СЭНДВИЧ‑ПАНЕЛИ «ИЗОБУД».
КОНСТРУКТИВНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Структура сэндвич‑панелей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Сырье и материалы, используемые при производстве сэндвич‑панелей «ИЗОБУД». . . . . . . . . . . . 6
Структура стального листа и виды покрытия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Цветовые решения для сэндвич‑панелей «ИЗОБУД». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Изоляционные материалы сэндвич‑панелей «ИЗОБУД». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Клеевая композиция. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
СЕРТИФИКАТЫ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
УЗЛОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
нащельные элементы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4 Общие сведения
СЭНДВИЧ‑ПАНЕЛИ «ИЗОБУД».
КОНСТРУКТИВНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ
Структура сэндвич‑панелей
1 2 3 2 4
5
4
1. Лист стальной
3
2. Цинковое покрытие
3. Пассирующий слой 2
4. Грунтовка 1
5. Полимерное покрытие (полиэстер, пластизоль, PVDF и др.)
2
6. Защитная эмаль
3
4
6
стеновые панели
кровельные панели
Минеральная вата
Изоляционные материалы из минеральной волокон в структуре ваты. Прочность на сжатие
ваты отличаются высокой химической стой‑ у них возрастает с ростом количества вертикаль‑
костью, так как являются химически пассивной но ориентированных волокон. Такая ориентация
средой. Применение минеральной ваты позво‑ волокон применяется в панелях «ИЗОБУД».
ляет обеспечить высокую звукоизоляцию стен.
Изделия из минеральной ваты относятся к классу
Минеральная вата значительно снижает риск
негорючих материалов и соответствуют требова‑
возникновения стоячих звуковых волн внутри
ниям пожарной безопасности.
ограждающей конструкции.
Механические и прочностные характеристики
минераловатных плит зависят от расположения
Пенополиуретан
Пенополиуретан (ППУ) – является неплавкой тер‑ может работать в грунте и служить антикорро‑
мореактивной пластмассой с ячеистой структу‑ зионной защитой металла.
рой, которая придает материалу механическую
Данный материал не подвержен разложению
прочность.
и гниению, не разрушается под воздействием
ППУ обладает самым низким коэффициентом сезонных температурных колебаний, атмос‑
теплопроводности и находит применение в раз‑ ферных осадков, агрессивной промышленной
личных сферах деятельности. ППУ химически атмосферы.
нейтрален к кислотным и щелочным средам,
Показатель Значение
Плотность, кг/м³, не менее 40
Предел прочности на сжатие при 10% деформации, кПа, не менее 120
Предел прочности на растяжение, кПа, не менее 100
Предел прочности на сдвиг, кПа, не менее 120
Теплопроводность в сухом состоянии, Вт/мК, не более 0,026
Влажность по массе, %, не более 1
Группа горючести Г3/Г2
Пенополистирол
Показатель Значение
Клеевая композиция
Для склеивания между собой всех слоев сэндвич‑панелей из минеральной ваты и пенополистиро‑
ла применяется двухкомпонентная полиуретановая композиция из полиола и изоцианата ведущих
фирм-производителей.
Защитная пленка
Защитная пленка предохраняет полимерное покрытие панели при перевозке и монтаже. Перед мон‑
тажом она удаляется с замковой части панели. С поверхности панели защитную пленку снимают сразу
после завершения ее монтажа. Пленку необходимо снять не позднее трех месяцев со дня изготов‑
ления панели.
600/1000/1200
Стеновые сэндвич‑панели серии ISW 13
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
Стеновые сэндвич‑панели серии ISW 15
Стеновые сэндвич‑панели с двойным замком с открытым креплением
и изоляционным материалом из пенополиуретана
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
16 Стеновые сэндвич‑панели серии ISW
Расчетное термическое
Толщина панелей, мм Масса на 1 м длины, кг
сопротивление Rk, m2°C/Bт *
50 11,31 1,25
80 12,2 2,00
100 12,8 2,50
120 13,39 3,00
150 14,29 3,75
200 15,77 5,00
250 17,26 6,25
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
Стеновые сэндвич‑панели серии ISW 17
Стеновые сэндвич‑панели с двойным замком со скрытым креплением
и изоляционным материалом из минеральной ваты
80 16,84 1,78
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
18 Стеновые сэндвич‑панели серии ISW
Расчетное термическое
Толщина панелей, мм Масса на 1 м длины, кг
сопротивление Rk, m2°C/Bт *
50 10,84 1,67
80 12,04 2,67
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
Стеновые сэндвич‑панели серии ISW 19
Допуски на стеновые сэндвич‑панели серии ISW
До 2500мм ±3мм
2500–4000мм ±4мм
Отклонение от линейного размера по длине
4000–8000мм ±5мм
Свыше 8000мм ±6мм
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
22 КРОВЕЛЬНЫЕ Сэндвич‑панелИ СЕРИИ ISR
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
КРОВЕЛЬНЫЕ Сэндвич‑панелИ СЕРИИ ISR 23
Допуски на кровельные сэндвич‑панели серии ISR
До 2500мм ±3мм
2500–4000мм ±4мм
Отклонение от линейного размера по длине
4000–8000мм ±5мм
Свыше 8000мм ±6мм
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
26 Сэндвич‑панелИ СЕРИИ ISC
Расчетное термическое
Толщина панелей, мм Масса на 1 м длины, кг
сопротивление Rk, m2°C/Bт *
50 11,31 1,25
80 12,2 2,00
100 12,8 2,50
120 13,39 3,00
150 14,29 3,75
200 15,77 5,00
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
Сэндвич‑панелИ СЕРИИ ISC 27
Стеновые сэндвич‑панели серии ISC с пазогребневым соединением
«шип-паз» и изоляционным материалом из пенополиуретана
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
28 Сэндвич‑панелИ СЕРИИ ISC
Общая толщина панели с учетом профилирования, мм 96 126 146 166 196 246
* – для подбора сэндвич-панелей данные по термическому сопротивлению необходимо запрашивать у специалистов «ИЗОБУД»
Сэндвич‑панелИ СЕРИИ ISC 29
Допуски на сэндвич‑панели серии ISC
До 2500мм ±3мм
2500–4000мм ±4мм
Отклонение от линейного размера по длине
4000–8000мм ±5мм
Свыше 8000мм ±6мм
Текстильные ремни
Для связывания запрещается применение сталь‑ пакете. В ходе транспортировки водитель должен
ных тросов или проволоки. Под каждую ленту периодически проверять натяжение крепежных
следует поместить доску толщиной 5 см и шири‑ лент. Если ленты ослаблены, то их необходимо
ной минимум 15 см через оба пакета. При затя‑ вновь затянуть. На панели нельзя грузить другие
гивании текстильных ремней следует проверить изделия, которые могут вызвать повреждение
плотность прилегания доски к верхней панели в целостности упаковки и панелей.
32 ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
Текстильные стропы
50 50
min=1 м
до 4 м
Распорные доски
min=2 м
4-6 м
ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ 33
●●Если длина панелей превышает 6 м, для подъема используют траверсы и эластичные стропы. Стропы
должны быть растянуты распорными досками на верху и внизу паллеты. За один раз разрешается
поднимать только одну упаковку панелей.
●●При переносе панелей руками на объекте необходимо пользоваться защитными рукавицами и быть
осторожными во избежание повреждения панелей. Панели необходимо переносить в положении
«на ребро».
Траверса
Текстильный строп
min=3,5 м
более 6 м
Складирование и хранение
Панели должны храниться в заводской упаков‑ 3 градусов для отвода дождевой воды. Прокладки
ке в складах закрытого типа, под навесом либо устанавливаются под пенополистирольные про‑
укрытые материалом, защищающим от воздей кладки упаковки. Паллета не должна касаться
ствия атмосферных осадков и прямых солнечных земли.
лучей. Нарушение этих правил может затруднить Складирование пакетов необходимо произво‑
снятие защитной пленки с панелей после монта‑ дить с учетом очередности подачи их на монтаж.
жа. По этой же причине не рекомендуется хра‑
Высота штабелирования паллет не должна пре‑
нить панели более 3 месяцев.
вышать 2,4 метра, но не более 2 пакетов в высо‑
Площадка для складирования пакетов должна ту. Расстояние между рядами пакетов с панелями
быть твердой, ровной. Паллеты устанавливают‑ определяется с учетом возможности прохода для
ся на прокладки шириной 15 см с уклоном до строповки.
Рис. 1
Рис. 2
Монтаж
Монтаж сэндвич‑панелей «ИЗОБУД» произво‑ Захват панели подъемным устройством осущест‑
дится по порядку в соответствии с проектным вляется таким образом, чтобы панель находи‑
решением, где указаны места расположения па‑ лась в равновесии (рис. 3). Перемещение панели
нелей и их маркировка. При монтаже панелей контролируется во время подъема с помощью
следует убедиться в соответствии маркировки управляющего троса, прикрепленного к другому
панели, указанной на «замке», маркировке пане‑ торцу изделия (рис. 4).
ли, предусмотренной проектным решением для
данного места.
Рис. 3 Рис. 4
Рис. 5 Рис. 6
36 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ОБРАБОТКЕ
Рис. 7
Рис. 8
38 сертификаты
СЕРТИФИКАТЫ
сертификаты 39
40
41
42
уЗЛОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ 43
УЗЛОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ
Схема расположения основных узловых соединений сэндвич-панелей
Н22 Н25
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
15
°
25
120
Х
Н1-1 2,5
60
°
25
25
Нащельные
элементы для
цоколя
Н1-2 Х 2,5
25
25
25
15
20
Нащельный
0°
элемент для
12
Н1-3 2,5
внутренних
перегородок
Х
25
Нащельные элементы 97
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
15
12
20
0°
Нащельный
элемент для
крепления 25
кровельного Н1-5 2,5
рулонного
°
материала на 60
35
парапет
25
15
20
0°
12
Нащельный 25
элемент для
соединения Н2-1 2,5
50
панелей по
вертикали
25
120
20
°
15
15
°
20
120
25
Нащельный
элемент для
соединения Н3-1 2,5
панелей по
80
горизонтали
60
°
25
30
15
98 Нащельные элементы
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
А Толщина
панели
А, мм
12
0 °
50 90
25
15
Нащельный 20 80 120
элемент для
100 140
наружного Н4 2,5
А
25 200 240
250 290
20
120
15
°
15
Н5 2,5
Х
15
Нащельные
элементы
для закрытия
торцов
панелей внутри
помещения
Х
15
Н5-1 2,5
Х
15
Нащельные элементы 99
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
15
Х
15
Н6 2,5
Нащельные
элементы
для закрытия
торцов
панелей внутри
помещения
15
Х
15
Н6-1 2,5
Толщина
панели
А, мм
50 53
А
80 83
Нащельный
элемент
100 103
П-образного Н7 2,5
типа для тоцов 120 123
панелей
150 153
Х
200 203
15
15
250 253
100 Нащельные элементы
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
25
15
15
Н8 2,5
50
50
50
Коньковые Х Х
Н9 2,5
элементы 170°
15 15
Х Х
15
15
Н10 2,5
12
Нащельные элементы 101
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
20
15
°
135
Х
Н11 2,5
5°
13
20
15
Нащельные
элементы для
внутреннего
углового стыка
15
0°
20
12
25
Н11-2 2,5
Х
15
Х
Толщина
панели
А, мм
А
50 73
°
81
80 103
99
Нащельный
°
100 123
элемент для Н12 2,5
Х
150 173
15
25
200 223
60
30
°
15
250 273
Толщина панели
102 Нащельные элементы
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
12
0°
15
20
25
Н13 2,5
Нащельные Х Х
элементы для
стыка стеновой
панели с
кровлей из
профлиста
Х
Н14 2,5
25
15
12
0°
Толщина
панели
A, мм
Х
50 95
Нащельный 15 80 125
элемент для
стыка стеновой 100 145
Н15 2,5
панели с
120 165
А
кровельной
(без ската)
150 195
60
°
200 245
25
30
250 295
15
Нащельные элементы 103
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
15 15
Х
Н16 2,5
В Толщина
панели
B, мм
15 50 50
20
80 50
100 70
Н17 150° 2,5
120 70
150 90
200 110
50 70
5°
11
80 105
100 125
Н18 2,5
А
120 150
150 180
45
°
200 235
250 290
25
104 Нащельные элементы
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
35
Толщина А, В,
панели мм мм
5°
11
50 65 50
Толщина панели
80 100 50
Нащельный
А
элемент под 100 120 70
Н18-2 2,5
слив кровли
(неразрезной) В 120 145 70
15 150 175 90
45
°
20
12
25
Н2 2,5
40
25
12
0°
20
15
Нащельные
элементы
для оконного
проема
15
0°
20
12
25
Н3 2,5
60
50
25
30
15
60
°
Нащельные элементы 105
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
15
25
Н5-2 2,5
15
Х
Нащельные
элементы
для оконного
проема
Y
15
25
Н6-2 2,5
25
15
Н3 Н2
0°
12
Варианты стыковки 6 0°
Н2
Н3
106 Нащельные элементы
Макси-
Арти-
Наименование Рисунок мальная Примечание
кул
длина, м
15
20
25
120
°
Н26 Х 2,5
70
15 °
60
25
Нащельные
элементы
для ворот
роллетного
типа
25
15
20
12
0°
60
Н27 Х 2,5
15
Для заметок
www.isobud.com
БЕЛАРУСЬ РОССИЯ
220056, г. Минск, пр. Независимости, 186, оф. 209 115114, г. Москва, ул. Дербеневская, д. 20, стр. 1
Тел./факс: Тел./факс:
+375 (0)17 268 62 00 +7 495 921-30-38
+375 (0)17 268 62 01 +7 495 544-43-13
+375 (0)17 268 62 06 +7 495 544-43-15
marketing@isobud.com secr@isobud.ru
Брест Санкт-Петербуг
GSM: + 375 (0) 44 735-11-18 GSM: +7 965 083-65-91
brest@isobud.by spb@isobud.ru
Витебск Орел
GSM: +375 (0)44 730-54-36 GSM: +7 920 288-0-288
vitebsk@isobud.by orel@isobud.ru
Гомель Волгоград
GSM: +375 (0)44 730-54-37 GSM: +7 917 337-59-44
gomel@isobud.by volgograd@isobud.ru
Гродно Ростов-на-Дону
GSM: +375 (0)44 746-18-40 GSM: +7 928 113-51-64
grodno@isobud.by rostov@isobud.ru
Могилев
GSM: +375 (0)44 746-18-50
mogilev@isobud.by