Вы находитесь на странице: 1из 54

� � � � � � � � � � � � �

�������� ����

�. ��� �� � ���� �����


1
������� ������� ������� ��� ���� ����,
�� ����� ���� � �������.
� ��� ��������� � ��������,
�� ��������� ����, ����� � ��� �����
� ������� ����� ����� � ������.
�� �� ����� ������� ��� ����, �� � ���-���, ��� ��� ��.
� � �� ������ ������ ����� ���� ����,
��� �� �������� ����.
��� �� ��� ������� ����.
� � ����� ����� ��� �� ���...
...����� ����� ������ �� ����,
����� ��� � ��'� ����.
�� � �� ����� ���, ���� ����� � �� �������...
����� �� � ����� ������� ��������,
� �� ��, �� ����, ���� ���,
� �� �������� ���� ����.
� ���, ���� �����, ������ �������.
��� ���� � �������� � ����.
���� �� � ��� ���.
���� � ���� � �� ���� � ����,
� � ���� � � ���.
���������� �������, �������� ��� ��� � �����, �� � �� ����,
��� �� �� ��� ������ �� ���� ���.
������ ����� ���� ����� � ���,
�� �� ���� ��� ����,
� �� ��������� �� �� ����������.
�� ��� ������� ����� �� ��� ���� �� ���
� ��� � ��� ������� � �������� ���,
�� �� ������� �� �����, ���� � ���,
�� ������� ����, � �� � ���������.
�������, �� �� ������� ���� ��������� �������.
����, ������� �����, �������� ���� ��� � ��� ���,
�������� ���� � �������� ������, �� � ������ ������� ������.
������ ����, �� �� ������ ����� �� ���,
� �� ������� ����� � ������ � ����,
� ���� ������� � �������� � ������ ������.
������ �� � ���� ���� � �� ��� �����,
�� ���� ����� ��������, ������ � ���� � ���� ����,
� ������ ���� �� ������ ���� �� ��������.

2�
���, ����� ������, �� ������,
���� ���� ����� ��� �����;
� ������, ���� ����� ���� � ����� �������.
���� ������� ������, ��� �� ������� ���� �����.
�� � ��� ��� ������: ��� � � ���� ��� ��.
�� ���� ���������� � ����� ���� ���� ����� ���� ������.
� ������� ��������.
� ���� ��� ������� ���.
� ����� ���� ���� �� ����.
� � ������ �������, ����������� ����� ���,
� �� ��, �� ������ ����, �� �������.
���� � �� �� ���������� � � ����� ���.
� ���� ������ ���, �� ���� ���� ����, �� �� � ���.
�� �������� ���� ������, ��� ���� ���� ��� � ��� �����.
� ��� ����� ������ �� ���, �� �� ����� �� ��� ����.
� ���� ��� ������ � ������ ����.
������� �������� ����
� ������� ������� ���� �� ����� �� ����...
���� ������ ������ ������ ���,
� ���� ����� ��� �� ��� �������� �����,
���� �� ������ ��� ����������.
������ �������� ����� ����� �����.
���� ������ ��� � ��������� ���������� �� ���� ������.
� ��� �� ������ �� �� ���� �� ����.
� �� ��� ���� ����� ����� �������
� ���� ������� �� ������ �� ��� ����.
��� �� �������� � �����.
��� ����� ������� � ���������,
� ������� ����� ������� ���� ���.
��� ������� ����� �� ������ ����,
�� � ������ ����� ��������,
�� ���� �������� ��� � ����� �� ���,
� � �������� �������� ��� �� ���.
³�� ����: �� ��� �������, �� ��� � �;
� �� �� ����� � �� ������� ����.
�������� ���� �� ����� �� �����, � ��� ����.
�� � �� �������� ������, � ��� ����.
dz�� �� ����� ������, �����, ������� � ��������, �
� ���� �� ������ ���.
���� ����� �� ������ �������� � �� �������.
��� � ��� ��� ����.
� ������� �� ���� �� ���, �����.
� ���� ������ ���� ����� � ���.
2�
��� � ������, ���������, ����; ������ � ��������,
�� ������ �����������.
��� �������: ���� ���� �; ������: ������: �������,
�������. ������ ����������.
�� ����� ���� ��� ����� �������,
� ������� �� �� ����
��� �� ���� ��� �����.
� ���: ����� ������: ������ ����� �������.
� ������� � �� �����, ���� � ����� ����� �������...
� �������� �� ��; ����������� ����������'�,
� ���� � ��� ������: ������...
��
������ ������, ��� ������,
��� ������ � ��� ������ ����泿�,
��� ���� �� ��� ��� �����, ����� ���� ������.
�� �� ����� ����, ��� ������ ������ ���,
� ����� ���� ����� ����� ���� ������ �������.
����� ���� ������� ������� ������ ��������� �
������ �� ���
� ��� ���� �� ���������� ����.
�������� ���� ������ ��������� � ����� ��������,
�� � ��� ����, ������� �������� ���, �����,
����� �� ���� ����� ��������,
�� ���� ����� ������� ��������,
�� ������� �������� �� ��� ���.
������ ����� ��, ������� �������,
� ���� ���� �� ������ ������� �� ����� �����.
��������� ����� �����,
� ��� ������� �� ������,
� �'��������� ������� ���� �� ����.
����� ����� �� ���� ������� � �������� � ������,
�� � � ���, ��� �� �'��� �� ���� ����.
��������� ����� �����,
� ��� ������ ���� ������� ����� � �������.
������ ����, ������������.
��� ���� ���������� � ��� ������ ���.
������, ��� �� � ����� �������� �� ���,
� ������� �� ���.
� ���� ������ � � ��� ���������.
��� ��� ������ ������� ���� �����,
� ���� � �� �������.
� ��� ��������� �����,
��� �� ������� ���� ����� � ������� ��� ���,
���� ���� �����...
��
���� �� ���� � ���� ���� ����.
��� �� �������, �� ������� ���� ������� ���.
� ��� ������� �'�������� ��� ����� ���.
� �������� �� ����� � ������ ����-���� �� ������� �������
����...
� ��� ������� ��� ���.
��� �� ����� ������� � � �� ���� ������.
��������� �� ������... �� ���� ����,
�� ���� ���� � ������ ����� � ������� ��������
����� ���,
�� � ���� �� ���� ���� ����, ��� ���.
������ ���� �� ��� ����, � � ��� �� ���� ���...
� ������� �� ����������� �'����� ��.
� �� ��������� �����,
� ��������� ��� ����� ����������.
�� ���� ������ �����,
�� ��� �������� ������ �������.
� ���� ������ ��� ������� ��� �������� �����
� ��� (� �����) ��������...
4�
������� ���� �����...
� ��� ��� � ������ ����� �������, �� �� ������ �������.
��� ������ �������, �� ���� �������� ������,
� � �������� ������,
� ������ ���� ������.
���� ������� ������� �� ��������,
�� ����� �� ����� ��������� � ��� ����.
ҳ � �����, �� �� ������� ���� �� ��������,
���� �� ������; ��� ������� � ���������� ����.
����� �� ����� ������ �����, � ���� �� �����,
���� ������ ����� ���� ����.
� ������ ����� �� �� ������ ����
� ������ ��� ������ ��� � �����.
� ��� � ����-��������� ������ �� ����, �� ���� ����
������,
� � ����� �� ���,
� ��������� ��� ��������� ����� ���.
��� ������ ������ �������� � �� � ������� ����.
��������� ���� ����, ������ � ���.
�� �� ���� �������� �����, � ������ ���� ����.
�������� ���������� ���� ���� ������� � ������
������� ������,
� ���� ���, �� �����, �� �� ��������.
� ��� � ������ � ��� ��� ������ ���� �� ���.
� ��� �� ���� ������� �� �����, �� ����, � �������:
"���������, ���� ����� ��� ��� �� �����".
� ��� �� ������ ���� ���� ������,
� ������ ���� ���������� �����,
������ ���� ���������.
� ���� ��������� �� ��� � �������: "� �� �� ����?"
������ ����� �� ����� �� ���� � ij��, ���, ����� ����,
�������� �� ���,
�������� �� ���� ��� ���, ����� ��� ������ �����
����� ������.
���� ��������� � ������ �� ����, � ��� ������,
����� ���.
���� �� ������ �� � ����, ���� �� ��� �� ���,
������ ���� ��� � �������: "������� � ������ ����!
������ ������� ������ � ������-��������, �� ���� � ����".
� ��� ������ �������� ����� ����� �� ���� ���������.
� ������� ����������: "�� � ����, � ����� ������ ��������,
��� ��������� ���� ����".
� ������, � �� ������� �������, ������ ����� ������,
����������� ��������� �� ���� � � ���,
���������� �� ���� ��� ����.
4�
�������� �������� � ����� � ����,
���� � ������ � �� ���,
�� ���� ���� ���� � ����� �� �������.
����� �� ������ ��� ���� ����� � ����� ���.
��� ������� � ������� ���������� ����� � ����
��������������.
�������� ��, �� �� ������� � ���� ����, � �� ���, ��
�����,
������ �� ������� �������� ������ ��������,
�������� ��������
� ��������� ��� ������ ������ � ���� �������.
� �������� ��� (����) �� ���� ��������,
�� ���� �� ���� ��� �� �������.
�� ������ ��� ������ ��� �������,
� ��� ���� ���� �������� ���������.
�� ��������� � �����, ������� � ��������:
��� �� �� �����, �� ���������� �������.
�������� � ����, ���� � ���� � � ����� ������� �� ����
������.
�� ����� ����� �� ������ ������ � �������� � ���������,
� ������ �� ����� � ����� �������� �
�������� �� ����, �� ���� �� �������,
� ���� � �� ��������, �� � �'������ � �������...
� ��� ��� �������� ����� � ������ ���� ������ �� ���.
�������� ���� ���������, � ���� ����� ��
� ���� ������ �����...
������� �: "���� ����� �� ���?
�� ���� ����� ��������?
�� ����� ������, �������� ���� �� ��� �����������".
� ��� �� ������� ���� �� �� ����� ���������� �� ���,
� ��� ������� ����� � ���� ��...
���� � ������ ���: ���� �� ����������� �� �����,
����� �� ���� ���������...
� ���� ����������� �������� � ��� �.
���� � ���� ������� ����, ��� �� ����� �����,
�� �������� ����� ��� ������ ������...
��� ����� ���� ���� ������, ���� ������,
���� ������ ���� �� ��������.
� ���� ������ ��� �� ������� ����'�������� ��� �� ����
����� �������� ����,
�� ����� ��������� ������ �� ���.
��� ����� ��� ������ �����, ����� ������ �������
�� ���������.
� ��� ��� ���������� � ������, ������ ��
� ���� �� ���� �� ���������.
���� ��� ����� ��� �������� ���� �����, �� ����.
� ��� ����� �� ���.
ѳ�� ���� ��� � �������,
� �� ����������� ���� �� ������.
� ���� �� �����.
4�
��� �� ���������� ���� �� � ���.
� � ��� ��� ���� �� ���� ����� � ������ � ������
������.
� ����� ���������� �������� �� ������, ������
��������.
³������ �� ������� ������� � ������:
"���������� ��� ���".
³�� ��������� ����� �������� �������,
�� ������ ���� ��������� �� ���� ���������.
����������� ��� �����, �� ������ ��� ��������� ������
�� ���������.
� �� �������� ����� �� ��������� � ���� ����, � ���
����.
�� ���� ���� ������� �� ������ ����,
� ��� ���� �� ���� �� ������
� ��������� ��������� �� ���, �� �������� ������.
��� ����� ���� ����� ����.
�������, ��� ��� ���� ����, ������ ����� ������:
���� ��� ��������, ���� � ���.
� ��� ������ �� �����.
������� ���� �� ��� ���� � ������ ��.
��� �� �����, �� ���� ������� ������,
���� ���������� ������ ���� � ������� ������.
� ������� �������� �� �����.
� ����, �����, ���� �� �����.
������� ��������, ��� ���� �������� ���.
� ���� ����� ��������� �� ��� ���� � ������ �
������ ��.
������ ���� ������ �������� �� �� ����.
� � ���� �� ������� �������.
������ �������, �� �� ��������, � �������� ���
��������...
���'����� ���, �� ��� ���� ������ �������,
� ����� ��������, �� �� �������� ����, ����, �� ���
��������� � �������� ������.
� ���� ��� ������� ���� ����.
��� �� ����, ��, � ������� ������, �������� ���
��� �� ������ ����.
�� � �� ��������� ��� � ����...
4�
������ �� ������ ���� ��� ����.
� ����� ���� � �����: �� ���� �� ���� � � ���� ���.
� � �� ����� ���� �������� ����� ��� �� ����, �� � ���,
���� � ����� �����, �����, ����, �� �� ������ �������.
��� ������ ����� ����� � ������ ����� ����,
������ � ����.
�� ������� ������ � ��� ������ ���,
�� � ����� �� ������� � ��������� ��� ���������,
�����-���� � ����� ���� ���.
������ ����� �������� � ���� ����� �����-���������.
��� �� ������, ��� ���� ������ �� ��� � �� ��� � ����� ���.
����� ����� ��� ������� �, ��� ��������� ���.
�� ����� ������, ��������� ��� ����'� ������.
� �� ��� ������� �� ������� ����� ������, ������,
� ������ ���� ���� �������� � ��������.
� ��� ��-��������� �����:
"���� �� ���� �, �� ���� ����� ����� �������.
��� �� ������ ������� ��� ���� ������ ������� � ����
�������".
�� �� ��� ��������� ������: "� ����� �� ���� ����,
� ��� ������ ���� � ������, � �� ���� �".
� ������ �� � ��� ���� ����� � ���, ����� � ��������,
����� � ��� ����� ������� �������.
���� ���� ������, ���� ��������.
���� ��� �� ����� � ������.
�� ���� ����� ������ �������;
���� ������ � ������, ���'���� ����, ���;
����� ���, ������� � �����, ����, �� ���� ���.
� ��� ���������� �� ����, �� ���, ������ ����� ������,
���� �� ���� ������, �� ������ ������, ������ �������.
��� � ������� ���, �� ��� ����������� ����.
�� �� ��� ������� �������.
������ ���� �������� ��� ���� ����'����.
���� �� ������� �� ��� � ����, ���� �� ��������.
�� ���� � ����.
� ���� ���� ��� �� ����, �� �� ����� ��.
�� �������� ������, �� ������: ���� � ��� �������.
�� ��� �� ��������,
� ��� ��� �� ���� ���������� ����� ���;
� ���'����� �� �� �� � �� ���� �����...
�� �������� ����� ��������, �� ��� ��������.
���� �� �����, � � ���� ������
� ���� ��� ������ � �� ���.
����� ���� �� ��� ������, ����� �����;
�� � �����, �� �� �� �����...
�������� �� ���� ������ ���� � ������ �� ��,
������ �� ����� ���� � ���� ����, �� �������� ����������,
� ����� �� �������.
� ����� ���� �� ����� ����� � �'��� ���� ����.
�� �� ���� ����� �������� ����� ������ ���������,
� ����� �� ���� ���'���� ���� ����.
�� ����, � ������ �� �쳺�� �������.
ҳ �� �� ���� � ����� �������...
��� ��� � �������...
��. �� ����'��� � �� ���� �����������
5�
� �������� �� �������� �� �� ��������.
������, �� ��� �� �� ����� �'����� �� ij�� ���� ������
�� ���� ����������
� ��� �������� � ���� �����.
�� �� ������ ������� ���-�����,
� ��������� ���� ��� ���, �� ��� ��� ���.
������ ���������� ���, � ������ ���� ���� �������.
� ����� ���� ���� �'����� ��,
� ���� ������� �� ��� ���� � ���� �� �����.
�� �� ��� �, �� �� ��� ����.
� ��� �� ����� �������� �� ��.
� �������� ����� ����'���,
�� � ��� �������� ����� ����'���.
� ��� ���� �'����� ��.
� ��� �������, � ���� �������� �� �������� ������,
�� ������ �����.
������� ��� ������ ���� � ����� ����������.
� ��� ������ ������� � ������,
� ��� ����� ������ ���������� �����.
� ���, �� ��������, ��������,
� ���������� ������ ������,
� ���� �������.
5�
��� �� ����� ����������� �� ������, ��������� ���.
� ��� �� ����, ������ ������ � ���� ���� � ����.
� ��� �������� ������ �����, �� ����� �� ���.
� � ����� � ������ �� ������� ����� � ���� ��������
������ � ������.
�� � �� � ������� ��������� ������ � ������ ���� �����.
� ���� ����� ���, ���� ���� ���� ������ ������� ����,
� � ������ ������.
� ��� ������� ������ � ������,
� ����� ����� �� �������, ��������� ���.
��� ���� ��� ������ � ����� � ��������� ����� �� �����
�������� � ������ ������ ����...
� ���� �� ������ �� ���� �� (�� ������ ����).
� ��� ����� ������ �� ��� � ��� ��������.
� �� ��� �� �'������ ��� ���� ����������, ���������
�� ���.
� ��� ���� ������ ������:
���� ���� ������� � �������� �� ij�� � ����.
� ��������� ��� ����, �� ���� ���� ������ ����
�������� ������.
� ��� ��� ���������,
������� ���� ����.
///. ³��� � ������ � ������
6�
�� ��� ���� ��� ��� ������ � �������� �� �������
�� ���-���, �� �����
� �� ���������� �������.
�� ����� � ������� �� ���� ������ � ���.
� ��� �� �������� ������ ���� ������, �� �������,
� ����� ������� �� ���� �����.
� ��� � ������-��� ���� ���� ����� � �������� ��
����� ��������.
� �� ������� �������� ���������� �� ���;
� ���� ������� �� ������ �� ����.
� ������� �����, � ����������� ���� ���� ��� ���
� ���� ��-�����, �� ������ ��������,
� ����� �� ���� �������� �� ���, �� � ��������, ���
� � ������.
��� ��������� ������� �� ��� � ����� �� ���.
���� ������ �� ���� �������� � ��������� ������
� (��������) �� ����� �������� ���� � �������.
� ��� ������� ������ ���: ����� ��� ������,
� ����� �� �������, ��� ���� � �������.
��� �� �������� �� ��� ���� �������� �. �������:
"³����� �� ���� � �������� �� ������, ���� ����
����� �� ���� ���".
���� ��� � ����. ������� �����, �� ����� �� ����,
� (����) ������ �� ��� � ������� ��.
��������� ��, ���� �� ��� � ����� ������� �� ����.
� ������ ������ �� ���, � ������ ��������.
��� ������ ���� ��� �����������, � ���� �� ����������� ��.
� ���� ���� ���� ������������...
����� ����, ������, ����� ������ ����� ����.
���� ����� �������� � �������� ���� ������,
���� ������ ���������,
�� ������������ ���� � �� �������...
6�
� �� ��� ������� ����� ���� ����,
������ ������ � ���������,
������ �� ����, ���� ���-��� � ����,
� ��� ����.
��������� � ������ ������� �� �� ��� ����.
�� �� ���� � ��������� � ����� ������� ����� � ���� ���.
��� ���� ������ �����, ������, ����� ������ � ���� ����.
��� �� ������ ����� ��� ���� � ����� ���� � ��������
��������,
� ���� �� ���.
��� � ��� ����� ������� �� ���� � ������� �� ���.
��� ��� ������� ��� ������� ���.
� ���� ������� ���� �� ���� ��,
�� � ����� ���� � ����.
���� ���� �������. ������ �� ��� ������ �� ����,
����� � ����, � ���� � ����� � ����.
�� �� ���� ��� �� �����,
� ������ ����� � ������� ����������,
�� ��� �������� � ������.
�� �������� ���� ������� � ������ �� ������ � �� � �����,
� ���.
��� �� ���� ������ ������, ��� ��.
� ������� ���� �� ����, � � ���� �� ���� �� ����,
� �� ������� ������ � �����,
� ����������, ���� ������ ����� ���,
� �������� ���� �� ����.
��� ���� � �'������ �� ���� �������� ������, �������
����� ���� � ����, ��� �� ����� ��������.
���� ���� � ��� ����� ����,
���, ������, ����� ���� ������ � ������ � ��� ��� ����.
������� ������ ����. �� ���� ���� ������,
� �������� � ���� ���� �����.
���� ������� ��� ����.
� ���� �������� �� ������� ����.
6�
�� �� ������� �� �����'� � ������ ������ �������� �
������ �� ��� ���������.
���������, ���� ��������� �����, ���������� �� ����,
� ������ � �� �����.
� ������ ��������� ��������.
ҳ �� ������ �� �����, ��� ����� ���� ��'������� �
����������.
�� ���� ���� ������ ������ � ���� ������,
� ������ ������ �������� ����.
� ���� ���� ������.
���� ���� ��� �� ����,
� ������� ��������� �� ������ ��������� ������ ��
�������.
���� ������ �� ����� ����� ����� ����� � ������� ����.
ҳ ���� �������, � ���� ���� ������ � �������������.
������ � �������� ���� ��������������, �� ���� �
������� �� ����� ���� �������,
� ����� ���� ������ �������, �� � ���.
�� ��� ��� �� ij�� ������� ����� �'����� ��.
����� ����� ��� ��� ���,
��� ���� ������� �� ������� ������� �����
� ����� �����, �� ��� ������ �� ����.
� ���� ��������� ������ � ����,
�� �� �� ������ �������� ��.
������ ��� ������� ��� � �������� ����� ������
� �������� �� �� ���� ������ ��� �� ���� �������,
�������� � ��������,
���� � ѳ� �����, � ������.
� � � ���� ���� � ��� �� ���� ������,
� �������� �� ��� ������, �� ���.
��� �� ������� ���, �� ������ ������ ����, � �� �����.
� ���� �� ��������.
�� ����� ������� ������ ������� ���� � ������� �� �������.
�� ���������� �� � �� ������,
�� ������ �� ��� � ������ ����� ���.
� ����, ��������� ������ ��� �� ����� ���, �
�� �� ����� ������ ������ � ����� �����.
� ��� ���� � ������� �� ������ ���� � ��� �������.
��� � ��� ���� �� ������ ����������,
���� �� ѳ� � ������.
6�
����� ������� ��� �������.
� ������� ����, ���� ���� ���� �� �����������.
����� �� ������ �� ����, � ������� �� ���� �����
� ��� ������ ��� ��� �� ����� � ������,
�� ���� ����� �������, �� ���� � � ������ ������,
� �� ���� ���� �� �������� �.
��� ��� ��� ������ ������ � �� �� ������ ������,
�� ��������.
���� ���������� ������� ������,
�� ����� ���� ��� ��� ���������, ���� �������� ����.
� � ��� ��� ������ �� ������ � ���� �� ����� � ������
�� ����,
� ��������� ������.
�� ���� ����, � �� ����� ������ ����;
� �� �������� � ������� ��, �� �� ��� �� �� ����.
� � ��� ���� ����� ������� ����� � ���������� �� �� �����.
��� ��� � ���� ������� � ��������.
� �� ������� ��� ����� � ������� �� ���� � ������
��� ���.
� ��� ������ ������ ��������,
��� �� �������� ������ ���� ����, � ����� ����, � ����.
� ������ ��������, ������ ����.
�� ���� �� ����, �� ���� �� ��� ���.
� ����������� �� ���� � ���, �� ������ ����, �� ���.
�� ������� ������� � ������ ���� ���� � �� �������
����.
�� �� ������ ���� ��� ���, ����� �� ��;
� �� ���� �� �����;
� ����� ��� � ������� �� ���.
����� ����� ����� �� ����, ��� ��� ���� ��,
��� ������ ������� � ���� �� ����.
� ����� ���� ��������, ��� ����� �� ���� � ������
� ���������� ����� ����.
6�
��� ���� ����� ����������� ���������,
� ������ �� �� ���.
� �� ��� ���, �� ��� ������, � �����,
�� ��� � ������� ���������� �� ���, �� �����,
����� ��.
� ��� �� � ��� �����-�����, ���� ������ ����
� ��� ����� ���� �� ������������ ������.
� ���, �� ���� �����, ���� ��� ������ �� ���.
� ����� �����, ���� ���� ���� ���������� � ������
������� �� ��������.
��� ������� ����, ������ � ���������.
��� ����� ���� ��������� ��� ������ �����!
��� ��� �� ���� ����� � �� ����� �� �� �������
������������� �����, ��������� ���.
� ��� ��� ������ ���, � ����� ��� �� ��� �
�� ��� ����� ����� � ���;
� ����������� ����� � ����� �����.
�� �� ����� ��������� � �� ���� ��� ������;
� ��� ���� ������.
� ���� �������� �������� ���� � �������� �� ����.
��� ������ ��� ��� ������ ����� �� �����,
���� �������� ��������� ������.
� ���� ���� � �� ���� �����.
ij������� �� ��� �������� � ������,
��� ������� ���������, �� ��������...
� ������ ���� �� (����) �� ��� ����.
6�
ҳ ���� ���� ������ �������, �� �� ���� ������,
� ������� �������� ������.
��� ����� �� �������,
� �� ���� �� ���� ���� � ��� ����������.
� (������) ���������� ���� ���� ������� � ��������,
� ���� �� �������� ������� �� ������
� ��� �������� �����;
���� ��� ��� ������� � ������ ����.
�� � ���� ����� �� �������, ��� ��� ��������.
��� �� ������ ����� ������� �� ����.
� ������� ���� ������� ����� ������ � ������ ����...
������� � ����� ij� ����� �� ����� �����,
�� �������� ���, � ������ �������.
� ��� ���� ��� ���� ��� � �������� �������, ��������
���� ����.
�� �������� (���) ��� ���� �� ���,
�� ���� � ����� ������.
������� � ������ ���, � ����� �� ����� ��������,
�� ���� ���� ����, � ���� ������.
� � ���� ������ �����, �� ���� ����, ����� ��� ���,
� � ����� �������� � ����� ���������, �� ������
����������.
6�
�� ��� ������ ������� ����, �� �������� �������.
� ��� ���� ���� ���� � ��� ���������.
��� ������� ��������� ������ ����� �����, � �� �����.
������ ���� ��� ���, � ��� �� ���� ������.
� ����� ����� ��� ��������, ��� �� ������ ���� �����
� ��� ��������� (� ��� ���) � ����� �� �������.
������������ ����, �� �������, �� �������� ��� �����,
� �� ���� ������ �������� �� ����,
�� �� � ����� ����.
���� ����� ������ � �� ���� �����,
� �� ����� ����� �� ����� � ��������� �� ���� ������,
��� ���� �� ����� ����, �� �� ��� �������.
� ��� ��� ��������� ������ ��������,
� �� �� ��� ����� ������� �����������.
VI. ������ ����� ��� ����
7�
����� ����� �����!
���� ������� ���, �� �� ������� ������ ������.
� �� �� 䳺 � �����, �� ������ ��������� ��,
������� ������ �������,
� ���� ��������� ������.
�� � ������� ������ ���� � �� ����� ����� �
�����, ������, � ����� ���.
�� �� ��������� ���� �� ����� � �� ����볿
� ���� ������� � �� ����� ������ ����.
�� �� ���� �� ������ ��� ���� ���������;
� ��� ��� �������� �� ��� �������.
� ����� ���� � ����, �� ���� ����� ������,
� � ��� ����, �� � ������ �������.
��� ����� ���� ���������� �� ���,
�� ��������� � ������ ����.
� �� �������� ��, �� �� ������� �����;
� ��� ����� ������.
� ���, ��� ���� ������ �������, ���� ���,
� ���������� �� ������� ����� �����;
� � ��� �, �� ����� �������� ��� ����.
����� �� ������� ������.
� ���� ��� ����������� ���� ���� ������ ������ ��
���������� ������.
� ��� ���� ���� ����� ������ ����� ����� �������� �
���� ��� ����������.
����� �����, ������, �������� �� ��� �����.
� ��� ���� �������� ������ �� �������
� ��������� ������ ��������,
�� ����� �� ���� ����.
� ������ ������ ��������� �����, ����� � �����.
�������� ��� ����, ���� ���� � �������� �����
�������� ����� ���� �����,
� � ���� ����� �� �� ���.
� ������ �������� �� ��� � �������� ��� �� ���.
� ������� � ������ ����� � ������ ���� � ��������
�� ���.
� ���� ����� ����� � ���� � ������� �� �� ���� ��.
7�
� ������, �����, �� �� ������,
���� ������� �� ����, �������� ���.
��� � ����� ����� �������� ��� �� �������,
� ����� �� ����� ������� ������.
� ���� �� �������� � ����� ������ ������� ��;
� � ������ ��� � �����.
� ��� ����� ���� �� ����� ���
� ������ ��� ������ ������ ��� �� ����� � �����,
�� � ������ ����� � ���.
���� � ������� ��� �� ����� ����,
��� � ����� ����� ������ � ��� ��������,
������ ��������� � ����� ����.
� ���� �� ����������� � �� ���� ���� ����,
�� � ���� ���� �� ���� �������.
� ��� �� ������ ��������� �������� ������,
�� � ������ ��� ������ �����,
�� � �� ����� �� �� ���, �� � ��� ���.
�� � � ��� ���� ������� � ������ ���� ���
� ��������� ��� ���� ��������� ��� �����.
� ���� ������, �� ������ ����,
��� ����� �������� ����� ���� �� ������ ����.
� ����� ���������� �� �� ����, � �������� �� ����;
� ���� �� ������ �������� � �������� �� ������ �����.
�� ����, ������ ��, ���� �� ��������� � ���������,
� �� ������ ����� ������ ���, � �� �������� �� ���.
��� �� �������� ��������, ��� ��� ����������� �
���� ������ ����.
�� �� ����� ������� � �� ������� ������.
� �� ���� ���� ��� �������.
� ��� �� ����� �'����� ��, �� ������ ������� ���� �
�����,
� ���-���� ������ ����� ������� � �����.
7�
��� ������ ������ ����, �� ����� ����� �������,
� ��� ��������� �������� ��� �� ����� ����.
� �� ���� ��������, ���� � ����� ��������,
�� �� ���� ���� ���� ������ ����� � �� ���������� ����.
��� �� ����� ����� ������ �� �� ������ ������������
������� ���� ������� �� ���.
�� ���������, ������ ��, �� ������
� � ������ ��� �� ���� �����.
� ��������� ��� �� ������ �� ��� ������� ������ ���,
�� ��� ����.
� ��� �������, �� ���� �����, ���� ������.
��� � �� �� �������, ���� ����� ������.
�� ���� ����� ���, � ����� �� �����.
�����, �� ���� ���� ���� ��� �����,
� ������ ����� ��������� ��,
��� ����� �� ���� ����� � ������ ������ �� ������.
�� � ��� ����� � ��� ������ ����,
���� �� ���� ���� ����� � �����.
ҳ ��� ������, �� �� ��� � ������ ����,
������� ����� �� ����, ����� �����...
������ ��� ������, ��� ��.
� �� ���������, �� �� ��� ����������� ���,
� ������� ���� ����� � �����.
�� � �� ������� ��� �����?
�� ��� ���� ������, ���� ���� �����,
���� � ��� ������ ��� �����?
���� �������� ������� �� ���� �����.
� ������� ���: �� ���� � ��, � �����,
������ ��� �� ��� �����.
� �� ������� �� �����, �� � ������ ����;
� �� ������� � �� ������ ����.
7�
��� ��� �� ���� ������, � ����� ��������� �������.
�� ����� ������� �� ������,
� ������ ��� � ��������!
� ����� ��� ���� � ����� �� ���� ���� �����,
�� �� �� ������� � ����.
��������� �� �� ���� ��� � ������, �� ���� �� ���� ��,
� ���� ��� �� �����, ��� ���� ��� ��������.
� ���� � ����� ����� �� ����, �� ������ �� �����
������ �� ����� �� ���� ����.
� � ���� ����, ���� ����� ���� ����� ����;
� ��� �� ������.
����� �� ���������� �� �� ����� � ����, � ������
���� � ����.
�� �������� �����, �� ���� ��'������� � ������ ����� ���.
� ������ ���� � �����, � ���� � � ����.
� ��� ������� ��������� � ������, �� ���� �����
������� ����.
��� ���� ������ ��� ���� � ������� ����, ���������
���� ����, � ����� � ����.
� ������� �������� ����� ���� ����'�.
�� ����� �� ������ ������ � ������� ������ ����� �����.
���� ����� � ��� ���, ��� �����, �� ��� ������,
���� � �� ����� �� ������ � �� �� �����, �� ����,
��� �� ���� ���������� � ����������.
� �� ����� ��� ������, �� ������� ����� ����� ������.
������ �� �������� �� ��,
� ���� ��������� ������ ���������
�� ������ ����� ����� �������� � ����, � ������� �����.
����� �� �� �� ����� � �� ������,
�� ������ ������ ��� �� ��� ��� ����������.
7�
��� ������ ������ ����, �� ����� ����� �������,
� ��� ��������� �������� ��� �� ����� ����.
� �� ���� ��������, ���� � ����� ��������,
�� �� ���� ���� ���� ������ ����� � �� ���������� ����.
��� �� ����� ����� ������ �� �� ������ ������������
������� ���� ������� �� ���.
�� ���������, ������ ��, �� ������
� � ������ ��� �� ���� �����.
� ��������� ��� �� ������ �� ��� ������� ������ ���,
�� ��� ����.
� ��� �������, �� ���� �����, ���� ������.
��� � �� �� �������, ���� ����� ������.
�� ���� ����� ���, � ����� �� �����.
�����, �� ���� ���� ���� ��� �����,
� ������ ����� ��������� ��,
��� ����� �� ���� ����� � ������ ������ �� ������.
�� � ��� ����� � ��� ������ ����,
���� �� ���� ���� ����� � �����.
ҳ ��� ������, �� �� ��� � ������ ����,
������� ����� �� ����, ����� �����...
������ ��� ������, ��� ��.
� �� ���������, �� �� ��� ����������� ���,
� ������� ���� ����� � �����.
�� � �� ������� ��� �����?
�� ��� ���� ������, ���� ���� �����,
���� � ��� ������ ��� �����?
���� �������� ������� �� ���� �����.
� ������� ���: �� ���� � ��, � �����,
������ ��� �� ��� �����.
�� ������� �� �����, �� � ������ ����;
� �� ������� � �� ������ ����.
�� ���� ���� ���� ��� ����.
� ������ ���� ��� ���� ����� ������.
� ������, ������� �������,
����� ����� ����� ���� �� ����,
� ������� ���� ������ ���.
� ��� ���� ���� ���� ����� �����,
� ���� (����) �������� �� ����.
³��� �� �����!
� ���� �� ��� �����, ��� � �� ���� � ��� ���.
��� ��� �������� �� ���.
7�
�� � �������� ������ ������ �� �������
� ������� �������� �� �������.
� ��������� ���, � �����, � ������, �� � ��������� �����.
ҳ ����� ���, �� ����, � ��� ���� �� ����.
��� ���� �� ���� � ����, � � ����,
��, ���� ������, ������, �� ����� ���.
���� �� ������ ������, �� ����,
������ ������ ��� ����,
� ���� ���������� �� ���� ���,
��� ��������� ������ �� �������.
�� ������, �������� �� ��� � ������� �� ����� ������.
�� �� ���� ���� ���� � ��� ��� ������� ����.
���� ������� �� ���� ���� � ����� �� ������,
��� ���� ������ ��, �� ��� ������� ���.
���� ����, �� �� ������ ��� ������, �� ��� ������,
� ����� �� ������.
����, �� �� ������ ����� �� ������, � ������ �����.
� ��� ������ ���, ������ � ������ �����.
� ��� ���� ���, �� �� ������ �� ����� ������ � ������
��������.
�� ������ ��, .� �����, � �� � ����� �������,
��� �����, �� ����� � ����.
� ���� �� �����, �� ���� �� �� ���� ����� ���.
���� �� ������ ������ ���� ��� ���� � ���� ������
� ��������.
�� ���� �'� ������� ��� ����� ���� � ����� �����,
�� ������ ���� ���� �� ������ � �� �������.
� �� ������� ������ �� ���.
� �� �� ������, ���������� ���� ���� �� ����
������ ���� ������,
�� ���� �������� ����� � ������ �������� �������.
���� ����� �� ���� �� ����, ��� ���� ����,
� ������ ���� �� ����� �����.
7�
� �� ����, �� �� ���� ��������� ���.
� ��� ������� ����: �� � � ��� �����, �� ���-�����,
�� ����, �� ����;
�� ����'���� ���� ��������,
� ��� ��� �� ����� ���������.
� ���� ����� �� ��� ����, ������� �������.
� �������� ���� ������:
"���, ���� ��, �� ����� ����.
� ������, �� ��� � ���� ��� � ������� � ���������,
��� ��� ���� �������.
� ����� ������������ � ���� ����� ������ �� ���
����, �� ����������� ���".
�� �����, �� ���� �����, �� ���� ���� ������,
��� �����,
� ���� ����� ����.
� ���� ������ �� �� ������
� ����� ���� ������, � ������, � ����.
� ������� �'��� �'����� �� ���� ���,
� ����� �������, � ����� ������,
� �����-����� ������� �� ������ ��������.
� � ��������� ���, ��� ���� � ������, ������� �
����������.
� ��� ������ ���� �� ���� ���.
� ������� �� ���� ��������� � ������ ����� ���.
� ���� ���, �� ������� � �����,
�� ����� ����, �� ���.
� ���� ���� ���� ������� � ���� ���;
� ���� ����� �� ���� �� ������ �� ���.
� ���� ���� ����, ������� � �������, ���, ��������,
����� � �����, ������ � ���.
� �� ��, �� ����� ������, � ������ ��� �� ����.
�� ������� ����� ���������,
�� ��������� �� ���� �����.
� �����, �������� �� ��, ������� � ��� ����,
�� ��� ���� �������, � ���� ��� ���� ������,
�� � ����� �����.
� ������� ����� ���� ���� �� ������,
�� �����, ������ ����� � ����� ������� �������.
����-����� �'� ������� � ����.
� ����� �� ���� �����;
� � ���� �����.
7�
�� ����� ��� � ����� ������ ����, �����������
������� �� ���� �������,
� �� ����䳺 �� ���.
� ����-����� ������ ��� ����� ��� ����,
� ���� ��������� � �������� �� ����� ��� �� ����
���� � ����� ������� �����.
����-����� �� �� ����, �� �����, � ��� ��� ����� �
��������.
� � ���� �� �����, �� �� � ���� �����,
� ���� � ���� ����.
� ������ ����� ��� ����, ��� ����� ����� ����� ���.
� �� �� ����, �� ��, �������� � ����,
�� ��� ����� �� �������� �� ��.
���� ����� ���� ����� �� �����-����� � ������� � ��
�� ��� ���� ������ � ����� �����.
�� �� ��� ����� �����, ���� �� ������� �������!
� ����� ��� ������� �� ������ ������,
� ���� �� ������� � ����, ����, ����, ������, � ������.
� ���� ����� ��� ������.
� �� ������� ����� ��� �� ���� �������.
� ���� ���� ���'��� �� ������� �������� (� ���� ����).
������� �� ���� ���� � ������, �� ���� �������.
� ��� �������� � �� ������������� � �������, �� �������.
� ����� �� ��� �� ��������.
�� ����� �� ����� � ��� ���, �� �������� ������.
���� ������ �������� �� ����.
� ��� �� ����� ��������, � ��� ������.
�� ������ ������: �� ������� ���� ��������.
��� �� �������, �� ���� � �� ���� ��������, �
������ ���� �������� �� ���.
� �� ���� � ��� ��� �����, ��� �����,
�� ���� �������� �� ������.
���� �������� �������, ��� ��� ������ ��������;
� � ����� ��� �� �����.
� ��� �������� ������;
� ������� ��������� ���, � ���� �� ����,
� ���� ��� ������, � ��� ����.
�'� ������� ����-���� � ���� ��� �� ��.
� �� ���� � �� �����, � �� ���, ���� ��.
7�
� ���'���� �����, �� �������� �� ������� ��
������, � ������ � �� ������.
�� �������� ���� �� ������
� ������� ��� ������ �������,
� ��� ���� �������� �
��� ���-������, �� �'����, ���������.
������ ��� ����� �� ���.
� ������� ����, ���������, ���� ��������� ��� ��� ���,
�� �� ������ �� ���� ����� ���� ��������
� ������ �� ����� �� �������� ������.
ҳ, �����, ����� �� �������, �� ���� �����.
��� ������� �� �������.
� �'� ������� ����-����� ����
� �������� �������� ��� ���,
�� � ������, � ������ �� ���������.
�������� �� ���� ��� ����� ���������,
�� �� ��� ����� ����� ���� ���� �� �����-����.
� � ��� ������ ������,
� ������� ���� �������� ��� ����,
�������� �� ������,
� � ���� ������ �������� �� ��� ���� ��� ��������.
� � �������-������� ����� ����������,
�� �������� � � ���� � �� �������� ���� �� �������.
�� ��� �� �� ������ ���, �� �������?
�� �������� ����� ���� ���� � ������, �� ������.
��� ��� ������ ��� �� ���, �� ���� �����,
� ������ �� ��� � ���� ���� � ������� �������.
�� �� ��� ����� ������.
� ��� ����, �� ������ �� ���� ������� �� ������ ����,
��� �������� ���� ����� ������� �� ���,
��� �� �� ������ ��������� �������� �� ����� �������.
��� �� ��� ����� ����� � ��.
���� ���� ���� ������ �� ������, ������ ����� � ��
����� �������
� ��� �������� ����,
�� �� � ���� ��� ��� � ����� ���� �� ������� ����.
�� ����� ��� �������� � �����,
������� ��� ����, ��� �� ��������.
7�
���� ������, �� ���� ������ ���� ��� ����
� �� ������ ���� ���������.
��� ���� ��� �������, �� ������ �� ��� �� ���-�����,
��� ����� ���������� �� ������ ������� ���� �,
�� ����� ������ ��� ���� ����.
� ���� ���� ���� � ������,
�� ���������� ����'� � ������ �����;
����� ������� ����������� � ��� � �������,
� ������ ����� �� ������ ����.
��� ������ �����, �� �� ������ � �� ������ �� ����.
���� �������� �� �� ���� ��,
���� � ��� ��� �� ������ ���� � ����� ����,
� ������ ���� ���� ���.
��� ���� ������� ������ ������� � ������,
� ��� �� �� ���� �������� � ���� ����������.
��� �� ���� � ���, � ���� ����������,
� � ��� �� ����� ���� ������ ����.
� ����� ���� ���� ��� ���� ����, �� ����� � ��, � �
����,
������� �� � ���� ����, � �� ��� ��,
� ������ �� ��� � ��.
V. ��� ��������
8
� ����� ������� ���� ������ ������� � ����������,
� ���� ���� �� ����.
� ������ ������� � ������� ��:
�� ����� �� ����, �� ��� ���� �������� ����;
� ��������� �� ���� , ���� �� ����� �� ��� �����.
�������� ��� ��� ��� � ������ �� ����'�������;
� �� ��� ��� ���� ���� ��������� �� ����, � ��� �����;
��� ���������� � ������, �� ��������� �����;
�� ��� ������, �� ���� ���������� �� �� �������.
� ��� ����� ���� � ����� (������).
� ���� ����� �������� � ���� ������������, ����
���� ������ ������?
� ��� ����� ������ ����: "�� ��� ���� ������ ��
������������?
�� ������ ����� ���� ����, � �� �����".
� ���� � ����� ������ � ����������.
� ������ ���� ����� ������� �� ���.
���� ����� �� ���, � �� ��������, �� � ��� ������.
���� ��� ������ ���� � ������ �� ������,
�� ���� �� ���� ����.
� �������� � ��� �� ��� �����,
�� � ������ ���� ��������� �����,
�� ���, ���� ��� ������ ����� ���� �� ������.
� �, �� ������� ����� ���� ��� ������ ����
� ��� ���� �������� ���� ������� � ���-���,
�� ����� ������.
�� ������ �� ���������� �� �� ���� ����� �� �����.
�� ������� ���� ���� �� ���� � ��� ������.
� ������ ���� ��, � ���� �� ����� ��� ��� �����.
� ������� ������� �� ��� � ������� ���,
�� ������ ����� ������ ������ �� ���,
�� ����� �� ��� ����.
� ���� ����� ������ ��: ���������.
� ����� �� ���, � ������� �� ��� � �'����� ������
����������,
� ����� ���, ��������� �� ��� ����.
�� ����, ���� �� � ��� ���� ����, � ������, � �����, �
�����, � ������� ����� �����.
�� � ����� � ���� �������� ������� �����
� �������� ���� ������, ����� �� ����� �����.
�� �� �� ������� ��� ���������, ���� �� ��� �������
� ����� ��� ����� ��� ���'�������� � ������.
� ��� � ����� ���� � ������� ����� �� ��� ����, �
�������� ��� �� ������.
� �� ������� ���� �������, �� ������� �� �����-���
� ������� � ������ � ��� ��� ����� ��.
ϳ��� �� ��� ������� �� ������ ����
�, �������� ���, ��������� �� ������ ����.
� ��, �� ������ ���� ������� ���,
������ ���� ��������� �� ��� � ����� �� ���.
�� ������ �� ������ �� ������ ��� � ������� ��
���� ����.
� �������, �������� �� ��,
�� ����� ����� � ��������.
� ����� �� �� ����� ������� ������,
�� ����� �� ����� ����� ����� �� ��� ���� � ���������
�� ������.
��� ���� ����� ��������� ����,
��� ������ �� ��� ����������.
��� ������� � ��� �������.
� ���� ����� �� ������, �� ������� ����� � ����.
� �� �������� � �� ������ ����, ������.
� ���� ����� ���� ����, ��� ���� �������� ��� �� ����,
� �� ������ � ����� �����.
� ����� ��� ������ ��� ����������
� ��� ����� ��������.
�� ������� ������� � �� ��������� ����� � �����
(��� ���� �����);
� �, ��� �� ������� �� ����,
���� ��� ������� ���� � �����.
�����, ����� ������, � ������ ����,
��� �� ���� �� ���� ����,
��� �������� �� ���� ���������� � �� ���� ����'�����,
��� ���� ���� ����, ���� ������ ������� �����,
� �� �� ����� ��� ����.
���� ������� �� ������ ����, ��� �� ������쳺 ��� ���,
� ��� ���� ��������,
��� ������� ������ � �� ����� ����.
������� ��� ����� � ���� � �����, ��, ������,
��� � �����.
� ���� ������ ������ � ����,
�� ���������� �� ����� ����,
��������� �� ��� ��������, � ����, � �����,
��� �� ��� ���� ������ �� ����� � �� ��� �������.
��� ������ ���� �� �������,
� ���� ���� �� ��� (��) ���������.
�'� ������� ���� ���� ����� � ������ ��� ��� �� ��,
� ���� ���.
� ��� � �� �������, � �� ����� ����������, � �� �'���
��������,
� ���� ����� �� ���� ���� � ���� ����� ������,
���� �� ���� ���� ����� � ������...
�� ��� ���, ���� ���� ���� �� ��� �� �����,
��������� �������� ��� ��� �� ������ � �������� ��...
���� ���� ���� ������ �� ��� ��� ���� ����.
� ��� �������, ��� � ��� ����� �������, ��������.
� ��� ���� �������� � ������� ����,
��� ���� �� ��� ���� �� ���� � ��������� ��, � ��� �
��������� �� ����.
� ��� ��� � ������: ������ ����, � �� �������� �� ����.
��� � ������ ���� ���������� � ���� ����.
VI. ³������� � �������
8(2)
�� �������� �� ��� � ��� �� ����� � �������� ����.
� ���� ���� � ���, �� ��������� ������;
����� � ����, �� �����.
� ���� ��� �� ���� � �����, �� � ����� ���� � ��������.
�������� ��� ��, �� ��� ��� ����� � ��� �������
� ������� �� ���.
� �� ����� �������� �� ���.
� ��� �� � ����� ������, �� ������ ��.
� ������� ��� ���� ��������.
� ������, �� ������ � ��� ����� �� ��� �����.
� ��� ���� ������� �� �����
� �������� ����� � �����.
� ���� ���� ���� �� ���, � ����� ��,
�� ��� �� ������ �� ��� ����� ����.
� �� �����, �� ������ ���� ������ �� ����.
��� �� ������ ������ ��� �� ��� �������
� ������ ���� ����� �� � ������ ������.
� ���� �� ������ �� ����,
� ������ ���� ������� ��� ����.
� ��� ������ (��) ������, �� �� ���.
��� �� ������ ������, � ���� �� ������ ����.
���� �����, �������, ����� ��
� ����� ����� ��� �� ����, ��� � � ������� ���� ����.
� �� ���� �������� �� ������ � ������ �� ��,
�� ���� ������ ��� ���� ������.
���� ����� ����� �� ��'� ����,
� ����� ���� � � ����� ��.
���� ����� ��� � ������� �� ����� ���������.
� ��� �� ����� ���� � �� ��� �� �� ��� �� ����.
��� ��� ���� ��� �������� � ������ ������� �� ��� �� ���,
� ������� ��, ��� ������� ����� �������, �� ����� �����.
�� ����� ���� ������� ����� ���� ���� � ����� ���,
� ���� ���-���� �� ���� ��������,
� ������� ����� �� ������,
� ������� ����, �� ��� ������.
���� ����� � ������ �����,
�� ��� ����� �� ���� �����
� ������ �� ���� �� ���� �����.
��� ����, � �� ���� �� ���� ����������,
�� �� ����'���, ����, �� ����� ����� ������;
� ���� ���� ����'���.
��� �� ��������� ������ �������� ��� ���� �� �����
� ���� �� ������ ���� �������, ��� ����.
� � �� ���� � ��� ���� �����,
�� ���� ������ ������,
���� ���� ������� � ���� ��� �� ������.
³� ����� �� ����� ������, �� ��� 䳺��� �� ���,
� ������, �� ������� �� �����.
� �� �� ���� �����, ���� ���� ��� �� ��������
� �� ������� ���� ���� �� ���� ����.
�� �� ��������� ��� ���� �������,
� �� ���� ������������, �� ������ �� ����� ���.
���� �� ����� ������ � ������ �� ���� ����, �� ����,
�� �� ������ �����������, �� �� ���.
��� �� ������ ��� ��� � ���������� ������ ��
�������� ���,
� �� ����� �� ����, �� �����, � �� �����,
�� �� ����� ��� ���� ����� � ����������, ��
��������.
��� �� ��������� ����� � �� ����� �������� ��,
���� ���� �� ����� ��� � �� ���.
��� ���� ������ ������� ������� ����� ��,
� ���� ������� �������� � ��������� ����� ��� ���� ���,
���� �� ��'��� �� (�����) � ������ �� � ����.
����� �� ����� �� ���� ���,
������ � ���� ���� � �� ����� �����, ����� � ������,
�� ������ � �������� �� ����, ��� ���.
�� �� ����� ���� ��������� ��� � ���,
�� ����� ���� � ����� �� ������.
8(3)
���� ��� ������� ����� ������� ��������,
����� ��������� ������ �� ������ �����, ��������
������,
�, ���� ���� ���������,
�������� �� ��� ������ ���� �����
� ������� ��������, � ����� �� ����� �� ������.
� ��� ������ ���� �������� ���� ���� ��� �����, ��������.
� ����� ���� ���� �������� �� ��� ����
� �������� ������ ���, �� � ����� ������.
����� ���� �����, � ����'��� �������� ������ �� ���.
���� ���� ����, ��� ������ ��� ���� ����,
����� �������.
� �� ���, �� ���;
� �������� ��� ����� ������� ���� �����;
� �� ���� �������� �.
���� ����� ���� ������ �� � ����'� ���� ������,
��� ���� ����� � �����.
������ � ��� ������� � ���� �� ����� ���,
�� ������� ���� �� ����
� ����� (����) ���� ������ ������� �� ������ �����.
� �� ������� �����, �� �����, �����������,
�� ��� �������� ������ � ��� ����.
� �� �� ��� �����, ��� ������� ���� � ��� ���.
� ���� ������ ��� �� ��� �����, �� ��������� �� ����.
� �������� ��� �� ��� � �� �����,
� ����� ������ � ����.
� ���� ��������� �����, � ������ ���� � �� ��� ����,
� ��� �����������, �� �������� �����.
� ���� ������, ��� ������� ������.
����� �������� ����, �� ��� ������� �� �����,
� �� ���� �����.
����� ��� ������ �� �������, �� ��������� .
���� ����� ���� ������� � ������ �� ���� ����,
�� � ������� ���.
� ��� ����� ������ �� ���, ��� �� �������� ���� �� �����
� ����� ������ �� ���� ���.
������� �� ���� �������� ����, � ������ ���������� �
��� �����.
��������� ������ ����� ���� �� ���� ��� � �������.
� �, ��� �� ����� ���������, ������ ���� ������
������� �� ����� � ���� ��,
���� �� ������ ���� ������.
���� ����� ����� ����, �� �� ���� ���� � ���������,
������ ������ �� ���� ������ � ���� ������
� ���� ������ �� ����� �������� ���.
�� �� ���� �� �������� �� ����������
� ������ ���� ��� ����� �� ������ ���.
� ��� ����� ���� ���� � ���� �����.
� ������� �� ������ ���������� �� ���� ������.
���� ���� �� ��� �������� ���,
��� ���� ���� � ��������� ��� ���'���.
� ��� ����, ���� ���� ����� ��� ����,
������� ��� ������� �� ������� ���,
��� ����, ���������, ��������� �� ���� ������
� ����� ����� ������� �����.
� �� ���� ���, �� ������� �����, �� ���� �� ����:
� ����, �� ��� ��� �� �������� ���,
�� ������� ��, �������� ������� � ��������� ��������.
� ������ ������ ������� � ����� �����, ��������
�������� � ������ ���� ������.
� ���� ����� ������� �����.
� ����� ���������, � ������ ������� ���� ���������
� ���������� ��������.
ij��� ���, �� ���� �� ��� ������ ����� � ����� ����������
� ��� ���� ���������, ���� �����.
���� ���������� �� ���
� ����������� �� ��� ���������� ������ �����,
� ��� ��� �� �������.
������� �� ���� ���� �� ������, � ��������� ���� ����.
� ����� ���� ���� ��� � �������� ����� ���.
����� ����� ����� �� ����� ��� ��� ���� 򳺿
� �� ���� ����� ���, �������� ���� ����.
� ��� ����, �� � ����� ���� �� ����.
VII. ���� ��� ��������
9�
� ���� ���� ��� �������, ��� �����, � ��� ����� ����� �
���� ����.
ҳ �� ������ ������ �� ����� � ��� ���� � ������;
������� ��������� � ������, ���� ���������, � ���
������ ����������.
�� ��� ���� ���, ��� ����� �������,
����� ��� ��� �������,
������� ���������, �� ��� ������ � ������ ����� ����
������ � ������ ��������.
� (���) ������ ���� � ����� ���� �� �������.
� ������ �� ����, �� ���� � ���, � ������ ���� ��
������� �����.
� ������� ������ ���� ����� �� ����,
�� ���������� �� �����.
� ������� �: "������ ����! � �� �����?"
����� �� ������� ��� ���� ���.
� ���� �������, �� ��� � �����, ��� ������ ����.
��������� ������� � ����� ��� � ����� ����� ����
������.
�� ��� ��� ���� ����, �� ���� ����'�����.
�� ��� ������� ��������, ������ � �����.
�� ����� ����� ���������� ���� ��'� �����, � ����� �
������, � ���� � ������.
���� � ��������� ���� ��� ����� ѳ��� � �������� ���.
����� ������� ������ � ����.
��� � ��� ���� ��� ������ ��� �����, �������� � ����.
��������� � ���� �� ���� ��, �� �� ��������� ��
�����, � ��� ��������,
���� ������ ������ ����� ������ �� ����������� ��.
��� ���� �� ����� ������ ���� �� ����������...
� � � ���� ���� ����� ������ �� ������� ��� ���������.
���� ������ �������� ������� �� ����� �����,
�� ���� �������� ��� � ���� ����, �� � �� ������.
VIII. �� ������� ��-���
9�
������� ���� �� ��� �������� �� ��� ���������,
� ��� ������������ �� ����, �� ��� ��� ���������.
� ��� ������ �� �� ���� ��, �� ���� ����.
�� ���� ���� ��� ��� �� ������� ��� �� ��-��
� � �������� ���������� �� �� ��������� ���� �
������ �� ����� �����, ���� �� ����.
� ��� ���� ��������, �� ���� �� ������.
� ������� ���� ��������, � ����, �� ����� ������
�������, ��������.
� ��� ������ ����� �� ����� � ���� ���.
� ���� ���� �� ���� ���� � �������� �� ���,
���� ������� � ������ ��������.
���� �� ����'�� ���� �� ����, �� ����� ���� �����
� �� ���� ������ � ����� ������,
� ��� ���� ��������,
� �� ���� �� ������.
���� ���� �� � �������� ��� � ������ ����� ����� ����.
��-��� � ������ � ��������� ��� �� ����� ����
� ���� � ���� ��������� (������).
��� ��� ���� ����� ���� �� ��� �� ��-���
� ��������� ��� ������� (������), �� ���� �� ����,
�� ���� �� ������ ����� ������ �����, ��� �������.
���� �� �� ������ �� �� �������,
� �� ����� ��� �� ����� �������� �� ����.
���� �������, ��� ���� ��� �����,
�, ������, ���� ���� ����� �� �� � ���� ����� �������.
ϳ��� ����� ����� � ������ ����� �������.
� ��� ������� ���� ����, �� ����� ���� �� ����,
� �� ���� ���� ��� �� ��� ������� ��� ������ �����,
���� ���� � �������� ���������� �� ���� ���������
� �� ��������� ��� �����.
10
��������� ���� ������ ����� ����, � �� ��� �� ����,
�� ��� ������ ����.
� ��� ������� ������� �� ����,
����� �� ������ ���� ���� ��� ��� ���.
� � ��� ���� �������� ���, � ����� �� ������,
� ����� �� ���, �� ��� ����'����.
���� �� ������ ���� ������ �������,
� � (���) ������� ����.
� �� �������� ��� �� � ������ �����.
� ���� ���� ������ ������ ����, �������� �� ��������
������ ���� ��,
�� �� ���� ����, ����, �� ���.
��� ��� ����, � ���� ������ ������ �� ���� � ������
��������.
� ��� �� ���� �������, �� �� �������� ���� ��� �
�������� ���.
� ��� �������, �� �� ����� ������ �� ����.
������ �� �������� ����� �� ���� ����, ����� �� ��.
� � � ���� ��-��� ������������ ��� �� ����� ������.
� ��� �������� ������ ��� (���) �� ���,
� ������ ����� �� ����� �����,
� �������� ���� ���,
� �� ���� ���� �����.
���� ������ ������ ������:
�� ����� ���� �� ���� ����,
�� ���� �� ���, �� ���� ����� � �����,
�� ���� ����� �����.
� ����� ���� ������ ��������.
�������� �� �� ������.
/X. ��� ����
11�
�� ��, �������, �������� �������� ���������� ����
� ���� ������ ����� ������.
������� � �������, ��� ������,
���� ���� ���� �������� � �������
� ��������� ���� ������ ���,
��� ����� ����� �� ������� ����� � ������ ����� ��
�������.
� ���� ������ �'���, ������,
������ �� �������� �� �����, �� ���,
��������� �� ��� ���� ��������.
� ����� ������, ���������� � ����� �� � ����� �������
�� ����������� ����� ���� ���� �������.
�� �� ��� ���� ����� ����� �� ����.
� �� ������ ������ � ��� ��������,
�� ����� � ���� ���� �� ����� ����������.
� ����� �������� ����� ����������� �
�� ��� ����� � ���, � ���� ������ ���, ��� ��� �.
� ����� ����� ����� ��� ������ � � �� ����.
� ��� ��� �� ���� �������, � ���� ����� ������.
������ � ������� ����.
� ��������� �� ���� ������,
���� � ���� � �����, ���� ����, � ���� �����.
� ��� ����� ������� ����� ������䳺�� ������.
����� ����� ������!
�� �� �������� ����� ����.
� �� ���������� �� ���� ��� �����
� ���������� �� �����.
�� �� ���� ���������, ��������.
� �������, �� ��������, � �� �� ��� �����:
�� ������� ���������, ��� � �������, �� �쳺��.
� �� ������ ������, �� � ������.
����� � ������� � � ��� ������� � ���.
� � ���� ���� �� ������ � �������� �'���� �
� � ���� �������, ��� ���� �� ���� ������������.
� �� ���� ����� � ����, �����, ������� �������,
� ���� ���� � ������, ����, ˳����.
11�
�������, �������, �������.
� �� ��� �������� � ����� �� � �����.
� �� ��� � � ����, ����, ������, ѳ����, �������,
³���, ������, ������, ������, ����� � ����,
� �� ��� � ������, �������, �����, ������, �������,
�������, �������, ��������, ��������, �������, ������,
��������, �������, ������, �������, ������,
��������, ������, ������, ������, �������, �������,
�������, ��������.
� ����� ���� � ������, �������, ������, �����,
��������, ������, �����, �������, �������, ����,
������, ������, ������, ��������, ������, ��������,
�������, ��������������, �������, �������, ������,
�����, ������.
� ��� �� ��� ������� ������, � ���� ��� ������
������� ���������.
� � ���� ��������� ���, � � ��� �� �����.
��� ��, ������, ������ ������ � ������ � ���.
�� ������ ��� ����'�������;
� ��� ���-��� ����, �� ����� ���� �� ���.
� �������� ���� �� ��� � �������� ����� ����� ���,
�� ���� �� ���������, �� ���� ���.
� �������� �, �� �� ����� ����� �� �� ����,
� ���� ����� ����� � ��� ��, ���, ��� ���.
����� ����� ������� ���������,
���� ����� �� ������ ����� � ������ ������� �� ����,
���� �� � ����� ����� � ��� �, �� ��������, ����������
� ����������� �.
X. �� ������ ��������
12
���� ��� ����, ������ ����� ����� � ������� ������,
����, �� �������, ��� �� ������.
� ���������� ������ ����� ���� ����� � ����, ��
���� � ���.
������� ��� ���� � ����� � ����� ��� ������ �� �����.
� ���� �� ����� � ��� �����, � �����.
� ����� ����� ����� ���������, ����� ������,
� ��� �� ������.
����������� ����� ������ ������, �� �������
��������� ����.
� ����� �'��� ��� �� ������.
� ���� ������ ���� � ������� ��� ���������,
�������� �� � ����� ����� �������� ����� ������,
����, ������, ��� ����� �������, ��� ���� � ��
���� ����.
�, ���������� �������, ����� �� ���.
� �� ��� � ������ ������.
13
�� �� �������� ������� � �������� �������.
� � ����� �� ���� ����������,
���������� � ������ ���,
��� ��� ���������, �� ���� ����-����� �����.
� �� ����� ������� ������� ��.
� ��� ���� ���� ��
� ������� �� �� ��� � ����,
�� � ����� ���� ���������� ����� ��� � ��� �������.
14
����� �� ��� ����� �� ���, �� �� ���� ���.
�, ������� ��������� ����'� �������,
�� ������� ���� ������,
���� �� ������, �� �� ����.
������� ��� ��� ���� ����, ���� ���� ����� ���������.
� ��� ���� ����, ���� ��������� � ������ � ��.
�� �� � ���� ������� ��������.
� ��� ����� �� ������� � ��� ������, ������� ������.
�� �� ������ ���� � ��� �������.
� ������� ��.
�� �� ���� ������� �� ���� ���,
��� �� ��� ����� � ���� ������ �������� �
�� ������ ������� ������ � ������,
� ��� ���� ��� ���������� � ���� ���
� ������ �������� ���������� ����.
� �� ��� ������� ��� �� ������� ��� � ������� �� ��
������.
�� ����, ��������, ������ �� �����,
� �� ������ ���� ������ �� ����, ����, ������ �����.
� �� ��� �������� �������.
� �� ���� �������� ��� ��� ������, ���� ��� �.
�� �� ������� ������� �� ����� � ��� ���� ���� ����.
� � �� ����� ���� � ���� �� ���� ����� �����.
� �� ����� �� �������� ������, �� ����� �����.
� ����� ������� �� ������ �����,
� ������� ���� �����, ����� �������.
�� �� ������� ��� �������� ��������,
� ���� ���� ������ ���.
� �� � ����'���� ���, ���� ������ �� �����.
�� ����� ����� ��������� ��� �� ��� �� �����;
�� �� ���� �������� ������.
� ��� ���� �� ��� ��� ���� � ������ �� ���.
����� ������ ��� ��� � ����;
� �� ����� ������ �� ������ ����,
��� ���� ������, �� � ����,
� ���� ����� �� ����.
�� �� ��� ����� �� ��� �� ������ � ��������� ����������
������ � ���� �����������.
� ���� �� ���� ����� � ��� ���� �� ���.
� �� �� ���� ���� ��������, ��� ��, �� ���� ����� ���:
���������� ���� ��� � ��������� ����� ���.
�� ������ ���� ��� ��� � ������.
� �����, �� �������, �� � ���� ����,
���� ��� � ���� � ����.
� �������� ���������, �� ������ ����� �������.
� � �����, �������� �� �����, ��� ������ ������,
� � ������ �� ������ � �������� ��.
� ���� ������ ����� �������, �� ����� �� ���, �
������� �� ������.
�'� ������� ����-����� � ����� ���,
��� ���� �� ���� ���� � ����� �� ������ ������ ������;
��... �� ���� �����.
����, ����� ���, ����'� �� ��������, �� �� �����
� ����� ������ �� ���� ����,
��� �������� ��� � ����� �����.
��� �������, ��� �� ��������� ����� ���,
� ��� ��� �� ���������, ����� �� ��������,
�� �� � ����� ��������,
� ��� ���� ��� � �� �� �� ������ � ��������� �������.
X/. � ��������. �� �������� �������
15�
�� �������� �������� � ���� �� ������-�����
� ��� ��������� ����� �����, �����, � ��� ��������.
� ��� �������, ������� ������� ������:
�� ���� �������� ������� �� ����������,
� � ���� � ���� ���� ������.
������, �� ������� �����, �
�� ��� ����� � ��� �����, ��� � ����,
�� ���� �� �� ������.
� � ������ ���� �������� ���� ������ � �� ����� ����.
�� � ������ ������, ����� ��� ��,
�������� � ������ ��� �����
� ������ � ��� �������, �� �� ���� ���� � �
������, ��� ���� ��� ��.
� ��� �������� ��� ���� � ���� � ������,
� ������� ��� � �������� ������ ��,
� ���� �� ���� ѳ������, � ��� ����������.
� ����� ���� ������ ��������; � ���� ����, � �����.
� ��������� � ����� � ��� ���� � ������� ����� � ������.
�� ����� �����, ��������� ���� ����� ��������,
���������� � �� ������ � ���� ������ ������ ������.
� ���� ������� �� ���� ����������
� ��� ����������� �� ��� � �'����� �����
� ������, � ����, ������� � ����� �����.
� ������� ����
15�
������, �� ���� �� �����;
� ����� ���� �� ����, �� �����-���, �
������������ ���.
��� �������� ����, ���� �������� � ����� ���� ���.
��� �������� � ������� ������� ���� � �����,
���� � ������, ������ ���.
� �� ������� ����� �� ��� ����� ����� �������,
���� ���� ������� ���.
� ��� ���� �� ��� ����.
� �������� �� ��� �� ��� ���, ��������� ���,
�� ���� �� ������ � ��������� ��, �� ���� ����������.
1 �������� ����� ������.
� �� ���� ������� ������� ���� �� ���.
� ��� ���� ������, �� �������� ���� �� ����������
� ��� ��� �������� �� �� � ������: "� ���� ��� ������
������ �����".
�� �� ������ ��� �� ������ �� ��� � ����:
"ij��, ������� ���� ��� � ����� ����,
�� ������ ������ ������ ����� ��������,
� �������� ���� ���� ��� � �����.
��� ������ ������ ���� �� ���, ��������,
�� ������ ���� ���� ������ ��� � ������ �����
� ����� �����, �� �� ������� ��������� �� ����,
� ��� �� � ��� ����� ��������".
16
������ ����� � ���������, ���� ������,
� ����� �� � ���������� ����.
� ���� ���� ��� ���, ���� ��� ���� � ���������,
�, �� ������, � ����� � ���.
1 ��� ��� ���� � �� �����.
���� ���� ������ � ������ � ������ �����;
� ���� � � ������.
� �� ���� ������� �� ���� �����.
��� ����� ����, ��� ������� ���� �������.
� ����� ����� ������ ��
� �� ����� ��� ���� �������, �� ���� �������� ��.
�� �� ���� ���� ��� � ���� ���� �����.
�� �� ���� ��� �� �����.
��� �� ����� ������ ���� ����.
�������� � �������� �� ���� ������ � ���� ������ �����.
���� ����������� ������, ���'� �����, �� ��� � �� ���.
������� �� ��� ��������,
� �� �������� �� ��������.

17�
� �� ���� ���� ������ �� ������ �����.
� ���� ���� ����� �� ����.
� ������� �: "����� �� ���� ���������� �� ����
� �������� �������, ���� �����,
�� �������� ��� �� ������".
� ������� ���� �� ���� � ��� ���� ��� ������ ���������.
� ���� ��� �� ��� ��� � ���� ����� ������� �����.
� ��� ��� ��� ���� ʳ���, ���� ��� ��������� �����
��������� � �������� ����.
1 ��� ���� ������ ���� ��� �� ����� �� ���� �������
���� �� ���� ������ � �� ����� �����������.
� ��� ���������, �������� ���� � ���� �� ���.
�� ������� ���� � ���������� ��, ����� � ��������,
������� �� � �������� �� ����.
1 ��������� �� ��� ����,
� ��� �������� �����, ��������� ���� ����,
� ����� �� ���� �'����� ��.
� ����� ������� �� �������� ������, � ���������� ����,
� ���� ��������, ���� ������� � �������.
���� ������� ������ �� ���� ����� �� ����,
� �������� (���) ������� ���� �� ��������
��������� � �����,
� ������� � �� ����,
� �������� � ������, �� ������ ��� ���� �� ������.
� �� �����-��� ����������� � �������� � ����� �
������ ����,
� ��������� ��.
� � ������ ���� ����, �� ������ �������� �� ����
� ���� �����.
�� ���� �� ����, �� ������ � ��� �������.
17�
� ���� ��������� �� ������ �����
� ��������, �� ��� ��� � ������,
�� ���������� ���� ��� ��� �����, � ����� ���,
� ���� �������� ����, �� � ���� ��� ���� �� ����.
������ ���� �������� �������.
� �� ������, ����� ������, ���� ������� �������.
���� ��� ���� ����� ������� ����, �� � ��� ���,
�� ������� ����� �� � ���� �� ������� ����
� ������ �� ��, �� ����� �� � ���� ������ �� ��
� ����� �� ���� �����.
���� ���� � ��, ���� �� ���� �� ����������?
� �� ������ ��� ��, �� � ��� ���.
� �� ��������, ������ �������� ����.
�� �������� ������� �� ��� � �� ������ ���:
"��� ������ ����� �� ����, ������ � ��� ��������.
�� ���� ������ � ����.
��� ����� �� ���� �� ����.
� �� �� ��� ����� �� ��� ��.
� ���� �� �� ��������� ������ (������), �� �� ������,
�� � ����� �� ������� ����".
� �� ������ ������� �� ���� �����, ��� ����
�������� �� �������� ���
� ���� ��������� ��� ��������� ������.
� �� (������) ��� ��, �� ���� ���� ���������
���������� ������ ��������.
� ��� ������� �� ���, �� ������� ���,
� �� ���� �� ��� � �� �����,
� ������ (����) �� ��� �����;
� �� ������������ �� � ����� �������,
� �� ������� ��, ���� �� ��� ��������.
��� �� ������ ���,
17�
�� � ʳ��� ����� ��� ���� �� ��� ����,
���� �������� �� ���.
��� � ����������� �� ������
� ���� �� ���, � ��������� ��.
�� ���� ��������� �� � ������ �� �� ��� ����, ��
�������.
�� ���� ����, � ���� ��� ������,
� ������ �� ���� ������ ����������, �� ��.
� �� � �����, � ������ �� � ����.
� �� ������� ���� ����, ��� � ���� ����.
� �� ������ �����.
� �� ���� ��������.
� �� ������� �����.
���� ���, �� � ���� ���� ���� �����.
������ � � ����� �� ���'��,
��� ����� � ��� ��� �� ���������.
� �������� ������ ����� ����:
�� ���� ���� ���� �� ���,
� ��� ���������� ������ ����� �� ���.
� ����, ��� ������ �� ���� ����,
�� ������ ���� �� ��� �����.
��� ������� �� ��� �� � �� ���� � �����.
������ ������ ���� ����,
� ���� ��� ������� � ���� �� ���.
�� ������ �� �����-� ��� �������� �����,
�� ��� �������� ������ �������.
� ������ ��� ��� ������� ����, �� � ��.
� �� �� ��� ���� ��������� �������� �� ���� ������,
�� ������ �����, ��� ������ �����.
18�
��� �������� ������� � �������� ���� �� �� ��� ���.
� �� ������ ��� �� �������� ��� ��������.
�� �� ����� ���� � ��� ����������.
� ��� �������� �������� � ������ ������ �� �����.
��� ���� � � �� ����, ���� ���� ���� � ��������;
� � ������� ������� ���� ���� �� ��� � ��� ���������.
� ������ ����� � ����� ��� ����������, �� ���� �����.
� � ����� ��������� ������� � ������,
� �������� �����'���� ����� �������� ����� �������.
� �� ���� ����� �����,
� ���� ������� �� ��� �� � ��������, � ������ � ����.
� ��� ������� ����� ��� �����,
� ���� ������ �� ������ � ��������� �� ��������
���� ���������,
�� ��� � ���������, ������ ���� ���� � ���������.
� �� ���� ����� �� ��� ������� �� � �� ������.
� �� ������ �� �� ����������� �� ��
� ��� ������� �������� ���� ������.
� ������ � ���� �� ���� � ��� ����� �� �,
� ���� ���� � �� ���� �����
��� ������ ���� � ������ � ��� ����� ����,
�� �� ������ �������, �� �� ���� �� �����,
�� ����� ������� ��� ������.
� �������� ����� ��� �� �������� �����.
� ����� �� ���� ���� �����,
�� ���� ���� �� ���'�� �����
� ������ ��� ���, �� ���� ���� ���� ����.
� ���� �� ��� �� ���� ����; �� ����, � �� ��� ������.
18�
������ ��� ���, ��� ���������� ���.
� ����� �� �� ���� ������� � �������� �� ������� �
������,
�� ���� ���� ���� � ������ �,
� ����� ��� �� �����.
� ��� ���� �������� �������; ��� ����� �������.
���� �� �����, �� �������� ��� � ����� �� ������,
� ������� ����� ���� �����, ���� ��.
� �� ���������� ����� �� ����: �� ����� �� ����?
� �� ��������, �� � ����.
� � � ��� ������� � ����� ���.
� �� ���� �������, ���� ������� ����� �� �����
���������.
�� ���� ���� �� �� �������� �
� ��� ��������� � ����� ������ � ������.
�� ����� ��� ��� ����� � ��������� ����.
� ��������� �� ���.
� �� ��� �� ����� ���� �� ���� � ��� ���� ���� ��.
� ��� � ���� ���� �� ��������.
� ������� ���� ���������, ���������, �������� ��
��� �����.
� ��� ������: "���� �� ������ �� �����".
����� ���� ������� ����'� ������
� ����� ���� � ������ ������ ����� �� ������ �����
���� �������.
� ���� ������ ����� �������� �� �� ��� � ����� ��
������� ���,
���� �� (��) ������ ����,
� ������ ���� ����� �� �� ����,
� �� (����) ���� ���� ����.
�� ��� ��� ����, � �� �������� �� �� ��, ������ ��� ����.
19
�� �� ���� ��� � ���.
� ��� ��������� ������ ������ � �� ��� ������ �
������ ����.
� ���� ���� � ��, � ��� ����� ��.
� �� ������� ��� ������� � ��������� �� ����� �
� ����� ��� �쳿.
� ��������� �� � � ����� ������.
� ��� ������� ��� �� ���� �� �����.
� � ������� �� ���� � ���� � ���� �� �����.
�� �� �� ���� �� ������, �� ����� �,
� ��� ��� � �� ������, �� ����� � ����, ����� �������.
���� � ������� ����� ��� �����,
������ ����� ������� ���� ����.
��� �� ����, �� ������'� � ���, � �� ���������.
� ������� ��, ���, � �������� �� ���.
������ ����� � ���� �������� �� ���� ����.
� �� ��������� �� �� ��� �� ���� � ���������;
� ���� ����� �� �� ��� � �� ��, �� ����� ���������,
� �� ����.
� ����� �� ��� ���� ��������, �� �� ������ �����.
������ ������ ���, �� ��� ������ ����,
���� ����-����� �������� �� ������ ���� ������� �����.
� ��� ��� ������ �� ������ ������.
� ������� ���� ����� ����� ���� ��� ����
������� ����,
�� ��� ��� ����� ���� ����,
� ������ �� ����, �� ���� ���� ������.
� ���� � ���� � �������,
� � ������� ���� ������ ����, � �����, � ����, � �������,
�� ��������� ����.
��� ����� ��� � ��� ���,
�� ���� ��� ���� ������,
��� ���� ������ � �� ������ ����� ���� ��������.
�� �� � ���� ����� ������ ��� ���,
� �� ���� �� ��� ��� ���� �������� �� ���...
���� � (�����) ������ ����, ��� ��� �� ��������������
���������.
� �� ������ � ���� ������� �� ���,
��� �����, �� ���� ���� ��� � ���� ����.
� �� ������� �� ���� ��� ����...
�� ���� ����� ����� ������ �� ���.
� �� �� ���� ��� � �������� � �� �����...
ϳ�� ��� �� � ���� �� ���...
20
�. 20 ���� ���� ��������� ������� ������, � ���� �� ����������� ��'����� �����.
���� �� �� ������� �� � ��������. ��� ������� ������� � ���..
XII. ���, ������, �����
21
�� �� ������ ������� �� ���� ���,
�� ������� (��� ����) � ��������� ���.
�� �� �� � ���� ���� ������� � ����� ����� �������
� ������������ ���� �� ����, � �� ��� � ����� ����;
� ��� �������� ���� ����� ������.
���� ���� ����� � ��� ���� �� ������-��,
���� � ������ �� ��������.
� �� ���� �� ����� �������� �����,
� � ������ �� ��� ������� � ����.
� �� ������ ������ �� ���,
�� ����� �������� ����� ��������,
� ���� ���, ��������, � ����� �������.
���� (�����) �����, �� �� ���� ���� ������� ���
�������� ��������.
� �� �� ��� ����, �� ���� ���������,
�� ��� ���� �� ����
� �� ���� ��� ��� �� ������.
��� � ����� ���� ���� �� �� ����.
� �� ������� �� ��, ��������� � ������ ������� ����,
�� �� �������� ������ ����.
�� �� ������ ������ �������.
� ��� ����-���� ����� ���� �� ���
� ������ ��� ��� ��, ��� �������� ����� ��������,
��� � �� ���� �������� ����� �� ����
� ������ ����� ���� ����, �� ������ ������.
�� �� ����� ������ �� �������� ����� ���.
� ����� ���� ��� ������,
�� �� ������ � �������� ����� ���,
� ��� �����, �� ���� ���� ����� ���� (��������),
� �� �쳺�� �������� �� ���� � ����� ������� ������ �����.
�� �� ������ ������� �� ��� � ������� ���,
�� ������ ����� ���� � ���� ����� � ������ ������.
� ����� �� �� ����,
��� �� �������� �� ��� � ��� �������, ������ �� ���
��������,
� ��� ��� ��������� �� ����� ������.
� ��, �� �� �����, ������� ���� ����� � ����, �� �
���� ��.
� �� �� ������� ���� ���, �� ���������� ���
� ������ �� ���� ���� ��������,
�� ��� ����� � ����� �������.
22
� �� ��� ���� ������� ��� ��,
�� ������ ������� �� ���� ����� � �������� ������.
� �� �� � ������ ���������,
� �� ���� �� �������, ��� ����� ����� � ��������,
��� ������ �� ���� � ������ ����� ����� ������.
������ ��� ������� ����� � ������� � � ������ �������.
� ���� ����, �� ����� ���������,
������ ���� ������ ���� ����
� ������ �� �� ����, ����� ���� ��������.
� �� ���� �����������, �� ����������� � �����.
� �� ����� �� ����� ����.
� �� ���� ������� ��������,
��� ��� ��� ����-������ ����������;
�� � �������� ����� ��������, ��� ������� ����� �������,
�� �������� �������� ��� �������� ������.
� �� � � ������� ���...
�� ������ ���� �� �� �� ��� ����, �� �����
��������, � ��������� ����.
�� �� ���� ���� � ����� ���, ���� � ����� �� ��������
� ������ ��������� ��� ���������,
� �����, ��� � ������ ���, � ��� �������...
��� �� ������ ������ ������ � �����...
������ �� ��� ��� �� ���������� ����,
� ���� �������� ������� ������ ����� �������.
��� �� ������� �������� �������� (���������),
��� �� ���� ������� ��� ����'��,
��� ���� ���� ������, �� ���� ������ ��, �� ���.
��� ������� ���� ������, �� ���� ���������� �����.
� ���� �� ������ ���� ���� �����.
� ������ � �����, � ��� ���� ����.
� ������ ������� ���� ����� � ��, �� ������� �����,
�� � ����� ����.
� � ���� �������� �� �� �� ��� ʳ���...
�� ������� ��� ��� ��������� �, ���������� ���������,
������ (��) �� �� � ��������� �� ���� ��.
��� ��, ���������� �������� ���������, ����
�������� �� ���.
� ��� ���� �� ����� ���� ����� ������ �� ��-���,
������ ���� �� ������������ ����.
����� ����� �� ������� ���� ������� ��� �� �����
� ��� ����������, � ���� � �� �������.
� ����� � ���������, � ����� � ��,
�� ������ ����, �� ����� ����� � ����� �����
����� ��� �� ���� ����.
������ ��� ������� � (���) ��� ���� ����� �������.
������ ��� ����� �� ���� ������ �����, � ��������,
� �� ����� �������� ��������.
�� ���� � ������ ���� ���� ����� �����
� ������ ������ ���� �� ����� ������� � ����, �
�������,
�� �� ��� ���� ������;
�������� �� ���� ��������� �� �����;
� ��������� ����� ���� � ���� ���.
� � ���� �� ���� �������� ���� ������� ������,
���� �� �������� ������;
� ����� ���� ���������� � ���� ������ �����.
� ���� ����� �� ��� � ���������� �������� ������.
����� �� � ���� ������ ���������� � ������ ����� �����.
���������� ����; � �� ���� ��������, � �� ����.
��� ���� ���� �� ����� ������� ������ �� ����.
� ��� ���� ���� ������...
� �� ��������� �� ����, �� � ������� �� ������ ���
���� �� ���� � ����.
� ����� ������� �� ������� ���
� ������ ��� ������� �������.
� � ������ ������� ��� �, �������� �������, ���� ��
����� � ����������.
� ������ ���� ���� ������ �� ����� � ���������� ��, �� �
�����������.
����� ������ ��� ���, ���� ������ ���������� �
���� �� ���,
���� ���� ������ ��� �� ����, ��� ������ ���� ��
� ���� �� ���������, � ��� ������ ���� ����.
23
�� �� ����� ��� �� �������, ��� ���� � � ��������.
ϳ��� �� ������ � ��� ������� � ������ ����� ���.
��� ��� ���� �������� ���� ����.
� � �� ���� ����, � ���� ����� ��� ����'�: �������
��� ���.
� �� ���� �������� ��� ��������, � ��� �� �� �����.
� ��� ���� �� ���� ��.
��� ����� ������� �� ��� � ������� ��.
� �� ���������� ���� �� ���� ��, � ���� �� ��,
� �� ������� �� ����.
� ��� ���� ���� ��� � ������ �� ���,
� ������� �� �� ������� ������ ���������.
� � ���������� ������ ��� ���, � ������ ���� �������.
� ���� ��� ��� ������.
� ������� ������ ��� ��� ��������,
�� ������ �� ���, � ���� �� ���,
������� ������, ������ ��, ���� �������
� ���� ��� �� �� ������, � �� ����� �� �����.
��� �� ���� ����, ��� ���� �� ������ ��� ���������.
� ��� ����� � ����� ����� �� �� ����, � ���� �����
�� ����� (����?),
��� ���� �� �� ��������� ��� �������� � �������
������.
� ��� ����� ���� �� ������ ���,
�� ������� ���� �� ����� ��;
� �� ����� ����� ������.
����� ��� ��� �� �����.
� ���� �� ������� ����, �� ������� ���� �� ��.
���� ����� ������� ����� �������� ������ �
������� ����,
�� �� ������ �� ���� ������ ������, �� ���� �����,
��� ������� �� ����� ��������� �����.
�� ���� ������ �� ���� ���,
���� ������ ������� �� �����.
� �� ���� ������ ���� ����.
���� � ����� ���� ������, �� ���� �� ����� ��.
� �� ��������� ��� � ����� �� ���, � ���� ��������
���� ��� � ��� �� ���.
�� �� ������� ���� � ����.
� � ������� ���� ������� ����� � ����'� ���
������, � �� �� ���.
�� �� ������ ����-���� ���� ��� ��� � ����� ���� ���.
� ����� �� �� ��� ��� ��� � ���� �� ���� � ����.
³����� ������ �������, � �������� ������ ��������,
� ���� �� ������ ������.
� ������ ���� ��������, �� ���� ��� ������ ������
� ������� �����.
� ������� ����� ���, ���� ���...
� ��������� ������ �� �����, � ����� � �� ����.
���� ������ ���� ���� ������
� �� ���� ����� �����, � ��� ����� ����.
� ��� �� ����� ������ ������ ���� ����,
� �� ���� � ���� ���� � �� ������ ��������;
�� �� � � ����� ���� � �� ��� ����;
� ���� ����� ������.
�� ������ ����-���� �� ���,
��� �� ����� ��� �� ������ ��� � ��.
�� �'� ������� � ���� � ����� ����� �� �����.
� �� �� ����� �� ����
� �� �'� � ��, ��� ��������� �� ���.
� ��� ������, ��������, ��� ������,
� ��� ���� �� ���� ���.
� �� ������ �����, ��� ���� ����.
�� �� ���� � ��� �������� ���� �����, ������
���������;
� ��� ���� ���, �� ���� ���� ����, � ��� ������ ������,
��� � � ��� �������� �� ���� ���.
�� �� ��������� ������ �� ��� �� ����� ���� �������
�, �������� �� ��� ���, ������� �� �� ������,
� �� ��� �� ���������;
���� �� �� ������ �� ���� � �������� �������� �����,
�� �� � ������ ���� � �� ������� �������� ��� ������ ���.
� �� ���� ����� ��� � ����� ��,
���� �� ��������� �� ����, � ������ � ���, � ��� �� ���.
�� �� �������� � ���� ����,
�� �� ����������� �� ������ ����,
���� ������ ��������,
�� �������� ����� �����,
���� ������ ������ ���� ����.
� �������� ��� ��, �� ���� ��� �������� ��.
�� �� (�����) �'��� ����� ���� ���� ���� � �����
������� �� ������,
��� ��������� ����� ��� �� ������.
�� �� ���� ��� ������� � �������� ���� ���� �� ���,
��� �������� �� �� �� ��������� ���� � ��� ��������.
�� �� ���� ���������� �� ���, �����,
�� ���� ���� , ��� ����� � ���������� �����
�������.
���� ����� ������ �� �����, � ��� ���� �������:
"������ ��, ����, � ���� ��� �� ��� �� ���� ��
������ � �����, ���� �����".
XIII. �������� ���� � ���� ����
24�
� �� ���� ����� � ������ ������� �� ���� ��� ����,
� ���� �� ���� ������, ������� �� �����, ��� � �����,
��� ��� ��� ���;
� �������� ��� �����, �� �� ����;
� �� ������ ����� ��, �� ��, �� ����...
�� �� ����������� ���� ����, �� ����� ����� ����, �
�� ���� ���.
� ��� ���� ��� �����, � ��� ����� �������� ���,
� ����, � ���� ���� ������ ��� ������� �� ����� �������.
� ���� �� ��������, � ���� �� ������ �.
� �� �� �������� �� ��, ��� � �� ������ ��.
��� �� ���� ���� ����� �����, � ���� �� �����
�������� �� �����������.
����� ���� �� �����,
� � ����� ��� �������, ��� ����������� � ��
� ���� ������� �� ���� ���� �� ������ ���,
�� �� �� ����,
� ���� ������ ���� ���� ���� � �������� ������.
��� ���� ������� �� �� ���� ��������:
��� ������� ��� � ����� �� ���� ���� �� ����� �
����������� ���.
�� �� ���� ������� ����� ��� �� ���, �� � �� ����
���������.
���� ���� ��, ���� ����� � ����� ������ �����!
� ��� ���⳿ ������, ����� �� ������� �����,
� ����� ��������, �� ������� �������.
������ ��� ��� � ������ ����� �����.
24�
����� ���� ����� �� ����� �� �'��� ���� �� ����.
� ������� ��������� �� ����;
� ���� ����� ������ � ������� ����� ����,
�� ������ ����� � �� �쳺� ��������� ����� ���� �� ���.
�� �� ������ ���� �� ���������,
� ����� ���� ������ � �������� ����.
�� ��� ������ ������ �����, ��� ���� ������, ��
������� �.
� �� ������ � ������ �����, ������ �� ��������.
� ���� ��������� ������� �������� ��� ������ �
���������� �� �����.
� �� �� ��� ������� ����, ���� ������� ������.
� �� �������� ��� ����.
� �� ���� ������� � ������ � � ���� �� ���� ����� ������,
� ���� ������ � ������,
� ��� ���� ���� �� ��� � ������ ����.
���� ��� ���� ������ �� ���...
�� ���� ��� �� ������ ������ ������, �� ��������,
��� �����, ����, ����, �����, ������, ���� �����, ��
������ �������, � ����,
����� �� ���� ����, �� ����.
� �� ����� � ����� ����� ���� ������ ��� � �������
��������.
� �� �� �� ������ ���, ��� �� ������ �����,
� �� ���� ��� �� ����� ������� ������.
24�
�� ������ ���� � ���, ���� � ���'���� � ���� ����
� �� ���� ������� ��� ��, � ���� ���� ����� ������.
� �� ���� ���� ������ ����� ������,
�� ���� ��� ������:
�� �� �������� �� ������� � ����� �����, �������
���� �����.
ͳ���� �� �������, �� ������ ����� �� ����.
�� �� ���� ������ ��� ������ �� ��� � ����� �� �
��������.
����-����� ������ ��� ������ ��� �������� ���
��������, � ���� �����,
�� �� ����� ��� ���� ����, �� � ������� �������
����� �� ���.
�� �� ���� ����� ��������,
��� ����� ��� ��� ��� ���������.
� �� ������ ����� �� ������� ���,
�� ����� ������ �� �������,
�� ������� ���� ��� ��������.
� �� ��� ���,
�� �� ������ ����� � ����� �� ������� ������,
����� �� �������� ���� ������������.
��� �� ����� ����� ��� ��, �� �� ���� �����,
����� ������ � ����� ���� �� ���������� ����.
� ����� ��� ��, �� �������� ��� �� �� ������ �
���� ����� ����:
"�� ����� � ��� ���� �� ��� ���
� �� ����� ������ ��, �� ����� �� �� ����,
� ����� �� ���� ������ �� ��� ������, �� ���� �����
� ����.
� ������ ����, �� �������, ������ �� �����,
� ����� ��� �������� ������ �����,
� ���� ���� ������� ��� ���, �� ��� ��������
������ � ������".
�� �� ������� �������� � ����� ��� � ��� �����,
� �� �� ������ ���� �����.
� ���� ���� ���� �������� �� ����� � �������� ���� �
��� �����,
� ����� ����� � ��, �� ��� ����.
'24�
���� �� ��� ����� � �� ������� ��� � ������ �� ���
� ����� ���, �� ����� ���, ��� �� � ������ ���� ����
���� ���� ����,
��� ����� ����, ����� ������� �� ��, ���� ������,
�� ���� ����, � ���� � ������ �� �� ���.
� ���� �� ���� ����, ������� ������ � ����.
�� �� ������� ����, ����� �� ������, �� ��������
���� ��.
� ��� �������� ������� ������ �������,
���� ���, � � ������� ������ � ���� � ��� � �� �� ���.
25
� �� ��� ��������.
��� ���� ����� �� ������� �������� �������.
� ��� ��� ����, ���� �������� ����� ��� � ������ ��
����.
� ��� ����� ����, ������ � ���� �� ��� � ������ ��.
� ����� ������� � ��� ���� � �������, ��� ������
�������.
� �� ������ ���� ���� � �����, ���� � ����.
� �� ����� �����, �� ���� �'��� ������;
� ���� (���) ������� �� ���, �� ����� �������� ��.
� �� ������� ������ ���� ����� � ���� ���� ��������,
� ��� ������� �����: �� ������� �� ��� ���.
� �� ���� �� ������� � ������.
� ���� � ���� ����� ������ �� ��� � ���������� ��.
� ��, �������� �� ������, ���� ������ � �����
� ���, �� ������, �������� � ������, ��������� �� ���
� �������� ��.
�� ���� ��������� �� � ���� ��� �������; � � �������
��������.
�� �� �'��� ������ � ��� ������:
"�� �����, ���������� ��
� ������ ��� ���� ����� �������,
��� ������ ���� ����.
� � �� ������".
�� �������� ������, ����� � ���,
� �� �� ������� ��� ����� ���,
� ������ ������� �� ����, ������� ������� ������.
� �� ������, �� ���� ���������� ����.
� �� ������, �� ����� � � ���� ������.
� �� �� ��� ����������.
� ������ ����� ��� ����,
�� ������ ���� �������� �� ��� �� ���������� �
���������� ��...
� �� �������� ��� ��� ������,
� ����� ������� ����� ���� � ����� ���� ����
��������,
����� ���� ���������
� ����� �� ��� ���������� ������ ���� ��������.
� �� ���� ��볺 ��� ��������, � ������ ���� � ����� ����,
�� �� ��� ����� �� �������.
�� ����� �������� � ������� ���,
�� ����� �� ����� �������� � �������.
� ��� � �������� ���� �������� ������� � �������
��������,
� ��� �� ���� ����� �� ������ �� ����.
����� ��� �� ���� ���,
� ������ ����� �� ��� ����������� ����� ��
� ���� ������� �'��� ���� �������.
�� ����� ��� ������ ���: "�� �� ������ ������� ���
�� ����� ���.
� ��� ���� �������, �� �� � ���� �����, � ����������
�� ���� �����.
� ������ �� ��� ��, � ����� ���� ����� ���.
���� ������ ���������, � ��� ��� �����, �� ���� ���;
� �� ������, ��� � ������.
� ����� ������� ������� �� ���� � �������� ���� ���,
��������� ���� �� �����,
������� ������, ��� ����� ������,
� ���� ��� �����, ��� ��������,
�� ����� ����, �� �������.
� ���� �������, ����� ����� �� ����,
� ����� ��������...
� ��� ������� ������� � �������
� ���� ������� ���������� ��,
����������� ���� � ���� �� ������.
� �� ��� ��������� �� �������, �� ����� ����.
� �� ���� ��� ������ � ���� ��� �����:
���� ��� ������� � ����������!
���� ����� ���� � ������ ������� �� ������!
� �� �� ��� ���� ������ ���� �����,
�� ��������, ��������, ������������ � ��������;
� ���� ������ �� �� � ������� �� ��,
���� ��� �� ����� ��.
�� �� ��� � ����� ��������,
� �� ʳ��� ��� ������� � ������.
� �����, � �� ����� ���� ��.
������ ������ ����� ����� �� ����.
���'��� ���� �� ��������,
�� ������ �� ������� ���� ������ ������
� �������� ���'��� ��� ��� � ���� �����.
� ���� �� �쳺 ��� �� ������,
�� �������� ���� ������ ������ � �����.
� ��� ��'� ���� �������� �� ���".
XIV. ����� ��� ���
26
� �� ��� � � ���� �������, ���������, � ��� ���� ���.
� ���� ������ ���� ����� ������
� ������ �� ��������� � ������.
� �� ���� ���� ��� ������ ������,
� ���� ������ ���� �������� ������ � ������������
��.
� ���� �'����� ����� ����� ����� ��������� � ������
����:
"����� ����� ���� ��� �� ���� �, � ��� ��������,
�� � �� ����� ���� � �� ����� ����� �� ����� ���.
� �� ������� ����� �� ����� � ���� ����,
�� ���� ����� �� ��� ���� ����.
�� ������� ������� �� ������ ����� � �������� ��
�����.
� �� ������� ����, �������� ��� �� ������ ���.
� ������ ��������� ������� �� ����� ������� �
������,
�� ����� ������ �� ���� ��� � ���� ��� �������
��������;
� ��� ������ ����� �������.
� � ����� �������� ������� �� ������ ���
� ��� ��� ��� � ���� ��� ��� � ����� �������� ����,
� ��� ������ �� ��� ���������". � �� ������.
��� ��� ���� ���� �� ������ ����
� �������� ��� ������ ��� � ����� �����.
� ������� �� ������ � ������� ����, �� ������ ����
���.
� �� ���� ������� � ���� ��������� ������ ����� ��
����� �� � ��� �� �������.
� ��� ������ ����-����� ����� ���� ������� �� ����.
� �� ������� ����, ���������� �� ��� � �����.
���� ��� ��� ������ ���� ���� �� ��������,
� �� ���� �� ��� ���������.
� ��� ���� ������ ������ � ���� ������.
� ���� �� ���� � ��� ���� �� �����.
� �� �������� ���� ������ ������, ���� � ���� ���.
� ��� ���� ������� �� ���� ����, ����������� �����
� ���� ���������.
1 ��� ���� ��� � ������ ���� ���� � �� ������� ��,
�� ������ ����� ������ ��� ����; � ���� ���.
�� �� ���� ���� ��, �� ���� ����.
� ������� �� ���� ������ � ����� ��� � ��������;
� ���� ���.
���� ������ ���� ������ ������� ��� �� � ������ ��
����.
�� ��� ���, ���� ��������� ������ � ������
� �����, ������ ������ �� ���� ��� ��� � ���,
��� ������ ������� � ������ � �������� � �� ������;
� �� �쳺�� �� ��������.
� ���� ��� � ����� ��� ��� � ������ ����� �����
� ����� ��������, ��� ���� ������ ������
� ���� �'���, �� � ����� ������.
� �� �'��� ���� ����� �� ���� � ������ ���� ����� ��
����� �,
�� �������� ������ ���� �� ������� ����,
� ���� ��� �� ���� �� ���.
� ��� ������, � ����� ����� ������� �� ������;
� ��� �������� ����� ������� ���; � ������.
� ���� ��, ���� ��,
�� ��� �� �������� � � ����� ����� ����.
� ��� �������� ������� ���� � ������,
�� �������� �� ��� � ����� ��� ������,
� ��� ��� ����� � ���� ����, �� � ����...
��� ���� � ����, � �����, � ����� ������ ��� ����.
� �� ����� �������, �� ��� ������� �� �� ����,
� ������� ��� ��� �� ��������.
� �� ������� ��� ���� ��� � �������� �� �������
�����,
�� ������ �� ����, � �� ���������, � �� ������ ���.
� ��� ��� ����, � ����� ����� ��������� ��
� ��������� �������� ���� ��� ��� ���� � ����
���� ���.
� ���� ������ ����� ������ �� ���, ��� � ����,
� �� ���� ��� �� ���� �������.
� ����� ��� ������� ������� �����;
� ����� �� ����� � ���� ���,
� ���� �� ����������� � ��� ����, � ���� ���� ���,
� ������ ����, �� ����, ����.
� �� ��������, � ���, � ����� ���� �� ������� ���.
� ���� ����������� ����� �����, �� ���� ��� ���, �
�� ���� ���,
� ������ ���� � ������ ������, �� � ��� ���,
�� ����� �� ������� � �� ��������� �� ��� �����
���� �����.
� ��������� �� ��� �� ������� �� ���� ���� ������,
�, ������� ��, ��� (���) �� ���� �� ��� �����.
� ���� �������� �� ������� � ���� �� ���� ����, ��
����� ����,
� ��� ��������� (������) ��� ���� � �������� ���
����.
� ��� ���� ���� � ����� ����� � �� ��� ���,
�� ��� ������� ������.
27
�. 27 ���� ���� ��������� ������� ������, � ���� ��
����������� ��'����� �����. ���� �� �� ������� �� �
��������. ��� ������� ������� � ���.
�V.������ �������� ��������� ������
8(27)
��������� �����, ���� ������, �� � �. �. ���������
������ ������� � 8(27). ������, ���� ������ ��'���� ��
�. 27 �. 8(27): ����� �. 27 ��������� ������� "���� ���
����...", � � ����� �. 8(27) ��������� � ��� "��� ���
������ � ���� ���� �� � ����..."

�� ����� ������, �� ���� �� � ���� ���.


� ���� ������� � ������ (������), �� ��������� � ���
�����.
�� �� ������� � ���� �� ����� ������ � ���� �����
�������� �� ����.
� ����, �� ���� ���� �� ����, ���� � �� ����� ���
�� ���.
��� ��� ���� �����, ��� �������� ���� �������,
���� ������ ����� ���� � �����.
�� �� ������� ��� ��� ����, ������� �� �� ��䳿
� ���� ����������� �����,
��� ��� ���� �� ����� ������ ���� ���
� �������� ������ ����� � ���� ����.
��� �� ��� ���� ��������.
�� ������� �� �����, � ����, � ��� ���� ����.
��� ����� ������ ������ ������,
� �� ��� �������� ����� ���.
ͳ ���� �� �����.
��� �� ��� ��� ��������� �� �����
� �'� ����� ����, �� ���� ��������.
�� ����� ��������� ������ � ��� ���������,
�� ������ ��������� ��� �� ����� ������;
� ��� ������, ����� ���� � �� �� ���.
� ��� ��� ����� ������ ���� ������, ���� �������
�������,
��� �������� �� ���� � ������� �����������,
���� �� ��� ���, � ���� ��� ��������.
� �� ������ ����� ������ ���� � ������� �� ������� �
�����������.
���� ����� �� �� ���� �������� ��,
������� �� ���� ����, �������� �� ����� � �� ����.
����� ������� �� ����� ����� � �� ����� ��� �� ���,
��� ���� ���� �� ��.
����, ��������� �����, �������� �������� ��� ����,
��� ��� ������, � ��� � ������.
����� ���� ��� ����� ��� �����,
� ��� ���� ��� ������ �� ���� ����...
���� �� ��������� �������� �� ��������� ��
���������
�������.
� ��� ������� ���� ����������.
� ����� � ���� ���������� � ���� ���� �� ��������.
�� �����, �������� ���� ��: ���� � ���������, � �����
� �������.
� ��� ���� ������� �� �� � ��������� ���,
� ������ ������� � ���� ����.
������ ����� ���� ���� �� � ���� ���������;
� �� ���������� ����� �� ���, ��� ������ �������.
28
�� ������ ��� ��, �� �� ����� ���������� �����
� ��������� ����� ���, ��� ����� ��� �������.
� �� ������ �� ���� ��������:
"������� �������� ���� ������ � �������� ��� ����.
��� �������� ���� ���� ��� �� ����� ����� ������� �
��� ��".
��� ����� �������� ��� ����,
�� � �������� ���� �� ���� � ��� � �����
��������� �� ������.
� �� ���� �� �����, � ��� ����� � ��������, � �����
���� ������ �� ���.
� �� �������� �� ���� �����.
� �� ������ ������ ��� �� ����.
� �� ���� � ����� �������, � � �������� ��.
�� ���� ��� ���� ��...
� ����� ����� ��� �� �������� ���� �� ����,
��� ���� �������, � ��� ���� �� �����.
� ����� ��������� ��� �� � ��������� �� ����������
������.
1 �� ��������� �� ���� � ������ ���� �� ����.
�'� ������� ���� ���� �����
� �������� ��� � ������ ��� ������ � ���� ������.
� �� �����, �� ������� �� �������, �� 곺����
��������� ��.
� �� �� ���� �� ���, � ��� ���� ��� ���� ��� ����
�������;
�� � ����� � ��� ����, ����� ������; �� � �����.
� �� ���� �������� ����� �� ���� ������� � ��������
��� �� ������.
�� �� ����� ��� (�� �����) � ������ ���� ���
������������ ����; � �� ����.
���� �� ���� � �� ���.
� �� ������ ���� ����� ���� ���� � ����� ���� ����.
� �� ���� ����; ���� �� ��� �� ����, �� ������� ����
���� �� ����.
� �� � ������ ���� � ���� ������.
�� �� �����, ���� ����� � ��������� �������� ��� ���.
� �� ������� ���� ��� � �����.
� �� ����� ���� ���, �� ������ �� ���
� ������� ��� ����� ������ �����;
������� �� �� ������ �����.
�� ���� ������� ���, � �� � �����, �� ������� �
�������
������ ����� ������ ��� � �����.
� �� � ������� ��� ��� �� ������� ���� � �����
�������
�� �� ���.
� �� ������� ��� ��� ������.
� �� ������ ������ �� ���,
� �� ����� ����� ���� ������ ���.
� �� ������ �� �����, �� ����� �� ���� � ���� � ����
����,
��� �� ���� � ����� �� ���� �������,
���, �� ���, ������ �� ����� ���� � ����� ��� �����;
��� ��� ��� ���, � �� ��� ����.
� �� ��� �� ������ ��� ������ �� ����.
� �� ���� ��� ������ ������ ����� � ������� ������
���,
��� �� ����� ������� �� ��'���� ���,
���� ���� � ���� ����� �� �����
� ��� ������ ������ � ������ �� �������� ���� �
�����.
�� ������� ������: �������, ��� ���� �� ����.
� �� ����� ����� �� ��� � ���������� ���, �� �����.
� ������ ���� �������,
� �������� ��� ������.
� �� � �� � ���������, �� �� ����� �������� ����
������.
� �� ������ ������ �� ��� ������� �� �������� ���
��������,
� �� ���� �������.
�� � �� ��� ��� �� ��� � ���.
�� ��� ��� ������� ���� ��� � ������� �� �� ��� ���.
� �� ���� ���� ������� ��.
�� ���� �������� ���, � ���� �� ����� ����;
� �� ����������� �������� �� ��, � ���.
� �� ��������� ������, �� ������ ��� �� ���;
� �� ������� ��� �������, �� ��������� ������, ���
�� ������.
� �� ������ ���� �� ����, �� ���� ���� ����� ���� ��
����� ���.
� ��� ��� ����.
�� ������ ���� ����� ��� ���, �� �� ����� ����� ���
���� � �� ���.
� ������ ��� ���, �� �������� �� ��� � ��� ������� �
��������� ���.
� �� ���� �������� ������ �� ���, � �� ������ �� ���.
� �� ������, � �� ��� ������ �������� ������, � ��
��������.
�� ������ ��� �������� ��������� ������.
29
���� �� ���������� ��� �� ��� (������) �����...
��� ��� ����� ���� � �����, � ��� ������� ������.
� �� ������ �� ������ ������, �� ����� �� ���� �����,
�� �� ���� �����.
� �� ���� ���������� �� ������� ����� � ����
��������� �� ��.
�� �� ������� ��� � ������� ����� �� ���.
� ��� ������� � �� ����� ���.
�� ������ ���, �� ��� �� ������� ������ � �����, ��
����� �� �����, �� ����.
� �� ������� � ���� ��������, ��� ��������
��������� �����,
�� ������ �� �����-���.
� �� ������� ������� �� ��� �� ���䳺� ����� ����
���� ��� �������
� ���� ������� ����.
� �� ij��� ���������, ������, ��������� ����� � ��� ��
������� ����� ����� ����.
� �� ������� ����� ij����, � � �� ���� �� ���� ��;
� ����� � ����� ���, � �� ������ ����, �� ������.
���� �������� ������� ���, �� �������� �� ����
����� �������
� �� ���� ��� ��������-�����.
� � ����� ��������� ��� ������,
� �� ���, �� � �� ��� ���, �� ���� ����� �� ���,
� �� �����, � ���� ���������� �����.
� �� ���� ���...
� ��������, �� ������ ���� ������� ������� �� ���
����� � ���� ����.
��� ���� ����� �� �����.
� �� ����� ��� ���� �� ������ � ���������� ��.
� �� ���� �� ������ �� �� ������ ����.
� �� ���� ������� � ���'��.
� �� �� ������� �����, �� �� ��������� � �����
�����.
���� ���� ���� � ���� �� ���� � ���������� �� ���.
ͳ ������, � ����� �� ���� ����� ��� ����; � ���
���������.
� �� ����� ������ ��� ���, �� �� ����� � ����.
� �� ������� ������, �� ������� ���� � ���� � �����,
�� � ��.
� �� �������, �� ���� ��� ����� ������ �����������,
� ������ ������ ����� ���� �� ���� �����,
� ��� �������� �� ��� ����� �� � ������� ���� �� ���.
� �� ������ ������, �� �� ������.
� �� ����� ������, �������, �� �� ������.
� ���� ��� ��������, � ��� ������� �� ��� ����.
� �� ���� �, ���� ����� � ����'�; ���� � ����.
� �� ���� ��� �� �'��� ������ �� �� ����,
��� � ��� ������, �� ���� ���� �� ��������� �� ���
���� ������.
� �� ������� ����� �� ���� ���� ������.
�� ������ ��� ������� ��� �� ��� ������,
� �� � ������ ��� ����� ������,
������� ���� ��� ���� � ����� �� ���� ����, �������
�������� � �����.
�� ���� �����������-���, � ���� ���,
� ��� ��� ��� ���������� ����.
��� �� ���������� � ����� ������.
�� ��������� ��� ������ � ������, �� ���� �����
��� �� ���.
� ��� ����-����� ����� ���� ���, �� ����� ����
�������� �����.
� �� ���� ��� ����� �� ��� �� ���.
�� �� ����� ij��� ����� �� ���;
� �� �� ������� �� ��� ��;
� �� �� ������ ��������� ���� ��� �������.
�� ��� � ��� ������� ij���, � �� ��� �����������, � ���
����.
� ������� �� ��� ������� � ����.
� ��� ������ ���� ��������� ���� �� ��� ����.
XVI. ���� ���� ��� ���
��
�� �� �� �������� ������ ij���, �� ��� ������ �, ����
����� ����'�.
�� �� �� ���� �� ������� �� ������.
� �� ����, ������ ���� �� ���.
� ���� ���, �� ���� � ������� (����).
� ���� ���� ������ ���� � ����� ����� � ����� ��.
�� �� ����� ���� ���� ���� � �� ��������, �� � ���
���.
� �� �������� ���� � ����, � �������� ����� ��,
�� ������ � ������� � �������� ����� � ���� ����.
� �� ���� ���� ������, �� �� ���� � ����, � �� ��� ���.
� ���� ������ ��� ��������� � ��������� ���� � ����
���� ������,
� ���� ��������, � ������� �� ���, ��� ����
���������;
� �� ������ ����� ���� �����.
� ��� ������� ��� ���� ������� �����, � ����, � �����.
� �� ��䳺�� ����, � ������ ���� � ����.
� ��� ���� �� ��������� ��.
�� �� ������ ��� ����� ��� ����� � ��� ����,
���� ���� ��� ���� ������ �� ������� � � ������ ��
�����.
� ��� �� ���� � �������� ����
������� �� ���� � ��� ������, ���� � ���� ����
������� ����.
� ������ ��� ��.
�� �� ������ ����, ���� � ����� ��������.
� �� ����� ������ �� ����� � ��� ����� ������ ���;
� ������ �� ���� � ���� (��) �� ��� � � ���.
� � ������ ��� ������ �� ��� ������,
� ��� � �� ����, �� ���� ������ �� ������.
���������� ��� ����� � �������� �� �� � ��'�� ��.
� �� �������� ����� � ���� ��� � ������� ����.
� ����� � ���� �� ��� ��.
XVI. ���� ���� ��� ���
�������� ������, � ��� ���� ���� �� ������
� ������ ���� ����� �� ����� 򳺿.
� �� ����� ������� ��������� �� �� ��� ����,
� ����� ����� ������� �� �����, ��� ������ �����.
� �� �� ����� ������ �� � ������� ���� ������ ���� �
�����.
� �� �� ���� ������� � ��� ��������,
� ��� ��������, � ������� �� �� ������� �����.
� �� ��� ��������� �� ��� � �������,
�� ��������� ������ ����� �� ��� � �������� ��� �
�����.
� �� ���� ������ ���� ��� ���...
� �� �� ������ � �����; ����� ������, ������� �� ����,
� ������: ��� �䳺?
� ���� ������ ����� ������� � ������ �� ����� ������
��,
��� ��� ����� ��� �� �����,
� ��� ����� �� ������ � ���� ����� � �����.
� �� � ���� �� ����, �� ������ ������ �� �� � ������
��.
���� � �������� ������ �������, �� ���� ��
���������� ����, ������� � ���,
�� �������� ���� � ����,
�� �� ���� ����, ���� ������ � ������ � �� ����
����������,
�� ��� � ���� � ����������.
� ��� �� ������ ���� ���� ��������� � �� ��������, ��
���� ���� ������.
�� �� ����� ��� ��� �� ���, � ������ ��� ����.
XVII. ������� ����
31
�������� ���, ����, ��� �� ��� 䳺� ���� ���� �������
� �� ������ �����, � ��� �'�� ����� ���� �������� ���,
� ������ ������ ��.
� �� �� ��� �����, ��� ���� �������.
�� � ������ ������, ��� �� �������� �������
��������.
��� ��� ��� ����, ���� ����� ��!
� ������ ���������� ����� � ����� ��� �� ���.
��� ���� ��� ��� ��� �������������,
��� � ��� ��� ������� �� ���.
� ���� �� ����, ��� ����� �� ��� ����.
�� ������� ����� ��� ������ ����,
�� ��� � ������, ��� ���� � � ������ ���� �����,
�� ������� ���� ����, �� ���, ��� ������.
�� ������� ��� � �� ��, �� ������ ��� ���
� �� ��� ����� ��, ���� ���, ��������.
� ��� ����� ��� �� ��...
������ ��� ������ � ����� �������
� ��� ������ ����� � ����� ���...
������� �������, � ���� �� ��� �� ���� ���
����������� �� ����� �� �����.
��� ������� �� ���� � �� ����� �� ������,
� �� ��� � ������� ����� ��������� � ����� ��������
������,
��� ��� ���� ���������� � ������.
���� ����� ������� �������, ��� ������ ���� �
��������� �� ���.
����-�� ������ �����, �� ��� � ����.
������� �������� ��������,
���� ����� ������ � ������
� ������ ����������� �����, ����� � ������.
� ���� ���� �� �������� ������� � �����,
�� �� ����� �������� � �����;
���� �������, ��� �����...
�������� � ������ ��� � ���� (� �����) ������.
��� ������� ��'� ���� �����,
�� �� � ��� ��� ����� ���� � ���� ���, ��� �������
���� ����.
�� ����� ���� ����� ������, ��� �������� �� ���.
����������� � �����, �� ���� ��������, ��� �� �
���� (��������).
������ ������� �� �� ���� ��� �� ��� 1�(�)������.
������ ������ �� �� ��������, � �� ������ �� ����
�� �����.
��� ������� ����� ��� �����.
� ��� ������� ����� ���� ��� ����� ����� ����
�������� �� ��� ����
� ��� �� ������ � �� ���� ����.
� �� ���� ���, ��� � �����.
� ��� �������, � ���� ��� ����,
� ��� �� �� ���� ���.
� ���, �� ����������, �������� ����, � ���� ��'� ����
���.
��� ������� ���� � ���� �� ���� ���� �� ������
� ��� ������ ����� �� ������� ���...
���� ���� ��������� �� ���� �� ���� ������.
� ����� ��� �� ���� ���� �����,
� ��� ������ ������,
��� ����������� �� ���� �������,
���� � �������...
���� ����� ��� �� � �� �������� ����� �����,
�������� ����.
����� ������, ���� ������,
���� �� ��� ������� � ������'� ��.
����� ���� �� ����,
��� ������ ������ ���� � ���� ��� �� ������, � ��
��� � ����,
� � ����� ������ ��� ����.
� ���� ��� ����,
�� ����� �� ����, ��� �������,
� �� �� ������� ����.
XVIII. � ��������. � �����, � ����, � ����
32
� �� ���� ������� ���������� ������ ����������.
� ��� ���� ���� � ���� ������ � �� �����.
�� ��� ��� ���� �� ���,
� ��������� ������ ��,
� ���� ���� ���� (����) � ������ ����� �������.
� ��� ����� ������ ���� � �����.
� ������� �������� ���������, � ����� ����, � ���� ��
���.
� ����� ������ ����, � �� ���� ��� � �� ����.
ϳ��� ���� �� ���� � ��� ��������, �������� ����.
� ����� ��, � �� ��� ����� �������� � �� ��������,
�� ������� ��� ��� ������ ����� ������� � �����
������.
� ����� ���� ������� ����� ������ � �� ��� �������.
� ������� ������� �����, �� � ������ ������� �� ���.
� ���� ��������, � ����� ���� (����) �� �����, ����
������ � ��� ���.
� ��� ���� ��������� �����,
� ���� ���� ��������.
ϳ��� ���� ���� �� ����� � ��� �� ���� � ����,
� ����� ���� �� ����� � ����, � ��� ����� ����.
� ��� � ���� ���� �������� �� ���,
� ���� �� �������� ����.
�� ���� ��� ������ �� ��� � �������� �� ���.
� ���� ������� ���� � ��������� ��, � ��� �������.
�� ���� ����� ������, �� �������� ����� �� ������
� ������� �� �� �� �����;
��� ������ ���� �������, � ���� ��������.
���������, �� ���� ����� �� ���� ��� �� ��,
� ���� �� ���� ����� � ���� ������ ���,
��, �������, ������ ������, ��� ���, �� ��, �������.
���� ���� ���� ���� � �� ������ ����,
� � ��� �� ������ ����, ��'� ���� ������.
� ��� ���� ���������� ������ �� ���� �� ���� �����.
� �� � ���� ��������� ���������...
� ��, ���������, �� �������
� ��� ������ �������� ����� ���� ����.
ҳ, �� �����, ������ ����, ������ (����) �������.
� � ���� �� ����� � ������� ��, ��� � ������� ������
���.
� �� �� ����� ������ �� ��� ������ ���, ����� ����,
��� ���� ��������.
� ���� �� � ����� ���� ��� � ��� ����� ������.
��� �����, �� �� ���� ���� � ����,
� ���� ���� ������� �������� ��� ����.
� �� ����� ij�� �������� ��� �� ���� ����... ��� ����; �
���� �� �����.
� �� �����, �� �� ���� ������ ������;
� ��� ��� ����� ���� �� �����...
� �� ���� �� ���� � ��� � ����� ��� �� �����������.
� � ��� ��� ������� ���������� ��� ������ ����;
� �� � ����� ��������, � ���� ���� ������ ����.
� � ������� ��� ��� ���� �� ��� � ���� �� �����.
��� � ����� ���� ����� �� ����� � ����� �� ���� ��
���.
�� ��� ����� ����� �� ��� � ���� �������.
��� ����� ��� �����, � �� ��� ����� ����������.
������, ����� ������ � � ��� ���� ������;
� ������ ��� �� �����, � �� ����.
33
� ��� ����� ��� ������ ���� ������ ���.
� � ���� ���� ������� � ���,
�� �� ���� ����, ���� ������� �� ������� �����
����� �� �����.
� �� �� ����� ������� ��������, �� ������ �� �����.
� ����� �� ��� ������� �������,
���� ����� ������� ��.
� �� ������ ����� ��� �����, �� ����� � � �����.
�� �� ��� ����� ������, �� ���� �������� ���.
� ���� �� ��������.
� �� �� ����, �� � ��䳺�� ����.
��� �� ������ � ����� ����,
���� � �� ������� �� ���.
�� �� ���� ������� � ������ ������.
� �� ����� ���� �� ����� �
����� �� ������ ���� ����� � ����'��� ��.
� � ����� ���� �� �����, ��� ������,
�� �� ����������� ����� � ���-���� ���.
� �� ���� ���� �� ��� ��� � �� ��� �� ���������
����.
� ��� ��� �������� ���� ���.
� �� (����������) �����, ��������, ������, ����� ��
���� ��������.
� �� ����� ��������.
34
�� �� ����� �� �� �� ����� ��� �� ������
� �� ���� ������ �� ���� � �� �� ��������.
� ���� ��� ���� ��� �� �����,
� �� ���������, �� � ��� ��� �����.
���� ������, ���� �������, �������, ������ ���,
�� ���� ����.
����� ��� ���� ������� � ����� �������� ����.
�������� �� ���� � ���� ���, �����,
�� �������� � ����� � ������� �� ��.
�� �� ��������� ��������� � ��������� ������,
������� �� ��, �� ��� ���.
� �� ��� ���� ����� ��� �� ������.
� ���� ������� �� �������� �� �� ����,
����� ������ �� ����.
�� �� ����� ������ ����.
� ��� ������ � ������ ������,
� ���� ������ ������� ��� ����.
� ��� �� ���� ���� ���������� �� ��� �� ���, ��
����������, ��������,
� ������ ����� ������������ �� ������;
� ��� �� ������� ���.
� ������ ���� ��� ������� � �������.
� �� �� ������ ������� �� ��� � ���������� ��� � ����
�������.
� �� ������ �������� ���� ������ � �������� � ���;
�� �� ��������� � ����, �� ������� ��-��� ����;
�� �� ���� ���, �� ���� ���� �����,
� �� ���� �� � ���, ��������.
���� �� ���������� � ���� ���� ����� �� ��,
��� �� ���� �� ��� � ����� ����� � ���� ����.
� ���� ������ �� ����, � �� ������ ���� � ����, ���
����.
� �������� ���� ���� � �� ��� � ������ ��� �� �����,
�� �� �������� � ���� ����, � ������ ����� ������.
� ���� ����� ��� ����� ���,
��� ���� ���� �� ����� ���� � ������ ��������.
� ������� ��� ���� ��, � �� �� �� �������; ���� ����
��������.
� �������� �� �� ���� ���,
� ���� ��� ����� � �� ������� ����, �� ���� ���
����������.
� ���� ���� ����, � ���� �� ���� � �����.
�� �� � ���� ����� ����, ��������� ���� ���.
� ��'������ ���� ��� ������.
�� �� ����������� ����� ����� �����;
� ���� ������� ���� � ����� �� �� ����� ����.
� ������� �����, � ��� ������� ���� ��� �� ������
�����;
� ������ ����� ����� ����� � ����,
�� ���� ��� ���� ���� ����� ����;
� � (�����) ������, �������� ������� ���� ���.
����� ���� ������� ���� � �� ���� ��� ������.
� ����� �� ������ �� ������� � �� ������ ������� ��
�����.
� � ������� ��� ���� �� ���� �������;
� ���� ��� �������, � �� ����� �������� �� �������
����� �������� ��������, � �� ������� �� �����.
� � ���� �� ���� � �� ����� ��������� ���.
� �� (��) ��������, ��� ��������� �� � ���
� �������� �� � ��� ����, �� ������ ���� ��� ���,
�������� ����� � � ����� ����������� �� �� ���.
� ����� ������� ����� ���, � ������� �������,
� ������� �� ������.
� ����������� ���� ���������;
� �������� ���� ����.
���� ������ ������� �� ����,
� �������� ������ ����,
� ������������� ����� �����.
35�
�� � ������ ���� ���� ������� ����,
��� �� ���� ����� ���������� �������.
� ��� ������ ������� ����� ��� ���� ���
� �� ������� ��� ���, � ������ ������ ��� ���.
��� ������� ���� ������ ������� � ��� ��� ���������.
��������� �� ��� ������;
� ��� ���� ������ �� ����� � ������ ��� �� ������;
� ���, �� �� �����, ����.
� ������� �� ��� ����� ���� � �� �� ��� �����:
"��� ���� ����, � ����, � ����, � ������,
���� �������� �� �� ������.
� ��� ������, �� ������� �,
� ���� ��� ��� � ������ �� ����� � ������ �������
�����.
�� ���� ������� ���, � ���� ������ ������� �� ���
���".
���� ��'��������, ������ ��������: "���� �����
������"; � ���� ��������.
���� ����� �� ���� ����� ��� � ���� ���� �� ���,
���� �� ����� � ������ ���: "���������� ����".
� �� ������ ��� � ������ ����� � ��.
� ������ ���� ����; ��� ���� �� ��� �� ������ ���,
��� �� �������� �� � ����� ��� ���,
�� ��� (��) � �������.
� ��� �������� � ���� ��� ����� � ��������.
� ��� ������ ������ � ����� � ������� ���� ���� �
��� �������.
� ��� �� ����� ������ � ������ �, ��� �������, ��
(���) ���� ��� ���� ������.
�� � ������� � ���� ��� ����� ���.
� ��� ������ ��� ������, � ��� ��� ��� �����,
�� ����� ������ ���, � ���� ��� ��,
�� ����� � ��� ���.
35�
� �� ������� ����� �� ��� ���� � ������ ������
���������.
��� ������ ����� �� ���; �������� ������,
� ��� � ���� ������ �������.
� ��� ������ ���� ����� �������� �� �����, ��
������ ���� ��,
� ��� ���� �������� �� ����.
� ����� ��-�����, �� ����� ������� �������,
� � ������� �� ������, �� ��� ��������.
� �� ���� ��������� ������� ����� ����,
� ������ �������: "ϳ��������� ������ � �� ����".
� � ����� ������ ����� � ������� �� ���,
� ����� ��, ���� �� ���������� �����.
� �� ���� �����: ���� ���� ��� ��'�����,
���� �� ����� �������� ���,
ҳ �� ����� � �� ���� �� ������,
�� ����� ����, � ��� ����� ����, �������� �������,
�� �������� �� ��� �, ������ ���� ����; ���������
������� ����� �����
������ ������ � �� ���������� ��������, � ���� ���
���� ���.
���� ���� � ������ � �� ��� �����; � � ���������
�����.
��� �� ������ ��� �������� ��� ���� ����.
�� �� ����� ��� ������, � ��� �������.
�� �� �������� �������, �� � ����.
36�
���������� �� ������ ����, �� ������ � ���� � �����
�������� ������� ������,
�������� ���� �������� ���� � ������� � ������
����� ������ � ��.
������ ������� ��� ���, � ����� ��� �, � ����.
�� �� ����-���� ���� ��� �� � � ������ �� ���� �,
� �� �������� ������� ���� ������ �� ���,
� ���� � ��������� �� ���.
������ ����� ����, �� ������ �������� ���� ����
����� ������,
�� ���� �� ���� ���� � ��� ����� �������� ����
�����������
� ����� ��� ����, �������� ��.
������� �� ������, ��� �������,
� �� ��� ��� �� �� ��� ���.
� �� �� ����, �� ������, � ����� �� ������,
���� �� ��������, �� ������ ���������� �� ������
�����, �� ����� �����,
��� ������ ����� ��, �� � �� ������ �� �'������ �
�������,
���� �� ���� ������ �� ���.
� �� ���� ������, ��� ����� ���� ������� �� ���
� ���� ��������, ��� ����� ���� (��������?),
� ����� ��������, � ���� ������.
�� �� ���� ���� ���� ���������� � ��� ��������,
�� ��������� ������ ��� ����� � ������ �����,
�� ���� �� �� ����� ���� ������ ���� �� ��� ����.
�� ��� ���� ���������, �� �� �� ������ ����,
�� � ���� �������� ����� ������, ��� � � ��������
�� ���,
�� ������ ���� � ����� �� ����.
�� �� ��-����� ��� ����� ����,
� ��� ��� � ������,
� ��� ���� ����'� ���,
� ����� ������� ����.
� ������� ��䳺 � ����, ��-�� �� ����� ���.
�6�
������ ����� � ��� �� ����� � ����������� ��
����������� ��,
� ��� ��� ������ ��������� � ��������� � ���������
������,
� ��������� ���� �����.
�� �� ������ ������ �� ��� � ���� ������ �� �������
� �� �����
� ��� ��������, ���� ��� ����� �� ����
� ������ ���������, ������� �����,
� ��� (������) �� ���.
� �� ��� �����, ������ ����� ��������� ������� ��.
� �� ����� ��� ��� ������, ���� ����� ������, � ���
��� ������� ��.
� �� ���� ��� ����� � ����������� ����� ������� ��
� �� ���� �������� � �����.
� ���� ������� �������� ��� ��������...
� ���� ���� �������� ����.
� �� �������� �� ��� ���,
� �� ���� ������� �� ����� �����, ��� ������.
�� ������� ���� ���� ������ ���,
����� �� ���� ���.
�� �� ����'���, �� ������� ����,
� �� �� ����� ���� ����� ������� � �������.
� ���� ������� �� �����, ���� ���� ������,
� ������� ������ �� ������ ���� ������� �������
����� ��.
� ��� ������� ��������� (���), � ��� ������� ��������
��� ��������.
�� �� � ����� ���� ����,
� � ����� ����, �������� � ��� � ���� ������.
��� ���� �� ��� �� ��� � ��� �������,
� �� ���� � ��� ���� ����, �� ��� �����,
����� �� ������ �� �����,
� � �������� ������� �� ��� ������.
ղ�. � ��������. ϳ�� ��
37�
�� �'� ������� ����-����, �� ��������� ����� �� ���.
� � ���� �� ���� ������� � ��� ���������� ������ ��
���.
� �� ���� ���� ������ � ��� ����,
��� ������ ����� ��������� �� ����,
� ���� ����� �� ����,
� ���� ����� �� ��������, �� ��� �� ������ �� ������
�����,
� ��� ������ � ��������.
� �� ��� ��� ����� �� ������.
� �� �������� ��������, � �� ���� ����� �� ����� ����
� ������ �� ������ ��������,
� � ���� ���� �� ����.
� �� ���� ���� � ����� ������, �� � ���� �� ���� �
������ ���������.
� ��� ���� �� ����� ������ ���� �� � ����� ��������.
� ���� ������ �� �� ���� ���� � �������� �� ��
�������.
� � ������� ���������, ������� ������, ����� � ���
�� ���� � ����� ����, � �����, � ���.
���� ����� � � ���� ���� � �� ��� ���� ������� �
�����.
� �� ���� ������ �� ��� ��, � ���� ���� ����� ��,
� �� �������� ���� ����.
���� ���� ���������� �� ������, �� ����� �� �����
���� ����,
���, ���� ���� ���������� �� ���.
� � ����: ����� � �����, � ����� � �� � ������ ����
����, ������ � ����.
����� � ����, �� ��� ��� � ������ �� ����
�������������.
� ���� ������ ��� ���� �� ��� �� ����� � �� ����� ��
���.
37�
�������, ����� ���, ������� �� ��������, �� �� �����
� ������ �� ���� �� ���� ����,
��� �������� ��� � ����� �����.
�� �� ��, �����, ������� ���� ����� ������ ������
� ������, � ��������, � ���������� �� ����� ��.
�� �� ����� �� ����
� ������� �� �� ���� ��,
� �������� (����) �� ��.
� �� �� ����� ���� ������� ����� ���-���,
�� ��� ������� (��): "�� ���� ������ ����,
��� ���������� �����,
� �� ���� ���� ������� �� ��".
� ����, �� ��� �, ������� ���:
"�� ����� � ��������� ���,
�� ��� ���� �� ���� ��
� ���� �� �� ����".
� � ����, ��� ��, ����� ������� �������� ����
� ��� ����� � ��� ��� ������� ������� �� ��
�������� ������.
� ��� ������� ���� ��������,
� ������ ��� ����� ��� ���� � ����,
���������� � ���, � ����� ������� �� ���� ����.
��� ���� ����: � ��� ����� ������,
� ����� ����� �������� �
�� ��� �� ���� � �� �� ��������.
38�
(������ �� ����).
� ���� ������� ������ ���������.
����� �� �� ������ �� ������, � ������ ��� �����:
"�� ����� �� ����, ������� ���� ����� ���������,
� ������ ���� ��� � �� ��� � ����� ���������".
�� �� ���� ������� ����� ����������� (�� �����)
� ����� ���� �������� � �������.
�� ��� ������, ������, ������ ���'��� ����� ������.
� ����'��� ���� ��������� �� �������� ����� �
����������.
� ����, �� ���� ��� �������, � ��������� �������,
� �������� � ���� � ����, � ����� ������.
� ����� �������� ���� ��������� � ���� ����, ����
� �����,
� �� � �� ������ �����,
� ����� ���� ���� �� ��������.
���� � ����'��� � ������ �����, �� ����� ����
�������������.
� ������� ���-���: "���� ��� ����".
� ������ ���: "�� � �� ��� �� ������ �����".
� ������� �: "����������".
� ���� � ���, ����� � �������, ������ ������
��������,
���� ���� ������.
� � ���� ������ �� ����'�� �� �� �����.
�� ��� �������� ����� �������� ��������.
��� ���������� ������� ���� � ����� �������,
� ��, �� �����, �������.
����� ��� �� ����'�� � ����� �������-�������.
���� (�����) ���� �����, ����� � ���� �������� �
����� � ������.
����� ��� �����������, � ��� �� ������� �� ������
�������.
���� ��, (���), ����� �������, ����������,
�����, �� ����� ���.
� ��� �� ����� ��� � ����� �������.
� ���� � ��� ��������� ��� �� ��.
������� �� ���� ������� � ���� ���,
��� �� ������� ���� �� �� �����.
ϳ��� ������ � ������ �����,
� � ����� �� ��� � ����� ������� ����.
� ������� ���� ������� � �������.
��� ����� ��� ���, � �� ���� ���� ���,
������� ������ �'������.
������� ���� ���� � ������� �� �����,
��� ��� ���� �� ��������� �� � ���� �������� ��
������.
�� ���� ���� ��� ����� �� ����'��.
� � ���� ����������, � ������ ��� ��� ����� � ������.
��� ������� ����� ������ � �������, �� �� ���� � ���
��������;
������ � ��������, �� ������� � �����������
���������.
� ������� ���� ����� �� ���� ��������.
� ���� � ��������, ���� ������� ���� ������ �
�������
���;
� ���������, ���� �� ������ ��������� � ���� ������
� ������, ���� ������� ������� ������ � �������,
�������, � ���������, � ��������.
� � ������ ���� �������.
��� �� ��� ���� � �������,
�� ������� ��� ���� �����.
��� ����� �������� ���� ���� � �� ��� ����� ����.
� �������� ��� ����'�� �������� � ����
������, ���� ������� ���.
� � ����� ����� �������.
� � ���� ������� ������� � ����� ��������� ������
� ������ ������ ������,
� ������ � ������,
� ���� ���� ������.
� ��������, �� ����� �����,
���� (���� ����) �� ������ ����������.
��. �������: ������ ��� ����� �����
38�
������ �� ����� ����� ��� �� ��� ��������, ��� ���.
� ����� ��� �� � ������, �� ������, ���������
���������.
���� ����� � �� ���� ����� ������ � ��������.
��� ��� ����� ���� ����� ���� ��� ���.
� ��� ����� �� �����������,
��� �������, �� �����, � �� ������ � ��� ������,
��� �� ����, �� �� ����� ���,
� ��� �� ��� �������.
���������
�������� ��������� ������� 20, 27 ��������� ���� ��
������� "�������� ������������ �������" (1970).
20
... ��-����� �����, �� ����, ������ ���������, � ��
������ ���� ������� ��������, � ������ ���� ...
... ���� ���� �� ����� � �� ��������� (��������
�����?) ������� ��� �� � ������ �� ����� ...
... ���� ��� ���, ���� ����� ������� �������� ...
... �������� ���� � � � �� �� �� ���� � � ������
���������, �� ���, �� ������ ����� ���� ...
... ������ ����� ��� �� ������ �������� �� �����, �
������ � ����� ���� ����� ����� � ���� �� �����
���������� ...
... �� ����� ������ ���� ����� �������, ��� � 䳺�� ...
... ���� ������ �� ���� ����� � ������ ������
������� ...
... ��� ���� ���� ������� �������� ...
... ���� ����� ������ ����� � �� ����� ������� �
��� ...
... ������ �� �� ��� ...
... ���� ����� �� ������� � ���� �� ������� ...
... ������ ������ ���� �� ����� ����� ...
... �� ���� �� ������ ���� ...
... ���� � ����� ...
... ������ �� ���� ��� ���� ���� ...
... ������ ��� � �� ���� ������ ...
... � �� ����� ���� ���� ...
... ��������� ��� ���� ... ��� ��� ...
... ������ ���� ��� ���� �� ���� � � ...
... �� ���� ���� ��� ...
... ����� ������ ������� �� �������� ����, �� ��� ��
���� ...
... � ���� �� ������� ...
... � ��� ������� ������� � ��� ����� �� ��� ...
... ��� �� ����� ������, � �� ������ ����, �������
�'��� ...
... ���� ������ ������ �� ��� ... � ��� ���� ����� ...
� � ���� �� ������� ...
27
... ��� �� ���� ... ���� ... ����� ���� ... �� �������
���� �� ���� ...
... ��� ���������� �� ������� ... ���� � ����� ...
... ���� ������� ... ��� ��� ���, �� �� ���� �������� ...
... � ����� �����, �� ���� ���� ���������� � ����
����������� ������� ...
... ������� ������ ������ ... � ���� ������ ���� �� ...
... � ���� ���������� ���� ���� �� ���� � �������
�� ��� � �������� ...
... � �� ����� � ���� ���� �����, �� �� ��� �������, �
�� ���� �����, � ������ ����� ��� ���� ��������� � ��
������� ��� ... ���� � ������ � ���� ������� ������ ...
... � ����� ���� ������� � ������ ��� ... �� ����
������� � ������� ���� ��� ...
... �� �� � ��������� ���� ���������� ... ���� ���
� ��� �� ��������� � ������ �� ���� �� ���� � ���-
������� �� ...
''... �� ������ ���� � ���� �������, �� ����� ������
������� ������ � �������� ������, �� ��� �������
���������� ... �� ...
... � ��� ���� ��� ���� ���������� � �� �������� ��
���, � ��� ���� ����� ������, � ���� ���� �������� �
��-
����� �� ���� � ����. � ��������� ��� ����, �� ����
���� ������ ���� �������� ������. � ��� ���������;
����� ���� ���� ...
... ��� ���, ���� ���� ���� �� ���, �� ��������� �
������ ����������, � ���� �� ���� ������ �� ��� ���
���� ����. � ��� ������� � ���������� ���� ����. �
���
����-���� �������� � ������� ����, �� �������� ��
������� �� ���� � ������� ��, � ���� ���������� ��
����.
��� �� ������ ���� ���������� � ���� ����. � ���
�����,
���� ���, ���� ��� ���� � ���� � ���� �� ���� ��� ����
�� ���. � �� �� ��� ������� ������� ��� ������� ����

���� ��� �������. ���� ����� �����, �������� �
���������� �� ����� �����, ���� ������� �� ���� ����
������� ���� �����, �� ���� � ��� � �� ���� ����, ���
���� � ����� ...

������ �. 33 � ����������� ������ �. �. ���������


(�����. � �. 43. � �. 183) � �. 386 (��� ��. � �. 224)
���������� ������ �� ����� ������.
33
... ����-������ ���� �� ��� ... �� ����� ... �����
������ ...
... �� ������� ... �� �� ������� �����, �� ����'�� ��
���� � �� ���� �� ������ ����� ...
... ���� � ����� �����, �� ������� ��� ...
... �� �� �����, � ���� ����� ������ ��� ...
... ��� �� ���� ����� (?) ��� ...
... ���� ��� ���� ����� ����� ...
... �������� ������ ����, ��� ���� �����, � �� �����
���� ���� ...
... "����� �� ����� � ���� ����� �, �� �����, ����
�'���" ...
... "�� �� �� �쳺�� ����� �������, ���� ������" ...
... "� �� ���� �� �����" ...
... "������� �� ������ �" ...
... "� ������� ���" ...
... "� �� ���� ������ ����, ���� ... �������� ����� ��
���" ...
... "� �� ������� ��������� �� ��� ���" ...
... � �� ���� ��������� �� ��'���� ����� �� �����,
��� �� �������.
II. ����� �� ��� ...
III. �� � ...
IV.
V. ... ����� � ���� ...
VI. ... �� �� ����� ...
V��-�� ... ���� ���, ����� �� ������ ��������.
X. ... �� � ��� ...

... ������ ���� ... � � ������ ��� � ��, ��� ��������


�� ��� � ������� ���� ...
... � �� ���� ����� ������ ...
... ���������� ��� ��� �� ��� � ... �� �� ������� ��
��� ��� ����� ...
38�
�1 ... ��� ������ ���� �� ���� ���� �������
����� (?) � ��� ����� ���� � �� ���� ��� ����
�� ���� ����. � ������� ���� ���� ��
�6 ... (��) ����� ������� ���� ���� ... � ��������
���������� ������� ...
1. (�) ������� �� �쳺�� ������ ����, �� ������
�������
2. �� ���� ������ � ���� �� ������� ��� ������� ...

Вам также может понравиться