Вы находитесь на странице: 1из 34

КЛЮЧ.

Русский язык для


начинающих.
 
Часть 1.
Урок 6

©2022 Marina Sari Ad-Din


Урок 6
1 Cardinal Numbers (0 – 10).

2 Days of the Week

3 Adverbs of Time (today, tomorrow, yesterday, etc.)

4 Verb Group 1 Conjugation

5 Текст: Сегодня воскресенье

©2022 Marina Sari Ad-Din


Задание 1. Давайте повторим/Let’s revise
1. Город – городá, паспорт – паспортá, профессор – профессорá,
номер – номерá, дом-домá; брат – братья, муж – мужья, сын –
сыновья, друг – друзья, стул – стулья, дéрево – дерéвья; мать –
матери, дочь – дóчери, ребёнок – дéти, человéк – люди; отец –
отцы, ливáнец – ливáнцы, имя – именá, врéмя – временá.
2. Это мои брáтья. Их зовут Борис и Игорь. Они студéнты
университéта. А вот их друзья. Их именá - Ольга, Алексéй и Анна.
Сейчас они в университéте.
3. Дáша, Мáша, Пáша и Сáша – мои дéти. Дáша и Мáша – мои
дóчери. Они ещё шкóльницы. А Пáша и Сáша – мои сыновья. Они
уже инженéры. Сёстры и брáтья – друзья.
©2022 Marina Sari Ad-Din Page 53
4. – Мóжно кофе? – Вот, пожáлуйста. – Мóжно торт? – На здорóвье!
- Мóжно фрукты? – Конéчно. Пожáлуйста. – Спасúбо. – Нé за что.

5. Это я. Меня зовут Анна. Это моя сестрá. Её зовут Натáша. А это мой
муж. Его зовут Мúша. Вот нáши дéти. Их зовут Максúм и Ирúна. А как
вас зовут?
6.- Сегóдня воскресéнье? – Я не знáю (I don’t know). – Конéчно,
воскресéнье! – Как хорошó!

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 53


0 6
Stepik 2.4_1-3
ноль шесть
1 оди́н = раз (one time) семь 7
2 два
8
во́семь [во́сим]
3 три
9
де́вять [де́вит’]
4 четы́ре
10
де́сять [де́сит’]
5 пять
©2022 Marina Sari Ad-Din
Russian Through Songs. Learn numbers (1-10) with songs
https://www.youtube.com/watch?v=wMgsCfFQSrs
Давайте посчитаем/Let’s count Числи́ тельные/Numerals
Задание 2.1 /Zadaniye dva. Говори́те. 0 – ноль
1) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 1 – оди́ н (раз) 6 – шесть
2) 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 2 – два 7 – семь
3) 1, 3, 7, 9, 10, 4, 0, 6, 2, 5,8 3 – три 8 – вóсемь
Задание 2.2. Ответьте на вопросы/Answer the questions. 4 – четы́ ре 9 – дéвять
1) How many days are there in a week?............. 7 5 – пять 10 –
2) How many people are there in your family?............ дéсять
3) How many sisters and brothers do you have?.........
4) How many floors are there in this building?..........
5) How many letters are there in the word ливанец?........ 7
10 – 9 = 1
6) Write (in numbers) and say: Десять минус девять – один - ..........................
3+5=8
Три плюс пять – восемь - ............................................
6-2=4
Шесть минус два – четыре - ......................................
4-4=0
Четыре минус четыре – ноль - .................................
9–2 =7
Девять минус два - ? - .........................................
©2022 Marina Sari Ad-Din
Pages 53 - 54
Запомните: Дни недéли/Days of the Week
  Какóй сегóдня день?/What
  day is it today?
  Понедéльник (Monday) неде́ля (week)
Сего́дня Втóрник (Tuesday) второ́й (the second)
[сиво́дня] Средá (Wednesday) середи́на (middle)
(today) Четвéрг (Thursday) Четыре, четвёртый (fourth)
Пя́тница (Friday) Пять, пятый (fifth)
Суббóта (Saturday)
Воскресéнье (Sunday)
воскресе́ние (resurrection)
©2022 Marina Sari Ad-Din Page 54
Сегóдня зáвтра пóслезáвтра потóм
today tomorrow the day after tomorrow then

Задание 3. Сomplete the following sentences:

четверг , а
1. Сегóдня средá. Какóй день зáвтра? Зáвтра …………
пятница
послезавтра……………….
понедельник
2. Завтра вторник, а сегодня ……………………
суббота
3. Сегодня пятница, завтра………………………., послезавтра
воскресенье
…………… а потом ………………. понедельник

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 54


Рáньше позавчерá вчерá Сегóдня
Before the day before yesterday yesterday today

Был (masc.) – была́ (fem.) - бы́ло (neut.) = was

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 54


Дни неде́ли/Days of Week

Сегόдня (today) был (was/m) понедéльник.


Завтра
Вчерá (tomorrow)
(yesterday) был (was/m) втόрник
по́ слеза́втра́ (the
Позавчера (theday
daybefore yesterday) былá (was/f) средá
after tomorrow)
Пото́ м (then,
Ра́ньше later in
(before, on)
the past) был (was/m) четвéрг
былá (was/f) пя́тница
былá (was/f) суббόта
бы́ло (was/n) воскресéнье

Stepik. 2.4_5-11 Russian through Songs. Days of the week. Русский через
песни: дни недели -
https://www.youtube.com/watch?v=t2Qms2ttgyg
©2022 Marina Sari Ad-Din
Задание 4. Сomplete sentences:

1. пятница. а позавчера был четвéрг.


Сегодня суббота, вчера была ………………,
2. понедéльник.
Вчера было воскресенье, сегодня ………………………., а завтра втόрник.
3. была среда.
Сегодня четверг, а вчера ……………………….
4. – Какой сегодня день? – Сегодня ………………….. - А завтра? –
Завтра…………… - А послезавтра? – А послезавтра……………….
Был(а)(о) …………….. – А
5. –Какой день был вчера? – Вчера …………….
позавчера? – А позавчера ………………….
Был(а)(о) ………………. А раньше?
А раньше ……………….
Был(а)(о) ………………

Понеде́льник – вто́рник - среда́ - четве́рг -пя́тница - суббо́та - воскресе́нье


Monday -Tuesday -Wednesday - Thursday -Friday -Saturday - Sunday
©2022 Marina Sari Ad-Din Page 55
Какой день был вчера?

Сего́дня – за́втра – по́слеза́втра – пото́м - вчера́ – позавчера́ – ра́ньше


Today - tomorrow - the day after tomorrow - then - yesterday - the day before yesterday before

Был, была́, бы́ло

Понеде́льник – вто́рник - среда́ - четве́рг -пя́тница - суббо́та - воскресе́нье


Monday -Tuesday -Wednesday - Thursday -Friday -Saturday - Sunday
© 2022 Marina Sari Ad-Din
Какой завтра
сегодня
день был день?
вчера ?(What
(tomorrow) day is it today?) Вчера бы́ло
день?
(yesterday was)
сего́дня по́слеза́втра
среда́ пя́тница
понеде́льник Wednesday воскресе́нье
Friday
Monday Sunday
Позавчера была
(the day before yesterday was)

за́втра пото́м Вчера была


четве́рг (yesterday was)
Thursday
вто́рник суббо́та
Tuesday Saturday
Раньше был
(before was)
Дни недели_1 Дни недели_2 Дни недели_3
https://learningapps.org/display?v=p6iyuegt521

https://learningapps.org/display?v=p88qx7yhn21 https://learningapps.org/display?v=phmsbjecj21

© 2022 Marina Sari Ad-Din


Translate/Переведите:

Сего́дня Today сего́дня


Вчера́ Yesterday вчера́
Позавчера́ The day before yesterday позавчера́
Ра́ньше Before, earlier ра́ньше
За́втра Tomorrow за́втра
По́слеза́втра The day after tomorrow
по́слеза́втра
пото́м then
пото́м

©2022 Marina Sari Ad-Din


Translate/Переведите:

Суббота Saturday суббота


Вторник Tuesday вторник
Четверг Thursday четверг
Понедельник Monday
понедельник
воскресенье Sunday
Пятница Friday воскресенье
Среда Wednesday пятница
среда

©2022 Marina Sari Ad-Din


Verb Conjugation. Present Tense of Verbs. Stepik. 3.1

All Russian verbs have the infinitive form (examples of infinitives in English: to work,
to understand, to know etc. ) which is made up of the stem and its ending:
(to work) рабо́тать – работа - ть
(to understand) понима́ть – понима - ть
(to know) знать – зна - ть

In Russian there are two groups of verb conjugation in the Present tense. Conjugation is
the way a verb changes to show person, number, tense (and mood). The Present Tense
form consists of a verb stem followed by an ending denoting person and number.
Рабо́ тать (to work) Present Tense Russian verbs
Я рабо́ та – ю correspond to several English present
Мы рабо́та – ем
tenses:
Ты рабо́та – ешь Вы рабо́та – ете I work.
I’m working. Я работаю
Он(а) рабо́та – ет Они рабо́та – ют I have been working.
©2022 Marina Sari Ad-Din
§ 9. Глаголы. Группа 1/ Group 1 Verbs ⇨ Page 134

Рабо́тать (to work) Отдыха́ть (to rest, Де́лать (to do, to Чита́ть (to read)
relax) make)
Я рабо́та – ю Я отдыха́ – ю Я де́лаю Я чита́ю
Ты работа – ешь Ты отдыха – ешь Ты делаешь Ты читаешь

Он(а) работа – ет Он отдыха – ет Он(а) делает Он(а) читает

Мы работа – ем Мы отдыха – ем Мы делаем Мы читаем

Вы работа – ете Вы отдыха – ете Вы делаете Вы читаете

Они рабо́та – ют Они отдыха́ – ют Они де́лают Они чита́ют


Работай(те)! Отдыхай(те)! Делай(те)! Читай(те)!
©2022 Marina Sari Ad-Din Page 55
Задание 5. Что они делают. Спрашивайте и отвечайте/Ask and answer

Что де́лают Они отдыха́ют.


1. -……………………… эти коты? –
Что де́лают Они чита́ют.
2. ……………………эти де́вочки? –

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 55


Задание 5. Что они делают. Спрашивайте и отвечайте/Ask and answer

Что де́лает
3. ………………эта девушка? – Она рабо́тает.
Что де́лает
4. …………………этот мальчик?–– Он игра́ет в футбол.

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 55


Задание 5. Что они делают. Спрашивайте и отвечайте/Ask and answer

Что де́лает
5. …………… эта семья́? – Сегодня воскресе́нье и
они де́лают пикник.
………………–
отдыха́ет.
6. - Эта де́вушка рабо́тает? – Нет, она..........................

©2022 Marina Sari Ad-Din


Page 56
Stepik. 3.1_3

Игра́ть (to play) в футбо́л Слуш ́ ать (to Дум́ ать (to
в теннис listen) think)
в баскетбол  я слушаю  я думаю
 я играю
в
 ты играешь  ты слушаешь  ты думаешь
бадминто́н
 он(а) играет в хокке́й  он(а) слушает  он(а) думает
Игра ́й/те!
 мы играем в ша́хматы  мы слушаем  мы думаем
 вы играете (chess)  вы слушаете  вы думаете
 они играют в ка́рты  они слушают  они думают
 Слушай/те!  Думай/те!

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 56


Задание 6. Дополните глаголы/Fill in the blanks.

ем в óфисе. Зáвтра я тóже


1. Сегóдня понедéльник. Мы все рабóта___
ю А вы рабóта______?
рабóта___. ете
2. - Что ты дéла_____
ешь ? – Я дéла___
ю домáшнее задáние. –А что
ют твои́ роди́тели? – Они отдыхá___
дéла____ ют
ю он игра___
3. – Где Мúша? – Я дума___, ет в футбол в пáрке.
4. – Что дéла____
ет твоя подруга? – Сегодня суббота. Она сейчáс на
концéрте, слуша___
ет музыку.
5. – Что дети читá____?
ют – Они читá____ ет
ют кóмиксы. А Пéтя не читá___,
ет в теннис.
он игрá___

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 56


Stepik. 3.1_1-3
Гуля́ть (to go for a Понима́ть (to Знать (to know)
walk) understand)

Я гуляю  я понимаю  я знаю


Ты гуляешь  ты понимаешь  ты знаешь
Он(а) гуляет  он(а) понимает  он(а) знает
Мы гуляем  мы понимаем  мы знаем
Вы гуляете  вы понимаете  вы знаете
Они гуляют  они понимают  они знают
Гуляй/те!    Знай/те!
©2022 Marina Sari Ad-Din Page 56
Задание 7. Дополните глаголы/Fill in the blanks:
ешь , где сейчас твой брат? – Я дума____,
1. – Антон, ты зна_____ ю он в
университете, слуша_____ ет лекцию (lecture).
2. – Ваши родители сегодня работа___ ют ? – Нет, они сегодня отдыха___ ют на
даче.
ешь в ша́хматы (chess)? – Нет, не игра_____
3. –Ты игра____ ю . – Жаль (it’s a
ю игра____
pity)! Я дума___, ть в шахматы – это хорошо!
ют твои бабушка и дедушка? – Я не зна____,
4. –Что дела____ ю ю
но дума____,
ют
они гуля______ и́ли (or) чита____ют .
5. - Вы понимá____,ете что вы читá____? ете – Я понимá___, ю но не всё
(everything).
знать,
  понимать, делать, читать, работать_1 - https://learningapps.org/display?v=p0qx74ay322
©2022 Marina Sari Ad-Din Page 56
♪ Which of the new verbs can you hear in this fragment of the song?

Болит моя голова. I have a headache.


Не сплю ночами. I don't sleep at night.
Огромная разница между словами. There is a huge difference between words.
Есть нехорошие, а есть добрые люди. There are bad people, and there are good people.
Ты делай, что делаешь, You do what you do,
а там будь, что будет. And then come what may.

Думай, думай, думай..... Think, think, think…..

Слушай, меня девочка, слушай Listen to me, girl, listen


И слова мои запоминай And remember my words
Не бывает лучше и хуже There is no better and worse
Не умом, а сердцем выбирай. Choose not with your mind, but with your heart.
© 2022 Marina Sari Ad-Din
Задание 8. Читайте текст STEPIK_4-2_1-3

Cего́дня воскресе́нье
Меня́ зовут Максим. Я инжене́р. Сего́дня я не рабо́таю, потому́ что
(because) сего́дня воскресе́нье. Как хорошо́! Я отдыха́ю и слу́шаю
му́зыку. Я ничегό не де́лаю (I do nothing) ! Мой отец, коне́чно,
чита́ет газе́ту, а моя мать де́лает обéд (lunch). Мой брат Влад не
дома. А где он? Я не зна́ю. Мόжет быть (may be), он гуля́ет, а
мо́жет быть, игра́ет в футбол на стадио́не. Моя сестра Наташа
дома. Она шко́льница. Она мнόго (a lot, much) чита́ет и мнόго
зна́ет. Я ду́маю, Наташа сейчáс (now) де́лает уро́ки (lessons). Она
молодéц (good girl) ! Она всегдá (always) рабо́тает!

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 57


Да Нет Я не знаю
1. Сегóдня Макси́м не рабóтает. 
2. Его отéц тóже не рабóтает. 
3. Его мать отдыхáет. 
4. Его брат сейчáс на стадиóне. 
5. Натáша сейчáс читáет. 
6. Вчерá былá суббóта. 

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 57


Задание 9. Complete with the pronouns.

Они не читают. А …………….


1. …… вы читаете?
Я
2. ……………… они
отдыхаю, а ………. работают.
вы
3. Что ……………. мы
делаете? Что …………. делаем?
Он
4. ………. я
не работает, а …………. работаю.
Ты
5. …………….. они
гуляешь в парке? А где …………………. гуляют?
Мы
6. …………. вы
плаваем. А ………….. плаваете?
Они
7. …………… я
делают шашлык. А …………… не делаю шашлык.

©2022 Marina Sari Ad-Din


Pages 57 - 58
Задание 10. Переведите глаголы на английский и дополните их/Translate the
verbs into English and complete them.
To listen
Слу́шать - …………………………….. ем
Мы слу́ша...........
To do, to make
Де́лать - ................................................ ете
Что вы де́ла........ ?
To swim
Пла́вать - ............................................ ешь ?
Ты хорошо́ пла́ва..........
To rest, to relax
Отдыха́ть - ........................................ ю
Я отдыха́.........
To work
Рабо́тать - ........................................... ют
Где рабо́та......... твои́ роди́тели?
To understand
Понима́ть - ......................................... ет
Он всё понима́......... ?
To think
Ду́мать - ........................................... ешь
Что ты ду́ма........... ?
To go for a walk
Гуля́ть - ...................................... ют
Где они гуля́.......... ?
To read
Чита́ть - ....................................... Она чита́............
ет

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 59


Задание 11. Дополните глаголы/Complete the verbs:
ете сейчас? - Мы чита___,
 1.- Что вы дела____ ем а мама дела___
ет обед.
ешь или отдыха____
2. Ты сегодня работа_____ ешь ?
ете где Антон? – Конечно, зна____.
3. – Вы зна_____, ю ет в баскетбол на стадионе.
Он игра___
4. – Где Оля? – Она на концерте. – Что она слуша____ ет джаз-концерт.
ет ? – Она слуша____
5. – Привет, что ты сегодня дела____? ешь – Я сегодня ничего не дела___.
ю Я отдыха____.
ю
Сегодня воскресенье. А завтра понедельник и я работа____. ю
ешь где мои вещи? – Дума____,
6. – Ты зна____, ю они там, на столе.
7. - Где бабушка и дедушка? Что они дела____ ют
ют ? Они дома? – Нет, они сейчас гуля____
в парке.
ю но не понима__.
8. Я чита____, ю - Ты зна____ ешь эти слова?
ешь – Потому что сегодня суббота. В субботу я не
9. – Почему ты не работа_____?
ю .
работа____
ете ем
10. – Вы игра_____ в теннис? – Да, но мы игра____ не очень хорошо. А Ирина
ет
отлично игра____ . ©2022 Marina Sari Ad-Din Page 59
Задание 12. Делайте диалоги по модели/Make up dialogues
according to the model.
Модель вторник – вы - работать * - Какой сегодня день?
- Сегодня вторник.
- Что вы сегодня делаете?
- Мы сегодня работаем.
1. Суббота – друзья – делать пикник
- Какой сегодня день? -Какой сегодня день?
- Сегодня суббота. - Сегодня воскресенье.
- Что делают друзья? - Что делает твоя сестра?
- Они делают пикник. - Она отдыхает.
2. Воскресенье – твоя сестра- отдыхать
©2022 Marina Sari Ad-Din Page 60
3. Пятница – мальчик – играть в футбол

3. -Какой сегодня день?


- Сегодня пятница.
- Что делает мальчик?
- Он играет в футбол.

4. Среда – ты – отдыхать 4. -Какой сегодня день?


- Сегодня среда.
- Что ты делаешь?
- Я отдыхаю.

©2022 Marina Sari Ad-Din


Работайте над словарём! Work at your vocab!

Crossword Puzzle: pp. 146 - 147

https://quizlet.com/_425tmv

©2022 Marina Sari Ad-Din

Вам также может понравиться