КЛЮЧ.

Русский язык для

начинающих.
 
Часть 1.
Урок 7

Марина (Ермилова) Сари

Ад-Дин
 Lesson 7. Урок 7.
1 Verb Group 1 Conjugation

2 Question: когда? (with the days of the week)

3 У вас есть? (Do you have?)

4 Текст: Расписание Насти

©2022 Marina Sari Ad-Din

 Расписа́ние Насти/Nastya’s Timetable
Задание 1. Читайте:
1. Понеде́льник, вто́рник, среда́, четве́рг, пя́тница, суббо́та и воскресе́нье –
это дни неде́ли. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 - 0, 2, 10, 4, 6, 3, 9, 7, 5, 1,8
2. - Како́й сего́дня (today) день?- Сего́дня четве́рг. - А како́й день за́втра
(tomorrow) ? – За́втра пя́тница. – А по́слеза́втра (the day after tomorrow)? А
по́слеза́втра суббо́та. – А какой день был (was) вчера́? – Вчера́ была́
среда́. – А позавчера́ (the day before yesterday)? – А позавчера́ был
Выходны́е is derived
вто́рник. from the word вы́ход
(going out, exit)
3. – Сего́дня среда́. Я сего́дня рабо́таю, а ты? – Я то́же рабо́таю. Я рабо́таю
ка́ждый день (every day). Я отдыха́ю то́лько (only) в суббо́ту и в
воскресе́нье. – Я то́же. В выходны́е (days-off) я игра́ю в футбол или
гуля́ю. А ты, что ©2022
тыMarina
де́лSariаешь
Ad-Din в выходны́е? – Я отдыха́ю до́ма. Page 61
4. – Ты зна́ешь, где сейча́с Максим? – Я ду́маю, он на рабо́те в о́фисе.
– Он сего́дня рабо́тает? – Коне́чно, сего́дня вто́рник, рабо́чий
(working) день. – А в суббо́ту он рабо́тает? – Я не зна́ю. Мо́жет быть
(may be) рабо́тает, а мо́жет быть отдыха́ет.
5. – Что вы де́лаете? – Мы чита́ем. – Что вы чита́ете? – Расска́з (story)
по- русски (in Russian). – Вы всё понима́ете? – Коне́чно, не всё, но мы
уже́ (already) зна́ем мно́го (many) слов (words). – Молодцы́. Я ду́маю,
чита́ть – это хорошо́! Чита́йте!

Рабо́чие дни – это понедельник, вторник, среда, четверг, пятница.

Выходны́е дни - это суббота и воскресенье.
©2022 Marina Sari Ad-Din Page 61
Complete with the words from the box. Extra practice

Понедельник – пятница –было – среда – был - день - суббота

1. пятница
Сегодня четверг, а завтра ……………………………
2. понедельник
Сегодня …………………………………, было воскресенье.
а вчера ……………..
3. среда
Сегодня ……………………….., был вторник.
а вчера ………….
4. суббота
Сегодня воскресенье. Вчера была ……………………………
5. день
Какой сегодня ………………………….?

©2022 Marina Sari Ad-Din

  Какóй сегóдня день?/ Когдá? В какой
  What day is it today? день?/When? What day?
 
Понедéльник (Monday) В понедéльник
Втóрник (Tuesday) Во втóрник
Сегодня Средá (Wednesday) В срéду
Четвéрг (Thursday) В четвéрг
Пятница (Friday) В пятницу
Суббóта (Saturday) В суббóту
Воскресéнье В воскресéнье
В понеде́льник, во вто́рник, в сре́ду, в четве́рг и в пя́тницу
мы рабо́таем.©2022
А Marina
в суббо ́ ту и в воскресе́нье мы отдыха́ем.
Sari Ad-Din Pages 61 - 62
 Дни недели_когда https://learningapps.org/display?v=phmsbjecj21
Extra practice
Match
1. Сегодня среда, а завтра..... В субботу и воскресенье
2
2. ............. мы не работаем. В понедельник
6
3. Сегодня пятница, а потом..... Пятница
7
4. Сегодня четверг, а вчера была .... Суббота и воскресенье
3
5. Сегодня воскресенье, а завтра... Четверг
1
6. ........я в офисе. Среда
4
7. Сегодня суббота. Вчера была ..... Понедельник
5
©2022 Marina Sari Ad-Din
Задание 2. Translate into English and match.
Я делаю
Ты делаешь Вы 4/8. 1. Думаю
Он(а) делает
1. Рабόтать To work
Мы делаем
Он 2/5/7. 2. Играет
2. Гуля́ть Вы делаете
To goОни
forделают
a walk Я 1. 3. Понимают
3. Читáть To read Твоя мать 10. 4. Знаете меня?
4. Знать To know Вы 8/4. 5. Гуляет
5. Понимáть To understand Что ты 9. 6. Отдыхают
6. Игрáть To play Они не 3. 7. Слушает концерт
7. Ду́мать To think В субботу они 6. 8. Работаете
8. Де́лать To do, to make Тамара 5/2/7. 9. Читаешь
9. Отдыха́ть To rest, to relax
Музыкант 7/2/5. 10. Делает обед
10. слу́шать To listen
©2022 Marina Sari Ad-Din
Page 62
 Задание 3. Complete with the given verbs:
зна́ю
1. Я ………………… вас. Вас зовут Иван. 1. Рабόтать
игра́ешь
2. Ты …………………………. в теннис? 2. Гуля́ть
рабо́тают 3. Читáть
3. - Где ………………………….твои родители? – В офисе. 4. Знать
де́ л ает/чита́ ет
4. - Что …………………………… твоя сестра? – Она ………………. книгу. чита́ ет
отдыха́ е шь 5. Понимáть
5. – Где ты …………………………………. в субботу и в воскресенье? – Я
Отдыха́ ю /гуляю 6. Игрáть
…………………............. на море.
Гуля́ет/отдыхает
6. Где ……………………..... ...........бабушка? – В парке. 7. Ду́мать
слу́шают 8. Де́лать
7. – Что они ……………………………? – Музыку.
понима́ете
8. – Вы …………………………, что я говорю (what I’m saying)? 9. Отдыха́ть
понима́ем
– Да, мы хорошо …………………………………… вас. 10. слу́шать
ду́маете изучать русский язык (learn Russian
9. – Вы ………………………
language) трудно (difficult)? – Мы ……………… ду́маем это тру́дно, но интере́сно.

First Russian verbs_Group 1_meanings - https://wordwall.net/resource/14704667

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 62
Задание 4. Ответьте на вопросы /Answer the questions:

1. Дети читают? – Нет,… Они не читают. Они играют в футбол

2. Молодой человек работает? – Нет,.. Он не работает. Он слушает музыку.
3. Доктор отдыхает? – Нет, она не отдыхает. Она работает.
4. Мальчик понимает, что он читает? - Нет, он не понимает, что он читает.
5. Девушка работает? Нет, она не работает. Она делает макияж.
6. Дедушка и бабушка работают? Нет, они не работают. Они отдыхают.
7. Вы отдыхаете? Нет, я не отдыхаю. Я слушаю урок. (Нет, мы работаем).

©2022 Marina Sari Ad-Din

 Задание 5. Это расписание (timetable) Насти. Что она делает в
понедельник.....? Делайте задание по модели.
понеде́льник вто́рник среда́ четве́рг пя́тница суббо́та воскресе́нье

рабо́тать пла́вать Игра́ть в пла́вать гуля́ть слу́шать рок-

(to swim) теннис (to swim) концерт

1. Сегодня понеде́льник. В понеде́льник Настя рабо́ тает (в офисе) .

2. Сегодня вто́рник. Во вто́рник Настя рабо́тает и пла́вает.
3. Сегодня среда́. В сре́ду Настя игра́ет в теннис.
4. Сегодня четве́рг. В четве́рг Настя рабо́ тает.
5. Сегодня пя́тница. В пя́тницу Настя рабо́ тает и пла́вает.
6. Сегодня суббо́ та. В суббо́ ту Настя гуля́ет на мо́ ре.
©2022 Marina Sarí н
7. Сегодня воскресе ье. В воскресе́нье Настя слу́шает рок-конце́рт
Ad-Din Page 64
Задание 6. Translate and Page 64
complete the sentences

1. To work – Рабόтать
1. Мы…. Работаем
2. To go for a walk – Гуля́ть 2. Ты…. Гуляешь
3. To read – Читáть
3. Он…. Читает
4. To know – Знать
4. Они… Знают
5. To understand – Понимáть 5. Вы… Понимаете
6. To play – Игрáть
6. Я…. Играю
7. To think – Ду́мать
7. Она… Думает
8. To do – Де́лать 8. Ты…. Делаешь
9. To rest – Отдыха́ть 9. Они…. Отдыхают
10. To listen – Слу́шать 10. Вы…. Слушаете
11. To swim - ©2022 Marina
пла́вать
Sari Ad-Din
11. Я …. плаваю
 Задание 7. Делайте диалоги по модели.
Модель: Вы работаете? (отдыхать) – Нет, мы отдыхаем.
1. Твоя мама сейчас читает? (гулять) 1. Нет, она сейчас гуляет.
2. Твой отец работает? (делать 2. Нет, он сейчас делает шашлык.
шашлык)
3. Доктор отдыхает? (делать 3. Нет, он делает операцию.
операцию)
4. Спортсменка слушает рок? (плавать) 4. Нет, она сейчас плавает.
5. Философ слушает музыку? (думать) 5. Нет, он сейчас думает.
6. Дети гуляют? (играть в футбол)
6. Нет, они сейчас играют в футбол.
7. Студенты понимают слова? (знать
их) 7. Да, они знают их.

Page 65
©2022 Marina Sari Ad-Din
Задание 8. Делайте диалоги по модели.
Модель: мама- дома – делать обед
1. – Где твой брат?
- Где твоя мама?
- Он в офисе.
- Она дома.
- А что он делает?
- А что она делает?
- Он работает.
- Она делает обед.
2. – Где твои друзья?
- Они на море.
1. Брат – в офисе – работать - А что они делают?
2. Друзья – на море – плавать - Они плавают.
3. Родители – на даче – делать пикник
3. – Где твои родители?
- Они (сейчас) на даче.
- А что они делают?
- Они делают пикник.
©2022 Marina Sari Ad-Din Page 65
 4. Подруга – на концерте –
слушать музыку
5. Тётя – дома – читать журнал

4. – Где твоя подруга? 5. – Где твоя тётя?

- Она на концерте? - Она дома.
- А что она делает? - А что она делает?
- Она слушает музыку. - Она читает журнал.

ssian verbs_Usage in phrases - https://wordwall.net/resource/14705150/first-russian-verbsusage-in-phr

https://learningapps.org/display?v=p2zo7uqak20

Group 1 Conjugation Random Wheel

https://wordwall.net/resource/11315755/group-1-conjugation-random-wheel
©2022 Marina Sari Ad-Din
 Expressing “having” in Russian
STEPIK. 2.3_1 - 6
Something/someone
The genitive of
“possessed, owned, related
possessor/owner
to” (the nominative case)

• У меня (I have) • Друг (friend)

• Рабо́та (work, job)
• У тебя (You have) • Проект (project)
• У него (He has) ЕСТЬ •
(have/has) Дело (business)
• У неё (She has) • Сосед (neighbor)
• У нас (We have) • Деньги (money)
• У вас (You have) • Время (time)
• У них (They have)
©2022 Marina Sari Ad-Din
Expressing HAVING in Russian:
(preposition) У + the owner (in the genitive case) + the
verb ЕСТЬ (have) + the object/person you have/own (in
the nominative case)
СРАВНИТЕ/COMPARE:
У меня есть..../I have………….. ............зовут ..........есть
Это я. У меня есть брат. Меня У меня
Это ты. У тебя есть компьютер.
Тебя У тебя
Это он. У него есть телефон.
Это она. У неё есть семья. Его У него
Это мы. У нас есть друзья. Её У неё
Это вы. У вас есть время? Нас У нас
Это они. У них есть проблемы.
Вас У вас
Их У них
Меня зовут Максим.
У меня есть деньги!
©2022 Marina Sari Ad-Din
Page 65
У тебя (у меня, у вас, у него, у неё, у нас, у них ) есть брат (сестра, семья, урок,
время, машина.....)? Do (does) you [inf.], I, you [for.], he, she, we, they have brother
(sister, family, class, time, car….)?

Да, есть. Нет.

Absence/non-
Да, у меня есть.......... Нет, у меня нет. existence/non-
availability after НЕТ
requires another form
Да, у меня не есть..........

©2022 Marina Sari Ad-Din

Задание 9.
Модель: мы/экзамен
* У нас есть экзамен.

1. ты/лекция 1. У тебя есть лекция

2. Родители/дети 2. У них есть дети
3. Тётя/муж
3. У неё есть муж
4. Студенты/домашнее задание
4. У них есть домашнее задание
5. Я и мои друзья/ уроки (classes)
6. я/секрет (secret) 5. У нас есть уроки
7. Вы/деньги (money) 6. У меня есть секрет
7. У вас есть деньги

©2022 Marina Sari Ad-Din

Page 66
Задание 10. Делайте диалоги. Что (кто) у них есть? Page 66
Модель. (он) У него есть проблемы.

1. он
3. ты
1. У него есть машина.
3. У тебя есть проблемы?
2. У неё есть собака. 4. вы
2. она 4. У вас есть мечта (dream).

5. мы

https://learningapps.org/display?v=pn5t13q2j20 5. У нас есть друзья.

©2022 Marina Sari Ad-Din
♬ «Я –это ты»,
Мурат Насыров_ У вас (у тебя, у него, у
STEPIK_2.3_1 неё, у нас, у них)
есть семья?
(Do you/does he/she/do
we/they have a family?)

Да, есть. Нет.

©2022 Marina Sari Ad-Din
 У вас есть деньги?
У него есть дела?

Вы - деньги он - дела ты - друзья

У него есть еда? Нет. У тебя есть друзья?
он - еда (food) У вас есть дом? У него есть голова?

он - голова́
(head)

вы - дом
©2022 Marina Sari Ad-Din
- У вас есть сего́дня рабо́та? (Do you have a job today?)
- Коне́чно, есть. У меня́ всегда́ есть рабо́та! (Of course. I always
have a job!) Я бизнесме́н. (I’m a businessman) У меня́ рабо́та
в понеде́льник, во вто́рник, в сре́ду, в четве́рг, в пя́тницу,
а иногда́ да́же в суббо́ту и в воскресе́нье. (I have a job on Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and sometimes even on
Saturday and Sunday).
- В выходны́е у вас то́же есть рабо́та? (Do you also have work on
weekends?)
- Да, иногда́ есть. (Yes, sometimes I do). Извини́те, у меня сейча́с
собра́ние. (Sorry, I have a meeting now).
- Спаси́бо за интервью́. (Thank you for the interview). До свида́ния.
(Good bye).
Всегда́ – always
- До свида́ния. (Good bye).
Иногда́ – sometimes
Да́же – even
https://wordwall.net/resource/11338310/expressing-having
Random wheel.
 У меня есть ты, у тебя есть я
(I have you, you have me)
©2022 Marina Sari Ad-Din
 Лайма Вайкуле
У меня́ всегда́ есть ты, I always have you,
У тебя́ всегда́ есть я. You always have me.
Э́то и есть та са́мая This is
Твоя́ – моя́ святы́ня. your and my treasure.
Ты зна́ешь, You know,
У тебя́ всегда́ есть я, You always have me.
У меня́ всегда́ есть ты. I always have you.
Мы всё пройдём с тобо́й вдвоём We will go together through everything
С а́нгелами твои́ми, мои́ми. With your and my angels.
©2022 Marina Sari Ad-Din
We are introducing We are asking literally We are stating/asking about
someone (something) with “what/how do they someone/something you have
the naming word Это. call”someone.
Это я. Меня зовут..... У меня есть брат.
The form
Это ты. This is an Как тебя зовут? У тебя есть сестра? of the
initial pronoun
Это он. Как его зовут? У него есть машина. depends
(nominative)
We use on the
form of another form verb есть.
pronouns. because of the In this
Это она. This is a Как её зовут? У неё есть урок.
verb зовут. In case we
subject of this case we deal with
Это мы. the sentence. Нас зовут... deal with the У нас есть задание. the
direct object of indirect
Это вы. Как вас зовут? the sentence У вас есть экзамен? object of
the
Это они. Как их зовут? У них есть время. sentence

©2022 Marina Sari Ad-Din

Complete the following sentences according to the model. Extra practice
Модель: (ты) Как ................
тебя зовут? ...................
У тебя есть друзья?
....................
Ты школьник?

1. (она) Это наш преподаватель Марина Леонидовна. Ты понимаешь её .............? Она

........
У неё есть консультация (office hours).
русская. В понедельник, среду и пятницу ....................
их
2. (они) Это твои братья? Я не знаю ............... они
. Кто ...............? У них
........................
есть проблемы?
3. (вы) Где ..........вы работаете? Как ...........
вас зовут? ....................
У вас есть время сегодня?
я
4. (я) Извините, ................ меня
думаю, вы не понимаете ....................
У меня
........................есть словарь. Вот он, пожалуйста.
Мы ваши студенты. Вы знаете ..................
5. (мы) Здравствуйте. Можно? ............... нас В среду
у нас
..................... есть экзамен.

©2022 Marina Sari Ad-Din

Задание 11.1. Читайте текст: Stepik 4.2_4-7
 Расписание Насти/Nastya’s Timetable
На́стя юри́ст (lawyer, jurist). Она рабо́тает в фи́рме. Настя рабо́тает в
фирме не ка́ждый день (every day), а то́лько (only, just) в понеде́льник,
во вто́рник, в четве́рг и в пя́тницу. В сре́ду она рабо́тает до́ма. Настя
лю́бит (loves) рабо́тать. Она то́же лю́бит (loves) спорт и ду́мает, что
спорт – это хорошо́. Во вто́рник и в пя́тницу она пла́вает, а в сре́ду она
игра́ет в те́ннис. Настя не спортсме́нка, но она хорошо́ игра́ет в теннис.
Суббо́та и воскресе́нье – выходны́е (дни) (days off or weekend), и Настя
не рабо́тает. У неё есть дача. В суббо́ту и в воскресе́нье она отдыха́ет на
да́че. Там о́чень краси́во (beautiful). Она тоже чита́ет, слу́шает му́зыку,
гуля́ет в па́рке или на мо́ре, слу́шает конце́рты.
©2022 Marina Sari Ad-Din
Pages 66 - 67
 Задание 11.2. Ответьте на вопросы. Answer the questions.
Да Нет Я не знаю
1. Сегóдня среда́ и Настя не работает. 

2. Настя тенниси́стка. 
3. Настя работает в офисе ка́ждый день. 
4. На даче Настя делает пикник. 
5. В среду Настя не работает. 
6. Настя не работает в выходны́е дни 
7. У неё есть семья 

©2022 Marina Sari Ad-Din

Page 67
Задание 12. Ответьте на вопросы/Answer the questions:
Сегодня ….
1. Какой сегодня день?..........................................................................................
Я отдыхаю в субботу и в воскресенье
2. Когда вы отдыхаете?..........................................................................................
3. Что вы делаете в субботу и воскресенье?..........................................................
В субботу и воскресенье я гуляю, смотрю телевизор и читаю.
.....................
Они слушают урок.
4. Что сейчас делают ваши друзья?...........................................................
Они слушают музыку.
5. Что делают люди на концерте?.........................................................................
Они гуляют (Они играют).
6. Что делают дети в парке?..................................................................................
Я делаю задание.
7. Что вы сейчас делаете?..................................................................................

©2022 Marina Sari Ad-Din

Page 67
Задание 13. Дополните таблицу/Complete the chart:
Singular Plural Singular Plural
Этот   наша  
мужчина Эти мужчины страна Наши страны
Ваше дело   Его дочь  
Мой   Ваши дела Твоя   Его дочери
ребёнок машина
Эта   Мои дети Её словарь   Твои машины
женщина
Этот   Эти женщины Их книга   Её словари
человек
Эти люди Их книги

©2022 Marina Sari Ad-Din Page 67

 Personal Personal Possessive Pronouns
Pronouns Pronouns +nouns
(Subject) (Object)
+ verbs

Я (I, me) Меня мой моя моё Мои

(me) (my, mine)
Ты (you/inf) Тебя (you) твой Твоя твоё Твои (your,
yours)
Задание 14. Он (he,it), Его (him) Его (his)
Review the chart. оно (it)
Она (she, it) Её (her) Её (her)
Мы (we) Нас (us) наш наша наше Наши (our, ours)
Вы you/form, Вас (you) ваш ваша ваше ваши(your,
pl) yours)
Page 69 Они (they) Их (them) Их (their, theirs)
©2022 Marina Sari Ad-Din
We are We are asking We are
introducing literally stating/asking Extra practice
someone “what/how do about
(something) they someone/somet
with the call”someone. hing you have
1. Это я. Ты знаешь ......... У меня есть
меня ? ......................
naming word
Это. экзамен сегодня.
Это я. Меня У меня есть 2. Это мои родители. Ты знаешь, как ............... их зовут?
зовут..... брат.
У них
.................... есть дача.
Это ты. Как тебя У тебя есть
зовут? сестра? У нас
3. Мы студенты. .................... есть сегодня уроки?
Это он. Как его зовут? У него есть вас
4. Где вы работаете? Как ...............зовут? У вас
................
машина.
Это она. Как её зовут? У неё есть есть время?
урок. 5. Что ты делаешь? Я не понимаю ............... тебя
Это мы. Нас зовут... У нас есть
задание.
У тебя
...................... есть работа сегодня?
Это вы. Как вас У вас есть
У него
6. Мой друг бизнесмен. ..........................есть бизнес.
зовут? экзамен? его
Ты знаешь ..................?
Это они. Как их зовут? У них есть У неё
время. 7. Моя мама музыкант. .......................... сегодня есть
концерт. На концерте люди слушают её .......
©2022 Marina Sari Ad-Din
Задание 15. Complete with possessive pronouns:
1. Ты студент? Это твои ..................друзья? Этотвоё.................место?
твой
Это .......................рюкзак?
наша
2. Это мы и .......................семья. Вот .................дом,
наш наша
........................дача
наши соседи.
и ..............
3. Вы химик? Это .................институт?
ваш А тут.....................
ваша лаборатория?
ваше
Это ..................окно? ваши
Это …………………. студенты?
4. Это я, а это …………….. моя семья. Вот …………. мой отец и ……………. моя
мои
мать, а это ………….бабушка и дедушка.

Page 69
©2022 Marina Sari Ad-Din
 Задание 16. Complete with possessive or personal object pronouns.
Их их
1. Это братья. ................зовут Лёша и Гоша. Тут ...........комната. Ты
их
знаешь …………. ? Нас наш
2. Мы подруги. ...................зовут Ирина и Марина. Вот ..............
наше
университет, а там ................ здание (building). твоё
тебя тебя
3. Ты студентка? Как ..............зовут? Я не знаю ……… Это .....................
твои
место? Это ………… вещи (things, stuff)?
вас ваш ваша
4. Вы сёстры? Как ................. зовут? Это .....................отец и ......................
меня
мать? Вы знаете (me)………………….?
его
5. Студент читает текст, но не понимает…………………..
их их
6. Это инженеры. Вы знаете………? Это …… офис.
нас
7. Здравствуйте! Мы волонтёры (volunteers). Вы знаете ………………..?
Pages 69 - 70
©2022 Marina Sari Ad-Din
Задание 17. Выберите правильный вариант.
1. Это……………… мама? Как ………….. зовут?
А. Тебя….. Она Б. твоё…. Её  В. твоя…. Её
2. Вы студентки? Это ............... группа? Как ….. зовут?
А. вас…..ваша Б. ваше…..вас  В. ваша….вас
3. Это Игорь. Ты знаешь…… ? Он ……. друг?
А. он…..тебя Б. меня….твой  В. его…..твой
4. Это ……. родители? Я не знаю ……
А. твой…… они  Б. твои……их В. твои……. они
5. Это артистка. Ты знаешь …..? Как ……. зовут?
А. она…..её  Б. её…..её В. её ….она
6. Вы китаец (Chinese)? Я не понимаю ….. Это …… вещи?
А. вы…..ваша  Б. вас……..ваши В. тебя…… твоё
©2022 Marina Sari Ad-Din
Page 70
 Работайте над словарём! Work at your vocab!
p. 68

https://quizlet.com/_3z7cza

Crossword Puzzle: pp. 148 - 149

©2022 Marina Sari Ad-Din