Softwarehandbuch DE

LR SMARTOBSERVER
Version 1.7
03 / 2018
706469 / 00
LR SMARTOBSERVER

Inhalt
1 Vorbemerkung����������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
1.1  Verwendete Symbole ��������������������������������������������������������������������������������� 4
2 Sicherheitshinweise��������������������������������������������������������������������������������������������� 4
3  Bestimmungsgemäße Verwendung��������������������������������������������������������������������� 5
4 Installation����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
4.1 Systemvoraussetzungen����������������������������������������������������������������������������� 6
4.1.1  PC-Hardware für LR SMARTOBSERVER CE ����������������������������������� 6
4.1.2 PC-Software��������������������������������������������������������������������������������������� 6
4.2  Programm auf Festplatte installieren����������������������������������������������������������� 6
5 Programmstart����������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
5.1 Anmeldedialog��������������������������������������������������������������������������������������������� 7
5.2 Benutzerverwaltung������������������������������������������������������������������������������������� 8
5.3 Startbildschirm��������������������������������������������������������������������������������������������� 8
5.4  Benutzereinstellungen / Abmelden������������������������������������������������������������� 9
5.5 Sprachumschaltung������������������������������������������������������������������������������������� 9
6 Cockpit��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
6.1 Maps����������������������������������������������������������������������������������������������������������11
6.2  Bildliche Darstellung von Konzern- / Anlagenstrukturen��������������������������� 12
6.3 Bildnavigationslinks����������������������������������������������������������������������������������� 13
6.3.1  Löschen von Bildnavigationslinks����������������������������������������������������� 14
6.4 Auto-Cockpit ��������������������������������������������������������������������������������������������� 14
6.4.1  Verwendete Symbole für Messstellen / Datenquellen����������������������� 15
6.4.2  Automatische Symbolzuordnung zur Messstelle ändern ����������������� 17
6.5 Tabelle������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18
6.6 Default-Cockpit����������������������������������������������������������������������������������������� 19
6.7  Anlegen privater Cockpits������������������������������������������������������������������������� 19
6.7.1  Privates Cockpit über Tabelle anlegen��������������������������������������������� 20
6.7.2  Privates Cockpit über Schnellzugriff anlegen����������������������������������� 21
6.8  Privates Cockpit und Symbole gestalten��������������������������������������������������� 22
6.8.1  Privates Cockpit umbenennen / veröffentlichen / löschen ��������������� 22
6.8.2  Raster eines Cockpits ändern����������������������������������������������������������� 23
6.8.3  Cockpit mit Anlagenschema������������������������������������������������������������� 24
6.8.4  Symbole von Messstellen / Datenquellen editieren oder löschen����� 25
6.8.5  Skalieren von Anzeigen / Messstellen ��������������������������������������������� 26
6.8.6  Definieren eigener Grenzwerte zur Alarmierung������������������������������� 26
7  Favoriten anlegen / aufrufen����������������������������������������������������������������������������� 28
8 Alarm����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29
8.1  Liste der Alarme ��������������������������������������������������������������������������������������� 30
8.2  Filterfunktion Liste der Alarme������������������������������������������������������������������� 31
8.3 Alarmtickets����������������������������������������������������������������������������������������������� 31
8.4 Alarmmanagement ����������������������������������������������������������������������������������� 32

2
 LR SMARTOBSERVER

8.4.1  Alarm übernehmen/schließen����������������������������������������������������������� 32

8.5 Alarmketten����������������������������������������������������������������������������������������������� 34
8.5.1  Alarmkette hinzufügen ��������������������������������������������������������������������� 35
8.5.2  Alarmkette löschen��������������������������������������������������������������������������� 36
8.5.3  Alarmkette bearbeiten����������������������������������������������������������������������� 36
9 Analyse ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 37
9.1 Diagramm������������������������������������������������������������������������������������������������� 39
9.2  Vergleich von Messstellen / Datenquellen������������������������������������������������� 40
DE
9.3  Historienbetrachtung einer Messstelle / Datenquelle ������������������������������� 42
9.4  Spektrumanalyse der Messstelle (VSE-Aufzeichnungen)������������������������� 43
10 Wartung����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 44
10.1  Neue Wartungsaufgabe anlegen������������������������������������������������������������� 45
10.2  Wartungsaufgaben exportieren��������������������������������������������������������������� 46
11 Report ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 46
11.1  Reports aufrufen und speichern ������������������������������������������������������������� 47
12  Export von Listen und Tabellen����������������������������������������������������������������������� 47
13 Konfiguration��������������������������������������������������������������������������������������������������� 48
13.1 Datenkompressions-Konfiguration ��������������������������������������������������������� 48
13.2 VSE-Recording��������������������������������������������������������������������������������������� 49
13.2.1 Lizenzierung����������������������������������������������������������������������������������� 49
13.2.2 VSE-Aufnahme-Konfiguration��������������������������������������������������������� 50

Lizenzen und Warenzeichen

Microsoft®, Windows®, Windows XP® und Windows Vista® sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft
Corporation.
Alle benutzten Warenzeichen und Firmenbezeichnungen unterliegen dem Copyright der jeweiligen Firmen.

3
LR SMARTOBSERVER

1  Vorbemerkung
Dieses Dokument dient zur Inbetriebnahme und Nutzung der Software
LR SMARTOBSERVER der Firma ifm.

1.1  Verwendete Symbole

► Handlungsanweisung
> Reaktion, Ergebnis
[…] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen
→ Querverweis
Wichtiger Hinweis
Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich.
Information
Ergänzender Hinweis

2  Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme der Software das Softwarehandbuch.
Vergewissern Sie sich, dass sich die Software uneingeschränkt für die betreffende
Applikation eignet.
Die Missachtung von Anwendungshinweisen oder technischen Angaben kann zu
Personen- und/oder Sachschäden führen.
Nichtbeachten der Hinweise, Verwendung außerhalb der nachstehend genannten
bestimmungsgemäßen Verwendung, falsche Installation oder Handhabung können
Beeinträchtigungen der Sicherheit von Menschen und Anlagen zur Folge haben.
Der Einbau und Anschluss muss den gültigen nationalen und internationalen
Normen entsprechen. Die Verantwortung trägt derjenige, der die Software
installiert.

4
 LR SMARTOBSERVER

3  Bestimmungsgemäße Verwendung
In Verbindung mit dem LR AGENT bietet der LR SMARTOBSERVER folgende
Möglichkeiten:
●● Visualisierung und Auswertung mit Trendanzeigen für:
–– Druckmessungen
–– Durchflussmessungen DE
–– Temperaturmessungen
–– Strommessungen
–– Drehzahlmessungen
–– und andere Messungen
●● Kontinuierliche Zustandsüberwachung von Maschinen und Systemen:
–– Schwingungsmessung
–– Vibrationsmessung
Der LR SMARTOBSERVER wird zur Qualitätssicherung, für präventives
Wartungs- und Instandhaltungsmanagement und zur energieeffizienten,
ökologische Fertigung eingesetzt. Der Einsatz der Software ist auf die
Reduzierung der Fertigungskosten, Steigerung der Verfügbarkeit von Anlagen und
dem Fernwartungsmanagement in Produktionen ausgelegt.
Bei dieser Software handelt es sich um ein reines Visualisierungs- und
Auswertungstool mit geringem Konfigurationsaufwand.

5
LR SMARTOBSERVER

4  Installation
4.1  Systemvoraussetzungen

4.1.1  PC-Hardware für LR SMARTOBSERVER CE

–– min. Dual Core-Prozessor oder höher, Taktfrequenz min. 2,5 GHz
–– min. 4 GB Arbeitsspeicher
–– min. 5 GB verfügbarer Festplattenspeicher
–– Ethernet-Netzwerkkarte für 10Base-T/100Base-TX, TCP/IP-Protokoll
Die PC-Hardwareanforderungen für andere Datenbanksysteme können
dem Systemanforderungsdokument entnommen werden.

4.1.2  PC-Software
–– Betriebssystem Microsoft Windows 7 SP1, Windows 8.1, Windows 10,
Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012,
Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016
–– Web-Browser Chrome, Firefox, Edge, Internet Explorer 11 oder höher
Das Bedienprogramm LR SMARTOBSERVER wird mit Hilfe der
"LR_SmartObserver.exe" auf dem PC installiert.

Zur Installation der Software sind eventuell Administratorrechte erforderlich.

Administrator oder IT-Verantwortliche kontaktieren.

4.2  Programm auf Festplatte installieren

►► Datei "LR_SmartObserver.exe" mit einem Doppelklick starten.
>> Startmenü öffnet sich.
►► [Installieren] klicken und den Hinweisen der Installationsroutine folgen.
>> Programm wird installiert.
>> Eine dateibasierte Datenbank wird installiert.
Nach der Installation prüfen, ob in den Verzeichnissen
...\Programme\ifm electronic\LR4\<LR AGENT-Verzeichnis der entspr.
VSE>\Config\Default jeweils in der Datei "Parameters.ini" die korrekte IP-
Adresse der zugehörigen VSE eingetragen ist.
Wenn die Datei "Parameters.ini" geändert wird, muss danach der Dienst
LR Agent gestoppt und erneut gestartet werden.

6
 LR SMARTOBSERVER

5  Programmstart
5.1  Anmeldedialog
Mit dem Aufruf des LR SMARTOBSERVER wird zur Authentifizierung jedes
Anwenders im System der [Anmeldedialog] gestartet.
Jeder Anwender muss sich mit folgenden Daten anmelden:
–– Benutzername DE
–– Passwort

Für die Anmeldung Kontakt mit dem Administrator aufnehmen.

Bei "out of the box" Installationen ist der Benutzer als Administrator
angelegt.
In diesem Fall für die Erstanmeldung folgenden Daten eingeben:
–– Benutzername: test
–– Passwort: test

Mit Anwahl des Feldes [Eingeloggt bleiben] wird der Benutzer mit der ihm
zugewiesenen Rolle bei jedem Aufruf der LR SMARTOBSERVER Software
automatisch angemeldet.
Das Autologin ist aus Sicherheitsgründen für Administratoren nicht nutzbar.

7
LR SMARTOBSERVER

5.2  Benutzerverwaltung
Der Administrator kann Zugriffsrechte entsprechend folgender Benutzerrollen
vergeben:
●● Administrator: - Benutzerkonten einrichten, sperren und löschen
- Vergabe und Entzug von Rechten
- Anlegen von vordefinierten Cockpits, Default-Cockpits
●● Benutzer: - Nutzung mit zugewiesener Rolle
Zugriff und Funktionen von Cockpit bis Report werden vom
Administrator eingerichtet.
●● Besucher: - Reine Visualisierung, es werden nur vom Administrator
freigegebene Bereiche dargestellt (read only).

5.3  Startbildschirm
>> Der Startbildschirm wird in der Spracheinstellung des Browsers dargestellt.
Der Bildschirm unterteilt sich in:

① Menü-Schaltflächen: [Cockpit] / [Alarm] / [Analyse] / [Wartung] / [Report]

② Ansicht / Topologie: [Alle] / [Favoriten] / Schnellzugriff
③ Anstehende Meldungen Global / Konzern / Werk...
④ [<] Schließen / [>] Öffnen des Fensters Ansicht (2)
⑤ Hauptbildschirm (Darstellung abhängig vom Menü)
⑥ Registerkarte mit Schnellzugriff auf Ansichten [Maps] / [Auto] / [Tabelle] / [Default] / [+]

8
 LR SMARTOBSERVER

⑦ [Benutzereinstellungen] zum Ausloggen des Anwenders / Einrichten des Passworts / Kontaktdaten

⑧ Konfiguration (Administrator)

Nach Installation des LR SMARTOBSERVER wird in der Headline das

ifm-Logo dargestellt. Dieses kann vom Administrator individuell angepasst /
durch ein eigenes Firmenlogo ersetzt werden.

5.4  Benutzereinstellungen / Abmelden DE

Im Fenster [Benutzereinstellungen] ⑦ kann der Benutzer:
●● Das aktuelle Passwort durch ein neues Passwort ersetzen
●● Seine Kontaktinformationen z. B. für zu sendende Alarmmeldungen anpassen
–– E-Mail-Adresse zum Versand von Alarmmeldungen und Analysediagrammen
–– Mobilnummer für SMS-Versand von Alarmmeldungen
●● Abmelden
Die Einstellungen [Kontaktinformationen] können vom Administrator
gesperrt sein.
Der Administrator muss die Benutzergruppe unter Benutzerverwaltung
eintragen.

Active Directory wird ab LR SMARTOBSERVER Version 1.4 unterstützt.

Bestehende Benutzerverwaltung kann verwendet werden.
Der Administrator muss die Benutzergruppe unter Benutzer eintragen.

5.5  Sprachumschaltung
Die Umgebungssprache ist von der im Browser gewählten Einstellung abhängig.
►► In den Einstellungen des Browsers die gewünschte Sprache zur Darstellung
von Webseiten einstellen.
►► Browser neu starten / Ansicht neu laden.
Sprachversionen des Softwarehandbuchs → www.ifm.com

9
LR SMARTOBSERVER

6  Cockpit
Das Cockpit bietet:
–– Maps:  artografische oder bildliche Darstellung der
K
Konzernstruktur bis zur Messstelle / Datenquelle
(mögliche Formate → 6.2).
–– Auto:  arstellung von Messstellen / Datenquellen in
D
graphischer Form; aktuelle Werte werden dargestellt.
–– Tabelle:  abellarische Darstellung der Messstellen / Datenquellen
T
und deren Werte.
–– Default:  om Systemadministrator vordefiniertes Cockpit mit
V
den wichtigsten Messstellen / Datenquellen.
–– [+]:  egisterkarte zum Anlegen von privaten Cockpits
R
(→ 6.7.2) / Analysen (→ 9).

10
 LR SMARTOBSERVER

6.1  Maps
Im Startbildschirm navigiert der Benutzer von der globalen Konzernstruktur
über die vom Systemadministrator vorkonfigurierten Schritte bis zur einzelnen
Messstelle / Datenquelle.
Die Darstellung in Form von Kartenmaterial oder Anlagenbildern konfiguriert der
Systemadministrator.
Zur Nutzung von Google Maps muss der Systemadministrator die gewünschten
Koordinaten zuvor eingeben / festlegen.
DE
Zur Nutzung von Google Maps ist eine Internetverbindung notwendig.

Weltkarte: K
 artendaten Ⓒ 2014 Google, INEGI Grafiken Ⓒ Ortskarte: K
 artendaten Ⓒ 2014 Basarsoft, GeoBasis-DE/BKG
① 2014 NASA, TerraMetrics ④ (Ⓒ2009), Google, basado en BCN IGN España
Grafiken Ⓒ 2014 TerraMetrics
Europakarte: K
 artendaten Ⓒ 2014 Basarsoft, Google, ORI-
② Zieladresse: Kartendaten Ⓒ 2014 GeoBasis-DE/BKG (Ⓒ2009),
ON-ME Grafiken Ⓒ 2014 NASA, TerraMetrics
⑤ Google Grafiken Ⓒ 2014, DigitalGlobe, GeoBasis-
DE/BKG, GeoContent, Geoimage Austria
Deutschlandkarte: Kartendaten Ⓒ 2014 Basarsoft,
GeoBasis-DE/BKG (Ⓒ2009), Google,
③ basado en BCN IGN España Grafiken Ⓒ
2014 TerraMetrics

>> Startbildschirm z. B. Konzernübersicht ①.

►► [Kontinent] wählen.
>> Übersicht Standorte im Kontinent ②.
►► [Land] wählen
>> Übersicht Standorte im Land ③.
►► [Zielgebiet] wählen.
>> Übersicht Standorte im Zielgebiet ④.
►► [Werk] wählen.
>> Übersicht Produktionswerk ⑤.

11
LR SMARTOBSERVER

►► [Anlagenbereich] wählen.
>> Anlagenbereich, wählbare Messstellen / Datenquellen werden angezeigt ⑥.

6.2  Bildliche Darstellung von Konzern- / Anlagenstrukturen

Alternativ zu "Google Maps" sind in allen Darstellungen der Registerkarte [Maps]
Fotos und Grafiken der Konzernstruktur nutzbar. Dies ist bis zur einzelnen
Messstelle / Datenquelle anwendbar. Das Programm unterstützt Fotos und
Grafiken in den Formaten jpg, png, gif und bmp.

Ausgangspunkt Startbildschirm z. B. "Google Maps".

►► [ ] klicken.
►► [Bearbeiten] ① klicken.
>> [Maps bearbeiten] erscheint.
►► Bild anzeigen ② aktivieren.
►► Bild hochladen ③ mit Hilfe des Browsers Datei auswählen und laden.
►► Im Bildmodus ④ wählen:
–– ORIGINAL: Originalformat beibehalten.
–– FIT: Format dem Startbildschirm anpassen (Verzerrungen sind möglich).
►► [OK] klicken
>> Foto / Grafik wird dargestellt.

12
 LR SMARTOBSERVER

6.3  Bildnavigationslinks
Diese Funktion ermöglicht eine gezielte Navigation, aus einer globalen Darstellung
in [Maps], zu einer bestimmten Messstelle. Dies kann z. B. eine Werkshalle sein.
Hierzu wird ein Bildnavigationslink in der "Google Maps"-Ansicht oder der
verwendeten Grafik gesetzt. Bildnavigationslinks in "Google Maps" muss der
Administrator im Konfigurationsmanager einrichten.
DE

Ausgangspunkt Startbildschirm Grafik.

►► [ ] klicken.
►► [Bildnavigationslink hinzufügen] ① klicken.
>> [Topologieeintrag auswählen] erscheint.
►► Topologieeintrag der Datenquelle / Messstelle ② wählen.
►► [OK] klicken.
►► Mit dem Mauszeiger Position für den Bildnavigationslink ③ anklicken.
>> [Bildnavigationslink] wird dargestellt.
Durch Anklicken des Bildnavigationslinks wird die entsprechende Map zur
Datenquelle / Messstelle aufgerufen.

13
LR SMARTOBSERVER

6.3.1  Löschen von Bildnavigationslinks

►► [ ] ① klicken.
►► Bildnavigationslink der Datenquelle / Messstelle ② klicken.
>> [Bildnavigationslink löschen] ③ erscheint.
►► [Ja] klicken, um den Link zu löschen.

6.4  Auto-Cockpit
Das Auto-Cockpit wird mit allen vom System erkannten Messstellen / Datenquellen
eingerichtet. Jedem angemeldeten Anwender steht das Auto-Cockpit ohne
Einschränkungen zur Verfügung.
Das folgende Beispiel zeigt ein Auto-Cockpit mit 12 Feldern. Im Auto-Cockpit wird
die Verteilung und Größe der Anzeige-Symbole vom System bestimmt.

14
 LR SMARTOBSERVER

6.4.1  Verwendete Symbole für Messstellen / Datenquellen

Ist ein Symbol vom Anwender nicht auswählbar, muss der Administrator
dies einrichten.
Anzeigetyp Beschreibung Symbol
Diagramm Beliebige Messwerte, die über einen
(3 Felder des Zeitverlauf dargestellt werden.
Rasters werden zur Der aktuellste Wert wird rechts auf dem DE
Darstellung belegt) Zeitstrahl dargestellt. Ältere Werte werden
nach links aus dem Anzeigebereich
geschoben!
Darstellung von
- max. 2 Maßeinheiten, bei x
Datenquellen möglich.
- Grenzwerte (nur bei Darstellung von
einem Messwert im Diagramm möglich)
- Legendeneintrag der Messwerte
und Grenzwerte, Zuordnung der
Linienfarben.
Wird ein Legendeneintrag mit dem
Mauszeiger überfahren, wird die
zugehörige Kennlinie hervorgehoben.
Mit einem Mausklick auf einen
Legendeneintrag wird die Kennlinie
aus- / eingeblendet.

Anlehnung an Linienschreiber.
Die Darstellung von Diagrammen im Cockpit kann die Systemgeschwindigkeit beeinträchtigen.
Um dies zu vermeiden:
●● Den Zeitbereich im Diagramm > 1 Stunde wählen. Dann verwendet
LR SMARTOBSERVER komprimierte Daten.
●● Ein zusätzliches Datenband für das Diagramm anlegen (z. B. Speicherintervall 10
Sekunden). Dies erfordert genügend Datenbankkapazität.
Für die Darstellung von < 1 Stunde im Diagramm sind Rohdaten erforderlich.
→ 13.1 Datenkompressions-Konfiguration
Zeigerinstrument Anzeigeform wird typischerweise für
(1 Feld des Druckmessungen in bar / psi / MPa ...
Rasters wird zur eingesetzt.
Darstellung belegt)
Anlehnung an Messgeräte in
Manometerbauform.

15
LR SMARTOBSERVER

Anzeigetyp Beschreibung Symbol

Standard Neutrale Darstellung von Messwerten,
(1 Feld des Ober- und Untergrenzen.
Rasters wird zur
Darstellung belegt)

Thermometer Anzeigeform wird typischerweise für

(1 Feld des Temperaturmessungen in °C / °F ...
Rasters wird zur eingesetzt.
Darstellung belegt)
Anlehnung an Messgeräte in
Thermometerbauform mit Schleppzeiger.

Säule Anzeigeform um Signaländerungen oder

(1 Feld des Maxima schnell erkennen zu können.
Rasters wird zur Veränderungen können anschaulicher
Darstellung belegt) beobachtet werden.

Anlehnung an Bargraph-Anzeigen.

Status Anzeigeform digitaler I/O-Signale.

(1 Feld des Es wird nur eine der Darstellungsformen
Rasters wird zur angezeigt.
Darstellung belegt) ●● Anzeige "ON" = Ein- / Ausgang ist
"high"
oder
●● Anzeige "OFF" = Ein- / Ausgang ist
"low"

16
 LR SMARTOBSERVER

Anzeigetyp Beschreibung Symbol

Ampel Anzeigeform um die höchste offene oder
(1 Feld des übernommene Grenzwertüberschreitung
Rasters wird zur anzuzeigen.
Darstellung belegt) ●● Rot = Eingriffsgrenze wurde
überschritten
oder
●● Gelb = Warngrenze wurde
überschritten
DE
oder
●● Grün = kein Grenzwert wurde
überschritten
Schließen des Alarms setzt Ampel wieder
auf grün.

Die Farben rot, gelb und grün sind für

diesen Anzeigetyp fest definiert. Sie sind
unabhängig von den Farbzuordnungen
für Fehlergrenzen und Warnungen der
anderen Anzeigetypen. Die Farben der
Ampel können nicht verändert werden.
Zeitüberschreitung Diese Anzeige erscheint, wenn vom
/ Verbindung System keine Verbindung zur Messstelle
getrennt / Inaktiv aufgebaut werden kann.
Dabei werden folgende 3 Fälle
unterschieden:
●● Zeitüberschreitung (Timeout) =
Konfigurierte Timeout-Zeit wurde
überschritten.
●● Verbindung getrennt = IO-Link Master
oder LR Agent meldet fehlende
Verbindung zu angeschlossenem
Gerät.
●● Inaktiv = IO-Link Master oder LR Agent
meldet, dass angeschossenes Gerät
inaktiv ist.
Es wird kein Alarm generiert.

6.4.2  Automatische Symbolzuordnung zur Messstelle ändern

Die Voreinstellung, dass Messwerte z. B. in °C mit einer Anzeigeform
Thermometer oder Messwerte in bar mit einem Zeigerinstrument dargestellt
werden, ändert der Benutzer im Auto-Cockpit.
►► [Auto] klicken.
►► [ ] klicken.
►► [ ] (Bearbeiten) klicken.
>> Fenster [Einstellungen] erscheint.
►► [Darstellungsform] klicken, um das Symbol zu ändern.

17
LR SMARTOBSERVER

►► Im Auswahlmenü ein Symbol auswählen.

►► [OK] klicken um die Änderungen zu speichern.

►► [ ] klicken, um den Bearbeitungsmodus zu beenden.

Die Änderung der Symbolzuordnung für diese Messstelle wirkt sich auf alle
zukünftig neu angelegten Symbole zu dieser Messstelle in allen Cockpits
aus.
In privaten Cockpits kann der Benutzer diese wieder auf das vom Ersteller
gewünschte Symbol ändern (→ 6.8.4).

6.5  Tabelle
Alle Messwerte / Datenquellen sind neben der Ansicht Cockpit auch als Tabelle
darstellbar. Die vom Administrator festgelegten, darzustellenden Messwerte /
Datenquellen sind über die vordefinierte Registerkarte [Tabelle] einzusehen.
►► [Tabelle] wählen.
>> Tabellendarstellung erscheint.

18
 LR SMARTOBSERVER

DE

① Sensorinformationen, z. B. Messwert / Einheit.

② Zeitstempel vom System.
Grenzwerte (vom Systemadministrator festgelegt oder von der Datenquelle bereitgestellt)
●● Untere Warn-Grenze
③ ●● Untere Eingriffs-Grenze
●● Obere Warn-Grenze
●● Obere Eingriffs-Grenze

6.6  Default-Cockpit
Das Default-Cockpit ist eine vom Administrator voreingestellte und empfohlene
Ansicht. Diese kann der Benutzer mit entsprechender Berechtigung verändern /
anpassen. Der Administrator kann den Namen der Registerkarte [Default]
anpassen.

6.7  Anlegen privater Cockpits

Benutzer haben die Möglichkeit private Cockpits anzulegen.
Symbole für die jeweilige Anzeigeeinheiten werden im Cockpit automatisch vom
System vorgeschlagen, sie sind manuell anpassbar.
Private Cockpits sind exklusiv für den Ersteller sichtbar. Sie haben keinen
Einfluss auf die vom Systemadministrator angelegten Cockpits.
Mit der Einstellung [Öffentlich?] kann das private Cockpit veröffentlicht
werden (→ 6.8.1).

19
LR SMARTOBSERVER

6.7.1  Privates Cockpit über Tabelle anlegen

►► [Tabelle] ① wählen.
>> Tabellendarstellung erscheint.

►► Linke Maustaste oder Strg + linke Maustaste drücken, um eine oder mehrere
Messstellen / Datenquellen zu markieren.
>> Die gewählten Messstellen / Datenquellen werden blau hinterlegt ②.
►► [ ] ③ klicken.
>> Das Cockpit mit allen gewählten Quellen wird angelegt und geöffnet.
Wurde keine Messstelle / Datenquelle ausgewählt, erscheint die
Fehlermeldung: Kein Eintrag ausgewählt
►► Eine oder mehrere Datenquellen selektieren.
>> Das private Cockpit wird in der Registerkarte [Cockpit x] angezeigt.

20
 LR SMARTOBSERVER

6.7.2  Privates Cockpit über Schnellzugriff anlegen

►► Registerkarte [+] klicken.
>> Ein neues Cockpit wird in der Registerkarte [Cockpit x] geöffnet.

DE

►► [+] ① klicken.
>> Fenster [Modul Hinzufügen] ② öffnet sich und bietet auswählbare
Messstellen / Datenquellen an.
►► Messstelle / Datenquelle mit linker Maustaste markieren ③.
>> Auswahl wird blau hinterlegt.
►► [OK] klicken, um Messstelle dem gewählten Modul ① zuzuweisen.
>> Konfiguriertes, privates Cockpit wird dargestellt.

►► Ablauf wiederholen um weitere Messstellen hinzuzufügen.

Pro Modul kann max. 1 Messstelle / Datenquelle zugewiesen werden.

21
LR SMARTOBSERVER

6.8  Privates Cockpit und Symbole gestalten

Private Cockpits sind vom Anwender anpassbar:
–– Topologiename
–– Cockpit umbenennen
–– Cockpit löschen
–– Raster 6 x 2 (Voreinstellung).
Weitere Raster-Einstellungen: 3 x 1, 4 x 1, 9 x 3, 12 x 4 und 12 x 12
–– Symbole von Messstellen / Datenquellen auf Basis der Vorlagen individuell
abändern.
–– [Öffentlich] (→ 6.8.1) ⑥ ermöglicht die Veröffentlichung von Cockpits.

6.8.1  Privates Cockpit umbenennen / veröffentlichen / löschen

>> Das private Cockpit x ist geöffnet und soll umbenannt werden.
►► [Bearbeiten] ① wählen.
>> Fenster ② öffnet sich.

►► Im Feld [Topologiename] ③ neue Bezeichnung für den Suchbaum [Favoriten /

Schnellzugriff] vergeben.
►► Im Feld [Name:] ④ neue Bezeichnung für das Cockpit vergeben.
►► Im Feld [Untertitel:] ⑤ neue Bezeichnung für Registerkarte vergeben.
►► [Öffentlich?] ⑥ wählen → Cockpit wird veröffentlicht / jedem Benutzer
zugänglich.
►► [OK] zum Speichern klicken.
►► [ ] klicken, um den Bearbeitungsmodus zu beenden.
Im Bearbeitungsmodus können private Cockpits mit die Schaltfläche
[ ] Löschen entfernt werden.

22
 LR SMARTOBSERVER

6.8.2  Raster eines Cockpits ändern

Werden mehr als 12 Messstellen / Datenquellen pro Cockpit benötigt, kann die
Raster-Einstellung auf max. 12 x 12 Felder erweitert werden.
►► [ ] klicken.
►► [ ] (Bearbeiten) wählen.
>> Fenster [Cockpit bearbeiten] öffnet sich. DE

►► In der Liste [Raster] gewünschte Einstellung wählen.

►► [OK] zum Speichern der Einstellung klicken.
>> Das Cockpit wird im gewählten Raster angezeigt.

In der Raster-Einstellung 12 x 4 oder 12 x 12 sind nur Miniaturdarstellungen

ohne Symbole möglich.

23
LR SMARTOBSERVER

Wird das Raster von z. B. 12 x 12 auf Raster 9 x 3 zurückgestellt, ist zu
beachten:
–– Nur Symbole von Messstellen die im neu gewählten, kleinerem
Raster liegen werden weiterhin angezeigt!
–– Bezugspunkt aller Raster ist immer links oben
–– Symbole, die außerhalb des neuen Rasters liegen, werden gelöscht!

6.8.3  Cockpit mit Anlagenschema

Die Raster-Einstellungen 12 x 4 und 12 x 12 des Cockpits sind ideal zur
Darstellung eines Anlagenteils / Anlagenschemas. Messstellen und Informationen
zu Anlagenzuständen sind an den jeweiligen Aggregaten darstellbar.
Darstellung von Anlagenschemata sind in jeder Raster-Einstellung möglich.
►► Raster einstellen (→ 6.8.2).
►► [Bearbeiten] ① wählen.
>> Fenster [Cockpit bearbeiten] öffnet sich.
►► [Bild anzeigen?] ② wählen.
►► Bild hochladen, mit [Browse...] Bild aufrufen.
►► [OK] zum Speichern der Einstellung klicken.
>> Das Anlagenschema wird dargestellt.
►► Messstellen im Raster platzieren (→ 6.7.2).

24
 LR SMARTOBSERVER

6.8.4  Symbole von Messstellen / Datenquellen editieren oder löschen

Symbole zur Darstellung von Messstellen werden vom System über die
Information zur Messwerteinheit automatisch vergeben. Die Symbole der privaten
Cockpits sind im Aussehen und von der Namensgebung im Bearbeitungsmodus
des Cockpits editierbar.
►► [ ] ① klicken.
>> Fenster [Einstellungen] erscheint. DE

►► [Darstellungsform] ② klicken, um das Symbol zu ändern.

►► Im Auswahlmenü ③ ein Symbol wählen.
►► In das Feld [Beschriftung oben] ④ den Namen für die Messstelle /
Datenquelle eintragen.
►► In das Feld [Beschriftung unten] ⑤ Text eintragen.
►► [OK] klicken zum Speichern der Änderungen.

Messstelle / Datenquelle aus dem Cockpit löschen:

>> Cockpit im Bearbeitungsmodus.
►► [ ] ⑥ klicken.
►► [Ja] klicken.
>> Messstelle wird aus dem aktiven Cockpit entfernt.
Die Messstelle bleibt im System weiterhin erhalten und kann in anderen
Cockpits aufgerufen werden!

25
LR SMARTOBSERVER

6.8.5  Skalieren von Anzeigen / Messstellen

Der Benutzer kann die im privaten Cockpit angelegten Anzeigen bei Bedarf
skalieren.
>> Cockpit im Bearbeitungsmodus.
►► [ ] der gewünschten Messstelle klicken.
>> Fenster [Einstellungen] erscheint.

►► [Wertebereich Minimum:] Wert eingeben.

►► [Wertebereich Maximum:] Wert eingeben.
►► [OK] klicken, um die Einstellungen zu speichern.
>> Mit Wertebereich Minimum wurde der Anfangswert der Skala festgelegt und mit
Maximum der Endwert der Skala.

6.8.6  Definieren eigener Grenzwerte zur Alarmierung

Grenzwerte, die in Datenquellen für die jeweilige Applikation hinterlegt sind,
werden, folgendermaßen dargestellt:
●● Untere Warn-Grenze
●● Untere Eingriffs-Grenze
●● Obere Warn-Grenze
●● Obere Eingriffs-Grenze
Voraussetzung ist, dass die Daten übertragen werden.
Die Grenzwerte sind im Menü Cockpit, in der Registerkarte [Tabelle] mit eigenen
Grenzwerten anpassbar.

Funktionen und Grenzwerte, die in den Datenquellen hinterlegt sind, bleiben

von den Anpassungen unberührt. Die neuen Grenzwerte wirken sich nur auf
die Alarmfunktionen im LR SMARTOBSERVER aus.

►► Cockpit wählen.
►► Registerkarte [Tabelle] klicken.

26
 LR SMARTOBSERVER

DE

►► Datenquelle ① klicken.
►► [ ] ② klicken.
>> Fenster [Einstellungen] öffnet sich, alle Warn-Grenzen und Eingriffs-Grenzen
sind als [Standardeinstellung verwenden] eingestellt.
►► [Standardeinstellung verwenden] ③ deaktivieren, um eigene Grenzwerte
einzutragen.
►► Im Eingabefeld ④ Grenzwert eingeben.
►► [OK] klicken, um Änderung zu übernehmen.
>> Neuer Grenzwert wird in der entsprechenden Tabellenspalte angezeigt.
Die Grenzwerte der zugehörigen Anzeige im Cockpit werden ebenfalls
angepasst.
Eine Anpassung des Grenzwertes wird erst mit einer Wertänderung der
Datenquelle aktualisiert.
[Standardeinstellung verwenden] aktivieren, um wieder die Voreinstellung
der Datenquelle zu verwenden.

Einstellmöglichkeiten Grenzwerte:
●● Ein Grenzwert ist als [Standardeinstellung verwenden] konfiguriert und die
Datenquelle liefert keine Grenzwerte: Alarmierung deaktiviert.
●● Ein Grenzwert ist nicht als [Standardeinstellung verwenden] konfiguriert, es
wurde kein Grenzwert manuell eingetragen: Alarmierung deaktiviert.
●● Ein Grenzwert ist als [Standardeinstellung verwenden] konfiguriert und
die Datenquelle liefert einen definierten Grenzwert: Alarmierung aktiv,
entsprechend der eingestellten Alarmkette.
●● Ein Grenzwert ist nicht als [Standardeinstellung verwenden] konfiguriert und
ein Grenzwert wurde manuell eingetragen: Alarmierung aktiv, entsprechend der
eingestellten Alarmkette.

27
LR SMARTOBSERVER

7  Favoriten anlegen / aufrufen

Mit dem Einrichten von Favoriten kann ein Direktzugriff, z. B. auf das Cockpit
eines Anlagenbereichs oder auf die Analyse einer bestimmten Messstelle,
eingerichtet werden. Die erstellten Favoriten können mit dem gleichen Vorgang
wieder gelöscht werden.
Im Beispiel wird ein Cockpit als Favorit angelegt:
►► Gewünschtes Cockpit ① aufrufen.

►► [ ] ② klicken.
>> Die Farbe des Favoritensymbols wechselt auf gelb.
Aufrufen angelegter Favoriten:
►► [Favoriten] wählen.

>> [Workshop 1] wird z. B. zur Auswahl angeboten.

>> Wird mit dem Mauszeiger über den Eintrag gefahren, erscheint im Infofenster
die Struktur mit der Information in welchem Menü / Standort der Favorit zu
finden ist.
►► [Workshop 1] wählen, um direkt zum Cockpit zu gelangen.
Ein Favorit wird durch Abwählen der Schaltfläche [ ] gelöscht und aus der
Favoritenliste entfernt.

28
 LR SMARTOBSERVER

8  Alarm
Über- / Unterschreitungen von Grenzwerten werden im Alarmmanagement
verwaltet und visualisiert. Konfigurierte Alarmketten werden ausgeführt, Alarm-
Eskalationsstrategien können umgesetzt werden.
Je nach Position in der Topologie, siehe Beispiel Maps (→ 6.1), werden alle
Alarme für einen Konzern oder gezielt Alarme z. B. einer Anlage aufgelistet!
DE
Eine permanente Übersicht der offenen, noch nicht bearbeiteten Meldungen /
Alarme wird in der Menü-Schaltfläche [Alarm] über einen Alarmzähler ermöglicht.
Aus jeder Ansicht heraus kann somit die Information der Anzahl offener Alarme
beobachtet werden. Ein Indikator welche Art von Alarm vorliegt ist die hinterlegte
Farbe:
●● Alarm Farbe orange = Störung
●● Alarm Farbe gelb = Warnung
●● Alarm Farbe grün = Anlage OK
●● Alarm Farbe grau = Daten nicht verfügbar
Alarmgrenzen kann nur der Systemadministrator einstellen!
Die Farbzuordnung für Fehler und Warnmeldungen kann ebenfalls der
Systemadministrator anpassen!

29
LR SMARTOBSERVER

8.1  Liste der Alarme

►► [Alarm] ① wählen.
>> Alarmliste erscheint mit allen "Offenen", "Übernommenen" und
"Geschlossenen" Alarmen.
Zur Visualisierung der Alarme kann zwischen [Liste der Alarme] ② und
[Tickets] ③ gewählt werden. In der Registerkarte [Alarmketten] ④ werden
die Alarmketten verwaltet.

►► [Alarmmeldung] ⑤ doppelklicken, um weitere Informationen zu erhalten

oder
[Alarmmeldung] ⑤ klicken, anschließend [ ] klicken.
>> Fenster [Bearbeiten] erscheint mit allen Informationen zum Alarm.
►► [ ] ⑧ klicken, um einen Alarm zu übernehmen.
>> Im Fenster [Bearbeiten] werden Zeitpunkt, Ereignis und Benutzer protokolliert.
►► Fenster [Bearbeiten] des Alarms erneut aufrufen.
►► [ ] ⑥ klicken, um eine Wartungsaufgabe aus einem Alarm anzulegen (→
10.1).
►► [ ] ⑦ klicken, um die Analyse des Alarms zu öffnen (→ 9 Analyse).
►► [ ] klicken, um die Spektrumanalyse des Alarms zu öffnen (→ 9.4).

30
 LR SMARTOBSERVER

8.2  Filterfunktion Liste der Alarme

Die angezeigten Alarme können in der Alarmliste gefiltert werden. Im folgenden
Beispiel wird nach offenen Alarmen gefiltert:
►► Auf den Pfeil rechts neben [Zustand] ① klicken.

DE

►► [Filter] ② wählen.
►► [Offen] ③ wählen.
>> Offene Alarme werden angezeigt.

8.3  Alarmtickets
Zusätzlich zur Alarmliste kann die Anzeigeart [Tickets] gewählt werden. In dieser
Darstellung werden alle offenen und übernommenen Alarme dargestellt.
►► [Tickets] wählen (→ 8.1 Liste der Alarme).

① Ticket
② "Wartungsaufgabe anlegen", zur Anlage einer neuen Wartungsaufgabe.
③ "Analyse für Messstelle zeigen", zeigt den grafischen Verlauf der Messstelle.
④ "Alarm übernehmen", zur Bearbeitung / zum Übernehmen des Alarms wählen.
⑤ "Alarm schließen", Alarmticket ist in Bearbeitung und kann nach Beendigung geschlossen werden.
⑥ "Spektrum für Messstelle zeigen", zeigt die aufgenommene VSE-Aufzeichnung
>> Alle Tickets werden nach Priorisierung der eingehenden Alarmmeldungen
angezeigt. Die aktuellste Störung ① (orange) wird als erstes dargestellt.
Nach den Störungen, die Warnmeldungen (gelb), ebenfalls in der Reihenfolge
aktuellste Meldung zuerst.

31
LR SMARTOBSERVER

8.4  Alarmmanagement
Eingehende Alarme können der vom Systemadministrator eingetragenen Rolle
entsprechend bearbeitet werden.

8.4.1  Alarm übernehmen/schließen

►► [ ] klicken, um einen Alarm zu übernehmen.
>> Im Ticket wird der Benutzer, der den Alarm übernommen hat, mit Zeitstempel
eingetragen.
>> Das Symbol wechselt auf [ ] (Alarm schließen).
►► [ ] klicken, um einen Alarm zu schließen.
>> Das Ticket wird mit Zeitstempel beendet.

Mehrere Alarme gleichzeitig übernehmen/schließen:

►► In der Liste der Alarme [Strg]-Taste gedrückt halten und alle gewünschten
Alarme anklicken.
Oder
Einen Alarm in der Liste anklicken und mit gedrückter [Shift]-Taste den letzten
Alarm des gewünschten Bereichs anklicken.
►► [ ] klicken, um die markierten Alarme zu übernehmen.
>> Eine Meldung zeigt an, wieviele Alarme übernommen werden.
►► [OK] klicken.
>> Die Alarme werden übernommen.
Das Symbol wechselt auf [ ].
►► [ ] klicken, um die markierten Alarme zu schließen.
>> Eine Meldung zeigt an, wieviele Alarme geschlosen werden.
►► [OK] klicken.
>> Die Alarme werden geschlosen.

Zur detaillierten Bewertung des anstehenden Alarms steht die Analysefunktion zur
Verfügung. Diese kann direkt vom Ticket aufgerufen werden.
►► [ ] klicken.
>> Analyse der Messstelle wird angezeigt.

32
 LR SMARTOBSERVER

DE

Sofern VSE-Aufzeichnungen vorliegen, kann vom Alarmticket die

Spektrumanalyse aufgerufen werden.
►► [ ] klicken.
>> Spektrumanalyse der Messstelle wird angezeigt
Detailliert wird die Analysefunktion im Kapitel Analyse (→ 9) beschrieben.

33
LR SMARTOBSERVER

8.5  Alarmketten
In der Registerkarte [Alarmketten] wird konfiguriert bei welchem Alarmtyp
(Wartungsaufgabe / Obere Warn-Grenze / Obere Eingriffs-Grenze...) und
Zustand des Alarms (Offen / Übernommen / Geschlossen) eine Meldung an einen
definierten Bearbeiter oder in ein ERP-System wie z. B. SAP abgesetzt wird.
Zur Nutzung der Alarmketten muss vom Systemadministrator der jeweilige
Alarmkanal eingerichtet werden: SFI (z. B. für SAP-Anbindung), E-Mail oder
SMS!
Der Alarmkanal VSE-Aufnahme ist standardmäßig eingerichtet.

►► [Alarmketten] wählen (→ 8.1 Liste der Alarme).

>> Liste aller konfigurierten Alarmketten wird angezeigt.

① Alarmkette hinzufügen

② Alarmkette löschen

③ Alarmkette bearbeiten
④ Bearbeitung speichern und beenden

Alarme, die als Alarmkette auf dem Kanal "SAP" eingerichtet sind, werden
wie z .B. Wartungsaufträge über das SFI-Modul an ein ERP-System (z. B.
SAP) übertragen.
Berechtigten "SAPUsern" ist es möglich aus der SAP-Umgebung Alarme zu
übernehmen. Im LR SMARTOBSERVER wird der Alarm mit [Übernommen]
gekennzeichnet. Nach abgeschlossener Bearbeitung (Auftrag der Wartung
wurde durchgeführt und rückgemeldet) wird vom "SAPUser" aus SAP im
LR SMARTOBSERVER der Alarm auf [Geschlossen] gesetzt.

34
 LR SMARTOBSERVER

8.5.1  Alarmkette hinzufügen

►► [ ] klicken, um den Bearbeitungsmodus zu öffnen.
►► [ ] klicken.
>> Fenster [Alarmkette konfigurieren] erscheint.

DE

►► [Alarmtyp] ① wählen, bei dem eine Nachricht versendet wird.

►► [Zustand] ② wählen, welcher eine Nachricht auslöst.
►► [Kanal] ③ wählen, über welchem die Nachricht versendet wird:
–– SAP (über SFI-Modul)
–– E-Mail
–– SMS
–– VSE-Aufnahme (steht nur bei Alarmtyp VSE-Eingriffs-Grenze und VSE-
Warn-Grenze zur Verfügung)
►► [Verzögerungszeit] ④ Zeit in Minuten eingeben, nach Ablauf wird
Eskalationskette gestartet.
Beispiel:
- Operator / ERP (SAP) wird über Alarm informiert
(SAP / E-Mail / SMS).
- Eskalationsstufe 1 wird nach Überschreitung der
Verzögerungszeit ausgelöst, Vorgesetzter wird
informiert, ... .
►► [Bearbeiter] ⑤ wählen, welcher benachrichtigt wird.
►► [OK] klicken, um Alarmkette im System zu speichern.
►► [ ] klicken, um Bearbeitung zu beenden.

35
LR SMARTOBSERVER

8.5.2  Alarmkette löschen

►► Alarmkette klicken.
>> Alarmkette wird blau hinterlegt.
►► [ ] klicken zum Löschen.
►► [ ] klicken, um Bearbeitung zu beenden.

8.5.3  Alarmkette bearbeiten

Angelegte Alarmketten können zu jedem Zeitpunkt über "Alarmkette bearbeiten"
editiert werden.
►► Alarmkette klicken.
►► [ ] klicken.
>> Fenster [Alarmkette konfigurieren] erscheint (→ 8.5.1).
►► [Alarmtyp] / [Zustand] / [Kanal] / [Verzögerungszeit] / [Bearbeiter] editieren.
►► [OK] klicken.
►► [ ] klicken, um Bearbeitung zu beenden.

36
 LR SMARTOBSERVER

9  Analyse
Das Menü "Analyse" ermöglicht eine Vergangenheitsbetrachtung der von
Messstellen / Datenquellen gelieferten Informationen. Die Korrelation zwischen
zwei oder mehreren Informationen ist möglich. Seiteneffekte können lokalisiert
werden. Die Qualitätssicherung wird mit Werten versorgt.
►► [Analyse] ① wählen.
>> Analyse öffnet sich in Registerkarte [Auto] oder [Default]. DE
Zur weiteren Auswahl stehen die Registerkarten
●● [Tabelle] Tabellarische Darstellung der Messstellen mit Analyse-
Informationen
●● [Default] Vom Systemadministrator definierte Analyse
●● [+] Zur Erstellung eigener Analyse-Registerkarten.
●● "Spektrum"-Registerkarten werden nur angezeigt, wenn VSE-
Aufzeichnungen vorliegen (→ 9.4).

① Schaltfläche Analyse-Menü ⑥ Hilfsskalierung, Darstellung von

Momentanwerten des / der Graphen

② Öffnen / Schließen der Zeitachse, zur Einstellung

des Zeitfilters ⑦ Legende zum Analyse-Diagramm

③ Verriegelung des Zeitabstandes "von" / "bis" ⑧ Hinzufügen weiterer Datenquellen /

Graphen

④ Zeitfilter hinzufügen, weitere Zeitachsen werden

eingefügt ⑨ Ansicht wechseln
(Wechsel zur Tabellenansicht)
⑤ Skaliermöglichkeit der Y-Achse(n)

Die Navigation zur Analyse einer speziellen Messstelle erfolgt wie unter Maps
beschrieben (→ 6.1).

37
LR SMARTOBSERVER

Pro Analyse-Diagramm ist eine beliebige Anzahl an Messstellen /

Datenquellen mit unterschiedlichen Einheiten darstellbar!

Jede Y-Achse mit eigener Maßeinheit lässt sich über die Skaliermöglichkeit ⑤
anpassen. Die Skaliermöglichkeit wird sichtbar, wenn mit dem Mauszeiger über
den obersten oder untersten Wert der Y-Achse gefahren wird.
Die Skalierungen der Y-Achse, im Beispiel [°C] und [bar], können von der linken
auf die rechte Diagrammseite verschoben werden. Hierzu eine Maßeinheit
anklicken und bei gedrückter Maustaste verschieben. Vorgang kann beliebig
wiederholt werden.
Zur Nutzung der Hilfsskalierung Mauszeiger auf Y-Achse positionieren,
Zeigersymbol ändert sich von [+] nach [↔]. Mit gedrückter Maustaste eine
Hilfsskalierung ⑥ herausziehen. Relevante Messwerte werden markiert und
angezeigt. Vorgang kann beliebig wiederholt werden.

38
 LR SMARTOBSERVER

9.1  Diagramm
Das Analyse-Diagramm stellt den zeitlichen Verlauf aufgezeichneter Werte von
Messstellen / Datenquellen dar. Die aktuellsten Werte werden auf dem Zeitstrahl
rechts außen dargestellt und schieben ältere Werte links aus dem Zeitfenster
heraus.
Die Kennlinie einer Messstelle / Datenquelle wird durch Farbgebung, siehe
Legende, unterschieden:
DE
Messwert
Obere Warn-Grenze Untere Warn-Grenze
Obere Eingriffs-Grenze Untere Eingriffs-Grenze

Analysen lassen sich bearbeiten.

►► [ ] ① klicken.
>> Fenster [Analyse bearbeiten] öffnet sich.
Der Name der Analyse und Bezeichnung der Registerkarte kann editiert werden.
Die Option [Endpunkt jetzt?] legt fest, dass beim Öffnen dieser Analyse der
dargestellte Verlauf im Diagramm mit dem aktuellen Zeitpunkt endet (Zeitpunkt,
wenn die Analyse geöffnet oder aktualisiert wird). Ist die Option [Endpunkt jetzt?]
deaktiviert, wird der dargestellte Zeitbereich für diese Analyse fest gespeichert.
Das Diagramm aktualisiert sich nicht automatisch. Eine Aktualisierung
des Diagramms erfolgt durch erneutes Öffnen dieser Analyse oder durch
Aktualisierung des Browserfensters.
Mit der Option [Öffentlich] wird die Analyse für alle Benutzer freigegeben.

39
LR SMARTOBSERVER

Der Analysezeitraum wird an der Zeitleiste ② eingestellt.

Die Zeitleiste bietet Einstellmöglichkeiten von Tag / Monat / Jahr und der exakten
Uhrzeit:
●● Auswahl der Zeiträume mittels Taste [<] 1 Tag zurück oder [>] 1 Tag vorwärts.
●● Auswahl der Tage / Monate / Jahre mittels Kalenderauswahl.
●● Uhrzeitauswahl über Tasten [<] / [>] oder Direkteingabe über Tastatur.
●● Schließen des Schlosssymbols ermöglicht die Fixierung des gewählten
Zeitintervalls. Wird der Startpunkt verschoben, wandert der Endpunkt der
Betrachtung im gewünschten Zeitabstand mit.
Die Anzeige kann von der Diagrammdarstellung auf Tabelle umgestellt werden.
►► [ ] ③ klicken, um Werteverläufe in Tabellenform darzustellen.
>> Tabelle der Werteverläufe wird dargestellt.

►► [ ] klicken, um zum Diagramm zurück zu gelangen.

9.2  Vergleich von Messstellen / Datenquellen

Eine Korrelation von mehreren Informationen ist in den Registerkarten [Default]
und [+] möglich.
Zum Vergleich diverser Messstellen / Datenquellen werden die gewünschten
Datenquellen dem Diagramm hinzugefügt.

40
 LR SMARTOBSERVER

►► [+] Datenquelle hinzufügen ① klicken, um Datenquellen auszuwählen.

>> Fenster [Datenquellen hinzufügen] öffnet.
►► Datenquellen auswählen, zum Beispiel Temperatur, Druck und Level.
►► [OK] klicken, um Auswahl zu übernehmen.
Den Betrachtungszeitraum im Diagramm wie unter → 9.1 Diagramm
beschrieben anpassen. DE
>> Datenquellen werden im gleichen Zeitrahmen dargestellt, siehe Zeitleiste ②.
►► [-] Taste, in der Legende Analyse-Diagramm, der nicht benötigten Datenquelle
klicken, um diese zu entfernen.
Hinzufügen oder Entfernen weiterer Messstellen / Datenquellen wird wie
zuvor beschrieben durchgeführt.
Über die Legende zum Analyse-Diagramm kann der Benutzer
●● die Kennlinien im Diagramm einzeln ein- und ausblenden
●● die Farben der einzelnen Kennlinien ändern

►► In der Legende auf eine Datenquelle klicken, um sie ein- oder auszublenden.
>> Im Diagramm wird die Kennlinie dieser Datenquelle ein-/ausgeblendet.
Ausgeblendete Datenquellen werden in der Legende ausgegraut ①.
►► Auf das farbige Feld neben der Datenquelle klicken und die gewünschte
Farbe aus der Farbpalette ② auswählen. 20 verschiedene Farben stehen zur
Auswahl.
>> Die Datenquelle in der Legende und die zugehörige Kennlinie im Diagramm
werden in der ausgewählten Farbe angezeigt.

41
LR SMARTOBSERVER

9.3  Historienbetrachtung einer Messstelle / Datenquelle

Zur produktionsspezifischen Auswertung z. B. der Effektivität können die Daten
einer Messstelle / Datenquelle zu unterschiedlichen Zeitrastern betrachtet werden.
Es können auch Rückschlüsse auf Wartungs- und Serviceintervalle über den
Zeitvergleich einer Messstelle / Datenquelle gezogen werden.
>> Analyse-Diagramm.
>> Ein Zeitfilter / eine Zeitachse ① wird dargestellt.
>> Legende ② zeigt die Linienart für den Zeitfilter 1 / die Kennlinie ③.
►► [Zeitfilter hinzufügen] ④ klicken.

>> Ein 2. Zeitfilter / eine 2. Zeitachse ⑤ wird dargestellt.

>> Legende ⑥ zeigt die Linienart für den Zeitfilter 2 / die Kennlinie ⑦.

Den Betrachtungszeitraum im Diagramm wie unter → 9.1 Diagramm

beschrieben anpassen.

>> Die Kennlinienverläufe für die eingestellten Betrachtungszeiträume werden

dargestellt.
Pro Analyse-Diagramm ist eine beliebige Anzahl an Zeitachsen einstellbar.

42
 LR SMARTOBSERVER

9.4  Spektrumanalyse der Messstelle (VSE-Aufzeichnungen)

Das VSE-Recording steht erst nach Eingabe eines dafür vorgesehenen
Lizenzschlüssels zur Verfügung (→ 13.2.1 Lizenzierung).

Liegen VSE-Aufnahmen vor, werden diese in separaten Registerkarten angezeigt

und können dort abgespielt werden.
VSE-Aufnahmen, die duch eine Wartungsaufgabe ausgelöst wurden, befinden DE
sich auf der Registerkarte [Wartungsspektrum]. VSE-Aufnahmen, die durch Alarme
ausgelöst wurden, werden auf den Registerkarten [Warnungsspektrum] und
[Fehlerspektrum] angezeigt, je nachdem, welcher Alarmtyp in der entsprechenden
Alarmkette konfiguriert wurde (→ 8.5 Alarmketten).
In den Registerkarten werden die jeweils letzten bzw. aktuellen Spektren
angezeigt. Ältere Spektren können über die Alarmtickets geöffnet werden.
Folgende Steuerelemente stehen für die VSE-Aufzeichnung zur Verfügung:

Play
Pause
An den Anfang springen
Zum vorherigen Sample springen
Zum nächsten Sample springen
Ans Ende springen
In dem darunterliegenden Diagramm wird die VSE-Aufzeichnung angezeigt.
Die Darstellung der Aufnahme kann an dieser Stelle bearbeitet werden:
►► [ ] klicken, um den Bearbeitungsmodus zu öffnen.
►► [ ] klicken.
>> Fenster [Spektrum-Eigenschaften] erscheint.
►► Name, Frequenzband, Einheit, Filter, Amplitude, Analysemethode und
Beschreibung anpassen und mit [OK] bestätigen.

Gespeicherte Versionen der Spektrumanalyse können Sie löschen:

►► [ ] klicken, um den Bearbeitungsmodus zu öffnen.
►► [ ] klicken.
>> Fenster [Spektrum-Eigenschaften] erscheint.
►► Zu löschende Versionen des Spektrums markieren.
►► [ ] klicken und mit [OK] bestätigen.

43
LR SMARTOBSERVER

Die gesamte Spektrumanalyse einer Messstelle wird wie folgt gelöscht:

►► [ ] klicken, um den Bearbeitungsmodus zu öffnen.
►► [ ] klicken.
>> Abfrage, ob dieses Spektrum gelöscht werden soll, erscheint.
►► [OK] klicken, um die Spektrumanalyse zu löschen.

10  Wartung
Das Menü Wartung bietet Einstellungen für präventive Wartungsaufgaben.
Wartungstypen sind im System vordefiniert. Die Organisation für präventive
Wartung und Serviceaufgaben kann hier verwaltet werden.
►► [Wartung] wählen.
>> Tabelle der Wartungsaufgaben erscheint.

►► Einen Wartungsauftrag ① doppelklicken.

>> Fenster [Wartungsaufgabe konfigurieren] ② erscheint.
Änderung am Namen, Intervall und Erinnerung sind durchführbar. Die
Wartungsaufgabe wird nach erfolgter Änderung auf ein neues Datum gesetzt und
mit [OK] gespeichert.
Mit Änderungen und Übernahme im Fenster [Wartungsaufgabe
hinzufügen"] wird der Zeitverlauf der angelegte Wartungsaufgabe wieder
auf Anfang gesetzt!

44
 LR SMARTOBSERVER

10.1  Neue Wartungsaufgabe anlegen

►► [Wartung] wählen.
>> Fenster Wartung
►► [ ] ① Wartungsaufgabe hinzufügen klicken.

DE

>> Fenster [Wartungsaufgabe konfigurieren] erscheint.

►► Allgemein ② [Name] / [Beschreibung] sind editierbar, Bediener sind
auswählbar.
>> [Topologie] zeigt die Informationen zur Struktur.
►► Typ ③, [Typ] der Wartungsaufgabe auswählen und Einstellungen
durchführen.
Wartungsaufgaben Typen:
–– [TIMER]
Einstellungen: Intervall (Daily / Weekly / Monthly / Quarterly)
–– [COUNTDOWN]
Einstellungen: Quelle (Zählereingang oder Impulseingang) und Counter
(Zählwert)
–– [DATE]
Einstellungen: Datum (Tag / Monat / Jahr / Uhrzeit) und Erinnerung (Tag /
Monat / Jahr / Uhrzeit)
►► [Spektrumsaufzeichnung] wählen, um eine VSE-Aufnahme auszulösen,
z. B. um regelmäßige VSE-Aufnahmen im Rahmen von Wartungsaufgaben
auszulösen.
Beim Starten einer VSE-Aufnahme verlässt die VSE den
Überwachungsmodus! Während der Aufzeichnung kann die VSE keine
Objekte überwachen.

45
LR SMARTOBSERVER

►► [OK] klicken.
>> Neue Wartungsaufgabe wird in die Liste aufgenommen.
Die Wartungsaufgabe [TIMER] ermöglicht wiederholende Wartungsaufgaben
nach einem festgelegtem Rhythmus. Eine zusätzliche Erinnerung kann festgelegt
werden.
Bei der Wartungsaufgabe [COUNTDOWN] mit der Auswahl der Quelle wird z. B.
ein Impulseingang abgefragt. Unter Counter kann der Zähler-Startwert eingegeben
werden.
Wartungsaufgabe [DATE] legt einen einmaligen, definierten Zeitpunkt für eine
Wartung fest. Eine Erinnerungsfunktion kann eingestellt werden.

10.2  Wartungsaufgaben exportieren

Die angelegten Wartungsaufgaben können über die Schaltfläche [ ] als CSV-
Datei exportiert werden.

11  Report
Zur Erstellung globaler Reports werden in dieser Anwendung Werkzeuge
bereitgestellt. Daten können als CSV-Datei exportiert und weiter verarbeitet
werden.
Der Report bietet folgende Informationen:
●● Name: Messstelle / Datenquelle
●● Aktueller Wert: Live-Messwert
●● Einheit: Messwert
●● Zeitpunkt: Messung
●● Obere / Untere Eingriffs-Grenze
●● Obere / Untere Warn-Grenze
●● Alarme
●● Minimaler Wert
●● Maximaler Wert
●● Letzter Benutzer
●● Alarme am Tag
●● Topologie

46
 LR SMARTOBSERVER

11.1  Reports aufrufen und speichern

►► [Report] ① klicken.
►► Betrachtungszeitraum an der Zeitachse ② einstellen.
►► [ ] (exportieren] klicken ③.

DE

>> Fenster [Öffnen von xxxx-xx-xx_report.csv] erscheint.

►► Datei speichern oder öffnen wählen.

12  Export von Listen und Tabellen

In den Ansichten [Tabelle] und [Liste] steht die Schaltfläche [ ] Exportieren zur
Verfügung. Mit dieser Schaltfläche lassen sich alle Werte tabellarisch als CSV-
Datei speichern. Ein Beispiel für einen Export ist unter → 11.1 Reports aufrufen
und speichern beschrieben.

47
LR SMARTOBSERVER

13  Konfiguration
13.1  Datenkompressions-Konfiguration
In der Konfiguration (→ 5.3) kann der Administrator auf der Registerkarte
[Datenkompressions-Konfigurationen] die Komprimierung von Daten nach
gewünschten Vorgaben festlegen.
Die Rohdaten pro Messstelle erzeugen große Datenmengen, die auf
Servern und Datenbanken gespeichert werden.
Visualisierbar sind im LR SMARTOBSERVER, je nach
Betrachtungszeitraum, bis zu 2000 Messwerte pro Anzeige.
Um die Bereitstellungszeit bei einer Visualisierung gering zu halten, sind
in der Grundeinstellung 5 Datenbänder voreingestellt. In jedem Datenband
werden Messwerte nach einer definierten Regel komprimiert.
Die Visualisierung im LR SMARTOBSERVER greift, je nach
Betrachtungszeitraum, auf das benötigte Datenband zu und reduziert so die
Ladezeit der benötigten Daten zur Darstellung der Messwerte z. B. in einem
Diagramm (→ 9.1).

Beispiel Grundeinstellung:

Das Datenband [Default 1 minute] bildet aus 1 Messwert/s = 60 Messwerte/min

einen Mittelwert und speichert diesen inklusive seiner Min- und Max-Werte aus
dieser Zeitperiode.
Das Datenband [Default 10 minutes] bildet aus 10 Messwerten vom Datenband
"Default 1 minute" wiederum einen Mittelwert und speichert diesen inklusive seiner
Min- und Max-Werte aus dieser Zeitperiode
Diese Vorgehensweise wird für alle Datenbänder angewendet.
Bei 1 Stunde werden aus 6 Werten und bei 1 Tag aus 24 Werten des jeweilig
vorherigen Datenbandes die Mittelwerte gebildet.
Im Menü [Datenkompressions-Konfiguration bearbeiten] können Zeitbereiche
festgelegt werden, in denen Daten aufbewahrt werden. Ältere Daten, die vor
diesen Zeitbereichen liegen, werden gelöscht.
Im Beispiel werden Rohdaten (Raw data) älter 3 Monate gelöscht. In komprimierter
Form stehen diese Werte in den Datenbändern weiterhin zur Verfügung.

48
 LR SMARTOBSERVER

13.2  VSE-Recording
Das VSE-Recording steht erst nach Eingabe eines dafür vorgesehenen
Lizenzschlüssels zur Verfügung (→ 13.2.1 Lizenzierung).

Zusätzlich zum Auslösen von Alarmen durch Über-/Unterschreiten von

Schwellenwerten ermöglicht das VSE-Recording das Auslösen von Alarmketten
über einen speziellen Alarmkanal. Diese Alarmketten starten dann die VSE-
Aufzeichnungen. In dem Konfigurationsdialog kann der Administrator für jede DE
VSE und jedes Objekt einer VSE alle relevanten Einstellungen der VSE-
Aufzeichnungen konfigurieren (Abtastfrequenz, Aufnahmezeit, Auflösung usw.).
Sowohl Alarme (→ 8.5.1) als auch Wartungsaufgaben (→ 10.1) können als
Auslöser für VSE-Aufzeichnungen konfiguriert werden. Die konfigurierten Auslöser
starten die VSE-Aufzeichnungen, welche als Spektrumanalysen gespeichert
werden. Im Menü "Analyse" können VSE-Aufzeichnungen abgespielt werden (→
9.4). Aus einem Alarmticket heraus kann der Benutzer über die Schaltfläche [ ]
direkt die zugehörige Spektrumanalyse öffnen.
Beim Starten einer VSE-Aufnahme verlässt die VSE den
Überwachungsmodus! Während der Aufzeichnung kann die VSE keine
Objekte überwachen.

Gespeichert werden die VSE-Aufzeichnungen in dem Verzeichnis

...\ProgramData\ifm electronic\VseRecording.

13.2.1  Lizenzierung
Den Lizenzschlüssel für eine VSE-Aufnahme-Konfiguration erhalten Sie über
www.ifm.com unter der Artikelnr. QLV001.
►► [ ] klicken, um die Konfiguration zu öffnen.
►► Registerkarte [Lizenzen] klicken.
►► Lizenznummer und Lizenzschlüssel eingeben.
►► [Lizenz setzen] klicken.
>> VSE wird als lizenziert angezeigt.

49
LR SMARTOBSERVER

13.2.2  VSE-Aufnahme-Konfiguration
Zum Erstellen von VSE-Aufnahme-Konfigurationen ist ein entsprechendes
Benutzerrecht erforderlich (siehe LR Configuration Manager Handbuch).

VSE-Aufnahmen in hoher Auflösung erzeugen große Datenmengen,

besonders bei hoher Anzahl paralleler VSE-Aufnahmen und über längere
Zeiträume. Um Einschränkungen des Systems zu vermeiden, muss der
Speicherplatz für VSE-Aufnahmen entsprechend dimensioniert werden.

In der VSE-Einheit können die folgenden 10 Objekte konfiguriert werden:

●● Shock
●● BallBearing
●● Miscelaneous
●● Imbalance
●● V_Effective
●● A_Effective
●● D_Effective
●● EffectiveValue_a
●● EffectiveValue_v
●● Maintenance
Entsprechend den unterschiedlichen Objekten können im LR SMARTOBSERVER
unterschiedliche Parameter zur VSE-Aufnahme eingestellt werden:
●● Name
●● Abtastfrequenz
●● Aufnahmezeit
●● Analysemethode
●● Einheit
●● Auflösung
●● Frequenzband
●● Filter
●● Amplitude
●● Topologie
●● Beschreibung

50
 LR SMARTOBSERVER

Im Bearbeitungsmodus können die Objekt-Eigenschaften für die VSE-Aufnahme

angepasst werden:
►► Gewünschte Topologieebene und Messtelle auswählen.
►► Gewünschtes Objekt der VSE-Aufnahme-Konfiguration markieren.
►► [ ] klicken, um den Bearbeitungsmodus zu öffnen.
>> Fenster [VSE-Aufnahme bearbeiten] erscheint. DE
►► Name, Aufnahmezeit, Auflösung, Frequenzband, Einheit, Filter, Amplitude,
Analysemethode und Beschreibung anpassen und mit [OK] bestätigen.
>> Die Objekt-Eigenschaften werden für die gewählte Topologieebene/Messstelle
geändert. Die entsprechende Topologie wird in der Spalte "Topologie"
angezeigt.
Eine Objekt-Konfiguration, die für eine bestimmte Topologieebene angepasst
wurde, kann gelöscht werden:
►► Gewünschtes Objekt markieren.
►► [ ] klicken.
►► Abfrage, ob die VSE-Konfiguration gelöscht werden soll, mit [Ja] bestätigen.
>> Die Objekt-Konfiguration für die gewählte Topologieebene wird gelöscht.
>> Die Standard-Konfiguration des Objekts bleibt erhalten.
Die mitgelieferten Standard-Konfigurationen der 10 Objekte können nicht
gelöscht werden.

51