъ.
Аминь.
Господи помилуй (12 разъ).
Отъ сна воставъ, благодарю Тя, всесвята‚я Трои-
це, яко мно‚гiя ради благости и долготерпё‚нiя не
прогнё‚вася на мя грёшнаго и лёниваго раба Твое-
го, и не погуби‚лъ еси мене‚ со беззако‚нiи мои‚ми,
но человёколю‚бствова, и внё ча‚янiи лежа‚ща возд-
ви‚же мя у‚треневати и славосло‚вити державу Твою
непобёди‚мую. И нынё, Владыко Боже Пресвяты‚и,
просвёти‚ очи сердца моего, и отверзи ми устнё‚
поуча‚тися словесе‚мъ Твоимъ, и разумё‚ти заповёди
Твоя и твори‚ти волю Твою, и пё‚ти Тя во исповё‚данiи
серде‚чнёмъ, воспёва‚ти же и сла‚вити пречестно‚е и
великолё‚пое имя Твое, Отца и Сына и Святаго Духа,
нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Прiиди‚те поклонимся Цареви нашему Богу
(поклонъ). Прiиди‚те поклонимся Христу, Цареви
и Богу нашему (поклонъ). Прiиди‚те поклонимся и
припаде‚мъ къ Самому Господу Исусу Христу, Цареви
и Богу нашему (поклонъ).
Псаломъ 50. Помилуй мя Боже, по вели‚цёй мило-
30
Полунощница

сти Твоей. И по множеству щедро‚тъ Твоихъ, очи-


сти беззаконiе мое. Наи­паче омый мя отъ безза-
конiя моего, и отъ грёха моего очис­ти мя. Яко
беззаконiе мое азъ знаю, и грёхъ мой предо мною
есть выну. Тебё Единому согрёши‚хъ, и лукавое
предъ Тобою сотвори‚хъ. Яко да оправди‚шися въ
словесё‚хъ Своихъ, и побёди‚ши внегда суди‚ти. Се
бо въ беззако‚нiихъ зача‚тъ есмь, и во грёсё‚хъ ро-
ди мя мати моя. Се бо истину возлюбилъ еси, без-
вёстная и тайная премудрости Твоея‚ явилъ ми еси.
Окропи‚ши мя иссо‚помъ и очи‚щуся, омыеши мя, и
паче снёга убёлюся. Слуху моему да‚си радость и
веселiе, возра‚дуются кости смире‚нныя. Отврати‚
лице Твое отъ грёхъ моихъ, и вся беззаконiя моя
очисти. Сердце чисто сози‚жди во мнё Боже, и духъ
правъ обнови‚ во утробё моей. Не отверзи мене отъ
лица Твоего, и Духа Твоего Святаго не отими‚ отъ
мене. Возда‚ждь ми радость спасенiя Твоего, и ду-
хомъ влады‚чнымъ утверди‚ мя. Научу беззако‚нныя
путе‚мъ Твои‚мъ, и нечестивiи къ Тебё обратятся.
Избави мя отъ кровiй Боже, Боже спасенiя мое-
го, возрадуется языкъ мой правдё Твоей. Господи,
устнё‚ мои‚ отве‚рзеши, и уста моя возвестятъ хвалу‚
Твою. Яко аще бы восхотё‚лъ же‚ртвё, далъ быхъ
убо, всесожже‚нiя не благоволи‚ши. Жертва Богу духъ
сокрушенъ, сердце сокрушено и смирено, Богъ не
уничижи‚тъ. Ублажи‚ Господи благоволе‚нiемъ Тво-
имъ Сiо‚на, и да сози‚ждутся стёны iеросали‚мскiя.
Тогда благоволи‚ши жертву правдё, возноше‚нiе и
всесожега‚емая. Тогда возложа‚тъ на олтарь Твой
тельца‚.
Aминь.
31
Полунощница

И чтемъ по гласу недёли:


Канонъ Святёй Живоночальнёй Троицё.
Посемъ, припёвы Григорiя Синаита.
Достойно есть боголё‚пно, еже сла‚вити Тя,
Троице Святая, необыме‚ннаго и пресу‚щнаго, и
всеблага‚го Бога нашего. Ю‚же пою‚тъ вси земно-
ро‚днiи и славосло‚вятъ силы небесныя, е‚же отъ
всёхъ вёрно покланя‚емую Еди‚ницу по существу
трiипоста‚сную.
Господонача‚льную Херувимъ, и богонача‚льную
безъ разсужде‚нiя Серафимъ, Юже нераздё‚льну Трои-
цу во Еди‚нице, су‚щее Богонача‚лiе, Тя велича‚емъ.
Отцу безнача‚льну и Богу, собезнача‚льну Сло‚ву со
Духомъ, поклоня‚юся, неразлу‚чну еди‚ну соединя‚ему
по существу‚, тричи‚сленную Еди‚ницу вёрою сла­
вимъ.
Воспое‚мъ вси боголё‚пно пё‚сньми боже‚ствеными,
Отца же и Сына, и Духа божественаго, трисоста‚вное
Естество‚, едино ца‚рство же и госпо‚дство.
Лучеза‚рныя Твоя‚ мо‚лнiи восiя‚й ми, Боже мой,
трисоста‚вне Вседержи‚телю, и домъ мя покажи‚ Тво-
ея‚ непристу‚пныя славы, свё‚телъ и свётоно‚сенъ и
неизмё‚ненъ.
Достойно есть яко воистину сла‚вити Тя Бога
Слова, Его же трепе‚щутъ и трясу‚тся Херувими
и славосло‚вятъ силы небесныя, и‚же отъ Дёвы
неизрече‚нно вопло‚щьшагося Христа Жизнода‚вца,
со страхомъ просла‚вимъ.
Слава. Отче вседержи‚телю, Слове Божiй, всесвя-
ты‚и Ду‚ше, еди‚на сила и образъ, едино царство и
Божество и власть, помилуй и спаси поклоня‚ющихся
Ти.
32
Полунощница

И нынё. Изъ ме‚ртвыхъ ви‚девши Твоего Сына,


Пре­чистая Дёво, воскре‚сша боголёпно, ра‚дости
неизрече‚нныя тварь исполня‚шеся, Того сла‚вяще,
Тебе величаемъ.
Трисвятое, по Отче нашъ. Исусова молитва. Аминь.
Кондакъ, гласъ 6.
Живонача‚льною дла‚нiю, уме‚ршихъ отъ мра‚чныхъ удо‚лiй,
Жизнода‚вецъ воскреси‚въ всёхъ Христосъ Богъ, воскресе‚нiе
дарова‚въ человё‚ческому роду, есть бо всёхъ Спаси‚тель и
воскресе‚нiе и животъ и Богъ вся‚ческимъ.
Господи помилуй (40 разъ).
Слава, и нынё.
Честнё‚йшую Херувимъ и славнё‚йшую вои‚стину
Сера­фимъ, безъ истлё‚нiя Бога Слова рождьшую,
сущую Бого­родицу Тя величаемъ (поклонъ).
Господи помилуй (дважды), Господи благослови.
За молитвъ святыхъ Отецъ нашихъ, Господи Ису-
се Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
Молитва Святёй Живоначальнёй Троицё,
творенiе Марка инока.
Всемогу‚щая и животворя‚щая Свята‚я Тро‚ице, и
свётоноча‚льная, я‚же ми‚рную всякую и преми‚рную
тварь, за еди‚ну бла‚гость отъ несу‚щихъ приведы‚и, и
промышля‚я и содержа‚щи. И‚же по про‚чихъ Твоихъ
неизрече‚нныхъ о зем­номъ родё благодёя‚нiихъ, и
покаянiе намъ ради плотьска‚го неможе‚нiя до смерти
дарова‚выи: не оста‚ви насъ окая‚нныхъ въ лука‚выхъ
на‚шихъ дёя‚нiихъ у‚мрети, ниже‚ злонача‚льнику и
зави‚стьцу, и губи‚телю посмё‚шьство бы‚ти. Зри‚ши
бо, Благосе‚рде, ели‚къ убо о‚наго на насъ навё‚тъ и
вражда‚, ели‚ко же и на‚ше страстова‚нiе и сла‚бость и

33
Полунощница

небреже‚нiе. Но неоску‚дныя Ти бла‚гости содё‚лай на


насъ, молимъ на вся‚кiй день и часъ прогнё‚вающiи
Тя, честны‚хъ и живот­во‚рныхъ за‚повёдей преступ-
ле‚нiемъ. И вся убо всего преше‚дшаго живота на-
шего и до нынёшняго часа согрёше‚нная нами, въ
дёя‚нiихъ, или глаго‚ланiихъ, или въ помышле‚нiихъ,
остави и прости‚. Сподо‚би же насъ, и прочее сконча‚-
ти житiе‚ въ покая‚нiи и умиле‚нiи, и соблюде‚нiи
святыхъ Твои‚хъ повелё‚нiи. А‚ще убо сла‚достiю
прельсти‚вшеся, многообра‚зiе согрёши‚хомъ, или
мiрски‚ми похотьми‚ непо­лё‚зными и вре‚дными обо-
льсти‚вшеся препроводи‚хомъ. А‚ще гнё‚вомъ и я‚рос-
тiю подви‚гшеся безслове‚сною, кого брата наше-
го оскорби‚хомъ. Аще язы‚комъ неизбё‚жныхъ и
стро‚потныхъ и крёпкихъ сёте‚й объя‚хомся. Аще
ко‚имъ чувствъ нашихъ, или все‚ми, волею, или не-
волею, вё‚дуще или невё‚дуще, отъ восхище‚нiя или
поуче‚нiя безу‚мно поползо‚хомся. Аще же лука‚выми
по‚мыслы и су‚етными совёсть оскверни‚хомъ. Аще
ли ко‚имъ други‚мъ о‚бразомъ прегрёши‚хомъ, отъ
предпрiя‚тiя и обы‚чая томи‚ми зла‚го, прости‚ намъ и
остави вся, Всеще‚дре, Пребла‚же и Многоми‚лостиве.
И даруй намъ прочее бодрость и силу, во еже твори‚ти
волю Твою бла‚гу, и благоуго‚дну и соверше‚нну, да
нощна‚го и мра‚чнаго зла, свётови‚днымъ покая‚нiемъ
премё‚ньшеся, и яко во днё благообра‚зно ходя‚ще,
и очище‚ни обьяви‚мся человёколю‚бiю Твоему не-
досто‚йнiи, воспёва‚юще Тя и величающе во‚ вёки,
аминь.
Слава, и нынё.
Господи помилуй (дважды), Господи благослови.
Отпустъ. Воскресы‚и изъ ме‚ртвыхъ, Господи Ису-
34
Полунощница

се Христе, Сыне Божiй, молитвъ ради Пречистыя


Твоея Матере, и преподобныхъ и богоносныхъ От-
ецъ нашихъ, и всёхъ ради святыхъ, помилуй и спаси
насъ, яко Благъ и Человёколюбецъ. Аминь.
Наклонившись до земли, чтемъ молитву.
Осла‚би, оста‚ви, отпусти‚ Боже согрёше‚нiя на-
ша, во‚льная и нево‚льная, яже въ словё и въ дё‚лё,
и яже въ вё‚денiи и не въ вё‚денiи, и яже во умё и въ
помышле‚нiи, яже во дни и въ нощи‚, вся ми прости,
яко Благъ и Человёколюбецъ.
Воставъ отъ земли, глаголемъ молитву.
Ненави‚дящихъ и оби‚дящихъ насъ прости Госпо-
ди Человёколюбче, благотворя‚щимъ бла‚го сотво-
ри‚, бра‚тiямъ и всёмъ сро‚дникомъ нашимъ, и‚же
и уедини‚вшимся, да‚руй имъ вся яже ко спасе‚нiю
проше‚нiя и животъ вёчный (поклонъ). Въ болё‚знёхъ
сущiя посёти‚ и исцёли‚, въ темни‚цахъ сущихъ сво-
боди‚, по вода‚мъ пла‚вающимъ прави‚тель буди, и иже
въ путе‚хъ ше‚ствующимъ испра‚ви и поспёши‚ (по-
клонъ). Помяни Господи плёне‚нныя бра‚тiю на‚шу,
единовё‚рныхъ православныя вёры, и избави ихъ
отъ всякаго зла‚го обстоя‚нiя (поклонъ). Помилуй Го-
споди да‚вшихъ намъ милостыню и заповё‚давшихъ
намъ недосто‚йнымъ моли‚тися о нихъ, прости‚ ихъ и
помилуй (поклонъ). Помилуй Господи тружда‚ющихся
и служа‚щихъ намъ, ми‚лующихъ и пита‚ющихъ насъ,
и даруй имъ вся яже ко спасенiю проше‚нiя и жи-
вотъ вёчный (поклонъ). Помяни Господи пре‚ждё
отше‚дшыя отцы‚ и братiю нашу и всели ихъ иде‚же
присеща‚етъ свётъ лица Твоего (поклонъ). Помяни
Господи нашу ху‚дость и убо‚жество, и просвёти‚ нашъ
умъ свётомъ разума святаго Евангелiя Тво­его, и на-
35
Утреня

стави насъ на путь за‚повёдей Твоихъ, молитвами


Пречистыя Твоея‚ Матери, и всёхъ святыхъ Твоихъ,
аминь (поклонъ).
Господи помилуй (3 раза).
Исходные поклоны.

УТРЕНЯ
Çа молитвъ святыхъ Отецъ нашихъ, Господи Ису-
се Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
Трисвятое, по Отче нашъ.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй насъ,
аминь.
Господи помилуй (12 разъ).
Слава, и нынё.
Прiидите поклонимся Цареви нашему Богу (по-
клонъ). Прiидите поклонимся Христу Цареви и Богу
нашему (поклонъ). Прiидите поклонимся и припадемъ
къ Самому Господу Исусу Христу Цареви и Богу
нашему (поклонъ).
Псаломъ 19. Услышитъ тя Господь въ день печали,
защи‚титъ тя имя Бога Iя‚ковля. По‚слетъ ти помощь
отъ свята‚го, и отъ Сiона засту‚питъ тя. Помяне‚тъ
всяку жертву твою, и вся сожже‚нiя твоя ту‚чна бу-
ди. Дастъ ти Господь по сердцу твоему, и весь со-
вётъ твой исполнитъ. Воз­ра‚дуемся о спасенiи тво-
емъ, и во имя Господа Бога нашего возвели‚чимся.
Испо‚лнитъ Господь вся проше‚нiя твоя. Ны‚нё
позна‚хъ, я‚ко спаслъ есть Господь Христа Своего.
Услышитъ Его съ небесе‚ свята‚го Своего, въ си‚лахъ
спасе‚нiе десни‚ца Его. Сiи на колесни‚цахъ, и сiи на
ко‚нехъ, мы же во имя Господа Бога нашего призо-
36
Утреня

вемъ. Тiи спя‚ти бы‚ша и падо‚ша, мы же воста‚хомъ


и испра‚вихомся. Гос­поди, спаси царя, и услы‚ши ны,
вонь же день аще призове‚мъ Тя.
Псаломъ 20. Господи, силою Твоею возвесели‚тся
царь, и о спасенiи Твоемъ возра‚дуется зёло‚. Же-
ла‚нiе сердца его далъ еси ему, и хотё‚нiя устну‚
его нё‚си лиши‚лъ его. Яко предвари‚лъ еси его
благослове‚нiемъ благосты‚ннымъ, положи‚лъ еси
на главё‚ его вёнецъ отъ ка‚мене че‚стна. Живота
просилъ есть у Тебё, и далъ еси ему долготу‚ днiй въ
вёкъ вёка. Ве‚лiя слава его спасенiемъ Твоимъ, сла-
ву и велелё‚пiе возложи‚ши нань. Яко да‚си ему бла­
гослове‚нiе въ вёкъ вёка, возвесели‚ши его ра‚достiю
съ лице‚мъ Твоимъ. Яко царь уповаетъ на Господа,
и милостiю Вышняго не подви‚жится. Обря‚щется
рука‚ Твоя‚ всёмъ врагомъ Твоимъ, десни‚ца Твоя
обря‚щетъ вся ненави‚дящыя Тебё. Яко положи‚ши
ихъ яко пещь о‚гненую, во время лица Твоего. Го-
сподь гнёвомъ Своимъ смути‚тъ я‚, и снёсть ихъ
огнь. Плодъ ихъ отъ земли погуби‚ши, и сё‚мя ихъ
отъ сыно‚въ человё‚ческихъ. Яко уклони‚ша на Тя
злая, помы‚слиша совё‚ты, ихъ же не возмого‚ша
соста‚вити. Яко поло­жи‚ши я‚ хребе‚тъ во избы‚тцёхъ
своихъ, угото‚ваеши лице‚ ихъ. Вознеси‚ся Господи
силою Твоею, воспое‚мъ и поемъ силы Твоя.
Слава, и нынё.
Трисвятое, по Отче нашъ.
Спаси Господи люди Своя, и благослови достоя‚нiе
Свое, побёды благовёрному царю нашему на соп-
роти‚вныя да‚руй, и Своя сохраняя Крестомъ люди.
Слава. Вознесы‚йся на Крестъ волею, тезоиме-
ни‚тому нынё граду Твоему, щедроты Твоя да‚руй
37
Утреня

Христе Боже, возвесели‚ силою Своею благовёрнаго


царя нашего, побёды дая ему на сопостаты, пособiе
имуще Твое оружiе, мiру непобёдимую побёду.
И нынё. Предста‚тельнице стра‚шная и непосты‚д-
ная, не презри Благая молитвъ нашихъ, всепё‚тая Бо-
городице, утверди‚ православныхъ житiе‚ и спаси бла-
говёрнаго царя нашего, ему же повелё‚ ца‚рствовати.
Пода‚й же ему небесную побёду Богомъ, Его же
родила еси, Едина Благослове‚нная.
Господи помилуй (12 разъ).
Слава, и нынё.
Екса псалмы
(Шестопсалмiе,читаются съ особымъ благоговёнiемъ).
Слава въ вышнихъ Богу, и на земли миръ, въ
человё‚цёхъ благоволенiе (3 раза).
Господи, устнё‚ мои‚ отве‚рзеши, и уста моя воз-
вестятъ хвалу Твою (2 раза).
Псаломъ 3. Господи, что‚ся умно‚жиша стужа‚ющiи
ми, мно‚зи воста‚ютъ на мя. Мно‚зи глаголютъ души‚
моей, нёсть спасенiя ему о Бозё его. Ты же Господи
засту‚пникъ мой еси, слава моя, и вознося‚ главу‚ мою.
Гла‚сомъ моимъ ко Господу возва‚хъ, и услы‚ша мя отъ
горы‚ святы‚я Своея‚. Азъ усну‚хъ и спахъ, воста‚хъ яко
Госпо‚дь засту‚питъ мя. Не убою‚ся отъ темъ люде‚й,
о‚крестъ напа‚дающихъ на мя. Воскрес­ни‚ Го‚споди
спаси‚ мя Боже мой. Яко Ты порази‚ вся вражду‚ющыя
ми всу‚е, зу‚бы грё‚шникомъ сокруши‚лъ еси. Господ-
не есть спасе‚нiе, и на‚ людехъ Твоихъ благосло­ве‚нiе
Твое.
Азъ усну‚хъ и спахъ воста‚хъ, яко Господь засту‚питъ
мя.
Псаломъ 37. Господи, не я‚ростiю Твое‚ю обличи‚ ме-
38
Утреня

не‚, ни гнё‚вомъ Твоимъ покажи‚ мене‚. Яко стрё‚лы


Твоя унзо‚ша ми, и утверди‚лъ еси на мнё ру‚ку Твою.
Нёсть исцёле‚нiя въ пло‚ти моей, отъ лица гнёва Тво-
его, нёсть мира въ косте‚хъ моихъ, отъ лица грёхъ
моихъ. Яко беззаконiя моя превзыдо‚ша главу‚ мою,
яко бре‚мя тя‚жко отяготё‚ша на мнё. Возсмердё‚ша
и согни‚шася ра‚ны моя, отъ лица‚ безу‚мiя моего.
Пострада‚хъ и смири‚хся до конца, весь день сё‚туя
хожда‚хъ. Яко ля‚двiя моя напо‚лнишася поруга‚нiи, и
нёсть исцёле‚нiя въ пло‚ти мое‚й. Озло‚бленъ быхъ
и смири‚хся до зёла‚, рыка‚хъ отъ воздыха‚нiя серд-
ца моего. Господи, предъ Тобою все жела‚нiе мое,
и воздыха‚нiе мое отъ Тебё не утаи‚ся. Сердце мое
смути‚ся, оста‚ви мя сила моя, и свётъ о‚чiю мое‚ю,
и той нёсть со мною. Дру‚зи мои и и‚скренiи мои,
прямо мнё прибли‚жишася, и ста‚ша. И бли‚жнiи
мои отъ дале‚че мене‚ ста‚ша, и нужда‚хуся и‚щущiи
ду‚шу мою, и и‚щущiи злая мнё глаго‚лаху су‚ет­ная, и
льсти‚вная весь день поуча‚хуся. Азъ же яко глухъ не
слы‚шахъ, и яко нёмъ, не отверза‚я устъ свои‚хъ. И
быхъ яко человёкъ не слы‚ша, и не имы‚и во устё‚хъ
Своихъ обли­че‚нiя. Яко на Тя Господи упова‚хъ, Ты
услы‚шиши, Гос­поди Боже мой. Яко рёхъ да неког-
да‚ пора‚дуютмися врази‚ мои. И внегда‚ подвижа‚тися
нога‚мъ моимъ, на мя велерё‚чеваша. Яко азъ на
ра‚ны готовъ, и болёзнь моя предо мною есть вы‚ну.
Яко беззако‚нiе мое азъ возвёщу‚, и попеку‚ся о грёсё‚
моемъ. Врази‚ же мои живу‚тъ, и укрёпи‚шася па‚че
мене‚, и умно‚жишася ненави‚дящiи мя безъ правды.
Воздаю‚щiи ми зла возблага‚я, оболга‚ху мя, зане‚
гоня‚хъ благосты‚ню. Не оста‚ви мене‚ Господи Боже
мой, не отступи‚ отъ мене. Воньми‚ въ помощь мою,
39
Утреня

Госпо­ди спасенiя моего.


Не оста‚ви мене, Господи Боже мой, не отступи‚
отъ мене. Воньми‚ въ помощь мою, Господи спасенiя
моего.
Псаломъ 62. Боже Боже мой, къ Тебё у‚тренюю.
Возжада‚ Тебё душа моя, коль мно‚жицею Тебё плоть
моя. Въ земли‚ пу‚стнё и непрохо‚днё и безво‚днё.
Та‚ко во святё‚мъ яви‚хся Тебё, ви‚дёти силу Твою и
славу Твою. Яко лу‚чши ми‚лость Твоя па‚че живо‚тъ,
устнё‚ мои похвали‚те Тя. Тако благословлю Тя въ
животё моемъ, о имени Твоемъ воздежу‚ ру‚цё мои.
Яко отъ ту‚ка и масти испо‚лнися душа‚ моя, и уст-
нё‚ ра‚дости восхва‚лятъ Тя уста‚ моя. Аще помина‚хъ
Тя на посте‚ли моей, на у‚тренихъ поуча‚хся въ Тя.
Яко бысть помо‚щникъ мой, и въ кро‚вё крилу‚ Тво-
ею возра‚дуюся. Прильпе‚ душа моя по Тебё, мене
же прiя‚тъ десни‚ца Твоя. Тiи же всуе иска‚ша ду‚шу
мою, вни‚дутъ въ преиспо‚дняя земли‚, предадя‚тся
въ ру‚ки ору‚жiю, ча‚сти ли‚совомъ будутъ. Царь же
возвесели‚тся о Бозё, похва‚л ­ ится всякъ клены‚ися
имъ. Яко загради‚шася уста‚ глаго‚лющихъ неправ-
ду.
На у‚тренихъ поуча‚хся въ Тя, яко бысть помо‚щ-
никъ мой, и въ кро‚вё крилу‚ Твое‚ю возра‚дуюся.
Прильпе‚ душа‚ моя по Тебё, мене‚ же прiя‚тъ десни‚ца
Твоя.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза, безъ
поклоновъ).
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Псаломъ 87. Господи Боже спасе‚нiя моего, во днё
40
Утреня

возва‚хъ и въ нощи‚ предъ Тобо‚ю. Да вни‚детъ предъ


Тя мо­литва моя, приклони‚ ухо Твое къ моленiю мое-
му. Яко испо‚лнися золъ душа моя, и животъ мой аду
прибли‚жися. Привмёне‚нъ быхъ съ низходя‚щими
въ ровъ, быхъ яко человё‚къ безъ по‚мощи въ ме‚рт-
выхъ свобо‚дь. Яко я‚звенiи спя‚щiи во гробё‚хъ,
ихъ же не помяну‚лъ еси къ тому, и тiи отъ руки‚
Твоея‚ отринове‚ни быша. Положи‚ша мя въ ро‚вё
преиспо‚днёмъ, въ те‚мныхъ и сё‚ни сме‚ртней. На
мнё утвердися ярость Твоя, и вся волны Твоя на-
веде‚ на мя. Уда‚лилъ еси зна‚емыхъ моихъ отъ ме-
не, положи‚ша мя ме‚рзость себе‚, пре‚данъ быхъ и не
исхожда‚хъ. Очи мои изнемого‚стё отъ нищеты. Воз-
вахъ къ Тебё Господи весь день, воздё‚хъ къ Тебё
ру‚цё мои. Еда‚ ме‚ртвыми твори‚ши чюдеса, ли вра‚че-
ве воскреся‚тъ, и исповё‚дятся Тебё. Еда‚ повё‚сть
кто во‚ гробёхъ ми‚лость Твою, и истину Твою въ
поги‚бели. Еда‚ позна‚на будутъ во тмё чюдеса Твоя,
и правда Твоя въ земли‚ забве‚нней. Азъ къ Тебё Го-
споди возва‚хъ, и у‚тро моли‚тва моя предвари‚тъ Тя.
Вску‚ю Господи отре‚еши ду‚шу мою‚, отвра­ща‚еши ли-
це‚ Свое отъ мене‚. Нищь есмь азъ, и въ труде‚хъ отъ
ю‚ности моея‚, возне‚съ же смири‚хся и изнемого‚хъ.
На мнё преидо‚ша гнё‚ви Твои, устраше‚нiя Твоя
возмути‚ша мя. Обыдо‚ша мя яко вода, весь день
одержа‚ша мя вку‚пё. Уда‚лилъ еси отъ мене друга и
и‚скреняго, и зна‚емыхъ моихъ отъ страсте‚й.
Господи Боже спасенiя моего, во дни возва‚хъ и въ
нощи‚ предъ Тобою. Да вни‚детъ предъ Тя моли‚тва
моя, приклони‚ ухо Твое къ моле‚нiю моему.
Псаломъ 102. Благослови душе‚ моя Господа, и вся
вну‚треняя моя имя святое Его. Благослови душе‚
41
Утреня

моя Господа, и не забывай всёхъ воздая‚нiи Его.


Очища‚ющаго вся беззаконiя твоя, исцёля‚ющаго
вся неду‚ги твоя. Избавля‚ющаго отъ истлё‚нiя жи-
вотъ твой, вёнча‚ющаго тя ми‚лостiю и щедро‚тами.
Исполня‚ющаго во благи‚хъ же­ла‚нiе твое, обнови‚тся
яко орлу‚ ю‚ность твоя‚. Творя‚и ми‚лостыню Го-
сподь, и судьбу‚ все‚мъ оби‚димымъ. Сказа‚ пути‚ Своя
Моисе‚ови, сыново‚мъ Израилевомъ хотё‚нiя Своя.
Щедръ и ми‚лостивъ Господь, долготерпёли‚въ и
многоми­лостивъ. Не до конца прогнё‚вается, ни
въ вёкъ вражду‚етъ. Не по беззако‚нiемъ нашимъ
сотвори‚лъ есть намъ, ни по грёхо‚мъ нашимъ во‚здалъ
есть намъ. Яко по высотё‚ небе‚снёй отъ земли,
утверди‚лъ есть Господь милость Свою на боя‚щ ­ ихся
Его. Ели‚ко отстоя‚тъ восто‚цы отъ западъ, уда‚лилъ
есть отъ насъ беззако‚нiя наша. Яко же ще‚дритъ
Отецъ сы‚ны, уще‚дритъ Господь боя‚щихся Его. Яко
Той позна‚ созда‚нiе наше, помяну‚ яко пе‚рсть есмы‚.
Человёкъ яко трава, днiе его яко цвётъ се‚льныи,
тако оцвёте‚тъ. Яко духъ про‚йдетъ въ немъ и не
будетъ, и не позна‚етъ къ Тому мёста своего. Ми-
лость же Господня о‚тъ вёка и до вёка на боя‚щихся
Его. И пра‚вда Его на сынё‚хъ сыно‚въ, храня‚щихъ
завётъ Его, и помнящихъ за‚повёди Его, твори‚ти я‚.
Господь на небеси угото‚ва престо‚лъ Свой, и цар-
ство Его всеми обла­да‚етъ. Благослови‚те Господа
вси а‚нгели Его, си‚льнiи крё‚постiю творя‚щiи слово
Его, услы‚шати гласъ слове‚съ Его. Благослови‚те
Господа вся силы Его, слуги‚ Его, творя‚щiи во‚лю
Его. Благослови‚те Господа вся дё‚ла Его, на всякомъ
мёстё влады‚чества Его, благослови душе моя Го-
спода.
42
Утреня

На всякомъ мёстё влады‚чествiя Его, благослови


душе моя Господа.
Псаломъ 142. Господи, услыши молитву мою, внуши
моленiе мое во истинё Твоей, услыши мя въ правдё
Твоей. И не вни‚ди въ судъ съ рабомъ Твоимъ, яко
не оправди‚тся предъ Тобою всякъ живы‚и. Яко по-
гна‚ врагъ душу мою, смирилъ есть въ земли‚ животъ
мой. Посади‚лъ мя есть въ те‚мныхъ яко ме‚ртвыя
вё‚ку, и уны‚ во мнё духъ мой, во мнё смути‚ся серд-
це мое. Помяну‚хъ дни древнiя, поучи‚хся во всёхъ
дё‚лёхъ Твои‚хъ, и въ дё‚лёхъ ру‚ку Твое‚ю поуча‚хся.
Воздё‚хъ къ Тебё ру‚цё мои, душа моя яко земля
безво‚дная Тебё. Скоро услы‚ши мя Господи, исче-
зе‚ духъ мой. Не отврати‚ лица‚ Твоего отъ мене, и
уподо‚блюся низходя‚щимъ въ ровъ. Слы‚шану со-
твори‚ мнё за у‚тра милость Твою, яко на Тя упова‚хъ.
Скажи мнё Господи путь, вонь же пойду, яко къ
Тебё взяхъ душу мою. Изми‚ мя отъ врагъ моихъ.
Господи къ Тебё прибёго‚хъ. Научи мя твори‚ти во-
лю Твою, яко Ты еси Богъ мой. Духъ Твой благiи
наста‚витъ мя на землю пра‚ву. И‚мене Твоего ради
Господи живи‚ши мя, пра‚вдою Твоею изведе‚ши отъ
печали душу мою. И милостiю Твоею потреби‚ши
враги моя, и погуби‚ши вся стужа‚ющiя души‚ моей,
яко азъ рабъ Твой есмь.
Услы‚ши мя въ правдё Твоей Господи услы‚ши,
и не вни‚ди въ судъ съ рабомъ Твоимъ. Духъ Твой
благiи наста‚витъ мя на землю пра‚ву.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза, безъ
поклоновъ).
Господи помилуй (12 разъ).
43
Утреня

Слава, и нынё.
Богъ Господь и яви‚ся намъ, благословенъ гряды‚и
во имя Господне.
Стихъ 1. Исповё‚дайтеся Господеви, яко благъ, яко
въ вёкъ милость Его.
Стихъ 2. Обыше‚дше обыдо‚ша мя, и именемъ Го-
споднимъ противля‚хся имъ.
Стихъ 3. Не умру‚, но живъ буду, и повё‚мъ дё‚ла
Господня.
Стихъ 4. Камень, его же небрего‚ша зи‚ждущiи, сей
бысть во главу‚ углу. Отъ Господа бысть сей, и есть
ди‚вна во о‚чiю на‚шею.
(По коеждомъ стисё поемъ Богъ Господь, на прилучив-
шiйся гласъ недёли).
Тропарь воскресный, гласъ 6.
Ангельcкiя cилы на гробё Твоемъ, и cтрегу‚щеи о‚тъ cтраха
омертвёша. И cтояше Марiя у гроба, ищущи пречиcтаго тёла
Твоего. Иcпроверже ада, не иcку‚шьcя отъ него. Cрёте Дёву
даруяи животъ, воcкреcъ изъ мертвыхъ, Господи cлава Тебё
(2 раза).
Слава, и нынё. Богородиченъ.
И‚же благослове‚нную нарекiи Матерь Себё, прiи‚де на
страсть волею Своею, восiя‚въ на Крестё‚, взыска‚ти хотя‚
Адама, глаголя ангеломъ сра‚дуйтемися, яко обрё‚теся
изги‚бшая дра‚хма, и‚же вся прему‚дрё устро‚ивыи Господи
слава Тебё.
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Посемъ чтемъ 3 каўизмы .
(Допустимо читать дома каўизмы подрядъ, прочиты-
вая по кругу весь Псалтырь).

44
Утреня

Каўизма 2.
Псаломъ 9. Исповё‚мся Тебё Господи всёмъ сердцемъ
моимъ, повё‚мъ вся чюдеса‚ Твоя‚. Возра‚дуюся и возвеселю‚ся
о Тебё, пою и‚мени Твоему‚ Вы‚шнiй. Внегда возврати‚тися
врагу‚ моему вспять, изнемо‚гутъ и погибнутъ отъ лица
Твоего. Яко сотвори‚лъ еси судъ мой и прю мою. Сёлъ еси
на престолё судя‚и правду. Запретилъ еси язы‚комъ, и поги‚бе
нечестивый, имя его потреби‚лъ еси въ вёкъ и въ вёкъ вёка.
Врагу оскудё‚ша оружiя въ конецъ, и гра‚ды разруши‚лъ
еси. Поги‚бе память его съ шу‚момъ, и Господь пребываетъ
во‚ вёки. Угото‚ва на судъ престолъ Свой, и Той су‚дитъ
вселе‚нней въ правду, су‚дитъ людемъ въ правду. И бысть
Господь прибё‚жище убо‚гому, помо‚щникъ во благо время
въ печа‚лёхъ. И да уповаютъ на Тя зна‚ющiи имя Твое, яко
не оставилъ еси взыска‚ющихъ Тя Господи. Пойте Господеви
живу‚щему въ Сiонё, возвести‚те во язы‚цёхъ начи­на‚нiя Его.
Яко взыска‚я кро‚ви ихъ помяну‚, не забы‚ зва‚нiя убогихъ.
Помилуй мя Господи, виждь смиренiе мое отъ врагъ моихъ.
Вознося‚и мя отъ вратъ сме‚ртныхъ, яко да возвёщу‚ вся
хвалы‚ Твоя, во вратё‚хъ дще‚ри Сiоня. Возра‚дуемся о спасенiи
Твоемъ, углёбо‚ша язы‚цы въ па‚губё, юже сотвори‚ша. Въ
сё‚ти сей юже скры‚та, увя‚зе нога‚ ихъ. Зна‚емь есть Госпо‚дь
судьбы‚ творя‚, въ дё‚лёхъ ру‚ку свое‚ю увя‚зе грёшникъ. Да
возвратя‚тся грёшницы во адъ, вси язы‚цы забыва‚ющiи Бога.
Яко не до конца забве‚нъ будетъ нищiй, терпё‚нiе убогихъ
не погибнетъ до конца. Воскресни‚ Господи, да не крёпи‚тся
человёкъ, да су‚дятся язы‚цы предъ Тобою. Поста‚ви Господи
законода‚вца надъ ними, да разумё‚ютъ языцы, яко человё‚цы
суть. Вскую Господи отстоя‚ дале‚че, пре‚зриши во благо время
въ печа­лёхъ. Въ гордости нечести‚ваго возгара‚ется ни‚щiи,
увяза‚ютъ въ совё‚тёхъ, яже помышля‚ютъ. Яко хвали‚мь есть
грёшныи въ по‚хотёхъ души‚ своея‚, и обидя‚и благослови‚мъ.

45
Утреня

Раздражи‚ Господа грёшный, по мно‚жеству гнёва своего‚ не


взы­‚щетъ. Нёсть Бога предъ нимъ, оскверня‚ются путiе‚ его на
всяко время. Отъе‚млются судьбы‚ Твоя отъ лица‚ его, всёмъ
враго‚мъ свои‚мъ одолё‚етъ. Рече‚ бо въ се‚рдцы свое‚мъ, не
подви‚жуся отъ рода въ родъ безъ зла. Ему же клятвы уста‚
его по‚лна суть, и го‚рести и льсти, подъ язы‚комъ его трудъ и
болёзнь. Присёди‚тъ въ ла‚ятелехъ съ богатыми, въ тайныхъ
уби‚ти непови‚ннаго. О‚чи его на ни‚щiя призира‚ете, лови‚тъ въ
та‚йныхъ, яко левъ во огра‚дё своей. Ловитъ восхи‚тити убо‚гаго,
восхи‚тити ни‚щаго, внегда‚ привлещи‚ и. Въ сёти своей смири‚тъ
и‚, преклони‚тся и паде‚тъ, егда удолё‚етъ убогимъ. Рече‚ бо въ
се‚рдцы своемъ, забы‚ Богъ, отврати‚ лице‚ свое, да не ви‚дитъ
до конца. Воскресни‚ Господи Боже мой, да вознесе‚тся рука‚
Твоя, не забу‚ди ни‚щихъ Своихъ до конца. Чесо‚ ра‚ди прогнё‚ва
нечести‚вый Бога, рече‚ бо въ се‚рдцы свое‚мъ, не взы‚щетъ.
Ви‚диши, яко Ты болё‚знь и я‚рость смотря‚еши, да пре‚данъ
бу‚детъ въ ру‚цё Твои. Тебё оста‚вленъ есть ни‚щiи, си‚ру Ты
бу‚ди помощникъ. Сокруши‚ мы‚шцу грёшному и лукавому,
взы‚щется грёхъ его, и не обря‚щется. Господь царь во‚ вёки,
и въ вёкъ вёка, поги‚бнете язы‚цы Отъ земли‚ Его. Жела‚нiе
убогихъ услы‚шалъ еси Господи, угото‚ванiе се‚рдца ихъ внятъ
ухо Твое. Суди‚ си‚ру и смире‚ну, да не приложи‚тъ пото‚мъ
велича‚тися человёкъ на земли.
Псаломъ 10. На Господа упова‚хъ, ка‚ко рече‚тъ души‚ моей,
превита‚й по гора‚мъ яко пти‚ца. Яко се грё‚шницы наляко‚ша
лукъ, угото‚ваша стрё‚лы въ ту‚лё, сострёля‚ти во мрацё правыя
сердцемъ. Зане‚ яже Ты соверши‚, они‚ разруши‚ша, праведникъ
же что сотвори‚? Господь въ церкви святё‚й Своей. Господь,
на‚ небеси престолъ Его. Очи Его на ни‚щаго призира‚ете,
ве‚жди Его испыта‚ете сы‚ны человё‚ческiя. Господь испыта‚етъ
пра‚веднаго и нечести‚ва­го, любя‚и же непра‚вду, ненави‚дитъ
свою ду‚шу. Одожди‚тъ на грёшники сё‚ти, огнь и жу‚пелъ

46
Утреня

и духъ бу‚ренъ, часть чаша ихъ. Яко праведенъ Господь и


правду возлюби‚, правая ви‚дё лице‚ Его.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза, съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Псаломъ 11. Спаси‚ мя, Господи, яко оскудё‚ препо­добный,
яко ума‚лишася и‚стины отъ сыно‚въ человё‚ческихъ. Су‚етная
глаго‚ла ко‚ждо ко и‚скреннему своему, устны‚ льсти‚выя въ
се‚рдцы, и въ се‚рдцы глаго‚лаша злая. Потре­би‚тъ Господь
вся устны‚ льсти‚выя, язы‚къ велерё‚чивъ. Ре‚кшiя, язы‚къ
нашъ возвели‚чимъ, устны‚ наша при насъ суть, кто намъ
Господь есть. Стра‚сти ради нищихъ, и воздыха‚нiя убогихъ,
нынё воскресну‚ глаголетъ Господь. Положу‚ся во спасенiе,
и не обину‚яся о немъ. Словеса‚ Господня, словеса‚ чи‚сты,
сребро‚ раждьже‚но, искуше‚но земли, очи­ще‚но седмери‚цею.
Ты Господи сохрани‚ши ны, и соблюде‚ши ны, отъ рода сего
и во‚ вёки. О‚крестъ нечести‚вiи хо‚дятъ, по высоте‚ Твоей
умно‚жилъ еси сы‚ны человё‚ческiя.
Псаломъ 12. Доко‚лё Господи забу‚деши мя до конца, доко‚лё
отвраща‚еши лице‚ Свое отъ мене. Доко‚лё положу‚ совёты въ
души‚ моей, болёзни въ се‚рдцы моемъ день и нощь. Доко‚лё
вознесе‚тся врагъ мой на мя, при‚зри и услы‚ши мя Господи
Боже мой. Просвёти‚ очи мои, да некогда‚ усну‚ въ смерть,
да некогда‚ рече‚тъ врагъ мой, укрёпи‚хся нань. Стужа‚ющiи
ми возра‚дуются, а‚ще ся подви‚жу, азъ же на милость Твою
упова‚хъ. Возра‚дуется сердце мое, о спасенiи Твоемъ. Воспою‚
Господеви благодё‚явшему мнё, и пою имени Господню
вы‚шнему.
Псаломъ 13. Рече‚ безу‚менъ въ се‚рдцы свое‚мъ, нёсть
Бо­га. Растлё‚ша и омрази‚шася въ начина‚нiихъ, нёсть

47
Утреня

творя‚и благосты‚ни. Господь съ небесе‚ прини‚че на сыны


человё‚ческiя, ви‚дёти а‚ще есть разумёва‚яи, или взыска‚яи
Бога. Вси уклони‚шася, вку‚пё неключи‚ми бы‚ша, нёсть творя‚и
благосты‚ню, нёсть до еди‚наго. Ни ли разумё‚ютъ вси дё‚лающiи
беззаконiе, снёда‚ющiи люди моя‚ хлёба мё‚сто. Господа не
призва‚ша, тамо убоя‚шася страха, иде‚же не бё страха. Яко
Господь въ ро‚дё праведныхъ, совётъ нищаго посрами‚сте,
Господь же упованiе его есть. Кто дастъ отъ Сiона спасенiе
Израилево. Внегда‚ возвратитъ Господь плёненiе людей
Своихъ, возрадуется Iяковъ, и возвеселит­ся Израиль.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза, съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Сла­ва, и нынё.
Псаломъ 14. Господи, кто обита‚етъ въ жили‚щи Твоемъ,
ли кто всели‚тся во святую го‚ру Твою. Ходя‚и безъ поро­‚ка, и
дё‚лаяи правду, глаго‚ляи истину въ се‚рдцы своемъ, иже не
ульсти‚ язы‚комъ Своимъ. И не сотвори‚ и‚скреннему своему‚
зла, и поноше‚нiя не прiя‚тъ на бли‚жнiя своя. Уничиже‚нъ
есть предъ нимъ лука‚вый, боя‚щыяжеся Господа славитъ.
Клены‚ися и‚скреннему своему, и не отмета‚яся, сребра‚ своего
не дастъ въ ли‚хву, и мзды на непови‚нныхъ не прiя‚тъ. Творя‚и
сiя, не подви‚жится во‚ вёки.
Псаломъ 15. Сохрани мя Господи, яко на Тя упова‚хъ.
Рёхъ Господеви, Господь мой еси Ты, яко благи‚хъ моихъ не
тре‚буеши. Святымъ иже суть на земли‚ Его, удиви‚ Господь
вся хотё‚нiя Своя въ нихъ. Умно‚жишася не‚мощи ихъ, по сихъ
ускори‚ша. Не соберу соборы ихъ отъ кровiй, ниже‚ помяну
име‚нъ ихъ устна‚ма мои‚ма. Господь часть достоя‚нiя моего, и
ча‚ши моея‚, Ты еси устроя‚й достоя‚нiе мое мнё. Ю‚жа допадо‚ша
ми въ держа‚вныхъ мнё, ибо достоянiе мое держа‚вно есть

48
Утреня

мнё. Благословлю‚ Господа вразуми‚вшаго мя, еще‚ же и до


нощи показа‚ мя утро‚ба моя. Предзрё‚хъ Господа предо мною
вы‚ну, яко одесну‚ю мене‚ есть, дася‚ не подви‚жу. Сего ради
возвесели‚ся сердце мое, и возра‚довася языкъ мой, еще же и
плоть моя всели‚тся на упова‚нiе. Яко не оста‚виши ду‚шу мою
во адё, ни да‚си же преподобному Своему ви‚дети истлё‚нiя.
Сказалъ ми еси пути живота, испо‚лниши мя весе‚лiя съ лице‚мъ
Твоимъ, красота‚ въ десни‚цё Твоей въ конецъ.
Псаломъ 16. Услы‚ши Господи правду мою, воньми‚ моленiе
мое. Внуши молитву мою, не во устна‚хъ льсти‚выхъ. Отъ
лица Твоего судьба моя изы‚детъ, очи мои да ви‚дите пра‚воты.
Искуси‚лъ еси сердце мое, посетилъ еси но‚щiю. Искусилъ мя
еси, и не обрё‚теся во мнё непра‚вда. Яко да не возглаго‚лютъ
уста‚ моя дёлъ человё‚ческихъ, за сло­веса‚ усте‚нъ Твоихъ,
азъ сохрани‚хъ пути‚ же‚стоки. Соверши стопы‚ моя въ стезя‚хъ
Твоихъ, да не подви‚жутся стопы‚ моя. Азъ возва‚хъ яко услы‚ша
мя Боже, приклони‚ ухо Твое мнё, и услы‚ши глаго‚лы моя. Удиви‚
милости Твоя, спаса‚яи упова‚ющихъ на Тя. Отъ проти‚вящихся
десни‚цё Твоей, сохрани мя Господи яко зе‚ницу о‚ка. Въ
кро‚вё крилу‚ Твоею покры‚еши мя, отъ лица нечести‚выхъ
остра‚стьшихъ мя. Врази‚ мои ду‚шу мою удержа‚ша, тукъ
свой затвори‚ша, уста ихъ глаго‚лаша горды‚ню. Изгоня‚щiи
мя нынё обыдо‚ша мя, очи свои возложи‚ша уклони‚ти на
землю. Обья‚ша мя яко левъ гото‚въ на ловъ, и яко ски‚менъ
обита‚я въ сокро‚вищихъ. Воскресни‚ Господи предвари‚ я‚, и
запни‚ имъ. Изми‚ ду‚шу мою отъ нечести‚выхъ, ору‚жiя Твоя
отъ рукъ врагъ Твоихъ. Господи отма‚ль отъ земли, раздёли‚
я‚ въ животё‚ ихъ, и сокрове‚нныхъ Твоихъ испо‚лнися утро‚ба
ихъ. Насы‚тишася сыно‚въ, и оста‚виша оста‚нки младенцемъ
Своимъ. Азъ же правдою явлю‚ся лицу Твоему. Насы‚щуся
внегда‚ яви‚тмися слава Твоя‚.
Слава, и нынё.

49
Утреня

Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза, съ поклонами).


Господи помилуй (3 раза).
Сла­ва, и нынё.
Сёдаленъ, гласъ 6.
Гро‚бу отве‚рсту су‚щу, аду пла‚чущуся, Марiя вопiя‚ше къ
скры‚вшимся апостоломъ, изы‚дите виногра‚да дё‚лателiе,
проповё‚дите воскресе‚нiя сло‚во, воскре‚се Господь, подая‚
мiрови ве‚лiю милость.
Стихъ. Воскресни‚ Господи Боже мой да вознесе‚тся рука‚
Твоя, не забу‚ди нищихъ Своихъ до конца.
Повто­ряемъ: Гробу отверсту сущу.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Богородице Дёво, моли Сына Своего, волею пригво‚ж-
дьшагося на Крестё, и воскресшаго изъ мертвыхъ Христа
Бога нашего, спасти‚ся душа‚мъ нашимъ.
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Каўизма 3.
Псаломъ 17. Возлюблю‚ Тя Господи крё‚пости моя. Гос­подь
утверже‚нiе мое, и прибё‚жище мое, и изба‚витель мой. Богъ
мой помощникъ мой, и уповаю Нань. Защи‚титель мой, и рогъ
спасенiя моего, и заступникъ мой. Хваля‚ призову Господа, и
отъ врагъ моихъ спасуся. Одержа‚ша мя болё‚зни сме‚ртныя,
и пото‚цы беззако‚нiя смути‚ша мя. Болёзни а‚довы обыдо‚ша
мя, предвари‚ша мя сё‚ти сме‚рт­ныя. И внегда‚ скорбё‚ти ми,
призва‚хъ Господа, и къ Богу моему возва‚хъ. Услыша отъ
це‚ркве святы‚я Своея‚ гласъ мой, и вопль мой предъ Нимъ
вни‚детъ предъ очи‚ма Его. И подви‚жася, и тре‚петна бысть
земля, и основа‚нiя горъ смути‚шася, и подвиза‚шася яко
прогнё‚вася на ня Богъ. Взы‚де дымъ гнёвомъ Его, и огнь
отъ лица‚ Его воспла‚нется, у‚глiя возгорё‚шася отъ Него. И
преклони‚ небеса‚ и сни‚де, и примра‚къ подъ нога‚ма Его. И

50
Утреня

взы‚де на херуви‚мъ и летё‚, возлетё‚ на крилу‚ вё‚треню, и


положи тму за кровъ Свой, о‚крестъ Его селе‚нiе Его, темна‚
вода во о‚блацёхъ воздушныхъ. Отъ облиста‚нiя предъ Нимъ
о‚блацы проидо‚ша, градъ и у‚глiе о‚гнено. И возгремё‚ съ
небесе‚ Господь, и Вы‚шнiй даде‚ гласъ Свой. Пусти‚ стрё‚лы и
разгна‚ я, и мо‚лнiя умно‚жи, и смути‚ ихъ. И яви‚шася исто‚чницы
воднiи, и откры‚шася основанiя вселе‚нныя. Отъ запреще‚нiя
Твоего Господи, отъ дохнове‚нiя духа гнёва Твоего. Посла‚
свыше и прiятъ мя, воспрiя‚тъ мя отъ водъ многъ. Избавитъ
мя отъ врагъ моихъ сильныхъ и отъ ненави‚дящихъ мя, яко
укрёпи‚шася па‚че мене‚. Предвари‚ша мя въ день озлобле‚нiя
моего, и бысть Господь утверже‚нiе мое. И изведе‚ мя на широту‚,
изба‚­витъ мя яко восхоте‚ мя. И возда‚стъ ми Господь по прав­дё
моей, и по чистотё‚ ру‚ку мое‚ю воздастъ ми. Яко сохрани‚хъ
пути Господни, и не нече‚ствовахъ отъ Бога моего. Яко вся
судьбы‚ Его предо мною, и оправда‚нiя Его не отступи‚ша
отъ мене‚. И буду непоро‚ченъ съ нимъ, и сохраню‚ся отъ
беззако‚нiя моего. И возда‚стъ ми Господь по правдё моей, и
по чистотё ру‚ку моею, предъ очи‚ма Его. Съ преподобнымъ
преподобенъ бу‚деши, и съ му‚жемъ непови‚н­нымъ непови‚ненъ
будеши. И со избра‚ннымъ избра‚нъ бу‚деши, и со стропти‚вымъ
разврати‚шися. Яко Ты люди смире‚нныя спасе‚ши, и очи
гордыхъ смири‚ши. Яко Ты просвёща‚еши свёти‚льникъ мой
Господи, Боже мой, просвёща‚еши тму мою. Яко Тобою
изба‚влюся отъ искушенiя, и о Бозё моемъ преле‚зу стё‚ну.
Богъ мой, непороченъ путь Его, слове­са‚ Господня раждеже‚на,
Защи‚титель есть всёмъ уповаю­щимъ нань. Яко кто Богъ,
развё Господа, или кто Богъ, развё Бога нашего. Богъ
препоя‚са мя силою, и положи‚ непоро‚ченъ путь мой. Сверша‚я
но‚зё мои яко еле‚ни, и на высо‚кихъ поставля‚я мя. Науча‚я
ру‚цё мои‚ на брань, и поло­жи‚ лукъ мё‚дянъ мы‚шцамъ моимъ.
И далъ ми еси защище‚нiе спасе‚нiя, и десни‚ца Твоя прiя‚тъ

51
Утреня

мя. И наказа‚нiе Твое испра‚витъ мя въ конецъ, и наказа‚нiе


Твое то мя научи‚тъ. Уши‚рилъ еси стопы‚ моя подо мною, и
не изнемо‚жете плеснё‚ мои. Пожену‚ враги моя, и пости‚гну я,
и не возвращу‚ся до‚ндеже сконча‚ются. Оскорблю‚ ихъ, и не
возмо‚гутъ ста‚ти, паду‚тъ подъ нога‚ма мои‚ма. И препоя‚салъ
мя еси силою на брань, спялъ еси вся воста‚ющыя на мя подъ
мя. И врагъ моихъ далъ ми еси хребе‚тъ, и ненави‚дящыя мя
потреби‚лъ еси. Возва‚ша, и не бё спаса‚яи, ко Господу, и не
услы‚шаше ихъ. И истню‚ ихъ яко прахъ предъ лице‚мъ вё‚тра,
яко бре‚нiе пути погла‚жду ихъ. И изба‚ви мя отъ прере­ка‚нiя
люде‚й, поста‚виши мя во главу‚ язы‚комъ. Лю‚дiе ихъ же не
вё‚дёхъ порабо‚таша ми, въ слухъ уха услы‚шаша мя. Сы‚нове
чу‚ждiи солга‚ша ми, сы‚нове чу‚ждiи обетша‚ша, и охромо‚ша
отъ стезь своихъ. Живъ Господь, и благосло­венъ Богъ, и
вознесе‚тся Богъ спасенiя моего. Богъ дая‚и отмще‚нiе мне,
и повину‚яи люди подъ мя, изба‚витель мой отъ врагъ моихъ
гнёвли‚выхъ. Отъ воста‚ющихъ на мя вознесе‚ши мя, отъ
мужа непра‚ведна изба‚виши мя. Сего ради исповё‚мся Тебё
въ язы‚цёхъ Господи, и имени Твоему пою. Велича‚я спасенiя
царе‚ва, и творя‚и милость Христу Своему Давыду, и сё‚мени
его до‚ вёка.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза, съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Сла­ва, и нынё.
Псаломъ 18. Небеса‚ повё‚даютъ славу Божiю, творе‚­нiе же
ру‚ку Его возвёща‚етъ твердь. День дни отрыга‚етъ глаголъ,
и нощь но‚щи возвёща‚етъ разумъ. Не суть рёчи ни словеса‚,
ихъ же не слы‚шатся гла‚си ихъ. Во всю землю изы‚де вёща‚нiе
ихъ, и въ концы вселе‚нныя глаго‚лы ихъ. Въ со‚лнцы положи‚
селе‚нiе Свое, и Той яко жени‚хъ исходя‚и отъ черто‚га Своего.

52
Утреня

Возра‚дуется яко исполи‚нъ тещи‚ путь, отъ конца небесъ исхо‚дъ


Его. И срё‚тенiе Его до конца небесъ, и нёсть иже укры‚ется
теплоты‚ Его. Законъ Господень непоро‚ченъ, обраща‚яи
душа‚, свидё‚тельство Господне вё‚рно, умудря‚я младе‚нца.
Оправда‚нiя Господня пра‚ва, веселя‚щая сердце, заповёдь
Господня свётла‚, просвёща‚ющи о‚чи. Страхъ Господень
чистъ, пребывая въ вёкъ вёка, судьбы‚ Господни истинны,
оправда‚ны вку‚пё. И вожде­ле‚нны паче зла‚та, и ка‚мене че‚стна
мно‚га, и сла‚ждьша паче ме‚да и со‚та. Ибо рабъ Твой хранитъ
ихъ, внегда‚ сохрани‚ти ихъ, воздая‚нiе много. Грёхопаденiя кто
разу­мёетъ, отъ тайныхъ моихъ очисти мя, и отъ чу‚ждихъ
пощади раба Твоего. Аще не удолё‚ютъ ми, тогда непоро‚ченъ
буду, и очи‚щуся отъ грёха вели‚ка. И будутъ во благоволе‚нiе
словеса‚ устъ моихъ, и поуче‚нiе сердца моего предъ То­бою
выну. Господи помо‚щниче мой, и изба‚вителю мой.
Псаломъ 19. Услы‚шитъ тя Господь въ день печали, за­
щи‚титъ тя имя Бога Iяковля. По‚слетъ ти помощь отъ святаго,
и отъ Сiона засту‚питъ тя. Помяне‚тъ всяку жертву твою, и вся
сожже‚нiя твоя ту‚чна буди. Дастъ ти Господь по сердцу твоему,
и весь совётъ твой исполнитъ. Возра‚дуем­ся о спасенiи Твоемъ,
и во имя Господа Бога нашего возвели‚чимся. Испо‚лнитъ
Господь вся проше‚нiя твоя. Нынё позна‚хъ яко спаслъ есть
Господь Христа Своего. Услы­‚шитъ Его съ небесе‚ святаго
Своего, въ си‚лахъ спасенiе десни‚ца Его. Сiи на колесницахъ, и
сiи на ко‚нихъ, мы же во имя Господа Бога нашего призове‚мъ.
Тiи спя‚ти бы‚ша и падо‚ша, мы же воста‚хомъ и испра‚вихомся.
Господи спаси царя, и услыши ны, вонь же день аще призове‚мъ
Тя.
Псаломъ 20. Господи, силою Твоею возвесели‚тся царь, и о
спасе‚нiи Твоемъ возра‚дуется зёло‚. Жела‚нiе сердца его далъ
еси ему, и хоте‚нiя устну‚ его не‚си лиши‚лъ его. Яко предвари‚лъ
еси его благослове‚нiемъ благосты‚ннымъ, положи‚лъ еси на

53
Утреня

главё‚ его вёнецъ отъ камене че‚стна. Живота проси‚лъ есть


у Тебё, и далъ еси ему долготу‚ днiй въ вёкъ вёка. Ве‚лiя
слава его спасе‚нiемъ Твоимъ, славу и велелё‚пiе возложи‚ши
нань. Яко да‚си ему бла­гослове‚нiе въ вёкъ вёка, возвесели‚ши
его ра‚достiю съ лице‚мъ Твоимъ. Яко царь уповаетъ на
Господа, и милостiю Вы‚шняго не подви‚жится. Обря‚щется
рука‚ Твоя всёмъ враго‚мъ Твоимъ, десни‚ца Твоя обря‚щетъ вся
ненави‚дящыя Тебё. Яко положи‚ши ихъ яко пещь о‚гненую,
во время лица‚ Твоего. Господь гнё‚вомъ Своимъ смяте‚тъ я‚,
и снёсть ихъ о‚гнь. Плодъ ихъ отъ земли‚ погуби‚ши, и сё‚мя
ихъ отъ сыно‚въ человёческихъ. Яко уклони‚ша на Тя зла‚я,
помы‚слиша со­вё‚ты, ихъ же не возмого‚ша соста‚вити. Яко
положи‚ши ихъ хребе‚тъ во избы‚тцехъ своихъ, угото‚ваеши
лице‚ ихъ. Вознеси‚ся Господи си‚лою Твоею, воспое‚мъ и пое‚мъ
си‚лы Твоя‚.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза, съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Сла­ва, и нынё.
Псаломъ 21. Боже Боже мой, воньми‚ ми, вску‚ю оста‚ви
мя, дале‚че отъ спасе‚нiя моего, словеса‚ грёхопаде‚нiи моихъ.
Боже мой воззову‚ во‚ днехъ и не услы‚шиши, и въ нощи‚ и не
въ безу‚мiе мнё. Ты же во Святё‚мъ живе‚ши хвала‚ Израилева.
На Тя упова‚ша отцы наши, упова‚ша, и изба‚вилъ еси ихъ. Къ
Тебё возва‚ша и спасо‚шася, на Тя упова‚ша и не постыдё‚шася.
Азъ же есмь червь, а не человёкъ, поноше‚нiе человё‚комъ и
уничиже‚нiе людемъ. Вси ви‚дящiи мя поруга‚шамися, глаго‚лаша
устна‚ми, покива‚ша главу‚. Упова‚ на Господа, да изба‚витъ и,
да спасе‚тъ Его, яко хо‚щетъ Его. Яко Ты еси исто‚ргни мя
изъ чрева, упова‚нiе мое отъ сосцу‚ матере моея‚. Къ Тебё
приве‚рженъ есмь отъ ложе‚снъ, отъ чрева матере моея‚.

54
Утреня

Богъ мой еси Ты, не отступи‚ отъ мене. Яко скорбь близъ,
яко нёсть помога‚ющаго ми. Обыдо‚ша мя тельцы‚ мно‚зи,
ю‚нцы ту‚чнiи одержа‚ша мя. Отверзо‚ша на мя уста‚ своя, яко
левъ восхища‚яи и рыка‚яи. Яко вода излiя‚ся, и разсы‚пашася
вся кости моя. Бысть сердце мое, яко воскъ та‚я посредё‚
чрева моего. Изсше‚ яко скуде‚ль крёпость моя, и языкъ мой
прильпе‚ горта‚ни моему, и въ пе‚рсть смерти свелъ мя еси.
Яко обыдо‚ша мя пси мно‚зи, сонмъ лукавыхъ одержа‚ша мя.
Ископа‚ша ру‚цё мои и но‚зё мои, исчето‚ша вся кости моя. Тiи
же смотри‚ша, и презрё‚ша мя, раздёли‚ша ри‚зы моя себё, и о
оде‚жди моей мета‚ша жре‚бiя. Ты же Господи не удали‚ помощь
Твою отъ мене‚, на заступле‚нiе мое вонми‚. Изми‚ отъ оружiя
ду‚шу мою, и изъ руки‚ пе‚сiя единоро‚дную мою. Спаси мя отъ
устъ львовъ, и отъ рогъ единоро‚жь смиренiе мое. Пове‚мъ
имя Твое бра‚тiи моей, посредё‚ церкве воспою‚ Тя. Боя‚щiися
Господа восхвали‚те и‚, все сёмя Iяковле, просла‚вите Его. Да
убои‚тжеся отъ Него все сёмя Израилево, яко не уничижи‚ ни
негодова‚ молитвы ни‚щаго. Ни отврати‚ же лица Своего отъ
мене, и егда‚ возва‚хъ къ Нему, услы‚ша мя. Отъ Тебе похвала‚
моя, въ церкви вели‚цё исповё‚мся Тебё, молитвы моя возда‚мъ
предъ боя‚щимися Его. Ядя‚тъ ни‚щiи и насы‚тятся, и восхва‚лятъ
Господа взыска‚ющiи Его, жива‚ будутъ сердца‚ ихъ въ вёкъ
вёка. Помяну‚тся и обратя‚тся ко Господу вси концы‚ земли‚, и
покло‚нятся предъ Нимъ вся оте‚чествiя язы‚къ. Яко Госпо‚дне
есть ца‚рствiе, и Той облада‚етъ язы‚ки. Ядо‚ша и поклони‚шася
вси ту‚чнiи земли‚, предъ Нимъ при­паду‚тъ вси низходя‚щiи въ
зе‚млю. И душа‚ моя Тому живе‚тъ, и сёмя мое порабо‚таетъ
Ему. Возвести‚тъ Господеви родъ гряду‚щiй, и возвестя‚тъ
правду Его людемъ ро‚ждьшим­ся, ихъ же сотвори‚ Господь.
Псаломъ 22. Господь пасе‚тъ мя, и ничто‚ же мя ли­ши‚тъ. На
мёстё зла‚чнё та‚мо всели‚ мя, на водё поко‚йнё воспита‚ мя,
ду‚шу мою обрати‚. Наста‚ви мя на стези‚ пра‚вы, и‚мене ради Его.

55
Утреня

Аще бо и пойду‚ посредё‚ сё‚ней сме‚ртныхъ, не убою‚ся зла, яко


Ты со мною еси. Жезлъ Твой и па‚лица Твоя та мя утё‚шиста.
Угото‚валъ еси предо мно‚ю трапе‚зу, предъ стужа‚ющихъ мнё.
Ума‚стилъ еси еле‚омъ главу‚ мою, и чаша Твоя упоява‚ющи
мя яко держа‚вна. И милость Твоя пожене‚тъ мя во вся дни
живота моего, и всели‚тимися въ домъ Господень въ долготу‚
днiй.
Псаломъ 23. Господня есть земля‚, и исполне‚нiе ея‚, вселе‚нная,
и вси живу‚щiи на ней. Той на морё‚хъ основа‚лъ ю есть, и на
рёка‚хъ угото‚валъ ю есть. Кто взы‚детъ на‚ гору Господню,
или кто ста‚нетъ на мёстё святе‚мъ Его. Непови‚ненъ рука‚ма и
чистъ се‚рдцемъ, иже не прiя‚тъ на су‚е ду‚шу свою‚, и не кля‚тся
ле‚стiю и‚скреннему своему. Сей прiи‚метъ благослове‚нiе отъ
Господа, и ми‚лостыню отъ Бога Спаса Своего. Сей родъ
и‚щущихъ Господа, и‚щущихъ лице Бога Iяковля. Возме‚те
врата кня‚зи ва‚ша, и возмё‚теся врата вёчная, и вни‚детъ
Царь Славы. Кто есть сей Царь Славы? Господь крёпокъ и
си‚ленъ, Господь си‚ленъ во брани. Возмё‚те врата‚ кня‚зи ваша,
и возмё‚теся врата‚ вёчная, и вни‚детъ Царь Славы. Кто есть
сей Царь Славы? Господь си‚ламъ, Той есть Царь Славы.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Бо­же (3 раза, съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Сёдаленъ, гласъ 6.
Господи, предстоя‚ще гро‚бу Твоему Марiя Магдалы‚ня
и пла‚чущи вопiя‚ше, вертогра‚даря Тя мня‚щи глаго‚лаше,
гдё положи‚лъ еси вёчный животъ, гдё скрылъ еси иже
на престо‚лё херуви‚мстёмъ сёдя‚ща, стрегу‚щiи бо Его, отъ
страха омертвё‚ша, или Господа моего дади‚те ми, или со мною
возопiйте иже въ ме‚ртвыхъ бывъ и ме‚ртвыя воскреси‚въ

56
Утреня

Господи слава Тебё.


Стихъ. Исповё‚мся Тебё Господи всемъ сердцемъ
моимъ, повё‚мъ вся чюдеса Твоя.
Повторяемъ: Господи, предстоя‚ще гро‚бу.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Преднапису‚етъ Гедео‚нъ зача‚тiе, и сказу‚етъ Давыдъ
рождество Твое, препё‚тая Бо­городице Дёво, сошедъ бо яко
дождь на руно‚, Слово во утро‚бу Твою‚. Израсти‚ла еси безъ
сё‚мене, Земле‚ Свя­тая, мiру спасе‚нiе, Христа Бога нашего,
Обрадованная.
Каўизма 17.
По каўизмахъ тропари (воскресны непорочны), гласъ 5.
Благослове‚нъ еси Господи, научи насъ оправда‚-
нiемъ Твоимъ.
Ангельскiй соборъ удиви‚ся, зря Тебё въ ме‚ртвыхъ
вме‚ньшася. Сме‚ртную же Спасе крёпость разо‚рша,
и съ Со­бою Адама воздви‚гша, и отъ ада вся сво-
бо‚ждьша.
Благослове‚нъ еси Господи, научи насъ оправда‚-
нiемъ Твоимъ.
Почто мv‚ро съ ми‚лостивыми слеза‚ми, о уче‚ницы
изли­ва‚ете, блиста‚яся на‚ гробё ангелъ мvроносицамъ
вёща‚ше, видите вы гробъ тощь и разумё‚йте, Спасъ
бо воскре‚се о‚тъ гроба.
Благослове‚нъ еси Господи, научи насъ оправда‚-
нiемъ Твоимъ.
Зёло‚ ра‚но мvроносицы теча‚ху на‚ гробъ рыда‚юще,
но предста‚ къ нимъ ангелъ и рече‚, рыда‚нiю время
преста‚, не пла‚читеся, воскресе‚нiе же апостоломъ
рцы‚те.
Благослове‚нъ еси Господи, научи насъ оправда‚-
нiемъ Твоимъ.
57
Утреня

Мvроносицы жены‚, съ мvромъ прише‚дше, ко‚


гробу Твоему Спасе рыда‚юще. Ангелу же къ нимъ
вёща‚ющу, что съ ме‚ртвыми жива‚го помышля‚ете,
ибо яко Богъ, воскре‚се о‚тъ гроба.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Поклони‚мся Отцу, и Того Сынови, и Святому Ду-
ху, Святёй Троицё во еди‚номъ Существе‚, съ сера-
фимы зовуще, Святъ, Святъ, Святъ Еси, Господи.
И нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Жизнода‚вца ро‚ждьши, отъ грёха Дёви‚це Ада-
ма изба‚вила еси. Радость же Еввё въ печали мё-
сто дарова‚, отъ па‚дшiя жизни, тёмъ паки къ Той
возво‚дитъ, изъ Тебё воплоти‚выися Богъ и чело-
вёкъ.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё Боже (3 раза, съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё. Ипакои, гласъ 6.
Во‚льною и животво‚рную Ти сме‚ртiю Христе Боже, врата‚
а‚дова сокруши‚въ яко Богъ, отве‚рзлъ еси намъ дре‚внiй рай,
воскресъ изъ ме‚ртвыхъ, изба‚ви изъ нетлё‚нiя животъ нашъ.
Антифоны, гласъ 6.
Антифонъ 1–й. На‚ небо о‚чи мои возвожу‚ къ Тебё
Сло‚ве, уще‚дри мя, да живу‚ Ти.
Помилуй насъ униже‚ныхъ, устроя‚я благопотре‚б-
ныя Ти сосу‚ды Сло‚ве.
Слава, и нынё.
Святымъ Духомъ вся‚ка спасе‚ная вина‚. Аще ко‚е-
муся по достоя‚нiю дхнетъ, скоро взе‚млетъ отъ
земны‚хъ, возвыша‚етъ, возвраща‚етъ и устроя‚етъ
горё‚.

58
Утреня

Антифонъ 2–й. Аще не Господь былъ бы въ


насъ, ни единъ же отъ насъ проти‚ву возмо‚глъ бы,
вра‚жiимъ бра‚немъ одолёти, побёждающи бо отъ
здё возно‚сятся.
Зубы‚ ихъ да не я‚та будетъ душа‚ моя, яко птене‚цъ
Слове: увы мнё, како хощу‚ отъ врага избы‚ти, грё-
холюби‚въ сы‚и.
Слава, и нынё.
Святы‚мъ Духомъ, обоже‚нiе всёмъ, благоволе‚нiе
и ра‚зумъ, миръ и благословенiе, равномо‚щенъ бо
есть Отцу и Слову.
Антифонъ 3–й. Надё‚ющiися на Господа, врагомъ
стра‚шни и всёмъ ди‚вни, горё‚ бо зрятъ.
Въ беззако‚нiи рукъ Своихъ, пра‚ведныхъ жре‚бiи,
помо‚щни­ка Тя имё‚я Спасе, не про‚струтъ.
Слава, и нынё.
Свята‚го Духа держа‚ва на всёхъ, Ему же вы‚шняя
во‚иньства поклоня‚ются, со вся‚кимъ дыха‚нiемъ
до‚лнимъ.
Передъ Евангелiемъ.
Прокименъ, псаломъ Давыдовъ, гласъ 6–й. Господи,
воздви‚гни силу Твою, и прiи‚ди да спасе‚ши ны.
Пёвцы. Господи, воздвигни силу Твою, и прiиди да спасеши
ны.
Стихъ. Пасы‚и Израиля, воньми‚ наставля‚яи яко
овча Iосифа.
Пёвцы. Господи, воздвигни силу Твою, и прiиди да спасеши
ны.
Господи, воздви‚гни силу Твою.
Пёвцы. И прiиди да спасеши ны.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, поми­луй
насъ.
59
Утреня

Пёвцы. Аминь.
Вся‚ко дыха‚нiе да хва‚литъ Господа.
Пёвцы. Вся‚ко дыха‚нiе да хва‚литъ Господа.
Хвали‚те Бога во святыхъ Его, хвалите Его во
утверже‚нiи силъ его.
Пёвцы. Всяко дыханiе да хва­литъ Господа.
Всяко дыханiе.
Пёвцы. Да хвалитъ Господа.
Господи помилуй (3 раза).
Воскресныхъ утренихъ Евангелiй одинадцать, читаются
чередуясь мужду собою, одно за другимъ. Въ другiе праздники
читаются Евангелiя примёнительно къ празднуемому
событiю. На Утренё всегда читается одно Евангельское
зачало. Съ Недёлё Всёхъ Святыхъ, 1-я по Пятидесятницё,
читается Евангелiе: (1) М¬. 28, 16–20; (2) Мк. 16, 1–8; (3) Мк.
16, 9–20; (4) Лк. 24, 1–12; (5) Лк. 24, 12–35; (6) Лк. 24, 36–53;
(7) Iоан. 20, 1–10; (8) Iоан. 20, 11–18; (9) Iоан. 20, 19–31; (10)
Iоан. 21, 1–14; (11) Iоан. 21, 15–25.
Отъ Луки святаго Ева‚нгелiя чтенiе.
Пёвцы. Слава Тебё, Господи.
Евангелiе 6-е. Во время о‚но, воскресъ Исусъ отъ ме‚ртвыхъ,
и ста посредё‚ ученикъ Своихъ, и глаго‚ла имъ: миръ вамъ.
Убоя‚вшеже ся и пристра‚шни бывше, мня‚ху духъ ви‚дяще. И
рече‚ имъ: что смуще‚ни есте‚, и почто‚ помышле‚нiя вхо‚дятъ
въ серд­ца‚ ваша, ви‚дите ру‚цё мои‚ и но‚зё мои, яко Самъ
Азъ есмь. Осяжи‚те Мя и ви‚дите, яко духъ пло‚ти и ко‚сти
не и‚мать, я‚коже Мя ви‚дите иму‚ща. И се рекъ, показа‚ имъ
ру‚цё и но‚зё Свои. Еще же невё‚рующемъ имъ отъ ра‚дости
и чюдя‚­щемся, рече‚ имъ: и‚мате ли что снё‚дно здё. Они же
да‚ша Ему ры‚бы печены‚ часть, и отъ пчелъ сотъ. И вземъ
предъ ними яде‚. Рече‚ же имъ: си суть словеса‚ яже глаго‚лахъ

60
Утреня

къ вамъ, еще сы‚и съ вами, яко подоба‚етъ сконча‚тися всёмъ


напи‚санымъ, въ зако‚нё Моисеовё и проро‚цёхъ и псалмё‚хъ о
Мнё. Тогда отве‚рзе имъ умъ, разумё‚ти писа‚нiя. И рече‚ имъ,
яко та‚ко пи‚сано есть, и та‚ко подоба‚ше пострада‚ти Хри­сту, и
воскре‚снути отъ ме‚ртвыхъ въ третiй день. И проповё‚датися во
имя Его, покая‚нiю и отпуще‚нiю грёховъ, во всёхъ язы‚цёхъ,
наче‚нше отъ Iеросали‚ма. Вы же есте‚ свидё‚телiе симъ. И се
Азъ послю‚ обётова‚нiе Отца Мо­его на вы. Вы же сёди‚те
во градё Iеросалимстё до‚ндеже облече‚теся си‚лою свы‚ше.
Изве‚дъ же ихъ вонъ до Ви¬Њнiи, и воздви‚гъ ру‚цё Свои, и
благослови‚ ихъ. И бысть егда благословя‚ше ихъ, отступи‚
отъ нихъ, и возноша‚шеся на небо. И тiи поклони‚шася Ему,
и возврати‚шася во Iеросали‚мъ съ ра‚достiю вели‚кою. И бя‚ху
вы‚ну въ церкви, хва‚ляще и благословя‚ще Бога, аминь.
Пёвцы. Слава Тебё, Господи.
Воскресенiе Христово ви‚девше, поклони‚мся
Святому Господу Исусу еди‚ному безгрё‚шному (по-
клонъ). Кресту Твоему поклоняемся Христе, и святое
воскресенiе Твое поемъ и сла‚вимъ (поклонъ), Ты бо
еси Богъ нашъ, развё бо Тебё ино‚го не зна‚емъ, имя
Твое нарица‚емъ. Прiиди‚те вси вёрнiи поклони‚мся
святому Христову воскресе‚нiю, се бо прiи‚де Креста‚
ради ра‚дость всему мiру (поклонъ). Всегда благос-
лови‚мъ Господа, и пое‚мъ воскресенiе Его, распя‚тiе
бо претерпё‚, и сме‚ртiю смерть разруши‚.
Псаломъ 50. Помилуй мя Боже, по вели‚цёй милости Твоей.
И по множеству щедро‚тъ Твоихъ, очисти беззаконiе мое.
Наи­паче омый мя отъ беззаконiя моего, и отъ грёха моего
очис­ти мя. Яко беззаконiе мое азъ знаю, и грёхъ мой предо
мною есть выну. Тебё Единому согрёши‚хъ, и лукавое предъ
Тобою сотвори‚хъ. Яко да оправди‚шися въ словесё‚хъ Своихъ,
и побёди‚ши внегда суди‚ти. Се бо въ беззако‚нiихъ зача‚тъ
61
Утреня

есмь, и во грёсё‚хъ роди мя мати моя. Се бо истину возлюбилъ


еси, безвёстная и тайная премудрости Твоея‚ явилъ ми еси.
Окропи‚ши мя иссо‚помъ и очи‚щуся, омыеши мя, и паче снёга
убёлюся. Слуху моему да‚си радость и веселiе, возра‚дуются
кости смире‚нныя. Отврати‚ лице Твое отъ грёхъ моихъ, и
вся беззаконiя моя очисти. Сердце чисто сози‚жди во мнё
Боже, и духъ правъ обнови‚ во утробё моей. Не отверзи
мене отъ лица Твоего, и Духа Твоего Святаго не отими‚
отъ мене. Возда‚ждь ми радость спасенiя Твоего, и духомъ
влады‚чнымъ утверди‚ мя. Научу беззако‚нныя путе‚мъ Твои‚мъ,
и нечестивiи къ Тебё обратятся. Избави мя отъ кровiй Боже,
Боже спасенiя моего, возрадуется языкъ мой правдё Твоей.
Господи, устнё‚ мои‚ отве‚рзеши, и уста моя возвестятъ хвалу‚
Твою. Яко аще бы восхотё‚лъ же‚ртвы, далъ быхъ убо,
всесожже‚нiя не благоволи‚ши. Жертва Богу духъ сокрушенъ,
сердце сокрушено и смирено, Богъ не уничижи‚тъ. Ублажи‚
Господи благоволе‚нiемъ Твоимъ Сiо‚на, и да сози‚ждутся
стёны iеросали‚мскiя. Тогда благоволи‚ши жертву правдё,
возноше‚нiе и всесожега‚емая. Тогда возложа‚тъ на олтарь
Твой тельца‚.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Молитвъ ради апостолъ, Милостиве очисти мно‚-
жество согрёше‚нiи на­шихъ.
И нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Молитвъ ради Богородицы, Милостиве очисти
мно‚жество согрёше‚нiи нашихъ.
Помилуй мя Боже, по вели‚цёй милости Твоей,
по мно‚г­ имъ щедро‚тамъ Твоимъ очисти беззако‚нiя
моя, Боже Спа­се мой.
Воскресъ Исусъ отъ гроба, я‚коже прорече‚, и да-
рова‚ намъ животъ ве‚чныи, миръ и ве‚лiю милость.
Господи помилуй (12 разъ, и 3 поклона въ началё пёнiя).
62
Утреня

Господи Исусе Христе Сыне Божiй, поми­луй насъ.


Пёвцы. Аминь.
Посемъ:
Каноны Воскресные.
Читаются три канона по гласу недёли: воскресный,
крестовоскресный и Пресвятёй Богородицё. Если кто не
знаетъ гласъ недёли, читаетъ канонъ 6-го гласа.
Послё 8-й пёсни канона: Хва‚лимъ, благословимъ,
кла‚няемся Господеви, пое‚мъ и превозно‚симъ Его во‚ вёки.
Катавасiя. О‚троки благочести‚выя въ пещи‚ рождество‚
Богоро‚дичо спасло‚ есть, тогда убо образу‚емо, нынё же
дё‚йствуемо, вселе‚нную всю воздви‚же пё‚ти, Господа вос­
пёва‚йте дё‚ла и превозноси‚те Его во‚ вёки (поклонъ).
Посемъ, Пёснь Богородицы.
Вели‚читъ душа‚ моя Господа, и возра‚довася духъ
мой о Бозё Спа‚се моемъ.
Послё этого и каждаго слёдующаго стиха поется:
Честнё‚йшую Херувимъ и сла‚внёйшую воистину Сера­
фимъ, безъ истлё‚нiя Бога Сло‚ва ро‚ждьшую, су‚щую Бого­
родицу Тя величаемъ (поклонъ).
Яко призрё‚ на смире‚нiе рабы Своея‚, се бо отъ
нынё блажа‚тъ мя вси ро‚ди.
Яко сотвори‚ Мнё вели‚чiе Си‚льный, и свя‚то имя
Его, и милость Его въ родъ и родъ на боя‚щихся
Его.
Сотвори‚ держа‚ву мы‚шцею Свое‚ю, расточи‚ го‚рдыя
мы‚сли сердца‚ ихъ.
Низложи‚ си‚льныя со престо‚лъ, и вознесе‚ сми-
ре‚нныя. А‚лчущыя испо‚лни благъ, и богатя‚щiяся
отпусти‚ тща.
Воспрiя‚тъ Изра‚иля о‚трока Своего, помяну‚ти ми-
лости, якоже глаго‚ла ко отцемъ нашимъ, Аврааму
63
Утреня

и сё‚мени его до‚ вёка.


Посемъ, 9-я пёсня канона.
Задостойникъ
Досто‚йно есть яко воистину блажи‚ти Тя Бого-
родице, Присноблаже‚нную и Пренепоро‚чную и
Матерь Бога нашего. Честнё‚йшую Херувимъ и
славнё‚йшую воистину Серафимъ, безъ истлёнiя
Бога Слова ро‚ждьшую, сущую Богородицу Тя ве-
личаемъ (поклонъ до земли).
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Святъ Господь Богъ нашъ.
Пёвцы. Святъ Господь Богъ нашъ (на гласъ недёли).
Яко святъ Господь Богъ нашъ.
Пёвцы. Святъ Господь Богъ нашъ.
На‚до всёми людьми‚ Богъ нашъ.
Пёвцы. Святъ Господь Богъ нашъ.
Свётиленъ
Показа‚ся Спа‚се еси яко человёкъ по су­ществу‚, посредё‚
ставъ, воскре‚се о‚тъ гроба, и пищу совкуси‚въ, уча‚ше
креще‚нiю покая‚нiя, а‚бiе же къ Небесному вознесе‚ся Отцу,
и ученико‚мъ посла‚ти Утё‚шителя обёщася, Пребожествене
Человёколюбче, слава Твоему воста‚нiю.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Оте‚ческихъ не оста‚вль недръ, аще и воплоти‚ся отъ Дёвы
Господь. Ибо да спасе‚ши мене‚ па‚дшаго, прекло‚нь небеса и
сни‚де, исхи‚тити мя хотя‚ отъ устъ звёря мы‚сленаго, того мя
плёни‚цами одержи‚ма, тёмъ изба‚влься прославля‚ю Сло‚ве
Твою силу.
Псаломъ 148. Хвали‚те Господа съ небесъ, хвали‚те
Его въ вы‚шнихъ. Хвали‚те Его вси ангели Его,

64
Утреня

хвали‚те Его вся си‚лы Его. Хвали‚те Его солнце и


луна, хвали‚те Его вся звё‚зды и свётъ. Хвали‚те
Его небеса‚ небе‚съ, и вода яже превы‚ше небесъ, да
восхва‚лятъ имя Господне. Яко Той рече‚, и бы‚ша,
Той повеле‚ и созда‚шася. Поста‚ви я въ вёкъ и въ
вёкъ вёка, повелё‚нiе положи‚ и не мимо и‚детъ. Хва-
лите Господа отъ земли, змiеве и вся бе‚здны. Огнь,
градъ, снёгъ, го‚лоть, духъ бу‚ренъ, творя‚щая сло-
во Его. Го‚ры и вси хо‚лми, древа‚ плодоно‚сна, и вси
ке‚дри. Звё‚рiе, и вси ско‚ти, га‚ди и птицы перна‚ты.
Ца‚рiе зе‚мстiи, и вси лю‚дiе, князи и вси су‚дiи зе‚мстiи.
Ю‚ноши и дёвы, ста‚рцы со ю‚нотами, да восхвалятъ
имя Господне. Яко вознесе‚ся имя Того Еди‚наго.
Исповё‚данiе Его на земли‚ и на небеси‚, и вознесе‚тъ
рогъ людей Своихъ. Пёснь всёмъ препо­добнымъ
Его, сыново‚мъ израилевомъ, лю‚демъ приближа‚ю­
щимся Ему.
Псаломъ 149. Воспо‚йте Господеви пёснь но‚ву,
хвале­‚нiе Его въ церкви преподобныхъ. Да воз-
весели‚тся Израиль о сотво‚ршемъ его, и сы‚нове
Сiо‚ни, возра‚дуются о цари‚ своемъ. Да восхва‚лятъ
имя Его въ ли‚цё, въ тим­па‚нё и псалтыри да поютъ
Ему. Яко благоволи‚тъ Гос­подь въ лю‚дёхъ свои‚хъ,
и вознесе‚тъ кро‚ткiя во спасе‚нiе. Восхва‚лятся пре-
подо‚бнiи во славё, и возра‚дуются на ло‚жихъ сво-
ихъ. Возноше‚нiя Божiя въ горта‚ни ихъ, и мечи‚
обою‚ду остры‚ въ рука‚хъ ихъ. Сотвори‚ти отмще‚нiе
во язы‚цёхъ, обличе‚нiе въ лю‚дёхъ. Связа‚ти царя‚ ихъ
пу‚ты, и сла‚вныя ихъ ручны‚ми око‚вы желё‚зными.
Стихъ на 6. Сотвори‚ти въ нихъ судъ напи‚санъ, сла-
ва си есть всёмъ преподобнымъ Его.
Стихёры, гласъ 6.

65
Утреня

Крестъ твой Господи, жизнь и воскресе‚нiе людемъ


Твоимъ есть, и нань надё‚ющеся, Тебё воскре‚сшаго
Бога нашего пое‚мъ, помилуй насъ.
Псаломъ 150. Хвалите Бога во святыхъ Его, хва-
лите Его во утверже‚нiи силъ его.
Погребе‚нiе Твое, Владыко, рай отве‚рзе роду чело-
вёческому и отъ тли изба‚вльшеся, Тебё воскре‚сшаго
Бога нашего поемъ, помилуй насъ.
Стихъ на 4. Хвалите Его на си‚лахъ Его, хвалите
Его по премно‚гому вели‚чествiю Его.
Со Отцемъ и Духомъ Христа воспое‚мъ, воскре‚-
сшаго изъ ме‚ртвыхъ и къ Нему возопiе‚мъ, Ты еси
жизнь наша и воскресенiе, помилуй насъ.
Хвалите Его во гласё тру‚бнемъ, хвалите Его во
псал­тыри и гу‚слёхъ.
Тридневно воскре‚слъ еси Христе и‚зъ гроба, яко
же есть пи‚сано, и совоскреси‚въ пра‚дёда нашего,
сего ради Тя сла‚витъ родъ человёческiй, и поемъ
Твое воскресенiе.
Хвалите Его въ тимпа‚нё и ли‚цё, хвалите Его во
стру‚нахъ и орга‚нёхъ.
Господи, вели‚ко и стра‚шно есть Твоего воскресе­
нiя та‚инство, та‚ко бо про‚йде и‚зъ гроба, яко женихъ
отъ черто‚га, сме‚ртiю смерть разруши‚, да Адама
свободи‚ши, Тёмже на небесёхъ а‚нгели лику‚ютъ,
и на земли‚ человё‚цы славятъ, еже на насъ бывшее
милосердiе Твое Человёколюбче.
Хвалите Его въ кимва‚лёхъ доброгла‚сныхъ, хва-
лите Его въ кимва‚лёхъ восклица‚нiя. Всяко дыха‚нiе
да хва‚литъ Господа.
О, беззако‚нiи iюде‚е, гдё суть печа‚ти и сре‚брени-
цы, ихъ же да‚сте во‚иномъ, не укра‚дено бысть
66
Утреня

Сокро‚вище, но воскре‚се яко си‚ленъ, са‚ми же пос-


рами‚стеся, отве‚ргшеся Христа Господа славы, пост-
рада‚вшаго и погребе‚на, и воскре‚сша изъ мертвыхъ,
Тому поклони‚мся.
Стихъ воскресный. Воскресни‚ Господи Боже мой да
вознесе‚тся рука Твоя, не забу‚ди нищихъ своихъ до
конца.
Запечатлё‚нну гро‚бу, како окра‚дени бы‚сте iюде‚е,
стра‚ж
­ и приста‚вльше, и зна‚менiя положи‚вшее,
две‚ремъ затворе‚номъ, про‚йде Царь, или яко
ме‚ртва предста‚вите, или яко Богу поклони‚теся,
съ нами пою‚ще, слава Гос­поди Кресту Твоему и
воскресенiю.
Исповё‚мся Тебё Господи всемъ сердцемъ моимъ,
повё‚мъ вся чюдеса‚ Твоя.
Живопрiя‚тнаго гроба, мvроносицы жены‚ рыда‚ю-
ще достиго‚ша Господи, и мvро нося‚ще, тёло Твое
пречистое пома‚зати иска‚ху, обрё‚тше же свётоно‚сна
ангела, на ка‚мени сёдя‚ща, и къ нимъ вёща‚юща и
глаго‚люща, что слезите‚ иже изъ ребръ источи‚вшаго
мiрови жизнь, что и‚ще­те яко ме‚ртва во‚ гробё Без-
смертнаго, ше‚дше же паче, возвести‚те Того уче-
нико‚мъ, славное Его воскресенiе, всемiрное рŒ-
дованiе, имъ же и насъ Спа‚се просвёти‚въ, да‚руй
очище‚нiе и велiю милость.
Слава. Стихёра Евангельская, гласъ той же.
Вои‚стину миръ Ты еси Христе, къ человёкомъ
Божiй миръ Свой подава‚я, по воскресе‚нiи учени-
ко‚мъ, пристра‚шны показа‚лъ еси ихъ, мня‚щимъ
духъ ви‚дёти, но растила‚шеся мяте‚жъ ихъ, показа‚въ
ру‚цё и но‚зё Свои. Оба‚че невё‚рующимъ имъ еще,
и бра‚шна причаще‚нiемъ, и уче‚нiи воспомина‚нiемъ,
67
Утреня

отве‚рзлъ еси имъ умъ, разумё‚ти писа‚нiя, имъ же


и оте‚ческое обётова‚нiе обёща‚въ, и благослови‚въ
ихъ взы‚де на‚ небо, Тёмже съ ними покланя‚емтися,
Господи слава Тебё.
И нынё. Гласъ 2.
Преблагослове‚на еси Богородице Дёво, воп-
ло‚щьшимбося изъ Тебё, адъ плёни‚ся, Адамъ приз-
ва‚ся, кля‚тва потреби‚ся, и Евва свободи‚ся, смерть
умертви‚ся, и мы ожи‚хомъ, тёмъ пою‚ще возопiе‚мъ,
благослове‚нъ Богъ нашъ, изво‚ливыи та‚ко.
Слава показавшему намъ свётъ.
Славословiе Великое
Слава въ вы‚шнихъ Богу, и на земли‚ миръ, въ
человё‚цехъ благоволе‚нiе. Хва‚лимъ Тя, благосло-
ви‚мъ Тя (поклонъ), кла‚няемтися, славосло‚вимъ Тя
(поклонъ), благодари‚мъ Тя вели‚кiя ради славы Тво-
ея‚ (поклонъ). Господи Царю Небесный, Боже Отче
Вседержи‚телю, и Господи Сыне Еди­норо‚дный Ису-
се Христе, и Святы‚и Ду‚ше. Господи Боже а‚гньче
Божiй Сыне Оте‚чь, взе‚мляи грёхи мiра, поми­луй
насъ. Взе‚мляи грёхи мiра, прiими‚ молитвы наша.
Седя‚и одесну‚ю Отца, помилуй насъ. Яко Ты единъ
Святъ, Ты единъ Господь Исусъ Христосъ, въ славу
Богу Отцу, аминь.
На всякъ день благословимъ Тя, и восхва‚лимъ
имя Твое во‚ вёки, и въ вёкъ вёка.
Сподо‚би Господи въ день сей безъ грёха сохра-
ни‚тися намъ. Благословенъ еси Господи Боже отецъ
нашихъ. И хва‚льно и просла‚влено имя Твое во‚ вёки,
аминь.
Бу‚ди Господи милость Твоя на насъ, якоже упо-
ва‚хомъ на Тя, благослове‚нъ еси Господи, научи насъ
68
Утреня

оправда­‚нiемъ Твоимъ. Благослове‚нъ еси Владыко,


вразуми‚ насъ оправда‚нiемъ Твоимъ. Благословенъ
еси Святый, просвёти‚ насъ оправданiемъ Твоимъ.
Господи прибё‚жище бысть намъ въ родъ и родъ.
Азъ рёхъ, Господи поми‚луй мя, и исцёли‚ ду‚шу мою,
яко согрёши‚хъ Тебё. Господи къ Тебё прибёго‚хъ,
научи мя твори‚ти волю Твою, яко Ты еси Богъ
мой. Яко отъ тебё есть исто‚чникъ живота‚. Во свё-
те Твоемъ у‚зримъ Свётъ. Проба‚ви милость Твою
вё‚дущимъ Тя.
Святый Боже, святый Крёпкiй, святый Безсмер-
тныи, помилуй насъ (3 раза безъ поклоновъ).
Слава, и нынё. Святый Безсмертныи, помилуй
насъ.
Святый Боже, святый Крёпкiй, святый Безсмер-
тныи, помилуй насъ.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, поми­луй
насъ.
Пёвцы. Аминь.
Тропарь воскресный
Воскре‚съ изъ гроба, у‚зы растерз‚авъ, разруши‚лъ
еси Господи смерти осужде‚нiе, и вся отъ сме‚рти
непрiя‚зненныя изба‚вль, яви Себе апостоломъ Сво-
имъ, и посла‚въ ихъ на проповёдь, и тё‚ми миръ Свой
по‚далъ еси вселе‚нней, Едине Многомилостиве.
Господи помилуй (40 разъ, вначалё пёнiя 3 поклона).
Слава, и нынё.
Господи помилуй (12 разъ).
Слава, и нынё.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, поми­луй
насъ.
Пёвцы. Аминь.

69
Утреня

Утверди‚ Боже вё‚ру христия‚нскую, соблюди‚ Го-


споди и помилуй благовёрнаго Царя великаго князя
(имярекъ), и благовёрную царицу великую княгиню
(имярекъ), спаси Господи, Архiепископа нашего (имя-
рекъ). И отцевъ нашихъ духовныхъ. И вся право-
славные христiяны, Господи спаси.
Честнё‚йшую Херувимъ (поклонъ).
Слава (поклонъ), И нынё (поклонъ).
Господи помилуй, Господи помилуй. Господи бла-
гослови (поклонъ).
Отпустъ Утрени.
Воскресы‚и изъ ме‚ртвыхъ, Господи Исусе Христе,
Сыне Божiй, молитвъ ради Пречистыя Твоея Мате-
ре, силою честна‚го и животворя‚щаго Креста, свя-
тыхъ славныхъ и всехва‚льныхъ апостолъ, и свята‚го
(его же есть день), и всёхъ ради святыхъ, помилуй и
спаси насъ, яко Благъ и Человёколюбецъ. Аминь.

ЧАСЪ ПЕРВЫЙ
Ïрiидите поклонимся Цареви нашему Богу (поклонъ).
Прiидите поклонимся Христу Цареви и Богу нашему
(поклонъ). Прiидите поклонимся и припадемъ къ Самому
Господу Исусу Христу, Цареви и Богу нашему (поклонъ).
Псаломъ 5. Глаголы моя внуши Господи, разу-
мёй зва­нiе мое. Вонми‚ гласъ молитвы моея‚, царю
мой и Боже мой. Яко къ Тебё помолюся Господи,
зау‚тра услыши гласъ мой. Зау‚тра предста‚ну Ти и
у‚зриши мя, яко Богъ не хотяи без­законiе, Ты еси.
Не прiи‚детъ къ Тебё лука‚внуяи, ни пребу‚дутъ же
законопресту‚пницы предъ очи‚ма Твоима. Вознена­
ви‚дёлъ еси вся творя‚щыя беззако‚нiе, погуби‚ши вся
глаголющыя лжу. Мужа кро‚ви и льстива гнуша‚ется
70
Часъ Первый

Господь. Азъ же мно‚жествомъ ми‚лости Твоея, вни‚ду


въ домъ Твой, поклоню‚ся къ церкви святёй Твоей
въ стра‚сё Твоемъ. Господи, настави мя правдою
Твоею, врагъ моихъ ради, испра‚ви предъ Собою
путь мой. Яко нёсть во устё‚хъ ихъ истины, серд-
це ихъ су‚етно. Гробъ отверстъ горта‚нь ихъ, языки
Своими льщаху, суди имъ Боже. Да отпаду‚тъ отъ
мыслей Своихъ, по множеству нечестiя ихъ изрини
я, яко прогнё‚ваша Тя Господи. И воз­веселя‚тся вси
уповающiи на Тя, во‚ вёки возра‚дуются, и всели‚шися
въ нихъ. И похва‚лятся о Тебё лю‚бящiи имя Твое,
яко Ты благослови‚ши праведника. Господи, яко
оружiемъ благоволенiя вёнчалъ еси насъ.
Псаломъ 89. Господи прибё‚жище бысть намъ
въ родъ и родъ. Пре‚жде да‚же гора‚мъ не быти, и
созда‚тися земли‚ и вселе‚нней, о‚тъ вёка и до вё-
ка Ты еси. Не возврати‚ человёка во смире‚нiе. И
реклъ еси, обрати‚теся сы‚нове человё‚честiи. Яко
ты‚сяща лётъ предъ очи‚ма Твои‚ма Господи, яко
день вчерашнiй, иже мимо и‚де, и стра‚жа нощна‚я.
Уничиженiя ихъ еще будутъ. У‚тро яко трава ми-
мо и‚детъ, утро процвёте‚тъ и пре‚йдетъ, на вечеръ
отпаде‚тъ, ожестё‚етъ и и‚зсхнетъ. Яко исчезо‚хомъ
гнё‚вомъ Твоимъ, и я‚ростiю Твоею смути‚хомся.
Положи‚лъ еси беззако‚нiя наша предъ собою, вёкъ
нашъ въ просвёще‚нiе лица‚ Твоего. Яко вси днiе
наши оскудё‚ша, и гнё‚вомъ Твоимъ исчезо‚хомъ.
Лё‚та наша яко паучи‚на пауча‚хуся, днiе лётъ на-
шихъ, въ нихъ же се‚дмьдесятъ лётъ. Аще ли же
въ силахъ о‚смьдесятъ лётъ, и мно‚жае ихъ трудъ и
болё‚знь. Яко прiи‚де кро‚тость на ны, и нака‚жемся.
Кто свё‚сть державу гнёва Твоего, и отъ страха
71
Часъ Первый

Твоего я‚рость Твою исчести‚. Десни‚цу Твою та-


ко скажи‚ ми, и окова‚нныя сердцемъ въ му‚др ­ ости.
Обрати‚ Господи доко‚лё, и умоле‚нъ бу‚ди на рабы
Своя. Испо‚лнихомся зау‚тра милости Твоея‚ Госпо-
ди, и возра‚довахомся и возвесели‚хомся. Во вся дни
наша возвесели‚хомся, за дни въ ня же смири‚лъ ны
еси, и въ лё‚та въ ня же ви‚дёхомъ злая. И при‚зри на
рабы‚ Своя‚, и на дё‚ла Твоя, и наста‚ви сы‚ны ихъ. И
буди свё‚тлость Господа Бога нашего на насъ, и дё‚ла
рукъ нашихъ испра‚ви на насъ, и дё‚ла рукъ нашихъ
испра‚ви.
Псаломъ 100. Милость и судъ воспою‚ Тебё Го-
споди. Пою‚ и разумё‚ю въ пути непоро‚чнё, когда
прiи‚деши ко мнё. Прехожда‚хъ въ незло‚бiи се‚рдца
моего посредё‚ до‚му моего. Не предлага‚хъ предъ
очи‚ма мои‚ма, вещь законопресту‚пну. Творя‚щыя
преступле‚нiе возненави‚дёхъ. Не прильпе‚ мнё серд-
це лука‚во, уклоня‚ющаго­ся отъ мене‚ лука‚ваго не
позна‚хъ. Оклевета‚ющаго та‚й и‚скреняго своего, сего
изгоня‚хъ. Гордымъ о‚комъ и несы‚тымъ сердцемъ, съ
симъ не ядя‚хъ. Очи мои на вё‚рныя земли‚, посажда‚ти
ихъ съ собо‚ю. Ходя‚и по пути‚ непоро‚чну сей ми
служа‚ше, не живя‚ше посредё‚ до‚му моего, творя‚и
горды‚ню. Глаго‚ляи непра‚ведная, не исправля‚ше
предъ очи‚ма мои‚ма. Во у‚трiя избива‚хъ вся грёшныя
земли, потреби‚ти отъ града Господня, вся дё‚лающiя
беззако‚нiе.
Слава, и нын¸.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Теб¸ Боже (3 раза съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.

72
Часъ Первый

Тропарь воскресный, гласъ 6.


Ангельcкiя cилы на гроб¸ Твоемъ, и cтрегу‚щеи о‚тъ cтраха
омертв¸ша. И cтояше Марiя у гроба, ищущи пречиcтаго
т¸ла Твоего. Иcпроверже ада, не иcку‚шьcя отъ него. Cр¸те
Д¸ву даруяи животъ, воcкреcъ изъ мертвыхъ, Господи cлава
Теб¸.
И нын¸ и присно и во‚ в¸ки в¸комъ, аминь.
Что Тя нарече‚мъ, о Обра‚дованная, небо, яко
возсiя‚ла еси солнце пра‚вдё. Рай, яко возрасти‚ла еси
цвётъ нетлё‚нiя. Дёву, яко пребыла‚ еси нетлё‚нна
Чистая. Ма­терь, яко имё‚ла еси на руку‚ Сына, всёхъ
Бога. Того моли спасти‚ся душа‚мъ нашимъ.
Стопы‚ моя напра‚ви по словеси‚ Твоему, и да не
одол¸‚етъ ми вся‚ко беззако‚нiе, изба‚ви мя отъ кле-
веты‚ челов¸‚ческiя, и сохраню за‚пов¸ди Твоя.
Лице‚ Твое просв¸ти‚ на раба Твоего, и научи мя
оправда‚нiемъ Твоимъ.
Да испо‚лнятся уста‚ моя похвалы‚, яко да воспою‚
славу Твою, весь день велел¸‚поту Твою.
Трисвятое, по Отче нашъ.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, поми­луй насъ.
Аминь.
Кондакъ воскресный, гласъ 6.
Живоначалною дла‚нiю, умЉршихъ отъ мрачныхъ удо‚лiй,
жизнодавецъ воcкреcивъ вc¸хъ Хриcтоcъ Богъ, воcкреcенiе
даровавъ челов¸чеcкому роду. Еcть бо вc¸хъ Cпаcитель и
воcкреcенiе и животъ, и Богъ вcячеcкимъ.
Господи помилуй (40 разъ).
И‚же на всяко время и на всякъ часъ на небеси и
на зем­ли‚, покланя‚емыи и славимыи. Боже благiи,
долготерп¸ли‚ве и многоми‚лостиве, иже праведни-
73
Часъ Первый

ки любя‚, и гр¸шныхъ ми‚луя, иже вс¸хъ зовы‚и ко


спасенiю, об¸щанiя ради будущихъ благъ. Самъ Го-
споди, прiими‚ молитвы наша въ часъ сей, и въ бла-
гости исправи животъ нашъ къ за‚пов¸демъ Твоимъ,
душа‚ наша освяти‚ и т¸леса‚ очисти, помышле‚нiя
испра‚ви и мысли очисти, разумъ уц¸лому‚дри и
истрезви‚, и избави насъ отъ всякiя скорби, золъ
и бол¸зней и душев­ныхъ страсте‚й, и огради насъ
святыми ангелы Твоими, яко да ополче‚нiемъ ихъ
соблюда‚еми и наставля‚еми, до­стигнемъ во единство
в¸ры, и въ разумъ неприкоснове‚нныя Ти славы, яко
благословенъ еси во‚ в¸ки, аминь.
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нын¸.
Честн¸‚йшую Херувимъ. (поклонъ).
Господи помилуй (дважды), Господи благослови.
За молитвъ святыхъ Отецъ нашихъ, Господи Ису-
се Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
Молитва
Христе св¸‚те и‚стинный, иже просв¸ща‚я и освеща‚я
всякаго челов¸ка гряду‚щаго въ мiръ. Да зна‚менается
на насъ св¸тъ лица‚ Твоего Господи, яко да въ немъ
ходя‚ще у‚зримъ Св¸тъ неприкоснове‚нныя Ти славы.
Ис­пра‚ви стопы‚ на‚ша къ д¸‚ланiю за‚пов¸дей Твоихъ,
молитвами Пречистыя Ти Матере, и вс¸хъ святыхъ
Твоихъ, яко благослове‚нъ еси во‚ в¸ки, аминь.

ЧАСЪ ТРЕТIЙ
Çа молитвъ святыхъ Отецъ нашихъ Господи Исусе
Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
Царю Небесный, Трисвятое, по Отче нашъ.
74
Часъ Третiй

Господи Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй насъ.


Аминь.
Господи помилуй (12 разъ).
Слава, и нынё.
Прiидите поклонимся (трижды съ поклонами).
Псаломъ 16. Услы‚ши, Господи, правду мою, воньми‚
моленiе мое. Внуши молитву мою, не во устна‚хъ
льсти‚выхъ. Отъ лица Твоего судьба‚ моя изы‚детъ,
очи мои да ви‚дите правоты. Искуси‚лъ еси сердце мое,
посёти‚лъ еси но‚щiю, искуси‚лъ мя еси, и не обрё‚теся
во мнё непра‚вда. Яко да не возглаго‚лютъ уста‚ моя
дёлъ человёческихъ, за словеса‚ усте‚нъ Твоихъ, азъ
сохрани‚хъ пути же‚стоки. Соверши‚ стопы‚ моя во
стезя‚хъ Твоихъ, да не подви‚жутся стопы‚ моя. Азъ
возва‚хъ яко услы‚ша мя, Боже, приклони‚ ухо Твое ко
мнё, и услы‚ши глаголы моя. Удиви‚ милости Твоя,
спаса‚яи упова‚ю­щихъ на Тя. Отъ проти‚вящихся
десни‚цё Твоей, сохрани‚ мя, Господи, яко зе‚ницу
ока. Въ кро‚вё крилу‚ Твое‚ю покры‚еши мя, отъ лица
нечести‚выхъ остра‚стьшихъ мя. Врази‚ мои ду‚шу мою
удержа‚ша, тукъ свой затвори‚ша, уста‚ ихъ глаго‚лаша
гордыню. Изгоня‚щiй мя нынё обыдо‚ша мя, очи
свои возложи‚ша уклони‚ти на землю. Объя‚ша мя
яко левъ готовъ на ловъ, и яко ски‚менъ обита‚я въ
сокро‚вищихъ. Воскресни‚, Господи, предвари‚ я‚, и
запни‚ имъ, изми‚ ду‚шу мою отъ нечести‚выхъ, ору‚жiя
Твоя отъ рукъ врагъ Твоихъ. Господи, отма‚ль отъ
земли, раздёли я‚ въ животё ихъ, и сокрове‚нныхъ
Твоихъ испо‚лнися утро‚ба ихъ. Насы‚тишася сыно‚въ,
и оста‚виша оста‚нки младе‚нцемъ Свои‚мъ. Азъ же
пра‚вдою явлю‚ся лицу‚ Твоему, насыщуся внегда‚
яви‚тмися слава Твоя.
75
Часъ Третiй

Псаломъ 24. Къ Тебё, Господи, воздвиго‚хъ ду‚шу


мою, Боже мой, на Тя упова‚хъ, да не постыжу‚ся во‚
вёки. Ни посмёю‚тмися врази‚ мои и‚бо вси терпя‚щiи
Тя не по­стыдя‚тся. Да постыдя‚тся беззако‚ннующiи
всу‚е. Пути Твоя, Господи, скажи ми, и стезя‚мъ
Твои‚мъ научи мя. Наста‚ви мя на и‚стину Твою, и
научи мя, яко Ты еси Богъ Спасъ мой, и Тебё
терпё‚хъ весь день. Помяни‚ щедро‚ты Твоя, Гос­поди,
и ми‚лости Твоя, яко о‚тъ вёка суть. Грёхъ ю‚ности
моея‚ и невё‚жествiя моего не помяни‚, по ми‚лости
Твоей по­мяни‚ мя Ты, ради бла‚гости Твоея‚, Господи.
Благъ и правъ Господь, сего ради законъ положи‚тъ
согрёша‚ющимъ на пути. Наста‚витъ кро‚ткiя на
судъ, и научи‚тъ кро‚ткiя путе‚мъ Своимъ. Вси путiе‚
Господни ми‚лость и и‚стина, взыска‚ющимъ за­вё‚та
Его и свидё‚нiя Его. Ради и‚мене Твоего, Господи,
очи‚сти грёхъ мой, многъ бо есть. Кто есть человёкъ
боя‚ися Господа, зако‚нъ положи‚тъ Ему на пути, иже
изво‚ли. Душа‚ его во благи‚хъ водвори‚тся, и сё‚мя
его наслё‚дитъ землю. Держа‚ва Госпо‚дь боя‚щимся
Его, и завё‚тъ Его яви‚тъ имъ. Очи мои вы‚ну ко
Господу, яко Той исто‚ргнетъ отъ сё‚ти но‚зё мои.
При‚зри на мя и поми‚луй мя, яко единоро‚дъ и нищь
есмь азъ. Ско‚рби се‚рдца моего умно‚жишася, и отъ
бёдъ моихъ изведи‚ мя. Виждь смире‚нiе мое и трудъ
мой, и отпусти‚ вся грёхи моя. Виждь враги моя,
яко умно‚жишася, и ненавидё‚нiемъ непра‚веднымъ
возненави‚дёша мя. Сохрани‚ ду‚шу мою, и изба‚ви мя,
да не постыжу‚ся яко упова‚хъ на Тя. Незло‚бивiи и
пра‚вiи прилёпля‚хуся мнё, яко потерпё‚хъ Тя, Госпо-
ди. Изба‚ви, Боже, Израиля отъ всёхъ ско‚рбiй его.
Псаломъ 50. Помилуй мя Боже, по вели‚цёй ми-
76
Часъ Третiй

лости Твоей. И по множеству щедро‚тъ Твоихъ,


очисти беззаконiе мое. Наи­паче омый мя отъ без-
законiя моего, и отъ грёха моего очис­ти мя. Яко
беззаконiе мое азъ знаю, и грёхъ мой предо мною
есть выну. Тебё Единому согрёши‚хъ, и лукавое
предъ Тобою сотвори‚хъ. Яко да оправди‚шися въ
словесё‚хъ Своихъ, и побёди‚ши внегда суди‚ти. Се
бо въ беззако‚нiихъ зача‚тъ есмь, и во грёсё‚хъ ро-
ди мя мати моя. Се бо истину возлюбилъ еси, без-
вёстная и тайная премудрости Твоея‚ явилъ ми еси.
Окропи‚ши мя иссо‚помъ и очи‚щуся, омыеши мя, и
паче снёга убёлюся. Слуху моему да‚си радость и
веселiе, возра‚дуются кости смире‚нныя. Отврати‚
лице Твое отъ грёхъ моихъ, и вся беззаконiя моя
очисти. Сердце чисто сози‚жди во мнё Боже, и духъ
правъ обнови‚ во утробё моей. Не отверзи мене отъ
лица Твоего, и Духа Твоего Святаго не отими‚ отъ
мене. Возда‚ждь ми радость спасенiя Твоего, и ду-
хомъ влады‚чнымъ утверди‚ мя. Научу беззако‚нныя
путе‚мъ Твои‚мъ, и нечестивiи къ Тебё обратятся.
Избави мя отъ кровiй Боже, Боже спасенiя мое-
го, возрадуется языкъ мой правдё Твоей. Господи,
устнё‚ мои‚ отве‚рзеши, и уста моя возвестятъ хвалу‚
Твою. Яко аще бы восхотё‚лъ же‚ртвё, далъ быхъ
убо, всесожже‚нiя не благоволи‚ши. Жертва Богу духъ
сокрушенъ, сердце сокрушено и смирено, Богъ не
уничижи‚тъ. Ублажи‚ Господи благоволе‚нiемъ Тво-
имъ Сiо‚на, и да сози‚ждутся стёны iеросали‚мскiя.
Тогда благоволи‚ши жертву правдё, возноше‚нiе и
всесожега‚емая. Тогда возложа‚тъ на олтарь Твой
тельца‚.
Слава, и нынё.

77
Часъ Третiй

Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё, Боже (3 раза съ


поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Тропарь воскресный, гласъ 6.
Ангельcкiя cилы на гробё Твоемъ, и cтрегущеи отъ cтраха
омертвёша. И cтояше Марiя у гроба, ищущи пречиcтаго
тёла Твоего. Иcпроверже ада, не иcкушьcя отъ него. Cрёте
Дёву даруяи животъ, воcкреcъ изъ мертвыхъ, Господи cлава
Тебё.
И нынё, и присно, и во вёки вёкомъ, аминь.
Богородице, Ты еси лоза и‚стинная, возрасти‚вшая
намъ плодъ живо‚тный, Тебё мо‚лимся, молися,
Владычи­це, со святыми апостолы, поми‚ловатися
душамъ на­шимъ.
Господь Богъ благословенъ, благословенъ Го-
сподь день дне, поспёши‚тъ намъ Богъ спасе‚нiи на-
шихъ, Богъ нашъ, Богъ спаса‚ти.
Трисвятое, по Отче нашъ.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, поми­луй насъ.
Аминь.
Кондакъ воскресный, гласъ 6.
Живоначалною дла‚нiю, умЉршихъ отъ мрачныхъ удо‚лiй,
жизнодавецъ воcкреcивъ вcёхъ Хриcтоcъ Богъ, воcкреcенiе
даровавъ человёчеcкому роду. Еcть бо вcёхъ Cпаcитель и
воcкреcенiе и животъ, и Богъ вcячеcкимъ.
Господи помилуй (40 разъ).
И‚же на всяко время и на всякъ часъ на небеси и
на зем­ли‚, покланя‚емыи и славимыи. Боже благiи,
долготерпёли‚ве и многоми‚лостиве, иже праведни-
ки любя‚, и грёшныхъ ми‚луя, иже всёхъ зовы‚и ко
78
Часъ Шестый

спасенiю, обёщанiя ради будущихъ благъ. Самъ Го-


споди, прiими‚ молитвы наша въ часъ сей, и въ бла-
гости исправи животъ нашъ къ за‚повёдемъ Твоимъ,
душа‚ наша освяти‚ и тёлеса‚ очисти, помышле‚нiя
испра‚ви и мысли очисти, разумъ уцёлому‚дри и
истрезви‚, и избави насъ отъ всякiя скорби, золъ
и болёзней и душев­ныхъ страсте‚й, и огради насъ
святыми ангелы Твоими, яко да ополче‚нiемъ ихъ
соблюда‚еми и наставля‚еми, до­стигнемъ во единство
вёры, и въ разумъ неприкоснове‚нныя Ти славы, яко
благословенъ еси во‚ вёки, аминь.
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Честнё‚йшую Херувимъ. (поклонъ).
Господи помилуй (дважды), Господи благослови.
За молитвъ святыхъ Отецъ нашихъ, Господи Ису-
се Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
Молитва
Владыко Боже Отче Вседержи‚телю, и Господи
Сы‚не единоро‚дный Исусе Христе, и Святы‚и Ду‚ше,
еди‚но Бо­жество и еди‚на сила, помилуй мя грёшнаго,
и ими же вё‚си судьба‚ми, спаси мя недосто‚йнаго раба
Твоего, яко благословенъ еси во‚ вёки, аминь.

ЧАСЪ ШЕСТЫЙ
Ïрiидите поклонимся (трижды съ поклонами).
Псаломъ 53. Боже, во имя Твое спаси‚ мя, и въ силё
Твоей суди ми. Боже, услы‚ши молитву мою, внуши
глаго‚лы устъ моихъ. Яко чу‚ждiи воста‚ша на мя, и
крё‚пцiи взыска‚ша ду‚шу мою, и не предложи‚ша Бога
предъ собо‚ю. Се бо Богъ помога‚етъ ми, и Господь
засту‚пникъ души‚ моей. Отврати‚тъ злая враго‚мъ
79
Часъ Шестый

моимъ, и‚стиною Твоею потреби‚ ихъ. Во‚лею пожру‚


Тебё, исповё‚мся и‚мени Твоему, Господи, яко бла‚го.
Яко отъ вся‚кiя печа‚ли изба‚ви мя, и на враги‚ моя
воззрё‚ око мое.
Псаломъ 54. Внуши‚, Боже, молитву мою, и не
пре‚зри моле‚нiя моего, воньми‚ ми и услы‚ши мя.
Возскорбё‚хъ печа‚лiю моею, и смути‚хся, отъ гласа
вра‚жiя и отъ стуже‚нiя грё‚шнича. Яко уклони‚ша на
мя беззако‚нiе, и во гнёве враждова‚ху ми. Сердце
мое смути‚ся во мнё, и страхъ сме‚рти нападе‚ на мя.
Боя‚знь и тре‚петъ прiи‚де на мя, и покры‚ мя тьма. И
рёхъ, кто дастъ ми крилё‚ яко го‚луби, и по­лещу‚, и
почiю. Се удали‚хся бё‚гая, и водвори‚хся въ пусты‚­
ни. Ча‚яхъ Бога спаса‚ющаго мя, отъ малоду‚шiя и
бури. По­топи‚, Господи, и раздёли‚ язы‚ки ихъ, яко
ви‚дёхъ беззако‚нiе и пререка‚нiе во градё. День
и нощь обы‚детъ и по стёна‚мъ его, беззако‚нiе и
трудъ посредё‚ его, и непра‚вда. И не оскудё‚ отъ пу-
ти‚ его ли‚хва и лесть. Яко аще бы врагъ поноси‚лъ
ми, претерпё‚лъ быхъ убо. И аще бы ненави‚дяи мя
на мя велерё‚чевалъ, укры‚лбыхся отъ него. Ты же,
человёче равноду‚шне, Владыко мой и зна‚емый
мой, иже ку‚пно наслади‚лъ мя еси бра‚шна, во храмё
Божiи ходи‚ховё единомышле‚нiемъ. Да прiи‚детъ
же смерть на ня, и сни‚дутъ во адъ жи‚ви, яко лу­
ка‚вство въ жили‚щихъ ихъ, посредё‚ ихъ. Азъ къ Бо-
гу возвахъ, и Господь услы‚ша мя. Вечеръ и зау‚тра и
полу‚дне повё‚мъ и возвёщу‚, и услы‚шитъ гласъ мой.
Изба‚витъ ми‚ромъ ду‚шу мою отъ приближа‚ющихся
мнё, яко во мно‚зё бя‚ху со мною. Услы‚шитъ Богъ,
и смири‚тъ ихъ, сы‚и пре‚жде вёкъ. Нёсть бо имъ
измёне‚нiя, яко не убоя‚шася Бога. Про‚стретъ ру‚-
80
Часъ Шестый

ку свою на воздая‚нiе, оскверни‚ша завётъ Его. Раз-


дёли‚шася отъ гнёва лица‚ Его, и прибли‚жишася
сердца‚ ихъ, умя‚кнуша словеса‚ ихъ па‚че еле‚я, и та
суть стрё‚лы. Возве‚рзи на Господа пе­чаль твою, и
Той тя препита‚етъ, не дастъ въ вёкъ молвы пра-
веднику. Ты же, Боже, низведе‚ши ихъ въ студенe‚цъ
истлёнiя. Му‚жiе кро‚ви и льсти, не преполовя‚тъ дне‚й
свои‚хъ, азъ же, Господи, упова‚ю на Тя.
Псаломъ 90. Живы‚и въ по‚мощи Вышняго, въ кро‚-
ве Бога небе‚снаго водвори‚тся. Рече‚тъ Господе-
ви, засту‚пникъ мой еси, и прибё‚жище мое, Богъ
мой, и упова‚ю Нань. Яко Той изба‚витъ тя отъ сё‚ти
ло‚вчи, и отъ словесе‚ мяте‚жна. Пле‚щьма Свои‚ма
осё‚нитъ тя, и подъ крилё‚ Его надё‚ешися. Ору‚жiе
обы‚детъ тя и‚стина Его, не убои‚шися отъ страха
нощна‚го, отъ стрёлы‚ летя‚щiя во днё. Отъ ве‚щи во
тьмё преходя‚щiя, отъ сря‚ща и бё‚са полу‚деннаго.
Паде‚тъ отъ страны‚ твоея‚ ты‚сяща, и тьма одесну‚ю
тебё, къ тебё же не прибли‚жится. Оба‚че очи‚ма
свои‚ма смо‚триши, и воздая‚нiе грё‚шникомъ узри-
ши. Яко Ты Господи, упова‚нiе мое, Вы‚шняго поло­
жи‚лъ еси прибё‚жище твое. Не прiи‚детъ къ тебё
зло, и ра‚на не прибли‚жится тёлеси‚ твоему. Яко ан-
геломъ Своимъ заповё‚сть о тебё, сохрани‚ти тя во
всёхъ путе‚хъ твои‚хъ. На рука‚хъ во‚змутъ тя, да не-
когда‚ пре‚ткнеши о ка‚мень ноги‚ твоея‚. На а‚спида и
васили‚ска насту‚пиши, и попере‚ши льва и змiя. Яко
на Мя упова‚, и изба‚влю и‚, покры‚ю и‚, яко позна‚ имя
Мое. Воззове‚тъ ко Мне, и услы‚шу и‚, съ нимъ есмь
въ ско‚рб
­ и, изму‚ и‚, и просла‚влю его. Долготу‚ дне‚й
испо‚лню и‚, и явлю‚ ему спасе‚нiе Мое.
Слава, и нынё.

81
Часъ Шестый

Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё, Боже (3 раза съ


поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Тропарь воскресный, гласъ 6.
Ангельcкiя cилы на гробё Твоемъ, и cтрегу‚щеи о‚тъ cтраха
омертвёша. И cтояше Марiя у гроба, ищущи пречиcтаго
тёла Твоего. Иcпроверже ада, не иcку‚шьcя отъ него. Cрёте
Дёву даруяи животъ, воcкреcъ изъ мертвыхъ, Господи cлава
Тебё.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Яко не и‚мамы дерзнове‚нiя, за премно‚гiя грёхи
наша, но Ты иже отъ тебё ро‚ждьшагося моли, Бо-
городице Дёво, мно‚го бо мо‚жетъ моли‚тва ма‚терня
на умоле‚нiе Влады‚ки, не пре‚зри грё‚шныхъ мольбы‚,
Всечи‚стая, яко ми‚лостивъ есть и спасти‚ могíй. Иже
страда‚ти насъ ради изво‚ливыи.
Ско‚ро да предваря‚тъ ны щедро‚ты Твоя, Госпо-
ди, яко обнища‚хомъ зёло‚, помози‚ намъ, Боже
Спаси‚телю нашъ, сла‚вы ра‚ди и‚мени Твоего Госпо-
ди, изба‚ви насъ, и очи‚сти грёхи‚ на‚ша и‚мене Твоего
ради.
Трисвятое, по Отче нашъ.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, поми­луй насъ.
Аминь.
Кондакъ воскресный, гласъ 6.
Живоначалною дла‚нiю, умЉршихъ отъ мрачныхъ удо‚лiй,
жизнодавецъ воcкреcивъ вcёхъ Хриcтоcъ Богъ, воcкреcенiе
даровавъ человёчеcкому роду. Еcть бо вcёхъ Cпаcитель и
воcкреcенiе и животъ, и Богъ вcячеcкимъ.
Господи помилуй (40 разъ).
82
Часъ Шестый

И‚же на всяко время и на всякъ часъ на небеси и


на зем­ли‚, покланя‚емыи и славимыи. Боже благiи,
долготерпёли‚ве и многоми‚лостиве, иже праведни-
ки любя‚, и грёшныхъ ми‚луя, иже всёхъ зовы‚и ко
спасенiю, обёщанiя ради будущихъ благъ. Самъ Го-
споди, прiими‚ молитвы наша въ часъ сей, и въ бла-
гости исправи животъ нашъ къ за‚повёдемъ Твоимъ,
душа‚ наша освяти‚ и тёлеса‚ очисти, помышле‚нiя
испра‚ви и мысли очисти, разумъ уцёлому‚дри и
истрезви‚, и избави насъ отъ всякiя скорби, золъ
и болёзней и душев­ныхъ страсте‚й, и огради насъ
святыми ангелы Твоими, яко да ополче‚нiемъ ихъ
соблюда‚еми и наставля‚еми, до­стигнемъ во единство
вёры, и въ разумъ неприкоснове‚нныя Ти славы, яко
благословенъ еси во‚ вёки, аминь.
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Честнё‚йшую Херувимъ. (поклонъ).
Господи помилуй (дважды), Господи благослови.
За молитвъ святыхъ Отецъ нашихъ, Господи Ису-
се Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
Молитва
Боже и Господи си‚ламъ, и всея‚ твари Содётелю,
иже за милосе‚рдiе неизрече‚нныя милости Твоея‚,
единоро‚днаго Сына Твоего Господа нашего Ису-
са Христа, низпосла‚въ на спасе‚нiе роду нашему, и
честны‚мъ Его Крестомъ, рукописа‚нiе грёхъ на‚шихъ
растерза‚въ, и обличи‚въ тёмъ нача‚ла и вла‚сти тьмё.
Самъ, Владыко Человёколюбче, прiими‚ отъ насъ
грёшныхъ, благода‚рныя сiя моли‚твы, и изба‚ви
насъ отъ вся‚каго всегуби‚тельнаго и мра‚чнаго грё-
хопаденiя, и всёхъ иже озло‚бити насъ и‚щущихъ
83
Часъ Девятый

ви‚димыхъ и не­ви‚димыхъ врагъ. Пригвозди‚ стра‚сё


Твоемъ пло‚ти наша, и не уклони‚ сердецъ нашихъ въ
словеса и помышле‚нiя лука‚вствiя, но любо‚вiю Тво-
ею уязви‚ душа‚ наша. Да къ Тебё всегда взира‚юще,
и еже отъ Тебё свётомъ наставля‚еми, Тебё не-
прикоснове‚ннаго и присносу‚щнаго зря‚ще свёта,
непреста‚нное Тебё исповё‚данiе и благодаре‚нiе
возсыла‚емъ, безнача‚льному Отцу, со Единород-
нымъ Ти Сыномъ, и съ Пресвяты‚мъ и благи‚мъ и
животворя‚щимъ Ти Духомъ, нынё и присно, и во‚
вёки вёкомъ, аминь.

ЧАСЪ ДЕВЯТЫЙ
Ïрiидите поклонимся (трижды, съ поклонами).
Псаломъ 83. Коль возлю‚блена се‚ла Твоя, Господи
силъ, жела‚етъ и скончева‚ется душа‚ моя во дворы‚
Господня. Сердце мое и плоть моя возра‚довастася
о Бозё жи‚вё. Ибо птица обрё‚те себё хра‚мину, и
го‚рлица гнёздо‚ себё, иде‚же положи‚ птенцы‚ своя,
олтари‚ Твоя, Господи Боже силъ, Царю мой и Боже
мой. Блажени живу‚щiи въ дому‚ Твоемъ, въ вёкъ
вёка восхва‚лятъ тя. Блаженъ мужъ, ему же есть
заступле‚нiе его отъ Тебё. Восхожде‚нiя въ се‚рдцы
своемъ поло­жи‚, во юдо‚ли плаче‚вне, въ мё‚стё иде‚же
положи‚, ибо благо­слове‚нiе дастъ законъ дая‚и. По‚й-
дутъ отъ силы въ силу, яви‚тся Богъ богомъ въ Сi-
онё. Господи Боже силъ, услы‚ши молитву мою, вну-
ши Боже Iяковль. Защи‚тниче нашъ виждь Боже,
и при‚зри на лице‚ Христа Твоего. Яко лу‚чше день
единъ во дво‚рёхъ Твоихъ паче ты‚сящъ. Изво‚лихъ
примёта‚тися въ дому‚ Бога моего паче, не‚же жи‚ти
ми въ се‚лёхъ грёшничихъ. Яко милость и и‚стину
84
Часъ Девятый

любитъ Господь, Богъ благода‚ть и славу дастъ. Го-


сподь не лиши‚тъ бла‚га ходя‚щихъ незло‚бiемъ. Го-
споди Боже силъ, блаженъ человёкъ, упова‚яи на
Тя.
Псаломъ 84. Благоволи‚лъ еси, Господи, зе‚млю
Твою, возврати‚лъ еси плёнъ Iяковль. Оста‚вилъ еси
беззако‚нiя лю‚демъ Твоимъ, покры‚лъ еси вся грёхи
ихъ. Укроти‚лъ еси весь гнёвъ Твой, возврати‚лъ
еси отъ гнёва я‚рости Твоея‚. Возврати‚ насъ, Боже
спасе‚нiи нашихъ, и возврати‚ ярость Твою отъ насъ.
Еда‚ во вёки прогнё‚ваешися на ны, или про‚стреши
гнёвъ свой отъ рода въ родъ. Боже, Ты обра‚щь
живи‚ши ны, и лю‚дiе Твои возвеселя‚тся о Тебё. Яви‚
намъ, Господи, милость Твою, и спасенiе Твое даждь
намъ. Услы‚шу что ре‚четъ о мнё Господь Богъ, яко
рече‚тъ миръ на‚ люди Своя, и на преподо‚бныя Своя,
и на обраща‚ющая сердца‚ къ Нему. Оба‚че близъ
боя‚щихся Его, спасе‚нiе Его, всели‚ти славу въ зе‚млю
нашу. Милость и истина срёто‚стеся, правда и миръ
облобыза‚стася. Истина отъ зем­ли‚ восiя‚, и правда
съ небесе‚ прини‚че. Ибо Господь дастъ благость, и
земля‚ наша дастъ плодъ свой. Правда предъ Нимъ
предъи‚детъ, и положи‚тъ въ путь стопы‚ своя.
Псаломъ 85. Приклони‚, Господи, ухо Твое, и услы‚ши
мя, яко нищь и убогъ есмь азъ. Сохрани душу мою,
яко преподобенъ есмь, спаси раба Твоего, Боже мой,
упова‚ющаго на Тя. Помилуй мя, Господи, яко къ
Тебё воззову‚ весь день. Возвесели‚ ду‚шу раба Твое-
го, яко къ Тебё взяхъ ду‚шу мою. Яко Ты, Господи,
благъ и долготерпёли‚въ, и многоми‚лостивъ всёмъ
призыва‚ющимъ Тя. Внуши Господи, молитву мою;
и воньми гласу моле‚нiя моего. Въ день пе­ча‚ли моея‚
85
Часъ Девятый

возва‚хъ къ Тебё, яко услы‚ша мя. Нёсть подо‚бенъ


Тебё въ бо‚зёхъ, Господи, и нёсть по дё‚ломъ Твоимъ.
Вси язы‚цы елико сотвори‚, прiи‚дутъ и покло‚нятся
предъ Тобою, Госпо­ди, и просла‚вятъ имя Твое. Яко
ве‚лiи еси Ты, и творя‚и чюдеса‚, Ты еси Богъ единъ.
Наста‚ви мя, Господи, на путь Твой, и пойду‚ во исти-
нё Твоей, да возвесели‚тся сердце мое, боя‚тися имене
Твоего. Исповё‚мся Тебё, Господи Боже мой, всёмъ
се‚рдцемъ моимъ, и просла‚влю имя Твое въ вёкъ.
Яко ми‚лость Твоя велiя на мнё, и изба‚ви ду‚шу мою
отъ ада преиспо‚дняго. Боже, законопресту‚пницы
воста‚ша на мя, и сонмъ держа‚вныхъ взыска‚ша
ду‚шу мою, и не предложи‚ша Тебё предъ собою.
И Ты, Господи Боже мой, щедръ и милостивъ,
долготерпёли‚въ и многоми‚лостивъ и и‚стиненъ.
При‚зри на мя и помилуй мя, даждь держа‚ву Твою
о‚троку Твоему, и спаси сы‚на рабы Твоея‚. Сотвори
со мною зна‚менiе во благо, и да видятъ ненави‚дящiи
мя и постыдя‚тся. Яко Ты, Господи, помо‚же ми, и
утё‚шилъ мя еси.
Слава, и нынё.
Аллилуiя, аллилуiя, слава Тебё, Боже (3 раза съ
поклонами).
Господи помилуй (3 раза).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Тропарь воскресный, гласъ 6.
Ангельcкiя cилы на гробё Твоемъ, и cтрегу‚щеи о‚тъ cтраха
омертвёша. И cтояше Марiя у гроба, ищущи пречиcтаго
тёла Твоего. Иcпроверже ада, не иcку‚шьcя отъ него. Cрёте
Дёву даруяи животъ, воcкреcъ изъ мертвыхъ, Господи cлава
Тебё.

86
Часъ Девятый

И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.


Иже насъ ради рожде‚ися отъ Дёвы, и распя‚тiе
претерпё‚въ благiи, испрове‚ргiи сме‚ртiю смерть, и
воскресе‚нiе явль яко Богъ, не пре‚зри ихъ же созда‚
руко‚ю Свое‚ю, яви человёколю‚бiе Свое, Ми‚лостиве,
прiими‚ ро‚ждьшую Тя Бого­родицу молящуюся за ны,
и спаси, Спасе нашъ, люди согрё‚шшiя.
Не преда‚ждь насъ до конца, имени Твоего ради, и
не разори завёта Твоего, и не отстави милости Твоея‚
отъ насъ, Авраама ради возлю‚бленнаго отъ тебё, и
за Исаака раба Твоего, и Израиля свята‚го Твоего.
Трисвятое, по Отче нашъ.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, поми­луй насъ.
Аминь.
Кондакъ воскресный, гласъ 6.
Живоначалною дла‚нiю, умЉршихъ отъ мрачныхъ удо‚лiй,
жизнодавецъ воcкреcивъ вcёхъ Хриcтоcъ Богъ, воcкреcенiе
даровавъ человёчеcкому роду. Еcть бо вcёхъ Cпаcитель и
воcкреcенiе и животъ, и Богъ вcячеcкимъ.
Господи помилуй (40 разъ).
И‚же на всяко время и на всякъ часъ на небеси и
на зем­ли‚, покланя‚емыи и славимыи. Боже благiи,
долготерпёли‚ве и многоми‚лостиве, иже праведни-
ки любя‚, и грёшныхъ ми‚луя, иже всёхъ зовы‚и ко
спасенiю, обёщанiя ради будущихъ благъ. Самъ Го-
споди, прiими‚ молитвы наша въ часъ сей, и въ бла-
гости исправи животъ нашъ къ за‚повёдемъ Твоимъ,
душа‚ наша освяти‚ и тёлеса‚ очисти, помышле‚нiя
испра‚ви и мысли очисти, разумъ уцёлому‚дри и
истрезви‚, и избави насъ отъ всякiя скорби, золъ
и болёзней и душев­ныхъ страсте‚й, и огради насъ
святыми ангелы Твоими, яко да ополче‚нiемъ ихъ
87
Часъ Девятый

соблюда‚еми и наставля‚еми, до­стигнемъ во единство


вёры, и въ разумъ неприкоснове‚нныя Ти славы, яко
благословенъ еси во‚ вёки, аминь.
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё.
Честнё‚йшую Херувимъ. (поклонъ).
Господи помилуй (дважды), Господи благослови.
За молитвъ святыхъ Отецъ нашихъ, Господи Ису-
се Христе Сыне Божiй, помилуй насъ. Аминь.
Молитва
Владыко Господи Исусе Христе Боже нашъ,
долготерпёли‚ве о нашихъ согрёше‚нiихъ, даже
и до ны‚нёшняго часа приведы‚и насъ, вонь же
на животворя‚щемъ дре‚вё ви‚ся, благоразу‚мному
разбо‚йнику, иже въ рай путь сотвори‚лъ еси входъ,
и смертiю смерть разруши‚лъ еси, очисти насъ
грёшныхъ и недосто‚йныхъ рабъ Твоихъ, согрёши‚-
хомъ бо и беззако‚нновахомъ, и нё‚смы досто‚йны
возвести‚ о‚чiю на‚ш
­ ею, и воззрё‚ти на высоту‚ небе‚с-
ную, зане‚же оста‚вихомъ путь пра‚вды Твоея, и хо-
ди‚хомъ въ во‚ляхъ серде‚цъ нашихъ. Но мо‚лимъ
Твою бла‚гость, пощади‚ насъ, Господи, по мно‚же­ству
ми‚лости Твоея, и спаси насъ имене Твоего ради свя­
та‚го, яко исчезо‚ша въ суете‚ дни‚е наши. Изми‚ насъ
изъ руки‚ сопроти‚внаго, и оста‚ви намъ прегрёше‚нiя
наша, и умертви‚ плотско‚е наше мудрова‚нiе, да ве‚тхаго
отложи‚вше человёка, и въ но‚ваго облеце‚мся, и
Тебё поживе‚мъ на‚шему Владыцё и благода‚телю. И
та‚ко Твоимъ повелё‚нiемъ послё‚­дующе, въ вё‚чный
покой дости‚гнемъ, иде‚же есть всёмъ веселя‚щимся
жили‚ще. Ты бо еси вои‚стину и‚стинное весе‚лiе, и
радость лю‚бящимъ Тя, Христе Боже нашъ, и Тебё
88
Обёдница

славу возсыла‚емъ, съ безнача‚льнымъ Ти Отце‚мъ,


и съ пресвяты‚мъ и благи‚мъ и животворя‚щимъ Ти
Духомъ, нынё и при‚сно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.

ОБ†ДНИЦА
Послё Часа Девятаго сразу читается Псаломъ 102.

Á лагослови душе‚ моя Господа, и вся вну‚треняя


моя имя святое Его. Благослови душе‚ моя
Господа, и не забывай всёхъ воздая‚нiи Его. Очи-
ща‚ющаго вся беззаконiя твоя, исцёля‚ющаго вся
неду‚ги твоя. Избавля‚ющаго отъ истлё‚нiя животъ
твой, вёнча‚ющаго тя ми‚лостiю и щедро‚тами. Ис-
полня‚ющаго во благи‚хъ же­ла‚нiе твое, обнови‚тся
яко орлу‚ ю‚ность твоя‚. Творя‚и ми‚лостыню Го-
сподь, и судьбу‚ всё‚мъ оби‚димымъ. Сказа‚ пути‚ Своя
Моисе‚ови, сыново‚мъ Израилевомъ хотё‚нiя Своя.
Щедръ и ми‚лостивъ Господь, долготерпёли‚въ и
многоми­лостивъ. Не до конца прогнё‚вается, ни
въ вёкъ вражду‚етъ. Не по беззако‚нiемъ нашимъ
сотвори‚лъ есть намъ, ни по грёхо‚мъ нашимъ во‚здалъ
есть намъ. Яко по высотё‚ небе‚сней отъ земли,
утверди‚лъ есть Господь милость Свою на боя‚щ ­ ихся
Его. Ели‚ко отстоя‚тъ восто‚цы отъ западъ, уда‚лилъ
есть отъ насъ беззако‚нiя наша. Яко же ще‚дритъ
Отецъ сы‚ны, уще‚дритъ Господь боя‚щихся Его. Яко
Той позна‚ созда‚нiе наше, помяну‚ яко пе‚рсть есмы‚.
Человёкъ яко трава, днiе его яко цвётъ се‚льныи,
тако оцвёте‚тъ. Яко духъ про‚йдетъ въ немъ и не
будетъ, и не позна‚етъ къ Тому мёста своего. Ми-
лость же Господня о‚тъ вёка и до вёка на боя‚щихся
Его. И пра‚вда Его на сынё‚хъ сыно‚въ, храня‚щихъ
завётъ Его, и помнящихъ за‚повёди Его, твори‚ти я‚.
89
Обёдница

Господь на небеси угото‚ва престо‚лъ Свой, и цар-


ство Его всёми обла­да‚етъ. Благослови‚те Господа
вси а‚нгели Его, си‚льнiи крё‚постiю творя‚щiи слово
Его, услы‚шати гласъ слове‚съ Его. Благослови‚те Го-
спода вся силы Его, слуги‚ Его, творя‚щiи во‚лю Его.
Благослови‚те Господа вся дё‚ла Его, на всякомъ мё-
стё влады‚чества Его, благослови душе моя Господа.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Псаломъ 145. Хвали‚ душе‚ моя Господа, восхвалю‚
Господа въ животе‚ моемъ, пою‚ Богу моему до‚ндеже
есмь. Не надё‚йтеся на князи, на сыны человё‚ческiя,
въ нихъ же нёсть спасе‚нiя. Изы‚детъ духъ его, и
возврати‚тся въ зе‚млю свою‚, въ той день поги‚бнутъ
вся помышле‚нiя его. Блаже‚нъ ему же Богъ Iяковль
помо‚щникъ его, упова‚нiе его на Господа Бога свое-
го. Сотво‚ршаго небо и зе‚млю, морё и вся яже въ
нихъ. Храня‚щаго истину въ вёкъ, творя‚щаго судъ
оби‚димымъ, даю‚щаго пи‚щу а‚лчущимъ. Господь
рёшитъ окова‚нныхъ, Господь умудря‚етъ слёпца‚.
Господь возво‚дитъ низве‚рженныя, Господь лю-
битъ пра‚ведники. Господь хра­ни‚тъ прише‚льца,
си‚ра и вдову‚ прiе‚млетъ, и путь грёшныхъ погуби‚тъ.
Воцари‚тся Господь во‚ вёки, Богъ твой, Сiоне, въ
родъ и родъ.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Единоро‚дныи Сынъ, и Слово Божiе, безсме‚ртенъ
сыи. Изво‚ливъ спасе‚нiя на‚шего ра‚ди, воплоти‚тися
отъ святы‚я Богородицы и присно Дёвы Марiи,
непрело‚жно вчеловёчився, распя‚тся Христе Боже,
сме‚ртiю на смерть наступи‚, еди‚нъ сы‚и святыя Тро-
ицы. Спрославля‚емъ Отцу и Святому Духу спаси
насъ.
90
Обёдница

Блаженна.
Во царствiи Твоемъ егда прiи‚деши, помяни насъ
Господи.
На 12. Блаже‚ни нищiи духомъ, яко тёхъ есть цар-
ство небе‚сное.
Блаже‚ни пла‚чущiи, яко тiи утё‚шатся.
На 10. Блажени кро‚тцыи, яко тiи наслё‚дятъ
зе‚млю.
Блажени а‚лчущiи и жа‚ждущiи пра‚вды, яко тiи
насытятся.
На 8. Блажени ми‚лостивiи, яко тiи помиловани
будутъ.
Стехёры, гласъ 6.
(Блаженныя стехёры берутся отъ канона 3-й и 6-й
пёснь).
Помяни мя Боже Спасе мой, егда прiи‚деши во царствiи си.
И спаси мя яко единъ Человёколюбецъ.
Блажени чи‚стiи сердцемъ, яко тiи Бога у‚зрятъ.
Дре‚вомъ Адаму прельще‚ну бывшу, дре‚вомъ же кре‚стнымъ
паки спаслъ еси разбо‚йника, вопiю‚ща, помяни‚ мя Господи,
егда прiи‚деши во царствiи си.
На 6. Блаже‚ни миротво‚рцы, яко тiи сы‚нове Божiи
на­реку‚тся.
Воспое‚мъ, иже волею распе‚ншагося и погребе‚на Хрис­та
Бога нашего, и воскре‚сша во сла‚вё тридне‚вно.
Блажени изгна‚ни правды ради, яко тёхъ есть
царство небесное.
Врата‚ а‚дова и вереи‚ сокрушивъ, и су‚щыя жизнодавче
во адё, вся воскреси‚лъ еси, зову‚щiя, Спасе ще‚дрыи, слава
воста‚нiю Ти.
Блажени есте‚ егда‚ поно‚сятъ вамъ, и изжену‚тъ вы,
и реку‚тъ всякъ золъ глаго‚лъ, на вы лжу‚ще Мене
91
Обёдница

ради.
Иже и‚зъ гроба воскре‚сшаго, якоже рече‚ пре‚жде стра‚ст­ и,
и ада плёни‚вша, Христа согла‚сно вси воспое‚мъ.
Ра‚дуйтеся и весели‚теся, яко мзда ваша мно‚га на
небесёхъ.
Свётъ мiру апостоли показа‚вшеся, весь мракъ пре‚лести
отгна‚ша, заря‚ми боже‚ствеными, уче‚нiи Своихъ.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Отца и Сына славосло‚вимъ, и Духа Святаго, глаго‚люще,
Троице Святая спаси душа‚ наша.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Ра‚дуйся две‚ри Богу отве‚рстая, неизглаго‚ланно въ Тя
все‚льшеся, и проше‚дша изъ Тебе присно Дёво.
Господи Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй
насъ.
Пёвцы. Аминь.
Святы‚й Боже, Святы‚и Крёпкiй, Святы‚и Без-
смертный, помилуй насъ (3 раза).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и нынё и при-
сно и во‚ вёки вёкомъ, аминь. Святы‚и Безсмертныи,
помилуй насъ.
Святы‚и Боже, Святы‚и Крёпкiй, Святы‚и Безсмер-
тныи, помилуй насъ.
Передъ Евангелiемъ.
Чтецъ. Прокименъ, гласъ 6-й. Спаси Господи люди
Своя, и благослови‚ достоя‚нiе Свое.
Пёвцы. Спаси Господи люди Своя, и благослови‚ достоя‚нiе
Свое.
Чтецъ. Къ Тебё Господи воззову‚ Боже мой, не
премолчи‚ отъ мене‚.
Пёвцы. Спаси Господи люди Своя и благослови достоянiе
Свое.
92
Обёдница

Чтецъ. Спаси Господи люди Своя.


Пёвцы. И благослови достоянiе Свое.
(Чтенiе зачала Апостола и Евангелiя указано въ
Православномъ календарё, въ служебномъ Евангелiи и
Апостолё, въ Апостолё указаны прокимны и аллилуiи
дня).
Чтецъ. Къ Ефесе‚омъ посланiе свята‚го апостола Павла.
Братiе, возмогайте о Господё, въ державё крёпости Его.
Облеце`теся во вся ору`жия Божия, яко возмощи‚ вамъ ста`ти
проти`ву ко`знемъ дiaвольскимъ, яко нёсть наша брань къ крови
и плоти, но къ началомъ и ко власте`мъ, и къ мiродержи`телемъ
тьмы вёка сего, къ духово`мъ злобё подъ небе`снымъ. Сего
ради прiимете вся оружия Божiя, да возмо`жете противитися
въ день лютъ, и вся содёявше ста`ти. Ста`нете убо препоя`сани
чресла` ваша ис­тинною, и обо`лкшеся во броня` правды, и
обувше нозё во угото`вание благовёствова`ния мiру. Надо
всёми же восприимше щитъ вёры, въ немъ же возмо`жете
вся стрёлы лу­каваго разжже`нныя угаси`ти. И шлемъ спасенiя
воспрiими`те, и мечъ духовный, еже есть глаголъ Божiй.
Чтецъ. Аллилуiя, гласъ 6-й.
Пёвцы. Аллилуiя (трижды).
Стихъ. Живы‚и въ по‚мощи Вы‚шняго, въ кро‚вё
Бога небе‚снаго водвори‚тся.
Пёвцы. Аллилуiя (трижды).
Стихъ. Рече‚тъ Го‚сподеви, засту‚пникъ мой еси, и
прибё‚жище мое, Богъ мой, и упова‚ю нань.
Пёвцы. Аллилуiя (трижды).
Чтецъ. Отъ Луки святаго Евангелiя чтенiе.
Пёвцы. Слава Тебё Господи.
Зачало 71. Во время о‚но, бе Исусъ уча‚ на еди‚номъ отъ
со‚нмищь въ субо‚ту. И се жена‚ бе иму‚щи духъ неду‚женъ,
93
Обёдница

лётъ осмына‚десять, и бе слу‚ка, и немогу‚щися восклони‚ти


отню‚дъ. Ви‚девъ же ю Исусъ, пригласи‚, и рече‚ ей, же‚но
отпу­ще‚на еси отъ неду‚га твоего‚. И возложи‚ на ню ру‚цё, и
а‚бiе простре‚ся, и сла‚вяще Бога. Отвёща‚въ же старё‚йшина
со­бо‚ру негоду‚я, зане‚ въ суботу исцёли‚ ю Исусъ, глаго‚лаше
народу, шесть днiй есть, въ ня же досто‚итъ дё‚лати, въ ты
убо приходя‚ще цёли‚теся, а не въ день субо‚тныи. Отвёща‚въ
же убо ему Господь, и рече‚, лицемё‚ре, ко‚ждо васъ въ субо‚ту
не отрёша‚етъ ли своего‚ вола‚, или осла‚ отъ я‚слiй, и ведъ
на­пая‚етъ. Сiю же дщерь авраамлю су‚щу, юже связа‚ сатана‚,
се осьмо‚е на‚десяте лёто, недосто‚яше ли разрёши‚тся ей отъ
юзы сея‚ въ день субо‚тныи. И си Ему глаго‚лющу, стыдя‚хуся
вси противля‚ющiися Ему. И вси лю‚дiе ра‚довахуся, о всёхъ
сла‚вныхъ быва‚ющихъ отъ Него.
Пёвцы. Слава Тебё Господи.
По прочтенiи Евангелiя.
Помяни насъ, Господи, егда‚ прiи‚деши во ца‚рствiи
Твоемъ (поклонъ).
Помяни насъ, Владыко, егда прiи‚деши во цар­ствiи
Твоемъ (поклонъ).
Помяни насъ, Святы‚и, егда прiи‚деши во царствiи
Твоемъ (поклонъ).
Ликъ Небе‚сный пое‚тъ тя и глаголетъ, Святъ,
Святъ, Святъ Господь Саваъ, испо‚лнь небо и зе‚м-
лю славы Твоея‚.
Приступи‚те къ Нему и просвёти‚теся, и ли‚ца ваша
не постыдя‚тся.
Ликъ Небе‚сный пое‚тъ тя и глаго‚летъ, Святъ,
Святъ, Святъ Господь Саваоўъ, испо‚лнь небо и зе‚м-
лю славы Твоея‚.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Соборъ святыхъ ангелъ и архангелъ, со всёми
94
Обёдница

небесными силами, поетъ тя и глаголетъ, Святъ,


Святъ, Святъ Господь Са­ваоўъ, испо‚лнь небо и зе‚м-
лю славы Твоея‚.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Символъ Вёры.
Вёрую во Единаго Бога Отца Вседержи‚теля, Твор-
ца небу и земли‚, видимымъ же всёмъ и невидимымъ.
И во единаго Господа Исуса Христа Сына Божiя,
единоро‚днаго, иже отъ Отца рожде‚ннаго преждё
всёхъ вёкъ. Свёта отъ Свёта, Бога и‚стинна отъ
Бога и‚стинна, рожде‚нна а не сотворе‚на, единосу‚щна
Отцу, Имъ же вся быша. Насъ ради человёкъ,
и нашего ради спасенiя сшедшаго съ не­бесъ, и
воплоти‚вшагося отъ Духа Свята, и Марiи Дёвы
вочеловё‚чшася. Распя‚таго за ны при Понти‚йстёмъ
Пила‚тё, страда‚вша и погребе‚на. И воскре‚сшаго въ
третiй день по писа‚нiихъ. И возше‚дшаго на небеса‚,
и седяща одесну‚ю Отца. И паки гряду‚щаго со сла-
вою, судити живымъ и ме‚ртвымъ, Его же Царствiю
нёсть конца. И въ Духа Святаго Господа истиннаго
и животворя‚щаго, иже отъ Отца исходя‚щаго, иже
со Отцемъ и съ Сыномъ споклоняема и ссла‚вима,
глаго‚лавшаго пророки. И во едину святую Cоборную
и Апостольскую Церковь. Исповёдую едино кре-
щенiе, во оставленiе грёховъ. Чаю воскресенiя мер-
твымъ, и жизни будущаго вёка, аминь.
Осла‚би оста‚ви, отпусти‚ Боже, согрёше‚нiя на‚ша,
во‚ль­ная и нево‚льная, я‚же въ сло‚вё и въ дё‚ле, и
я‚же въ вё‚денiи и не въ вё‚денiи, и я‚же во умё‚ и въ
помышле‚нiи, я‚же во дни и въ нощи‚, вся ми прости‚,
яко благъ и человёколю‚бецъ.
Отче нашъ.
95
Обёдница

Господи Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй насъ.


Аминь.
Посемъ, кондакъ воскресный по гласу недёли, или празд-
нику, или дню, и кондакъ святому дня.
Cлава. Cо святыми покой Христе душа‚ рабъ Сво-
ихъ, идеже нёсть болёзни, ни печали, ни воздыханiя,
но жизнь вёчная. (Въ воскресный и праздничный день
заупокойный кондакъ не читается).
И нынё. Засту‚пница xристiяномъ непосты‚дная,
хода‚таице къ Творцу непрело‚жная, не пре‚зри
грёшныхъ моле‚нiя гла‚сы, но предвари‚ яко блага‚
на помощь нашу, вё‚рно вопiю‚щихъ Ти, ускори‚ на
моли‚тву, и потщи‚ся на умоле‚нiе, заступа‚ющи при‚сно,
Богоро‚дице, чту‚щихъ Тя.
Господи помилуй (12 разъ).
Всесвята‚я Троице единосу‚щная, неодержи‚мая дер­
жа‚ва и нераздёли‚мое ца‚рство, яже всёмъ благи‚мъ
вино‚вна, благоволи‚ въ настоя‚щiй сей часъ о мнё
грё‚шнемъ, и вся ми омы‚й скве‚рны, и просвёти‚ ми
смы‚слъ, яко да всегда‚ воспёва‚ю Тя, и славосло‚влю
и глаго‚лю, единъ Святъ, единъ Господь Исусъ Хри-
стосъ, въ славу Богу Отцу‚, аминь.
Бу‚ди имя Господне благослове‚но отъ нынё и до‚
вёка (3 раза съ поклонами).
Слава, и нынё.
Псаломъ 33. Благословлю‚ Господа на вся‚ко вре-
мя, вы‚ну хвала‚ Его во устё‚хъ моихъ. О Госпо-
дё похва‚лится душа моя, да услы‚шатъ кро‚тцыи
и возвеселя‚тся. Возве­ли‚чите Господа со мною, и
вознесе‚мъ имя Его вку‚пё. Взыска‚хъ Господа, и
услы‚ша мя, и отъ всёхъ ско‚рбiи моихъ изба‚ви мя.
Приступи‚те къ Нему, и просвёти‚теся, и ли‚ца ваша
96
Обёдница

не постыдя‚тся. Се ни‚щiи возва, и Господь услы‚ша


и‚, и отъ всёхъ ско‚рбiй его спасе‚ и‚. Ополчи‚тся ан-
гелъ Гос­подень о‚крестъ боя‚щихся Его, и избавитъ
ихъ. Вкуси‚те и ви‚дите, яко благъ Господь, бла-
женъ мужъ, иже уповаетъ нань. Бо‚йтеся Господа
вси святiи Его, яко нёсть лише‚нiя боя‚­щимся Его.
Богатiи обнища‚ша и взалка‚ша, взыска‚ющiи же
Господа не лиша‚тся вся‚каго бла‚га. Прiиди‚те ча‚да
послу‚шайте мене, стра‚ху Господню научу‚ васъ. Кто
есть человёкъ хотя‚и животъ, любя‚и дни ви‚дёти
бла‚ги. Удержи‚ язы‚къ свой отъ зла, и устнё‚ свои
еже не глаго‚лати льсти. Уклони‚ся отъ зла, и сотвори‚
бла‚го, взыщи‚ миръ, и пожени‚ и‚. Очи Господни на
праведныя, и уши Его въ молитву ихъ. Лице‚ же Го-
сподне на творя‚щiя злая, еже потреби‚ти отъ земли‚
па‚мять ихъ. Возва‚ша пра‚веднiи, и Господь услы‚ша
ихъ, и отъ всёхъ печа‚лей ихъ изба‚ви ихъ. Близъ
Господь сокру­ше‚нныхъ сердцемъ, и смире‚нныя
ду‚хомъ спасе‚тъ. Мно‚ги ско‚р­би праведнымъ, и отъ
всёхъ ихъ избавитъ я‚ Господь. Храни‚тъ Господь вся
кости ихъ, и не еди‚на отъ нихъ сокруши‚тся. Смерть
грё‚шникомъ люта‚, и ненави‚дящiй пра‚веднаго пре-
грёша‚тъ. Изба‚витъ Господь душа‚ рабъ Своихъ, и
не прегрёша‚тъ вси упова‚ющiи нань.
Достойно есть яко воистину блажи‚ти Тя, Бого-
родице, Присноблаженную и Пренепорочную и
Матерь Бога на­шего. Честнё‚йшую Херувимъ и
сла‚внёйшую воистину Се­рафимъ, безъ истлёнiя
Бога Слова рождьшую сущую Бого­родицу Тя ве-
личаемъ (поклонъ до земли).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу (поклонъ), и
нынё, и присно, и во вёки вёкомъ, аминь (поклонъ).
97
Обёдница

Господи помилуй, Господи помилуй, Господи бла-


гослови (поклонъ).
Отпустъ.
Воскресы‚и изъ ме‚ртвыхъ, Господи Исусе Хри-
сте Сыне Божiй, молитвъ ради Пречистыя Твоея‚
Матере, си­лою честна‚го и Животворящаго Креста,
святыхъ славныхъ и всёхъвальныхъ апостолъ, и
святаго (его же есть день) и всёхъ ради святыхъ, по-
милуй и спаси насъ, яко благъ и человёколюбецъ.
Пёвцы. Аминь.
Имёется обычай послё отпуста цёловать крестъ,
положенный на аналой. И въ это время поютъ стихёру на
цёлованiе креста, гласъ 6-й.
Иже Кресто‚мъ огражда‚еми, врагу противля‚емся,
не боя‚щеся того кова‚рства ни лая‚нiя, яко бо го‚рдый
упраздни‚ся, и попра‚нъ бысть, на древё си‚лою
распя‚таго Христа.
Передъ цёлованiемъ креста кладутся два пояс­ныхъ по-
клона съ молитвой Боже милостивъ. Затёмъ оградивъ
себя крестнымъ знаменемъ: Слава, Господи, Кресту Твоему
честному, и съ благоговенiемъ и усердiемъ въ воспоминанiе
страданiя Христа Спасителя за насъ поцёловать крестъ.
Послё этого поясной поклонъ: Безъ числа согрёшихъ, Го-
споди, помилуй и прости мя грёшнаго.
И исходные поклоны.

98
Воскресные каноны на Павечерницё

ВОСКРЕСНЫЕ КАНОНЫ ПРЕСВЯТ†Й БОГОРОДИЦ†


НА ПАВЕЧЕРНИЦ†
КАНОНЪ ПЕРВАГО ГЛАСА
Пёснь 1.
Ирмосъ. Лю‚ты работы избывъ Израиль, и непроходѓмо
прњйде яко по суху. ВрагЊ зря потопляема, пёснь въ весЉлiи
поЉтъ Богу, чюдотворящему мышцею высњкою, яко прос-
лЊвися.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси насъ
(поклонъ).
Ужасњшася страхомъ Всецарице, ангельская чи-
ноначалiя хвЊляще Тя. Поемъ же благости ради
всякъ умъ, яко Матерь Зиждѓтеля. Похвалы бо
всякiя превзыде чинъ, Христа рњждьши.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси насъ.
Лютыми напЊстьми томѓмь, отъ врагъ стужЊемь
окаянныи, съ плЊчемъ приглашЊю, свыше мнё
прострѓ пребогЊтая, рљку Твою, избавляющи, без-
бёдно мя пожѓти сподњби, молитвами Твоими.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Душѓ тЊйная прегрёшЉнiя, лёчбњю милосЉрдiя
исцёлѓ, и утѓши плотьскње стремлЉнiе Богородице,
и врагњмъ књпiя и стрёлы, возврЊщьши крёпко въ
сердцЊ ихъ вонзѓ.
И нынё и присно и вњ вёки вёкомъ, аминь.
ПЊжить дрЉвнюю потребѓ человёкоубiйственую
утрњба Дёвича, Христа рњждьши Чистая. Тёмже вся
твЊрь рЊдуется нынё, яко ожѓвльшися и соглЊсно
воспёвЊетъ Твоего Сына и Бога.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Первовёчному отъ Отца рождЉну нетлённо Сыну,
и въ послёдняя отъ Дёвы, воплощЉну безсёмене, Христу Богу
99
Воскресные каноны на Павечерницё

возопiемъ, воздвѓгнувыи родъ нашъ, Святъ еси Господи.


Запёвъ. Iя`ковъ вели`кiй, на пути` спя иногда`, схо-
дя`ща свы`ше лё`ствицею Дёво нЊ землю, а`нгелы
ви`дя, дивля`шеся, и воззбнљвъ, прописЊ я`вё, дверь
Тя небесную.
Запёвъ. Временнымъ удержанiемъ, въ напасти
ввЉрженъ окаянныи азъ. И бљрями напЊстными то-
мимъ, увы мнё вопiю, яже Бога рождьшая, и воз-
несшая рогъ нашъ, спаси мя молитвами си.
Слава. Съ небесе руку крёпкую простеръ, о всёхъ
Царю Христе сущимъ, мысленыхъ Исусе мой главы
враговъ пњдъ нозё подложѓ, иже Богородицу Ма-
терь Твою вёрно проповёдающимъ.
И нынё. Исаiя древле, очѓщься љглемъ Духа, отъ
Твоея утробы явё пребогатая Дёво Сына, взывЊше
родитися. Его же въ послёдняя временЊ, мене ради
безъ мужа родилЊ еси.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Жезлъ изъ корене IессЉова, и цвётъ отъ него
Христе, отъ Дёвы прозяблъ еси. Изъ горы хвальныя при-
сённыя часты, прiиде воплњщься, отъ безмужныя безп-
лотныи Богъ, слава силё Твоей Господи.
Запёвъ. Тебе яко сущую въ женЊхъ краснљ и пре-
чЉстну, яко изъ пустыни восходя‚щю, и њтрасль
Христа на рукљ носящю Мати Божiя проображЊше
мiроначальникъ, вопiя, слава силё Твоей Господи.
Запёвъ. Приклонѓ ми ухо Твое Благая, и виждь ми
озлобленiе и бёдъ умноженiе, къ Тебё бо Влады-
чице душевное око простЉръ, съ плачемъ колёна
преклонь нынё молю Тя вопiя, устЊви ми напЊстей
смущенiе.
Слава. Стё‚ну Тя не обориму вёдыи, привлеченъ
100
Канонъ Перваго гласа

молбою Ти, Твой рабъ нынё прибёгохъ, и стрёлы


вражiя, яко младенческiя вмёняю не дёйствены, о
Пребогатая. Тёмже и радуяся вопiю, слава Богома-
ти, рожеству Твоему.
И нынё. Сила вышняго Тя Дёво осёни, наѓтiемъ
божественаго Духа, плоть и душю оживотворивъ,
при Едини Себё, пребывъ въ томъ же естествё.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Богъ сыи мiра, Отче щедрњтамъ, великаго со-
вёта Ти ангела, миръ подавающа послалъ еси намъ. Тёмъ
къ свёту богоразумiя наставляеми, отъ нощи љтренююще,
славословимъ Тя Человёколюбче.
Запёвъ. Божественую Тя провѓдё иногда Данiилъ,
несё‚чену гњру Препё‚тая, вопiяше проявленнё, усё-
щѓся отъ Тебе каменю Богородiя, Христу Спасу
мiра. Его же вёрнiи нынё чтуще, восхваляемъ Тя
Богоневёсто.
Запёвъ. НапЊстьми окаянныи мнозёми пЊдъся,
съ болёзнiю и плачемъ сердца моляся, безстудно
служитель Твой вопiю, избави Богородительнице,
отъ бёдъ одержЊщихъ мое смиренiе, и веселiя мя
исполни.
Слава. СтрастЉй моихъ свирёпую пучѓну утѓши,
крёпко Ти молитвою Благая, яже страстЉй кромё‚
рождьши Христа. Яко да въ тишинё ду‚ши нынё жи-
выи прочее, въ пёснёхъ жизни моея воспёваю Тя.
И нынё. Бога како на рукљ нњсиши рцы; доѓши же
всяческая рукою содержащаго, о Дёво Всеблажен-
ная; азъ рече чистЊ пребываю и по рожествё, Хри-
ста Бога рождьши: Адамовъ долгъ и праматернiи
отъЉмши.
Пёснь 6.

101
Воскресные каноны на Павечерницё

Ирмосъ. Утроба Iоны младенца невредѓ морьскiи звёрь


единого прiятъ, въ Дёвицу убо вселься Слово, и плоть прiимъ,
пройде сохрани не истлённу. Еже бо не пострада истлёнiя,
рождьшую сохрани неврежденну.
Запёвъ. Видёнiя не отстљпль, нёдръ родителя,
въ нёдрахъ Матерьнихъ Сынъ предлётныи: на
послёдокъ же иже прежде вёкъ сыи со Отцемъ, изъ
утробы Дёвыя произыде, вся къ жизни безсмертнёй
возводя, не изреченною благостiю.
Запёвъ. Веригами связанъ вражiими отъ озлобле-
нiя, во адскiя вереѓ увы мнё низвергохся. Но предста-
ни съ небесе явльшися Богоотроковице чистая,
воставляющи мя Твоими молитвами служителя
си: и руку помощи даждь поющему божественое
рождество Твое.
Слава. Въ ровъ погибелей окаянныи впадохъ, и
звёрiе мнози окрочЊютъ мя. Но Владычице мо-
литвами си кЊменiя отврати, и невредима своего
раба соблюди. Камень бо краеугольныи Христа въ
ложеснЊхъ Своихъ носила еси.
И нынё. Древле пророкъ божественыхъ Ликъ,
провозгласѓ Дёво рожества Ти образы, свётелъ
облакъ Тя, и свёщникъ, и стЊмну, и трапЉзу, и не-
бесную рњсу, хлёбъ, манну же и дверь престолъ, и
полату, жезлъ, рай, Христа яко рождьшую.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Сёдаленъ, гласъ 1.
Матерь Тя Божiю молимъ вси Дёвую воистину и
по рожествё явльшуюся, любовiю прибёгающе къ
Твоей благости. Тебе бо ѓмамы грёшнiи предста-
тельницу, и Тебе стяжахомъ, въ напастёхъ спасенiе,
едину Всенепорочную.
102
Канонъ Перваго гласа

Пёснь 7.
Ирмосъ. Отроцы во блЊзёй вёрё воспитЊни, нечестива
велёнiя небрегоша, огненаго прещенiя не убояшася, но
посредё пламене стояще пояху, отцемъ Богъ благословенъ
еси.
Запёвъ. Шествуя превёчныи, дверми не прохњдными
Твоими Всецарице, и Чистая, Твоя знЊменiя цё‚ла
сохрани, чиста и по рожествё: отецъ нашихъ Боже
благословенъ еси.
Запёвъ. Въ пещь вверженъ, седмочѓслеными пла-
меньми опаляюся, отъ душеубiйственыхъ бёдъ: но
Сама росу ми одождѓвши Владычице благая, Твоими
мольбами мя спаси, пёсньми вопiюща, благословенъ
Богъ.
Слава. Страстьми престарё‚вся, и не ослЊбными
напЊстьми и скорбьми, и къ житiя моего зЊпадомъ
доспёвъ, добродётелемъ не причастенъ, лёностiю
снёденъ бывъ, вопiю Ти Владычице, утёшенiе зем-
ленымъ помилуй мя.
И нынё. Троицё во единствё православно служЊще,
Тя Мати Дёво Чистая, яко Бога плотiю рождьшую,
проповёдающе земнiи Божественё поемъ, отецъ
нашихъ Боже благословенъ еси.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Чюдо превелiе, росодавицу вообразѓ пещь њб-
разомъ. Яже бо прiялъ, не опалѓ юныхъ, тако же ни огнь
божественыи Дёву, юже пойде чисту. Тёмъ поюще возопiемъ,
да благословитъ тварь всякая Господа, и превозноситъ Его
вњ вёки.
Запёвъ. Слово всеѓстинное священника, вообрази
рождество Ти Дёво. Воистину бо родилЊ еси Слово
Божественое, и ложеснъ не разверзе Дёво, ими же
103
Воскресные каноны на Павечерницё

прњйде Богъ. Тёмъ радующеся, Богородицу Тя пњ


долгу, согласно вси воспёваемъ, и превозношЊемъ
Чистая во вся вёки.
Запёвъ. Тернiе возрастшее не дёйствено, огнемъ
попалѓ Пречистая божественымъ, въ ду‚ши моей
порЊстшее Твоими молитвами, и на добродётели
востави, творити плодоносiе Христу, изъ Тебе бо
цвётъ присно живыи прорЊстши, тварь всю украсѓ.
Тёмъ Тя Богородительницу Чистая Богородицу
почитаемъ во вся вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Исцёленiе въ лютыхъ Богородительнице, небо-
лёзнено даждь ми вскорё, впадъ бо въ скорби и бё-
ды‚, Твою скорость въ заступленiе окаянныи призы-
ваю, рыдая. Тёмъ же Пречистая ускорѓ изъя‚ти мя, и
спаси отъ всякiя муки, яко да благослњвя воспёваю
Твое божество.
И нынё. Древле Тя прозябшiи, Аароновъ жезлъ
вообразѓ Дёво. Ты бо едина родилЊ еси прозябенiе
безъ мужа, небесныи нынё дождь прiемши вњ чревё.
Тёмъ веселящеся, Тя Богородицу пњ долгу согласно
вси поемъ, и превозносимъ во вся вёки.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Таиньство странно вѓжю и преслЊвно: небо
сущу пещеру. Престолъ херувѓмескъ, Дёвицу. Ясли, вмёс-
тѓлище: внихже возлежЉ не вмёстимыи Христосъ Богъ. Его
же хвЊляще величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Преславно Дёвыя тЊиньство: Его
же бо не вмёстиша выше небесная величiя, вмёстѓ
вњ чревё. Тёмъ же сшедшеся ублажаемъ ю‚, и вёрно
веселящеся величаемъ.
Запёвъ. Видяще Тя едину яко вышшу небесъ Божiю
104
Канонъ Втораго гласа

зарю, нескверная, престолъ херувимскiи и чертогъ, и


одръ святъ, земнiи восхваляюще величаемъ Христа
Бога, Его же отъ чреслъ чистыхъ родилЊ еси.
Слава. О‚крестъ мене скорби мнози, и злы напасти
нападающе, болёзни же, и лютiи нынё грёси въ ровъ
ввергоша. Тёмже Тя молю въ горести души моея,
Пречистая Богородице избавленiе обрестѓ ми.
И нынё. Умирѓ мiръ Христе молбами чистыя
Богоотроковицы, низлагая вражiю силу, подъ ноги
царей вёрныхъ, и тишину не изглаголанну тёмъ
устрояя, вњ вёки сохрани.
9
КАНОНЪ ВТОРАГО ГЛАСА
Егда отъ оклеветанiя въ печали.
Пёснь 1.
Ирмосъ. Во глубинё‚ потопи‚ дре‚вле, фараони‚тская вся
во‚иньства, преоруже‚на сила. Воплощьжеся Слово, прес-
пё‚ющыя грёхи потребило есть, пресла‚вныи Господь яко
просла‚вися.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси насъ
(поклонъ).
Яже всёмъ послљшная въ скорби, и въ печали по-
могающая Богородице благая, благодать подаждь
пёти Тя дерзающимъ Владычице, скорбящимъ ра-
досте.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси насъ.
Многобогатную благодать стяжавши Владычице,
дерзновенною си молитвою, преславно изми мя отъ
напастей, убогаго раба Твоего, скорбящимъ радо-
сте.
105
Воскресные каноны на Павечерницё

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.


Отъ врагъ видимыхъ и невидимыхъ, избави насъ
молимся къ Тебё прибёгающихъ Богородице, и ра-
зори всякъ совётъ борющихъ насъ.
И ныне и присно и вњ вёки вёкомъ, аминь.
Отимѓ поношенiе человёческое, и клеветы на-
вётникъ отъ мене Богородице молю Тя, да усердно
славлю Господа, Его же питала еси.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Утверди насъ Собою Господи, древомъ умерщ-
вей прегрёшенiя, и страхъ Твой всади въ сердцЊ наша, яко
Человёколюбецъ.
Запёвъ. Врагомъ навёты разњрши суетныя, Все-
пётая Богородице, не оскудёй молитвами си, снаб-
дящи насъ восхваляющихъ Тя.
Запёвъ. Прѓзри Чистая милостивнымъ си окомъ, и
избави мя всякого навёта, видимыхъ и не видимыхъ
врагъ, ослёпивши зёницы очесЉ ихъ.
Слава. Злое нападанiе враговъ яко огнь палящее,
ищущихъ всегда погубити насъ, Дёво росою молитвъ
Твоихъ угасѓ.
И нынё. Не усы‚пная лампадо, зарЉ присносiятелная,
нощiю мя скорбей одержима, просвёти молитвами
си, рождьшая Солнце славы Христа.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Услышахъ Господи гласъ Твой иже рече, гласъ
вопiющаго въ пустыни, яко возгремё надъ водЊми многими,
Твоему свидётельствуя Сыну, весь бывъ сущему. Духомъ же
возопѓ, Ты еси Христосъ Божiя мудрость и сила.
Запёвъ. Спасенiе Тя мостъ, и молитву неусыпну,
заступленiе твердо молимъ, умилосердися, и виждь
нашю нестерпимую печаль, болёзни, скорби, стра-
106
Канонъ Втораго гласа

сти, и благопремённо посёти Мати Божiя, радость


скору подающи.
Запёвъ. Не непричастни есмы Владычице Твоего
заступленiя скорбящiи. Тёмъ же и нынё намъ помози
вскорё, люте обуреваемымъ руку простирающи
Чистая, буди милостива болёзнемъ нашимъ Мати
Божiя, радость скору подающи.
Слава. Не уповаша Владычице на Тя беззаконную-
щiи, но уповаша на языкъ велерёчивъ, на языкъ
человёчь, приснозавѓстно излiявшiися, не праведно
пролiяти кровь искреняго рыкающе. Ты же Чистая,
челюсти ихъ сокруши.
И нынё. Смири Владычице, врагомъ вознесЉную
велерёчующихъ, совёты и нравы ихъ, и сердцЊ
поучающыяся злымъ на мя по вся дни. Крёпость же
и побёду подаждь, призывающимъ Тя Мати Божiя,
радость скору подающи.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Угль Исаiя проявлЉися солнце, изъ Дёвечески
утробы восiя, во тмё заблуждьшимъ, богоразумiя просвё-
щенiе подавая.
Запёвъ. Молитвенца нелњжная, упованiе христi-
яномъ обрадованная, прiими мольбы нашя, прилёж-
но призывающихъ, и молящихся Тебё.
Запёвъ. Источникъ Тя жизни сущи Чистая, безс-
мертiя источащю воды, земленороднiи, разумёвше
ублажаемъ.
Слава. Вооружися на ны лукавно врагъ, язы‚-
комъ яко же мечемъ погубити хотя. Но Твоею
Богородительнице крёпостiю предвари.
И нынё. Пучѓну Чистая заступленiемъ, кто изоч-
тетъ силы Твоея, тёмъ же насъ сущихъ въ нљжди
107
Воскресные каноны на Павечерницё

скоро предвари.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Въ безднё грёховнёй одержимь, не изслёд-
ную милосердiя Твоего призываю бездну, отъ тли Боже мя
возведи.
Запёвъ. Цёломудрiю сущи ходатаица, призы-
вающимъ Тя нынё явися, и отъ всякихъ избави
напЊстей и бёдъ, Богоневёсто.
Запёвъ. Злодёйства вражiя разори, и клеветы
не праведныя устави, благословеная Пречистая
избавляющи неповинныя отъ скорби.
Слава. Лютыми грёхи окружены, и напастными
бёдЊми потопляющеся, подъ Божественыи покровъ
Твой прибёгаемъ Мати Христа Бога.
И нынё. Неискусомужно рождьши Господа, явѓся
по рожествё паки дёвьствующи. О преславному
чюду, иже въ Тебё содёланному Богоневёсто.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Сёдаленъ, гласъ 2.
Молитвеница теплЊ, купно и стёна необорѓма,
милости источниче, мiрови прибёжище, прилёжно
Ти вопiемъ Богородице Владычице, предвари отъ
бёдъ избавити насъ, едина вскорё заступающи.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Да преславное рождество Ти Христе, еже отъ
Дёвы сохранилъ еси, пёсньми поющя, отецъ нашихъ Боже
благословенъ еси.
Запёвъ. О благоутробiю Ти Дёво Чистая, рёшѓши
бо безмёрныя печали и напЊсти, призывающимъ
въ нљжди и обстоянiи, тёмже и нынё помози бла-
гословенная, иже Тя восхваляющимъ.
Запёвъ. Покажи скњрое си заступленiе: покажи
108
Канонъ Втораго гласа

яко можеши яко Мати Богу, призываемъ њтъ сердца


со слезами припЊдающе, скорбь укрости и болёзни,
рабомъ Твоимъ вскорё.
Слава. Уста человёкомъ яко львомъ лютымъ,
грњба тяжчайше отверзошася горько поглотѓти мя.
Но Ты Богородице явися надежа ненадёющимся, и
низложи крёпость ихъ Благословеная.
И нынё. Да љзрятъ врази и постыдятся: да разумё-
ютъ и видятъ твою еже по насъ, сопротивъ борющую
силу, и въ пропасть преисподнюю низложи ихъ
Благословеная надеже не надёющимся.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Въ пещь огнену, къ дётемъ еврейскимъ сошед-
шаго, и пламень на хладъ прелњжьшаго Бога, пойте вся дё‚ла
Господа, и превозносите Его вњ вёки.
Запёвъ. Прибёжище наше и мiру радованiе Бо-
городительнице, умилосердитися потщися оско-
рбленымъ, спёшно благодать Твою подаждь намъ,
и заступи Благая Своя рабы.
Запёвъ. Совётъ суетенъ совёщаша лютё на ны,
безбожнихъ сњньмища, яко же прежде Ахитофелъ.
Но вопiемъ, твоими молитвами сiи разори, низложь-
ши сихъ крёпость Богородице.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Иже призывающихъ Тя Богородице отъ душѓ
неложно, во всякой скорби, и въ болёзнёхъ раз-
личныхъ и бёдЊхъ лютыхъ, спёшно услыши Вла-
дычице, сихъ избавляющи присно молитвами си.
И ныне. Да ѓмя Твое Богородице на земли славос-
ловится, иже изъ Тебе восiявъ, грёшникомъ держав-
ную надЉжу, и стё‚ну Тя даровЊ: Тобою бо всяко
дыханiе къ Богу притекаетъ.
109
Воскресные каноны на Павечерницё

Пёснь 9.
Ирмосъ. Недоумёетъ всякъ языкъ хвалити Тя достойно:
низъумё‚етъ же умъ примирныи пёти Тя Богородице. Вся бо
Блага сущи вёру прiими, Ты бо любовь вёси Божiю нашю.
Ты бо христiяномъ заступница, Тя величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Да заградится всякъ языкъ, лу-
кавымъ поучЊяися: да молчатъ устны льстивыя, и
усты не праведно глаголющая на праведнаго без-
законiе, гордынею и завистiю враже‚бною вкупё,
Богородицы молитвою, и святыхъ Христовыхъ.
Запёвъ. Иже въ молитвахъ бодрую чистую Бо-
городицу, призываемъ вси, болёзнiю и скорбiю
одержимiи, взывающе, Владычице Чистая скоро
избави отъ одержащихъ болёзней рабы Твоя присно,
яко по Бозё заступницы иныя не ѓмамы.
Слава. ОтчЊявшимся велiе прибёжище, обуревае-
мымъ тихое пристанище Ты еси Богородице. Тёмже
и мы притекаемъ благодаряще, да непостыдимся
Мати истиннаго живота, да благодаряще усердно
Тя величаемъ.
И нынё. Прiими Отроковице Пречистая, божес-
твеную пёснь, воздавающи благодать на Тя на-
дёющимся, и миръ испросѓ цЉрквамъ присно послати,
и царю нашему одолёнiе и побёды, да христiянскiи
всякъ языкъ Тя величаетъ.

110
Канонъ Третiяго гласа

КАНОНЪ ТРЕТIЯГО ГЛАСА


Пёснь 1.
Ирмосъ. Иже во‚ды дре‚вле ма‚нiемъ боже‚ственымъ, во
едино со‚ньмище совокупiи раздёли‚ море израильтескимъ
людемъ. Се‚ Богъ нашъ препросла‚вленъ сыи. Того Единого
воспое‚мъ, яко просла‚вися.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси насъ
(поклонъ).
Яко Матерь Божiю Тя, Духомъ божественымъ,
Отца же благовеленiе явльшюся, вёрнiи пёснь-
ми чистыми вёнчаемъ, Пречистая Богоневёсто, и
цёлуемъ пёсньми со архангеломъ Тя во спасенiе
наше.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси насъ.
Отъ ребръ убо адомовыхъ созидается Евва, древ-
нимъ богозданiемъ. Отъ утробы же Богородицы
явися Христосъ, сыи Богъ нашъ, вчеловёчься не-
преложно, временемъ бысть превёчнымъ.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Иже Еввину утробу осуждь въ печалёхъ, роди-
ти плоды‚ въ болёзни, вњ чрево Твое вселися Дёво
Чистая, сыи Богъ нашъ плотiю явися паче слова, и
праматернiи разрёши долгъ.
И ныне и присно и вњ вёки вёкомъ, аминь.
ВнечЊянiя глубину впЊдше тягота‚ми, прилёжно
зовемъ Богородительнице къ Тебё, Владычице по-
мози потопляемымъ дё‚лы, лукавыхъ прегрёшенiи,
Тя бо едину ѓмамы надЉжю съ Богомъ.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Иже отъ несу‚щихъ вся приведы‚и, словомъ Со-
зида‚емая, и соверша‚ема Духомъ вседержи‚телю вы‚шнiи въ
любви Своей утверди‚ мене.

111
Воскресные каноны на Павечерницё

Запёвъ. Тя проявляше жезлъ Аарњновъ, безъ напоенiя


процвётшiи Богородице Пречистая, безъ сёмене рождьшую,
воплощьшагося Бога непремённо.
Запёвъ. Божественыи огнь, Тя носящiи свётиль-
никъ Пречистая, провидё пророкъ Духомъ, благоу-
ханiя носящую, сущимъ въ мiрё жизни вёчныя.
Слава. Ко архангелу приступимъ Гаврiилу, радуися
вёщающе Дёвёй пёсньми. Тоя бо ради рёшѓтся
осужЉнiя прадёдняя клятва.
И нынё. Тя Пречистая Богородице, яко стё‚ну
грёшнiи спасенiя имуще спасаемся, не прЉзри Вла-
дычице, и непосрами наша моленiя.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Положи‚ къ намъ Тве‚рдую любовь си Господи.
Единоро‚днаго бо Своего Сына, насъ ради на смерть далъ еси.
Тёмъ же Ти зове‚мъ благода‚рьствено, сла­ва силё Твоей.
Запёвъ. Гњру мысленую, добродётелемъ сёнь,
Духомъ древле АввЊкумъ, боговидно Тя видёвъ,
проповёдаше Пречистая, яко отъ юга пришедша
отъ Тебе, Слово плоть прiемша.
Запёвъ. Гњру Тя велiю Данiилъ несё‚чену, Духомъ
неновосё‚чену являя чистоту дёвьства Твоего Вла-
дычице. Отъ Нея же камень усёчеся Христосъ Сло-
во, льсти низлагая идолы.
Слава. Гњру Тя Давыдъ чюдну и тучну прорече.
Единородныи бо отъ Отца Сынъ, въ Тя благоволи
Чистая вселитися воплощаемъ. Тёмъ Ти радуися
Духомъ зовемъ.
И нынё. Вся БлагЊ и теплЊ заступница сущи, грё-
шникомъ и смиренымъ Богородительнице Пречис-
тая Владычице, отъ бёдъ и скњрбей и грёховъ, спаси
рабы Своя.
112
Канонъ Третiяго гласа

Пёснь 5.
Ирмосъ. Яко ви‚дё Исаiя обра‚зно на Пре­столё превысо‚цё
Бога, отъ ангелъ славы дароноси‚ма, о окаянныи вопiя‚ше азъ.
Прови‚дёхъ бо воплоща‚ема Бога, свёта невече‚рня, и мiромъ
облада‚юща.
Запёвъ. Израстѓ жезлъ IессЉовъ, цвётъ не увядаемъ
Дёвая Марiя, Бога безначальнаго, безсёмене отъ
Духа божественаго и Отча. Царства державная
языческая обладавъ, нань языцы уповаша.
Запёвъ. Князь мiрныи, прiиде на престолъ Давы-
довъ царьствуяи изъ Тебе, Богородице Богъ вопло-
щаемъ. О чюдо, и брань разрушь, посёче князи
моЊвскiя, и Тебе рождьшую, Царицу показа.
Слава. Непорочную Ти добрњту, отъ Нея же Хрис-
тосъ плоть облечЉ безсёмене Дёво, Исаiя являя,
зоветъ вопiя, Господь славы грядетъ на облацё
лЉгцё и прелести тму отгоня, просвётитъ насъ.
И нынё. Отъ Духа Свята, заченши Слово едино-
сущное Отцу Дёво, сего родилЊ еси, въ дву естеству
суща Бога свершЉна, и свершЉна Человёка. Ему же
вёрою почитаемъ плотьское явленiе.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Бе‚здна послёдняя грёховная обы‚де мя, и ис-
чеза‚етъ духъ мой. Но просте‚ръ Владыко высо‚кую Свою
мы‚шцу, яко Петра мя окорми‚телю спаси‚.
Запёвъ. Одръ Тя пёсньми премудрыи, предъ на-
писуетъ Всепётая. На немъ же почѓ Богъ вопло-
щаемь, во ипостаси изъ Тебе, и прослави Тя несмёсно
раждаемь.
Запёвъ. Бысть Слову, яко избрЊнна Дёво Всепё‚тая,
избрЊнна одежда. Яко порфѓру божествену, изъ Тебе
плоть прiемъ воцарися, благолёпно одё‚явся.
113
Воскресные каноны на Павечерницё

Слава. Бысть соединенiя божественаго вмёстилище


Богоневёсто, злЊта свётлёйше. Тобою бо бысть
Богъ яко человёкъ, и бесёдова человёкомъ Богъ
яко человёкъ.
И нынё. Умертви нечествующихъ въ Тя, Дёво
Всепё‚тая злобы ересь, яко зЊвистiю таютъ, прес-
лавное Твоего образа видяще подобiе.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Сёдаленъ, гласъ 3.
Отъ теплости вёры вопiю Ти Богородице, не-
достойными усты, и сквернымъ сердцемъ, спаси
мя погруженаго грёхами. Ущедри умерщвенаго
нечаянiемъ, да зову Ти спасаемь, радуйся Дёво,
христiяномъ помощнице.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Первiе тёлу златњму, пЉрьсскою честiю дёти
непоклонишася, трiе поюще посреди пещи огня, отцемъ
Богъ благословенъ еси.
Запёвъ. КупинЊ и пламень сообразна совокупльши-
ся, нетлённая обоя‚ я‚вльшеся. Тя Дёво ясно проявля-
ютъ. Ибо родилЊ еси Бога и дёвьствуеши.
Запёвъ. Рунњ и росЊ Гедењни воизмёненiе образуе-
ма, рождество Ти предпишутъ. То бо едина божестве-
ное Слово нњсиши вњ чревё, и яко дождь Дёво
Мати.
Слава. Грёха моего огнь, паче гееньскаго пламень
мнё содёваетъ. Сiи угаси Чистая Своею милостiю,
покаянiемъ мя къ свёту наставлящи.
И нынё. Твоего зрЊка явленiе Богордице Пречистая,
чтуще яко первыи образъ, Тя заступницу присно и
покровъ, благопремёнимъ къ Богу ѓмамы вси.
Пёснь 8.

114
Канонъ Третiяго гласа

Ирмосъ. Вавилоньская пещь отроки не опалѓ, ни Бо-


жественыи же огнь, Дёвыя нерастливъ есть. Тёмъ съ дётьми
вёрно вопiемъ, благословите вся дё‚ла Господня Господа.
Запёвъ. Тя Отецъ изволи, невёсту не искусобрЊчну,
яко кринъ пресвётлыи, посредё тернiя обрётъ,
свётлостiю добрњты блистающу, Духомъ божест-
венымъ Сынови въ жилище.
Запёвъ. Святёйши еси вышнихъ силъ, Дёво пре-
непорочная, безразсуже‚нiя славно явё. Творца бо
сихъ вњ чревё понесе, несмёснымъ соединенiемъ,
плоть прiемша отъ Тебе.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Дёвьство некрЊдомо Дёво сохранивши, Мати яви-
ся Сына Божiя воистину, Отца благоволенiемъ. Не-
вёста бывши, и прiятелище славё Духа нетлённо.
И нынё. Иже паче естества, невещественыи Богъ
не видимыи, просто и неизреченно, паче естества
раждается Человёкъ, отъ Святыя Дёвы. Сугубь
зримъ во единой ипостаси, вней же видимъ есть
писЊньми.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Новое чюдо и боголё‚пно, Дёви‚че­скую убо
дверь затворе‚ну яви‚, проходитъ Господь нагъ во входё, и
плотоно‚сецъ яви‚ся во исходё Богъ, и пребываетъ дверь
затворе‚на. Сiю непреста‚нно яко Матерь Богу ве­личаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Святаго корене, Святъ плодъ.
Неплодныя бо освященныя закономъ Божiимъ
Отчимъ, неувядаему жизнь свершающую, Бого-
родица Отроковица процвёте‚. И радуется Анна
прiемши отроча въ старости Божiю Матерь, ея же
славимъ.
Запёвъ. Новое рождество и боговидно, Святаго
115
Воскресные каноны на Павечерницё

Твоего и богоноснаго чрева Чистая, въ немъ бо


написася образъ въ человёка, Отчимъ пЉрстомъ
Сынъ воплощься Святъ, Духомъ Святымъ. Его же
несмёсно, яко Бога и Человёка величаемъ.
Слава. Вопiетъ судъ всякъ на мя, дё‚ла бо грёховныхъ
дёянiи вопль содёвЊютъ мнё претяще. Душа во вся
вёсть ими же препрё‚на будетъ, и трепещетъ пламене
гееньскаго. Отъ него же прежде концЊ молитвами
си избави мя Владычице.
И нынё. По рожествё явися нетлённа Чистая:
неизмённо бо зиждителя всёхъ плотiю Богороди-
це родилЊ еси, Человёка паче естества, Отча
существа не отступльша: и абiе пребысть Дёвою
Духомъ божественымъ. Тёмже славящiи Тя пёснь
совершаютъ.
9
КАНОНЪ ЧЕТВЕРТАГО ГЛАСА
Пёснь 1.
Ирмосъ. Мо‚ря Чермна‚го пучи‚ну, немо‚крыми стопа‚ми,
дре‚вле ше‚ствовавъ Израиль, крестообразно Моисе‚овыма
рука‚ма, Амали‚кову силу въ пустыни побёдилъ есть.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси насъ
(поклонъ).
Яже едина въ напастёхъ и скорбёхъ защищающи,
иже подъ кровъ твой Пречистая, прибёгающаго
тЉплё, прiими яко Преблагая, еже отъ сердца моего
моленiе.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси насъ.
Пристанище невлЊемо обрётъ Тя неразумныи,
напастныя же и нужныя прилњги отрёвЊя, и благо-
116
Канонъ Четвертаго гласа

дарное пою Ти воспёванiе, богомужная Родитель-


нице.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Милостивнымъ и кроткимъ си окомъ Богоро-
дительнице зрящи мя, во обьстоянiи же и скорби
одержѓма, въ скорё свободѓ. Тя бо призываю нЊ
помощь.
И нынё и присно и вњ вёки вёкомъ, аминь.
Преклонена мя Влыдычице скорбьмѓ нужными
лютё, яко милостива едина Благая предстательнице
рабомъ си, рљку молбы простри, и лютыхъ бёдъ
избави мя.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Лукъ сильныхъ изнемњже, а немощнiи препо-
ясашася силою, сего ради возвеселися, о Господё сердце
мое.
Запёвъ. Оружiе крёпко, и стё‚ну Тя стяжавъ азъ,
побёждаю сопротивныхъ полки, и пою велѓчiя Твоя
Богородице неискусобрачная.
Запёвъ. Пещь разоряеши печалемъ, и погашаеши
отчаянiя зной. Кто бо тако яко же Ты Дёво Бого-
родице, упованiе наше.
Слава. Внуши гласъ раба Твоего, Твоея требующа
помощи Богомати. Упованiе мое услыши мя, и на-
пастей мя исхѓти.
И нынё. Прiиде отъ прегрёшенiи множествъ му-
чительство намъ, нося смерть пагубную: но спаси
своя рабы Богородице, Ты бо можеши.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Воздвижена Тя видёши церкви на Крестё, Сол-
нца праведнаго, ста въ чинљ своемъ, достойно взывающи,
слава силё Твоей Господи.

117
Воскресные каноны на Павечерницё

Запёвъ. Побёждьши враждующыя мнё всуе, яко


душу мою тщащеся лютё прiяти: сохрани мя Вла-
дычице, помилуй и спаси, къ Тебё бо прибёгаю рабъ
Твой.
Запёвъ. Избавляющи мя отъ язы‚ка льстивоглаго-
лива, Благая заступнице моя, безъ пакостна покажи и
житейскихъ дёянiи, много бо можеши яко Зиждителя
Мати сущи.
Слава. Безболёзнену вёдыи Тя цёлебницу не-
мощныи, духомъ и усты зову, исцёли мя Владычице,
помилуй и спаси, къ Тебё бо прибёгаю рабъ Твой.
И нынё. Не остави мене напастемъ прЉдану быти,
Мати Бога нашего, но отъ всякiя скорби и злобы
человёчи, сохрани невреждена: Ты бо еси помощница
всёмъ намъ.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Ты Господи ми свётъ въ мiръ пришелъ еси,
свётъ Святыи обращая изъ мрачна невёдёнiя, вёрою вос-
пёвающыя Тя.
Запёвъ. Исправи Чистая молитву раба Твоего
књ Господу Сыну Твоему, да обрящу разрёшенiе,
многимъ моимъ прегрёшенiемъ.
Запёвъ. Избави мя страстЉй и бёдъ, Богоневёс-
то: Тя бо положи Богъ очищенiе воистину моему
смиренiю.
Слава. Покровъ мой Ты еси, и присное хваленiе о
Владычице Богородице, непрезираеши бо никакоже,
иже къ Тебе прибёгающихъ.
И нынё. Помилуй Чистая чтущихъ рождество Твое,
и избави мучительства, и горести человёческiя: ибо
ѓмаши еже мощѓ.
Пёснь 6.

118
Канонъ Четвертаго гласа

Ирмосъ. Пожрљ Ти, сњ гласомъ хваленiя Господи, церкви


вопiетъ Ти, отъ бёсовьскiя крњве очищьшися, милостiю отъ
ребръ истекшею Ти кровiю.
Запёвъ. Крёпость ми Сама еси Пречистая Вла-
дычице, во обрётшихъ мы зёло, неначЊянныхъ
скњрбехъ, и вопiю Ти, яко велiя еси покровительница
рабу Твоему.
Запёвъ. Исцёли душевныя ми язвы Пречистая,
заступѓ мя Дёвице, и избави отъ оклеветанiя и
навёта, и развращенiя неправедна раба Твоего.
Слава. Сокруши иже на мя присно прибёгающаго
къ Тебё, навётники неправедныя, и неостави мене
погибнути, яко вся Тебё возможна Чистая, яко
Богоотроковицё.
И нынё. Побёди душѓ моея свирёпую вњлну, яко
множество прегрёшенiи, и напастей и скорбей Вла-
дычице восташа на мя, но сама мя спаси.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Сёдаленъ, гласъ 4.
Многими прегрёшенiи, азъ блудный умъ помра-
чивъ, вопiю Твоему крёпкому заступленiю Бо-
городице, просвёти душѓ моея зё‚ницы: восiяй ми
покаянiя свётлую зарю, и облецы мя во оружiе свё-
та Богородительнице Чистая.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Спасыи во огнѓ авраамьскiя си дёти, и халдёи
убивъ, яже безъ правды праведныя уловляху. Препётыи
Господи Боже отецъ благословенъ еси.
Запёвъ. Иже отъ агЊрянъ насилованiе, скоро пот-
ребльши, мечемъ молитвъ Твоихъ Марiе, люди же
и стадо Свое сохрани, Сыну Твоему зовущихъ, Боже
отецъ нашихъ благословенъ еси.
119
Воскресные каноны на Павечерницё

Запёвъ. Равнолёпныя скинiе, прiими мя къ Тебё


прибёгающаго, да непрiиметъ мя врагъ погуби-ти
хотя, зовущаго, превозносимыи Боже отецъ нашихъ.
Слава. Богородительнице Марiе, предвари раба
Твоего въ скорё, въ треволненiихъ напастей по-
топляема, и неимущаго помощи. Зову убо, упованiе
концемъ помилуй мя.
И нынё. Человёческiя пњмыслы яко грёхомъ
виновны, нынё Богородице Благая разори божес-
твеными Ти молитвами, и рабы Твоя избави, бо-
лёзненыя напасти, и всякого вре‚да.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Избавителю всёхъ Всесильне, посредё пламене
вёровавшыя, сошедъ оросилъ еси, и научи пёти, всякая дё‚-
ла благословите Господня Господа.
Запёвъ. НЊйде на ны языкъ беззаконенъ, хваля‚ся
погубити служители Твоя. Его же потребльши Пре-
чистая, взывающыя покрый, вся дё‚ла благословите
Господня Господа.
Запёвъ. Многiя Твоя щедроты, милостивно насъ
спасаютъ, едина Богомати, отъ грёховнаго суда, и
различныхъ напастей. Ты бо рождьши Бога, милуе-
ши мiръ его.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Яко Ты ми еси крёпость и помощь, небоюся врагъ
негодованiя. Но пою Тя Владычице, и вопiю Сыну
Твоему, вся дё‚ла благословите Господня Господа.
И нынё. На мольбу мою нынё умилосердися,
и радость въ печали мёсто даруй ми. Да пою
Тя Владычице, и вопiю Сыну Твоему, вся дё‚ла
благословите Господня Господа.

120
Канонъ Четвертаго гласа

Пёснь 9.
Ирмосъ. Егда убо недљгомъ ослушанiя клятву вселися есть,
Ты же Дёво Богородице прозябенiемъ прижѓтiя Твоего,
мiрови благословенiе процвёла еси. Тёмъ Тя величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Оружiе убо на ны обостривъ, со-
вёщавЊетъ льстивныи арЊвлянинъ беззаконныи.
Ты же Дёво Богородице силою Креста и молитвъ
Твоихъ, вооружаеши нань рабы Твоя. Тёмже про-
повёдаемъ славу Твою.
Запёвъ. Крёпость убо Тобою на враги дадеся
Владычице, и избавленiе ми отъ бёдъ. Что же азъ
Тебё принесу; недовё‚де: обаче еже ѓмамъ бла-
годаренiе приношаю Ти, прiими сiе нынё и спаси
мя.
Слава. О Мати всяческихъ Творца всесвётлая,
печалнымъ утёха, потопляемымъ предстатильнице,
и пренемогЊющимся заступнице, до живота моего
Ты мя сохрани.
И нынё. Утёшьня‚ема мя грёхи многими бёда‚ми,
не прЉзри мене Всепё‚тая нынё. Хваленiя жертву
приношю, прилёжно взывая Ти, Святая Богородице
помози ми. Тя бо славля пёснь скончевЊю.

121
Воскресные каноны на Павечерницё

КАНОНЪ ПЯТАГО ГЛАСА


Пёснь 1.
Ирмосъ. Ко‚ни и вса‚дники въ мори Чермне‚мъ, сокруша‚яи
бра‚ни мы‚шцею высокою, Христосъ истря‚слъ есть, Израиля
же спасе побёдную Пёснь поюща.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси насъ
(поклонъ).
Пёснь Ти подостоянiю приносити Владычице,
недоумёемъ вси, слово бо паче вся Твоя. Но обаче
Богоневёсто, не омрази моленiе приносимое, стра-
хомъ и любовiю Тебё.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси насъ.
Вси въ водё Твоего не оскуднаго источника Бо-
городице Дёво, притекаемъ зовуще, едина радости
роду нашему, Пречистая, испроси миръ цЉрквамъ
Твоимъ.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Положи Тя пристанище сущимъ въ бёдЊхъ чистая
Богъ, иже отъ Тебе благоволивыи воспрiяти плоть.
Тёмже Ти припадающе взываемъ, даруй Твоимъ
рабомъ Твою помощь.
И нынё и присно и вњ вёки вёкомъ, аминь.
Облегченiе Твоея молитва Дёво пречистая, Тво-
имъ рабомъ буди, страстЉмъ отгнанiе, грёхомъ раз-
рушенiе, и всяческимъ болёзнемъ, Богородитель-
нице очищенiе.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Утверже‚нъ ни на че‚мъ же землю повелёнiемъ
си, и распространи‚ не одержимую тяготу‚, на недвижимомъ
Христе ка‚мени заповёдей Ти, церковь Свою утверди, еди-
ныи Бла‚же, и Человёколюбче.
Запёвъ. Ты еси земнородымъ упованiе, и помощь
122
Канонъ Пятаго гласа

и рЊдость, покровъ и прибёжище, Владычице Мати


животу. Тёмже Тя молимъ, Твою помощь низпосли,
всёмъ поющимъ Тя Пречистая.
Запёвъ. Недугующiи, и напастьми лютыми одер-
жими, вседётелю щедрыи, иже всяческимъ Боже,
Пречистую сёнь, Твою Матерь СпЊсе, на мольбу
Ти привњдимъ, разрёши пленѓцы прегрёшенiи
нашихъ.
Слава. Всёхъ содётеля и зиждителя и Господа,
рождьшая едина и дёвьствующи, иже воистину
Тя Божiю Матерь славятъ: спасенiе Богоневёсто
подаждь свыше рабомъ Твоимъ.
И нынё. Водъ животворныхъ мя исполни Владычи-
це, яже божественую вњду мiрови источѓвшая: и
беззаконiи моихъ лютыя потоки, и сЉрдца моего
волны, божественую си тишиною украси.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Боже‚ственое Твое‚ разумё‚въ смотре­‚нiе, дивя‚ся
Авва‚кумъ Христе тре‚петно вопiя‚ше, на спа­се‚нiе людемъ си,
спасти благая Своя прише‚лъ еси.
Запёвъ. Яко всёхъ высшьшу сущу тварей, Тя Богъ
сущимъ на земли даровЊ, еже къ нему ходатайствы
виновну, Богородице Препётая.
Запёвъ. Церковь Тя Божiю вёдуще Дёво Мати,
прилёжно иже Тебе чтущiи молимся, Твоея милости
дверей, не затвори Владычице рабомъ, Твоимъ.
Слава. Тя вси Божiю вёдуще преукрЊшену воистину
одежду, Мати браконеискусная, иже Тя чтущiи
просимъ, во оставленiя одежду облецы насъ.
И нынё. Мiръ въ рожествё Твоемъ Пречистая,
весь исполнися радости, отъ нЉлеже радуися великiи,
Тебё Дёво Мати Марiе свыше Гаврiилъ возгласи.
123
Воскресные каноны на Павечерницё

Пёснь 5.
Ирмосъ. Одёя‚ися свётомъ яко и ризою, къ Тебё утренюю,
и Тебё вопiю‚, ду‚шу мою просвёти омра‚чную Христе, яко
Милосердъ.
Запёвъ. Воистину показуемся, но не поравеньству
долга согрёшенiи нашихъ Дёво, но о Дёво Мати
Пречистая, отврати весь гнёвъ Сына Твоего отъ
насъ.
Запёвъ. Единаго изведшаго свётъ отъ тмы Чистая,
Бога рождьши не искусобрачно, прилёжно моли
Его, низпослати божественыи Свётъ рабомъ Ти.
Слава. Отъ кажЉнiя молитвы Твоея Чистая, и
божественыя Невёсты отъ ливЊна, юже Соломонъ
рече, рабы Твоя, Мати Зиждителя благоухай.
И нынё. Ты правду же и избавленiе намъ рождьши
Христа безсёмене, свободно содёя Богородице, отъ
клятвы естество прадёднее.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Волня‚щееся бурею душетлё‚нною Вла­дыко
Христе, страсте‚й моихъ море укроти‚, и изъ тли возведи мя
яко Милосердъ.
Запёвъ. Богородице Владычице, рождьшая Содё-
теля, Твоимъ рабомъ испроси оставленiе, державы
воздвигни во еже пёти Тя.
Запёвъ. Буди намъ помощь Твоимъ рабомъ Вла-
дычице Чистая, иже вёрно молящимъ Тя, яко ми-
лостива, и державны насъ воздвигни, во еже пёти
Тя.
Слава. По достоянiю имущи еже мощѓ Владычице
Чистая, Твоимъ милостивнымъ окомъ прѓзри, и отъ
тли насъ Своя рабы возведи.
И нынё. Непрестанно точЊщи, щедротъ струя бла-
124
Канонъ Пятаго гласа

гая просящимъ, одождѓ и мнё свётъ заповёдей,


Твоего Сына пренепорњчная.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Сёдаленъ, гласъ 5.
Всесвятая Дёво насъ помилуй, прибёгающихъ вё-
рою къ Тебё милосердой, и просящихъ теплое твое
заступленiе. Можеши бо яко БлагЊ всёхъ спасти,
яко сущи Мати Бога Вышняго, матерьними си мо-
литвами присно Дёво обьемши Богорадованная.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Превозноси‚мый отце‚мъ Господь, пла‚­мень уга-
сивъ, дёти же прохладилъ еси, единогласно поющiя, Боже
благословенъ еси.
Запёвъ. Неизслёдная Божiя мудрость Христе,
рабы Твоя ущедри рождьшiя Тя ради, непрестанно
поющихъ, Боже благословенъ еси.
Запёвъ. Твою благость молимъ Господи, язву
исцёли рождьшiя Тя ради, сњ страхомъ поющимъ,
Боже благословенъ еси.
Слава. Окомъ милостивнымъ си Богомати призри,
и спаси рабы Твоя всякаго обстоянiя, вёрою поющыя
Боже благословенъ еси.
И нынё. Зло дёлающе Владычице, отъ Тебе от-
падњхомъ, но обрётњхомъ Пречистая абiе помощь
Твою, внегда звати, Боже благословенъ еси.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Изъ Отца прежде вёкъ роженнаго Сына и Бога, и
въ послёдняя лёта воплощЉна отъ Дёвы Матере, священнiи
пойте людiе, и превозносите Его вњ вёки.
Запёвъ. Владычице наша благихъ подательнице,
рабомъ си даруй страстемъ исцёленiе, яко да неп-
рестанно поемъ Тя Дёвице, и превозносимъ вњ
125
Воскресные каноны на Павечерницё

вёки.
Запёвъ. Не изглаголанно Чистая, Избавителя ро-
ждьши, несказЊнно доѓла еси Дёвою пребывши. Его
же убо моли о поющихъ Тя, и славословящихъ во
вся вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Тебё свётлому избавителю свё‚щнику, прекрас-
ныи сплетше ликъ поемъ, вся дё‚ла Господа пойте,
и превозносите его вњ вёки.
И нынё. Чистая Агнице, Дёво Мати Отроковице,
чиста мя сотвори отъ страстей тёлесныхъ. Яко
да льстиваго избавлюся сё‚тей, пёснословя тя
Богорадованная.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Исаiе ликуй, Дёвая бо име‚ во чревё, и породи‚
Сына Емману‚ила, Бога же и Человёка, Востокъ имя Ему.
Его же величающе, Тебё Дё‚во ублажаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Совершается пёнiе убо, надежда же
Владыко Христе непреходна, яже къ Тебе содётелю,
яко же и благодать Твоя: но отъ обоюду силу крёпку
давай рабомъ си, молитвами рождьшiя Тя.
Запёвъ. Недугующимъ силамъ, и болящихъ
близъ Ты Чистая еси, яко истинная Мати жизни.
Тёмже къ Тебё прибёгающе, премёненiе всёхъ
скорбныхъ обрётњхомъ Владычице, и кровомъ
Твоимъ спасњхомся.
Слава. Твой божественыи видяще обрЊзно Вла-
дычице зракъ, зримъ Тя въ немъ яко же явё. Вся-
ко ненавидяще еретѓкъ безумiе на земли, Ей же
припадающе исцёленiе прiемлемъ.
И нынё. Исцёленiе бездну, и благодатемъ пучѓну,
Чистая познЊхомъ Тя мы грёшнiи. Тёмже Ти ся
126
Канонъ Шестаго гласа

молимъ, нужныхъ всёхъ изми едина Пречистая,


притекающихъ къ крову Твоему.
9
КАНОНЪ ШЕСТАГО ГЛАСА
Пёснь 1.
Ирмосъ. Яко по‚ суху ходи‚въ Израиль, по безднё стопами,
гонителя фараона видя потопля‚ема, Богу по­бёдную пёснь
поемъ вопiя‚ше.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ
(поклонъ).
Неоску‚дную благода‚ть яко иму‚щи божествен-
ную, Мати безневё‚стная, къ Тебё прибёгающихъ
не пре‚зри, отъ бёдъ и скорбе‚й при‚сно спаса‚ющи.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ.
Се время наста‚ ми уны‚нiя, воста‚ни Пречистая
Владычице, и по‚мощи даждь ми ру‚ку, Ты бо мiръ
божественнаго веселiя исполнила еси.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Держа‚вный Твой покро‚въ, Богородительнице
яко заступнице су‚щи, даждь ми вско‚рё, напа‚стьми
одержи‚му, и невре‚дна отъ сихъ сохрани мя.
И нынё и присно и во вёки вёкомъ, аминь.
Души‚ моей смерть притекаетъ, искуше‚нiя же не-
на­ви‚дящихъ, яко а‚спиды обыдо‚ша погуби‚ти мя, но
Сама мя Богородице спаси.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Разширишася на враги уста‚ моя, яко утвердися о
Господё сердце мое.
Запёвъ. Умерщве‚нную душу мою прегрёше‚ньми,
Животъ яко ро‚ждьшая Богородице, оживи‚.
127
Воскресные каноны на Павечерницё

Запёвъ. Отъ всякаго искушенiя соблюди‚, къ Тебё


прибёгающихъ Богородице, упованiе наше.
Слава. Воста‚ющихъ на мя напа‚стей горько, спаси
мя Мати Господа моего Пренепорочная.
И нынё. Иже мiрови спасенiе подающи, божествен­
нымъ рождествомъ си, отъ бёдъ мя премёни‚.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Услы‚шавъ же пророкъ приходъ Твой Господи
и убоя‚ся, яко хо‚щеши отъ Дёвы роди‚тися, и человёкомъ
яви‚тися, и глаго‚лаше, услы‚шахъ слухъ Твой и убоя‚хся, сла-
ва силё Твоей Господи.
Запёвъ. Изнемо‚же нището‚ю крёпость души мо-
ея, Богородительнице, и лю‚тое на мя омраче‚нiе
нападе‚, отъ прегрёше‚нiи имы‚и нахо‚дъ, при‚зри
яко свётоно‚сный о‚блакъ Божiи, и просвёти‚ мя
молюся.
Запёвъ. Бу‚рю золъ моихъ, и смущенiе прегрёшенiи,
преложи‚въ ти‚шину спасенiя, яко су‚щи пристанище
Всенепорочная, и па‚губы тёхъ изба‚ви мя молю‚ся
иже рыка‚юще яко ищутъ мя львы пожре‚ти.
Слава. Въ нощи‚ и во дни, на земли‚ же и въ мо‚ри, и
на всякомъ мёстё, спасенiе тве‚рдо су‚щи Богородице,
покро‚ве непобёди‚мый, спасай мя, по Бозё бо на Тя
воистину христiяне уповаемъ.
И нынё. Отъ великихъ и различныхъ прегрёше‚-
нiи же и напастей, всегда спасаеши мя, Тёмже яко
рождьшую Тя Господа молю, и къ Тебё прибёгаю,
непобёди‚мей по‚мощи скорбя‚щимъ, отъ бёдъ изведи‚
мя мольбами си.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Воссiя‚выи Свётъ всему мiру, просвёти‚ сердце
мое, отъ нощи вопiю‚ща, и спаси мя.

128
Канонъ Шестаго гласа

Запёвъ. Спасе‚нiя Тя покровъ славимъ, сло‚ва Мати


непо­рочная, навё‚тъ небоя‚щеся человёческихъ.
Запёвъ. Иму‚ще Тя стё‚ну необори‚му, искуше‚нiи
же и печалей воста‚нiя, избавля‚емся Пречистая.
Слава. Изми‚ мя отъ злыхъ человёкъ язы‚ка, Чистая,
якоже бо бритва изостри‚ша, погуби‚ти ищутъ душу
мою горько.
И нынё. Прилежно Ти припадаю моляся, яко Ма-
ти Зиждителя моего, отъ одержа‚щихъ мя бёдъ
свободи‚.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Ки‚томъ поже‚ртъ грёховнымъ, вопiю Ти Хрис-
те съ пророкомъ, изъ истлё‚нiя мя свободи‚.
Запёвъ. Го‚рести вкусъ прiе‚мъ, божественныя
сладости отчужди‚хся Пречистая, тёмже вопiю Ти,
даруй ми по­мощь.
Запёвъ. Омраче‚нiе страсте‚й, раба‚ мя тли содё‚ла,
тём­же Свётъ ро‚ждьшая, свободи‚ Владычице.
Слава. Согласно Тебё и вёрно исповёдаюся
Пре­чистая, и пожру‚ Ти жертву, тобою изба‚влься
ско‚рби.
И нынё. Отверзо‚шася на мя неправды уста‚ Влады­
чице, Тёмже яко заступница, сихъ вско‚ре свободи‚.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 6.
Засту‚пнице христiяномъ непосты‚дн ­ ая, хода‚таице
къ Творцу непрело‚жная, не пре‚зри грёшныхъ мо-
ле‚нiя гла‚сы, но предвари яко Блага‚ на помощь на-
шу, вёрно вопiющихъ Ти, ускори‚ на молитву, и по-
тщи‚ся на умоле‚нiе, заступа‚ющи Богородице присно
чту‚щихъ Тя.
Пёснь 7.

129
Воскресные каноны на Павечерницё

Ирмосъ. Хладода‚тельну убо пещь сотвори‚ ангелъ, пре-


подобнымъ дётемъ, халдё‚и же опали‚ велёнiемъ Божiимъ,
мучителя увёща‚ вопи‚ти, благословенъ Богъ Отецъ на-шихъ.
Запёвъ. Искушенiя души моея‚, ю‚же ту‚чнiи ю‚нцы
нынё обыдо‚ша, Пречистая Дёво, Сама мя сихъ
свободи‚.
Запёвъ. Защища‚ющи то‚щно иже въ бёдё‚ сущихъ
и въ пе­чали, радость Богородице подава‚й всегда.
Слава. Побёжде‚на мя всего, отчаянiемъ дёлъ
и печали огради‚ мя Дёви‚це, яко покровъ всёмъ
неруши‚мый.
И нынё. Предста‚тельствомъ Ти избавля‚емся,
бёдъ и скорбе‚й, и обрёта‚емъ богатство ве‚лiе не-
истоща‚емо.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Изъ пла‚мене святымъ ро‚су источи‚, а праведнаго
жертву и воду попали‚, вся бо твори‚ши Христе ели‚ка хо‚щеши,
тёмъ Тя превозно‚симъ Господа во‚ вёки.
Запёвъ. Отъ человёческихъ снёда‚юся озлобле‚нiй,
и молюся Богородице избави мя, су‚етнаго совёта
ихъ.
Запёвъ. Побёди‚хся въ печа‚лехъ искуше‚нiи мои‚ми, и
молюся Владычице, отъ сихъ мя спаси невреди‚ма.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Спаси мя Чистая отъ человёка льсти‚ва и язы‚ка,
и устъ и мучительства, и всякiя ну‚жди.
И нынё. Иже нравомъ прельща‚емъ есмь, безъ
отвёта сыи, Богородице зову‚, всяческихъ мя избави
золъ.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Прiи‚мшая радость ангеломъ и ро‚ждь­шая
Создателя Своего, Дёво спаси, Тебё величающiя.
130
Канонъ Седмаго гласа

Запёвъ, поклонъ. Ми‚лостива ми иже въ печа‚лехъ


житiя‚ Богородице бу‚ди, и спаси отъ бёдъ, иже нынё
прибёга‚ющаго къ Тебё.
Запёвъ. Воистину еди‚на на земли‚ и въ мо‚ри, явися
Чистая кровъ неразори‚мъ, прибёгающимъ Ти не-
суме‚нною душе‚ю.
Слава. Безъ ума себе вся‚ческими поработи‚вша
лю‚тыми паде‚ньми, мольбами Твоими свободу по-
да‚ждь ми Всепё‚тая.
И нынё. Тя надежду и заступле‚нiе тве‚рдо стяжа‚въ
Чистая, велича‚ю Тя яко Богородицу пё‚сньми, вёрою
скончева‚ю.
9
КАНОНЪ СЕДМАГО ГЛАСА
Молебенъ.
Пёснь 1.
Ирмосъ. Сокрушьшему брани мышцею высокою, и всадни-
ки тристояща погружьшему, воспоемъ Христу избавителю
нашему, яко прославися.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ
(поклонъ).
Яко украшенiе пёнiемъ, и пёснь Богоподобную
благодаренiя Ти дЊры приносимъ, еже радуися нынё
Чистая, яко отъ печали радость намъ подалЊ еси.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ.
Милости Твоея благодать, и покрова крёпость,
не премолчимъ Дёво Пречистая, яко отъ бёдъ лю-
тыхъ насъ спасла еси.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Отъ различныхъ избавльшися искушенiй, и скор-
131
Воскресные каноны на Павечерницё

бей, матерьними Твоими молитвами Пречистая, со-


гласно и теплё благодаренiя Тебё вси гласы поемъ.
И нынё и присно и во вёки вёкомъ, аминь.
Ря‚снами испещрЉна яко златыми, добродётельми,
и Духа благодатьми Пречистая, яко Невёста Отча,
украсѓвшая воистину, Мати явися Богу.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Въ нача‚тцё небеса, всеси‚льнымъ Словомъ си,
утверже‚и Господи Спасе, и всетворя‚щимъ Духомъ Божiимъ
всю силу ихъ, на не движимомъ ка‚мени, исповё‚да­нiя Твоего
утверди‚.
Запёвъ. Радости божественыя величiя, яко отъ
начала намъ веселiю благодаренiя, гласы прино-
симъ прлёжно, почитающе ю, яко предстательницу
нашю.
Запёвъ. Иже Тобою избавльшеся отъ бёдъ, и Тебе
ради радость получивше, Мати безневёстная. Яко
подательницу Благу, и заступницу благохвальну, вси
прославляемъ.
Слава. Измёненiе прегрёшенiемъ и напастемъ,
божественою Ти молитвою прiемлюще, Мати Христа
Бога, яко вину благимъ, воспёваемъ Тя вёрно,
благодарными глЊсы.
И нынё. Иже радости источникъ безсмертный,
тњчитъ радости струѓ присно, и спасаетъ всёхъ
Сама, яко присножизненное намъ благодаянiе Мати
Христа Бога.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Покрыла есть небеса Христе смотренiемъ Твоимъ,
добродётели неизреченныя мудрости Ти Человёколюбче.
Запёвъ. Достойную Ти пёснь радованiемъ Чистая
Дёво, веселящеся приносимъ, избавльшеся отъ бёдъ
132
Канонъ Седмаго гласа

Твоими молитвами.
Запёвъ.Благодарствено Ти Дёво Чистая, душевны-
ма рука‚ма вносимъ пёнiе, божествеными пёсньми
играюще, отъ печали избавльшеся многiя.
Слава. Воздвигоша на ны бёды‚ многи, страстнiи
грёси. Но божественымъ Ти кровомъ Чистая насъ
избави.
И нынё. Блажени воистину чтущiи Тя, Богоро-
дице Пречистая, яко Тобою грёха и печали изба-
вихомся.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Нощь не свётла‚ невёрнымъ, вёрнымъ же прос-
вёщенiе въ пи‚щи словесъ Ти. И сего ради къ Тебё утренюю,
и воспёваю Твое‚ Божество.
Запёвъ. Грёху потребителя, Христа Дёво родилЊ
еси, Имъ же отъ напастей и болёзней спасеся мiръ.
Тёмже радуися и мы вопiемъ Ти, избавльшiися
печалей.
Запёвъ. Обьемшеся различными напастьми, Чис-
тая Владычице, и печалiю и скорбiю, и лютымъ
обстоянiемъ, отчаявшiися мы веселiя, надежду Тя
обрётохомъ.
Слава. Яко спасенiя хранилище намъ рабомъ Тво-
имъ Чистая отгоняеши напасти, и соблюдаеши не
вредимы. Тёмже причастницы многихъ Ти благъ,
благодаримъ Тя пёсньми.
И нынё. Благодаримъ избавльшеся Тобою грёховъ
многихъ, и немощей и болёзней и недугъ лютыхъ,
Пречистая Владычице, надежа бо еси твердЊ Твоимъ
вёрнымъ рабомъ.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Въ глубину грёховную впЊдся Блаже, яко Iона

133
Воскресные каноны на Павечерницё

отъ кѓта вопiю Ти, возведи отъ тли животъ мой, и спаси мя
яко человёколюбецъ.
Запёвъ. Ангельстiи языцы, достойно твоя хвалы
воспёти не могутъ Чистая. Мы же нынё рабьски
вземшеся, радованiе Гаврiилово приносимъ Ти.
Запёвъ. Во глубину печали и обьстоянiя грёхи
нашими впадше, избавихомся Тобою отъ нужди и
напастей, Дёво Богородице Чистая.
Слава. Подъ долгњмъ содёла весь мiръ Чистая,
благодарити, и хвалити, и славити благодать Твою
благочестно: Тобою бо бёдъ и печалей избавлени
быхомъ.
И нынё. Въ нощи и вњ дни, явё и въ тай, подъ Твой
прибёгаемъ покровъ, Пресвятая Дёвице, иже Тя
вёрно славословящiи.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 7.
Взбранной Воеводё побёдительная, яко избавль-
шеся отъ злыхъ, благодарственая восписуемъ Ти
раби Твои Богородице. Но яко имущи державу непо-
бёдимую, отъ всякихъ насъ бёдъ свободи, да зовемъ
Ти, радуйся Невёсто неневёстная.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Иже въ пещь о‚гнену вве‚ржени преподо‚бнiи о‚т-
роцы, огнь на хладъ прело‚жше, воспёванiемъ си‚це поя‚ху,
благословенъ еси Господи Боже отецъ нашихъ.
Запёвъ. РЊдованiе благодарьственое, Тебё при-
носимъ Мати Божiя: яко воистину Тобою избЊвлени,
всякого зла начинанiя. И согласно Тебё поемъ,
благословена еси.
Запёвъ. Водворихомся вечеръ въ пла‚чи печалей,
и чаянiи злыхъ: но Твоимъ боголёпнымъ кровомъ
134
Канонъ Седмаго гласа

Дёво обожЉни бывше, обрётохомъ радость за љтра:


Ты бо избавила еси насъ.
Слава. Яко божествено прибёжище, мы покровъ
Твой вси стяжахомъ къ Богу: въ напастехъ и въ
гоненiихъ и грёсёхъ, къ Тебё прибёгающе, и Тобою
измёненiе прiемлемъ Пречистая.
И нынё. Благодать молитвы Твоея Чистая, пропо-
вёдаемъ усты и Духомъ Славная, яко Тебе ради,
напасти и бури и тяжкихъ печалей, и грёха страстей
вси избавляемся.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Страшнаго херувимомъ, и чюднаго серафимомъ,
и мiру Творца, священнiи раби, и дљси праведнихъ, пойте
Господа.
Запёвъ. Яко избавльшеся бури грёховныя, и страс-
те‚й и напастей, Твоими молитвами Богородице Бла-
гая: благодарьственымъ гласомъ, радуися вопiемъ
Ти, яко Тобою отъ печали въ радость пришедше.
Запёвъ. Въ болёзнехъ и напастехъ одержимыя
не прЉзри Благая: но мольбу худую услышавши,
свободи насъ отъ скњрбей великихъ, тёмже вёрно
Твою молитву Чистая воспёваемъ.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Прегрёшенiемъ разрёшенiю вина‚, нынё востави
насъ, отъ печалей, напастей, и страстей, и человёкъ,
и искушенiя не подобна. Твоими же Богородице бо-
жествеными мольбами, избави насъ отъ нихъ пре-
славно.
И нынё. Щедроты Твоя на всёхъ, всегда низ-
посылаются Христе: благодатiю воистину и мольбами
рождьшiя Тя. Отъ Тебе бо прiемлемъ христiяне
милость Твою СпЊсе милостиве.
135
Воскресные каноны на Павечерницё

Пёснь 9.
Ирмосъ. Выше обычая Матерь, и по обычаю Дёву, еди-
ну въ женахъ благословеную, пёсньми вёрнiи пњ долгу
величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Радованiе подостоянiю, сњ гласомъ
восклицанiя Тебё Дёво нынё приносимъ, со анге-
ломъ Гаврiиломъ: избавльшеся отъ различныхъ
искушенiи Богородице, молитвами Твоими.
Запёвъ. Радость и веселiе, и радованiе божественое,
Дёво не искусомужная: намъ умножися Божiе: се бо
плачющiися лютё, радуемся молитвами Твоими.
Слава. Жертву хваленiя пожру, и язы‚комъ и гла-
сомъ, пёснь благодарственую воздаю Ти прилёжно
Дёво: яко да Тебё моля‚ся, въ день печали Тобою
избавлюся.
И нынё. Срадуемтися Пречистая божественому
рожеству благочестно, радость бо намъ источѓ отъ
напастей и печали. Тёмже Ти благодарно и мы пёснь
совершаемъ вёрно воспёвающе Тя.

136
Канонъ Осмаго гласа

КАНОНЪ ОСМАГО ГЛАСА


Молебенъ.
Пёснь 1.
Ирмосъ. Поемъ Господеви проведшему люди Своя, скво-
зё‚ Чермнње море, яко Единъ, славно бо прославися.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ
(поклонъ).
Прiидё‚те тайно братiе, яко отъ начала Святёй
Богородицё, внесемъ вёрнiи пёснь нњву, днесь пох-
валя‚юще велѓчiя Ея.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ.
Древле боговидё‚нiемъ Моисей озарися умомъ,
Твоему ясно научашеся Чистая, боголёпному за-
чатiю: паче естествено Дёво, явльшуся ему въ ку-
пинё‚ садљ.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Тебё предложивъ сердечная дёя‚нiя, и прiятно
подЊхъ писанiе: близъ сущiи божественыи заступле-
нiя кровъ, ко Владыцё Христу Тебе предложивъ.
И нынё и присно и во вёки вёкомъ, аминь.
Приклони ми ухо Твое Чистая, православною вё-
рою, въ сё‚ни лица твоего, чЉстно любовiю Ти при-
текающему, и страхомъ поклоняющуся, молебныи
мой гласъ услыши.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Ты еси утверженiе, притекающимъ Ти Господи.
Ты же и свётъ омрЊчнымъ, и поетъ Тя Духъ мой.
Запёвъ. Лёствица древле патрiархова, Тя прообра-
жЊше пренепорочная. Ангельско бо явля‚ше снѓтiе
Божiе къ намъ, божественое сошествiе во утробё
Твоей.
Запёвъ. Iюдово колёно веселися: юже Iяковъ
137
Воскресные каноны на Павечерницё

прорече, отъ колёна его прорастѓти избавленiе,


Исуса Христа: Его же Ты рождьши Пречистая про-
слави.
Слава. Грёхми отчаянъ, обрётохъ Тя пристанище
спасенiю Пречистая Богородице, упованiе наше и
помоще. Тёмже мя къ покаянiю настави.
И нынё. Близъ Тя сущу Владыки ѓмамъ, преславная
Владычице: дёянiи моихъ книгу возложѓхъ на Тя
вёрою, не премолчѓ ущЉдрити мя.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Изъ горы` присённыя Тя сло`ве пророкъ, изъ еди`-
ныя Богородицы хотя`щася воплоти`ти, богови`дно разсмо‚трь,
и сњ страхомъ славослњвяше силу Твою.
Запёвъ. Ты яко монѓсты златы‚ми одё‚янна, Невёста
Отча, благодать прiемши, укрЊсшися добрњтою дёв-
ства, Мати явися Сына Божiя.
Запёвъ. Тя истинныи Сiонъ, Христосъ слово изволи
Себё въ божественое селенiе: яко избрЊнну избравъ
Богородице на обновленiе всему мiру.
Слава. Радуйся красная пола‚то Слова, дёвьственыи
чертњже Царя. Радуйся похвалњ всёмъ безплотнымъ.
Радуйся человёкомъ пњмоще.
И нынё. Удаляюся њтъ Бога, тёмже и погибаютъ,
отметающiи образы Сына Твоего, Мати Божiя Дёво
Богородице: ими же спасаются чтущiи Тя.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Мракъ души моея отжени свётодавче Христе
Боже, зачЊло бы‚тную тму изгнавъ бЉздныя: и даруй ми свётъ
повелёнiи Твоихъ Слове, да љтренюя прославляю Тя.
Запёвъ. Съ божественымъ сошедшеся Гаврiиломъ,
возопiемъ Богородицё вёрно, радуися Дёво Святая,
обрадованная, Господь съ Тобою, иже Тебе ради
138
Канонъ Осмаго гласа

потребивъ печаль, подаде рЊдованiе.


Запёвъ. Пречистое Твое чрево, Гедеонъ вѓдё Дёво
Чистая, внЉже яко дождь Слово сошедъ воплотѓся,
божественымъ Духомъ, Отча неразлученъ сыи
Божества.
Слава. Помощница мiру, и заступница еси чело-
вёкомъ грёшникомъ, Богородительнице Дёво: и
иже вёрою и любовiю прибёгающимъ къ Тебё,
премёненiе спасЉное, рёшѓло прегрёшенiемъ мно-
гимъ.
И нынё. Прорастѓла еси безъ сёмене, иже прежде
всякiя твари, прозябенiе Сына Отча, безлё‚тно
же и безначально, Духомъ божественымъ, Бого-
родительнице Чистая. Его же подобiе видё‚нiя вси
почитаемъ.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Одержима мя грёхи многими прiими Милосерде,
прибёгающа къ щедротамъ Твоимъ, яко пророка Господи,
и спаси мя.
Запёвъ. Дёвьства Тя зерцЊло суще, и прiятелище
чѓсто Божества восхваляемъ, Дёво браконеискусная,
пёсньми.
Запёвъ. Богъ во утробе Твоей воплотися, безс-
трЊстно и ужасно Богоневёсто: яко же въ свѓтцё
нњвё пѓсанъ пЉрстомъ Отчимъ.
Слава. Очищенiе ѓмамы покровъ Твой, и извёстную
надежду и заступленiе Дёво Чистая, не посрами
Владычице рабы Твоя.
И нынё. СтрастЉй неустЊвное бёшЉнiе, предстЊнi-
емъ Твоимъ Богоневёсто, устЊви, и къ пристанищу
тишины‚ настави насъ.
Господи помилуй (трижды).
139
Воскресные каноны на Павечерницё

Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 8.


Взбранной Воеводё побёдительная, яко избавль-
шеся отъ злыхъ, благодарственая восписуемъ Ти
раби Твои Богородице. Но яко имущи державу не
побёдимую, отъ всякихъ насъ бёдъ свободи, да зо-
вемъ Ти, радуйся Невёсто неневёстная.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Божiя схожденiя, огнь устыдё‚ся въ Вавилонё
дре‚вле, сего ради о‚троцы въ пещи‚ радованною ного‚ю, яко во
свёте ликоваху поюще, благословенъ Богъ отецъ нашихъ.
Запёвъ. Радости нашея ходатаица явися Дёво, и
благодати приносяще вёнецъ любовiю, радуйся
вопiемъ Ти, благословеная Чистая похваляюще
Тя.
Запёвъ. ГорЊ Святая еси Божiя присё‚нная. ГорЊ
тучная принепорочная. Гора усырЉная, божествены-
ми сiянiи. ГорЊ вней же Богъ благоволи жити.
Слава. Побёждающiи благодать Твою нёсть
грёхъ, матерьне бо дерзновенiе, и волю ѓмаши, и
рёшѓши прегрёшенiя молитвами си, и преводиши
вся стремленiя.
И нынё. Отъ Троицы родилЊ еси Единаго Бо-
городице, бывша непрелњжна, плотьскимъ сое-
диненiемъ, сугуба суща естествомъ. Его же видёнiя
зракъ и образъ почитаемъ.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Проявленаго на горё святёй, и вкупинё‚ огненёй,
дёвическую Моисеови тайну я‚вльшаго, Господа пойте, и
превозносите Его вњ вёки.
Запёвъ. Кадѓльница явися пророку, божественаго
љгля сущи, грёхи отъемлющаго, Богородице Дёво
Мати Бога нашего.
140
Канонъ Осмаго гласа

Запёвъ. Данiилъ провидё Тя гњру велiю Богородице


Дёво, изъ Нея же честныи камень Христосъ, плотiю
облечеся, и льсти низложи идольскiя храмы.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Великiи китъ ищетъ пожрети мя, лютаго грёха, и
страстЉй моихъ отчаянiе. Но предвари и спаси раба
Своего Богородице.
И нынё. Иже Тобою бесёдовавъ къ человёкомъ,
Богъ сыи всяческихъ, зракъ Человёка воспрiятъ,
Его же взоръ почитаемъ Дёво въ писанiихъ.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Воистину Богородицу Тя исповёдающе, спасенiе
Тобою Дёвице Чистая, съ небесными вњи Тя величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Вертоградъ затворенъ Тя Дёво
Богородице, и запечатлёненъ источникъ, Духомъ
божественымъ, премудрыи въ пёснехъ поетъ. Тёмже
яко садъ жизни, воплощается Христосъ.
Запёвъ. Твоего несказЊннаго рожества прописуя
пророкъ, книгу запечатлённу провѓдё, Ея же никто
же таиньство разумё‚, вочеловёченiя рожества
Твоего.
Слава. Тебё во умиленiе души молимся вси, не през-
ри Владычице нашы мольбы, но буди благоувётливъ
намъ покровъ, и молитву нашю услыши.
И нынё. Твоему и Сына Твоего припадаю образомъ,
и мнящихся почитати, яко мЊнентовы лжи отме-
таю Богордице Дёво. Тёмже православно пёснь
скончевЊю.

141
Воскресные каноны на Полунощницё

КАНОНЫ СВЯТ†Й ЖИВОНОЧАЛЬН†Й ТРОИЦЫ


НА ВОСКРЕСНОЙ ПОЛУНОЩНИЦ†
КАНОНЪ ПЕРВАГО ГЛАСА
Пёснь 1.
Ирмосъ. Твоя побёди‚тельная десни‚ца, боголё‚пно въ
крёпости просла‚вися. Та бо безсме‚ртне всемогу‚щи проти‚в-
ныя сотре‚, израильтяномъ путь глубины‚ обно‚вльши.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё
(поклонъ).
Еди‚но трисоста‚вное начало, Серафи‚ми не­мо‚лчно
славятъ, безнача‚льно присносу‚щно, непости‚жно,
твори‚тельно всяческихъ еже и всякъ языкъ вёрно
поетъ пёсньми.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Да человё‚комъ еди‚нственое трисiя‚нное яви‚ши
Твое Божество, созда‚выи прежде человёка по Свое-
му образу, вообрази‚въ умъ ему и слово, и духъ давъ,
яко Человёколюбецъ.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Свыше показа‚въ еди‚ньственое, въ трiе‚хъ бого-
нача‚лныхъ соста‚вёхъ державу, Отче реклъ еси
равнодё‚тельному Сыну Своему и Духу, прiиди‚те
соше‚дше язы‚ки ихъ размёси‚мъ.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Умъ убо нерожде‚ныи Отецъ, обра‚зно прему-
дрыми предрече‚ся, слово же собезнача‚льно, со
есте‚ственыи Сынъ, и Духъ святыи, иже въ Дёвё
отъ слова созда‚выи воплоще‚нiе.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Иже Единъ свё‚дыи земныхъ существо немощ-
но‚е, и ми‚лостивно вне обо‚лкся, препоя‚ши мя свыше силою,
воспёва‚ти Ти Святыи, церкви душевная, не изрече‚нныя сла-
142
Канонъ Перваго гласа

вы Ти Человёколюбче.
Запёвъ. Ты дре‚вле я‚ве Аврааму, яко яви‚ся три-
соста‚венъ, еди‚нственъ же естествомъ божества,
богосло‚вiя и‚стиннёйшее обра‚зно явилъ еси, и
вёрно пое‚мъ Тя, единонача‚льнаго Бога, и три-
со‚лнечнаго.
Запёвъ. Изъ Тебё Отче роди‚выися боголё‚пно
и нетлё‚нно, просiя‚ Свётъ отъ свёта, Сынъ не
премё‚ненъ, и Духъ боже‚ственыи свётъ изы‚де. И
единого Божества‚ лучи‚ трисоставнёй поклоняемся,
и вёрно славимъ.
Слава. Еди‚ница Троица преесте‚ственё, не изг-
лаго‚ланно паче смысла, умными существы‚ славится,
трисвяты‚ми гла‚сы немо‚лчную вопiю‚щихъ хвалу‚. Ими
же сог­ласно пое‚тся и нами трисоставныи Господь.
И нынё. Изъ Тебе вре‚менно безсё‚мене, произы‚де
прелё‚тныи, уподо‚бивыися намъ неви‚димыи. И едино
естество и госпо‚дьство Отчее научи, и Сына, и Духа,
Богородице. Тёмъ же Тя славимъ.
Господи поми­луй (трижды).
Сёдаленъ, гласъ 1.
Троице вседё‚телная и преблага‚я еди‚нице, прiими‚
молбы‚ вопiю‚щихъ непреста‚нно, бре‚нн
­ ыми устна‚ми,
Святъ, Святъ, Святъ воспёва‚емый серафи‚мски.
Жизнода‚вче спаси и уще‚дри, иже во святёй церкви
Твоей зовущихъ, Господи слава Тебё.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Помилуй насъ, иже къ Тебё взывающихъ Пре-
святая Чистая, въ нощи‚ и во дни вопiющихъ, очи‚-
сти наша прегрёше‚нiя: ибо Милосе‚рдаго и‚маши
послу‚шающа Твоя мольбы‚, матернею убо мо­литвою
обье‚мши умоли‚.
143
Воскресные каноны на Полунощницё

Пёснь 4.
Ирмосъ. Го‚ру Тя благодатiю Бoжiею присё‚нну, про-
зорли‚выма Авва‚кумъ усмотри‚въ очи‚ма, изъ Тебё изыти
хотя‚ща Израилю, провозглаша‚ше свята‚го, на спасенiе наше
и обновле‚нiе.
Запёвъ. Просiя‚й ми Богоначальная трисо‚лнечная
сiя‚ньми, Твои‚ми богодё‚телными луча‚ми, серде‚ч-
ныма очи‚ма добро‚ту облиста‚ти, еже паче ума Бо-
гоначальныя Ти свё‚тлости, и свётода‚тельнаго и
сладкаго Причастiя.
Запёвъ. Пе‚рвёе небеса утве‚рждь Господи, и всю
силу ихъ словомъ Своимъ вседё‚тельнымъ, и Духомъ
устъ со есте‚ственымъ. Съ ними же влады‚честву-
еши всяческимъ, трисiя‚ннымъ единонача‚лнымъ
божествомъ.
Слава. Якоже созда‚ мя по образу Своему и по подо­
бiю, Богоначальная и вседё‚телная Троице, вразуми
и просвёти твори‚ти волю Твою святую и благу‚ю въ
крёпости, и соверше‚ную.
И нынё. Родила‚ еси Пречистая Еди‚наго отъ Троицы,
Богоначална Сына, вопло‚щьшася насъ ради изъ Тебё
и просвё‚щьша земныхъ, трисолнечнаго Божества
невече‚рнимъ Свётомъ, и сiя‚ньми.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Просвёще‚нъ сiя‚нiемъ пришествiя Твоего Христе,
и освяще‚нъ Крестомъ си мiрскiя концы, сердца‚ просвёти
свётомъ Твоего богоразу‚мiя, правовё‚рно хва‚лящихъ Тя.
Запёвъ. Иже первую ангеломъ у‚тварь славою
посредё‚, непристу‚пными Твоея‚ добро‚ты лучами
осiявши, Твоими зарями просвёти‚, Троице еди-
новла‚стная православно Тебе пою‚щихъ.
Запёвъ. Нынё Естество‚, еди‚нственая Богоначалная
144
Канонъ Перваго гласа

трисо‚лнечная воспёва‚етъ тя, еже осу‚ществовала


еси за бла‚гость, прегрёше‚нiемъ и напа‚стемъ ис-
проша‚ющи избав­ленiе, и бёдъ и ско‚рбей.
Слава. Отца и Сына и Святаго Духа, едино Естество
и Божество вёрнiи славимъ, раздё‚лно и нераздё‚лно:
единаго Бога, неви‚димыя и видимыя твари.
И нынё. Рече‚нiя всёхъ пророкъ преднаписа‚ша
Пречистая Твое‚ рождество, не изрече‚нное и неудо‚бь
сказу‚емое: еже мы позна‚хомъ, тайно науча‚ющее о
еди‚ньственёмъ и трисо‚лнечьнёмъ Божествё‚.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Обы‚де насъ послёдняя бе‚здна, нёсть избавля‚яи,
вмёни‚хомся яко овча‚ на заколе‚нiе, спаси лю­ди Своя Боже
нашъ. Ты бо крёпость немощны‚мъ и исправ­ле‚нiе.
Запёвъ. Равностоя‚телную силу яко иму‚щи, Тро‚ице
пресу‚щная, въ той же во‚ли хотё‚нiя, Еди‚ница еси
проста‚ и нераздё‚лна, Ты убо насъ силою Своею
соблюди‚.
Запёвъ. Ты вся вёки хотё‚нiемъ Своимъ яко Бла‚га
соста‚вила еси отъ несу‚щихъ, непости‚жимая Троице:
таже и человёка создала‚ еси: но и нынё отъ всякаго
изба‚ви мя обстоя‚нiя.
Слава. Безнача‚льная и сопресто‚льная Троице
Святая, Отче и Сыне и Ду‚ше, вся живя‚щи, вся же
святя‚щи, вся же спаса‚ющи еди‚ною си‚лою. Тя бо
славятъ Херувими, и мы недостойнiи хвалу‚ Ти
воздае‚мъ.
И нынё. Солнца незаходи‚маго Храмъ была‚ еси,
созда‚вшему и учини‚вшему свёти‚ла великая всеси‚лно,
пречистая Дё‚во Богоневё‚сто. Но и нынё стра­сте‚й
мя избави и мученiя.
Господи помилуй (трижды).

145
Воскресные каноны на Полунощницё

Сёдаленъ, гласъ 1.
Припа‚даемъ Ти вёрою о‚тъ сердца вопiю‚ще, поми-
луй насъ непотре‚бныя Своя рабы, Троице пребла-
га‚я, Отче и Сыне съ Духомъ. И умилосе‚рдися Все-
милостивая, на стадо еже собра‚ му‚дрё, и непреста‚н-
но сла‚вящее Твою бла‚гость.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Дёво иже изъ Тебе не изрече‚нно Ро‚ждьшемуся
молися, наша облегчи‚ти сердца‚, во глубинё‚ отча‚янiя
отягче‚нная прегрёше‚ньми. И возве­ди‚ отъ уны‚нiи
тяжкихъ, сла‚вити Тя Всемилостивая, едину надежду
рабомъ Твоимъ.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Тебе Богородице мы‚сленую пещь, разсмотря‚емъ
вё‚рнiи. Яко же бо отроки спасе‚ три превозноша‚емыи, мира
обнови‚лъ есть, во чревё Твое‚мъ Соверше‚нъ, восхваля‚емый
Отце‚мъ Богъ благослове‚нъ еси.
Запёвъ. Слове Божiй и соесте‚ственое озаренiе,
Все­держителя Бога, якоже обёща‚ся еже у Тебё
богодё‚телное вселе‚нiе сотвори‚ яко Благоутро‚бенъ,
со Отце‚мъ Твоимъ и Духомъ, и стра‚шна покажи мя
бёсо‚мъ и страсте‚мъ.
Запёвъ. Да Твоего благосе‚рдiя Владыко пучи‚ну
пока‚жеши намъ, Сына Своего къ На‚шему пославъ
смире‚нiю, паки вообрази‚лъ еси на пе‚рвую свё‚тлость,
но и нынё боже‚ственымъ мя вразуми‚ Духомъ.
Слава. Тре‚ми свяще‚нiи едино Божество славимъ,
Отца безнача‚льнаго, Сына же сопресто‚льна, и Духа
во единой держа‚вё, и вёрно вопiе‚мъ, отецъ нашихъ
Боже благослове‚нъ еси.
И нынё. Иже на Херуви‚мскомъ престо‚лё носи‚мый,
вся‚ческихъ Царь, во утро‚бу Твою дё‚вьственую
146
Канонъ Перваго гласа

всели‚ся Пречистая, всёхъ избавляя отъ тли, яко


Человёко­любецъ, но и нынё Твоими молитвами
сохрани мя.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Чюдо преве‚лiе, росода‚вицу вообрази‚ пещь
о‚бразомъ. Яже бо прiя‚тъ, не опали‚ юныхъ. Тако же ни
огнь Боже‚ственыи Дёву, Юже про‚йде чисту. Тёмъ поюще
возопiе‚мъ, да благосло‚витъ тварь всякая Господа и пре-
возно‚ситъ Его во‚ вёки.
Запёвъ. Ма‚нiемъ богодё‚тельнымъ Господи всёхъ,
трисоста‚вне и Вседержи‚телю, небеса‚ просте‚рлъ
еси яко ко‚жю, та‚же и земли отдёли‚лъ еси глубину‚,
всеси‚льною Ти го‚рьстiю. Тёмъ же и рабы Твоя
укрёпи‚, любо‚вiю и вёрою къ Тебё Человёколюбче,
да Тя пое‚мъ во вся вёки.
Запёвъ. Просвёти‚ богонача‚льнымъ Свётомъ чело-
вё‚ки, пою‚щiя Твой трисо‚лнечный свётъ. Еди‚н-
ственыи же паки существо‚мъ, еже къ Твои‚мъ Свё-
тода‚тельнымъ луча‚мъ призира‚ти присно, и‚миже
насы‚щуся славы Твоея‚ сладкiя, богода‚тельныя и
всебога‚тыя, и превозношу‚ Тя вёрно во вся вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Прiими‚ хвалу‚ и честь отъ непостижи‚маго ума на-
шего, Троице пресоверше‚ная, вся озаря‚ющи и умъ
просвёща‚ющи, о‚бластiю си и силою. Тя бо славятъ
небе‚сныя силы, и мы земнiи немо‚лчно вопiемъ, и
превозно­‚симъ во вся вёки.
И нынё. Вознесе‚ на небеса‚, человё‚ческое прiе‚мъ
естество непрело‚жно, Сынъ Твой пречистая Бого-
родице, премножествомъ благости, изба‚вль дре‚внiя
тли. Ему же благода‚рьствено воспёва‚емъ, да бла-
гослови‚тъ тварь всякая Господа и превозно‚ситъ Его
147
Воскресные каноны на Полунощницё

во‚ вёки.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Образъ чистаго рожества Твоего, распала‚ему
купину‚ яви не опали‚му и нынё на насъ на­па‚стей свирё‚пёю-
щую пещь, угасити молимся. Да Тя Богородице непрестанно
величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Спаси Спасителю твари, чу‚встве-
ныя и умныя рабы Твоя, бёсо‚вскаго навё‚та и озлоб­
ле‚нiя, пресвятая Троице единосущная, и соблюди‚
Свое‚ стадо всегда ненавё‚тно.
Запёвъ. Да глубину‚ неисчете‚ную и су‚щественную,
пока‚жеши Своея‚ благости, далъ еси намъ Три-
со‚лнечне и единонача‚лныи Боже всеси‚льне. Обёты
спасительныя Тво­имъ рабомъ, ихъ же соверши‚ти
сподоби.
Слава. При‚зри къ нашимъ мольбамъ, иже въ трiе‚хъ
богонача‚льныхъ составёхъ, единъ сыи Богъ всегда
сла‚вимый. И подаждь Твоимъ рабомъ утёше‚нiе,
молитвами Пречистыя и всепё‚тыя Богоматере.
И нынё. Нестерпё‚ земнаго естества зрё‚ти за‚-
вистiю врага, въ тлёнiе впа‚дша, прeслуша‚нiемъ
первозданнаго, но прекло‚нь небеса сниде нера-
злу‚чься: въ Дё‚вёй безъ Отца вопло‚щся, да земны‚я
обожи‚тъ.

148
Канонъ Втораго гласа

КАНОНЪ ВТОРАГО ГЛАСА


Пёснь 1.
Ирмосъ. Во глубинё‚ потопи‚ дре‚вле, фараони‚тская вся
во‚иньства, преоруже‚на сила. Воплощьжеся Слово, прес-
пё‚ющыя грёхи потребило есть, пресла‚вныи Господь яко
просла‚вися.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё
(поклонъ).
Тро‚ичное единонача‚льное естество Божества,
пё‚снено воспое‚мъ глаголюще, милости пучи‚ну
неисчерпа‚емую, су‚щественую яко иму‚щи, Тебё
кла‚няющихся уще‚дри и спаси, яко Человёколю-
бецъ.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Иже исто‚чникъ и корень, Отецъ сыи вино‚венъ,
иже въ Сынё и Святё‚мъ Свое‚мъ Дусё, со есте‚стве-
наго Божества, трисо‚лнечныи сердцу моему исто-
чи‚ свётъ. И прича‚стiемъ осiя‚й, богодё‚йственымъ
сiя‚нiемъ.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Трисiя‚нная Еди‚нице богонача‚льная, весь разо­
ри‚ грёхо‚въ моихъ и страсте‚й мракъ, свё‚тлыми
заря‚ми Тво­ими и сладкими причаще‚нiи, и сотвори‚
мя Твоея‚ неприкоснове‚нныя славы, церковь и сёнь
одушевле‚ную.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
То‚къ древнiй естества‚ нашего, пострада‚вшiй
неподо‚бно и къ тли попо‚лзшiися Пре­чистая, во-
пло‚щься изъ утробы Твоея‚ Богъ Слово, чело-
вёколюбе‚зно восiя‚, и богонача‚лiю трисвё‚тлому
насъ тайно научи.
Пёснь 3.
149
Воскресные каноны на Полунощницё

Ирмосъ. На ка‚мени мя вёры утверди‚, разшири‚ уста моя на


враги моя, возвесели‚бося духъ мой воспёва‚ти. Нёсть Свята
яко же Богъ нашъ и нёсть праведна, паче Тебе Господи.
Запёвъ. Ра‚веньствомъ естества‚ богонача‚лiе, еди-
ночестно‚е славлю Тя ли‚цы, животъ бо отъ живота
Ты произше‚дши, безъ тли Единъ сыи Богъ нашъ.
И нёсть Свята паче Тебе Господи.
Запёвъ. Ты чи‚ны невеще‚ственыя небе‚сныя сос-
тавилъ еси, яко зерца‚ла Твоея‚ добро‚ты Троице,
нераздё‚льное Единонача‚лiе, пё‚ти непреста‚нно Тебё.
Но и нынё нашу отъ бре‚нныхъ устъ прiими‚ хвалу‚.
Слава. Утверди на камени вёры, и разшири‚ любве‚
Твоея‚ пучи‚ною, сердце и мысль Твоихъ рабъ, Еди‚-
нице трисо‚лнечная. Ты бо еси Богъ нашъ, нань же
упова‚юще не посрамля‚емся.
И нынё. Иже всякъ прежде составъ осу‚ществовавыи
твари, во утро‚бё Ти осу‚ществовася неизчете‚ною
бла‚гостiю Богородице, и Свётъ трисо‚лнечныи всё‚мъ
восiя‚, еди‚ного Божества и Господьства.
Господи помилуй (трижды).
Сёдаленъ, гласъ 2.
Святая Троице помилуй, ихъ же созда‚ и изба‚ви ог-
ня и всякого осужденiя, яко вся мо‚жеши яко щедръ
Богъ, и многоми‚лостивъ. Тёмъ же припа‚даемъ Ти
зову‚ще, согрёши‚хомъ прости‚ Человёколюбче.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Испо‚лньшеся многими язвами раби Твои, не-
ви‚димыми стрёла‚ми губителя, и на одрё‚ лежаще
отчаянiя. Владычице зове‚мъ, не пре‚зри мольбу на-
шу, иже вёрою притека‚ющихъ Ти.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Пою Тя, слу‚хомъ бо Господи услы‚шахъ и убоя‚хся,
150
Канонъ Втораго гласа

до мене бо прiи‚де, мене ища заблу‚ждьшаго. Тёмъ мно‚гое


Твое‚ соше‚ствiе, еже на мя прославляю обновле‚нiе.
Запёвъ. Разумё‚ти Тя не возмо‚гутъ чи‚нове не-
веще‚ственiи ангельстiи, Еди‚нице Троице безна-
чальная: но убо мы бре‚ннымъ язы‚комъ Твою
су‚щественую благость воспёваемъ со страхомъ и
славимъ.
Запёвъ. Сыи Вседержителю, Здатель тва‚ри естества
человёческой, все‚ мое‚ видиши нынё неможе‚нiе, яко
Всевидёцъ. Тёмъ же уще‚дри раба Своего, и къ жизни
лучшей возведи.
Слава. Еди‚ницы начальныя, несмё‚сна три Лица
воспёваемъ, яко свойствено иму‚ща, и раздё‚льно
соста‚вы. Но убо совоку‚плена и нераздё‚льна, во
свёте и славё и Божествё‚.
И нынё. Храмъ Тя чистъ и пречистъ присно Дё‚во
Богородице, Вседё‚тель обрё‚те едину явё о‚тъ вё-
ка, въ не‚мъ же пожи‚въ, вообрази человёческое
существо, яко Человёколюбецъ.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Просвёще‚нiе во тмё‚ лежа‚щимъ, и спасенiе не-
нача‚емымъ Христе Спасе мой, къ Тебё у‚тренюю Царю
мирный, просвёти мя сiянiемъ си, ино‚го бо развё Тебе Бога
не знаемъ.
Запёвъ. Яко всячески на вся сущiя Твоего про-
мышле‚нiя, мирода‚рныя простирая лучи и спасе‚ныя,
Царю смиренiя, соблюди мя въ мирё Твое‚мъ, Ты бо
еси животъ и миръ всяческому.
Запёвъ. Моисею въ купинё‚ яко явися, въ видё‚нiи
о‚гненё, ангелъ нарече‚ся Отчее Слово, е‚же къ
Намъ Твое‚ проявляя пришествiе: имъ же всё‚мъ
явё возвести‚лъ еси держа‚ву богонача‚лiя единаго
151
Воскресные каноны на Полунощницё

трисоста‚вную.
Слава. Иже есте‚ственую соприсносущную славу
предложьши, и единонача‚льная Троице Святая,
воспёвающихъ Тя православною вёрою, Твоея‚
славы ви‚дёти сподоби, безначальную и едину зарю
трисо‚лнечную.
И нынё. Содержи‚теленъ по существу сыи Богъ
Слово, всё‚мъ вёко‚мъ Дё‚во Мати, во чревё Твое‚мъ
удержа‚ся неизрече‚нно, человё‚ки призывая къ сово-
купле­‚нiю единаго Господьства.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Въ бе‚зднё грёховнёй одержи‚мъ, не изслё‚дную
милосердiя Твоего‚ призываю бездну, отъ тли Боже мя воз-
веди.
Запёвъ. Воли‚телю милости, помилуй и‚же въ Тя
вё‚рующiя Боже трисо‚лнечне и прегрёше‚нiи избави,
и отъ страсте‚й и бёдъ спаси рабы Твоя (2 раза).
Слава. Неизглаго‚ланною пучи‚ною благости, не
обмы‚слимую Твоего сiянiя и трисiя‚ннаго Божества
свётодателную свё‚тлость даруй ми.
И нынё. Неизглаго‚ланно Дё‚во вы‚шнiи, Человёкъ
бывъ изъ Тебя, въ человёка по всему обо‚лкся и
свётомъ Трисолнечнымъ мя озари.
Господи помилуй (триж­ды).
Сёдаленъ, гласъ 2.
Христе Боже едине преблагiи, иже кровь Свою
насъ ради излiя‚выи, на Крестё повё‚шенъ, совётомъ
Отца Твоего и Духа. Сего ради дерзающе зове‚мъ,
помилуй стадо Свое‚ Человёколюбче.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Дё‚во чистая помилуй рабы Своя и избави огня
и вся‚кiя муки, въ нощи и во дни зовущихъ Твоему
152
Канонъ Втораго гласа

Сыну Пречистая, не пре‚зри стадо Свое‚ молитвами


Христе Тебё ро‚ждьшiя.
Пёснь 7.
Ирмосъ. О тё‚лё злат‚ё, на‚ полё деи‚рё служи‚мёмъ, трiе‚
отроцы неради‚ша о безбо‚жнёмъ велё‚нiи. Но посредё‚ пламене
вве‚ржени прохлажда‚еми поя‚ху, благо­словенъ Богъ Отецъ
нашихъ.
Запёвъ. Уставля‚еши присно ангельская во‚инства
къ Непреложе‚нiю, едине сыи не измё‚нне и три-
соста‚вныи Господи. Покажи убо и мое‚ сердце не-
прело‚жно всегда, во еже сла‚вити Тя те‚плё и вос-
пёва‚ти благоче‚стно.
Запёвъ. Ли‚цы у‚мнiи невеще‚ственыхъ существъ,
Твоими лучами Боже, единовла‚стне и трисо‚лнечне,
озаря‚еми бываютъ положе‚нiемъ вторíи свё‚тове.
Ихъ же и мене сiя‚нми и причастiемъ покажи свётъ,
яко Свётодатель трисiя‚ненъ.
Слава. Трисвё‚тлыми зарями освёща‚ема Троице
пре­святая, во единой державё, храни Своя пёвцы‚ отъ
противныхъ напа‚стей: да Тя непрестанно славимъ,
Отче, и Сы­не, и Пресвяты‚и Ду‚ше, во единомъ
Божестве.
И нынё. Направля‚я насъ и возвыша‚я къ Небесе‚мъ
неоску‚дно, Тебя лю‚бящихъ: иже за не изрече‚нное
человёколюбiе, бывъ человёкъ во утро‚бё Дё‚выя и
обожи‚въ человёка, и на Престолё славы со Отце‚мъ
спосади‚.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Въ пещь о‚гненую къ дё‚темъ еврейскимъ
соше‚дшаго, и пламень на хладъ прело‚жьшаго Бога, пойте
вся дё‚ла Господа и превозноси‚те Его во‚ вёки.

153
Воскресные каноны на Полунощницё

Запёвъ. Непристу‚пная Троице, соприсносу‚щная,


собезнача‚льная, богонача‚льная, неизмё‚нная во
всёхъ, кромё‚ свётоно‚сныхъ свойствъ, весь лука‚выи
упраздни‚ сопоста‚тныхъ совётъ, и смущенiя бёсо‚въ,
невре‚дна творя‚ мя присно, Господи вся‚ческимъ.
Запёвъ. Прему‚дро и всемо‚щно, неопи‚санное три-
со‚лнечное единонача‚лiе соста‚вльшее мiръ, и соб-
люда‚ющее Твое‚ю силою въ чинъ соверше‚нъ, всели‚ся
въ мое‚ сердце, пё‚ти и сла‚вити Тя немо‚лчно съ ли‚ки
ангельскими во вся вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Премудрости Отчая недостижи‚ме, неизрече‚нне
Божiи Сло‚ве, непрело‚жное Твое‚ и боже‚ственое
естест­во‚ не измёни‚въ, естество человё‚ческо ми‚-
лостивно воспрiя‚лъ еси и еди‚нственую Троицу чести‚
всёхъ научилъ еси, яко господонача‚льную во вся
вёки.
И нынё. Пра‚вости мудрость яже всёхъ направ-
ля‚ющая, возлюби‚ по достоя‚нiю, Тя всечистую Дёву и
свётоносную, и несказа‚нно Пречистая въ Тя все­ли‚ся:
юже пёсносло‚вяще, пое‚мъ зовуще, благослови‚те
вся дё‚ла Госпо‚дня, Господа пойте и превозноси‚те
Его во‚ вёки.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Яже пре‚жде солнца свёти‚льника Бога восiя‚вша,
пло‚тiю къ Намъ прише‚дша изъ боку Дёви‚чу, неизрече‚нно
воплоти‚вшая, благослове‚ная чистая: Тя Богородице ве-
личаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Отъ свёта безнача‚льна, собез-
нача‚ленъ Сынъ свётъ просiя‚, и со есте‚ственыи свётъ
Духъ изы‚де: неизглаго‚ланно боголё‚пно. Не тлё‚нну
рожеству‚ увёря‚еми, вку‚пё же и не изрече‚нному
154
Канонъ Третiяго гласа

исхожде‚нiю.
Запёвъ. Восiя‚й въ сердца‚хъ трисо‚лнечное Божество,
воспёва‚ющихъ Тя, трисiя‚ннымъ Свётомъ Ти. И
даждь разумъ еже во всёхъ разумё‚ти, и зрё‚ти Твое
хотё‚нiе благое и соверше‚ное: и велича‚ти и сла‚вити
Тя.
Слава. Не исче‚тенъ естествомъ Сыи, яко Богъ,
не исче‚тную пучи‚ну щедро‚тъ яко имё‚я, ущедря‚я
Троице прежде: тако и нынё уще‚дри рабы Своя, и
отъ прегрёше‚нiи изба‚ви, и напа‚стей и бёдъ.
И нынё. Спаси мя Боже мой, отъ вся­‚кого искушенiя
и озлобле‚нiя, иже въ трiе‚хъ Ли‚цёхъ воспёва‚емыи,
несказа‚нно единьственё Богъ и всеси‚льныи: и Твое‚
стадо сохрани Богородицы молитвами.
9
КАНОНЪ ТРЕТIЯГО ГЛАСА
Пёснь 1.
Ирмосъ. Иже во‚ды дре‚вле ма‚нiемъ боже‚ственымъ, во
едино со‚ньмище совокупiи раздёли‚ море израильтескимъ
людемъ. Се‚ Богъ нашъ препросла‚вленъ сыи. Того Единого
воспое‚мъ, яко просла‚вися.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё
(поклонъ).
Непости‚жимая еди‚на, Господонача‚льная, и едино
тро‚йческое Богоначалiе, трисiяннаго свёта Твоего
сподоби мя: яко да воспою‚ Тя пёва‚емую непреста‚нно
трисвяту‚ю силу ангельскими усты‚.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Священно невеще‚ственiи си чи‚нове поютъ, яко
творческую вину‚ еди‚ньственую трисвё‚тлую, на-
155
Воскресные каноны на Полунощницё

ча‚льнёйшiи Тя свётъ. Юже согласно пое‚мъ, и че-


ловёческая мно‚жества вёрно славимъ бре‚нными
усты‚.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Умъ и Слово, и Духъ, богосло‚вцы прили‚чне и
сло‚жне Тебе нари‚чутъ. Безстрастно рождество,
отъ нерожде‚на Отца, Сыну зна‚менующу, Боже
единоначалiе всё‚мъ вку‚пё, и Боже‚ственаго Духа
исхожде‚нiе.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Яко Человёколюбецъ естествомъ, человёческое
су‚щество прiе‚мъ Божiи Слове, троичныи восiялъ
еси единонача‚льнёйшiи свётъ Единого Божества:
прославленую всё‚мъ показа‚, ро‚ждьшую Тя Дёву
пре­чистую.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Иже отъ несу‚щихъ вся приведы‚и, словомъ Со-
зида‚емая, и соверша‚ема Духомъ вседержи‚телю вы‚шнiи въ
любви Своей утверди‚ мене.
Запёвъ. Утро‚ити воду дре‚вле повелёвъ Илiя
наполё‚на, обра‚зно проповё‚да троичныи составъ
еди‚нственаго Божiя Господоначалiя.
Запёвъ. Тлё‚нное естество, пое‚тъ тя земноро‚дныхъ,
Еди­наго и трисвё‚тлаго Зда‚теля, неизмё‚ннаго, и
вопiю‚ Ти Владыко всякаго мя напра‚сньства изба‚ви
и спаси мя.
Слава. Ра‚вно вёща‚юще словесе‚мъ пророческимъ,
пре­мудрыхъ апостолъ же и проповёдникъ вё‚рё,
равнодё‚телную Троицу Тя славословимъ вё‚рнiи
Боже всёхъ.
И нынё. Отъ престола высо‚каго сни‚де Слово,
человёка возвыша‚я, яко Человёколюбецъ Тобою
156
Канонъ Третiяго гласа

Пречистая, и трисо‚лнечныи Свётъ восiя всё‚мъ.


Господи помилуй (трижды).
Сёдаленъ, гласъ 3.
Троице нераздё‚льная и неразлу‚чная, насъ по­милуй,
поклоня‚ющихся Ти, и воспёва‚ющихъ благоче‚стно,
и зову‚щихъ непреста‚нно Тебе: спаси ихъ же собралъ
еси милосе‚рдiя ради милости, въ церкви святё‚й Тво-
ей, еже сла‚вити державу Твою: ибо яко Милостивъ,
вё‚си се‚рдца нашего не‚мощь.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Весь измёни‚хся невоз­держа‚нiемъ, и безстра‚шiемъ
моимъ несмы‚сленыи, нечувьствуя окаянныи, не тре-
пе‚щу дне, Его же трепещутъ вся видимая и неви-
димая. Владычице помози‚ ми, и сер­дечное раздери‚
недоумё‚нiе: Сама бо еси упованiе, и предста‚тельница
рабомъ Твоимъ.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Положи‚ къ Намъ Тве‚рдую любовь си Господи.
Единоро‚днаго бо Своего Сына, насъ ради на смерть далъ еси.
Тёмъ же Ти зове‚мъ благода‚рьствено, сла­ва силё Твоей.
Запёвъ. Отра‚сль сугу‚бь отъ Отца, яко отъ ко‚рене
прозябе‚, Сынъ и Духъ правыи, съ есте‚ствена про-
зябе‚нiя, и богосажде‚нна, и цвё‚ти собезнача‚льнiи:
яко трiе‚мъ быти свёти‚ломъ Божества‚ (2 раза).
Слава. Собо‚ри умныхъ существъ, непрестанно
поютъ Тя недовё‚домаго Бога. Съ ними же и мы
славимъ, глаго‚люще, Троице пресу‚щная, Своя рабы
сохрани яко Мило­сердъ.
И нынё. Распали‚лъ еси насъ въ любовь Твою,
Многомилостиве Слово Божiе, иже насъ ради
воплощься непрело‚жно, и трисвё‚тлое еди‚но Бо-
жество, тайно сказа‚въ. Тёмъ же Тя славимъ.
157
Воскресные каноны на Полунощницё

Пёснь 5.
Ирмосъ. Яко ви‚дё Исаiя обра‚зно на Пре­столё превысо‚цё
Бога, отъ ангелъ славы дароноси‚ма, о окаянныи вопiя‚ше азъ.
Прови‚дёхъ бо воплоща‚ема Бога, свёта невече‚рня, и мiромъ
облада‚юща.
Запёвъ. Еди‚наго Господонача‚льника, обра‚зно яко
видё Иса‚iя Бога, въ трiе‚хъ ли‚цёхъ славословима,
пречистыми гласы, Серафимъ по‚сланъ бысть про-
повё‚дати а‚бiе, три­свё‚тлое Существо, и Еди‚ницу
трисо‚лнечную (2 раза).
Слава. Иже не ви‚димыхъ и видимыхъ естество, отъ
несу‚щихъ прежде соста‚вльшая Еди‚нице трисо‚лнеч-
ная, иже единаго Тя Бога вёрно воспёва‚ющихъ,
отъ всякихъ искуше‚нiи изба‚вльши, Твоей славё
сподо‚би.
И нынё. Невё‚стникъ свётоно‚сенъ и чистъ, бы‚вшая
Дё‚во Богу, воспёва‚емъ Тя любо‚вiю и блажи‚мъ.
Изъ Тебе бо роди‚ся Христосъ, въ су‚ществiихъ и
хотё‚нiихъ сугу‚быхъ, иже единыи отъ Троицы, и
славы сыи Господь.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Бе‚здна послёдняя грёховная обы‚де мя, и исчеза‚-
етъ духъ мой. Но просте‚ръ Владыко высо‚кую Свою мы‚шцу,
яко Петра мя окорми‚телю спаси‚.
Запёвъ. Пресе‚лникъ сыи Авраамъ, сподо‚бися
обра‚зно воспрiя‚ти, во о‚бразё убо Господа, въ трiе‚хъ
соста‚вёхъ пресу‚ществена, му‚жескими зра‚ки (2
раза).
Слава. Напра‚ви сердца‚ Своихъ рабъ, къ свёту
непри­сту‚пному, о трисо‚лнечне Господи. И Твоея
славы сiянiе подаждь душа‚мъ нашимъ, облиста‚тися
Твоея‚ добро‚ты не изрече‚нныя.
158
Канонъ Третiяго гласа

И нынё. Отве‚рзи мнё две‚ри Свёта, ро‚ждьшагося отъ


утро‚бы Твоея‚ Пречистая, да зрю трисвё‚тлую лучу‚
Божества‚, и славлю Тя всесвё‚тлую Вла­дычицу.
Господи помилуй (трижды).
Сёдаленъ, гласъ 3.
Егда прiи‚деши Владыко на землю суди‚ти всёмъ,
ихъ же отъ земли создалъ еси по Своему образу,
уще‚дри яко Милостивъ, и избави всёхъ суда Твоего
праведнаго, и не посли‚ насъ во огнь гее‚ньскiи, яко
единъ Христе многоми‚лостивъ.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Стона‚нiе ми даруй Дёво, яко же мытаре‚ви и блуд-
ни‚це сле‚зы, да Тебё сiя приноша‚ю и зову‚, поми‚луй
мя Всеми‚лостивая. И сокру­ши‚ недоумё‚нiе мое бла-
года‚тiю си, умиле‚нiя ту‚чу ми подава‚я: къ Тебё бо
прибёго‚хъ Пречистая.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Я‚коже дре‚вле благочести‚выя три отроки оро-
си‚лъ еси, въ пла‚мени халдё‚йстёмъ, свётлымъ Бо­жества
огне‚мъ. И насъ озари, благословенъ еси зову‚щихъ, Боже
Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Храмъ мя покажи‚ Твоего Божества Влады-
ко, трисiя‚ннаго всесвё‚тла, грёховнаго омраче‚нiя
лю‚таго, и страсте‚й вы‚шша, свётода‚телными Твои‚ми
сiя‚нiи. Боже Отецъ нашихъ благословенъ еси (2
раза).
Слава. Божества Твоего зракъ единъ возвёща‚емъ,
въ трiе‚хъ соста‚вныхъ и нераздё‚лныхъ сво‚йствёхъ,
Отца и Сына и Духа. Благословенъ еси зове‚мъ, Боже
Отецъ нашихъ.
И нынё. Яви‚ся на земли‚, бывъ человёкъ Вседё‚тель,
боголё‚пно отъ дёви‚ческiя и пречи‚стыя Ти‚ утробы
159
Воскресные каноны на Полунощницё

и насъ обожи‚, благословенъ еси зову‚щихъ Боже


Отецъ нашихъ.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Непостоя‚ннёмъ огне‚мъ совоку‚пльшеся, иже
благоче‚стiемъ предстоя‚ще юноши, пла‚менемъ же невре-
же‚ни, боже‚ственую пёснь поя‚ху: благослови­те вся дё‚ла
Господня Господа, пойте и превозноси‚те Его во‚ вёки.
Запёвъ. Безнача‚льна Отца яко отъ ко‚рене, Слово
и Духъ собезнача‚льна су‚ща, яко о‚трасли пресу‚-
щественаго Богоначалiя, показаша Троицы славу
еди‚ну и силу. Юже пёсносло‚вимъ во вся вёки (2
раза).
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Управля‚еши Твоими свётлостьми‚ чи‚ны небе‚сныя,
воспёва‚ти немо‚лчно, трисвяты‚ми пё‚сньми божест-
веными, Отче и Слове сообра‚зне и Ду‚ше, трисвё‚т-
лую державу и равномо‚щну. Съ ними же Тя пое‚мъ
во вся вёки.
И нынё. Прорече‚нiя пророческая, Твое‚ рождество
Богородице издале‚ча ви‚дёвше восхваля‚ху, яко безъ
сё‚мене и паче естества рождьшагося Владычице. И
согласно сего пое‚мъ яко Господа, и Тебё рождьшую
чте‚мъ Дё‚во во вся вёки.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Новое чюдо и боголё‚пно, Дёви‚че­скую убо
дверь затворе‚ну яви‚, проходитъ Господь нагъ во входё, и
плотоно‚сецъ яви‚ся во исходё Богъ, и пребываетъ дверь
затворе‚на. Сiю непреста‚нно яко Матерь Богу ве­личаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Ви‚дёти славу трисiя‚нную, бо-
гови‚днiи безпло‚тныхъ чи‚нове я‚вё, невеще‚ствены-
ми кри‚лы возходи‚ти желаютъ горё‚. Но говё‚ютъ
зёло‚ непристу‚пному свёту, и пёнiе непреста‚нно
160
Канонъ Четвертаго гласа

вопiю‚тъ. Съ ними же согла‚сно еди‚ньственая Троице


Тя славимъ (2 раза).
Слава. Несы‚тною любо‚вью иже на земли, у‚мную
душу отъ Тебе прiе‚мше и словесную, Тебе пое‚мъ
Владыко Боже Вседержителю, еди‚ньственое естество
воистину, троичное ли‚цы, отъ всего сердца. Сiе
Всеще‚дре, яко Всесиленъ соблюди‚.
И нынё. Храмъ мя покажи‚, единонача‚льнаго и
трисвё‚тлаго Твоего Богонача‚лiя свётови‚денъ. Чисто
служи‚ти Тебё Зижди‚телю всёхъ, и неизрече‚нную Ти
славу умно зрё‚ти. Молитвами еди‚ныя Богородицы.
Юже достойно яко Преславную величаемъ.
9
КАНОНЪ ЧЕТВЕРТАГО ГЛАСА
Пёснь 1.
Ирмосъ. Мо‚ря Чермна‚го пучи‚ну, немо‚крыми стопа‚ми,
дре‚вле ше‚ствовавъ Израиль, крестообразно Моисе‚овыма
рука‚ма, амали‚кову силу въ пустыни побёдилъ есть.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё
(поклонъ).
Троицу богонача‚льную да прославимъ соста‚вы,
еди‚ньственое же естество трiе‚хъ, соприсносу‚щную
сопресто‚льную. Юже моляще глаголемъ, спаси иже
вёрою Тебё чтущихъ.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Пома‚зася отъ Отца духомъ радости, богодё‚ль-
нымъ еле‚омъ, Сынъ и Человёкъ бысть, и единаго
Божества, трисоставное научилъ есть.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Добро‚ту непристу‚пныя славы Твоея, Еди‚нице
161
Воскресные каноны на Полунощницё

трисо‚лнечная, Серафи‚ми не терпя‚ще зрё‚ти, спок-


рыва‚ются кри‚лы, и трисвятыми пё‚сньми непрес-
та‚нно Тебё славятъ.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Неизрече‚нно Творца всёхъ ро­дила‚ еси Пречи-
стая, избавля‚ющаго дре‚внiя клятвы человё‚ки, и
сме‚ртныя тли. И Тобою позна‚хомъ, еди‚наго Бога
трисоста‚внаго.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Не му‚дрoстiю, ни силою, ни бога‚тствомъ хва‚-
лимся, но Твоею Отчею соста‚вною мудростiю Бoжiею, яко
нёсть свя‚та паче Тебе Человёколюбче.
Запёвъ. Силу свыше святымъ Твоимъ прежде апос-
то­ломъ, яко послалъ еси Христе‚, отъ Отца Утё‚ши-
теля, едино яви‚лъ еси естество трисо‚лнечное.
Запёвъ. Патрiа‚рху Авраа‚му, егда яви‚ся во образё
мужьстё, троичная Еди‚нице, непремё‚нное показа-
ла еси Твоея‚ благости госпо‚дьства.
Слава. Иже въ Ли‚цёхъ трiе‚хъ, единъ Богъ вё-
руемыи, не опи‚санъ я‚вё, не домы‚слимыи всёми,
изба‚ви душя‚ нашя отъ всякiя скорби.
И нынё. Наста‚вльшеся Сына Твоего премудрыми
приведе‚нми, еди‚ньственое и трисвё‚тлое Богоначалiе
славимъ, и Тебе блажи‚мъ присно Дё‚вую.
Гос­поди помилуй (трижды).
Сёдаленъ, гласъ 4.
Иже единымъ манове‚нiемъ, и пре­чи‚стымъ со-
вё‚томъ Отца Твоего и Духа, создалъ еси всяче­ская,
Христе многоми‚лостиве, распятiе прiя‚тъ за родъ
человёческiи. Тёмъ же благодаря‚ще воспёва‚емъ
вопiю‚ще, помилуй стадо Свое‚, еди‚не Человёко-
любче.
162
Канонъ Четвертаго гласа

Слава, и нынё. Богородиченъ.


Пое‚мъ Тя Богоневё‚сто Мати Христа Бога, славя-
ще рождество Твое‚ непости‚жи­мое, имъ же изба‚ви-
хомся пре‚лести дiя‚вольскiя, и всёхъ напа‚стей, Вла-
дычице Богородице. Тёмъ же вёрою вопiемъ Ти,
помилуй стадо Свое‚, едина Всепё‚тая.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Сёдя‚и въ славё на Престолё Боже‚ственемъ, на
о‚блацё ле‚гцё прiи‚де Исусъ Пребоже‚ственыи, отъ пречи‚стыя
Дёвы и спасе‚ вопiющая, слава Христе силё Твоей.
Запёвъ. Пресу‚щную Троицу, во еди‚ницё Божества
и Господонача‚лiя, Серафимы Тебе славимъ, яко
нераздё‚льно естество, яко несли‚тно, яко равномо‚щно
славою, Бо­же непости‚жиме.
Запёвъ. Раздёле‚на суща не изрече‚нно, Ли‚цы Бо-
жест­ва, и соединяема державою вку‚пё единымъ
Госпо‚дьствомъ, безпредё‚лна, еди‚на не опи‚сана,
воспёва‚емъ Тя Творца всея‚ твари.
Слава. Умъ безнача‚лныи, Слово роди не изгла-
го‚ланно: и боже‚ственыи Духъ, равномо‚щныи испус-
ти‚. И сего ради Троицу единосущную воспёваемъ
Тя Творца всея твари.
И нынё. Видимъ быва‚я древними обра‚з­но пред-
возвёсти‚ло есть, еже отъ тебё Дё‚во воплощенiе,
Слово: но послё‚жде явлься человёкомъ, по и‚стинё
трисоставно Единоначалiе яви‚.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Удиви‚шася всяческая о боже‚ственёй славё Твоей.
Ты бо бра‚ку неискуси‚мая Дёви‚це, прiя‚тъ во утробё надо
всёми су‚щаго Бога, и родила‚ еси безлё‚тнаго Сына, всё‚мъ
воспёва‚ющимъ Тя миръ подавающа.
Запёвъ. Разумё‚вше отъ вёры вседё‚тельнаго бо-
163
Воскресные каноны на Полунощницё

жества, еди‚но убо неприступно существо, три‚ же


составы живонача‚льны сра‚слены пое‚мъ, Отца и
Сына и Духа Святаго, соприсносу‚щное бытiе‚.
Запёвъ. Свё‚те трисо‚лнечне, су‚щественаго свё-
та Твое­го восiя‚й ми, еди‚ньственое Божество, не-
созда‚нное Естество, свётодё‚йственый Исто‚чниче,
всякiя свётода‚тельныя зари‚, да созерца‚ю Твою
добро‚ту неизрече‚нн­ ую.
Слава. Яко еди‚ну су‚щу Содё‚телю всяческихъ, и
Содержи‚телю, и ко‚рмчiи всепрему‚дру вои‚стину,
и жизни Подателю, вопiе‚мъ Ти вёрно, Владыко
трисолнечне, поющихъ Тя соблюди.
И нынё. Обожи‚ти хотя дре‚вле истлё‚вшаго человё-
ка, его же за благость со‚здавъ, Сынъ Твой Дё‚во, и
показа‚въ образъ боже‚ственаго зра‚ка, Человёкъ
бысть изъ Тебё‚, и едино трисолнечно Богоначалiе
проповё‚да.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Возопи‚лъ прообразу‚я погребе‚нiе тридне‚вное,
пророкъ Iо‚на въ ки‚тё моля‚ся, изъ тли спаси мя, Исусе Царю
сыи си‚ламъ.
Запёвъ. Яви‚ Отецъ изглаго‚ля сыновьство‚, и Духъ,
ви­димъ Христу крести‚вшуся. Сего ради еди‚но тро‚ич-
но Богоначалiе славимъ.
Запёвъ. Яко ви‚дёвъ Тя трисвятыми гла‚сы вос-
пёваема Иса‚iя, на высо‚цё Престолё седяща троич-
ныи показа еди‚наго Богоначалiя составъ.
Слава. Возвы‚шено сердце покажи‚ и насъ рабъ
Твои‚хъ, высо‚кiй Царю трисоста‚вне, да Твоея‚ славы
зримъ ясно свё‚тлость.
И нынё. Согрёшихъ, но Тебе не отступи‚хъ окаян-
ный. Уще‚дри мя трисоставне едино Божество
164
Канонъ Четвертаго гласа

честно‚е, и лю‚таго мя избави осуже‚нiя, молба‚ми


Богоотроковицы.
Господи помилуй (трижды).
Сёдаленъ, гласъ 4.
Непости‚жимыи Боже и непристу‚пныи, иже единъ
естество‚мъ благъ же и Милосе‚рдъ, Отче и Сыне
и Ду‚ше Всесвятыи, соблюди и освяти, иже вёрою
вопiю‚щихъ въ церкви святёй Твоей, въ нощи‚ и во
дни, и не предаждь насъ Владыко врагомъ, и‚щущимъ
нашу погибель.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Не премолчи‚мъ присно Дё‚во, благодарно вос-
пёва‚ти отъ сердца раби‚ Твои‚, Твоя милости Влады-
чице, зовуще и глаголюще, Пресвятая Дё‚во предва-
ри‚ и избави, отъ врагъ неви‚димыхъ и бёдъ и всякого
преще‚нiя, Ты бо еси наше заступле‚нiе.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Въ пещи‚ авраа‚мьскiя дёти перси‚дстёй, любовiю
благовё‚рiя паче, не‚жели пла‚менемъ опаля‚еми, взыва‚ху,
благословенъ еси въ церкви славы Твоея‚ Господи.
Запёвъ. Въ чину‚ поста‚вленымъ небе‚снымъ ес-
тества‚мъ, и у‚мнымъ чино‚мъ правосла‚вныхъ вси
земноро‚днiи подража‚юще славимъ едино Божество
въ трiе‚хъ равнодё‚телныхъ соста‚вёхъ.
Запёвъ. Ре‚чи святы‚хъ проро‚къ, Тя дре‚вле обра‚зно
Еди‚наго прояви‚ша вёкомъ всёхъ твори‚тельна, не-
изрече‚нна Бога и Господа, богонача‚льными треми‚
составы.
Слава. Славою и че‚стiю поклоняемся Троицё пре-
соверше‚нёй, во единой воли треми‚ сли‚чiи. Ею же
состоится тварь вся блюдо‚ма, воста‚нiемъ Христа
благослове‚наго Бога.
165
Воскресные каноны на Полунощницё

И нынё. Иже по существу‚ неви‚димое Слово, и


вседё‚телное, яви‚лся еси человё‚комъ, отъ чи‚стыя
Богоматере Человёкъ, человёка призывая къ при-
частiю Христе Твоего Божества.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Ру‚цё распросте‚ръ Данiи‚лъ, лво‚ва зiя‚нiя въ ро‚вё
затче‚. Огненую же силу угаси‚ша добродё‚телiю поя‚савшеся:
иже благоче‚стiя люби‚тели отроцы взыва‚юще, благослови‚те
вся дёла Господня Господа.
Запёвъ. Свёте еди‚нственыи и трисiя‚нныи, Сущест-
во безнача‚льное, добро‚то недовё‚домая, въ се‚рдцы
мое‚мъ всели‚ся, и храмъ Твоего Божества свётови‚-
денъ и чистъ пока­жи‚ мя, зову‚ща, благослови‚те вся
дё‚ла Господня Господа.
Запёвъ. Отъ разли‚чныхъ мя страсте‚й, омраче‚нiя и
прегрёше‚нiя избави, Троице нераздё‚льная, Еди‚нице
несли‚тная: и озари‚ луча‚ми Твои‚ми богодё‚тельными,
да зрю Твою славу, и воспёваю Тя славы Господа.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Кто изрещи‚ можетъ, или разумё‚ти Бога когда въ
существё‚ Божiи? Его же ни ангели вси, ни архангели
могутъ исповё‚дати достойно. Ты бо изше‚дъ отъ
существа‚ О‚тча, разори врага востанiемъ Своимъ.
И нынё. Умъ убо не рожде‚нный Отецъ, и Слово
сообра‚зно, и Духъ сопресто‚ленъ: существо, сила,
бытiе‚. Пресу‚щная неизрече‚нная, великодё‚йственая
Троице еди‚нице, соблюдай стадо Свое‚, молитвами
Бо­городицы яко единъ Человёколюбецъ.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Всякъ земноро‚дныи да взыгра‚ется Духомъ про-
свёща‚емъ. Да ликоству‚етъ же безпло‚тныхъ умовъ естество‚,
почита‚ющее святое торжество Божiя Матере, и да пое‚тъ,

166
Канонъ Пятаго гласа

радуйся преблаже‚ная Богородице чистая присно Дё‚во.


Запёвъ, поклонъ. Все‚ къ Тебё нынё дви‚жу сердце
мое‚ и мысль: и предложе‚нiя же всея души и тёла,
Содё‚телю и Избавителю моему, единовластiе трис-
вё‚тле: и вопiю Ти, спаси мя раба Твоего, отъ напастей
всякихъ и скорбе‚й.
Запёвъ. Возвы‚си нашъ умъ и мысль къ Тебё
Вышнему Отче, Слове, Утё‚шителю, во свётё жи-
выи непристу‚пнемъ, славы солнце свётоде‚ржьче,
просвёти Твоими сiя‚нми пречи‚стыми, всегда славити
Тя единонача‚лнаго Бога трисоста‚внаго.
Слава. Единъ Свётъ въ тре‚хъ со‚бьствёхъ, Ли‚цы
раздёляемъ, Отецъ и Сынъ и Духъ святы‚и, ими же
вся тварь со­стоится. Юже обновляя Сынъ, сни‚де и
пострада‚въ воскре‚се тридне‚вно.
И нынё. Спаси иже въ Тя вё‚рующыя Гос­поди, и
проповё‚дающихъ безначальнаго присносу‚щее су­
щество‚ едино, три же Ли‚ца богоначална и сообра‚зна
Твоего госпо‚дьствiя, и боже‚ственёй славё сподо‚би,
молбами чи‚стыя Богоматере.
9
КАНОНЪ ПЯТАГО ГЛАСА
Пёснь 1.
Ирмосъ. Ко‚ни и вса‚дники въ мори Чермне‚мъ, сокруша‚яи
бра‚ни мы‚шцею высокою, Христосъ истря‚слъ есть, Израиля
же спасе побёдную пёснь поюща.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё
(поклонъ).
Державу еди‚наго, и трисолнечнаго зра‚ка воспёва-
юще, мы вопiе‚мъ, умъ нашъ озари Боже всеси‚льне, и
167
Воскресные каноны на Полунощницё

къ Твоей Владыко преложи‚ славё неизрече‚ннёй.


Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Выше Тя ангельскiя красоты‚ мысленыя, не­мо‚лчно
поютъ трисвятыми пё‚сньми, Еди‚ницу тричи‚сленую
и Троицу сообра‚зну пресу‚щную и всеси‚льную.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Боже‚ственое пи‚во Твоея любве‚, сладкое свё-
тодё‚йственое души‚ моей подаждь, Троице началь-
ныи свё‚те, и божественное умиленiе чисти‚тельное,
Владыко многомилостиве всея твари.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Якоже на руно‚ сни‚де безъ шума съ небесъ Дё‚во во
утробу Твою дождь боже‚ственыи, и спасе‚ изсо‚хшее
все‚ человёческое естество Пречистая.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Утверже‚и ни на че‚мъ же землю повеленiемъ
си, и распространи‚ не одержимую тяготу‚, на недвижимомъ
Христе ка‚мени заповёдей Ти, церковь Свою утверди, единыи
Бла‚же, и Человёколюбче.
Запёвъ. Помы‚сливъ, умная су‚щества составилъ еси,
пёвцы не приста‚нны Твоего Божества, трисвё‚тлыи
Боже, и Вседё‚телю. Но и бре‚нныхъ и земноро‚дныхъ
прiими‚ мольбу и моле‚нiе, яко Благоутробенъ.
Запёвъ. Иже вся‚каго по естеству‚ преложе‚нiя не прi-
я‚­тенъ, измёне‚нымъ намъ и поющимъ, не изслё‚ди-
мыи источникъ благости Твоея, прегрёше‚нiемъ
даждь прощенiе, солнце славы и Господи.
Слава. Отца, и Сына, и Духа славимъ, въ непремен-
но зра‚цё Божества, Тебё еди‚ньственаго и трисiян-
наго Господа всёхъ, якоже проро‚цы и апо‚столи отъ
Тебе я‚вё научи‚шася.
И нынё. Явился еси Моисею въ купинё‚, яко ангелъ

168
Канонъ Пятаго гласа

совёта вели‚каго Вседержи‚телева, Твое‚ отъ Дёвы


проявляя воплощенiе Божiи Слове. Имъ же насъ
озна‚меналъ еси и на небеса возве‚лъ еси.
Господи помилуй (триж­ды).
Сёдаленъ, гласъ 5.
Ми‚лостива еси Троице нераздёльная, ми‚луеши
бо всёхъ яко Всесиленъ, и яко Всеще‚дръ прощая,
и Многомилостивъ. Тёмъ же прибёга‚емъ къ Тебё,
грёхи многими отягче‚ни, зовуще, очи‚сти рабы Своя,
и избави всёхъ всякiя муки.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Всесвята‚я Дёво насъ по­милуй, прибёга‚ющихъ
вёрою къ Тебё милосе‚рдой, и прося‚щ ­ ихъ те‚плое
Твое‚ заступле‚нiе. Мо‚жеши бо яко Бла‚га всёхъ
спасти, яко су‚щи Мати Бога вышняго, Матерьними
си мо­литвами присно обье‚мши Богорадованная.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Боже‚ственое Твое‚ разумё‚въ смотрё­‚нiе, дивя‚ся
Авва‚кумъ Христе тре‚петно вопiя‚ше, на спа­се‚нiе людемъ си,
спасти благая Своя прише‚лъ еси.
Запёвъ. Познава‚етъ Единого Госпо‚дьства трис-
вё‚тлое. Данiилъ Христа Судiю узрё‚въ, ко Отцу
Сына же и Духа проявля‚я еди‚ньство.
Запёвъ. Бре‚нными усты поющихъ Тя пресу‚щнаго
Бога, тро‚ична составы, еди‚ньствена же естествомъ,
славы ан­гельскiя сподо‚би.
Слава. Еди‚ну власть, и едино Господьство, въ трiе‚хъ
сво‚йствёхъ неразлучно славимъ, Отче и Сыне и
Ду‚ше, просвёти насъ рабы Своя.
И нынё. Гора святая и присё‚нная, Юже видё прежде
Авва‚кумъ, изъ Нея же пройде Святыи, не удобь
видимое рождество явля‚ше Твоего Дё‚во зачатiя.
169
Воскресные каноны на Полунощницё

Пёснь 5.
Ирмосъ. Одёя‚ися свётомъ яко и ризою, къ Тебё утренюю,
и Тебё вопiю‚, ду‚шу мою просвёти омра‚чную Христе, яко
Милосердъ.
Запёвъ. Иже за благость создавъ человёка, и по
образу Своему сотворивъ, во мнё обитай трисвё‚те
Боже мой, яко Благъ и Милостивъ.
Запёвъ. Ты мя настави Еди‚нице трисо‚лнечная,
къ стезямъ боже‚ственаго спасенiя, и Твоего сiя‚нiя
испо‚лни, яко ес­тествомъ Богъ не исче‚тно си‚ленъ.
Слава. Свётъ нераздё‚льныи Твоего естества. Раз-
дёле‚ныи начерта‚нми, три Ли‚цы сiя‚нныи невече‚рнiи,
мое‚ сердце лучами Твоими озари‚.
И нынё. Яко ви‚дё Тя дре‚вле чистая Прес­вята‚я
пророкъ, зря‚щую дверь къ свёту незаходи‚мому,
а‚бiе Тя позна‚ Божiе жилище.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Волня‚щееся бурею душетлё‚нною Вла­дыко
Христе, страсте‚й моихъ море укроти‚, и изъ тли возведи мя
яко Милосердъ.
Запёвъ. Трисвё‚тло Существо‚, богоначалiя составы,
еди‚ньствено сiяя, яко сообра‚зно и равнодё‚тельно, и
по су­ществу, и хотенiю.
Запёвъ. Довольно сказа пророкъ поя‚ Отце‚ви,
свётомъ Духа у‚зримъ Свётъ Сына, еди‚наго Бога
трисолнечнаго.
Слава. Не соста‚вно Существо въ трiе‚хъ свойствёхъ,
еди‚ну власть и державу имы‚и, тёми бо состоится
тварь всякая, и обновляется.
И нынё. Прегрёше‚нiемъ и напа‚стемъ избав-
ленiе, благоутро‚бныи Боже еди‚ньственне и трис-
вё‚тне, низпосли‚ Твоимъ пёвце‚мъ, молитвами
170
Канонъ Пятаго гласа

Богоматере.
Госпо­ди помилуй (трижды).
Сёдаленъ, гласъ 5.
Помилуй мя Спасе мой помилуй мя, и не обличи
Ми‚лостиве гнёвомъ Твоимъ, ниже вни‚ди въ судъ
съ рабомъ Твоимъ. Азъ бо вё‚мъ воистину укоря‚ти
ми, моя безчи‚сленая прегрёшенiя, предъ Тобою Ще-
дрый. Тёмъ же Ти зову помилуй мя.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Недоумё‚вся отъ всюду, къ Тебё прибёго‚хъ на-
де‚жди всёхъ, и прибёжищу грёшныхъ и смире‚ныхъ,
зову согрёши‚хъ, и прилёжу‚ го‚ршимъ нечу‚вьственё
окая‚нный. Помилуй мя прежде конца, обрати мя и
изба‚ви, всякаго мученiя досто‚йна.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Превозноси‚мый Отце‚мъ Господь, пла‚м
­ ень уга-
сивъ, дёти же прохладилъ еси, единогласно поющiя, Боже
благословенъ еси.
Запёвъ. Яко милости бе‚здну имёя Господи, и пучи‚ну
неоску‚дну щедро‚тъ, помилуй еди‚наго Тя поющихъ
трисiя‚нна Бога всёхъ.
Запёвъ. Не обмы‚слимаго еди‚ньствена и трисвё‚тла
Бога Тя и Господа поюще, вопiемъ Ти, подаждь
рабомъ Твоимъ очищенiе согрёшенiи.
Слава. Ра‚вно соста‚вы во единой державё чту‚ще
раздёляемъ, нераздёлимо Существо‚, Бога Отца и
Сына и Пресвятаго Духа.
И нынё. О‚трасль прозябла‚ еси Дё‚во, Отцу со-
безнача‚льна, цвётъ Божества‚, сте‚бль соприсно-
су‚щну, даю‚щаго жизнь всё‚мъ человёкомъ.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Тебё Вседё‚телю, въ пещи‚ о‚троцы всемiрный

171
Воскресные каноны на Полунощницё

ликъ соста‚вльше пояху, дё‚ла всякая Господня Господа пойте,


и превозноси‚те Его во‚ вёки.
Запёвъ. Да еди‚наго откры‚вши дре‚вле я‚вё гос-
по‚дьства, троичныя составы. Явился еси Боже мой
во о‚бразё человё‚чи Аврааму, поющу державу Твою
единственую.
Запёвъ. Ты мя къ Твоимъ богодётельнымъ лу-
чамъ, зрёти сподоби Свёте неприступный, Отче
Вседержителю, и Сло­ве, и Ду‚ше, еже благоугождати
Тебё присно Господи всёхъ.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Святъ Отецъ, Богъ превё‚чныи. Святъ же Сынъ,
изъ Отца рожде‚нъ. Святъ же и животворящiй Духъ,
исходя‚ изъ Отца, Сыномъ же являемъ.
И нынё. Облиста‚ла еси намъ отъ трисолнечьнаго
Свёта еди‚наго Всепё‚тая Христа и Господа, всёхъ
тайно научающа единому Богоначалiю, въ трiе‚хъ
ли‚цёхъ пё‚ти во‚ вёки.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Исаiе ликуй, Дёвая бо име‚ во чревё, и породи‚
Сына Емману‚ила, Бога же и Человёка, Востокъ имя Ему.
Его же величающе, Тебё Дё‚во ублажаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Глаго‚ланiя Тя человё‚ча, по достоя­
нiю безначальная Еди‚нице, не могутъ пё‚ти: оба‚че
яко же мо‚щно дерза‚юще отъ вёры, богоначальная
сопресто‚льная Еди‚нице, славу приносимъ Твоей
державё и хвалу.
Запёвъ. Равностоя‚тельна славою, единонача‚льнаго
Тя трисвё‚та Бога, поютъ Херуви‚ми и Серафи‚ми
пречистыми усты‚: съ ними же и насъ грёшныхъ
прiими‚ Господи, Твою державу величающихъ.
Слава. Исаiя Тя ви‚дё на Престолё Херуви‚мстё,
172
Канонъ Шестаго гласа

и Се­рафи‚ми стоящя о‚крестъ Тебё, кри‚лы лица


закрывающя, и вопiю‚щя, Святъ, Святъ, Святъ,
трисвяты‚й Боже, славимый въ трiе‚хъ со‚бьствёхъ.
И нынё. Яко чистая и непорочная Дё‚вая родила‚
еси Сына, Бога неизмё‚нна, избавля‚юща насъ
отъ ис­куше‚нiи. Но и нынё оставле‚нiе нашимъ
прегрёше‚нiемъ низпосла‚ти Сего моли.
9
КАНОНЪ ШЕСТАГО ГЛАСА
Пёснь 1.
Ирмосъ. Яко по суху ходи‚въ Израиль, по безднё стопами:
гонителя фараона видя потопляема, Богу побёдную пёснь,
пое‚мъ вопiяше.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё
(поклонъ).
Три соста‚вы пое‚мъ богоначальны, еди‚ньственаго
ес­тества, непремё‚ненъ зракъ, блага‚го Человёко-
любца Бога, прегрёшенiемъ очищенiе намъ да‚ру-
юща.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Пресу‚щныи еди‚не Господи, и трисiя‚нне Лицы, въ
Божестве единомъ сы‚и, вразуми‚ насъ, и сподоби
Твоего боже‚ственаго сiянiя.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Невёсту укра‚сивъ Павелъ, юже отъ языкъ цер-
ковь, единому Тебё Трисоставному Богу поклоня-
тися научи, отъ Него же, и имъ же, и въ не‚мъ же
вся быша.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Отъ утробы Твоея‚ произы‚де, умное Богородице

173
Воскресные каноны на Полунощницё

Солнце, и осiя‚ насъ трисвё‚тлаго Бо­жества зарями.


Его же поюще, благоче‚стно Тя ублажа‚емъ.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Нёсть Свя‚та якоже Ты Господи Боже мой,
вознесы‚и рогъ вёрныхъ си Блаже, и утве‚рждь ихъ на ка‚мени
исповёданiя Ти.
Запёвъ. Укра‚сивъ трисвётлыи Боже, чи‚ны не-
бесныя, уст­ро‚илъ еси пёти трисвяты‚ми Тя гласы.
Съ ними же прiими и насъ, воспёвающихъ Твою
благость.
Запёвъ. Едино непрело‚жно тро‚ичное сообразно
единьственое Богоначалiе, воспёвающе молимъ
Тя те‚плё, грёховъ многихъ низпосла‚ти нынё намъ
прощенiе.
Слава. У‚ме безначальный Отче, сообра‚зне Божiи
Сло­ве, и Ду‚ше Боже‚ственыи, благiи и правый,
воспёвающихъ вёрно Твою державу, соблюди‚ яко
Благоутробенъ.
И нынё. Па‚жить потреби‚ тли, Сынъ Твой Чистая,
человёкъ по существу бывъ во утробё Твоей, и
родонача‚льники дре‚вняго осужденiя Единъ сво-
боди‚.
Господи помилуй (трижды).
Сёдаленъ, гласъ 6.
Владыко Боже при‚зри съ небесе‚, и ви‚ждь наше
смиренiе яко Щедръ, и умилосе‚рдися Человёко-
любче преблагiи. Ни откуду бо надёемся прощенiе
получи‚ти злыхъ, ихъ же согрёши‚хомъ. Тёмъ же
бу‚ди съ нами, и ни кто же на ны.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Владычице чистая при‚зри съ небесе‚, и ви‚ждь моихъ
струпо‚въ раны, и умилосе‚рдися Пречистая, исцёли
174
Канонъ Шестаго гласа

со‚вёстное жженiе, Твоею ми‚лостiю ороша‚ющи. И


вопiю‚щи рабомъ Твоимъ, Азъ е‚смь съ вами и никто
же на вы.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Христосъ мнё сила Богъ и Господь, чест­на‚я
церковь боголё‚пно зове‚тъ вопiю‚щи, отъ совёсти чи‚сты, о
Господё пра‚зднующи.
Запёвъ. Возвыша‚й мысль, Еди‚нице трисвётлая,
и ду‚ши и сердца непрестанно Твоихъ пёве‚цъ скоро
возведи, и сiя­нiя Твоего свё‚тлости сподо‚би.
Запёвъ. Претвори‚ и преобрази‚ мя, отъ зло‚бы всякiя
къ добродётели, едина неизображе‚нная и неизмё‚н-
ная Трои­це, и Твоими свё‚ты освяти‚.
Слава. Помы‚сливъ пе‚рвёе Премудре, составилъ
еси ангельскiя чи‚ны, служебныя Твоея‚ благости,
трисоставныи Боже: съ ними же прiими‚ и нашу
хвалу‚.
И нынё. Иже естествомъ несо‚зданныи Богъ прис-
носущный, созда‚нное человёческое прiи‚мъ естест­
во, вообрази‚ во Святёй Твоей утробё, Богородице
присно Дёво.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Божiимъ Свётомъ Ти Блаже, у‚тренюющихъ Ти
ду‚ши любовiю просвёти‚ молюся, Тя вё‚дети Сло‚во Божiе,
Истиннаго Бога, отъ мрака грёховнаго изима‚юща.
Запёвъ. Разумё‚юще Естество‚ богоначальное про-
мыслительное и спасителное, всёхъ су‚щее Владыко,
трисвётлое же еди‚но, къ Тебё у‚тренюемъ, прощенiя
прося‚ще грёхопаденiемъ.
Запёвъ. Отче безнача‚льныи Боже, и соприсносу‚щ-
ныи Сыне и Ду‚ше Святы‚и, утверди единоначальная
Троице Своя пёвцы, и отъ всякiя напасти избави и
175
Воскресные каноны на Полунощницё

скорби.
Слава. Направляя сiя‚нми благодё‚тельными, къ
благоугоже‚нiю Твоего трисоставнаго Божества,
Солнце славы научая мя присно, и боже‚ственаго
царьствiя сотвори‚ прича‚стника.
И нынё. Иже вся нося‚и и соблюда‚я всеси‚льною
Ти рукою, Слове Божiй неизмё‚нне, сохрани и соб-
люда‚й Тебе сла‚вящихъ, молитвами рождьшiя Тя
Богоматере.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Житейскаго моря воздвиза‚ема зря, напа‚стей
бурею, въ тихое пристанище прите‚къ вопiю Ти, возведи отъ
тли животъ мой Многоми‚лостиве.
Запёвъ. Премудрость и разумъ, богоначалiе три-
свё‚тлое, пёвце‚мъ си даруй, и добро‚ты луча‚ми свё-
тодё‚тельныя, Твоея бла‚гости озари‚тися всёхъ спо-
доби.
Запёвъ. Свё‚те нераздё‚льный по существу‚, трисiян-
не, вседержи‚тельне, непристу‚пне, сердца‚ озари‚, вёрно
хва‚ля­щихъ державу Твою, и къ божественёй любви
впери‚.
Слава. Святъ еси и Пресвятъ, Троице Боже нашъ,
въ тре‚хъ со‚бьствёхъ, седя‚и на Престолё херуви‚мстё,
безначальныи Отче, и соприсносу‚щныи Слове, ро-
ди‚выися отъ Него преж­де вёкъ, и на послёдокъ
воплоти‚выися отъ Дёвы Матере, содёйствомъ Свя-
таго Духа, спаси и помилуй покланяющихся державё
Твоей.
И нынё. Въ Тя всели‚ся присно Дёво я‚вё, Содер-
житель и Господь всёхъ, и еди‚ну трисiя‚нну зра‚ку
Божества, поклоня‚тися человё‚ки наказа‚.
Господи поми­луй (трижды).

176
Канонъ Шестаго гласа

Сёдаленъ, гласъ 6.
Отче и Сыне съ Духомъ Святы‚мъ, воззри на ны
вёрою вопiющихъ, и славящихъ державу Твою Ми-
лосе‚рде, со о‚гнеными бре‚ннiи, иного бо Бога развё
Тебе не вё‚мы. И воззови поющимъ Тя, Азъ е‚смь съ
вами, и никто же на вы.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Воззри‚ на ны всепё‚тая Богородице, восiя‚й прос-
вёще‚нiе въ сердца‚ помраче‚ная, и озари‚ стадо Твое‚
Пречистая. Елико бо хо‚щеши мо‚жеши, яко Мати
су‚щи Зижди‚теля Своего, и вопiе‚ши любящимъ Тя,
Азъ е‚смь съ вами, и никто же на вы.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Хладода‚тельну убо пещь сотвори ан­гелъ, пре-
подобнымъ дё‚темъ, халдёи же опали‚ веле‚нiемъ Бо‚жiимъ.
Мучителя увеща‚ вопи‚ти, благословенъ Богъ Отецъ на-
шихъ.
Запёвъ. Крё‚пку ми мысль устрой, трисвё‚тлая
начерта‚ньми Еди‚нице, еже храни‚ти и блюсти‚ бо-
же‚ственыя заповёди Твоя, и всегда пё‚ти вёрно,
благословенъ еси Боже Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Яко еди‚ньствомъ естества‚ пёва‚емыи,
неизрече‚н­но еди‚ньственыи Богъ, Ли‚цы же Троицы
нося‚ число, соблю­ди‚ всёхъ насъ, отъ различныхъ
искушенiи и напа‚стей.
Слава. Соесте‚ствена и соприсносу‚щна славимъ,
еди‚на­го Тя по существу Бога, свойствы неразмё‚сны-
ми соста‚в­ными Троице, различное просто предлагаю-
ще, въ зра‚цё непремё‚ннё я‚вё.
И нынё. Богъ пресу‚щныи, прiя‚тъ Пречис­тая,
отъ утробы Твоея‚ Чистая, наше человёколюбе‚зне
смёше‚нiе я‚вё, и всё‚хъ научи вопи‚ти благословенъ
177
Воскресные каноны на Полунощницё

Богъ Отецъ нашихъ.


Пёснь 8.
Ирмосъ. Изъ пла‚мене святы‚мъ ро‚су источи‚, а праведнаго
жертву и воду попали‚, вся бо твори‚ши Христе ели‚ка хо‚щеши,
тёмъ Тя превозносимъ Господа во‚ вёки.
Запёвъ. Очище‚нiе грёховъ всёхъ скоро подаждь ми,
и страсте‚й многообра‚зныхъ избавле‚нiе, сообра‚зная
Троице, Еди‚нице трисоста‚вная, да Тя сла‚влю те‚плё
Твой моли‚твеникъ.
Запёвъ. Воли‚тель милости извё‚ствованъ, яко Богъ
милос­тивъ, всёхъ помилуй, трисвё‚тлая Еди‚нице, и
Троице пребла­га‚я, славосло‚вящихъ Твое‚ величiе.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Отъ свёта присносу‚щна, Свётъ съ присносу‚щенъ
Отечь ро‚ждьшiися Слове, съ Духомъ исхо‚днымъ
Свё‚томъ, вёрою славимъ. И превозносимъ единаго
Бога непреста‚нно.
И нынё. Врача человёкомъ Пречистая родила‚ еси,
всеси‚льна Слова Христа и Господа, прародительныя
я‚звы всёхъ исцёляюща, превозносящихъ Его во‚
вёки.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Бога человёкомъ неудо‚бь ви‚дёти, Наньже не
смёютъ чи‚ни ангельстiи зрё‚ти. Тобою бо Пречис­тая яви‚ся
намъ Слово воплощено. Его же величающе, съ небесными
во‚и, Тя величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Зрё‚ти не могу‚ще чи‚нове херу-
ви‚мстiи, Владыко добро‚ты славы Твоея‚, кри‚лы
покрыва‚ющеся, непреста‚нно троично пёнiе вопiю‚тъ
Ти, и трисоставную Твоего Богонача‚лiя еди‚нственаго
державу сла­‚вятъ.
Запёвъ. Твоя сiя‚нiя Солнце незаходи‚мое, Твоимъ
178
Канонъ Седмаго гласа

рабомъ подаждь въ сердца‚. И просвёти‚ ду‚ши, и изба-


ви отъ прегрёшенiи многихъ, еди‚не Всеми‚лостиве,
и трисоставне, и нетлё‚ннёй Ти жизни насъ сподо‚би.
Слава. Иже Свётъ Еди‚ньственыи, и трисолнечныи,
и свётода‚тельныи, Божество сыи, озари‚ вёрою Тя
поющихъ, и отъ мрачнаго избави злодёйства, и
сподоби свётлёйшихъ Ти селе‚нiи, яко Благъ.
И нынё. Прему‚дрё древле со‚здавъ человёка, Твой
Сынъ Дё‚во, и истлё‚вша обнови, Тобою Препё‚тая,
и боже‚ственаго Свёта свётлости трисолнечныя,
всёхъ ис­полни, иже Тебё Богородицу истинную
вёрою сла‚вящихъ.
9
КАНОНЪ СЕДМАГО ГЛАСА
Пёснь 1.
Ирмосъ. Ма‚нiемъ Ти на зе‚менъ о‚бразъ преложи‚ся, пе‚рвiе
разливаемъ во‚денъ родъ Господи. Тёмъ же немо‚крено
ше‚ствовавъ Израиль, пое‚тъ Тебё пёснь побёдную.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё
(поклонъ).
Отверзи ми уста разу‚мная сердцу, и устнё‚ не-
веще‚ственiи, къ похвалё‚ Твоей трисвё‚тлая, едино
Божество всёхъ, пё‚ти Тебё пёснь свётода‚тельная
благода‚рственую.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Да преизли‚шнее Твоея‚ благости покажеши,
создала‚ еси человёка Троице недовё‚домая: то‚кмо
образъ бре‚нный, Твоего начальнаго Содё‚телю
Господьства.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.

179
Воскресные каноны на Полунощницё

Умъ безнача‚льныи, Слово съ присносу‚щное ро-


ди‚въ, и Духъ собезначальныи спросiя‚въ сподо‚би насъ
единому Богу поклоня‚тися, по существу сообра‚зну
и трисоставному.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Явися при купинё‚ Моисе‚ови Божiй Слове, яко
огнь снёда‚яи, не опаля‚я же отню‚дъ: еже отъ Дёвы
прообразу‚я Твое‚ воплощенiе, имъ же человё‚ки во
образи‚лъ еси.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Въ нача‚тцё небеса, всеси‚льнымъ Словомъ си,
утверже‚и Господи Спасе, и всетворя‚щимъ Духомъ Божiимъ
всю силу ихъ, на не движимомъ ка‚мени, исповё‚да­нiя Твоего
утверди‚.
Запёвъ. Иже еди‚нственаго и трисiяннаго, и все-
дё‚тельнаго Тя Владыку воспёва‚юще, грёховъ и
напа‚стей про‚симъ избавле‚нiя, всеси‚льныи Боже.
Да не убо пре‚зриши, иже вёрою Твою благость
сла‚вящихъ.
Запёвъ. Сте‚бль прозябе‚ отъ Отца, яко отъ ко‚-
рене безначальна Богъ Сло‚во и равномо‚щенъ,
со есте‚ственымъ и Боже‚ственымъ Духомъ. Сего
ради вё‚рнiи, тро‚йческими Ли‚цы еди­но Госпо‚дьство
славимъ.
Слава. Ра‚вно славою и соесте‚ствено, трисоставное
естество, не разлучно и нераздё‚льно, и единоначаль-
ную Троицу, вси Тя славословимъ вё‚рнiи: и покло-
няющеся про­симъ прегрёшенiемъ прощенiя.
И нынё. Не измё‚нно человёкомъ уподо‚блься по
всему Божiи Слове, отъ Дёвы чи‚стыя про‚йде я‚вё:
и всё‚мъ показалъ еси Богоначалiе трисiянное и
еди‚нственое существо, не измё‚нныхъ ипоста‚сей.
180
Канонъ Седмаго гласа

Господи помилуй (трижды).


Сёдаленъ, гласъ 7.
Помилуй Троице Святая, согрёши‚вшiя рабы
Своя. Прiими‚ же кающихся Тебё благоутробне, и
прощенiю сподо‚би.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Озло‚бленыя ду‚ши наши грёхами, ублажи‚ пре-
чи‚стая Богоро‚дице, и изба‚ви отъ согрёше‚нiи, иже
Тебё поющихъ Богоневё‚сто.
Пёснь 4.
Ирмосъ. О‚тча нё‚дра не оста‚вль, сошедъ на землю Хрис-
те Боже, тайну услы‚шавъ смотре‚нiя Твоего, и просла‚вихъ
Тя Человёколюбче.
Запёвъ. Содержи‚тельная трисвётлая Еди‚нице,
Богоначальная и спаси‚тельная всёхъ, Твоя пёвцы
нынё соблюди и спаси, отъ печалей и страсте‚й, и
всякiя тёсноты‚.
Запёвъ. На зна‚менательныхъ вёща‚нiи, Твоего не
пости‚жимаго трисвё‚тлаго Божества, не довё‚дяще
воспёваемъ Тя Человёколюбче Господи, и прос-
лавля‚емъ Твою силу.
Слава. На земли‚ яко на небесёхъ съ безпло‚тными
ли‚ки, нераздё‚льно Тя раздёляемъ, и любовiю сла-
вимъ, Еди‚нице Троице, яко сущими всёми вла-
ды‚чествующу.
И нынё. Отчiя славы не отсту‚пль, сни‚де волею
Пресущныи, къ нашей ху‚дости, вопло‚щся: и насъ
возне‚слъ еси къ Боже‚ственей славё яко Милосердъ.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Нощь не свётла‚ невёрнымъ, вёрнымъ же
просвёщенiе въ пи‚щи словесъ Ти. И сего ради къ Тебё
утренюю, и воспёваю Твое‚ Божество.

181
Воскресные каноны на Полунощницё

Запёвъ. Свётонача‚льное естество Троице Ли‚цы,


и еди‚ни­це во‚ свётё и славё и силё, утверди насъ во
Своей любви (2 раза).
Слава. Умъ, и Слово, и Духъ, едино Богоначальное
и трисо‚лнечное Естество славяще, просимъ изба‚вити-
ся иску­шенiи, и всякiя скорби.
И нынё. Вообра‚жься Божiй Слове, въ естество
человёческое, отъ святы‚я Дёвы, Троицу во еди‚ньст-
вё научи пё‚ти, сообразну и сопрестольну.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Пла‚вающаго въ мо‚лвё житейскихъ су‚етiи, и
съ корабле‚мъ потопляема грёхи, и душетлё‚нну звё‚рю
примётаема, яко Iону Христе вопiюща, отъ сме‚ртныя глубины‚
возведи мя.
Запёвъ. Единосла‚вную державу, и единоначальное
Богоначалiе, треми‚ составми сущее не премё‚ннё,
другъ съ другомъ славимъ: разли‚чiе иму‚ще то‚чiю,
бытiемъ ко‚ихждо свойствъ (2 раза).
Слава. Умнiи Тя чи‚нове ангельскихъ красо‚тъ,
хва‚лятъ трисолнечное Богоначалiе. Съ ними же и
мы бренными усты‚, яко твори‚тельну всёхъ Еди‚ну
пое‚мъ, и вёрно славимъ.
И нынё. Не изглаго‚ланнымъ Словомъ, Слово
рождьшееся отъ Солнца Отца, другое Солнце Пре-
вё‚чное, отъ Дёвы же на послё‚докъ восiя, и единаго
трисолнечнаго недовё‚домаго Бога проповё‚да.
Господи помилуй (трижды).
Сёдаленъ, гласъ 7.
Троице соста‚вми, Еди‚нице пресущная, неприс-
ту‚пная, помилуй ихъ же созда‚, попаля‚ющи злобы
душъ нашихъ. И просвёщающи сердца‚ воспёва‚-
ющихъ Тя, и сла‚вящихъ благоутро‚бiе Твое‚, Боже
182
Канонъ Седмаго гласа

нашъ слава Тебё.


Слава, и нынё. Богородиченъ.
Огня свётлё‚йши, и свёта дё‚йственёйши, милость
благодати Твоея Владычице, попаляющи грёхи че-
ловёкомъ, и просвёщающи сердца‚, воспёвающихъ
величiя Ти Богоблагодатная.
Пёснь 7.
Ирмосъ. Иже въ пещь о‚гнену вве‚ржени преподо‚бнiи
о‚троцы, огнь на хладъ прело‚жше, воспёванiемъ си‚це поя‚ху,
благословенъ еси Господи Боже Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Свётолу‚чными блиста‚нiи присно сiя‚я,
трисве‚те Боже, Еди‚нице неприступная и пресущная,
спаси Владыко иже въ Тя вёрующыя благоче‚стно,
и поклоняющихся Ти.
Запёвъ. Глаголомъ божественныхъ пророкъ по-
винующеся, единаго Тя то‚чiю Бога всяческихъ сла-
вимъ, въ три Ли‚ца: си‚це вопiюще, благословенъ еси
Господи Боже Отецъ нашихъ.
Слава. Бре‚нными устна‚ми мы не веще‚ственыхъ
чино‚въ пё‚сньми, Троице Святая Тя пое‚мъ, во един-
ствё существа, вопiюще, благословенъ еси Господи
Боже Отецъ нашихъ.
И нынё. Да иже созда‚выи человёка об­нови‚тъ паки,
изъ Тебё Пречистая вочеловё‚чися, я‚вё человё‚ки
обожи‚въ, си‚це вопiющiя, благословенъ еси Господи
Боже Отецъ нашихъ.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Не опа‚льна огне‚мъ въ Сина‚и прича‚щшаяся купина‚
Бога показа, медленоязы‚чну гугни‚ву Моисеови: дёти рвенiемъ
Божимъ вмётаемыя во о‚гнь пёвцы показа, вся дё‚ла Господня
Господа пойте, и превозноси‚те Его во‚ вёки.
Запёвъ. Держи‚ши вся Троице еди‚нственая, гос-
183
Воскресные каноны на Полунощницё

подоначальная безнача‚льная, и пра‚виши небо и


зе‚млю. Тёмъ же мя любо‚вiю Твоею распала‚ема
присно сохрани, зовуща: вся дё‚ла Господня Господа
пойте, и превозносите Его во‚ вёки.
Запёвъ. Солнечными лучами трисiянными и свё-
тода‚тельными, озаря‚тися сподо‚би поющихъ Тя
сердца‚, еди‚­нице Троице, и нынё зрё‚ти добро‚ту Твою,
яко дости‚жно да‚руй всегда, и со ангелы вопи‚ти, вся
дё‚ла Господня Господа пойте, и превозноси‚те Его
во‚ вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Церковь мя сотвори зари‚ Твоея‚ трисвё‚тлыя, Бла-
годателю Человёколюбче, и причастiя и прiобще‚нiя
не присту‚пна враго‚мъ невидимымъ, и плотьски‚мъ
страсте‚мъ яви Владыко, единонача‚льныи Боже мой
и Господи славы: пёсносло‚вити Тя сподо‚би те‚плё
во вся вёки.
И нынё. Свётъ Богонача‚льныи отъ чрева Ти восi-
я‚въ, Дё‚во Мати Пречистая, весь мiръ трисо‚лнеч-
нымъ Свётомъ озари‚, и землю якоже другое не‚бо
показа‚ поющимъ, вся дё‚ла Господня Господа пойте,
и превозноси‚те Его во‚ вёки.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Мати Богу и Дёва, ража‚ющи и дё‚вьствующи паки,
не естествено дёло, но Бо‚жiе схожде­нiе. Тёмъ яко Едину,
Божiихъ чюде‚съ сподо‚бльшуюся, прис­но величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Высокогласи‚ти и пёти Тя достойно,
не можемъ бреннiи, Его же въ вышнихъ непрестанно
Серафи‚ми воспёваютъ. Обаче яко Владыку вся-
ческимъ дерзаю­ще пое‚мъ, и яко Человёколюбца
Бога величаемъ.
Запёвъ. Тёле‚сныя болёзни избави, и душе‚внаго

184
Канонъ Осмаго гласа

прист­ра‚стiя, вё‚рныя пёвцы Своя‚, еди‚нственая


Троице нераздё‚льная, и блюсти‚ся и сохрани‚тися
невреди‚мымъ, отъ всёхъ житейскихъ искушенiи
сподо‚би.
Слава. Равноси‚льна Богоначальная, трисвё‚тлая
всеси‚льная Державо, неизмённая добро‚то су‚щест-
веныя благости, даждь прегрёшенiемъ разрёшенiе
Твоимъ рабомъ, и напас­тей и страсте‚й избавленiе.
И нынё. Умъ и душу, и плотьско‚е смёше­нiе прiе‚мъ
Богомати, отъ твоихъ ложе‚снъ пречистыхъ Богъ
Слово, во истину Человёкъ яви‚ся, и Боже‚ственаго
су­щества, причастника человёка я‚вё содё‚ла.
9
КАНОНЪ ОСМАГО ГЛАСА
Пёснь 1.
Ирмосъ. Вооруже‚на фарао‚на погрузи‚, чюдо творя‚и дре‚вле,
моисе‚йскiи жезлъ крестообразно прорази‚, и раздёли‚ море,
Израиля же бёжа‚ща, пё‚ша ходя‚ща спасе‚, пёснь Богови
возсыла‚юща.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё
(поклонъ).
Трисолнечному Царю и Строителю, и Промы‚с-
ленику всему, и благому единому естествомъ су‚щу,
и еди‚ньствену иму‚щу Божества славу богонача‚льну,
припа‚даемъ пёнiе трисвятое поюще.
Запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Рече‚нiя боже‚ственая, и пророчествiя яже свы­ше
поминающе я‚вё, богоначальное Естество, единь-
ственое славимъ, присносущно и собезначално, въ
трiе‚хъ лицёхъ, Отцу и Сыну и Духу вседё‚телному
185
Воскресные каноны на Полунощницё

и всеси‚льному.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Священнотаи‚нникъ Авраамъ бывъ, священнооб-
ра‚зно прежде Творца всёхъ Бога и Господа, три въ
соста‚вёхъ прiя‚тъ радуяся, и трiе‚хъ ипостасёхъ дер-
жаву еди‚ньственую разумё‚.
И нынё, и присно, и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Неискусобрачно Христа роди­ла‚ еси, иже по насъ,
насъ ради непремё‚нна естествомъ пре­чистая, и
непрело‚жна во обоихъ пребывша: Его же моли
непрестанно, грёхомъ ми и напа‚стемъ даровати
избавле‚нiе.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Утверже‚и небеса‚ въ нача‚тцё ра‚зумомъ, и землю
на вода‚хъ основа‚выи, на ка‚мени мя Христе церко‚внёмъ
утверди‚, яко нёсть свя‚та, паче Тебё Человёколюбче.
Запёвъ. Тебё непристу‚пнаго Бога, и Царя славы,
на Престолё Исаiя ви‚дё высо‚цё, Херувимы и Се-
рафимы славящя непрестанными пёнiи, едино нача-
ло трисоставное.
Запёвъ. Единого отъ Отца яко отъ ума, рожде‚наго
Сло­ва, и Духъ происходя‚щъ неизглаго‚ланно, пос-
лё‚дованными помышле‚нiи, и писа‚тельными ученiи
прiе‚мше, единаго Бога трисолнечнаго чте‚мъ.
Слава. Сыи не рожде‚нный Отецъ, и Своего сущест-
ва‚ сiянiе родивъ нетлённо Сына, Свётъ отъ Свёта:
исхо‚днё предлагаетъ со есте‚ственыи свётъ Духъ,
вседё‚теленъ и единоче‚стенъ.
И нынё. Храмъ яви‚лася еси чистъ, Дё‚во Мати Ма-
рiе, иже всяческая всеси‚льно и премудро составль-
шаго Христа, и вчини‚вша и носящаго, Его же ми­
лостива сотвори ми, Матерьними си молитвами.
186
Канонъ Осмаго гласа

Господи помилуй (трижды).


Сёдаленъ, гласъ 8.
Трисолнечнаго и честна‚го Богонача‚лiя силу, вё‚р-
нiи воспое‚мъ, яко манове‚нiемъ еди‚немъ вся поста‚-
ви, яже выше ликостоя‚нiя ангельская, и яже ни‚зу
службонача‚лiя це‚рквамъ, еже зва‚ти Святъ Святъ
Святъ Еси Боже преблагiи, слава и пёнiе державё
Твоей.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Иже непремё‚ннаго Бога ро‚ждьшая, премёня‚емое
ми при‚сно сердце мое‚, грёхомъ и лё‚ностiю, при-
ло‚гми льсти‚ваго, яко Бла‚га утверди, мо­литвами
Ти Матерьними: яко да и азъ благодарно зову Ти,
Богороди‚телнице Марiе, помилуй стадо Твое‚, еже
стяжа Всенепоро‚чная.
Пёснь 4.
Ирмосъ. Ты ми Христе Господь, Ты же и си­ла ми, Ты ми
Богъ, Ты ми радованiе, не оставль нёдра О‚тча, но ми‚лостiю
си, нашу нищету посётивъ. Тёмъ съ пророкомъ Авва‚кумомъ
зову, силё Твоей слава Человёколюбче.
Запёвъ. Востокъ явльшися Божества, сущимъ
во тмё‚ всё‚мъ, разори не свётлую нощь страсте‚й.
И правды Солнце восiя‚: просто убо по существу
трисвё‚тло же ли‚цы, вос­пёваемо и сла‚вимо.
Запёвъ. Серафи‚мскими усты воспёва‚емаго, брен-
ными усты славимъ: еди‚нствена и тро‚ична Гос-
пода славы, ес­тествомъ и соста‚вми, вопiюще Ти
всёхъ Царю, Своимъ рабомъ подаждь различнымъ
согрёшенiемъ прощенiе.
Слава. Содержи‚тельная всё‚мъ сущимъ невидимая,
всеще‚драя, благосе‚рдая, человёколюбивая Троице,
честна‚я и богоначальная, не остави мене Твоего
187
Воскресные каноны на Полунощницё

раба до кон­ца, ни же разруши‚, иже положи Своимъ


рабомъ завётъ, за неизрече‚нную милость.
И нынё. Кра‚сную Тя Всечистая, едину обрё‚тъ о‚тъ
вёка, Iяковлю добро‚ту, вседё‚тельное и богоначаль-
ное слово, и всели‚ся въ Тя, все‚ обнови человёческое
существо. Его же моли непрестанно, отъ всякiя
избавити мя скорби.
Пёснь 5.
Ирмосъ. Вску‚ю мя отрину, отъ лица Твоего Свёте незаходя‚и,
покры‚ла мя есть, чужая тма окаяннаго: но обрати мя, и къ
свёту заповёдей Ти пути моя направи молютися.
Запёвъ. Съ присносу‚щна три ли‚ца славимъ, еди-
ного же Господа, Тя божественое естество, раздё-
ляюще просто и совокупляюще, и вёрно вопiемъ,
единоначальная Троице Святая, Твоя рабы избави
отъ печали.
Запёвъ. Рыдаю зё‚лнё за немощь ума моего, како
не хотя стражду‚, не вольное воистину измёненiе.
Сего ради вопiю, живоначальная Троице Святая, въ
стоянiи мя добрыхъ учини.
Слава. Дрема‚нiемъ отягче‚на мя грёховнымъ, и
внесе‚на къ смертному сну, яко человёколюбивая и
преблагая, и все­милостивая богоначальная Троице
Святая, уще‚дри и возд­вигни мя.
И нынё. Мати Дё‚во Отроковице пречис­тая, все-
непорочная, богора‚дованная, Твоими молитвами,
Сына Своего Бога и Господа милостива сотвори
мнё, и страсте‚й прегрёшенiи, Твоего раба избави
вскорё.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Очи‚сти мя Спасе многа бо беззако­нiя моя, и изъ
глубины золъ возведи мя молюся, къ Тебё бо возва‚хъ и

188
Канонъ Осмаго гласа

услыша мя Боже спасенiя моего.


Запёвъ. Небесныхъ умовъ чиноначалiю подо‚бяще-
ся, единонача‚льная всёхъ Троице пресу‚щная, трис-
вятыми пёсньми Тя пёснословимъ, бренными на-
шими усты‚.
Запёвъ. Иже по Образу Своему человёка соз-
давшему, и отъ несущихъ всего премудрё состав-
льшему, Богу трисоставному поклоняюся, и чту и
пою и величаю Тя.
Слава. Вседержителю Боже, и единый недовё‚до-
мыи, всели‚ся въ мя за не изреченную милость,
трисолнечный Владыко, озари мя и вразуми, яко
Благоутробенъ.
И нынё. Храмъ показася Богу невмёстимому
Всенепорочная, храмъ и мене покажи того благода­
ти боже‚ственыя, Всесвятая Владычице Твоими
мольбами, и соблюди невредима.
Господи помилуй (трижды).
Сёдаленъ, гласъ 8.
Отца безначальна вё‚рнiи, и Сына собезначаль-
на, и Духа боже‚ственаго, воистину исповёдаемъ,
несмё‚сну непрело‚жну и нераздё‚льну Троицу, про‚сту
Святу и соесте‚ственую, пёснословяще со ангелы,
Святъ Еси‚ Отче и Сыне съ Духомъ всесвятымъ и
честны‚мъ, помилуй ихъ же создалъ еси‚ по образу
Своему Владыко.
Слава, и нынё. Богородиченъ.
Благодаримъ Тя присно Дё‚во Богородице, и ве-
личаемъ вёрно и поклоняемся, воспёвающе рожде-
ство Твое‚ Обрадованная, во­пiемъ непрестанно, спа-
си насъ Дё‚во всемилостивая яко Блага‚, и бёсо‚вскаго
исхи‚ти сопрё‚нiя страшнаго, въ часъ испытанiя, да
189
Воскресные каноны на Полунощницё

непосра‚млени будемъ раби‚ Твои.


Пёснь 7.
Ирмосъ. Божiя схожденiя, огнь устыдё‚ся въ Вавилонё
дре‚вле, сего ради о‚троцы въ пещи‚ радованною ного‚ю,
яко во свёте ликоваху поюще, благословенъ Богъ Отецъ
нашихъ.
Запёвъ. Премудростiю неизглаголанною Ти, и
пучи‚ною благости, туне Твоего раба поми‚лованна
покажи мя, и нынё яко же дре‚вле изми‚ и избави
Троице еди‚нице Боже, отъ грёховъ и страсте‚й (2
раза).
Слава. У‚ме, не рожде‚нный Отче, и Слово рождьше-
еся отъ Него, и Ду‚ше Божественныи, непрестанно
исхо‚денъ сыи: Боже единоначальне, и трисолнечне
пою Тебё, благос­ловенъ Богъ Отецъ нашихъ.
И нынё. Умертви‚хся грёховнымъ ядомъ и падъ,
и притекаю къ Тебё вёрою Пречистая, рождьшей
Начальника жизни, Твоими молитвами раба Своего
оживи, и отъ напа‚стей и страсте‚й избави, едина
Чистая.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Се‚дмь седмицею пещь, халдёйскiй мучитель,
богочести‚вымъ люте разжже‚. Силою же луч­шею спасе‚ныхъ
ви‚дёвъ, Творцу и Избавителю вопiяше, дёти благословите,
священнiи воспойте людiе, и превозно­сите Его во‚ вёки.
Запёвъ. Свётъ сыи незаходи‚мъ, трисiя‚ненъ и три-
солнечьныи, и единоначаленъ, и единодержавенъ,
простъ, Троице пресущная, и вседержителю Господи,
нынё те‚мное и омраче‚ное ми сердце озари‚, и покажи
свётозарно и свёто­носно, пё‚ти Тя и сла‚вити вёрно
во вся вёки.
Запёвъ. Священными крилы‚, Серафи‚ми боже‚с-
190
Канонъ Осмаго гласа

твенiи, лица и ноги благоговёйно покрываютъ,


славы нетерпяще, недомысленыя добро‚ты Твоея‚,
богоначальная, единоначальная, безначальная Тро-
ице Пресвятая. Обаче мы воспёва‚ти Тя дерзаемъ,
и славити во вся вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Господоначальную безначальную, всесильную и
всеблагую, совершеноначальную благодательную,
безпредё‚льну, вину‚ неповинную, творительную,
присносущную, промы‚сленую, и спаси‚тельную всёхъ,
и Еди‚ницу по существу, и Троицу ли‚цы, славлю Тя
Боже мой вёрно, во вся вёки.
И нынё. На земли восiя‚ невече‚рнее Солнце, иже
отъ твоего дёви‚ческаго рожества‚ Пречистая Вла-
дычице, и человё‚ки премёни‚, отъ и‚дольскаго и
лукаваго те‚мнаго гнёва. Тёмъ же и нынё мя паче
того Богоначалiя озари лучами, и соблюди Своего
раба.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Удивися убо о семъ небо, и земли ужасо‚шася
концы, яко Богъ яви‚ся человёкомъ плотiю: чрево же Твое‚
бысть простра‚ннее небесъ. Тёмъ Тя Богородице, ангелъ и
человёкъ чиноначалiя величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Всяческихъ Царя, и Вседё‚тельни-
цу, преначальное естество, прелё‚тное живоначалiе,
благоутробную, человёколюбную благую, безна-
чальную Троицу, Тя нынё славословимъ грё‚шнiи,
прощенiе просяще, ми‚рови смиренiе, и це‚рквамъ
единомыслiе (2 раза).
Слава. Еди‚но господьство трисiя‚ное, еди‚нственое
Богоначалiе трисолнечное, пёвцы прiими Твоя
благоподобно, и прегрёшенiи избави, и напа‚стей,
191
Воскресные каноны на Полунощницё

и злыхъ начина‚н ­ iи: и вскорё миръ подаждь че-


ловёколю‚бно, и це‚рквамъ соединенiе.
И нынё. Во чрево Дёви‚че Христе Спа‚се мой вселься,
и явился еси мiру Своему, богомужно, не­прело‚жно,
неслiянно воистину, и обёщася всегда съ Твои­ми
рабы быти я‚вё, тёмъ же Тебё рождьшiя молитвами,
миръ церкви Твоей устрой.

192
ВОСКРЕСНЫЕ КАНОНЫ НА УТРЕНИ
КАНОНЫ ПЕРВАГО ГЛАСА
Канонъ воскресный
Пёснь 1. Ирмосъ. Твоя побёдительная десница, бо-
голёпно въ крёпости прославися, та бо безсмертне все-
могу‚щи, противныя сотре‚, израильтяномъ путь глубины
обно‚вльши.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему (поклонъ).
Рукама пречистыма, отъ персти боголёпно ис-
пе‚рва создавъ мя, руцё распростерлъ еси на Кре­сте,
отъ земли взывая тлённое ми тёло, еже отъ Дёвы
воспрiятъ.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему.
Умерщвенiе прiятъ мене ради, и душю смерти
предаде‚, иже вдохновенiемъ божественымъ душю
ми вложи‚въ, и отрёши‚въ вёчныхъ узъ. И совос-
кресивъ, нетлёнiемъ прослави.
Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Бо­городице, спаси
насъ.
Радуися благодати источниче, радуися лёствице и
двери небесная, радуйся свёщниче и ручко златая,
и горо‚ несёкo‚мая, яже Жизнодавца Христа мiрови
родила‚ еси.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю
(поклонъ).
Богъ обожаетъ мя воплощаяся, Богъ мя возно-
ситъ смиряяся. Богъ безстрастна мя творитъ, страж-
да‚ Жизнодавецъ естествомъ плоти. Тёмъ же воспою
радостiю пёснь, яко прославися.
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю.
Христосъ воздви‚же мя распинаемь. Хри­стосъ вос-
193
Воскресные каноны на Утрени

креси‚ мя умерщвяемь. Христосъ жизнь ми даруетъ.


Тёмъ же съ веселiемъ рукама плещу‚, воспёвая Спа-
су побёдную пёснь, яко прослави­ся.
Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Бо­городице, спаси
насъ.
Бога Дёви‚це зачала‚ еси, Христа же въ дёвьствё
родила‚ еси, изъ Тебё вопло‚щшася Пречистая, Еди-
наго составомъ Единородна, во двою сущест­ву знае-
маго Сына, яко прославися.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ
(поклонъ).
Кую Тебё достойную пёснь, наше принесе‚тъ
неможе‚нiе, то‚чiю обрадованную. Ею же Гаврiилъ
насъ тайно научи, радуйся Богородице Дёво Мати
безневё‚стная.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Присно Дёвё, и Матери Царя вышнихъ силъ, отъ
чиста сердца духо‚внё вёрнiи возопiе‚мъ, радуйся Бо­
городице Дёво Мати безневё‚стная.
И нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Неискусна бездна Твоего непостижи‚маго роже-
ства Всечи‚стая, вёрою несуме‚нною убо, чи‚сте при-
носимъ Ти глаго‚люще, радуйся Богородице Дёво
Мати безневё‚стная.
Катавасiя. Отверзу уста моя, и наполнятся Духа, и слово
отры‚гну Царицё Матерё, и явлюся свётло торжествуя, и
воспою радуяся Тоя чюде­са.
Канонъ воскресный
Пёснь 3. Ирмосъ. Единъ свё‚дыи человё‚ческаго существа
неможе‚нiе, и ми‚лостивно въ не обо‚лкся, препояши мя свыше
силою, воспёвати Тебё Святыи, церкви одушевле‚ная, неиз-

194
Каноны Перваго гласа

речe‚нныя Ти славы Человёколюбче.


Запёвъ. Богъ сыи мнё Бла‚же, па‚дша уще‚дрилъ
еси, и сни‚ти ко мнё благоизво‚ливъ, распятiемъ же
воздви‚же мя, вопи‚ти Ти Святыи: иже славы Господь
неизмённый бла‚гостiю.
Запёвъ. Животъ соста‚венъ Христе сыи, истлё‚вша
мя яко милостивъ Богъ въ мя обо‚лкся, въ пе‚рсть
смерти соше‚дъ Владыко, смерти державу раз­руши‚лъ
еси, и мертвъ тридневно воскре‚се, въ не­тлёнiе мя
облече‚.
Богородиченъ. Бога заче‚нши во утробё Дёви‚це, Ду-
хомъ убо Пресвятымъ пребысть нео­палима, зане‚ Тя
купину‚ законодавцу Моисею, пали‚му и нежего‚му я‚вё
пре‚же возвёсти, прiемшую огнь непостоянный.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Иже на Свое рамо заблуждьшее овча
взе‚мшему, и низло‚жьшему древомъ прегрёшенiя
его, Христу Богу возопiе‚мъ, воздвигнувши рогъ
нашъ Святъ Еси Господи.
Запёвъ. Возведшему пастыря великаго изъ ада
Христа, и святительствомъ его апостолы, мудрё
язы‚ки упа‚сшему, и‚стиною и Божественымъ Ду­хомъ
вёрнiи да послу‚жимъ.
Богородиченъ. Иже отъ Дёвы воплоще‚н­ному безъ
сёмене волею Христу, и ро‚ждьшую по рожествё
божественою силою, чистую Дёву сохра‚ншу, иже
надо всёми Богу, Святъ Еси Господи возопiемъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. О‚блакъ Тя легкiй нело‚жно Дёво имену­емъ,
пророческими наставляеми глаголми: прiи‚де убо на
Тя Господь, разори‚ти египетскiя льсти рукотворе‚нiя,
и просвёти‚ти симъ служа‚щыя.
195
Воскресные каноны на Утрени

Слава. О‚блакъ Тя легкiй...


И нынё. Тя запечатлё‚нную воистину, и заключе‚ную
источнику дверь, ликъ пророческiй нарече‚, дё‚вьства
Твоего Всепё‚тая, издале‚ча образы намъ пишуща
Тя. Юже соблюде‚ и по рожествё.
Катавасiя. Твоя пёвцы Богородице, живы‚и нетлёнiя
исто‚чниче, ликъ Себё совокупльши ду­хо‚венъ утверди, и въ
божественнёй Ти славё вён­цемъ Славы сподо‚би.
Господи помилуй (трижды). Слава, и нынё.
(Въ воскресенiе по 3-й пёсни читаются кондаки, ихъ
икосы, потомъ сёдальны; святыхъ или праздниковъ, изъ
Менёи).
Канонъ воскресный
Пёснь 4. Ирмосъ. Гору Тя благодатiю Божiю прiосё‚нну,
прозорливыма Авва‚кумъ усмотри‚въ очи‚ма, изъ Тебё изы‚ти
хотяща Израилю, провозглаша‚ше святаго, на спасенiе наше
и обновле­нiе.
Запёвъ. Кто сей Спасъ, иже изъ Едома приходя‚,
вёнецъ нося те‚рновенъ, очервленiе ри‚зное имы‚и,
на древё ви‚симъ; Той Израилю убо есть Святыи, на
спасенiе наше и обновленiе.
Запёвъ. Видите людiе непокори‚вiи, и стыди‚теся.
Его же бо яко злодёя вы вознесо‚сте на Крестъ; у
Пилата испроси‚сте умовре‚дно велёнiе. Сей смерти
разруши‚въ силу, боголё‚пно воскре‚се и‚зъ гроба.
Богородиченъ. Древо Тя Дёви‚це жизни свё‚мы,
неснёде‚нъ бо плодъ смерть носящь, человёкомъ
изъ Тебё прозябе‚; но и животу присносущному
наслажденiе, на спасенiе наше и обновленiе.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Кто Сей красе‚нъ изъ Едо‚ма, и Сего очерв­ле‚нiе
ри‚зное, отъ винограда восо‚рьска, красе‚нъ яко Богъ, яко
196
Каноны Перваго гласа

зе‚менъ же кровiю, плоти одёянiе червле‚ное нося‚, Ему же


поемъ вёрнiи, слава силё Твоей Господи.
Запёвъ. Христосъ будущихъ благъ явлься Первос-
вятитель, прегрёшенiя намъ отгналъ есть, обно‚вль
стра‚ненъ путь Своею кро‚вiю, въ лучшую же и
соверше‚нёйшу вни‚де сёнь, Предоте‚ча нашъ во
Святая.
Запёвъ. Якоже рекъ въ третiй день Христе во-
скре‚слъ еси о‚тъ гроба, соста‚вная истино, разоре‚ную
бо церковь Своего тёлесе‚, яко Содетель обновилъ
еси, нетлёныи же яко Богъ, явлься и человёкъ
Нетлёненъ.
Богородиченъ. Еввинъ древнiи долгъ, исп­росила
еси Препё‚тая, иже насъ ради явльшагося но‚ваго
Адама; соединивъ бо Себе Твоимъ зачатiемъ,
плоть мысленую и одушевле‚ную, изъ Тебё про‚йде
Христосъ, единъ сугубъ соверше‚нiемъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Слыши чюдесъ небо, и внушай землё, яко
дщи Адама пе‚рстнаго, падшаго, Богу на­рече‚на бысть,
и Своему Содётелю родителница, на спасенiе наше
и возванiе.
Слава. Слыши чюдесъ небо...
И нынё. Поемъ великое и страшное Твое таиньство,
премирныхъ бо утаи‚вся чиноначальникъ, на Тя сыи
сниде яко дождь на руно‚ Всепётая, на спасенiе наше
и обновленiе.
Катавасiя. Сёдяи во славё на престолё божественнё на
о‚блацё ле‚гцё прiи‚де Исусъ пребожественныи отъ Пречи‚стыя
Дёвы, и спасе‚ вопiющiя, слава Христе силё Твоей.
Канонъ воскресный
Пёснь 5. Ирмосъ. Просвёщенъ сiянiемъ пришествiя

197
Воскресные каноны на Утрени

Твоего Христе, и уяснивъ крестомъ Своимъ мiрскiя концы,


сердца‚ просвёти свётомъ Твоего богоразумiя, православно
хва‚лящихъ Тя.
Запёвъ. Пастыря овца‚мъ великаго Господа, iюдее
древомъ крестнымъ умертвиша. Но Самъ, яко о‚вцы
мертвыя во адё погребеныя, державы смертныя
изба‚ви.
Запёвъ. Крестомъ Своимъ смиренiе благовёстивъ,
и проповёдалъ еси Спа‚се мой, плёненымъ ос­тавле-
нiе; держа‚щаго же посрами‚ Христе, на‚га и обнища‚в-
ша показа‚лъ еси, божественымъ си востанiемъ.
Богородиченъ. Прошенiя вёрно прося­щимъ всепё‚тая
не пре‚зри, но прiими, и сiя доноша‚й Сыну Своему
Пречистая, Богу единому Благодателю. Тебё бо
предстательницу стяжахомъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. О богатьство, и глубино мудрости Божiя,
обье‚мля премудрыя Господь; отъ кова‚рьства бо ихъ
избавилъ ны есть. Пострадавъ бо волею немощiю
плотьско‚ю, Своею крёпостiю ожив­ляя мертвецы
воскреслъ есть.
Запёвъ. Богъ сыи примёшается плоти насъ ради
и распинается и умираетъ, и погребе‚нъ бываетъ, и
абiе воскресаетъ. И восходитъ свётло съ плотiю
Своею Христосъ, ко Отцу. Съ нею же прiи‚детъ, и
спасетъ, благочестно Тому послужившихъ.
Богородиченъ. Святыхъ Святая Дёво чис­тая, Свя-
тыхъ Святаго родила‚ еси, всяческая освящающаго
Христа Избавителя. Тёмъ же Тя Царицу и Влады-
чицу всёхъ, яко Матерь Зиждителя тваремъ про-
повёдуемъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё

198
Каноны Перваго гласа

Запёвъ. Веселятся небесныя силы зряще Тя, радуются съ


ними и человёческая составленiя; ибо рождествомъ Твоимъ
совокупи‚шася Дёво Богородице, еже достойно славимъ.
Слава. Славится пёснь всякая премудрыхъ, и пох-
вальная Дё‚вёй Матери Божiи приносимая; ибо Сiя
храмъ бысть славы пребожественыя, юже достойно
славимъ.
И нынё. Да движится всякъ языкъ человёческiй и
мысль, къ похвалё‚ человёческаго воистину удоб-
ренiя, Дё‚вая бо прiи‚де явьствено, сла‚вящи вёрою
сея воспёва‚ющихъ чюдеса.
Катавасiя. Удиви‚шася всяческая о божест­веннёй славё
Твоей, Ты бо, браконеискуси‚мая Дёви‚це, прiятъ во утробё
надо всёми сущаго Бога, и родила‚ еси безлётнаго Сына,
всёмъ воспёвающимъ Тя миръ подава‚юща.
Канонъ воскресный
Пёснь 6. Ирмосъ. Обы‚де насъ послё‚дняя бе‚здна, нёсть
избавля‚ющаго, вмёни‚хомся яко овца‚ на заколенiе. Спаси
люди Своя Боже нашъ, Ты бо крёпость немощнымъ и
исправле‚нiе.
Запёвъ. Согрёшенiемъ первозданнаго, лютё уяз-
ви‚хомся, раною же Твоею Господи исцёлё‚хомъ,
еюже за ны уя‚звленъ бысть Христе. Ты бо крёпость
немощнымъ еси и исправленiе.
Запёвъ. Возвелъ ны еси изъ ада Господи, ки‚та
пу‚ста сотво‚рь, всея‚дца всеси‚лне, Своею державою
разруши‚въ силу его; Ты бо животъ Еси и свётъ и
воскресенiе.
Богородиченъ. Веселятся о Тебё Дёво пречистая,
рода нашего пра‚дёди, Едема воспрiемшiи Тобою,
его же преступленiемъ погуби‚ша, Ты бо чиста и
прежде рожества, и по рожестве еси.
199
Воскресные каноны на Утрени

Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Умъ Сыи безстрастенъ и невещественъ,
примёшается Христосъ Богъ уму человёческому,
ходатайствующу Божественымъ естествомъ, де-
бельство‚мъ плоти, и весь мнё прело‚женъ, весь
примёси‚ся, да спасенiе ми падшему весма по­дастъ
распинаемь.
Запёвъ. Падъ прельщенъ Адамъ и сокрушися, наде‚­
жею со‚лганъ бысть древле обоже‚нiя, но воста‚етъ
примёшенiемъ Словесе обожаемь. И стра‚стiю безст-
растiе прiе‚млетъ, на престолё яко Сынъ славимь,
сёдя‚и со Отце‚мъ и Духомъ.
Богородиченъ. Нёдръ не отступль без­начальна
родителя, въ нёдрёхъ чистыя Отрокови­цы вод-
воряется, и бываетъ безъ Ма‚теренъ прежде, безъ
Отца воплощаемь, иже правдё царствуяи Христосъ.
Сего не исче‚тенъ страшенъ родъ и не изречененъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Предстоятъ раболёпно, рожеству Твоему
чи‚нове небеснiи. Дивя‚щеся достойно Твоему безсё-
менному рожеству, присно Дёво. Ты бо чиста и
прежде рожества и по рожествё еси.
Слава. Предстоятъ раболёпно...
И нынё. Воплоти‚ся иже прежде сыи безплотенъ,
Слово изъ Тебе Всечистая, иже всяческая волею
творя‚и. Иже безтёле‚сныхъ воиньства приведы‚и отъ
небытiя, яко всесиленъ.
Катавасiя. Божественное се и всечестно‚е совершающе
празднество, богомудренiи, Божiя Матере, прiиди‚те руками
восплещемъ, отъ нея рождьшагося вёрою славяще.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 1.
200
Каноны Перваго гласа

Воcкреcлъ еcи яко Богъ и‚зъ гроба въ cлавё, и


мiръ cовоcкреcилъ еcи. И еcтеcтво человёчеcкое,
яко Бога воcпёваетъ Тя, и cмерть иcчезЉ, Адамъ же
ликуетъ Владыко. Евва нынё отъ узъ cвобождаема,
радуетcя зовуще, Ты еcи иже вcёмъ подая‚ Хриcте
воcкреcенiе.
Икосъ. Воскресшаго тридневно воспоемъ, яко
Бога всесильна, и врата адова сокруши‚вшаго, и иже
о‚тъ вёка изъ гроба воздви‚гшаго, мvроносицамъ
явльшагося, якоже благоизво‚лилъ есть, прежде
симъ, еже радуйтеся рекiй. И апостоломъ радость
возвёщаетъ, яко единъ токмо Жизнодавецъ сыи.
Тёмъ же вёрою жены‚ ученикомъ зна‚менiя побёды
благовёствуютъ, и адъ стонетъ, и смерть рыдаетъ.
Мiръ же веселится, и вси съ нимъ радуются о Хрис-
товё воскресенiи. Ты бо подае‚ши Христе всёмъ
воскресенiе.
Канонъ воскресный
Пёснь 7. Ирмосъ. Тебе Богородице мысленую пещь,
разумёемъ вёрнiи. Яко бо спасе‚ три отроки превозносимыи,
мiра обновилъ есть, во чревё Ти весь совершенъ. Воспё‚тый
отцемъ Богъ и препрославленъ.
Запёвъ. Убоя‚ся земля, и сокрыся солнце, и сме‚рчеся
свётъ. Раздра‚ся церкви божественая опо‚на, каменiе
распаде‚ся, на Крестё бо ви‚ситъ праведникъ. Вос-
пё‚тый отцемъ Богъ и препрославленъ.
Запёвъ. Ты бысть яко безпомощенъ, и уя‚звенъ въ
мертвецё‚хъ волею насъ ради превозноси‚мый, вся
свобо‚ждь и державною рукою совоскресилъ еси.
Воспё‚тыи отцемъ Боже и препрославленъ.
Богородиченъ. Ру‚чку зла‚ту, пречистую, трапе‚зу
божественаго хлёба жизни, именуемъ Тя Чистая.
201
Воскресные каноны на Утрени

Мёсто священiя, престолъ высо‚къ, на немъ же


Богъ почи‚лъ есть, прехвальныи и превозноси­‚мыи
во‚ вёки.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Дре‚вле убо кля‚твена бысть земля. А‚веле-
вою очервлени‚вшися кровiю, братоуби‚йственою
рукою; богото‚чною же Твоею крoвiю благословися
окроплена‚. И играющи поетъ, благо­словенъ Богъ
Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Да плачются богопроти‚внiи людiе iю-
де‚йстiи, дерзости убiенiя Христова, языцы же да
веселятся и руками да воспле‚щутъ. И да вопiютъ,
Отецъ нашихъ Боже благословенъ еси.
Запёвъ. На Крестё пригво‚ждься волею насъ ради
Человёколюбче, и праотца Адама рукописанiе рас-
терзалъ еси. Тёмъ же съ нимъ непрестанно поемъ,
Отецъ нашихъ Боже благословенъ еси.
Богородиченъ. Тя Богородице лёствицу Iяковъ
пророчески разумёва‚етъ, Тебё бо ради превозно-
симый на земли яви‚ся, и съ человёки поживе‚, яко же
благоизво‚ли, воспё‚тыи отцемъ Боже благословенъ
еси.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Радуися Чистая, изъ Тебе проше‚дъ Пас­
тырь, иже во Адамову кожу обо‚лкся воистину.
Превозносимый всего мя человёка, за милосер­дiе
непости‚жно, воспё‚тыи отцемъ Богъ благо­словенъ
еси.
Слава. Радуися Чистая...
И нынё. Радуися источниче присноживы‚я во­ды‚.
Радуися Раю пи‚щныи. Радуися стёна‚ вёр­нымъ,
радуися неискусобрачная. Радуися всемiр­ная радосте,
202
Каноны Перваго гласа

Ея же ради намъ восiя‚, воспё‚тыи отцемъ Богъ, и


препрославленъ.
Катавасiя. Непослужи‚ша твари богомудренiи паче Зижди-
теля, но огненое прещенiе му­жески поправше, радовахуся
поюще, препё‚тыи иже отцемъ Господь и Богъ, благословенъ
еси.
Канонъ воскресный
Пёснь 8. Ирмосъ. Въ пещи‚ дёти израилевы, яко же въ
горни‚лё добро‚тою благочестiя, чи‚стёйше зла‚та блеща‚хуся,
глаголюще, благословите вся дё‚ла Господа, и превозносите
Его во‚ вёки.
Запёвъ. Волею вся творя и потворя‚я же, обраща‚яи
сёнь сме‚ртную въ вёчную жизнь, стра‚стiю Твоею
Слове Божiи, Тебё непрестанно вся дё‚ла яко Бога
поютъ, и превозносятъ во‚ вёки.
Запёвъ. Ты разори сокрушенiе Христа, и окая‚нiе
во вратё‚хъ и во твердыни ада, воскресъ изъ гроба
тридне‚вно. Тебё присно вся дё‚ла яко Бога поютъ,
и превозносятъ во‚ вёки.
Богородиченъ. Иже безъ сё‚мене и паче естества,
отъ облистанiя божественаго ро‚ждьшася бисера
многоцё‚ннаго Христа, воспое‚мъ глаго‚люще, благос-
ловите вся дё‚ла Господа, пойте и превозносите Его
во‚ вёки.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Прiиди‚те людiе поклонимся мё‚сту, на нем-
же стоя‚стё пречи‚стеи но‚зё, и на древё боже‚ственiи
Христовё дла‚ни простершася, на спасе­нiе всёмъ
человёкомъ, и гробъ животный обстоя‚ще поемъ, да
благословитъ тварь всёхъ Господа, и превозноситъ
Его во‚ вёки.
Запёвъ. Обличи‚ся богоубiицамъ iюде‚омъ законо-

203
Воскресные каноны на Утрени

преступное наваже‚нiе; его же бо лёстьца‚ нареко‚ша,


воста яко силенъ, наругався безумныхъ печа‚темъ;
тёмъ радующеся поемъ, да благословитъ тварь
всякая Господа, и превозноситъ Его во‚ вёки.
Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Три восвяще‚нiихъ богосло‚вяще, еди­ного госпо-
дства славу, Серафими пречи‚стiи со‚ страхомъ ра-
болёпно, трисоставное славятъ Боже­ство. Съ ними
же и мы благоче‚стно воспёваемъ, да благосло-
витъ тварь всякая Господа, и пре­возноситъ Его во‚
вёки.
Богородиченъ. Древле Тя паче естества Ааро‚новъ
жезлъ воображаше Дёво; Ты бо едина родила‚
еси, безъ прiобщенiя му‚жеска, иже цвёты землю
украси‚вшаго, тёмъ же радующеся Богородицу Тя
истинную вёрнiи славимъ, и пре­возносимъ во вся
вёки.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Чертогъ свётови‚дныи, изъ него же всёхъ
Владыка яко Женихъ произы‚де Христосъ. Вос­
пёваемъ Тя Дёво глаго‚люще непрестанно, вся дё‚ла
благословимъ и превозносимъ во‚ вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Чертогъ свётови‚дныи...
И нынё. Радуйся престоле славный Божiй, радуйся
вёрнымъ Стёна‚, ея же ради сущимъ во тмё, восiя‚
свётъ Христосъ, иже Тебё блажа‚щимъ и вопiю‚-
щимъ, вся дё‚ла Господа пойте, и превоз­носите Его
во‚ вёки.
Хвалимъ, благословимъ, кланяемся Господеви, поемъ и
превозносимъ Его во‚ вёки.
Катавасiя. Отроки благочести‚выя въ пещи‚ ро­ждество

204
Каноны Перваго гласа

Богородичо спасло‚ есть, тогда убо об­разуемо, нынё же


дё‚йствуемо, вселе‚нную всю воздви‚же пёти, Господа вос-
пёвайте дё‚ла и превозносите Его во‚ вёки (поклонъ).
Пёснь Богородицы. Величитъ душа Моя Господа.
Канонъ воскресный
Пёснь 9. Ирмосъ. Образъ чи‚стаго рожества Твоего,
распала‚ему купину‚ яви‚ не опали‚му, и нынё на насъ напа‚стей
свирё‚пёющую пещь, угаси‚ти молимся; да Тя Богородицу
непрестанно ве­личаемъ.
Запёвъ, поклонъ. О како людiе беззако‚ннiи и не-
покори‚вiи, лукавая совеща‚вше, непра‚ведника и
нечести‚ваго оправда‚ша, Праведника же на древе
осуди‚ша, Господа су‚ща славы Его же достойно ве­
личаемъ.
Запёвъ. Спа‚се Агньче непоро‚чне, иже мiру грёхи
взе‚мыи, Тебё славимъ воскресшего тридневно, со
Отцемъ и Божественымъ Ти Духомъ, и Господа
су‚ща славы богосло‚вяще величаемъ.
Богородиченъ. Спаси люди Своя Господи, ихъ же
стяжа‚ честною си кро‚вiю, на враги крёпость державё
даруя. И це‚рквамъ Твоимъ Человёколюбче подая
миръ, Богородицы молитва­ми.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ, поклонъ. Прославися неизрече‚нною силою
Твоею Крестъ твой Господи, Твое бо немощно‚е паче
силы вся‚коя яви‚ся. Имъ же сильнiи убо низложи‚шася
на‚ землю, и ни‚щiи къ Небеси возводи‚ми бываютъ.
Запёвъ. Умертви‚ся мерзская наша смерть, изъ
мертвыхъ воскресенiемъ Ти. Ты бо яви‚ся су-
щимъ во адё Христе дарьствуя. Тёмже Тя яко
жизнь и воскресенiе, и свётъ въ составё поюще
величаемъ.
205
Воскресные каноны на Утрени

Богородиченъ. Не изреченно Дё‚выя таиньство: Та


бо небо и престолъ херувимьскiи, и свётоносныи
чертогъ показася, Христа Бога Все­держителя. Ея
же благоче‚стно яко Богородицу величаемъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ, поклонъ. Всякъ похвальный законъ по-
бёждается, Пречис­тая вели‚чествомъ Славы Твоея‚.
Но о Владычице отъ рабъ Твоихъ недостойныхъ, отъ
усердiя иже Тебё приноси‚мую прiими‚ Богородице,
со благостiю пёснь.
Слава. Изъ ко‚рене Давыдова прозябла‚ еси, про-
роческаго и богоотеческаго, но и Давыда яко воис-
тину Ты прославила еси, яко рождьши пронарече‚н-
наго Господа славы, Его же достойно славимъ.
И нынё. О паче ума чюдесъ Твоихъ, Ты бо Дёва
едина подъ солньцемъ, всёмъ дала‚ еси разумёти
новёйшее чюдо, Всечистая Твоего рожества недовё‚-
домаго: его же ради Тя вси величаемъ.
Катавасiя. Всякъ зе‚менъ да взыграется, Духомъ просвё-
щаемь, да ликовству‚етъ же безплотныхъ умовъ естество,
почитая святое торжество Божiя Матерё, и да поетъ, радуися,
преблаже‚нная Богородице, чистая присно Дёво.

206
Каноны Втораго гласа

КАНОНЫ ВТОРАГО ГЛАСА


Канонъ воскресный
Пёснь 1. Ирмосъ. Во глубинё потопи‚ древле, фараони‚тская
вся воиньства, преоруже‚на сила. Воплощьшеежеся Слово,
преспё‚ющыя грёхи потребилъ есть, преславныи Господь,
яко прославися.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему (поклонъ).
Мiрскiи князь блаже, ему же написахомся заповёди
Твоея‚ непослушавше, Крестомъ Твоимъ осуди‚ся,
прирази‚ботися яко смертну, отпаде‚же власти Твоея‚
державою, и немощны‚й обличи‚ся.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему.
Избавитель роду человёческому, и не­тлённому
животу‚ нача‚льниче, въ мiръ прише‚ствовавъ; вос-
кресенiемъ бо Своимъ, раздра‚лъ еси смертныя
пелены‚; еже славосло‚вимъ вси, славно бо прос-
лавися.
Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси
насъ.
Превы‚шши яви‚ся чистая присно Дёво, всея ви-
димыя и невидимыя твари. Зиждителя бо родила‚
еси, яко благоизволи воплоти‚тися во утро‚бё Твоей.
Его же со дерзнове­нiемъ моли, спасти ду‚шя нашя.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю
(поклонъ).
Сила немощны‚мъ, воскресенiе падшимъ, и не­
тлёнiе уме‚ршимъ бысть Христе, иже плотiю страсть
Твоя, юже прославляемъ.
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю.
Уще‚дривъ падшiи образъ, и обновивъ сокруше‚ныи,
Содётель Богъ многомилостивъ, умертвився всёхъ
207
Воскресные каноны на Утрени

оживи‚, яко прославися.


Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси
насъ.
Чи‚ни ангельстiи рожест­ву Твоему паче естест-
веному, слу‚жатъ ра‚дующеся Чистая. Сихъ бо родила‚
еси Бога и Господа.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ
(поклонъ).
Невеще‚ственая дре‚вле лё‚ствица, и стра‚нно оле-
дё‚вшiи путь моря, Твое сказа‚ша рождество Чистая,
еже поемъ Владычице вси: яко прослави­ся.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Сила вышняго составъ совершенъ, Божiя мудрость,
вопло‚щьшися Чистая изъ Тебе, къ человёкомъ
приближися: яко прославися.
И нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Про‚йде сквозё‚ дверь непрохо‚дную, затворе‚ныя
утробы Твоея‚, пра‚вды Солнце чи‚стая, и мiрови восiя‚:
яко прославися.
Катавасiя. Отверзу уста моя, и наполнятся Духа, и слово
отрыгну Царицё Матерё, и явлюся свётло торжествуя, и
воспою‚ ра‚дуяся Тоя‚ чюде­са.
Канонъ воскресный
Пёснь 3. Ирмосъ. Процвёла‚ есть пустыня яко кринъ
Господи, язы‚чна не плодя‚щая церковь пришествiемъ Ти, о
ней же утвердися мое серд­це.
Запёвъ. Тварь въ страсти Твоей измёня‚шеся, зрящи
Тя въ ни‚щетнё образё, беззако‚нники поругаема,
иже основавшаго вся божественымъ мановенiемъ.
Запёвъ. Отъ пе‚рсти по образу мя руко‚ю Своею
со‚здавъ Христе, и сокруше‚на же паки въ пе‚рсти
208
Каноны Втораго гласа

сме‚ртней грёхомъ, соше‚дъ во адъ совоскреси‚лъ


еси.
Богородиченъ. Чи‚ни удиви‚шася ангельстiи Пречис-
тая, и человёческая устраши‚шася сердца‚ о рожестве
Твоемъ. Тёмъ же Тя Богородицу вёрно чтемъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Иже всёхъ вы‚шьши Христосъ, ума‚лися
ма‚лымъ нё‚чимъ ангельскаго естества, стра‚стiю
плотьскою.
Запёвъ. Мертвъ со беззако‚нными вмёни‚ся Хри­
сте. Намъ же сiя‚я, красе‚нъ добро‚тою яви‚ся вос-
кресе‚нiемъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Иже време‚нъ превышши всяческихъ,
яко времено‚мъ Творецъ, изъ Тебё Дёво волею
Младенецъ созда‚ся.
Слава. Иже време‚нъ превышши...
И нынё. Чрево пространнёйшее небесъ воспоемъ,
его же ради Адамъ на небесёхъ радуяся живетъ.
Катавасiя. Твоя пёвцы Богородице, живыи нетлёнiя
источниче, ликъ Себё совокупльши ду­хо‚венъ утверди‚, и въ
боже‚ственнёй Ти сла‚вё вён­це‚мъ Славы сподо‚би.
Господи помилуй (трижды). Слава, и нынё.
(Въ воскресенiе по 3-й пёсни читаются кондаки, ихъ
икосы, потомъ сёдальны; святыхъ или праздниковъ, изъ
Менёи).
Канонъ воскресный
Пёснь 4. Ирмосъ. Прише‚ствовавъ отъ Дёвы не ходатай
ни ангелъ. Но Ты Самъ Господи вопло‚щься, и спасе‚ всего
мя человёка. Тёмъ вопiю Ти слава силё Твоей.
Запёвъ. Предстоя‚ Суди‚щу, яко осужде‚нъ Боже
мой, не вопiя‚ Господи, но судъ износя‚ язы‚комъ. Иже
209
Воскресные каноны на Утрени

стра‚стiю Своею Христе вселе‚ннёй содё‚я спасенiе.


Запёвъ. Страстiю Твоею Христе, врагу оружiя
оскудё‚ша: противнымъ же еже во адъ схожде‚нiемъ
Ти, гради разруши‚шася, и смерти держава ра­зоре‚на
бысть.
Богородиченъ. Тя пристанище спасенiю, и стё‚ну
недви‚жиму, Богородице Владычице вси свё‚мы. Ты бо
молитвами си, отъ бёдъ избавляеши душя нашя.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Ви‚дёвши на древё Тя Христе пригвож­де‚на,
яже яко Дёва не боле‚знено Тя ро‚ждьшая, ма‚терьски
болёзни терпя‚ше.
Запёвъ. Побёди‚ся смерть, мертвъ плёня‚етъ а‚дова
врата‚, всея‚дцу бо разру‚шьшуся, выше естества вся
ми да‚руетъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Се превознесе‚ся Божественая гора‚, храмъ
Господень Богородица, превыше силъ я‚вственё.
Слава. Се превознесе‚ся...
И нынё. Законъ есте‚ственыхъ кромё‚ едина Дёво
ро‚ждьши, владу‚щаго тва‚рiю: сподо‚бися боже‚ствена-
го званiя.
Катавасiя. Седя‚и во славё на престолё божес­твенно на
облацё легцё прiи‚де Исусъ пребожественныи отъ Пречистыя
Дёвы, и спасе‚ вопiющiя, слава Христе силё Твоей.
Канонъ воскресный
Пёснь 5. Ирмосъ. Ходатай Богу и человёкомъ бысть
Христе Боже. Тобою бо Владыко, къ первоначальному Отцу
Твоему, о‚тъ нощи невё‚дёнiя, приведе‚нiе обрёто‚хомъ.
Запёвъ. Яко ке‚дры Христе, врагомъ шатанiя сок-
рушилъ еси. Волею Владыко, яко изволилъ еси,
на кипари‚сё, и на пе‚вгё, и ке‚дрё, плотiю Своею
210
Каноны Втораго гласа

воздвиза‚емъ.
Запёвъ. Въ ро‚вё преиспо‚днемъ положи‚ша Тя Хри­
сте безъ дыханiя мертва. Но Своею раною Спа‚се,
забве‚ныя я‚звеныя, яже во гробё‚хъ спящыя, съ Со-
бою совоскреси‚лъ еси.
Богородиченъ. Моли Своего Сына и Господа, Дёво
чистая, на Тя уповающимъ смиренiе дарова‚ти, и
плёне‚нымъ избавленiе, отъ сопроти‚вныхъ нас-
тоя‚нiи.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Пости‚тися отве‚ржеся Адамъ, вкушаетъ
смертоно‚снаго древа пе‚рвёе. Но сего грёха по­
требляетъ, распе‚ныися вторы‚и Адамъ.
Запёвъ. Естествомъ человёческимъ, стра‚стенъ же
и мертвъ былъ еси, иже безстрастныи не веще‚стве-
нымъ Божествомъ, обновилъ еси умерщве‚ное Хри­
сте, и отъ вере‚й адовыхъ воскреси‚въ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Облацы веселiя сладость кропи‚те су­щимъ
на земли, яко отроча‚ даде‚ся, сыи прежде вёкъ, отъ
Дёвы вопло‚щься Богъ нашъ.
Слава. Облацы веселiя...
И нынё. Житiю и плоти моей свётъ восiя‚, и дряхло-
сть грёха разруши‚: напослёдокъ отъ Дёвы безъ
сёмене, вопло‚щься Вышнiй.
Катавасiя. Удиви‚шася всяческая о божест­венней славё
Твоей, Ты бо, браконеискуси‚мая Дёви‚це, прiя‚тъ во утробё
надо всеми сущаго Бога, и родила‚ еси безлё‚тнаго Сына,
всёмъ воспёвающимъ Тя миръ подавающа.
Канонъ воскресный
Пёснь 6. Ирмосъ. Въ безднё грёховнёй одержи‚мь, не
изслё‚дную милосердiя Твоего призываю бе‚здну, отъ тли

211
Воскресные каноны на Утрени

Боже мя возведи.
Запёвъ. Яко злодёй, Праведникъ осуди‚ся, и со
беззако‚нникома на‚ древё пригвождается, повин­
нымъ отпущенiе, Своею кровiю да‚руя.
Запёвъ. Еди‚наго ради убо дре‚вле человёка пе‚рваго
Адама, въ мiръ вни‚де смерть: и еди‚наго ради Сына
Божiя, яви‚ся воскресенiе.
Богородиченъ. Неискусому‚жно Дёво ро­дила‚ еси, и
вё‚чнуеши Дёвою я‚вльшися, и‚стинными Божества,
Сына и Бога Твоего образы‚.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Блюсти‚теля положи‚лъ еси падшему, Хе­
рувима древу жи‚зненому. Но ви‚девше Тя двери
отверзо‚шася, яви‚бося творя‚ разбойнику въ Рай
путь.
Запёвъ. Пустъ адъ и изпрове‚рженъ бысть, сме‚ртiю
единаго: иже бо много богатство собра‚, истощи‚
Христосъ, единъ отъ всёхъ насъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Естество человё‚чее рабо‚тающее грёху,
Тобою Владычице чистая свободу улучи‚. Твой бо
Сынъ яко Агнецъ за всёхъ закала‚ется.
Слава. Естество человё‚чее...
И нынё. Вопiемъ Ти вси, и‚стиннёй Богоматери,
прогнё‚вавшыя рабы избави, едина бо дерзнове‚нiе
къ Сыну си и‚маши.
Катавасiя. Божественное се и всечестно‚е соверша‚юще
пра‚зднество, богому‚дренiи, Божiя Матере, прiиди‚те руками
воспле‚щемъ, отъ нея‚ ро‚ждьшагося вёрою сла‚вяще.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 2.
Воcкреcлъ еcи отъ гроба Cпаcе вcеcильне, и адъ

212
Каноны Втораго гласа

видё чюдо ciе, ужаcЉcя, и мертвiи воcташа. Тварь же


видящи, радуетcя cъ Тобою, и Адамъ вку‚пё веcелит-
cя. И мiръ Cпа‚cе мой воcпёваетъ Тя приcно.
Икосъ. Ты еси свётъ омраче‚ннымъ, Ты еси воск­
ресенiе всёхъ, и Животъ человёкомъ. И всёхъ съ
Собою воскреси‚лъ еси, смертную державу Спа‚се
разо‚рь, и адова врата сокрушилъ еси Слове. И ме‚рт-
вiи узрё‚вшiе чюдо сiе, удивишася. И вся тварь купно
радуется о воскресенiи Твоемъ Человёколюбче.
Тёмже и вси славимъ и воспёваемъ Твое снисхожде-
нiе, и мiръ Спа‚се мой воспёваетъ тя присно.
Канонъ воскресный
Пёснь 7. Ирмосъ. Богопроти‚вное велёнiе, беззако‚ннаго
мучителя, высо‚къ пламень вознесло‚ есть. Христосъ же
просте‚ръ богочести‚вымъ дё‚темъ, хладъ духовный, сыи
благословенъ и препрославленъ.
Запёвъ. Не терпяше Владыко зрё‚ти, грёхомъ
сме‚ртнымъ человёка му‚чима, но прише‚дъ спаслъ еси
Своею кро‚вiю, человёкъ бывъ, сыи благословенъ
и препрославленъ.
Запёвъ. Ви‚девше Тя оболче‚на во оде‚жю отмще`­
нiя Христе`, ужасо‚шася вра‚тницы а`довы безу`м­
наго мучи`теля. Раба` Влады`ко прiи‚де бо изя‚ти, сыи
благослове`нъ и препросла`вленъ.
Богородиченъ. Святыхъ святёйшую Тя разумё‚емъ,
Мати безневё‚стная, яко еди‚ну ро‚ждьшую Бога неп-
ремё‚ннаго, Дёво не скверная, всё‚мъ бо вёрнымъ
источи‚ла еси нетлё‚нiе, боже‚ственымъ рождество‚мъ
Своимъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Осуди‚ пра‚отца дре‚вле еже во Еде‚мё
преслушанiе. Но волею суди‚мь бысть, преступльшему
213
Воскресные каноны на Утрени

разрёшая согрёшенiя, пребоже‚ственыи отцемъ Богъ


благословенъ еси.
Запёвъ. Спаслъ еси уя‚звенаго язы‚комъ, за‚вистiю
человёкоуби‚йца во Еде‚ме, во‚льнымъ угрызе‚нiемъ
его же Своею стра‚стiю исцёлилъ еси, пребоже‚с­
твеныи отце‚мъ Богъ благословенъ еси.
Запёвъ. Ходя‚ща мя въ сё‚ни сме‚ртнёй, призвалъ еси
къ свёту, иже въ темнемъ зра‚цё адовё, блиста­нiе
вложи‚въ Божества, пребоже‚ственыи отце‚мъ Богъ
благословенъ еси.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Зряше въ нощи‚ Iяковъ убо, яко въ гаданiи
Бога воплоще‚на, изъ Тебё же свё‚тлостiю яви‚ся
поющимъ, пребоже‚ственыи отце‚мъ Богъ благосло­
венъ еси.
Слава. Сообра‚зна, яже въ Тебё не изрече‚ннаго
проявля‚я сня‚тiя Чи‚стая, со Iяковомъ бо‚рется, имъ же
во‚лею совокупи‚ся человёкомъ, пребожественныи
отцемъ Богъ благословенъ еси.
И нынё. Ме‚рзокъ иже не проповёдуя Дёвыя Сына,
еди‚наго отъ препё‚тыя Троицы. И несумё‚нною
вёрою, и язы‚комъ вопiя‚, пребожественныи отцемъ
Богъ благословенъ еси.
Катавасiя. Непослужи‚ша твари богомудренiи паче Зижди-
теля, но огненое преще‚нiе му‚­жески поправше, радовахуся
поюще, препё‚тыи иже отце‚мъ Господь и Богъ, благословенъ
еси.
Канонъ воскресный
Пёснь 8. Ирмосъ. Пещь о‚гнена иногда въ Ва­вилонё,
дё‚тели раздёля‚ше Божiимъ велёнiемъ, халдёи опаляющи,
вёрныя же прохлажа‚ющи, поющая. Благословите вся дё‚ла
Господня Господа.

214
Каноны Втораго гласа

Запёвъ. Кровiю Твоею Христе, очервле‚но пло­ти


Твоея‚ зря‚ще одёя‚нiе, ангельстiи чи‚ни, тре‚­петомъ
дивляхуся, многому Ти долготерпёнiю, зовуще бла-
гословите вся дё‚ла Господня Господа.
Запёвъ. Ты одё‚ялъ еси Ще‚дре мое ме‚ртвенное въ
безсме‚ртiе востанiемъ си. Сего ради веселя‚щеся Те-
бё, благода‚рьствено воспёва‚ютъ тя Христе из­бра‚нiи
лю‚дiе, зовуще поже‚рта бысть побёдою смерть.
Богородиченъ. Ты иже Отцу неразлучнаго, во ут-
робё безъ сё‚мене заче‚нши, и богомужно пожи‚в-
ша, неизрече‚нно породила‚ еси, Богороди‚тельнице
пречи‚стая. Тёмъ же Тя спасе‚нiе всёмъ намъ вос-
пёваемъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Видёнъ бысть на Крестё пригвождаемь,
иже богатый въ милости. Волею погребе‚ся, трид-
невно воскре‚се, и избавилъ еси вся земныя Чело-
вёколюбче, вёрою поющихъ: пой Господа вся тварь,
и превозноша‚й Его во‚ вёки.
Запёвъ. Изба‚ви ти изъ истлё‚нiя, прише‚дъ въ пре-
испо‚дняя Слове Божiй. Его же создалъ еси Христе,
силою Твоею боже‚ственою, и безъ истле‚нiя сотво‚рь,
славы присносу‚щныя Твоея‚ прича‚ст­ника содё‚ла.
Да пое‚тъ Господа вся тварь, и превозноситъ Его во‚
вёки.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Яви‚ся на земли Тебё ради Чистая Богъ
Слово, бла‚гостiю неизрече‚нною и силою, и со че-
ловё‚ки поживе‚. Ему же пое‚мъ вси вё‚рнiи зову‚ще,
осу‚щественая пой Господа вся тварь, и превозноша‚й
Его во‚ вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
215
Воскресные каноны на Утрени

Яви‚ся на земли...
И нынё. Воистину Тя Чистая, проповёдающе сла-
вимъ Богородицу: Ты бо Единаго породила‚ еси отъ
Троицы воплоще‚нна. Его же со Отцемъ и Духомъ вси
поемъ: да поетъ Господа вся тварь, и превозноситъ
Его во‚ вёки.
Хвалимъ, благословимъ, кланяемся Гoсподеви, поeмъ и
превозносимъ Его во‚ вёки.
Катавасiя. Отроки благочести‚выя въ пещи рождество
Богоро‚дичо спасло‚ есть, тогда убо образу‚емо, нынё же
дё‚йствуемо, вселе‚нную всю воздви‚же пё‚ти, Господа воспё-
ва‚йте дё‚ла и превозноси‚те Его во‚ вёки (поклонъ).
Пёснь Богородицы. Вели‚читъ душа Моя Господа.
Канонъ воскресный
Пёснь 9. Ирмосъ. Безнача‚льна родителя Сынъ Богъ
и Господь, вопло‚щься отъ Дёвы намъ яви‚ся, омра‚чныя
просвёти‚ти, и собра‚ти расточе‚ныя. Тёмже всепё‚тую Бого-
родицу величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Яко въ Раи‚ насажде‚но въ кра‚нiеве
Спа‚се, требога‚тное древо Твоего пречи‚стаго Креста:
водою и кро‚вiю боже‚ственою, яко отъ источника
напая‚емо, боже‚ственыхъ ребръ Твоихъ Христе,
животъ намъ прозябло‚ есть.
Запёвъ. Низложи‚ си‚льныя распны‚ися яко Всеси‚-
ленъ. И еже ни‚зу лежа‚щее во адовё тверды‚ни,
естество человёческое возне‚слъ еси, и на Отчемъ
посади‚ престо‚лё. Съ Нимъ же Тебё гряду‚щу, пок-
лоня‚ющеся величаемъ.
Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Еди‚ницу тричи‚слену, Тро‚ицу единосущную, пра-
вославно поюще вё‚рнiи славимъ, не пресёко‚мо
пребоже‚ственое естество, трисвётлую невече‚рнюю
216
Каноны Втораго гласа

зарю, единыи нетлё‚нныи свётъ намъ восiя‚вшую.


Канонъ крестовоскресный
Запёвъ, поклонъ. Колё‚на небесныхъ преклоняются
Тебё Исусе, и земныхъ, яко Зиждителю, и преис-
по‚днихъ же, Богу распе‚ншуся пло‚тiю: и языкъ всякъ
богосло‚вяще величаетъ Тя.
Запёвъ. Яко же изъ руку‚ исхи‚тилъ еси Владыко,
адовыхъ вере‚й свя‚занныхъ ду‚шя. И нынё насъ изба-
ви, ну‚жныя мучи‚телевы руки‚, да Тя вси избавля‚еми
величаемъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ, поклонъ. Жезлъ крёпости дадe‚ся, естеству
тлённому, cлово Божiе во чревё Ти Чистая: и сiе
возста‚ви, до ада попо‚лзшееся. Тёмъ же Тя вси, яко
Богородицу величаемъ.
Слава. Жезлъ крёпости...
И нынё. Юже изволилъ еси Владыко, прiи‚ми
ми‚лостивно мольбу Матере Твоея‚ о насъ: да Твоея‚
благости всяческая испо‚лнятся. Да Тя вси яко
Благода‚теля величаемъ.
Катавасiя. Всякъ зе‚менъ да взыграется, Духомъ прос-
вёща‚емь, да ликовству‚етъ же безпло‚тныхъ умо‚въ естество,
почитая святое торжество Божiя Матерё, и да поетъ, радуйся,
преблаже‚нная Богородице, чистая присно Дёво.

217
Воскресные каноны на Утрени

КАНОНЫ ТРЕТIЯГО ГЛАСА


Канонъ воскресный
Пёснь 1. Ирмосъ. Иже воды дре‚вле ма‚нiемъ боже‚ственымъ,
во едино сонмище совокупи‚, и раздёли море израильтескимъ
людемъ. Се Богъ нашъ препрославленъ сыи. Того Единаго
воспое‚мъ, яко прославися.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему (поклонъ).
Иже землю осуди‚въ престу‚пльшему, потомъ
изнести‚ плода‚ те‚рнiе. Отъ те‚рнiя же вёнецъ, изъ
руки‚ беззако‚нныя. Се Богъ нашъ, плоть прiялъ есть,
клятву разруши‚, яко прославися.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему.
Побёдитель одоле‚нiемъ на смерть, иже смерти
одолёвъ яви‚ся, страсть бо пло‚тiю одушевле‚ною
прiе‚мъ. Се Богъ нашъ, бра‚вся съ мучи‚телемъ, вся
воскреси‚, яко прославися.
Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси
насъ.
Истинную Богородицу вси язы‚цы славятъ Тя,
юже безъ сё‚мене рождьшую: соше‚дъ бо во утробу
освяще‚нную Твою. Се Богъ нашъ иже по насъ
осу‚ществовася, и Богъ и Человёкъ изъ Тебё
роди‚ся.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воскресенiю
(поклонъ).
Родъ человёчь, порабоще‚нъ мучи‚телемъ грёхо-
любнымъ, кровiю боже‚ственою Христосъ искупи‚:
и обоготвори‚въ обнови‚лъ есть, яко прославися.
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воскресенiю.
Яко убо сме‚ртенъ смерти хотя‚и, иже животу
сокро‚вище Христосъ вкуси‚. А яко сыи безсме‚ртенъ
218
Каноны Третiяго гласа

естествомъ, ме‚ртвыя оживи‚лъ есть, яко просла-


вися.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ
(поклонъ).
Колёна преклоняетъ всяко естество небесныхъ
Дёво, иже воплощьшемуся изъ Тебё: со земными
же достолё‚пно и преисподняя, яко прославися.
Слава. Колёна преклоняетъ...
И нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
О примиренiи яже въ Тебё, благихъ бо незави‚ст-
ныи податель яко Богъ, Духъ Божественъ пода‚выи
намъ, плоть отъ Тебё Отроковице прiятъ, яко
прославися.
Катавасiя. Отверзу уста моя, и наполнятся Духа, и слово
отрыгну Царицё Матерё, и явлюся свётло торжеству‚я, и
воспою‚ радуяся Тоя‚ чюдеса‚.
Канонъ воскресный
Пёснь 3. Ирмосъ. Иже отъ несу‚щихъ вся приведы‚и,
Словомъ созида‚емая, и соверша‚ема Духомъ вседержителю
вышнiи въ любви Своей утверди мене.
Запёвъ. Крестомъ Твоимъ постыде‚ся нечестивыи.
Сотворилъ бо есть яму, юже ископа‚ впадеся, сми-
ренымъ же воздвиже Христе рогъ, во Своемъ воск-
ресенiи.
Запёвъ. Благочестiя проповё‚данiе язы‚комъ, яко
вода покры‚ море Человёколюбче. Воскресъ бо о‚тъ
гроба, тро‚йческiи открылъ еси свётъ.
Богородиченъ. Преславная рече‚на быша о Тебё,
гра‚де одушевле‚ныи присно ца‚рствующаго. Тобою бо
Влады‚чице сущимъ на земли‚, Богъ спожи‚лъ есть.
Канонъ крестовоскресный

219
Воскресные каноны на Утрени

Запёвъ. Чистота еси пречистый Кресте, идольскимъ


нечистота‚мъ, яко Исусъ пребоже‚ственыи, на Тебё
ру‚цё распростерлъ есть.
Запёвъ. Да вси вёрнiи, богопрiе‚мныи гро‚бе Тебё
покланя‚емся. Погребе‚бося въ Тебё, и воста‚ Христосъ
вои‚стину Богъ нашъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Жезлъ отъ ко‚рене Iессе‚ова, пророчески
прозябши Дё‚вая, цвётъ тя Христе восiя‚ намъ. Святъ
Еси Господи.
Слава. Жезлъ отъ ко‚рене...
И нынё. Да божественому причастiю, земнорo‚дныя
содё‚лаеши наслёдники. Ты бо обнища‚въ, отъ Дёвы
плоть нашю прiе‚мъ. Святъ Еси Господи.
Катавасiя. Твоя Пёвцы Богородице, живы‚и нетлё‚нiя
исто‚чниче, ликъ Себё совоку‚пльши духо‚венъ утверди‚, и въ
боже‚ственнёй Ти славё вёнцемъ Славы сподо‚би.
Господи помилуй (трижды). Слава, и нынё.
(Въ воскресенiе по 3-й пёсни читаются кондаки, ихъ
икосы, потомъ сёдальны; святыхъ или праздниковъ, изъ
Менёи).
Канонъ воскресный
Пёснь 4. Ирмосъ. Положи‚ къ намъ Тве‚рдую любовь си
Господи. Единоро‚днаго бо Своего Сына, насъ ради на смерть
далъ еси. Тёмъ же Ти зове‚мъ благода‚рьствено, слава силё
Твоей.
Запёвъ. Язвы Христе и раны ми‚лостивно подъ-
ялъ еси. Доса‚ду по лани‚томъ ударе‚нiе терпя‚. И
долготерпёли‚вне нося‚ оплева‚нiе: ими же содё‚ла
мнё спасе‚нiе. Слава силё Твоей Господи.
Запёвъ. Тёломъ умира‚ющимъ животе‚, сме‚рти
причасти‚лся еси, стра‚сти ради ни‚щихъ, и воз-
220
Каноны Третiяго гласа

дыха‚нiя убо‚гихъ Твоихъ, и растли‚въ тлё‚ющаго


препросла‚вленыи, вся воскреси‚лъ еси.
Богородиченъ. Помяни Христе, еже стяжа‚ стадо
стра‚стiю Свое‚ю, пресла‚вныя Твоея‚ Матере ми‚лос-
тивныя молбы прiе‚мъ, и посётивъ озло‚бленыя,
избави силою Своею.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Иже созда‚выи по о‚бразу Своему Человё-
колюбче человёка, и умерщве‚на грёхомъ, ради
преступле‚нiя, распе‚нся на кра‚нiевё, спаслъ еси.
Запёвъ. Ме‚ртвыя убо ихъ же пожре‚ смерть отдаде‚,
разруши‚жеся и а‚дово тлетворное царьство, воскре‚с-
шу о‚тъ гроба Тебё Го‚споди.
Богородиченъ. Марiе чистая, злата‚я кади‚льнице,
неслiя‚нно яко единъ отъ Троицы соше‚дъ въ Тя
вопло‚щься Богъ Слово, мiръ облагоухалъ есть.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Иже поставле‚и горы Владыко, мё‚ри-
ломъ боже‚ственаго ра‚зума, отсече‚нъ еси отъ
дёви‚цы камень кромё‚ рукъ. Силё Твоей слава
Человёколюбче.
Слава. Боля‚щее исцёлилъ еси наше естество‚
Владыко, скорё‚йшее изъ Дёвы сiе совокупи‚ лё-
кова‚нiе, Твоимъ честны‚мъ Слове божество‚мъ.
И нынё. Часть моя еси Господи, и наслё‚дiе жела‚нно,
совокупи‚выи мя изъ Дё‚вы Слове, къ составу Своему,
пло‚тiю бывъ составъ.
Катавасiя. Седя‚и во славё на престолё боже‚ственнё на
о‚блацё ле‚гцё прiи‚де Исусъ пребоже‚ственныи отъ пречи‚стыя
Дёвы, и спасе‚ вопiю‚щiя слава Христе силё Твоей.
Канонъ воскресный
Пёснь 5. Ирмосъ. Къ Тебё у‚тренюю вся‚ческихъ Творцу,

221
Воскресные каноны на Утрени

преиму‚щему всякъ умъ мiрови, занe‚ свётъ повелё‚нiя Твоя‚,


въ нихъ же наста‚ви мя.
Запёвъ. Судiи‚ непра‚ведному, евре‚йскою за‚вистiю
пре‚данъ бывъ всеви‚децъ, и всей пра‚ведно судя‚и
земли, Адама дре‚вняго избавилъ еси осужденiя.
Запёвъ. Твой миръ це‚рквамъ Твоимъ Христе,
непобёди‚мою силою Креста Твоего, изъ ме‚ртвыхъ
воскресы‚и пода‚ждь, и спаси‚ ду‚шя нашя.
Богородиченъ. Сёнь Святая, и простра‚ннёйшая
небесъ, яко всея‚ твари невмёсти‚маго Слова Божiя
прiе‚мши, еди‚на яви‚ся присно Дёво.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Копiе‚мъ въ ре‚бра Христе мой прободе‚нъ
бывъ, иже отъ ребра‚ челове‚ча бывшiя клятвы все-
губи‚телныя всё‚мъ человё‚комъ, ходатайствомъ си
насъ свободи‚лъ еси.
Запёвъ. Равенъ Отцу существомъ сыи, священный
храмъ, пречи‚стаго Своего и всечестнаго тёлесе‚ Спа‚се,
изъ ме‚ртвыхъ воскреси‚лъ еси Человёколю‚бче.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Слово Божiе Сынъ Твой Дёво, содё‚тель
Адама первозданнаго, не созданiе: аще и плоть
одушевле‚ну Себё изъ Тебе создалъ есть.
Слава. Слово Божiе Сынъ...
И нынё. Равенъ Отцу Сынъ Твой Дёво, Слово
Божiе, составъ соверше‚нъ во двою‚ естеству‚, Исусъ
Господь, Богъ соверше‚нъ и человёкъ.
Катавасiя. Удиви‚шася всяческая о боже‚ственнёй славё
Твоей, Ты бо, браконеискуси‚мая Дёви‚це, прiятъ во утро‚бё
надо всёми су‚щаго Бога, и родила‚ еси безлё‚тнаго Сына,
всёмъ воспёва‚ющимъ Тя миръ подава‚юща.
Канонъ воскресный

222
Каноны Третiяго гласа

Пёснь 6. Ирмосъ. Бе‚здна послё‚дняя грёхо‚вная обы‚де мя,


и исчеза‚етъ духъ мой: но просте‚ръ Владыко высокую Свою
мышцу, яко Петра‚ мя окорми‚телю спаси‚.
Запёвъ. Бездна милости и щедротъ обы‚де мя,
милосерднымъ сни‚тiемъ Твоимъ. Вопло‚щьбося
Владыко и бывъ въ ра‚бiи о‚бразё, обожи‚лъ еси
Собо‚ю и просла‚вилъ.
Запёвъ. Умерщве‚нiе прiя‚тъ умерщвя‚яи, иже умер-
щве‚наго оживле‚на ви‚дя, Твоего Христе воскре-
се‚нiя сiи суть о‚брази, и страсте‚й Твоихъ пречистыхъ
побёжде‚нiя.
Богородиченъ. Пречистая яже едина Твор­цу и че-
ловёкомъ, паче ума хода‚тайствующи, Сы­на Твоего
ми‚лостива, иже согрё‚шьшимъ рабо‚мъ Твоимъ, и
побо‚рника бы‚ти помоли‚ся.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Ра‚нами Ты искуси‚вся, Ада‚мово сокру­ше‚нiе,
стра‚стiю Креста возне‚слъ еси. Тёмъ же Ти зову‚,
возведи изъ тли животъ мой Человёколюбче.
Богородиченъ. Отверза‚юттися Христе стра‚хомъ
врата‚ адова, сосу‚ды вра‚жiя восхища‚ющу. Тёмже
Тя жены‚ срёто‚ша, въ мё‚сто печа‚ли радость прiе‚м-
люще.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Вообража‚ется иже по насъ, отъ нетлё‚нныя
Дёвы, иже о‚бразомъ неразлучный, о‚бразомъ бывъ
и ве‚щiю, непрело‚жься божества Господь.
Слава. Вообража‚ется иже по насъ...
И нынё. Бездны грёховныя и бури страсте‚й, Пре-
чистая избави мя. Еси бо пристанище и бездна чю-
десе‚мъ, иже вёрою притекающимъ Ти.
Катавасiя. Божественное се и всечестно‚е совершающе

223
Воскресные каноны на Утрени

празднество, богомудренiи, Божiя Матере, прiиди‚те руками


восплещемъ, отъ нея ро‚ждьшагося вёрою сла‚вяще.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 3.
Воcкреcлъ еcи днеcь и‚зъ гроба щЉдре, и наcъ
возведЉ отъ вратъ cмертныхъ. Днеcь Адамъ ликуетъ,
и радуетcя Евва, вку‚пё же пророцы cъ патрiархи
воcпёваютъ непреcтанно, божеcтвеную державу
влаcти Твоея‚.
Икосъ. Небо и земля днесь да ликовству‚ютъ, и
Христа Бога единому‚дренно да воспёва‚ютъ, яко
у‚зники отъ гробъ воскреси‚въ. Вку‚пё ра‚дуется вся
тварь, принося‚щи досто‚йныя пёсни, Создателю
всёхъ и Избавителю нашему, яко человё‚ки изъ
ада днесь яко Жизнодатель совозве‚дъ, и на Небеса
съ Собою возне‚съ, и низло‚жь вражiя возноше‚нiя, и
врата а‚дова сокруши‚въ, боже‚ственною дер­жа‚вою
власти Своея‚.
Канонъ воскресный
Пёснь 7. Ирмосъ. Якоже дре‚вле, благочести‚выя три отроки
ороси‚лъ еси, въ пламени халдё‚йстёмъ, свётлымъ Божества
огнемъ. И насъ озари‚, благо­слове‚нъ еси зову‚щихъ, Бо‚же
Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Раздра‚ся церко‚вная свётлая опо‚на, въ
распятiи Зижди‚теля, сокрове‚ную въ писа‚нiи явля‚я,
вё‚рнымъ и‚стину. Благослове‚нъ еси зову‚­щимъ, Боже
Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Прободе‚нымъ Твоимъ ре‚бромъ, ка‚плею
богото‚чною животворящiя Ти крове Христе, смот-
рёнiемъ ка‚плющiя на‚ землю, су‚щихъ на земли
обнови‚лъ еси, благословенъ еси зовущихъ, Боже
Отецъ нашихъ.
224
Каноны Третiяго гласа

Богородиченъ. Ду‚ха благаго со Отцемъ прославимъ,


и съ Сыномъ единороднымъ. Едино въ трiе‚хъ начало,
чтуще вёрнiи и едино Божество: благословенъ еси
зовуще, Боже Отецъ нашихъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Не про‚ста Человёка на Крестё повё‚ше­на,
но Бога воплоще‚нна, солнце зря помрачает­ся. Ему
же поемъ, благословенъ еси зовуще Гос­поди Боже
Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Крёпкаго божествомъ видевъ адъ страш-
ли‚выи, нетлёнiю подателя, ду‚шя праведныхъ избле-
ва‚, вопiющихъ, благословенъ еси Господи Бо­же
Отецъ нашихъ.
Богородиченъ. Сокровище неистощимое бысть,
благослове‚ная Пречистая, иже чистымъ сердцемъ,
Тебе исповё‚дающихъ Богороди‚телницу. Ибо изъ
Тебе воплоти‚ся Богъ Отецъ нашихъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Иже славы Господь, и держа‚и го‚рнихъ силъ,
иже со Отце‚мъ сёдя‚и, и Дёви‚ческима Ти рукама
носимыи, благословенъ Богъ Отецъ нашихъ.
Слава. Я‚ра смерть, но сей Ты прибли‚жився отъ
Дёвы погубилъ еси, богососта‚вная плоть быв­ши:
благословенъ еси Господи Боже Отецъ нашихъ.
И нынё. Богородицу вси Тя Бога ро‚ждьшую увё‚-
дёхомъ, Единаго бо иже отъ Троицы воплощен­на
изъ Тебе родила‚ еси. Благословенъ всечистая плодъ
чрева Твоего.
Катавасiя. Непослужи‚ша твари богому‚дренiи паче Зиж-
дителя, но о‚гненое преще‚нiе му­жески поправше, ра‚довахуся
поюще, препё‚тыи иже отце‚мъ Господь и Богъ, благословенъ
еси.

225
Воскресные каноны на Утрени

Канонъ воскресный
Пёснь 8. Ирмосъ. Непостоя‚ннымъ огнемъ совокупльшеся,
иже благочестiемъ предстоя‚ще юно­ши, пламенемъ же нев-
реже‚ни, боже‚ственую пёснь поя‚ху: благословите вся дё‚ла
Господня Господа, пойте и превозноси‚те Его во‚ вёки.
Запёвъ. Раздрася церковная свётлость, егда Крестъ
твой водрузи‚ся на ло‚бнемъ: и тварь преклоня‚шеся
стра‚хомъ, вопiю‚щи, благослови‚те вся дё‚ла Господня
Господа, пойте и превозноси‚те Его во‚ вёки.
Запёвъ. Воскресъ Христе и‚зъ гроба, и па‚дшагося
прелще‚нiемъ дре‚ва, исправилъ еси боже‚ственою
силою, зовуща, и глаго‚люща: благословите вся дё‚ла
Господня Господа, пойте и превозносите Его во‚
вёки.
Богородиченъ. Храмъ Божiй яви‚лася еси одушев-
ле‚нъ, вмёстилище же и ковчегъ. Творца бо человё-
комъ Богородительнице пречистая примирила еси.
И достойно вся дё‚ла славятъ тя, юже и по рожестве,
Дёвою сохраншуюся.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Слово нестра‚стно, безстрастно убo божест-
во‚мъ, стра‚ждетъ же пло‚тiю Богъ. Ему же поемъ,
благословите вся дё‚ла Господня Господа, пойте и
превозносите Его во‚ вёки.
Запёвъ. Уснулъ еси убо яко сме‚ртенъ, и воскре‚се
яко безсме‚ртенъ Спа‚се, и спасаеши отъ смерти
поющыя, благословите вся дё‚ла Господня Господа,
пойте и превозносите Его во‚ вёки.
Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Служимъ благоче‚стно трисоставному божеству,
соединяему неизрече‚нно и поемъ, благословите вся
дё‚ла Господня Господа, пойте, и превозносите Его
226
Каноны Третiяго гласа

во‚ вёки.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Чи‚ны мы‚сленыя, яко Мати премину‚ла еси,
и близъ Бога бы‚вши, благословимъ благослове‚ная
Дё‚во рождество Твое, и превозносимъ во‚ вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа Господа.
Чи‚ны мы‚сленыя...
И нынё. Иже добро‚ту есте‚ственую, изря‚днёйшу
показа‚ла еси, облиста‚вши плоть божества‚ Дёво
чистая. Те‚мже Тя поемъ во вся вёки.
Хвалимъ, благословимъ, кланяемся Господеви, поемъ и
превозносимъ Его во‚ вёки.
Катавасiя. Отроки благочестивыи въ пещи‚ рождество
Богородичо спасло‚ есть, тогда убо об­разуемо, нынё же
дё‚йствуемо, вселе‚нную всю воздви‚же пёти, Господа воспё-
вайте дё‚ла и превозносите Его во‚ вёки (поклонъ).
Пёснь Богородицы. Величитъ душа Моя Господа.
Канонъ воскресный
Пёснь 9. Ирмосъ. Новое чюдо и боголёпно. Дёви‚ческую
убо дверь затворе‚ну я‚вё, проходитъ Господь: нагъ во вхо‚дё,
и плотоно‚сецъ яви‚ся во исходё Богъ: и пребываетъ дверь
затворе‚на. Сiю непрестанно, яко Матерь Богу величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Страшно есть зрёти Тебе Творца,
на древё убо воздви‚жена Слове Божiи, пло‚тiю же
стра‚жду­ща Бога за рабы‚, и во‚ гробе безъ дыханiя
лежаща, ме‚ртвыя же изъ ада разрёши‚вша. Тёмже
Тя Христе яко всесильна величаемъ.
Запёвъ. Изъ тли смертныя спаслъ еси Христе
пра‚отца, полoжься во‚ гробё яко мeртвъ. И животъ
процвё‚лъ еси, ме‚ртвыя воскре‚шь, рукою возве‚лъ
еси естество тлё‚нное къ свёту, и въ божественое
обо‚лкъ нетлёнiе. Тёмъ же Тя Источника свёту
227
Воскресные каноны на Утрени

присно жива‚го величаемъ.


Богородиченъ. Свёту прiя‚телище яви Тя Чистая,
иже изъ Тебё неизрече‚нно и непрело‚жно вопло‚щься
Богъ, на Крестъ возне‚съ Адамово существо. Изъ
ме‚ртвыхъ первенецъ бывъ, и пребываетъ Богъ въ
вышнихъ, купно же со Отце‚мъ и Божественымъ
Духомъ прославляемъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ, поклонъ. Честь человёкомъ, отъ безче‚стныя
смерти всёмъ источи‚лъ еси, ея же распятiемъ си
Спа‚се прiе‚мъ. Существомъ сме‚ртнымъ, нетлё‚нiе
мнё яко Богъ дарова‚ Человёколюбче.
Запёвъ. Спаслъ мя еси воскресъ и‚зъ гроба Христе,
и возне‚съ, и Отцу приве‚лъ еси Своему родителю:
одесну‚ю же Его спосади‚лъ еси, за милосердiе милости
Твоея‚ Господи.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ, поклонъ. Сытость Твоихъ похва‚лъ Дёви‚це,
благочести‚вымъ вёрнымъ отню‚дъ не быва‚етъ, къ
желанiю бо жела­нiе присно боже‚ственое и духовное
прiе‚млюще, яко Матерь Божiю величаемъ.
Слава. Сытость Твоихъ похва‚лъ...
И нынё. Положи‚лъ еси намъ непостыдную моли‚т-
веницу Тебё ро‚ждьшую Христе. Сея молитвами,
милостивенъ подава‚еши намъ Духъ, пода‚теленъ
бла­гости отъ Отца Тобою происходя‚щiи.
Катавасiя. Всякъ зе‚менъ да взыграется, Духомъ просвё-
щаемь, да ликовству‚етъ же безпло‚тныхъ умовъ естество,
почитая святое торжество Божiя Матерё, и да поетъ, радуися,
преблаже‚нная Богородице, чистая присно Дёво.

9
228
Каноны Четвертаго гласа

КАНОНЫ ЧЕТВЕРТАГО ГЛАСА


Канонъ воскресный
Пёснь 1. Ирмосъ. Мо‚ря Чермна‚го пучи‚ну, немо‚крыми
стопа‚ми, дре‚вле ше‚ствовавъ Израиль, крестообразно Моисе‚о-
выма рука‚ма, амали‚кову силу въ пустыни побёдилъ есть.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему (поклонъ).
Воздви‚жеся на пречи‚стёмъ древё кре‚стнёмъ
Владыко, наше отпаде‚нiе исправляя, древнее исцёляя
всегуби‚тельство, яко благъ и всесиленъ.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему.
Во гробё съ пло‚тiю, во адё же съ душе‚ю яко
Богъ: въ Раи‚ же съ разбойникомъ, и на престолё
сыи Христе со Отцемъ и Духомъ, вся исполняя не
опи‚санныи.
Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси
насъ.
Безъ сё‚мене Отчею волею, отъ Боже‚ственаго
Духа, Бо‚жiя зача‚тъ Сына, и пло‚тiю родила‚ еси‚
Пречистая, иже изъ Отца безъ Матере, насъ же
ради изъ Тебе безъ Отца.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю
(поклонъ).
Исцёли‚въ сокрушенiя человёчества Господи,
божественою си кровiю обнови‚лъ еси то. И сокру-
шилъ еси си‚льнаго въ крёпости, иже дре‚вле сок-
руши‚вшаго Твое созданiе.
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю.
Мертвеце‚мъ востанiе, умерщве‚нiя ради бысть.
Крёпость бо отъятся умерщве‚нiю, бра‚вшися съ
жи‚знiю вёчною, иже всёми совладычествующимъ
воплоще‚ннымъ Богомъ.
229
Воскресные каноны на Утрени

Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси


насъ.
Красе‚нъ превы‚шши небес­ныхъ силъ, боже‚ственыи
Твой бысть храмъ одушевле‚ныи, во утробё поносив-
шая Бога нашего Дёво, горо‚ святая.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ (поклонъ).
Сотрясо‚шася людiе, и смути‚шася языцы, царствiя
державная уклони‚шася Чистая, о‚тъ страха рожества‚
Ти. Прiи‚де Царь мой, и низложи‚ мучителя, и мiръ
отъ тли изба‚ви.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Сотрясо‚шася людiе...
И нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Жили‚ще Свое живы‚и въ вышнихъ, къ человёкомъ
сшедъ освяти‚ Христосъ, и непоколеби­мо яви‚: едина
бо Зиждителя ро‚ждьши, и по рожествё дё‚вьственыи
сосудъ соблюде‚.
Катавасiя. Отверзу уста моя, и наполнятся Духа, и слово
отры‚гну Царицё Матерё, и явлюся свётло торжествуя, и
воспою‚ радуяся Тоя‚ чюде­са.
Канонъ воскресный
Пёснь 3. Ирмосъ. Веселится о Тебё церкви Твоя Христе
зовущи, Ты ми крёпость Господи, и прибёжище и утвер-
жeнiе.
Запёвъ. Древо животное, мысленыи истинныи
виноградъ, на древё ви‚ситъ, всёмъ источа‚я нет-
лёнiе.
Запёвъ. Яко великъ, яко стра‚шенъ, адово низложи‚
величанiе, и яко Богъ нетлёненъ, нынё пло‚тьски
и‚зъ гроба воскре‚се.
Богородиченъ. Ты еди‚на сущимъ на зем­ли, благимъ

230
Каноны Четвертаго гласа

Хода‚таица, яже паче естества, Мати Божiя была еси.


Тёмъ же Ти радуися вопiемъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Ядомъ испо‚лненыи змiй, въ мене зубы вонзе‚
Спа‚се, ихъ же Вседержителю Господи, гвоздьми руку‚
Своею сокруши‚лъ еси, яко нёсть свя‚та во святы‚хъ,
паче Тебё Господи.
Запёвъ. Виденъ бысть Человёколюбче волею, во‚
гробё мертвъ Животво‚рче, и врата‚ разве‚рглъ еси
адова, иже о‚тъ вёка душя‚мъ. Яко нёсть свята во
святыхъ, паче Тебе Господи.
Богородиченъ. Не ора‚нна бразда‚ яви‚лася еси, кла‚са
живо‚тнаго ро‚ждьши, иже всёмъ причаща‚ющимся
безсмертiю хода‚тая, иже во свя­тыхъ святаго, свято
почива‚ющаго.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Очищается земныхъ существо, Тобою
присовокупльшеся, не стерпи‚мому боже‚ственому
огню. Яко въ тайнё пречистая Дёво, въ Тебё хлёбъ
испе‚кшiися, иже и Тебе неврежде‚ну сохра‚ньшему.
Слава. Очищается земныхъ существо...
И нынё. Что сiя яже воистину близъ Бога; яко
превозше‚дши вся ангельскiя чи‚ны, еди‚на добро‚тою
дёвьства сiя‚ющи, яко Мати су‚щи Вседержи‚теля.
Катавасiя. Твоя пёвцы Богородице, живы‚и нетлёнiя
исто‚чниче, ликъ Себё совокупльши ду­хо‚венъ утверди, и въ
божественнёй Ти славё вён­цемъ Славы сподо‚би.
Господи помилуй (трижды). Слава, и нынё.
(Въ воскресенiе по 3-й пёсни читаются кондаки, ихъ
икосы, потомъ сёдальны; святыхъ или праздниковъ, изъ
Менёи).
Канонъ воскресный
231
Воскресные каноны на Утрени

Пёснь 4. Ирмосъ. Воздви‚жена видёвши Тя церкви, на


Крестё Солнца праведнаго, ста въ чину‚ Своемъ, достойно
взывающи, слава силё Твоей Господи.
Запёвъ. Безгрёшнаго смерть вкусивши, животворя-
щаго тёла Твоего Владыко достойно умертви‚ся. Мы
же Ти вопiемъ, слава силё Твоей Господи.
Запёвъ. Пришелъ еси стра‚сти моя исцёляя, на
Крестё страждущи пречи‚стёй плоти Твоей, въ ню‚
же волею облече‚ся. Тёмже Ти взываемъ, слава силё
Твоей Господи.
Богородиченъ. Неискусобра‚чно родила‚ еси Господа
о‚ Дёво, и по рожествё явися паки дё‚вьствующи.
Тёмъ же немо‚лчными гла‚сы, еже ра‚дуися Тебё
Владычице, вёрою несуме‚нною вопiе‚мъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Взако‚ненъ сыи Израиль, Тебе Христе
взако‚нившаго Бога не разумё‚. Но яко беззако‚нника
преступа‚юща законъ, на Крестё пригвозди‚, иже
законоположе‚нiя недостойныи.
Запёвъ. Обоже‚ная Твоя Спа‚се душа, адова сок­
ровища плёни‚вши, и яже о‚тъ вёка воздви‚же ду‚ши,
живоно‚сное же тёло, всёмъ нетлёнiе ис­точи‚.
Богородиченъ. Тебё присно Дёвую, вои‚стину еди‚ну
Богородицу славимъ, юже преобразова‚ше Богови‚дцу
Моисею, не опа‚льно купина‚ огню примёси‚вшися,
Пречистая.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Поживе‚ съ человёки, видимъ бысть неви­
димыи, въ зра‚цё сыи непости‚жимаго Божества.
И вообра‚жься изъ Тебе Дёво, отъ чюжа‚го спасти
вё‚дящихъ Тя чистую Богороди‚телницу.
Слава. Прiятъ вещественё Дёвая Невеще‚ственаго,

232
Каноны Четвертаго гласа

посредё‚ вещи Младенца отъ нея бывша. Тёмъ же


нынё во двою‚ существу познавается плотоносецъ
Богъ, и зе‚менъ превыше существа.
И нынё. Въ рожествё Тя Дёву сохрани иже въ
Тя вселься, и рождся безъ сёменё Слово и Богъ
пребысть, и по рожествё паки яви‚ Дёву, яко Владыка
и Зижди‚телъ.
Катавасiя. Сёдя‚и во славё на престолё боже‚ственнё на
облацё ле‚гцё прiи‚де Исусъ пребожественныи отъ Пречистыя
Дёвы, и спасе‚ вопiющiя, слава Христе силё Твоей.
Канонъ воскресный
Пёснь 5. Ирмосъ. Ты Господи ми свётъ въ мiръ прише‚лъ
еси, въ свётъ святыи, обраща‚я изъ мра‚чна невёдёнiя, вёрою
воспёвающыя Тя.
Запёвъ. Ты Господи къ земли ми‚лостивно сше-
лъ еси. Ты возне‚слъ еси падшееся человёческое
существо, на древё воздвизаемъ.
Запёвъ. Ты взятъ ми Христе прегрёше‚нiемъ осуж-
де‚нiе. Ты разрёши‚лъ еси болёзни смертныя Ще‚дре,
боже‚ственымъ воскресенiемъ си.
Богородиченъ. Тя оружiе непобёдимое, на враги
предлагаемъ. Тя утверже‚нiе и надежду нашему
спасенiю, Богоневё‚сто стяжа‚хoмъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Прiятъ тя всего усты адъ безумныи,
на Крестё бо пригвожде‚на Тя видёвъ, и копiе‚мъ
прободе‚на, безъ дыханiя живаго Бога, про‚ста вмёня-
ше человёка. Уразумёвъ же, искусивъ крёпость
Твоего Божества.
Запёвъ. Разоре‚ную церковь Человёколюбче. Тво­
его тёлесе‚, гробъ раздёли‚ и адъ, неволею абiе оба
истяза‚етася: овъ убо святыхъ Твоихъ души, тёлеса
233
Воскресные каноны на Утрени

же другiи, совозсылающе безсме‚ртне.


Богородиченъ. Се нынё испо‚лнися про­рока проре-
че‚нiе. Ты бо не искусобрачная Дёви‚це, прiятъ во ут-
робё и‚же надо всё‚ми Бога, и родила‚ еси безлё‚тнаго
Сына, всёмъ воспёвающимъ Тя миръ подава‚юща.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Домъ славы, и го‚ру Божiю святую, невё‚с-
ту, чертогъ, храмъ Свяще‚нiя, обрё‚тъ тя чистую
Сынъ Божiи, и въ Тебё по‚живъ, и Рай пи‚щныи
присносу‚щныи намъ содё‚ла.
Слава. Плоть отъ крове‚й дёви‚ческихъ прiя‚лъ
еси Христе‚, безсё‚менну пречи‚сту и соста‚вну: сло-
весну и у‚мну и одушевле‚ну, дё‚йствену же волею,
самовластнымъ владычествомъ.
И нынё. Мучителей разумъ, дёвьственое посрами
чрево. Младенецъ бо язву испыта рукою, аспидную
душегубную, и отступника гордаго низложь, вёр-
нымъ по‚дъ нозё покори.
Катавасiя. Удивишася всяческая о божественнёй славё
Твоей, Ты бо, браконеискуси‚мая Дёви‚це, прiятъ во утробё
надо всеми сущаго Бога, и родила‚ еси безлё‚тнаго Сына,
всёмъ воспёвающимъ Тя миръ подавающа.
Канонъ воскресный
Пёснь 6. Ирмосъ. Пожру‚ Ти со гласомъ хваленiя Господи,
церкви вопiе‚тъ Ти, отъ бёсо‚вскiя кро‚ве очи‚щьшися, ми‚лостiю
отъ ребръ исте‚кшею Ти кро‚вiю.
Запёвъ. Возше‚лъ еси на Крестъ Христе, силою
препоя‚сався: и сопле‚тся съ мучителемъ, яко Богъ
съ высоты того све‚рже. Адама же непобёдимою
силою воскреси‚лъ еси.
Запёвъ. Воскресъ блистаяся красно‚ изъ гроба
Христе, и разгна‚лъ еси вся враги боже‚ственою си-
234
Каноны Четвертаго гласа

лою, и вся яко Богъ веселiя исполнилъ еси.


Богородиченъ. О чюдо, иже всёхъ чюде‚съ новёйшее;
яко Дёвая во утробё, иже всяческая содержащаго
словомъ, не искусому‚жно заче‚ньши, и нетё‚сно вмёс-
ти‚вши.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Отве‚рзе гортань свой адъ, и разши‚ри
безумныи, и пожре‚ мене и ду‚шю. Но Ты Христе
соше‚дъ, возве‚лъ еси душю мою яко Человёколю­
бецъ.
Запёвъ. Поги‚бе сме‚ртiю смерть, уме‚рыи бо вос-
кре‚се, нетлёнiе мне да‚руя. Я‚вльжеся жена‚мъ, про-
вёща‚ ра‚дость Безсме‚ртныи.
Богородиченъ. Нестерпи‚маго Божества вмёстилище,
чистое чрево Твое яви‚ся о‚ Богомати, Его же безъ
страха небе‚снiи чи‚нове зрё‚ти не могутъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Дре‚вле убо прельсти‚ мя змiй, и умори‚
мя ради пра‚матере моея‚ Еввы. Нынё же Чистая
созда‚выи мя, Тебе ради отъ истлё‚нiя возва‚.
Слава. Дре‚вле убо...
И нынё. Бездна бездну Тя неизглаго‚ланную, бла-
гоутро‚бiя Отроковице, избра‚нную показа чюдесъ.
Ибо изъ Тебе молнiя божества бисеръ Христосъ
восiя.
Катавасiя. Божественное се и всечестнoе совершающе
празднество, богомудренiи, Бoжiя Матере, прiидите руками
восплещемъ, отъ нея рождьшагося вёрою славяще.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 4.
Cпаcъ и избавитель мой, и‚зъ гроба яко Богъ
воcкреcивъ отъ узъ земнородныя. И врата адова
235
Воскресные каноны на Утрени

cокрушивъ, и яко владыка воcкрЉcе тридневенъ.


Икосъ. Воскре‚сшаго изъ ме‚ртвыхъ Христа Жиз-
нода‚вца тридне‚вно и‚зъ гроба, и врата смертная
днесь сокру‚шьшаго силою Своею, и ада умерт-
ви‚вшаго, и жало сме‚ртное сте‚ршаго, и Адама съ
Еввою свободи‚вшаго, воспое‚мъ вси земноро‚днiи
благода‚рственно, вопiю‚ще хвалу прилежно. Той
бо яко единъ крё‚пкiй Богъ и Владыка, воскре‚се
тридне‚венъ.
Канонъ воскресный
Пёснь 7. Ирмосъ. Въ пещи‚ о‚гненёй Авраамскiя дёти,
перси‚дьстёй, любо‚вiю благовё‚рiя паче, не‚жели пламенемъ
опаляеми взываху: благослове‚нъ еси въ церкви славы Твоея‚
Господи.
Запёвъ. Къ нетлё‚нiю человёчество возведено‚
бысть, боже‚ственою измове‚но кровiю Христовою,
благодарно воспёва‚ющее: благословенъ еси въ
церкви славы Твоея‚ Господи.
Запёвъ. Яко Живоно‚сецъ, яко Рая‚ зёло‚ краснё‚йши
воистину, и всякого чертога царьска, яви‚ся свётлё‚й-
ши Христе гробъ Твой, источникъ нашему воскре-
сенiю.
Богородиченъ. Иже вышняго освяще‚нно боже‚стве-
ное сёленiе, ра‚дуися. Тобою бо радость дана‚ бысть
Богородице вопiющимъ Ти, благослове‚на Ты въ
женахъ пренепоро‚чная Владычице.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Смири‚лъ еси на древё воздвизаемь, око
высокое и превознесе‚ную гордыню на‚ землю низло-
жи‚въ, и спаслъ еси человё‚ка, препё‚тыи отцемъ
Господь и Богъ благословенъ еси.
Запёвъ. Силою Твоею, рогъ нашъ возвыси слу-

236
Каноны Четвертаго гласа

жа‚щихъ Ти, воскресы‚и изъ мертвыхъ, и много-


человёчьное адово истощи‚въ богатьство, препё‚тыи
отцемъ Господь и Богъ благословенъ еси.
Запёвъ. Силою Твоею, рогъ нашъ возвыси слу-
жа­щихъ Ти, воскресы‚и изъ мeртвыхъ, и много-
человё‚чьное адово истощи‚въ богатьство, препё‚тыи
отцемъ Господь и Богъ благословенъ еси.
Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Реченiемъ божественымъ послёдующе, славимъ
едино Божество, яко въ трiе‚хъ свё‚тёхъ не слiя‚нно
не пресёко‚мо, и соедине‚нъ пла‚м
­ ень, вё‚чный прос-
вёща‚ющiи всю тварь зову­щую. Препё‚тыи отцемъ
Господь и Богъ благословенъ еси.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Привлачи‚тъ мя къ пёнiю любы‚ дё‚вьст-
веная, о‚гнь иже въ се‚рдцы моемъ, вопити Мате-
ри и Дёви‚це, благословенная Господь си‚ламъ съ
Тобою.
Слава. Превышши тваре‚й всёхъ еси Богороди­це,
яко Творца ро‚ждьши и Господа. Тёмъ же Ти вопiю,
благословеная Господь си‚ламъ съ Тобою.
И нынё. Господьство едино чту въ трiе‚хъ свяще‚нi-
ихъ нераздё‚льно, и пою трисоста‚вное естество.
Благословенъ еси Господи Боже Отецъ нашихъ.
Катавасiя. Непослужи‚ша твари богомудренiи паче Зижди-
теля, но огненое прещенiе му‚­жески поправше, ра‚довахуся
поюще, препё‚тыи иже отцемъ Господь и Богъ, благословенъ
еси.
Канонъ воскресный
Пёснь 8. Ирмосъ. Руцё распросте‚ръ Данiилъ, львовъ зiя‚нiя
въ ро‚вё затче‚. Огненую же силу угаси‚ша, добродё‚телiю
препоя‚савшеся, иже благоче‚стiя рачи‚тели отроцы взыва‚юще,

237
Воскресные каноны на Утрени

благословите вся дё‚ла Господня Господа.


Запёвъ. Ру‚цё простеръ на Кресте, язы‚ки вся къ
Себё собра, еди‚ну яви‚лъ еси церковь Влады‚ко,
воспёва‚ющимъ Тя земнымъ и небе‚снымъ, согла‚с-
но пою‚щимъ, благослови‚те вся дё‚ла Господня
Господа.
Запёвъ. Бёлообра‚зенъ яви‚ся жена‚мъ, неприкос-
нове‚ннымъ свё‚томъ облистава‚емь, иже воскресе­
нiя ангелъ, что Живаго во‚ гробё вопiя‚ и‚щете яко
ме‚ртва; вои‚стину воста Христосъ. Ему же пое‚мъ,
благослови‚те вся дё‚ла Господня Господа.
Богородиченъ. Ты едина во всёхъ родё‚хъ Дёво
пречистая, Мати явися Богу. Ты же божеству бысть
жилище, Всенепорочная, не опа‚лшися огнемъ неп-
риступнаго свёта. Тёмъ же вси Тя благословимъ
Марiе богоневёстная.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Неправедное ви‚дящи заколенiе Твое, тварь
омрачися рыда‚ше. Земли бо смущающися, и солнце
облече‚ся во‚ мракъ яко въ ризу черну‚. Мы же Тя
Христе воспёваемъ, и превозносимъ во вся вёки.
Запёвъ. Иже сше‚дыи со мною даже до ада, и всёмъ
путь сотворилъ еси воскресенiе. А‚бiе же взы‚де нося‚
мя на ра‚му Своею, и ко Отцу принеслъ еси. Тёмъ же
зову‚ Ти, Господа воспёвайте дё‚ла, и превозносите
Его во‚ вёки.
Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Ума перваго и виновна всёмъ, Отца единаго,
вины‚ не имуща славимъ, слову Тя проповёдающе
безначальна родителя, и предложителя Духу, Бога же
и Содётеля всёмъ. Троице сра‚сленёй покланяемся
и превозносимъ во‚ вёки.
238
Каноны Четвертаго гласа

Канонъ Пресвятёй Богородицё


Запёвъ. Отъ ребра‚ Адамова создавыи Тя, отъ
Твоего дёвьства воплощается, иже всёхъ вина. Ему
же воспёвающе вопiемъ, благословите вся дё‚ла
Господня Господа.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа Господа.
Въ сёни Авраамъ узрё‚, еже въ Тебё Богородице
таиньства, Сына бо Твоего безплотнаго прiятъ, поя‚,
благословите вся дё‚ла Господня Господа.
И нынё. Равночисленыя Троицы, спасе‚, Твоего
дёвьства предвоображе‚нiе. Дёвьственымъ бо тё-
ломъ поправше пламень отроцы, вопiю‚ще, бла­
гословите вся дё‚ла Господня Господа.
Хвалимъ, благословимъ, кланяемся Господеви, поемъ и
превозносимъ Его во‚ вёки.
Катавасiя. Отроки благочестивыя въ пещи‚, ро­ждество
Богородичо спасло есть, тогда убо об­разу‚емо, нынё же
дёйствуемо, вселенную всю воздви‚же пёти, Господа воспё-
вайте дё‚ла и превозносите Его во‚ вёки (поклонъ).
Пёснь Богородицы. Величитъ душа Моя Господа.
Канонъ воскресный
Пёснь 9. Ирмосъ. Камень нерукосё‚чныя горы‚, отъ не-
сёко‚мыя Тя Дёво, краеугольный отсёче‚ся Христосъ, иже
совокупи‚въ разстоя‚щаяся естества‚. Тёмъ веселя‚щеся, Тя
Богородице величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Всего мя воспрiя‚тъ спа‚се, въ
совокупле‚нiи нераздёльне. Всему ми даруй Боже мой
спасенiе, ради страсти Твоея‚ Христе, юже на Кресте
претерпё‚лъ еси тёле‚снё, благоутро‚бiя ради.
Запёвъ. Твои ученицы зря‚ще, отве‚рзена гро‚ба
Твоего, и богоно‚сныя плащаницы испражне‚ны,
воскресенiемъ Ти, со ангеломъ глаго‚лаху, воисти­
239
Воскресные каноны на Утрени

ну воста‚ Господь.
Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Еди‚ньство убо боже‚ственое существо, но соста‚вми
Троицу, вси вёрнiи восх­валимъ, въ неслiя‚нныхъ
соста‚вёхъ; Отца пребезнача‚льна, Сына и Духа
Всесвята‚го.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ, поклонъ. Льсти‚вно поползну‚въ змiи отъ
Еде‚ма, подъя‚тъ мя плёне‚на, яко же младенца. На
кра‚нiеве же на тве‚рдёмъ ка‚мени разрази‚въ сего,
Вседержитель Госпо‚дь: пищи же мнё абiе входъ,
дре‚ва ради крестнаго отве‚рзлъ есть.
Запёвъ. Положи‚въ крё‚пкая врагу‚ утверже‚нiя нынё
въ запусте‚нiе, всесильною же рукою бога‚тьство его
расхити‚въ Христе, изъ боку‚ ада воскресилъ мя еси.
И иже древле безмёрно хва‚лящагося, яко смёху
наруга‚ема явилъ еси.
Запёвъ. Прiиди‚ Христе‚, ни‚щихъ люде‚й Твоихъ
озлобле‚нiя посещая. Ми‚лостивною же и державною
дла‚нiю, укрёпи державу на ху‚льныя враги, изима‚ти
Твое изря‚дное достоянiе, Человёколю‚бецъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ, поклонъ. Зримъ яко кринъ Тя Пречистую,
чистотою одё‚яну, Божeственымъ Духомъ, посредё‚
те‚рнiя ciяющую, и благоуханiя исполняющую, иже
Тебё и‚скрено величающихъ.
Слава. Тлённо прiемъ земное естество, изъ Твоего
Всенепорочная чрева Нетлённый, въ Себё показа
нетлённо, за благоутробiе. Тёмъ же яко Богородицу
величаемъ.
И нынё. Иже всёми владя‚щая тварьми‚, людемъ
еси даруй побёдное одолёнiе, непокориваго подло‚-
240
Каноны Пятаго гласа

жьши по‚дъ нозё царе‚ви, да Тя яко Богородицу


величаемъ.
Катавасiя. Всякъ зе‚менъ да взыграется, Духомъ просвё-
щаемь, да ликовству‚етъ же безпло‚тныхъ умовъ естество,
почитая святое торжество Божiя Матерё, и да поетъ, радуися,

9
преблаже‚нная Богородице, чистая присно Дёво.

КАНОНЫ ПЯТАГО ГЛАСА


Канонъ воскресный
Пёснь 1. Ирмосъ. Ко‚ни и вса‚дники въ мори Чермне‚мъ,
сокруша‚яи бра‚ни мы‚шцею высокою, Христосъ истря‚слъ
есть, Израиля же спасе побёдную пёснь поюща.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему (поклонъ).
Тебе терноно‚сное еврейское соборище, Хри­сте‚
вёнча‚; любве‚ къ Тебё Благодателю не сохрани
ма‚терни: родоначальнику, разрёша‚юща терно‚вное
запрещенiе.
Слава Господи воскресенiю Твоему.
Воздви‚же мя падшаго Жизнодавче, въ ровъ прек-
ло‚нься поискавъ, и мою злосмрадную тлю Христе
претерпёвъ неискусно: божественаго существа,
мvромъ мя облагоухалъ еси.
Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ.
Разруши‚ся клятва, печаль преста‚: благослове‚ная бо
и обрадованная, вёр­нымъ восiя‚ радость: благослове-
нiе всёмъ концемъ цвётъ нося‚щи Христа.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю
(поклонъ).
Своею волею на Кресте пригвожде‚нному пло‚тiю,

241
Воскресные каноны на Утрени

и дре‚вняго отреченiя, иже дре‚ва ради падшаго сво-


бо‚ждьшему, Тому Единому воспоемъ яко прос-
лавися.
Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю.
Иже и‚зъ гроба мертвецу воскресшу Хри­сту, и
падшаго совоставившу, и съ сёдё‚нiемъ отеческимъ
украси‚вшему, Тому вси воспое‚мъ, яко прославися.
Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ.
Пречистая Мати Бо‚жiя, воплоще‚ннаго изъ Тебе,
и отъ нёдръ Родителя не разлу‚чьшася Бога, неп-
рестанно моли, отъ всякiя напасти спасти ихъ же
созда.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ
(поклонъ).
Свёта все‚льшагося въ Тя Пречистая, и прос-
ве‚щьшаго мiръ лучами Божества, Христа моли
просвёти‚ти вся поющыя Тя Мати Дёво.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Яко украшаема добро‚тою добродёте­лей, обра-
дованная добротво‚рное благолёпiе лучю‚ Духа подъ-
ятъ всечистая, иже всяческая удобри‚вшаго.
И нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Тебё дре‚вле преобразующи купина‚ въ Синаи,
не опали‚ Дёви‚це огню присовоку‚пльшися. Дё‚вая
бо родила‚ еси, и Дёвою пребысть, паче ума Бого-
невёсто.
Катавасiя. Отверзу уста моя, и наполнятся Духа, и слово
отрыгну Царицё Матерё, и явлюся свётло торжествуя, и
воспою радуяся Тоя‚ чюдеса.
Канонъ воскресный
Пёснь 3. Ирмосъ. Утверже‚и ниначе‚мъ же землю пове-

242
Каноны Пятаго гласа

ленiемъ си. И распросте‚ръ не одержи‚мую тяготу‚, на не-


дви‚жимёмъ Христе камени заповёдей Твоихъ, Церковь
Свою утверди, единый Бла‚же, и Человёколюбче.
Запёвъ. Желчь убо Тебё принесо‚ша Христе, чю-
деса сотво‚ршему, иже отъ камене медъ сса‚вшiи въ
пустыни. Оце‚тъ же за манну, возблагодёя‚нiе Ти
воздаша, дёти израилеви неразумнiи.
Запёвъ. Иже дре‚вле свётови‚днымъ облакомъ
покрыва‚еми, живота во‚ гробё Христа положи‚ша.
Но Своею властiю воставъ, всёмъ вёрнымъ подаде‚
тайно осёняющее свыше духовное сiянiе.
Богородиченъ. Ты Мати Божiя несочта‚нно роди-
ла‚ еси, иже изъ нетлё‚нна Отца восiя‚вшаго, безъ
ма‚терьнихъ болёзней. Тёмже Тя Бо­городицу, во-
площе‚ннаго бо родила‚ еси Сло‚ва, православно про-
повёдуемъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Воскре‚слъ еси о‚тъ гроба Христе, отъ тли
сме‚ртныя избавляя, воспёвающихъ Жизнодавче,
триднeвное Твоe востанiе.
Запёвъ. Силою Креста Твоего Христе, утверди моe
помышленiе, во еже пёти и славити, Твое тридневное
воскресенiе.
Богородиченъ. Моли непрестанно Чис­тая, прошед-
шаго изъ чреслъ Твоихъ, избавити отъ лести дiяволи,
воспёвающихъ Тя Матерь Божiю.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Лёствица ею‚же къ намъ сни‚де Вышнiи.
Изтлё‚вшее естество испра‚вити, Ты явле‚ннёйши
Чистая всёмъ нынё ви‚дёна бысть. Тобою бо Пре-
благiи мiру бесё‚довати изво‚ли.
Слава. Иже дре‚вле предповелё‚нное Дёво таиньст-

243
Воскресные каноны на Утрени

во, и прежде вёкъ предвё‚домо вся вё‚дящему Богу,


лё‚томъ нынё напослёдокъ, въ ложесна‚хъ Твоихъ
Всенепоро‚чная конецъ прiе‚мъ показася.
И нынё. Разрёши‚ся клятвы дре‚внiя осужде­нiе
Твоимъ рождествомъ Дёво пречистая. Изъ Тебе бо
Господь яви‚ся, всёмъ благословенiе яко преблагiи
даровалъ есть, едина человёкомъ удобре­нiе.
Катавасiя. Твоя пёвцы Богородице, живыи нетлёнiя
исто‚чниче, ликъ Себё совокупльши духовенъ утверди, и въ
божественнёй Ти славё вён­цемъ Славы сподо‚би.
Господи помилуй (трижды). Слава, и нынё.
(Въ воскресенiе по 3-й пёсни читаются кондаки, ихъ
икосы, потомъ сёдальны; святыхъ или праздниковъ, изъ
Менёи).
Канонъ воскресный
Пёснь 4. Ирмосъ. Боже‚ственое Твое разумё‚въ смотрё‚нiе,
дивя‚ся Авва‚кумъ Христе, трепетно вопiя‚ше, на спасенiе
лю‚демъ Своимъ спасти благiя Своя прише‚лъ еси.
Запёвъ. Крестъ за древо разумное, за сладкую
пи‚щю желчь Христе мой прiя‚тъ, за тлё‚нiе же сме‚рти,
кровь Свою боже‚ственую излiя‚лъ еси.
Запёвъ. Ме‚ррскiя горча‚йшая во‚ды, яко во о‚б­
разё прообразуя пречистый Крестъ Твой Бла‚же.
Грёховное умерщвляющiи вкушенiе, древа ра­ди
услади‚лъ еси.
Богородиченъ. Кромё‚ убо сочта‚нiя зача­ла‚ еси
безъ истлё‚нiя во‚ чревё, и безъ болёзни родила‚
еси. И по рожествё Дё‚вая Бога пло‚тiю ро‚ждьшая
сохрани‚ся.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Егда водрузи‚ся на земли, на ло‚бнёмъ
Крестъ, сокруши‚шася вереи‚ и вра‚тницы вё‚чнiи, и
244
Каноны Пятаго гласа

возопи‚ша слава силё Твоей Господи.


Запёвъ. Егда сни‚де Христосъ, къ связаннымъ яко
мертвъ, совоскресну‚ша съ Нимъ иже о‚тъ гроба
ме‚ртвiи, и возопи‚ша, слава силё Твоей Господи.
Запёвъ. Яко изыде Христосъ отъ запечатлё‚нна
гроба, обнови радость мvроносицамъ жена‚мъ, и
возопи‚ша, слава силё Твоей Господи.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Сердцемъ и умомъ, душе‚ю же и усты‚
исповёдаю всеблагоче‚стно, Тя Богородицу воис­
тину Чистая, спасенiя плодъ объе‚мля и спасаюся
Дёви‚це, молитвою Ти.
Слава. Создавыи отъ несущихъ всяческая, отъ
Тебё создатися чи‚стыя яко Благодатель изво‚ли,
на спасенiе иже вёрою и любо‚вiю славящихъ Тя
Всенепоро‚чная.
И нынё. Поютъ твое рождество Всепё‚тая Небе‚снiи
чи‚нове, спасенiю ра‚дующеся, иже воисти­ну Бого-
родицу Тя мудрствующихъ, Дёво нескве‚рная.
Катавасiя. Седя‚и во славё на престолё боже‚ственнё на
о‚блацё ле‚гцё прiи‚де Исусъ пребоже‚ственныи отъ пречи‚стыя
Дёвы, и спасе‚ вопiющiя, слава Христе силё Твоей.
Канонъ воскресный
Пёснь 5. Ирмосъ. Одёя‚ися свётомъ яко и ризою, къ Тебё
утренюю, и Тебё вопiю‚, душю мою просвёти омраче‚ную
Христе, яко единъ благоутро‚бенъ.
Запёвъ. Иже славы Господь, въ неславнё о‚бразё, на
древё обезче‚щенъ Своею волею ви‚ситъ, боже‚стве-
ную мнё славу неизрече‚нно промышляя.
Запёвъ. Ты мя преоблече‚ въ нетлёнiе Христе,
тлёнiе смерти неистлё‚нно пло‚тiю вкуси‚въ: и восiя‚лъ
еси и‚зъ гроба тридне‚вно.
245
Воскресные каноны на Утрени

Богородиченъ. Ты правду же и избавленiе намъ


ро‚ждьши Христа безъ сё‚мене, свободно содё‚яла
еси отъ клятвы Богородице естество пра‚от­ца.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Распросте‚рлъ еси ру‚цё Исусе мой на древё,
вся призыва‚я къ Себё яко Человёколюбецъ.
Запёвъ. Плёнивъ ада Спа‚се нашъ погребенiемъ
си, и воскресенiемъ Своимъ радости вся исполнилъ
еси.
Богородиченъ. Дёву по рожествё пое‚мъ Тя Бого-
родице, Ты бо Бога Сло‚ва пло‚тiю мiрови родила
еси.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Вcи проро‚цы я‚вё Тя предвозвести‚ша,
бывшую Бо‚жiю Матерь Богородице пречистая, еди‚на
бо обрё‚теся чистотою соверше‚на Всенепоро‚чная.
Слава. Свё‚телъ Тя о‚блакъ живо‚тныя воды‚, намъ
Тучю нетлёнiя Христа одожди‚вши, отчаяннымъ,
Чистая разумёва‚емъ.
И нынё. Яко ближнюю всю Тя добру‚ и непоро‚чну,
запечатлё‚нну дё‚вьствомъ, чистыи воз­люби‚, въ Тебё
всели‚ся Богъ, единыи благоутро‚бенъ.
Катавасiя. Удиви‚шася всяческая о божественнёй славё
Твоей, Ты бо, браконеискуси‚мая Дёви‚це, прiя‚тъ во утробё
надо всё‚ми сущаго Бога, и родила‚ еси безлё‚тнаго Сына,
всё‚мъ воспёвающимъ Тя миръ подавающа.
Канонъ воскресный
Пёснь 6. Ирмосъ. Волну‚ющееся бурею душетлё‚нною
Владыко Христе страсте‚й моихъ море укроти‚: и изъ тли
возведи‚ мя яко милосе‚рдъ.
Запёвъ. Въ тлёнiе попо‚лзся родоначальникъ, Вла­
дыко Христе, преслуша‚ннаго бра‚шна вку‚шь, и къ
246
Каноны Пятаго гласа

жи‚зни возведе‚нъ бысть страсте‚й Твоихъ ради.


Запёвъ. Животе‚ прибли‚жился еси ко аду Вла­дыко
Христе, и тлёнiе тлёющему бывъ, тлёнiя ради,
источи‚лъ еси воскресенiе.
Богородиченъ. Дёвою родила‚ еси, и ро‚ждьши пре-
бы‚сть чистая. На руку‚ иже всяческая нося‚щаго, яко
истинная Дё‚вая Мати понесла‚ еси.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Распростe‚ръ дла‚ни Свои, собирая расточе‚-
ная языкъ Твоихъ составленiя Христе Боже нашъ,
живоно‚снымъ Крестомъ си яко Человёколюбецъ.
Запёвъ. Плёнивъ смерть, и врата адова сокрушилъ
еси. Адамъ же свя‚заныи разрёше‚нъ бывъ вопiяше
Ти, спасе‚ мя десница Твоя Господи.
Богородиченъ. Купину‚ Тя не опали‚му, и го‚ру, и
лё‚ствицу одушевле‚ну, и дверь небесную достойно
славимъ, Марiе славная, православ­нымъ похвало‚.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Всёмъ вина‚, и еже быти всёмъ подавая,
яко вино‚вну прiе‚мъ воплощаемъ, еже по насъ Тя
Богомати всенепоро‚чная.
Слава. Цёле‚нiи Владычице душепита‚тельныи то-
ча‚щи источникъ, вёрою притекающихъ къ пок­рову
Твоему славному, вё‚мы Тя Всенепорочная.
И нынё. Спасенiю вину‚ Жизнодавца породи­ла‚ еси
намъ, вёчное избавленiе да‚рующаго, иже истинную
Богородицу Тя исповё‚дающимъ.
Катавасiя. Боже‚ственое се и всечестно‚е совершающе
празднество, богомудренiи, Божiя Матере, прiиди‚те руками
воспле‚щемъ, отъ нея ро‚ждьшагося вёрою сла‚вяще.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 5.
247
Воскресные каноны на Утрени

Ко аду Спа‚се мой соше‚лъ еси, и врата сокруши‚въ


яко всеси‚ленъ. Уме‚ршихъ яко Создатель совоскре-
си‚лъ еси, и смерти жало сокруши‚въ, и Адамъ отъ
клятвы изба‚вленъ бысть Человёколюбче. Тёмъ же
вси зове‚мъ, спаси‚ насъ Гос­поди.
Икосъ. Услы‚шавше жены‚ ангеловы глаголы,
отложи‚ша рыданiе, радостни быша и тре‚петни,
ужасъ бо ви‚деша. И се Христосъ прибли‚жися къ
нимъ глаголя, еже ра‚дуйтеся, дерзайте, Азъ мiра
побёди‚хъ, и узники свободи‚хъ. Потщи‚теся убо ко
ученикомъ, возвещающе имъ, яко варя‚ю вы во‚ градё
Галиле‚йстёмъ, еже проповё‚дати Мя. Тё‚мже вси
Тебё вопiе‚мъ, спаси насъ Господи.
Канонъ воскресный
Пёснь 7. Ирмосъ. Превозноси‚мый отце‚мъ Гос­
подь, пламень угаси‚въ, дё‚ти же прохлади‚лъ есть,
единогласно поющя, Боже благословенъ еси.
Запёвъ. Пло‚тiю обло‚жься, яко на у‚дицы льще‚нiе,
боже‚ственою силою Своею змiя низвле‚клъ еси,
возводя‚ вопiю‚щыя, Боже благословенъ еси.
Запёвъ. Иже земли‚ непрохо‚дное осуществова‚выи
составле‚нiе, во‚ гробё покрывается пло‚тiю Невмёс-
ти‚мыи. Емуже вси пое‚мъ, Боже благо­словенъ еси.
Богородиченъ. Единъ убо составъ, въ дву естеству
Всенепоро‚чная родила‚ еси воплоще‚ннаго Бога.
Емуже вси пое‚мъ, Боже благословенъ еси.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Дре‚ва ради кре‚стнаго, идольскую разори‚въ
пре‚лесть, благословенъ Богъ Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Своею сме‚ртiю Христе, смерти разорилъ
еси державу. Благословенъ Богъ Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Воскресъ изъ ме‚ртвыхъ, и сущыя во адё

248
Каноны Пятаго гласа

совоздви‚гъ, благословенъ Богъ Отецъ нашихъ.


Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Не опи‚санный пребысть непремё‚ненъ,
пло‚тiю по соста‚ву совокупи‚ся яко благоутро‚бенъ,
въ Тебё Всесвятая, иже единъ благослове‚ныи.
Слава. Невёсту Тя всенепоро‚чную Богородице
Владычице согласно славимъ, и престолъ Зижди­
теля Твоего. Емуже вси пое‚мъ, Боже благословенъ
еси.
И нынё. Мати всёхъ Царя очи‚стившися Духомъ,
Дё‚во была еси Тебё создавшему, Емуже вси пое‚мъ,
Боже благословенъ еси.
Катавасiя. Непослужи‚ша твари богомудренiи паче Зижди-
теля, но огненое преще‚нiе му­‚жески поправше, радовахуся
поюще, препё‚тыи иже отцемъ Господь и Богъ, благословенъ
еси.
Канонъ воскресный
Пёснь 8. Ирмосъ. Тебё Вседё‚телю въ пещи‚ о‚троцы,
всемiрный ликъ соста‚вльше поя‚ху, дё‚ла всякая Господа
пойте, и превозносите Его во‚ вёки.
Запёвъ. Ты и о во‚лнёй спаси‚тельныя стра‚сти,
помоли‚ся о чаши, яко же невольнёй: двё хотё‚нiи
бо, двёма‚ покоему‚ждо но‚сиши существо‚ма Христе
во‚ вёки.
Запёвъ. Твоимъ вседё‚тельнымъ схожденiемъ, адъ
Христе пору‚ганъ бысть, и изблева‚ вся иже дре‚вле
ле‚стiю умерщве‚нныя, Тя превознося‚щыя вёрно во
вся вёки.
Богородиченъ. Тя юже паче ума богому‚жно, Слово
ро‚ждьшую Господа, и дё‚вьствующую, вся дё‚ла Дё‚во
благословимъ, и превозно­симъ Чистую во вся вёки.
Канонъ крестовоскресный

249
Воскресные каноны на Утрени

Запёвъ. На Крестё волею дла‚ни просте‚ршаго,


и юзы сме‚ртныя расто‚ргшаго Христа, свяще‚ннiи
пойте, лю‚дiе превозносите Его во‚ вёки.
Запёвъ. Сше‚дшаго во‚ гробъ, и связа‚вшаго ада, и
воскре‚сшаго во славё Христа, и ме‚ртвыя совозд-
ви‚гшаго, свяще‚ннiи пойте, людiе превоз­носите Его
во‚ вёки.
Запёвъ. Иже яко Жениха и‚зъ гроба восiя‚вшаго
Христа Бога, и мvроносицамъ явльшагося, и ра­
дость имъ провёщавша, свяще‚ннiи пойте, людiе
превозносите Его во‚ вёки.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Преста‚ нынё пра‚отецъ печаль, яже ра­дость
прiе‚мши Ти Богоматери. Тёмъ же непрес­танно Тя
воспёваемъ Дёво, и превозносимъ во вся вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Пое‚тъ съ нами безпло‚тныхъ сонмъ Дёво, рождест-
во Твое непостижимое, единъ ликъ соста‚вльше
любо‚вiю. Его же превозносимъ во‚ вёки.
Богородиченъ. Боже‚ственыи воистину, и свёто-
носный престолъ, и скрижали благодати испо-
вёдаемъ Тя Дёво, яко прiе‚мшую слово Отчее Его
же превозносимъ во‚ вёки.
Хвалимъ, благословимъ, кланяемся Гoсподеви, поeмъ и
превозносимъ Его во‚ вёки.
Катавасiя. Отроки благочестивыя въ пещи‚, ро­ждество
Богородичо спасло есть, тогда убо об­разу‚емо, нынё же
дёйствуемо, вселенную всю воздви‚же пёти, Господа воспё-
вайте дё‚ла и превозносите Его во‚ вёки (поклонъ).
Пёснь Богородицы. Величитъ душа Моя Господа.
Канонъ воскресный
Пёснь 9. Ирмосъ. Исаiе ликуй, Дёвая бо име‚ во чревё, и

250
Каноны Пятаго гласа

породи‚ Сына Емману‚ила, Бога же и Человёка, Востокъ имя


Ему. Его же величающе, Тебе Дё‚во ублажаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Падшаго человёка воспрiя‚тъ
Владыко Христе, изъ чрева дё‚вьствена, всёму со-
вокупи‚вся, грёху же ни единому неприча‚щься: всего
отъ страсте‚й Ты свободи‚лъ еси, пречистыми си
страстьми‚.
Запёвъ. Богото‚чною кро‚вiю излiя‚нною Влады­ко
Христе, отъ Твоихъ пречистыхъ ребръ и живо-
творящихъ, жертва убо преста‚ идольская: всяже
земля Твоего хваленiя жертву Ти приноша‚етъ.
Богородиченъ. Не Бога безплотна, ниже паки чело-
вёка про‚ста, произведе‚ пречистая Отроковице и
нескве‚рная. Но человёка соверше‚н ­ а, и нело‚жно
сверше‚на Бога. Его же величаемъ со Отце‚мъ же и
Духомъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ, поклонъ. Тебе иже на Крестё страсти прi-
е‚мшаго, и сме‚ртiю сокруши‚вша адову крёпость,
вё‚рнiи по достоянiю величаемъ.
Запёвъ. Тебе иже и‚зъ гроба воскре‚сша Христе, и
ада плёни‚вша, и мiра просвёти‚вша, вё‚рнiи едино-
му‚дрено пё‚сньми величаемъ.
Богородиченъ. Радуйся Богородице Мати Христа
Бога. Его‚же родила‚ еси, моли согрёшенiемъ остав-
ленiе даровати, вёрою воспёвающимъ Тя.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ, поклонъ. Отъ чистыхъ кровей Твоихъ,
всыри‚ся плоть преесте‚ствено всёхъ содётелю,
и единородному Сы­ну родителя: не отъ мужа,
но безъ сёмене, у‚мна и одушевлена Богородице
всеблаженная.
251
Воскресные каноны на Утрени

Слава. На престолё сёдя‚ влады‚чьнемъ Сынъ Твой,


позлаща‚етъ тя ря‚снами боже‚ственыхъ добродёте-
лей, я‚вё сiя‚ющу одесну‚ю поста‚ви Чис­тая: дая‚ честь
яко Матери Тебё Пренепоро‚чная.
И нынё. Обходи‚мое уста‚вила еси смерти не удер-
жа‚нное стремленiе, роди‚вши пло‚тiю истинно паче
ума Жизнь вёчную, всесвятая Дёво Мати. Ей же
приложи‚ся усты‚ адъ, горько упраздни‚ся.
Катавасiя. Всякъ зе‚менъ да взыграется, Духомъ просвё-
щаемь, да ликовству‚етъ же безпло‚тныхъ умовъ естество,
почитая святое торжество Божiя Матерё, и да поетъ, радуися,

9
преблаже‚нная Богородице, чистая присно Дёво.

КАНОНЫ ШЕСТАГО ГЛАСА


Канонъ воскресный
Пёснь 1. Ирмосъ. Яко по‚ суху ходи‚въ Израиль, по безднё
стопами: гонителя фараона видя потопляема, Богу побёдную
пёснь, пое‚мъ вопiяше.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему (поклонъ).
Распросте‚ртыма дла‚ньма на Крестё‚, Оте‚ческаго
испол­нилъ еси благоволе‚нiя вся‚ческая Исусе бла‚же.
Тёмже побёдную пёснь вси Тебё пое‚мъ.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему.
Стра‚хомъ Тебё яко раба смерть повелё‚на, присту-
пи‚ ко Владыце животу. Тоя‚ ради раздава‚ющу намъ,
безконе‚чныи животъ и воскресенiе.
Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси
насъ.
Своего прiе‚мши Содё‚теля Чистая, яко Самъ
восхоте‚, отъ Безсё‚менна чрева Ти, па‚че ума вопло-
252
Каноны Шестаго гласа

ща‚ема, тваре‚мъ воистину яви‚ся Владычице.


Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воскресенiю
(поклонъ).
Стра‚хомъ Ти сме‚ртная врата‚ отверза‚ются, и рас-
терза‚ются вереи‚ вё‚чныя. Честны‚мъ бо Ти схож-
де‚нiемъ воскре‚снуша дре‚внiи мертвецы‚, благо-
да‚рьственно пою‚ще, Христе, воскресе‚нiе Твое‚.
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воскресе­нiю.
Ра‚но жены‚ на гробъ прiидо‚ша, мv‚ро нося‚ще со
сле­зами. Въ бё‚лыхъ ри‚захъ ви‚дёша блиста‚ющася
ангела, къ нимъ взыва‚юща, воскре‚се изъ ме‚ртвыхъ
животъ всёхъ.
Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Богоро­дице, спаси
насъ.
Ра‚дуися свётоно‚сная сё‚не и свё‚щниче це‚ркви,
и трапе‚зо, и горо‚ свята‚я. Ра‚дуися пола‚то сла‚вы, и
престо‚ле Бога нашего. Ра‚дуися стёно‚ необори‚мая,
намъ воспёва‚ющимъ Тя.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ
(поклонъ).
Причасти‚ся Евва саду‚ преслуша‚нiя пищи, клятву
введе, но сiю‚ разруши‚ла еси Чи‚стая, благослове‚нiю
на­чальника Христа рождьши.
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ.
Би‚сера отъ Боже‚ственныя молнiи Христа рождь-
ши, страсте‚й моихъ мглу, и согрёше‚нiи смуще‚нiе
разори‚, Чи­стая, свё‚томъ Твоея‚ свё‚тлости.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Язы‚комъ ча‚я ­ нiе отъ Тебе воплоща‚емаго Бога,
Iяковъ прови‚дяше тайно, мы‚сленыма очи‚ма, избав-
253
Воскресные каноны на Утрени

ля‚ющаго насъ хода‚тайст­вомъ Ти.


И нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Оскудё‚вшимъ князе‚мъ отъ колё‚на Iю‚дова Все-
чистая, Сынъ Твой и Богъ проше‚дъ вождь, земны‚мъ
конце‚мъ истинно нынё воцари‚ся.
Катавасiя. Отве‚рзу уста‚ моя, и напо‚лнятся ду‚ха, и слово
отры‚гну Царицё Матерё, и явлю‚ся свё‚тло торжеству‚я, и
воспою‚ ра‚дуяся Тоя‚ чюдеса‚.
Канонъ воскресный
Пёснь 3. Ирмосъ. Нёсть святъ яко же Ты Господи Боже
мой, вознесый рогъ вёрныхъ си, Блаже, и утве‚рждь ихъ на
ка‚мени исповёданiя Ти.
Запёвъ. Бога распинаема плотiю зрящи вся тварь,
распада‚шеся стра‚хомъ, но вседержа‚щею дла‚нiю насъ
ра‚ди Распятаго, крёпко держи‚ма бё.
Запёвъ. Смертiю смерть разоре‚на, лежитъ окая‚нно
бездыха‚нная, живота бо не терпя‚ще боже‚ственнаго
приложе‚нiя, умерщвя‚ется Крёпкiй и да‚руется всёмъ
воскресенiе.
Богородиченъ. Божественаго рожества‚ Ти Чис­
тая, всякiй естества‚ чинъ превосходитъ чюдо. Бога
бо пресу‚щна зачала‚ еси во чревё и ро‚ждьши, пре-
быва‚еши присно Дёвая.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Тебе воскре‚сшаго тридне‚вно, и я‚вльшагося
жена‚мъ мvро­носицамъ Спасе, и тёмъ ра‚дуйтеся
ре‚кша, пёсносло‚вяще вопiе‚мъ, нёсть свя‚та, развё
Тебё Господи Человёколюбче.
Запёвъ. Слава Твоему воста‚нiю Спасе нашъ, яко
насъ отъ адова тлё‚нiя и смерти избавилъ еси яко
всеси‚ленъ. И пою‚ще глаго‚лемъ, нёсть свята, развё
Тебе Господи Человёко­любче.
254
Каноны Шестаго гласа

Богородиченъ. Тебе иже отъ Святы‚я Богоотрокови‚-


цы вопло‚щьшася Cло‚ва, и спа‚сшаго отъ пре‚лести
па‚дшаго первозда‚нна, боголё‚пно славимъ, нёсть
свя‚та, развё Тебе Господи Человёколюбче.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Тлё‚нную и сме‚ртную мою плоть, Всечистая
Богомати, отъ утро‚бы Твоея‚ несказа‚нно прiе‚мъ
благiи, и онетлё‚нивъ ту, вёчно Себё связалъ есть.
Запёвъ. Бога воплоща‚ема изъ Тебе зря‚ще Дёво,
удивля‚хуся стра‚хомъ ангельстiи ли‚цы, яко Матерь
Божiю не­мо‚лчными пё‚сньми Тя славяху.
Слава. Ужасе‚ся пророкъ Данiи‚лъ, гору Тя мы‚сле-
ную зря Богомати, отъ нея же камень отсёче‚ся кромё‚
рукъ, бёсо‚вская жили‚ща держа‚вно сокруши‚.
И нынё. Не можетъ Тя сло‚во человё‚ческое, ни
язы‚къ Дёво похвали‚ти достойно. Отъ Тебё бо
Всечистая, безсё‚мене Жизнода‚вецъ Богъ воплоти‚ти-
ся благоизво‚ли.
Катавасiя. Твоя пёвцы Богородице, живы‚и нетлёнiя
исто‚чниче, ликъ Себё совокупльши ду­хо‚венъ утверди, и въ
божественнёй Ти славё вён­цемъ Славы сподо‚би.
Господи помилуй (трижды). Слава, и нынё.
(Въ воскресенiе по 3-й пёсни читаются кондаки, ихъ
икосы, потомъ сёдальны; святыхъ или праздниковъ, изъ
Менёи).
Канонъ воскресный
Пёснь 4. Ирмосъ. Христосъ мнё сила Богъ и Господь,
честна‚я церкви боголё‚пно зове‚тъ вопiю‚щи, отъ со‚вёсти
чи‚сты, о Господё пра‚зднующи.
Запёвъ. Древо процвёло‚ есть Христе су‚щаго жи-
вота‚, жизнь намъ израсти‚. Крестъ бо водрузи‚ся, и
вся напои‚въ кро‚вiю и водо‚ю изъ нетлё‚нныхъ Ти
255
Воскресные каноны на Утрени

ребръ.
Запёвъ. Нектому‚ змiй мнё, ло‚жно обоже‚нiе вла-
га‚етъ, Христосъ бо благо­дё‚тель человё‚чу естеству‚,
нынё невозбра‚нно стезю животу моему устро‚й.
Богородиченъ. Яко вои‚стину неизглаго‚ланна суть
и непости‚жима Твоего Богородице боголё‚пнаго
рожества‚, сущимъ на земли‚, и небе‚снымъ присно
Дёво та‚иньство.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Иже въ вы‚шнихъ Роди‚телю сприсносу‚щ-
ный, пло‚тски на древё за насъ пригвозди‚ся, разруша‚я
клятву я‚же въ Раи‚, яко всеси‚ленъ.
Запёвъ. Не истлё‚ во‚ гробё пречи‚стая плоть Из-
ба‚вителя лежа‚щи, но яко всеси‚ленъ сокруши‚ адовы
вереи‚, и воскре‚се во славё Христе тридне‚вно.
Богородиченъ. Мvроно‚сицамъ Спасъ нашъ воскресъ
изъ ме‚ртвыхъ, возгласи‚ ра‚дуйтеся, и къ нимъ возопи‚,
шедше про‚чее мудрымъ апостоломъ благовёсти‚те.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Пое‚мъ пречистая Тебе всенепоро‚чную,
Тебе ради спа‚с­шiися. И благоче‚стно пою‚ще вопiе‚мъ,
благослове‚на, яже Бога пло‚тiю ро‚ждьшая.
Запёвъ. Свётъ незаходи‚мыи Дёво ро‚ждьши, во
тмё сущимъ житiя‚, плотiю свётя‚щь Всеблаженная, и
поющимъ Тя присно Дёво, радость источи‚ла еси.
Слава. Благодать процвёте‚, законъ преста‚, Тебё
ради, Пречистая, Ты бо Чистая родила‚ еси Господа,
даю‚щаго намъ при‚сно Дёво оставле‚нiе.
И нынё. Ме‚ртва мя показа‚ са‚да вкуше‚нiе, жизни
же дре‚во отъ Тебё я‚вльшееся Всечистая оживи‚, и
рая‚ пищи наслёдника мя устрой.
Катавасiя. Седя‚и во славё на престо‚лё боже‚ственнё на

256
Каноны Шестаго гласа

о‚блацё ле‚гцё прiи‚де Исусъ пребожественныи отъ Пречистыя


Дёвы, и спасе‚ вопiю‚щiя, слава Христе силё Твоей.
Канонъ воскресный
Пёснь 5. Ирмосъ. Божiимъ Свётомъ Ти Блаже, у‚треню-
ющихъ Ти ду‚ши любо‚вiю просвёти‚ молю‚ся, Тя вё‚дёти Сло­во
Божiе и‚стиннаго Бога, отъ мра‚ка грёхо‚внаго изима‚юща.
Запёвъ. Отступа‚етъ ми Херуви‚мъ нынё Владыко,
и пла‚менное оружiе плещи‚ мнё даетъ. Тя ви‚дёвше
Слово Божiе и‚стиннаго Бога, разбо‚йнику путь въ
Рай сотво‚ршаго.
Запёвъ. Нектому‚ бою‚ся, еже въ землю Владыко
Христе возвраще‚нiя. Ты бо отъ земли‚ возве‚лъ мя
еси забве‚на, ра‚ди благоутро‚бiя мно‚гаго, къ высотё‚
нетлё‚нiя воскресе‚нiемъ Своимъ.
Богородиченъ. Иже Богородицу Тя отъ души‚ ис-
повё‚дающыя, Владычице мiру блага‚я спаса‚й. Те-
бе бо заступле‚нiе непобёди‚мо и‚мамы, и‚стинную
Богороди‚тельницу.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. За милосе‚рдiе Блаже, еже о насъ, прiе‚мъ
плоть, во‚лею на Крестё‚ пригво‚ждься мене‚ ради,
иже дре‚вле оста‚вльша, святу‚ю Ти за‚повёдь снё‚дiю
въ Раи‚, и умира‚еши человёколё‚пно, животъ да‚руя
ми.
Запёвъ. Тебё иже на престо‚лё яко Бога, и въ
ме‚ртвыхъ яко сме‚ртна вмёни‚вшася, ви‚дёвъ адъ
изблева‚, яже имя‚ше пре‚жде окая‚нныи. И тридне‚вно
Си‚льне совоскреси‚лъ еси па‚дшее естество‚. Самъ же
мiръ весь Христе просвёти‚лъ еси.
Богородиченъ. Не истлё‚ утро‚бою дёвическое ро-
жество подъемши, но паки якоже прежде пребыла‚ еси
Богородице Мати неискусобра‚чная. Тёмже моли‚ся
257
Воскресные каноны на Утрени

прилё‚жно о рабё‚хъ Своихъ, Тебе славосло‚вящихъ,


изба‚витися отъ искуше‚нiй и бёдъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Чистото‚ю возсiя‚вши издале‚ча, боже‚стве-
ное угото‚вано бысть жили‚ще Влады‚це всепёт‚ая. Ты
бо едина Мати яви‚ся воистину Божiя, рука‚ма я‚коже
Младенца Сего носи‚вши.
Слава. Нося‚щи добро‚ту мы‚сленую, изря‚дныя Ти
души‚, Невёста Божiя была еси, запечатлё‚нная дёв-
ствомъ Чистая, и свё‚томъ чистоты‚ мiръ просвё-
ща‚ющи.
И нынё. Да рыда‚етъ сонмъ злочести‚выхъ, неис-
повё‚дающихъ Тя я‚вё Чистую Божiю Матерь. Ты
бо врата‚ божественаго свёта показа‚ся намъ, мракъ
согрёше‚нiи разоря‚ющи.
Катавасiя. Удиви‚шася вся‚ческая о боже‚ственней сла­вё
Твоей, Ты бо, браконеискуси‚мая Дёви‚це, прiя‚тъ во утро‚бё
надо всеми сущаго Бога, и родила‚ еси безлё‚тнаго Сына,
всёмъ воспёва‚ющимъ Тя миръ подава‚юща.
Канонъ воскресный
Пёснь 6. Ирмосъ. Жите‚йскаго моря воздвиза‚ема зря,
напа‚стей бу‚рею, въ ти‚хое приста‚нище прите‚къ вопiю‚ Ти,
возведи‚ отъ тли животъ мой, Многоми‚лостиве.
Запёвъ. Распина‚емь Владыко, гвоздьми‚ убо, кля‚тву
юже на насъ потреби‚лъ еси. Копiе‚мъ же пробода‚емь
въ ре‚бра, Ада‚мово рукописа­‚нiе растерза‚въ, мiръ
свободи‚лъ еси.
Запёвъ. Адамъ низведе‚ся бысть, ле‚стiю запя‚тъ
бывъ ко а‚довё про‚пасти. Но иже естество‚мъ Богъ
сы‚и ми‚лостивъ, сошелъ еси на иска‚нiе, и на ра‚му
понесъ совоскреси‚лъ еси.
Богородиченъ. Пречистая Владычице, ро‚ждьшая

258
Каноны Шестаго гласа

земны‚мъ ко‚рмчiю и Господа, страсте‚й моихъ не-


постоя‚нное и лю‚тое разжени‚ смуще‚нiе, и тишину‚
пода‚ждь сердцу моему.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Ка‚ко претерпё‚ раны и досажде‚нiя Слове,
и зауше‚­нiя; Ты бо во‚лею яко человёкъ, пло‚тiю
страсть претерпё‚лъ еси: но Богъ сы‚и, безстра‚стенъ
пребы‚сть, распинаемъ на‚ древё посредё‚ двою‚ раз-
бо‚йнику. Спаслъ же еси отъ тли естество‚ наше яко
всеси‚ленъ.
Запёвъ. Ты во‚ гробё хотя‚ положи‚ся Спасе мене‚ ра-
ди, яко мертвъ, и свётъ возсiя‚лъ еси, иже во тмё и сё‚-
ни сме‚рт­нёй держи‚мымъ. Облиста‚въ же тридне‚вно, и
срётъ мvро­носицъ, си‚це возгласи‚въ тёмъ: радуйтеся
воистину, и рцы‚те про‚чее апостоломъ моимъ.
Богородиченъ. О‚ Дёво обра‚дованная, Мати Бого-
невё‚стная, Ты иже пре‚жде вёкъ рожде‚ннаго отъ
Отца безнача‚льна, неискусобра‚чно прiе‚мши во
утробё Своей, и родила‚ еси воплоще‚нна. Его же
моли о всёхъ насъ, мно‚ж­ ество щедротъ низпосла‚ти
намъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Вели‚кiи преднаписа‚ во проро‚цёхъ Моисей
Тя, ковчегъ и трапe‚зу, и свё‚щникъ и ру‚чку, обра‚зно
явля‚я воплоще‚­нiе, еже отъ Тебё Вышняго, Мати
Дёво.
Слава. Умерщвля‚ется смерть, упражня‚ется и тлё‚нiе
Адамова осужде‚нiя плодо‚мъ Твоимъ приложи‚вся,
о‚ Вла­дычице Животъ бо родила‚ еси, отъ истлё‚нiя
избавля‚ющь пою‚щихъ Тя.
И нынё. Законъ изнемо‚же, и пре‚йде сёнь. Вы‚ше
ума‚ и по‚мысла, яви‚вшися благода‚ти, иже отъ Тебе
259
Воскресные каноны на Утрени

Дёво рождество‚мъ Бога и Спаса, Многопё‚тая.


Катавасiя. Боже‚ственное се и всечестно‚е соверша‚юще
пра‚зднество, богому‚дренiи, Божiя Матерё, прiиди‚те рука‚ми
воспле‚щемъ, отъ нея‚ ро‚ждьшагося вё‚рою сла‚вяще.
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 6.
Живоначалною дла‚нiю, умЉршихъ отъ мрачныхъ
удо‚лiй, жизнодавецъ воcкреcивъ вcёхъ Хриcтоcъ
Богъ, воcкреcенiе даровавъ человёчеcкому роду.
Еcть бо вcёхъ Cпаcитель и воcкреcенiе и животъ,
и Богъ вcячеcкимъ.
Икосъ. Крестъ и погребенiе Твоe Жизнодавче,
воспёваемъ вёрнiи и покланяемся, яко ада связалъ
еси Безсмертне, яко Богъ всесильный, и мертвыхъ
совоскресилъ еси, и врата смертныя сокрушилъ
еси, державу адову низложи‚въ яко Богъ. Тё‚мже
земноро‚днiи славословимъ Тя любо‚вiю, воскре‚сшаго
и низложи‚вша вражiю дер­жаву всепа‚губную, и всёхъ
воскреси‚вшаго, иже въ Тя вёровавшихъ, и мiръ
изба‚вльшаго отъ стрёлъ змiевыхъ, и отъ прелести
вражiя, яко Богъ всяче­скихъ.
Канонъ воскресный
Пёснь 7. Ирмосъ. Хладода‚тельну убо пещь со­твори ан-
гелъ, преподо‚бнымъ дё‚темъ, халдёи же опали‚ велёнiемъ
Божiимъ, мучителя увёща‚ вопи‚ти, благословенъ Богъ Отецъ
нашихъ.
Запёвъ. Рыдая страсти Твоея‚ солнце. Въ мракъ об-
лече‚ся, и во‚ дне по всей земли Владыко Христе, свётъ
помрачи‚ся, благословенъ Богъ Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Облеко‚шася Христе схожденiемъ Ти, въ
свётъ преисподняя. Пра‚отецъ же веселiя исполненъ
яви‚ся, ликовству‚я игра‚ше, вопiя‚ благословенъ Богъ
260
Каноны Шестаго гласа

Отецъ нашихъ.
Пресвятая Троица Боже нашъ, слава Тебё.
Троицу всеми владу‚щую, ес­тествомъ Трисостав-
ную, благость безчи‚сленную и пучи‚ну свёта, поюще
возопiе‚мъ вё‚рнiи, бла­гословенъ Богъ Отецъ на-
шихъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Тебе Спаса на ло‚бнёмъ распя‚ша, законо-
престу‚пныхъ дёти нечести‚выя, иже врата‚ мёдная и
вереи‚ сокруши‚вшаго, на спасенiе намъ поющимъ,
Избавителю Боже благословенъ еси.
Запёвъ. Ты смерти державу разруши‚лъ еси, и
воскре‚се воздви‚женiе дая‚, иже воистину Тя Господа
славящимъ, и преславно вёрою Тебё вопiю­щимъ,
Избавителю Боже благословенъ еси.
Богородиченъ. Еди‚наго отъ Троицы роди­ла‚ еси
Пречистая, милосердiя ради на земли я‚вльшагося,
во двою‚ естеству‚. Его же непрестан­но моли‚, спасти
душя нашя.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Ю‚ношъ трiе‚хъ пещь не опали‚, рождество‚
Твое предвообража‚ющихъ, боже‚ственыи бо огнь
Тебё не опали, всели‚ся въ Тя, и вся научи вопи‚ти,
благословенъ Богъ Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Блажа‚тъ концы Тебе всечи‚стая Мати,
яко же прорекла еси, просвёща‚еми свётообра‚зiемъ
сiя‚нiи Твоихъ, и благодатiю свётя‚щеся, вопiю‚тъ,
благословенная яже Бога пло‚тiю ро‚ждьшая.
Слава. Па‚губныя убо зубы въ мя вонзе‚ змiй все-
лукавыи, но сiя Твой Богомати сокруши‚ Сынъ,
крёпость подавая ми вопи‚ти, благословенъ еси
Господи Боже Отецъ нашихъ.
261
Воскресные каноны на Утрени

И нынё. Очи‚стилище естества Ты еси, едина Бого-


блаже‚нная, на ра‚мёхъ бо херуви‚мскихъ сёдящаго
Бога, дла‚ньма носи‚вши, вопiе‚ши, благо­словенъ еси
Господи Боже Отецъ нашихъ.
Катавасiя. Непослужи‚ша твари богомудренiи паче Зижди-
теля, но oгненое прещeнiе му­жески поправше, радовахуся
поюще, препё‚тыи иже отце‚мъ Господь и Богъ, благословенъ
еси.
Канонъ воскресный
Пёснь 8. Ирмосъ. Изъ пламене святымъ ро‚су источи‚, а
праведнаго жертву и во‚ды попали‚, вся бо твори‚ши Христе
ели‚ка хо‚щеши, тёмъ Тя пре­возносимъ Господа во‚ вёки.
Запёвъ. Iюде‚йскiя дре‚вле пророкоуби‚йцы лю­ди,
зависть богоуби‚йственную нынё содё‚лаша, Тебе на
Крестъ возне‚сше Слове Божiй: Его же превозносимъ
во‚ вёки.
Запёвъ. Небесныхъ кругъ не оставль, и во адъ
соше‚дъ, все‚ совоздви‚же Христе лежащее во гнои‚
человёчество. Тё‚мже Тя пое‚мъ Господа, и пре­
возносимъ во‚ вёки.
Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Еди‚но естество‚ Троицы, неисчете‚нно си‚лно, пре-
восходя‚щее, всякаго сло‚ва, и естества‚ и по‚мыслъ,
при‚сно православно проповё‚даемъ, и превозно‚симъ
во‚ вёки.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Ужасе‚ся всякъ слухъ, ка‚ко Вы‚шнiй во‚-
лею прiи‚де на‚ землю, адову крёпость разруши‚,
распя‚тiемъ и погребе‚нiемъ: и всёхъ воздви‚же зва‚ти,
дёти благослови‚те, свяще‚ннiи по‚йте, и превозноси‚те
Его во‚ вёки.
Запёвъ. О‚ неизглаго‚ланному Ти Христе смотре‚нiю,

262
Каноны Шестаго гласа

и неизрече‚нному долготерпё‚нiю, мене бо зря по-


гиба‚юща во а‚довё темни‚цё, стра‚сти претерьпё‚въ
изба‚ви. Тё‚мъ же Тя благослови‚мъ всёхъ Владыку,
и превозно‚симъ во‚ вёки.
Богородиченъ. За насъ Дёво есте‚ствено паче ес-
тества‚, про‚йде единъ, тва‚ри Творца и Владыку ро‚ж-
дьши Препё‚тая, и по рожествё‚ Непорочная яви‚ся
вы‚шши всея твари. Тёмъ воспёва‚емъ дё‚ла Господа,
и превозно­‚симъ во‚ вёки.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Злато‚ю ри‚зою я‚коже царицу, Сынъ Твой
просвёти‚въ заре‚ю духа, Тебе одесну‚ю Себе поста‚ви
Пречистая. Его же превозно‚симъ во‚ вёки.
Запёвъ. Иже во‚лею еди‚ною мiръ утверди‚въ, отъ
пречи‚стыя утро‚бы Твоея‚ плоть зае‚млетъ, свы‚ше ту
назда‚ти хотя‚: Его же пре­возно‚симъ во вся вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Счета‚нiемъ ко мнё человёку сло‚ва, боже‚ствено
жили‚ще была еси Пречистая, возсiя‚вши я‚вё дё‚вства
свё‚тлостiю. Тёмже Тя поемъ вё‚рнiи во вся вёки.
И нынё. Златоза‚рныи Тя све‚щникъ предвообрази‚,
прiе‚мшую несказа‚нно свётъ неприкоснове‚нный,
сiя‚нiемъ Сво­и‚мъ озаря‚юща концы‚. Тёмъ же Тя
пое‚мъ Чистая во‚ вёки.
Хвалимъ, благословимъ, кланяемся Гoсподеви, поeмъ и
превозносимъ Его во‚ вёки.
Катавасiя. Отроки благочестивыя въ пещи‚, ро­ждество
Богородичо спасло есть, тогда убо об­разу‚емо, нынё же
дёйствуемо, вселенную всю воздви‚же пёти, Господа воспё-
вайте дё‚ла и превозносите Его во‚ вёки (поклонъ).
Пёснь Богородицы. Величитъ душа Моя Господа.
Канонъ воскресный

263
Воскресные каноны на Утрени

Пёснь 9. Ирмосъ. Бога человё‚комъ неудо‚бь ви‚дёти, нань


же не смё‚ютъ чини а‚нгельстiи зрё‚ти, Тобою бо Пречистая,
яви‚ся намъ Сло‚во воплоще‚но. Его же велича‚юще, съ небе‚с-
ными во‚и Тя велича‚емъ.
Запёвъ. Страсте‚мъ неприча‚стенъ пребы‚сть Ты,
Сло‚ве Божiй, пло‚тiю причасти‚вся страсте‚мъ: но
рёши‚ши отъ страсте‚й человё‚ка, страсте‚мъ бывъ
страсть Спа‚се нашъ. Единъ бо еси безстра‚стенъ и
всеси‚ленъ.
Запёвъ. Тлю сме‚ртную прiе‚мъ, тлё‚нiемъ соблю‚дъ
Тёло Свое невкуше‚но: Твоя‚ же животворя‚щая и
боже‚ственная душа‚ Владыко, во адё не оста‚влена
бысть. Но яко же отъ сна воскресъ, насъ совоздви‚глъ
еси.
Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Бога Отца, и Сына собезнача‚льна, вси земнiи
устна‚ми чи‚стыми просла‚вимъ. Неизрече‚нную же и
пресла‚вную, Духа Пресвятаго силу чту‚ще. Еди‚на бо
есть всеси‚льная Троица нераздё‚льна.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Аще и во‚ гробъ соше‚лъ еси, яко ме‚ртвъ
Живода‚вче, но а‚дову крё‚пость растерза‚въ Христе,
совоздви‚глъ еси ме‚ртвыя, ихъ же пре‚жде поглоти‚.
И воскресенiе всёмъ подае‚ши яко Богъ, иже вё‚рою
и любо‚вiю Тебе велича‚ющимъ.
Запёвъ. Да убёли‚тся тварь, да возвеселя‚тся вси
земноро‚днiи: врагъ бо плёни‚ся адъ. Воскре‚се Хрис-
тосъ, и первозда‚н­ныи совоста‚ въ сла‚вё, изба‚влься
отъ тли: жена‚мъ мvро­носицамъ зове‚тъ ангелъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Звёзда сiя‚ющи заря‚ми божества‚ отъ Iя-
кова, мра‚комъ держи‚мымъ, возсiя‚ Тебё ради Пре-
264
Каноны Седмаго гласа

чистая, Христосъ Богъ, Слово воплоще‚но. Имъ же


просвёща‚еми, съ небе‚сными во‚и Тебе велича‚емъ.
Запёвъ. Укрёпля‚емь силою Твоею и благода‚тiю,
Тебё пёснь усе‚рдно о‚тъ сердца возложи‚хъ. Но сiю
прiими‚, Дёво Чис­тая, благода‚ть воздаю‚щи Твою
многосвё‚тлую, отъ нетлё‚нныхъ сокро‚вищъ Бого-
блаже‚нная.
Слава. Поста‚въ показа‚ся боготка‚ненъ я‚вё Дёво: въ
немъ же одё‚жду тёлеси‚ Слово истка‚, богосодё‚лавъ
мой зракъ. Въ него же обо‚лкся, всёхъ спасе‚, иже
отъ мы‚сли чи‚сты Тебе велича‚ющихъ.
И нынё. Ме‚ртвымъ воскресенiе нынё дарова‚ся,
Твоимъ несказа‚ннымъ и неизрече‚ннымъ рождест-
во‚мъ Богородице Всечистая, жизнь бо отъ Тебе въ
плоть обло‚жшися всёмъ возсiя, и сме‚ртное смёше‚нiе
я‚вё разруши‚.
Катавасiя. Всякъ зе‚менъ да взыгра‚ется, ду‚хомъ просвё-
ща‚емь, да ликовству‚етъ же безпло‚тныхъ умовъ естество‚,
почита‚я святое торжество Божiя Матерё, и да пое‚тъ, ра‚дуися,

9
Преблаженная Богородице, Чистая при‚сно Дёво.

КАНОНЫ СЕДМАГО ГЛАСА


Канонъ воскресный
Пёснь 1. Ирмосъ. Манiемъ Ти назе‚менъ образъ преложи‚ся,
пе‚рвiе разлива‚емь во‚денъ ро‚дъ Гос­поди. Тёмъ же не мо‚крено
шествовавъ Израиль, пое‚тъ Тебё пёснь побёдную.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему (поклонъ).
Осудися смертное мучительство древомъ, не пра-
ведною сме‚ртiю Тебё осужде‚ну Господи. Тёмъ же
князь тмы Тебё не одолёвъ, въ правду изгна‚нъ
265
Воскресные каноны на Утрени

бысть.
Запёвъ. Адъ Тебё прибли‚жився, и зубы не возмогъ
сте‚рти тёло Твое, челюсти сокруши‚ си: Ты же Спа‚се
болёзни разруши‚въ смерти, воскре‚се тридне‚вно.
Богородиченъ. Разрёши‚ся печаль пра‚бабы Еввы,
болёзни бо убё‚гши не искусобрачно родила‚ еси.
Тёмъ же я‚ве Богородицу Пречистая вё‚дяще Тя вси
сла‚вимъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю
(поклонъ).
Два источника мнё на Крестё источи‚ Христосъ
живоносна, отъ Своихъ прободе‚нныхъ ребръ, вос­
пое‚мъ Ему, яко прославися.
Запёвъ. Во‚ гробъ всели‚вся, и воскресъ тридне‚вно,
нетлёнiе подаде‚ чаемый Христосъ ме‚ртвымъ, по­
е‚мъ Ему, яко прославися.
Богородиченъ. Еди‚на Дё‚вая и по роже­ствё яви‚ся,
Зижди‚теля бо мiру родила‚ еси, пое‚мъ Ему, яко
прославися.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ
(поклонъ).
Бездну ро‚ждьши благоутро‚бiя Дёво, ду‚шю ми
озари‚, свётоно‚снымъ сiянiемъ Твоимъ, яко да
досто‚йне воспою Твоихъ чюде‚съ бездну.
Слава. Стрё‚лы грёхо‚вныя уязвля‚ющыя насъ,
Слово видёвъ, яко Благодатель поми‚лова. Тёмъ
же не сказа‚нно соединя‚ется Всечи‚стая, плоти отъ
Тебё пребоже‚ственыи.
И нынё. Бысть сме‚ртiю ято естество тлё‚нное и
немощно‚е человёческое, Ты же Владычице Животъ
266
Каноны Седмаго гласа

заче‚нши, сiе отъ истлё‚нiя къ жизни воз­вела‚ еси.


Катавасiя. Отверзу уста моя, и наполнятся Духа, и слово
отрыгну Царицё Матерё, и явлюся свётло торжествуя, и
воспою радуяся Тоя‚ чюде­са.
Канонъ воскресный
Пёснь 3. Ирмосъ. Въ начатцё небеса‚, всесильнымъ
Словомъ си, утверже‚и Господи Спа‚се: и всетворя‚-
щимъ Духомъ Бо‚жiимъ всю силу ихъ, на нед­
вижимомъ камени исповёданiя Твоего утверди‚.
Запёвъ. Ты возше‚дъ на‚ древо волею Милосе‚рде
Спа‚се, насъ ради болё‚знова, и терпёвъ язву при­
миренiя хода‚тайствену, и спасенiя вёрнымъ. Ея
же ради Твоему Ми‚лостиве вси примири‚хомся ро-
ди‚телю.
Запёвъ. Ты мя очи‚стилъ еси Христе отъ язвы,
душе‚ю уя‚звенаго змiи‚нымъ угрызе‚нiемъ, и по­казалъ
еси свётъ, во тмё дре‚вле слежа‚щу ми и въ тлё‚нiи,
соше‚дъ бо во адъ, Крестомъ совоздви‚же мя.
Богородиченъ. Не искусому‚жныя Ти Матере моль-
бами, мiру смиренiе подаждь Спа‚се, и державё побёду
даруй на сопроти‚вныя враги, и не изрече‚нной Ти
славё славосло‚вящыя Тя сподо‚би.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Пламенное оружiе угасилъ еси Господи,
егда Тя людiе беззакoннiи пригвоздиша на‚ древё
крестнёмъ, разбойнику же райскiя отверзе двери, и
спаслъ еси Человёколюбче, иже вёрою непрестанно
Тебе славящихъ.
Запёвъ. Воскресъ о‚тъ гроба Своего, жена‚мъ Христе
пeрвёе Себе явля‚еши, и разрёшилъ еси Еввё печаль,
Адама же въ тлю впа‚дшася совоздви‚глъ еси, яко
благоутро‚бныи Богъ. Тёмъ же вси пое‚мъ Твое
267
Воскресные каноны на Утрени

востанiе.
Богородиченъ. Его же прiе‚мши Господа въ дё‚вс-
твеннемъ чревё, воплоще‚нна Пречистая породи‚,
благопремёни‚тельна мольбами Ти матерьними намъ
рабомъ Своимъ даждь, яко Тебе еди‚ну къ Богу
благоутро‚бiя пристанище свё‚мы.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Змiй поползы‚и изъ Еде‚ма, мене Боже­ства
желанiемъ прельстивъ, низве‚рже въ землю: но яко
милостивъ, и естествомъ благоутро‚бенъ, уще‚дривъ
обожа‚етъ, во утробу Твою все‚лься, и подобенъ ми
бывъ мати Дёво.
Слава. Благословенъ плодъ чрева Твоего Дёво
Богородице, всёхъ радосте: радость бо всему мi­ру
родила‚ еси, и веселiе воистину, разоряющи печаль
грёховную Богоневё‚стная.
И нынё. Жизнь вёчную и свётъ и смиренiе, Бо-
городи‚тельнице Дёво родила‚ еси намъ, ветхую
человёкомъ брань, ко Отцу и Богу укротёва‚ющи,
вёрою и исповёданiемъ благодатнымъ.
Катавасiя. Твоя пёвцы Богородице, живы‚и нетлёнiя
исто‚чниче, ликъ Себё совокупльши ду­хо‚венъ утверди, и въ
божественнёй Ти славё вён­цемъ Славы сподо‚би.
Господи помилуй (трижды). Слава, и нынё.
(Въ воскресенiе по 3-й пёсни читаются кондаки, ихъ
икосы, потомъ сёдальны; святыхъ или праздниковъ, изъ
Менёи).
Канонъ воскресный
Пёснь 4. Ирмосъ. О‚тча нё‚дра не оставль, соше‚дъ на‚
землю Христе Боже, тайну услышахъ смотре­нiя Твоего, и
прославихъ Тя Человёколюбче.

268
Каноны Седмаго гласа

Запёвъ. Свои‚ плещи‚ вда‚выи на язвы, иже отъ


Дёвы вопло‚щься, рабу согрёши‚вшу, бiе‚нъ быва­етъ
Владыка не повиненъ, разрёшая моя согрёше­нiя.
Запёвъ. Представъ судiя, суди‚щу судiямъ зако-
нопреступнымъ, яко осу‚жденикъ судъ прiе‚млетъ, и
заушается бренною рукою, создавыи человёка яко
Богъ, и судя‚и праведно земли‚.
Богородиченъ. Яко истинная Мати Бо‚жiя, Творца
Своего и Сына моли, ко спасе‚ному исправити мя
пристанищу, Всенепоро‚чная славнаго Его хотёнiя.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Не вё‚дыи грёха, и Его ради бысть Господи,
еже не бе, вообрази‚вся прiе‚мъ чюжде‚е, да спасе‚ши
мiра, и убiе‚ши прельстивъ мучите­ля.
Запёвъ. Иже изъ ме‚ртвыхъ воскре‚сшаго, и совозд-
ви‚гшаго Адама, волею па‚дша, его же ради услышахъ
Господню силу, вся спасти благiя Своя прише‚лъ
еси.
Богородиченъ. Отъ присё‚нныя ча‚сты горы‚ Дёви‚цы
пришедъ, съ рабы написанъ бысть, работы избавляя
всёхъ, владычествуяи во‚ вёки. Тёмже Тя рождьшую
славимъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Избра‚нная вся и добра‚ явльшися Богови
прежде твари, свётлостiю Всепё‚тая, свётолитiемъ
Твоимъ поющихъ Тя просвёти.
Слава. Бога человёкомъ родила еси Чистая, воп-
лощенна отъ чистыхъ кровей Твоихъ, избавляюща
согрёшенiи лютыхъ, любовiю почитающихъ, и
славящихъ Тя Всечистая.
И нынё. Служитъ Естество словесное, прошед-
шему изъ Тебё паче ума Всепё‚тая, таинству нес-
269
Воскресные каноны на Утрени

казанну рожества Твоего, научившееся нынё Всеб-


лаженная.
Катавасiя. Сёдя‚и во славё на престо‚лё боже‚ственнё на
о‚блацё ле‚гцё прiи‚де Исусъ пребожественныи отъ пречистыя
Дёвы, и спасе‚ вопiю‚щiя, слава Христе силё Твоей.
Канонъ воскресный
Пёснь 5. Ирмосъ. Ночь не свётла‚ не вёрнымъ, вёрнымъ
же просвёщенiе въ пищи словесъ Ти, и сего ради къ Тебё
утренюю, и воспёваю Твое Божество.
Запёвъ. За Своя рабы проданъ еси Христе, и по
ланите ударенiе терпи‚ши, свобожденiе хода‚тайствуя
поющимъ: къ Тебё утренююще, воспёваемъ Твое
воскресенiе.
Запёвъ. Божественою Ти силою Христе, не‚мощь-
ствiемъ плотьскимъ крёпкаго низложилъ еси, и
побёдителя мя смерти показа Спасе воск­ресенiя
ради.
Богородиченъ. Бога родила‚ еси Мати чистая, воп-
лоще‚ннаго изъ Тебё боголё‚пно Всепё‚тая, поне‚же
не позна‚ му‚жеска ложа, но отъ Святаго рождаеши
Духа.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Егда въ беззаконныхъ вмёне‚нъ бысть,
вознесе‚ся на кра‚нiевё, свётила сокры‚шася, и ко-
лёба‚шеся земля, и церкви свётлость раздра‚ся, ев-
ре‚омъ являющи отпаде‚нiе.
Запёвъ. Тебё разруши‚вшаго смерти всю силу,
крё‚постiю Божества не пости‚жнаго Твоего, и Тво-
имъ воскресенiемъ ме‚ртвыя воздви‚гшаго, пё‚сньми
славимъ.
Богородиченъ. Мати Царя и Бога Всепё‚тая Бо-
городице, иже вёрою и любoвiю Тя пёсньми
270
Каноны Седмаго гласа

хва‚лящимъ присно, очищенiе Твоими моль­бами


прегрёшенiемъ низпосли‚.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Лё‚ствицу юже видевъ Iяковъ, къ высотё
утверже‚ну, образу научи‚вся неискусобрачныя Тебе,
Тобою бо Богъ человёкомъ прiобщи‚ся, пре­чистая
Владычице.
Слава. Избавленiе вёчное Тебе ради нынё обрё‚тше,
усердно зове‚мъ Тебе еже радуйся Вла­дычице, и
Твоимъ свётомъ радующеся Пречистая, пё‚сньми
Тя величаемъ.
И нынё. Еди‚ну Тя Дё‚во Женихъ посреди те‚рнiя
кринъ обрё‚тъ, чистотою цвётенiя сiяющу, и свётомъ
дё‚вьства Препё‚тая Невёсту прiятъ.
Катавасiя. Удиви‚шася всяческая о божественнёй славё
Твоей, Ты бо, браконеискуси‚мая Дёви‚це, прiятъ во утробё
надо все‚ми сущаго Бо­га, и родила‚ еси безлё‚тнаго Сына,
всё‚мъ воспёвающимъ Тя миръ подавающа.
Канонъ воскресный
Пёснь 6. Ирмосъ. Плавающаго въ молвё житейс­кихъ
су‚етiи, и съ корабле‚мъ потопляема грёхи, и душетлё‚нну
звё‚рю примёта‚ема, яко Iону Хри­сте вопiюща, отъ сме‚ртныя
глубины‚ возведи мя.
Запёвъ. Воспоминаху Тя затворе‚ныя во адё ду‚ши,
оставльшыяся праведникомъ, и отъ Тебе спасенiя
моляхуся, еже Крестомъ Христе подаде‚, сущимъ въ
преисподнихъ наше‚дъ, яко Ми­лосердъ.
Запёвъ. Ко одушевле‚нну Ти и нерукотворе‚ному
храму, разоре‚ну страстьми‚, призрё‚ти паки ликъ
апостольскiй не надё‚яшеся, но паче наде‚жди пок-
лони‚ся, воскре‚сша всюду проповё‚да.
Богородиченъ. Не изрече‚ннаго рожества Твоего
271
Воскресные каноны на Утрени

Всенепоро‚чная образъ, Дё‚во Богоневё‚стная, еже


насъ ради, кто сказа‚ти отъ человёкъ возмо­‚жетъ;
яко Богъ не опи‚санъ, Слово соедини‚ся Тебё, плоть
неизмё‚нна бысть.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Сотрясе‚ всю землю распе‚нся Владыка, и
исцёли лютая ея сокрушенiя.
Запёвъ. Смерть разруши‚ся, и плёне‚нъ бысть адъ.
Христосъ бо воста, путь творя человёкомъ воск­
ресенiемъ.
Богородиченъ. Пречистая Владычице, упо­ванiе
извёстное, иже любо‚вiю поющыя Тя, яко истин-
ную Богородицу сохрани‚.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Зако‚ннiи образы, и пророческая проре-
че‚нiя, явё предвозвёщаху Тя Чистая, ро‚ждьщую
Благодателя всея твари, многочастно и многообра‚зно
благодё‚йствовавшаго, вёрно ве­личающихъ Тя.
Слава. Устра‚ньшагося дре‚вле отъ навёта чело-
вёкоубiйца, Адама первозданнаго, божeственыя
райскiя пищи, неискусобрачная паки воз­вела
еси, рoждьши, иже отъ преступлёнiя того из-
бавльшаго.
И нынё. Иже волею божественою, содётельною
же силою, вся составле‚и отъ несущихъ, изъ утробы
Твоея‚ Чистая произы‚де, и сущыя во тмё смертнёй,
богоначальными лучами озари.
Катавасiя. Божественное се и всечестно‚е совершающе
празднество, богомудренiи, Бо‚жiя Матере, прiиди‚те руками
восплещемъ, отъ нея ро‚ждьшагося вёрою славяще.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 7.
272
Каноны Седмаго гласа

Нектому держава cмертная возмо‚жетъ держати


человёки, Хриcтоcъ бо cни‚де cокрушая и разоряя
cилы ея. Cвязуемь бываетъ адъ. Пророцы cоглаcно
радуютcя, предcта глаголюще Cпаcъ cущимъ въ
вёрё, изы‚дите вёрнiи въ воcкреcенiе.
Икосъ. Вострепёта‚ша до‚лё преисподняя днесь,
адъ и смерть Еди‚наго отъ Троицы убояшася. Зем-
ля поколебася, вра‚тницы же адовы ви‚девше Тя,
ужасо‚шася, и вся тварь съ пророки радующися
пое‚тъ ти побёдную пёснь, Избавителю Богу на­
шему, разрушившему нынё смертную силу. Да вос-
кликнемъ и возопiе‚мъ ко Адаму, и къ сущымъ изъ
Адама, древомъ Сего паки введё‚. Изы‚дите вё‚рнiи
въ воскресенiе.
Канонъ воскресный
Пёснь 7. Ирмосъ. Пе‚щь огнепа‚льну о‚троцы дре‚вле хладъ
дё‚ющу показаша, единъ Богъ поюще и глаго‚люще, Отецъ
нашихъ Боже благословенъ еси.
Запёвъ. Древомъ умираетъ Адамъ, волею прес-
лушанiе содё‚лавъ: послушанiемъ же Христовымъ
оживляется: мене бо ради распяся Сынъ Божiи
препрославленыи.
Запёвъ. Тебё воскресшаго Христа и‚зъ гроба, тварь
вся воспёваше: Ты бо животъ, иже во адё процвё‚лъ
еси, ме‚ртвымъ воскресенiе, сущимъ во тмё‚, свётъ
препрославленыи.
Богородиченъ. Радуйся дщи Адама тлё‚ннаго, радуйся
едина Богоневё‚сто, радуйся ея же ради тля отгнася,
яко Бога ро‚ждьши. Его же моли Чистая, спасти‚ся
всё‚мъ намъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Иже древомъ кре‚стнымъ, грёховное жало
273
Воскресные каноны на Утрени

притупивъ, и Адамова преступлёнiя рукописанiе


растерзавъ, копiе‚мъ ре‚бръ Своихъ. Благословенъ
еси Господи Боже Отецъ нашихъ.
Запёвъ. Иже ре‚бръ прободенiемъ, и кроплёнiемъ
боже‚ственыя кро‚ве землю очи‚щь, отъ кровей идо-
лобё‚сiя оскверне‚ную, благословенъ еси Гос­поди
Боже Отецъ нашихъ.
Пресвятая Троица Боже нашъ, слава Тебё.
Нераздёльное естество, пра­вославно благосло-
вимъ, Бога Отца безначальнаго, тоя‚ же власти Сло‚ва
и Духа. Благословенъ еси зовуще, Господи Боже
Отецъ нашихъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Испещре‚нно, и позлаще‚но удобренiе Тебе
стяжавъ, возлюби Содё‚тель Твой Дё‚во и Господь,
превозносимый Отецъ нашихъ, Боже бла­гословенъ
еси.
Слава. Очища‚ется Исаiа, угль дре‚вле прiе‚мъ,
обра‚зне зря Отроковице Твое‚ рождество. Превоз­
носимый Отецъ нашихъ, Боже благословенъ еси.
И нынё. О‚бразы вси боже‚ственаго рожества,
боже‚ственiи проро‚цы зря‚ще, радостно воспёваю-
ще вопiяху, превозносимый Отецъ нашихъ Боже
благословенъ еси.
Катавасiя. Непослужиша твари богомудренiи паче Зижди-
теля, но о‚гненое преще‚нiе му‚жески поправше, ра‚довахуся
поюще, препё‚тыи иже отце‚мъ Господь и Богъ, благословенъ
еси.
Канонъ воскресный
Пёснь 8. Ирмосъ. Не опа‚льна огне‚мъ въ Синаи при-
ча‚щьшаяся купина‚ Бога показа, медленоязы‚чну гугни‚ву
Моисе‚ови: дёти рвенiемъ Бо‚жiимъ вмётаемыя во о‚гнь пёвцы
274
Каноны Седмаго гласа

показа, вся дё‚ла Господня Господа пойте, и превозносите Его


во‚ вёки.
Запёвъ. Пречистый Агнецъ словесный, за мiръ
заколе‚нъ бывъ, уста‚ви по закону приносимая, очищая
Его вся прегрёшенiя яко Богъ, присно вопiющимъ,
вся дё‚ла Господня Господа пойте, и превозносите
Его во‚ вёки.
Запёвъ. Безъ истлё‚нiя несу‚щи, къ страсте‚мъ прi-
ят­на Зиждителемъ плоть наша: по‚ страсти и по
востанiи, не присту‚пна тлёнiю устройся: и мертвецы
обновляе‚тъ зовущыя, вся дё‚ла Господ­ня Господа
пойте, и превозносите Его во‚ вёки.
Богородиченъ. Твое‚ чистое и всенепоро‚чное Дё‚во,
сквёрное и ме‚рзское вселе‚нныя очи‚сти, и бысть
нашему примиренiю къ Богу вина‚ Всечи‚стая, тёмъ
же Тя Богородице, вся дё‚ла Господня пёсносло‚вимъ
во вся вёки.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Пострада яко смертенъ Христе, и безст-
ра‚стенъ яко Богъ пре‚былъ еси, во обои‚хъ сыи,
тё‚мже Тя пое‚мъ во вся вёки.
Запёвъ. Иже положи‚выи ду‚шю со‚властiю яко всёхъ
Господь, и паки прiе‚мыи ю‚. Тёмъ же Тя пое‚мъ Спа‚се,
во вся вёки.
Богородиченъ. Еди‚ну въ жена‚хъ благослове‚ную
Бо‚жiю Родительницу, вёрно пое‚мъ, и превозносимъ
Христа во вся вёки.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Сiянiемъ рожества Твоего, страннолё‚пно
вселе‚нную просвётила еси Богороди‚тельнице, суща-
го бо Бога дланьма Свои‚ма но‚сиши, просвёщающа
присно вёрно вопiющихъ, вся дё‚ла Господня Господа
275
Воскресные каноны на Утрени

пойте, и превозносите Его во‚ вёки.


Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Пое‚мъ Чистая благоче‚стно Твою утро‚бу, Бога
вмёстившую, не сказа‚нно воплоща‚ема, дающаго
всё‚мъ вёрнымъ, богоразумiя просвёщенiе, присно
вопiющимъ, вся дё‚ла Господня Господа пойте, и
превозносите Его во‚ вёки.
И нынё. Свёта Твоего зарями, Тебе поющыя свё-
тови‚дны содё‚лай, Свётороди‚тельнице Мати Дё‚во,
Свёта бо яви‚ся жили‚ще, просвёщающи свётло,
присно вопiющыя, вся дё‚ла Господня Господа пойте,
и превозносите Его во‚ вёки.
Хвалимъ, благословимъ, кланяемся Го‚сподеви, пое‚мъ и
превозносимъ Его во‚ вёки.
Катавасiя. Отроки благочести‚выя въ пещи ро­ждество
Богоро‚дичо спасло‚ есть, тогда убо образуемо, нынё же дё‚йст-
вуемо, вселе‚нную всю воздви‚же пё‚ти, Господа воспёвайте
дё‚ла и превозносите Его во‚ вёки (поклонъ).
Пёснь Богородицы. Вели‚читъ душа Моя Господа.
Канонъ воскресный
Пёснь 9. Ирмосъ. Нетлёнiя искушенiе рождьшая, всё-
хитрецу‚ Слову плоть въ заи‚мъ давши, Мати безмужная Дё‚во
Богородице, прiятелище непостояннаго, село‚ невмёсти‚маго,
Зиждителя Своего и Тя величаемъ.
Запёвъ, поклонъ. Иже Божеству страданiе прила-
гающiй, постыди‚теся чюжемудренiи: Господа бо
славы пло‚тiю ра‚спята, не ра‚спята же естествомъ
боже‚ственымъ, яко во дву естеству Еди‚наго вели-
чаемъ.
Запёвъ. Иже тёлесемъ востанiю невёрующiй, ко
Христову шедше гро‚бу научи‚теся, яко умертви‚ся,
и воскре‚се паки плоть Жизнодавца во увё‚ренiе
276
Каноны Седмаго гласа

послёднее воскресенiя, Его же надё‚­емся.


Пресвятая Троица Боже нашъ, слава Тебё.
Не божествы Троицу но соста‚вми: ниже еди‚ницу
Ли‚цы, но Божествомъ чтуще, ссёца‚емъ же иже ту
дёля‚щихъ, развёваемъ же паки смёшенiе дерза-
ющихъ наню‚. Юже велича­емъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ, поклонъ. Страсть плотьскую, и крёпость
Божества въ Христё зряще, мудрствующiи единос-
ло‚жно ес­тество, да посра‚мятся. Той бо яко человёкъ
убо умираетъ, и яко всёхъ содё‚тель воскре‚слъ
есть.
Запёвъ. Мира ме‚ртвымъ, живому же пёнiя, сле­
зы умирающимъ, Животу же всёхъ пёснь жены‚
принесите, иже востанiя проповёдникъ вопiяше,
благовёству‚я Христово воскресенiе.
Запёвъ. Свётъ отъ свёта Отчее сiянiе Слово без-
лё‚тно облиста‚, яко во тмё житiя человё‚чю ес­теству
яви‚ся Христосъ, и гоня‚щую прогна тму. Его же
непрестанно вё‚рнiи величаемъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ, поклонъ. Радости намъ вё‚чныя Хода‚таица
яви‚лася еси, и веселiя исполнила еси насъ, присно
Дё‚во Отроковице: Избавителя ро‚ждьши, и‚стиною
и Ду­хомъ божественнымъ, Того почита‚ющая яко
Бога спасающаго насъ.
Слава. Поя‚ Давыдъ Твой пра‚отецъ Пречистая, Тебе
ковчегъ нарицаетъ освященiя боже‚ственаго. Паче
естества Бога вмёстившую, во Отеческихъ седящаго
нё‚дрехъ. Его же непрестанно вё‚рнiи величаемъ.
И нынё. Яко воистину превышши еси, всея твари
Едина, Зиждителя бо всёмъ намъ пло‚тiю родила‚
277
Воскресные каноны на Утрени

еси. Тёмъ же яко Мати еди‚наго Владыку носи‚вши,


всёмъ начальное побёжде‚нiе.
Катавасiя. Всякъ зе‚менъ да взыграется, Духомъ просвё-
щаемь, да ликовству‚етъ же безпло‚тныхъ умовъ естество,
почитая святое торжество Бо‚жiя Матере, и да пое‚тъ, радуися,

9
преблаже‚нная Богородице, чистая присно Дё‚во.

КАНОНЫ ОСМАГО ГЛАСА


Канонъ воскресный
Пёснь 1. Ирмосъ. Вооруже‚на фараона погрузи, чюдотворя‚и
дре‚вле, Моисе‚йскiи жезлъ кресто­образно прорази‚, и раздёли
море. Израиля же бёжа‚ща, пё‚ша ходяща спасе‚, пёснь Бо‚гови
возсылающа.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему (поклонъ).
Всеси‚льну Христову Божеству како не дивим­ся,
отъ страсте‚й убо всёмъ вёрнымъ, безстрастiе и
нетлёнiе точа‚ща. Отъ ребра‚ же Святаго источникъ
безсме‚ртныи иска‚пающа, и животъ и‚зъ гроба прис-
носущныи.
Запёвъ. Слава Господи воскресенiю Твоему.
Яко благолё‚пенъ женамъ ангелъ нынё явися, и
свё‚тлыя нося‚ есте‚ственыя образы, невеще‚ственыя
чистоты‚: зра‚комъ же возвещая свётъ воскресенiя,
вопiя‚ воскре‚се Господь.
Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси
насъ.
Преславная возглаша‚ся о Тебё въ родё‚хъ родо‚въ:
яже Бо‚жiе Слово во чревё вмёстивши, чиста же
пребывши Богородице Марiе. Тёмъ же Тя вси по-
читаемъ, су‚щее съ Богомъ заступле‚нiе наше.
278
Каноны Осмаго гласа

Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю
(поклонъ).
Взята быша врата болё‚зненая, и устраши‚шася
адьстiи вра‚тарiе, зря‚ще въ преисподняя соше‚дшаго,
иже всякого превы‚ше естества.
Запёвъ. Слава Господи Кресту Твоему и воск­ресенiю.
Удиви‚шася чини ангельстiи, зряще на престолё
боже‚ственемъ посажено отпадшее ес­тество чело-
вёческое, затворе‚ное въ преисподнихъ земли.
Богородиченъ. Пресвятая Госпоже Богородице спаси
насъ.
Чи‚ни Тя ангельстiи, и человё‚честiи, безневё‚стная
Мати хвалятъ не­престанно: Зиждителя бо и‚хъ, яко
Младенца на руку‚ Свое‚ю носила еси.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Пресвятая Госпоже Богородице, спаси насъ
(поклонъ).
Пресвятая Богородице, яже вопло‚щьшееся прис-
носущное и Пребожeственое Слово, паче есте­ства
рождьши поемъ Тя.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Гроздъ Тя живоносенъ и всекра‚сныи, Дё‚вая Хрис-
те породила‚ есть, иже всему мiру ка‚плюща сладость
спасенiя.
И нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ, аминь.
Родъ Адамскiи ко иже паче ума бла­женству, Тобою
возведе‚ныи Богородице достой­но славитъ Тя.
Катавасiя. Отверзу уста моя, и наполнятся Духа, и слово
отрыгну Царицё Матерё, и явлюся свё‚тло торжествуя, и
воспою радуяся Тоя‚ чюде­са.
Канонъ воскресный
279
Воскресные каноны на Утрени

Пёснь 3. Ирмосъ. Утверже‚и небеса въ начатцё разумомъ, и


землю на вода‚хъ основавыи, на камени мя Христе церко‚внёмъ
утверди, яко нёсть свята, паче Тебе Человёколюбче.
Запёвъ. Осужде‚наго Адама вкушенiемъ грёха,
плоти Твоея‚ спасительною страстiю оправдалъ еси
Христе. Самъ бо сыи неповиненъ сме‚ртнаго иску‚са
былъ еси безгрё‚шне.
Запёвъ. Воскресенiя свётъ восiя, сущимъ во тмё
и сёни смертней сёдящимъ, Богъ мой Исусъ, и
Своимъ Божествомъ крё‚пкаго связавъ, и сосуды
его расхитилъ есть.
Богородиченъ. Херувимъ и Серафимъ, превышши
яви‚лася еси Богородице: Ты бо Едина прiя‚тъ нев-
мёсти‚маго Бога, во Свое‚мъ чревё Нескве‚рная. Тёмъ
же Тя вё‚рнiи вси Чистая пё‚сньми ублажаемъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Отве‚ргшагося прежде заповёди Господи,
изринове‚на мя отъ Тебе сотворилъ еси, въ него же
вообрази‚ся. Послушанiемъ же наказавъ, къ Себё
вселилъ еси распятiя ради.
Запёвъ. Въ премудрости вся проувё‚девъ со‚здалъ
еси, и разумомъ водрузивъ преисподняя, не нес-
подо‚билъ еси схожденiемъ Ти Слове Божiй, вос-
креси‚ти сущаго иже по образу Своему.
Богородиченъ. Всели‚вся въ Дёви‚цу тёле‚сне Господи,
и явился еси человёкомъ, яко же подобаетъ ви‚дёти
Тебе. Ея же и показалъ еси яко истинную Богородицу,
и вёрнымъ помощницу, едине Человёколюбче.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Даждь намъ помощь Твоими молитвами
Всечистая, прило‚ги разрушающи лютыхъ обсто-
янiи.
280
Каноны Осмаго гласа

Слава. Еввё пра‚матери Ты исправленiе бысть,


начальника жизни мiру Христа, Богородице ро‚-
ждьши.
И нынё. Препоя‚ши Мя силою съ выше Всечи‚с­
тая, яже воистину Бога ро‚ждьши пло‚тiю, Отчюю
соста‚вную силу.
Катавасiя. Твоя пёвцы Богородице, живы‚и нетлёнiя
исто‚чниче, ликъ Себё совокупльши ду­хо‚венъ утверди, и въ
божественнёй Ти славё вён­цемъ Славы сподо‚би.
Господи помилуй (трижды). Слава, и нынё.
(Въ воскресенiе по 3-й пёсни читаются кондаки, ихъ
икосы, потомъ сёдальны; святыхъ или праздниковъ, изъ
Менёи).
Канонъ воскресный
Пёснь 4. Ирмосъ. Ты ми Христе Господь, Ты же и сила
ми: Ты ми Богъ, Ты ми ра‚дованiе, не остави нё‚дра о‚тча, но
ми‚лостiю си, нашю ни­щету посётивъ. Тёмъ съ пророкомъ
Авва‚кумомъ зову, силё Твоей слава Человёколюбче.
Запёвъ. Ты ме‚рзска мя су‚ща зёло возлюбилъ
еси: Ты истоща‚нiемъ страннымъ сни‚де на‚ землю,
благоутро‚бне Спа‚се, послё‚дняго ми досажденiя не
отве‚ргся: и пребывъ на высотё пречи‚стыя Твоея‚
славы, прежде безче‚ствованаго прославилъ еси.
Запёвъ. Кто зря Владыко нынё недиви‚тся, ради
страсте‚й смерть разоряему, Крестомъ же бёжащу
тлёнiю; и смерти ради, адово богатьство истощава‚емо
боже‚ственою силою, Тебе распятаго. Чюдно дёло
Человёколюбче.
Богородиченъ. Ты вёрнымъ похвала еси Безне-
вё‚стная: Ты предстательница: Ты и при­бёжище
христiяномъ, стёна и пристанище. Къ Сыну бо
Своему мольбы но‚сиши Всенепорoчная, и спасаеши
281
Воскресные каноны на Утрени

отъ бёдъ, иже вёрою и любо‚вiю Богородицу чистую


Тебё вё‚дущихъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. На Крестё Тя пригвозди‚ша, законоп-
реступныхъ дёти Христе Боже, имъ же спаслъ еси
яко Милосердъ, славящихъ Твоя страданiя.
Запёвъ. Воскресъ о‚тъ гроба, вся совоскреси‚лъ
еси сущыя во адё ме‚ртвыя, и просвётилъ еси яко
благоутро‚бенъ, славящихъ Твое воскресенiе.
Богородиченъ. Бога Его же родила‚ еси пречистая
Марiе, Того моли даровати рабомъ Твоимъ, сог-
рёшенiи прощенiе.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Иже класъ возрастивши животворный, не
ора‚нная нива, дающаго мiрови жизнь, Богородице
спасай поющихъ Тя.
Слава. Богородицу Тя Всечи‚стая, просвё‚щьшiися
вси знаемъ, Солнце бо правды родила‚ еси присно
Дё‚во.
И нынё. Очищенiе даруй нашимъ невёденiемъ, яко
безгрёшенъ, и умири‚ мiръ Свой Боже, молит­вами
ро‚ждьшiя Тя.
Катавасiя. Сёдяи во славё на престолё боже‚ственнё на
о‚блацё ле‚гцё прiи‚де Исусъ пребоже‚ственныи отъ пречи‚стыя
Дёвы, и спасе‚ вопiющiя, слава Христе силё Твоей.
Канонъ воскресный
Пёснь 5. Ирмосъ. Вску‚ю мя отри‚ну отъ лица Твоего
Свёте незаходя‚и, покры‚ла мя есть чюжая тма окаяннаго. Но
обрати мя, и къ свёту заповёдей Твоихъ пути моя направи
молютися.
Запёвъ. Одё‚ятися претерпё‚ въ багряни‚цу пору-
гаемъ, прежде страсте‚й Твоихъ Спа‚се, первозданнаго
282
Каноны Осмаго гласа

покрывая безобразное обнаженiе, и нагъ пригвозди‚ся


на Кресте пло‚тiю, совлачая Христе одеянiе умер-
щве‚нiя.
Запёвъ. Отъ пе‚рсти сме‚ртныя падшее ми паки
на‚здалъ еси существо, воскресъ изъ ме‚ртвыхъ, не
состарё‚ющеся Христе сотворилъ еси, явль паки яко
же царьскiи образъ, нетлёнiя свётомъ блиста‚ющъ.
Богородиченъ. Ма‚терне дерзновенiе, еже къ Сыну
Своему иму‚щи Всечи‚стая, сро‚днаго промышле‚нiя
нашего, не пре‚зри мо‚лимся, яко Тебе Еди‚ну христiяне
ко Владыце, очищенiе благопремёни‚тельно пред-
лагаемъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Настави насъ къ свёту силою Креста
Твоего Христе, сего ради Ти припа‚даемъ, Твой миръ
подаждь намъ Человёколюбче.
Запёвъ. Окорми‚ живота‚ нашего Христе Боже
нашъ, поющихъ Твое воста‚нiе, и миръ подаждь
намъ Человёколюбче.
Богородиченъ. Моли присно Чистая Сына Своего
и Бога нашего, неискусобрачная Марiе, низпосла‚ти
намъ вёрнымъ ве‚лiю милость.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Утоли‚ непостоя‚нную бурю страсте‚й на­
шихъ Дёво, яже Бога ро‚ждьши Окорми‚теля и Го-
спода.
Слава. Служатъ рожеству Твоему пречистая
Богородице, ангельстiи чи‚нове, и земныхъ сос-
тавле‚нiя.
И нынё. Марiе Богородице безневё‚стная, упо­ванiя
враговъ су‚етна сотвори, а поющихъ Тя обвесели‚.
Катавасiя. Удиви‚шася всяческая о божественнёй славё
283
Воскресные каноны на Утрени

Твоей, Ты бо, браконеискуси‚мая Дёви‚це, прiя‚тъ во утробё


надо все‚ми сущаго Бога, и родила‚ еси‚ безлё‚тнаго Сына,
всёмъ воспёвающимъ Тя миръ подавающа.
Канонъ воскресный
Пёснь 6. Ирмосъ. Очисти мя Спасе, многа бо беззаконiя
моя, и изъ глубины золъ возведи мя молюся. Къ Тебё бо
возвахъ и услыша мя, Боже спасенiя моего.
Запёвъ. Дре‚ва ради низложи‚ мя крёпко, на­чаль-
никъ злобы, Ты же Христе воздви‚гся на Крестё,
крёпча‚йше низложи‚лъ еси посрами‚въ то­го, падшаго
же воскреси‚въ.
Запёвъ. Ты уще‚дривъ Сiона восiя‚въ о‚тъ гроба,
но‚ва за ве‚тхаго сверши‚лъ еси яко Милосердъ,
боже‚ственою си кро‚вiю, и нынё царствуеши въ
немъ во‚ вёки Христе.
Богородиченъ. Да избавимся отъ лютыхъ согрё-
ше‚нiи, молба‚ми Твоими Богороди‚тельнице чистая,
и да улучи‚мъ пречи‚стая боже‚ственое сiя‚нiе, иже изъ
Тебе не изрече‚нно воплоще‚ннаго Сына Бо‚жiя.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Дла‚ни на Крестё распросте‚ръ еси, ис-
цёляя неудержа‚нно просте‚ртую ру‚ку во Еде‚мё
первозданнаго. И Своею волею же‚лчи вкусивъ
Христе, и спаслъ еси яко силенъ, поющыя Твое‚
Спасе востанiе.
Запёвъ. Смерти Изба‚витель вкуси‚, и во адская
соше‚дъ яко крё‚покъ, яко да пе‚рваго осужде‚нiя, и
тлёнiя царьство разруши‚тъ. Воскре‚се Христосъ, и
спасе‚ поющыя Его воскресенiе.
Богородиченъ. Непреста‚й о насъ моля‚щи Пресвятая
Богородице Дёво, яко вёрнымъ утверже‚нiе Ты
еси, и наде‚жею Твоею крёпи‚мся, тёмъ же любо‚вiю
284
Каноны Осмаго гласа

Тя, и изъ Тебе воплоще‚ннаго Бога непрестанно


славимъ.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Храмъ Тя Божiи и ковче‚гъ, и чертогъ
одушевле‚нъ, и две‚рь небесную, Богородице вёрнiи
возвёщаемъ.
Слава. Тре‚бищемъ разоритель, бывшее рождест­
во Твое Марiе Богоневё‚сто, покланя‚емъ есть, яко
Богъ со Отце‚мъ и Духомъ.
И нынё. Слово Бо‚жiе Тебё показа‚, земнымъ лё‚с-
твицу небесную. Тебе бо ради къ намъ сни‚де.
Катавасiя. Божественное се и всечестно‚е соверша‚юще
празднество, богомудренiи, Бо‚жiя Матере, прiиди‚те руками
восплещемъ, отъ нея ро‚ждьшагося вёрою сла‚вяще.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 8.
Воcкреcъ и‚зъ гроба, умершихъ воздвиглъ еcи и
Адама воcкреcилъ еcи. И Евва ликуетъ въ Твоемъ
воcкреcенiи, мiрcтiи концы торжеcтвуютъ въ воc-
танiи Твоемъ изъ мертвыхъ Многомилоcтиве.
Икосъ. А‚дова ца‚рьствiя плёнивъ, и ме‚ртвыхъ
воскресивъ долготерпёли‚ве, жены‚ мvроносицы
усрё‚тъ. Вмёсто печали радость прине‚съ. И апо‚с-
толомъ Твоимъ возвестилъ еси зна‚менiя побёды,
Спа‚се мой Живода‚телю, и тварь просвёща‚еши
Человёколюбче. Сего ради и мiръ ку‚пно радует­ся въ
воста‚нiи Твое‚мъ изъ ме‚ртвыхъ, Многоми‚лостиве.
Канонъ воскресный
Пёснь 7. Ирмосъ. Бо‚жiя схожде‚нiя, огнь устыде‚ся въ
Вавило‚нё дре‚вле, сего ради о‚троцы въ пещи‚ ра‚дованною
ного‚ю, яко во‚ свётё ликова‚ху поюще, благословенъ Богъ
Отецъ нашихъ.
285
Воскресные каноны на Утрени

Запёвъ. Славное истоща‚нiе боже‚ственаго бо-


гатьства, и нищета Твоя Христе удивляетъ анге­лы,
на Крестё зряще Тя пло‚тiю пригвожда‚ема, за еже
спасти вёрою вопiю‚щихъ, благословенъ Богъ Отецъ
нашихъ.
Запёвъ. Боже‚ственымъ Твоимъ сошествiемъ, свёта
исполнилъ еси преисподняя, и тма прогна‚на бысть,
пре‚жде гоня‚щая. Тёмъ же воскресо‚ша иже о‚тъ
вёка ю‚зницы, вопiюще, благословенъ Богъ Отецъ
нашихъ.
Пресвятая Троица Боже нашъ, слава Тебё.
Всёхъ убо Господа, единому же токмо, едино-
родному Сыну, православно Отца богосло‚вяще Тя
возвёщаемъ. И единъ вё‚дяще Твой исходя‚щъ Духъ
правыи, соесте‚ственъ и соприсносу‚щенъ.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Спасенiе содё‚ла Боже посредё‚ вселе‚нныя,
пророчески вопiемъ, на‚ древо вознесе‚нъ бывъ,
вся призва вёрою зовущихъ, Отецъ нашихъ Боже
благословенъ еси.
Запёвъ. Воскресъ о‚тъ гроба яко отъ сна Ще‚дре,
а‚да плёнилъ еси: тварь увё‚рися апостолъ ради,
про­повёдавшихъ воскресенiе. Отецъ нашихъ Боже
благословенъ еси.
Пресвятая Троица Боже нашъ, слава Тебё.
Поклоняемся Отцу, и Сына блага‚го чте‚мъ, и Духа
Святаго, три Еди­носущны му‚дрствующе соста‚вы,
и еди‚наго Бога, взыва‚юще, Отецъ нашихъ Боже
благословенъ еси.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Отъ дёви‚ческаго ложесна‚ воплоти‚выися,
яви‚ся на спасенiе наше, сего ради Твою Матерь
286
Каноны Осмаго гласа

вё‚дуще Богородицу, благода‚рьствено вопiе‚мъ,


Отецъ нашихъ Боже благословенъ еси.
Слава. Жезлъ прорасте‚ Дё‚во отъ ко‚рене Iессе‚ова
всеблаже‚нныи плодъ, цвётъ нося‚щи спаси‚тельный,
вёрою Сыну Твоему вопiю‚щимъ, Отецъ нашихъ
Боже благословенъ еси.
И нынё. Прему‚дрости испо‚лни всёхъ, и крё‚по­
сти боже‚ственыя, соста‚вная прему‚дросте вы‚шняго,
Богоро‚дицы ра‚ди, вё‚рою Тебё вопiю‚щихъ, Отецъ
нашихъ Боже благословенъ еси.
Катавасiя. Непослужи‚ша твари богому‚дренiи паче Зиж-
ди‚теля, но о‚гненое преще‚нiе му­‚жески попра‚вше, ра‚довахуся
пою‚ще, препё‚тыи иже отце‚мъ Господь и Богъ, благословенъ
еси.
Канонъ воскресный
Пёснь 8. Ирмосъ. Се‚дмь седмицею пещь, халдё‚йскiи
мучитель, богочести‚вымъ лю‚тё разжже‚: си‚лою же лучшею
спасе‚ныхъ ви‚дёвъ, Творцу и Избавителю вопiя‚ше, дёти
благословите, священiи воспойте, людiе превозносите Его
во‚ вёки.
Запёвъ. Исусова Божества пребоже‚ственая си­ла,
въ насъ боголё‚пно восiяла есть. Пло‚тiю бо вкушъ
за всёхъ смерть кре‚стную, разори‚ адову крёпость.
Его же непрестанно дёти благослови­те, свяще‚нiи
воспойте, людiе превозносите Его во‚ вёки.
Запёвъ. Распятый воскре‚се, величавый паде‚ся:
пады‚ися и сокруше‚ныи исправися: тля опрове‚ржена
бысть, и нетлё‚нiе процвёте‚. Жи‚знiю бо ме‚ртвеное
поже‚рто бысть. Дёти благослови‚те, свяще‚ннiи вос-
пойте, людiе превозносите Его во‚ вёки.
Пресвятая Троица Боже нашъ, слава Тебё.
Трисiя‚нное Божество‚, во еди­ной сiя‚ющее зари‚,
287
Воскресные каноны на Утрени

отъ Еди‚наго Трисоста‚внаго естества‚: Роди‚теля без-


нача‚льна, и еди‚но есте‚ственое же Слово Отчее, и съ
ца‚рствующь еди­носу‚щенъ Духъ, дёти благослови‚те,
свяще‚ннiи воспойте, людiе превозносите Его во‚
вёки.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ. Иже на‚ древё ру‚цё мнё просте‚ршаго,
обнаже‚наго призывающа мя, Своею благообра‚зн ­ ою
согрё‚яти нагото‚ю: благослови‚те вся дё‚ла Господа,
и превозносите Его во‚ вёки.
Запёвъ. Иже изъ преиспо‚дняго ада возне‚сша мя
па‚дшаго, и высокопресто‚льною сла‚вою Роди‚те­
ля поче‚тшаго, благослови‚те вся дё‚ла Господа, и
превозносите Его во‚ вёки.
Пресвятая Троица Боже нашъ, слава Тебё.
Иже въ трiе‚хъ ли‚цёхъ, изобразу‚емо не раздё‚льно
Божество‚ трисоста‚вно, во еди‚номъ Существё и сла-
вё. Благословите вся дё‚ла Господа, и превозносите
Его во‚ вёки.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ. Сопроти‚вныхъ разжже‚ныя и пламенови‚д-
ныя на насъ угаси‚ стрё‚лы: яко да поeмъ Тя Чистая
во‚ вёки.
Благословимъ Отца и Сына и Святаго Духа, Господа.
Паче естества Содё‚теля и Спа‚са, Бога Слова роди-
ла‚ еси Дё‚во. Его же превозно‚симъ во вся вёки.
И нынё. Свётлую Тя и златоза‚рную показа‚ свёщю‚
мiру, всели‚выися въ Тя свётъ неприступ­ныи, Дё‚во
чистая. Тёмъ же Тя пое‚мъ во‚ вёки вся.
Хвалимъ, благословимъ, кланяемся Го‚сподеви, пое‚мъ и
превозносимъ Его во‚ вёки.
Катавасiя. Отроки благочести‚выя въ пещи‚ ро­ждество
288
Каноны Осмаго гласа

Богоро‚дичо спасло есть, тогда убо об­разу‚емо, нынё же


дё‚йствуемо, вселе‚нную всю воздви‚же пё‚ти, Господа воспё-
ва‚йте дё‚ла и превозносите Его во‚ вёки (поклонъ).
Пёснь Богородицы. Величитъ душа Моя Господа.
Канонъ воскресный
Пёснь 9. Ирмосъ. Удиви‚ся убо о семъ не‚бо, и земли‚
ужасо‚шася концы, яко Богъ яви‚ся человёкомъ пло‚тiю. И
чрево Твое‚ бысть простра‚нн
­ ёе небесъ. Тёмъ Тя Богоро‚дице,
ангелъ и человёкъ чинонача‚лiя велича‚емъ.
Запёвъ, поклонъ. Боже‚ственымъ и безнача‚льнымъ
естество‚мъ простъ сыи, сложи‚лся еси прiя‚тiемъ
плоти. Въ Себё сiе соста‚вивъ слове Божiи, и постра-
да‚ яко человё‚къ, пре‚былъ еси кромё‚ страсте‚й яко
Богъ. Тёмъ же Тя во двою‚ существу‚ нераздё‚льно
и неслiя‚нно велича‚емъ.
Запёвъ. Отца по су‚ществу боже‚ственому, яко же
естествомъ бывъ человё‚къ: сыи Богъ вы‚шнiи къ
рабо‚мъ соше‚дъ, воскресъ же о‚тъ гроба благода‚тiю
Отца. Земноро‚днымъ положи‚въ по естеству‚ Бога
же и Владыку. Съ нимъ же Тя вси величаемъ.
Богородиченъ. Яви‚ся о‚ Дё‚во Мати Бо‚жiя, паче
естества ро‚ждьши во‚ плоти благое Слово, его же
Отецъ отры‚гну о‚тъ сердца Своего, пре‚жде всёхъ
вёкъ яко Благъ. Его же нынё и тёлесъ превы‚шша
разумёемъ, аще и въ тёло облечеся.
Канонъ крестовоскресный
Запёвъ, поклонъ. Божiя Тя Сына естествомъ, зача‚та-
го во утробё Богоматере свё‚мы, и бы‚вшаго насъ
ради человёка, и зря‚щи Тя на Крестё, естествомъ
убо стра‚ждуща человёческимъ, безстрастна же яко
Бога величаемъ.
Запёвъ. Разруши‚ся тма лютая ада, восiя‚ бо Солнце
289
Воскресные каноны на Утрени

правды Христосъ, земли просвёща‚я вси концы,


сiя‚я Божества заря‚ми, Небесный Человёкъ, Богъ
земны‚и. Его же во дву‚ естеству величаемъ.
Запёвъ. Напрязи‚ испё‚й и ца‚рствуй Сы‚не Богомате-
ре, изма‚ильтескiя люди покаряя борю‚щыя насъ, лю-
бо благочести‚вому царю, яко ору­жiе непобёди‚мое
иму‚щи водруже‚нiи съ копiе‚мъ Крестъ твой Все-
си‚льне.
Канонъ Пресвятёй Богородицё
Запёвъ, поклонъ. Ра‚дости и весе‚лiя испо‚лнь есть
память Твоя, приходя‚щимъ исцёле‚нiя точа‚щи, иже
благоче‚стно Богородицу Тя возвёща‚ющимъ.
Слава. Псалмы воспёваемъ Тя Обра‚дованная, и не
мо‚лчно Ти еже радуися вопiемъ, Ты бо ис­точи‚ла еси
всёмъ радость.
И нынё. Красе‚нъ Богоро‚дице прорасте‚ Плодъ Твой,
нетля‚ бо причаща‚ющимся, но Хода‚тай жи‚зни, яже
вё‚рою Тя велича‚ющимъ.
Катавасiя. Всякъ зе‚менъ да взыграется, Духомъ просвё-
щаема, да ликовству‚етъ же безпло‚тныхъ умовъ естество
почита‚я святое торжество Бо‚жiя Матере, и да пое‚тъ, ра‚дуися,
преблаже‚нная Бо­горо‚дице, чи‚стая присно Дё‚во.

290
Полунощница по всядневная

ПОЛУНОЩНИЦА ПО ВСЯДНЕВНАЯ
Приходные поклоны.
Çа молитвъ cвятыхъ отецъ нашихъ, Господи Иcуcе
Хриcте Cыне Божiй, помилуй наcъ. Аминь.
Cлава Тебё Боже нашъ, cлава Тебё вcячеcкихъ
ради (3 раза).
Посемъ молитва
Боже очиcти мя грёшнаго, яко николѓже cотво-
рихъ благо предъ Тобою. Но избави мя отъ лукаваго,
да будетъ воля твоя во мнё. И да не оcуждЉно отверзу
уcта моя недоcтойная, и воcхвалю имя Твое cвятое,
Отца и Cына и Cвятаго Духа, нынё и приcно и во
вёки вёкомъ, аминь.
Царю Небесный. Триcвятое, по Отче нашъ.
Господи Иcуcе Хриcте Cыне Божiй, помилуй наcъ.
Аминь.
Господи помилуй (12 разъ).
Посемъ молитва
Отъ сна воставъ, благодарю Тя, Всесвятая Троице,
яко многiя ради благости и долготерпёния не про-
гнёвася на мя грёшнаго и лёниваго раба Твоего,
и не погубилъ еси мене со беззаконiи моими, но
человёколюбствова, и внё чаянии лежаща воздвиже
мя љтреневати и славословити державу Твою не-
побёдимую. И нынё, Владыко Боже Пресвятыи,
просвёти очи сердца моего, и отверзи ми устнё
поучатися словесемъ Твоимъ, и разумёти заповёди
Твоя и творити волю Твою, и пёти Тя во исповёданiи
сердечнемъ, воспёвати же и славити пречестное и
великолёпое имя Твое, Отца и Сына и Святаго Духа,
нынё и присно и во вёки вёкомъ, аминь.
Прiидите поклонимcя (трижды).
291
Полунощница по всядневная

Пcаломъ 50. Помилуй мя Боже.


Поcемъ. Каўизма 17.
По каўизмё. Cлава и нынё.
Вёрую во единаго Бога.
Триcвятое, по Отче нашъ.
Господи Иcуcе Хриcте Cыне Божiй, помилуй наcъ.
Аминь.
Тропари ciя, глаcъ 8.
Cе женихъ грядетъ въ полунощи. И блаженъ рабъ
егоже обрящетъ бдяща. Недоcтоинъ же паки его же
обрящетъ унывающа. Блюди убо душе моя, да не
cномъ отягчѓшиcя, и да не cмерти преданŒ будеши,
и царcтвiя внё затворѓшиcя. Но воcпрянѓ зовущи,
Cвятъ, Cвятъ, Cвятъ еcи Боже. Богородицы ради
помилуй наcъ.
Cлава. День онъ cтрашныи помышляющи ду-
ше моя побдѓ, вжигающи cвёщу cвою, и маcломъ
проcвёщающи. Не вёcи бо когда прiидетъ къ те-
бё глаcъ глаголющiи, cе женихъ. Блюдѓ убо душЉ
моя, да не воздреŠмлеши, и пребудеши внё толкущи,
яко пять дёвъ, но бодрено побдѓ, яко да уcря´щеши
Хриcта милоcтива, и даcтъ ти чертогъ божеcтвеныя
cлавы Cвоея´.
И нынё. Тебе необоримую cтё´ну имуще вёрнiи,
и cпаcенiя утверженiе, Богородице Дево молимъ.
Cопротивныхъ cовёты разори, и людей cвоихъ
печаль на радоcть преложѓ. Мiръ cвой умири, и
правоcлавнаго царя утверди, и о cмиренiи мiра
молѓcя. Яко Ты еcи Богородице упованiе наше.
Господи помилуй (40 разъ).
И‚же на всяко время и на всякъ часъ на небеси и
на зем­ли‚, покланя‚емыи и славимыи. Боже благiи,
292
Полунощница по всядневная

долготерпёли‚ве и многоми‚лостиве, иже праведники


любя‚, и грёшныхъ ми‚луя, иже всёхъ зовы‚и ко спасе-
нiю, обёщанiя ради будущихъ благъ. Самъ Господи,
прiими‚ молитвы наша въ часъ сей, и въ благости
исправи животъ нашъ къ за‚повёдемъ Твоимъ, душа‚
наша освяти‚ и тёлеса‚ очисти, помышле‚нiя испра‚ви
и мысли очисти, разумъ уцёлому‚дри и истрезви‚, и
избави насъ отъ всякiя скорби, золъ и болёзней и
душев­ныхъ страсте‚й, и огради насъ святыми анге-
лы Твоими, яко да ополче‚нiемъ ихъ соблюда‚еми и
наставля‚еми, до­стигнемъ во единство вёры, и въ
разумъ неприкоснове‚нныя Ти славы, яко благосло-
венъ еси во‚ вёки, аминь.
Господи помилуй (трижды). Слава и нынё.
Чеcтнёйшую Херувимъ.
Господи помилуй (дважды), Господи благоcлови.
За молитвъ cвятыхъ отецъ нашихъ, Господи Иcуcе
Хриcте Cыне Божiй, помилуй наcъ. Аминь.
Аще еcть поcтъ, речетъ молитву ciю, преп. Ефрема.
Господи и Владыко животу моему, духъ унынiя, небреженiя,
cребролюбiя и праздноcловiя отжени отъ мене (поклонъ).
Духъ же цёломудрiя, cмиренiя, терпёнiя, и любве даруй ми,
рабу Твоему (поклонъ). Ей, Господи царю, даждь ми зрёти моя
cогрёшенiя, и еже не оcуждати брата моего, яко благоcловенъ
еcи во вёки, аминь (поклонъ). И еще двёнадцать поклонъ.
И паки: Господи и Владыко животу моему, веcь до конца и
поклонъ единъ.
Таже молитва
Владыко Боже Отче Вседержителю, и Господи
Сыне единородный Исусе Христе, и Святыи Душе,
едино Божество и едина сила, помилуй мя грёшнаго,
и ими же вёси судьба‚ми, спаси мя недостойнаго раба
293
Полунощница по всядневная

Твоего, яко благословенъ еси во вёки, аминь.


Прiидите поклонимcя (трижды).
Пcаломъ 120. Возведохъ очи мои въ горы, отнюду
же прiидетъ помощь моя. Помощь моя отъ Гоcпода
cотворшаго небо и землю. Не даждь во cмятенiе
ногѓ Твоея. НижЉ воздре‚млетъ храняи тя. Cе не
воздремлетъ ни у‚cнетъ храняи Израиля. Гоcподь
cохранитъ тя, Гоcподь покровъ твой на‚ руку деcную
твою. Во дне cолнце не ожьжЉтъ тебе, ни луна но-
щiю. Гоcподь cохранитъ отъ вcякаго зла, cохранитъ
душу твою Гоcподь. Гоcподь cохранитъ вхожденiе
твое, и иcхождЉнiе твое, отъ нынё и до‚ вёка.
Пcаломъ 133. Cе нынё благоcловите Гоcпода вcи ра-
би Гоcподни, cтоящiи въ храмё Гоcподни, во дво‚рёхъ
до‚му Бога нашего. Въ но‚щехъ воздёжѓте руки ваша
во cвятая, и благоcловите Гоcпода. Благоcловитъ тя
Гоcподь отъ Ciона, cотворивыи небо и землю.
Cлава и нынё. Триcвятое, по Отче нашъ.
Тропари, глаcъ 2.
Помяни Господи, яко благъ рабы Cвоя. И елика
въ житiи cемъ cогрёшѓша проcти. Никто же бо
безъ грёха, токмо Ты могíй преcтавленымъ дати
покой.
Иже глубинŒми мудроcти, человёколюбнё вcя
cтрњя, и еже на пользу вcёмъ подавая, едине cодё-
телю. Покой Господи душя´ уcопшихъ рабъ Cвоихъ.
На Тя бо упованiе возложиша, Творца и Зиждѓтеля
и Бога нашего.
Cлава. Cо cвятыми покой Хриcте душя´ рабъ Cво-
ихъ, идёже нёcть болёзни ни печали ни воздыханiя.
Но жизнь вёчная.
И нынё. Блажимъ Тя вcи рњди Богородице Дё-
294
Полунощница по всядневная

во, въ Тя бо невмёcтимыи Хриcтоcъ Богъ нашъ


вмёcтитиcя извњли. Блажени еcмы и мы, помощ-
ницу Тя иму´ще. День бо и нощь молишиcя о наcъ, и
державы царcтвiя, Твоими молитвами утвержаютcя.
Тёмъ благодаряще вопiемъ Ти, радуйcя обрадован-
ная Гоcподь cъ Тобою.
Господи помилуй (12 разъ).
Поcемъ молитва
Помяни Господи иже въ надежи воcкреcенiя, и
жизни вёчныя, уcопшая отцы и братiю нашу, и вcёхъ
иже во благочеcтивой вёрё cкончавшихcя, и проcти
имъ вcяко cогрёшенiе, вольное и невольное, въ
cловё и въ дёлё и въ помышленiи cогрёшенное ими.
И вcелѓ ихъ въ мё´cта cвё´тла, въ мё´cта прохладна,
въ мё´cта покойна. Отнюду же отбёжŠ вcяка болёзнь
и печаль и воздыханiе. Идёже приcёщаетъ cвётъ
лица Твоего, и веcелитъ вcя иже отъ вёка cвятыя
Твоя. И даруй имъ царcтвiе Твое, и причаcтiе не
изреченныхъ и вёчныхъ Твоихъ благъ, и Твоея´
безконечныя, и блаженныя жизни наcлажденiе. Ты
бо еcи воcкреcенiе и животъ и покой, уcопшимъ
рабомъ Твоимъ Хриcте Боже нашъ. И Тебё cлаву
возcылаемъ, cо Безначальнымъ Ти Отцемъ, и cъ
преcвятымъ и благимъ и животворящимъ Духомъ,
нынё и приcно и во´ вёки вёкомъ, аминь.
Cлава и нынё.
Господи помилуй (дважды), Господи благоcлови.
Отпуcтъ. Иcходные поклоны.

295
Полунощница во вся субботы

ПОЛУНОЩНИЦА ВО ВСЯ СУББОТЫ


Приходные поклоны.
Çа молитвъ cвятыхъ отецъ нашихъ, Господи Иcуcе
Хриcте Cыне Божiй, помилуй наcъ. Аминь.
Cлава Тебё Боже нашъ, cлава Тебё вcячеcкихъ
ради (трижды).
Посемъ молитва
Боже очиcти мя грёшнаго, яко николѓже cотво-
рихъ благо предъ Тобою. Но избави мя отъ лукаваго,
да будетъ воля твоя во мнё. И да не оcуждЉно отверзу
уcта моя недоcтойная, и воcхвалю имя Твое cвятое,
Отца и Cына и Cвятаго Духа, нынё и приcно и во
вёки вёкомъ, аминь.
Царю Небесный. Триcвятое, по Отче нашъ.
Господи Иcуcе Хриcте Cыне Божiй, помилуй наcъ.
Аминь.
Господи помилуй (12 разъ).
Посемъ молитва
Отъ сна воставъ, благодарю Тя, всесвятая Троице,
яко многiя ради благости и долготерпёния не про-
гнёвася на мя грёшнаго и лёниваго раба Твоего,
и не погубилъ еси мене со беззаконiи моими, но
человёколюбствова, и внё чаянии лежаща воздвиже
мя љтреневати и славословити державу Твою не-
побёдимую. И нынё, Владыко Боже Пресвятыи,
просвёти очи сердца моего, и отверзи ми устнё
поучатися словесемъ Твоимъ, и разумёти заповёди
Твоя и творити волю Твою, и пёти Тя во исповёданiи
сердечнемъ, воспёвати же и славити пречестное и
великолёпое имя Твое, Отца и Сына и Святаго Духа,
нынё и присно и во вёки вёкомъ, аминь.
Прiидите поклонимcя (трижды).
296
Полунощница во вся субботы

Пcаломъ 50. Помилуй мя Боже.


Посемъ. Каўизма 9.
По каўизмё. Cлава и нынё.
Вёрую во единаго Бога.
Триcвятое, по Отче нашъ.
Тропари ciя, глаcъ 2.
НеcоздŒнное еcтеcтво, вcячеcкимъ зиждителю,
уcты наша отверзи, яко да возвёcтимъ хвалу Твою
вопiюще. Cвятъ, Cвятъ, Cвятъ еcи Боже, Богоро-
дицы ради помилуй наcъ.
Cлава. Вышнимъ cиламъ подњбящеcя земнiи.
Побёдную пёcнь приноcимъ Ти Блаже, вопiюще.
Cвятъ, Cвятъ, Cвятъ еcи Боже, молитвами вcёхъ
cвятыхъ Твоихъ помилуй наcъ.
И нынё. Отъ одра и cна воздвиглъ мя еcи Господи,
умъ мой проcвёти и cердце. И уcтнё мои отверзи,
пёти Тя Cвятая Троице. Cвятъ, Cвятъ, Cвятъ еcи
Боже, молитвами Богородицы помилуй наcъ.
Господи помилуй (40 разъ).
Иже на всяко время и на всякъ часъ на небеси и
на зем­лѓ, покланя´емыи и славимыи. Боже благiи,
долготерпёлѓве и многомѓлостиве, иже праведни-
ки любя´, и грёшныхъ мѓлуя, иже всёхъ зовы´и ко
спасенiю, обёщанiя ради будущихъ благъ. Самъ
Господи, прiимѓ молитвы наша въ часъ сей, и въ
благости исправи животъ нашъ къ зŒповёдемъ Тво-
имъ, душŒ наша освятѓ и тёлесŒ очисти, помышлŠ-
нiя испрŒви и мысли очисти, разумъ уцёлому´дри
и истрезвѓ, и избави насъ отъ всякiя скорби, золъ
и болёзней и душев­ныхъ страстŠй, и огради насъ
святыми ангелы Твоими, яко да ополчŠнiемъ ихъ
соблюдŒеми и наставля´еми, достигнемъ во единство
297
Полунощница во вся субботы

вёры, и въ разумъ неприкосновŠнныя Ти славы, яко


благословенъ еси во´ вёки, аминь.
Господи помилуй (трижды). Слава и нынё.
Чеcтнёйшую Херувимъ.
Господи помилуй (дважды), Господи благоcлови.
За молитвъ cвятыхъ отецъ нашихъ, Господи Иcуcе
Хриcте Cыне Божiй, помилуй наcъ. Аминь.
Таже молитва
Владыко Боже Отче Вседержителю, и Господи
Сыне единородный Исусе Христе, и Святыи Ду´ше,
едино Божество и едина сила, помилуй мя грёшнаго,
и ими же вёси судьбaми, спаси мя недостойнаго раба
Твоего, яко благословенъ еси во вёки, аминь.
Прiидите поклонимcя (трижды).
Пcаломъ 120. Возведи очи мои въ гњры, отнюду же
прiидетъ помощь моя. Помощь моя отъ Гоcпода
cотворшаго небо и землю. Не даждь во cмятенiе
ногѓ Твоея´. НижЉ воздремлетъ храняи Тя. Cе не
воздрŠмлетъ ни у`cнетъ храняи Израиля. Гоcподь
cохранитъ тя, Гоcподь покровъ твой на´ руку деcную
твою. Во дне cолнце не ожьжЉтъ тебе, ни луна нњ-
щiю. Гоcподь cохранитъ отъ вcякаго зла, cохранитъ
душу твою Гоcподь. Гоcподь cохранитъ вхожденiе
твое, и иcхождЉнiе твое, отъ нынё и до´ вёка.
Пcаломъ 133. Cе нынё благоcловите Гоcпода вcи ра-
би Гоcподни, cтоящiи въ храмё Гоcподни, во двњрёхъ
дому Бога нашего. Въ нњщехъ воздёжѓте руки ваша
во cвятая, и благоcловите Гоcпода. Благоcловитъ тя
Гоcподь отъ Ciона, cотворивыи небо и землю.
Cлава и нынё.
Триcвятое, по Отче нашъ.
Тропари, глаcъ 2.

298
Полунощница во вся субботы

Помяни Господи, яко благъ рабы Cвоя. И елика


въ житiи cемъ cогрёшѓша проcти. Никто же бо
безъ грёха, токмо Ты могíй преcтавленымъ дŒти
покой.
Иже глубинами мудроcти, человёколюбнё вcя
cтрњя, и еже на пользу вcёмъ подавая, едине cодё-
телю. Покой Господи душя´ уcопшихъ рабъ Cвоихъ.
На Тя бо упованiе возложиша, Творца и Зиждѓтеля
и Бога нашего.
Cлава. Cо cвятыми покой Хриcте душя´ рабъ Cво-
ихъ, идёже нёcть болёзни ни печали ни воздыханiя.
Но жизнь вёчная.
И нынё. Блажимъ Тя вcи рњди Богородице Дёво, въ
Тя бо невмёcтимыи Хриcтоcъ Богъ нашъ вмёcтити-
cя извњли. Блажени еcмы и мы, помощницу Тя
иму´ще. День бо и нощь молишиcя о наcъ, и державы
царcтвiя, Твоими молитвами утвержаютcя. Тёмъ
благодаряще вопiемъ Ти, радуйcя обрадованная
Гоcподь cъ Тобою.
Господи помилуй (12 разъ).
Поcемъ молитва
Помяни Господи иже въ надŠжи воcкреcенiя, и
жизни вёчныя, уcопшая отцы и братiю нашу, и вcёхъ
иже во благочеcтивой вёрё cкончавшихcя, и проcти
имъ вcяко cогрёшенiе, вольное и невольное, въ
cловё и въ дёлё и въ помышленiи cогрёшенное ими.
И вcелѓ ихъ въ мё´cта cвё´тла, въ мё´cта прохладна,
въ мё´cта покойна. Отнюду же отбёжŠ вcяка болёзнь
и печаль и воздыханiе. Идёже приcёщаетъ cвётъ
лица твоего, и веcелитъ вcя иже о´тъ вёка cвятыя
Твоя. И даруй имъ царcтвiе твое, и причаcтiе не
изреченныхъ и вёчныхъ Твоихъ благъ, и Твоея´
299
Полунощница во вся субботы

безконечныя, и блаженныя жизни наcлажденiе. Ты


бо еcи воcкреcенiе и животъ и покой, уcопшимъ
рабомъ Твоимъ Хриcте Боже нашъ. И Тебё cлаву
возcылаемъ, cо Безначальнымъ Ти Отцемъ, и cъ
преcвятымъ и благимъ и животворящимъ Духомъ,
нынё и приcно и во´ вёки вёкомъ, аминь.
Cлава и нынё.
Господи помилуй (дважды), Господи благоcлови.
Отпуcтъ. Иcходные поклоны.

300
Воскресные тропари, кондаки, ипако´и

Воскресные тропари, кондаки, ипакои.


Тропарь, глаcъ 1.
Камени´´ знŒменану отъ iюдёй, и воиномъ cтре-
гу´щимъ пречиcтое тёло Твое. Воcкреcе въ третiи
день CпŒcе, даруя мiрови жизнь. Cего ради cилы
небеcныя вопiяху Ти жизнодавче. Cлава воcкреcенiю
Ти Хриcте. Cлава царcтвiю Ти. Cлава cмотренiю
Твоему, едине Человёколюбче.
Кондакъ, глаcъ 1.
Воcкреcлъ еcи яко Богъ ѓзъ гроба въ cлавё, и
мiръ cовоcкреcилъ еcи. И еcтеcтво человёчеcкое,
яко Бога воcпёваетъ Тя, и cмерть иcчезЉ, Адамъ же
ликуетъ Владыко. Евва нынё отъ узъ cвобождаема,
радуетcя зовуще, Ты еcи иже вcёмъ подая´Хриcте
воcкреcенiе.
Ипакой, глаcъ 1.
Разбойничо покаянiе, рай отверзе, плачь же мv-
роноcицъ, радоcть возвёcтѓ, яко воcкреcе Гоcподь,
подая´ мiрови велiю милоcть.
Тропарь, глаcъ 2.
Егда cнѓде къ cмерти животЉ безcмертныи, тогда
ада умертвилъ еcи блиcтанiемъ божеcтва. Егда же
умершая отъ преиcподнихъ воcкреcѓ, вcя cилы
небеcныя взываху. Жизнодавче Хриcте Боже cлава
Тебё.
Кондакъ, глаcъ 2.
Воcкреcлъ еcи отъ гроба Cпаcе вcеcильне, и адъ
видё чюдо ciе, ужаcЉcя, и мертвiи воcташа. Тварь же
видящи, радуетcя cъ Тобою, и Адамъ вку´пё веcелит-
cя. И мiръ CпŒcе мой воcпёваетъ Тя приcно.
Ипакой, глаcъ 2.
301
Воскресные тропари, кондаки, ипако´и

По cтраcти шедше на гробъ жены´, помазати тё-


ло Твое Хриcте Боже, видёша ангелы во гробё и
ужаcошаcя, глаcъ бо cлышаху отъ нихъ, яко воcкреcе
Гоcподь, подая´ мiрови велiю милоcть.
Тропарь, глаcъ 3.
Да веcелятcя небеcная и радуетcя земная, яко
cотвори державу мышцею Cвоею Гоcподь. Поправъ
cмертiю cмерть, первенецъ изъ мертвыхъ быcть.
Изъ чрева Œдова избавилъ еcть наcъ, и подаcтъ
мiрови велiю милоcть.
Кондакъ, глаcъ 3.
Воcкреcлъ еcи днеcь ѓзъ гроба ЩЉдре, и наcъ
возведЉ отъ вратъ cмертныхъ. Днеcь Адамъ ликуетъ,
и радуетcя Евва, вку´пё же пророцы cъ патрiархи
воcпёваютъ непреcтанно, божеcтвеную державу
влаcти Твоея´.
Ипакой, глаcъ 3.
Удивляя видё´нiемъ, орошая глаголанiи, блиcтая-
cя ангелъ, мvроноcицамъ глаголаше, что живаго
ищете во гробё, воcтŒ иcпразднѓвыи грњбы. Тли
премёнителя, разумёйте непремё´ннаго. Рцё´ти Бо-
гови, коль cтрŒшна дё´ла Твоя, яко родъ cпаcлъ еcи
человёчеcкiи.
Тропарь, глаcъ 4.
Cвётлую воcкреcенiя проповёдь, отъ Ангела
увёдёвше Гоcподня ученица. И прадёднее оcужденiе
отвергше. Апоcтоломъ хвŒлящеcя глаголаху. Иc-
провЉржеcя cмерть, воcкреcе Хриcтоcъ Богъ, даруя
мiрови велiю милоcть.
Кондакъ, глаcъ 4.
Cпаcъ и избавитель мой, ѓзъ гроба яко Богъ
302
Воскресные тропари, кондаки, ипако´и

воcкреcивъ отъ узъ земнородныя. И врата адова


cокрушивъ, и яко Владыка воcкрЉcе тридневенъ.
Ипакой, глаcъ 4.
Иже Твоего преcлавнаго воcтанiя, предтекше
мvроноcицы, апоcтоломъ благовёcтвовŒху Хриc-
те, яко воcкреcе яко Богъ, подая´ мiрови велiю
милоcть.
Тропарь, глаcъ 5.
Cобезначальное Cлово Отцу и Духови, еже отъ
Дёвы рождьшееcя на cпаcенiе наше. ВоcпоЉмъ
вёрнiи и поклонѓмcя, яко благоизвњли плотiю
взыти на Креcтъ, и cмерть претерпёти, и воcкреcити
умершая, во cлавное воcкреcенiе Cвое.
Кондакъ, глаcъ 5.
Ко аду Cпа´cе мой cошелъ еcи, и врата cокрушивъ
яко вcеcѓленъ. УмЉршихъ яко cоздатель cовоcк-
реcилъ еcи, и cмерти жало cокрушѓвъ. И Адамъ отъ
клятвы избŒвленъ быcть Человёколюбче. Тёмже
вcи зовемъ, cпаcи наcъ Господи.
Ипакой, глаcъ 5.
Ангельcкимъ зрŒкомъ умъ cмущающе, и бо-
жеcтвенымъ воcтанiемъ душя´ проcвёщающе, мvро-
ноcицы апоcтоломъ благовёcтвовŒху, возвёcтите
во языцёхъ воcкреcенiе. Гоcподу поcпё´шеcтвующу
чюдеcы´, подающему намъ велiю милоcть.
Тропарь, глаcъ 6.
Ангельcкiя cилы на гробё Твоемъ, и cтрегу´щеи
отъ cтраха омертвёша. И cтояше Марiя у гроба,
ищущи пречиcтаго тёла Твоего. Иcпроверже ада,
не иcку´шьcя отъ него. Cрёте Дёву даруяи животъ,
воcкреcъ изъ мертвыхъ, Господи cлава Тебё.
303
Воскресные тропари, кондаки, ипако´и

Кондакъ, глаcъ 6.
Живоначалною длŒнiю, умЉршихъ отъ мрачныхъ
удњлiй, жизнодавецъ воcкреcивъ вcёхъ Хриcтоcъ
Богъ, воcкреcенiе даровавъ человёчеcкому роду.
Еcть бо вcёхъ Cпаcитель и воcкреcенiе и животъ,
и Богъ вcячеcкимъ.
Ипакой, глаcъ 6.
Вольную и животворную Ти cмертiю Хриcте Боже,
врата адова cокрушивъ, яко Богъ. Отверзлъ еcи
намъ древнiи рай. И воcкреcъ изъ мертвыхъ, избави
изъ иcтлёнiя животъ нашъ.
Тропарь, глаcъ 7.
Разрушѓ креcтомъ Cвоимъ cмерть, отверзлъ еcи
разбойнику рай. Мvроноcицамъ плачь преложѓ,
и апоcтоломъ проповёдати повелё, яко воcкреcе
Хриcтоcъ Богъ, подая мiрови велiю милоcть.
Кондакъ, глаcъ 7.
Нектому держава cмертная возмњжетъ держати
человёки, Хриcтоcъ бо cнѓде cокрушая и разоряя
cилы ея. Cвязуемь бываетъ адъ. Пророцы cоглаcно
радуютcя, предcта глаголюще Cпаcъ cущимъ въ
вёрё, изы´дите вёрнiи въ воcкреcенiе.
Ипакой, глаcъ 7.
Иже нашъ зракъ воcпрiЉмыи, и претерпёвыи
раcпятiе плотiю, cпаcи наcъ воcкреcенiемъ cи Хриcте
Боже, яко Человёколюбецъ.
Тропарь, глаcъ 8.
Cвышнихъ cнѓде милоcерде, и погребенiе прiятъ
тридневно, да наcъ cвободѓши отъ cтраcтЉй. Животе
и воcкреcенiе наше cлава Тебё.
Кондакъ, глаcъ 8.

304
Дневные тропари и кондаки

Воcкреcъ ѓзъ гроба, умершихъ воздвиглъ еcи и


Адама воcкреcилъ еcи. И Евва ликуетъ въ Твоемъ
воcкреcенiи, мiрcтiи концы торжеcтвуютъ въ воc-
танiи Твоемъ изъ мертвыхъ Многомилоcтиве.
Ипакой, глаcъ 8.
Мvроноcицы живодŒвному предcтояще гробу,
Владыку иcкаху въ мертвыхъ Безcмертнаго. И
радоcть благовё´щенiя отъ ангела прiемше, апоc-
толомъ возвёщаху, воcкреcе Хриcтоcъ Богъ, подая
мiрови велiю милоcть.
9
Дневные тропари и кондаки.
Понедёльникъ
Ангеломъ, тропарь глаcъ 4.
Небеcныхъ воинcтвъ архиcтратѓзи, молимъ ваcъ
нынё мы недоcтойнiи. Яко да вашими молитвами,
покрыете наcъ кровомъ крилу´, невещеcтвеныя
cлавы. Cохраняюще наcъ молящихcя прилёжно
и вопiющихъ. Отъ бёдъ избавите наcъ, яко чи-
ноначальницы вышнимъ cиламъ.
Кондакъ, глаcъ 2.
Архиcтратизи Божiи, cлужителiе божеcтвеныя
cлавы, Ангеломъ начальницы, и наcтавницы чело-
вёкомъ. Еже еcть на пользу, проcѓте намъ велiя
милоcти, яко безплотнымъ архиcтратизи.
Вторникъ
Предтечи, тропарь глаcъ 2.
Память праведнику cъ похвалами. Тебё же до-
влёетъ свидётельство Гоcподне Предтече. Яви-
305
Дневные тропари и кондаки

лъбоcя еcи воиcтину пророкъ чеcтнёйши, яко и


въ бы´cтринахъ креcтити cподобилcя еcи проповё-
даннаго. Тёмъ же и за иcтину поcтрадалъ радуяcя.
Благовёcтилъ еcи во адё cущимъ, Бога явльшагоcя
плотiю, вземлющаго грёхи мiру, и подающаго намъ
велiю милоcть.
Кондакъ, глаcъ 3.
Неплњды днеcь Хриcтова Предтечу раждаетъ, и
той еcть cовершенiе вcякаго пророчеcтва. Его же
во пророцы проповёдаша. На томъ во Iорданё ру´ку
положѓвъ, и явѓcя Божiю cлову пророкъ и пропо-
вёдникъ, вку´пё и Предтеча.
Cреда и Пятница
Креcту, тропарь глаcъ 1.
Спаси Господи люди Своя, и благослови достоя´-
нiе Свое, побёды благовёрному царю нашему на
сопротѓвныя дŒруй, и Своя сохраняя Крестомъ лю-
ди.
Кондакъ, глаcъ 4.
Вознесы´йся на Крестъ волею, тезоименѓтому ны-
нё граду Твоему, щедроты Твоя дŒруй Христе Боже,
возвеселѓ силою Своею благовёрнаго царя нашего,
побёды дая ему на сопостаты, пособiе имуще Твое
оружiе, мiру непобёдимую побёду.
Четвергъ
Апоcтоломъ, тропарь глаcъ 3.
Апоcтоли cвятiи молите милоcтиваго Бога, да
грёховъ оcтавленiе подаcть душамъ нашимъ.
Кондакъ, глаcъ 2.
Твердыя и благовёщанныя проповёдателя, верхъ
ученикъ Твоихъ Господи, прiятъ въ наcлажденiе
306
Дневные тропари и кондаки

благихъ Твоихъ покњя. Труды бо њнёхъ и cмерть,


прiятъ паче вcякаго приношенiя. Едине cвё´дыи
cердечная.
Николё, тропарь глаcъ 4.
Правило вёры и образъ кротоcти, воздержанiю
учителя яви тя Гоcподь cтаду Cвоему яже вещЉмъ
иcтина. Cего ради cтяжавъ cмиренiемъ выcокая,
нищетою богатая, Отче нашъ cвятителю Никњлае,
моли Хриcта Бога cпаcтиcя душамъ нашимъ.
Кондакъ, глаcъ 3.
Въ Мvрёхъ cвяте Никњлае cвятитель явиcя. Хриc-
това бо днеcь преподобне Евангелiе иcполнивъ,
положѓлъ еcи душу cвою за люди cвоя, и cпаcлъ
еcи неповинныя отъ cмерти. Cего ради оcвятиcя, и
явиcя вЉлiи таѓнникъ Божiя благодати.
Cуббота
Вcёмъ cвятымъ, тропарь глаcъ 2.
Апоcтоли пророцы и мученицы, cвятителiе пре-
подобнiи и праведнiи, иже дњбрё подвигъ cкончав-
ше, и вёру cоблюдше, дерзновенiе имуще къ Cпаcу.
Молимъ вы, о наcъ Того молите яко блŒга, cпаcти
ду´ша наша.
Кондакъ, глаcъ 8.
Яко начатки еcтеcтва cодётелю твари, вcеленная
приноcитъ Ти Господи, богоноcныя мученики. Тёхъ
молитвами, во cмиренiи глубњцё, Церковь Cвою,
и градъ Cвой, Богородицы ради cоблюди, едине
Многомилоcтиве.
За упокой, тропарь глаcъ 2.
Помяни Господи, яко благъ рабы Cвоя. И елѓка
въ житiи cемъ cогрёшиша проcти. Никто же бо

307
Дневные тропари и кондаки

безъ грёха, токмо Ты могíй преcтавленымъ дати


покой.
Кондакъ, глаcъ 8.
Cо cвятыми покой Хриcте душя´ рабъ Cвоихъ,
идёже нёcть болёзни ни печали ни воздыханiя, но
жизнь вёчная.

308
ПАСХАЛЬНОЕ БОГОСЛУЖЕНIЕ
СВ†ТЛАЯ УТРЕНЯ
Âъ пасхальную полночь христiянинъ, который по ка-
кимълибо обстоятельствамъ не имёетъ возможности
присутствовать въ храмё за Богослуженiемъ, можетъ
молитвенно встречать высокоторжественный праздникъ
Свётлаго Христова Воскресенiя, совершая до­машнюю службу
по нижеизложенному Уставу.
Передъ началомъ Пасхальной утрени разжигается ка-
дильница и кладется въ нее ладонъ, чтобы наполнить
помёщенiе благовонiемъ.
Приходные поклоны.
Затёмъ старшiй: За молитвъ святыхъ Отецъ
нашихъ, Господи Исусе Христе Сыне Божiй, помилуй
насъ.
Пёвцы. Аминь.
Cтаршiй, ограждается крестнымъ знаменiемъ поетъ:
Христосъ воскресе изъ мертвыхъ, смертiю смерть
поправъ, и сущымъ во гробёхъ животъ даровавъ
(дважды).
Въ третiй разъ поетъ: Христосъ воскресе изъ
мертвыхъ, смертiю смерть поправъ.
Пёвцы. И сущымъ во гробёхъ животъ даровавъ.
Затёмъ всё поютъ трижды: Христосъ воскресе изъ
мертвыхъ.
Старшiй читаетъ:
Стихъ 1. Да воскреснетъ Богъ, и разы‚дутся врази
Его.
Молящiеся. Христосъ воскресе изъ мертвыхъ (3 раза).
Стихъ 2. Яко исчезаетъ дымъ да исче‚знутъ.
Молящiеся. Христосъ воскресе изъ мертвыхъ (3 раза).
309
Пасхальное Богослуженiе

Стихъ 3. Тако да погибнутъ грёшницы отъ лица


Божiя, а праведницы да возвеселятся.
Молящiеся. Христосъ воскресе изъ мертвыхъ (3 раза).
Стихъ 4. Сей день иже сотвори Господь возра‚дуемся
и возвесели‚мся вонь.
Молящiеся. Христосъ воскресе изъ мертвыхъ (3 раза).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Молящiеся. Христосъ воскресе изъ мертвыхъ (3 раза).
И нынё и присно и во вёки вёкомъ, аминь.
Молящiеся. Христосъ воскресе изъ мертвыхъ (3 раза).
Старшiй. Христосъ воскресе изъ мертвыхъ, смертiю
смерть поправъ.
Молящiеся: И сущымъ во гробёхъ животъ даровавъ.
Господи помилуй (12 разъ).
Слава, и нынё.
Канонъ Святыя Пасхи, гласъ 1.
Ирмосъ каждой пёсни поемъ 4 раза, затёмъ поемъ
тропари 12 разъ. 10 разъ тропари поемъ съ запёвомъ
Христосъ воскресе изъ мертвыхъ. 11-й поемъ съ запёвомъ:
Слава, 12-й съ запёвомъ: И нынё. Катавасiя послё каждой
пёсни, это ирмосъ той же пёсни, который поемъ 2 раза.
Пёснь 1.
Ирмосъ. Воскресенiя день, просвётимся людiе,
Пасха Господня Пасха, отъ смерти убо къ жизни,
и отъ земли на небо, Христосъ Богъ насъ превелъ
есть, побёдную поюща.
Запёвъ. Христосъ воскресе изъ мертвыхъ (поклонъ).
Очистимъ чувствiя, и узримъ неприступный Свётъ,
воскресенiя Христова блиста‚ющеся, и радуйтеся
реку‚ще, ясно да услышимъ побёдную поюще.
Запёвъ. Христосъ воскресе изъ мертвыхъ.
Небеса убо достойно да веселятся, земля же да

310
Свётлая Утреня

радуется, да празднуетъ же мiръ; видимый же весь и


неви­димый Христосъ бо Богъ восталъ есть веселiе
вёчное.
Ката­васiя.
Пёснь 3.
Ирмосъ. Прiидите пиво пiемъ ново, не отъ камене
неплодна чюдодё‚емое, но нетлёнiя источника,
изъ гроба одожди‚вша Христа, о Немъ же
утвержаемся.
Запёвъ. Нынё вся исполнишася свёта, небо же и
земля и преисподняя, да празднуетъ убо вся тварь,
востанiе Христово, о Немъ же утвержаемся.
Запёвъ. Вчера сраспина‚хтися Христе, вчера спог-
ребо‚хтися, и совоста‚ю днесь совоскре‚сшу Ти, Самъ
мя прослави Спасе во Царствiи Своемъ.
Катавасiя.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Ипакой, гласъ 4.
Предвари‚ша утро еже съ Марiею, и обрётоша
камень отвале‚нъ о‚тъ гроба, слы‚шаху отъ ангела, иже
во свётё присносу‚щнемъ Су‚щаго, съ ме‚ртвыми не
ищи‚те яко человёка, видите гробныя пелены, тецы‚те
и мiру проповё‚дите, яко воста Господь, умертви‚выи
смертiю смерть, яко Той есть Сынъ Божiй, спаса‚яи
родъ человёческiй.
Пёснь 4.
Ирмосъ. На Бо‚жiи стра‚жи, Богоглаго‚ливыи Ав-
ва‚кумъ да станетъ съ нами. И явитъ свётоносна
ангела, велегласно глаголюща, днесь спасенiе мiру,
яко воскре‚се Христосъ, яко всесиленъ.
Запёвъ. Мужескiй убо полъ яко разве‚рзе дёвст-
венную утробу бысть Христосъ яко человёкъ же,
311
Пасхальное Богослуженiе

Агнецъ нарече‚ся. Непороченъ же, яко не вкуси‚


скверны, наша убо Пасха, и яко Богъ истиненъ и
совершенъ яви‚ся.
Запёвъ. Яко единолё‚тенъ Агнецъ, благословенный
намъ вёнецъ Христосъ, волею за всёхъ закла‚нъ
бысть. Пасха очи‚стилище, и абiе изъ гроба красно‚,
праведное намъ восiя Солнце.
Запёвъ. Богоотецъ убо Давыдъ, предсё‚ннымъ
ковчегомъ скака‚ше игра‚я. Людiе же Божiи святiи,
образъ сбытiя‚ зряще, веселимся боже‚ствене, яко
воскресе Христосъ, яко все­силенъ.
Катавасiя.
Пёснь 5.
Ирмосъ. У‚тренюемъ у‚тренюю глубоку‚, и вмёсто
мv‚ра пёснь принесемъ Владыцё, и Христа у‚зримъ
праведное Солнце всёмъ жизнь восiя‚юща.
Запёвъ. Безчисленное Твое милосердiе, иже адо-
выми у‚зами содержи‚ми зря‚ще, къ свёту идя‚ху Христе
веселы‚ми ногами, Пасху хва‚ляще вёчную.
Запёвъ. Приступимъ свёщеноснiи, изходя‚щу
Христу и‚зъ гроба, яко жениху, и спразднуемъ
празднолюбе‚зными чи‚нми, Пасху Божiю спа-
сительную.
Катавасiя.
Пёснь 6.
Ирмосъ. Сни‚де въ преиспо‚днiя страны‚ земли‚,
и сокруши верея‚ вёчныя, преиспо‚днiя свя‚заныя
Христе и тридневно яко отъ ки‚та Iона, воскресе о‚тъ
гроба.
Запёвъ. Сохранивъ цё‚ла зна‚менiе Христе, воскресъ
о‚тъ гроба иже ключа‚ Дё‚выя невреди‚выи въ рожест-
вё Своемъ, и отверзлъ еси намъ райскiя двери.
312
Свётлая Утреня

Запёвъ. Спа‚се мой, жи‚во, а неже‚ртвенное за-


коленiе, яко Богъ, Самъ Себе волею приведе‚ ко
Отцу. совоскреси‚ же всеро‚дна Адама, воскресъ о‚тъ
гроба.
Катавасiя.
Господи помилуй (трижды).
Слава, и нынё. Кондакъ, гласъ 8.
Аще и во гробъ сни‚де Безсме‚ртне, но адову раз-
рушилъ еси силу, и воскресе яко Побёдитель Христе
Боже. Жена‚мъ мvроносицамъ радость провёща‚въ,
и Своимъ апостоломъ миръ дарова, иже падшимъ
подай воскре­сенiе.
Икосъ. Иже прежде солнца Солнцу заше‚дшу иногда
во‚ гробъ, предвари‚ша ко у‚тру взыскающе, яко во
дне мvро­носицы Дёвы. И друга‚ къ друзе‚й вопiя‚ху, о
други‚ня, прiиде‚те воня‚ми пома‚жемъ тёло живонос-
ное и погребе‚ное, плоть воскреси‚вша падшаго Адама
лежаща во‚ гробё. И‚демъ и потщи‚мся яко же волсви‚,
и поклони‚мся и прине­се‚мъ мv‚ро, яко да‚ры. Не въ
пелены‚, но въ плащани‚це обви‚тому, и съ плачемъ
возопiе‚мъ, о Владыко, востани, иже пад­шимъ подая‚и
воскресенiе.
Воскресенiе Христово видевше, поклонимся Свя-
тому Господу Исусу, Единому безгрёшному. Кресту
Твоему поклоняемся Христе, и святое Воскресенiе
Твое поемъ и славимъ. Ты бо еси Богъ нашъ, развё
бо Тебё иного не знаемъ, имя Твое нарица‚емъ.
Прiиди‚те вси вёрнiи поклонимся святому Христову
Воскресенiю, се бо прiи‚де креста ради радость
всему мiру. Всегда благословимъ Господа, поемъ
воскресенiе Его. Распятiе бо притерпё, и смертiю
смерть разруши‚ (3 раза).
313
Пасхальное Богослуженiе

Стихёра. Воскресъ Исусъ о‚тъ гроба, якоже про-


рече‚, и да­рова намъ животъ вёчный, миръ и ве‚лiю
милость (3 раза).
Пёснь 7.
Ирмосъ. Отроки отъ пе‚щи избавивъ, бывъ убо
человёкъ, стра‚жетъ яко сме‚ртенъ. И страстiю мерт-
венною, въ нетлёнiе облачи‚тъ благолёпiя, Единъ
благословенъ отцемъ Богъ и препрославленъ.
Запёвъ. Жены‚ съ мvромъ богомудрыя, во слё‚дъ
Тебе теча‚ху. Его же яко мертва со слезами ис-каху,
поклони‚шася и радующеся живому Богу, и Пасху
тайную, Твоимъ Христе ученикомъ благовёсти‚ша.
Запёвъ. Яко воистину священная, и всепра‚зднестве-
ная сiя спасительная нощь, и свётозарная свёто-
носнаго дне, востанiю сущи провозвё‚стница, въ ней
же безлё‚тный Свётъ, и‚зъ гроба пло‚тьски всёмъ
восiя‚.
Запёвъ. Смерти празднуемъ умерщвенiе, адово
разру­шенiе, иного бо живота вёчнаго начало, и
играюще поемъ виновнаго, еди‚наго благослове‚на
отцемъ Бога и препросла‚влена.
Катавасiя.
Пёснь 8.
Ирмосъ. Сей убо нарече‚нный святыи день, единъ
суботамъ, Царь и Господь, Праздникъ праздникомъ, и
Торжество есть торжествомъ. Вонь же благословимъ
Христа во‚ вёки.
Запёвъ. Прiиди‚те новаго винограда, чада боже‚ст-
венаго веселiя, въ наро‚читомъ дни воскресенiя,
Царствiя Хрис­това прiобщимся, поюще Его яко
Бога во‚ вёки.
Запёвъ. Возведи о‚крестъ очи Твои Сiоне, и виждь,

314
Свётлая Утреня

се убо прiидо‚ша къ Тебё, яко Богосвё‚тлая свётила,


отъ запада и сёвера и моря и востока чада Твоя, въ
Тебё благословя‚ще Христа во‚ вёки.
11-й запёвъ. Пресвятая Троице Боже нашъ, слава Тебё.
Отче Вседержителю, и Слове и Душе, тре‚ми
соединяе­мо соста‚вми естество, пресу‚щественыи и
пребоже‚ственыи, въ Тя крести‚хомся, и Тя благосло-
вимъ во вся вёки.
Катава­сiя.
Пёснь 9.
Ирмосъ. Свёти‚ся, свёти‚ся, новый Iеросалиме, слава
бо Господня на Тебё восiя. Ликуй нынё и весели‚ся
Сiоне, Ты же Чистая красуйся Богородице, о востанiи
рожества Твоего.
Запёвъ, поклонъ. О‚ божественнаго, о‚ любезнаго, о‚
сладкаго Ти гласа, съ нами убо нело‚жно обёщался
еси быти, до скончанiя вёка Христе, Его же вёрнiи
державу и надежду иму‚ще радуемся.
Запёвъ. О Пасха вели‚ка, и священная Христе. О‚
муд­рость Слове Божiе и сила, подавай намъ и‚стее
Тебе причаща‚тися, въ невече‚рнёмъ дни Ца‚рствiя
Твоего.
Катавасiя (поклонъ до земли).
Господи помилуй (3 раза).
Слава, и нынё. Свётиленъ.
Плотiю уснувъ яко мертвъ, Царь и Господь, три-
дневенъ воскресе, и Адама воздвигъ изъ тли, и
упразднивъ смерть. Пасха нетлёнiя, мiру спасенiе
(2 раза).
Слава, и нынё. Плотiю уснувъ.
Псаломъ 148. Хвали‚те Господа съ небесъ, хвали‚те
Его въ вы‚шнихъ. Хвали‚те Его вси ангели Его, хва-
315
Пасхальное Богослуженiе

ли‚те Его вся си‚лы Его. Хвали‚те Его солнце и луна,


хвали‚те Его вся звё‚зды и свётъ. Хвали‚те Его небеса‚
небе‚съ, и вода яже превы‚ше небесъ, да восхва‚лятъ
имя Господне. Яко Той рече‚, и бы‚ша, Той повелё‚
и созда‚шася. Поста‚ви я въ вёкъ и въ вёкъ вёка,
повелё‚нiе положи‚ и не мимо и‚детъ. Хвалите Господа
отъ земли, змiеве и вся бе‚здны. Огнь, градъ, снёгъ,
го‚лоть, духъ бу‚ренъ, творя‚щая слово Его. Го‚ры и
вси хо‚лми, древа‚ плодоно‚сна, и вси ке‚дри. Звё‚рiе, и
вси ско‚ти, га‚ди и птицы перна‚ты. Ца‚рiе зе‚мстiи, и
вси лю‚дiе, князи и вси су‚дiи зе‚мстiи. Ю‚ноши и дёвы,
ста‚рцы со ю‚нотами, да восхвалятъ имя Господне.
Яко вознесе‚ся имя Того Еди‚наго. Исповё‚данiе
Его на земли‚ и на небеси‚, и вознесе‚тъ рогъ людей
Своихъ. Пёснь всёмъ препо­добнымъ Его, сыново‚мъ
израилевомъ, лю‚демъ приближа‚ю­щимся Е‚мъ.
Псаломъ 149. Воспо‚йте Господеви пёснь но‚ву, хвале‚-
нiе Его въ церкви преподобныхъ. Да возвесели‚тся
Израиль о сотво‚ршемъ его, и сы‚нове Сiо‚ни, воз-
ра‚дуются о цари‚ своемъ. Да восхва‚лятъ имя Его въ
ли‚цё, въ тим­па‚нё и псалтыри да поютъ Ему. Яко
благоволи‚тъ Гос­подь въ лю‚дехъ свои‚хъ, и вознесе‚тъ
кро‚ткiя во спасе‚нiе. Восхва‚лятся преподо‚бнiи во
славё, и возра‚дуются на ло‚жихъ своихъ. Возноше‚нiя
Божiя въ горта‚ни ихъ, и мечи‚ обою‚ду остры‚ въ ру-
ка‚хъ ихъ. Сотвори‚ти отмще‚нiе во язы‚цёхъ, обли-
че‚нiе въ лю‚дехъ. Связа‚ти царя‚ ихъ пу‚ты, и сла‚вныя
ихъ ручны‚ми око‚вы желё‚зными. Сотвори‚ти въ нихъ
судъ напи‚санъ, слава си есть всемъ преподобнымъ
Его.
Псаломъ 150. Хвалите Бога во святыхъ Его, хвалите
Его во утверже‚нiи силъ его.
316
Свётлая Утреня

Чтецъ. Хвалите Его на силахъ Его.


Пёвцы поютъ, гласъ 1. Хвали­те Его по премно‚гому
вели‚чествiю Его.
Стихёра. Поемъ Твою Христе спасе‚нную страсть,
и славимъ Твое воскресе­нiе.
Чтецъ. Хвалите Его во‚ гласё трубнёмъ.
Пёвцы. Хвалите Его во псалтыри и гуслёхъ.
Стихёра. Распятiе претерпёвъ, и смерть упразд-
нивъ, и воскресъ изъ мертвыхъ, умири нашу жизнь
Господи, яко единъ всесиленъ.
Чтецъ. Хвалите Его въ тимпанё и ли‚цё.
Пёвцы. Хвалите Его во стру‚нахъ и орга‚нёхъ.
Стихёра. Иже ада плёнивъ, и человёка воскресивъ,
воскресенiемъ Своимъ Христе, сподоби насъ чис-
тымъ сердцемъ, Тебе пёти и славити.
Чтецъ. Хвалите Его въ кимва‚лёхъ доброгла‚сныхъ,
хвалите Его въ кимва‚лёхъ восклицанiя.
Пёвцы. Всяко дыханiе да хвалитъ Господа.
Стихёра. Боголёпное Твое смотрёнiе славяще,
вопiемъ Ти Христе, рождеися отъ Дёвы, и нераз-
лу‚ченъ бё отъ Отца, пострада яко человёкъ. И
волею претерпё распятiе, воскресе о‚тъ гроба, яко
женихъ отъ чертога изше‚дъ, да спасеши всего мiра,
Господи слава Тебё.
Стихёры Пасцё, гласъ 5.
Старшiй. Да воскреснетъ Богъ.
Пёвцы. И разы‚дутся врази Его.
Молящiеся. Пасха священная намъ днесь показа‚ся.
Пасха новосвятая, Пасха таинственная, Пасха все-
честна‚я. Пасха Христа изба‚вителя. Пасха непо­роч-
ная. Пасха великая, Пасха вёрнымъ, Пасха двери
райскiя намъ отверза‚ющи, Пасха всёхъ освяща‚ющая
317
Пасхальное Богослуженiе

вёр­ныхъ.
Старшiй. Яко исчезаетъ дымъ.
Пёвцы. Да исчезнутъ.
Молящiеся. Прiиди‚те отъ видё‚нiя жены‚ благо-
вё‚стницы, и Сiону рцыте, прiими отъ насъ радость
благовё‚щенiя, воскресенiя Христова. Красуйся и
ликуй, и ра‚дуйся Iеро­салиме, Царя Христа узрё‚въ
и‚зъ гроба, яко жениха исходя‚ща.
Старшiй. Тако да погибнутъ грёшницы отъ лица
Божiя.
Пёвцы. А пра‚ведницы да возвеселятся.
Молящiеся. Мvроно‚сицы жены‚, зёло‚ рано предста-
ша гробу Живодавца, и обрёто‚ша Ангела на ка‚мени
сёдяща и той провёща‚въ имъ, сице глаго‚лаше, что
и‚щите жива‚го съ мертвыми. Что плачите нетлён-
наго во тли. Шедше проповё‚дите ученикомъ Его.
Старшiй. Сей день иже сотвори Господь.
Пёвцы. Возрадуемся и возвеселимся вонь.
Молящiеся. Пасха красна, Пасха Господня Пасха,
Пасха всечестна‚я намъ восiя‚, Пасха, радостiю другъ
друга прiи‚мемъ. О Пасха избавленiе скорби, ибо
и‚зъ гроба днесь яко отъ чертога восiя Христосъ,
жены‚ радости испо‚лни гла­голя, проповё‚дити апос-
толомъ.
Старшiй. Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Пёвцы. И нынё и присно и во‚ вёки вёкомъ,
аминь.
Молящiеся. Воскресенiя день, просвётимся торжест-
во‚мъ, и другъ друга прiи‚мемъ, и рцемъ братiе, и
ненави‚дящимъ насъ. Простимъ вся воскресенiемъ,
и тако возопiе‚мъ, Христосъ воскресе изъ мертвыхъ,
смертiю смерть поправъ, и сущимъ во гробёхъ
318
Свётлая Утреня

животъ дарова‚въ.
Затёмъ въ храмё священникъ, стоя въ царскихъ дверяхъ,
читаетъ, обращаясь лицомъ къ молящимся, Слово Св. Iоан­
на Златоустаго на Св. Пасху. Въ домашнихъ условiяхъ это
слово читаетъ старшiй.
Па‚вловы уста‚, Христо‚вы уста, Христовы уста,
Павло­вы уста. Уста Златоу‚стовы и Павловы уста.
Иже во святыхъ отца нашего Iоанна Златоустаго,
патрiарха Царя Града. Слово на святую Пасху учи‚те-
льно. И о еже опозде‚вшихъ къ подвигу по‚стному.
Иже аще кто, боголюби‚въ, и благовёренъ и
благочестивъ, да прiи‚метъ сего добраго бисера, и
насладится нынёшняго честнёйшаго торжества. Иже
аще кто есть благоразуменъ отъ рабъ благонрав-
ныхъ, да внидетъ радуяся въ радость Господа своего.
Аще кто дёлалъ есть постяся, да воспрiиметъ нынё
сребреникъ. Аще кто отъ перваго часа дёлалъ есть,
да прiиметъ днесь праведный долгъ. Аще кто по
третiемъ часё прiиде, благодаря да празднуетъ. Аще
кто по шестомъ часё дости‚же, ни чтоже да усомнится,
ибо ни чимъ же отщетева‚ется. Аще ли кто и девятаго
часа улиши‚лся, да приступитъ безъ сомненiя, ни
чтоже бояся. Аще кто и во единонадесятый часъ
прiиде, да не устрашится срамля‚яся замедле‚нiемъ.
Человёколюбивъ бо есть Владыка, прiе‚млетъ
послёдняго, якоже и перваго утёшаетъ, иже въ
единонадеся­тый часъ пришедшаго, якоже дёлавшаго
отъ перваго часа. И послёдняго милуетъ, и перваго
утёшаетъ. И одному дае‚тъ, и сему дарствуетъ. И
дёланiе почитаетъ, и предложенiе хвалитъ, и спёхъ
уме‚длившаго любитъ. Тёмъ же убо вни‚дите вси, въ
радость Господа своего, и первiи и вторiи и послёднiи,
319
Пасхальное Богослуженiе

мзду прiимите. Богатiи и убозiи и нищiи, другъ со


другомъ ликуйте. Возде‚ржницы и лёнивiи день
почтите. Постившiися и непостившiися, возвеселите-
ся днесь. Тра­пеза церковная готова исполнь, насла-
дитеся вси. Телецъ упитанный предлежитъ. Никто
же изы‚ди а‚лченъ, вси насла­дитеся пи‚ра церковнаго,
вси воспрiимите богатьство бла‚гости. Да никто же
рыдай нищеты‚, яви‚бося общее Царство. Никто же
да ослабёетъ, никто же да плачется согрёше‚нiи,
отпущенiе бо ку‚пно и оставленiе отъ гроба возсiя,
никто же да убоится смерти, свободи бо насъ Спасова
смерть. Угаси бо ея, иже отъ нея держимыи. Уму‚чи
ада сшедыи во адъ. Го‚ре бысть ему вкусившу плоть
Его. И се предваривъ Исаiя возопи, адъ рече огорчи-
ся, срётъ тя до‚лё. Огорчися, ибо наруга‚нъ бысть.
Прiятъ тёло и Богу прирази‚ся. Прiятъ землю, и
срё‚те небо. Прiятъ еже ви‚дяше, и впаде‚ во еже
невёдяше. Гдё ти смерти жало, гдё ти аде побёда.
Воста Христосъ, и низложи‚ся адъ. Воста Христосъ,
и падоша бё‚сове. Воскресе Христосъ, и ра­дуются
ангели. Воскресе Христосъ, и жизнь живетъ во всемъ
мiре. Вос­кресе Христосъ, и мертвецъ ни единъ во
гробе. Христосъ бо воста отъ мертвыхъ, нача‚токъ
уме‚ршимъ бысть. Тому слава и держава, во‚ вёки
вёкомъ, аминь.
Таже тропарь Iоанну Златоустому, гласъ 8.
Отъ устъ твоихъ, яко же свётолучная заря восi-
явши, богоданная ти благодать, вселенную просвёти‚.
Несребролю‚бно мiрови сокровище положи‚, но высо-
ту намъ смиреномудрiя показа, и своими словесы
наказуя, отче Iоанне Златоусте, моли Слова Христа
Бога, спастися душамъ нашимъ.
320
Свётлая Утреня

Господи помилуй (40 разъ).


Слава, и нынё.
Господи помилуй (12 разъ).
Слава, и нынё.
Старшiй. Господи Исусе Христе Сыне Божiй, по-
милуй насъ.
Пёвцы. Аминь.
Утверди‚ Боже вё‚ру христиа‚нскую, соблюди‚ Гос-
поди и помилуй благовёрнаго Царя великаго князя
(имярекъ), и благовёрную царицу великую княгиню (имярекъ),
спаси Господи, Архiепископа нашего (имярекъ). И
отцевъ нашихъ духовныхъ. И вся православные
христiяны, Господи спаси.
Христосъ воскресе (3 раза съ поклономъ).
Старшiй: Христосъ воскресе изъ мертвыхъ, смертiю
смерть поправъ.
Пёвцы. И сущымъ во гробёхъ животъ даровавъ.
Старшiй, отпустъ. Воскресъ изъ мертвыхъ Господи
Исусе Христе Сыне Божiй, молитвъ ради Пречистыя
Твоея Матери, силою Честнаго и Животворящаго
Креста, Святыхъ славныхъ и всехвальныхъ апос­
толъ и всёхъ ради святыхъ помилуй и спаси насъ
яко Благъ и Человёколюбецъ.
Пёвцы. Аминь.
Старшiй. Христосъ воскресе!
Молящiеся. Воистину воскресе! И такъ повторяютъ 3
раза, ограждая себя крестнымъ знаменiемъ.
Пёвцы. И намъ дарова животъ вёчный поклоняем-
ся тридневному Его воскресенiю.
Посемъ начинаемъ Пасхальные Часы.

321
Пасхальное Богослуженiе

ПАСХАЛЬНЫЕ ЧАСЫ
Первый Часъ
Христосъ воскресе (3 раза).
Воскресенiе Христово видевше, поклонимся
(поклонъ) Святому Господу Исусу, Единому Без-
грёшному. Кресту Твоему поклоняемся Хрис­
те (поклонъ), и святое Воскресенiе Твое поемъ
и славимъ. Ты бо еси Богъ нашъ, развё бо Тебе
иного не знаемъ, имя Твое нарицаемъ. Прiидите
вси вёрнiи поклонимся (поклонъ) святому Христову
Воскресенiю. Се бо прiи‚де Крес­та ради радость
всему мiру, всегда благословимъ Господа, поемъ
воскресенiе Его, распятiе бо претерпё, и смертiю
смерть разруши (3 раза).
Предвари‚ша утро, яже съ Марiею, и обрёто‚ша
камень отвале‚нъ, слышаху отъ ангела, иже во свётё
присносущнемъ Сущаго, съ мертвыми не ищите
яко человёка. Видите гробные пелены, тецыте и
мiру проповё‚дите, яко воста Гос­подь умертвивъ
смерть, яко Той есть Сынъ Божiй, спаса‚яи родъ
человёческiй.
Аще и во гробъ сни‚де Безсмертне, но адову раз-
рушивъ силу, и воскресе яко Побёдитель Христе
Боже, жена‚мъ мvроносицамъ радость провёща‚, и
Своимъ апостоломъ миръ дарова, иже падшимъ
подая воскресенiе.
Во гробё съ плотiю, во адё же съ душею яко
Богъ, въ раи же съ разбойникомъ, и на Престолё
бя‚ше Христе со Отцемъ и Духомъ, вся исполняя
неописанный.
Слава. Яко Живоносецъ, яко рая зёло краснёйши
воистину, и всякаго чертога царскаго, яви‚ся свёт-
322
Пасхальные Часы

лёйши Христе гробъ Твой источникъ нашему


Воскресенiю.
И нынё. Вышняго освященно Божiе вселе‚нiе
радуися, Тобою бо дадеся радость Богородице,
вопiющимъ Ти, благословена Ты въ жена‚хъ Пре-
непорочная Владычице.
Господи помилуй (40 разъ).
Слава, и нынё.
Честнёйшую Херувимъ.
Господи помилуй, Господи помилуй, Господи
благослови.
За молитвъ святыхъ отецъ нашихъ, Господи Исусе
Христе Сыне Божiй, помилуй насъ.
Пёвцы. Аминь. Христосъ воскресе (3 раза).
Отпустъ. Воскресъ изъ мертвыхъ Господи Исусе
Христе, Сыне Божiй, молитвъ ради Пречистыя Твоея
Матере, преподобныхъ и богоносныхъ отецъ нашихъ
и всёхъ ради свя­тыхъ, помилуй и спаси насъ яко
Благъ и Человёколюбецъ.
Пёвцы. Аминь. Господи помилуй (3 раза).
Третiй, Шестый, Девятый часъ
Совершаются также, какъ и Первый часъ.Начало каждаго
часа. За молитвъ. Аминь. Христосъ воскресе. (3 раза). Въ
концё каждого часа отпустъ не бываетъ, а сразу послё
Честнёйшую Херувимъ и За молитвъ начинается слёдующiй
часъ.
Послё Девятаго часа Пасхальная Обёдница.

323
Пасхальное Богослуженiе

ПАСХАЛЬНАЯ ОБ†ДНИЦА
Христосъ воскресе (3 раза).
Воскресенiе Христово видевше, поклонимся
(поклонъ) Святому Господу Исусу, Единому Без-
грёшному. Кресту Твоему поклоняемся Хрис­
те (поклонъ), и святое Воскресенiе Твое поемъ и
славимъ. Ты бо еси Богъ нашъ, развё бо Тебё
иного не знаемъ, имя Твое нарицаемъ. Прiидите
вси вёрнiи поклонимся (поклонъ) святому Христову
Воскресенiю. Се бо прiи‚де Крес­та ради радость
всему мiру, всегда благословимъ Господа, поемъ
воскресенiе Его, распятiе бо претерпё, и смертiю
смерть разруши (3 раза).
Предвари‚ша утро, яже съ Марiею, и обрёто‚ша
камень отвале‚нъ, слышаху отъ ангела, иже во свёте
присносущнемъ Сущаго, съ мертвыми не ищите
яко человёка. Видите гробные пелены, тецыте и
мiру проповё‚дите, яко воста Гос­подь умертвивъ
смерть, яко Той есть Сынъ Божiй, спаса‚яи родъ
человёческiй.
Слава. Аще и во гробъ сни‚де Безсмертне, но адову
разрушивъ силу, и воскресе яко Побёдитель Христе
Боже, жена‚мъ мvроносицамъ радость провёща‚, и
Своимъ апостоломъ миръ дарова, иже падшимъ
подая воскресенiе.
И ныне. Единородныи Сынъ Слово Божие безс-
мертенъ сыи. Изволивъ спасения нашего ради,
воплотитися отъ святыя Богородицы и присно Дёвы
Марiи, непрело‚жно вчеловёчився, распятся Христе
Боже, смертию на‚ смерть наступи, единъ сыи святыя
Троицы. Спрославляемъ Отцу и Святому Духу спаси
насъ.
324
Пасхальная Обёдница

Во Царствiи Твоемъ егда прiидеши, помяни насъ


Господи.
Блажени нищiи духомъ, яко тёхъ есть Царство
Небесное.
Блажени плачущiи, яко тiи утёшатся.
Блаженiи кротцыи, яко тiи наслёдятъ землю.
Блажени алчущiи и жаждущiи правды, яко тiи
насы­тятся.
Блажени милостивiи, яко тiи помиловани будутъ.
(Стихёры на Блаженны изъ Пасхальнаго канона, поются
на тотъ же гласъ).
Воскресенiя день, просвётимся людiе, Пасха
Господня Пасха, отъ смерти убо къ жизни, и отъ
земли на небо, Христосъ Богъ насъ превелъ есть,
побёдную поюща.
Блажени чи‚стiи сердцемъ, яко тiи Бога узрятъ.
Очистимъ чувствiя, и узримъ неприступный Свётъ,
воскресенiя Христова блиста‚ющеся, и радуйтеся
реку‚ще, ясно да услышимъ побёдную поюще.
Блажени миротворцы, яко тiи сынове Божiи на­
рекутся.
Небеса убо достойно да веселятся, земля же да
радуется, да празднуетъ же мiръ; видимый же весь и
неви­димый Христосъ бо Богъ восталъ есть веселiе
вёчное.
Блажени изгна‚ни правды ради, яко тёхъ есть
Царство Небесное.
Нынё вся исполнишася свёта, небо же и земля и
преисподняя, да празднуетъ убо вся тварь, востанiе
Христово, о Немъ же утвержаемся.
Блажени есте егда поносятъ вамъ, и изженутъ
вы, и реку‚тъ всякъ золъ глаголъ на вы лжуще Мене
325
Пасхальная Обёдница

ради.
Вчера сраспина‚хтися Христе, вчера спогребо‚хтися,
и совоста‚ю днесь совоскре‚сшу Ти, Самъ мя прослави
Спасе во Царствiи Своемъ.
Радуйтеся и весели‚теся, яко мзда ваша многа на
небесёхъ.
Сохранивъ цё‚ла зна‚менiя Христе, воскресъ о‚тъ
гроба иже ключа‚ Дёвыя невреди‚выи въ Рожествё
Своемъ, и отверзлъ еси намъ райскiя двери.
Слава. Спасе мой, живо, а не жертвенное зако-
ленiе, яко Богъ, Самъ Себе волею приведе‚ ко
Отцу. Совоскреси‚ же всеро‚дна Адама, воскресъ
о‚тъ гроба.
И нынё. Спасе мой...
Старшiй. Господи Исусе Христе Сыне Божiй, по-
милуй насъ.
Пёвцы. Аминь. Ели‚цы во Христа крестистеся, во
Христа облеко‚стеся, аллилуiя (3 раза).
Слава, и нынё. Во Христа облекостеся, аллилуiя.
Ели‚цы во Христа крестистеся, во Христа облеко‚сте-
ся, аллилуiя.
Чтецъ. Прокименъ, Псаломъ Давыдовъ. Сей день
иже сотвори Господь возрадуемся и возвеселимся
вонь.
Пёвцы. Сей день.
Чтецъ. Исповёдайтеся Господеви яко Благъ яко
въ вёкъ милость Его.
Пёвцы. Сей день.
Чтецъ. Да речетъ убо домъ Израилевъ, яко Благъ,
яко въ вёкъ милость Его.
Пёвцы. Сей день.
Чтецъ. Отъ Дёянiй святыхъ апостолъ, чтенiя.

326
Пасхальная Обёдница

Первое убо слово сотворихъ о всёхъ о‚ Ўеофи‚ле,


о нихъ же нача‚тъ Исусъ, творити же и учити, до
Него же дне, заповёдавъ апостоломъ Духомъ Свя-
тымъ, ихъ же избра вознесе‚ся. Предъ ними же и
постави Себе жи‚ва по страданiи Сво­емъ, во мнозёхъ
истинныхъ зна‚менiихъ, де‚ньми четы‚редесятьми яв-
ляяся имъ и глаголя, яже о Царствiи Божiи. Съ ни-
ми же яды‚и, повелёва‚ше имъ отъ Iеросалима не
отлуча‚тися, но ждати обётованiе Отчее, еже слы-
шасте отъ мене, яко Iоаннъ убо крестилъ есть во-
дою, вы же и‚мате крести‚тися Духомъ Святымъ, не
помно‚зёхъ сихъ днехъ. Они же убо сше‚дшеся, во-
прошаху Его глаголюще, Господи, аще въ лёто се
устроя‚еши Царствiе Израилево; Рече же къ нимъ,
нёсть ваше разумёти времена‚ и лё‚та, яже Отецъ
положи‚ Своею областiю. Но прiи‚мёте силу нашед-
шу Святому Духу на вы, и будете Ми свидётеле, во
Iеросалимё же, и во всей Iюдеи и Самарiи, и даже
до послёднихъ земли.
Чтецъ. Псаломъ Давыдовъ, аллилуiя.
Пёвцы. Аллилуiя, аллилуiя, аллилуiя.
Чтецъ, стихъ. Ты воскресъ уще‚дриши Сiона.
Пёвцы. Аллилуiя, аллилуiя, аллилуiя.
Стихъ 2-й: Съ небесе призре‚ Господь ви‚дёти вся
сы‚ны человёческiя.
Пёвцы. Аллилуiя, аллилуiя, аллилуiя.
Стихъ 3-й: Тёло Христово прiимите, и Источника
безсмертнаго вкуси‚те.
Пёвцы. Аллилуiя, аллилуiя, аллилуiя.
Старшiй положитъ 3 поклона и глаголетъ:
Отъ Iоанна, Святаго Евангелiе, чтенiе.
Пёвцы. Слава Тебё Господи (поклонъ).

327
Пасхальная Обёдница

Старшiй читаетъ Евангелiе.


Въ началё бё Слово, и Слово бё въ Бозё, и Богъ
бё Слово. Се бё искони‚ въ Бозё. Вся тёмъ быша,
и безъ Него ничто же бысть. Въ томъ животъ бё,
и животъ бё свётъ человёкомъ. И свётъ во тмё
свё‚тится, и тма Его не объятъ. Бысть человёкъ
по‚сланъ отъ Бога, имя ему Iоаннъ. Сей прiи‚де во
свидётельство, да свидётельствуетъ о свётё, да
вси вёру и‚мутъ Ему. Не бё‚ той свётъ, но да сви-
дётельствуетъ о свёте. Бё свётъ истинный, иже
просвёщаетъ всякаго человёка грядущаго въ мiръ.
Въ мiрё бё, и мiръ тёмъ бысть, и мiръ Его не по-
зна. Во своя прiи‚де, и свои Его не прiяша. Ели‚цы
же прiяша Его, дастъ имъ область чадомъ Божiимъ
быти, вёрующимъ во имя Его. Иже не о‚тъ крове,
ни отъ похоти плотьскiя, ни отъ похоти му‚жескiя,
но отъ Бога роди‚шася. И Слово плоть бысть, и все-
лися въ ны. И ви‚дёхомъ славу Его, славу яко Еди-
нороднаго отъ Отца, исполнь благодати и истинны.
Iоаннъ свидётельствуетъ о Немъ, и возва, глаголя,
сей бё Его же рёхъ, иже по мнё грядыи, предо мною
бысть, яко пе‚рвёе мене бё. И отъ исполненiя Его,
мы вси прiя‚хомъ, и благодать возблагода‚ть. Яко
законъ, Моисе‚омъ данъ бысть, благодать же и ис-
тинна, Исусъ Христомъ бысть.
Пёвцы. Слава Тебё Господи (поклонъ).
Чтецъ. Помяни насъ Господи, егда прiи‚деши во
Царствiи Твоемъ (поклонъ).
Помяни насъ Владыко, егда прiи‚деши во Царствiи
Твоемъ (поклонъ).
Помяни насъ Святыи, егда прiи‚деши во Царствiи
Твоемъ (поклонъ).

328
Пасхальная Обёдница

Ликъ Небесный поетъ тя и глаголетъ: Святъ,


Святъ, Святъ Господь Саваоўъ, исполнь небо и
землю славы Твоея.
Приступите къ Нему и просвёти‚теся, и лица ваша
не постыдятся.
Ликъ Небесный поетъ тя и глаголетъ: Святъ,
Святъ, Святъ Господь Саваоўъ, исполнь небо и
землю славы Твоея.
Слава. Соборъ святыхъ ангелъ и архангелъ, со
всёми небесными силами, поетъ тя и глаголетъ:
Святъ, Святъ, Святъ Господь Саваоўъ, исполнь небо
и землю славы Твоея.
И нынё. Вёрую во Единаго Бога Отца Вседер-
жи‚теля, Творца небу и земли‚, видимымъ же всёмъ
и невидимымъ. И во единаго Господа Исуса Христа
Сына Божiя, единоро‚днаго, иже отъ Отца рож-
де‚ннаго преждё всёхъ вёкъ. Свёта о‚тъ Свёта,
Бога и‚стинна о‚тъ Бога и‚стинна, рожде‚нна а не
сотворе‚на, единосу‚щна Отцу, Имъ же вся быша.
Насъ ради человёкъ, и нашего ради спасенiя сшед-
шаго съ небесъ, и воплоти‚вшагося отъ Духа Свята,
и Марiи Дёвы вочеловё‚чшася. Распя‚таго за ны при
Понтiйстёмъ Пила‚тё, страда‚вша и погребе‚на. И
воскре‚сшаго въ третiй день по писа‚нiихъ. И воз-
ше‚дшаго на небеса‚, и седяща одесну‚ю Отца. И паки
гряду‚щаго со славою, судити живымъ и ме‚ртвымъ,
Его же Царствiю нёсть конца. И въ Духа Святаго
Господа истиннаго и животворя‚щаго, иже отъ
Отца исходя‚щаго, иже со Отцемъ и съ Сы­номъ
споклоняема и ссла‚вима, глаго‚лавшаго пророки. И
во едину святую Cоборную и Апостольскую Церковь.
Исповёдую едино крещенiе, во оставленiе грёховъ.
329
Пасхальная Обёдница

Чаю воскресенiя мертвымъ, и жизни будущаго вёка,


аминь.
Ослаби остави, отпусти Боже согрёшенiя наша,
воль­ная и невольная. Яже въ словё и въ дёлё. И
яже въ вёдёнiи, и не въ вёдёнiи. И яже во умё и въ
помышленi