N.T.

3420A
XA0R - XB0J - XC0J

LUCAS
EPIC
: DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

77 11 295 973

2000 .

" , ,
,
.
, ,
,
".

EDITION RUSSE

Renault.
, , ,
,
Renault.

RENAULT 2000

13

13-1
13-3
13-42
13-43
13-46
13-47

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

113

13

,
"DCU3R" VDIAG 04.
:
"",
,
, " ".

( , , vdiag,...).
"", .
"".

" .
. , (
, , , ).
,
,
.
, .
,
, "". ,
,
, , .
,
, .
( ,
) , .
( ).
, ,
.

, EPIC
( XR25).
.
El. 1497.

DCU BC V091.0

13-1

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

LUCAS DCU3R " "
(CO.0, 1.DEF,...) .
"DEF", ,
, (
1.DEF CO.0 ).
, , ,
, "",
" ".
, "
" , ,
.

DCU BC V091.0

13-2

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF001

13

.
, , ,
(. "").

, .

DCU BC V091.0

13-3

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF002

1.DEF

13

1.DEF:
2.DEF:

: El. 1497
. 20 C: 2500 100 ( 300
450 80C).

.
.
.
( ).
. .
+ 12 :
3
34
.
:
2
66
.

2.DEF

.
. .
( ,
).
. .
:
3
34
.
, (
34 66 ).

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-4

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF003

1.DEF/2.DEF

1.DEF: 1 /
2
2.DEF: 2 /
1
3.DEF: 2
4.DEF: 2
5.DEF: 1
6.DEF: 1
7.DEF: n2
8.DEF: n2

: El. 1497
.

.
.
, .

3.DEF

. .
. .
+12 :
1 .
37
:
6
41
(5 )
3
42
(2,5 )
, .

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-5

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF003
1

4.DEF

. .
. .
:
1
37
:
5
62
(
2 )
4
61
(
1 )
, .

5.DEF

. .
. .
+12 :
2
8
:
6
41
(5 )
:
4
61
, .

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-6

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF003
2

6.DEF

. .
. .
:
2
8
:
5
6
(
2 )
4
61
(
1 )
:
6
41
, .

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-7

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF003
3

7.DEF/8.DEF

. .

3 5 .
2,15 2,85 ?

. .
7.DEF:
:
3
42

:
5
62
(

2 )
2
:
3
5 6-
8.DEF:
+12 :
3
42

:
6
41

(5 )
:
62

,
1 5 (
).
, +12 :
1 6-
37
(

)

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-8

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF004

DEF :
1.DEF:
2.DEF:
3.DEF:

: :
.
: El. 1497
.

.
17
(
ABS).

A: ABS.
ABS.
17
.
,
.
B:
.
.
.
:
17

B1

,
.

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-9

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF012

13

1.DEF:
2.DEF:

:
Optima 5800.

:
6 < < 16,5 .
.
.
.
.

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-10

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF014

1.DEF

13

DEF :
1.DEF:
2.DEF:

: : .
: El. 1497
.

.
4 11
. , 1,4 0,7 .
. .
+12 :
11
30
+ 4 .

2.DEF

.
11
.
* 9/10 ,
:
.
:
11
30
* 9/10 ,
" ", 9/10
.
,
( /).
, .

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-11

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF015

13

: ,
,
.
: El. 1497
.

.
/ .
,
:
20
(UCBIC ).

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-12

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF017

1.DEF

13

1.DEF: ( )
2.DEF: ,

: El. 1497
.

. .
( , ,
, 10 ,
).
. .
:
82

( ).
+ :
76 77
( ).
,
(. ).

2.DEF

. .
( , ,
, 10 ,
).
. .
:
(),

76 77
:
82

( ),

,
(. ).

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-13

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF021

1.DEF

13

1.DEF:
2.DEF:

: El. 1497
.

.
6 7.
( ). : 2716 60 25C.
. .
+12 :
6
36

2.DEF

.
. .
( ).
. .
:

6
36

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-14

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF022

1.DEF

13

1.DEF:
2.DEF:

: El. 1497
. 20C: 2500 100 ( 1070
1270 40C).

.
.
.
( ).
. .
+12 :
1
4
:
2
65

2.DEF

.
.
.
( ).
. .
:
1
4
.

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-15

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF023

1.DEF/2.DEF/3.DEF

DEF :
1.DEF:
2.DEF:
3.DEF:
4.DEF:
5.DEF:

:
.
: El. 1497
.

.
.
.
( : 650/700 ).
. .

, .
( ) :
B
11
A
74
.
(, ,...).
(
).

4.DEF/5.DEF

.
.
.
( : 650/700 ).
. .
:
B
11
A
74
.

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-16

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF024

13

1.DEF:
2.DEF:

.
, , ,
(. "").

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-17

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF027

CO.0

DEF :
CO.0 :
CC.1 :
1.DEF :

( )
+12 ( )
(
)
2.DEF : (
)
3.DEF : (
)
4.DEF :
( )

: :
" ",

" " (
: >15
>15). ,
DEF.
: El. 1497
.

.
.
1 5
.
/
, 8 0,5 .
. .
:
5
59

+ 1
.
CC.1

.
.
1 5
.
/
, 8 0,5 .
. .
+12 :
5
59

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-18

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF027
1

1.DEF

.
.
. .
:
6
35

:
2
39

4
63

" ",
/
(. ).

2.DEF

.
.
. .
+12 :
6
35

:
2
39

(5 )
" ",
/
(. ).

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-19

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF027
2

3.DEF

.
" ".

( : > 15
> 15).
, .
, , ,
, , . , .
:
/
.
( ):
.
* ,
/
.
* ,
, "
". .
,
/ .

4.DEF

. .

63 39 ( = 4 40 %).
,
/ (
).
,
2 4
.
,
/ .
, .

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-20

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF027
2

DEF

.
.
1 5
.
/
, 8 0,5.
. .
:
5
59

6
35

2
39

4
63


63 39 ( = 4 40 %).

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-21

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF029

CO.0

13

DEF :
CO.0:
CC.1: +12

:
:
" ".
: ,
, "
", " ".
El. 1497
.

(
). , ,
80 .
, .
:
2
22
+ 1 .
,
.

CC.1

(
). , ,
80 .
+12 :
2
22

,
.

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-22

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF048

CO.0

13

DEF :
CO.0:
CC.1: +12

:
:
"
", CC.1.
: El. 1497
.

" " (
).
, 65 .
.
+ 1 "
".
.
:
"
2
53

"
, "
".

CC.1

" " (
).
, 65 .
+12 :
2
53

"

"

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-23

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF049

CO.0

13

DEF :
CO.0 :
CC.1 : 12

:
:
"
",
CC.1.
: El. 1497
.

" "
( ).
, 65 .
.
+ 1 "
".
.
:
"
2
23

"
, "
".

CC.1

" "
( ).
, 65 .
+12 :
2
23

"

"

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-24

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF053

13

.
, , ,
(. "").

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-25

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF054

13

(..)

.
. .
:
8
51

67
7


" .. ",
, ,
. , .

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-26

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF056

CO.0

13

DEF :
CO.0:
CC.1: 12

:
:
" ", ,
CC.1.
: El. 1497
.

.
.
6-
:
+ A1 A2 6- .
+ 2 3-
( 70A).
.
. .
:
B1
52
6-

CO.0

+12 :
B1
52

6-

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-27

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF057

13

:
""
.

, "LUCAS EPIC"
.

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-28

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF058

13

(5 )
1.DEF:
2.DEF:

: El. 1497
.

1.DEF

.
. 1
4 6.
.
.
2 4.
. .
:
6
41
2
39


" ", ,
, .
, .

2.DEF

.

.
.
+12 :
6
41
2
39

12
13
14
15

9
13
10
12

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-29

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF059

CO.0

DEF :
CO.0 :
CC.1 : +12
1.DEF:
2.DEF:
3.DEF:
4.DEF:

:

,
DEF/3.DEF/4.DEF.
: ,
.
.
El.1497 .

.
3 4
.
, 30 2 ,
.
. .
:
3
89
+ 4
.

CC.1

.
3 4
.
, 30 2 ,
.
. .
+12 :
3
89

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-30

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF059
1

1.DEF

.
13 12 . ,
52 4 , .
. .
:
9
12
:
10
14

2.DEF

.
13 12 . ,
52 4 , .
. .
:
13
13
:
12
15

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-31

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF059
2

DEF/3.DEF/4.DEF

.
3 4
.
, 30 2 ,
.
12 13 . ,
52 4 , .
. .
:
13
13
,
( > 0,2 ).
, .

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-32

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF061

13

:
30 , ,
.
: El. 1497
.

.
.
: +
A1 A2 6- +
2 3- ( 70). .
. .
:
C1
49


.
.
.
" ",
.
, ().
,
.

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-33

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF065

1.DEF :

2.DEF :

1.CO.0:
1.CC.1: +12
2.CO.0:
2.CC.1: +12

: ,
, ,


" 1",
,
CC.1.
: El. 1497
.

1.DEF

1.CO.0

13

.

2 4. ( ).
: 30 2 20C.
2
.
* 9/10 ,
:
.
:
2
90
+ 4 .
* 9/10 , "
1", 9/10
.
,
.
, .
+ 4 .
1.CC.1

.

2 4. (
). : 30 2 20C.
.
12 :
2
90

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-34

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF065
2

: ,
, ,


" 2",

2.CO.0.
: El. 1497
.

2.DEF

2.CO.0

.

5 4. ( ).
: 30 2 20C.
5
.
* 9/10 ,
:
.
:
5
60
+ 4 .
* 9/10 , "
2", 9/10
.
,
.
, .
+ 4 .

2.CC.1

.

5 4. (
). : 30 2 20C.
.
+12 :
5
60

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-35

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF066

1.DEF

13

DEF :
1.DEF:
2.DE :

3.DEF:

4.DEF:
:
"DF065 DF023
, .

/ (
).

:
:


" 1"
" 2",
(
) 4
. ,

,
, DEF/2.DEF/3.DEF/4.DEF.
: El.1497
.

.
:
10 12: 41,3 4 .
9 10: 200 30 .
12 13: 52 4 .
, .
. .
:
9
12
10
14
12
15
:
13
13
"
", , ,
. ,
.

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-36

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF066

DEF/2.DEF/3.DEF/4.DEF

.
"
1" 2",
( ).
.
.
:
14 15: 41,3 4 .
14 12: 200 30 .
?

.
.
,
:
10 12: 41,3 4 .
10 9: 200 30 .
, .
. .
:
9
12
10
14
12
15
,
( > 0,2 ).

"
", , ,
. , .

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-37

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF0103

CO.0

13

DEF :
CO.0:
CC.1: +12

: ,

"
",
CC.1.
: El. 1497
.

+
.
.
:
24
/

CC.1

+12 :
24
/

(
).

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-38

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF111

CO.0

13

DEF :
CO.0:
CC.1: 12

:
:
" ".
:
. El. 1497
.

" " (
).
, 65 .
. .
+ 1 .
.
:
2 (0 ) "
88
"
,
" ".

CC.1

" " (
).
, 65 .
+12 :
2 (0 ) " "
88
:
2 (0 ) " "
88
"" 1 (12 ) .
,
" ".

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-39

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

DF112

1.DEF

13

DEF :
1.DEF:
2.DEF:

: :
.
:
( , ...).
El. 1497
.

.
.
, .
.
:
B 3-
43
C 3-
6
:
A 3-
68
+ 5 :
B 3-
68
+ 12 68 .
, + 5 ,
A B 3- .
, .

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-40

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

DF112

2.DEF

( ...),
.

.
.
, .
.
:
B 3-
43
C 3-
6
:
A 3-
68
+ 5 :
B 3-
68
+ 12 68 .
, + 5 ,
A B 3- .
, .

, ,
.
.
DCU BC V091.0

13-41

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

( )
, :
, .
.
15 (,
).
.
10 ( )
.
, .
10 ( )
.
( ).
10 ( )
, .
.

:
, .
.
15 (,
).
10 ( ).
.

DCU BC V091.0

13-42

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

( ).

ET051:

11,8 < X < 13,2

PR004:

ET004:

ET008:

ET047:

ET040:

PR001:

- 40 < X < 140C

PR002:

-32 < X < 140C

PR003:

-32 < X < 140C

13

ET044:

ET045:

DCU BC V091.0

13-43

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

( ).

10

11

12

13

14

13

PR008:
P1

4 % < X < 96 %

PR009:
P2

4 %< X < 56 %

PR016:

420 < X <

1070

ET021:

EGR PR024:

X =/= 0%

ET006:

PR006:

/:
X76 = 875 /
X65 = 900 /
X64 = 900 /

X:
, /

250 us < X < 800 us

us = SEEM

PR018:

PR060:

DCU BC V091.0

13-44

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

15

16

17

18

13

( ).

PR190:

2,5 < X < 29

1 (
)

2 (
)

19

20

DCU BC V091.0

13-45

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

ALP 1

(
)

ALP 2

(
)

ALP 3

( )

ALP 4

ALP 5

DCU BC V091.0

13-46

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

ALP 1

13

, ,
. ,
, , ,
, , ,
, K L.
, , ,
.

, (7 < > 16 ).

( 7,5 A ).
.

78 79.
+ 81.
+ 76 77.

:
+ 16.
5.
/
:
3 15 .
33 7 .

,
(. "").

, ,
.
DCU BC V091.0

13-47

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

ALP 2

13

( )

, ,
.
( ).
" "
.
, 3-
.
70 .
, .
,
, 0,6 0,1 .
,
.
, (
).
, ( ,
, , , ,...).

, .
.
DCU BC V091.0

13-48

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

ALP 3

, ,

.
.
, ,
, .
, ( ,
, ...).
. OPTIMA 5800
, .

, .
.
DCU BC V091.0

13-49

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

ALP 4

13

( )

.
, ,
, .
, .
-
.
,
( ), .
.
, (, ,
,...).

, .
.
DCU BC V091.0

13-50

DCU 3R
N : BC
N VDIAG: 09

13

ALP 5

, , .
.

:
5

, .
.
DCU BC V091.0

13-51