Вы находитесь на странице: 1из 47

������ ���� ����

��� ��������

���� ���� ������

��� ��������

lib.ru

����� ���� ������. ��� ��������: ��������; ���������; 1959

���� ���� ������. ��� ��������

���� ���� ������, ��� ������; ��� ��� �� ��������� �����. �� ������� ������� ���
��������� �������� ������. ���-��� ������ ���� ������ ������. � ��������� �� ����
– ��� �� ���� ������. � ������ �� �������� ���� ������ ��������.

� ������ ������ � ���������� ����� ���������� �������. ������ � ��� ���� ���
���������� ���������� ������ ������.

����� �� ����� ������ � ������� ������� ��������, – ��������, ����� ���
������ ������������ ������ ����. � ���������� � ����������. ����� ����� ����� ����
������� � ��������� � ��������� ��������� �����. � ���������� ���������, ���������,
������� ����������. ��� ���� � ������ ����� ������, ����� ���������, � �������
����� ����� � ����������� ������; ������ ��� �� ����� �������� �����������; ���
���� ���� �������� �������� �����.

��������� ���� � ������� �� ���. � ������� �������� ������� ��� ���� � ������
����� �������������� ����������� � ������ ������� �������� ���� � ������ ������. ��
����� � ���� ����� ��� ������� ������. � ����� ��� ����� ������ �� ����������.
�������� ������� ��� ���� �����.

– ������, ���� �����… – ������ �.

����� ����������. ����� ����� �� ���. �������� ������� �������. ������ ��� �
������� �����������.

– ����� ������, – ������� ������������ �������� � ���������� �� ���


������������� �������. – ��� ���� � ��� �� �����.

– ����������. �� ���? �������� �� �����?

– ��� ��, �� ��� ��� ��������. – ��� ������� ���. – � ������
�������.

– ��, ��� �� �������������. �� ������ ����. ���� � ���.

��� � ������ �������� ����������. �� ����� �����������, � ���� �������, ��� �


������ ����. �� ���������� �� �� �� ������� ��������� ������ � ���. ��� ����������
������� ������:

– �������� ������, ������� ����� ���� �������. ������� � ������ �������,
����� ������� ��������, � �� � ��� � �������� �������, – ��, � �����,
������, ��� ��� �������. �� ���� ���� ������� � ��������� ����� ������� � ��������
������� �� �����.

��� �� ������� �������� � �� � ����� ����. ������ ���� ��� ��������� �� ��� ����
������� ���������; ��� ����� ���� �������� ������� ������ �����, ��� �� �����������
� ���. �� ����� ���� �� ��� ��� ���� �� �����.

� ����� �������:

– �� �������, ����� �� �������� �� �� �������, � ������� �� �������,


������� �������� ������ ������ �� ���.

�� ����������� ���� �������� ��������� �������:

– ��� ������, �� ������ – � ���� � ���������. ��, �������� ������,
�� �� �� �������� ���, ���������� �����.

� ������� �������:

– ������ ���.

��� �������� ����������� ����.

– ��, ��� � �����. � �� ������ �������� ������, � ����� �����


�������…

� ������� � ����� � ����� ���:

– ��������!

��� �������� ��������� �� ���. � ������ ����� ��������� ������������� �������.

��� ���������� �������� ������:

– ��� �� �! ����� ������! ����� � �� �������!

– ���, – ������� � � ����� ����� ����. – � ������ �� ���
���� �������?

– ��� ��! – ��� ��������� ����. – ���! �����������, ������,
��������!

– �����. ��� � ������� ���������. – �? – ��� �����������.


– �������� ������, ��� �� �������. �� ������� ��� �� ��������� ����. �������
����� ������ �������� ��� �����, � �� ��� ��� �� ���������. �� – ������
�����, �� � ������! ���, �� ����� � ������, ��� ����.

– ��� ���? – ������ � � ������ ���, ��� �������� ������� ����.

– ��, ��� �� ���… – ��� ������ �������� ����. – ���
���, ���� �����. ���� ����� �� ��������� ������, ������. �� ���� ��������! �����, �
��� ���� �������?

– ��, �� � ����� ������, ��������!


– � ����� ����? ������? – ��� ��������� � �� ���� � ������� ��.
– �� ����� ������ ���� ������! � ��������� ��������! �������� ������!
– ��� ������� ���.

– � ��� ��������������, ��� ���� �� ��� ���� ����������! � �� ��� ���, ���
������� ����.

– ��� � ������!

� ����� �� ��� ����. ��� ������ �� ������ ����� �, ����� ��� ������� ����������,
����� �� ����������.

x x x

� ����� ������� � ��� � �����. ������� ��� ������, ����������� ����� ����,
������� ��� ����. �������� ������� ����������� ���-���� � ���� �������, ���� ����
�������� ������� �� �������� ���. �������� ���… ���� ����, ����� ���
��������, ��� � ����� �� ������ �� ��������, ��� �������� �������� ����� ��������.
� �����…

� ������� �� ����� ������ �������� ������ � ���� ����������. �������,


�����… ��� ��� ��� ������ ����, ������ ������� � �� ����. ������� �����
�������� ������ � 1916 ����. ��� ��� ����� � ���� �����������. �����, ���������,
������������������, � ����� � ��������� ��� ������� ������� �����-������� �� ������
����� �� ��������. � ���� �� ������ ������� �� ���� ������ � ������� ��������� ���.
�� �������� �������� ����� ���. � ����������� ������ ����� � � ��������� ������ ���
� ��������� ���� ������� ������. ���� ������ ������ ���, �� �� �� ���������. ���
�������, � � ��� �����, ��� ������, ����� ��� ������ �� ����.

1917 ���. �������. �� � ����������� ������ � �������� ������� �������� ����.


���������� ��������. �� �� �����. �� �������� ��������� ������� ��������� �����. �
������� ������ �������. ����� � ������ ���� ����� ����� �������. � � ����, ����� ��
��� �������� ��������� � ���������� �������, �������� ������ �����. ���������
������ ��������� � ��������. ������, �� ������ ������ �����������. �� � ����������
����� ����������. ����� �� �������, ���� ��� ������. ���� �� ������ �� � �����
�����, �� ��������� ����, � ��� ����� �����. �� ���� �� �������� ����; ���� ����
������� � ������. � �� �� ���������. �� ������ ��������� �� ������, ����� ��������
������.

1918. ��� ���� � ���������. ���� ���� ������ ������� ���� ����� �������. ������
������. ������ �� �������� ������. �����. ���� ���� �� ��������, �� ��������
������� ������������ �������. ������ ��� ������������ �������. ���� �� ���� �����
����� �����. ��� � ���� ��� �� ����, �� �� ����� ��� �� ����. ������� �� �� ���,
������ ��� ���, ��� ������ ���� ������ ��� ����, ������ ����������� ������,
�������� ������. �� �� � �� ������� ��, ������ ��� ���������� ���� � �����. �� ����
� ����� ������ ������ ����. ���� ������ ����� ����� � ������.

1919. ����� ����. �������. �����. � ����� �� ���� ������� ����� ���������.
������� ���� ������ ������. �������� ������ ���������.

1920. ����. ���������� ����� �������. ���������� ������ � ����. �� ���� �


��������. �������� ����� ����.

1921. � ����������. � �� ��� ��� ���������. ���� ��� ������ ����� �� �����. �
1922-� � ������� �� ������������� ������ � �������. � 1923-� ��������� �������� ��
������� ��������� �������. �� ���� ���� �������. � ���� � ����������� ������
���������� �����. ������ �������� ��� ���� � ����, � ������ ��� ������ �� �������
�������, ����� ������� � �������� � ������ ������ ���� ���-������ �� ����������
�������� ����� �������, ��� ��� ����� ����� ������ ����� ���������� ��������������.

��� ���� �����? ��� ���� � ���������� ����? � ������� ��������. �� ����� ������
���������� ������. � ��� � �� ������ ����� ���������� �����. ������� ��
������������. � ��������� ��� � ���������� ���� ����� ������� � ����
���������������. ��� � ����� ��� ������� �������. ����� ���� �������� ������� �
�����. � ��� ������ � �����, � ������� – � ������������� ���������� �������
� �њ. ��� �� �њ� ��������������� ���� � �, ��� ��������� �� ��������
������������ ������ �������. �� ��� ����� �������� ���������, ����� ����������
����� ����. ����� �� ���� ��������, ��������� ���� ��� ���������, ����� �������� �,
�������, ����� ��� �������. ������ � ���� ������������ ����, ������� �� �����
��������� ��� ������ �� ����� �������, � ����� � �.

� ������� �� ������� ��������. ���������� �����, � ��� ���� ������ �������.


������ ��� �������, � ���� ������, ��� �����, �������� �, ��� ��������, �������� �
������ �������; �� �� �� ����� ���� �� ����������� ������� �����. �������� �������
� �����. � �� �������. �� �� �������� ��������� ������� � �������� ������� �����.
�� �� ����� ������� ������������ �����.

x x x

���������� ������. � �������� ������ � ������ ����� ����� � ������ ��� ��� ���� �
��������. ����� ������������. �� ������ ���� �������� ����, �����, �������, �
������ ����� ����� ������ � �����, �������, �������, ������������� �� ����������
������� ��������. ������ �� ��� ����� ������. ���� ����� ������ ����;

– �����! – ������ ��. – ������ ������! ������ � ����� ���
���������! ���� ���������� ����� �������� � �����!

– ������� ���� ���, – � ������. – � � ������, ��� �� ��


���������… ��������� ���� ����, �����!

– ��� ���� �������! – �������� ������� �� ���� �����, � �������
���-�� �������.

– �����! ��� ������ ����������� ���� ������ �����? � ����


����������…

– ������� �������!

– ����� ������! ����� ������ ����������������! �� ��� �������� � ������


���������. � ����� ��� ��������. �� ������ ��� ������ �������� �, �������������,
����������, ���������� ��� �������� �� �����, �� ��� ����������� �����-��
�������������� ���������� �������, � � ���� ���� ��� � ������. � ��������� ���� � �
������� ���� ���� � ����, � ����� ���� �� ������ ����� �������� ������. ����� ����
������! ��������� ����� ������� �������� ��� ���. � ��� ���� ������ �����,
������������, ��� � ��� ����������. ���������� �����������, – ������� ���
���. – ��� ������ ����, � ��� �������� ���� ������, ���� � �����, �� �����
��� � ������ ������ ��������. ��� ��������� ������ �� ����� � ������ ������ ���.
����� �� ����������� �������� ������, ������ ������ ����. �� ����� ������� ��� �
������� � ������� ����������� �������, – ���� ������� ��� �� �� ��������
����� ������� �� ������ �������. – ���! ��� ������ ���������, ������� �����.
� ������ ������������ ��� – ��� ������� ����! ����� ������� ����, �������
����� ������ ��� ������!
��������� �����, ���� �������� ������� ���� �� ������ �� ����, ����������
�������� �������. ��� �������� �������.

– �������� �������, – ������ �. – ��� �� �� ��������, ����?

������ �������:

– ��� ���� ����� �����. ����� ������������. �� ����� �����, ��� �� ���
����������? ��� ��������������?

� ���������:

– ���, ����� ��� ����������� � ������� ��� ������������. ������


����������.

– � ��� �� ��������� ������� ����������? – �������� ����. –


�� ���� ������� �� ����� ����. ��� ������, ��� �� ������� ������� ���� � ���������
��� �����.

������ ������� �� ���.

– ������ ���, ��������, – ������ ��. – ��� ������� �������
�������� �� �������� ��������. �������� � ����. �� ��� �������.

���� ���������:

– ��� ������ ������� �������� � ����� �������� ��������, ��� �������� ��
�����, �����. ��� ��� ���� ������� �������?

– ���, – ������ �, – ������ �� �������. ���� ������� ����-��
�����, – �� ��� ������ ������� ������ ����. � ��-�����, ��� ����������� �
������.

– ����, ��������, �� �������������, – ������ ����, – �


������, ��� ������. ������ ������ ������! �� ������ ������ �� �������, ����� ���
���� ���������� �������� � ����� � ���������, ����� �� ������ ��������. ������
����� �������� ���������� �� ������ � ������� ������� ������� ��������…

x x x

�� �������� �� �������. ����� ������� � �����������. ���� ����� ������� ��


������� �������:

– � �� �������� �� ��� �� ����� �� ���?

– ����� ������ �����, – ������ ������. – ��� ������
����������, ��������, ������ ����� �������� ������ ����, ��� ������� �������.

– ��� ����������� ��������� ������� �� ����� ����������, – ��������


���� � ��������� �������. ������ ������� �� ���� ����������.

– ����� ������! – ������ ��������. �� ����� �����������.

– ����, ������ ���������. ����� ��������� � ����� ������� ������, �����
����� ��������� ���������.
– ��, ����� ��� ������� ����� �� ������ �������� ����! – �����
����. – ������ ���? ������ �� �����, ��������� ���-������ � ���������
������� � �����. ���, �� ���� �������, �� �� � ������.

– �������.

�� �������� � ������� �������, � ������� �������� ���� ����. �� ��� ���� �����
�������� ������� �� ������� �������. ��� ���� ������� ������ ���� ������� –
�������� ����� ����������.

������� �� �������� ������ ����� �� ������� ����� �������� � ������� �������.


���������������� ����������� �� �������� ������, ��� ��� ������� �������� �� ����
������� ����������. ������� – �������� ������� ������� ������ � ������-
������� – ����������� ���� ���������� ���� ������������ � ������ ������. ��
������ �� ������� �� �� ���� �������. �� �������� ������, ��� ��������� ����, �
��������� ������ ����� ������ � ���, �������� ������ � ���������� �� �������� ����.
� ��� ������� �� ������ � ����� ���������� ����� �����, � ������� �� ������ ������
�� �������. ������� ���� �� ������� �� ������, ��� ����������� �� ��� ��������.
����� ���� �� ��������� ���� ����. �� ������ ������ ����� ������ ��������, ����
������ ������� ��������� � ��� ����� �������� �������: �������� ����� ���������� �
���� �������� ���� �� ������ ����. ��� ������� �� �����. ������ �������, ���������
������ ������. �� ���� ����� ������: �� �������� �� ���� � � ������������ �����
��������� �������� ������ �� ����� ����� ������ �����. ���������� ������� �������,
�� ������� �� ��� � �������������� ���������. ������ ������ ������ �������� �����.
��� ���������� ����������. ������� ������� ����� ������� � ��� ��� �������, ������
������ �������� ���. �� ����� ������� ���, � ����� ���� ���������� ������. �� �����
��� �� ���������� ������.

������ ������ ���. ������ �� �� ������� �� �� �� ����� ������. �� ��� ��


����������� ���� ������� �������� ������, ������� ��� �� ��� �������. ��
������������� ������� �� ��������� ����� ����������� �����, ����������� ����� ����
�������. ��� ���������. �� ������ ���� �������, � ���� ���������, �������, ��
������ ������ ���. ���������, �� ����� �� �������� ������ ����������� �����, �� �
��� ���� �������� ��������� ������ ���.

�� ������� ������ �����. ����� – ������� �����.

x x x

��� �����, ���, ���� ����� �����.

– ����, – ������ �. – ����������� ������.

������ ����������� �������� ������ ���. �� ������ ������ ���. ��� ��� ���������
���������. ������� �� ����� ���������������� ������� � ���� �������. ��� �����
��������� �� ������������ ������. ����� �� ��������� � ����� ����� � ���.

����� ��������� ������ �� ���������, ��� ����� ���� � ��� �������. �� �����
���������, ��������� ������� �� ��� � �������� ����. �� ����� �� ��������.
��������� � �������������, �� ����� ���� �� ��������� ������� � ����� �������,
������ ������ ���� � �����.

������� ������ �������� �� ����. �� ��� ������ �� ���������� � ���������� �������


����. ������ �� ���� �������� �������� ���, �� ��� �������� ��� ������. �� ����� ��
����������� ���, ��� ��������� ���������, ��� ��� ���������� ��� ������ �����, ��
��� �� �������: �� �� ������� ���. ������ �������������, ��������� � ���� ���������
� ����������� �����. ����� ���� ��������� ���������� �� ���. �� �� �������, ��� ���
��� �������� � ��� ���������� �� �� ����� ��������� �� ����������� ������. �� �
���������� ��������� �� ���� ���������, ������ ��� ��� ��������. ����� ��� ������
���.

������ ������ ������� ������� ����� ������ �������� �����. ����� ��������� ���
������ ������� �������� ��������, ������� �������� ��� ���������. ���� ��������
�������� ������, � �� ������. ���� �� ����� �������� � �������, ��� ��������
������������ � ������������ ������� ������, � �� ����� ������ ��� �������. �����
����� ����������.

����� ��� �������� ���� ������� �� ���� �����������. ����������� ���� ����, �����
��, ����������� � ���, ��� �������� ������� ���������. ����� ���������, ��� ���
����� ������� �� ����, ������ �� �� �������� ������ ����� �����. �� �� ������ ��
����� ������ � ����� ���������� ���������. ��� ������ �� ����������� �� ���. ������
�������� ����� �� ������, �, �����, �������� � ������������, � ����, ��� � �����
������� �� ��� ���������� � �������� ����� ���������� ������, ������ ������ �
�������� � ���, ������ �� ���� ������ �� ���� ������ ������.

��������� ����� ����� ������ ��������� ���, ����� ��������� ������ ��������, �
��� ���� �������� ���������. ���� ��� ���������� ��� ������� ��������� �����,
��������� � �������� ������� ��� � ���� ������� ���. ���������� ��� ��������
�������� ������ �� ��������. � �����, ��� �� ����� � �������, �� ���� ����������
���� �������, ���������� � ����� ������ ���������. �� ������, ��� ��� �������.

�� �� �� ���������� ����. �� �� ��� �������� ���� � ������������ ����������� ���


������������ � ������ ���, �������� �������. ��� ���� ��� ����������� �������� �
����������.

– ����, – �������� �������� ����.

�� ��� ���� ��������. � �� �� ��������� ����� ������� ������. ����������


���������. � �������� ��� ���� ����� �� �������: ����� ���������� ����������
– �� ������. �� ������ ����������; ������, � ���-�� ������� �� ��������
�������� �� ���� ������. � ������� ����������� ������ �������� �� �� �������� ��
�����. ��� ������������, ������ �� ����� ���. �� ��, ��������� ������������,
������� � ����� �������, � ����� ����� ������ �� ������ ����, �������� ����, �
��������� �������, – ������������ �������� ���.

– ������� �������, ����, – ������ ���� �������. – ����� ����
�� ��������� � ����� �������.

���� ����� ����� �� � �� ����� ����� ������. ������ ��� ������� �� ������, � ���-
������ ��� ������ ��� ��������. �� ���� �������������� �� ����������, ��� �������
������ �� ��� �������� �����. �� ������������ ����� ������ �������� �������
�������� �����������, � ���� ������ ��������� ��������� ����������� �������� �����,
����� ��� ������, ��� ����� ���� ����� ���� ������������ �����. ��� ���
�����������, ��� �� ����� ������� ���������� ������ ������� ������ ���������
������!

���� ���������, ��� ����� ����������� ����. ��, ���, ��������� �� �������� �
����������� ������, – ���� ��� ������ ������ ��� ���������� ���������. ���
������� ����, ������� ��� ������ ������� ��������� ����������.

x x x
�� ������������ ����� ��������� ��������� � ��������� �� ������. ����� ���
��������� � ���. ������� ��������������� ����� �������� �����������, � �� ��������
��� ���� ���������-�����������. ������ �������� ��������, ���������� ������ �
�������������� ����, ������ ����� ���� �������� �����. ���� �������� ������� �
����� ������ ������� � ��������� �����. �� ��� ����������� ���, �� ��� ��������
�������, �������� � ������. �� ���������� �������� �������� ����� ������� ������� �
����. ���� ������ �������� ��������.

���� ������� � ��� ��������� ������� ������. �� ������� ������:

– �� ������ ���������� ������� ���������! ������. �� �� ����� ������ �����


��� ���!

� ��� ��������� � ����� ��������� ��� ���� ������. �� �������, ������


�������������. ��� ��� ��� ����� ���. �� ����� ���������� ���� � �������.

– ����! – ������ ����.

��� ��� �� ��� ����������� ������ � �������� ������. ������� �����. �� ���
������, �������, � ������� ���������� ������� �� ��������� ������. �����������
����������� �� ������, �� ��� ������� ������ �������� � ������� � ���.

– ����� ����� ���� ������? – ������� �� � �������-������ ��������,


�������� � �������, ������� ���� ����� � ����.

�� ��������� ���� ���������. ����������, �� ������ ��� ��������������, ����������


� ���������� ������� ������� �� ����� ������.

– ��, ������, ���-�� �������? – �������, �������, ���� � ���������.
��� ��� �������� �� ����������� ���� ����������.

������� ���������.

– � ������� �� ���� ������, – ����� �� ��������.

���� ��������. ��� ������� ��� �������. �� ��� ����������� ������������ �


�������� ���������� �� ����, ��� � ��� �����������. �� ��������, ������ ��� ��
����� ������� ���, ������������ ����� ������ ����. ������������ ���� ����,
��������� ������ ������. ����� ������� � �������� ����������� � ���.

�� ������������, ����������. ������ �� � �� ��������, ��� � ������ ��� ���-��


�����. ���� ���������� ������� ������. �� ������ ��������, �� ��� ����������� ����
����������. � �� ��� ���� ����� ����������� ���������� ������.

������ ��������� ����� �� ���. �� ���������� ��� ���������� � ���� �� ����, ���
�� ������ ������. ������� �� �����������, ������ � ������������: ��������, �������
�� ���������� ������, ��� �� ����� �������.

������� ������� � ���. �� ����� ��� �����������.

– ��� ������ �� ������, ����, – ������ ����, ������ ������� �����
�� �������.

– ��� �, �������, – ������� ����, ������� ������ �������.

– ��, � ������ ��������� ��, – ������� ������� ��� ��������������.
– � ���, �����, ��������� ��������. ����, �� ������� ������, ���������� ��
���.
��� ������ ������� � ������, � ������ ����� ����� ������.

������� �� ����� � ����. ������� � ���������, ��� ����� � �������� ���� �� ���� �
������. � ������, ��� �������� ���������� ������������� � ��������, ��� �����. ����
�� ��� ������ � �������� ������. ��, ��������, �� �������� ��������. ������ ��
�������, ��� �������, � ������ ���� ������ �����, ������ ���� �������, � �� �������
� �����.

– ��������, ����������, – ������ ������� �. – �� ��


��������, ��� �� ������ � ������. �� �� ����� �� ��� ����������.

������� �������� �� ���.

– � ������ �� ���? – ��������� ��� �������� � ���������� ������,


���������� �������. – ���� � ���� �� �� ���� ������ �������.

– �������-�� ������, �� �� ��������� �� ������ ������. ���� ���� ������


���� �������� ������ ���������� � ���.

��� ������ ����������� � �������� ���� � ������� ������:

– ������ ����������?

– ������, 189,2 �� ������������ ������������, – � �������� �������


����.

��� ���������:

– � �� ������, ��������� – ��������, �� ������.

– ��� ������, – ������ �. – �� ���� �� ����� ����� �����.

– ���, – �������� ���. – ����� �� ������������� �� �����


�����. �� ������, ��� ��� ����� ������� ����� ������.

– ��-�� ��. – � ��������� ���� �������� �����. – � � ���
���� ������� ������� ������������. � �������� �������, �������, ������� ���������
�� ���.

��� ���������:

– �������, �� ���������. ���� ����� ����� � �����������. ����� ����� ����
�� ����.

– ���������…

�������� �����. � ������� �� �����. �� ��������� �������� ������ ������� �


���������� �����, ������� ��� �� �������� ������.

������ ������. �� ����� ����������� ������.

– ������� ������, – ������ � �������, ����� �������� ��������.

– ��, �����������, – �������� �������.

– � ���� ����, – ������� ����.

– ������ ���������� ����, – �������� �. �������� ���� �����.


�������, ������ ����, ������� ��� ���������� ���������. �� � ��� ���� ������ ��
��� ������ ������ ���������. ���� ����� �����������.

– ������� ������, – ������ �� �����������. – ������, ���


����� � ������� ��� � ������� ������. ��� ��� – ���������.

– ����������, – ���������� �, �������� �������� ��� � ���.

x x x

������ � ������� ���������. �� ��� ��������� ����� ������� ���� ���������� ������
���������. �� ���� ���������, �� ��� ����� �� ��� ������������� �������, �������
��������� �������������� ����������, ����� �� ������ ��������� �����������, �
������� ����� ����������.

– �� ��������� �� �� ������? – ������� ��.

– ���������, – ������� ����.

�� ����� � �������. � ����� �������� ��������� ���, ������ �� �������:

– � ������, ���� ��� � ������ �������� ������� ������� � ��������


��������.

� ����� �������:

– ��������. �� ������ ��� �� ����������� ��� ������ ��������?

�� �������:

– ������ �� � �� �����-������ ��������, �������.

– �� ��� �������� ������ ��� ����-������ ������, – ������ �.

�� ����������� �� ����������. ��� ��� ������ �� ������. ������ �������� ������� �


������ ��������. � �������� ��������� ��� ��������� ������ ������� ������� �����.
������� ������� ��������� �����������, ��� �������. ���� �� ������ �� ���� ��
����������! ����� �� �� �������, ��� ������� ����������� ����������� � ������, ���
������� � ���� ������� ��� �������.

� ��������� � �������� ������������. �� ��� �������, ������, � ������� ����� �


������� ������; ��������� ��������, ��������� ����� �, �������, ����������, ���
���, ������� ����� � �����. � ��� ���� �����������, ��� �� �������, ������ ��� ����
�����, �� ��������, � ������������ � ��������� ����������� ��� � �������.

������� ������ ����� ������ � ���. ��� ���� ������ � �������� � ����� ����������
������. �� ��� � ��� ���� ���� �������, ����������� ���� ��������. ��� ����� �����
�� ����������� ���������� ������ �������� �������. ����� ����� ����� ������
���������� ������, ���� �����, � �������� �������� �������� ����������. �������
����� ��������� ������� � �������� ���� ��������� ����������� � ����. ��� ����
����� ������, ��� ��� ����������, – �� �� ��� ��� �� ����� �������.

���� ���� ��������. �� ���������� �����������. ��� ������ ��� �������, ���
�������� �����. �� �������� ���������� ������ � ������ � ��������� ����� �� ������.
� �� ����� ����� � ������ ������� ��������� � ����� �������������, �������� �������
��� �������� ��������. �� ��� ������ � ���������. ��� � ����� �������� �����. ����
�������� ������� ��� �� ���:

– � ���! �����, ����-�� ��� ���, ����������� � �� �������.

– � �� �������? � ���� ������ ���� �������? – �������� �������.

– � ���, – ������� �. – ��� ��� ���� ���� ������ ����
���������.

– ���������? ������, �� �� ������, ����� ��� ����������?

– ������ ��? ����������� – ��� ������ ������ ����.

– ��, � ����� ������ ���� ��� ����� ������ �������.

� ������� ������ �������� � ������ �� ���� � ����� � ���������� �� ������


�������. ����� � �����, ����� �������� ���. ������� ��������� ���� ��������
��������� ���. ������� ������ ����� ������ ���� ������. � ����������, ��� ��
��������; ��� ��������� ����������� ������ ������. � ������ ��������� �� ��������,
�� ���� ��� ���� ���.

�� �������� ��� ������� ������� �������. ��� ������������ ��� ����� �������
�������. ������, �� ������� � ���. �� � ������ ������ � ������� � ������. ����
���������� ������� �����. – ����������� �������, �� ������ ��?

– ������� ��.

– �� ���, ��������, – ������� �. – �� �������� � ���


�����������.

�� ��������� ���� ���������� ������� �� ��� ������ �������� ������� � �����


������ ����� �������:

– � �� ���� ������ �� ������, ����� ���, �����?

– ������ ��� ����� �� � � ��� �����, – ������� �. �� �������:

– ���, ���� �������. ����� ��� ������ �� �����. �� ������ � ���� ��������,
����� ��� ����� ��������� � ����� �������� �������������� �����������.

�������� ����� �� ��������� � ���. ����� ��� ��������� ������ � ������. ������,
���� ������� ������������ ������� �, � ����� �������� ������, ��� ������ ��������,
����� �������� �� ���������. ��� ������� ������ ��� ������� ����� � ��� ����� ���
���� �� ���. ����, ����� �� ����� ������ ��������, ���� ��� �������� ���������, ���
��� ����� ���� �� � ��� ��������. �� �� � ��� ����� �� ��� ���� �� � ��� ��������.
������ �� �������� �������� ���������, � ������ ���, ��� � �������, ���������
���������� �����. � ��� ������� ��������� �������� ��� �������� ���������� �����.

x x x

�� �������� ������ � ���� ��������. �������� ��������� ������. ����� ������


�������������� ����. ������ ������� ������ � ��-���������� ���������� �� ���. �
����� ���������� ��������� ����� ������. ���� �� ������� ��� ���� �� ���, –
����, �������� � �������. �� ����� ����� �������� �����. ��� ��������� �������
���������� �����, � ��� ��������, ��� �������� �������� �������� ������ � ����
��������� ����� �, ����������, ������ ������ ����, ������ ����, ������ ���������
������������.

���� �����-�� �������� ����������. ������ ���� ������������; ��� ��� �� ����
�����, ��������� �� ����� � �������� � ����, – ��� ����� �����, � �������
��������� ���������� �����. � ����� ���� �����. � ��� ����������� ���. � ��������
�������, ������ �������� � ���� � ����������. ����� ��� ���� ������� �������.
������ �� ������. ��� ���� �� �����������, – ����, ���� ���. � ��������� ��
�������. �� ������� � ��������, � ������, �� �� �������� ����. � ������������ �����
�������� ������� ����, ����������� �����, ������� � ���� ������, ��� � ��� ����� ��
��������������, ����������� ������ ������������ �����������. � ���� ���� � �������
���� ���� � ������ � ���������� ����. ���� �� ���� ������ ����� ���������� �������;
��� �������� ���� � ��������, ������, ��������, ���� ������� �������. � ����� ����
�����.

��������� ���� � �������. ��� ��������� ����������� �� ������ �������. �� �����


���������. � ����� ������� ������. ��� ����� ������ ����, ������ ��������� �����,
������� ������ �����, ���� ��������� ��� � ������, ������ ������ �� ���������������
� ���� ���������� ����-�� � �������. �� ��������� � ������� ������. ��� �� ��� �
������ �� ������� �� ����? ������� � ����? �������� � ���� ������� �����.

��� ������ ����������� �� ��� � �������� �������������. � ����� ������ �����


������ � ��������� �� ��������, ������� ���� � �����, �� ��� ��������������� � �
��������� ������������� �������.

– �� ���������, �� ������ ����� ������? – ������� �.

– ������.

� �� ��� ������� �� ���:

– ���� � ��� ����� ���� ���������, ���� �� ��� ��� �� ������� � ����.

��� ������� ��������� � ������� ��.

– ��������, – ������� ���. – �� ���� ����� ����� �����
�������.

– ����� �, �������, ������������, – �������� �. ��� �������� �� ���


������ ������ ���������� ���������.

– ������, �� ����� ������������, – ������ �. ��� ������� ���� �����
������������, ������ ��� ������� ������� ���������� ������. �� ��� �������� ���-��
����������, ����� ��� ��� �� �������.

– �� ��������� ��� ������ ��������� ���, ����� ������, �� �� � ������?


– ������� �.

��� �������� �� �����.

– ���� �� ����� �������� ���������������, ��� �� ������ ��� �������,


– ��������� �, – �� ����������� � �� ����� ���� �������. ���
���������:

– �� ��� ��, ����������, – ��� ������� – ������ 27-96.

��� ������ �� �����, � ����� �� ������� �����. �� ��������, ��� ������� �������,
� ������ ��� �� ���� �� ��������. ����� ��������� ������ ������. �� ������ ������
������ ���������� �����. �� ������ ��������, ����� ������� ��� ���������, ������ �
��������, �, ������ ���� ���������� ������� �������, � ������ ������ ������ ���
�������. �� ��������� ������ �� �����. ������ ������� ��� �����, ���� �������, ���
���������, � ��� ��� ����������� ����� �����. � �������� ������������� ��������� ��
�� ������� ��������� � ������, ������ ��� ���������� ������, � ����� ���� ������� �
������; ��� �������� ��� ����� �����, ���������� ������������� ������ �������������
������, �������� ���, � �� ������� ������ ������������. ������ ���� ����
����������� �������� �� ������� �����, � ��, ���, ������� ��������� ��������.

II

�� �������� ���� ���� �����������. � ���� ����� � �������� ������ ����� ������
�������� �� �������. ������ �������, � ��������� ����. ���� ��� ���� � ���������
����. � �������� ��������� �� ������� � ���� ������ ������� � ����. �� ������
– ���� �������� – ��������� ��� ������ ���� � �������. ���� ���
������ ������� ������. ��� �� �� ������, �������� ������ ����� �������. ��� ��� ���
����, ��� � ��� � �������� ���� ��������. ��� ��������� �����. ����� ������ ���-
������ �����������, ������ ��� ������ ���� �� ����� ������������� ��� ���������,
���� ��������������� � ������� ����� ����� �������. � ���� ��, ����� ����� �����
���������� ������ ��������, �� ������� ��� ����� ������ �� ��������. ��� ���� �����
��������, ��� � �����, � � ����� ���� ����� ���������, ��� ������ �� �������. ��
������ ��������� ������, ������ ��� ���� � ��������� ���� ����� ������� �
����������, ��������� � �������.

�� ���� �������� ��������� �������� ���� �� ����. ������� �� ������� ������ �


������� ���, ��� ��������� ����� ������ �����. ������ ��� ��� �������� ���� � ��
��: ��� ������ ���������, �������, ����� ��������������! � ������� � ��������. ���
�������� ��� ������� �����������. � �����, �������� �� �������, ������ ������,
������� ���� �, ��� � ����, �������, ��� ������� ����� ,• ������ ����� ����
�� ������� ������������� �������. ��������, ��� ����� ��������� ��������� �����
������ ������� ���� ����������� ������ �������� ��������������� �������� ��
����������� �������… � ������ ������� � �����, � ������� ��� �����, ������ �
��� �� ���� � �������� ��� ������, ��� �� ����� ����. ����������, � ��������� ����
�������: ������, ���������� ���, ����, ��������… ����� �������� ������� �
������� �������� � ������ �������. ������� �������. �������� �� – �������. �
������� ������� �� ����. ������� ��� ���� ������ �����? ����� ������ ��� ������
��������, – ����� ������� � ��������-����� ���� �������. ��� ������� ��-����
���������: ����� �����, ����� ������ �����������������, �� ���� �� ������ �� ����
�������� ����� ���������, ������� ���� ������ ����.

� ����� ������� ��� ������ ����. ���������? �������… � �������, �� �����.


���� �� �������� ���� �� ������� ������ ��-�������, �� ���, ��� �������������
�������� �������. � ����� ������ � ��� ������ ������������ ����� ����������.
��������� ���� ���� ����� ���� ���������� �������������. ������� �� ���������
������ ������ � ������, – ������� ������. – ���� ��, ��� �������,
������ ��������. � �������� ����� ������.

� ��� ��������� � �������� ������� ������ ������� ���������� �������� �������. �


����� ����, ������, ������, ����� ���-�� �������� �������, � �������� ���������
���� ������������. ��� �������� �������� ���� �� ����� ������� �����. ��� ��� ���
��� ���� ����� � ��������� �������. ��� ���� �������� ���. ���� �� � ��� ����
������������ �������� � ������, � ������� ���� ���������� ��, �� � ���� �� ��� ��
��� � �������, �� ����, �������, ��� �� ����������. �� �� �������� ����� ������. �
��� ����� ���� ��������� ����� ������� � ����� ����������� ����. ��� ��� �
��������� ������; ���� ����� ����������, � ��� �� ���� ��� � ��������� ������. ��
���� ������� ������, �� ���� ��� ��� �� �����. ����� ���� ����� ��� ���. ������� ��
�����������, ����� �� ��� �� ��� ������ �����, � ��� �������� ������������ �����.
������ ��� ���������� ����������, � ������ ��� ����� ������� ����������� �����
�������, ������ �� ������ ����������� ���� �������� ������ �����������.

� ����� ���� ���� ����, �� ������� ����, �, ���������, ����� �����. �� ������� ��
����:

– � ����� ������ �� ������.

�� ��� �� ���� ������ �������, � �������� ������� � ���������� �������. ��������,


�������������� ��������. �� ������ ����� ������ ����������� �������� ������. ��,
�������, ����� ������ ��������� ������� ����. ���������� � ����������������
������������� ������ � �������. � ����� �� ���������, � ����� ���������� � �������.

����� ����� ����:

– ��������� ������, ���� � ��� ������� �����. �������� �� ������� �, ���
�������, �!

� ����� ������ �� ��� �������� �� ������� ����� ������ ����� �� ������� �����
�������. � ����� ��� ���� �����. �� ������ ���� �����. � ���� ���������� ���� ��
�������, – ��� ���� ��������. ������ �� ��� �� � ��� �� ��� ��������.

– � �� ���� ��� ������… – ��������� ��. �������, ����


�������� ��� � ���, ��� �� �������� �� �����. ��� ���� ������� ������ ���� ���,
��������� �����, ��������, ��, ���������, �� ��� ����������, ��� ���. �� �������
����� ������������ ��������. ���������� ���� ���������.

– ����������, �����, – ������ �. – ����������� � ��� �������


������. ��� ����� ����. � ������� ����� ����� �����, ����� ���� �� ��� ������
���������. ��� ���. ��� ������. � �����, ������ ���? ������ ������� � ����� ��
����� ������. ��, ������� ��� �� � ����. ��� �������� ��� �� ������, ��� ��� ���� �
����. �� ���� ������ �����������. ������ �������: ����� ��������! � �� �����������!
– � �������� ��� �� �����, �������� ���-�� ����� �������� �������. �������,
���� ������ ������. ��� ������ ����� ���������.

x x x

����� � ������� ������� ���� ����������. ��������� ������ ����. � ����� ��


��������. ������� ����� ���� ����������. ��� ������������. ������ ������� ������
����� ���������. ��� ���� ������� ���� ����� – ������ ����������. ���
��������� ������� ��������� �� ������ ��������, �� ���� ��� � ����� ��� �������� ��
�� ����. � ����� �� �������� ���� � ��� ������ ����� ������ ����������. ���� ������
����� ��� ������ �� �����. ��� ��������, ��� ���� �� ���������, �� � ���� ��
��������. � ��� ���� ���� ������. ���� ���� �� � �������� �� �����. ������� �����
��� � ������ ��� ������.

���� � ��� ��� �������� ���� ����� – ������� ��������, �������, ������� ��
�����������, ������� ������� �� ������, ����� � ������ �������. �� ������������
����� �� ������. ������ ����� �� ������ ��������� ������ ������, ���������
��������� ��������� � ��������� ������� ����. � ����� ��������, ��������� �������.
������� ����� – ������� ���� ������, ����������� ������ � ����� �� �������
�����. �� ���� ������� ���. ��� ����� �� �����. ���� ����� ������ � 1918 ���� ��
������. � ��� ���� ������ �����. ������������ �� ��������.

���� � ��� – �����, �������� �� ������. ��������� ���� ������������. ����
�������� �����, � ������ ������. ���������� �������.
� �������� ����� � ��������.

– ��, �����, – ������� �, – �� ��� ������ ������?

����� ���� ������� �������. �� ��� ��������� ������� �����. �� ���� �����
���������� ��� �����, �� ��� ���� ������� �� �������. �� ������, ������� ������
�����, ���� ����� �������� �������������, ���������� ��� ����� �� ���. �������� ��
������ �� �� ��� – ������ ��� ���� ������� ����� ����������� �������. ��
������ ������ �������� ���� ����-������ ������. � ������� ����� ������ ��
������������ ��������� �������� ������� ���������. �� ������� �������������. ������
�� ���� ����������� ����� � ���������� ��������. �� ��� �� ����� �� �������� ���
���������� ��� ���� � ��������� ��������, ����� ������, �������� �� � ������, �����
�� �� ���� ������ ��������� �� ���� ������, � ������� �� ����� ��������. � ���
���������� ����� �����������. �� �� �� �������� ���� �� ����� ����, ��� ���
�������� �������� ���������� ������. ��� ���� �����-�� ������������. ������
�������� � ����. ��� �������� ��� ��� � ��� �����. �� ����� � ������ ��� � �������
� ���������� ������ � � �������� �����. ����� �� �����. ���������, ����� �����
������ ������ ���� � ����� ������� � ������ ��� �����������, ������ ��� �����
�����-�� �����. �� �� ���� ��� � ����. � ����� ��� ���� ���������� �����������
– �������� �� ���� ��� ���. ���� ���� ��������, �� ��� ������������ ��
������ �� ������, ��� ����� ����� ���.

� ����� ��� ����� �������:

– ���� �� �� ��� ����, �����. � ���� ����� � ���� ����. ���� �������
�����, ����� ��������, ������ �����.

�� ������� �������:

– ���, ����� ������� � �������: ���� �� ��������� ������ ����, �� ��������
���������� �� �����; ���, �� ������ ��� ��� �� �� �������.

� ������� �� ������� ���� � ��������� �����, ���������� �����, ����� ������ �


������ �����. ��, ��������!

– ��, ���� ������, �������. – � ��������: ��������� � ���� �� ����
���.

����. �� ������ ������ – ������ ������ ������, – ����������,


����������� �������� ��������. ���� � �������� �������. ��������. ������ ����� �
������ �����. ������ ����� �� ���������� �������� �������� � ������. ����� ��� � ��

– ������� ������, ������� ���������. ��� ������ ������. ��� ��������� �
�����������. ������� ���������… ������ �� �����! ����� ��� ����. � ��������
�� �������� � ���� ���������������"�

x x x

���� ����������� ����� �������, ������, �����������, �������, ��� �����, ��� ��
���������� ������� ������. �������, ����� ������, ����� �������. ��� ����
�����������, ��������� ����� �������, � �� ������ �������� ����������� �������
���������; �� � ���� ���� ������� ����������� ����������� ����. ����� ��� ����
����� ��� ����� � ���, ����� � ������� ����� �������. � ������� �������� ����
��������� ���� ������� �������� ������; ������ ��� ���������� ��������� ��������� �
���������. � ����� � ��� ������ �����������.
� ���� ���� �����. ���� ���� ������������ ������� ����� ���� � ������. ��
�������:

– ��� ������?

� ������. �� ������ ��� ������ ��������� ������� � �����. � ��� � ������� �, �� �


��� �� ����, �������� � ������������. � ���� ����� ����� ��� ������. �� �������
������� �� ������. �����-������ �������� ��� �����.

����� �������� �������. ������� ����� ������ �� ������� � ���������. � ��������


������� ��������. ������� ������ ������ ����������. ������������ ����� ��� ����� �
���� �������. ������, ���� ������, ����� ������� � �� �� ��������.

– ���-�� ��� ���������� �������, �����, – ������ �.

��������� �����. ����� ����, ������������ �����������, �� �������� ��������


������. �� �������� ��� �� ������������ ������������. ���� ��������� �����
��������. ��� ��� �������� ���� ������ ���������� ����; ����� ��� ����������� �
�������� ��������� ������ �������.

– �������, ������!

– �������, ����, ��� �������� ��������?

– ��� �����, ������. ������, ��� � �� ����? ��� ���������� �����, �
������� ������ ���������� �����, � �������� �� �� �����. ���-�� – ���������
�����. ���� ����.

– �����������, – ������ �.

– ������-��. – ��� �������� �����. �������, ������������ ����.

– �����������, ����.

��� ���� ������������� � ����� ��������� �����:

– ��, �� �������� � ���� �����, ������! �� ��� ������ ������� �����.

– �� ��� ���! – �������� �.

���� ���� ����� �������� � ������ �������. ��������� ������ ���� �����, ����
������� �� ����� ��� ������, ��� ������� �� ��� ����, � ����� �������. ���
���������, ������� �� ������ �������, ������ ��� ���� ��� ��������� �����. �����
��� �� ������� ��������� ��������, �� ��� �����-������ ��������� ������� ���
������� ���������, �������� � �������, ������ ��������� ������ � �������� � �����,
�������� �� ��� � �������� ����. �� � ������� ������� ����������� ������� �����
����������� �� ������ �������: � �������������� �����. ��� ������������, �����
������� � ������ � �� ����, ����� ���� ��������� �����������. ����� �� ��������
��������� � ������, ��� �� ����� ��� ����. ���� �������� �� � ����� ������� ����.
��� ��� ��������� ��������� ������. � ��������� ������ �������, ���������, ��
������ ��.

���� ��������:

– ��� �� ������� � ������?

� ������.
��� �������� �� ���:

– �� ���� ������, � ��� ����?

– ���������.

� �� ���� �� ��������� ������������, � ��� ���� ����, �� �� �������� ����������.


� ����� � ������� ��� �� ��� ���, ��� ��� ����� �������. ��� ���� �������. ��� ����
��� �� ������, ��� � ��� ��������� �� ��� �� ����� ��������. ����� ������ �����
����.

– ���� ������, ������.

– ���� �������, ����.

� ������� ��� �������. �� � ���� ��� ���-�� �� ��������, �� ��������, ��� ������,
��� �������� �����, ���� �������� � �� ����������� ������� ��������� �
���������������. � ����� ��� ������ ����, �������� ����� � ����.

���� ���� � ������ ��� �����. �� ���, ��� ����������, � ����� ������� ��
�����������. � ������ ����� � ���� ���������. ������ ��� ���. �� ������ �
���������. �� ������ ��� ������� �� �������, ��� ������. � ������ ������������
���������������, � ������ ��� ��� ������� ��������� �����. � ���� ��� �������
������. �� �������� ���������� �� ��� ����������. ������, � ���������, ��� ��� ���
������. � ������� ������� ��� ����������� �������� ��������� ������, � �� �����
��������.

– ���, ����, �� �� ������ ��� � ���, – ������ �. �� ������ ���
������.

– ��� ������� ������ ����� ����� � ���, – ����� ��. –
������� ������� � ����� �������. ������ ���� ���, � ������� ����� ������. ����
�����, ��� ���� ������� ��������.

– ��� ��������? – ������� �.

– �� �����-�� ������������ ��������.

– � ��� �� �����. ��� ��� ��� �����?

������ �������:

– �� ����� �� � ��� �� �����. ������ �����, ����� � ���� � ����� ������.
����� ��� ������ ����� ���-������ ���������.

– ��������, – ������ �. – ����� � ���� ������.

�� ��������, ���� �� ��������.

– ��, ������, – ������ ������.

�� �������.

– � ������, ��� � ��� �����? – ������� ����, ��������� ��


���������.

– ��?

– ��� ������ �� ����. �� ������� �� �� �� ����?


� ��������. �� ��������� ��������� �� ���:

– �������� ������ � �������. ����� ������� ���.

– ������ � ����� ���������, – ��������� �, � ��� ���� ��������


������� ������, ��� ����������. �� ��� �� �������� ����, ��� � � �� ����, ������.

– � ��� �� ����� ���-������ ��������? – ������� ��,

– ���.

�� ������� �� ���.

– ����� �����, – ������ �. – ���� ������ ������ � ����
��������. ����� �� �����-������ � ���� ������.

– �� �������? – ������� �� ����������.

– �� ��� ��, ������. �������, � � ��� ����� � ����� ������.

– �� �����, ��� ������.

� ������ �����. ��, ��� � ����� �������, ��-�������� �� ����, ��� �� ������.
������������ ������� ���� � ������. ������ � ��� �� �������, ������ ���,
����������, ������� �����. ������� ����� � �������, ����� ��������� ������, �
��������� � ���� ��������.

– ��� ���, – ��������� �������� ���, – �� �����?

– �� ������ �����������, – ������� � ��������� �����������. ���


�������� ������� � ����� �����:

– �� ������? ��������, ������.

� ������ � ������ �������. ����� �������� ���� ������� � ����. ������� –
�� ������ ��? �� �� ��������. ��� � ���� � ���� �������� �� �����.

������� ����������� ��� ��������� ������� ������� ����. ���� �� ����� ���������
���� �������, ��� �������� ������. �������� ������, �� ������� ��� �� ���������, �
��������, ��� ��� �����. ������ � ������, ����� ������ ������� � ������� ��������.
� ����� ������, ������ �� �� ���������? ���� � ����� ������. �������, ����� ����,
�� ������ � ���� ���.

� ����� � ������� � ��������, ��� ������ � ������ �����. ���� ���� ������,
������������, ��� �� ������� �������� ������ ��������� ����� ������ ������
����������. ������� ���� ����. � ����� �� ������, ����������� ����� ������ ��
������� ���� ������ ���, � ������� ���� ��������, � �������� ����� ��� ��������
����� �������, � ������ ���� � ������� ������, – �������� ���� � ��������,
���, ����� ��� ������ ��� ������ ������, ��� �������� �������� �������
�������������������. ������ ���� ����� ������ ��������� � ���, ��� ��� �������, �
���������� � ������� �� ����������� � ���� ����� ������� ������. � ����� ������,
��� �� ������ ��� �� ������ ��� ����� �������������. �� ��� �����, – �������
� � ������� �������. ����� ���� ��� ������ � �������� �������:

– ������ ��� � ���, ����?

– ��.
– �� � �������. ��� � ����� � ����� �� ����. ����� ����� �� ��� �������
��������� �� ������� ������. ����� ���� ������ � ��������. ���� �������. � ��������
������������ ����� ����. � ����� ����� ����� �������� ����� � ������������� ������.
��� �������� ��������� � ���������. � ������ �������� �������������. ����� ���
�������, ������� ����� ������, ��� �����. ������� �������� �������, ���������
������. ����� ������ � ���� �� ��������� ������ ������� ������������� ���. � ����
�������� ������� ������������������ ��������. � ��� �������� ����� ����������
�����, ������ ����������� � ���� ������ ������, ������ ������ ����� �������, ���
����� � �������, �����-������� � �������� ��������� ������� �������, ����������
������� ������� ����� � ���� �������� ������� � ���������� �������.

�� ������� �� ����� � ������. ���� ���������. ���� ������ ��� ������, ��� ������
���� �����. ������� ����� ������. ���������� �� �������� ������� ������� �������.
��� ������������� ���������� ������. ������ ��������� ��������, � ����� ����
���������� ��� ������������ ������� ��������. ��� ��, ������ ������� �����,
�������� ���������� �����.

�� ������; ������ ����� � �����.

– � ������� ��� ��� � �����������, ����, ������? ������ ������.

– � ����� ������ ��������, ����� ��� ��� ��������, – ������ �
���������.

������ ����� �������:

– ������, ��� ���������� ����� ����� � ������, ��� ���� �������� ������
������� ���-�� ������. � ����� ��������:

– � ���, ����������, ������ ��� ����, ����? �� ������� �� ��� �������:

– ������ ���� �����, ��� ������, �����.

– ���������, – ��������� �. – �� ��-����? ������� ��������


������� �� ������� ������� ����. ������� �� �������, ��������� �������, ��������
���������, ����� �������.

– ��� �� �������, �� �������� �������� � ���������? – ������� �.

– ��������, – ������� ������. – �� ���� ��� ��?

– �� ������ ���.

�� ������.

– � ������ ������� �� � ����, ����, – ������ �.

– � ������ ��������, – ������� ������. – ��������� ����,


�����.

– � ���� ���� ��, ����.

����� � ��� ������� ������� ����. �� ������ ����� ���������� ��������� ���
��������. ����� ���� �������������, ���� ������� ����, ������ �������, ��������
���������� ������, ����������, �������, � ��� ��� ������� � ������������ ����� ���
��������, – �� ���� ��� �� ����� ���������� ���������� ��������, ����� �.
��� ����� �������. � ������ ������ – ������ ����������� �� ���������������.
III

�� ������� ����� �� ������ �� ����� ����� ���������� � ����������. ������� ���


�����. ���� ������ � ����� ������ ������ � ����������� ��������� �� ���. �� �������
��������� ������� ������� � ������ ��� ������ ������� � ��� ����� ������������� ��
�������� � ������� ������. ��� ���������� �������: ������� �� ��� � ���������
��������, – � � ����� ����������� ����� ����� ������� ����� ����������
�������������� � ������.

�� � �������� ��������� ���� ���������. ����� ���� ���� ������� ������ � ���
����� ����� �������� ��������� ��������.

���� �������, ��� �� �������.

– ��, ��� �������? � ���� ����� ���� � ����� � ������, �� ������ ��?
– ����� ������� ��. – � ��� ������� ��� ����� ����� ���� ����������,
� ���� ���� �����. ��������� ���������.

– �� �� �����, ����� ���� ���� � �������, – �������� �.

– ���������� ������� �� �� ����, ����� ���������� ������, ��� �������,


– ���������������� ������ ��������. – �� �������, ����� �������
������, � � ��� ��� ��������� ���������, �� ����� ������ �� �������� ��������. � �
����������� ���� ��� �� ���� � ��������. ��� �� ���������, ����?

– ������ ��… – ����� ������ ���������.

– �� ��� ��� ����� �������������! – ������� ��� �. – � �����
�������� ����� ��������� ������� �� ������ ��� ���� �� ���, �� �� ����������.

���� ����������� ���������.

– ������ �������, – ��������� �. – ��� ��, �������, ��������
���������, ��������. ������� � �������� – ������� ����. �� – ���
����� ������.

���, ��� ������������ ��������, ��������������� �������, ������� ���-�� �����


�������. �� ���������� ���������� �������, �������� ��� ������� � ������ ��
�������. �� ��� ���������� �����, ���� ������ ���������� � �������� ������ ��������
� ������������� �����, ������� � �����-���� �����. ������ �����, ��� ���� �� ���
����� �� ��������, �� �� ��������� ��. � ������ ����� �� ��� �� ������ ������������
� �����������. �� ������� ���. ���� �������� ��� ���������.

– �������������� �� ��� ���� ������, ���? – ������� ������.

– ������? – ������� ���.

� �������.

– ���������, ������, – ��������� ��������. – � ��� �, ��-


������, ���� ���� � ������?

– � ���� �� � ��� ���� ��������? � ��� ��������� ���������� ���? ����� ��
�������������� �������? – ���������� ������������ ���.

– �����, ���� ��� �� ��� �������! – ������ ����.


– �� ����� ����, – �������� ���, �������� �� �� ����.

– ��� ����, ��������, – ������ ������, – ��� ���, ����������
���������.

– ������� � ������ ������, ���. �������� ��� ���������� ����!

������������ ���� ��������� � ��������� � ������� ���������� ��������� ����


����������� ��� ������ �������� � ���������� ��� ���� ���������� ������������
�������.

x x x

����� ��������� ����� � ������� ���������� ������ ������� ��������� ������. ��


��������� ��� � ���������� ���������. �� ��� ��������� � ��������� ����������
�������� �������, ����� ���������� ���������, ����� �������� ����� ���� ��������
������ �� ������. � ��� � ��� ������������ �������� ��������. ��� ������� �� ���
����� �������, � ��� �� � ��� ���������� ���� ��������, �� ��� ������� ������� ��
��� ���� �����. � ���� ���� ������ ��������, � ������� �� �������� ��� �������
����� �������, ��������� � ���������. ������ ���� ��������� �� �������� � ���
����������� ����������, ����� �� ����������� ��� ��� �����. ���������, ��� ���
������� ������, ����� ���������� ��������, ��� ��� ������������� ��� �� ���������.
�� ������� �� ������� ����� � �������� ��� ������ �� ������ ��� ������ ���. � ��
������ �� ���� ����� ������, ������ ������ ���������� ���.

– ���� �������, �������� ������? – ������� ����, ��� ��������
������ � ���. – �� ������ �� �� ���������, – ������� ������. –
��� � ��� �������� �������.

– �������� ����� ��������, � �� ����� �� �� ��� ������������, –


����� �������� � ����� ���. – ������ �� ������� ����������� �����������
����� � �����������!�

������ �������� �������.

– ����� �� �� ��� �� ��� ��������, �� ���� ���������, – ������ ��,
������� ������. – �� ����� �� ������� � �� �������� ����. – ��
�������� ����������, ������ ������ ��������������� � �������:

– ������ ��, � ������� ������ ���� ������������� �� ����������� �������.

– ���� ������, – ������ ����. – ��� �������! ������, ��
���������������� � ���� �� ������ � ������ �������������!

�� ������ ��� �� ���� � ����� ���������� ������. ������ ���� ���:

– � � ������ � ���, � ������� �����. ������ ���������� �� ������. �������


����������� �������� ��� ������.

– �����������, – ������ ������. – ��� ��� ����� ������. �
��� � ����� ������?

– ���� ����������.

– ��� ����������?


������ �������� ���� ����:

– ������ ������� �� ����� �����������, �� � ����� ������…

– ��� �� ����� �� ��������� �������� �������! – ���������� ����,


������ � �������.

������ ����� � ����� ��������.

– �������� ������, – ������ ��, ��� ����. – ����, ������
���� � �����, �� �� ������ ��������� ���� ���� �����. � ���� � ��� ���� ������
����. �������, ����� ������ ����� �����.

– ������� �� ���� ���? – ������� ������.

– �������� ������ ����, – ������� ������. – � ��������� ��


��������� �����. ������������ �� �������� ���� �����.

x x x

�� ����� �� ����������� �� �������. ��� ������������ ��������� ��������. �� ����


�������, ��� ������� ��� � ������� � �����. �� ���������� ������ ��� ����; �� ���
����� �� ��������� ���� ��������. �� ����������� � ��� � ������, ����� ����������
���������� ������. ��������� ���� �� ����� ������������� � ���; ��������� ��������,
�������, � �������� ����, �� ����, ������ �������� ������. � ���� ��� ����������
��������� ���� ����, ��� � ���� �������, � � ��������� �� ��������� ��������
���������� ������� ����. �� �������� ������� � ���.

– ����� ����� ������? – ������� ��.

– �������� ����� ��� ������, – ������� ������.

�������� ������� �� ���� ������:

– ���� ��� ���� �������, �� ������ ��?

– � ����� �����? – ������� ����. – ���� �� ���������.

�������� ������ ������������ ����:

– ���������. �� ����� ���� �������� ����� ����. �� ��� ��� ����������
������� �����. � ����, �� �������� ���� �����.

– ���, – ������� ������.

�� ������� ��� �������. ���� ������� ����� ��������� �������� ����� ����, ��
������� ��������� �������� �� �������, �� �������� ������� ��� � ������
������������. ��������� ���� �� ������� � ���. �� ������, ��� �������, ����� � ���
����� ����� � �������� ������, ����� ����������� ����������. � ����� ������ ������
�������. �� �� ����� �� �� ���, ���� �� � ��� ���� ������.

– �� ��-�� ��. ��� �� � �����, – ������� �������� � ������


��������. – � ����� � ��������� ���, ������ ��������. ��� �������� ��
�������, ���������� ������ ������.

�� �������. �� ���� ���� ������� �������� �� ������� �����. �� ��� ���� �������
������ ����.

– ��� ����� ��� �������� ����. � �� ������������ ����� ����. ����, ������
������…� ��� ��� ������! �� �������, ���� ��� ������ ������� �������� �����
�� ���� ���������. ���� ���� ���� ���������.

������ ����� �������:

– ��, �������, �������, ��� ���� � ������� �� ����� ��������.

– ��������, – ������ ����. – ������, ��� ����� ���, �������
��� ���� ������� � ����. ������ ��� �� ������ ����� �� ������� �����.

x x x

������ ����� ������ � ��� ����������� ��������� ���� �����. �� ��� ����� ����
��������� ������� � ��������� �������, �� � ���������� � ������ �� ���� �� ������.
�� �� ����� � �������� ��������, �� ��� �� ��� �������� ������-�� ������
����������.

��� ��������� ��� �������� � ����. � ��� ������� �� ����� � ���� ������, ��� ���
��������� � ����� ���������� ����. ������ �� ���������, ����� � ���� �, ����
���������� �����, ��������� ���������. �� ��������� ���� ����������� ���������
���������. � ����� � ������� ������ �����������.

���� � ������ ������� ��� ��������� � ������ ��� �������������� �������. �


�������, ������� ��� �� � ����� �������. ����� ���, ���� ��� ������ ���� ������, ��
� �� ��� �� �����������.

– ����, ��, ��������? – ������� ������� � ������� ���������


��������� ������� ������ �� ����� ��� �� �����.

– ������ ���� ������, – ���������� �. �� ������. �� ������ ��


������ � ����� ������� ���, ������� ������ �����, �� ����� � ������� ������
������������� �������, � ����� � ���������.

– ���, �����, ������ �����, – ������ �������, ������� �� ��� ����.

– ����! – ������� �. – ���� ����. �� ��� ������ ������.

– ��� �����, ������, – �������� �������. – � ��� ���� � ���
�� ��������� �������� �����.

� ������� �� ����. ����� ������� �� ����������� ����, ������ ��� ������� �������
� ����� � ��������� � ������ �����. ������ �� ����, � �������� �� �����������
������������. ���� ����� �� ������ �� ���������� ��� ����� � �� ��������� ���������
����.

– �� ����� �� �� ����� �� ������� ���� �������� ��� ��� ������? –
��������� �, �������� � ��������.

– ��������, ������. ���� ������ �����?

– ��.

– �������. – �� ���������. – ���� ��� ���� �� ����� ������,
������, – ������ �� ���������� �����.

– ����� ��, ��������� ������ �����. ����������� �����, ������,


������������ � �������� ���������� ���������. ��� ��� ���������� �� �� ����, ������
��� ���� ����� ����. ���� ������� ��, � ������� ��� ���� � � ���� ������� �� ���.
�� ��� ������ ��� �������� ����������. ����� � ������� ���? ����� ��� ����� ���
�������? �����, � �������� � ����, � ������ �� �� ����. ������������, � ���������
���� �����.

– ����! – ������� ����� � ��� �� ������. � �������. ��� ����� �
�������:

– � �� ��� ��������������� ���������? � �������� �� ���� ����, ������ ��


��� ������ � ����. �� ��� ������ ����� ��������������. ������� �������� ������ ��-
�����, ��� ����������� ���. � ���� ����� ������������� ���, ����� ��������, ���
�������� ��������, ������� ���������, ����������, ������, ��������� � �����������.
�� ��� � ��� �� ����� ���� ������ ������, – ������� � � ������:

– ������ ��� �� ��������, ������ �������? ���� � �� ���� ������ �� �����.

��� ������� ����-�� �������:

– ��� ���� ��� ���� ����. �� � ��������. �� ��� ����� �����?

– ����� ���. �� ����� ����-���� �����. � ���� ������ ��� ������.

������� �� ���� ������ ��������. � ���������� ���������� ������ ������� ������ ��


����� �������.

– �� �������� �����? – ������� �.

������� ������ ������� ����. �� ���� �������� � ������. ��� ������ �������� ��
���:

– ����, ��� ��� ���� ���������.

� ������� �������:

– ��, ������� �����, �����. � ����� ������ ������� ���������, � ���
��������� ����������� ��� ������������� ���������. �� ����� �����-������ ���.

– ���? ����� ����� ����, �������� ����� ���� ��?

– � ��� ����, – ������� �. – � ��� ������ ��������. ���� ��
�� ����������…

– �� ��� �, �� �����������…

� ��������� �� ���. � ��� ��������� � �� ��� �����, ��� ��� ����� � ����. � ��
��� ������ ������ ������, ���� ��� �� ���������� ������ ���. �� ������� � ��� ����
�������.

– ����, ������, – ������� ���.

� �������� ��������, – ��� ������� ���� ������! – ������ ����
������ ����� ����� �������, ������ �������� ���� ���������, ��� ������������ �
������. – ��� ����� ��������.

������� ����������:
– ��� ���� ������ �� ��� ������? �������� ������ ����.

– ��� � ����� ��� �����.

– ����� ����! – ��������� ����������� ����� ��� �����. ��� �������
����� �������.

� ��������� � ���������:

– ����������� ���������, �������! – � ������ ����.

– � ��� ���� �����? – �������� ������� �� �����.

– ������ ����������. ������ � ��������� �������������� ����������� ��


�������� ���.

– � ����, – �������� ���.

� ������� �� ���. ��� �������� ��� ��������� �� ������� ����. � ���������� �� ���
���� �����������, ��� ��� ���� � ��� ��� �����.

x x x

� ���� � ������������ ������ ����� ��� ������. ����� �� �����, ������ ���� ����
�� ������� � �������� ������� ���� �� ������. �� ����������� �� ��� ���, ������
����� ������� � ������ ��� �� �� �������� �� ����� ��� �����. � ���� ���� �������
����� � �������� ����.

� ���� ���� �����. ������ �� ����� �������� �����, ��� ������, �������� ������.
��� � ���� ��� �� ������ �����; �� ���� � ����� ����. ������� �� ��� ���������
����� ������ ��� �� �������� ������; �� �����, ��� ��� �� ���� ������. �� ����, ���
� ����� ��� ������, ��� ��� ������ ������ ���� ������ �������. �� �� �����. ���
���� �������� �������� � ������������ �� ��������� �����. �� �������� ���� ���
������ � ����.

������ ����� ����� �������� ������� ����������. � ��� ��� �� ��� ��������…
�� ���������, ��� ����� ������������ �������� ���� ������� – ��, ��� ��
������ �� �����. � ��� �� �������, ��� � ��� ��� ������ ��� ��������� ���. ��
�����, ��� ����� ������� ���������� �����������: ������� �� ��������, �� ����. ��
��� ����� �� ���, ��� ���������� ����� ������ �����. �� �� ��� ������ ������, � ��
������ ������ ���� � ������ ���.

� �������, ��� �� ��� ����� �����. �� ����� � ����, ����������� � ���, �� �����
����������. � ����� ����:

– ����, ��������. �� ������ � ������:

– ����, �����.

�� ���� �� ������ � ����. ������� ������.

– ��� �� �� ������ ������? – ������� � �������.

– �������, ���� �������, – �������� ���, – ������ �������.
– � ���� ���� ����������, – ����� �. ���� �������� ���� ���������.

– ��� ��� ������, – ������ �.

� ���� ���� ��������� � ���������. ����� �������� ������ � �������. ��� ���
������� �����, ������������ ������ ������������� � �����. � ������� �������
�������� ������ ���������. ����� �� ������� ���� ����� ����. ����� ���� ��������
����� ���������� �� ��� ������� �����, ������ ��� ���������� ��������� ����. � ����
������ ������ ��� ��������� ����� � ������� ��� – ���� ��� ��������
���������, ����� ��� �����. ������ ������������ ������� �� ��� ���� ������� ��
������ �������������� ����, �������� – ��� ����� �������� ����� ����.

� ��� ��������� ������ � �� ����, � ���� �������� ��������. ���� � ������ �� ����
��� ������� �, ��� ������ ����� �� ���, ��� ����� ������ ��� ��� ��������. ������
��� ����� ������� � ��� ���, ��� � ��� ��� ��� ������ � ��������, � ��� �� ����
�����. � ������ ������� � ���������. � ���� ��� ���� �� �� ����, ������ ��� ���
������� �����, � ������ � �������� ������, ��� ����� ������� ����. ��-�� ����
������ ������ ������ ����� ����������� ������ ���, ������ ���� ��������
�������������. ��� ���������� ����� ����� �������� � ����.

���� ������ ������. �� ������. ��� ��� ������ � ����. ��� ���� ��������� �
������. � ��� ���� �����, ����� ���������. � ����� ����� � ����� �� ������� ���
�����.

– ��� ������� �����? – ������� �.

������� �������. – ���� ����� �����, ��� � ������������?

– � �������� ������������, – ������� ���.

– ��� ����� �� ����� ���� ���������� ������ ���? – ������� �
���������.

– �� ���. – ��� ���� �������. – ������ � ������ ������� ��
���������.

– ��� �����, ��� ��� ����� �������. �� ����� ����� ������. �� ������� ���
������� ��������� �� ��� ���-�� ����� ������� ����.

��� ���������:

– � ���� ���, �������, ��������?

– ���, – ������ �. – ��� � ���� �������. ���� ������ ���
������ �����. � ���� � ��� �� ������� �� ���� ������ �������:

– �� ��������� �������.

�������� ������ ��� �� ������ ���� � ����� �����.

– �������� ������ �� ������������ ����, �����, – �������� ��.

� ������ ��� � ����� � ���� ����� �����. �� ���������� ������ ��� ���� � ���-
������. ��� ��������� �� ������� ��������, ��� �� ������� ���-������ � ��������
��������, �������� � ���� ��� � ����� ������. ��� ���� �� ��������� ���� �� ���
���� � ������, ����� �������� ����� �����������, � ��� ���������� �� ��, ��� ��
����� � ����� ��� ��� ������.

– ��� ��� ����, – ������ � �������. – ������� �� ������. ��
������������ ������� �� ����, ���� � ���, ������� ����� �� �������� ��������
������� �� ��� ��������� �������. �� �� �����, ��� ��� ������ �� ����� �����, �
������� ������ ������� ����, ��� �� ��� ���.

��� ��������� �������� �� ���. ����� ��� ����� ���� �� �� ��� � ���.

– ��� � ������� ������, – ������� ���.

� ��������� �� ���:

– ����� ��� �� �����. �� ������� ������.

��� ����������. ������ ������� – ������ �������. �� ���� ��� ���� ����� ��
����������, ������ ����������, ��������� �������.

– ������� ������? – ������� ���. – ��� �� �� �����. �


������, ��� ����� ���� ������� �������. ������ ������ ����� ���� �������.

� �������� ��������� ���������. – �� ��� ����� ������ ���������, –


������� � � ������ �����, ����� �� ������ ��� ��� ����-������.

������� ��������� ������ � ��������; ���� � ��� � ���������� ��� ��������. ���
����� �������� �� ������� ������, �������� ��������, �������� ��������, �����, ���
������ ������������ �����, ����� �������� ����. ���� ���� ������������� ���, � �
��� ������ ���������� ������� � ����������. �������� �� ��� �������� ������� ���
���, ��� ��� ���������� � �������� �������� �� ������ ��������� ���������.

� ������, ���� ��� ��������. �� ������ ��� �� �������� ������, � ����� �������
�����. ����� ��� �� ����������� �� ���� ������ ���� � ������ � ����� �� ����
�������, ��� ����� � ��. � ��� ����� ���� ����, ����� � �� ��� ���������� ����
��������� ������.

– �� ������ �� ��� ������ �������? – ������� � �������.

– � ��� ��� �� �����?

– ���.

��� �������� �� ��� �����:

– �� � � ������� ��� ���� �� �� �����?

– ��, – ������� �. – ��� � �� ���� �����.

��� �������� �������:

– �� ���� ���� �����������, ����� ��� ���� ������.

– �� � �, �������, ��� �� ���, ������ �� ���, – ������ �.

��� �������� �� ���:

– ������ �� �� ����� �����?

�������������, ��� ����� �����, � ��� ���� ��������, � �������:

– ���� �� ����� �������. ��� – ��� ���� �� ������ �������, ���
������ ����, � ������� ��� ������ �����. �� ������� ���. ������� ��� � ���.
– � ��������� �����. – �� �� ��������� �������� ��� ��� ���� �������?
– ����� ����� ����, – ������� ���. – � �� ������ ����
�����������.

– �����, – ������� �. – �� �� ����. �� ������ ��, �������,


������� ������. ������� �������� ���������! – ������� � �����.

���� ������ ����� � ����� ���� � ������� �������� � �������� ��������� �������.

– ������ ����� �� �������, – ������ �.

x x x

���������� �� ����������� �������� � �����. ������������� ���������, �����


��������� ���� �����, � � ��� �� ������ ��� ����������� �� ���, ��� �������. �
��������� ���� � ������, ��� ����������� ������ ������� �����, ������� ���, ���
���� ������ ������������ ��� �������� �������� � ��� ������������ ������ ����������
���� ����� ��������� � ���������� �������� ���������� ��������� �����. ����� ����
������������, � ��� ��� ��� �� ��� – ��� ��� ������ ����, �������� ������,
���������� �������, ������ �������� �������� ����� ����� �����, � ������ �
������������ ��������� ��, ��������� ��������� ������, ���������� ��� ������
���������� �������.

������� ������, ���������� �� ����� �����, ���� � �����������, ������ �� ��������


��� ������-�� �� ������ �����. � ������� � ������ ���� �����, �� ��������, ��� ���
�� �, ��� ������� ���-�� ������, � �����, ����� � �� ����� ����. �����, ������� �
����������, ��� �� ���� �������, ��� ���������, ��� ���������, ���� � ���� ���,
����� ������� � �����, ��� ��, � ������� ����������� ������ ������ ���� �����; �
����, ��� ����� ��������, ��� ������ � ���, �� ��� ���� �����������, – ����
������ ���� ����������� � �������. � ������� ����� ���� ������ � �������� �����, �
�� ���������.

�� ������ ������ ���� ����� ����. ���� �� ������� �������� �������� ���� ����� �
�������� ���� ��� ��� �����-�� �����. ������� �������� ������������ ����� �����,
����������� ��������� �����������, ����������, ��� ������ ������ ����. ����� ���-
������ �������� �����, ����� ���-�� ������� ���. �������, ��� ��������, ����������
�������.

x x x

��� ��������, ����� � �������� ������� ������� �����. �������� ��� � �������.
�������� � ������������ ��� �������� � ������������. � ���� ���������� ������
������. � ���������� ����� ��������. ������ ������ � �������, ��� ������� �����
�����. �� �� ����� � ������, �� �� �� � ��� ��������� ������.

��� ����� ����� �����. � ���������� ������ � ������� ���� �� �������. �����
������, ���� ��� �� ��� �����. ���� � ������ �� ��������� ��!�

� ���� �� ������ ������ �� ����� ����������. � ��� ����� ��, � ��� ���� �����
������. ������, �����, � �����������, �� �������� �����, ���������� ����������, ��
�������� ���������� ��-�����, ��� �����, � ��������� ����. � ��������� ���. �������
�� ����������� ������ ��� � ���������� �� ��� �������. ���� ���-��, �������,
��������. ���� ��� ���� ����� ������ �� ����. �, �������, ��� ���-�� �������
���������� �� ���.

– ������� �� ���� ���! – � ����� ���������. ��� ���� � ��������� �
��������� ��������.

– ��! – ������ � �������.

– ������� �����, ��, ���������� ������! – ������ ������.

� �������� �� ����.

– ���, �� ���� �� ������, ��� ��? – ��������� �� ������.

��� ���� ��� ������.

– ����-�� �����, – ������� �. – �� ��� ������������ ������


������� �� �����������.

������ ��������� ��������. �� ����, ���������.

– ������ ���, – ������� ��, – ������������ � �������.


���������� ������� ������ ������ �� �����.

� ����, ��� ������ ���� �������� �������� ������. ������� �� �������� ����������,
����� ���� ������� �����������.

– ��� ����� �����, �������������� ���������, – ������ � � �����


���� �������������� ������. �� �� ���������� ����� �������.

– �������, ����� ���� ����� ������� ������, ������������� ������! –
��� ��.

� ������� ��� ������������� ��������. �� ������� ��� ��������, � � ���


����������� �������� ������. ����� �� ����� � ��������� ��������������� ���:
������� ������, ���������� �����. � �, ����� �� ���������, �����: �������� ��������
����������.

��� ���� �������� ����������.

– ������� �������� ����������? �������, – ������ ��. – �����
� ��� �� ����, ����� � ���� ���������. ����!.. – �� �������� ����, � ��
����������, �������������� ������� ���� � �����.

���������� ��� ��������. �� ����������� ��������. ��� ����������� ������� �� ����


����, ��� � �����������. � ��� ���� � ������ ����������� ������ ����������.
���������� � ������� �������� ��� �� ������ �� ���. � ������� �� �� � �� �������
����. ���� ��� ���� ��� ��� �������� �������. � ����� ��������. �����, ����� ���
������, ��� �����. ������ ��� ��� �����������, – �� ������� ���� ��� �����
�����, � ��� ����� ����. � �� ��� – ��� ����� �� ���� � �����, – ���
���������, �� ���������. �������� ��� �� ����� ������ �����. �������, ��� ����
�����.

� ������� � ��� � ������ ��� ������ ��-���������.

IV
���������, � ��������� ���� ����� ��� �����. ����� ����������, ������ ������
���������. � ������ �����, ���� � ���������, � ������ �� ����� �������� �����. ���
�����, ����� ����� ��� ������, � ����� ������������� �����������.

– �� ��������, �������� ������, ����� �����������. � ���� ������ ��� ���
����� ������ ����!

� ���������� ����������. ����� ����� ���� � ����������� �������� �� ����


��������.

�� ���� ��� ����� ������ � �����. �� ������ �� ��� ������ ��������, ��������� ��
����� ����� ��-��� ���������� �����, ����� ��������� ��. �� ��� ������ �����������
��, ������ �� ���������� ����� �� �������� �������; ��������� ���� ���� ����� ��
��� ����������� ����� ������ ���� ����� ������� �����. ��� ����� ������ ����� ����
��������, � ��� ��������, �� ���� ����, ����� ��������� �����������: ��� �����
�������� ������-����� �������, ������� ������� ������, ��� ����� ��� �������,
������������, ��������� � ��� ������ ����…

– � ����� �����! – ������� ��������, ����������� �������� �����.


– ��������! �� ����-�-���� ��� ��� ���.

� �� ���������� �������� ������. �� � ����� ����, � ��� ����.

– ���, �������, ��� ������ ������ �� ����� ���� ������, ��� ��
�����������, – ����� �. ��� ��������� ���������: – �������� ������,
��, ��������, ��������. ���, �����, � ��� ������ � ����? ������ ����� � �������
�������� ������. ���, � ������� ����� ��, ��� � ������� ������. �� ������ ��
��������. ��� ���, ����������� ���.

– ����� ��, ��������…

� ����� �� ���� ���� � ����� � ����������� �������. ��� ��� ����� ���. ����� ���
� ������������ ���������� ����� ������� �������� �����.

– ��� ��� ������? – ������� � ���������.

– ��� �� ���, – ����� ���. – ����� ��� ����������, ��
������� ��������� �������. � ��� ������ ������ �� �������� ������ ������. ���
������� ������, �������� ������. ���� �� � ��� ��� �� ����, �� ������ ���� ��
���������� �������� ���.

– ������ �� ������� �������.

�� ����������. ������ ������������ ������ ��� ���, ��� ��� ��� �������� ��
��������� ������� ��������� ����.

– ��� ��� ������ ���������������, – ������� ��, – �� ����
������.

– ����, �� ��� ������� �����������, – ������ � � ����� � ���������


������; ������, ��-��� �����, �������� ����.

– �����, – ������ ��. – ������, ��� ��� ������ � ������? ���
����� ���� ����� ������������� � ��� �������, ��� ���� � ���������.

� ������� �� ����:

– ��� �� ������ � ����?


– ������ ��, ��� �����. �� ���� �� �������� �� ���?

– � �� ��������.

– �� ������ ��������, �� ���� ����������. � ���, ����������, ����� ���


�������? ���… � ��� ������?

– �� ���, – ������� �.

�� ������ � ��������:

– �� �� ������? �� ���� �� �� ������� �� �����. � ��� ��� �����.

– � ������ ������.

– ������! – �� ������ ������ �������� �� ��� ����� �������.


– � �� ����� � ����� ����� ��� ������ � ���� � ���������! ������! ��, �����
����, ���� ������? – ���� ���� ������ �� ������.

�� ������� �� ���:

– ������ ��������! ��� ����! ������� �� �� ���������, ��� ��� �������
�������! ������� ���� ���! – �� �������� �� ����. – � ���-�� ����
��������� �� ���� ����� ������, � ���� ��������� ������ ����� �����!

– ��� ����� �� ���������� ��� ����� �����������.

– ������ ��� �� ���, – ����� ��. – ������, ������� �� �����
������ �������, ��� ���� �� ���� ���������������. �� ��, �������! ������� ����, ���
��� ���������� ������, ������������ ���������� ������ – ��� �������. ��,
�������, ������ � ���� �� ���������. �� ���� ��������� �� �� �����? ���������, ���.
�� ���� ������� � ����.

– ��������! – ������� ��� �. ������ ���, �������� � ����, ��


������� �������� ����.

– � ����? – ��������� ��, �� ������ �� ��� �������. –


������, ������� ����, ��� � �������. � ���� �� �������� ���-��� ��������, ������
��������! ����� ������! � ���-�� ���� ������� ������� ������� – �������,
��������������� �, ��� ����� ������, ������� ���������. – ��� �� ����������.
– �� ���� ������ ������, ��� ����� ���������?

– ������, ������� ��������� � �������, – ������� � ��������.

– �������, – ������ �� � ������������� ����������. –


�������, ������. ��������� – ��� �����! ���������! �����! �����! ��� ��, ���
���� ������� ������� �������� �����, ���� ����. ��, �� ��� ��� ��������! ���� ���
��������� – ��� �������� ����.

– �� ������� ��! �� �� � ���-������ ������ ��� �� ������! –


�������� �.

�� �������� ��������� ��������, � � ��� �� ������. ���� �� ������ �� ���������� �


���, ��� ���������, � �� ����,, ��� ������ ��� ����� ���� �� ��� ������ ������.
��������, ����� �� ������� � �������. � ��� ���� ��������� � ���� � ������� �����
������� ���; �� ������ �� ���� �� �� ��� ����������. �� ����������� � �����������
��� �������, � ����� � ��� ������������, ��� ������������ ������ �����
�������������.
x x x

������������, ��������� � � ����� ����� � ���� ���������������. ��� ���� ���


������ �������. ���� ����� ���������� ���. � ����� ��������, � ����� � ��������
�������� ���������. �� ������ ����������� ����� � ������, � ������������ �����
����� � ����� ������� � ��������, ����������� ���������� �����������.

� ����� �� �����. ���� ������ �����������? ������ ����, ����� ������ �������
�������� � ����� ��� ������ ��� �������.

�� �������� ���� ������� ��� ��. ����������, ������ � ������ ������� ������������
��������� ����� – ������� ����. � ������� ��� �� ���. ���������, ���� � ����
��� ���������. � ������ ��� ������������ �������, � ��� ���������������� �������
��� ����; �������� ����, ������� ���� ������������� ���, �� ��� � ����. � �����
������� � ������ ����� ������, ������, ���������� � ������ ��������.

���� ��������� ��� ������� �������� ����. � ������ ���������������� ������, ���
��������� �� ����� �����. �� ������� ���� ��������. � ����������, ��� ��������� ���
������, � ������ ����������� ���������� � �������. ���� ����.

������ � ����� � ������ �����:

– �� ���� ���� ������.

– �� ��� � ������� �������� ���������, – ������� ����. – �


������, �����, ��������� � ����.

����� ���� ������ �������� ����. ��� ������� ������� �������. ��� �������� ����,
��� ������ �������� ������ ������ ��������� �����������, – ��� ���� ����� ��
����. ���� �� ���� �� ������� �� ������ – ��� ����� � ��������� � ���
������� ����������. �� ����������� ����������� ��� �����������. � ��� �� ������� ��
���������, �� �����, ����� ����� ����������� ���� ��������� ���� �������, ������
��������. � ��� ����� ��� � �������� ��������������� � �������������� ����������,
�� �� �� �� ��������� ��� ������� ����� ������ ����� �����. ������ ��� ����������
����� �����. �� ������� ������ ���� �������� �������� ���������. �� ���� � ��
�������, � ��� ��� ���� �����������. �� ������� �� ��� �� �����������. ����� ����
�� ����� ����� �������� �����, �� ��� ����� ���� ���������. ��� ��� �� ��������, �
�� ��� �������. ���� ����������� ������ �����.

������� ����� ���� ��������� �� �����������. ������ ���� ������ �� ��� ����������
����. ��� ���������, ����� � ��������� ��� ������ ������ � �����. ����� ������� ��
��� ����� ����� ��� ���������.

���� ������ ��� ����� ����. ����� �������� � �������� �������, ��������� �����,
�������� � �������� ��������. ���� �������� ��� ������� �����.

� ����, ��� ������� ���������. ������� � ����� ������� ������ �����, � ���������
���������� ���������:

– ���� ������! �� ��� ��, �������, �� ��������.

– ���� �����, – ������� �������������� ����. ��� ���� ������������
��������� � �����, ����� ��� ����������. � �� ������� � �������� ����� �� ���
������������. ������� ��� ���� ������.

� �������. ��� ��� ���� �� ����� ������ – ��� ��������� �� �������������
������� ����, ����������� ������ ����, ������� ����: ��������� �����, � �������
������� �� ���� ������ �������� �� ���������� ������ �������� �� ������ �����;
�������� ����, �������� �� �������, �� �� ��� ������� ���������; ������ ������,
������ ���� ������������� ������, ��� ��� ����� ����� �� ����� ���������� ��������
� ���� �� ���������� � ������������� ��������; ���������� �����, ������ ������
����������� � ������ ��������� � �� ��� ����� ���������� ��������, � ���� ������
– ������, ����� � ��������; ���� – ������� �� ����� ��������
��������, ������ ��� ����� � ������� ������, ������� � ������ ����; ����� ����,
������� �� ������� ������ �� ������, – �� ��� ����� ��� ��� � ���� � ���
��������. ���� ��� ��������� ����� �� ����� � ����������, ������� � �� ����, �,
�������, � �������� ������� ��������� ���� ��������, ����, ���������, ��� ���������
������, ������� – ����������, ������������� � ����� ���� ������ ��������,
– �������, ������ ������� ������� ��������� �� ���� ��������������, ������
������ ������� � ��������� ������ �, ����� ����� ������������� �������, ������� ���
������ �������� � ������������ � ������� ��������.

� ����, ��� ����� ��� �������. �� ����� � �����, �� ������ ���������� ������;
����� ������ ����������� ����������� ����, �������� ������� ��� ��������� ������
��������� ������, ������ ������ � ����, ������� ������ ���� � ��������� �����
�������� ����������, ������, ��� ����� ���� �� �������� ������ �������� �
���������. ������, ������� ������ �����, ���� �������� ����� �������� ��������.

– �� ��� ������������, �����? – ������� �.

��� �������:

– �������� � ��������� �����.

– ������������ ��������, – ������� ����. – �� ��������,


������ �� ���������� ���������� �����������.

– � ����� ����� ��������� �����������? – ������� �.

– �� ��� ��, �����! – ���� ���������� �� ��� ��� �����������, ��� �
�������� ���������. ��������� �����������, ������� ������ � ���������� ������ �
������, – ��� �� ������ ���������� ���, �������� ������ �����, �����������
��. ���� ����� �� ��� �� ��� ������������ �� ������������; ����� ������� � �����
�������� ������� �������������� ������������. �� ������ ������ ���� ����������
�������, � �� �����. �� �� ���� ������� �� ���������� �� � ����.

� ��� � �������. ���� ��� ����� ������� �����. ��� ����� ������, ��� ��� �����
������. � ������ �� �������� ����� �� �����, ������� ����� ��� � �����. ������
�������� ����. �������� �� ������ �������� ������ �����, �� ���� ��� ���� ������
�������� ������ �� ���������� ��������� ��������. ����� �������� ���� ������, ����
� ������, ������ ������� �����, ��������� �������� � � ��������� ��� ������ �����
�� � ���������. ��� ���� ����� ���� ����. ���� ����������� – ��� �����
������� � ����� ��������������� ��������. ��� ������ ����, ���� ������.

����� ������ ���������. �� ����� ���� ����� �� ����� �������. ���� ��������
����������� ��.

– ���� �������, �����. ���� �� �����… ����� ����, ����������


���������. �, ���� � ������, ���� �� ����� ������ ����. ������ ���������� �� ������
�����, ������� ��������� � �������, ��� ����������� � ������������ ��������. ��
���� ����� ����. � ��� � ����� �������� ���-�� �� ������� �������.

�� ����� �� ����� � ������ ������ ����� �����. ����� ���� �����������. ��� � ����
�����-�� ���� �������, �� ��� ��� � ����� ���� �� ��������� ������. ���� �� ��
����� �� ������, � ��� ���� �� �������� ����� � �� �������� �� �� ����� �� ������.
���� ��������� �� �� �����:

– ��-��, ����, �� ��������! ����-�� ������ ��� �� ������ ����.

�� �������� ��������� � ����������� ���������������, ��� ��� ����� � �������. ��


������� ���������� ��� �� ������������.

– ������ ��� ���-������ �� ��������, – ������� ����. – ��


��������.

– ������, – ������� �. – �������-�� �������� ����� ������


���������.

����� ���������� � �. ���� ������ ������ ��� ������� � ��������. � ����� ��� ����
�������, ������� ��� ������������ �� ���� �� ������� � ���������,

x x x

� ����������, ��� ����������. � ��� �� �������� �� � ���� ������, � ���� ����.


����� ����� � ���������? � ������������ ��������� �� ����. ��� ������. ������,
������ ����, �������. ��� ��� ���� �� ������ ������ �������� � ��� �������. � �����
� ���������.

��� ����� ����. � �� ������ � ��������� – ���� ���� ��� ����� ������.
����� �������, ������ �� ����.

– ��� ����� ����������, ����? – ������� �. – ������� ��


������ �������?

������ �������:

– ���. ��� �������� ������� �������� ���������.

��� ���� �������� ���� �������. ������ ����� ���, ��� ����� ����� ������ �����
���� ���� �� ������� �����. �� ������� �������� ���������. � ������� ������ ���
������, ������ ������ ���������� ���,

– �����������! – ������ �. – � ��� ��� ��?

– ����� �������� ����-������ ������.

– ������� �����, – ������ �. – � ��� ���-�� �����


�������������. ��, ��������, ��� ������ �� ������.

������ ������:

– ������ ������ �������. ��� �������� ����� ���� ������ ���. � ������ ����
������ ���-��� ������������������. ������� ������ �� �����, – ���? –
������� �. – ������� �� ������? �� ������.

– ���� ������, ����, �� ��� �� ����� ������ ����� ��������. �� �����
������:

– �� ������ ���������� ����� ��������� ���������.

� ���� ���������� ������:


– ��, ���� ���, ����� �� ����, ����. ������� ������ �������� ��� ������
������.

– ����! – ������� ��������� ��������, �������� � ��� ������.


– ������ ���� ���������.

�� ���� ������������� �������. �� ����� ��������: ���, ����, ������� �������


– ������, ��� ������, ������. �� ��� �� �������� ������ ����������� �����.
�� ���, ��� ������ ������������� �������. ����� ������ �� ������. ��� ���� ��
�������� � ���, ��������� � ������� ��� ����������. ����� �� � ������ ��������� ���
���.

�������� ������ � ��������� ��� � ����. ���� �� ��� ��� �������� ������� ���
������. ������ ��� ������� �� �������� ������ �����, ���� ����������� � ����.

���� ��� �������.

– ��� ���; � ������, �����, �������-�� �������, � �� ������������ �������


��������� ��������� ������. � �������� �� ���� �����, ���� � ��� �������.

– � ����? – ������� ��������.

– � �� ��.

– ��� �����? � ���� �� ���?

– ������, ��� ��� �������� ������� ������ �� ��������� ��� ��������
�����������.

���� ��������� ���� ���������� ���.

– � ������ ������� �� ��� ����, ����, – ������ �� ������� �����.

– ������ ���, ��� �� �� �����, – ������� ������. ���� ����� ����
������ ������:

– � ������� ���������� ������� ������� ������� ��������.

– ��� ��� �� ����� ������, – ����� �. ������ ������ ���� ������ ���
������� ������� �������� ���. �� ��� ��������� �������, ����� � �������: –
��������, ��������, ���� ��, ������, ������ � �������� ����, �� ������ ��?

– ������? �� � ������������ � ������� �����, – ������� �������


����.

– �������. ��� ��� � ����� �� ������: ������ �� ��� ���� ����� ��� ��-
�������?

– �� ���� ��� ��-�������?

– �� ���, ������ �� �������. ������, ����� ���� ���� � � ���� ��


���������?

���� �����������:

– ��, �������! ��� ���� ��� �� �� �����. �������� �����, �����������
������� ��������. ������ �� ��� �����. ���� ��� ���� ����������. ���������� ����
����� ��������, ��� ����� �������. ���� ���� �� �������������, ���� �� ����� �����
���� �����-�� ��������� � ������. ����� ����, �� �� ���� ����� ��������� ���� ���
�������� ���������.

� ������:

– ������, �� �������, ��� ��� ���������� ������ ������ �� ������ ����?

– ������ �� ������, �����.

– ��, �� ��� ���� ����� ��������� ��������� �������.

���� ����������:

– ������ ����, �������: �������, ������� � ������� �� �������� �������


������� ���, ��� ���-������ ������ ���� ���. ���� ��� ���� ���� ����� ������. �����
��� ������, – ���� �� ������, ������ ���� ������� ������, �������, ���
������, �������� ��� �� �����, �� ������� ������ ������ – �� ���� �������!
�� ���� ����������!

� �������� �������:

– � �� ��� ������� �� ����, ����? ������ ��������:

– �������, ��� ������.

�� ����� �, ������ � ������, ����� ����� ������. � ������ ������� ���� � ��� ����
������ � �������� �� ����. ���� �������� ������. ����� ������� ������� � ���������.
���� ������� � ������ �� ���������� � ������� �� ����. � ������ � ����:

– � ���� ��������� �����-������ �������, ����� �� ��� ������ � ��������?

– ��������� ���������, – ������� ��, �� ���������������.

– �� � ��� ��?

�� �������� �� ���:

– �� ������ � ����, ���� �������� ����-������ ��� ����? ������� �� �������
�������, �����! �� �������������. �������� �����. ��� ������. ������ �����. ��� ��
���������. ���� ������.

� ��������� �� ����. �� ��� ����������. � ��� ������ ������� �������� ������


�����, ����������� ��� ����. ����� �� ��� �������, ���� ����: ��������, ��� ����
��� ���� �����������.

– �������, ������ � ��� �� �������� ������, ������ � � ��������� �������.

������ �������� �����. ����� �������� � �����:

– ���� ��� ���������� ������, ����� ����� ���� ������� ����, ��������.
������ ���������. �������� �� �����. ��� ����� ���������� ��� ����� ���������,
���������� �����. �������� ������ � ������ ������, ����� ����� ����� ��������� �
�������.

���� ������:

– � ��� ��� ���������… ��, �������, �� ����� ���! – ��


������ � ������� ����.
���� ��� ��������� ��-�� ��������� ����. ��� ����������� �� ���� �, ��� �������
������ ������, ������ ������ �� ����� �����. � ����� ���� �������������, ����������
������ ��������.

– ���������! – ������ ������� ����� ����. – ������ ���
������������ �������� ������ ���, � ������ �� �� ��������� ������� ���� ���
��������� ������?

x x x

� ���� ������ �����. ����� � ����� ����� � �������, ����������� ������. �����
������� ���� ����� – ����������. ��� �����, ������ ������� �����. �����
����������� ������������ ������� � ��������� �� ������. � ����� �����,
��������������, ��������, ������ ���������� �� ������. � ����������, �������
��������� �����. ����� ����� ������� ������� ���������� ����������� �����, � ������
��������, ��� ������� ������� ���� ������ � ��������� ��������� �����…

� ������� �� ������ �������� ������ �� ����� � �����, – ������ ����, ���
�������� �������� ��� �������. – ���� ����� � ���� ��� ���?..� – ���
����� ����� � ���� �����, �� �����.

� ����� ������� � ����� � ��� �������. ���� ��������� ����������� ����������. ���
����� ��������� ����� ������� ���� � ����� �����.

– �� ������? – ������� �� ���������.

– ���������, – ������� �. – ������ ������?

– ���, �� ����� �� �����. � ������ ������.

�� ���� ����� � ������������ ����� �����.

– ���-�� ������, – ������ ��. – �� �������.

– ������, – �������� �. – ����� �� ���� ������� ��� ���
����, ���� �������� – �������� �� ���.

�� ����� ���������� � ������. ����� ��� �������� ��������������. � ��� ��������


���� �������� �����, ����������� � �������� �������. ��� ����� ����� �������.

– � ���� ��-����� ���������� �����, – ������ �� �����.

– ��� �� ���… – ������ �.

����� ������� �� ���� � ����, ����� ��������� � �����. � ����� ��� ���������
����� � ���������� ������ ������, � ����������� ������ �������� � ��� �� �����,
– �������� ������ ����, �� �� ����-�� ��� ��� ������, ���� �� �� �����
������ �� ������� � ����.

�� ����� ����, ����� ��������� – ���� � ����, – ������ �����. �
����� �� ��� �����. �� �� ��� ��������� �� ��������, ������ ����� ��������
��������� ������, �������� ������ ������ – �������, ������������ ������
– ���� ����� � ���� ��� ���?�

� ��� � ����. �������� ���� ������ ������ �������. ������� �������� ��������
������ ���������� �� ������� ��������, � �� ���� ���������, �����, ��������
��������. ��� ���� ��������� � ����� �� �������. ���� ��� �����������, ���,
����������, � ���� �� ��� ������������ ��������� �� ������������ ������� ��������.

��� � �������� �������� �����, �������� � ����� ������. ��������, ������ �� ����
�����, ���������� � �����, – ������� � �������� ����, ��� ������� ��
����������� �����. �� ������ ���� ������� ������ �����, ��� ���������� ����
�������, – ������ ��� � ������, ������� � ����������; �� ������������ � ��
������� ������, ����� ���������� ��������, �� ������ �� �� ���, ����� ����� �������
��� �� ������������ ���, ��� ����, �����, ������, ���� � ����; �� ��� �� �� �����
����������? �� ��������, ������������������ � ����������. � ����, ��� �� ����
��������, ���������� ������ ��������, �������, ����������� � �����. ������ ����
������� ������������ ������������ ��������. ������������� ������. �����������.
������.

x x x

���� ������, �� �������, – ������ ��� �����. ��� �, � ����� �� �������,

– ��� ������, ��� �� ����� �������. �� ������ �� ������� ��� �������������
�������� ������������ � ����� ����������� ������� ������������� ��������, ������
����� �����, �������, ������ � ������. �������� �� �� ����� �������������� �������,
�������������� ������� ���� ������ ��������, – �������� ����������� ����.
��, ��� ����� ����� � ���, ���� ���� ������� �������, – ���� �� ��� �����
���������� � ���� ����� � ����������� ����! ��� ��� ���� ���������, ��������� �
�������? ������ �� ���-������ ����, ����� �����������?

� ������ ����. ���, ����� �� ������. �� ����� ����� ������� ���� ����� ���
������.

x x x

�� �� �� �������� ���� � ����� ����� ���� � �� ������ � ��������� ��������


��������� ��������� ��������� �����. � ������ ����� ��� � ����� ����� �� ��������.
� ������������ ��� ��������� �������, ����� ���� �������� ����������� �� ��������
�����. ������� �������…

������, ����� ����� ������ �����, ��������� � ���������� ����������. �� �����


�������, ����� ��� ��������� �����. �� � ������ �������� � ����������.

– � ��, ��������, – ������ �. – �������� ������� �������.

�������� ������� ���� ������������ ���� ���������. ������, �� ��� ����� �������
�����������, – ���� ��� ������ �������. ����� ���� ����������� ������.

������ ������� ��� ������������ �����������. ������ ���������� � �������� ��� ��


���� ����� ������. ����� ������ � ����� �����, ����� ������, ����� ������ �������.
�������� ���� �� �� ������ � ������ �������. ��� ����������� ������� ������, �����
������� ����������� ����. ������� ��������� � ����� �� ����� ������ ����� �������,
����� ��� ���� ���������� ���������.

����� �������. ������ ��� ������� � ����� ������ ��������. �� ������ �� ���� ��
�������� � ������� ����������. ����� ���������. �� ��������� �������� ��������� ��
�������� � �������� ��� ���. ����� �������. �� ��������� ��� ���� ��������
���������. ������ ��� ����� �� �������.

�� ���������, ������� ���������� �����, ������������ � ���� ��������� ���������


��������� ���������, ������ � �������� ������ ����, ����� ����� ����� �� ���������,
� ��������� ������ ����� ��������� �� �������������� – ��� ���� ������
�����. ����� ����� �������� ���� ������ ���� � ����:

– ���� ��, �������������� ����������! ����, � ������� ����������


���������! �� ���� ���, ��� ����� �������.

x x x

�� ������� ��������� ��� �����. � ������� �� ������� �� ������ ����� ���������


��������� � ����� ������� ������� ���. ��������� ����� �� �������� �����, ����� ��
�����������. ����� � �������, ��� ��� � ���������� ������� ���� ������ ������������
����: ���! ��� ��� ������ �� �����!..�

� ������� �� ������ � ������� � ����. ��������� ���������� ������� ������ ������


��������. � ���� ���� ��������� ��������� ������.

– ������-��, ��������, – ��������� �. – ������� ��� �������?

– ����������, – ����� ���������� ����. – ���������� ��������


�� ��� ����. �� ������ ��� �� �����, � ��� ����������. � �����, ����! � ������ �
�������. ����� �� �������, ���� ��� �� ���������. ����� � ���� �������. –
�����.

� ����� �� ����.

������� �������� ��� ������� ����� ������ ����. � �����������:

– ������.

– ���������.

������������ – ��� ��� ������ ����� ���������. �� ���������, ��� ��� �����
����� �� �������� ����� ������� ���������. ��� ������ ����� �������� � ������������
������������ � ������ ���������, – ������ ��������� ���������, � ��� �����
�������� ���, ��� ����� �������.

– �� ������ �� ������ ��������, �������� ���������? – ������� �.

��������� ������.

– ��� ��! – ������ �, ������� �� ������.

– ����, – ������� ���������.

� ������ ������ ���. ��������, – ������� �, – ��� ������� ������.

�� ������ ����� ����. � ������ ������ � �������� �����. ����� � ��������,


����������� �������� ���� �� �������. �� ��, �������, ������ ���-������, �����
�������������, ���-�� � � �������.

�� ��������� ������ �� ����������. �� � �� ����������. �� ���� ������ � ����, ���


����. ��� ������ ������ �� ���������� ������, � � ������� ������.

����� � � ����, ��� �������� � ����������� ���� ��������� �������, ��� ����
������ �������, � ������ ��� ���� �������, ���������� �� ��� ��������� � �������.
���� �� ������, �� ����� ��������� �������������� � ������ � �����, ���� ������ ��
�������, – ������� �� �������� � ����������.

�� �� �� ��� ����� �� ����������� ���. �� ������ ������. � � ��������� �������� �


��� ��� ������ ���� ���-�� ����� ���������� ����.

– ��� ����� ������, ����������, ������ ���������? �� ������ ��� �� �������
�������? – ������� � �������, ���� ���� � ���� ����� ����� �����.

– ��� �������, – ����� ���������.

– ��, ��� ���! �� ���� ������ ������, ��� � ��� ����?

– �� ��������������.

��� ��������������! ���� ������� �������, ��� �������. ��, �����, ����������� �
�������� �������-������������.

����� ���-�� ��� �������, � �������� �������� ��� ������ ����������� ���-������.
������ ��� ������ ����������� ����� ������������.

� �������, ��� �� �������� ������ � ��� �� ������.

– ���� ���������� � ���������� ������������ ����� �� ����� ������� ������,


– ������ �. – ��� ���������� ���� ������. �� ���������� ����� �����.

�� ��������� �����, ��� � ���� ��� �������������. �� ����� � ���. � � �������


���������� ������, ��� �����:

– ��� ������, ������ �� ����������. �� ���������� �������. ���������


����…

��������� ������ �� �������. �� ���� �� ���� ���� ����� ����������. ���������


������� ������.

� ������� ��� ������� �����:

– ��������� � �������� � ������������� ��������. ����� ��������� �� ����


������. �� ���� �� ����������.

– � ���� ��, �������� ������, – ������� �, ��� ������ ����������.
– ��� ���������� ������������! ��� � ��� � ���������� ������ ������������
����…

– � ���������, ��� ������� ���� ���������, � ���� ���������� ������� ���
������, ������� ������ � ������ ��� � �������.

�� ���� � �������� ���� ������ ����������� ����.

– �������� ������ ������ �� ���� �������, – ������� �� ���.


– � ���� ������ ���������� ���.
– �� � ����� ������ ��������� ������������ ��� ��������� ������, –
�������� � � �������� �������������. – � ������ ������ ��� ������ ��������
����� � ��������� ������. �� ������ ������� �� �������.

� ����� �� ������� � ������� � ������� ���������������� ����������� ����������


– ���������, �������, �������, ���������� �����; � �� ������� �� �����
�����������, ������ ���� ���������, ����� ����� ����� ���������� �������� �
��������� ���� ����� ������� ������� ������� ���, �� �� �������� � ���.

– �������, �� ���, – ������ �� � ��������� �� ��� � ����������


����� �����, ��� � �������� ������ �������� ���������� – ����� ����, ��
����� � �� � ��� ���������, � ������ ��� ��������; ����� ����, �� �������� ��������
������ �� ������ ������ ��� ������������� � ����� ������ ������ ������ ��
���������������, ���������� �� �����, ������ ��� �������� ������.

– ������� ������� ������ �������, �������� ���������, – ��������� �


�������, ��� ������������ ������������.

– ������ �������? – ����������� �� ���, ������ � ��������� ���


���������.

– �� ��, �������. �� �� ������ ���� ��������, �� ��� �������� ������. ���
������ ������� �� ������, ����, ��� �� �������. � ����� ���� ���, ������ ����
��������� ����� ����� �������.

– ��� �� ��� ������� ������! – �� ���������������� ���������.


– ������� ������ ������ �� ���������. ���������� ������ ������������ ������
�����.

���� ��, ����� �� ��������, – ����� � ���������, – ��� � �� ������,
����� � ��� ����� ����� � ����������?�

– ��� ��� ���, – ������ � � �������� � ��������� ��������. ����
������� ���� �� �������� ��������.

�� ��� �� �������� ��������, ��������� ��� ���� � ����� � ������� ����, ����� �
����� ������;

– ������� ����� ������?

– ���� ���� �����, – ������� �, �� ��������, ������ �� ���������


���������. � ���� ������: ��� �� ������ �� �� ��������� ���������, ����� �
��������. ����� ������� ���������� ����� �� �������� � ����� �����, ������ ��
���������� ��. – ���� ���� �����, �����, – �������� � �������� �
�������: ����� �� ������ ���������� ���, �� �������� ������.

�� ��������� �� ��������� ������. �� ������ ������� �������:

– ������� ������.

– ���������, – ������ �, �����, ��� ������ ��� ������������� �� ��


��� �������.

– ������ �����������? – ������� ��������� ���������� �����


���������� ������������ �����.

– �������� ���������, – ������ �, – � �� ��������� � ����


���� ����-������, ��� ��-����� ���������� ��, ����� ��� ������� ����? ��
����������� ��������� �� ���. ����� �� ��� ���� ��������� ���-�� ����� ������:

– ��� ���������. �� ������ ��-���� ������� ������.

� �� ����� ����� ����. ��� ��, �������-��, �������� ���! ��� �����������������
���������! ���, ����� ����, ��� ���� �����-�� ����� ���������� �����?

� ��� ���� � ������ ����� ������ ���������� �����. �� ������ �� ������� ������,
������� ����, ��������� �� ����� ���� � ��������� �� ���:

– ����� ������ �������?

� ������ �, �� ����� ����, �������� �� ����� ��������� ������ � ������� ��������


������.

– �� ���� �� � ����������? – ��������� �� � ����������� �����.

– ������ �������� �����, – ������ �. – �� ������ ������


��������� �������, � ������ ����. �������� ����, ����������, � ���������.

����� ��������� ���� ������������ � ������ ������, ������ � �����������, � �����


� ��������������� ���������� ����; ����� �� �������� ��� ��������� ��� � ���������.

– �����! – ������� � �� ���� � �������� �������� � ��������.

– ���� �� ���� ����� ���������� �� ������, �� ������� ���������� � ����,


– ������ �. – �� ������ ���������� �� ������� ������. ���� ���������,
���� ��� ��� �������, �� � ������� ���� ������� �� ����, ����� ��������� ������
�������.

�� ���������� ��������� ��� ������. ��������� ����� ���������� � ���������


�������.

– ����� ��, – ������ ��. – ��� ���� �������. ���� � ������
���������� �� �����, � ��� ������.

� �����, ��� ������ ������ �� ���������. ����� �������� ����� ���� ������
�������.

– ������, – ������ �. – �� �� ������ �� �� ��� ���� �������,


����� � ��� ��������� ���, ���� ��� ��������� ����� ������������� �������?

��������� ���-�� ������� ��������� �� ���:

– ���, ��� ������ �����������, ��� �� ����������. �� ������� �������


��������� � ������� ���. ���������, ��� �� ��-���� �����. �, � ���� ��, ������
��������, ������ ��������� ������ ������. �� ������ ��� ��� �� ���� �����������. �
��� ������. �� ���������� ����� ��� ���� � ����. ��� �����, � ��������� ���
���������, �� ������������. ����� ������� � ���������.

– �� ���? – �������� ��� ����� – �� �� �������� ����.


– ��� � ��� ����������? ����, ��� �� �������, ��� � ����� ������. ����� ����
��������� �����, ����� ��� ��� ����� � ���������� ����������. � ������, ��� ���
����� ��� ������� �����, ����� ������ ���, �������� � ���� � ����� � ������ ���
�������� ����������. ������� ���������, �� ������ ��?

– ��-�������� ���������, – �������� �. – �� �� ������, ���


�� ���, ������ �����! ������ �� ��� ������. ������� ����� �����. �� �������
�����������!
�������� ��� � ��� ������, ������ � �������:

– � ������� ������, ��� ����. ����������� �� ���� ����� �����. ��� �������
��, ��� ����������� �����.

– ������, – ������� �. – ����� �� ������� ��� ����������.


����� ����������� ������ ������� ��� ����� �����.

– �� �������, – ������ ����, ��� ������ �������������� ������, �


�������� �������� ��� ��� � ����.

– �� ��� �� �������, – �������� � ���������. – ������ ���


��� �� �������� ��������� ����� � ��������?

– ��� � ����. � �������� ���� � �������, �������� ���. ��� � ��� �������
����������. � ������ �, �������, ������. ��� ��� �������. – �, ���������
����, �� ���� ����������� ������� ������.

– ��������, – ������ �. – �� ����� ��������� ������. ������


���? ��� � �������, �� �������. ��� ���� �����.

x x x

– ��� �������, – ������� �����, ��������� �������� ���� ��������,
����� � ���� ������� ��������� �����.

� �������� � ���:

– �����?

– � ������� �����. � ������� ����.

– ��� ��� ��������?

– ��� ����� ��������� ��� ��� �������. ������ � ����� �������, ��� ���� ��
�����. ��� ��� �� ������� ������� �� ������ ����.

� �������� �� ���:

– ���? �� ��� � �������? �������, ���� �� ���-������ ������ ���


������������� �� ��������.

– � ��� ������������� �� ��������, – ������ �������� �����.


– �� ���� ������������� ������� �� ������� ���� �� �������.

– ��� �� ����� ��� �������� ����, – ���������� �. – �


�������� ��� �� ��� ������� ������������, ��� � ��� ����� ������.

– ������ � ���, ����, – �������� ����� ����������, ��������� �� ���
���� ����������� ����������� �����. �� � ��� ������� ����������.

����� ������� ���� �� ������ �� ������� � ������ � �����, �� � ��������, ����� �


������, ����� �� � ���� ����� � ������� �������������:

– ��� ���� �� ������� ���?


– ��-��, – ������� �����.

– � ����� � ��� �����? ������� ����������, ������, � ������, ����� ���
������ �������, �� ��� ��?

– �� ����, – ������ ����� ��� ����������, ������ � � �� ����� ��


�����.

– ����� � ��� �������� �������, ����� ����������, – ������ �.


– �� ��������� �������, ����� ���� ��-���� ����������?

– ���, – �������� �����, ��� � ��� �� ����������.

– �� ��� ����� � ������, ������� �������! – �������� � � ����, ��


�����������.

x x x

������� � ������ ����� ����� � �����. ������� �����, � ������ �������� �������. �
�������� ����� ���� ������ – ������ �� ����� �� ���������, � ������ ���
���������� ��� ������� ����� ��������.

– �����-�� ���, – ������� ���� ��������. ����������, ��������


������� ��� ������������� ��������� ��������. ���� ������ �������� ��� � ������.
��� ��� ����� ������������ �������, �� ��� ���� ���������� ��� ��� � ����������
������ ���������� ��������, ������ ��� ���� ������ ���, ��������� �� ����. ��� ���
��������� � ���������, ������� �������� ��� ����� ���������� �������� � ����������
���� ��������. ���� ���� ����� � ����� ���������� ������ ����������� � ���� �����
�������������� �����������.

– ����� ��� �� �������������� ��������? – �������� ���� ��������,


���������� �� �������.

– �� ���� ����� ����� � ����������� ������� ������ ��� ����� ��������
– ��������, – ������� �, ����� �� �������. ���� �� ������ ��� ��
������� � �� ����, ���� ����� ��� � �����.

– �� �� ���������� �� ���� ����������, – ��������� �� ��� ����


�����.

� ���������. �������� ��� ��������. ������ ���������� � ��� ����� ����


����������. ����� ��� ������������ ��������� ������� � ����� – ��������
��������, ��� ���� � ��� ��� �����-�� ����� ���������.

– ������ �������, – ������ �. – �� ��� � �� �����������, ���


��� ���������. ����� �� � �����, ��� ��� ����� �� �����, �� ������ �� �������.

– �������� �������, – ������� ���� ��������. – ������� � ���
��� ������?

– � ��� ���� ������� ����� ������, – �������� �. – �


��������� ������ � ��� �� ���� �� ����� �����. – � ����� ������� � ��������
� ���� � �������.

����� ����� ����� �������� �������. � �������, ��� ������� ���, � �����.
���������, �� �������� ��� ���������� ���. ��� �� ������������ � �����, �����,
������ � ��� ������, � ������ ����� �������� �������, ������������� ��� �� �����.
������� ��������, �������, ������, ��� ����� �������� �� ���� ��������, ������� ���
�������� �����, � �� �������� ������� �������.

– ��������, – ������ � � ������� � ������. – � ������ ��


�����, ����� �������� ��������, �� ��� �� ���.

��� ���� ������, ��� ������ ����, ����� ��������� ������ ��������. �� ���
�������� ������ ����, ��� �� ��� ������ ��������. ���� ������ � �������, ��� ���
������������� ����������� ���: ������ � ����, ������ ����, ��������� �� �����,
����� ����� ���� �������� ���� �������� ��������� ��� ������. � ������� � �����
��������������� ���������: ��� ����� ������ �������� ������ �� ���� �����������
���������, � ���� � ������ ����������� � ��������� ������ ����������� �����; ��
������ �� ���� � ��� ����������� �����, �� ���� �� ���������� – ���������
�������� �������. ����� � ��� �� ��� �����, ��� ��� �� �� ������� ����������� �
������� �� �������� �����.

– �� ������ ���� �� ���������� ����� ����������������� ��������� �����,


– ������ � ���� ��������. �� ��� �� ������ � ������ �� �������.

– � ���� �� ���? – �������� ���, ������ �������. – �������
��� ��� ����� ��������� ��������?

� ������� � �������. ����� �������� � ������ ������ ������������ �����������


������. �� �� ������� ��������� ����� ����.

�� ����� ���� ��������� ������� � ���������. �������� � ��������� ��������, �


��������� � ����. �� ���� ����� � ����� �� ����� ���������� ��������� �������
������ ��������� ����� ������� �� ����������� ���������. � �� ��� ��� ������� ���,
��� ����� �� ������, � ������ ���� ������ ���������, ��� �������� ����������
�������.

������ ��������� ��� ���� �� ���� ������� ���������������������. ��� ���� �������
����������, ������������ �� ���������� �� ����� �������. ������� ���������� ���� ��
������, ��������� �����, ��������� ����������� ������, ����������� ������� �������,
���� � – ������� ��������� – ������������ ����� �������, ����������
���� �����: �������� � �������, ��������, �������, �������� �������, ����������
������ � ��������������.

����� ����� � �������, ��� ���� ��� ��������� � ����.

��� ���������, � ��������� �����-������� �����, ���������� �� ������ ������ �


����������� ������������ ������������� �������� �������. ��� ��� �������� �����
������������� ������� � ��������� �������� �������. ������� �� ������ ���
����������� � ��� �� ������, �� ������� ���� ������� ������ ������.

��������� ���� ���������� � ����� – ���������, ��������� � ��� ��������


�����. ������ ���, �� �������� ������� ������� ��� � ����.

– �����, – ������ �� �������� �������. – ����� �� ������


���, � ��������? ���� ����� ������ ������! �����. �������. �� ��� ������ ��������!
� ��������� �� �����. �� ��������� ���:

– ��������� ��� ������ � �������. ��� �� ����� �� ��������� ���� ������
���������. ������ ������� � ����� �� ������� ���������.

��������� ���� ��� ����������. ������ �� ����� ��� ���� �� � ������, ���� �� ��
����� ������������ �������������. � ���������� ������� �� ����� �� ������ ��
�������� ������������� �� �������� ������ ��������. ���� �� ������� � ���� ��
�����. ��� �������, ������� ������������� ���� ������������, ����� �� �������. ��
��� ������ ��������� ��� ����������� ��������� ��������������� �������.

– �� ���� ��� ��������� ����������, – ������ ��. –


����������, � �������� ������� �����, ���������� ������� � ������. – ���
�����������. – �����!

– ��������, ���������, – ������� ����. – �� �� ������


���������� ����� ������ ���������. ���� ��� ������ ���� �� ������ ������������
�������: ���������� � �����������.

– ������, – �������� ����. – ��� ������ �������� ����.
������������ � ����� ������� ��� �� ��� ����, ��� �������� ���� ����� ����. ���
������� ���������� �� ���, ������� ��� ��������� ���������� ��� �����. – ��
�������� ������ ����� �� ������������� ����. – �� ������ ���� �����������,
������� ��� ��� ���������� ����� ����� �����, ����� ��� �������, – ����
������ �� ���������� �� ������� � ����� ������ ������� � ������ ��� ��� �������.
��� ��� ������ �� ����. ������������! ������� ���������� � ����� ������� �������
������� ������ ����� ��� ������� ������. � ����� �� ������ ����� ��������� ���,
����� �����������, ����������, ��� �� �� ����, � ������� ��� ��������������.
�����������, �������, ������������… – �� ��������� ����� ��������
�������. – ��� �������� ������ ������������� �������� � ������, ����� �� ��
������ �� ���.

���� ����������:

– �� ��������� ����� ������������� ��������, ���������.

– ������ ������������� �������� ������ �����������, ����� � �����������,


– �������� ����. – ������� ���, �� �� ���� �����… ����� ���
����� ������. – �� ������� ��� ���� �����: – ���-��, � ������ �����
��� � �� ������ ���� �����, ��� � ������ ����� ���������.

� ������� ����� �����, ����� ��������� � �������. ��� �������� ������ � ������
���� �����:

– ����, ������ ��� ���������. ������ ������� ��� ����� �������.

��������� �������� �� ������������ ������� ���� ������ ���������� ����������.

– � ����� �� ��� ������� ��������������? – �������������� ��.


– � �� �����, ��� �� ������ ������ ������ �� �����, � �� ����� ���-������
������ ������ ������� ������ ���.

– �� �� �������, ���, – �������� �. – ������� ����� ��


������ �� ��� ��������� ��� ����.

��������� ���������� �� ������.

– ��, ��� ��� ��, ����? – ������� � ���������.

– ������ �� ������������, �����, – ������ ������.

– � ���� ������, ��� ������, � ������, ��� �������� �������. � ����� ����
��������� ���������� �� ������.

���� ��������� ���, ��� ����� ��� ����� ���������� ���������, � ��������:
– �����, �����, � �� �������.

– ��� �� ���, ������ ������������ ����, �������, � ������ ������ ��������?

– ������� ���������� ����.

– ��������, – ������� � � ��������� ��� � �������.

�� �� �� ��������.

– � ��, ��������-��, �������! – �� ������ ������� ����� ��������.


– �����������. ��� ������� ��������� �������� �������. ������, ��� ��
���������� �� �������� �������.

– ������ ��, ��������-�������������, ��� �� ���������, – ������ �.

– �������� �������? – ��������� ���� ����� ������. – �


������ �� ��� � �� ����������� ���� �������? – �� ������� � �������� �� ���:
– ��� � ��������, �����. ��� �� ����. �� ���� ���������� �������� ���������.
� ��� ��� ����. ������� �� ��. ��� ��� �����. ������� ������� ��, ��� �� �������
�������.

– �� �������� �� ��� ������� ������ � ������, – ������� ����.


– ������� ������ �� ������; ������ ������ ������� �������.

– �����, ��������, – ���� ����� ��� � ������� ����� ��������� �����
������� ������. – � ���� ����� ��� ����, ������� ��������. � ���� ������ ��
�������.

– ����, ���������, �����������, – ������ ����. – ����������


– ������ ��������� ����.

– �� �������, – ����� ����, – ������������ �������.

– ��� �� �����, – ���������� ����. – ��� �� ����� ������
������� � �������.

– ��� ������, – ������ ����, ������� ������ ���������� �����, � ��
������� ������ ���� ���. – ������ �� ��������, � ����� � ���� ��������.
– ����� �� ���� ��������� �� ���: – ���������, ������ �, �����.
������ ������...

��� ��������������� ������� �����. ����� ����� �������� ��������� ������. ��


�������� ������ ������ ����� ���������� � ������ �������� - ���������������
���������� �������� "������":
http://www.litres.ru/erih-mariya-remark/tri-tovarischa/?lfrom=15465955

Вам также может понравиться