‫الم ْم َتا ُز ِفيْ َت ْع ِلي ِْم‬

‫ُ‬
‫َ‬
‫ال َع َربِيَّةِ ل ِْلوْ لدِ‬
‫َ‬ ‫اللُّ َغةِ ْ‬

‫اب األَ َّولُ‬

‫الكِ َت ُ‬
 .‫حقوق الطبع غري حمفوظة‬
.‫يسمح استخدام الكتاب وطبعه وتوزيعه جمانا دون بيعه إال بإذن املؤسسة‬

Kampung Bahasa Arab BISA

Jl. KH Abdul Hamid Desa Gunung Sari Pamijahan
Kabupaten Bogor
Admin@bisa.id
+628111038154
www.kampungbahasaarab.com
‫‬ ‫‬ ‫د‬

‫المحتوى‬

‫الصفحات‬ ‫املوضوع‬

‫ُ َ ِّ َ‬
‫������������������������������������������������������������������������������������  و‬ ‫المقدمة ‬
‫َّ ْ ُ َ َّ ُ‬
‫�������������������������������������������������������������������������������������  ‪1‬‬ ‫ادلرس األو ل‬
‫َّ َّ ُ َّ َ ُ ُ‬
‫�������������������������������������������������������������������������������������  ‪1‬‬ ‫ار ‬
‫ف‬ ‫اتل ِحية واتلع‬
‫َّ ُ َّ‬
‫�����������������������������������������������������������������������������������  ‪11‬‬ ‫ادل ْرس اثل ِ ْ ‬
‫ان‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫�����������������������������������������������������������������������������������  ‪11‬‬ ‫اجلس ِ م‬ ‫أعضاء ِ‬
‫َّ ُ َّ ُ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪23‬‬ ‫ادل ْرس اثلال ‬
‫ِث‬
‫َ ْ ُ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪23‬‬ ‫الفص ‬
‫ل‬
‫َّ ْ ُ َّ ُ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪35‬‬ ‫الراب ِ ع‬ ‫ادلرس‬
‫ُ‬ ‫ََْ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪35‬‬ ‫األرقام ‪ )5-1(1‬‬
‫َ ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪47‬‬ ‫ادل ْرس اخلام ‬
‫ِس‬
‫ُ‬ ‫ََْ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪47‬‬ ‫األرقام ‪ )10-7(2‬‬
‫َّ ُ َّ ُ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪59‬‬ ‫ادل ْرس الساد ‬
‫ِس‬
‫َُ َ َ ُ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪59‬‬ ‫اصل ‬
‫ت‬ ‫المو‬
‫َّ ُ َّ ُ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪75‬‬ ‫ادل ْرس الساب ِ ع‬
‫َ َُ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪75‬‬ ‫العائِل ة‬
‫َّ ُ َّ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪89‬‬ ‫ادل ْرس اثلام ُ ‬
‫ِن‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪89‬‬ ‫ت ‪ 1‬‬‫ابليْ ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪101‬‬ ‫ادل ْرس اتلَّا ِس ع‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪101‬‬ ‫ت ‪ 2‬‬ ‫ابليْ ُ‬
‫َ‬
‫ه‬ ‫‬ ‫‬

‫الصفحات‬ ‫املوضوع‬

‫َّ ْ ُ َ‬
‫���������������������������������������������������������������������������������  ‪111‬‬ ‫ادلرس الع ِ ُ ‬
‫اش‬
‫ ‪111‬‬ ‫����������������������������������������������������������������������������������‬ ‫ت ‪ 3‬‬ ‫ابليْ ُ‬
‫َ‬

‫ ‪125‬‬ ‫ش ����������������������������������������������������������������������������������‬ ‫احلاد ِْي َع َ َ‬ ‫ادل ْر ُس َ‬‫َّ‬

‫ ‪125‬‬ ‫���������������������������������������������������������������������������������‬ ‫ت ‪ 4‬‬‫ابليْ ُ‬

‫َ‬
‫َّ ْ ُ َّ ْ َ َ‬
‫ ‪139‬‬ ‫ش ��������������������������������������������������������������������������������‬ ‫ان ع َ ‬ ‫ادلرس اثل ِ‬
‫َ ُ‬
‫ ‪139‬‬ ‫���������������������������������������������������������������������������������‬ ‫الف َوا ِكه ‪ 1‬‬
‫َّ ُ َّ َ َ َ‬
‫ ‪151‬‬ ‫ش ��������������������������������������������������������������������������������������‬‫ادل ْرس اثلال ِث ع َ ‬
‫َ ُ‬
‫���������������������������������������������������������������������������������  ‪151‬‬ ‫الف َوا ِكه ‪2‬‬
‫َّ ْ ُ َّ َ َ َ‬
‫ش ��������������������������������������������������������������������������������  ‪163‬‬ ‫الرابِع ع َ ‬ ‫ادلرس‬
‫��������������������������������������������������������������������������������  ‪163‬‬ ‫الط َع ُ ‬
‫ام‬ ‫َّ‬
‫اخلام َِس َع َ َ‬
‫ش ��������������������������������������������������������������������������������  ‪173‬‬
‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ادل ْرس‬
‫َ ْ ُ ُ‬
‫��������������������������������������������������������������������������������  ‪173‬‬ ‫ش ْو َب ‬
‫ات‬ ‫الم‬
‫الساد َِس َع َ َ‬
‫ش ��������������������������������������������������������������������������������  ‪187‬‬
‫َّ ْ ُ َّ‬
‫ادلرس‬
‫ََْ ُ‬
‫��������������������������������������������������������������������������������  ‪187‬‬ ‫األلوان ‪ 1‬‬
‫َّ ُ َّ َ َ َ‬
‫ادل ْرس السابِع ع َ ‬
‫ش ��������������������������������������������������������������������������������������  ‪201‬‬
‫ََْ ُ‬
‫����������������������������������������������������������������������������������  ‪201‬‬ ‫األلوان ‪ 2‬‬
 ‫ّ َ‬
‫‬ ‫مِد ُق لما‬ ‫و‬

‫الم َق ِّد َمة‬

‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ ٍّ ُ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َْ ُ‬
‫ـن‪ .‬وصــى اهلل ىلع نبينــا حممــد ســيد‬
‫ٍ‬ ‫ـ‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ـر‬
‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ـان‬
‫ٍ‬ ‫ـ‬ ‫س‬‫ِ‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ـرآن‬
‫ـ‬ ‫الق‬ ‫ل‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ن‬ ‫أ‬ ‫ِي‬
‫ذل‬ ‫ا‬ ‫هلل‬ ‫ـد‬
‫احلمـ‬
‫األولــن و اآلخريــن وىلع آهل وأصحابــه ومــن تبعهــم بإحســان إىل يــوم ادليــن‪ .‬أمــا‬
‫بعــد‪:‬‬
‫فقــد تــم تأيلــف كتــاب «املمتــاز يف تعليــم اللغــة العربيــة لــأوالد» إذ الحظــت‬
‫مؤسســتنا (مؤسســة ‪ )BISA‬أن كتــب تعليــم اللغــة العربيــة املتداولــة بــن أيــدي‬
‫صنفــت أساســا للكبــار‪ .‬وقــل أن توجــد كتــب يف تعليــم اللغــة‬
‫ً‬ ‫انلــاس يف الغالــب‬
‫العربيــة لــأوالد‪ ،‬خاصــة األوالد اذليــن لغتهــم األم ليســت بالعربيــة‪.‬‬
‫ذللــك‪ ،‬نســى إىل تأيلــف كتــب يف تعليــم اللغــة العربيــة لــأوالد غــر انلاطقــن بهــا‬
‫ىلع حســب مســتواهم اللغــوي‪.‬‬
‫ً‬
‫وقــد ألــف هــذا الكتــاب وفقــا لطبيعة لــأوالد حيــث يتــم تعليمهــم مفردات األشــياء‬
‫املوجــودة حوهلــم أوال‪ ،‬ثــم اســتخدام املفــردات يف اجلمــل ايلوميــة الــي يســتخدمونها‬
‫للتحــدث اغبلًــا‪.‬‬
‫تكــون هــذا الكتــاب مــن ‪ ٦‬جمــدات واليت تعــادل عــدد الصــف ادلرايس اإلبتــدايئ يف‬
‫املــدارس ملــدة ‪ ٦‬ســنوات‪ .‬فهــذا الكتــاب األول احتــوى ىلع ألصــق املفــردات إىل احليــاة‬
‫ايلوميــة لــأوالد‪ ،‬مثــل أعضــاء اجلســم ‪،‬و أدوات ابليــت وأثاثــه‪ ،‬واألشــياء املوجــودة‬
‫يف املدرســة‪ ،‬واألرقــام مــن ‪ ١‬إىل ‪ ،١٠‬ووســائل انلقــل‪ ،‬وأفــراد األرسة‪ ،‬وأنــواع املأمــوالت‬
‫واملرشوبــات‪ ،‬وأســماء الفواكــه واأللــوان‪.‬‬
‫كمــا أن هــذا املجــد احتــوى ىلع بعــض أســايلب الــكالم مثــل كيفيــة اتلعــارف‪،‬‬
‫والســؤال عــن أســماء األشــياء وعــن أماكنهــا‪ ،‬واالستفســار عمــا يتعلــق بــاأللك‬
‫والــرب واأللــوان املوجــودة حــول األوالد‪.‬‬
‫نأمــل مــن إصــدار هــذا الكتــاب إضافــة مرجــع للكتــب املدرســية يف تعليــم اللغــة‬
‫العربيــة وخاصــة بالنســبة للصــف األول االبتــدايئ‪ .‬وجــزى اهلل مؤلــي هــذا الكتــاب‬
‫بدخــول جنتــه عــز وجــل ووفــق املســتفيدين منــه يف تعلــم اللغــة العربيــة وتعليمهــا‪.‬‬
‫س األَ َّولُ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫التَّ ِحيَّ ُة والتَّعَ ا ُر ُف‬
 ‫راَع ل و ي ا‬ ‫ل ر ا‬
‫ُةَّ حِ تَّل‬ ‫َّتا‬ ‫َّوَأا ُسَّْد ل‬ ‫‪2‬‬

‫م َ‬
‫ك؟‬ ‫اس ُ‬
‫َما ْ‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫ََََ ُُ‬ ‫َّ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ‬

‫السلم عليكم ورحة اهللِ وبركته‬
‫ََََ ُُ‬ ‫َ َ َ ْ ُ ُ َّ َ ُ َ َ ْ َ ُ‬
‫وعليكم السلم ورحة اهللِ وبركته‬
‫َ ْ ُ َ‬
‫ما اسمك؟‬
‫ْ ْ َ ٌّ َ َ ْ ُ َ‬
‫ا ِس ِم ع ِل‪ ,‬وما اسمك؟‬
‫ْ ْ ََُْ‬
‫ا ِس ِم أحد‬

‫ََََ ُُ‬ ‫َّ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ‬

‫السلم عليكم ورحة اهللِ وبركته‬
‫ََََ ُُ‬ ‫َ َ َ ْ ُ ُ َّ َ ُ َ َ ْ َ ُ‬
‫وعليكم السلم ورحة اهللِ وبركته‬
‫َ ْ ُ‬
‫ك؟‬‫ما اسم ِ‬
‫ْ ْ َ َ ُ َ َ ْ ُ‬
‫ك؟‬
‫ا ِس ِم فا ِطمة‪ ،‬وما اسم ِ‬
‫ْ ْ َ َ ُ‬
‫ا ِس ِم عئ ِشة‬
 ‫ل ر ا‬ ‫راَع ل و ي ا‬
‫‪3‬‬ ‫َّوَأا ُسَّْد ل‬ ‫ُةَّ حِ تَّل‬ ‫َّتا‬

‫ََْ َ ُ َ‬
‫كيف حالك؟‬
‫َ َْ‬ ‫َْ ُ‬
‫ي‪ ...‬‬
‫َاحلمد هللِ‪ ...‬أنا ِب ٍ‬
‫كن؟ُ‬ ‫ْ َ َْ ُ‬
‫أين تس‬
‫َ ْ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ََ ْ َ َ ْ ُ‬
‫كن؟ُ‬ ‫أسكن ِف جاكرتا‪ ،‬وأين تس‬
‫ف بُ ْو ُغ ْورْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫أسكن ِ ْ‬

‫ََْ َ ُ‬
‫ك؟‬ ‫كيف حال ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َْ ُ‬
‫َاحلمد هللِ‪ ...‬أنا ِب ٍ‬
‫ي‪ ...‬‬
‫أ ْي َن ت َ ْس ُكن ْي؟َ‬
‫ِ‬
‫اك ْرتَــا‪َ ،‬و َأ ْيــنَ‬
‫ُ ُ ْ َ َ‬
‫أســكن ِف ج‬
‫َ ْ‬
‫َ‬ ‫َْ ُ ْ‬
‫تســكنِي ؟‬
‫َ ْ ُ ُ ْ بُ ْو ُغ ْورْ‬
‫أسكن ِف‬
 ‫راَع ل و ي ا‬ ‫ل ر ا‬
‫ُةَّ حِ تَّل‬ ‫َّتا‬ ‫َّوَأا ُسَّْد ل‬ ‫‪4‬‬

‫َْ َ َْ ُ ُ‬
‫أين تدرس؟‬
‫َُْ ُ ْ َْ َ َ ْ َ‬
‫أدرس ِف مدرس ِة بِيسا‬
‫َ ْ ُ ُْ َ‬
‫كم عمرك؟‬
‫ََ ْ ُ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ْ ُّ َ َ‬
‫ات‪ ،‬وكم عمرك؟‬ ‫عم ِري ِست سنو ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ ْ َُْ َ َ‬
‫ات‬‫عم ِري سبع سنو ٍ‬

‫َأ ْي َن تَ ْد ُرس ْي؟َ‬

‫ِ‬
‫َُْ ُ ْ َْ َ َ ْ َ‬
‫أدرس ِف مدرس ِة بِيسا‬
‫ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ‬
‫كم عمر ِك؟‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ ْ ُّ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ‬
‫ات‪،‬وكم عمر ِك؟‬ ‫عم ِري ِست سنو ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ ْ َُْ َ َ‬
‫ات‬‫عم ِري سبع سنو ٍ‬
 ‫ل ر ا‬ ‫راَع ل و ي ا‬
‫‪5‬‬ ‫َّوَأا ُسَّْد ل‬ ‫ُةَّ حِ تَّل‬ ‫َّتا‬

‫َ َّ‬
‫إِل اللِقاءِ‬
‫َ َ َّ َ َ‬
‫مع السلم ِة‬
 ‫راَع ل و ي ا‬ ‫ل ر ا‬
‫ُةَّ حِ تَّل‬ ‫َّتا‬ ‫َّوَأا ُسَّْد ل‬ ‫‪6‬‬

‫التَّ ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫ْ َْ َ ُْ ََْ َُ ََْ‬
‫ي!‬
‫ي المنا ِسبت ِ‬
‫ ‪ِ 1 .‬صل بي اجلملت ِ‬

‫ا ِْس ِ ْ‬
‫م َع ِلٌّ‬ ‫ََْ َ ُ َ‬
‫كيف حالك؟‬

‫ََ َْ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ ْ ُ‬

‫احلمد ِلِ أنا ِب ٍ‬
‫ي‬ ‫ك؟‬
‫ما اسم ِ‬

‫َ َ َ ْ ُ ُ َّ َ ُ‬ ‫َ ْ ُ َ‬
‫ما اسمك؟‬
‫وعليكم السلم‬

‫ْ ْ َ َ ُ‬ ‫َّ َ ُ َ َ ُ‬
‫يكمْ‬
‫ا ِس ِم فا ِطمة‬ ‫السلم عل‬
 ‫ل ر ا‬ ‫راَع ل و ي ا‬
‫‪7‬‬ ‫َّوَأا ُسَّْد ل‬ ‫ُةَّ حِ تَّل‬ ‫َّتا‬

‫َُْ ُ ْ َْ َ َ ْ َ‬ ‫َ َّ‬
‫إِل اللِقاءِ‬
‫أدرس ِف مدرس ِة بِيسا‬

‫َ َ َّ َ َ‬ ‫َْ َ َْ ُ ُ‬
‫مع السلم ِة‬ ‫أين تدرس؟‬

‫َ ْ ُ ُ ْ َ ََْ‬ ‫َ ْ ُ ُْ َ‬
‫أسكن ِف جاكرتا‬ ‫كم عمرك؟‬

‫ُ ْ ْ َُْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫ات‬ ‫َ‬
‫عم ِري سبع سنو ٍ‬ ‫أي َن تسك ُن؟‬
 ‫راَع ل و ي ا‬ ‫ل ر ا‬
‫ُةَّ حِ تَّل‬ ‫َّتا‬ ‫َّوَأا ُسَّْد ل‬ ‫‪8‬‬

‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫جب ع ِن األسئِل ِة اآلتِي ِة!‬
‫ ‪2.‬أ ِ‬

‫ََََ ُُ‬ ‫َّ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ‬

‫ ‪1 .‬السالم عليكم ورحة اهللِ وبركته؟‬
‫ُ‬ ‫َ ْ ُ َ‬
‫ك؟‬ ‫‪2‬ما اسمك ‪ /‬اسم ِ‬ ‫ ‪.‬‬
‫َ ُ‬ ‫ََْ َ ُ َ‬
‫ك؟‬ ‫‪3‬كيف حالك ‪ /‬حال ِ‬ ‫ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َْ َ َْ ُ ُ َْ ُ ْ‬
‫‪4‬أين تسكن ‪ /‬تسكنِي ؟‬ ‫ ‪.‬‬
‫‪َ 5‬أ ْي َن تَ ْد ُر ُس ‪ /‬تَ ْد ُرس ْي؟َ‬ ‫ ‪.‬‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ ُ ُْ َ ُ ْ‬
‫‪6‬كم عمرك ‪ /‬عمر ِك؟‬ ‫ ‪.‬‬
‫َ َّ‬
‫‪7‬إِل اللِقاءِ‬ ‫ ‪.‬‬

‫َ َ ََ َ َ ُ ََ َ‬ ‫َ ْ ُ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ْ َ َ‬
‫ ‪3.‬تقدم إِل أم ِ‬
‫ام الفص ِل ثم تتباد ِل احل ِوار مع أح ِد زملئِك!‬
 ‫ا‬

‫أَ ْرنَ ٌب‬ ‫اِبْ ٌن‬ ‫أَ ٌب‬ ‫أُمٌّ‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
 ‫ب‬

‫بُ ْرتُق ٌَال‬ ‫ب َِال ٌط‬ ‫بَطَّ ٌة‬ ‫اب‬

‫بَ ٌ‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬
 ‫ي‬
‫ِ ْ‬ ‫ان‬‫َّ‬ ‫الث‬ ‫س‬‫ُ‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫َّ‬
‫الد‬
‫س ِم‬ ‫الج‬
‫ِ ْ‬ ‫اءُ‬ ‫َ‬
‫ض‬ ‫ْ‬
‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬
 ‫ْ‬ ‫ا‬
‫م ِس لجا ْض‬
‫ُءاَ َأع‬ ‫يِناَّثلا ُس لد ّْرَ‬ ‫‪12‬‬

‫س ِم‬ ‫الج‬
‫ِ ْ‬ ‫اءُ‬ ‫َ‬
‫ض‬ ‫ْ‬
‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬
 ‫ا‬ ‫ْ‬
‫‪13‬‬ ‫يِناَّثلا ُس لد ّْرَ‬ ‫م ِس لجا ْض‬
‫ُءاَ َأع‬

‫َما َ‬
‫هذا؟‬

‫ٰ َ َْ ٌ‬
‫هذا رأس‬

‫ٰه َذا َش ْعرٌ‬

‫ٰ َ ٌَْ‬
‫هذا أنف‬

‫ٰه َذا َفمٌ‬

‫ٰ َ َ ٌ‬
‫هذا ل ِسان‬

‫ٰه َذا سنٌّ‬

‫ِ‬

‫ٰه َذا َص ْدرٌ‬

‫ٰه َذا َب ْطنٌ‬

 ‫ْ‬ ‫ا‬
‫م ِس لجا ْض‬
‫ُءاَ َأع‬ ‫يِناَّثلا ُس لد ّْرَ‬ ‫‪14‬‬

‫ذه؟‬
‫ه ِ‬‫َما ٰ‬

‫ٰ ُُ ٌ‬
‫ه ِذه ِ أذن‬

‫ٰهذه َع ْيٌ‬
‫ِِ‬

‫ٰ ٌَ‬
‫ه ِذه ِ يد‬

‫ْ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫ه ِذه ِ ِرجل‬
 ‫ا‬ ‫ْ‬
‫‪15‬‬ ‫يِناَّثلا ُس لد ّْرَ‬ ‫م ِس لجا ْض‬
‫ُءاَ َأع‬

‫التَّ ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬

‫ْ َ ْ َ ُّ ْ َ َ َ َ‬
‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الصورة ِ والكِم ِة‬
‫َْ ٌ‬
‫رأس‬

‫َ ٌ‬
‫ل ِسان‬

‫ٌَْ‬
‫أنف‬

‫َب ْطنٌ‬

‫َفمٌ‬

‫َش ْعرٌ‬
 ‫ْ‬ ‫ا‬
‫م ِس لجا ْض‬
‫ُءاَ َأع‬ ‫يِناَّثلا ُس لد ّْرَ‬ ‫‪16‬‬

‫ْ ٌ‬
‫ِرجل‬

‫ُُ ٌ‬
‫أذن‬

‫ٌَ‬
‫يد‬

‫َع ْيٌ‬
 ‫ا‬ ‫ْ‬
‫‪17‬‬ ‫يِناَّثلا ُس لد ّْرَ‬ ‫م ِس لجا ْض‬
‫ُءاَ َأع‬

‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُّ َ َ ُّ‬
‫ال و الصو ِر!‬
‫ ‪ِ 2.‬صل بي السؤ ِ‬

‫َ ٰ َ‬
‫ما هذا؟‬

‫ ‬
‫َ ٰ‬
‫ما ه ِذهِ؟‬
 ‫ْ‬ ‫ا‬
‫م ِس لجا ْض‬
‫ُءاَ َأع‬ ‫يِناَّثلا ُس لد ّْرَ‬ ‫‪18‬‬

‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُّ َ َ ُّ‬
‫ال و الصو ِر!‬
‫ ‪ِ 3.‬صل بي السؤ ِ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫َ ٰ‬
‫ما ه ِذهِ؟‬

‫ ‬
 ‫ا‬ ‫ْ‬
‫‪19‬‬ ‫يِناَّثلا ُس لد ّْرَ‬ ‫م ِس لجا ْض‬
‫ُءاَ َأع‬

‫َ ََ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬

‫ال!‬
‫ ‪4.‬ضع علمة (‪ )o‬أو (‪ِ )X‬ف الصو ِر اآلتِي ِة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫َ ٰ‬ ‫َ َ‬
‫ما هذا؟ ما ه ِذهِ؟‬
‫‪X‬‬ ‫‪O‬‬

‫‪O‬‬
 ‫ْ‬ ‫ا‬
‫م ِس لجا ْض‬
‫ُءاَ َأع‬ ‫يِناَّثلا ُس لد ّْرَ‬ ‫‪20‬‬

‫ ‪5.‬اسْتَ ِم ْع وَ َض ِع الأرْ ق ََام!‬

 ‫ت‬

‫َّاح‬
‫ٌ‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫اح‬
‫ٌ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ـ‬‫ِ‬ ‫اج ت‬
‫تَ ٌ‬ ‫تَـ ْم ٌر‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
 ‫ث‬

‫اب ث ُ ْع َبا ٌن‬ ‫ِ‬

‫ث َ ْعلَ ٌب ثـ َ َّال َج ٌة ث َ ٌ‬
‫ي‬
‫ث ث ث ث‬
‫س الثَّالِثُ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫ص ُل‬ ‫َ‬
‫الف ْ‬
 ‫ص ا‬ ‫ُسْر ا‬
‫ُلْ فَل‬ ‫ِلاَ ّثلا َّد ل‬ ‫‪24‬‬

‫ص ُل‬ ‫َ‬
‫الف ْ‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬
 ‫ُسْر ا‬ ‫ص ا‬
‫‪25‬‬ ‫ِلاَ ّثلا َّد ل‬ ‫ُلْ فَل‬

‫َما ٰذلِ َ‬
‫ك؟‬

‫ٰ َ َ ْ ٌ‬
‫ذل ِك فصل‬

‫ٰ َ َ ٌ‬
‫ذل ِك باب‬

‫ٰذل َِك ُك ْر ِسٌّ‬

‫ٰذل َِك َم ْك َتبٌ‬

‫ٰذل َِك َد ْف َتٌ‬

‫ٰ َ َ ٌ‬
‫ذل ِك كِتاب‬

‫ٰذل َِك َقلَمٌ‬

 ‫ص ا‬ ‫ُسْر ا‬
‫ُلْ فَل‬ ‫ِلاَ ّثلا َّد ل‬ ‫‪26‬‬

‫َما تِ ْل َ‬
‫ك؟‬

‫ْ َ َ ٌَ‬
‫ت ِلك ناف ِذة‬

‫ْ َ َ ُّ ْ َ ٌ‬
‫ت ِلك سبورة‬

‫ْ َ َ ٌَْ‬
‫ت ِلك ح ِقيبة‬

‫ْ َ ْ َ ٌَ‬
‫ت ِلك ِمسطرة‬

‫ْ َ ْ َ ٌ‬
‫ت ِلك ِممحاة‬
 ‫ُسْر ا‬ ‫ص ا‬
‫‪27‬‬ ‫ِلاَ ّثلا َّد ل‬ ‫ُلْ فَل‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬

‫ْ َ ْ َ ُّ ْ َ َ َ َ‬
‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الصورة ِ والكِم ِة!‬
‫ ‬

‫رسٌّ‬ ‫ُ‬
‫ك ِ‬

‫َ ٌ‬
‫كِتاب‬

‫َد ْف َتٌ‬

‫َ ٌ‬
‫باب‬

‫َ ْ ٌ‬
‫فصل‬
 ‫ص ا‬ ‫ُسْر ا‬
‫ُلْ فَل‬ ‫ِلاَ ّثلا َّد ل‬ ‫‪28‬‬

‫َ ُّ ْ َ ٌ‬
‫سبورة‬

‫َقلَمٌ‬

‫ْ َ ٌَ‬
‫ِمسطرة‬

‫َ ٌَْ‬
‫ح ِقيبة‬

‫ْ َ ٌ‬
‫ِممحاة‬

‫َ ٌَ‬
‫ناف ِذة‬
 ‫ُسْر ا‬ ‫ص ا‬
‫‪29‬‬ ‫ِلاَ ّثلا َّد ل‬ ‫ُلْ فَل‬

‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُّ َ َ ُّ‬
‫ال والصو ِر!‬
‫ ‪ِ 2 .‬صل بي السؤ ِ‬

‫َ ٰ َ‬
‫ما ذل ِك؟‬
 ‫ص ا‬ ‫ُسْر ا‬
‫ُلْ فَل‬ ‫ِلاَ ّثلا َّد ل‬ ‫‪30‬‬

‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُّ َ َ ُّ‬
‫ال والصو ِر!‬
‫ ‪ِ 3 .‬صل بي السؤ ِ‬

‫َ ْ َ‬
‫ما ت ِلك؟‬
 ‫ُسْر ا‬ ‫ص ا‬
‫‪31‬‬ ‫ِلاَ ّثلا َّد ل‬ ‫ُلْ فَل‬

‫َ ََ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬

‫ال‬
‫ ‪4 .‬ضع علمة (‪ )o‬أو (‪ِ )X‬ف الصو ِر اآلتِي ِة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ٰ َ‬
‫ما ت ِلك؟‬ ‫ما ذل ِك؟‬
‫‪X‬‬ ‫‪O‬‬

‫‪X‬‬
 ‫ص ا‬ ‫ُسْر ا‬
‫ُلْ فَل‬ ‫ِلاَ ّثلا َّد ل‬ ‫‪32‬‬

‫َْ َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ‬
‫ ‪5 .‬است ِمع وض ِع األرقام!‬
 ‫ج‬

‫َج َم ٌل َج َز ٌر ِج َدا ٌر ُج َّن ٌة‬

‫ج‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫ج‬
‫س ال َّرابِعُ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫األَ ْر َق ُ‬
‫ام ‪1‬‬
‫(‪)5-1‬‬
 ‫ ُماَقْر‬ ‫ِباَ ّرلا ُسْرَّدلا‬
‫َألاااااالا‬ ‫‪36‬‬

‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫األ ْرقام ‪)5-1( 1‬‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫َْ َ ٌ‬ ‫ٌَََْ‬ ‫ََ ٌَ‬ ‫َْ‬ ‫َ ٌ‬

‫خسة‬ ‫أربعة‬ ‫ثلثة‬ ‫ان‬
‫ا ِثن ِ‬ ‫حد‬
‫وا ِ‬

‫ُ َّ ٌ‬ ‫َط َما ِطمٌ‬ ‫َ َّ ٌ‬ ‫َو ِ ٌ‬ ‫َ ٌ‬

‫رمان‬ ‫جنة‬ ‫ال‬ ‫باب‬
‫ ‬
 ‫ِباَ ّرلا ُسْرَّدلا‬ ‫ ُماَقْر‬
‫‪37‬‬ ‫َألاااااالا‬

‫ه َذا؟‬
‫م ٰ‬
‫َك ْ‬
 ‫ ُماَقْر‬ ‫ِباَ ّرلا ُسْرَّدلا‬
‫َألاااااالا‬ ‫‪38‬‬

‫م ٰ‬
‫ه ِذ ِه؟‬ ‫َك ْ‬
 ‫ِباَ ّرلا ُسْرَّدلا‬ ‫ ُماَقْر‬
‫‪39‬‬ ‫َألاااااالا‬

‫التَّ ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬

‫ُ ْ ُ ْ َ ُ ْ َّ ْ َ َّ ْ َ‬
‫حيح!‬‫ ‪1 .‬انظر وقل الرقم الص ِ‬
 ‫ ُماَقْر‬ ‫ِباَ ّرلا ُسْرَّدلا‬
‫َألاااااالا‬ ‫‪40‬‬

‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ َ ِ َ ُّ‬
‫ ‪ِ 2 .‬صل بي األرقام والصو ِر!‬

‫ ‬
‫ ‬

‫ ‬
 ‫ِباَ ّرلا ُسْرَّدلا‬ ‫ ُماَقْر‬
‫‪41‬‬ ‫َألاااااالا‬

‫ْ َ ْ َ ُّ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ‬
‫ي!‬
‫ي المنا ِسبت ِ‬
‫ ‪ِ 3 .‬صل بي الصورت ِ‬
 ‫ ُماَقْر‬ ‫ِباَ ّرلا ُسْرَّدلا‬
‫َألاااااالا‬ ‫‪42‬‬

‫َ ّ ْ َّ ْ َ َّ ْ َ‬
‫حيح!‬‫ ‪4 .‬ل ِون الرقم الص ِ‬
 ‫ِباَ ّرلا ُسْرَّدلا‬ ‫ ُماَقْر‬
‫‪43‬‬ ‫َألاااااالا‬

‫ْ َ ْ َ َ ْ َْ َ‬
‫ ‪5 .‬است ِمع وضع األرقام!‬
 ‫ح‬

‫َح ِق ْي َب ٌة َح َّام ٌم ِح َصا ٌن ُح ْو ٌت‬

‫ح ح‬ ‫ح ح‬
 ‫خ‬

‫ف ِخ َزانَ ٌة ُخ ْب ٌز‬
‫َخاتَ ٌم َخ ُر ْو ٌ‬
‫خ خ خ خ‬
‫س‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫س‬‫ِ ُ‬‫ام‬ ‫َ‬
‫الخ‬
‫األَ ْر َق ُ‬
‫ام ‪2‬‬
‫(‪)١٠-٦‬‬
 ‫ ُماَقْر‬
‫َألااااالالا‬ ‫ُسِماَخلا ُسْرَدلا‬
‫ّ‬ ‫‪48‬‬

‫األَ ْر َق ُ‬
‫ام ‪)10-٦( 2‬‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫َ َ ٌَ‬ ‫ْ ٌَ‬ ‫ََ ٌَ‬ ‫ٌََْ‬ ‫َّ ٌ‬

‫عشة‬ ‫ت ِسعة‬ ‫ثمانِية‬ ‫سبعة‬ ‫ِستة‬

‫ج ْسمٌ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ َ ٌ‬

‫ِ‬ ‫ط ِريق‬ ‫ز ِميل‬ ‫سلوى‬ ‫دجاجة‬
 ‫ ُماَقْر‬
‫‪49‬‬ ‫ُسِماَخلا ُسْرَدلا‬
‫ّ‬ ‫َألااااالالا‬

‫ه َذا؟‬
‫م ٰ‬
‫َك ْ‬
 ‫ ُماَقْر‬
‫َألااااالالا‬ ‫ُسِماَخلا ُسْرَدلا‬
‫ّ‬ ‫‪50‬‬

‫م ٰ‬
‫ه ِذ ِه؟‬ ‫َك ْ‬
 ‫ ُماَقْر‬
‫‪51‬‬ ‫ُسِماَخلا ُسْرَدلا‬
‫ّ‬ ‫َألااااالالا‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫ُ ْ ُ ْ َ ُ ْ َّ ْ َ َّ ْ َ‬
‫حيح!‬‫ ‪1 .‬انظر وقل الرقم الص ِ‬
 ‫ ُماَقْر‬
‫َألااااالالا‬ ‫ُسِماَخلا ُسْرَدلا‬
‫ّ‬ ‫‪52‬‬

‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ َ ِ َ ُّ‬
‫ ‪ِ 2 .‬صل بي األرقام والصو ِر!‬
 ‫ ُماَقْر‬
‫‪53‬‬ ‫ُسِماَخلا ُسْرَدلا‬
‫ّ‬ ‫َألااااالالا‬

‫ْ َ ْ َ ُّ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ‬
‫ي!‬
‫ي المنا ِسبت ِ‬
‫ ‪ِ 3 .‬صل بي الصورت ِ‬
 ‫ ُماَقْر‬
‫َألااااالالا‬ ‫ُسِماَخلا ُسْرَدلا‬
‫ّ‬ ‫‪54‬‬

‫َ ّ ْ َّ ْ َ َّ ْ َ‬
‫حيح!‬‫ ‪4 .‬ل ِون الرقم الص ِ‬
 ‫ ُماَقْر‬
‫‪55‬‬ ‫ُسِماَخلا ُسْرَدلا‬
‫ّ‬ ‫َألااااالالا‬

‫ْ َ ْ َ َ ْ َْ َ‬
‫ ‪5 .‬است ِمع وضع األرقام!‬
 ‫د‬
‫‪Toko‬‬

‫‪OPEN‬‬

‫ِديْ ٌك ُدكَّا ٌن‬ ‫َد َّرا َج ٌة َدا ٌر‬

‫د د‬ ‫د د‬
 ‫د‬

‫َذقْ ٌن َذ َه ٌب ِذئْ ٌب ُذبَابَ ٌة‬

‫د د‬ ‫د د‬
‫س‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫س‬‫اد ُ‬‫الس ِ‬ ‫َّ‬
‫اص َل ُ‬
‫ت‬ ‫الم َو َ‬
‫ُ‬
 ‫َُ ََ‬
‫اصل ُت‬ ‫املو‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫‪60‬‬

‫اص َل ُ‬
‫ت‬ ‫الم َو َ‬
‫ُ‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َّالَ ٌ‬

‫جو ۃ ‪ /‬دَرَّاجَة نَارِ يَّة‬
 ‫َُ ََ‬
‫‪61‬‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫اصل ُت‬ ‫املو‬

‫أَ ٰ‬
‫ه َذا‪.........‬؟‬

‫َأ ٰه َذا ق َِطار؟ٌ‬

‫َن َع ْم‪ٰ ..‬ه َذا ق َِطارٌ‬

‫َأ ٰه َذا ق َِطار؟ٌ‬

‫َ ٰ َ َ ْ َ ٌ‬
‫ل‪ ،‬هذا زورق‬
 ‫َُ ََ‬
‫اصل ُت‬ ‫املو‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫‪62‬‬

‫أَ ٰ‬
‫ه ِذ ِه‪.............‬؟‬

‫َ ٰ َ َّ َ ٌ‬
‫أه ِذه ِ دراجة؟‬
‫َ َ ْ ٰ َ َّ َ ٌ‬
‫نعم‪ ،‬ه ِذه ِ دراجة‬

‫ ‬

‫َ ٰ َ َّ َ ٌ‬
‫أه ِذه ِ دراجة؟‬
‫َ ٰ َ َّ َ ٌ‬
‫ل‪ ،‬ه ِذه ِ سيارة‬

‫َ ٰ َ ٌَ‬
‫حنة؟‬
‫أه ِذه ِ شا ِ‬
‫َْْ ٰ َ ٌَ‬
‫حنة‬
‫نعم‪ ،‬ه ِذه ِ شا ِ‬
 ‫َُ ََ‬
‫‪63‬‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫اصل ُت‬ ‫املو‬

‫أ َ ٰذلِ َ‬
‫ك ‪ ...............‬؟‬

‫َأ ٰذل َِك ق َِطار؟ٌ‬

‫َن َع ْم‪ٰ ..‬ذل َِك ق َِطارٌ‬

‫َأ ٰذل َِك ق َِطار؟ٌ‬

‫َ ٰ َ َ ْ َ ٌ‬
‫ل‪ ،‬ذل ِك زورق‬
 ‫َُ ََ‬
‫اصل ُت‬ ‫املو‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫‪64‬‬

‫أَتِ ْل َ‬
‫ك ‪ ...........‬؟‬

‫َ ْ َ َ ٌَ‬
‫أت ِلك حاف ِلة؟‬
‫ََْ ْ َ َ ٌَ‬
‫نعم‪ ،‬ت ِلك حاف ِلة‬

‫َ ْ َ َ ٌَ‬
‫أت ِلك حاف ِلة؟‬
‫َ ْ َ َ ٌَ‬
‫ل‪ ،‬ت ِلك طائِرة‬

‫َ ْ َ َ ٌَ‬
‫أت ِلك طائِرة؟‬
‫َ ْ َ َ ٌَْ‬
‫ل‪ ،‬ت ِلك س ِفينة‬
 ‫َُ ََ‬
‫‪65‬‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫اصل ُت‬ ‫املو‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬

‫َْ َ ٰ َ‬ ‫َ ْ ْ َ‬
‫ ‪1 .‬أجب ع ِن األسئِل ِة التِي ِة!ٰ‬
‫َ ٰ َ‬
‫ ‪1 .‬ما هذا؟‬

‫َ ٰ‬
‫ ‪2 .‬ما ه ِذهِ؟‬
 ‫َُ ََ‬
‫اصل ُت‬ ‫املو‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫‪66‬‬

‫َ ٰ َ‬
‫ ‪3 .‬ما ذل ِك؟‬

‫َ ْ َ‬
‫ ‪4 .‬ما ت ِلك؟‬
 ‫َُ ََ‬
‫‪67‬‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫اصل ُت‬ ‫املو‬

‫َ ََ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬

‫ال!‬
‫ ‪2 .‬ضع علمة (‪ )‬أو (‪ِ )X‬ف الصو ِر اآلتِي ِة كما ِف ال ِمث ِ‬

‫ْ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ما ذل ِك؟ ما ت ِلك؟‬
‫‪X‬‬ ‫‪O‬‬

‫‪X‬‬
 ‫َُ ََ‬
‫اصل ُت‬ ‫املو‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫‪68‬‬

‫َ ََ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬

‫ال!‬
‫ ‪3 .‬ضع علمة (‪ )‬أو (‪ِ )X‬ف الصو ِر اآلتِي ِة كما ِف ال ِمث ِ‬

‫َ ْ َ‬ ‫َ ٰ َ‬
‫أت ِلك؟‬ ‫أ ذل ِك؟‬
‫‪X‬‬ ‫‪O‬‬

‫‪X‬‬
 ‫َُ ََ‬
‫‪69‬‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫اصل ُت‬ ‫املو‬

‫ََْ َ َ ََ ْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ال!‬
‫جب بِـ (نعم) و (ل) كما ِف ال ِمث ِ‬ ‫ ‪4 .‬أ ِ‬
‫َأ ٰه َذا ق َِطارٌ‬
‫َن َع ْم‪ٰ ،‬ه َذا ق َِطارٌ‬
‫َ ٰ َ َ ْ َ ٌ‬
‫ل‪ ،‬هذا زورق‬

‫َ ٰ‬
‫ ‪1 .‬أه ِذه ِ ‪ ...‬؟‬

‫َ ٰ‬
‫ ‪2 .‬أه ِذه ِ ‪ ...‬؟‬

‫َ ٰ‬
‫ ‪3 .‬أه ِذه ِ ‪ ...‬؟‬
 ‫َُ ََ‬
‫اصل ُت‬ ‫املو‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫‪70‬‬

‫َ‬ ‫ََْ َ َ ََ‬ ‫َ ْ‬

‫ال!‬
‫جب بِـ (نعم) و (ل) كما ِف الِث ِ‬ ‫ ‪5 .‬أ ِ‬
‫َأ ٰذل َِك ق َِطار؟ٌ‬
‫َن َع ْم‪ٰ ،‬ذل َِك ق َِطارٌ‬
‫َ ٰ َ َ ْ َ ٌ‬
‫ل‪ ،‬ذل ِك زورق‬

‫َ ْ َ‬
‫ ‪1 .‬أت ِلك ‪...‬؟‬

‫َ ْ َ‬
‫ ‪2 .‬أت ِلك ‪...‬؟‬

‫َ ْ َ‬
‫ ‪3 .‬أت ِلك ‪...‬؟‬
 ‫َُ ََ‬
‫‪71‬‬ ‫ْرَدلا‬
‫سِداَّسلا ُس ّ‬ ‫اصل ُت‬ ‫املو‬

‫ْ َ ْ َ َ ْ َْ َ‬
‫ ‪6 .‬است ِمع وضع األرقام‬
 ‫ر‬

‫ُر َّما ٌن‬ ‫ل‬‫ٌ‬ ‫ج‬

‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ف‬
‫َر ٌّ‬ ‫َرأْ ٌس‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬
 ‫ز‬

‫َز ْه َر ٌة َزنْ َج ِب ْي ٌل ِز ٌّر ُز َجا َج ٌة‬

‫ز‬ ‫ز‬ ‫ز‬
‫السابِعُ‬
‫س َّ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫العَ ائِلَ ُة‬
‫َ َُ‬ ‫ِباَ ّسلا ُسْر َّدلا‬
‫العا ِئلة‬ ‫‪76‬‬

‫العَ ائِلَ ُة‬

‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬
 ‫ِباَ ّسلا ُسْر َّدلا‬ ‫َ َُ‬
‫العا ِئ ةل‬
‫‪77‬‬

‫ه َذا؟‬
‫ن ٰ‬
‫َم ْ‬

‫َ ْ ٰ َ‬
‫من هذا؟‬
‫ٰ َ َ ٌّ‬
‫هذا جد‬

‫َ ْ ٰ َ‬
‫من هذا؟‬
‫ٰ َ َ ٌ‬
‫هذا أب‬

‫َ ْ ٰ َ‬
‫من هذا؟‬
‫ٰ َ َ ٌ‬
‫هذا أخ‬

‫َ ْ ٰ َ‬
‫من هذا؟‬
‫ٰه َذا َعمٌّ‬
‫َ َُ‬ ‫ِباَ ّسلا ُسْر َّدلا‬
‫العا ِئلة‬ ‫‪78‬‬

‫ن ٰ‬
‫ه ِذ ِه؟‬ ‫َم ْ‬

‫َ ْ ٰ‬
‫من ه ِذهِ؟‬
‫ٰ َ َّ ٌ‬
‫ه ِذه ِ جدة‬

‫َ ْ ٰ‬
‫من ه ِذهِ؟‬
‫ٰ ُ ٌّ‬
‫ه ِذه ِ أم‬

‫َ ْ ٰ‬
‫من ه ِذهِ؟‬
‫ٰ ُ ْ ٌ‬
‫ه ِذه ِ أخت‬

‫َ ْ ٰ‬
‫من ه ِذهِ؟‬
‫ٰ َ َّ ٌ‬
‫ه ِذه ِ عمة‬
 ‫ِباَ ّسلا ُسْر َّدلا‬ ‫َ َُ‬
‫العا ِئ ةل‬
‫‪79‬‬

‫ي‬ ‫ب‬‫ه َذا أ َ‬

‫ٰ‬
‫ِ ْ‬

‫َ ْ ٰ َ‬
‫من هذا؟‬
‫ٰ َ َ ّ ْ‬
‫هذا ج ِدي‬

‫َ ْ ٰ َ‬
‫من هذا؟‬
‫ٰ َ َ‬
‫هذا أ ْ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ٰ َ‬
‫من هذا؟‬
‫ٰ َ َ‬
‫خ‬‫هذا أ ِ ْ‬

‫َ ْ ٰ َ‬
‫من هذا؟‬
‫ٰه َذا َع ِّمْ‬
‫َ َُ‬ ‫ِباَ ّسلا ُسْر َّدلا‬
‫العا ِئلة‬ ‫‪80‬‬

‫ه ِذ ِه أ ُ ِّم ْي‬
‫ٰ‬

‫َ ْ ٰ‬
‫من ه ِذهِ؟‬
‫ٰه ِذه ِ َج َّد ِتْ‬

‫َ ْ ٰ‬
‫من ه ِذهِ؟‬
‫ٰ ُ ّْ‬
‫ه ِذه ِ أ ِم‬

‫َ ْ ٰ‬
‫من ه ِذهِ؟‬
‫ْ‬ ‫ٰ ُ‬
‫ه ِذه ِ أخ ِ ْ‬
‫ت‬

‫َ ْ ٰ‬
‫من ه ِذهِ؟‬
‫ٰ َ َّ‬
‫ه ِذه ِ عم ِت‬
 ‫ِباَ ّسلا ُسْر َّدلا‬ ‫َ َُ‬
‫العا ِئ ةل‬
‫‪81‬‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬

‫ْ َ ْ َ ُّ ْ َ َ َ َ‬
‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الصورة ِ والكِم ِة!‬

‫َ ٌ‬
‫أب‬ ‫ ‬

‫ُ ٌّ‬
‫أم‬ ‫ ‬

‫َ ٌّ‬
‫جد‬ ‫ ‬

‫َ َّ ٌ‬
‫جدة‬ ‫ ‬

‫َ ٌ‬
‫أخ‬ ‫ ‬

‫ُ ْ ٌ‬
‫أخت‬ ‫ ‬
‫َ َُ‬ ‫ِباَ ّسلا ُسْر َّدلا‬
‫العا ِئلة‬ ‫‪82‬‬

‫َ‬ ‫ُ ُ ْ َُْ َ َ‬
‫ال !‬
‫ ‪2 .‬انظر وقل كما يف ال ِمث ِ‬

‫ُ ّْ‬ ‫َ َ‬
‫ه ِذه ِ أ ِم‬ ‫هذا أ ْ‬
‫ب‬ ‫ ‬
‫ِ‬
 ‫ِباَ ّسلا ُسْر َّدلا‬ ‫َ َُ‬
‫العا ِئ ةل‬
‫‪83‬‬

‫َ ََ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬

‫ال‬
‫ ‪3 .‬ضع علمة (‪ )‬أو (‪ِ )X‬ف الصو ِر اآلتِي ِة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫من ه ِذهِ؟‬ ‫من هذا؟‬
‫‪X‬‬ ‫‪O‬‬

‫‪O‬‬
‫َ َُ‬ ‫ِباَ ّسلا ُسْر َّدلا‬
‫العا ِئلة‬ ‫‪84‬‬

‫َ ََ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬

‫ال‬
‫ ‪4 .‬ضع علمة (‪ )‬أو (‪ِ )X‬ف الصو ِر اآلتِي ِة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫َ ْ ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫من ذل ِك؟ من ت ِلك؟‬
‫‪X‬‬ ‫‪O‬‬

‫‪X‬‬
 ‫ِباَ ّسلا ُسْر َّدلا‬ ‫َ َُ‬
‫العا ِئ ةل‬
‫‪85‬‬

‫َْ َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ‬
‫ ‪5 .‬است ِمع وض ِع األرقام!‬
 ‫س‬

‫َس َم ٌك َس َّيا َر ٌة ِسـ ْر َو ٌال ُس َّك ٌر‬

‫س س س س‬
 ‫ش‬

‫اب شُ ـ ْر ِط ٌّي‬
‫ٌ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ش‬ ‫شَ ْم ٌس شَ َّام ٌم‬
‫ش ش ش ش‬
‫ن‬
‫ام ُ‬‫َّ‬
‫س الث ِ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫ال َب ْي ُ‬
‫ت‪1‬‬
 ‫ُسْر‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫ِماَ ّثلا َّد ال‬ ‫‪90‬‬

‫ال َب ْي ُ‬
‫ت‪1‬‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫ٌَُْ‬ ‫َْ ُ‬
‫غرفة‬ ‫بيت‬

‫َْ َ ٌ‬ ‫َ َّ ٌ‬
‫مطبخ‬ ‫حام‬

‫ ‬
‫ ‬
 ‫ُسْر‬
‫‪91‬‬ ‫ِماَ ّثلا َّد ال‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫أ َ ْي َ‬
‫ن ‪ .........‬؟‬

‫َْ َ َ َُْ‬
‫أين أحد؟‬
‫َُ ْ َْ‬
‫ت‬
‫هو ِف ابلي ِ‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫أين ع ِ ٌّ‬
‫ل؟‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫هو ِف احلم ِ‬
‫ام‬
 ‫ُسْر‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫ِماَ ّثلا َّد ال‬ ‫‪92‬‬

‫َأ ْي َن َم ْريَم؟ُ‬
‫َ ْ َُْ‬
‫ِه ِف الغرف ِة‬

‫َْ َ َ َ ُ‬
‫أين عئ ِشة؟‬
‫َ ْ َْ َ‬
‫ِه ِف المطب ِخ‬
 ‫ُسْر‬
‫‪93‬‬ ‫ِماَ ّثلا َّد ال‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ََْ َ َ‬

‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الكِم ِة و الصورة ِ!‬

‫ٌَُْ‬
‫غرفة‬

‫َْ ٌ‬
‫بيت‬

‫َْ َ ٌ‬
‫مطبخ‬

‫َ َّ ٌ‬
‫حام‬
 ‫ُسْر‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫ِماَ ّثلا َّد ال‬ ‫‪94‬‬

‫َ‬ ‫ُْ ْ َُْ َ َ‬

‫ال!‬
‫ ‪ 2 .‬انظر وقل كما ِف ال ِمث ِ‬

‫َّ‬ ‫َْ َ ْ ُ َُ ْ‬
‫أين أحد ؟ هو ِف احلم ِ‬
‫ام‬

‫َ ْ َ ُ ُّ‬
‫أين األم؟‬

‫َْ َ َ ُ‬
‫أين األب؟‬

‫َْ َ َ‬
‫العم؟ُّ‬ ‫أين‬

‫َ ْ َ َ َّ ُ‬
‫أين العمة؟‬
 ‫ُسْر‬
‫‪95‬‬ ‫ِماَ ّثلا َّد ال‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫ُّ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬
‫ال !‬
‫ ‪3 .‬ضع علمة (‪ )X‬يف الصورة المنا ِسب ِة كما ِف ال ِمث ِ‬

‫ْ َ َ‬
‫أين فا ِطمة ؟‬
‫َ َّ‬
‫احلمام‬ ‫ِف‬

‫‪X‬‬ ‫فِي ال ُغ ْر َفة‬

‫َ ْ َ َ ُّ‬
‫أين اجلد؟‬
‫َ َّ‬
‫احلمام‬ ‫ِف‬

‫فِي ال ُغ ْر َفة‬

‫َ ْ َ َ َّ ُ‬
‫أين اجلدة؟‬

‫فِي ال َب ْي ِ‬
‫ت‬

‫َْ َ‬
‫ِف المطب ِخ‬
 ‫ُسْر‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫ِماَ ّثلا َّد ال‬ ‫‪96‬‬

‫َْ َ َ‬
‫أين األخ؟‬
‫َْ‬
‫ت‬
‫ِف ابلي ِ‬
‫َُْ‬
‫ِف الغرف ِة‬

‫َْ َ ُْ‬
‫أين األخت؟‬

‫فِي ال َم ْط َب ِخ‬

‫فِي ال ُغ ْر َفة‬
 ‫ُسْر‬
‫‪97‬‬ ‫ِماَ ّثلا َّد ال‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َّ ْ َ َّ ْ ُّ‬

‫ ‪4 .‬تدث عما ِف الصورة ِ!‬

‫ْ َ ْ َ َ ْ َْ َ‬
‫ ‪5 .‬است ِمع وضع األرقام!‬
 ‫ص‬

‫‪0‬‬
‫َص ْح ٌن َصابَ ْو ٌن ِص ْف ٌر ُص ْو َر ٌة‬
‫ص ص ص ص‬
 ‫ض‬

‫ف‬ ‫و‬
‫ُْ ٌ‬ ‫ي‬‫ض‬‫ُ‬ ‫ع‬
‫ٌ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ض‬ ‫َضأْ ٌن َض ٌّب‬
‫ض ض ض ض‬
 ‫س التَّ ِ‬
‫اسعُ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫ال َب ْي ُ‬
‫ت‪2‬‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫ِساَ ّتلا ُسْر َّدلا‬ ‫‪102‬‬

‫ال َب ْي ُ‬
‫ت‪2‬‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫َ ٌ‬ ‫َس ْيرٌ‬
‫ف ِراش‬ ‫ِ‬

‫َ ٌ‬ ‫َ ٌَ‬
‫ِلاف‬ ‫ِوسادة‬
 ‫ِساَ ّتلا ُسْر َّدلا‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬
‫‪103‬‬

‫أ َ ْي َ‬
‫ن‪ ......‬؟‬

‫َْ َ ّ َ ُ‬
‫أين اللِحاف؟‬
‫َ َ‬ ‫ّ َ ُ ََ‬
‫اللِحاف ع ِ‬
‫الوسادة ِ‬

‫َْ َ َ َُ‬
‫الوسادة؟‬
‫أين ِ‬
‫َ‬ ‫َ َُ َ‬
‫اش‬
‫الوسادة ع ال ِفر ِ‬‫ِ‬
‫َْ َ َ ُ‬
‫أين ال ِفراش؟‬
‫َ ُ َ َ َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫ال ِفراش ع‬

‫َ ْ َ َّ ُْ‬
‫السير؟‬
‫ِ‬ ‫أين‬
‫َّ ْ ُ َ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫السير ع المكت ِ‬
‫ِ‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫ِساَ ّتلا ُسْر َّدلا‬ ‫‪104‬‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َْ‬
‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الكِمة و الصورة ِ!‬

‫َ ٌ‬
‫ِلاف‬

‫ْ‬
‫َِسي ٌر‬

‫َ ٌَ‬
‫ِوسادة‬

‫ٌ‬
‫ف َِراش‬
 ‫ِساَ ّتلا ُسْر َّدلا‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬
‫‪105‬‬

‫َ‬ ‫ُْ ْ َُْ َ َ‬

‫ال!‬
‫ ‪2 .‬انظر وقل كما ِف ال ِمث ِ‬
‫َْ َ ّ َ ُ‬
‫أين اللِحاف ؟‬
‫َ َ‬ ‫ّ َ ُ َ‬
‫اللِحاف ع ِ‬
‫الوسادة ِ‬

‫َْ َ َ َُ‬
‫الوسادة؟‬
‫أين ِ‬

‫َْ َ َ ُ‬
‫أين ال ِفراش؟‬

‫الس ْير؟ُ‬‫َأ ْي َن َّ‬

‫ِ‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫ِساَ ّتلا ُسْر َّدلا‬ ‫‪106‬‬

‫ُّ ْ َ ُ َ َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬
‫ ‪3 .‬ضع علمة (‪ )X‬يف الصورة المنا ِسبة !‬
‫ْ ّ َ ُ‬
‫أين اللِحاف ؟‬
‫ََ ُ‬
‫الك ْر ِسّ‬
‫ِ‬ ‫ع‬

‫َ‬ ‫ََ‬
‫اش‬‫ع ال ِفر ِ‬

‫َْ َ َ َُ‬
‫الوسادة؟‬
‫أين ِ‬
‫َ َ َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫ع‬
‫ََ ُ‬
‫الك ْر ِسّ‬
‫ِ‬ ‫ع‬

‫َْ َ َ ُ‬
‫أين ال ِفراش؟‬
‫َ َ َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫ع‬

‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫الوسادة ِ‬
‫ع ِ‬
 ‫ِساَ ّتلا ُسْر َّدلا‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬
‫‪107‬‬

‫َأ ْي َن َّ‬
‫الس ْير؟ُ‬
‫ِ‬
‫ََ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫ع المكت ِ‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫اش‬
‫ع ال ِفر ِ‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َّ ْ َ َّ ْ ُّ‬

‫ ‪4 .‬تدث عما ِف الصورة ِ!‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫ِساَ ّتلا ُسْر َّدلا‬ ‫‪108‬‬

‫َْ َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ‬
‫ ‪5 .‬ا ِست ِمع وض ِع األرقام!‬
 ‫ط‬

‫طَائِ َر ٌة طَ َام ِط ٌم ِطف ٌْل طُ ُي ْو ٌر‬

‫ط‬ ‫ط‬
 ‫ظ‬

‫ظَ ْب ٌي ظَ ْه ٌر ِظ ٌّل ظُ ْف ٌر‬

‫ظ ظ ظ ظ‬
‫اش ُر‬
‫س العَ ِ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫ال َب ْي ُ‬
‫ت‪3‬‬
 ‫لا‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫رِشاَعلا ُسْر دَّ‬ ‫‪112‬‬

‫ال َب ْي ُ‬
‫ت‪3‬‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫ْ َ ٌ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫ج َدارٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫ِمصباح‬ ‫ساعة‬ ‫ِ‬ ‫بِلط‬

‫ُ ْ ٌ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫َ ٌَ‬ ‫ْ َ َ ٌ‬
‫مشط‬ ‫ِمرآة‬ ‫خزانة‬‫ِ‬ ‫ِمروحة‬

‫ ‬
 ‫لا‬
‫‪113‬‬ ‫رِشاَعلا ُسْر دَّ‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫أ َ ْي َ‬
‫ن ‪ ...........‬؟‬

‫َْ َ َ َ ُ‬
‫أين الساعة؟‬
‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ َ‬
‫ار‬
‫جلد ِ‬‫الساعة ع ا ِ‬

‫َْ َ ُ ْ ُ‬
‫أين المشط ؟‬
‫ُ ْ ُ َ َ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫المشط على المكت ِ‬

‫َْ َ ْ َ َ ُ‬
‫أين ال ِمروحة؟‬
‫ْ َ َ ُ َ َ ِ َ‬
‫ار‬
‫ال ِمروحة على اجلد ِ‬
 ‫لا‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫رِشاَعلا ُسْر دَّ‬ ‫‪114‬‬

‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬

‫أين اخل ِزانة ؟‬
‫َ َُ ْ َُْ‬
‫اخل ِزانة ِف الغرف ِة‬

‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬

‫أين ال ِمرآة ؟‬
‫ْ ْ َ َّ‬
‫احلمام‬ ‫ال ِمرآة ِف‬
 ‫لا‬
‫‪115‬‬ ‫رِشاَعلا ُسْر دَّ‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ََْ َ َ‬

‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الكِم ِة و الصورة ِ!‬

‫َ ٌ‬
‫بِلط‬

‫ج َدارٌ‬
‫ِ‬

‫ُ ْ ٌ‬
‫مش ‬
‫ط‬

‫ْ ٌ‬
‫ِمرآة‬
 ‫لا‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫رِشاَعلا ُسْر دَّ‬ ‫‪116‬‬

‫َ َ ٌ‬
‫ساعة‬

‫ْ َ َ ٌ‬
‫ِمروحة‬

‫َ ٌَ‬
‫خزانة‬‫ِ‬

‫ْ َ ٌ‬
‫ِمصباح‬
 ‫لا‬
‫‪117‬‬ ‫رِشاَعلا ُسْر دَّ‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫ُّ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬
‫ال !‬
‫ ‪2 .‬ضع علمة (‪ )X‬يف الصورة المنا ِسب ِة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫ْ‬
‫أين الساعة ؟‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫‪X‬‬ ‫ار‬
‫جلد ِ‬‫عا ِ‬
‫َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫ىلع‬

‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬

‫أين اخل ِزانة؟‬

‫َّ‬ ‫ف َ‬
‫ِْ‬
‫احلم ِ‬
‫ام‬
‫ْ َُْ‬
‫ِف الغرف ِة‬

‫َْ َ ْ َ َ ُ‬
‫أين ال ِمروحة؟‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫ار‬
‫جلد ِ‬‫عا ِ‬

‫َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫ىلع‬
 ‫لا‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫رِشاَعلا ُسْر دَّ‬ ‫‪118‬‬

‫َْ َ ُ ْ ُ‬
‫أين المشط؟‬

‫ْ َ َْ‬
‫ِف احل ِقيب ِة‬

‫َّ‬ ‫ف َ‬
‫ِْ‬
‫احلم ِ‬
‫ام‬

‫َْ َ ْ ُ‬
‫أين ال ِمرآة؟‬

‫احل َّمامِ‬
‫ف َ‬ ‫ِْ‬

‫ْ َْ َ‬
‫ِف المطب ِخ‬

‫ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫أين ال ِمصباح؟‬

‫ُ‬
‫الك ْر ِسّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ع‬

‫َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫ىلع‬
 ‫لا‬
‫‪119‬‬ ‫رِشاَعلا ُسْر دَّ‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫َ‬ ‫ُْ ْ َُْ َ َ‬

‫ال!‬
‫ ‪3 .‬انظر وقل كما ِف ال ِمث ِ‬
‫َ ْ َ َّ َ ُ‬
‫أين الساعة ؟‬
‫َّ َ ُ َ ِ َ‬
‫ار‬
‫الساعة ع اجلد ِ‬

‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬

‫اخلزانة؟‬
‫ ‪1 .‬أين ِ‬

‫َْ َ ْ َ َ ُ‬
‫ ‪2 .‬أين ال ِمروحة؟‬
 ‫لا‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫رِشاَعلا ُسْر دَّ‬ ‫‪120‬‬

‫َْ َ ُ ْ ُ‬
‫ ‪3 .‬أين المشط؟‬

‫َْ َ ْ ُ‬
‫ ‪4 .‬أين ال ِمرآة؟‬

‫ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ ‪5 .‬أين ال ِمصباح؟‬
 ‫لا‬
‫‪121‬‬ ‫رِشاَعلا ُسْر دَّ‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َّ ْ َ َّ ْ ُّ‬

‫ ‪4 .‬تدث عما ِف الصورة ِ!‬
 ‫ع‬

‫َع ْ ٌني َع ِص ْ ٌري ِع َن ٌب ُع ْص ُف ْو ٌر‬

‫ع ع‬ ‫ع ع‬
 ‫غ‬

‫َغ ْي ٌم َغا ٌر ِغطَا ٌء ُغ ْرفَ ٌة‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬
 ‫س‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫ع َ‬
‫ش َر‬ ‫اد ْي َ‬ ‫ال َ‬
‫ح ِ‬
‫ال َب ْي ُ‬
‫ت‪4‬‬
 ‫ّدل‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫رَشَع ْيِداَحلا ُسْر َا‬ ‫‪126‬‬

‫ال َب ْي ُ‬
‫ت‪4‬‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫ْ َ َ ٌ‬ ‫ٌََْ‬ ‫َ ُ ٌ‬ ‫َم ٌ‬
‫ِمنشفة‬ ‫ِمغرفة‬ ‫صاب ْون‬ ‫اء‬

‫ْ ٌ‬ ‫ُْ ٌ‬ ‫َص ْحنٌ‬ ‫ََْ ٌ‬

‫ِمن ِديل‬ ‫كوب‬ ‫ِملعقة‬
 ‫ّدل‬
‫‪127‬‬ ‫رَشَع ْيِداَحلا ُسْر َا‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫أ َ ْي َ‬
‫ن ‪ ...............‬؟‬

‫ْ َ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َْ َ ْ َ َ ُ‬
‫أين ال ِمنشفة ؟ ال ِمنشفة ِف اخل ِزان ِة‬

‫َّ ْ‬ ‫ََْ ُ َ‬ ‫ََْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬

‫أين ال ِملعقة ؟ ال ِملعقة ع الصح ِن‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫أين الكوب ؟ الكوب تت الكر ِ ّ‬
‫س‬‫ِ‬

‫َّ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ َّ ْ‬
‫أين الصحن ؟ الصحن تت المكت ِ‬
‫ب‬

‫ْ َ َ ُ َ ْ َ َّ ْ‬ ‫َْ َ ْ َ َ ُ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫أين ال ِمنشفة؟ ال ِمنشفة تت‬
 ‫ّدل‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫رَشَع ْيِداَحلا ُسْر َا‬ ‫‪128‬‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َْ‬

‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الكِم ِة و الصورة ِ!‬

‫َم ٌ‬
‫اء‬

‫َ ُْ ٌ‬
‫صابون‬

‫ُْ ٌ‬
‫كوب‬

‫ْ ٌْ‬
‫ِمن ِديل‬
 ‫ّدل‬
‫‪129‬‬ ‫رَشَع ْيِداَحلا ُسْر َا‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫ََْ ٌ‬
‫ِملعقة‬

‫ٌََْ‬
‫ِمغرفة‬

‫ْ َ َ ٌ‬
‫ِمنشفة‬

‫َص ْحنٌ‬
 ‫ّدل‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫رَشَع ْيِداَحلا ُسْر َا‬ ‫‪130‬‬

‫ُّ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬
‫ال !‬
‫ ‪2 .‬ضع علمة (‪ )X‬يف الصورة المنا ِسب ِة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫أين الكوب ؟‬

‫ََ ُ‬
‫الك ْر ِسّ‬
‫‪X‬‬ ‫ع‬
‫ِ‬
‫َ َ َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫ع‬

‫ُ‬ ‫َْ َ َ‬
‫أين الماء ؟‬

‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ِف الكو ِب‬

‫ْ ََْ‬
‫ِف ال ِمغرف ِة‬

‫ْ َ َّ ُ ْ ُ‬
‫أين الصابون ؟‬

‫ََ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫ع المكت ِ‬

‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫ع اخل ِزان ِة‬
 ‫ّدل‬
‫‪131‬‬ ‫رَشَع ْيِداَحلا ُسْر َا‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫َْ َ ُ ْ ُ‬
‫أين الكوب ؟‬

‫ْ َ‬
‫ف الماءِ‬‫ِ‬

‫ْ ََْ‬
‫ِف ال ِمغرف ِة‬

‫َْ َ ْ ََُ‬
‫أين ال ِمغرفة ؟‬

‫َْ َ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫تت المكت ِ‬

‫َ ْ َ َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫تت‬

‫َْ َ ْ َ َ ُ‬
‫أين ال ِمنشفة ؟‬

‫ْ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫ِف المكت ِ‬

‫ْ َ َْ‬
‫احل ِقيب ِة‬ ‫ِف‬
 ‫ّدل‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫رَشَع ْيِداَحلا ُسْر َا‬ ‫‪132‬‬

‫َْ َ ْ ُْ‬
‫أين ال ِمن ِديل؟‬

‫َْ َ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫تت المكت ِ‬

‫ََ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫ع المكت ِ‬

‫َ ْ َ َّ‬
‫الص ْحن؟ُ‬ ‫أين‬

‫ْ َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫ِف‬

‫َ ْ َ َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫تت‬

‫َْ َ ََْ ُ‬
‫أين ال ِملعقة؟‬

‫ََ َ‬
‫ع ابلِل ِط‬

‫َْ َ َ‬
‫تت ابلِل ِط‬
 ‫ّدل‬
‫‪133‬‬ ‫رَشَع ْيِداَحلا ُسْر َا‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫َ‬ ‫ُْ ُ ْ َ ُْ َ َ‬
‫ال!‬
‫ ‪َ 3 .‬انظر وقل كما ِف ال ِمث ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ َ َ‬
‫أين الماء ؟‬
‫ْ‬ ‫َ ُ ْ ُ‬
‫الماء ِف الكو ِب‬

‫ْ َ َّ ُ ْ ُ‬
‫ ‪1 .‬أين الصابون ؟‬

‫َْ َ ُ ْ ُ‬
‫ ‪2 .‬أين الكوب ؟‬

‫َْ َ ْ ََُ‬
‫ ‪3 .‬أين ال ِمغرفة ؟‬

‫َْ َ ْ َ َ ُ‬
‫ ‪4 .‬أين ال ِمنشفة ؟‬
 ‫ّدل‬
‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬ ‫رَشَع ْيِداَحلا ُسْر َا‬ ‫‪134‬‬

‫َْ َ ْ ُْ‬
‫ ‪5 .‬أين ال ِمن ِديل؟‬

‫َ ْ َ َّ‬
‫الص ْحن؟ُ‬ ‫ ‪6 .‬أين‬

‫َْ َ ََْ ُ‬
‫ ‪7 .‬أين ال ِملعقة؟‬
 ‫ّدل‬
‫‪135‬‬ ‫رَشَع ْيِداَحلا ُسْر َا‬ ‫ ُت َيبلاا‬
‫ْ‬

‫َ َ َّ ْ َ َّ ْ ُّ‬
‫الص ْورة َِ‬ ‫ ‪4 .‬تدث عما ِف‬
 ‫ف‬

‫ِف ْي ٌل فُ ْن ُد ٌق‬ ‫فَ ٌم‬ ‫فَأْ َر ٌة‬

‫ف ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬
 ‫ق‬

‫قَ ْم ٌل‬ ‫قَ َم ٌر قَ ْه َو ٌة ِق ْر ٌد‬

‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق ق‬
 ‫س‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫ع َ‬
‫ش َر‬ ‫الثَّانِي ْ َ‬
‫َ‬
‫الف َواكِ ُه ‪1‬‬
 ‫ّدل‬
‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬ ‫َرَشَع ْيِناَّثلا ُسْر َا‬ ‫‪140‬‬

‫َ‬
‫الف َواكِ ُه ‪1‬‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫َ‬ ‫ُْ َُ ٌ‬ ‫ُ َّ ٌ‬
‫ِعن ٌب‬ ‫برتقال‬ ‫تفاح‬

‫َ َ ٌْ‬ ‫َت ْمرٌ‬ ‫ُ َّ ٌ‬

‫جيل‬
‫نار ِ‬ ‫رمان‬
 ‫ّدل‬
‫‪141‬‬ ‫َرَشَع ْيِناَّثلا ُسْر َا‬ ‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬

‫اذا َتأْكُ ُل؟‬

‫َم َ‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫ُ‬
‫آك ُل الع َنبَ‬
‫ِ‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫ُ ُ َُُْ َ‬
‫آكل البتقال‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫ُ ُ ُّ َ َ‬
‫آكل اتلفاح‬
 ‫ّدل‬
‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬ ‫َرَشَع ْيِناَّثلا ُسْر َا‬ ‫‪142‬‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫آك ُل َّاتل ْمرَ‬
‫ُ‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫ُ ُ ُّ َّ َ‬
‫آكل الرمان‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫ُ ُ َّ َ ْ َ‬
‫جيل‬‫آكل انلار ِ‬
 ‫ّدل‬
‫‪143‬‬ ‫َرَشَع ْيِناَّثلا ُسْر َا‬ ‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُّ‬ ‫ْ َْ‬

‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الكِم ِة و الصورة ِ!‬

‫ع َنبٌ‬
‫ِ‬

‫ُ َّ ٌ‬
‫تفاح‬

‫ُ َّ ٌ‬
‫رمان‬

‫َ َ ٌْ‬
‫جيل‬
‫نار ِ‬

‫ُْ َُ ٌ‬
‫برتقال‬

‫َت ْمرٌ‬
 ‫ّدل‬
‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬ ‫َرَشَع ْيِناَّثلا ُسْر َا‬ ‫‪144‬‬

‫َّ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ََ‬

‫ال!‬
‫حي ِح كما ِف ال ِمث ِ‬
‫اب الص ِ‬
‫ ‪2 .‬ضع عالمة (‪ِ )X‬ف اجلو ِ‬
‫َ ٰ َ ُْ َُ ٌ‬
‫أهذا برتقال؟‬

‫ََْ ٰ َ َْ ٌ‬
‫نعم‪ ،‬هذا موز‬

‫‪X‬‬ ‫َ ٰ َ َُ ٌ‬
‫ل‪ ،‬هذا تفاح‬
‫َ ٰ َ ُ َّ ٌ‬
‫ ‪1 .‬أهذا رمان؟‬

‫َ َ ْ ٰ َ ُ َّ ٌ‬
‫نعم‪ ،‬هذا رمان‬

‫َ ٰ َ َُ ٌ‬
‫ل‪ ،‬هذا تفاح‬
‫ٌ‬ ‫َ ٰ َ َ‬
‫ ‪2 .‬أهذا ِعنب؟‬
‫َن َع ْم‪ٰ ،‬ه َذا ع َنبٌ‬
‫ِ‬

‫َل‪ٰ ،‬ه َذا َت ْمرٌ‬

 ‫ّدل‬
‫‪145‬‬ ‫َرَشَع ْيِناَّثلا ُسْر َا‬ ‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬

‫ ‪َ 3 .‬أ ٰه َذا َت ْمر؟ٌ‬

‫َ ٰ َ ُْ َُ ٌ‬
‫ل‪ ،‬هذا برتقال‬

‫َن َع ْم‪ٰ ،‬ه َذا َت ْمرٌ‬

‫َ ٰ َ ُْ َُ ٌ‬
‫ ‪4 .‬أهذا برتقال؟‬
‫َ َ ْ ٰ َ ُْ َُ ٌ‬
‫نعم‪ ،‬هذا برتقال‬

‫َل‪ٰ ،‬ه َذا َت ْمرٌ‬

‫َ ٰ َ َ َ ٌْ‬
‫جيل؟‬
‫ ‪5 .‬أهذا نار ِ‬
‫ََْ ٰ َ َ َ ٌْ‬
‫جيل‬
‫نعم‪ ،‬هذا نار ِ‬
‫َ ٰ َ ُْ َُ ٌ‬
‫ل‪ ،‬هذا برتقال‬
 ‫ّدل‬
‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬ ‫َرَشَع ْيِناَّثلا ُسْر َا‬ ‫‪146‬‬

‫َّ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ََ‬

‫ال!‬
‫حي ِح كما ِف ال ِمث ِ‬
‫اب الص ِ‬
‫ ‪3 .‬ضع عالمة (‪ِ )X‬ف اجلو ِ‬
‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟ ‬

‫‪X‬‬ ‫ُ ُ ُّ َّ َ‬
‫آكل اتلفاح‬

‫ُ‬
‫آك ُل الع َنبَ‬
‫ِ‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪1 .‬ماذا تأكل؟‬

‫ُ ُ َُُْ َ‬
‫آكل البتقال‬

‫ُ ُ ُّ َّ َ‬
‫آكل الرمان‬
‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪2 .‬ماذا تأكل؟‬
‫ُ‬
‫آك ُل الع َنبَ‬
‫ِ‬

‫ُ ُ َّ َ ْ َ‬
‫جيل‬‫آكل انلار ِ‬
 ‫ّدل‬
‫‪147‬‬ ‫َرَشَع ْيِناَّثلا ُسْر َا‬ ‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪3 .‬ماذا تأكل؟‬

‫ُ‬
‫آك ُل اتلَّ ْمرَ‬

‫ُ ُ َُُْ َ‬
‫آكل البتقال‬
‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪4 .‬ماذا تأكل؟‬

‫ُ‬
‫آك ُل اتلَّ ْمرَ‬

‫ُ‬
‫آك ُل الع َنبَ‬
‫ِ‬
‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪5 .‬ماذا تأكل؟‬

‫ُ ُ ُّ َّ َ‬
‫آكل اتلفاح‬

‫ُ ُ َّ َ ْ َ‬
‫جيل‬‫آكل انلار ِ‬
 ‫ّدل‬
‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬ ‫َرَشَع ْيِناَّثلا ُسْر َا‬ ‫‪148‬‬

‫َْ ََ ََ ْ َ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ال!‬ ‫ث‬
‫ِ ِ ِ‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ة‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫س‬‫األ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ذ‬
‫جب ِ‬
‫ه‬ ‫ ‪4 .‬أ ِ‬
‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫آك ُل َّاتل ْمرَ‬
‫ُ‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪1 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪2 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪3 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪4 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪5 .‬ماذا تأكل؟‬
 ‫ك‬

‫اب كُ ْو ٌب‬ ‫ِ‬

‫كَلْ ٌب كَ ْوك ٌَب ك ٌ‬
‫َ‬ ‫ت‬
‫ك ك ك ك‬
 ‫ل‬

‫لَ ْح ٌم لِ َح ٌ‬
‫اف لُ ْع َب ٌة‬ ‫لَ َ ٌنب‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
 ‫س‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫ع َ‬
‫ش َر‬ ‫ث َ‬ ‫الثَّالِ َ‬
‫َ‬
‫الف َواكِ ُه ‪2‬‬
 ‫ّدل‬
‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬ ‫رَشَع َثِلاَّثلا ُسْر َا‬ ‫‪152‬‬

‫َ‬
‫الف َواكِ ُه ‪2‬‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫ََ َ ٌ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ّ ْ ٌ‬
‫أناناس‬ ‫بابايا‬ ‫ب ِ ِطيخ‬

‫ََ ٌَ‬ ‫َْ ٌ‬ ‫َ َّ ٌ‬

‫اولة‬
‫فر ِ‬ ‫موز‬ ‫شمام‬
 ‫ّدل‬
‫‪153‬‬ ‫رَشَع َثِلاَّثلا ُسْر َا‬ ‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬

‫اذا َتأْكُلِ ْي َ‬
‫ن؟‬ ‫َم َ‬

‫َ َ َْ ُ َ ْ‬
‫ماذا تأكلِي؟‬
‫ُُ ّ ْ َ‬
‫آكل ابلِ ِطيخ‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫م‬
‫ِ‬
‫آك ُل َ‬
‫ابلابَايَ‬ ‫ُ‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫م‬
‫ِ‬
‫ُ ُ ََ َ َ‬
‫آكل األناناس‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫م‬
‫ِ‬
‫ُ ُ َّ َّ َ‬
‫آكل الشمام‬
 ‫ّدل‬
‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬ ‫رَشَع َثِلاَّثلا ُسْر َا‬ ‫‪154‬‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫م‬
‫ِ‬
‫ُُ َْ َ‬
‫آكل الموز‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫م‬
‫ِ‬
‫ُُ ََ ََ‬
‫اولة‬
‫آكل الفر ِ‬
 ‫ّدل‬
‫‪155‬‬ ‫رَشَع َثِلاَّثلا ُسْر َا‬ ‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬

‫التَّ ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ َ ُّ‬

‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الكِم ِة والصورة ِ!‬

‫َْ ٌ‬
‫مو ز‬

‫ّ ْ ٌ‬
‫ب ِ ِطيخ‬

‫َ َّ ٌ‬
‫شمام‬

‫َ َ َ‬
‫بابايا‬

‫ََ ٌَ‬
‫اولة‬
‫فر ِ‬

‫ََ َ ٌ‬
‫أناناس‬
 ‫ّدل‬
‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬ ‫رَشَع َثِلاَّثلا ُسْر َا‬ ‫‪156‬‬

‫َّ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ََ‬

‫ال!‬
‫حي ِح كما ِف ال ِمث ِ‬
‫اب الص ِ‬
‫ ‪2 .‬ضع عالمة (‪ِ )X‬ف اجلو ِ‬
‫َ ٰ َ ُْ َُ ٌ‬
‫أذل ِك برتقال؟ ‬

‫ََْ ٰ َ َْ ٌ‬
‫نعم‪ ،‬هذا موز‬

‫‪X‬‬ ‫َ ٰ َ َ َّ ٌ‬
‫ل‪ ،‬ذل ِك شمام‬
‫َٰ َ َ َ َ‬
‫ ‪1 .‬أذل ِك بابايا؟‬

‫ََْ ٰ َ َ َ َ‬
‫نعم‪ ،‬ذل ِك بابايا‬

‫َ ٰ َ ََ َ ٌ‬
‫ل‪ ،‬ذل ِك أناناس‬
‫َ ٰ َ ََ َ ٌ‬
‫ ‪2 .‬أذل ِك أناناس؟‬

‫َ ٰ َ ََ ٌَ‬
‫اولة‬
‫ل‪ ،‬ذل ِك فر ِ‬
‫َ ْ َ ََ ٌَ‬
‫اولة‬
‫ل‪ ،‬ت ِلك فر ِ‬
 ‫ّدل‬
‫‪157‬‬ ‫رَشَع َثِلاَّثلا ُسْر َا‬ ‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬

‫َٰ َ ّ ْ ٌ‬
‫ ‪ .33 .‬أذل ِك ب ِ ِطيخ؟‬

‫َ َ ْ ٰ َ ُْ َُ ٌ‬
‫نعم‪ ،‬ذل ِك برتقال‬

‫َ ٰ َ َْ ٌ‬
‫ل‪ ،‬ذل ِك موز‬

‫َٰ َ َْ ٌ‬
‫ ‪4 .‬أذل ِك موز؟‬

‫ََْ ٰ َ ّ ْ ٌ‬
‫نعم‪ ،‬ذل ِك ب ِ ِطيخ‬

‫َ ٰ َ ّ ْ ٌ‬
‫ل‪ ،‬ذل ِك ب ِ ِطيخ‬
‫َ ٰ َ ََ َ ٌ‬
‫ ‪5 .‬أذل ِك أناناس؟‬

‫ََْ ٰ َ َ َ ٌْ‬
‫جيل‬
‫نعم‪ ،‬ذل ِك نار ِ‬

‫َ َ ْ ٰ َ ََ َ ٌ‬
‫نعم‪ ،‬ذل ِك أناناس‬
 ‫ّدل‬
‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬ ‫رَشَع َثِلاَّثلا ُسْر َا‬ ‫‪158‬‬

‫َّ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ََ‬

‫ال!‬
‫حي ِح كما ِف ال ِمث ِ‬
‫اب الص ِ‬
‫ ‪3 .‬ضع عالمة (‪ِ )X‬ف اجلو ِ‬
‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬
‫َ َ‬
‫م‬
‫ِ‬

‫‪X‬‬ ‫ُ ُ َّ َّ َ‬
‫آكل الشمام‬

‫ُُ ّ ْ َ‬
‫آكل ابلِ ِطيخ‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫ ‪1 .‬م‬
‫ِ‬
‫ُ ُ ََ َ َ‬
‫آكل األناناس‬

‫ُ‬
‫آك ُل َ‬
‫ابلابَايَ‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫ ‪2 .‬م‬
‫ِ‬
‫ُُ ََ ََ‬
‫اولة‬
‫آكل الفر ِ‬

‫ُُ َْ َ‬
‫آكل الموز‬
 ‫ّدل‬
‫‪159‬‬ ‫رَشَع َثِلاَّثلا ُسْر َا‬ ‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫ ‪3 .‬م‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫آك ُل اتلَّ ْمرَ‬

‫ُُ ّ ْ َ‬
‫آكل ابلِ ِطيخ‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫ ‪4 .‬م‬
‫ِ‬

‫ُ ُ ََ َ َ‬
‫آكل األناناس‬

‫ُ‬
‫آك ُل الع َنبَ‬
‫ِ‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫ ‪5 .‬م‬
‫ِ‬

‫ُ ُ ُّ َّ َ‬
‫آكل اتلفاح‬

‫ُُ َْ َ‬
‫آكل الموز‬
 ‫ّدل‬
‫ ُهِكاَوفلاا‬
‫َ‬ ‫رَشَع َثِلاَّثلا ُسْر َا‬ ‫‪160‬‬

‫َْ ََ ََ ْ َ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ال!‬ ‫ث‬
‫ِ ِ ِ‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ة‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫س‬ ‫األ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ذ‬
‫جب ِ‬
‫ه‬ ‫ ‪4 .‬أ ِ‬
‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬‫َ َ‬
‫م‬
‫ِ‬
‫ُُ َْ َ‬
‫آكل الموز‬
‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬ ‫َ َ‬
‫ ‪1 .‬م‬
‫ِ‬

‫َ َ َ ْ ُ َْ‬
‫ ‪2 .‬ماذا تأكلِي؟‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫ ‪3 .‬م‬
‫ِ‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫ ‪4 .‬م‬
‫ِ‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫ ‪5 .‬م‬
‫ِ‬
 ‫م‬

‫َما ٌء ِملْ َع َق ٌة ُم َد ِّر ٌس‬ ‫َم ْو ٌز‬

‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
 ‫س‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫ع َ‬
‫ش َر‬ ‫ال َّرابِعَ َ‬
‫الطعَ ُ‬
‫ام‬ ‫َّ‬
‫ماَعَّطلا‬ ‫الر ِاب َع عَ َ‬
‫ش َر‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس َّ‬
‫‪164‬‬

‫الطعَ ُ‬
‫ام‬ ‫َّ‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫َ ْ ُ ٌَْ‬
‫مكرونة‬ ‫َْ‬
‫لمٌ‬ ‫ُخ ْ ٌ‬
‫ب‬
‫ُّ‬
‫ُرز‬

‫َْ ٌ‬ ‫َ َ َ ٌ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫َ ْ َ َ ٌ‬
‫بيض‬ ‫دجاجة‬ ‫سمك‬ ‫خضوات‬
 ‫الر ِاب َع عَ َش َر‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس َّ‬ ‫ماَعَّطلا‬
‫‪165‬‬

‫م‬ ‫آكُ ُل ال ُّر َّز َوالل َّ ْ‬

‫ح َ‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫ُ ُ ُّ َّ َ َّ َ َ َ‬
‫آكل الرز وادلجاجة‬

‫اذا تَأْ ُكل ْي؟َ‬

‫َ َ‬
‫م‬
‫ِ‬
‫ُ ُ َُْ َ َْ َ‬
‫آكل اخلب وابليض‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُُ َ ْ ُ َََ َ َ ْ‬
‫ات‬
‫آكل المكرونة واخلضو ِ‬

‫َ َ َ ْ ُ َْ‬
‫ماذا تأكلِي؟‬
‫ك َواللَّ ْحمَ‬‫ُ ُ َّ َ َ‬
‫آكل السم‬
‫ماَعَّطلا‬ ‫الر ِاب َع عَ َ‬
‫ش َر‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس َّ‬
‫‪166‬‬

‫سلُ ْو ٌق‬
‫ي َو َم ْ‬ ‫ي َو َم ْ‬
‫ش ِو ٌ‬ ‫َم ُّ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫ق‬

‫َّ َ َ ُ َ ْ َّ ُ‬ ‫َّ َ ُ َ ْ‬
‫المق ِلُّ‬
‫ُّ ُّ َ ْ‬
‫الم ِق ِلُّ‬
‫ادلجاجة المقلِية‬ ‫السمك‬ ‫الرز‬

‫َّ َ َ ُ َ ْ َّ ُ‬ ‫َّ ْ ُ َ‬
‫الم ْشويُّ‬ ‫الم ْشويُّ‬
‫َّ َ ُ َ‬
‫ادلجاجة المش ِوية‬ ‫ِ‬ ‫اللحم‬ ‫ِ‬ ‫السمك‬

‫َْ ُ َ ْ ُْ ُ‬
‫ابليض المسلوق‬
 ‫الر ِاب َع عَ َش َر‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس َّ‬ ‫ماَعَّطلا‬
‫‪167‬‬

‫ال َت ْد ِر ْي ُ‬
‫بات‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ َ ُّ‬
‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الكِم ِة و الصورة ِ!‬

‫َْ ٌ‬
‫ب يض‬

‫َ ْ َ َ ٌ‬
‫خضوات‬

‫َْ‬
‫لمٌ‬

‫ُخ ْ ٌ‬
‫ب‬
‫َ ْ ُ ٌَْ‬
‫مكرونة‬

‫ُ ٌّ‬
‫رز‬
‫َ َ َ ٌ‬
‫دجاجة‬

‫َ َ ٌ‬
‫سمك‬
‫ماَعَّطلا‬ ‫الر ِاب َع عَ َ‬
‫ش َر‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس َّ‬
‫‪168‬‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ َ ُّ‬

‫ ‪ِ 2 .‬صل بي الكِم ِة و الصورة ِ!‬

‫ُّ ُّ َ‬
‫الم ِق ِ ُّ‬
‫ل‬ ‫الرز‬

‫َّ َ ُ َ ْ‬
‫المق ِلُّ‬ ‫السمك‬

‫الم ْشويُّ‬
‫َّ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫السمك‬

‫َْ ُ َْ‬
‫المق ِلُّ‬ ‫ابليض‬

‫َ ْ ُ َ ْ ُْ ُ‬
‫ابليض المسلوق‬
 ‫الر ِاب َع عَ َش َر‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس َّ‬ ‫ماَعَّطلا‬
‫‪169‬‬

‫َّ ْ ُ َ‬
‫الم ْشويُّ‬
‫ِ‬ ‫اللحم‬

‫َّ َ َ ُ َ ْ َّ ُ‬
‫ادلجاجة المقلِية‬

‫َّ َ َ ُ َ ْ َّ ُ‬
‫ادلجاجة المش ِوية‬
‫ماَعَّطلا‬ ‫الر ِاب َع عَ َ‬
‫ش َر‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس َّ‬
‫‪170‬‬

‫َْ ََ ََ ْ َ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ال!‬ ‫ث‬
‫ِ ِ ِ‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ك‬ ‫ة‬‫ل‬‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫س‬‫األ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ذ‬
‫جب ِ‬‫ه‬ ‫ ‪3 .‬أ ِ‬
‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫ُ ُ ُّ َّ‬
‫آكل الرز‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪1 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪2 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪3 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪4 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪5 .‬ماذا تأكل؟‬
 ‫ال ِام َس َع شَ َ‬
‫�‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس خَ‬ ‫ماَعَّطلا‬
‫‪171‬‬

‫َْ ََ ََ ْ َ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ال!‬ ‫ث‬
‫ِ ِ ِ‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ة‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫س‬‫األ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ذ‬
‫جب ِ‬
‫ه‬ ‫ ‪4 .‬أ ِ‬
‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ماذا تأكل؟‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ُّ َّ َ َ ْ‬
‫ات‬
‫آكل الرز واخلضو ِ‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪1 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪2 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪3 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪4 .‬ماذا تأكل؟‬

‫َ َ َْ ُ ُ‬
‫ ‪5 .‬ماذا تأكل؟‬
 ‫ن‬

‫َاب نُ ْو ٌر‬ ‫ِ‬

‫نَـ ْم ٌل نَ ْح ٌل ن ٌ‬
‫ق‬
‫ن ن ن ن‬
 ‫س‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫س عش َر‬ ‫ام َ‬ ‫َ‬
‫الخ ِ‬
‫ات‬ ‫الم ْ‬
‫ش ُر ْو َب ُ‬ ‫َ‬
‫تاَبْوُرْ َمش ال‬ ‫ال ِام َس َع شَ َ‬
‫�‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس خَ‬
‫‪174‬‬

‫ات‬ ‫الم ْ‬
‫ش ُر ْو َب ُ‬ ‫َ‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫َش ٌ‬
‫اي‬ ‫لَ َبٌ‬ ‫َم ٌ‬
‫اء‬

‫َ َْ ٌْ‬ ‫َع ِص ْيٌ‬ ‫ٌََْ‬

‫زنبِيل‬ ‫قهوة‬
 ‫ال ِام َس َع شَ َ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس خَ‬
‫‪175‬‬ ‫�‬ ‫تاَبْوُرْ َمش ال‬

‫ب؟‬
‫ش َر ُ‬ ‫َم َ‬
‫اذا تَ ْ‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ماذا تشب؟‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫شب الم َ‬
‫اء‬ ‫أ َ‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ماذا تشب؟‬
‫ش ُب اللَّ َبَ‬ ‫َ‬
‫أْ َ‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ماذا تشب؟‬
‫َ ْ َ ُ َّ‬
‫الشايَ‬ ‫أشب‬
‫تاَبْوُرْ َمش ال‬ ‫ال ِام َس َع شَ َ‬
‫�‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس خَ‬
‫‪176‬‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ماذا تشب؟‬
‫َْ َ ُ َََْ‬
‫أشب القهوة‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ماذا تشب؟‬
‫َْ َ ُ َ‬
‫الع ِص ْيَ‬ ‫أشب‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ماذا تشب؟‬
‫َ ْ َ ُ َّ ْ َ ْ َ‬
‫أشب الزنبِيل‬
 ‫ال ِام َس َع شَ َ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس خَ‬
‫‪177‬‬ ‫�‬ ‫تاَبْوُرْ َمش ال‬

‫صائِ ُر‬
‫العَ َ‬

‫شب ْي؟َ‬ ‫َ َ‬
‫اذا ت َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫َ ْ َ ُ َ َْ َُُْ‬
‫أشب ع ِصي البتق ِ‬
‫ال‬

‫شب ْي؟َ‬ ‫َ َ‬
‫اذا ت َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫َ ْ َ ُ َ ْ َ ُّ َّ‬
‫أشب ع ِصي اتلف ِ‬
‫اح‬

‫شب ْي؟َ‬ ‫َ َ‬
‫اذا ت َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫َْ َ ُ َ َْ ََ َ‬
‫اول ِة‬
‫أشب ع ِصي الفر ِ‬

‫شب ْي؟َ‬ ‫َ َ‬
‫اذا ت َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ َ َّ‬
‫أشب ع ِصي الشم ِ‬
‫ام‬
‫تاَبْوُرْ َمش ال‬ ‫ال ِام َس َع شَ َ‬
‫�‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس خَ‬
‫‪178‬‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َْ‬
‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الكِم ِة و الصورة ِ!‬

‫َع ِص ْيٌ‬

‫َماءٌ‬

‫لَ َبٌ‬

‫ٌََْ‬
‫قهوة‬

‫َشايٌ‬

‫َ َْ ٌْ‬
‫زنبِيل‬
 ‫ال ِام َس َع شَ َ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس خَ‬
‫‪179‬‬ ‫�‬ ‫تاَبْوُرْ َمش ال‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َْ‬

‫ ‪ِ 2 .‬صل بي الكِمة و الصورة ِ!‬

‫َ ُْ َُُْ‬
‫ع ِصي البتق ِ‬
‫ال‬

‫َ ْ ُ َّ‬
‫ي الش َّمامِ‬ ‫ع ِص‬

‫َ ْ ُ ُّ َّ‬
‫ع ِصي اتلف ِ‬
‫اح‬

‫َ ُْ ََ َ‬
‫اول ِة‬
‫ع ِصي الفر ِ‬

‫َ ْ ُ ُّ َّ‬
‫ان‬
‫ع ِصي الرم ِ‬
‫تاَبْوُرْ َمش ال‬ ‫ال ِام َس َع شَ َ‬
‫�‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس خَ‬
‫‪180‬‬

‫ُّ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ََ ََ‬
‫ال !‬
‫ ‪3 .‬ضع علمة (‪ )X‬يف الصورة المنا ِسب ِة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ َ‬
‫أين الماء ؟‬

‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫‪X‬‬ ‫ِف الكو ِب‬

‫ْ ََْ‬
‫ِف ال ِمغرف ِة‬

‫َْ َ َ َُْ‬
‫ ‪1 .‬أين القهوة ؟‬
‫َ َ َّ ْ‬
‫ع الصح ِن‬

‫ََ ُ‬
‫الك ْر ِسّ‬
‫ِ‬ ‫ع‬

‫ُ‬ ‫ْ َ َّ‬
‫ ‪2 .‬أين الشاي ؟‬
‫ََ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫ع المكت ِ‬

‫َ‬ ‫ََ‬
‫اش‬
‫ع ال ِفر ِ‬
 ‫ال ِام َس َع شَ َ‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس خَ‬
‫‪181‬‬ ‫�‬ ‫تاَبْوُرْ َمش ال‬

‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َّ‬

‫ ‪3 .‬أين اللب ؟‬
‫ََ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫ع المكت ِ‬

‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫ع اخل ِزان ِة‬

‫ُ‬ ‫َْ َ َ ْ‬
‫ ‪4 .‬أين الع ِصي ؟‬
‫َْ َ َ ْ َ‬
‫ب‬
‫تت المكت ِ‬

‫َْ َ ُ‬
‫الك ْر ِسّ‬
‫ِ‬ ‫تت‬

‫َ ْ َ َّ ْ َ ْ ُ‬
‫ ‪5 .‬أين الزنبِيل ؟‬
‫َ َ َّ ْ‬
‫السي ِر‬
‫ِ‬ ‫ع‬

‫ََ ُ‬
‫الك ْر ِسّ‬
‫ِ‬ ‫ع‬
‫تاَبْوُرْ َمش ال‬ ‫ال ِام َس َع شَ َ‬
‫�‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُس خَ‬
‫‪182‬‬

‫َّ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ََ‬

‫ال!‬
‫حي ِح كما ِف ال ِمث ِ‬
‫اب الص ِ‬
‫ ‪4 .‬ضع عالمة (‪ِ )X‬ف اجلو ِ‬
‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ماذا تشب؟ ‬

‫ش ُب اللَّ َبَ‬ ‫َ‬

‫‪X‬‬ ‫أْ َ‬

‫َ ْ َ ُ َّ‬
‫الشايَ‬ ‫أشب‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ ‪1 .‬ماذا تشب ؟‬

‫َْ َ ُ َََْ‬
‫أشب القهوة‬

‫َْ َ ُ َ‬
‫الماءَ‬ ‫أشب‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ ‪ .22 .‬ماذا تشب؟‬

‫َ ْ َ ُ َ َْ‬
‫أشب الع ِصي‬

‫َْ َ ُ َ‬
‫الماءَ‬ ‫أشب‬
 ‫ّدل‬
‫‪183‬‬ ‫َرَشَع َسِماَخلا ُسْر َا‬ ‫تاَبْوُرْ َمش ال‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ ‪3 .‬ماذا تشب؟‬

‫َ ْ َ ُ َّ‬
‫الشايَ‬ ‫أشب‬

‫َْ َ ُ َََْ‬
‫أشب القهوة‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ ‪4 .‬ماذا تشب؟‬

‫َ ْ َ ُ َّ ْ َ ْ َ‬
‫أشب الزنبِيل‬

‫َ ْ َ ُ َ َْ‬
‫أشب الع ِصي‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ ‪5 .‬ماذا تشب؟‬

‫َ ْ َ ُ َّ‬
‫الشايَ‬ ‫أشب‬

‫َْ َ ُ َََْ‬
‫أشب القهوة‬
 ‫ّدل‬
‫تاَبْوُرْ َمش ال‬ ‫َرَشَع َسِماَخلا ُسْر َا‬ ‫‪184‬‬

‫َْ ََ ََ ْ َ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ال!‬ ‫ث‬
‫ِ ِ ِ‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ة‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫س‬‫األ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ذ‬
‫جب ِ‬
‫ه‬ ‫ ‪ 5 .‬أ ِ‬
‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ماذا تشب؟‬
‫َْ َ ُ َََْ‬
‫أشب القهوة‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ ‪1 .‬ماذا تشب؟‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ ‪2 .‬ماذا تشب؟‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ ‪3 .‬ماذا تشب؟‬

‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ ‪4 .‬ماذا تشب؟‬

‫َ‬ ‫َ َ َْ‬
‫ ‪5 .‬ماذا تشب‬
 ‫ه‬

‫ف َه ِديَّ ٌة ِه َال ٌل ُه ْد ُه ٌد‬

‫َهاتِ ٌ‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
 ‫س‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫ع َ‬
‫ش َر‬ ‫س َ‬ ‫اد َ‬ ‫الس ِ‬
‫َّ‬
‫ان ‪1‬‬ ‫ْ‬
‫األ َ ُ‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫َ‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪188‬‬

‫األَ ْل َو ُ‬
‫ان ‪1‬‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪189‬‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫ن‪ .................‬؟ لَ ْونُ ُه ‪...................‬‬

‫َما لَ ْو ُ‬

‫َ َ ْ ُ ُّ َّ‬
‫ما لون اتلف ِ‬
‫اح؟‬
‫َْ ُُ َ ْ َ‬
‫حرُ‬ ‫لونه أ‬

‫َ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ‬
‫ب؟‬
‫ما لون الل ِ‬
‫َْ ُُ َْ َ ُ‬
‫لونه أبيض‬

‫َ َْ ُ ُ‬
‫الك ْر ِس؟ّ‬
‫ِ‬ ‫ما لون‬
‫َْ ُُ َ ْ َ ُ‬
‫لونه أسود‬

‫َ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫ار؟‬
‫جلد ِ‬ ‫ما لون ا ِ‬
‫ضُ‬‫َْ ُُ َ ْ َ‬
‫لونه أخ‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪190‬‬

‫َ َْ ُ َ َ‬
‫ما لون القل ِم؟‬
‫َْ ُُ َ ْ َ ُ‬
‫لونه أزرق‬

‫ْ‬ ‫َ َْ ُ َ‬
‫ما لون المو ِز؟‬
‫ل َ ْونُ ُه َأ ْص َفرُ‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪191‬‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫ن‪ .................‬؟ لَ ْونُهَ ا ‪...................‬‬

‫َما لَ ْو ُ‬

‫َ َْ ُ َ َ َ‬
‫اول ِة؟‬
‫ما لون الفر ِ‬
‫َْ ُ َ َ ْ َ‬
‫حرُ‬ ‫لونها أ‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ ُ‬
‫ما لون السبورة ِ؟‬
‫َْ ُ َ َْ َ ُ‬
‫لونها أبيض‬

‫َ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ َّ‬
‫ما لون السيارة ِ؟‬
‫َْ ُ َ َ ْ َ ُ‬
‫لونها أسود‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪192‬‬

‫ ‬
‫َ َْ ُ ْ َ َ‬
‫ما لون ال ِمنشف ِة؟‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ َُ‬
‫لونها أخض‬

‫َ َ ْ ُ َّ َّ َ‬
‫ما لون ادلراج ِة؟‬
‫َْ ُ َ َ ْ َ ُ‬
‫لونها أزرق‬

‫َ َْ ُ َ َْ‬
‫ما لون احل ِقيب ِة؟‬
‫ل َ ْو ُن َها َأ ْص َفرُ‬

‫ ‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪193‬‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫ال َت ْد ِر ْي َب ُ‬
‫ات‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُّ‬ ‫ْ َْ‬
‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الكِم ِة والصورة ِ!‬

‫ضُ‬‫َ ْ َ‬
‫أخ‬

‫َْ َ ُ‬
‫أز رق‬

‫ََْ ُ‬
‫أبيض‬

‫َ ْ َُ‬
‫أسود‬

‫َأ ْص َفرُ‬

‫ََْ‬
‫حرُ‬ ‫أ‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪194‬‬

‫َّ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ََ‬

‫ال!‬
‫حي ِح كما ِف ال ِمث ِ‬
‫اب الص ِ‬
‫ ‪2 .‬ضع عالمة (‪ِ )X‬ف اجلو ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ ُ َ ْ‬
‫ما لون القهوةِ؟ ‬

‫‪X‬‬ ‫َْ ُ َ َ ْ َ ُ‬
‫لونها أسود‬

‫َْ ُ َ َْ َ ُ‬
‫لونها أبيض‬

‫َ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫اب ؟‬
‫كت ِ‬ ‫ ‪1 .‬ما لون ال ِ‬

‫َ ْ ُ ُ َ ْ َُ‬
‫لونه أخض‬

‫َْ ُُ َ ْ َ‬
‫حرُ‬ ‫لو ن ه أ‬

‫َ َْ ُ َ َ‬
‫الوسادة ِ ؟‬
‫ ‪2 .‬ما لون ِ‬

‫ضُ‬‫َْ ُ َ َ ْ َ‬
‫لونها أخ‬

‫َْ ُ َ َ ْ َ‬
‫حرُ‬ ‫لونها أ‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪195‬‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫َ َْ ُ ْ َ‬
‫ ‪3 .‬ما لون ال ِممحاة ِ ؟‬

‫َْ ُ َ َ ْ َ ُ‬
‫لونها أزرق‬

‫َْ ُ َ َْ َ ُ‬
‫لونها أبيض‬

‫َ َ ْ ُ َّ ْ‬
‫ ‪4 .‬ما لون الشع ِر ؟‬

‫ل َ ْونُ ُه َأ ْص َفرُ‬

‫َْ ُُ َ ْ َ ُ‬
‫لونه أسود‬

‫ّ‬ ‫َ َْ ُ ّ‬
‫الس ِن ؟‬
‫ ‪5 .‬ما لون ِ‬

‫َْ ُُ َْ َ ُ‬
‫لونه أبيض‬

‫َ ْ ُ ُ َ ْ َُ‬
‫لونه أحر‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪196‬‬

‫َْ ََ ََ ْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ال!‬
‫جب ه ِذه ِ األسئِلة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫ ‪3 .‬أ ِ‬
‫َ َ ْ ُ َّ َ‬
‫ما لون الطما ِط ِم؟‬
‫َْ ُُ َ ْ َ‬
‫حرُ‬ ‫لونه أ‬
‫َ َْ ُ ّ ْ‬
‫ ‪1 .‬ما لون ِابل ِطي ِخ؟‬

‫َ َ ْ ُ َّ َ‬
‫حن ِة؟‬
‫ ‪2 .‬ما لون الشا ِ‬

‫َ َْ ُ ُ ْ‬
‫ ‪3 .‬ما لون المش ِط؟‬

‫َ َْ ُ َ ْ ُ ْ َ‬
‫ ‪4 .‬ما لون المكرون ِة؟‬

‫َ َْ ُ َ َ‬
‫اخلزان ِة؟‬
‫ ‪5 .‬ما لون ِ‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪197‬‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫َْ ََ ََ ْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ال!‬
‫جب ه ِذه ِ األسئِلة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫ ‪4 .‬أ ِ‬

‫هذا َم ْو ٌز‪ .‬ل َ ْونُ ُه َأ ْص َفرُ‬

‫َ‬

‫َ َ َّ َ ٌ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ‬
‫ه ِذه ِ سيارة‪ .‬لونها أزرق‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.1‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.2‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.3‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.4‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.5‬‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َسِداَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪198‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.6‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.7‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.8‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.9‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.10‬‬
 ‫و‬

‫َو ْر َد ٌة َو َرقَ ٌة ِو َسا َد ٌة ُو ْسطَى‬

‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
 ‫س‬ ‫َّ‬
‫الد ْر ُ‬
‫ع َ‬
‫ش َر‬ ‫السابِعَ َ‬
‫َّ‬
‫ان ‪2‬‬ ‫ْ‬
‫األ َ ُ‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫َ‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪202‬‬

‫األَ ْل َو ُ‬
‫ان ‪2‬‬
‫انظر واستمع وأعد‬
‫ ‬ ‫ ‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪203‬‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫ن‪ .................‬؟ لَ ْونُ ُه ‪...................‬‬

‫َما لَ ْو ُ‬

‫َ َْ ُ ّ ْ َ‬
‫ت؟‬
‫ما لون ادلف ِ‬
‫َ ْ ُ ُ ُ ٌّّ‬
‫لونه ب ِن‬

‫َ َْ ُ ُْ ُ َ‬
‫ما لون البتق ِ‬
‫ال؟‬
‫ل َ ْونُ ُه بُ ْر ُت َق ِالٌّ‬

‫َ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫ار؟‬
‫جلد ِ‬ ‫ما لون ا ِ‬
‫ل َ ْونُ ُه َر َماديٌّ‬
‫ِ‬

‫َ َْ ُ َ‬
‫ب؟‬
‫ما لون ال ِعن ِ‬
‫ل َ ْونُ ُه َب َن ْف َس ِجٌّ‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪204‬‬

‫َ َ ْ ُ ِّ َ‬
‫اف؟‬
‫ما لون اللح ِ‬
‫ل َ ْونُ ُه َو ْرديٌّ‬
‫ِ‬

‫َ َْ ُ َ َ‬
‫ما لون القل ِم؟‬
‫ل َ ْونُ ُه ف ِ ِّضٌّ‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪205‬‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫ن‪ .................‬؟ لَ ْونُهَ ا ‪...................‬‬

‫َما لَ ْو ُ‬

‫َ َ ْ ُ َّ َ‬
‫ما لون انلاف ِذة ِ؟‬
‫َ ْ ُ َ ُ ٌّّ‬
‫لونها ب ِن‬

‫َ َْ ُ َ َ‬
‫ما لون اخل ِزان ِة؟‬
‫ل َ ْو ُن َها بُ ْر ُت َق ِالٌّ‬

‫َ َْ ُ ْ َ َ‬
‫ما لون ال ِمروح ِة؟‬
‫ل َ ْو ُن َها َر َماديٌّ‬
‫ِ‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪206‬‬

‫َ َْ ُ ْ َ َ‬
‫ما لون ال ِمنشف ِة؟‬
‫ل َ ْو ُن َها َب َن ْف َس ِجٌّ‬

‫َ َْ ُ َ َْ‬
‫ما لون احل ِقيب ِة؟‬
‫ل َ ْو ُن َها َو ْرديٌّ‬
‫ِ‬

‫َ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ‬
‫ما لون ال ِمسطرة ِ؟‬
‫ل َ ْو ُن َها ف ِ ِّضٌّ‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪207‬‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫ال َت ْد ِر ْي ُ‬
‫بات‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُّ‬ ‫ْ َْ‬
‫ ‪ِ 1 .‬صل بي الكِم ِة و الصورة ِ!‬

‫َو ْر ِد ٌّي‬

‫بُ ِ ّنٌّ‬

‫َ‬
‫َرما ِد ٌّي‬

‫َب َن ْف َس ِجٌّ‬

‫بُ ْر ُت َق ِالٌّ‬

‫ف ِ ِّضٌّ‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪208‬‬

‫َّ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ََ‬

‫ال!‬
‫حي ِح كما ِف ال ِمث ِ‬
‫اب الص ِ‬
‫ ‪2 .‬ضع عالمة (‪ِ )X‬ف اجلو ِ‬
‫َ َ ْ ُ َّ‬
‫اي؟ ‬
‫ما لون الش ِ‬
‫َ‬
‫‪X‬‬ ‫ل ْونُ ُه بُ ِ ّنٌّ‬

‫ل َ ْونُ ُه َو ْرديٌّ‬
‫ِ‬

‫َ َ ْ ُ َّ ْ‬
‫السي ِر ؟‬
‫ِ‬ ‫ ‪1 .‬ما لون‬

‫َ ْ ُ ُ َ ْ َُ‬
‫لونه أخض‬

‫ل َ ْونُ ُه بُ ْر ُت َق ِالٌّ‬

‫َ َْ ُ َ‬
‫ ‪2 .‬ما لون ابلِل ِط؟‬

‫َ ْ ُ ُ ُ ٌّّ‬
‫لونه ب ِن‬

‫ل َ ْونُ ُه َر َماديٌّ‬
‫ِ‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪209‬‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫َ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ‬
‫ ‪3 .‬ما لون ال ِمسطرة ِ ؟‬

‫ل َ ْو ُن َها َب َن ْف َس ِجٌّ‬

‫ل َ ْو ُن َها ف ِ ِّضٌّ‬

‫َ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫ار ؟‬
‫جلد ِ‬‫ ‪4 .‬ما لون ا ِ‬

‫ل َ ْونُ ُه َب َن ْف َس ِجٌّ‬

‫ل َ ْونُ ُه بُ ْر ُت َق ِالٌّ‬

‫َ َْ ُ ّ َ‬
‫ ‪ .55 .‬ما لون اللِح ِ‬
‫اف؟‬

‫ل َ ْونُ ُه ف ِ ِّضٌّ‬

‫ل َ ْونُ ُه َو ْرديٌّ‬
‫ِ‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪210‬‬

‫َْ ََ ََ ْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ال!‬
‫جب ه ِذه ِ األسئِلة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫ ‪3 .‬أ ِ‬

‫َ َ ْ ُ َّ َ‬
‫ما لون الساع ِة؟‬
‫َْ ُ َ َ ْ َ ُ ََ ْ َ ُ‬
‫لونها أحر وأبيض‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ ُّ‬

‫ ‪1 .‬ما لون السبورة ِ؟‬

‫َ َْ ُ ّ َ‬
‫ ‪2 .‬ما لون اللِح ِ‬
‫اف؟‬

‫َ َْ ِ َ‬
‫ار؟‬
‫ ‪3 .‬ما لونُ اجلد ِ‬

‫َ َْ ُ َ َْ‬
‫ ‪4 .‬ما لون احل ِقيب ِة؟‬

‫َ َ ُ َ َ‬
‫ ‪5 .‬ما لون احلاف ِل ِة؟‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪211‬‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫َْ ََ ََ ْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ال!‬
‫جب ه ِذه ِ األسئِلة كما ِف ال ِمث ِ‬
‫ ‪4 .‬أ ِ‬

‫ال‪ .‬ل َ ْونُ ُه بُ ْر ُت َق ِالٌّ‬

‫ٰ َ ُْ َُ ٌ‬
‫ذل ِك برتق‬

‫ار ٌة‪ .‬ل َ ْو ُن َها ف ِ ِّضٌّ‬ ‫ْ َ‬

‫ك َس َّي َ‬ ‫ت ِل‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.1‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.2‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.3‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.4‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.5‬‬
 ‫ ُنا‬ ‫ّدل‬
‫لَوَْألاا‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫‪212‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.6‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.7‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.8‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.9‬‬

‫———————————‬ ‫ ‬
‫‪.10‬‬
 ‫ّدل‬ ‫ ُنا‬
‫‪213‬‬ ‫رَشَع َعِباَّسلا ُسْر َا‬ ‫لَوَْألاا‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ ْ ُ ْ َْ َ َ ْ َ‬

‫ ‪5 .‬أذكر لون األشياءِ ِف ه ِذه ِ الصورة ِ !‬
 ‫ي‬

‫رسى يَاقُ ْو ٌت‬

‫يَ ٌد ي ُـ ْم َنى يُ ْ َ‬
‫ي ي ي ي‬