 Личные местоимения

Таблица: Склонение местоимений в английском языке таблица

Число Падеж
Лицо
Именительный Объектный

1-ое I [ai] – я me [mi:] – меня

2-ое you [ju:] – ты you [ju:] – тебя

Единственное
he [hi:] – он him [him] – его

3-е she [ʃi:] – она her [hər] – её

it [it] – оно it [it] – его

1-ое we [wi:] – мы us [ʌs] – нас

Множественное 2-ое you [ju:] – вы you [ju:] – вас

3-е they [ðei] – они them [ðem] – их

*Объектный падеж соответсвует в русском языке косвенным падежам (т.е

всем остальным падежам, кроме именительного)

*Объектный падеж еще используется, когда кроме личного местоимения в

предложении больше ничего нет:

- Who was that? Who called? – Кто это был? Кто звонил?

- Me. – Я.
 Притяжательные местоимения

Прилагательные Существительные

my [mai] – мой mine [main] – мой

your [jʊr] – твой yours [jʊrz] – твой

his [hiz] – его his [hiz] – его

her [hər] – ее hers [hərz] – ее

its [its] – его its [its] – его

your [jʊr] – ваш yours [jʊrz] – ваш

our [ɑ:r] – наш ours [ɑ:rz] – наш

their [ðer] – их theirs [ðerz] – их

Обе эти формы отвечают на вопрос «чей?», однако первая (my) требует
после себя существительное, а вторая (mine) не требует, так как уже
подразумевает его собой.

This is my computer. – Это мой компьютер.

This is yours. – Это твой (yours = твой компьютер).

 Возвратные местоимения

Английские возвратные местоимения в русском языке соответствуют словам

«сам(а)», «себя».

Местоимение Транскрипция Пример

 I saw myself in the mirror.
myself [mai’self]
(Я увидел себя в зеркале)

Why do you blame yourself?

yourself [jɔ:’rself]
(Почему ты винишь себя?)

himself [him’self] Ivan sent himself a copy.

Anna sent herself a copy.

herself [hər’self]
(Анна отправила себе копию)

My cat hurt itself.

itself [it’self]
(Мой кот поранился)

Could you help yourselves?

yourselves [jɔ:rselvz]
(Не могли бы вы помочь себе (сами)?)

We blame ourselves.
ourselves [a:’rselvz]
(Мы виним себя)

They cannot look after themselves.

themselves [ðəm’selvz] (Они не могут позаботиться о себе (сами о
себе)

 Взаимные местоимения

Взаимных местоимений в английском языке всего два:

 each other [i:tʃ 'ʌðər] – друг друга;
 one another [wʌn ə'nʌðər] – один другого.

По всем правилам, «each other» используем только когда есть 2 лица, а «one
another» — более чем два лица.
We think of each other as of an interesting opponent. – Мы относимся друг к
другу как к интересному сопернику.
There were many people and they looked at one another. – Там было много
людей и они смотрели друг на друга.