,

, .
XI . ,
, ,
, .
.
.
. -1, -,
, , , -, ,
, , , ,
2.
,
( 1868 . -). ,
, ,
. 1730 .
,
; ,
, . ( ,
, ,
, ), .
.
, ,
XVII .,
,
- 3.
1799 ., ,
-, 4,
.
. , , , ()
,
.-. 5.
,
, . . . (. )
. , ,
, ,
, sub judice, , ,
. - , (,
) . , 6,
. ,

- . 1723 1747 . . 14. .,

18851887.
2
. . 2, 162163 (.).
3
Wauch D. Cl. Azbuka znakami lits: Egyptian Hieroglyphs in the Privy Chancellery Archive. Oxford
Slavonic Papers. N. S., 1977, vol. 10, . 4650
4

. . . . . .
5
.: . . . .-.
. [.], 1950.
6
.: Blumenthal E. Altes gypten in Leipzig: Zur Geschichte des gyptischen Museums und des
gyptologischen Instituts an der Universitt Leipzig. Lpz., 1981.
1

 ( ),
, .
,
,
7.
!
, , ( ,
, )
, - .
- 8.
,
.
. , ,
1824 .9, ,
, .
,
, XVIII ., ,
,
I. ,
, , XVIII .
(-, )
VI . (
) (16921765),
.
,
. , ,
(, ).
XIX . . . , . . ,
. . , ( )
, . -
.
, . . , (
) , 1826 .
, 10. ,
, . , :
( ), , ,
, .

.
,
, :
,
. 13/25 1831 ( . .., 1965, . 1419).
8
(. . 6) . .: . .
. . - .
( 1917 ). ., 1984.
.
9
, . .: Golnischeff W.
LErmitage imperial, la collection gyptienne. Leipzig W. Drugulin, 1891, . V (. 1 2). .
: .-.
. 1825, 9.
10
.: . .
. . 1965, 2, . 208.
2

 (
. , ) ,
. 1840 .
.
. . ,
11.
18211822 ., ,
, .
12. ,
, , ,
13.
, ,
, 14. , ,
15, ,
, .
, ,
. , ,
.-. , ,
. , -
. ,
16.
:
, ,
.
, ,
, 17.
18; (1827)
. , ,
.
,
. , ,
, -
.
.-. , 1812 . 1815 .
. ,
, , XVIII .,
,
, ,
, ,
.-.
. 19.
11

. . . 1899, 11,
. 151; Stadnikov S. Otto Friedrich von Richter ia Egiptus. Looming. Tallinn, 1985, 1, . 109114,
12
... . 1, 1858, . 1187.
13
, . 24.
14
. . . , . XXXVII.
15
... . 1, . 127.
16
. . . , . XXXVII .
17
Andrzejewski . Papirus Snkowskiego. Przegld Orientalistyczny. Warszawa, 1954, 4 (12), . 393494.
18
Senkowski S. Exemplum papyri Aegyptiacae quam in peregrinatione sua repertam Universitati Cracoviensi
dono dedit socius eius. Cracoviae, 1827.
19
Dorow W., Klaproth J. Collection dantiquits gyptiennes recueillies par le chevalier de Palin... avec les plus
beaux scarabes de la collection de M. Passalacqua. P., 1823.
3

 , ,
. . . . . , , XVIII .
20.
.
1818 . ( )21.
. , ,
22.
20-
. (
) . .
. (
,
).
, ,
23.
I .
. .
24. . . ,
, 25.
26. , , .
.
, , Rue de pois.
. ,
. , ,
. ,
, , ,
, ,
, : -
, , , .
: .
18241826 . .
. 27,
. ,
(1861). ()
, 28.
20

. . .:
XVIXVIII . . . . ., 1962.
.: . .
. . E. -. . ., 1969, 20.
21
. . . . ., 1972, . 516517.
22
Dorn B. Catalogue des manuscrits et xylographes orientaux de la Bibliothque Imperiale Publique de St.Ptersbourg. Academic des sciences, 1852, . XXI, 565567; . Das Asiatische Museum..., . 17, 114.
23
. .
. . E. -. . 1957. 2(6), . 78.
24
.: . . : .
. , 1958. 3, . 156170.
25
. . ., 1824. .: . .
. I. . .
. , . 2. 1956, . 207231.
26
Rifeaud J. J. Voyage en Egypte, en Nubie et lieux circonvoisins, depuis 1805 jusquen 1828. [P., 1830].
27
.: Dawson W. R., Uphill E. R. Who was Who in Egyptology: A Biographical Index of
Egyptologists... L., 1972, . 55.
28
.: . ., . .
. ., 1969, . 7. 20-
4

 , ,
. . , . 29.
1827 . ,
(,
), , , 30.
. . . (.-.)
, .
,
. ,
, 31.
.
30-
. . , . . , . . . . .
. . 1830 . 32.
III
, 33.
. . 1830 . .
, 34.
.
, . , ,
.
, ,
. , ,
, , , .
30- XI ,
( ),
. , ,
.
20- XX .
. ,
, XI
. , .
(, )
.
35. ,
,
36.
, . ,
.
1826 1881 ., . .
.
29
. . 46.
30
. . 49.
31
. . . . . 1852, . 3, . 1,
. 418420; . .: Koehne . de. Muse de sculpture antique de Mr. de Montferrand B. Objects etrangers. I.
gyptiens. Mmoires de la Socit impriale darchologie. 1852, 6, . 8897. . :
. . . . 1859, 1, . 319.
32
. . 1830 . 3- . ., 1836.
33
.: . . . . 1913, 7, . 2051; . .
. . 1949, 3, . 92100.
34
. . 18341835 . 2- . ., 1853.
35
,
. . . 40.
36
1973 . (.: Arnold D. Bericht ber die vom Deutschen Archologischen
Institut, Kairo im Winter 1971/1972 in El-Tarif durchgefhrten Arbeiten.Mitteilungen des Deutschen
5

 37,
. ( )
1850 ., ,
1858 .,
38. / (), ,
39, XI ,
, 40. ,
, ,
, II
41.
. . 42. 1832
1833 . ().
( ), , ,
- 43.
. . 1836 . , ,
. 1838 .
44.
.
45, 1852 .
46.
,
47.
, I,
.
Archologischen Instituts, Abteilung Kairo. 1973, 29, . 142, . 67),
.
(Arnold D. Graber des alten und mittleren Reiches in El-Tarif.Archologische Verffentlichungen, 1976, 17, . 32,
56 .), , , . .
, 1982 . .: Hodjash S., Berlev . The Egyptian Reliefs and Stelae in the Pushkin Museum of Fine
Arts. Moscow - Leningrad, 1982, c. 64.
37
, .
38
. . ..., . 8.
39
A. . - .
, , ,
. ,
, 1852 ., . .: . . . . . ., 1989, . 212213. . ,
. 28 (. 7, 9496).
40
. ( ).
41
.: :
18621912. ., 1913.
42
.: . . : .
. 1959, 4, . 175.
. . , X. . .
43
, . . .
( .: Dawson W. R.,
Uphill E. R. Who was Who in Egyptology..., c. 8), .
44
Efimoff D. E. Brevi cenni sull architettura egiziana. Roma, 1838. . : .
. . . 1840, . 2. , . 3134.
45
.: Koehne . Le muse imperial de lErmitage. SPb., 1861. c. 320327; Golnischeff W.
LErmitage imperial..., c. VI.
46
, .
. 70-
,
.
47
. , . 45, : Treu G. ber gyptische Sammlung der Ermitage mit
Bezugnahme auf die Todtengebruche der alten gypter (Sehenswrdigkeiten von St. Petersburg, 3). SPb., 1871, c. 16.
6

, (
III), .
, 1852 ., ,
,
II.
, 1852 . ,
. . , ,
, . 48. ,
, .
( ),
.
, ,
. .
1853 . , ,
.
, , 49.
,
50.
50- 60-
, ,
, , . .
. ,
.
.
( , ), . 1881 .
. . 51.
-
. , (17861841),
52. ,
.
3 . , , , .
, .
. , .
, , . -
. , ,
. .
.
, , ,
53. 1860 . . ,
.
.
48

; . . 31.
.: Golnischeff W. LErmitage imperial..., c. V.
50
. . . ..., .. 179.
51
. ., . . ..., . 8.
52
, , , , .
(Archologie gyptienne, ou recherches sur lexpression des signes hiroglyphiques et sur les lments
de la langue sacre des Egyptiens par M. de Goulianoff... T. 13. Leipsic-Dresde, 1939)
.: . 1840, 7/8, . VI. ,
. II. , . 11, 28. . .
( . . . . 1849, 5, . 461487).
, , .
53
.: Brugsch . Reise der kgl. Preussischen Gesandschaft nach Persien, 18601861. Bd. 1. Lpz., 1862, c. 86.
49

 , ,
( , , , ,
) , ,
. ,
.
, .
1862 . 54.
: .
(
) (, , ),
( , : , . .)
. .
55. , , ,
.

, . , ,
, . (
, ) ,
.
1851 . . .
56. 40- -
. . , ,
57. ,
.
,
. . 1839 .
. 1858 .
58.
,
, . ,
.
.
59.

. . ,
, .
,
( )
( Codex Sinaiticus, 1930-
), .
60.
.

54

Brugsch H. Catalogue des manuscrits gyptiens de la Bibliothque Impriale Publique de St. Ptersbourg.
Manuscrits hiratiques. Manuscrits copies. ., 1862.
55
. . ., 1866.
56
. . ..., . 132133.
57
. . . ., 1850.
58
.: . . ..., . 208.
59
. . ..., . 191.
60
.
8