Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ﺎز ُ
اﻟﻴ ْﻮ ِﻣ �ﻴ ِﺔات َ ار ِ اﻟﺤ َﻮ َ
ِﻓ ْﻲ ِ
ﺎﻃ ِﻘ ْﻴﻦَ ِﺑ ْﺎﻟ َﻌ َﺮ ِﺑ �ﻴ ِﺔِﻟ َﻐ ْﻴ ِﺮ اﻟ �ﻨ ِ
اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ
إﻋﺪاد
ﻣﺮﻛﺰ "ﺑﻴﺴﺎ" ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
اﻟﻌﻠﻮم اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ
واﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
www.bisa.id
.حقوق الطبع غري حمفوظة
.يسمح استخدام الكتاب وطبعه وتوزيعه جمانا دون بيعه إال بإذن املؤسسة
املحتوى
الصفحات املوضوع
مقدمة��������������������������������������������������������������������������������� ح
َّ ْ ُ َ َّ ُ
ادلرس األول ������������������������������������������������������������������������ 1
ُ ُّ َ ُ ْ
اللغة ال َع َربِ َّية �������������������������������������������������������������������� 1
اثل ِ ْ َّ ْ ُ َّ
ان ������������������������������������������������������������������������� 9 ادلرس
ْ ُ َّ ْ
انلح ِو ����������������������������������������������������������������������� 9 ِعلم
َّ ُ َّ ُ
ادل ْرس اثلال ِث ��������������������������������������������������������������������� 17
ام������������������������������������������������������������������������ 17 اال ْزد َح ُ
ِ ِ
َّ ْ ُ َّ ُ
الرابِع ����������������������������������������������������������������������� 25 ادلرس
َ َ َّ ُ َ ُ
الوق ْو ِد ������������������������������������������������������������������� 25 مطة
َ ُ َّ ُ
ادل ْرس اخلامِس ����������������������������������������������������������������� 33
ار ��������������������������������������������������������������������������� 33 الق َط ُ
ِ
َّ ُ َّ ُ
ادل ْرس السادِس ������������������������������������������������������������������ 41
حلَ ُة ب َّ
الطائِ َر ِة �������������������������������������������������������������� 41
ّ ْ
الر
ِ ِ
َّ ُ َّ ُ
ادل ْرس السابِع ��������������������������������������������������������������������� 49
ْ ُْ
ف الفن ُد ِق 49 ������������������������������������������������������������������ 1 ِ
ْ ُْ
ف الفن ُد ِق 54 ������������������������������������������������������������������� 2 ِ
ج
الصفحات املوضوع
َّ ُ َّ
ادل ْرس اثلام ُِن �������������������������������������������������������������������� 57
َُْ َ
َح ِديقة الف َوا ِك ِه �������������������������������������������������������������� 57
ُ َّ ُ
ادل ْرس اتلَّا ِسع �������������������������������������������������������������������� 65
ج َمع ا ّتل َ َ ْ
ار ِّي ������������������������������������������������������� 65ِ ج ِ ِ ِف الم
الع ِ ُ َّ ْ ُ َ
اش ������������������������������������������������������������������� 73 ادلرس
َ ْ
ص ِف �������������������������������������������������������������������� 73 ِف الم ِ
ش ����������������������������������������������������������� 81 احلاد ِْي َع َ َ ادل ْر ُس َ َّ
َ َ ْ َ ُ
ال ِلحاق بِاجلا ِمع ِة���������������������������������������������������������� 81 ا ِ
ش ������������������������������������������������������������� 89 ان َع َ َ اثل ِ ْ َّ ْ ُ َّ
ادلرس
َُ َ ُ ُ َْ
اراة ك َر ِة الق َدمِ ������������������������������������������������������������ 89 مب
ش ����������������������������������������������������������� 97 اثلال َِث َع َ َ َّ ْ ُ َّ
ادلرس
َّ َ َ ُ َّ ُ
ادل ْو ِ َّلة �������������������������������������������������������������� 97 الشبكة
ش ������������������������������������������������������������� 105 الراب َع َع َ َ ادل ْر ُس َّ َّ
ِ
ْ َم َواقِ ُع َّ
اع ��������������������������������������������� 105 اص ِل االج ِت َم ِ اتل َو ُ
مقدمة
َ َ ٍّ ُ ْ َ َ َّ ُ َ َ َّ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ َْ ْ ُ
ـن .وصــى اهلل ع
َ المــد ِ لِ الِي أنــز ْل َالقــرآن ب ِ ْلِسـ ٍ
ـان عــر ِب َ مبِـ ٍ
َ ْ ْ َ ْ َ َ َْ َ ِّ َ ِّ َ ُ َ َّ
آلِ َوأصحاب ِـ ِه َومــن
ـنَ ،وع ِ ـد ســي ِد ال َّولِــن َوال ِ
خ ِريـ ـ م
نبِينــا م ٍ
َّ َ ْ ُ َ َ َ ْ ِّ ْ َ َُ ْ ْ َ
ـن .أمــا بعــد: ِ
ـان إِل يــوم ادليـ ِ تبِعهــم بِإِحسـ ٍ
ِّ َ َ َ َ ُّ َ َ ُ ُ ْ َ َّ ََ ْ َ َ َ َُ
الرســالةِ:ع ف ك ِتابِــ ِه ِ - اهلل ــه ح ِ -ر ِع ِ ف ــا الش ــا ن فقــد قــال إِمام
ـدهَُ 1».وب َنــاءً َْ َ َ َََ ُ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ َ ُ ِّ ُ ْ
ـان العــر ِب مــا بلغــه ُّجهـ ْ ِ ك مسـلِ ٍم أن يتعلــم ِمــن ل ِسـ ِ
َ َّ َ َْ ْ ْ َ َ َّ ُ َ َّ َ َ َ َْ
ــم اللغــ ِة الع َربِيــ ِة ِ ِ ي ل عــا ل
ِ س يِ ب ()BISA ــة س س ؤ م ن عل ِ ْ ِ
إ ــ ف ، ه ــ ي
ُّ َ ْ َ َ َّ ْ َ َّ َ ْ َ َ ْ ً ْ َ ْ ْ َ َ ُّ ْ َ ُُْ
ـم اللغ ـ ِة العربِي ـ ِة
َ ْ
ـر تعلـ ِ ِ الســامِي ِة تســى دومــا ِف تي ِسـ
ْ َ والعلــو ِم ِ
َّ ْ ْ َ ْ َ ــة َو ْ ْ َ َ َ َّ ً ف أنَْ َ ك انلّ َ َ ُ ِّ
ــل الِي ِ ِ ي ب خ ر ال ا هــذ ف ِ م ع ــم
ِ ال ع ال ِ ء ــا ِ ــاس
ِ ع
ـاه ٌد ب َت ْوف ِْيــق اهللِ ِفْ َ ْ ُ ْ َ َّ ً َ َ َّ ْ ُ ْ ُ ْ َ ُّ ُ َ َ
ِْ ِ نــن فِيـ ِه خاصــة .وهــذا الســي المســت ِمر مشـ
َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ٌ ْ ْ َ َ ْ ْ َ ِّ َ ْ ْ ْ َ َ
ـيِّ. ـم ال ِقيـ ِ اض أو ِف العالـ ِ ـر ِ
الفـ ِ ـم ِ امهــا ســواء ِف العالـ ِ ـع بر ِ ِ جِيـ ِ
َ ًّ ْ ُ َ َّ َ ُ ِّ َ َّ ُ َ َّ ُ َ ُ ْ ُ َ َّ َ ُ ْ َ ْ ْ
ــره ِ ح ِالــا :المقــررات ادلرا ِســية ِ ومِمــا تا ِهــد المؤسســة ِف تط ِوي
َْ ْ َ ْ َّ َ ْ َ ً َ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َّ ُ
ــارك ِيها
لاجــ ِة مش ْ ِات الومِيــ ِة تلبِيــة ِ المعنِيــة بِـــجان ِِب ال ِــوار ِ
َ َ ْ َ َ
ُ ِّ ْ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ً َ ْ َ َ
ـب مِبيهــا .وقــد أصــدرت بِعــو ِن اهللِ الكِتــاب وْإ ِ َجابــة عــن طلـ ِ
َ َ ْ ُْ َْ ُ َ ْ ُ َ َّ َ ِّ ْ َّ َ
ْ
الول مِــن السل ِســل ِة المســماة بِـــــ((المـــمتاز ِف ال ِــوار ِ
ات
َ َ ْ َ ُ َّ ُ َّ ْ َ ْ َ َ ْ ْ ْ ُ َّ ْ ْ َ ْ َّ
الومِيــةِ)) .والكِتــاب اثلال ِــث الِي بــن أيــ ِدي القــراءِ الكِــر ِام
َ ْ َ َ َ َ ِّ َ ًْ ََْ ْ ََ َْ َ َ َ َ َ َ ً
ـز
ات ِف مراكِـ ِ ـوي ع خســة عــر بابــا طِبقــا ل ِعــد ِد اللقــاء ِ ِ يتـ
ــة إ ْن َش َ َ َْ ً ك بَــاب ِ ْ َ َ ُّ َ َ ُ ُ ِّ ُّ َ َّ ْ َ
ــاء ِ ق ِي ق د 90 ف ٍ ــة اس ِرد ــم ِ ت ت ِ .و ة ــ ي و
ِ غ الل ــا س بِي
ُ َ َ َ َ َ َّ ُ ُ ْ َ ٌ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ َّ ْ ْ َ َ
ات َ
ات َواتلعبِــر ِ ــر المفــرد ِ اهلل تعــال .كمــا أنــه مشــت ِمل ع أك
ِ
ْ َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َّ َ َ َ ْ ْ َ ً ْ َْ َ
اس ـتِخداما ِف اليــاة ِ الومِي ـةِ .فناســب -ب ِـإِذ ِن اهللِ -أن يكــون
َ ْ ْ َ َ ْ َ ََ َ ْ َ ُ ُ َ َّ ً َ ًّ ْ ْ َ َ
ـات ال ِعل ِم لى ار ِس و ِف حلقـ ِ ِ هــذا الكِتــاب مقــررا دِرا ِســيا ِف المــد
ُّ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ ْ ُ َ َّ ْ ْ َ َ
ـس اللغ ـ ِة ِ ِ ـ ي ر د ت ة ِ ـ ي ِ ل م ع ـد ـ ِنع ا ـذ ـ ك و تِ ِك ـر ـ ال و ـب
ِ ـ ِ ت ك ـي المِ موظـ
َ ْ ْ َ
َ َ ْ ْ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َْْ ْ َ َ َّ
َ
ان.الــر ِ ــت مــع السة ِ والق ِربــاءِ و ِ العربِيــ ِة ِف الي ِ
َّ َ َ ْ ُ ْ ْ ُ َ َّ َ ُ َ ْ ُ َّ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َّ َّ
ـيْ كــر ِام العــذر ِمــن الــزل ِ وترجــو المؤسســة ِمــن القــراءِ ال ِ
ت الـ ِ
ضلــواْ ُ َ َ َ َ َّ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ُّ
ـاب ولتف ح ِهــم ل ِهــذا الكِت َـ ِ ســوف يعــرون عليهــا أثنــاء تصف ِ
ـو مــنَ .ك َمــا أ َّن َهــا تَ ْر ُجـ ْ َّ ْ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ ُ ْ ِّ َ
ِ ـرو ِن الل ِكـ ِ بِاتلنبِيـ ِه عليهــا َعــر ب ِري ِدهــا ِ
َ ََ َ َ َْ َُ ْ َ َ ْ ْ َ َّ َ َ َّ ْ َ َ َ َّ َ
ــن ٍ س ح لٍ ــو ب ق ِ ب ــر ق
ِ ال ــل م ع ال ا هــذ ــل اهللِ عــز وجــل أن يتقب
ُّ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ ُّ َ َ ُ َ ِّ َ ْ ُ ْ َ ْ
ـم اللغ ـ ِة العربِي ـةِ. ويوفــق المنت ِف ِعــن ب ِـ ِه ِف تعلـ ِ
َّ ُ َ َّ ْ ُ
ادلرس األول
ُّ َ ُ ْ َ َ َّ ُ
اللغة العربِية
َ غُّللا َ ُ َ ا
َّيِبرَعْلا ُة وَألا سْرّد ل 2
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َ َ ْ ُ ُ ْ َ َْ َ ّْ
ــن والعلــو ِم والضــارة ِ . دلي ِا ِ
َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َّ ُ ُ ْ ُ َ ْ
حيــح ،بــل تســابقت اجلامِعــات الغربِيــة منــذ أديب :ص ِ
لع َرب َّيــةِ ،ل َِمــا تَ َ
َ ْ َْ ْ َ ََ َ َْ
ــرى ِف ِ ا ــم
ِ يِ ل ع ت ف ات ط ِويل ٍ ِ
ة ــ ســنو ٍ
َ َْ َ َْ ْ َ
ِــح
تعلِي ِمهــا مِــن المصال ِ
اء ُ
اهلل ! َ :ما َش َ
رزين
َْ َ َ َ ٌ َ
َ :وهل لك داف ِع آخ ُر ؟
أديب
ْ َ ْ َ َ َّ َ َ ُّ َ ْ ُ َ َ َ َ
اصل دِراس ِت ِف الِل ِد العربِي ِة :أود أن أو ِ رزين
َ ْ َ َ ُّ ُ َ َ َ َّ َ ُ ُ ُ ْ َ َ
:يس اهلل أمورنا ِف تعل ِم لغ ِة ك ِتاب ِ ِه الك ِري ِم
أديب
َ غُّللا َ ُ َ ا
َّيِبرَعْلا ُة وَألا سْرّد ل 4
ُّ َ ُ ْ َ َ َّ ُ ُ َّ ُ َ
اللغة العربِية ه ِويتنا
َ َّ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ َ ُّ َّ ُّ َ ُ ْ َ َ َّ ُ ُ َّ ُ ُ ّ ُ ْ
آن والســن ِة ــا لغــة القــر ِ ،لنه ك مســلِ ٍم ِ ِ اللغــة العربِيــة ه ِويــة
َ َ َ ََ ُ ّ ََ َ َ َّ ْ َ َ َ َ َ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ
ات حيات ِـ ِه؛ ِف صلوات ِ ِه ك لظ ِ الشيعـةِ .ويتعامــل المسـلِم بِهــا ِف ْ ِ و َِ
َ َ ُ َ ْ ُ َ َ ُّ َ َ ْ َ َّ َ ُ َ ُ ْ ُ َ َّ َ ْ َ
ـمـاب ر ِض اهلل عنــه ِ لعلـ ِ ِ ـ ط ال ـن ـ ب ـر ـم ع ـا
ـ ن ث ح ـد ـق .و ه
ِ ـو ِف أدع ِ
ت ِي
ْ ْ ْ ُ َ َ َّ ُ ْ َ َ َّ َ َ َّ َ ْ َ ُّ َ ٰ
ه ـ ِذه ِ اللغ ـ ِة بِقــو ِلِ« :تعلمــوا العربِيــة فإِنهــا ِمــن دِينِكــم».
َْ َ ً َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ُّ َ
ــم،ثهــا انتِشــارا ِف العال ِ ــات وم ِْــن أك ِ والعربِيــة مِــن َأقــد ِم اللغ ِ
َ َ ْ َ َّ َ ْ ُ ْ َ ْ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َّ ُ َ
إِذ يتكــم بِهــا أكــر مِــن 400مِليــو ِن شــخ ٍص .وقــد درســت
َ غُّللا َ ُ َ ا
7 َّيِبرَعْلا ُة وَألا سْرّد ل
َْ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َّ ُ ُّ َ َ ْ َ َ َّ َ ُ ْ ُ َ َ َ َ ْ َ
ات ط ِويل ـ ٍة ،مِنهــا الامِعــات الغربِيــة اللغــة العرب ِ َيــة منــذ ســنو ٍ
َ ُ َ ّ ُ ْ َ َ ْ َّ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ْ َّ
ــي كنــت أول جامِعــ ٍة ِف أم ِريــكا تــد ِرس ْجامِعــة هارفَّــارد ،ال ِ
َ َّ َ ُ َ
الع َربِيــة ل ِطلبِهــا .
َ َ َ َّ َ َّ ُّ َ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ َ
ل شــك ِف أن اللغــة العربِيــة مِفتــاح العلــو ِم واثلقافـ ِة والضــارة ِ،
ْ َ َ ْ َ ْ َ ُّ ْ ْ َ ً َ ْ ً َ ُ ْ ً ُْ ْ ََْ َََْ
ــي ِ لبنــاءِ المســلِ ِمي أن يهتمــوا اهتِمامــا كبِــرا وجهــدا فينب ِ
ـر ال ُم ْسـلم ْ َ ْ َ ُّ
ـم ٰهـ ِذه ِ الل َغـ ِة َو َت ْعلِ ْي ِم َهــا .فـإ ْن َك َن َغـ ْ ُ ُّ َ ًْ ََ
ي ِِ َ ِ ِ ـ لع وفِــرا ِف ت
َ ْ ُْ ْ َ َْ َ َْ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ُّ ْ َ َ َّ
ــم العربِيــةِ ،فكيــف بِأبنــاءِ المســلِ ِمي؟! ي ِرصــون ع تعل ِ
ََ َ ْ ْ ََُ
اتلدريب الرابع :أك ِمل اجلمل اآلتِية !
ََ َ ْ ََ َ َ َ َ َ ُ ُ ْ ُ ُّ َ
ات حيات ِ ِه ِ ظ ل عِ ِي ج فِ ــــــــ 1.يتعامل المسلِم بِالل ِ
ة غ
دليْن َوالْ ُعلُومْ ُ . .٢ي َف ّض ُل َرز ْي ٌن الْ َع َرب َّي َة ِ لَ َّن َها ــــــــ ا ِّ
ِ ِ ِ ِ
ُّ َ ُّ َ ُ ْ َ َ َّ ُ ْ
. .٣اللغة العربِية مِن ــــــــ اللغات
ْ َ َّ َ َ َّ َ َ َ َّ
. .٤تعل ُموا الع َربِية فإِنها م ِْن ــــــــ
َ ْ ْ َ ُ َ ّ ُ ْ َ َ َّ َ َ َ ار َف ْ
َ . .٥جام َِع ُة َه ْ
ارد ــــــــ جامِع ٍة ِف أم ِريكا تد ِرس العربِي ة
ُ ْ َ ًَُْ ُ َْ ً َّ ْ ْ َ َ
ات ِ لَكون جلة م ِفيدة! اتلدريب اخلامس :رت ِب الكِم ِ
ُّ ُّ َ ُ ُ َّ ُ ُ ْ َ َ َّ ُ
كِ ـــ ة غ الل ـــ ة ي و
ِ ه ـــ مٍ ِ لس م ـــ ة 1.العربِي
َُ ُ َ َُ ُّ َّ ار َف ْ الع َرب َّي َة ـــ َه ْ َ
ارد ـــ الطلب ـــ جامِعة ـــ ل ِـ ـــ تد ّ ِرس ِ . .٢
ََْ َ ْ َ َ َ َ َّ ُ ْ ْ َ َ َّ ُّ
ِك ـــ العربِية ـــ مسلِ ٍم ـــ يتعلم ـــ أن ـــ ينب ِغ . .٣ل ِ
َّ َ َ ُّ َ ُ ّْ ْ َ َّ ُ َْ ُ
دلي ِن ـــ اللغة ـــ َواثلقافة . .٤مِفتاح ـــ الع َربِية ـــ ا ِ
َ َّ
يا ـــ يهتمون ـــ الع َربِية ـــ لـِ
َ ْ َ ُّ ْ َ اما ـــ ال ْ ُم ْسلِ ُم ْو َن ـــ َكب ْ ً ْ َ ً
. .٥اهتِم
ِ
َّ ُ
ادل ْرس اثل ِانْ
َّ
ْ ُ َّ ْ
ِعلم انلح ِو
ُ سْرَّدلا
ْحَّنلا ُمْلِع َّثلا 10
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َ َ َ ََ َ ََْ ُ َ َ
:أراك تعبس يا أ ِخ ،ماذا بِك؟ خليل
ع ُم ّخ ٰه َذا الْعلْمُ َ ْ ََ ََ
ِ ِ :أشك أمحد
َ ُ
:ماه َو؟ خليل
ْ ُ َّ ْ
:عِلم انلح ِو أمحد
أ َت ْعر ُف َأ َّن ٰه َذا الْعلْ َم م َِّما َيْ َف ُظ اللُّ َغ َة الْ َع َرب َّي َة مِنَ
َ
ِ ِ خليل ِ َ ْ :
َ
الغل ِط؟
ُ سْرَّدلا
11 ْحَّنلا ُمْلِع َّثلا
َ ََ ْ ََ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َْ َْ َ ُ ْ َ
أمحد :يا لها مِن فوائ ِد ع ِظيم ٍة ! وكيف يأ ِت الغلط فِيها؟
ذل َِك ل ْخت َلط ْالَ َعجم بالْ َع َرب َب ْع َد إ ْس َلمِهمْ، ٰ
ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ : خليل
َ َّ ْ َ َ َُ ََُُ
فخالطوا لغتهم بِالع َربِي ِة
َ َ َ ْ ُ َ َّ َ َ ْ َ َ َ ٰ َ ْ ْ
:أتع ِرف أول من وضع هذا ال ِعلم؟ أمحد
َ َ َْ ْ َ َ ّ ْ َ َ َ ُ َ ُ ْ َ ْ َ ُّ َ
ـن
ـي بـ ِل ب ِ ُإِشــارة ِ ْ ًاللِيفْـُ ِة عـ ِ ِ خليل َ :وضعــه أبــو الســو ِد ادلؤ ِ
ــرآن م َ
ِــن اهلل َع ْنــه – حفظــا ل ِلق ْ ض ُ أب َطال ِــب – َر ِ َ
ِ ِ ٍ ِْ َ َ
ــط
الغل ِ
َََْ َ ْ ْ ُ ْ َ ْ َ َُ ُْ أمحد :بَ َ
ار َك ُ
آن ،وينب ِغ أن ِ ر ق ال ة
ِ غ ِل ل ه
ِ ِ ت م د خ
ِ و ِ ه د
ِ هج فِ اهلل
َ َ َ َّ َ َ َ ْ
أتعلمها إِذن .
َ َّ َ ُ َ َ ُّ َ َ َ َّ َّ ُ َّ َ ْ َ َّ َ
ب :يس اهلل ِف تعل ِمك ،وما اللة إِال بعد اتلع ِ خليل
ُ سْرَّدلا
ْحَّنلا ُمْلِع َّثلا 12
َ ْ َ ُ ْ َّ ْ
نشأة ِعل ِم انلح ِو
ْ ُ َّ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ
ْ
ـو أو مــا يعــرف ب ِ ِعل ِم ِ عِلــم انلحـ
ْ ْ َ ّ ُُْ َ َ ْ ْ
ِ
ــم العلــوم ِف اب مِــن أه ِ العــر ِ ِ
ــو يهت ُّ َ ْ َ ُ
اللغــ ِة الع َربيــةَِ ،وه َ َّ َ ْ َ ُّ
ــم ِ
ْ َْ َ َّ ْ َّ ْ ْ
ــح ل ِلفــا ِر، حي ِ ــب الص ِ بِالتك ِ ِي
َ َُ ْ َ ْ َ ْ ْ ْ َ
ــل م ال و ــاظ
ِ ف ل ال ِ
ام د باســتِخ
ِ ِ َّ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ ََ
ــاس الســلِيمةِ .والغــرض الس ِ ُّ
ْ ٰ َ ْ ْ ُ َ َُ ََ ُ
ــم هــو ماولــة مِــن هــذا ال ِعل ِ
َ َ ْ َْ ُّ َ َْ
الفهــام بِهــا . ِ ــم اللغــةِ ،و ِ فه ِ
ََْْ َ ْ ْ َُ ُ
ــم َويقــول ِســيبوي ِه عــن عِل ِ
ْ ْ َ َّ ُ َ َ ُ َّ َ َّ ْ
ــح.
ــام ل ِل ِمل ِ ــو بِأنــه حاجــة الطع ِ انل ِ ح
ض اهللُ –ر ِ َـي بْــن َأب َطالِــب َ ّ َ َ َ ٰ َ ْ ْ ُ َ َْ َ َ َ
ٍ ِ خلفـ ِة ِ ِ ِـ ع ظهــر هــذا ال ِعلــم ِف فــرة ِ ِ
ْ ْ َ ّ َٰ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ُّ َ
ـي ،وذلِــك ِمــن ِ عنــه ،-ع ي ـ ِد أ ِب الســو ِد ادلؤ ِل بِإِشــار ٍة ِمــن عـ
ٍ
ُ َّ َ َ َّ َ ٰ َ ْ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ُْ ْ َ ْ
ـط .ثــم تطــور هــذا ال ِعلــم واكتمــل آن ِمــن الغلـ ِ ـظ القــر َ ِ حفـ ِ ـل ِ ِ أجـ
َ
ََْ َ ْ َ َ َْ َ ََْ ْ ّ َ ْ ْ َ ْ ْ َ
ـن أحــد الفراهِي ـ ِد ِي وت ِل ِمي ـ ِذه ِ ِســيبوي ِه ،وأصبحــا ِ ـ ب ـلِ ـ ي ِ ل اخل د
ِ ـ ي بِ
َْ َ َ ْ ٰ َ ْ ْ
ـم.
ـن ل ِهــذا ال ِعل ِ
ـ مرجعـ ِ
ُ سْرَّدلا
ْحَّنلا ُمْلِع َّثلا 14
َ ْ ْ َ
جب بِاختِصار ! اتلدريب اخلامس :أ ِ
َ َ َ ْ َ ُ ُّ َ َ ْ َ َّ َ َ َّ
1.ما الِي يفظ اللغة الع َربِية م َِن الغل ِط؟
َ ْ َ َْ َْ َ ُ ْ َ
. .٢كيف يأ ِت الغلط فِيها؟
َ ْ َ َّ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ ْ
. .٣من أول من وضع عِلم انلح ِو؟
َ ٰ َ ْ ْ ََ
. .٤مت ُو ِضع هذا ال ِعل ُم؟
ٰ َ ْ ْ َ َْْ َ َ
ان ل ِهذا ال ِعل ِم؟. .٥م ِن المرجع ِ
َّ ْ ُ َّ ُ
ادلرس اثلالِث
ْ َ ُ
الز ِدحام
ا ِ
ماَحِ ْزِ لا َّثلا ُسْرَّدلا 18
د ا ا
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َ ْ َ َ ْ َ َّ ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ
سلمان :يا أ ِخ هل عرفت الط ِريق إِل سو ِق تانه أبانج؟
َ ََْ ُْ ُ ْ ْ َ َ ًَ َ ًْ َ َْ ُ
ِشين سنة. :طبعا ,سكنت ِف جاكرتا منذ ع ِ فوزان
َ ٌ َْ ُْ ُ َ َ ْ َُ َ
:رائ ِع ,هل يمكِنك أن تراف ِق ِن؟ سلمان
ْ َ َ ُ َ َ َ َ
اهلل ،ماذا ن ْرك ُب؟ :إِن شاء
فوزان
ن َك ُب َس َّي َ
ارت إ ْن َش َ
اء اهلل؟ُ َ :س َ ْ سلمان
ِ ِ
19 ماَحِ ْزِ لا َّثلا ُسْرَّدلا
د ا ا
َ َ ْ َ ُ َ َ ّ ٌ َ َّ َّ ْ َ ُ ْ َ ٌ َ َ ْ َ ْ ُ ّ ْ َ ُ
الرحلةحم ،فتستغ ِرق ِ ؟ لن الط ِريق مزد ِ :أأنت متأكِد ِ فوزان
َ ْ ً َ ْ ً َ َ َْ َ َ َ ْ
ي.
وقتا ط ِويل حوال ساعت ِ
َّ ْ ْ
الزد َِح ِ َ َ َ ٰ َ
ام الش ِدي ِد؟ :ما سب ُب ذل ِك ِ سلمان
َ َ ُ ُ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َ ْ َ َ ْ َ
اضجع إِل ازدِيا ِد عد ِد ساك ِن جاكرتا ،وانِف ِ :سببه ير ِ فوزان
ْ َ ُ َ ْ َ َّ ْ َّ
الس َّي َ
اط بِأن ِظم ِة ال ُر ْو ِر. ارة َِ ،وق ِل ِة ِالن ِضب ِ ِسع ِر
َ ْ َ َ َُ ّ ُ
:إِذن ,ماذا تف ِضل؟ سلمان
ض ُل َأ ْن نَ ْر َك َب الق َطارَ. َُ ّ
ِ :أف ِ
فوزان
اء ُ الظ ْهر إ ْن َش َ َ َ ً َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ُّ
اهلل . ِ ِ :حسنا ,سنذهب بعد سلمان
ُ
:م َواف ِق.
فوزان
ْ َ
الزدِحام؟ َ َ َ ُ
. .٣ما سبب ا ِ
َ َ َ ْ ََ
ان؟
. .٤بِم سيذه ِ
ب
ََ َ َ ْ ََ
. .٥مت سيذهبان؟
ماَحِ ْزِ لا َّثلا ُسْرَّدلا 22
د ا ا
ْ َ ُ َْ َ ُ َ ُُْ ُ
الز ِدحام :األسباب واحللول
ا ِ
ََُُْ ْ َ ُ
ب ِالزدِحام يعت
ََ ُّ ُ
اك الم ُر ْو ِري م َِن الش ِِ
َ ْ الكب ْ َ َ
ية ِ ِف جِي ِع ِ
َْ ُ َ َ َْ َ
أرجاءِ العال ِم ،حيث
َ َ َ ُ َّ ُ َ
يتع َّرض السائ ِق ْون
َْ َ َ ْ
ام عِند ذهاب ِ ِه ْم الزد َِح ِ لِ ِ
َ
ابلاك ِِر إِل اح َالص َب ِ َّ
ِف
َْ ًْ َ ْ َ ّ َّ َ َ ْ َّ ُ َ ّ ُ َ َ َ ْ َّ َم َ
ي جيِ ٍد.ِ غ اِي ث أ ت ِب
ِ ك االر ة
ِ ي س
ِ ف ن ع ر ِ ث ؤ ي ا ِم
م م ه
ِ ِ لمع ِز
ِ ك ار
ْ َ َ ْ َّ ْ ْ َ َ َ
اتلدريب الرابع :أج ِر اتلد ِريب كما ِف ال ِمثال !
ََْ ُ ْ َْ َ ُ
اب م ِْن بَ َل ِل َخرَ ََ َ ْ َ
ٍ مثال ( :أسباب ـــ بل) = تتلِف السب
َ َْ َ ُ ْ َ َْ ُْ ََْ ُ َ َْ َ ْ َ
(أسباب ـــ م ِدينة) = تتلِف األسباب مِن م ِدين ٍة ِ لخرى
ُ
ُ 1.م ْشك َِلت ـــ أ ْسةَ
ْ ُ َ ْ َ
. .٢أسعار ـــ سوق
ََ َُ
. .٣لغات ـــ بل
َْ َ َ
َ . .٤وسائ ِل ـــ من ِطقة
َ ْ َ ََ َ
. .٥اخلدمات ـــ مكتب
ْ َ َ َ ْ َ َْْ َ
جب ع ِن السئِل ِة اآلتِي ِة بِاختِصار! اتلدريب اخلامس :أ ِ
ية؟اك الْ َكب ْ َ ََُُْ ْ َ ُ َ َ َ
ِ الزدِحام مِن الم ِ
ِ ش 1.هل يعتب ا ِ
َْ َْ ََْ َْ َْ َ َ ُ ْ َ َ
الزدِحام؟ ِف القري ِة أم ِف الم ِدينة؟ تد ا ِ . .٢أين ِ
ْ َ
الزدِحام؟ َ َ َ ُ
. .٣ما سبب ا ِ
ُ ْ َ َ ْ َ َ ُ ُّ ٰ
. .٤كيف نل ه ِذه ِ المش ِكة؟
َْ َ ُ ْ َ َ َْ َ َ
الزدِحام ِف من ِطقتِك؟ تد ا ِ . .٥هل ِ
َّ ْ ُ َّ ُ
ادلرس الرابِع
ُ
الوقودْ
َ َ َ َّ ُ
ِ مطة
َ باَّرلا ُسْرَّدلا 26
ْوُقَولا ُةّطَحَم
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ ْ ْ ََْ
ني ُن ينت ِه ،أتع ِرف أقرب مط ٍة يا مصطف؟ :كد الِ ِ
حممد
ارة ِ ال ْ ُم ُرورْ
ك إ َش َ ُ َ َ َ َ َّ ٌ َ ْ َ ْ َ
ِ :هناك مطة بعد ت ِل ِ مصطىف
َ ْ َ ْ َ َّ َ َ ْ َ ََ ْ ْ ََْ ُ ْ ْ ْ َ َْ
نين فِيها ِف يومٍ مِن الي ِ
ام :صدقت ،لقد اشتيت الِ ِ حممد
ٰ َ ْ َ َ َّ ُ
ه المحطة :ه ِ مصطىف
ْ َ ْ َ ُ ُْ ْ ًْ
نينا :مِن فضلِك ،أ ِريد ب ِ ِ حممد
27 َ باَّرلا ُسْرَّدلا
ْوُقَولا ُةّطَحَم
َ ْ ًْ َ ْ ْ ْ ُ ُْ
ني ِن ت ِريد؟ اعمل املحطة :كم ل ِتا مِن ابلِ ِ
:أر ْي ُد ثَ َلث ْ َ ُ
ِي ل ِْتاً حممد
ِ
:ب ْع َد إ ْذن َِكُ ،أر ْي ُد َف ْت َح َخ َّزان ال ْ َوقُ ْود ِِ لَ ْم َلَهُ
َ
العامل
ِ ِ ِ
َ َ َّ ْ
:تفضل حممد
ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ٌ َ َ ْ ٌ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َّ
العامل :المطلوب مِئة وخس وت ِسعون ألف روبِي ٍة
ْ َ َ َّ َ َّ ٌ ٰ ٰ ُ َ َْ ْ ُْ ُ َْ َ َ ْ َ َ ْ
:ههو المطلوب ،لو سمحت هل ِف ه ِذه ِ المحط ِة حام؟ حممد
ُ َ َ َ َّ ٌ َ َ َ ْ َ ْ َّ َ
ار ت ِلك ا َبلقال ِة :هناك حام يس العامل
:ش ْكراً
ُ
حممد
َ َ ْ َّ ْ ْ َ َ َ
اتلدريب األول :أج ِر اتلد ِريب كما ِف ال ِمثال !
َ ْ ُ َ َّ ْ ُ َ ْ
ان ال َوق ْو ِد ل ِملئِ ِه)
مثال ( :فتح خز ِ
َ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َّ ْ َ ُ ْ َ ْ
ان الوقو ِد ل ِملئِ ِه
بعد إِذن ِك ،أ ِريد فتح خز ِ
ع الْ ُك ْر ِس)ّ ُُ ُ ََ
(1.اجللوس
ُُ ْ ُ َ َْ ْ
(. .٢اخلروج مِن الفصل)
َّ ُ ْ ُ ٰ َ ْ ُ
(شب هذا الك ْو ِب م َِن الشاي) . .٣
َ باَّرلا ُسْرَّدلا 28
ْوُقَولا ُةّطَحَم
َّ َ ََ ُُ ٰ
اول ه ِذه ِ اتلُّفاحة) (. .٤تن
ُّ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ
اليت) (. .٥الرجوع إِل
َ َ ْ َْ ْ َ ََ
اتلدريب اثلاين :أج ِر اتلد ِريب كما ِف ال ِمثال !
ارةُ ال ْ ُم ُرورْ ََ
م َّطة ـــ إ َش َ مثال :
ِ
ارة ِ ال ْ ُم ُرورْ
ك إ َش َُ َ َ َ َ َّ ٌ َ ْ َ ْ َ
ِ هناك مطة بعد ت ِل ِ
ُ ْ َ ْ َ َ ْ
جد ــــــ المستشف 1.مس ِ
َ َ َّ ُ ٌ
.س ْوق ــــــ المحطة .٢
ََْ َْ َ ٌ
.مد َرسة ــــــ الملعب .٣
َ َُ ُْ َ .م ْر َك ٌز ِتَ
ارة الم ُر ْور ار ٌّي ــــــ إِش
ِ .٤
َ َ
اجلامِعة ش َط ٍة ــــــ َ .م ْك َت ُب ُ ْ .٥
َّ ْ َ َْ َْ َ ْ َ َ
حيح ِة !اتلدريب اثلالث :ا ِمل ِالف َراغ بِالكِم ِة الص ِ
ََْ ُ ََْ َْ َ 1.ك َد ابل ْ ْ ُ
ئ /ينت ِه) نين ــــــ (يم ِش /يمتلِ ِ ِ
ُّ َ َ َّ
ج ِد /المحطةِ /الس ْو ِق)
َ ْ
س (الم ــــــ ف ن. .٢ن َ ْش َتي ابل ْن ْي َ
ِ ِ ِ ِ ِ
/خس ْي)َ ََ ْ َ ََْ ْ َ َْ ًْ َ ْ ْ ْ َ َ ُ َ َّ ٌ
ِ ني ِن (ثلثِي /أرب ِعي ِ ِ بلا ِنم اِت ل ــــــ د . .٣ا ِشتى مم
. .٤
29 َ باَّرلا ُسْرَّدلا
ْوُقَولا ُةّطَحَم
َ َ َ َ َّ َ َّ ْ َ َ َّ ُ َ َ ْ ُ ُ َّ َ َّ
. .٥الِي يدم انلاس ِف المحط ِة يسم ــــــ (عمِل الزكة ِ /عمِل
َ َ َْ َ ْ َ َ َّ
المحط ِة /عمِل المطع ِم)
َ َّ َ َ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ َّ
ِ
ارع)ج ِد /الشو ِ ات ِبوان ِِب ــــــ (المد ِ
ار ِس /المسا ِ ند المحط ِ ِ . .٦
َ باَّرلا ُسْرَّدلا 30
ْوُقَولا ُةّطَحَم
الوقُودْ
َ ْ َ ُ َ َ َّ
ِ خدمة مط ِة ِ
ْ َ ُ ْ َ َ َ ّ َّ ْ ْ َ َ َّ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َّ ٌ ُ َ ّ ُ ْ ُ َ َ َ
حي ِم، ت بِالوقــو ِد ومــوا ِد التشـ ِ مطــة الوقــو ِد مطــة تــز ِود المواصــا ِ
َ َ
ُْ ُ َ ُ َ َ ْ ْ ْ الش َ َّ ــع بَ َ َ َ ََ ُ
اع ار ِع ِف المــد ِن والقــرى .ف ِمــن أنــو ِ ِ ــو ِــب
ِ ن او و ِه تق ِ
.ويَتــمُّ َ َ َُ ُْ ّْ َُ ُ َْ ْ َ َ ُ ْ ُ ْ ْ ْ ْ َ ُ ْ َّ
ــز ِل ِ دلي ِ ــن ،ووقــود ا ِ ني ِ ــي تبــاع الــوم وقــود الِ ِ الوقــو ِد ال ِ
ان ــم إ ْد َخال ُ َهــا ف َخ َّ
ــز ــم يَت ُّ ب َراط ِْي َ َ
ة ــ
َّ َ ُّ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َّ
اص الــزود عــر مكئ ِــن خ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ
ـة ال ْ َوقُــودْ ْ َ ْ َ ُ َ ّ ُ َ َ َّ ُ َّ َّ َّ َّ َ َ َّ َّ َ ْ ْ َُ
ِ اري ـةِ .الــوم تق ـ ِدم مطـ ِلســيارة ِ أ ِو ادلر ْاج ـ ِة انل ِ الوقــو ِد ل
َ ْ َ َّ َ َ َ َّ َْ ّْ ْ َ َ َْ ْ ْ ُ َ َ َ
ت ِ ـال ـ ق ال و ـات
ِ ـام م ل ك لِِـز ـ ي ِ
دل وا ـن
ِ ـ ي ن
ِ ال
َ ِ ـر
ـ غ ى ـر ـخ أ ـات
خد ٍ ـ م
َ َ ْ ُ َ َّ َ َّ َّ َ َ ْ َ ََْ َ َْ َ
ــات .
اآللــ ِة والمصلي ِ اف ِ ــاه وأج ِهــزة ِ الــر ِ ِــم والمق ِ والمطاع ِ
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
ْ ْ َ َّ َ ُ َ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ُ ْ
:السلم عليكم يا إِقبال ! أنا جف ِري مِن بِيك ِس جفري
َْ َ َ َ ْ ُ ُ َّ َ ُ َ َ
:وعليكم السالم يا أ ِخ الغ ِال
إقبال
َ ً ََْ ُ َ ْ َ َ ُ ُ ّ َ َ َ َّ َ َ َ َ
ـرف أسع ـي ِف بوغــور غــدا ،أتعـ ِ جفري :أتمــى ِزيــارة عـ ِ
َْ َ َّ ْ َ َ
ــل إِلهــا؟ ِ ق انل ِل
ِ ئ ــاس و
َ َّ ُ َ ْ َ ُ ْ َ َُْ َ ْ َ َْ َ ُ ُ
ار الكهرب ِائ ،فإِنه أسع َ :عليك بِركو ِب ال ِقط ِ إقبال
َ ْ َ ُ
وأرخص.
ار ُم ْز َدحم؟ٌ
ُ َ ََْ َ
ِ :أليس ال ِقط جفري
35 طِقلا ماَخلا ُسْرَّدلا
ُراَ
َ َ َ َ ٰ َّ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ّ َ ُ َ ُ ْ ُ
الزحام يكون ِف ساع ِ
ت يه ِ ،و ِ :بل ،لكِنه أسع مِن غ ِ إقبال
ّْ َ ََ ْ
ذلروة ِ فقط ا ِ
َ ْ ْ َْ َ َْ ََُ
:إِذن مِن أين أركبها ؟ جفري
َ َ َّ ُ ُ َ ْ ْ ْ َ ْ ْ َ َ َّ ْ َ
ِ
:ا ِركب مِن مط ِة بِيكس ،وان ِزل ِف مط ِة بوغور إقبال
َّ ْ َ َ ََ ْ َ َ ْ َ
تي اتلذك ِرة ؟ :وأين أش ِ جفري
َ ُ ّ َ َ َّ َ َ ْ ُ
ِشاءِ اتلَّذاك ِِر
كل ِ َ ك مط ٍة شبابِي ِ :ف ِ
إقبال
اء اهللُ َ :ما َش َ جفري
َ ْ َ ُْ ُ ْ َ َ ُ ُ َ َ َْ َ ّ َ َّ ْ
ت ع ِمك :ا ِت ِصل ِب بعد الوصول ِك ،فآخذك إِل بي ِ
إقبال
اهلل َخ ْ ً
يا اك ُ َ َ َ
:جز جفري
طِقلا ماَخلا ُسْرَّدلا 36
ُراَ
ََْ ُ ُْ َ َ َ
ت
أنواع المواصل ِ
َّ َ َ َ ُْ ُ َ ْ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َّ َ َّ ُ
ـان، ـم الزمـ ِ لقــد تنقــل انلــاس ِمــن مــا ٍن إِل مــا ٍن آخــر منــذ ق ِديـ ِ
ْ ُ ُ َ َ َّ َ ُّ َُ َّ َّ ْ ََ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ
ــل مِــن
ُِ ق ن اتل ع مه ِدع ــا س ت ــي
ِ ال ــل
ِ ق انل ِلِ ئ ــاس فيحتاجــون إِل و
َ َّ َ َ ُ ُ َ ُ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َْ
ـد أقــل .فكنــوا يســاف ِرون و ي ِملــون ـت وجهـ ٍ مــا ٍن إِل آخــر بِوقـ ٍ
َ ََْ ُ ْ َ َ َ ْ ْ
ُُ ْ َ َ ْ ْ ََ َ ُ ْ ََ ُ ُ
ــال ،و يتاجــون إِل ــال والِغ ِ الم ِ متاعهــم ع ظهــو ِر اليــو ِل و ِ
طِقلا ماَخلا ُسْرَّدلا 38
ُراَ
َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َّ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ ُ َّ ْ َْ
ـر .أما الــوم ،فقــد تطــورت وســائ ِل انلق ِل ٍ ـ ب
ٍ ِك ـد
ـ ه ج و ـلٍ ـ ي و
ِ ط ـت و ٍ ـ ق
َُ َ َ َ َ
ْ َ َْ ُْ َ َ َ َْ ُ َْ َ ْ ْ
ت ِ
ِمــن ق ِديم ـ ٍة مت ِعب ـ ٍة إِل ح ِديث ـ ٍة م ِر ي ـ ٍة .ف ِمــن أنــواع المواصــا ِ
َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ ْ َ َّ َ ُ َ ْ َ َْ َ ّ َّ
احل ِديثــ ِة :ال ِقطــار والســيارة واحلاف ِلــة والوالــة .ومِــن البيــ ِة َ ِ
َُ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َّ َّ ْ ْ َ َ َ ُ َ ْ
ت ِ
ت الح ِري ـ ِة :الس ـ ِفينة .و ِمــن أنــواع المواصــا ِ َ أنــواع المواصــا ِ ِ
ْ َ َّ ُ َّ َ ُ َ ّ َّ
حيــة .ِ ِ و ر م وال ، ة ـر
ـ ِ ئ ا الط : ة
اجل ِوي ِ
ـ
ََ ََُ َ ْ
اتلدريب الرابع :أك ِم ِل اجلمل اآلتِية !
َ َ َ َ َ َ َّ َ ُّ ََْ ُ َْ ُ َ َ
اإلنسان إِل َوسائ ِِل ــــــ ل ِلتنق ِل مِن مك ٍن إِل مك ٍن آخ َر 1.يتاج ِ
َّ َ ُ َ َُ َ َ َ
. .٢كن انلَّاس ي ْركبون ــــــ ل ِلسف ِر
َ ْ
اض يَأ ُخ ُذ ــــــ َو ُج ْه ًدا أ ْك َثَ َ الس َف ُر ف َّ
الز َم ِن الم ِ
َّ
. .٣
ِ
َّ َ ُ َ َ َ
الوسائ ِِل ــــــ . .٤الطائ ِرة مِن
َ ُ َْ َ ُ
. .٥ال ِقطار أسع مِن ــــــ
ْ َ َ ُ ْ ًَُْ ْ َْ َ ٰ
اتلدريب اخلامس :صغ جلة مِن إِنشائ ِك بِه ِذه ِ الكِم ِ
ات!
َ َ َ َّ
( 1.أتمن)
َْ َ ُ
( . .٢أسع)
َ َ َّ
( . .٣مطة)
َْ
( . .٤تذك َِرة)
َّ ْ َ
(. .٥الس ِفينة)
َّ ْ ُ َّ ُ
ادلرس السا ِدس
ّ ْ َ ُ َّ
الطائِرة َِ
الرحلة ب ِ
ِ
داَّسلا ُسْرَّدلا 42
ةَرئاَّطلاِب ُةَلْحِّرلا
ِ
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َ ْ ُ َ َّ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ َ
جابر :س ِمعت أنك ستساف ِر إِل إِسبانِيا
ْ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ َ ُّ َ َ َ َ َ َّ َ َ
اإلسالمِي ِة فِيها
:نعم ،أود أن أرى أهم المعال ِِم ِ فجري
ََ َُ
:مت تغاد ُِر ؟ جابر
ْ َْ َ ُ ْ ُْ َْ
ي بِإِذ ِن اهللِ
:بعد أسبوع ِ فجري
َْ َ َ َ ْ َ
:هل حج ْزت اتلَّذك َِرة ؟
جابر
ََْ َ َ َُْ
:نعم حجزتها فجري
َ ْ ُ َ ّ ُ َّ ْ َ ُ
:كم تكلِف اتلذك ِرة ؟
جابر
ُ َ ُّ ََْ ُ ْ َ َ َ ً َ َ ً
:تكلِف ألف دوال ٍر ذهابا وإِيابا فجري
43 داَّسلا ُسْرَّدلا
ةَرئاَّطلاِب ُةَلْحِّرلا
ِ
ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ُّ ُ
:وهل حصلت ع تأ ِشية ادلخو ِل ؟
جابر
ْ ْ َ َّ َ ً ْ ُ ُ َ ّ َ َ َ ْ َ َُُْ
اإلسبانِي ِة غدا ل ِلحصو ِل السفارة ِ ِ
ت مِن ِ اإلجراء ِ فجري :سأقوم ب ِ ِ
اء ُ
اهلل َعلَ ْي َها إ ْن َش َ
ِ
َ َ ْ َ ْ َ ُ َّ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ
از سف ِرك ؟ حي ِة جو ِ :ألم تنت ِه مدة صال ِ
جابر
َ ََْ َ ْ َ َ ََْ
ي :ستنت ِه بعد سنت ِ فجري
َ َ َ ٌ َ ْ َ َّ َ ُ َ َ ُ ُ ْ َ َ
الة إِذن ..سهل اهلل لك أمورك ِ :ه ص ِ
جابر
َّ ْ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ُ ُْ ْ ََ ََ
حيحةِ ،وعلمة ()X ات الص ِ
ِ ار ب ع
ِ ال ام م أ (√) ة اتلدريب األول :اكتب علم
َْ َ َ ََ َ َ
ات الاطِئة ! أمام ال ِعبار ِ
َ َ َ َ ْ َ ُ َ
(ـــ) . .٦سيساف ُِر فج ِري إِل ب ِ ِريطانِيا .
ْ َ َُ ُ َْ َ ُ ْ ُ َْ
(ـــ) ي بِإِذ ِن اهللِ . . .٧سيغادِر بعد أسبوع ِ
َ َ ْ َ َ َّ َْ َْ ْ َ ْ
(ـــ) جز فج ِري تذك ِرة الطائ ِرة . . .٨لم ي ِ
َُ ُ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ
(ـــ) اب مِئة دولر . ِ . .٩سعر تذك ِرة ِ اذل ِ ِ ِ
ي ال و اب ه
َْ َ ََ َ َ َ َْ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ََْ
(ـــ) از سف ِر فج ِري بعد ثلث ِة أسابِيع. ِ وج ة ي حِ ل ص هِ ت . .١٠ستن
داَّسلا ُسْرَّدلا 44
ةَرئاَّطلاِب ُةَلْحِّرلا
ِ
َ َْ َ َ ْ َ
جب ع ِن األسئِل ِة اآلتِي ِة ! اتلدريب اثلاين :أ ِ
َ َْ َ َ ُ َ ُ َ ْ
1.إِل أين سيساف ِر فج ِري؟
ََ َ َُ
. .٢مت سيغاد ُِر؟
ْ َ َْ َ َ
َ . .٣وهل حج َز اتلَّذك َِرة؟
َ َ ْ ْ َ ْ َ َ َّ ْ ْ َ َ
. .٤وهل استخرج اتلأ ِشية؟
َ َ ْ َ ُ َ َ
. .٥ك ْم تكلِفة سف ِره ِ؟
45 داَّسلا ُسْرَّدلا
ةَرئاَّطلاِب ُةَلْحِّرلا
ِ
ْ ََ
ار
ِف الم ِ
ط
ْ َ َ ٰ ُ ْ ًَُْ ْ َْ َ
اتلدريب اخلامس :صغ جلة مِن إِنشائ ِك بِه ِذه ِ الكِم ِ
ات!
ْ َََْ
1.ا ِستقبل
َُ
. .٢يغاد ُِر
َ َ
. .٣ب َّوابة
َ َّ َ
. .٤سجل
َّ َ َ
. .٥ا ِته
َّ ْ ُ َّ ُ
ادلرس السابِع
ْ ُُْ
ِف الفند ِق 1
باَّسلا ُسْرَّدلا 50
ِقُدْنُفلا ْيففف
ِ
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َّ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ ُ
عبد اهلل :السلم عليكم يا م ِضيف
َ َ ْ ُ ُ َّ َ ُ َ َ ّ ْ َ ُّ ْ َ ّ
خدم ٍة؟ِ ي ...أ ي د
ِِ ي س ا ي م لالس م ك ي لوع :
ف املوظ
ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ً َ َّ ً
جز غرفة عدِية عبد اهلل :أ ِريد أن أح ِ
51 باَّسلا ُسْرَّدلا
ِقُدْنُفلا ْيففف
ِ
َ َ ْ َّ ْ ْ َ َ َ
اتلدريب األول :أج ِر اتلد ِريب كما ِف ال ِمثال!
َُ َ َ َ َ َ َّ ُ ْ ُ
املثال ( :أتأكد مِن الغر ِف المتاحةِ).
َُ َ َ َ ْ ْ َ َ َ َّ ْ ْ ُ
دع ِن أتأكد مِن الغر ِف المتاحةِ.
ُ
(1.أدخل غرفة الضيوف)
ُ
(. .٢أرشب هذه القهوة)
ُ
(أذهب إىل املسبح) . .٣
ُ ً
(. .٤أنظر أول)
ُ
(. .٥أجلس هنا)
(1.بيتا بغرفة)
ْ ُُْ
ِف الفند ِق ٢
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
ْ ُ َ َّ َ ُ َ َ ْ ُ َ ُ َ َ َ َ ْ ُ
عبد اهلل :السلم عليكم ..هالو ..معك عبد اهللِ مِن غ ْرف ِة ٢٠١
َْ ْ ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ َّ َ ُ َ ْ ً َ َ ّ
خدم ٍة؟ املضيف :وعليكم السلم ..أهل يا سيِ ِدي ،هل مِن ِ
ُُْْ َ َ َ ََ ْ َْ ُ َ َ ْ َْ
ات الفند ِق عبد اهلل :سأستف ِسك عن بع ِض خدم ِ
اضَ ،ما ِ َ َ
ه؟ املضيف :ح ِ
َ َ َ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ ُّ ُ
عبد اهلل :ما ِه كِمة المرو ِر ل ِدلخو ِل ِف شبك ٍة ال ِسلكِي ٍة؟
ُ َ َّ َ َ َ َ َ َْ َ
كتاب ِة «ِ »zamzamtowerف مرب ِع كِم ِة املضيف :عليك ب ِ ِ
ال ْ ُم ُرورْ
ِ
َ َ َْ ُ َ ُ ْ َُ َ
يل الـمالب ِ ِس؟ خدمة غ ِس ِ عبد اهلل :وهل توجد ِ
َ ْ ً َ ْ ْ َ ّ َ ُ َ ْ َ َْ َ
الت ِصال بِنا عِند الاجةِ املضيف :طبعا ،يك ِفيك ا ِ
َْ َُ َ َُ ٌ َّ َ
ِلرياضةِ؟عبد اهلل :هل هناك مراف ِق ل ِ
55 باَّسلا ُسْرَّدلا
ِقُدْنُفلا ْيفف
ِ
ُ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ َ َ َّ َ
اص
. .٤ارسم المنظر بِقل ِم الرص ِ
َّ َ َ َّ ْ َ
. .٥ن ْم ِف اللي ِل ِست ساع ٍت
َُ َْ ْ ْ َ ْ ْ َ ْ َْ َ َْ َ
ي «عليك بِـ» ب ِ َوض ِع ِه ِف خ ِس ج ٍل! اتلدريب اخلامس :ا ِستخ ِدم تعبِ
َْ َ َ َ َْ َ
املثال :عليك باتباع السنة
َّ ْ ُ َّ
اثلامنُ
ِ ادلرس
َ َ َْ ُ َ
ح ِديقة الفواك ِ ِه
َ َ اَّثلا ُسْرَّدلا 58
ِهِكاَوفلا ُةقْيِدَح
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َ َ ْ َّ ْ ْ َ َ َ
اتلدريب األول :أج ِر اتلد ِريب كما ِف ال ِمثال!
َ َ َ َْ َ َ ْ
مثال ( :أكب ـــ ح ِديقة ـــ العالم)
َْ َ َ َ ْ ُ َ َّ َ َ ْ َ ُ َ َ
أتع ِرف أنها أكب ح ِديق ٍة ِف العال ِم؟
َ َْ َ ْ َ َْ
جد ــــــ الم ِدينة 1.أجل ــــــ مس ِ
َ ْ َ َ َ ْ َْ َ
. .٢أوسع ــــــ فصل ــــــ المدرسة
َ ْ َ َ َ َْ
الة ــــــ الفصل . .٣أطول ــــــ ط ِ
الحّ َ َْ َ َ ْ
. .٤أكب ــــــ بيت ــــــ
ََ َ َ َ َْ
. .٥أغ ــــــ فاك ِهة ــــــ ابلل
َ َ ْ َّ ْ ْ َ َ َ
اتلدريب اثلاين :أج ِر اتلد ِريب كما ِف ال ِمثال!
ُْ َ َ َّ ُ َ ْ
جه إِل ق ِس ِم َرامبوتان) ( :نت ِ
املثال
ُْ َ َ َ ً َ َّ َ َّ ْ َ ْ
جه إِل ق ِس ِم َرامبوتان! حسنا ،هيا نت ِ
َْ َ ُ َ َ َْ
احل ِديقة) (1.نذهب إِل
َُْ ُ ْ َُ
(. .٢نرج مِن هنا)
َُ ُ َ َ
افر إِل القاه َِرة) (. .٣نس
َ ْ َ ُ َ َ َّ ْ ْ
(. .٤نقرأ ك ِتاب اتلف ِسي)
او ُل ٰه َذا الْ َع َش َ
اء) (. .٥نَتَ َن َ
61 َ َ اَّثلا ُسْرَّدلا
ِهِكاَوفلا ُةقْيِدَح
ََ ُ ْ ُْ ْ ْ َ
الفواكِه ِف إِندون ِي ِسيا
ْ َ ُّ َُْ َُ ُْ ْ َ ْ َ ْ َ
تعتــر إِندون ِي ِســيا مِن أغــى ادلو ِل مِن
َ ُ ُّ َ ْ َ َ َ ــث َت َن ُّ َْ ُ
ــو ِع الفواك ِــ ِه .وك من ِطقــ ٍة حي
َ َ َّّ َ َ َْ َ َْ
فِيهــا تشــت ِه ُر بِف َواك ِِههــا المحلِيــةِ .
ُ ََ ً َْ َ َ َ ْ َُ َ َ َْ
ُ َ ْ فج ِزيــرة ك ِلمانتــان مثــا ،تشــت ِهر بــِ
د ْو ِريان َ َ ْ َُ ُ َْ َْ َ ُ َ
ـرة ســومط َرا تشــت ِه ُر وريــان) ،وج ِزيـ ِ (د
ـتهرُ َ َ َْ ُ َ َ ْ َْ َ ُ ُ
بِـــ (دوكــو) ،وم ِدينــة مالنــج تشـ ِ
َ ُ ُ ُ َ ُ ُ َ ٌَْ ُّ َّ
ــهية ِ ش ــو وك ال م ر ــز ج و ــاح)، ف بِـــ (اتل
َ َ َْ ُ َْ َّ ْ َ َ َ
َ ْ ْ َ بِفاك ِهــ ِة انلجمــةِ ،وم ِدينــة بِيمــا
ارك ِيسام َ َْ ُ َ َ َْ َ ٌ
(سيكايــا)َ ،وم ِدينــة ِِ مع ُر ْوفــة بِـــ
ــر ُف ب َفاك َِهــ ِة َز ْهــرة َِ ــر ُت ْع َ اك َّ َ َ
م
َْ ِ
َ ُّ َ َْ َ ْ َ َ
ِــل م ِدينــ ٍة أو ِ ل ــا) .و ِيس اآلل ِم(مارك
ُ ْ ُ ْ َّ ٰ َ ْ َ َْ َْ َ
ْ َ َ ج ِزيــر ٍة أو من ِطقـ ٍة ِف هـ ِذه ِ اجلمهو ِريـ ِة
سيكايا ِ ِ َْ ُ ُ ٰ َ َّ ُ َّ ََ َُ
ــي تقــر هــ ِذهِ ِ ال ــة اص اخل ــا ه فواك ِه
ََ ْ َ َ َ ْ ْ َُ َ ْ َ ْ َ
ال ِفقــرة عــن سدِهــا .فمــن أراد
ــدَ َّ َ ُّ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ ٰ َ ْ َ َ
اتلعــرف أكــر فلــزر هــذا ال
ْ َ َ َّ ً َ َ َ َ َ َْ
وحدائ ِــق الفواك ِــ ِه فِيهــا خاصــة.
ُد ْو ُكوْ
63 َ َ اَّثلا ُسْرَّدلا
ِهِكاَوفلا ُةقْيِدَح
ََ ُ
الفواكِه
َّ ْ ُ َّ ُ
ادلرس اتلا ِسع
َ ْ َ ّ َ ّ
ار ِي
ِف المجم ِع اتل ِج ِ
ف َّتلا ُسْرَّدلا 66
راَجِّتلا عَمْجَملا ِي
ِ ِي ا
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َّ َ َ ْ ََ ٰ َ َْ ْ َ َ ّ َ ُ
اري ! ِ ج ِ تل ا ع م ج م ال ا ذه ب ك أ ا م : د
عا س
ٰ َ َ ْ َُ َْ ْ َ ّ َ ّ ْ َ َْ
ار ِي ِف الم ِدين ِة سارة :هذا أكب المجم ِع اتل ِج ِ
َْْ َ َْ َ َ ُ َ ُ ُْ َ َ َْ ُ
جدها ؟ ِ أ ن ي أ ِ، ء ا يش ال ض ِ ع ب اءش ِ د ي ر
ِ أ : د
عا س
َ َ َ ُ ْ ْ َ َ ْ َْ َ
تي؟ سارة :ماذا ت ِري ِدين أن تش ِ
ُ ْ ُ َ ً َ َ ْ ً َ َ ْ َ ً َ َّ ً ُ
اضية حذاء وق ِميصا وأج ِهزة ِري ِ سعاد :أ ِريد ِ
ّ َ َّ ْ ْ َ ْ ّ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ ُ َْْ َ
ان ل ِلنِساءِ ِف ض وق ِسم القمص ِ ادل َو ِر الر ِ ِ سارة :ق ِسم الح ِذي ِة ِف
َّ ْ َّ َّ ْ َّ َ ْ ُ ْ ْ َ ّ َ َّ
اضي ِة ِف ادلو ِر الراب ِ ِع الري ِ ادلو ِر اثل ِان وق ِسم الج ِهزة ِ ِ
َّ ْ ْ َ َّ َ َّ َ َ َ ُ
سعاد :وماذا ِف ادلو ِر الو ِل واثلال ِِث ؟
67 ف َّتلا ُسْرَّدلا
راَجِّتلا عَمْجَملا ِي
ِ ِي ا
َ َ َّ َّ ُ َ ُ َ َ ٌّ َ َ َّ ْ ُ ْ َ َّ ُ ْ َ ْ َ
ال ،وأما اثلال ِث فهو خاص ل ِمالب ِ ِس سارة :ادلور الول ل ِلطف ِ
َ ِّ َ
الرجال
َ
ادل ْور ْال ْر ِضّ ُسعاد :إ َذ ْن َن ْب َد ُأ م َِن َّ
ِ ِ ِ
ادلورْام ب َّ َ َ َّ َ ُّ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ َّ َ
ِ ِ
سارة :ونتناول الغداء بعد التسو ِق ِف صال ِة الطع ِ
َ
اخلام ِِس
َْ ٌ َ ُْ َُ َ ُْ ُ
سعاد :أمر ال يسأل عنه ،ههههه....
ف َّتلا ُسْرَّدلا 68
راَجِّتلا عَمْجَملا ِي
ِ ِي ا
ْ ُ ُ ْ ٌ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُّ
فروق بي نوع السو ِق
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َْ َ ََْ َ َ َ
اء د ْو ُر حذيفة) (بعد فت ٍة ،ج
َ َّ ْ َ َ َّ َ َ َّ ْ ْ ُ ُ
خدم ٍة؟ وس يا سيِ ِدي ،أي ِ املوظفة :تفضل بِالل ِ
ْ َ َ ُ َ ًّ ْ َ ً َ َ َ ْ ُ ُْ َ ْ َ
اإلجراءات؟ َ
حسابا فردِيا ،ما ِه ِ حذيفة :أ ِريد أن أفتح ِ
ْ َ َ َ ُ َّ َ ّ ْ َ َ ْ َ َْْ ٰ
املوظفة :ا ِمل ه ِذه ِ االستِمارة ،ثم وق ِع عليها
ٰ َ ْ َ َُ
حذيفة :ه ِه االستِمارة
َ َ َ َ َّ ْ َّ َ ُ َ ّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ
املوظفة :أع ِط ِن بِطاقتك الشخ ِصية ِ لص ِورها لو سمحت
ضِ َْ َ َّ
ل :تف حذيفة
َ َ ْ ُ َّ َ َ َ َ ّ ْ َ َ ُ َّ ْ ْ َ ِ َ ْ
املوظفة :ال بد مِن إِيداع خ ِس مِئ ِة أل ِف روبِي ٍة ع األق ِل عِند
َ َّ ْ َ ْ
أو ِل الفت ِح
َ َْ ُْ ُ َ ْ َ ْ َ َ َْ َ َ َْ َ ْ
اع ؟ اإليد ِحذيفة :هل يمكِن ِن أن أسحب بعضها بعد ِ
َّ َّ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ ُّ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ
ار بِطاق ِة الص ِ
اف املوظفة :يمكِنك سحب انلقو ِد بعد إِصد ِ
ِْ
اآلل
ََ َ ْ َ َُ
حذيفة :مت أستلِمها ؟
ُ
اء اهللُ املوظفة َ :ب ْع َد أ ْس ُب ْو ٍع إ ْن َش َ
ِ
ِشاَعلا سردلا 76
ِرْصَملا يِف
ْ َ ُ ْ ً ََ ُ ْ
ك
:شكرا ع ح ِ ِ ِ ِ
ت م د خ ن س حذيفة
َ َ ُ ْ َ ََ
ب ج ِ
:ال شكر ع الوا ِ املوظفة
َ َْ
. .٣الفتح ـــ احل ِساب
َّ ْ َْ
. .٤األخذ ـــ الرقم
َّ َّ َ ُ
اآلل
اف ِاز الص ِجهاز ِِ
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َّ ُ َ ْ َ ْ َُ ََ
أبو أن ٍس :تعال يا بنَّ َ ,ستتخرج عن ق ِري ٍ
ب مِن المدرس ِة
ْ َ َّ َ َّ َ ْ
اثلان ِويةِ .هل فكرت
83 َع ْيِداَحل ْ رَّدلا
عِماَجلاِب ُقاَحِتْلِالا ا ُس
َ ّ َ َ َ ََْ ُ
حق؟ يف أ ِي جامِع ٍة ستلت ِ
َ ََ َ َ ُْ ْ ْ َ َ َْ ُ ُ ْ ُ ٌََ
ت. :قبِلت ِف جامِع ِة إِندون ِي ِسيا واحلمد هلل يا أب ِ أنس
َ ّ ُ ّ َّ َ ُ ََّ َُ ََ
س ِ :ف أ ِي ك ِي ٍة يا بن؟ أبو أن ٍ
ُ ّ َّ َ ْ َ َ ٌََ
:يف ك ِي ِة الهندسةِ. ِ أنس
ْ َ َ َ ََْ ُ َ َ َ َ ُ َ ْ ً َ َ َ ُ ََّ َُ ََ
حق كن ل ِماذا ل تلت ِ أبو أن ٍس :ما شاء اهلل ,هنِيئا لك يا بن .ول ِ
َْ ُّ َ ْ َ ُ ّ َّ
بِكلِي ِة ِالقتِصا ِد مِثل أ ِمك؟
ُ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ُ َْ ً ْ َ َ َ ََ ٌََ
ت . :أ ِريد أن أكون مهن ِدسا مِثلك يا أب ِ أنس
َ ْ ُ َ َ َّ ْ ْ ْ َ َ ْ
ت َتارُ َُ ََ
س :أدعو لك بِاتلوفِي ِق فِيما أبو أن ٍ
ْ َ َ ُ ُ َّ َ ْ ُ َ َّ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ ٌََ
رآن ل ِطل ِب اجلامِعةِ بِقر ِب :س ِمعت َ أن هناك مركز َالق ِ أنس
ُ ّ َّ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ ُ ُ ْ َ َّ ْ َّ َ ُ َ َ ْ
ك ِي ِت.سأحفظ القرآن وأدرس العلوم الشعِية هناك إِن
اء ُ
اهلل. َش َ
ُّ َّ َ َ ُ َ َّ َ ْ ُ َُ ََ
س :هل تسكن ِف سك ِن الطل ِب؟ أبو أن ٍ
َ َ ْ ُّ َّ َ َ َ ُ َ َ ٌّ ٌََ
:ل يا أ ِب ,هو خاص ل ِلطل ِب الواف ِ ِدين . أنس
َع ْيِداَحل ْ رَّدلا 84
عِماَجلاِب ُقاَحِتْلِالا ا ُس
َ َُ َْ َ
جا ِمعة األزه ِر
َ ُ َ ُّ َ َ ْ َ َّ َ َ ْ َُ َ َ َ َ ُ َْ َ
ــم ،وتعــد ــر ِه أكــر جامِعــ ٍة إِســامِي ٍة ِف العال ِ ــة ْاألزه ِ جامِع
َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َّ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ُ
انَ ،و ِهَ ــروَالق ْ َ ثال ِــث أقــدم جامِعــ ٍة بعــد جامِعــي الزيتونــ ِة و ِ
ِ
ُ َ َّ َ ُ ّ ْ َّ ُ ْ َّ ُ ْ َ َّ ُ َ َ َّ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ ُ
اإلســامِية العال ِميــة الكــرى ،وتوجــد دلينِيــة ال ِعل ِميــة ِ المؤسســة ا ِ
َ َ ً َ ُُ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ ْ ُ ْ َّ
ِف القا ِهــرة ِ ع ِصم ـ ِة جهو ِري ـ ِة ِمــر العربِي ـ ِة إِضافــة إِل فروعِهــا
ْ َّ ُ َ ََ ُْ َ َ ُْ َ
ِصيــةِ. ِ ل ا ــات
ِ ظ اف ح الم ــم
ِ ظ ع م ف ِ ِ ة ــر ِ النت
ـرَ ْ َّ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َْ َ ُ ْ ََُّ ُ َ َ ُ َْ َ
ـر ق ِبلــة المس ـلِ ِمي ال ِعل ِميــة ،فمنــذ أكـ ِ وتمثِــل جامِعــة األزهـ
ْ ْ َ ْ َ ُ ُ َّ َ َ َ ََ َُ ْ ْ َْ
ــم مِــن ــم ،وق ِبلــة طــا ِب ال ِعل ِ ــف عمٍ و ِه منــارة ال ِعل ِ مِــن أل ِ
ُ ُ ْ َّ ْ َّ َ َ َ َّ َ ُ ُ ْ َّ ْ َّ ُ ّ َ َ َ َ ُّ
ـم العلــو ِم الشعِي ـ ِة والعربِي ـ ِة والعلــو ِم الطبِي ِعي ـ ِة ك مــا ٍن ِ لعلـ ِ
َّ َ ِ َْ
واإلنســانِيةِ.
87 َع ْيِداَحل ْ رَّدلا
عِماَجلاِب ُقاَحِتْلِالا ا ُس
__ـــــــــــــــ__ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
__ـــــــــــــــ__ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
__ـــــــــــــــ__ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
َع ْيِداَحل ْ رَّدلا 88
عِماَجلاِب ُقاَحِتْلِالا ا ُس
ان َع َشَ َّ ُ
ادل ْرس اثل ِ ْ
َّ
ُ َ َ ُ ُ َ ْ َ َِ
مباراة كرة ِ القدم
ِمَدَقْلا ِةَ ْ رَّدلا 90
رُك ُةاَراَبُم ْيِناَّثلا ُس
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َُ َْ َ َ َ َْ ُ َ َ ُ ْ ُ َْ َ ُ ُ َ َ َ
ات كرة ِ القد ِم ،و ِه كأس سلمان :ستقوم الامِعة بِمباري ِ
َْ َ
الامِعة
ْ ْ َ َُْ ََ َ ْ َََ َ َ ْ َ ُ
تك يف ت ِلك المباري ِ
ات بِإِذ ِن اهلل حيح ،وأنا سأش ِسليمان :ص ِ
َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ ُ ّ َّ َّ ْ َ
:هل ستلعب مع ف ِري ِق ك ِي ِة التبِية؟ سلمان
َ ْ ً َ َ َ َ ّ َ ْ َْ َ ُ َْ َ
سليمان :طبعا ،ومع أ ِي ف ِري ٍق تلعب أنت؟
91 ِمَدَقْلا ِةَ ْ رَّدلا
رُك ُةاَراَبُم ْيِناَّثلا ُس
َ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ ُ ّ َّ ّ ّ
ب :سألعب مع ف ِري ِق ك ِي ِة ال ِط ِ سلمان
ْ َ ْ َ ّ َ َّ ْ ُ َ ْ ََْ
:جِيل ،نلت ِق بِكم ِف الول ِة انل ِهائ ِية سليمان
اء ُ
اهلل :هههه ...إ ْن َش َ سلمان
ِ
َ ْ ُ َ ُ َ ْ ُ َ َّ ُ ََ ْ
:ع ف ِك َر ٍة ،من ه َو العِبك المفضل؟ سليمان
ََْ َ ْ ُ َ َّ ُ ُ َ َّ َ َ َ
:لع ِِب المفضل «ممد صلح» وأنت؟ سلمان
َْ َ ْ ُ َ َّ ُ َ ْ َ ُ ُ َ َ
ج ٍم ِف العال ِم «كريم بزنيما» :لع ِِب المفضل أفضل مها ِ سليمان
َ َ ْ َّ ْ َ َ َ
ال !
اتلدريب األول :أج ِر اتلد ِريب كما ِف ال ِمث ِ
َ ْ ُ َ ُ َ ْ ُ َ َّ ُ ََ ْ َ
= ع ف ِك َر ٍة ،من ه َو العِبك المفضل؟ مثال :ال ِعب
َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ّ َ ُ َ ْ ُ َ َّ َ ُ َُ َ
مد ّ ِرسة = ع ف ِكر ٍة ،من ِه مد ِرستك المفضلة؟
َُ
1.مد ّ ِرس
َ
. .٢طبِيب
ََُّ
. .٣معلِمة
َ ْ
. .٤ص ِديق
ُ ْ
. .٥أخت
ِمَدَقْلا ِةَ ْ رَّدلا 92
رُك ُةاَراَبُم ْيِناَّثلا ُس
ُ َ ُ ْ َ َِ
كرة القدم
جاع ًِّيــاَ ،و ِهَ ُ َ ُ ََ ّ َ َّ َّ َ ْ َْ َ ُ َ ُ ْ َ َِ
ـي تلعــب ِ الري ِ
اضي ـ ِة الـ ِ ـاب
َكــرة ال ْق َــدم ِمــن اللعـ ِ
ْ َ
ْ َ ً َ َ ْ َّ ً َ ْ ُ ُ َ ُ َ ْ َ ْ َُ َْ
ُ
ارســها أكــر مِــن ــاب انتِشــارا وشــعبِية؛ حيــث يم
ِ أكــر اللع ِ
َ َْ َ َ َ َ َ ُ َُ َْ َ َْ َ َ َ ْ ُْ
ـمـم ،وعــدد متاب ِ ِعيهــا حــول العالـ ِ ـون شــخ ٍص حــول العالـ ِ َ 250مِليـ ِ
َ ْ ْ ََ ْ َْ
ـار شــخ ٍص. بِأكــر ِمــن مِليـ ِ
ْ ُ ْ َ ُ ُ َ َ ُ ُ َ ْ َ َ ِ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َّ ُ ُ ٌّ ْ ُ َ
ـون ك مِنهمــا ِمــن ـن ،يتكـ تلعــب مبــاراة كــرة ِ القــدم بــن ف ِريقـ ِ
ـق َفائِــزاً َ ْ ً ُ َ ُّ ْ َ ْ ُ َ َ ً َ َ ُ ْ ُ ُ َّ ُ ْ ُ َ
11لعِبــا ،وتكــون مــدة المبــاراة ِ 90دقِيقــة .يعــد الف ِريـ
ْ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ً َ ْ َ َ َ َْ ْ
ـم.خــل أهدافــا أكــر ِمــن الصـ ِ عِندمــا يد ِ
ْ َ َ ّ َّ ُ َ ْ َ َّ ُ َْ َ َ َ َّ ُ ُ ُ َ ُ ُ َ ْ َ َِ
اريــة، ــرة ِ الق َــدم؛ ْ مِنه ّــا :المحلِيــة ،والق ِ تتعــدد بطــولت ك
ُ َ َ َّ ُ ُ َ َّ ُ َّ ْ َّ َ ْ َ َ َّ ُ َ َ ُ ْ ُ ْ ُ ُ
والعال ِميــة ،وتكــون الطــولت المحلِيــة المســماة بِادلو ِري ِ
ــات
َْ َ َ َْ َ ًَ َ ْ َُ َ َ
ــارة عــن منافســ ٍة ط ِويلــ ِة المــدى. عِب
ْ َْ َ َ َ َ َّ ُ َ ُ ُ َ ْ َ َ
(ـــ) اص ٍ خ ش أ 5 ِن
م ِ
م د . .٣يتكون ف ِريق كرة ِ الق
َ ْ َ ََ َ ْ َُ ُ َْ ُْ َْ َ
(ـــ) ث ع خص ِم ِه اف األك ِ . .٤يفوز الف ِريق بِاألهد ِ
َ َْ ً ُ َّ ُ ُ
الم َب َ
(ـــ) اراة ِ 08دقِيقة . .٥مدة
ََ َ ُ َ ًَُْ َ َ َّ
ات اآلتِية ِ لكون جلة! ب الكِم ِ اتلدريب الرابع :رت ِ
ِ
ُ ّ َّ ََْ ََ َ ْ ُ َْ َ ُ َْ َ
التبِي ِة ـــ سليمان ـــ ف ِري ِق ـــ مع ـــ يلع ُب ـــ ك ِي ِة 1.
ََُ َْ َُ َ َِ َْ َْ ُ ََْ
ب ـــ القدم ـــ األوالد ـــ ِف ـــ كرة . .٢يلعب ـــ الملع ِ
ُ ُّ َ َ َ َّ ُ َ ً ْ َ ْ
11. .٣ـــ ف ِري ٍق ـــ مِن ـــ العِبا ـــ يتكون ـــ ك
َْ َ َ َْ ُ ُ
. .٤ت ُِّب ـــ ك َرة ِ ـــ هل ـــ القد ِم ـــ لع َب
َ َْ َ َ َ . .٥م ِْن ـــ ُرونَ ُ
ِب ٍ ع ال ـــ ف ِ ـــ لِ ض ف أ ـــ مِ الالع ـــ و دل
95 ِمَدَقْلا ِةَ ْ رَّدلا
رُك ُةاَراَبُم ْيِناَّثلا ُس
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َ َ َ َ ْ ُ َ ْ ً َ َ َ َْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ُ
:أراك تلِس ط ِويل أمام الاسو ِب ،ماذا تفعل؟
أمحد
َْ ْ ّ َ ُ َُ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َُ
ج ِب ،وأ ِريد أن أر ِسله اآلن إِل مد ِر ِس بِال ِ
بي ِد :أعمل وا ِ
يزيد
99 ْوَّدلا ُةَكَبَّشلا ع َثِلاَّثل ُسْرَّدلا
ِل ا
َ ْ َْ ْ َ َ
ال!
ِ ث م
ِ ال فِ ا م اتلدريب األول :ا ِستب ِدل ك
َ ُ ُ ُْ َ ْ ُْ َُ َ َ َُ
(مد ّ ِرس) أ ِريد أن أر ِسله اآلن إِل مد ِر ِس .
ّ
ُ ُْ َ ْ ُْ َُ َ َ
(أب) أ ِريد أن أر ِسله اآلن إِل أيب .
ُ ْ
( 1.م ِدير)
َ َ
( . .٢ز ْوجة)
ْ ْ
( . .٣ت ِل ِميذ)
َ
( . .٤جار)
ْ
( . .٥بِنت)
َّ َ َ َْ َْ َ َ ْ َ
ار الساب ِ ِق !
جب ع ِن األسئِل ِة اآلتِي ِة ِوفق احل ِو ِ اتلدريب اثلاين :أ ِ
َ َ َْ َُ َ ُْ
1.ماذا يفعل ي ِزيد؟
ْ ُُ َ ّ َ َُ ُ َ ُّ ُ َ َ ْ َ ُ َ ْ
الرسالة؟ ون أ ِم ِاإلل ِكت ِ
البيد ِ . .٢أيهما أسعِ :
ََْ ُْ ُُ ٰ َ
. .٣كيف يمكِنه ذل ِك ؟
َّ ْ َّ َّ َ َ َ َّ ُ ْ ُ َ ْ ُ ُ َ ْ ً
. .٤ما الِي يمكِننا ف ِعله أيضا بِالشبك ِة ادلو ِلةِ؟
َْ َ َ َ َ ُْ َْ َ َ
. .٥هل صدق ي ِزيد فِيما قال؟
101 ْوَّدلا ُةَكَبَّشلا ع َثِلاَّثل ُسْرَّدلا
ِل ا
َ ْ َْ ْ َ َ
ال!
ِ ث م
ِ ال فِ ا م اتلدريب اثلالث :ا ِستب ِدل ك
ْ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َْ ُ َْ ُ
(تلِس ـــ احلاسوب) أراك تلِس ط ِويال أمام الاسو ِب .
َ ََ َ َُُْ َ ْ ََ َ ْ
اب .
(تقوم ـــ ابلاب) أراك تقوم ط ِويال أمام ال ِ
َ ْ َ ُ
( 1.ت ِقف ـــ الفصل)
َْ ََ ُ
( . .٢تنام ـــ اتل ِلفاز)
ْ َْ ُُ
( . .٣تقعد ـــ انلَهر)
َ َ َّ ََْ
( . .٤تنت ِظ ُر ـــ المحطة)
َّ َ َْ ُ
الز ْوجة) ( . .٥تسك ُت ـــ
ْوَّدلا ُةَكَبَّشلا ع َثِلاَّثل ُسْرَّدلا 102
ِل ا
ْ ُْ ُ
يوتِيوب
َّ َ ْ َ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َّ ْ ُْ
ــن ل ِلشــخ ِص الِي يســتخ ِدم الوتِيــوب أن يقــوم بِإِنشــاءِ ك
ي ِ م
ْ َْ َ َ َ َ َّ ْ ََ ُْْ ُ َ ْ َّ َ َّ ََ
ــع
قنــا ٍة شــخ ِصي ٍة خاصــ ٍة بِــ ِه ع الوتِيــو ِبِ ،لتمكــن مِــن رف ِ
َ ََْ َّ ْ ْ َْ َ ُ َْ َْ ْ َ ْ ْ ُ ْ َّ ََ
ـق عليهــا ـ
ِ ِ ِي ل عاتل ب ِ
ـام ـي ق
ِ ال وأ ـا
ـ ه ِي ف ـبـغر ي ـي
ِ ـ ال ـو ـ ي د ي
ِ ِ ِ ف ال ـعـ ط
ِ ا ق م
ــته َر َصاحــبُ َ ْ ُ ََ َ َ ْ ْ ْ ْ ُْ َ َ ْ َ َّ ْ َ
ِ ــات ،واش ِ أو حــى إِنشــاءِ قوائ ِــم ل ِتشــ ِغي ِل الَ ِفي ِديوه ِ
َْ ْ َ ْ َ َ ٰ َ َْ َ ُ ّ الْ َق َنــاة ب ُي ْوت ُِيـ ْ
ـر
ِ ـ ع ال فِ ـال ـ ج م ال ا ـذ ـ ه ـح ـ ب ص أ( .)youtuberو ب ٍ ِ ـو ْ ِ ِ
َ
َ َُ ْ َ ً َ َْ ً َ ُ َ َ ً َ ْ ً َ َْ
حبهــا أمــوال وأرباحــا. ـاض عمــا ج ِديــدا يكت ِســب ب ِـ ِه صا ِ َ
الـ ِ ِ
َُْ ُ َْ َ َ ْ َ ْ ْ ُ َّ ٰ
ات ِف جل ٍة م ِفيدة! اتلدريب اخلامس :ا ِستخ ِدم ك ه ِذه ِ الكِم ِ
ْ َ ََ َ ََ ُ َْ َ ُ َ َّ َ
حل ـــ مقطع ال ِفي ِديو ـــ شاهد ـــ َرفع ـــ إِشعار
الراب َع َع َشَ
ادل ْر ُس َّ
َّ
ِ
َ ْ ُ َ َّ ُ َ َ
مواق ِع اتلواص ِل االجتِم ِ
اع
َ ل ُسْرَّدلا 106
َمِتْجالا ِلُصاَوَّتلا ُعِقاوَم َع َعِباَّرا
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
َ ُ َ َ
ت ِصل إِل آل ٍف
َ َْ َ َْ َ َ َّ َ َ َ ُ ٌ ُ ُ
حس ِاب ؟ ول ...وهل تابعت ِ :إنك لرجل فض ِ باغوس
ََ َ َ ْ َ ْ ََْ ُ َ ْ َ ُ َ َ ََْ
كن رأيت بعض صو ِرك تت ِوي ع :نعم..ل ِ عبد العزيز
َ ْ َّ ْ ُ َ َ َُ ََ ُ
ات شعِي ٍة . ات ومالف ٍ أكذوب ٍ
َ َ ًّ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ ً َ ْ َ ْ َ
حس ِاب :حقا ؟ لقد هممت سابِقا أن أح ِذف ِ باغوس
َ َ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ َْ ْ َ َ َ
ات بِوا ِسطتِ ِه َ
:ل يا أ ِخ..يمكِنك نش الي ِ
عبد العزيز
َََْ َ ُ ُ ٰ َ
:وكيف يكون ذل ِك ؟ باغوس
ش ُصورَ اش َو ن َ ْ ُ
الم َب ِ ُ
ُ
ات
ِ اض
ُ ْ ُ َ َ ُّ ُ
الم َح َ َ :يمكِنك بث عبد العزيز
ٍ َُ َ َ َ
َّ ُ َْ َ ُ ََ َ ْ
الرس ْو ِل أ ْو مق ْول ٍت ثتشت ِمل ع أحادِي ِ
َ َ
ناف ِع ٍة.
ُ ْ ً ََ ْ َ َ َ ّ ٌ ْ
:طيب بِإِذ ِن اهللِ..شكرا ع اهتِمامِك . باغوس
َ ل ُسْرَّدلا 108
َمِتْجالا ِلُصاَوَّتلا ُعِقاوَم َع َعِباَّرا
َ ْ َْ ْ َ َ
ال!
ِ ث م
ِ ال ف ِ ا م اتلدريب اثلالث :ا ِستب ِدل ك
ض ُل َج َّوال ف الْ َعالَم َو َأ ْغ َلهُ َ َْ ُ ٰ َ َْ َ
ف أ ا ذ) ه ه لغ أ ـــ م
َ َ َ
(ج َّوال ـــ العال
ِ ٍ ِ
َ َ ََ ْ َ ُ ُ ََْ ُ ُ ٰ َ َْ َ ُ َ َ َ َ
اجلامِعة ـــ أنشطه) هذا أفضل طال ٍِب ِف اجلامِع ِة وأنشطه (طال ِب ـــ
الف ْصلـــ َأ ْذ َكه)ُ َ ْ ْ
(1.ت ِل ِميذ ـــ
َ ْ َ ُُ َ ْ ََ َ
(. .٢ك ِتاب ـــ المكتبة ـــ أعظمه)
َْ َ ُ ُ َ َ
ايلابان ـــ أسعه) (. .٣ق َِطار ـــ
وبا ـــ َأ ْخ َط ُره)َ ُ ُ َّ
(. .٤لعِب ـــ أور
َ
ََ َ َ َْ
مزايا واتساب
ُ ْ ُ َ َ ُ َ ََ َْ
َواتســاب يتِيــح لــك م َراســلة
َ ْ ُ َّ ُ َ َّ ً َْ َ
اص مانــا ،حيــث إِنــه أشــخ ٍ
ــب
َ َ ُّ
ن ج ِــت ل
ِ ن ــت ْخ ِد ُم اإلنْ ِ ْ
ت
َْ َ
يس
ِ ِ
َّ ّ َّ ُ ُ ْ َّ َ َْ
ــع رســوم الرســائ ِِل انل ِصيــةِ . ِ دف ِ
َ َ َ ً َ َ َّ ً َْ َُ َْ
يشــمل َواتســاب د ْردشــة جاعِيــة
ََ َ َْ َْ ُ َ ََْ
ــوي ع 256 ِ عــر ممــوع ٍت تت
َ َ َّ ُ َ ُ َ ً َ َ ّ َْ َ
ـد أقــى ،كمــا أنــه ـارك كحـ ٍ ِ مشـ
ُ ْ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ََ
ــات
خدمــة المكلم ِ يتِيــح لــك ِ
ْ ُ ْ َ ُ َ ََ َّ ْ َّ
ــات ال ِفي ِديــو . ِ م ل ك م و ة
ِ ــ ِي الصوت
َُ ُّ ْ ْ َ َُ َ َ َْ
ــهل ــب تس ِ وهنــاك واتســاب ل ِل ِوي ِ
َ َ َُ ََ َ ََْ َ ْ
خــا ِلِ مزامنــة دردشــات ِك مِــن ِ
ــرُ َ ََ َْ َ َ ُ َ َ َ َ ُْ َْ ََ َ َّ
ــي ت ِريهــا ع هات ِ ِفــك مــع مــا ِف حاســوبِك .و َل تنح ِ ِ ال
ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّ َّ َ ْ ُ ْ َ
َّ ْ َ َ ُ َ َ ْ َ َ
ــن لــك أن ت ِضيــف كــات ن ِصيــ ٍة بــل يم ِ ٍ ش ادلردشــات ع درد
ْ َ َ ْ َ َ ُّ
الصــورَ َْ َ َ ُْ ُ َْ ْ ْ َ َت ْعب ْ َ
ِ و ِــك ت و ص لي ج
ِ ــ س ت ــل سِ ر ت و ــا ه ل إ
ِ ِ ــال ع ف
ِ ن ال
ِ ات ِ ــر ِ
ْ ُ َ ََ
ِــع ال ِفي ِديــو. ومقاط ِ
111 َ ل ُسْرَّدلا
َمِتْجالا ِلُصاَوَّتلا ُعِقاوَم َع َعِباَّرا
َ َْ َ َ ْ َ
جب ع ِن األسئِل ِة اآلتِي ِة ! اتلدريب الرابع :أ ِ
َ ْ َ ْ َ ُ ُ َّ َ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ
ب َواتساب؟ 1.هل ندفع ك ِرسال ٍة نر ِسلها ع
َ َْ َْ ُ ْ َ ٌ َ َ ٌ َ َْ َ ْ َ ْ ً ََْ
حدة ِف واتساب؟ . .٢كم شخصا تت ِوي علي ِه مموعة وا ِ
َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ُ َ َ َ َ َّ ً َ َ ْ ََ َ َ َْ
خدمة المراسل ِة مانا؟ . .٣ل ِماذا استطاع واتساب أن يتِيح ِ
َ َ ُ
. .٤بِماذا تسهل نلا مزامنة دردشاتنا عرب احلاسوب؟
ّ َّ َ َ ْ َّ َ َْ َ ُُْْ َ َُ َ َُ ََْ َْ
الرسائ ِِل انلَّ ِصي ِة فقط ؟ ب َواتساب ِب . .٥هل تكتبون المراسلة ع
َْ َ َ َ َ َُ َ
اتلدريب اخلامس :ا ِمل ِالف َراغ بِالكِمة المنا ِسبة!
َ َّ ً ْ ُ َْ ََْ َ ُ َ ْ ُ َ ُ
ات ـــ اتلَّعلِيق ـــ مانا ِ َ
ي اخل ـــ ة ش در ادل ـــ ة المجموع
َ ْ ُ َ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ْ
اع ش ــــــ عب مواق ِِع اتلواص ِل ا ِ
الجتِم ِ 1.ا ِستطاع انلاس ع ن ِ
ْْ َ ْ َ َ َّ ْ ْ َ ُ ُْ َُ
ش ِف إِنستج َرام ِ الن ع ــــــ اب َ
و ج ع اإل
ِ ا ن . .٢يمكِن
َ ُ َ َ َ ُ ّ َّ ُ
ه المكلمة انلَّ ِصية . .٣ــــــ ِ
ْ َُ َُ َ َُ ََْ َ َْ
ِ . .٤خدمة المراسلة عب واتساب ــــــ
َ ْ ً ََ َْ َ َ ُ ََْ
حدة ِف َواتساب ع 652شخصا . .٥تت ِوي ــــــ الوا ِ
ادلرس
اخلا ِم َس َع َشَ
َ
ّ َ ُ َ ْ َ َّ َ َ
الشاء عب الشبك ِة ِ
ّ 114
كَبَشلا َرْبَع ُءاَرِّشلا َشَع َسِماَخلا سردلا
احلوار األول
انظر واستمع وأعد
ُّ َ َ ْ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َّ ً َ ْ ً
تي جوال ج ِديدا ِف الس ِ
وق حسن :يا أ ْ ِخ الع ِزيز! أ ْ ِريد أن أش ِ
َ ُ َ
ون ،ما َرأيك؟ اإلل ِك ُ ُ
ت
ِ ِ
ّ َ ُ َ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ ُ
الشاء عب الشبك ِة أفضل حسني ِ :
َ َ ُ ْ َ َْ ُ ًََُّ َ ْ َ
:لست متي ِقنا ،أخش مِن خدعةِ ابلائ ِِع حسن
ّ َ ََْ َ َ َ َْ َْ َُ َ ُ ُ َ ٌ ْ ْ َ
شائ ِها ِ لب ق ع
حسني :ل تقلق ،هناك خطوات ِلستِف ِ ِ ِ
ل الس ار س
َ َ َ ُ ُّ َ َ ٰ َ
:أال تدل ِن ع ذل ِك ؟ حسن
115 ّ
كَبَشلا َرْبَع ُءاَرِّشلا َشَع َسِماَخلا سردلا
الواجل َّ
اء َش ُ
َِ
ِ
َُ ّ ُ َ َ ٌ َ ْ
يف ِضــل حســن أن
َ َّ َ َ َْ َ
اجلــوال ــري يش ِ
َ َ َ ْ َّ َ َ
اجل ِديــد عــر الشــبكةِ،
ــعراً ْ َ َّ ُ َ ْ َ ُ
يــد ِس ِلنــه قــد ِ
ً َُ َ ْ ً
منا ِســبا . خيصــا ر ِ
َّ َ ََ ْ ُ ُ َ ْ َ
ال فيكتــب نــوع اجلــو ِ
َ ْ ُ َّ ُ ْ ُ
ـث الي ي ِريــده ِف ابلحـ ِ
ُّ َّ َ َ َ َ َ
ـع التســو ِق، بِأحـ ِد مواقِـ ِ
ْ َ
ــار األك َ َ
ــر ي َت ُ ُ َّ َ ْ
ثــم
َ ّ َ َ ًْ
الســل ِع مبِيعــا مِــن ِ
َ َ َ َّ ُ ْ َ
املع ُر ْوضــةِ .يتتبــع
َُ َ َ
ــات طلحــة مواصف ِ
ــر ْينَُ ْ َ َْ َْ َ َ َّ َ َ َ َْ ّ َْ ََ
ــات المش ِــر إِل تعلِيق ِــى مِــن انلظ ِ َ
الســلعةِ ،كمــا ال ين
َ
ِ
َ َ َ َ َّ َ َ ْ َ َْ َ َ ًْ َُ ّ ُ َ َ َّ َ
ال مــع خــرا ،يــول طلحــة ثمــن اجلــو ِ ِلتأكــد مِــن جودت ِهــا .وأ ِ
َ َ َ ْ ِ َ َّ ُ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ َْ ْ ْ َ َ ْ َ
ـل ،وســيأ ِت اجلــوال اجل ِديــد بعــد ثالث ـ ِة
ِ ـ ي ص ِ و اتل ة
ِ ـ م د خ
ِ ةِ ـ ف تكلِ
َْ ًْ َ َّ
أيــامٍ تق ِريبــا .
119 ّ
كَبَشلا َرْبَع ُءاَرِّشلا َشَع َسِماَخلا سردلا
(ـــ) اري
َ
ِج تل ا ع
ِ م
َ ْ َ
ج الم ف ِ ال اجل َّ
و اء َ ش َض ُل َح َس ٌن ِ ََُ ّ
1.يف ِ
ِ ِ
َ ْ َ ُ ْ ً َ ْ ً ْ َ ّ َ َ ْ َ َّ َ َ
(ـــ) الشاءِ عب الشبكةِ خيصا عِند ِ ند ِسعرا ر ِ . .٢قد ِ
(ـــ) السلْ َع ِة َق ْب َل ّ ِ َ
الشاءِ
ّ
ات ِ
َ َ َ َّ ُ ُ َ َ َ
. .٣نتتبع مواص ِ
ف
َ ْ ْ َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ُ ُّ َ َ َ ْ َ ّ ْ َ
(ـــ) السلعةِ تين تدل ع جودة ِ ِ . .٤تعلِيقات المش ِ
َ َّ ُ َ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ َْ
(ـــ) . .٥سيأ ِت اجلوال اجل ِديد بعد أسبوع ِ
ي
َُْ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ ُ َّ ٰ
ات ب ِ َوض ِعها ِف جل ٍة!
ِ ِ م ك ِ ال ه اتلدريب اخلامس :ا ِستخ ِدم ك ِ
ذ ه
َْ ًْ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ْ َ َّ َ َ ُ ُ
ب الشبك ِة ـــ قلِق ـــ يتتبع ـــ تقريبا يَ ّ ِول ـــ ع
ّ 120
كَبَشلا َرْبَع ُءاَرِّشلا َشَع َسِماَخلا سردلا