Вы находитесь на странице: 1из 2

Condicional Simple – это простое время условного наклонения.

В переводе
на русский язык условное наклонение (Modo Condicional) обычно
переводится с частицей бы. Condicional Simple используется для
выражения вежливых просьб и обращений, а также желаний, советов и
предложений.
Приведем пример с Condicional Simple:
▪ Para Navidades yo desearía hacer un viaje. – На Рождество я хотел
бы отправиться в путешествие.
▪ Podría decirme dónde está la plaza principal? – Не могли бы вы сказать
мне, где находится центральная площадь?
Во всех трех спряжениях глагол в форме Condicional Simple образуется
следующим образом:
▪ Полный инфинитив + окончание ía / ías / ía / íamos / íais / ían
Причем окончание добавляется к полному инфиниту, окончания не
отбрасываются: estudiar – estudiaría

Примеры с глаголами трех спряжений:

Hablar Comer Escribir


(говорить) (есть) (писать)
yo hablaría comería escribiría
tú hablarías comerías escribirías
él/ella/Vd hablaría comería escribiría
nosotros/as hablaríamos comeríamos escribiríamos
vosotros/as hablaríais comeríais escribiríais
ellos/ellas/Vds hablarían comerían escribirían

Еще раз обратите внимание на важную особенность: при образовании


любой формы в Condicional Simple мы не отнимаем у глаголов
окончания ar, er, ir, а прибавляем временные окончания напрямую к
инфинитиву.

Глаголы-исключения
В Condicional Simple можно выделить 3 группы неправильных глаголов:
1) глаголы, которые полностью меняют основу:
▪ hacer – haría
▪ decir – diría
2) глаголы с выпадением гласной e из формы инфинитива:
▪ haber – habría
▪ poder – podría
▪ querer – querría
▪ saber – sabría
3) глаголы с выпадением гласной e из формы инфинитива и добавлением
буквы d:
▪ poner – pondría
▪ salir – saldría
▪ tener – tendría
▪ venir – vendría
▪ valer – valdría

УПОТРЕБЛЕНИЕ + ПРИМЕРЫ
1. Для обозначения желаемого или вероятного действия в настоящем
и будущем:
• Mañana tendré mucho tiempo libre, me gustaría leer un libro
interesante. – Завтра у меня будет много свободного времени и я бы
почитал какую-нибудь интересную книжку.
• Hoy hace sol y calor. Podríamos ir a la playa. – Сегодня солнечно и
жарко. Мы могли бы пойти на пляж.
▪ Me gustaría conocerte mejor. – Мне бы хотелось узнать тебя лучше.
▪ José querría hacer lo mismo que hace su hermano. – Хосе хотел бы
делать то, что делает его брат.
▪ Compraría un teléfono nuevo. – Я бы купил новый телефон.

1. ¿Qué comprarías con un millón de euros?


2. ¿A qué país irías de vacaciones?
3. ¿Qué otro idioma aprenderías?
4. Imagina que no tienes que trabajar, ¿cómo sería tu rutina?
5. ¿Qué habilidad te gustaría aprender?

Вам также может понравиться