ОТЗЫВ

руководителя о магистерской диссертации

обучающегося _04.1-027 группы __2_ курса направления подготовки
(специальности) 58.04.01 - Востоковедение и африканистика профиля «Языки и литературы
народов стран Азии и Африки (Арабский язык)
Институт международных отношений, Отделение Высшая школа международных
отношений и востоковедения

ВЕТОШКИНОЙ МАРИИ ВАСИЛЬЕВНЫ

на тему: «Асимметрия лингвистического материала в арабском и английском языках на
примере официальных текстов ООН»

Оценивание параметров текста магистерской диссертации

Параметр Оценка

Постановка проблемы и ее обоснованность Отлично

Источник: Введение Хорошо
Критерии: Удовлетворительно
Неудовлетворительно
· постановка и обоснованность проблемы;
· актуальность, теоретическая и практическая значимость темы;
· корректность постановки целей и задач исследования, их
соответствие заявленной теме и содержанию работы.

Проведение теоретического исследования Отлично

Источник: 1 глава магистерской диссертации Хорошо
Критерии: Удовлетворительно
Неудовлетворительно
· научно-теоретический уровень, полнота и глубина теоретического
исследования (количество использованных источников, в т.ч. на
иностранных языках, качество критического анализа публикаций);
· наличие элементов научной новизны (самостоятельного научного
творчества).
 Проведение эмпирического исследования, Отлично
описание проекта / практического результата  Хорошо
Источник: 2, 3 главы магистерской диссертации Удовлетворительно
Неудовлетворительно
Критерии:
· самостоятельность и качество результатов информационно-
аналитических работ (сбора, анализа и систематизации данных);
· достоверность и полнота используемых источников информации
для решения поставленных задач;
· самостоятельность выбора и обоснованность применения
моделей/методов количественного и качественного анализа;
· связь теоретической и практической частей проведенного
исследования;
· самостоятельность и полнота представленного практического
результата.

Общее заключение по работе Отлично

Источник: Заключение магистерской диссертации Хорошо
Критерии: Удовлетворительно
Неудовлетворительно
· достоверность, новизна и практическая значимость результатов;
· самостоятельность, обоснованность и логичность выводов;
· полнота решения поставленных задач;
· самостоятельность и глубина исследования в целом;
· грамотность и логичность письменного изложения.

Оформление текста ВКР Отлично

Источник: магистерская диссертация, все составляющие Хорошо
Критерии: Удовлетворительно
Неудовлетворительно
· соответствие стандартам оформления;
· корректность оформления предоставляемых графических и
табличных интерпретаций текста;
· наличие приложений и их соответствие ссылкам в тексте
исследования

Рекомендуемая оценка магистерской диссертации Отлично

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Кандидат филологических наук,
Доцент/доцент __________________________________________________ (Мингазова Н.Г.)
(подпись)