Вы находитесь на странице: 1из 23

Prozencefalul

*****
Передний мозг
Ponomari Dorina,
dr., lect. univ.
Subiecte:
• Diencefalul

• Telencefalul
• Prozencefalul (din greaca proso - din fața, dinainte, + enkephalos - creier) sau creierul anterior reprezintă partea
anterioară (rostrală) a encefalului care se dezvoltă din vezicula cerebrală primitivă anterioară (una din cele trei
vezicule cerebrale primitive) ale tubului neural embrionar și cuprinde diencefalul și telencefalul.
• Передний мозг или прозэнцефалон (от греч. Proso - передний, передний, + enkephalos - мозг), который
развивается из переднего примитивного мозгового пузырька (одного из трех примитивных мозговых
пузырьков) эмбрионального нервная трубка и включает промежуточный (diencefal) и конечный мозг
(telencefalul).
DIENCEFALUL ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ МОЗГ
• Diencefalul este o structură anatomică majoră, situată • Промежуточный мозг - это основная анатомическая
deasupra și în continuarea mezencefalului, dedesubtul структура, расположенная выше и ниже среднего мозга,
telencefalului și în jurul ventriculului III. Diencefalul este ниже конечного мозга и вокруг третьего желудочка.
parţial acoperit de emisferele cerebrale. La suprafaţă se Промежуточный мозг частично покрыт полушариями
observă doar locul de intrare a nervilor optici și o parte din головного мозга. На поверхности просматривается только
место входа зрительных нервов и часть нижнего края.
marginea inferioară. Limita posterioară este dată de Задний предел задается задней комиссурой и телами
comisura posterioară și de corpii mamilari, limita молочной железы, передний предел задается перекрестом
anterioară este dată de chiasma optică, iar limitele laterale зрительных нервов, а боковые границы определяются
sunt date de bandetele optice, coada nucleului caudat, stria оптическими полосами, хвостом хвостатого ядра,
terminală și brațul posterior al capsulei interne. терминальной полоской и задним плечом внутренняя
капсула.
• În cele mai multe tratate, diencefalul este împărțit în două
• В большинстве трактатов промежуточный мозг делится на
mari diviziuni: talamus și hipotalamus. Pe lângă acestea,
два основных отдела: таламус и гипоталамус. Кроме того,
diencefalul mai conține și metatalamus, epitalamus, промежуточный мозг также содержит метаталамус,
subtalamus. эпиталамус, субталамус.
• Substanţa cenuşie a diencefalului formează nuclei. Cei mai • Серое вещество промежуточного мозга образует ядра.
voluminoși nuclei diencefalici primesc impulsuri pe căi Наиболее объемные диэнцефальные ядра получают
senzitive: vizuală, auditivă, gustativă, tactilă, termică, импульсы сенсорными способами: зрительными,
dureroasă, proprioceptivă și vestibulară. слуховыми, вкусовыми, тактильными, тепловыми,
болезненными, проприоцептивными и вестибулярными.
• In partea inferioară a diencefalului numit hipotalamus, se • В нижней части промежуточного мозга, называемой
afla nuclei vegetativi cu diferite funcții: reglează гипоталамусом, находятся вегетативные ядра с разными
temperatura, conţinutul în apa al organismului, pofta de функциями: он регулирует температуру, содержание воды в
mâncare, etc. организме, аппетит и т.д.
• Talamusul este format din două mase nervoase ce se învecinează •Таламус состоит из двух нервных масс, которые латерально
lateral cu corpii striaţi. Substanţa cenuşie este dispusă sub formă граничат с поперечнополосатыми телами. Серое вещество
de nuclei ce conţin neuroni de trei tipuri: устроено в виде ядер, содержащих нейроны трех типов:
– de releu, pentru căile sensibilităţilor specifice, neuronii talamici - реле, для определенных сенсорных путей, таламические
reprezentând al treilea neuron al căilor acendente, cu excepţia нейроны, представляющие третий нейрон восходящих путей, за
sensibilităţii olfactive care nu are releu talamic şi a fibrelor исключением обонятельной чувствительности, которая не имеет
sensibilităţii viscerale, care ajung în talamus după ce fac staţie în таламического реле, и волокон висцеральной чувствительности,
hipotalamus. Neuronii de releu realizează sinteza şi integrarea которые достигают таламуса после остановки в гипоталамусе.
impulsurilor primite, înainte de a le proiecta cortical;
Релейные нейроны осуществляют синтез и интеграцию
– de asociaţie, care conectează nucleii de releu; полученных импульсов перед их передачей в кору;
- ассоциация, соединяющая ядра реле;
– nespecifici, care realizează conexiuni subcorticale şi corticale. Ei
- неспецифические, составляющие подкорковые и корковые связи.
primesc impulsuri de la substanţa reticulată a trunchiului cerebral.
Они получают импульсы от сетчатой ​субстанции ствола мозга.
• Metalamusul este structura nervoasă situată la partea inferioară •Металламус - это нервная структура, расположенная в нижней
a talamusului, fiind alcătuit din două perechi de corpi geniculaţi: части таламуса, состоящая из двух пар коленчатых тел:
- боковые, являющиеся ретрансляционными станциями для
– laterali, care sunt staţie de releu pentru calea vizuală;
визуального тракта;
– mediali, care sunt staţie de releu pentru calea acustică. - медиалы, которые являются ретрансляционной станцией для
акустического тракта.
• Epitalamusul, situat pe partea supero-posterioară a talamusului,
•Эпиталамус, расположенный в надзадней части таламуса,
este alcătuit din glanda epifiză şi doi nuclei (habenulari), la
nivelul cărora se închid reflexele olfactivo-somatice (orientarea состоит из эпифизарной железы и двух ядер (габенулярных), у
capului şi a corpului în funcţie de miros), reflexe которых сближаются обонятельно-соматические рефлексы
motorii şi secretorii digestive. (ориентация головы и тела по запаху), двигательные рефлексы и
пищеварительные. выделения.
• Subtalamusul este situat în continuarea trunchiului cerebral, sub
•Субталамус расположен ниже ствола мозга, ниже таламуса. Его
talamus. Nucleii săi sunt în legătură cu căile extrapiramidale care
au origine corticală, având rol motor. ядра связаны с экстрапирамидными путями коркового
• Hipotalamusul, cea mai importantă structură a • Гипоталамус, важнейшая структура промежуточного
diencefalului este alcătuit din trei grupe de nuclei: мозга, состоит из трех групп ядер:
– anteriori, alcătuiţi din neuroni ce secretă hormoni - передняя, ​состоящая из нейронов, которые секретируют
depozitaţi în hipofiza posterioară, având şi rol de гормоны, хранящиеся в задней доле гипофиза, также
integrare parasimpatică; выполняющие роль парасимпатической интеграции;
– mijlocii, care secretă neurohormoni ce controlează - среда, выделяющая нейрогормоны, контролирующие
activitatea lobului anterior al hipofizei. Intervin şi деятельность передней доли гипофиза. Они также
în integrarea parasimpatică; участвуют в парасимпатической интеграции;
– posteriori, care intervin în integrarea simpatică. - задние, которые вмешиваются в симпатическую
Funcţiile hipotalamusului: интеграцию.
– centru superior de integrare a stimulilor viscerali; • Функции гипоталамуса:

intervine în termoreglare; - высший центр интеграции висцеральных


– prin legăturile pe care le are cu glanda hipofiză, раздражителей; вмешивается в терморегуляцию;
hipotalamusul intervine în reglarea activităţii altor - через связи, которые он имеет с гипофизом,
glande endocrine; гипоталамус вмешивается в регулирование деятельности
– menţine homeostazia mediului intern; других желез внутренней секреции;
– intervine în aportul hidric şi alimentar, în diureză, în - поддерживает гомеостаз внутренней среды;
coordonarea funcţiilor sexuale, în metabolismul - вмешивается в прием воды и пищи, в диурез, в
energetic, protidic, glucidic, lipidic etc.; координацию половых функций, в энергетический,
– intervine în procesele complexe de adaptare a белковый, углеводный, липидный обмен и т. д .;
organismului la anumite condiţii de mediu; - вмешивается в сложные процессы адаптации организма
– este centru important pentru unele reflexe к определенным условиям окружающей среды;
- важный центр некоторых поведенческих и
comportamentale şi emoţionale.
эмоциональных рефлексов.
TELENCEFALUL • ТЕЛЕНЦЕФАЛ
• Telencefalul este un organ ce constă din 2 • Конечный мозг - это орган, состоящий из
emisfere cerebrale, separate prin fisura двух полушарий головного мозга,
longitudinală și unite în profunzimea ei prin разделенных продольной щелью и
corpul calos, comisura anterioară, comisura объединенных по своей глубине
posterioară și comisura fornixului. мозолистым телом, передней комиссурой,
задней комиссурой и сводной комиссурой.
• Cavitatea encefalului formează în fiecare din cele
• Полость мозга образует в каждом из 2-х
2 emisfere ventriculii laterali drept și stâng.
полушарий правый и левый боковые
Fiecare emisferă a creierului mare constă dintr-
желудочки. Каждое полушарие большого
un strat de substanță cenușie periferică - scoarța
мозга состоит из слоя периферического
cerebrală (mantia), substanța albă - situată în серого вещества - коры головного мозга
profunzimea ei și conținând aglomerări de (мантии), белого вещества -
substanță cenușie, care constituie nucleii bazali. расположенного в его глубине и
Linia limitrofă dintre telencefal și diencefal, содержащего скопления серого вещества,
care-l succedă, trece prin regiunea în care составляющие базальные ядра. Граница
capsula internă aderă la partea laterală a между конечным мозгом и
talamusului. промежуточным мозгом, который следует
за ним, проходит через область, в которой
внутренняя капсула прилегает к боковой
части таламуса.
• Pe suprafața emisferelor cerebrale se găsesc o • На поверхности полушарий головного мозга
serie de șanțuri, care în dependență de momentul находится серия борозд, которые в зависимости
apariției și adâncimea lor au fost împărțite în trei от времени появления и их глубины были
grupuri: разделены на три группы:

1. Șanțuri primare - care apar primele, chiar in 1. Первичные борозды- которые появляются
perioada fetală. Ele sunt mai adânci, au un caracter первыми даже во внутриутробном периоде. Они
mai constant ca așezare și delimitează lobii более глубокие, имеют более постоянный характер
emisferelor cerebrale (șanțurile central, lateral, поселения и разграничивают доли полушарий
parietooccipital); головного мозга (центральная, боковая, теменно-
затылочная борозды);
2. Șanțuri secundare care delimitează
circumvoluțiunile (girusurile). 2. Вторичные борозды, ограничивающие извилины.

3. Șanțuri terțiare, mai puțin adânci, care împart 3. Третичные борозды, более мелкие, которые
circumvoluțiunile în porțiuni mai mici și nu sunt разделяют извилины на более мелкие части и не
constante. являются постоянными.
• Suprafața externă sau laterală este adaptată • Наружная или боковая поверхность
адаптирована к выпуклости черепной коробки
convexității cutiei craniene și este brăzdată de и изрезана многочисленными извилинами
numeroase circumvoluțiuni (girusuri) separate (гироскопами), отделенными друг от друга
între ele de șanțuri (scizuri sau sulcusuri). Aria канавами (трещинами или бороздками).
Площадь коры головного мозга человека
cortexului cerebral uman este de aproximativ 2200 составляет около 2200 см2. Треть этой области
cm2. O treime din această arie este vizibilă la видна на поверхности, остальная часть скрыта
в трещинах и трещинах.
suprafață, restul fiind ascuns în scizuri și fisuri.
• Три основных бороздки, которые разделяют
• Cele trei șanțuri majore, care împart emisferele полушария головного мозга на четыре доли
cerebrale în patru lobi cerebrali sunt: мозга, это:

- Боковая/латеральная борозда (борозда


- Scizura laterală (scizura lui Sylvius); Сильвиус);

- Scizura centrală (scizura lui Rolando); - Центральная борозда (борозда Роландо);

- Теменно-затылочная борозда (внешняя


- Scizura parieto-occipitală (scizura perpendiculară перпендикулярная борозда).
externă).
Scoarţa cerebrală acoperă suprafața externă a Кора головного мозга покрывает
внешнюю поверхность полушарий
emisferelor cerebrale (2-5mm), este formată головного мозга (2-5 мм), состоит из
din zeci de miliarde de neuroni; neuronii sunt десятков миллиардов нейронов; нейроны
dispuși în straturi (lame). расположены слоями (лопаточками).
Филогенетически кора головного мозга
Filogenetic, scoarța cerebrală este formată din: состоит из:
• arhicortex (arhipallium) - cea mai veche • архикортекс (arhipallium) - древнейшая
parte, prezentă în formațiunile hipocampale; часть, присутствующая в образованиях
гиппокампа;
• paleocortex (paleopallium) - reprezentată de • палеокортекс (палеопаллий) -
scoarţa lobului piriform (stria olfactivă представлен корой грушевидной доли
laterală şi partea anterioară a girusului (латеральная обонятельная полоска и
передняя часть парагиппокампальной
parahipocampal). извилины).
• neocortex (neopallium) - cea mai nouă parte, • неокортекс (neopallium) - новейшая
ocupă 90-95 % din suprafaţa totală a часть, занимает 90-95% общей
поверхности коретекса.
coretexului.
• emisferele creierului sunt reunite la partea bazală prin:
- corpul calos; - comisurile albe: anterioară, posterioară; - trigonul cerebral (fornixul).
 Ariile corticale • Корковые области

 Diferenţele de structură între zonele scoarţei • Различия в строении между областями коры
cerebrale au dus la delimitări de câmpuri, aşa головного мозга привели к отграничению
numite arii corticale. полей, так называемых корковых областей.
Составлены реальные карты коры головного
 Au fost întocmite adevărate hărţi ale cortexului мозга.
cerebral. • Первая карта была описана Кэмпбеллом с 20
областями.
 Prima hartă a fost descrisă de Campbell cu 20 de
arii. • Бродманн (1904) расширил их до 52
областей.
 Brodmann (1904) le-a extins la 52 de arii.
• Фогт расширил их примерно до 200 акров.
 Vogt le-a extins la circa 200 de arii.
• Наиболее часто используемой картой
 Cea mai utilizată hartă este harta lui Brodmann. является карта Бродмана.

 La nivelul ariilor are loc prelucrarea informaţiei, • На уровне областей происходит обработка
primită prin numeroasele conexiuni ale scoarţei информации, поступающей по
cerebrale. многочисленным связям коры головного
мозга.
• Филогенетически старые отделы конечного мозга
• Părțile vechi din punct de vedere filogenetic ale
вместе с его краевыми участками и связями с
telencefalului, împreună cu zonele sale marginale și подкорковыми центрами называются лимбической
conexiunile sale cu centri subcorticali, poartă denumirea de системой или лимбической долей (конечность —
sistem limbic sau lob limbic (limb – margine). край).
• Structurile anatomice ale sistemului limbic înconjoară • Анатомические структуры лимбической системы
diencefalul și unele fac parte din acesta (hipotalamusul, de окружают промежуточный мозг, а некоторые
exemplu). Structurile anatomice care compun sistemul limbic являются его частью (например, гипоталамус).
sunt incerte, vag și divers definite. Spre deosebire de Анатомические структуры, составляющие
structurile parcurse până acum, sistemul limbic nu este o лимбическую систему, неопределенны, расплывчаты
structură organizată topic, ci mai degrabă un grup de nuclei și и по-разному определены. В отличие от структур,
рассмотренных до сих пор, лимбическая система
arii corticale cu funcții asemănătoare. представляет собой не топически организованную
структуру, а скорее группу ядер и областей коры со
• Se pot deduce aceste funcții, dacă precizăm că a mai fost
схожими функциями.
numit creierul emoțional sau visceral și influențează atât
sistemul nervos periferic dar și sistemul endocrin. Structurile • Эти функции могут быть выведены, если мы
sistemului limbic sunt implicate în multe dintre emoțiile și уточним, что он также называется эмоциональным
motivațiile noastre, mai ales cele legate de supraviețuire. или висцеральным мозгом и влияет как на
Asemenea emoții includ frica, furia și emoțiile legate de периферическую нервную систему, так и на
comportamentul sexual. Sistemul limbic este implicat și în эндокринную систему. Структуры лимбической
senzațiile de plăcere legate de supraviețuire, precum cele системы участвуют во многих наших эмоциях и
мотивациях, особенно в тех, которые связаны с
legate de mâncat și sex.
выживанием. К таким эмоциям относятся страх,
гнев и эмоции, связанные с сексуальным
поведением. Лимбическая система также участвует
в ощущениях удовольствия, связанных с
выживанием, например, связанных с едой и сексом.
• Anumite structuri ale sistemului limbic sunt • В процессе запоминания принимают
implicate și în procesul de memorare. Două участие и определенные структуры
sisteme mari, amigdala și hipocampul, joacă niște лимбической системы. Две большие
roluri importante în procesul memoriei. системы, миндалевидное тело и гиппокамп,
играют важную роль в процессе памяти.
• Amigdala este responsabilă de determinarea
• Миндалевидное тело отвечает за
amintirilor care sunt stocate și unde se stochează определение того, какие воспоминания
acestea în creier. Se crede că determinarea este хранятся и где они хранятся в мозгу.
bazată pe cât de mare este răspunsul emoțional pe Считается, что определение основано на
care îl evocă un anumit eveniment. том, насколько сильную эмоциональную
реакцию вызывает конкретное событие.
• Hipocampul trimite amintirile în partea potrivită a
emisferei cerebrale pentru păstrare pe timp
• Гиппокамп посылает воспоминания в
соответствующую часть полушария
îndelungat și le extrage când este nevoie.
головного мозга для долговременного
• Leziuni ale acestei zone din creier pot conduce la хранения и извлекает их при
необходимости.
imposibilitatea de a avea noi amintiri.
• Повреждение этой области мозга может
привести к неспособности иметь новые
воспоминания.

Вам также может понравиться