УРОК

Русский алфавит
Аа Бб Вв Гг
4
Дд Ее Ёё Жж Зз
четвёртый

Ии Йй
(а) (бэ) (вэ) (гэ) (дэ) (е) (ё) (жэ) (зэ) (и) (и краткое)

Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Фф
(ка) (эль) (эм) (эн) (о) (пэ) (эр) (эс) (тэ) (у) (эф)

Хх Цц Чч Шш Щщ ъ ы ь
(ха) (цэ) (че) (ша) (ща) (твёрдый знак) (ы) (мягкий знак)

Ээ Юю Яя
(э) (ю) (я)

I. Фонетическая зарядка
1 Слушайте, повторяйте, читайте.
а) ба - ва - вба - вва - вво - вбо за - жа зба - жва
га - да - вга - вда - вдо - вго зо - жо зва - жва
за - жа - вза - вжа - вжо - взо зу - жу зда - жда
ла - ма - вла - вма - вмо - вло
ра - ла - вра - вла - вло - вро нас - наш
са - ша - вса [фса] - вша [фша] нос - нош
ха - ша - вха [фха] - вша [фша] нус - нуш

б) наш¿кот наш¿журнàл наш¿шкаф

ваш¿кот ваш¿журнàл ваш¿шкаф
нàша¿шкîла нàша¿странà нàша¿машèна
вàша¿шкîла вàша¿странà вàша¿машèна

38 УРОК 4

Электронный аналог печатного издания, 2009

в) мой - моя - моё
мой - моè моÿ - моè моё - моè

мой¿друг моÿ¿подрóга моё¿ÿблоко

мой¿стол моÿ¿странà моё¿фîто
мой¿расскàз моя´¿грóппа моё¿окнî
мой¿гîрод моя´¿кîмната

2
наш шàпка журнàл кîмната минóта
ваш шкîла расскàз ÿблоко погîда
нож прàвда странà бàбушка подрóга
шарф вàша Москвà хîлодно спасèбо
шкаф нàша машèна
тîже
мîжно
жàрко
здрàвствуй

хорошî пожàлуйста останîвка до¿свидàния

карандàш

3 а)
3
Ваш?
3
Ва ш журнàл? Ýто ваш журнàл?
3

Ýто наш автîбус?

3 3 3
Наш? Наш автîбус?
Ýто наша останîвка?
3 3 3
Наша? На ша останîвка?
Ýто ва ша странà?
3 3 3
Ва ша? Ва ша странà?
Ýто ваше фîто?
3 3 3
Ва ше? Ваше фîто?

УРОК 4 39

Электронный аналог печатного издания, 2009

 Ýто мой стол, а ýто твой стол.
3 1
б)
Ýто мо я шàпка, а это твоя шапка.
3 1

Ýто мо ё ÿблоко, а это твоё ÿблоко.

3 1

3 1
Шкаф тут, а стол та м.
3 1
Кот там, а собàка тут.

1
в) Ивàн дома, Антîн тîже дома.
1
Журнàл тут, карандàш тîже тут.
1 1
Это мой друг, это то же мой друг.

II. Поговорим!

1 Вы уже можете участвовать в таких диалогах. Попробуйте!

— Здрàвствуй! Как делà? — Мîжно?
— Спасèбо, хорошî. — Пожàлуйста.

— Это ваш брат? — Вот твой сок. — Мîжно?

— Да. — Спасèбо! — Минóту.
— Прàвда? — Пожàлуйста.

2 Как вы спросите?
— ... ? — ... ? — ... ?
— Ýто мой брат. — Зàвтрак óтром. — Да, ýто моÿ бàбушка.

— ... ? — ... ? — ... ?

— Да, ýто молокî. — Ýто Àнна и Антîн. — Да, брат дîма.

40 УРОК 4

Электронный аналог печатного издания, 2009

 У ч и т ь с я в с е г д а п р и г о д и т с я

Ф Твёрдые и мягкие согласные

твёрдые согласные всегда твёрдые
б в г д з к л м н п р с т ф х ж ш ц

б’ в’ г’ д’ з’ к’ л’ м’ н’ п’ р’ с’ т’ ф’ х’ й’ щ’ ч’
мягкие согласные всегда мягкие

после твёрдых согласных

1
к [н] + а о у э ы

[н’] + я ё ю е и ь
после мягких согласных

1 Прочитайте слоги с твёрдыми и мягкими согласными по образцу.

После твёрдых согласных После мягких согласных
Образец: Образец:
а на я ня
о но ё нё
у ну ю ню
н[н] н[н’]
ы ны и ни
э нэ е не
дя - тя
ь нь
дё - тё
а я дю - тю
о ё ди - ти
м [м] м [м’] ю
у де - те
д [д] д [д’] и
ы
т [т] т [т’]
э е
ь
УРОК 4 41

Электронный аналог печатного издания, 2009

 ан - анè - ань он - онè - онь ун - унè - унь ин - инь ен - ень
ам - амè - амь ом - омè - омь ум - умè - умь им - имь ем - емь
ат - ать от - оть ут - уть ит - ить ет - еть

2 Слушайте, повторяйте, читайте.

а)

мать тётя студåнт студåнтка инститóт

где дÿдя игрà аптåка
нет
днём
[ы]
б) моÿ¿мать мой¿дÿдя наш¿инститóт
моÿ¿тётя нàша¿аптåка
моÿ¿кнèга

в) Прослушайте диалоги. Затем прочитайте их и составьте

аналогичные диалоги.
в)
— Ивàн, ктî ýто? — Вèктор, аптåка там?
— Ýто моÿ мать. А ýто её — Да, там.
брат, мой дÿдя. — Спасèбо.

— Антîн, ýто инститóт? — Антон, ýто твоя кнèга?

— Да, ýто наш инститóт. — Да, моÿ.
— Мîжно?
— Да, пожàлуйста.

— Àнна, когдà нàша игрà? — Ивàн, вàша тётя дîма?

— Зàвтра днём. — Да, онà дîма.
— Спасèбо. — Спасèбо.

42 УРОК 4

Электронный аналог печатного издания, 2009

3 Прочитайте слоги с твёрдыми и мягкими согласными.

а я ся - зя ля - ря - зря
л [л] о л [л’] ё сё - зё лё - рё - трё
р [р] у р [р’] ю сю - зю лю - рю - дрю
с [с] ы с [с’] и си - зи ли - ри - зри
з [з] э е се - зе ле - ре - дре
з [з’]
ь

ал - аль тя - ся дя - зя ся - стя зя - здя

ар - арь те - се де - зе се - сте зе - зде
ас - ась ти - си ди - зи си - сти зи - зди
тю - сю дю - зю

4 Слушайте, повторяйте, читайте.

а)
рис èмя словàрь спасèбо магазèн
лист мåсто письмî газåта
здесь лåтом зимîй

экскóрсия поликлèника

б) мой¿словàрь в) — Когдà жàрко?

моё¿письмî — Лåтом.
моё¿èмя — Когдà хîлодно?
моё¿мåсто — Зимîй.
— Лåтом жàрко,
моÿ¿газåта а зимîй хîлодно.
нàша¿поликлèника
вàше¿письмî

УРОК 4 43

Электронный аналог печатного издания, 2009

 нет [н’эт]
[ý]
Ф

к 2
е
[и]
мåсто [м’ýстë]
сестрà [с’истрà]
метрî [м’итрî]
! женà [жынà]
инженåр [инжын’эр]

[ý] ýто [ýтë]

э
[и] этàж [итàш]

5 Слушайте, повторяйте, читайте.

а)
àдрес
музåй îсенью сегîдня инженåр
мåсто
метрî [îс’ин’йу] [с’ивîдн’а]
лåтом
теàтр
сестрà
извинèте
семьÿ
тетрàдь
теплî преподавàтель
женà [пр’ипëдëвàт’ил’]
этàж
б) мой¿àдрес моÿ¿женà скажè
наш¿этàж моÿ¿сестрà скажèте
наш¿преподавàтель моÿ¿тетрàдь пожàлуйста
наш¿инженåр вàша¿семьÿ скажèте,¿пожàлуйста

6 Прослушайте диалоги. Затем прочитайте их и составьте аналогичные.

Образец: — Скажèте, пожàлуйстà, когда наша экскóрсия?
— Зàвтра, днём.
— Спасèбо.
Скажи!
Скажите! — Извинèте, скажèте, пожàлуйста, как вас зовóт?
Извините! — Àнна Ивàновна.
— Скажè, пожàлуйста, ýто твой друг?
— Да, ýто мой друг.

44 УРОК 4

Электронный аналог печатного издания, 2009

 Гр — Скажèте, ýто журнàл?
— Нет, ýто не журнàл.
Это газåта.
— Скажè, ýто твой
словàрь? — Нет, не мой. ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ
к 3 СЕГОДНЯ

Нет, это не...

7 а) Уточните, что это: магазин, клуб, банк, завод, школа, поликлиника?

Образец: — Антîн, скажè, это магазèн?
— Да, ýто магазèн.

— Àнна, скажè, ýто аптåка?

— Нет, ýто не аптåка. Ýто поликлèника. / Нет, ýто
поликлèника.
— Спасèбо.

УРОК 4 45

Электронный аналог печатного издания, 2009

 б) Уточните, чьи это вещи: книга, словарь, письмо, газета, журнал,
карандаш, нож, сумка, стул.
Образец: — Антîн, скажèте, это вàша кнèга?
— Да, моÿ.
— Àнна, скажè, это твой словàрь?
— Нет, не мой. Ýто твой словàрь.

в) Уточните, где находятся: магазин, клуб, банк, поликлиника; стол,

стул, шкаф, карта, лампа; друг, брат, подруга, Антон, Ира?
Образец: — Вèктор, лàмпа там?
— Да, там.
— Àнна, Антîн здесь?
— Нет, он дîма.

г) Уточните: Когда урок (экскурсия, завтрак)? Когда холодно (жарко)?

Образец: — Вèктор, скажè, пожàлуйста, урок зàвтра óтром?
— Да, зàвтра óтром.

— Ира, лåтом хîлодно?

— Нет, лåтом не хîлодно. Лåтом жàрко. / Нет, лåтом
жàрко.

8 а) Спросите, кто это, если вы не знаете. Для ответа используйте слова:

преподаватель, инженер, директор, друг, подруга, брат, сестра,
тётя, дядя.
Образец: — Антîн, скажè, пожàлуйста, кто это?
— Ýто наш преподавàтель.

б) Уточните, кто это, если вы сомневаетесь: друг или брат, подруга или
сестра, мама или тётя, папа или дядя?

Образец: — Вèктор, скажè, это твоÿ сестрà?

— Нет, это не сестрà. Это моÿ подрóга. / Нет, ýто
моÿ подрóга.

46 УРОК 4

Электронный аналог печатного издания, 2009

 Гр Род имён существительных
(обобщение)

он онàà онîî
-а -а -о
брат сестр à окн î
теàтр аптåк а письм î

-й -я -е
музåй тёт я мîр е
семь ÿ
к 4 пåсн я
упражнåни е

аудитîри я

-ь
преподавàтел ь мат ь
словàр ь тетрàд ь

Запомните!
мой пàп а

! мой дÿд я
мой дåдушк а

9 а) Что говорит человек, если показывает вещи, фотографии людей?

Образец: Ýто мой … .
Ýто наш … .
Кнèга, словàрь, инститóт, аудитîрия, тетрàдь, письмî, экскóрсия,
этàж, àдрес, семьÿ, сестрà, брат, дÿдя, тётя, бàбушка, дåдушка,
преподавàтель, пåсня, гîрод, странà, шàпка, шарф, шкîла,
карандàш, журнàл, фîто, газåта, упражнåние.

УРОК 4 47

Электронный аналог печатного издания, 2009

 б) Уточните, правильно ли ваше предположение.
Используйте слова из задания (а).

Образец: — Ýто вàша сестрà? — Ýто ваш инститóт?

— Да, моÿ. — Да, наш.

Гр здрàвствуй! здрàвствуйте!
скажи´ ... Àнна скажèте ...
Антîн,
к 5 покажи´ ...
дай ...
Ивàновна, покажèте ...
дàйте ...

10 а) Прослушайте диалоги. Покажите рисунки, которые им соответствуют.

б) Прочитайте диалоги. Составьте аналогичные.

— Àнна, ýто твой

журнàл?
— Да, мой.
— Дай, пожàлуйста.

— И́ра, скажè,
ýто твоё фîто?
— Да, моё.
— Покажè,
пожàлуйста.

— Здрàвствуйте!
Я ваш преподавàтель
Àнна Ивàновна.
— Здрàвствуйте!

— Здрàвствуй, Вèктор!
— Здрàвствуй, Антîн!
Как делà?
— Хорошî.

48 УРОК 4

Электронный аналог печатного издания, 2009

 11 Уточните, чья это вещь: словарь, книга, тетрадь, карандаш, журнал,
газета, фото, сумка, шапка, шарф.
Попросите дать или показать интересующую вас вещь.

Образец: — Антîн, скажè, ýто твой словàрь?

— Да, мой.
— Дай, пожàлуйста.
— Пожàлуйста.

— Анна Ивàновна, скажèте, пожàлуйста, это

вàша кнèга?
— Да, моя.
— Покажèте, пожàлуйста.
— Пожàлуйста.

12 Слушайте, повторяйте, читайте.

Ф ча ча - ач ща ща - ащ
чо чо - оч щё щё - ощ
чу щу
Чч [ч’] чу - уч Щщ [щ’] ще щу - ущ
к 6 че
чи че - еч щи ще - ещ
чь чи - ич щь щи - ищ

[ч’] - [ш] [щ’] - [ш] [с] - [ш] - [щ’] - [ч’]

ча - ша а - ща ща - ша са - ша - ча са - ша - ща
чо - шо о - що щё - шо со - шо - чо со - шо - що
чу - шу у - щу щу - шу су - шу - чу су - шу - щу
че - ше е - ще ще - ше
чи - ши и - щи щи - ши

УРОК 4 49

Электронный аналог печатного издания, 2009

 Пишите

× ÷ Ù ù
÷à ÷î ÷ó ÷å ùà ùî ùó
÷òî êîíå÷íî âåùü

13 Слушайте, повторяйте, читайте.

а)
чай чàшка сейчàс учåбник телефîн
врач рóчка [с’ичàс] конåчно
дочь пîчта часû [кëн’ýшнë]

вещь плîщадь [чисû]

к 7 что [плîщит’] общежèтие
[апщижûтиjэ]
[што]

б) мой¿чай моÿ¿дочь нàше¿общежèтие

мой¿учåбник моÿ¿вещь
мой¿телефîн моÿ¿рóчка
наш¿врач нàша¿плîщадь
вàша¿семьÿ

— Мîжно? — Нельзÿ. Сейчàс урîк.

в)

50 УРОК 4

Электронный аналог печатного издания, 2009

 Гр — Скажèте, пожàлуйста, что´´ э´т´ о?
— Ýто университåт (МГУ).

— Что´´ э´т´ о, торт?

— Нет, ýто
морîженое.
к 8

14 Читайте. Сравните вопросы Кто это? Что это?

— Вèктор, кто ýто? — Àнна, что ýто?
— Ýто наш дирåктор Ивàн — Ýто наш университåт.
Ивàнович.

— Скажèте, кто ýто? — Скажèте, что ýто? Ýто чай?

Ýто студåнт? — Нет. Ýто сок.
— Нет. Ýто преподавàтель.

15 Спросите: Кто это? Что это?

Образец: — Скажèте, пожàлуйста, кто ýто?
— Ýто инженåр.
— Скажèте, пожàлуйста, что ýто?
— Ýто банк.
М

УРОК 4 51

Электронный аналог печатного издания, 2009

16 Посмотрите на фото. Спросите, что это. Найдите подписи к этим фо-
тографиям.

1 2

3 4

5 6
Ýто Крàсная плîщадь. (1)
Ýто плîщадь Тяньаньмэнь. (5)
Ýто Большîй теàтр. (2)
Ýто Кремль. (3)
Ýто стадиîн «Лужникè». (4)
Ýто Cанкт-Петербóргский
госудàрственный университåт. (7)
7
Ýто Рóсский музåй. (6)

52 УРОК 4

Электронный аналог печатного издания, 2009

 — Àнна, скажè,
— Он дîма.
пожàлуйста,
где Антîн?
Гр

к 9

р к
па
м
та
дîма БАНК
здесь АПТЕ́КА
Где? тут дîма
там здесь
тут
слåва
спрàва слåва спрàва

Вот дом. Àнна и Антîн дîма.

Здесь дом. Слåва банк. Спрàва аптåка. Там парк.

Вот стол.
Слåва чàшка. Там чай.
Спрàва вàза. Там рîзы.

17 Прослушайте диалоги. Скажите, что вы узнали.

Где брат? Где Анна?
— Вèктор, скажè, где твой брат? — Антîн, где Àнна?
— Он здесь. — Онà дîма.

УРОК 4 53

Электронный аналог печатного издания, 2009

 Где аптека? Где столовая?

— Скажèте, пожàлуйста, — Покажèте, пожàлуйста,

где здесь аптåка? где здесь столîвая?
— Вот онà, слåва. — Там, спрàва.
Где метро?
— Скажèте, пожàлуйста, где метрî?
— Здесь, слåва.
б) Cоставьте аналогичные диалоги.

18 а) Спросите, где находится интересующий вас человек: друг, брат,

преподаватель, сестра, подруга?

Образец: — Àнна, скажè, где твоÿ сестрà?

— Онà сейчàс дîма.
б) Спросите, где находится: аптека, поликлиника, метро, банк, школа,
магазин, музей, театр.

Образец: — Скажèте, пожàлуйста, где шкîла?

— Вот онà, слåва.
в) Уточните, где находится: аптека, поликлиника, музей...

Образец: — Скажèте, пожàлуйста, музåй спрàва?

— Да, спрàва.

54 УРОК 4

Электронный аналог печатного издания, 2009

19 а) Посмотрите альбом Виктора.
Прослушайте диалоги.
— Вèктор, что ýто?
— Ýто наш альбîм.
— Покажè!
— Пожàлуйста!

— Посмотрè, ýто нàша семьÿ. Ýто я.

Ýто моÿ мàма. Ýто мîй пàпа.
— А кто спрàва?
— Спрàва мой брат.
— А ýто вàша собàка?
— Да, здесь нàша собàка.
— А где твоÿ бàбушка и твой дåдушка?

— Вот моя бàбушка и мой дåдушка.

Ýто наш дом. Это наш сад.
— А ýто что?
— А ýто гарàж. Там нàша машèна.

— Вèктор, а ýто твîя подрóга?

— Нет, ýто не подрóга, ýто моÿ
сестрà.
— А где вы?
— Мы дîма.

б) Как вы уточните, кто (что) на фотографии? Где они? (Кто слева?

Кто справа?)

в) Принесите свои фотографии. Ответьте другу на вопросы о своей

семье.

УРОК 4 55

Электронный аналог печатного издания, 2009

20 Читайте новые слова.
позвонè [пëзвëн’è] îчень [îч’ин’]
ничегî [н’ич’ивî] всегдà [фс’игдà]
тîлько [тîл’кë]

21 а) Прослушайте разговор по телефону и скажите: Ира дома?

Е л å н а И в à н о в н а:
И в à н:
Е л å н а И в à н о в н а:
И в à н:
Е л å н а И в à н о в н а:
И в à н:
Е л å н а И в à н о в н а:
И в à н:
Е л å н а И в à н о в н а:
И в à н:
Е л å н а И в à н о в н а:
б) Как вы думаете, когда звонил Иван (днём или вечером)?
— Аллî!
— Здрàвствуйте, Елåна Ивàновна!
Ýто Ивàн.
— Здрàвствуй, Ивàн! Как ты?
Как делà?
— Хорошî, тîлько îчень хîлодно.
— Конåчно, îсенью всегдà хîлодно.
— Елåна Ивàновна, скажèте,
пожàлуйста, И́ра дîма?
— Сейчàс нет. Позвонè вåчером.
— Когдà? Вåчером?
— Да, да, вåчером.
— Спасèбо, извинèте. До свидàния.
— Ничегî, ничегî. До свидàния.

!
в) Позвоните Елене Ивановне и узнайте, где Ира.

óтром.
— Как делà? — Извинè(те)!
Позвонè(те) днём.
— Хорошî. — Ничегî!
вåчером.

22 Найдите ответную реплику.

О́сенью всегдà хîлодно.
1. Ивàн, как делà?
2. Сейчàс îчень хîлодно. Сейчàс нет.
Ничегî, пож
3. Скажèте, пожàлуйста, àлуйста.
И́ра дома?
4. Позвонè вåчером. Спасèбо, хорошî.
5. Спасèбо, извинèте. Когдà? Вåчеро
м ?
56 УРОК 4

Электронный аналог печатного издания, 2009

 Домашнее задание

1 Напишите упражнения 2(б, в), 4(б, в), 5(б), 6, 7(б, в), 9, 10, 13(б), 17, 19(б), 22.
2 Нарисуйте и опишите свою комнату, используйте слова: слева, справа,
здесь, там, тут.

3 Напишите слова, поставьте ударения:

студент, студентка, институт, имя, скажи, летом, словарь,
место, экскурсия, сегодня, тетрадь, сестра, театр, тепло,
упражнение, здравствуйте, покажи, сейчас, площадь,
учебник, часы, конечно, здравствуй, пожалуйста, покажите.

4 Задайте вопросы.
—…? —…? —…?
— Ýто нàша шкîла. — Урîк зàвтра, — Àнна дîма.
óтром.
—…? —…?
— Ýто теàтр. —…? — Магазèн слåва.
— Ýто наш препо-
—…? давàтель. —…?
— Пîчта здесь. — Экскóрсия днём.
—…?
—…? — Ýто мой брат.
— Метрî там.

5 Дайте ответную реплику.

— Здрàвствуйте! — До свидàния. — Извинèте!
—…. —…. —….

— Как делà? — Мîжно? — Спасèбо!

—…. —…. —….

УРОК 4 57

Электронный аналог печатного издания, 2009