Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Инструкция ЭОС - 2.7.2 - Врач - ФЦ - Epsilon
Инструкция ЭОС - 2.7.2 - Врач - ФЦ - Epsilon
«ЭЛЕКТРОН»
ПРОГРАММА «ЭОС»
Для врача
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
-1-
ТЕРМИНЫ И СОКРАЩЕНИЯ
АРМ Автоматизированное рабочее место (Лаборанта или Врача).
СБ Системный блок (большой серый ящик).
ИБП
Источник бесперебойного питания (маленький серый ящик).
(UPS)
БД База данных.
ПО Программное обеспечение.
СУБД Система управления базой данных.
ЭОС Название программного продукта.
DVD ДВД-диск или устройство для чтения/записи ДВД-дисков.
Рабочий Экран монитора с маленькими иконками (маленькими
стол картинками).
ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
-2-
1. Как включить АРМ-Врача.
1.1. Сначала необходимо включить АРМ-Лаборанта, так как вся база находится на нём.
1.2. На компьютере лаборанта включите источник бесперебойного питания ИБП (UPS-маленький
серый ящик). Для этого кратковременно (чтобы прозвучал короткий звуковой сигнал)
. Наведите на неё курсор мышки и быстро два раза подряд щёлкните на мышке
левую кнопку.
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
-3-
2.3. В появившемся окне заставки посмотрите и убедитесь, что в поле Имя пользователя
написано (выбрано) фамилия врача.
• Если стоит другая фамилия, например фамилия лаборанта, то в конце поля Имя
пользователя наведите курсор мышки на кнопку с галочкой , и щёлкните один раз
левой кнопкой мышки. В появившемся списке наведите курсор мышки на строчку с
фамилией врача и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
• Если Вы передумали заходить в программу или забыли свой пароль, то можно нажать
кнопку .
2.4. Далее наведите курсор мышки на пустое поле после слова «Пароль» ,
так что бы курсор-стрелочка стала вертикальной палочкой, и щёлкните один раз левой
кнопкой мышки. Убедитесь, что в этом поле моргает курсор.
2.5. Быстро щёлкните на клавиатуре кнопку – «5» (пять). В поле появится жирная точка (если не
появилась, то вероятно на клавиатуре не нажата кнопка «Num Lock», нажмите её и на
клавиатуре загорится соответствующий зелёный светодиод). Наведите курсор мышки на
кнопку «ОК» и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
2.6. Далее на экране монитора появится главное окно программы (журнал текущей базы).
2.7. В данном журнале видны как описанные, так и не описанные исследования пациентов. Для
того чтобы быстро найти всех пациентов с неописанными исследованиями (можно этого не
делать, но так легче контролировать, кто описан, а кто нет), можно настроить и
применить фильтр. Для этого над журналом пациентов на основной панели базы
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
-4-
2.8. Настройте фильтр так же как на рисунке. Установите левой кнопкой мышки галочку в
пустом квадратике в конце строки «Без диагноза».
2.9. Наведите курсор мышки на кнопку «ОК» и щёлкните один раз левой кнопкой
мышки. Окно с настроенным фильтром закроется и применится. В журнале останутся
выделенные серым фоном только те пациенты, исследование(я) которых не описаны.
• Для отключения / включения настроенного фильтра наведите курсор мышки на эту
кнопку и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
2.10. Выберите строчку с данными самого верхнего пациента в журнале, а ниже, в среднем
журнале его неописанное исследование и щёлкните левой кнопкой мышки по строчке с
неописанным исследованием, которое выделиться фоном.
2.11. Далее наведите курсор мышки на кнопку «Анализ» и щёлкните один раз
левой кнопкой мышки. Появится окно.
2.12. Далее, если необходимо, то снимок можно поднастроить до удобного для Вас вида. Для этого
воспользуйтесь следующими функциями:
Вид Назначение
Панель настройки видимого диапазона плотностей
(расположен вертикально справа от снимка).
Перемещая ползунки левой кнопкой мышки,
находим оптимальную плотность (нижний – мягкие
ткани, верхний – плотные ткани).
Панель гамма коррекция. Перемещая ползунок
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
-5-
левой кнопкой мышки, находим оптимальную гамму
(весь снимок становиться светлее или темнее).
Панель лупы. Увеличение снимка в фиксированном
окне (покрутите колёсико мышки для изменения
масштаба, а правой кнопкой мышки можно
перемещать снимок в окне).
Переключение позитив/негатив.
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
-6-
• Для создания шаблона «Норма» наберите в поле «Название» слово – «Норма». В
нижнем большом поле «Диагноз» наберите сам текст, например «Органы
грудной клетки без патологических изменений».
• Далее, левой кнопкой мышки щёлкните по кнопке с зелёным плюсом . В
верхнем большом поле появится название этого шаблона, выделенное фоном.
Затем, ещё необходимо левой кнопкой мышки щёлкнуть по кнопке «Норма»
.
2.13.2. Если исследование необходимо описать как патология, то наведите курсор мышки
на кнопку и щёлкните один раз левой кнопкой мышки. Появится окно для
ввода диагноза. Чтобы исследование считалось описным, необходимо обязательно
заполнение всех полей. Поля – Должность; Дата диагноза и Фамилия врача уже
заполнены.
2.14. Начните описание с поля - «Тип заключения» – патология (выберите из списка). Затем -
«Заключение» - краткое наименование заключения (одно или два слова). И в последнюю
очередь в самом большом поле введите подробное текстовое описание диагноза. При
необходимости заполните или исправьте содержание остальных полей.
• Для вставки уже готового подробного текстового описания можно воспользоваться
шаблонами, которые Вы же сами и можете создать единожды, а затем только
вставлять этот готовый текст в описание (протокол). Для этого наведите курсор
мышки на кнопку и щёлкните один раз левой кнопкой мышки. Появится окно со
списком шаблонов.
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
-7-
редактирования текста ранее созданного шаблона диагноза необходимо левой кнопкой
мышки щёлкнуть по кнопке . Для удаления ранее созданного шаблон - .
• Когда Вы выбираете шаблоны в верхнем списке, то в нижнем поле появляется
текстовое содержимое этого шаблона. Для того чтобы вставить этот текст в поле
с диагнозом наведите курсор мышки на кнопку «Выбор» и щёлкните один
раз левой кнопкой мышки. Если стоит галочка напротив строчки «Добавить к
диагнозу пациента», то текст из разных шаблонов будет только дописываться друг к
другу, а если галочки нет, то текст будет замещать ранее набранный.
• Для закрытия окна с шаблонами наведите курсор мышки на кнопку «Отмена»
и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
2.15. После того как исследование описано, а протокол печатать не надо, то наведите курсор
мышки на кнопку «ОК» и щёлкните один раз левой кнопкой мышки. Окно с
описанием закроется.
• Если же необходимо распечатать протокол с диагнозом, то в окне ввода диагноза
наведите курсор мышки на кнопку и щёлкните один раз левой кнопкой
мышки.
• В появившемся окне проводника наведите курсор мышки на кнопку и
щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
• Появится окно ПО «Office» с протоколом по данному исследованию.
• Для распечатки протокола наведите курсор мышки в верхней части окна на кнопку
и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
• Закройте окно программы «Office». Для этого наведите курсор мышки в самом
верхнем правом углу окна на кнопку с крестиком и щёлкните один раз левой кнопкой
мышки.
• Окно программы «Office» закроется.
• Закройте окно ввода диагноза, для этого наведите курсор мышки на кнопку «ОК»
и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
2.16. Перейдите к новому пациенту и его неописанному исследованию. Для этого наведите курсор
мышки на кнопку и щёлкните один раз левой кнопкой мышки. Тем самым Вы
перейдёте вниз к следующему неописанному исследованию этого пациента или по журналу,
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
-8-
на следующего пациента с неописанным исследованием. - переход вверх по журналу к
следующему неописанному исследованию этого пациента или на следующего пациента с
неописанным исследованием.
2.17. Если при нажатии кнопок или появляется сообщение о том, что все пациенты
описаны, то щёлкните левой кнопкой мышки по кнопке «Исследования» .
Тем самым Вы вернётесь в журнал базы. Не отключая фильтра, обновите список базы (пока
Врач описывал, Лаборант мог сделать ещё снимки). Для этого наведите курсор мышки на
кнопку и щёлкните один раз левой кнопкой мышки. В журнале появятся новые
пациенты. Если нет, то исследования всех пациентов описаны. Если в журнале исследований
(средний журнал) в поле столбца «Диагноз» стоит «Yes», то исследование считается
описанным и через некоторое время снимки этого исследования будут записаны на архивный
DVD-диск.
2.18. Для того чтобы отключить фильтр наведите курсор мышки на кнопку «Фильтр»
и щёлкните один раз левой кнопкой мышки. В журнале появятся все пациенты, и так же
изменится его фон на светлый.
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
-9-
• Если в базе данных нет пациентов с такой фамилией, то таблица остаётся пустой.
Наведите курсор мышки на кнопку «Отмена» и щёлкните один раз левой кнопкой
мышки.
• Если поиск был успешным, то в таблице появятся данные одного или нескольких
пациентов с этой фамилией. Наведите курсор мышки на эту фамилию и щёлкните один
раз левой кнопкой мышки. Строчка выделится серым фоном. Затем наведите курсор
мышки на кнопку и щёлкните один раз левой кнопкой мышки. При этом
карточка поиска автоматически закрывается, а курсор в базе данных встает на строчку с
данными искомого пациента.
Щелкнуть мышкой
сюда
рисунком .
4.5. Выключать монитор не требуется, так как он автоматически отключается при выключении
компьютера. Выключите принтер.
4.6. Если необходимо, то выключите АРМ-Лаборанта в той же последовательности, как и АРМ-
Врача.
4.7. После выключения компьютеров необходимо выключить сам аппарат – для этого на белом
5.9. Наведите курсор мышки на строчку с номером искомого архивного DVD-диска и щёлкните
один раз левой кнопкой мышки. Строчка выделится серым фоном.
5.10. Наведите курсор мышки на кнопку «ОК» и щёлкните один раз левой кнопкой мышки. Окно
закроется.
5.11. В основном окне программы, помимо закладок «База» и «Все: база и архивы», появится
ещё одна закладка «Архив LAB-№». В этом журнале строчка с искомым пациентом уже
будет выделена серым фоном (повторный поиск вести не надо).
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
- 11 -
5.12. Далее наведите курсор мышки на кнопку и щёлкните один раз левой
кнопкой мышки.
5.13. Для создания медицинского диска наведите курсор мышки на чёрный треугольник, что
находится справа от кнопки в панели команд и щёлкните один раз левой кнопкой
мышки.
5.14. В открывшемся списке наведите курсор мышки на пункт «Создание CD-пациента» (для
записи одного пациента со всеми выбранными его снимками) или «Создание медицинского
диска» (для записи нескольких пациентов со всеми выбранными их снимками) щёлкните
один раз левой кнопкой мышки.
.
5.15.2. Затем в «Списке записей исследования» отметьте галочками те снимки, которые
необходимо записать на CD-диск. Для этого наведите курсор мышки на пустой
квадратик в столбце DICOM и щёлкните один раз левой кнопкой мышки. В этом
квадратике появится галочка.
• Если нужны все снимки в данном исследовании, то наведите курсор мышки на
кнопку и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
• Если нужны снимки из всех исследований, то, выбирая по очереди исследования
левой кнопкой мышки, проставьте галочки всем снимкам в каждом из
исследований.
5.16. После того, как все снимки помечены, наведите курсор мышки на кнопку «ОК»
и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
- 12 -
5.17. Появится окно с ходом подготовки медицинского диска для записи. Дождитесь, когда окно
закроется.
5.23. Появится следующее окно. В данном примере подготовлено два образа (смотрите верхнюю
часть окна) – это «Создание CD-пациента» (первая строчка) и «Создание медицинского
диска» (вторая строчка).
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
- 13 -
5.24. Щёлкните левой кнопкой мышки по первой или второй строчке (она выделиться фоном).
5.25. Наведите курсор мышки на кнопку и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
5.26. В появившемся окне «Запись на CD/DVD» убедитесь, что выбран DVD-привод с буквой
диска «R» (в нём должен лежать чистый CD-диск). Затем наведите курсор мышки на
кнопку «ОК» и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
5.27. Появится окно с процессом записи медицинского CD-диска. Дождитесь, когда окно
закроется.
5.28. Если не будете записывать другие CD-диски, то закройте ранее открытое окно с
подготовленными для записи списками исследований и снимков. Для этого, наведите курсор
мышки на кнопку «ОК» и щёлкните один раз левой кнопкой мышки. При
необходимости перейдите в журнал исследований.
5.29. Достаньте аккуратно, двумя пальцами за рёбра, из привода и положите в коробочки
записанный медицинский и архивный диски.
6.6. Наведите курсор мышки на кнопку и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
- 14 -
6.7. В появившемся окне выберите по шаблону, сколько снимков на листе надо печатать. Для
этого выберите принтер в самом верхнем левом окне, а затем наведите курсор мышки на
самое верхнее правое поле и щёлкните один раз левой кнопкой мышки по кнопке с чёрным
треугольником в конце этого поля. В появившемся списке выберите шаблон по названию,
которого интуитивно понятно количество снимков на листе.
6.8. Далее наведите курсор мышки на белое поле листа, где будет расположен снимок, и
щёлкните быстро два раза подряд левой кнопкой мышки. В этом поле появится снимок.
6.9. Для того чтобы распечатать снимок наведите курсор мышки на кнопку «Печать» и
щёлкните один раз левой кнопкой мышки. Снимок распечатается.
6.10. Чтоб закрыть окно печати наведите курсор мышки в правом верхнем углу окна на кнопку
и щёлкните один раз левой кнопкой мышки.
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
- 15 -
- сохраняет ранее сделанные изменения со снимком.
- рисует внизу снимка масштабную линейку.
- для калибровки снимка.
- измерение расстояния с отображением на снимке; - без отображения на снимке.
- измерение угла с отображением на снимке; - без отображения на снимке. Угол –
два отрезка с общей точкой. Сначала, на первой точке первого отрезка нажимаем и не
отпускаем левую кнопку мышки. Не отпуская кнопки, перемещаем мышку, рисуя первый
отрезок. Доведя первый отрезок до точки угла (вторая точка первого отрезка) отпускаем
левую кнопку мышки и перемещаем мышку, рисуя второй отрезок. В конце отрезка (вторая
точка второго отрезка) щёлкаем (быстро нажали и отпустили) по левой кнопке мышки.
- пририсовывает стрелку к выбранному краю отрезка (щёлкнуть левой кнопкой мышки).
- удаляет все графические объекты на снимке.
- выбирает, перемещает и (или) редактирует графический объект.
- для рисования и редактирования отрезков, кривых и фигур.
• Отрезок – нажали левую кнопку на первой точке отрезка, переместили мышку,
отпустили левую кнопку мышки.
• Перпендикуляр – нарисуйте или выберите на снимке отрезок, к которому будете
строить перпендикуляр. Затем щёлкните левой кнопкой мышки по кнопке .
Далее левой кнопкой мышки сначала щёлкните по нарисованному (выбранному)
отрезку, а затем по точке от куда будет построен перпендикуляр к данному
отрезку.
- для написания текста.
- вписывает весь снимок в окно нужного размера.
- изображение в размере окна предыдущего снимка.
- удаляет выбранный графический элемент (текст, линии, фигуры). Щёлкаем сначала
по кнопке , а затем по элементу, который хотим удалить.
- показывает в окне профиль или гистограмму по выбранному отрезку.
7.1. Прежде чем наносить на снимок графические объекты, выберите цвет графики .
7.2. Для перемещения графических объектов или текста – щёлкните левой кнопкой мышки по
кнопке , а затем по объекту. По краям линии или текста появятся точки. Левой кнопкой
мышки за середину переместите линию или текст в нужное место. Не редактируйте отрезки
угла, изменяя их угол наклона, т.к. цифровое значение при этом не пересчитывается.
7.3. Для редактирования текста, щёлкните левой кнопкой мышки по кнопке , а затем по тексту
на снимке. В появившемся окне введите размер шрифта и угол наклона текста (цвет
изменяем по кнопке до редактирования текста). Размер используемого шрифта и цвета
запоминается по кнопке . При следующем написании текста шрифт и цвет используются
те же, что и при предыдущем написании.
7.4. Чтобы вывести на печать графику, необходимо один раз настроить шаблон (в дальнейшем
просто выбираете настроенный шаблон), выполнив следующую последовательность
действий: Печать на принтер → Настройка шаблона → поставить галочку в Оверлей →
Сохранить шаблон.
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
- 16 -
7.5. Чтобы сохранить размер изображения и маркеров нужно нажать на кнопку . Теперь, при
последующей загрузке, размер изображения будет прежний.
7.6. Появилась возможность отображения на изображении линейки. Цвет линейки может быть
изменен. Чтобы отобразить линейку нужно нажать на кнопку «Нарисовать линейку» .
Кнопка будет находиться во вдавленном состоянии, чтобы убрать линейку нажмите на
кнопку еще раз. Чтобы изменить цвет графики необходимо: вызвать палитру (для этого
нужно нажать на кнопку ) и выбрать нужный цвет; щелкнуть на кнопке выбора
элемента ; подвести указатель мыши к нужной фигуре и кликнуть левой кнопкой мыши.
Чтобы изменить цвет линейки, нужно удалить текущую линейку (для этого нужно отжать
кнопку ), задать нужный цвет линий и снова отобразить линейку.
7.7. При выходе из режима Анализа размер шрифта и цвет линий принимают значения по
умолчанию - 12 и красный соответственно.
________________________________________________________________________________
ЗАО «НИПК «Электрон» г. Санкт-Петербург 2007 г.
- 17 -