РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙ

РУССКИЕ ГЛАГОЛЫ
ФОРМЫ
И КОНТЕКСТНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ

8-е издание

Учебное пособие

Москва
Издательство •Флинта*
Издательство «Наука»
2011
УДК 373.167.1:811.161.1(0.054.6)
ББК 81.2Рус-96
Р89

Рецензент ы:
док гор филологических наук,
профессор кафедры русского языка МП ГУ
//. В. Черемисина;
кандидат педагогических наук, старший научный сотрудник
Центра филологическою образования
Института общего среднею образования
/1. .4. Давлетке. хьдиева

Шустикова Т.В.
Р89 Русские глаголы. Формы и контекстное употребление: учеб,
пособие / Г.В Шустикова, А.А. Атабекова. Н.М. Курмаева,
Н С. Новикова, М.С. Скороходов; подред. проф.Т.В. Шустико-
вой. 8-е изд., испр. М.: Флинта: Наука, 2011. — 392 с.
(Русский язык как иностранный).
1$ВИ 978-5-89349-434-1 (Флинта)
1$В?4 978-5-02-002939-2 (Наука)

Пособие обеспечивает овладение глагольной системой русского языка

на начальном и среднем этапах обучения. Содержит приблизительно
530 пар глаголов. использующихся в общелитературном, разговорном. лфи
ниальном и со1!и.1льно-луб|нписгичсском стилях речи. Глаголы даны с
переводом на французский, английский, испанский и немецкий языки,
чго позволяет использовать пособие и в качестве самоучителя. С? этой же
полью в книгу включены разделы для самостоятельной работы «Про*
перьте себя».
Для широкого кругл лип, изучающих и преподающих русский язык
как иностранный на начальном и среднем этапах обучения

15ВИ 978-5-8949-434 I (Флинта)

18ВЫ 978-5-О2-ОО2939-2 (Наука) © Издательство •Флиша». 2003
 СОДЕРЖАНИЕ

ПРЕДИСЛОВИЕ.......................................................................5

ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ

КАЖДАЯ ГЛАГОЛЬНАЯ СТАТЬЯ?..........................................7

ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ
О ГЛАГОЛЬНОЙ СИСТЕМЕ.....................................................9

ГЛАГОЛЬНЫЙ МИНИМУМ
НАЧАЛЬНОГО ЭТАПА............................................................28

ПРОВЕРЬТЕ СЕБЯ............................................................................... 299

ГЛАГОЛЬНЫЙ МИНИМУМ
СРЕДНЕГО ЭТАПА...............................................................307

ПРОВЕРЬТЕ СЕБЯ............................................................................... 384

НЕКОТОРЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАБОТЕ

С ГЛАГОЛАМИ В ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ ..............390
 ПРЕДИСЛОВИЕ
Предлагаемое учебное пособие адресовано широкому кругу лиц,
изучающих и преподающих русский язык как иностранный.
Целенаправленная и систематическая работа с глаголами имеет
очень большое значение, особенно на начальном и среднем эта-
пах обучения. В соответствии с практикой обучения иностраннев-
нсфилологов на подготовительных факультетах вузов России рус-
ский язык изучается приблизительно 700—720 часов: на началь-
ном этапе (или в первом семестре) — 400—420 часов и на среднем
этапе (или во втором семестре) — 300 часов.
В данном пособии глаголы распределены по указанным эта-
пам обучения. Общий объём материала приблизительно 530 пар гла-
голов, из которых на начальном этапе, в первом семестре, изучается
263 глагольные пары, а на среднем этапе, во втором семестре, — 155
глагольных пар. в том числе 80 пар глаголов движения с приставка-
ми.
Отбор глаголов и их распределение по этапам (семестрам) пре-
допределён содержанием обучения, коммуникативными потребностя-
ми учащихся, тематикой лексикочрамматичсского материала. Вслед-
ствие этого на начальном этапе используются в основном обиходно-
бытовые глаголы, связанные с тематикой повседневной жизни, а на
среднем этапе — глаголы, характерные для общенаучной, официаль-
ной, публицистической, деловой и тл. речи.
Исключительно в учебных, чисто прагматических целях иног-
да в одну видовую пару объединяются глаголы, которые, строго
говоря, парой как таковой не являются. Так, наряду с парой на-
ходить — найти даётся пара искать — найти для того, чтобы учащий-
ся имел возможность увидеть различие в значении несовершенного
и совершенного вила.
При переводе (на французский, английский, испанский,
немецкий языки) указываются только основные значения. В учеб-
ных целях даются вопросы, которые требуются после глагола и
соответствующий падеж. Именно в практических целях примеры
составляются таким образом, что содержат существительные,
прилагательные и местоимения в необходимых падежах. Иногда в
качестве примеров приводятся широко известные цитаты из ли-
тературных источников, пословицы и т.п.
Хотя в книге при переводе на английский, французский, ис-
панский языки указываются только основные значения глаголов.

5
 преподаватель, работающий с книгой в
конкретной студенческой
аудитории, может (по желанию) дополнить
соответствующие графы
другими значениями, а также дописать
необходимые поясняющие
примеры (в книге специально для этого
оставлены незаполненные
позиции).
11а начальном этапе. в первом семестре. даётся латное спряжение
глагола
во всех формах изъяснительного и повелительного наклонения.
На среднем этапе обучения, во втором семестре, обычно нет
необходимости разучивать со студентами полную парадигму спря-
жения: достаточно указать модель, по которой изменяется гла-
гол. спряжение и вопросы. В примерах нередко приводятся такие
отглагольные формы, как деепричастия и причастия.
После разделов «Глаголы начального этапа обучения» и «Гла-
голы среднего этапа обучения» в пособие включены также мате-
риалы для самостоятельной работы, позволяющие учащимся кон-
тролировать себя, проверять знание валентных возможностей гла-
гола, глагольного управления.
В пособии имеются сводные таблицы, наглядно представляю-
щие образование глагольных форм, глаголы движения, глаголы с
-ся, использование видов в инфинитиве, императиве, а также в
прошедшем и будущем времени.
Предлагается также краткое описание глагольной системы и
даются некоторые рекомендации по работе с глаголами в иност-
ранной аудитории. Работать по пособию можно как с первых дней
обучения, поскольку в него включены глаголы, используемые на
самом начальном этапе (в период вводного фонетико-граммати-
ческого курса), так и на любом другом этапе. Пособие может ис-
пользоваться для введения и активизации учебного материала в
аудиторных условиях как справочник (для того чтобы «освежить в
памяти» те или иные глаголы и их формы) людьми, уже изучав-
шими курс русской грамматики, и, что немаловажно, как часть
комплекса самоучителя. Авторы надеются, что предлагаемое по-
собие поможет начинающим преподавателям русского языка как
иностранного сделать более эффективной работу в аудитории, так
6
как оно позволяет значительно экономить время на рутинных учеб-
ных операциях и активно заниматься развитием речи.
Авторы выражают глубокую благодарность Н Смирновой и
В. Кузнецовой за помощь при подготовке издания.
Авторы

7
 ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ
КАЖДАЯ ГЛАГОЛЬНАЯ СТАТЬЯ?
Объясним это на примере глагольной пары мигать—прочитать.
читать прочитать
/ “е” ★читать, / “е ”
что? В.и., кому?Д.п., о ком? Пр.п, о чём? Пр.п
Ю геа<1 Иге 1еег 1енеи
Ргенеиг Те пне

я читаю
ты читаешь
он (она, оно) читает
мы читаем
вы читаете
они читают
Ран( Теине

он читал (нс) он прочитал

она читала (не) она прочитала
оно читало они прочитали
они читали
Ршиге Теине

я буду А я прочитаю
ты будешь ты прочитаешь
он (она, оно) будет (читать он (она, оно) прочитает
мы будем Г мы прочитаем
вы будете 1 вы прочитаете
они будут ) они прочитают
1трега1ме

читай! прочитай
читайте! прочитайте!
Примеры
1. — Что вы читаете? 1. — Какую книгу вы хотите
- Я читйю журнал. прочитать?
- Какой журнал вы читаете? Я хочу прочитать эту кишу.
— Я читаю новый журнал. 2. - Мы ешс не прочитали текст.
2. - Кому мать читает книгу?
Мать читйет книгу сыну
и дочке. 4.
3.
4.

8
 Рамка вокруг глагола читать показывает, что это глагол-модель
(см. выше). Римская цифра / и буква "е", взятая в кавычки, показы-
ваю г тип спряжения — спряжение /. или так называемое “е "-спря-
жение.
Если глагол не является моделью (как в нашем примере глагол
прочитать), после него ставится и далее указывается тип модели,
к которой он относится:
прочитать 'читать = прочитать (модель читать)
Пол глагольной парой дастся перевод на английский, французс-
кий. испанский и немецкий языки.
Под переводом — вопросы, используемые после глаголов, и
соответсзвуюшие падежи.
Далее, для каждого глагола даётся полная система спряжения (во
всех временах).
Заключают каждую отдельную глагольную статью примеры
использования глагольной пары во фразах или микродиалогах.
После примеров использования данной пары, предлагаемых
авторами, оставлено место для примеров, которые хочет предло-
жить преподаватель, работающий с пособием, или сам студент
(позиции 3, 4).
Так как пособие носит ярко выраженный практический ха-
рактер. авторы позволили себе иногда отклониться от академи-
ческого понимания глагольной пары. Так. например, пара гулять—
погулять, рассматриваемая в пособии как видовая пара, конечно,
нс является таковой в строгих рамках академической теории. Но в
практике преподавания РКП эта пара обычно даётся учащимся как
видовая пара. Именно из такой практической точки прения и исхо-
дили авторы пособия.
Императив глаголов несовершенного вила даётся с негативной
частицей не — в скобках. (Так, возможно использование этой <|юрмы
в значении запрещения действия — не читай, нс смотри.) Импера-
тив глаголов совершенного вида даётся только в позитивной форме,
за исключением тех глаголов, где негативная форма выражает предо-
стережение, предупреждение, чтобы не было совершено нежелатель-
ное действие: не забудь, нс упали.

9
 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ГЛАГОЛЬНОЙ СИСТЕМЕ

/ спряжение “е" И спряжение "и

1 и II СПРЯЖЕНИЯ И МОДЕЛИ ГЛАГОЛОВ
читан. - модель говорить - модель
я читаю
гы читаешь
он/она/оно
читает
мы читаем
вы читаете
они читйют

я говорю мы говорим
ТЫ говоришь вы говорите
он/она/оно они говорят
говорит

1
0
 прочитать, знать, узнать, строить, построить...
делать, сделать, слушать, любить *говорить
понимать, изучать, отвечать, я люблю мы любим
гулять, объяснять... ты любишь вы любите
он/она/оно они любят
писать - модель любит
я пишу мы пишем
б/бл — любить, в/вл — готовить
ты пишешь вы пишете
он/она/оно они пйшут п/пл — купить, м/мл — кормить.
п йшет ходить 'говорить
напиедть, сказать, я хожу мы ходим
искать, плакать... ты ходишь вы холите
он/она/оно они ходят
брать 'писать
я беру мы берём холит
ты берёшь вы берёте д/ж - ходить, с/ш — носить,
он/она/оноберёг они берут з/ж возить, т/ч — платить
выбрать, собрать, взять... ст/щ — простить,
отдохнуть модель т/щ — запретить
я отдохну мы отдохнём изучить 'говорить
ты отдохнёшь вы отдохнёте я изучу мы изучим
он/она/оно они отдохнут ты изучишь вы изучите
отдохнёт
он/она/оно они изучат
крикнуть, прыгнуть... изучит
рисовать модель
положить 'говорить
я рисую мы рисуем
я положу мы полбжим
ты рисуешь вы рисуете
ты положишь вы положите
он/она/оно они рисуют
он/она/оно они положат
рисует
положит
танцевать 'рисовать
я танцую мы танцуем смотреть - модель
ты танцуешь вы танцуете я с.мотрЮ мы смотрим
он/она/оно они танцуют ты смотришь вы ембтрите
танцует он/она/оно они смотрят
смотрит
беседовать, участвовать,
д/ж видеть, с/ш зависеть...
радоваться...

1
1
 / спряжение "е" 11 спряжение "и"
давать — модель лежать - модель
я даю мы даём я лежу мы
ты даёшь вы даёте лежим
он/она/оно даёт они дают ты лежйшь вы
передавать, сдавать, лежите
задавать, отдавать... он/она/оно они
лежат
стать — модель
лежит
я стану мы станем
слышать, держать, принадлежать
ты станешь вы станете
он/она/оно они станут
станет
устать, встать, перестать...
мочь - модель
я могу мы можем
ты мбжешь вы можете
он/она/оно они могут
может
смочь, помочь
отдохнуть — модель
я отдохну мы отдохнём
ты отдохнёшь вы отдохнёте
он/она/оно они отдохнут
отдохнёт
крикнуть, прыгнуть...
лечь *мочь
я лйгу мы ляжем
ты ляжешь вы ляжете
он/она/оно они лягут
ляжет
беречь, сберечь, печь, испечь,
течь пить - модель
я пью мы пьём
ты пьёшь вы пьёте
он/она/онопьёт они пьют
выпить, бить, убить,лить, вылить...
открыть — модель
я открою мы открбем
ты откроешь вы откроете
он/она/оно они откроют
откроет
мыть, вымыть, умыться, от-
крыться. закрыть, закрыться...

1
2
 / спряжение "е" // спряжение "и"
дать — модель
я дам мы дадйм
гы дашь вы дадите
он/она даст они дадут
сдать, продать, передать...
идти - модель
я иду вы идёте
гы идёшь они идут
он/она/оно идёт
мы идём
вошпй, уйти, зайти...
нести *идти
я несу мы несём
ты несёшь вы несёте
он/она/оно они несут
несёт
принести, отвезти, вести...
понять - модель
я пойму мы поймём
ты поймёшь вы поймёте
он/она/оно пой-они поймут
мёт
отнять, принять, занять...

1
3
 СИСТЕМА ГЛАГОЛЬНЫХ ФОРМ

Несовершенный вид: 1пДпшуе мигать

Настоящее
Прошедшее время Гудущее время
время
он читйл -.1
она читала -ла я читаю я буду
оно читало -ло ты читаешь ты будешь
они читали -ли он (она, оно) он (она, оно)
читает будет + читать
мы читаем мы будем (1пДпШуе)
вы читаете вы будете
они читают они будут
Причастие
Условно Пассивно
Императ е Активное е Дее при-
ив накло- Настоящ Прошедш Настоящ частие
нение ее ее ее
время время время
(только)
читай! читал бы
читайте! читающий читавший читаемый
читающая читавшая читаемая читая
читающее читавшее читаемое
читающие читавшие читаемые
Совершенный вид: 1п/1пШуе прочитать
Прошедшее время Настоящее Будущее время
время
он прочитал -л
она прочитала я прочй!аю
-ли
оно прочит ало ты прочитаешь
-ло
они прочитали он (она, оно) прочитает
-ла
мы прочитаем
вы прочитаете
они прочитают
Причастие »
Императи Условно
в е Активное Пассивное Дее при-
накло- частие
Прошедшее Прошедшее
нение
время (только) время (только)

прочитай! прочи- прочшавший прочитанный прочитав

прочитайт тал бы прочитавшая прочй1анная
е! прочшавшее прочй1анное
прочитавшие прочитанные

1
4
 Читать прочита Строит построи
— ть ь— ть
Настоящее время я читаю - я стрбю —
Прошедшее время он читйл он он он
Будущее время я прочитал
я стрбил
я буду япострбил
построю
буду прочитАк стрбить
Условное наклонение он
читАт он прочи- он он пос-
читАл тАл бы стрбил троил бы
Деепричастие несов. бы
читАя — стрбя
бы —
вида
Деепричастие сов. вида — прочитАв — пострбив
Действител ыюе при читающ строящи —
частие ий й
наст, времени
Лейст, причастие читйвши прочитАв стрбивши построив-
прош. времени й - й ший
Страдательное при читаемы ший — — —
част не й
наст,
Страд,времени
причастие прочйтан построен-
— —
прош. времени - ный
ный
Рисовать— Отдыхать— Болёть—
нарисовать отдохнуть заболеть
Настоящее я рисую я отдыхаю я
— —
время болею
Прошедшее он рисо- он он отдыхАл он он забо-
время вал нари- он отдохнул болёл лёл
Будущее я буду ясовАл
нари- я буду я буду я забо-
время рисоват сую отдыхать болёть лею
Повелитель ь нарисуй я отдохну болёй заболёй
- рис$'й отдыхАй
ное
Условное он рисо- он отдохни бы
он отдыхал он он забо-
наклонение вал бы нари- он отдохнул бы болел лёл бы
Деепричаст рисуя — отдыхАя болёя —
ие
несов. вида
Деепричаст нарисо- — заболев
—
ие вАв отдохнув
Действ.прич рисую- отдыхающий бол —
. щий 610-
Действию. рисовАв нарисо- отдыхйвший болев- заболев
причаст.пр. - вАвший отдохнувший ший -
вр.
Страдат. ший
рисуем ший
— —
прич.наст. ый —
вр.
Страдат. — нарисо- —
прич.прош.в ванный
р.

1
5
ОБРАЗОВАНИЕ ФОРМ СПРЯЖЕНИЯ НА ПРИМЕРЕ ГЛАГОЛА знать
Вре Утверждени Отрицани Вопрос Вопрос
с сомнением
мя е е
Нас я знйю я нс знаю я (нс) знйю? знйю ли я?
т. ты знйешь ты нс знйешь ты (нс) знйешь ли ты?
он знает он нс знает знаешь?
он (нс) знает? знает ли он?
она знйст она нс знйст она (нс) знйст ли она?
оно знает оно нс знйст знйст?
оно (нс) знйст ли оно?
мы знйсм мы нс знйсм знйст?
мы (нс) знйсм ли мы'?
вы знАсгс вы нс знйсте знйсм?
вы (нс) знйсте ли вы?
они знйют они не знают знйсте?
они (нс) знйют ли они'?
знйют?
Про
ш. он (я. ты) знйл он нс знйл он (нс) знйл? знйл ли он?
она (я. ты) она нс знйла она (нс) знйла ли она?
знал;
оно знйло они нс знйли знйла?
они (нс) знйли ли они?
они (мы. вы) оно нс знйло знйли'?
оно (нс) знало ли оно?
знали знйло?

Буд я нс буду я (нс) б$ау

ущ. я буду знйть знать знать? буду ли я
ты будешь ты нс будешь ты будешь знать?
знйть знАть знйть?
он будет знйть он нс будет он бУдст будет ли он
знать знйть? знать?
она будет она нс будет она будет будут ли они
знйть знйть знйть? знать?
оно будет оно нс будет оно будет
знать знать знйть?
мы будем мы нс будем мы будем
знать знйть знать?
вы будете вы нс будете вы будете
знйть знйть знйть?
они будут они нс будут они будут
знать знйть знйть?
Примеры: Я знйю, кто это. Это Ивйн.
Я знаю, кто этот человек, Я знаю, что это наш нбвый инжснёр.
Я знаю, как его зовут. Я знаю, что его зовут Иван Петрович.
Я знаю, сколько ему лет. Я знйю, что ему 45 лет.
Вы таете, где он живёт? Вы не знйетс, где он живёт?
Я знаю, на какой Улине он живёт. Я знаю, в каком дбме он живёт.

1
6
 ВИДЫ ГЛАГОЛОВ
Несовершенный вид
1 Название действия:
— Что ты дблал вчера?
— Я читал текст и писал
письмо.
2 Действие без указания
результата:
Вчера я писал письмо (но не
закончил).
3 Длительное действие:
Вчера я дблго писАл письмб.
Я читал текст 30 минут.
(со словами: долго, весь день,
целый вечер. 2 часа, ей >
4 Повторяющееся действие:
Каждый день я смотрю
геле ви зор.
(со словами: всегда, обычно.
часто, иногда, кАждый день)
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИДОВ В ИМПЕРА ТИВЕ
Несовершенный вид
1. Выражает повторяющееся
действие (просьбу, совет или
команду выполнять действие
регулярно).
Всегда закрывай дверь на ключ!
Ней молоко каждый день!
2. Выражает желание говоряще-
го, чтобы действие было на-
чато немедленно.
Вам нужно прочисть этот текст.
Читайте прямо сейчас!
Совершенный вид
1. Действие с результатом:
Вчера вечером я написал
письмо.
2. Мгновенное действие
(не для всех глаголов):
Он толкнул меня, и я упал.
3. Единичное действие:
Я внимательно посмотрел
на доску и увидел ошибку.
Совершенный вид
1. Выражает однократное дей-
ствие (просьбу, совет или
команду выполнить действие
1 раз).
Открой окнб, в кбмнаге жарко!
Выпей молоко, оно очень вкусное!
2. Выражает желание говоряще-
го, чтобы действие было до-
ведено до кошта.
Прочитай Этот текст,
тебе понравится!
Разбуди меня завтра в 6.30:
я дблжен выйти из дома рАно.
1
7
 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИДОВ В ИМПЕРАТИВЕ
_______________________________________
П/юдачжение
Несовершенный вид Совершенный вид
В прошлый раз гы плохо
3 ВыраЖ.1С1 приглашение её вымыла.
сооерш1т
действие или вежливое разреше- 5. Выр^ЫиКЛ Пр4 ЛОСГГ|
,

ние совершить действие (с гла- М Ж1Т1Ие.

,

голом движения, динамики и не- предупреждение, тгобы не было

которыми другими глаголами в
ситуациях “Приём гостей”, “Об-
служивание покупателя в мага-
зине” и т.п ).
Проходите в комнату! Садитесь!
Берите конфеты!
Можно примерить этот костюм?
Да, конечно. Берию и меряйте!
4. Выражает желание говоряще-
го, чтобы действие осуществ-
лялось определённым образом.
Расскажи мне, где ты отдыхал
летом? И рассказывай.
пожалуйста, подробно, ладно?
Мои эту вазу осторожно,
она очень дорогая!
совершено нежелательное дей-
ствие. Обычно для глаголов,
выражающих «нежелательное
действие» (заболси., шбыгь,
испачкаться, обжечься, онроки
нугъ, уронить. оставить, поре
заться. посконь ятуться. упасть,
разбить, сломать и т.д.) Часто
со словами осгорожно. смотри.
На улице скользко, не упади!
Смотри нс разбей эту вазу!

5. Выражает отрицание необхо-

димое гм действия.
Не открывай окно, мне холодно!
Не покупай 5тот торт,
он невкусный!

4. Выражает желание говоряще-

го, чтобы результат был опре-
делённого качесгва.
Расскажи мне всю историю
до конца!
Вымой эту вазу хорошо, лйдно?
2 ИМ
1
8
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИДОВ В ИНФИНТИВЕ

1
9
 Несовершенный вид Совершенный вид
I. После глаголов, обозначаю- 1. После глаголов
щих начало, продолжение забыть
и прекращение действия: успеть ________________
начинать—начинаться, удаться + т/. Рег/есПге
продолжать—продолжаться, остаться
кончать—кончить,
стать, Нам удалось сделать эту работу
приниматься—приняться, за 3 дня.
браться—взяться, Я забыл позвонить Марине.
надоедать—надоесть, Мои друзья успели позвонить
переставать—перестать, мне перед отъездом.
прскраща гь—прекратить, Мне осталось только купить
бросать—брбсить, хлеб.
уставать—устать,
рахтумать.
расхотеть,
разлюбить,
передумать,
отговаривать—отговорить,
привыкать—привыкнуть,
отвыкать—отвыкнуть,
учиться— ___________________
научиться Ч 1п/. 1трег/ес11уе
Мы начали делать эту работу
на прошлой неделе.
Я передумал звонить Марине.
Мои друзья отговорйли меня
ехать в Киев.

2 ИМ
2
0
2. Пекле модальных слов можно, 2. После модальных слов можно,
нужно, надо (в значении “по- нужно, надо (в значении
вторение действия”). "единичное действие").
можно? ♦ т/. !трег[есН\е можно. + Вег/есйуе\
нужно, нужно,
надо надо

Вам нужно принимать витамины Мне нужно принять сейчас ви-

каждый день. тамины?
Больному уже можно выходить Больному можно выйти на ули-
на улицу. цу завтра?

2
1
 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИДОВ В ИИФИИ ТИВЕ
_____________Продолжение
Несовершенный вид Совершенный вид
3 После модальных слон можно 3. Посте модальних слов мбж-
нужно, надо Выражает необ- но, нужно, надо. Выражает
ходимость, возможность или необходимость, возможность
разрешение начать действие или разрешение довести дей-
немедленно. ствие до конца.

Мы должны закончить этот до- Нужно написать этот документ

кумент к вечеру. к пятнице.
Нужно писать (=нужно начи- Можно нарезать хлеб сейчас и
нать писать) его прямо сейчас. положить сто на тарелку.
Гости придут через 20 минут.
Уже можно резать (-можно на-
чинать резать) хлеб?
4. В безличных конструкциях

надо, нужно.,
стоит,
не + следует, 1трег/
нолага1ъся,
обязательно, есИуе
приказано,
велено.
время
Тебе нс нужно покупать этот
учебник. Я дам тебе свой
Литону не стоит ходить на этот
концерт: он неинтересный.

5. В личных конструкциях, ког-

да отрицание стоит непосред-
ственно перед инфинитивом.

Я думаю не звонить Андрею.

6. В конструкциях со словом нельзя 6. В конструкциях со словом

(в значении “запрещение или
нежелатслыгость действия”)
нельзя 4 т/. 1трег]есНуе |
Этот шкаф нельзя открывать,
там секретные материалы.
Туг нельзя садиться,
это место занято.
нельзя (в значении “невоз-
можность действия”).
нельзя 4- [ щ/ Рсг/сс/ш’)
Этот шкаф нельзя открыть,
нет ключа.
Гут нельзя сесть, нет места.

2 ИМ
2
2
 ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ (глаголы на ся)
Примеры
Классы глаголов
глаголов Значение Примеры
каждого
класса
1 Соб- Действия Я умываюсь. озеклъся.
1 субъекта направ- ("умываю себя) причёсы-
1ВСННО- лены на себя. Мазь щи* клъккч ся. ваться.
козврат- (=причёсывает себя) умываться,
ные. мыться,
СЕ^ купаться.
прйтаться,
бриться,
вытираться,
защищаться

целоваться,
2 Взаим- Действия Когда подруги встре-
обниматься,
но-воз* субъектов на- чаются, они обнимают-
здорбватъе
кратные. правлены друг ся и целуются
я,
на друга.
прощаться,
знакбмилъс
я,
ссбриться,
мириться
3. а) Изменение Автобус шёл и вару! двигаться,
Возврат- в движении остановился. останавли-
ные. субъекта, пози- Подруги обрадовались ваться,
ции. состоянии. встрече. подни-
Мы повернулись к нему маться,
спускаться,
огляды-
ваться,
поворачи-
ваться.
радоваться,
беспоко-
иться,
волно-
ваться

2* 23
 Примеры
Классы глаголов
глаголов Значение Примеры каждого
класса
б) Начало, ко- Урок начинается начинался,
нец. продолже- в 9 часов и заканчива- продол-
жи 1ЬСЯ,
ние действия ется в 10.30. кончаться,
(фазы процесса). прекра-
щаться
в) Постоянное Собака кусается. жечься,
свойство Пластик легко гнется. гнаться
субъекта
4. Глаго- Мальчик весело смеялся,
стано-
лы. не смеётся. виться,
употреб- Вола является жидко- появляться,
ляющиес стью. улыбаться,
являться,
я бояться,
без -ся, борбться.
надеяться,
стараться,
оставаться,
гордиться,
любоваться
,
переписы-
ваться
5.
Глаголы, Состояние VI не сегодня не спится расставалс
субъекта не за- Ему не хочется есть. я
использу
висит от его случаться,
е-
воли. хотеться,
мые в
нездоро-
без-
виться
личных
конструк-
6.
•Агент действия» Эта проблема изучает-
Глаголы,
выражен грамма- ся учёными.
использу
тическим объек-
е-
том.
мые в
пас-
сивных
ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ (глаголы на ся)
Продолжение
2
4
 ЗНАЧЕНИЕ ГЛАГОЛОВ ДВИЖЕНИЯ (группа 1 и группа II)
______________________________—-------------=—«ь Ь --------------------------

1 Движение в одном I. Движение в обоих направ-

направлении^только «туда»). лениях («туда и обратно*):
Лс
а) один раз:
Я ходил в театр.
Идти (/трегГесНуе) — группа 1 Ходить (1трсг(еспуе) - группа И
Я иду в институт.
Когда я шёл в институт,
я встретил друга
б) много раз:
Я часто хожу в театр.
Я буду ходить в театр.
'Запомните:
Я ходил в институт (куда?) —
Я был в институте (где?)
2. Движение в разных
направлениях:
Я хожу по комнате
Мы ходим по парку.
3. Способность совершать
данный тип движения:
Человек хбдит. а птица летйет.
Ребенок уже умеет ходить.
Я умею плавать.

СПРЯЖЕНИЕ БЕСПРИСТАВОЧНЫХ ГЛАГОЛОВ ДВИЖЕНИЯ

I и II ГРУПП
/ группа // группа
1. идти — это модель, / "е" ходить ('говорить, Н "и")

2
5
я иду мы идём я хожу мы хблим
ты идёшь вы идёте 1Ы хбдишь вы хблигс
он (она. она) они идут он (она, оно) они хбдят
идёт хддит
он шёл. она шлй, оно шло, они он ходил, она ходила, оно холило,
шли они ходили
иди! идите! не холи! не ходите!

2
6
 СПРЯЖЕНИЕ БЕСПРИСТАВОЧНЫХ ГЛАГОЛОВ ДВИЖЕНИЯ
1 иП ГРУПП Продагжеиие
2. бежать (нере гул.) бегать ('читать, / "е”)

я бегу мы бежим я бегаю мы бегаем

ты бежишь вы бежите ты бегаешь вы бегаете
он (она, оно) они бегут он (она, оно) они бёгают
бежит бёгает
он бежАл, она бежала, он бёгал. она бёгала, оно бёгало,
оно бежАло, они бежали они
беги! бе 1 иге! бёгали
бегай! бёгайтс!
3. ехать / “е" ездить ('говорить, И "и")

я еду мы ёлсм я езжу мы ёздим

ты едешь вы едете ты ё злишь вы ездите
он (она, оно) они ёлут он (она. оно) они ездят
едет ёзлит
он ехал, она ёхала, оно Ахало, он ездил, она ездила,
они оно ёздило, они ездили
ехали ёзди! ёздитс!

4. лететь ('смотреть, И "и") летать ('читать, / "е“)

я лечу мы летим я летаю мы летаем

ты летишь вы летите гы летаешь вы летаете
он (она, оно) они летАт он (она, оно) они летАют
летйт летает
он летел, она летела. оно летёло, он летал, она летала, оно летало,
они они
летели лстАли
лети! летите! летай! летайте!
5. плыть / "е" плавать ('читать, /

я плыву мы плывём я плаваю мы плАваем

ты плывёшь вы плывёте гы плаваешь вы плаваете
он (она. оно) они плывут он (она, оно) они плавают
плывёт плАвает
ОН ПЛЫЛ, она 11ТЫЛЙ, ОНО он плАвал, она плАвала,
ИЛЫ.ю. они оно плАвало, они плавали
ПЛЫЛИ плавай! плавайте!
плыви! плывите!

2
7
 6. нести ('идти, / "е”) носить ('говорить, И "и")

я несу мы несём я ношу мы носим

гы несёшь вы несёте гы носишь вы носите
он (она, оно) они несут он (она, оно) они носят
несёт носит
он нёс, она нсслй, оно неслб, они он носил, она носила,
несли оно носило, они носили
неси! несите! носи! носите!

7. вести ('идти, / "е") водить ('говорить, П "и")

я веду мы ведём я вожу мы вбдим

ты ведёшь вы ведёте гы водишь вы водите
он (она, оно) они ведут он (она. оно) они водят
ведёт водит
он вёл. она вела, оно вело, он водил, она водила,
они вели оно водило, они водили
веди! ведите! води! водите!

8. везти ('идти, / "с") возить ('говорить, И "и")

я везу мы везём я вожу мы возим

ты везёшь вы везёте ты возишь вы возите
он (она, оно) они везут он (она, оно) они вбзят
везёт возит
он вёз, она везла, оно везло, они он возил, она возила,
везли оно возило, они возили
вези! везите! вози! возите!

ГЛАГОЛЫ ДВИЖЕНИЯ С ПРИСТАВКАМИ

НЕСОВЕРШЕННОГО И СОВЕРШЕННОГО ВИДА

Несовершенный вид Совершенный вид

приходить пойти, походить
уходить прийти
доходить уйтй
подходить дойти
входить подойти
выходить войти

2
8
 ГЛАГОЛЫ ДВИЖЕНИЯ С ПРИСТАВКАМИ
НЕСОВЕРШЕННОГО И С0ВЕРШЕ1 НК )Г() ВИДА
Продатьение
Несовершенный вид Совершенный вид
ОТХОДИТЬ выйти
переходить отойти
проходить перейти
заходить пройти, проходить
обходйть зайти
сходить обойти
сходиться сойти, сходить
расходиться сойтись
разойтись

приезжать побхать, поездить

уезжать приехать
доезжать уёхать
подъезжать добхать
въезжать ’ подъёхать
выезжать въехать
отъезжать выехать
переезжать отъехать
проезжать переехать
заезжать проёхать, проездить
объезжать заёхать
съезжать объёхать
съезжаться съехать, съездить
разъезжаться съехаться
разъехаться

прибегать побежать, побегать

убегать прибежать
добегать убежать
подбегать добежать
вбегать подбежать
выбегать вбежйть
отбегйть выбежать
перебегать отбежать
пробегать перебежать
забегать пробежать, пробегать

2
9
 Несовершенный вид Совершенный вид
обегАть забежАть
сбегАть обежАть
сбегАться сбсжАть, сбегать
разбегаться сбежаться
разбе жАться

прилетать полететь, полетать

улстАть прилететь
долстАть улететь
подлетать долстёть
влетать подлстёть
вылетать влететь
отлстАть вылететь
перелетать отлетёть
пролетать перелетать
залетАть пролетёть
облетать залетёть
слетать облетёть
слетаться слететь. слстАть
разлетаться слететься
разлететься

поплыть, поплАвать
приплывать
приплыть
уплывать
уплыть
доплывать
доплыть
подплывать
подплыть
вплывать
вплыть
выплывАть
выплыть
отплывать
отплыть
переплывать
переплыть
проплывАть
проплыть, проплавать
заплывАть
заплыть

приносить понести, поносить

уносить принести
доносить унести
подносить донести
вносить поднести
выносить внести

3
0
 ГЛАГОЛЫ ДВИЖЕНИЯ С ПРИСТАВКАМИ
НЕСОВЕРШЕННОГО И СОВЕРШЕННОГО ВИДА
Продолжение

Несовершенный вид Совершенный вид

относить вынести
переносить отнести
проносить перенести
заносить пронести
обносить занести
сносить обнести
снести, сносить

приводить повести, поводить

уводить привести
доводить увести
подводить довестй
вводить подвести
выводить ввести
отводить вывести
переводить отвсстй
проводить перевес тй
заводить провести, проводить
обводить завести
сводить обвести
свести
сводить

привозйть повезти, повозить

увозить привезти
довозить увезтй
подвозить довезтй
ввозить подвезти
вывозить ввезтй
отвозить вывезти
перевозить отвезти
провозить перевезти
завозить провезти, провозить
обвозить завезти
свозить обвезти
свезти, свозйть

3
1
 ОБЩАЯ СХЕМА ГЛАГОЛОВ ДВИЖЕНИЯ
С ПРОСТРАНСТВЕННЫМИ ПРИСТАВКАМИ
у- —
—• куда? в/нп + Асе.

пере- про
что? + Асе. — МИМО чего? МИМО + СгСП.
через что? + Асе. мимо кого? мимо + бел.

3
2
 ГЛАГОЛЬНЫЙ МИНИМУМ НАЧАЛЬНОГО ЭТАПА

[Б] 1. 66 гать
•читать, / ме "

куда? В.п., где? по чему? Д.п.

ю пт соипг соггег !аи/еп
Ргсзеп! Тепзе
я бСгаю
ты бегаешь
он (она, оно) бегает
мы бегаем
вы бегаете
они бегают
Раз! Тепзе
он бегал
она бёгала
оно бёгало
они бегали
Еишге Тепзе
я буду А
ты будешь
он (она. оно) будет 1 бегать
мы будем |
вы будете
они будут У
1трега!1ге
(нс) бёгай!
(нс) бегайте!
Примеры
1. Каждое утро он бёгает-
на стадион.
2. Каждое утро я бёпно * чЛ,
но стадиону.
3. Дети бёгают по саду.
4.

5.

3
3
 2. бежать
/ “е ". лс/г
куда? Н.п. откуда? Р.п.
1аи/еп,
Ю пт соипг соггег
геппеп
Ргелет Тепле
я бегу
гы бежишь
он (она, оно) бежит
мы бежим
вы бежйте
они бегут
Рам Тепле
он бежал
она бежала
оно бежало
они бежали
Етиге Тепле
я буду \
ты будешь
он (она) будет (бежать
мы будем |
вы будете
они будут )
(Обычно используется глагол поб
сжать: я побег}, ты побежишь...)
ЬпрегаНке

(не) бегй!
(не) бегите!
Примеры
1. — Кула ты бежишь?
— извини, бсг^ на урок,
уже опаздываю.
2. — Нс бегй так быстро,
у нас есть время!
3.

4.

3
4
 3. благодарить поблагодарить
•говорить, // "и " •говорить, И “и "
кого? Н.п., за что? Н.п.
ю (Иапк гетегаег а&га(1есег <1апкеп
Ргевеп! Тепзе
я благодарю
ты благодаришь
он (она. оно) благодарит
мы благодарим
вы благодарите
они благодарят
Рам Тепхе

он благодарил он поблагодарил
она благодарила она поблагодарила
оно благодарило оно поблагодарило
они благодарйли они поблагодарили
Ришге Тепхе

я буду А я поблагодарю
ты будешь ты поблагодаришь
он (она. оно) будет (благодарить он (она, оно) поблагодарит
мы будем | мы поблагодарим
вы будете вы поблагодарите
они будут ) они поблагодарят
!трсгапус
(нс) благодари! поблагодари!
(нс) благодарите! поблагодарите!
Примеры
1. благодаря Вас 1. Я хочу поблагодарить Вас
за приглашение! )а совет. Вы мне очень
2. Он благодарит меня 2. Поблагодари бабушку
за помощь. за подарок.
3. 3.

4. 4.

3
5
 4. болёть заболеть
'иметь, / "е " •иметь, / "е ”
чем? Тв.п.
ю Ье Ш ёгге пю!аде ем аг (саег) кгапк .чет,
еп/егто, 1ёи1еп
еп/еппаг
Рге.чепг Тепм
я болею
1 ы болёешь
он (она, оно) болеет
мы болёем
вы бол бете
они болёют
Тепзе
он болёл он заболел
она болела они заболёли
оно болело она заболела
они болели оно заболёло
ЕиШге Тепм
я буду я заболею
ты заболёешь
> он (она, оно) заболеет
гы будешь болёгь мы заболеем
он (она. оно) будет вы заболёстс
мы будем они заболёют
вы будете
1трегаНче
(не) болей! нс заболёй!
(не) болейте! не заболёйте!
Примеры
1 Мой друг болёет финном, 1. Мой друг заболел ангиной,
уже две недели. потому что он ходил
2 Не болёй! Выздоравливай! без шапки и шарфа,
когда было холодно.
2. Марина сегодня не будет
4. в университете, она заболёла.

4.

3
6
 5. болеть
•говорить, П "и ”
>• кого? Р.п. (Обычно используются формы /// тиа)
Ю асИе ако1г та/ саизаг до!ог, до!ег хЫпсггрп.
иеЛ гип
Ргезеп! Тепзе
он (она, оно) болйт
они болйт______________________
Раз/
Тепзе
он болел
она болела
оно болёло
они болели
Ри!иге Тепзе
он (она, оно) будет болеть
они будут )
1трегаИ\'е

Примеры
1. У меня очень болйт голова.
2. — Что у вас болйт?
— У меня болйт горло.
3. Вчера у него болёл живот.
4.

5.

3
7
 6. бороться
/ • •е” .л _ .
<• кем? Тв.п., с чем? Тел., за что? В.п., против чего? Р.п., против
кого? Р.п.
/о 5Пп$е, ю !иИег 1исНаг катр/еп
Ргс.чепг Тепле
я борккь
гы обрешься
он (она. оно) борется
мы ббрсмся
вы боретесь
они борются
Рам Тепле

он борблся
она боролась
оно боролось
они борблись
РиШге Тепле

я буду \
гы будешь
он (она. оно) будет 1борбться
мы будем [
вы будете
они будут у
ВпрегаЧуе

(нс) борись!
(не) боритесь!
Примеры

6.

3 Они борблись против

фашистов.
I Врачи борблись
за жизнь больного.

3 им 38
1 11арод борблся с вра!ами.
2 Люди ббрются за мир
на своей земле.
 7. бояться побояться
★лежать. // "и " ★лежать, // "и ”
кого?, Р.п. + инф
чего':
Ю Ье а/гак! а\'о:г реи г 1етег, !епег ясН /йпН1еп,
пиедо Ап&т НаЬеп
Ргезеп! Теп5е
я боюсь
ты боишься
он (она. оно) боится
мы боимся
вы бойтесь
они боятся
Рат Тете
он боялся он побоялся
она боялась она побоялась
оно боялось оно побоялось
они боялись они побоялись
Ришге Тете
я буду я побоюсь
ты побоишься
> он (она, оно) побоится
ты будешь .бояться мы побоимся
он (она, оно) будет вы побойтесь
мы будем они побоятся
вы будете
!трегай\,е
(нс) бойся! побойся!
(не) бойтесь! побойтесь!
Примеры
1. Он никого и ничего нс бойтся. 1. Мальчик побоялся
2. Она боялась кататься рассказать эту историю
на велосипеде. матери, так как знал,
3. что она будет недовольна им.
2. Мы побоялись пойти
4. на экзамен, потому что были
абсолютно не готовы к нему.
3.
4.

3
9
 8. брать взять *
★писать, / “е ” понять, / “е "

что?, кого? В.п., у кого? Р.п. откуда? (из^ Р.п.) где? Пр.п.
Ю Юке ргепдге ютаг, со&ег пеНтеп
Ргезеп! Тепзе
я беру
1ы берешь
он (она, оно) берёт
мы берём
вы берёте
они берут
Раз! Тепзе

он бра,! он взял
она брала она взяла
оно бралб оно взялб
они брйли они взяли
РиШгс Тепзе

я буду \ я возьму
гы будешь ты возьмёшь
он (она, оно) будет (брать он (она. оно) возьмёт
мы будем С мы возьмём
вы будете вы возьмете
они будут У они возьмут
!трегаН\е
(не) бери! возьми!
(нс) бери! возьмите!

Примеры
1. На обед я беру суп, 1. Я взял эту книгу' у своего
рыбу с рисом, сок. товарища.
2. Мой младший брат, как и я, 2. Брат сказал мне:
очень любит футбол. “Возьми меня с собой
Если я илу на стадион, на стадион. Я тоже хочу
я беру его с собой. посмотреть этот матч".

4. 4.

3’ 40
 9. будить разбудйть
★говорить, И "и ", д/ж ★говорить, И "и ", д/ж
кого. 7
В.п.
Ю каке (ир) гдуеШег дезремаг кескеп
Ргезеп! Тепзе
я бужу
ты будишь
он (она. оно) будит
мы будим
вы будите
они будят
Рам Тепзе
он будил он разбудил
она будила она разбудила
оно будило оно разбудило
они будили они разбудили
Ри1иге Тепзе
я буду я разбужу
ты разбудишь
) он (она, оно) разбудит
ты будешь будить
мы разбудим
он (она, оно) будет вы разбудите
мы будем они разбудят
вы будете /трсгаНуе
(нс) буди! разбуди!
(не) будите! разбудите!
Примеры
1. Мать всегда будит детей 1. Будильник разбудил меня
в 7 часов 30 минут. в 8 часов.
2. Нс буди меня: сегодня 2. Я разбужу тебя
я не пойду в университет. без 15 (пятнадцати) 8 (восемь).
3. 3.

4. 4.

4
1
 10. бывать побывать
•читать, / “с " •читать, / "е "
где? Пр.п., у кого? Р.п.
(о УШ1, ю Ье ё!ге,/гедиетег /гесиепшг, уйРаг зет, ЬезисЛеп
РгезеШ Тете
я бываю
гы бываешь
он (она. оно) бывйет
мы бываем
вы бы вас гс
они бывают
Ра$1 Тете
он бывал он побывал
она бывала она побывала
оно бывало оно побывАло
они бывали они побывАлм
ЕиШге Тете
я буду А я побываю
гы будешь ты побываешь
он (она. оно) будет (бывать он (она. оно) побывает
мы будем | мы побываем
вы будете вы побываете
они будут ) они побывают
/трегаИее
(нс) бывай! побывАй!
(нс) бывайте! побывайте!

Примеры
1. Он бывйл в этой стране 1. Недавно я нобывАл
нс один раз, видел много в музее А.С. Пушкина.
интересною. 2. Я хочу иобывА гь
2. Я никогда не бывал у своего школьного друга.
на Байкале. Я давно нс видел его.
3. 3.

4. 4.

4
2
 ИЯ
/ "е"
где? Пр.п., кем? Тв.п., у кого? Р.п.
ю Ье ёгге зег. емаг, хпзНаг зет, пегдеп
Ргезеш Теме

—
Рам Теме
он был
она была
оно было
они были
Ешиге Теме
я буду

>
ты будешь будет
он (она. оно)
мы будем
вы будете
[трегайче
(не) будь!
(не) будьте!_________________________
Примеры
1. Мы уже были в этом музее.
2. Я хочу быть врачом,
а мой друг — фармацевтом.
3. В субботу я буду
у своего друга Виктора.
4.

5.

4
3
[В] 12. везти
•идти, / “е ”
кого?, что? В.п., куда?к кому?Д.п., В.п., откуда? Р.п., от кого? Р.п.
ю саггу Ьу (гапзропег Иечаг, ггаег, /айгеп, Ьпп&еп
{гапхрон Ггапзронаг
Ргезеп! Тепхе
я везу
гы везешь
он (она, оно) везёт
мы везем
вы везёте
они везут
Рау/ Тепае
он вёз
она везла
оно везло
они везли
Гигиге Тепзе
(Обычно используется
глагол повезтй:
я повезу, ты повезёшь..,)
1тре тайге
(нс) вези!
(нс) везите!
Примеры
I. Машина везёт
в магазин продукты.
2. Автобус везёт детей.
3.

4.

4
4
 13. верить повёрить
•говорить, И “и ” •говорить / / “и "
кому?Д.п., чему?Д.п., во что? В.п.
ю ггизГ, ю ЬеПеуе сго/ге сгеег, сопДаг %1аиЬеп
Ргеает Тепзе
я верю
ты веришь
он (она, оно) верит
мы верим
вы вериге
они вёря1
Разг Тете
он верил он поверил
она верила она поверила
оно верило оно поверило
они верили они поверили
Еишге Тете
я буду я повёрю
ты поверишь
) он (она, оно) повёрит
ты будешь верить мы повёрим
он (она, оно) будет вы повёригс
МЫ будем они поверят
вы будете
1трегаИ\’е
(нс) верь! поверь!
(не) вёрьтс! повёрьте!
Примеры
1.Сын всегда верил своему отцу. 1. 11оверь мне. это правда.
2. Я не верю тебе. 2. Я никогда не поверю,
3. Они верили в победу. что он это сделал.
4. Они верят в Бога. 3.

4.

4
5
 14. вести
•идти, / ие”
кого? В.п., что? В.п., куда? В.п, откуда? Р.п.
/сад, ю дпге тепег, сопдшге Иечаг, сопдис1г /йНгеп
Ргезеп! Тепзе

ч веду
пл ведёшь
• •и (она. оно) ведёт
мы ведём
вы ведёте
"ни ведут
Раз! Тепзе
"Н вёл
<»на вела
"НО вслб
"ни вели
Гшиге Тепзе
(< Хэычно используется
I ниол повести:
я поведу, ты поведешь...)
/трсгавуе
(нс) веди!
(нс) ведите!
Примеры
1 Миша ведёт
младшего брага в детский сад.
1 ила ведет младшую сестру
в школу.
< Когда Виктор вёл сына
в школу, он встретил Андрея.
1 Он вел машину
на большой скорости.

<».

4
6
 15. вешать ПОВЫСИТЬ

•читать. / "е " •говорить, И “и ”

с/ш что?В.п., куда?В.п., где?Пр.п.
Ю /1ап% репдге, со!%аг. (аи/) НДп&еп
лилрепдпе, лилрепдег
ассгосИег
Ргелеп! Тете
я вешаю
ты вешаешь
он (она. оно) вешает
мы вешаем
вы вёшаетс
они вешают
Рал/ Тепле

он вешал он повесил
она вёшала она повысила
оно вешало оно повысило
они вешали они повесили
РиШге Тепае
я буду я повышу
ты повысишь
) он (она, оно) повесит
ты будешь , вешать мы повысим
он (она. оно) будет вы повесите
мы будем они повысят
вы будете
!трегаИ?е
(нс) вешай! повёсь!
(не) вёшайте! повысьте!
Примеры
1. Виктор вёшает костюм 1. Повёсь пальто на вешалку!
в шкаф. 2. Мы повысили картину
2. Нс вёшай рубашку на стул! около окна.
3.

4. 4.

4
7
 16. видеть увидеть
“смотреть. И "и ", д/ж “видеть. И "и "
кого? В.п., что?В.п.
ю зее УЫГ чег зсНеп
Ргезет Тепзе
м нижу
11.1 нйдишь
он (она, оно) видит
мы видим
ны видите
они видят
Раз! Тепзс
он видел он увидел
она видела она увйдсла
оно видело оно увидело
они видели они увидели
ЕиШге Тепзе
я буду \ я увйжу
пи будешь ты увйдишь
он (она. оно) будет (видеть он (она. оно) увйдит
мы будем [ мы увйдим
вы будете вы увидите
они будут ) они увйдят
/трегайче

— —
Примеры
. Я уже видел этот фильм. 1. Если ты увидишь Виктора,
Я ничего нс вйжу: тут темно. скажи см\. -ио я его жду.
Я куплю тебе новые очки, 2. В коридоре я увидел Виктора
и ты будешь вес хорошо и Лиду и сказал им
видеть. об экскурсии.

4.

4
8
 17. висеть
'видеть, И "и ”, с/ш

где? Пр.п. (Обычно используются глагольные формы Ш лица)

ю Ье 11ап^1п^, бгге зизреп- езшг со&адо, кйп&еп
ю /кту ди (-е, -з), репдег, со^аг
репдге
Ргезеп! Тете
я вишу
ты висишь
он (она. оно) висит
мы висим
вы висите
они висят
Рам Тете
он висел
она висёла
оно висёло
они висёли
Ьишге Тете
я буду А
ты будешь
он (она. оно) будет 1 висёть
мы будем [
вы будете
они буду г }
!трегапге
виси!
впейте!
Примеры
1. Карта висит в классе на стене.
2. Кчртка висёла в шкафу.
3.

4
9
 17. включать включить
•читать, / "е " •говорить, И “и ”
что? В.п., кого?Р.п.. куда? Р.п
/о шт оп, ЬтпсРег, спсепдег, етле Никеп.
Ю 5Ш/7СЛ оп, /сиг тагсИег, 1плепаг етлсНРеРеп
го тс1иде аНитег,
тлепег
Ргелеп! Тепле
я включаю
ты включаешь
ОН (она. оно) включает
мы включаем
вы включаете
они включают
Раз! Тепле
ОН ВКЛЮЧЙЛ он включил
она включала она включила
оно включало оно включило
они включали они включили
Ршиге Тепле
я буду \ я включу
и.: будешь ты включишь
он (она. оно) булст1 включать он (она, оно) вк/пбчит
мы будем Г мы включим
вы будете вы включите
они будут ) они включат
/трсгаруе
(не) включай! включи!
(нс) включайте! включите!

Примеры
1. Отец всегда вюночйет
телевизор, когда идёт
программа “Время".
2. Не включбй свет.
Антон спит.
3. Мы включйем эти примеры
в текст книги.
4.
5.
1. Включи телевизор:
показывают “Новости".
2. Я включила настольную
лампу и села работать.
3. Почему вы не включили
в реферат эти цифры?
4.
5.

5
0
 19. водить
'говорить, И “и ”, д/ж
кого? В.п., что? В.п., куда? В.п., откуда? Р.п.
/о /еад, ю дпуе тепег, сопдшге сопдиаг, Иекаг /аНгеп. Ье&еНеп,
/йНгеп
Ргезет Тепзе
я вожу
1Ы водишь
он (она. оно) вблит
мы водим
вы водите
они водят
Раз1 Тепзе
он водил
она водила
оно водило
они водили
Ришге Тепзе
я буду \
ты будешь
он (она. оно) будет! водить
мы бч.тем |
вы будете
они будут )
/трегаВуе

(не) води!
(не) водите!
Примеры
1. Я часто вожу своего
младшего брата в зоопарк.
2. Она водила младшую сестру
в школу.
3. Виктор хорошо в6;1И1 машину.
4.

5.

5
1
 с /Ь__________________С
20. возвращать вернуть
★читать, / "е ” ★отдохнуть, / "е ”
что? В.п., кому?Д.п. куда? В.п. 0?* '/ )
го гегит, гепдге (1ечо1чег шг&ск&Ьеп
Ю &уе Ьаск
Рге.чет Тепхе
я возвращаю
гы возвращаешь
он (она, оно) возвращает
мы возвращаем
вы возвращаете
они возвращают
Рам Тепхе
он возвращал он вернул
она возвращала она вернула
оно возвращало оно вернуло
они возврашйли они вернули
РиШп Тепле

я буду \ я верну
гы будешь ты вернешь
он (она, оно) будет 1 возвращать он (она, оно) вернет
мы будем [ мы вернём
вы будете вы вернёте
они будут у они вернут
ВпрегаНче
(не) возвращай! верни!
(не) возвращайте!_______________ верните!
Примеры
1 Мы возвращаем книги 1. Я вернул книгу-
в библиотеку. в нашу библиотеку.
2 Я всегда возвращйю 2. Когда ты прочитаешь книгу.
книги своим друзьям. вернй се мне
3. 3.

4. 4.

5
2
 возвратйтъ
'говорить, // "и ", т/щ
РгсзсШ Тепае

Рам Тете
он возвратйл
она возвратила
оно возвратило
они возвратили_______________________
Ей Iиге Тете
я возвращу
ты возвратишь
он (она. оно) возвратят
мы возвразйм
вы возвратите
они возвратят
/трегаНге
возврати!
возвратите?__________________________
Примеры
1. Она прочитала письмо отна
и возвратила сто брату.
2. -■ Он уже возвра гйл
тебе ясный?
— Нет. он сказал.
что сейчас у нею нет денег.

4.

5
3
 21. возвращаться вернуться
•читать, / “е ” •отдохнуть, 1 “е "
< у* куда ? В.п., откуда ? Р.п. *■
ю геШт, гсюитег го/уег, гсхгехаг -игйсккоттеп
(о соте Ьаск
Ргезеп! Тепзе
я возвращаюсь
гы возвращаешься
он (она, оно) возвращается
мы возвращаемся
вы возвращаетесь
они возвращаются
Рая Тепзе

он возвращался он вернулся
она вошрашалась она вернулась
оно возвращалось оно вернулось
они возвращались они вернулись
Риште Тепзе
я буду А я вернусь
гы будешь ты вернешься
он (она, оно) будет 1 он (она, оно) вернётся
возвращаться мы вернёмся
мы будем [ вы вернётесь
вы будете они вернется
они будут )
1трегаНче

(нс) возвращайся! вернись!

(не) возвращайтесь! вернитесь!
Примеры
1 Я возвращаюсь 1. Осенью я вернулся
из университета от своих друзей, которые
в общежитие в 8 часов. живут в красивом
2. После окончания южном городе.
университета студенты 2. Когда ты вернешься
возвращаются из Москвы из университета,
на родину. позвони мне, пожалуйста.
3.

4. 4

им

5
4
 возвратиться
'говорить, И "и " т/щ
Ргезем Теп.че
I
Рам Тепзе
он возвратился
она возвратилась
оно возвратилось
они возвратились_______________________________________________
РиШге Тете
я возвращусь
ты возвратишься
он (она, оно) возвратится
мы возвратимся
вы возвратитесь
они возвратятся
1трегаНуе
возвратись!
возвратитесь!__________________________________________________
Примеры
1. Виктор закончил московский
университет и возвратился
в родной город.
2. Когда я возвращусь
в Москву, я сразу
позвоню тебе.
3.

4.

5
5
 22. возить
•говорить. И "и ", з/ж
кого? В.п., что? В.п., куда? В.п., откуда? Р.п.
и» саггу, Ю дпуе ггапзроПег, ШпзроПаг, /йНгеп
тепе г сопдиаг, Нечаг
Ргезеп! Тепзе
Я 1ЮЖУ
114 возишь
<>н (она, оно) возит
мы вбзим
вы вбзитс
они вбзят
Раз! Тепзе
он возил
она возила
оно возило
они возили
Еишге Тепзе
я буду \
гы будешь
он (она, оно) будет (возить
мы будем [
вы будете
они будут у
1трегаВче
(нс) вози!
(нс) возите!__________________________
Примеры
I Каждое лето мать
вбзит детей на юг.
2. Каждое утро автобус
вбзиг студентов из общежития
в универсигсг на занятия.

5
6
 23. волноваться заволноваться
★рисовать, / “е ” ★рисовать, / "е ”
из-за чего? Р.п.
(0 поггу ёгге 6ти (-е, - стоаопагзе, ясЛ Хогцеп
$), соптоуепе тасИеп,
з ’т&йё1ег, аи&егеу зет
те Юигтеп(6г
Ргезет Тете
я волнуюсь
1ы волнуешься
он (она. оно) волнуется
мы волнуемся
вы волнуетесь
они волнуются
Разг Тете
он волновался он заволновался
она волновалась она заволновалась
оно волновалось оно заволновалось
они волновались они заволновались
Ришге Тете

я буду А я заволнуюсь
ты будешь ты заволнуешься
он (она, оно) буле! волноваться он (она, оно) заволнуется
мы будем | мы заволнуемся
вы будете вы заволнуетесь
они будут ) они заволнуются
1трега11че
(не) волнуйся!
(не) волнуйтесь! —
Примеры
1. Котла Нина отвечает 1. Когда мать услышала эту
на экзамене, новость, она заволновалась.
она все! да волнуется. 2. Студенты узнали, что будет
2.11е волнуйся. контрольная работа и,
вес будет хорошо. конечно, заволновались
3. 3.

4. 4

5
7
 ВСПОМНИТЬ
24. вспоминать
★говорить, // “и "
★читать, / “е "
что? В.п., кого? В.п., о ком? Пр.п., о чём? Пр.п.
ю гесаИ, ле трре!ег, асоп1агле, лсЛ епппет
ю гететЬег ле лоигетг гесогдагле
Ргелет Тепле
я вспоминаю
1ы вспоминаешь
он (она. оно) вспоминает
мы вспоминаем
вы вспоминаете
они вспоминают
Рал1 Тепле
он вспоминал он вспомнил
она вспоминала! она вспомнила
оно вспоминало оно вспбмнило
они вспоминали они вспбмнили
Р'ишге Тепле
я буду я вспомню
> ты вспомнишь
ты будешь он (она. оно) вепбмнит
он (она. оно) вспоминать
МЫ вспомним
будет вы вспомни ге
мы будем они вепбмнят
вы будете
/трегаИге
(не) вспоминай! вспомни!
(нс) вспоминайте вспомните!

Примеры
1 Я Ч.К Ю ВСПОМИНАЮ 1. ВспОмни обо мне!
свою семью, родной город. 2. Виктор всибмиил. что
2. Когда он слушал эту музыку, забыл билеты в театр дома.
он всегда вспоминал о Родине. 3. Если я вепбмню.
3. кто написал эту книгу.
я скажу тебе.
4. 4.

5
8
 25. вставать встать
•давать. / "е” •стать. / "е п
•
Ст //«’ / '' /
ю&иф. юяшк1ир\ зе 1егёг 1е\’апгагзе ' аи/яекеп
Рге$еп1 Тете
я встак5
ты встаешь
он (она, оно) встаёт
мы встаём
вы встаете
они встакУг
Раз! Тете
он вставил он встал
она вставила она встала
оно вставало оно встАло
они вставали они встали
Ршиге Тете
я буду я встану
ты встанешь
> он (она, оно) встАнет
ты будешь . вставать
мы встАнем
он (она, оно) будет вы встанете
мы будем они встАнуг
вы будете !трегапге
(нс) вставай! встАнь!
(нс) вставайте! встАньтс!

Примеры
1. Обычно я встаю 1. В воскресенье я встал
в 8 часов угра. в 10 часов утра.
2. Вставай! Уже 8 часов 15 минут. 2. Завтра я должен встать
Ты опоздаешь в университет. очень рано, потому что мы
3. поедем на экскурсию.
3.
4.
4.

5
9
 26. встречать встретить
•читать, ! “е ” •говорить, // “и ”. т/ч
кого? , что? В.п.
В.п.
го теег гепсопГге епсопГгаг Ье^е^пеп, аЫю!
г еп
Ргезеп! Теме
я встречаю
1Ы встречаешь
он (она) встречает
мы встречаем
вы встречаете
они встречают
Рам Тете
он встречал он встретил
она встречала она встретила
оно встречало оно встретило
они встречали они встретили
РиШге Тепзе
я буду я встречу
> ты встретишь
ты будешь встречат он (она, оно) встретит
он (она, оно) будет ь мы встретим
мы будем вы встретите
вы будете они встретят
они будут !трегы1уе

(не) встречай! встреть!

(не) встречайте! встретьте!
Примеры
1 Я часто встречаю 1. Вчера я встретил на улице
эту девушку на остановке. нашего преподавателя.
’ Я никогда нс встречал 2. Если ты можешь, встреть
такого доброго человека, меня, пожалуйста, у метро.
как Иван Николаевич.
3.
4.
4.

6
0
 27. встречаться встретиться
•читать, / “е " •говорить, И "и ”, т/ч
с кем? Тв.п., с чем? Тв.п.
(о теег ле гепсопгег епсопГгагле лк И Ье%е&1сп,
в/7Л лкН 1ге$еп
Ргелепг Тепле
я встречаюсь
ты встречаешься
он (она, оно) встречается
мы встречаемся
вы встречаетесь
они встречаются
Рам Тепле
он встречался он встретился
она встречалась она встретилась
оно встречалось оно встретилось
они встречались они встретились
Ришге Тепле
я буду я встречусь
ты встретишься
' ^встречать он (она, оно) встретится
ты будешь ся мы встретимся
он (она, оно) будет вы встретитесь
мы будем они встретятся
вы будете
1трегапче

(нс) встречайся! встреться!

(не) встречайтесь!
Примеры
1. Я часто встречаюсь
с Николаем и Таней.
2. Скоро у нас будут каникулы,
и мы сможем часто
встречаться с друзьями.
4.
встретьтесь!
1. Недавно я встретился
с Виктором и Ниной,
со своими школьными
друзьями.
2. Если ты встретишься
с Андреем, передай ему
привет от меня.

4.

6
1
 28. входйть войти
"говорить, // “и* д/ж "идти, / “е ”
куда? В.п., к кому?Д.п.
Го соте /п, епггег емгаг стгпегеп,
(о епГег Ыпеткоттеп
Ргезепг Тепзе
я вхожу
гы вхбдишь
он (она, оно) вхбдит
мы входим
вы входите
они входят
Разг Тепзе
он входил он вошёл
она входила она вошлА
оно входило оно вошлб
они входили они вошли
Еишге Тепзе

и буду \ я войду
1Ы будешь ты войдешь
он (она, оно) будет 1 входить он (она, оно) войдёт
МЫ будем [ мы войдём
вы будете вы войдёте
они будут у они войдут
!трегаг1уе
(нс) входи! войди!
(нс) входите! войдите!

Примеры
Входи в комнату, садись, 1. — Можно войта?
включи магнитофон, — Войдите!
я сейчас вернусь. 2. Я вошёл в кабинет врача
’ Когда я входйл в университет, и увидел девушку, которая
я видел Николая. каждое утро стой!
1. на остановке моего автобуса.
1
4.

6
2
 29. выбирйть выбрать
•читать, / “е " •писать, / “е ”
кого? В.п., что? В.п.
то сИоозе, СНОТЗТГ е!еуг, езео^ег нйЫеп,
ю хе!сс1, ю е1есг аизнйЫеп
Ргезепт Тепзе
я выбираю
ты выбираешь
он (она. оно) выбнрйет
мы выбираем
вы выбираете
они выбирают
Рам Тепзе
он выбирал он выбрал
она выбирАла она выбрала
оно выбирАло оно выбрало
они выбирАли они выбрали
Гитин Тепзе

я буду \ я выберу
гы будешь гы выберешь
он (она. оно) будет 1 выбирать он (она. оно) выберет
мы будем Г мы выберем
вы будете вы выберете
они будут ) они выберут
/трегаНге

(не) выбирай! выбери!

(нс) выбирййте!
Примеры
1. Отец говорил сыну:
“Профессию выбирАют
один раз в жизни".
2. Друзья долго выбирАли
подарок для Виктора.
3. В следующем году мы будем
выбирАгъ новою президента.
4.
выберите!
1. Я выбрал профессию врача.
2. Посмотри меню и выбери,
что ты хочешь заказать.
3. В Подмосковье выбрали
нового губернатора.
4.
5.

6
3
 30. выздоравливать выздороветь
•читать, / “е " •иметь, / “е "

/о гесогег, %и6пг ге.таЫесеп Хехши! \

е нсг<1сп
ю &е1 не//
Ргезеп! Тепзс
я выздоравливаю
ты выздоравливаешь
он (она. оно) выздоравливает
мы выздоравливаем
вы выздоравливаете
они выздоравливают
Рат Тепх
он выздоравливал он выздоровел
она выздоравливала она выздоровела
оно выздоравливало оно выздоровело
они выздоравливали они выздоровели
РиШге Тепзе
я буду я выздоровею
ты выздоровеешь
) выздорав- он (она, оно) выздоровеет
ты будешь ливать мы выздоровеем
он (она, оно) будет вы выздоровеете
мы будем они выздоровеют
вы будете
1трегаг1уе

выздоравливай! выздоровей!
выздора вл и вайте! выздоровейте!
Примеры
1 Иван Петрович выздоравливал 1. Виктор выздоровел и снова
очень медленно. начал заниматься спортом.
2 До свидания! Выздоравливай! 2. Когда я выздоровлю.
Мы ждём тебя! мы пойдем в зоопарк.
3.

4. 4.

6
4
 31. выключать выключить
*чшпать, 1 "е " •говорить, П “и "

________•""О’в."__________________________________________
Ю Шт о#, ‘ &ешйг. <1езепсНи/аг, аиззсИаРеп
(1ёЬппк1иг. дезеопеааг
ю зччИсИ о$ дёЬгауег
Ргезеп! Тепзе
я выключаю
гы выключаешь
он (она, оно) выключает
мы выключаем
вы выключаете
они выключают
Раз! Тепзе
он выключал он выключил
она выключала она выключила
оно ВЫКЛЮЧАЛО оно выключило
они ВЫКЛЮЧАЛИ они выключили
Ршиге Тепзе

я буду > я выключу

ты будешь ты выключишь
он (она, оно) буле I (выключать он (она, оно) выключит
мы будем мы выключим
вы будете вы выключите
они будут 7 они выключат
1трегаР\е
(не) выключай! выключи!
(не) выключайте! выключите!
Примеры
1. Выключайте магнитофон, 1.Выключи, пожалуйста, свет,
когда кончаете слушать текст. он мне мешает спать.
2. Не ВЫКЛЮЧАЙ радио! 2. Виктор кончил работать
Я слушаю новости. и выключил компьютер.
3.

4. 4.

6
5
 32. выращивать вырастить
•читать, / “е " •говорить, И “и ", ст/щ
кого? В.п., что? В.п.
Ю кгон. (о гаме си/йгег, ё!е\ег си1йуаг, спаг уекеп, хгоВуеВеп
Рпзем Тепзе
я выращиваю
ты выращиваешь
он (она, оно) выращивает
мы выращиваем
вы выращиваете
они выращивают
Ли/ Тепзе
он выращивал он вырастил
она выращивала она вырастила
оно выращивало оно вырастило
они выращивали они вырастили
Ешиге Тепзе

я буду А я выращу
гы будешь ты вырастишь
он (она, оно) будет (выращивать он (она, оно) вырастит
мы будем Г мы вырастим
вы будете вы вырастите
они будут ) они вырастят
!трегап\>е

выращивай!
выращивайте!
Примеры
1 11а юге крестьяне выращивают
рис и разные овощи.
' К сожалению, в России /Л
не выращивают бананы/
4.
вырасти!
вырастите!
1. Иван Петрович
и Мария Николаевна
вырастили сына и дочь.
Их дети стали хорошими
людьми.
2. Смотри, какой большой
лимон я вырастила дома.

4.

6
6
 33. выступать выступить
★читать, ! ие ” ★говорить, // “и ”, п/пл
где? с чем? Тв.п.
Пр.п.,
(о зреак оеег. зе ргодшге, ргезепшгзе аи/ггаеп
(о рсг/опп, дсЬшег (еп ип
Ю такс а сопаепо),
зресс!! 1отаг 1а ра!
Ргезсп! Тепзе
я выступаю
ты выступаешь
он (она. оно) выступает
мы выступаем
вы выступаете
они выступают
Раз! Тепзе
он выступал он выступил
она выступала она выступила
оно выступало оно выступило
они выступали они выступили
Ри(иге Тепзе

я буду А я выступлю
ты будешь ты выступишь
он (она. оно) будет 1 выступать он (она, оно) выступит
мы будем Г мы выступим
вы будете вы выступите
они будут ) они выступят
/трегаИуе
(не) выступай! выступи!
(не) выступайте! выступите!
Примеры
1. Наша группа выступала 1. Виктор выступил
на концерте. Мы пели песню на собрании с докладом.
“Калинка" 2.Ты не хочешь выступить
2. На конференции выступал на конференции?
президент и другие члены
правительства.
3» 4.

6
7
 34. выходить выйти
•говорить, И “и ", д/ж •идти. ! “е"

откуда? Р.п., куда?В.п., к кому?Д.п.. от кого?Р.п.

ю уо ош, зот'г заНг де ЫпашщеИеп,
го соте от аизз(ец>еп
Ргехеп! Тете
я выхожу
ты выхбдишь
он (она. оно) выхбдит
мы выхолим
вы выходите
они выхбдят
Рам Тете
он выходил он вышел
она выходила она вышла
оно выходило оно вышло
они выходили они вышли
РШиге Тете
я буду я выйду
ты выйдешь
? . он (она. оно) выйдет
гы будешь выхолить мы выйдем
он (она, оно) будет вы выйдете
МЫ будем они выйдут
вы будете
/трегапуе
(не) выходи! выйди!
(не) выходите! выйдите!
Примеры
Вы выхбдитс сейчас? 1. Я выше.1 излома в 8 часов.
— Нет, нс выхожу. 2. Завтра мне нужно выйти
— Извините, разрешите, из дома очень рано.
пожалуйста, пройти. 3.Директор вышел к рабочим
Андрей несколько раз и ответил на их вопросы.
выходил из комнаты. 4.

5.
•1.

6
8
|Г| 35. говорить сказать
// “и" •писать, / "е ” з/ж
что? Р.п. кому? Д.п , о ком? о чем? И р.п.
/о зрсак. ю зау, (Нп>, раНег НаЫаг, (1ес1г зргесНеп, закеп
!о юИ
Ргезепг Тепзе
я говори
ТЫ ГОВОрЙШЬ
он (она. оно) говорит
мы говорим
вы говорите
они говорят
Раз! Тепзе
он говорил он сказал
она говорила она сказала
оно говорило оно сказ&ю
они говорили они сказали
Ришге Тепзе

я буду \ я скажу
гы будешь ты скажешь
он (она. оно) будет ^говорить он (она. оно) скажет
мы будем [ мы скажем
вы будете вы скажете
они будут ) они скажут
1трегаНуе
(не) говори! скажи!
(нс) говорите! скажите!

Примеры
Вы говорите по-русски?
— Да. я немного говореб
по-русски.
— А вы ювори ге по-английски?
— Нет, я гокорк5
по-французски.
2. Извините, что вы говорйте?
3. Он говорйт. что это
хорошая идея.
4. — С кем ты говорйшь
но телефону?
— Со старшим братом.
1.Скажите, пожалуйста,
где можно купить конверты?
2. Он сказал, что конверты
можно КУПИТЬ на почте.
3. Он скайЬ мне,
что будет лома поздно.
4.
5.

5
.
6
9
 36. гордиться
•говорить, И "и ”. д/ж
кем? Тв.п., чем? Тв.п.
ю Ье ргоид о/ ёгге рег де епог^и Песете мок хеш

Ргезеп! Тепзе
я горжусь
гы гордишься
он (она, оно) гордится
МЫ 1 орд имея
вы гордитесь
они гордятся
Рам Теп хе
он гордился
она гордилась
оно гордилось
они гордились
Ршиге Тепхе
я буду А
гы будешь
он (она, оно) будет 1 гордиться
мы будем
вы будете
они будут )
!трегай\>е
(не) гордись!
(нс) гордитесь!_______________________
Примеры
I Отец гордится сыном.
Я горжусь вами.
моими студентами.
( Мы гордймся своей страной.

7
0
 37. готовить приготовить
•говорить, И "и ". в/«м •говорить. // “и ”, в/л?
что ’ В.п.
(о ргераге, ргёрагег ргерагаг уогЬегеНеп,
ю соок щЬегейеп
Ргелеп! Тепле
я готбвлю
ты готбвишь
он (она, оно) готбвит
мы готбвим
вы готбвите
они готбвят
Рал! Тепле
он готбвил он приготбвил
она готбвила она приготбвила
оно готбвило оно приготовило
они готбвили они приготбвили
Ри!иге Тепле
я буду я приготбвлю
ты приготбвишь
) он (она, оно) приготовит
ты будешь готовить
мы приготовим
он (она, оно) будет вы приготовите
мы будем они приготовят
вы будете !трегате

(нс) готбвь! приготовь!

(не) готовьте! приготовьте!
Примеры
1. — Что ты готбвишь на обед? 1. Мать приготбвила
— Обычно я готбвлю рис вкусную рыбу.
с мясом или картофель 2. Если ты уже ириготбвил
с рыбой. домашнее задание,
2. Вчера я готбвил пойдем вместе в спортзал.
домашнее задание 2 часа. 3.
3.
4.
4.

7
1
 38. 38.
готбвиться приготовиться,
граничить подготовиться
★говорить, И “и", в/в.1
★говорить, И “и ” ★говорить, 11 "и ", в/в.1
к чему? Д.п. ю ргераге/ог.
с чем? Тв.п.
го ргераге /ог, зе ргёрагег ргерагагзе згсН \огЬеге1!
го Ьогдег оп сопрпег, Ьогдег Нпдаг &геп&п
го уег геаду еп
(Обычно используются
Ргезеп! Тепзеформы 1П лица.)
Ргехепг Тепхе
я готовлюсь
ты он (она, оно) граничит
готовишься
они граничат
он (она, оно) готовится
мы готбвимся Рам Тете
вы готбвитесь
онион граничил
готбвятся
она граничила Разг Тепзе
оно граничило
они граничили
он готбвился он приготовился
она готовилась Гшигеона Тете
приготовилась
оно готовилось оно приготовилось
онион (она. оно) будет граничить
готбвились они приготовились
они будут граничить Ригиге Тепзе
я буду (трегапуе
я приготовлюсь
— ты приготовишься
' готбвитьс он (она, оно) приготбвится
гы будешь я Примеры
мы приготбвимся
он (она, оно) будет
1. На севере Россия гранйчит вы приготовитесь
мы будем
с Финляндией и Норвегией. они приготовятся
вы2. будете
С какими странами 1трегаЧ\е
граничит ваша страна?
(не) готовься! приготбвься!
(не) готовьтесь! приготовьтесь!
4.
Примеры
1 Я готбвился к экзамену 1. Я хорошо пригогбвился
по русскому языку 4 дня. (подготовился) к этому
2 Мы готовимся к экзамену разговору.
вместе с Николаем и Лилой. 2. Я ешё нс подготовился
3. к экзамену.
3.
4.
4.

68

7
2
7
3
и~
41. давй > да
пм
/ “е ть
//

что ? В. п., кому ?Д.п.

ю %п е доппег даг $еЬеп
Ргехеп! Тепзе
я дай
ты даешь
он (она, оно) дает
мы даём
вы даете
они дайт
Рам Тепзе
он давал он дал
она давАла она далй
оно давало оно дало
они давали они дали
Ришге Теп.че
я буду я дам
гы дашь
\ он (она, оно) даст
ты будешь .давать
мы дадйм
он (она, оно) будет' вы дадйте
мы будем | они дад$т
вы будете
1трегаЧ\е
(не) давай! лай!
(не) давайте! дайте!

Примеры
1 В библиотеке нам дайт 1. Дай мне. пожалуйста,
учебники и словари. свою кишу.
2. Он любит дава ть 2. Преподаватель сказал им,
советы другим людям. чтобы они дйли ему
свои тетради.
.1 Я дал свою глагольную
4. тетраль новым студентам.
4.

5.

7
4
 42. дарйть подарить
•говорить. И "и ” •говорить, И “и "
что ? В.П., кому ? Д. п
ю ргезет /а/ге сас!еаи, офпг геуа1иг (допаг) зсНепкеп
Ргезсп! Тепзе
я ларк5
1ы даришь
он (она. оно) дарит
мы дАрим
вы дарите
они даряг
Раз! Тепзе
он дарил он подарил
она дарила она подарила
оно дарило оно подарило
они дарили они подарили
РиШп Тепзе

я буду \ я подари)
1Ы будешь ты подаришь
он (она, оно) будет (дарить он (она, оно) подарит
мы будем Г мы подарим
вы будете вы подарите
они будут ) они подАрят
/трсгайуе

(не) дари! подари!

(нс) дарите! подарите!
Примеры
1 Я всегда дари) младшим 1. Я подарил друзьям
братьям шоколад и игрушки. видеокассеты.
2 Он часто дАрит цветы 2. Подари мне эту фотографию:
своей подруге. она мне очень нравится.
3. 3.

♦. 4.

4
.

7
5
 43. дёлать сдёлать
★читать, / "е ” ★читать, / “е ”
что 7
Вп.
(о до, (о /сиге Насег тасНеп
таке
Рпхеп! Те пае
я дёлаю
ты дёлаешь
он (она. оно) дёласт
мы дёлаем
вы делаете
они делают
Раз! Тепае
он дёлал он сдёлал
она дёлала она сдёлала
оно дёлало оно сдёлало
они дёлали они сдёлали
Гтиге Те пае
я буду
я сделаю
ты сделаешь
>
.дёлать он (она. оно) сдёласт
ты будешь
мы сдёлаем
он (она. оно) будет вы слёластс
мы будем они сдёлают
вы будете
1регаНче
(нс) дёлай! слёлай!
(не) дёлайте! слёлайте!
Примеры
1. - Что ты дёлаешь сейчас? 1 — Ты уже сдёлал
— Я дёлаю домашнее домашнее задание?
задание. Л ты? — Нет. ешё дёлаю
— Л я слушаю музыку. — Когда сдёлаешь,
2. — Что вы будете дёлать пойдём погуляем?
завтра? — Пойдём.
2. Извините, я не сдёлал
— Завтра я буду отдыхать.
перевод, у меня не было
времени.
4.

7
6
 44. добывать добыть
★читать, / “е” ★быть, / “е "
что ? В.п., где ? Пр.п.
ю ех!гас( ех1га1ге ех1гаег (пйпега!) %еыппеп
Ргезет Тепзе
и добываю
и.| добываешь
<»н (она, оно) добывает
мы добываем
вы добываете
<>ни добывают
Ран Тепзе
<»н добывал он добыл
она добывала она добыла
оно добывало они добыли
они добывали
Еишге Тепзе

я буду \ я добуду
п>| будешь ты добудешь
он (она, оно) будет (добывать он (она, оно) добудет
мы будем [ мы добудем
вы будете вы добудете
они будут ) они добудут
!трс гайке

добывай! добудь!
добывайте! добудьте!
Примеры
1 11аша страна добывает 1. В этом году наша страна
нефть, золото, железную руду. добыла много нефти.
* На юге Африки добывают 2. Когда люди узнали, что
алмазы. на Аляске можно добыть
золото, сотни людей
поехали туда.
1. 3»

4.

4
.

7
7
 44. доказывать доказать
•читать, 1 "с " •писать, I “е ”, з/ж
что? В.п., кому?Д.п.

го ргоуе ргоихег ргоЬаг ЬенеЪлеп

Ргезеп! Тепле
я доказываю
ты доказываешь
он (она, оно) доказывает
мы доказываем
вы доказываете
они доказывают
Рал! Тепле
он доказывал он доказал
она доказывала она доказала
оно доказывало оно доказало
они доказывали они доказали
Гишге Тепле
я буду \ я докажу
ты будешь ты докажешь
он (она. оно) будеЛ доказывать он (она, оно) докажет
мы будем [ мы докажем
вы будете вы докажете
они будут / они докажут
1трегайче

(не) доказывай! докажй!

(нс) доказывайте! докажите!
Примеры
1. На урокс математики 1.Докажй свою точку зрения.
мы доказываем теоремы, 2. Я докажу, что я прав.
решаем задачи. 3.
2. Этот факт доказывает,
что наша теория правильная. 4.
3.

4.

7
8
 46. думать подымать
•читать, / “е " •читать, / “е ”

о чём? Пр.п.. о ком? Пр.п.

(о (Нтк репзег реп.чаг депкеп
Ргехет Тепзе
я думаю
и>1 думаешь
он (она, оно) думает
мы думаем •
вы думаете
они думают
Тепзе
он думал он подумал
она думала она подумала
оно думало оно подумаю
они думали они подУмати
Гшиге Тепзе
я буду я подумаю
' ты подумаешь
гы будешь он (она, оно) подумает
он (она, оно) будет к думать
мы подумаем
мы будем вы подумаете
вы будете они подумают
они будут
1трегаНче

(не) думай! подумай!

(не) думайте! подумай гс!
Примеры
. — О чем ты думаешь? 1. Я подУмал, что я должен
— Я думаю о своей работе. прочитать этот текст еще раз.
Он часто думает 2. Не делай этого: подумай
о своей семье. об отце и матери
1.

4.

7
9
 |Е] Ю Ыок48.47. дутьмиД1ег
ездить яор1аг подуть неИеп
•читать, / “е ”
★говорить, И "и ", д/жРгезет Тете •читать, / *’е ”
я дую
ты дуешь куда? В.п., к кому?Д.п.
и»
онуо Ьу оно) дует а11ег. гоуа^ег
(она. 1г(еп /аИгеп
1гапхроп
мы дуем Ыас1е1а).
вы дусте Ргехеп! Тепзеу}суаг
они дуют
я езжу Ран Теме
гы
онёзлишь
дул он подул
он (она,
она дулаоно) ёхтит
она подула
мы
оноёзлим
дуло оно подуло
вы ёзлите
они дули они подули
они ездят
ГиГиге Тете
Рам Тепхе
я буду
он ездил А я подую
ты будешь
она ёздила ты подуешь
он (она,
они ёздилионо) будет! дуть он (она, оно) подуст
мы будем Г мы подъем
вы будете вы подусте.
РиШге Тепхе
они будут ) они подуют
я буду А !трегате
1Ы будешь
(нс)
он дуй!оно) будет 1 ёздить
(она, подуй!
(не)
мы дуйте!
будем [ подуйте!
вы будете Примеры
они будут
1 Лул сильный ветер) 1. Подул сильный ветер,
и шёл дождь. 1трегап\>епошёл дождь, стало холодно.
2. Закрой окно, сильно дует! 2. Если подует ветер,
(не) ёзди! надень капюшон.
(не) ёздите! 3.
4. Примеры
1. Летом я ёздил к брату 4.
и сестре, которые живут
в Лондоне.
2. Я часто ёзжу к моим
друзьям, которые учатся
в Московском университете.

8
0
8
1
 49. есть съесть 51. ехать
нерегулярный, / “е ” ___________________
нерегулярный, // “и" нерегулярный, П “и ” В.п., к кому?Д.п., откуда? Р.п., от кого? Р.п.
кого ? В. п., что ? В. п ю %о Ьу ггап.чроп\ а11ег_________| /г, рагйг а [ /аНгеп
Ргехеп! Теше ______
Ю еа1 тапусг сотег еззеп я бду
Ргехепг Теше ты едешь
он (она, оно) ёдет
я см мы едем
ты ешь вы едете
он (она. оно) ест они едут____________________________________________________
мы едим Рах/ Теше______________________
вы едите он ёхал
они едят она ёхала
Раз! Теше оно ёхало
они ёхал и________________________________________________
он ел он съел
она ела она съела Гтиге Теше
оно ёло оно съело (Обычно используется
они ёли они съёли глагол поёхать:
Ешиге Теше я поёду, ты поедешь...)_____________________________________
/трегапуе
я буду ”\ я сьсм поезжай!
ты будешь ты съешь
поезжййтс!________________________________________________
он (она, оно) будет (есть он (она, оно) съест
мы будем С мы съедим Примеры
вы будете вы съедите 1. — Куда вы ёдете?
они будут у они съедят — Мы ёдем на выставку. А ты?
/трегапуе — А я ёду к друг)'.
который учится в МГУ.
(нс) ешь! съешь! 2. — Когда ты ёдешь в Париж?
(не) ёшьте! съёшьтс! — Точно нс знаю.
Примеры 3.
1. Утром я ничего нс ем. 1. Днем он съел салат, 4.
2. Когда я обедаю. суп и картошку с мясом.
я ем рис с рыбой. 2. Он съел все конфеты.

4. 4.

50. есть
(= иметь)
ю Науе ауо1г /епег НаЬеп
Используется в конструкциях: У меня есть брат две сестры.
У нас есть и
др узья в Москве.
78 79
Щ 52. жаловаться пожаловаться
'рисовать, / "е " ★рисовать, / “е ”
на кого?на что? куда? В.П., кому? Д.П.
В.П.,
/о сотр1ат зе р1итдге. дие]агзе, $кН Ьек!ауеп,
зе /атепгег циегеЧагзе з/с/1
Ргезет Тепзе ЬезсИкегеп

я жалуюсь
ты жалуешься
он (она. оно) жалуется
мы жалуемся
вы жалуетесь
они жалуются
Разг Тепзе
он жаловался он пожаловался
она жаловалась она пожаловалась
оно жаловалось оно пожаловалось
они жаловались они пожаловались
РиШге Тепзе
я буду > я пожалуюсь
ты будешь ты пожалуешься
он (она. оно) будет он (она. оно) пожалуется
мы будем мы пожалуемся
вы будете вы пожалуетесь
они будут________) они пожалуются
!тре сайге
(не) жалуйся пожалуйся
(нс) жалуйтесь пожалуйтесь
Примеры
1 Она всегда жАлуется 1.Он пожаловался
на здоровье. маме на старшего брата.
2. Если вы ничего не сделаете, 2. Сосед пожаловался
я буду жаловаться на Виктора в милицию
в прокуратуру. потому что Виктор ночью
всегда включает магнитофон.
4.
4.

8
0
 53. ждать полождйть
•писать, / “е " •писать, / “е ”
кого? что? Н.п.
Н.п.
ю кап/от, аиепдге езрегаг напеп
юехреа Ргезеп! Теме
я жду
гы ждёшь
он (она, оно) ждёт
мы ждём
вы ждёте
они ждут
Раш Тепзе
он ждал он подождал
она ждалА она подождала
оно ждалб оно подождало
они ждали они подождали
Ти!иге Теме
я буду Я ПОДОЖД?
ты подождёшь
) .ждать он (она. оно) подождёт
ты будешь мы подождём
он (она. оно) будет вы подождёте
мы будем они подождут
вы будете
/трегаНуе
(не) жди! подожди!
(не) ждите! подождите!
Примеры
1 «Жди меня, и я вернусь, 1.!!о;юждй меня,
только очень жди». пойдём домой вместе.
(К.М. Симонов, /915—1979) 2. Ты можешь подождать меня
2. Я жду своего товарища 5 минут?
около метро уже 10 минут.
1
16М

8
1
4. 4.
 54. желать пожелать
Читать, / "е ” Читать, 1 "е ”
кому? Д.п. + инф., чего? Р.п.
го нчзН, ю наги дёыгег, зоика дезеаг, азртаг по Пеп,
нег пипзсНеп
РгезеШ Тепзе
я желаю
ты желаешь
он (она, оно) желает
мы желаем
вы желаете
они желают
Раз/ Тепзе
он желал он пожелал
она желала она пожелала
оно желало оно пожелйло
они желали они пожелали
Гшиге Тепзе

я буду А я пожелаю
ты будешь 1 ты пожелаешь
он (она. оно) будет 1 желать он (она, оно) пожелает
мы будем Г мы пожелаем
вы будете вы пожелаете
они будут у они пожелают
1трегаМче
(не) желай! пожелай!
(нс) желайте! пожелайте!
Примеры
1. Мы желйем вам счастья! 1. Мы пожелали товарищу
2. Я желйю вам успехов! выздороветь.
3. — Что вы желаете? 2. Я пожелйл ему здоровья.
— Кофе, пожалуйста. 3. Я дала коту «Йискас»,
4. но он не пожелбл его есть.
4.
5.
5.

8
2
 55. жить
нерегулярный, / “е "
где? Пр.п., у ? Р.п., с кем? Тв.п.
кого
(о Цуе нуге, УМГ, НаЫюг 1еЬеп, ноНпсп
ИаЬйег Ргезет Тепзе

я живу
1Ы живешь
он (она, оно) живёт
мы живём
вы живёте
они живут
Раз/ Теме
он жил
она жила
оно жило
они жили
Ришге Теме
я буду

>
жить
ты будешь
он (она, оно) будет
мы будем
вы будете !тре гайке
живи!
живите!
Примеры
1. Я буду жить в Москве 6 лет.
2. — Где вы живете?
— Я жив$- в центре,
на Тверской.
3.

4.

6
* 83
 56. заболевать заболбть
'читать. / “е " ★иметь, / “е ”
чем? Тв.п.
Ю /а!1 Ш ютЬег та!аде ел 1аг (саег) егкгапкеп
еп/етю,
еп/еппаг
Ргелеп? Тепле
я заболеваю
ты заболеваешь
он (она, оно) заболевает
мы заболеваем
вы заболеваете
они заболевают
Рам Тепле
он заболевал он заболел
она заболевала она заболела
оно заболевало оно заболело
они заболевали они заболёли
Ришге Тепле
я буду я заболею
ты заболеешь
. он (она, оно) заболеет
)
заболеват мы заболеем
ты будешь
он (она. оно) будет ь вы заболёсте
мы будем они за бол ё ют
вы будете !трегайуе
(не) заболевай! (нс) заболей!
(нс) заболевайте! (нс) заболёйтс!
Примеры
1. Осенью люди заболевают 1. Литон заболёл в ноябре,
гриппом чаше, чем летом. а выздоровел только в
2. — Ты плохо себя чувствуешь? декабре.
Да, кажется, я заболеваю. Он болел почти два месяца.
3. 2. Ты заболёл, потому что
ходишь без шапки.
4. 3.

4.

8
4
 57. заббтиться позаботиться
•говорить, И "и ", т/ч •говорить, И "и ”, т/ч
о ком? Тв.п.
Ю Юке саге о/ хе зоиаег, сшдаг (де /оз хог&п
хе птоз), ргеосирагзе
ргёоссирег
РгезеМ Тепзе
я заббчусь
ты заботишься
он (она. оно) заботится
мы заботимся
вы заботитесь
они заботятся
Раз/ Тепхе
он заббтился он позаботился
она заботилась она позаботилась
оно заботилось оно позаббтилось
они заботились они позаботились
Еишге Тепзе
я буду А я позабочусь
ты будешь ты позаботишься
он (она, оно) будет ( заботиться он (она, оно) позаботится
мы будем мы позаботимся
вы будете вы позаботитесь
они будут ) они позаботятся
!трегаИуе
(не) заботься! позаботься!
(не) заботьтесь! позаботьтесь!
Примеры
1.Старшая сестра заботится 1. Я прошу тебя позаббтиться
о Коле и Кате. о детях.
2. Дети заббтятся 2. Не волнуйся, я обо всем
о старых родителях. позаббчусь.
3. 3.

4. 4.

8
5
 58. забывать забыть
★читать, / “с " ★быть, / "е”
кого? В.п., что? В.п., о ком?о чем? Пр.п. + инф.
го /ог%е1 оиЬНег ЫгМаг \ег%ея8еп
РгехеШ Теп яс
я забываю
ты забываешь
он (она. оно) забывает
мы забываем
вы забывАстс
они забывают
Рам Тепзе
он забывал он забыл
она забывАла она забыла
оно забывАло оно забыло
они забывАли они забыли
Гигиге Тепзе

я буду А я забуду
ты будешь ты забудешь
он (она. оно) будет 1 забывАть он (она, оно) забудет
мы будем | мы забудем
вы будете вы забудете
они будут у они забудут
/трегаВуе

(нс) забывай! (нс) забудь!

(не) забывайте! (не) забудьте!
Примеры
1. Надо повторять слова, 1.Забудь об этом!
чтобы не забывать их. Не вспоминай никогда!
2 Нс забывАй старых друзей! 2. Я забыл эту историю.
3. 3. Я забыл купить молоко.
4.
4.
5.

8
6 к
Ю каке
Ьгеак/а.ч!59. завтракать
дуеипег а!тоггаг /гйНмйскеп
позавтракать
Ргезет Тепзе
★читать, / “е " ★читать, / "е”
я завтракаю
ты завтра каешь
он (она, оно) завтракает
мы завтракаем
вы завтракаете
они завтракают
Раз! Тепзе
он завтракал он позавтракал
она завтракала она позавтракала
оно завтракало оно позавтракало
они завтракали они позавтракали
Ришге Тепзе
я буду я позавтракаю
ты будешь ты позавтракаешь
он (она, оно) будет .
завтракат он (она, оно) позавтракает
мы будем мы позавтракаем
вы будете ь
вы позавтракаете
ОНИ будут они позавтракают
;
!тре га НУС
(не) завтракай! позавтракай!
(не) завтракайте! позавтракайте!
Примеры
1 Мой друг завтракает 1. Сегодня я не позавтракал,
в буфете. нагому что поздно встал.
2. Виктор с Николаем зйвтракаки 2. Когда ты позавтракаешь,
в нашем буфете вымой, пожалуйста, посуду.
в 8 часов 30 минут.

4.
4.

8
7
 60. задавать задать
'давать, / "е " 'дать, И “и ”
что? В.п., кому?Д.п.
Ю хег, доппег, даг, Л асе г аи/цеЬеп,
Ю ахк а диехпоп рохег ипе з(еИеп
диехНоп ипа гергепхюп (ете Ега&е)
Ргехет Тепхе
я задаю
ты задаёшь
он (она. оно) задаёт
мы задаём
вы задаёте
они задают
Рах( Тепхе
он задавал он зАдал
она задавала она задала
оно задавало оно задало
они задавали они задали
Етиге Тепхе
я буду
я задйм
> ты задйшь
ты будешь задавать он (она. оно) задаст
он (она. оно) будет мы заладим
мы будем вы зададите
вы будете они зададут
!трегай\е
(нс) задавай! задай!
(нс) задавайте! залайте!
Примеры
1 11 реподаватель всегда 1.11 реподаватель зАдал
задает нам большое задание. на завтра большое
2. На уроке мы задаём домашнее задание.
друг другу много вопросов. 2. — Извините, можно задАть
3. вопрос?
3.
4.
4.

8
8
 61. закрывать закрыть
•читать, / "е ” •открыть, / "е "
что? Н.п.
Ю с/охе /еппег сеггаг, зсНПеВеп
1араг
Ргехеп! Тепзе
я закрываю
ты закрываешь
он (она, оно) закрывает
мы закрываем
вы закрываете
они закрывают
Рам Тепзе
он закрывал он закрыл
она закрывала она закрыла
оно закрывало оно закрыло
они закрытии они закрыли
Гтиге Тепзе
я буду я закрбю
ты закроешь
> .закрыват он (она, оно) закроет
ты будешь ь мы закроем
он (она, оно) будет вы закроете
мы будем они закроют
вы будете
/трегайуе
(нс) закрывай! закрой!
(не) закрывайте! закройте!
Примеры
1. Андрей никогда нс закрывает 1.Закрбй. пожалуйста, окно,
окно, потому что он любит мне холодно.
свежий воздух. 2. Я кончил читать текст
2. Он всегда закрывает дверь и закрыл книгу.
на ключ.
3.
4.
4.

8
9
 62. закрываться закрыться
•читать, / “е * •открыть, / “е ”
Обычно используются глагольные формы Ш лица.
ю с!охе хе /егтег сеггагле. гарагле лсИНеНеп
РгелеШ Тепле
он (она. оно) закрывается —
они закрываются
Рам Тепле
он закрывался он закрылся
она закрывалась она закрылась
оно закрывалось оно закрылось
они закрывали они закрылись
Ршиге Тепле
он (она. оно) будет закрываться он (она. оно) закроется
они будут закрываться они закроются
1трегаНче

закрывайся! закройся!
закрывайтесь! закройтесь!
Примеры
1. Библиотека закрывается 1. Я не купил тетради, потому
в 9 часов вечера. что магазин уже закрылся.
2. Во сколько закрывается 2. Сегодня воскресенье,
метро? и магазин закроется
3. на 2 часа раньше.
3.
4.

9
0
 63. замечать заметить
★читать, / “е ” ★говорить, И "и ”, т/ч
что? Н.п., кого? Н.п.
(о поПсе, (о арегсего!г погаг, Ьетегкеп,
гетагк оЬзегх'аг тегкеп
Ргезеп! Тепзе
я замечаю
ты замечаешь
он (она, оно) замечает
мы замечаем
вы замечаете
они замечают
Рам Теме
он замечал он заметил
она замечала она заметила
оно замечало оно заметило
они замечали они заметили
Ришге Теме
я буду я замечу
ты будешь ты заметишь
он (она. оно) будет „ замечат он (она. оно) заметит
мы будем ь мы заметим
вы будете вы заметите
они будут они заметят
1трегаПге
(не) замечай! заметь!
(не) замечайте! заметьте!
Примеры
1. Я шёл и ничего не замечал 1. Около метро я заметил
вокруг. Я думал о разговоре Виктора и Лилу,
с Виктором. которые уже ждали меня.
2. Он внимательный человек: 2. Нина прошла мимо
он всегда вес замечает. и не заметила меня.
3. Последнее время я замечаю, 3. Я заметил, что Андрей
что гы стал интересоваться уже закончил свою работу.
классической музыкой. 4.
4.
5.
5.

9
1
 64. заниматься позаниматься
★читать, / "е " ★читать, / "е ”
чем? Тв.п.
ю <1о. ю кат. .? Ъссирег. (1ед1саг$е а 5кН ЬезсМ^щеп,
егшНег тшкегеп
Ю Ье оссирк(! юйй Ргезеп! Теме
я занимаюсь
ты занимаешься
он (она, оно) занимается
мы занимаемся
вы занимаетесь
они занимаются
Рат Теме
он занимался он позанимался
она занималась она позанималась
оно занималось оно позанималось
они занимались они позанимались
Ришге Теме
я буду А я позанимаюсь
ты будешь ты позанимаешься
он (она. оно) будет 1 заниматься он (она, оно) позанимается
мы будем Г мы позанимаемся
вы будете вы позанимаетесь
они будут ) они позанимаются
[трегаНуе
(нс) занимайся! позанимайся!
(не) занимайгссь! позанимайтесь!
Примеры
1. — Чем вы занимаетесь 1. Я позанимался грамматикой
в свободное время? и начал решать задачи
Я занимаюсь спортом. по физике.
2. — Сколько часов н лень 2. — Ты свободен вечером?
вы занимаетесь русским — Нет. послезавтра у меня
языком? экзамен и мне надо
— Я занимаюсь русским позаниматься.
языком 6 часов в классе 3.
и лва часа лома.
3. 4.

4.

9
2
 заняться
•понять, / "е ”
Ргезеп г Тепзе
—
Разг Тете
он занялся
она занялась
оно занялбеь
они занялись
Кишке Тепзе
я займусь \
гы займёшься
он (она, оно) Наймётся
мы займутся [
вы займётесь
они займутся )
1трега11че
займись!
займитесь!
Примеры
I Займись чем-нибудь: посмотри
телевизор, почитай газету.
2. Вам нужно заняться спортом —
вы сразу почувствуете себя
лучше.
3. Я всегда мечтал серьезно
занйться фотографией.

9
3
 65. запоминать запомнить
★читать, / “е ” ★говорить, И “и ”
кого? В.п. что? В.п.
Ю тетопяе, кагдег дат за пчепег, киаграг еп 81сН тегкеп
ю гететЬсг топинге, пчетг 1а тепюпа

Ргехеп! Тете
я запоминаю
ты запоминаешь
он (она, оно) запоминает
мы запоминаем
вы запоминаем-
они запоминаю!
Раз1 Тете
он запоминал он запдмнил
она запоминала она запомнила
оно запоминало оно запомнило
они запоминали они запбмнили
Ришге Тете
я булу А я запомню
ты будешь | ты запомнишь
он (она, оно) будег 1 запоминать он (она, оно) запомнит
мы будем | мы запОмним
вы будете вы запбмните
они будут ) они запОмнят
1трега11че
(не) запоминай! запбмни!
(не) запоминайте! запомните!
Примеры
1 Я легко запоминаю 1. Я запОмнил свой
новые слова. первый лень в Москве,
2. Он с трудом запоминает 2. Я хочу запбмнить вес.
новую грамматику. что ты говоришь.
3. 3.
4. 4

9
4
 66. засыпать заснуть
^читать, / "е ” 'отдохнуть, / "е ”
где? П.п.
го /а/1 .$ ’епдоптйг дотйгзе, етнеЫа/еп
анкер диедагне
дотидо
Рпхп! Тепле
я засыпаю
ты засыпАсшь
он (она. оно) засыпает
мы засыпАем
вы засыпаете
они засыпают
Рам Тепне
он засыпАл он заснул
она засыпала она заснула
оно засыпАло оно заснуло
они засыпАл и они заснули
РиШге Тепле
я буду я засну
ты заснёшь
> он (она, оно) заснёт
ты будешь засыпать
мы заснём
он (она, оно) будет вы заснёте
мы будем они заснут
вы будете 1трегайче
(не) засыпАй! заснй!
(не) засыпАйте! засните!

Примеры
1 Вечером я люблю читать 1. Я заснул и ничего
и засыпАю поздно. не слышал.
2. Моя бабушка 2. Вчера всю ночь я не мог
с трудом засыпАет. заснуть, думал об этом
разговоре.

4.
4.

9
5
 67. защищать защитить
•читать, / "е ” ★говорить, II “и ”, т/щ
кого? В.п., что? В.п.. от кого? Р.п., от чего? Р.п.
ю (1е/ет1, ю рмее! Вб/епВге Вс/епВсг, рпие%сг ееПе'иН&сп,
зсВШ&п
Рплеп! Тепле
я защищаю
ты защищаешь
он (она, оно) защищает
мы защищаем
вы защищаете
они защищают
Раы Тепле

он защищал он защитил
она защищала она защитила
оно защищало оно защитило
они защищали они защитили
Гишге Тепле
я буду
я защищу
ты защитишь
> он (она, оно) защитит
ты будешь рашиитп.
мы защитим
он (она, оно) будет вы защитите
мы будем они защитят
вы будете
1трегай\е
(не) защищай! зашит»?,
(не) защищайте! защитите!
Примеры
1. В детстве брат всегда 1. Народ защитил
защищал меня. спою страну от врагов.
2. 11арод защищал 2. Лак для волос «Три погоды*
свою Родину от фашистов. защитит вашу прическу
3. от дождя и ветра.
3.
4.
4.

9
6

I
 68. звать позвАть
★писать, / “е ” ★писать. / “е "
кого? В.п., куда? В.п.
ю саВ, /о ткне ар/мИес. тгиег Ватаг, тгВаг ги/еп, еиВадеп
Ргезеп! Тепзе

Я зову
гы зовёшь
он (она. оно) зовёт
мы зовём
ВЫ ЗОВсТС
они зовут
Рат Тепзе
он звал он позвАл
она звала она позвалй
оно звалб оно позвйло
они звйли они позвали
Ешиге Тепзе

я буду \ я позову
гы будешь ты позовешь
он (она, оно) будет1 звать он (она, оно) ПОЗОВёТ
мы будем Г мы позовём
вы будете вы позовёте
они будут ) они позовут
1трегаНуе
(не) зови! позови!
(не) зовите! позовите!
Примеры
1. Маленькая девочка плачет 1. Позовите, пожалуйста.
и зовег свою мать. Виктора или Лилу.
2. Я зову товарища гулять 2. В субботу у меня будут гости.
в парк. Я позвйл Николая и Таню.
3. Артистка пела популярную
песню -Позови меня
4. с собой...»
4.
5.

7 97
 69. звать назвать
•писать, / "< •писать, / “е ”
Г
кого? Н.п., как? Те. п.
(о саН, (о арре!ег. Чатаг пеппеп
пате поттег Ргезет Теп.чс

я зову
ты зовешь
он (она, оно) зовёт
мы зовём
вы зовёте
они зовут
Рам Тепзе
он звал он назвал
она звала она назвала
оно звалб оно назвало
они ЗВДЛИ они назвали
Еишгс Тепхе
я буду я назову
ты назовёшь
) он (она, оно) назовет
ты будешь звать
мы назовём
он (она, оно) будет вы назовёте
мы будем они назовут
вы будете
1трега11Уе
(нс) зовй! назови!
(нс) зовите! назовите!

Примеры
1. — Как вас зовут? 1. Назовите дочку Катя (Катей).
— Меня зовУт Нина Петровна. 2. Меня назвали Анной,
2. Мою дочь зовут Настя. как звйли мою бабушку.
Моего сына зовут Юра. 3.

4.
4.

7* 98
 70. звонить позвонить
'говорить, И "и" 'говорить, // “и ”
кому? Д.п. Куда? В.п.
(о пп%. ю рНопе. 1&ёр1юпег. !осаг, 1е1е/опсаг 1е1е/отегеп.
зоппег апги/еп, к1туе1п
го саП
Ргехет Тепзе
я звоню
ты звонишь
он (она, оно) звонит
мы звоним
вы звоните
они звонят
Рам Тепзе
он звонил он позвонил
она звонила она позвонила
оно звонило оно позвонило
они звонили они позвонили
Ри1иге Тепзе
я буду А я позвоню
ты будешь ты позвонишь
он (она. оно) будет1 звонить он (она, оно) позвонит
мы будем ( мы позвоним
вы будете ; вы позвоните
они будут ) они позвонят
/трегаИуе
(не) звони! позвони!
(нс) звоните! позвоните!
Примеры
1. — Вы часто звонйте матери 1. Позвонй мне в субботу.
и отцу? 2. Я позвонил друзьям,
— Я звошб им каждое и мы решили встретиться
воскресенье. в эту субботу.
2. — Вы звонйли в аэропорт? 3.
— Да, звонил и все узнал.
3. Сегодня у меня весь день 4.
звонйт телефон.
4.

5.

9
9
 71. здороваться поздороваться
‘читать, / "е "
с кем ? Тв.п.
Го уеег ха!иег .ча!и(!аг | ясЛ Ье^гивеп
Рге.чеп! Теп.че
я здороваюсь
ты здороваешься
он (она, оно) здоровается
мы здороваемся
вы здорбваетесь
они здороваются
Рам Тепзе
он здоровался он поздоровался
она здоровалась она поздоровалась
оно здоровалось оно поздоровалось
они здоровались они поздоровались
Ришге Тепзе

я буду \ я поздороваюсь
1ы будешь | ты поздороваешься
он (она, оно) будет [заорбватъея он (она, оно) поздорОвасгся
мы будем С мы поздороваемся
вы будете !
вы поздороваетесь
они будут 7 они поздороваются
1шрегаиее

(нс) здоровайся! поздорбвайся!

(нс) здоровайтесь! поздоровайтесь!
Примеры
1. Он всегда здорОвастся 1. Я хочу поздорбваться с вами.
со мной первым. Как давно мы не виделись!
2. Что случилось? 2. Почему Андрей
Почему ты не здорОваешься? не иоздорОвался с нами?
Что случилось?
4.
4.

7* 100
 72. знакбмить познакбмить
•говорить, И "и ”. м/м.1 •говорить, // “и ”. м/мл
кого? В.п., с Тв.п. с чем? Тв.п.
кем'.
го тггодисе, ю ргслетег ргехепгаг Ьекапп! таскеп
асциат( зтЬ
из/Л
Ргеаеп! Тепхе
я знакбмлю
ты знакбмишь
он (она, оно) знакбмит
мы знакомим
вы знакомите
они знакомят
Рам Тете
он знакбмил он познакбмил
она знакомила она познакомила
оно знакомило оно познакбмило
они знакбмили они познакомили
Ршиге Тете
я буду я познакбмлю
ты познакомишь
' к он (она, оно) познакбмит
гы будешь знакбмить мы познакомим
он (она. оно) будет вы познакомите
мы будем они познакомят
вы будете !трегайуе
(не) знакбмь! лознакбмь!
(не) знакбмьте! познакомьте!
Примеры
1. Я знакбмлю друга с Москвой: 1 Познакбмь меня с Лидой,
мы уже были в Кремле, она мне нравится.
на Красной площади, 2. — Я хочу вас познакбмить.
на Арбате. 3 — А мы уже знакомы.
2. Я нс хочу знакбмить Виктора
с Антоном: мне кажется,
они друг другу не понравятся. 4.

4.

1
0
1
 73. знакомиться познакбмиться
•говорить, И “и ”, м/ли •говорить, И “и ”, м/м г
с кем? Тв.п., с чем? Тв.п.
/о тес!, ю /а1ге 1а косее кеппеп/етеп,
асциат/ »у/7Л соппа/ззапсе сопоапйето (Не
Векаптзска/1
таскеп
Ргехеп! Тспзс
я знакбмлюсь
ты знакомишься
он (она, оно) знакомится
мы знакомимся
вы знакомитесь
они знакомятся
Рам Теме
он знакомился он нознакОмнлся
она знакомилась она познакомилась
оно знакомилось оно познакомилось
они знакомились они познакомились
Ришге Теме
я буду А я познакомлюсь
ты будешь ты познакомишься
он (она. оно) будет (знакомиться он (она, оно) познакомится
мы бчдем С мы познакомимся
вы будете вы познакомитесь
они будут ) они познакомятся
1трегаНче
(не) знакомься! познакомься!
(нс) знакомьтесь! познакомьтесь!
Примеры
1. Сейчас я знакбмлюсь 1. Я живу в Москве недавно.
с Москвой. Я хочу познакбмиться
2. Я легко знакбмлюсь с Москвой.
с разными людьми. 2. Мы познакомились
с Ниной Петровной.

4.
4.

1
0
2
 74. знать узнать
•читать, / “е * •читать, / “е ”
кого? В.п., что ’ В.п.. о ком? Пр.п., о чем? Пр.п.
(о клан?, (о/гпИ от захогг, заЬег, сопосег чпззеп, кеппеп
сопппНге Ргезеп! Тепзе
я знаю
ты знАешь
он (она, оно) знАет
мы знАем
вы знАстс
они знают
Раз1 Тепзе
он знал он узнАл
она знала она узнАла
оно знАло оно уэнАло
они знАли они узнАли
РиШге Тепзе
я буду \ я узнАю
ты будешь ты узнАсшь
он (она, оно) будет (знать он (она, оно) узнает
мы будем Г мы узнаем
вы будете вы узнАстс
они будут ) они узнАют
1трегаНуе
знай! узнай!
знайте! узнайте!
Примеры
1. — Кою вы хорошо знАете? 1. Я недавно ушАл, что эти
— Я хорошо знАю Виктора студенты тоже приехали
и Лилу. из Петербурга.
2. — Вы знАете этого студента? 2. УзкАй. пожалуйста, когда
— Да, мы давно знакомы. будет экскурсия.
3. Я ничего не знАю 3. УзнАй, пожалуйста,
об этих людях. об экскурсии: когда она будет
4. и сколько стоит билет.
4.
5.
5.

1
0
3
|11| 75. играть сыграть
★читать, / “е " ★читать, / *’е "
что? В.п., во что? В.п., с кем? Тв.п, на чем? Пр.п.
го р1ау ]оиег }и%аг зр1е!еп
Ргезеп! Тепае
я шраю
ты шрасшь
он (она. оно)»прас1
мы играем
вы трасте
они играют
Разг Теше
он играл он сыграл
она играла она сыграла
оно играло оно сьпрало
они играли они сыграли
Ришге Теше

я буду А я сыграю
ты будешь ты сыграешь
он (она, оно) будет1 играть он (она. оно) сыграет
мы будем Г мы сыт раем
вы будете вы сыграете
они будут У они сыгрАют
1трсгайзе
(не) играй! сыграй!
(не) играйте! сыграйте!
Примеры
1. Я люблю играть в баскетбол. 1.Давай сыгрйем в шахматы!
2. Лила играет на скрипке. 2. Я хочу сыграть тебе
3. Виктор играет в теннис мою любимую мелодию.
с Борисом. 3.
4.
4.
5.

1
0
4
 |76.
77.идти]
изменять изменить
/'читать.
“е ” 1 “е ” 'говорить. И “и ”
куда? В.п., к кому?Д.п., откуда? Р.п., от кого? Рп.
________ кого? Н.п., что? В.п.
юю%о
сНап&> а11ег,сИап^ег 1г, сатЫаг
апдаг %еИеп
(уег)6ш1ет
тагсНег Рге$еп1 Тете
_____ Ргезепг Тепзе
Я ИДУ
я изменяю
тыты
идёшь
изменяешь
он (она, оно)оно)
он (она. идётизменяет
мымыидём
изменяем
ВЫвыидёте
изменяете
ОНИ
ониидут
изменяют
РазгРазг
ТетеТепзе
он шёл
он изменил
она он
шла изменял
она изменяла она изменила
оно шло
оно изменяло оно изменило
они шли
они изменяли они изменили
Емиге Тете
_____
(Используется редко, например: Ришге Тепзе
я буду я буду идти медленно.
Не спеши, \ я измени)
ты будешь
Обычно используется глагол ты изменишь
он (она,
пойти: оно)ты
я пойлу, будет 1 изменять
пойдёшь...) он (она, оно) изменит
мы будем { мы изменим
вы будете 1 вы измените
они будут ) !тре гайкеони изменят
иди! Iтрега1 ме
идите!
(не) изменяй! измени!
(нс) изменяйте! Примеры измените!
1. — Куда ты идёшь?
— Я иду в библиотеку. А ты? Примеры
1.
—ЯЛне хочуна
я идУ изменять
почту. 1. Виктор изменил
специальность
2. Идите к доске — хочу специальность, он хочет
и пишите
стать врачом
диктант.
и буду врачом. быть юристом.
3. 2.
МыВремя
идем изменяет
к Виктору,людей 2. Мы смотрели известный
онпо-разному.
лежит в больнице. фильм “Место встречи
4. изменйть нельзя”.
3.
5. 4.
4.

1
0
5
1
0
6
 79. измерять измерить
•читать, / “е “ •говорить, И “и ”
что? В.п.. чем? Тв.п., с помощью чего? Р.п.
ю теологе тезигег тесНг. техигаг (иег)темеп
Ргезет Тепле
я измеряю
ты измеряешь
он (она. оно) измеряет
мы измеряем
вы измеряете
они измеряют
Рам Тепле
он измерял он измерил
она измеряла она измерила
оно измеряло оно измерило
они измерили они измерили
Ршиге Тепзе
я буду А я измерю
ты будешь ты измеришь
он (она. оно) будет 1 измерять он (она, оно) измерит
мы будем С мы измерим
вы будете вы измерите
они будут ) они измёрят
/трегавуе
(нс) измеряй! измерь!
(нс) измеряйте! измерьте!
Примеры
1. Температуру измеряют 1. Врач сказал мне:
термометром. “Измерьте температуру!”
2. Давление измеряют 2. Я хочу измерить длину
с помощью специального и ширину этого стола,
прибора. мне кажется, он слишком
Зе большой для моей комнаты.
3.
4.
4.

10
8
 80. изучать изучйтъ
•читать, / “е " •говорить, И “и "
что? Н.п.
Ю з/иНу бПиНег, езииНаг, аргепдег зйаНегеп,
арргеп(1пе Ргезет 1етеп
Тепзе
я изучаю
ты изучаешь
он (она, оно) изучает
мы изучаем
вы изучаете
они изучают
Раз( Тете
он изучал он изучил
она изучала она изучила
оно изучало оно изучило
они изучали они изучили
Ритге Тете
я буду А я изучу
ты будешь ты изучишь
он (она, оно) будсг 1 изучать он (она, оно) изучит
мы будем [ мы изучим
вы будете вы изучи ГС
они будут у они изучат
!тре гайке

(нс) изучай! изучи!

(не) изучайте! изучите!
Примеры
1. — Что вы изучали в школе? 1. Я хочу серьезно изучйтъ
— Я изучал английский эту проблему.
язык, физику, математику, 2. Где он гак хорошо
историю, биологию. ИЗУЧИЛ физику?
2. — Где вы изучали 3.
русский язык?
. — Я изучал русский язык 4.
в Москве.
3.

4.

10
9
 81^ иметь' я импортирую
/ "е” ты импортируешь
он (она, оно) импортирует
кого ? что? В.п. мы импортируем
В.п. вы импортируете
ю Науе ачо1г тепег, роззег НаЬеп они импортируют
Ргезет Тепзе Раз! Тепзе
я имею он импортировал
ты имеешь она импортировала
он (она, оно) нмёст оно импортировало
мы имеем они импортировали
вы имёете
Ришге Тепзе
они имеют
Раз! Тепзе я буду \
он и мёл ты будешь I
он (она, оно) будет 1*’мнор-
она имёла мы будем >тировать
оно имёло
вы будете
они имели
они будут у
РиШге Тепзе /трега//ге
я буду
(нс) импортируй!
' (нс) импортируйте!
ты будешь > имёть Примеры
он (она, оно) будет 1. Что импортирует
мы будем ваша страна?
вы будете 2. Наша страна импортирует
!трегайге
машины в разные страны.
(не) имей!
(не) имейте!
4.
Примеры
1. Какую форму имёет амёба?
2 Амеба имеет непостоянную
форму.
3. Не имёй сто рублей,
а имён его друзей (пословица).
4.
5.
82. импортировать
★рисовать, / “с "
что? В.п , куда? В.п.

ю 1трон ипропег ипропаг 1трогиегеп

Ргезет Тепзе
110 111
 83. интересовать заинтересовать
•рисовать, ! “е " •рисовать, 1 “е "
кого ? В.п, что ? В. п.
ю т(сгсм йиёгехзег 1'шсгезаг
Ргезеп! Тепзе
я интересую
ты интересуешь
он (она. оно) интересует
мы интересуем
вы интересуете
они интересуют
Рам Тепае
он интересовал он заинтересовал
она интересовала она заинтересовала
оно интересовало оно заинтересовало
они интересовали они заинтересовали
Еишгс Тепзе
я буду \ я заинтересую
ты будешь ты заинтересуешь
он (она. оно) будет (интересовать он (она, оно) заинтересует
мы будем ( мы заинтересуем
вы будете вы за интересуете
они будут ) они заинтересуют
/трегавуе
— заинтересуй’
заинтересуйте!
Примеры
1. — Что тебя интересует? 1.Твой рассказ заинтересовал
— Меня интересует биология. меня.
2. Меня никогда 2. Я думал, что мои рассказ
не интересовала математика. тебя заинтересует.
3. Вы интересуете меня как 3. Заинтересуй людей своим
потенциальный руководитель предложением.
проекта. 4.
4.
5.
5.

11
2
 84. интересоваться заинтересоваться
'рисовать, / "е ” 'рисовать, / "е ”
кем? Тв.п. чем? Тв.п.
Ю Ье {Мепмед т з Чпгёгеххег хе иНсгезаг рог з/сН
т1егезз1вгеп
Рге.чет Тепзе
я интересуюсь
ты интересуешься
он (она, оно) интересуется
мы интересуемся
вы интересуетесь
они интересуются
Разг Тете
он интересовался он заинтересовался
она интересовалась она заинтересовалась
оно интересовалось оно заинтересовалось
они интересовались они заинтересовались
Еишге Тете

я заинтересуюсь
я буду А
ты будешь ты заинтересуешься
он (она. оно) будет 1 он (она, оно) заинтересуется
мы будем С совать- мы заинтересуемся
вы будете ся вы заинтересуетесь
они будут у они заинтересуются
/трегаИуе

(нс) интересуйся! заинтересуйся!

(не) интересуйтесь!
Примеры
1. — Чем вы интересуетесь?
— Я интересуюсь биологией,
спортом.
(Ср.: Биология и спорт
интересуют меня. — Я люблю
биологию и спорт. — Мне
нравятся биология и спорт.)
2.
3.
заинтересуйтесь!
1. Когда я учился в школе,
я заинтересовался биологией
и решил стать врачом.
2. Если вы заинтересуетесь
этой проблемой, мы можем
встретиться и поговорить.
4.

нм

11
3
 85. искать ( найти
•писать, / ме ” ск/щ •идти, / "е "

______ кого? В.п., что? В.п.

ю хеагсИ сИегеНег Ьихсаг хисНеп
ю 1оок /ог (гоих'ег епсоп/гаг /1пдеп
Ю
Ргехет Тепхе
я ищу
ты йщешь
он (она) йшет
мы ищем
вы ищете
они йшут
Ра.и Тепзе
ОН ИСК&Л он нашёл
она искала она нашла
оно искало оно нашло2
они искали они нашли
Ей!иге Тепхе
я буду я найду
гы будешь ты найдёшь
он (она. оно) будет он (она. оно) найдёт
мы будем . искать
мы найдём
вы будете вы найдёте
они будут они найдут
/трсгайуе
(не) ищи! найдй!
(не) ищите! найдйте!
Примеры
1. Я долго искала красную 1. Я нашел свою тетрадь.
ручку, но не нашла её. 2. Кто йшет — тот всегда
2. — Что вы йшете? найдёт
— Не могу найти свой 3.
карандаш
4.

Глаголы искать — найти нс являются строгой видовой нарой. В дан-

ном случае их использование объясняет различие значений со-
вершенного и несовершенного вида.
Возможны пары искать — поиск!п», находить — найти

11
4
 86. 87.
испбльзовать
исправлять исправить
использовать
•рисовать,
★читать, / “е/ ”"е ” ★ говорить,/П"е"и" ”, в/вл
•рисовать,
кого?кого?В.п., что? В.п., чем? Те.Р.п.
В.п., З.п., для чего? п.
что?.
Ю изе шИйег ипП.чаг, Ьепинеп
го соггес! с о туе г соггеуг кот&егеп
аргоуесНаг
Ргезет Теме
Ргеает Тете
я исправляю
я иепбльзую
ты исправляешь
ты он
испбльзусшь
(она) исправляет
он мы
(она, оно)исп6льзуст
исправляем
мывы испбльзуем
исправляете
вы они
используете
исправляют
они используют Раз! Теме
Раз/ Тете
он исправлял он исправил
он она
использовал
исправляла он
онаиепбльзовал
исправила
онаоно
испбльзовала
исправляло она
оноиспбльзовала
исправило
оноони
испбльзовало
исправляли оно
онииспбльзовало
исправили
они испбльзовали Ри они Темеиспбльзовали
Ги1иге
тг Тете
я буду \ я исправлю
я буду ятыиепбльзую
исправишь
ты будешь
он (она. оно) будет 1 исправлять
иепбль- тыон используешь
(она. оно) исправит
> мы будем [ ► он мы(она, оно) использует исправим
ты вы
будешь
будете мы
вы испбльзуем исправите
он они
(она,будут
оно) будет зовать
) выонииспбльзуетс
исправят
мы будем они иепбльзуют
!трегапуе
вы будете !трегате
исправляй! исправь!
(не)исправляйте’
иепбльзуй! иепбльзуй!
исправьте!
(не) иепбльзуйте! иепбльзуй гс!
Примеры
1 Обязательно исправляйте Примеры1. Я исправил все ошибки
1.Дляошибки!
измерения температуры 1.Онивиспбльзовали
контрольной работе.
иепбльзуют термометр.
2. Преподаватель говорит нам, все
2. средства, но не
Преподаватель достигли
сказал мне,
2. Какой прибор
чтобы иепбльзуютошибки
мы исправлйли своей цели.
чтобы я исправил ошибки.
для измерения давления?
3. Преподаватель исправляет 2. Можно я иепбльзую
3. Исправь свою ошибку!
3. Мыошибку
всегда красной
испбльзуемручкой. эту бумагу?
4.
стиральный
4. порошок 3. Мы испбльзуем эти
“Ариэль*. материалы, когда будем
5.
4. 5. писать статью.
4.
5.
5.

Я'

11
5
11
6
 0 89. казаться
показаться
★писать, / “е ", з/ж
★писать, / "е ”, з/ж
кому?Д.п., кем? Тв.п., чем? Тв.п. кому?Л.п., кем? Тв.п., чем? Тв.п.
ю зеегп зетЫег, рагесег зсИеиит,
рагайге аиззекеп
Ргезет Тепзе
я кажусь
ты кажешься
он (она, оно) кажется
мы кажемся
вы кажетесь
они кажутся
Рам Тепзе
он казался он показался
она казалась она показалась
оно казалось оно показалось
они казались они показались
Ришге Тепзе
я буду Л я покажусь
1Ы будешь | ты покажешься
он (она, оно) будет 1 казаться он (она, оно) покажется
мы будем \ мы покажемся
вы будете 1 вы покажетесь
они будут ) они покажутся
1трегайуе
(нс) кажйсь! покажись!
(нс) кажитесь! покажитесь!
Примеры
1. Он кажется очень 1. Он показался мне приятным
серьёзным человеком. человеком.
2. Мне кажется, что Вы правы. 2. Мне показалось, что Вы
3. “Она в семье своей родной хотите что-то сказать.
Казалась девочкой чужой”. 3.
(А.С. Пушкин, 1799—1837)
4. •1.
5.

11
7
 90. катиться покататься
★читать, / “е ” ★читать, / "е "
на ком ? п., на Тв.п., где?по чему?Д.п.
Те. чем?
Ю уо /ог а пде, л* рготепег, года г. зрацегеп/акгеп
Ю гй1е, (о райпег раНпаг
хкаге Ргехем Тете
я катаюсь
ты катаешься
он (она, оно) катается
мы катаемся
вы катаетесь
они катаются
Раз! Тете
он катался он покатался
она каталась она покаталась
оно каталось оно покаталось
они катились они покатались
Еи(иге Тете
я буду я покатаюсь
ты покатаешься
> он (она. оно) покатается
катйться мы покатаемся
ты будешь
он (она, оно) будет вы покатаетесь
мы будем они покатаются
вы будете 1трегай\е
(нс) катайся! покатайся!
(не) катайтесь! покатайтесь!
Примеры
1. Зимой я буду кататься 1.Днём я покатался
на коньках. на коньках, а вечером пошёл
2. Мы катались на лодке на дискотек}
по реке. 2. Ты хочешь покататься
на велосипеде?
3.
4.
4

11
8
 го ртхИ /1тг, хтнпег {етйпаг /еП(у нет.
91. к.1аст1 положить афюгеп,
/ “е ”, ст/д ★говорить, П “и ” (Ье)епдеп,
кого?В.п., что?В.п., куда? В.п. аЬзоМегеп,
аЬхВИеВеп
ю ри1, ю р!асе тенге, рохг ропег, со!осаг 1е$еп _____________ Ргехп! Тепх
Рге.чет Тепх я кончаю
1ы кончаешь
я клад^
ты кладёшь он (она, оно) кончАет
он (она. оно) кладёт мы кончаем
мы кладём вы кончАете
они кончАют
вы кладёте
они кладет ________ Ранг Тепх
Ран! Тепх он кончАл он кбнчил
она кончала она кбнчила
он клал он положил ОНО КОНЧАЛО оно кбнчило
она клАла она положила они кончали они кбнчили
оно клАло оно положило
они клали они положили ______ Ешиге Тепх
Ешиге Тепх я буду \ я кбнчу
я буду ты будешь ты кбнчишь
я положу он (она, оно) будет 1кончйть он (она. оно) кончит
А ты полбжишь
гы будешь мы будем Т мы кбнчим
. класть он (она, оно) положит вы будете вы кбнчитс
он (она, оно) будет! мы положим
мы будем они будут ) они кбнчат
вы положите
| они положат 1трегайхе
вы будете 1трега11?е (не) кончай! кбнчи!
(не) кончАйтс! кбнчите!
(не) клади! положи!
(не) кладите! положите! Примеры
1. Обычно мы кончаем работу 1. Они кбнчат работу
Примеры в 2 часа 30 минут. в 2 часа 30 минут.
1. Я обещаю тебе, что буду 1. Я положил книгу в сумку. 2. Обычно мы кончаем работать 2. Сегодня мы кбнчим работа<ь
класть вещи на место; 2. Положи, пожалуйста, эту в 2 часа 30 минут. 3 в 2 часа 30 минут.
в комнате будет порядок. тетрадь и ручку в портфель.
2. Не кладй сумку на стол! 3.
3. 4. 4.
4.
4.

92. кончать кончить

★читать, / "е ” ★говорить, // “и "
___ что? В.п. + инф.

12
12
0
1
 93. кончаться кончиться
•читать, / "е " •говорить. И "и "
Используются только глагольные формы III лица.
го еп(1, Го Ье о\>ег /т!г, т Гетйпапе епдеп
’асНехег Рге.чет Тепзе
он (опа, оно) кончается
—
они кончаются
Рам Тепзе
он кончался он кбнчился
она кончалась она кончилась
оно кончалось оно кончилось
они кончались они кбнчились
РШиге Тепае
он (она. оно) будет кончаться он (она, оно) кончится
они будут кончаться они кбнчатся
1трегайхе

— —

Примеры
1. Урок кончается всегда 1. — Когда кбнчится урок?
в 2 часа 10 минут. — Урок кбнчится в К) часов.
2. Зимние каникулы кончаются 2. Занятия кбнчились.
в феврале. и студенты ушли из аудитории.
3. 3.
4. 4.

12
2
 94. кричать закричать
•лежать. Н "и ” •лежать. И "и "
кому?Д.п., что? В.п., на кого? В.п.
ю аИоШ, го снег цгИаг асНгаеп, т/еп
сгу,
ю )еН Ргехет Те пае
я кричу
ты кричи пи»
он (она, оно) кричит
мы кричим
вы кричите
они кричйт
Рам Тепзе
он кричал он закричал
она кричАла она закричала
оно кричало оно закричало
они кричали они закричали
РиШге Тепзе
я буду
я закричу
ты будешь
ты закричйшь
он (она, оно) будет
, кричать он (она, оно) закричит
мы будем мы закричим
вы будете вы закричите
они будут они закричат
1трегайуе
(не) кричи! закричи!
(не) кричите! закричите
Примеры
1. Почему ты кричишь? 1. Он закричал нам,
Что случилось? что подошел автобус,
2. Не кричите на меня! и мы побежали к остановке.
2. Учитель сказал, что
контрольной работы нс
4. будет, и дети закричали: "Ура!".

12
3
 КрЙКНуТЬ
'отдохнуть, / "е "
Ргезепг Тепзе

Рам Тепзе
он крикнул
она крикнула
оно крикнуло
они крикнули
Гигиге Теме

я крикну \
ты крикнешь
он (она. оно) [крикнет
мы крикнем Л
вы крикнете
они крикнут у
/трегайуе

крикни!
крикните!
Примеры
1. Я нс понял, что МНС
крикнул этот человек.
2. Крикни мне. когда чай
будет готов.

4.

95. курить закурить

'говорить, И “и ” 'говорить, И “и ”
________ что? Н.п.
го зтоке /итег /итог гаискеп

_____________ РгеаепГ Тепле

12 12
4 5
 я курю
ты куришь
он (она. оно) курит
мы курим
вы курите
они курят

___ Рам Тепзе

он курил он закурил
она курила она закурила
оно курило оно закурило
они курили они закурили
_____________________ ГиГиге Тепле
я буду \ я закурю
ты будешь ты закуришь
он (она. оно) будет (курить он (она, оно) закурит
мы будем С мы закурим
вы будете вы закурите
они будут ) они закурят
____________________ /трепанге
(нс) кури! закури!
(нс) курите!____________ закурите!
___________________Примеры
1. Курить — здоровью вредить. 1. Он закурил и начал
2. — Курите! свой рассказ.
— Спасибо. Я нс кур<6 2. — Можно закурить?

4. 4.

12 12
5 5
[Л] Об. полежать 97. летйть
лежать ★лежать, !! “и " ★читать, I “е “
// “и”
где? Пр.п. ____ ___________куда? Н.п,, где?Пр.п., откуда? Р.п., чем? Тв.п,
(о Не зе ггоигсг. езгаг, %иагдаг Нецеп го ЛУ го/ег го!аг /Пе^еп
ёггезпиё(-е. -з), сата, уасег
ёгге соисНё (-е, __________ Ргезепг Тепзе
-з) я летаю
Ргезепг Тепзе _____________ ты летаешь
он (она, оно) летает
я лежу
мы летаем
ты лежишь
вы летаете
он (она, оно) лежит
они летают
мы лежим
вы лежите ________ Разг Тепзе
они лсжйт он лстйл
Разг Тепзе _________ она легала
оно летало
он лежал он полежал
они летали
она лежала она полежала
оно лежало оно полежйло Ригиге Тепзе
они лежали они полежали
я буду
Ри(иге Тепзе __________ )
я буду я полежу ты будешь
он (она, оно) будет летйть
ты будешь ты полежишь
он (она, оно) он (она, оно) полежит мы будем
.лежать вы будете
будет мы полежим
мы будем вы полежите они будут /трегаггуе
вы будете они полеж&т
1трегаг1уе (не) летай!
(не) летайте!
(не) лежи* полежи!
(нс) лежите’ полежите! _______ Примеры
1. Когда мой брат учился
Примеры в университете в Москве,
1. — Где письмо? 1. Он полежал дома два дня он легЗл домой 2 раза в гол.
— Не знаю, где оно. и выздоровел. 2. Птипы летйют в небе.
Оно лежало на столе. 2. Я плохо себя чувствую 3. Я всегда летйю
2. Вы больны. Вам надолежйтъ и хочу немного полежать. “Аэрофлотом".
3. 4.
и пить лекарство.
3.
4. 5.

126 127
 кого? В.п., что ?В.п., чем? Тв.п.
98. лететь
го 1геаг зофпег, ггагаг, япдпаг, ВеИеп,
'смотреть, П “и ", т/ч
сигег запаг
куда?В.п., откуда? Р.п., к кому?Д.п., от кого? Р.п., Тв.п.
Ргезет Тепзе
ю Ду уо!ег уо1аг Л1ецеп
я лечу
Ргезет Теп.че ты лечишь
он (она, оно) лечит
я лечу
мы лечим
ты летишь
вы лечите
он (она, оно) летит
они лечат
мы летим
вы летите _________ Раз! Тепзе
они летят он лечил он вылечил
Раз! Тепзе она лечила она вылечила
оно лечило оно вылечило
он летел они лечили они вылечили
она летёла
оно летёло ____ Ршиге Тепзе
они летёли
Ришге Теп.че я буду А я вылечу
1Ы будешь ты вылечишь
я буду он (она, оно) будет [лечить он (она. оно) вылечит
мы будем ( мы вылечим
А вы будете вы вылечите
ты будешь лететь они будут ) они вылечат
он (она. оно) будс! 1трегаИ\е
мы будем
вы будете (нс) лечи! вылечи!
/трегаЧхе (нс) лечите! вЬллсчите!
летй! Примеры
летите! 1. В паше время врачи успешно 1. Врач вылечил этого
Примеры лёчат многие опасные больного, так как сейчас сеть
болезни. хорошие лекарства.
1. Самолс! летит на юг. 2. Этот врач лечил меня 2.11е волнуйтесь,
2. Наши годы, как птицы, в детстве. мы вас вылечим.
летй г. 3. Все эти болезни можно 3.
3. Время летит. лечить только антибиотиками.
4. 4. 4.
5.
5.

99. лечить вылечить

'говорить, // "и ” 'говорить, // "и ’’

128 129
 100. ловить поймать
•говорить, И “и ”, в/вл •читать, ! “е "
кого? В.п., что? В.п.
ю аисИ, ю /15/1 ямяг, апгарег, аяг, рехаг /ап^еп, рхсНеп
рёсНег соп сапа
Ргезеп! Тепхе
я ловлю
ты ловишь
он(она. оно)ловит
мы ловим
вы ловите
они ловят
Рая Тепзе
он ловил он поймал
она ловила она поймала
оно ловило оно поймАло
они ловили они ПОЙМАЛИ
ЕиШге Тепзе
я буду я поймаю
ты поймаешь
> он (она, оно) поймает
ты будешь .ловить мы поймаем
он (она. оно) будет вы поймаете
мы будем они поймают
вы будете 1трегаВге
(не) лови! пойман!
(не) ловите’ поймайте!
Примеры
1. Я люблю ловить рыбу. 1. Однажды я поймАл очень
2. На каникулах я поеду большую рыбу.
в деревню, буду ловить 2. Давайте попробуем
рыбу, ходить в лес. поймйть такси.
3. 3. Милиция поймАла
преступников.
4. 4.

5.

13
0
 101. ложиться лечь
'говорить, П “и ” 'мочь, / “е ” ч/г
куда? Н.п., где? Пр.п.
ю Не донп, хе соисНег асоМагхе мсН (1ип)1е&сп
(о до ю Ьсд
Ргезеп! Тепхе
я ложусь
ты ложйшься
он (она, оно) ложится
мы ложимся
вы ложитесь
они ложатся
Вам Тепзе
он ложились он лёг
она ложилась она легла
оно ложйлось оно легло
они ложились они легли
Ешиге Тепхе
я буду я лягу
ты ляжешь
' к он (она, оно) ляжет
ты будешь ложиться мы лйжем
он (она, оно) будет
мы будем вы ляжете
вы будете они лягут
1трегавге
(не) ложись!
(не) ложитесь! —
Примеры
1. — Когда вы ложитесь спать? 1. Вчера я лёг поздно
— Обычно я ложась спать и сразу заснул.
в 12 часов. 2. В субботу я лйгу позднее,
2. После ужина он ложится потому что не надо вставать
на диван и моментально рано, чтобы идти на занятия.
засыпает. 3. Стояла теплая погода,
3. и мы легли спать
на открытой террасе.
4. 4
5.

9* 131
 102. ломать сломать
•читать, / "е ” •читать, / “е ”
чпю? Н.п.
(о Ьгеак 1 сахяег готрег карип тасНеп,
%>гЬгесНеп
Ргезет Теме
я ломаю
ты ломаешь
он (она. оно) ломает
мы ломаем
вы ломаете
они ломают
Рам Тепзс
он ломал он сломйл
она ло.мйла она сломАла
оно ломало оно сломАла
они ломйли они сломАли
Ришге Тепзе
я буду
я сломаю
ты сломаешь
)
ломать он (она. оно) сломает
ты будешь
мы сломает
он (она, оно) будет
вы сломаете
мы будем
они сломают
вы будете
/трсгаНге
(нс) ломан! (не) сломай!
(не) ломайте! (не) сломайте!
Примеры
1. Дети часто ломают игрушки. 1. Зимой Джон упал
2 Почему 1ы всегда л ом А ешь и сломАл руку.
карандаши? 2. Мальчик сломАл машинку.
3.
4. 4.

13
2
 103. любить иолюбйть
‘'говорить, И “и ". 6/61 'говорить. И "и ”, 6/61

кого? В.п., что? В.п. + ииф.

(о 1оге аипег атаг НсЬеп
Ргезет Тепзе
я люблю
ты любишь
он (она, оно) люби г
мы любим
вы любите
они любят
Раж Тспзе
он любил он полюбил
она любила она полюбила
оно любило оно полюбило
они любили они полюбили
Ришге Тепзе
я буду я полюблю
гы полюбишь
) он (она, оно) полюби г
ты будешь лиобйть мы полюбим
он (она. оно) будет вы полюбите
мы будем они полюбят
вы будете ВпрегаНче
(не) люби! полюби!
(не) любите! полюбите!
Примеры
1. Я люб.пб футбол. 1. Я живу в Москве гол
2. Лила Л1ббит музыку. и уже полюбил этот город.
3. Николаи люби! своего 2. Он полюбил эту девушку
младшего брага. с первого взгляда.
•I. Я люб.иб гулять по Москве.

6.

13
3
|М| 104. мечтать Ю ЬыНег, ю (ИяиЛ етрссЬсг, (/оптцгг | пйрееНг, токз/аг З1огеп
•читать, ! “е ” ____________________ Ргезеп! Тепзе
я мешаю
о ком?Пр.п., о чем?Пр.п., +■ инф. ты мешаешь
го дгсат гёгег зопаг Ггаитеп он (она. оно) мешЗст
Ргезеп! Тепзе мы мешаем
вы меняете
я мечтаю они мешают
гы мечтаешь
он (она. оно) мечтает _____ ________ Раз/ Тепзе
мы мечтаем он мешал он помешйл
вы мечтаете она мешала она поме н 1.113
они мечтают оно мешало оно помеш&ю
Раз! Тспзе они мешали они помешали

он мечтал! ___________________Ри/иге Тепзе

она мс>ггала я буду я помешаю
оно мечтало ) ты помешаешь
они мечтали ты будешь он (она. оно) помешает
Ешиге Тепзе он (она, оно) будет мешДть мы помешаем
мы будем вы помешаете
я буду 1 вы будете они помешают
гы будешь они будут
он (она. оно) буле Л мечтйгь ____________________/трегаНге
мы будем г (не) мешай! помешай!
вы будете (не) мешйнте! помешайте!
они будут )
____________________ Примеры
1трсгай\е
1. Я никогда не мешАю своему 1 Виктор и Борис сидели
(не) меч тай другу готовить домашнее у Антона в комнате два часа,
(не) мечтайте! задание. разговаривали, помешали
2. Извини, ты мне мешбешь. ему сделать домашнее
Примеры я не понимаю, что читаю. задание. Вог почему
1. Я мечтбю побывать Антон получил тройку.
в этой стране. 2. Извините, я вам
2—0 чём вы мечтаете? 4. не помешаю, если включу
— Я мечтйю увидеть радио?
разные страны.
— Я мечтйю о будущем.
3. 4.

4.

105. мешать помешать

•читать, / "е ” •читать, / “е ”
_____ чему? Дп.. кому? Д.п. + инф.

134 135
 106. молчать замолчать
бежать, И “и " ★лежать, И "и"
ю кеер
зе Кипе саИаг зс/пеещеп
зНепсе
Ргезеп! Тепзе
я молчу
гы молчишь
он (она, оно) молчит
мы молчим
вы молчите
они молчат
Раз! Тепзе
он молчал он замолчал
она молчала она замолчала
оно молчало оно замолчало
они молчали они замолчали
Ришге Тепзе
я буду я замолчу
ты замолчишь
) он (она. оно) замолчит
гы будешь молчать
мы замолчим
он (она, оно) будет вы замолчите
мы будем они замолчат
вы будете /трегайее
(не) молчи! замолчй!
(не) молчите! замолчите!

Примеры
1. Он внимательно слушал 1. Когда я начал рассказывать
меня и молчбл. эту историю, все замолчали
2. Нс молчи, скажи что-нибудь. и стали внимательно
3. слушать.
2. Замолчй, я ничего не слышу!
4. 3.

4.

13
6
 (107. мочь смочь
/ "е * Уж *мочь, / “е ", г/ж
+ инф.
сап, го Ье аЫе роихчмг роОег кдппеп
Ргезет Тепзе
Я МО1 1
1Ы мбжешь
он (она, оно) мбжст
мы можем
вы можете
они мбгут
Рам Тепы

он мог он смог
она могла она смоглА
оно моглб оно смогло
они могли они смогли
Гишге Тепзе
я смогу
ты смбжешь
он (она. оно) сможет
мы ембжем
вы сможете
они смогут
[трегайче
— —

Примеры

13
7
1. Я нс мог5’ пойти с тобой
в кино, потому что у меня
большое домашнее задание.
2. Извините, я не мог приехать
к вам вчера: у меня
не было времени.
3. Ты мбжешь помочь мне?
4.
1. Извини, я не смог позвонить
тебе, потому что наш телефон
в общежитии нс работал.
2. Если я смогу, я послу
с вами на эту экскурсию.
4.

5.

13
8
 я надев;)ю
108. мыть вымыть ты надеваешь
'"открыть, ! “е " "открыть, / “е " он (она, оно) надевает
мы надеваем
кого ? В.п., что ? В. п., чем ? Тв.п. __________ вы надеваете
1о назИ 1ачег 1агаг у/азсНеп они надевают
Ргезеп! Тепзе ________ Разг Тепзе
он надсвйл он надел
я мою
она надевйла она надёла
ты моешь
оно надевало оно надёло
он (она. оно) моет
они надевали они надели
мы моем
вы моете ___ Ришге Тепзе
они мбют
Раз! Тепзе я буду А я надену
ты будешь ты наденешь
он мыл он вымыл он (она, оно) будет! 1 надевать он (она, оно) надёнет
она мыла она вымыла мы будем [ мы надёнсм
оно мыло оно вымыло вы будете вы надёнстс
они мыли они вымыли они будут ) они надёнут
1трегаЧуе
Ршиге Тепзе _________
я буду \ я вымою (не) надевай надёнь!
ты будешь ты вымоешь (нс) надевайте! наденьте!
он (она. оно) булет1 мыть он (она. оно) вымоет
______ Примеры
мы будем | мы вымоем
вы будете вы вымоете 1. На праздники мы надеваем 1. Надёнь тёплую куртку
они будут 7 они вымоют наши национальные костюмы. и шапку, потому что
2. Не надевай это платье: сегодня холодно.
!трегайге 2. Андрей надёл куртку
оно тебе не идёт.
3. и вышел из лома.
(нс) мой! вымой! 3.
(нс) мойте! вымойте!
4.
Примеры ______ 4.
1. Мой фрукты горячей водой! 1. Мать вымыла дочку.
Мбйтс руки мылом! 2. Я вымою посуду
и сяду заниматься.
3.
4.
4.
[Н] 109. надевать
"читать, / "е” надеть
"стать, / "е "
____ что? В.п.
Го риг оп | тенге, гегеЧг ропег ап&еВеп

___ Ргезет Тепзе

139 139
 110. надеяться 111. называть назвать
‘‘иметь. / "е " "читать, / “е ’’ "писать, / "е ”
на кого? В.п., на что? В.п. кого? В.п., что?В.п., как?кем? Тв.п.. чем? Тв.п.
ю /юре елрёгег елрегаг ' Ир0еп (о саН, /о пате поттег. пот Ь га г пен псп.
арре/ег Ьепеппеп
Ргезеп/ Тепле Ргезеш Тепле
я надёюсь я называю
ты нальешься ты называешь
он (она, оно) надеется он (она, оно) называет
мы надбсмся мы называем
вы надеетесь вы называете
они надеются они называют
Рал/ Тепле Рал/ Тепле
он надеялся он называл он назвйл
она надеялась она называла она назвал^
оно надеялось оно называло оно назвало
они надеялись они называли они назвйли
Ршиге Тепле Ги/иге Тепле
я буду
я буду \ 1 я назову
гы будешь ты назовёшь
ты будешь
он (она, оно) будет (надеяться к он (она. оно) назовет
он (она. оно) будет называть
мы будем г мы назовём
мы будем вы назовёте
вы будете
вы будете
они будут ) они назовут
они будут
/трегайуе 1трсгаН?е
(не) налейся! (не) называй! назови!
(не) налейтесь! (нс) называйте! назовите!

Примеры Примеры
1 Я надеюсь на тебя 1. Мать называет дочку 1. Эту улицу назвали
2. Мы надёсмся “моя радость”. “Новый Арбат”.
на твою помощь. 2. Эту девушку 2. Мальчика назвали Николаем.
3. все называют красивою. 3.
3»
4. 4.
4.

140 141
 112. называться Го соте агпеег, Ие&аг сиигегеп
уетг
•читать, / “е " Ргезем Тепзе
как? чем? Тв.п. (Обычно используются формы Ш лица.) он (она. оно) наступает —
они наступают
ю Ье .$• ’арре!ег Патаке Не1 Пеп Раз! Тепзе
са11ед
Ргеаепг Те пае
он наступал он наступил
он (она. оно) называется она наступала она наступила
они называются оно наступало оно наступило
Раз/ Теп.ае они наступали они наступили
Ришсе Тепзе
он назывался
он (она, оно) будет наступать он (она. оно) наступит
она называлась они будут наступать они наступят
оно называлось
они назывались /трегаиее
Ртиге Тепзе

он (она, оно) будет называться

они будут называться Примеры
1трегап\е 1 Наступает утро. 1. Наступит зима -
2. Наступают трудные дни. будем кататься на лыжах.
— 3. Наступала осень, 2. Наступила зима.
становилось холодно.
Примеры 4.
1. — Как называется эта улица? 4
— Эта улица называется 5.
“Новый Арбат”.
2. Вещество, молекула которого
состоит из атомов одного
элемента, называется
простым веществом.

4.
113. наступать наступйть
•читать, / "е ” •говорить, П "и ", п/пл
(о сезоне, о времени года, о перемени суток и др.)
Обычно используется только форма /П лица

142 143
 114. находить найтй 'говорить, // “и ", д/ж
^говорить, И “и ". д/ж 'идти, / “е " где? Пр.п.
кого? В.п., ,
В.п., где? Пр.п. го Ье 1оса!ед зе (птгег. ёпе НаПагзе зет. 31с/1
что. Ье/тдеп
го /тс/ ггоигег епсотгаг /1пдеп Ргезет Теме
Ргезет Теме я нахожусь
ты нахбдишься
я нахожу он (она, оно) находится
ты находишь мы находимся
он (она. оно) находит вы находитесь
мы нахбдим они находятся
вы и ах бдите Раз! Темс
они нахбдят
Раз! Теме он находился
она находилась
он находил он нашёл оно находилось
она находила она нашлб они находились
оно находило оно нашло Ри(иге Теме
они находили они нашли
Ешиге Теме я буду

я буду А я найду ) находитьс

1ы будешь ты найдёшь ты будешь я
он (она. оно) буде 11 находить он (она. оно) найдёт он (она, оно) будет
мы будем [ мы найдем мы будем
вы будете вы найдете вы будете
они будут у они найдут 1трсгайге
!тре га пес находись!
находи тесь!
находи! найди!
находите! найдите! Примеры
Примеры 1. — Где ты нахбдишься?
1. Дети часто нахбдят 1. Кто ишёт — тот всегда — Я стою на остановке
красивые камни на берегу найдёт. автобуса.
моря. 2. 1 еолоти нашли нефть 2. Этот юрод нахбди!ся
2. Я нахожу, что это хорошая в этом районе. на севере страны.
идея. 3. 3.
3. 4.
4.
4.
115. иаходйться

1
14 14
0
4 5
 116. „сети кого? Н.п., что? В.п., куда? В.п.
"идти. / “е” Ю сапу, ю неаг ропег Пеуаг (гадеп
кого? В.п., что? Н.п., куда? Н.п., откуда? Р.п Рпелеп! Теме
ю сапу ронег Неуаг 1га%еп я ношу
Ргелеп! Тепзе ты носишь
он (она, оно) носит
я несу мы носим
ты несёшь вы носите
он (она, оно) несёт они нбеят
мы несём
Рам Теме
вы несёте
они нес$т он носил
РаМ Тепле она носила
оно носило
он нес они носили
она несла Еишге Теме
оно несло
они несли я буду
Ршиге Тепче
'
я буду \ гы будешь носить
ты будешь он (она, оно) будет
он (она. оно) будет [нести мы будем
мы будем С вы будете
вы будете /трегайке
они будут )
(Обычно используются фор- (нс) носи!
мы глагола понести). (не) носите!
Примеры
!тре гайке
1. Зимой в Москве надо
неси! обязательно ноейть шапку,
несите! потому что холодно.
2. Мы всегда нбеим
____________________________Примеры___________________________ на урок словари.
1. Студент несёт большую карту 3.
в аудиторию.
2. Мать неелй маленького сына
на руках.
117. ноейть
"говорить, И "и ”, с/ш

10
14 * 14
6 7
 118. нравиться понравиться
"говорить, И "и ”, в/в.1 "говорить. // "и ” в/&1
кому? Д.п. + инф.
ю Нке р1шге уил/аг, аугадаг &е/а11еп
Ргезеп! Тепле
я нрАвлюсь
ты нрАвишься
он (она, оно) нравится
мы нравимся
вы нравитесь
они нрйвятся
Рам Тепле
он нрАвился он нонрАвился
она нравилась она понравилась
оно нравилось оно понравилось
они нрАвились они понравились
Ришге Тепле
я булу \ я понрАвлюсь
■ ы будешь ты понравишься
он (она, оно) буле< (нрАвиться он (она. оно) понравится
мы будем | мы понравимся
вы будете вы понравитесь
они будут ) они понравятся
1трегаНче

нравься! понравься!
нравьтесь! понравьтесь!
Примеры
1. Мне нравится разговаривать 1. Мне не иоирАвилась тима,
по-русски с новыми потому что было очень
студентами. холодно.
2. В школе мне нрАвилось 2. Мне нонрАвился урок
и «рать в футбол. "Мы говорим и поем
3. Я знаю, что я нрАвлюсь тебе. по-русски”.
4.

5. 4.

14
8
[О] 119. обедать пообёдать
•читать, / “е " •читать. / “е ”

го И аге !ипсН, (/деипег, сотег ги МШац еззеп

ю (Пне (/тег
Ргезет Тете
я обедаю
ты обедаешь
он (она. оно) обедает
мы обедаем
вы обедаете
они обёдают
Раз/ Тете
он обёдал он пообедал
она обедала она пообедала
оно обедало оно пообедало
они обедали они пообёдали
Еишп Тете
я буду А я пообедаю
ты будешь ты пообедаешь
он (она. оно) будет (обедать он (она. оно) пообёдает
мы будем С мы пообедаем
вы будете вы пообёдаете
они будут / они пообедаю!
1трегаПус

(не) обедай! шюбслай!

(не) обёдайтс! пообедайте!
Примеры
1. Когда я обёдаю, я беру 1. Я пообёдал и пошёл гулять.
обычно салат, суп, рис 2. Давайте пообедаем в кафе.
с мясом или картофель 3.
с рыбой.
2. Вчера мы обёдалн 4.
с Виктором и Лидой.
3. Обычно мы обёдаем в 2 часа. 5.
4.

5.

14
9
 120. обещать пообещать 121. обманывать обмануть
•читать. / “е " •читать, 1 "е " •читать, ! "е " •отдохнуть, 1 "е "
кого? В.п.
кому? Д.п., что? В.п. + инф.
(о ргопихс рготсНге рготаег 1 уегзргескеп го десе'1У€, гготрег еп^апаг Ье/гй&п
ю сНеа(, ю /оо!
Ргезет Тепзе
Ргезет Тепзе
я обещаю
1ы обещаешь я обманываю
он (она, оно) обещает ты обманываешь
мы обещаем он (она, оно) обмАнывает
вы обещаете мы обмАнывасм
они обещают вы обмАнывастс
Раз! Тепхе они обманывают
он обстал он пообсщАл Разг Тепзе
она обешАла она пообещала он обманывал он обманул
оно обещАло оно пообсшАло она обмАнывала она обманула
они обещали они пообещали оно обманывало оно обмануло
Ршиге Тепзе они обмАнывали они обманули
я буду я пообещаю Ршиге Тепзе
ты пообещаешь
> он (она. оно) пообещает я буду А я обману
■ ты будешь 1 ты обманешь
гы будешь мы пообещаем
обещать он (она, оно) будет (обманывать он (она. оно) обманет
он (она. оно) будет вы пообещаете
мы будем они пообещают мы будем [ мы обманем
вы будете вы будете | вы обманете
1трегадх'е они будут у они обманут
(не) обещай! пообещай! 1трегаихе
(не) обещайте! пообещайте! (не) обманывай! обмани!
Примеры (не) обманывайте! обманите!
1 ОбсшАй мне, «побудешь 1. Я пообешАл сестре показать Примеры
ждать меня. Москву. 1. Он часто обмАнывает 1. Вы обманули меня!
2. Я никому ничего никогда 2. Мой товарищ пообсщАл 2 "Ах. обману гь того нс трудно,
других людей.
не обсщАю. Я делаю, чго дать мне книгу, не не дал. 2. Нс обмАнывай меня, кто сам оомАнывагься рал".
3. Он всегда много обещает. 3. Я пообсщАл родителям. 3 (АС. Пушкин, 1799-1817)
я знаю правду.
но ничего нс делает. что я буду часто писать. 3.
4. 4.

5. 5. 4. 4.

150 151
 122. обнимать обнять кому?Д.п., что? В.п.
^читать, / "е * *понять, / “е ” ю ехр!а!п ехрНдиег ехрИсаг егк/Агеп
кого > В.п. Ргезет Тепзе
ю етЬгасе зегпг с/апз зез аЬгауаг итаппеп я объясняю
Ьгиз ты объясняешь
Ргезеп! Тепзе он (она, оно) объясняет
я обнимаю мы объясняем
ты обнимаешь вы объясняете
он (она. оно) обнимает они объясняют
мы обнимаем Разг Тепзе
вы обнимаете
они обнимают он объяснял он объяснил
она объяснила она объяснила
Раз! Тепзе оно объясняло оно объяснило
он обнимал он обнял они объясняли они объяснили
она обнимйла она обняла РиШге Тепзе
оно обнимйло оно обнйло
они обнимали они обняли я буду А я объяснив
ты будешь ты объяснишь
Ри Тепзе он (она, оно) будет (объяснять он (она. оно) объяснит
я буду Шге мы будем С мы объясним
я обниму
ты обнимешь вы будете вы объясните
' ^обнимат он (она, оно) обнимет они будут ) они объяснят
ты будешь ь мы обнимем /трегаПуе
он (она, оно) будет вы обнимете
мы будем они обнимут (нс) объясняй! объясни!
вы будек (нс) объясняйте! объясните!
1трегаНуе
Примеры
(нс) обнимай! обними!
(нс) обнимайте! обнимите! 1. Когда преподаватель 1.Объясни мне. пожалуйста,
объясняет студентам новую эту теорему.
Примеры грамматику, они внимательно 2. Ты очень хорошо вес
1. Мать (юнимйла дочку 1. МатьобнялА сына слушают. объяснил Я всё ПОНЯЛ.
и плакала от радости. и поцеловала его. 2. Я буду объяснять, а ты Спасибо!
2. При встрече друзья обнимали 2. Позвольте обнять вас спрашивай, если нс понима- 3.
друг друга. и поздравить с успехом. ешь.
3. 3. 3. 4.

4. 4. 4.
123. объяснять объяснить
'читать, ! “е " 'говорить, П “и ”

15
2 15
3
 124. одсвйть одёть *
★читать, ! “е " ★стать, / "е ”
кого? В.п., что? В.п., во что? В.п., чем? Тв.п.
ю с!гезз, го ВаЫНег уезНг (ап)к!еи1еп
скхНе
Ргезеп! Теме
я одеваю
ты одеваешь
он (она. оно) одевает
мы одеваем
вы одеваете
они одсвйют
Ран Теме
он одевал он одел
она оде вёл а она одёла
оно одевало оно одело
они од с вёл и они одели
Ршиге Теме

я буду А я одену
гы будешь ты одёнешь
он (она. оно) будет (одевать он (она. оно) одёнст
мы будем | мы одёнем
вы будете вы оденете
они будут у они одёнут
1трега11уе
(нс) одевай! одень!
(не) одевайте! оденьте!
Примеры
1 Зимой детей одсвёют 1. Мать одёла сына в красивый
в тёплую одежду. костюм.
2. Сестра одевает маленького 2. Зима одёла землю
брата. белым снегом.
3.

4. 4.

15
4
 125. одеваться олёться
•читать, 1 “е ” •стать, / "е "
как?
ю с!ге58 а ЪаЫИег уеынъе $1сИ
(ап)к1е(деп
Ргехет Теме
я одеваюсь
1ы одеваешься
он (она. оно) одевается
мы одеваемся
вы одеваетесь
они одеваются
Раы Теме
он одсвйлся он оделся
она олсвйлась она оделась
оно одевалось оно одёлось
они одевались они одёлись
Гитиге Теме

я буду \ я одёнусь
гы будешь | ты одёнешься
он (она. оно) будет (одеваться он (она, оно) олёнстся
мы будем | мы одёнемся
вы будете вы одёнетесь
они будут ) они одёнутся
1тре гайке
(не) одевайся! олёнься!
(нс) одевайтесь! оденьтесь!

Примеры
1 Лила одевается очень красиво, 1.Одёнься теплее —
со вкусом. сегодня холодно.
2 Одевайся быстрее. Пойдем! 2. Я одёлся и вышел
1. из комнаты.
3.
4.
4.

15
5
 126. оканчивать окончить (о Ье 1а(е ёгге еп 11е%аг (агде ги зрШ коттеп
геюгд Ргезет Тепзе
•читать, / “е " •говорить, И “и ”
что? В.п. я опаздываю
ю //пкВ, ю /1тг. ас/геиег. 1сгттаг. сопс!шг Ьесткп, ты опаздываешь
он (она, оно) опйхчываст
%гас1иа(е {етйпег 1оз езпкВоз аЬзо1учегеп мы опаздываем
Ргезеп! Тепзе вы опаздываете
они опаздывают
я оканчиваю Раз! Тепзе
ты оканчиваешь
он (она, оно) оканчивает он оп&здывал ОН ОПОЗД&Л
мы оканчиваем она опаздывала она опоздала
вы оканчиваете оно опаздывало оно опохчало
они оканчивают они опаздывали они опохчали
Разг Тепзе Гшиге Тепзе

он оканчивал он окончил я буду \ я опоздаю

она оканчивала она окончила ты будешь ты опоздаешь
оно оканчивало оно окбнчило он (она, оно) будет (опаздывать он (она, оно) опоздйст
они оканчивали они окончили МЫ будем | мы опоздаем
Гигиге Тепзе вы будете вы опоздаете
они будут ) они опоздают
я буду А я окбнчу
/трсгаВге
ты будешь ты окончишь
он (она. оно) будет (оканчивать он (она, оно) окбнчит (нс) опаздывай! (не) опоздай!
мы будем мы окбнчим (не) опаздывайте! (нс) опоздайте!
вы будете вы окбнчитс
они будут / они окбнчат Примеры
1. Преподаватель сказа.'! 1.Сегодня Виктор оиохчАл.
1трегаПче этому студенту, чтобы он потому что он был
(нс) оканчивай! окбнчи! нс опаздывал на урок. в поликлинике.
(нс) оканчивайте! окбнчитс! 2. Студенты обещали своему 2. Нс оиохгёй на урок!
преподавателю не 3. Он поехал на вокзал
Примеры оиАхтывазъ. на такси, так как думал,
1. Ко|да я окйнчива.1 школу, 1. Он окбнчил университет 3. что может опохтйть на поезд.
я думал, что буду поступать и уехал домой. 4. 4.
в медицинский институт. 2. Мы окбнчили работу
2 Оканчивай учебу и пешком пошли домой.
и приезжай домой. 3.
3.
4.
4.
127. опаздывать опоздать
•читать, ! “е ” •читать, / "е "

куда? В.п.

156 157
 128. организовывать организовать
★читать, / “е " ★рисовать, / "с ”
кого? В.п,, что? В п.
(Лт Ргс.чеп! Тепзе используется также глагол организовать/
го ог%апн.е ог%ашзег ощаппаг 1 ог%ап1ыегеп
Ртезепг Тепзе
я органи зовываю/ор) ш и I зую
1Ы
организовываешь/организ^ешь
он (она, оно)
организовывает/ор<анизует
мы органикмзыв;н.*м/ор1анизуем
вы органи зовываете/организуск-
они органи ювывактг/органнзую1
Разг Тепзе
он организовывал он организовал
она организовывала она организовала
оно организовывало оно ор|анизова.ю
они организовывали они организовали
Ршиге Тепзе
я булу
я организую
ты организуешь
' органи- он (она. оно) организует
ты будешь зовывать мы организуем
он (она, оно) будет
мы будем вы организуете
они организуют
вы будете
1трега1п'е

организуй! организуй!
органи зуйтс! организуйте!
Примеры
1. В университете часто 1. Андрей очень любил петь,
организовыкаюг/организую! поэтому он организовал клуб
интересные вечера. любителей музыки.
2. Мы организовываем/ 2 Для решения этой проблемы
организуем конференцию. правительство организовало
3. специальную комиссию.
3.
•1.
4.

15
8
 129. осматривать осмотреть
★читать, / "с ” ★смотреть, И "и"
кого?В.п., что?В.п.
ю ехатте, ехаттег. уйНег чпзНаг, ехаттаг Ьез1сИпцеп,
го т.чреа итегзисНсп
Ргезеп! Тепхе •
я осматриваю
гы осматриваешь
он (она. оно) осматривает
мы осматриваем
вы осматриваете
они осматривают
Ран Тепзе
он осматривал он осмотрел
она осматривала она осмотрела
оно осматривало оно осмотрело
они осматривали они осмотрели
Гишге Тепзе
я буду \ я осмотрю
ты будешь ты осмотришь
он (она, оно) будет 1 он (она. оно) осмотрит
осматривать мы осмотрим
мы будем вы осмотрите
вы будете они оембтрят
они будут ) !тре гайке
(нс) осматривай! осмотри’
(не) осматривайте! осмотрите!__________
Примеры
1. Врач осматривает больного 1. Врач осмотрел больного
и ласт ему рецепт. и дал рецепт.
2. Туристы с интересом 2. Туристы осмотрели этот
осматривают эту новую старый русский город
выставку. с большим интересом.

4. 4

15
9
 130. оставаться остаться
•давать, / "е " •стать, / “е "

где? Пр.п., у кого? Р.п.

(о згау, (о гетат гезГег реппапесег, гезгаг Ыс!Ьсп
Ргезеп! Тете
я остаюсь
ты остаёшься
он (она. оно) остаётся
мы остаёмся
вы остаётесь
они остакнся
Раз/ Тепзе
он оставался он остался
она оставалась она осталась
оно оставалось оно осталось
они оставались они остались
рцшге Тепзе

я буду А я останусь
1Ы будешь ты останешься
он (она, оно) будет (оставаться он (она. оно) останется
мы будем мы останемся
вы буле IV вы останетесь
они будут ) они останутся
!тре гайке
(не) оставайся! останься!
(не) оставайтесь! останьтесь!

Примеры
1. Я не люблю оставйться лома 1. Была плохая погода,
один, я люблю отдыхать и мы остались дома
с друзьями. 2. Останься со мной!
2. Оставайся на месте. 3. Мой друг уехал.
не уходи, я сейчас приду. а его кошка осталась у меня.
3 Я остаюсь на все лето 4.
в Москве.
4. 5.

5.

16
0
 131. оставлять оставить
•читать. / "е ” •говорить, // “и ", в/вя
кого? В.п., что? В.п,, где? Пр.п., у кого ? Р.п.
го /еа\е кикег де/аг !аиеп
Ргехеп! Тепзе
я оставляю
ты оставляешь
он (она, оно) оставляет
мы оставляем
вы оставляете
они оставляют
Рах! Тепзе
он оставлял он оставил
она оставляла она оставила
оно оставляло оно оставило
они оставляли они оставили
Ришге Тепзе
я буду А я оставлю
гы будешь ты оставишь
он (она, оно) будет (оставлять он (она, оно) оставит
мы будем Г мы оставим
вы будете вы оставите
они будут ) они оставят
!трегапге
(нс) оставляй! оставь!
(нс) оставляйте! оставьте!
Примеры
1 Когда я ухожу излома, 1. Я оставил своему другу
я обычно оставляю записку.
на столе записку. 2. Остйвь ключи у Виктора.
2. Мать не оставляла детей дома,
она брала их с собой.
4.

4.

1М6
II
16
1
 132. останавливать остановить
★читать, / “е ” ★говорить, И "и ". в/вл
кого? Н.п., что? Н.п.
ю 5Юр а/тё!ег рагаг, апНаНеп,
декпег
Ргелеп1 Тепле Морреп

я останавливаю
ты останавливаешь
он (она. оно) останавливает
мы останавливаем
вы останавливаете
они останавливают
Рам Тепле
он останавливал он остановил
она останавливала она остановила
оно останавливало оно остановило
они останавливали они остановили
Гшиге Тепле
я буду я остановлю
ты остановишь
ч он (она, оно) останбвит
ты будешь ^■останавлива мы останбвим
он (она. оно) ть вы остановите
будет они остановят
мы будем
вы будете
!трс гаНге
(не) останавливай! останови!
(не) останавливайте! остановите!
Примеры
1. Он останавливает машину 1. Машинист остановил
около нашего лома. поезд на маленькой станции.
2. Водитель останавливает 2. Нельзя остановить
автобус на остановке. ход истории.
3. 3.

4. 4.

16
2
 133. останавливаться остановиться
к ^читать. / ие”^,^ ★говорить. И "и ”, в/вл
где? НрУг;
(о тор. з ’аггаег рагагзе, декпегзе апНакеп,
го Ье торред теНепЫе1Ьеп
Ргезем Тете
я останавливаюсь
гы останавливаешься
он (она, оно) останавливается
мы останавливаемся
вы останавливаетесь
они останавливаются
Раз! Теп.че
он останавливался он остановился
она останавливалась она остановилась
оно останавливалось оно остановилось
они останавливались они остановились
Ешиге Тете
я буду А я останошнбсь
ты будешь ты остановишься
он (она, оно) будет 1 останав- он (она. оно) остановится
м ы буле м Гли мы остановимся
ватъся вы остановитесь
вы будете они остановятся
они будут )
/трегагме
(нс) остана вл 11 ва йся! остановись!
(не) останавливайтесь! остановитесь!

Примеры
1. Эта машина всегда 1. Машина остановилась
останавливается около около станции метро.
университета. 2. Остановись, подожди меня!
2. Почему мы все время 3. Остановись, мгновенье,
останавливаемся? ты прекрасно!
Пойдем быстрее! 4.

5.
4.

и 163
 я отдаю
134. отвечать ОТВЕТИТЬ \ гы отдаёшь
*митать, / “е ” 'говорить, // "и ”, т/ч < он (она. оно) отлает
мы отдаём
что? В.п., кому^Дм^ вы отдаёте
они отлают
го апзнег геропдге гезропдег апГнюПеп
Раз! Тепзе
Ргезет Тепзе
он отдавАл он отдАл
я отвечаю она отдавала она отдала
гы отвечаешь оно отлавйло оно отдало
он (она. оно) отвечает они отдавали они отдали
мы отвечаем Ршиге Тепзе
вы отвечаете
они отвечают я буду А я отдам
Разг Тепзе ты будешь ты отдашь
он (она, оно) будет (отдавать он (она. оно) отдАст
он отвечал он ответил мы будем Г мы отдадим
она отвечала она ответила вы будете вы отдалите
оно отвечало оно ответило они будут ) они отдадут
они отвечали они ответили Впрегайхе
Ршиге Тепзе (нс) отдавай! отдай!
я буду я отвечу (не) отдавайте! отд Ай те!
гы ответишь Примеры
' он (она, оно) ответит
ты будешь
к
мы ответим 1. Мы отдаём всё лучшее детям. 1. ОтдАй мне мою книгу!
отвечать 2. Не отдавйй эту книгу 2. Ученые отдАлн всю жизнь
он (она, оно) будет вы ответите
мы будем они ответят в библиотеку. науке.
вы будете я ещё нс прочитала её. 3.
/трегаНге
4.
(нс) отвечай! ответь! 4.
(не) отвечайте! ответьте!
Примеры
1. — Что отвечает студент? 1 Он ничего нс ответил мне.
— Студент отвечает урок. 2. Отвбть мне — я жду!
— Как студен 1 отвечает урок? 3. Я не могу ответить
— Он отвечает правильно. на этот вопрос.
2. Почему вы не отвечаете •1
на мой вопрос?
5.
135. отдавать отдйть
'давать, / “е ” 'дать
что? В.п., кому? Д.п.
ю $п>е, ю гепдге даг, дехоВег тгйск&еЬеп
ге1игп Ргезеш Тепзе

164 165
 ________ / / _________________
136. отдыхать [отдохнуть)
1 ^читать, / "е " ч / V”
гд 1/гР.. у ’ Р.п., с кемРТв.п.
е2 кого
го гем хе герохег с/ехсапхаг, 5/сЛ
герохаг аихгиИеп
Ргехепг Тепхе
я отдыхАю
ты отлыхАсшь
он (она. оно) отдыхает
мы отдыхаем
вы отдыхаете
они отдыхают
Ра м Тепхе
он отдыхАл он отдохнул
она отлыхАла она отдохнула
оно отдыхало оно отдохнуло
они отдыхали они отдохнули
Ришге Тепхе
я буду я отдохну
ТЫ отдохнёшь
' > он (она, оно) отдохнёт
ты будешь отдыхать МЫ отдохнём
он (она, оно) будет вы отдохнёте
мы будем они отдохнут
вы будете
1трегайге
(не) отдыхай’ отдохни!
(не) отдыхайте’ отдохните!
Примеры
1. — Где вы отдыхАли летом? 1. Летом я отдохну у родителей
— Я отдыхал в Сочи, в деревне.
на Чёрном морс. 2. - Подожди немного,
2. Я буду отдыхать с друзьями Отдохнёшь и ты”.
в Крыму. (М.Ю. Лермонтов, 1814—
3. 1841)
3.
4.
4.

16
6
 137. отказываться отказаться
*
'читать, / “е ” ^писать, / "е ", з/ж
от чего? Р.п. + инф.
ю ге/изе ге/изег, гепопсег геИизаг, пе^агзе аЬза^еп.
Ргезет уег&сЫеп
Тепзе
я отказываюсь
гы отказываешься
он (она, оно) отказывается
мы отказы наемся
вы отказываетесь
они отказываются
Раз! Тепзе
он отказывался он отказался
она отказывалась она отказалась
оно отказывалось оно отказалось
они отказывались они отказались
Ршиге Теме

я буду \ я откажусь
ты будешь ты откажешься
он (она, оно) будет 1отказыват.ся он (она. оно) откажется
МЫ будем [ мы откажемся
вы будете вы откажетесь
они будут ) они откажутся
/трегавуе
(не) отказывайся! откажись!
(нс) отказывайтесь! откажитесь!
Примеры
1. Почему вы отказываетесь 1- Он отказался от этой работы.
от моего предложения? 2. Он отказался делать эту
2. Не отказывайтесь от этой работу.
поездки!
3.
4.
4.

16
7
 138. открывать открыт Обычно используются глагольные формы Ш лица.
•
'читать, / “е ’’ ь Го ореп оиепг аЬпгзе &е60пе1
/ "е ” непГеп
что? Н.п. Ргезеп! Тете
ю ореп оигпг аЬпг Ь0пеп он (она. оно) открывается
они открываются —
Ргезеп! Тете
Рат Тете
я открываю
ты открываешь он открывался он открылся
он (она. оно) открывает она открывалась она открылась
мы открываем оно открывалось оно открылось
вы открываете они открывались они открылись
они открывают ЕиГиге Тете
Рат Тете он (она, оно) будет он (она, оно) откроется
он открывал он открыл открываться они откроются
она открывала она открыла они будут открываться
оно открывало оно открыло 1трегаПче
они открывали они открыли
Еитге Тете — —
я буду Примеры
я открою
ты откроешь 1. Наш магазин открывается 1. Магазин откроется через
> он (она. оно) откроет в 8 часов. полчаса.
ты будешь от крывбть
мы откроем 2. — Во сколько открывается 2. Недавно в музее А.С. Пушкина
он (она. оно) будет вы откроете метро? открылась интересная
мы будем — Раньше оно открывалось выставка.
они откроют
вы будете в 5 часов 25 минут, 3.
/трегате
а как сейчас открывается —
(не) открывай! открбй! я нс знаю. 4.
(нс) открывайте! откройте! 3.

Примеры 4.
1. Нс открывай окно. 1.Открбй. пожалуйста, дверь.
в комнате холодно. 2. Открбйте, пожалуйста,
2. Мы открываем учебники книгу на пятой странице.
и читаем новый текст. 3.
3.
4.
4.

139. открываться открыться

'читать, / “е ” 'открыть, / "е ”

168 169
 140. ошибаться ошибиться куда? В.п., откуда? Р.п.
‘читать, / “е " нерегулярный, ! “е ” Ю /а11 ютЬег саег /аИеп
Ргезет Тете
ю Ье тйиакеп зе иготрег еп^апагзе 5/сЛ игеп я налаю
ты падаешь
Ргезеп! Тете он (она, оно) падает
я ошибаюсь мы падаем
ты ошибаешься вы пАдастс
он (она, оно) ошибается они падают
мы ошибаемся Разг Тете
вы ошибаетесь
они ошибаются он пАдал он упАл
она пАдала она упАла
Разг Тете оно падало оно упАло
он ошибался он ошибся они падали они упАли
она ошибАлась она ошиблась ГиШге Тепзе
оно ошибалось оно ошиблось я буду
они ошибались они ошиблись я упаду
> ты упадешь
Еи/иге Тете он (она, оно) упадет
ты будешь . пАдать
я буду \ я ошибусь он (она. оно) будет мы упадём
ты будешь 1 ты ошибешься мы будем вы упадёте
он (она, оно) будет (ошибаться он (она. оно) ошибется вы будете они упадут
мы будем [ МЫ ошибемся /трегайге
вы будете вы ошибетесь (не) падай! (не) упадй!
они будут / они ошибутся (нс) падайте! (не) упадите!
/трегапуе Примеры
(нс) ошибайся! (нс) ошибись! 1 Осенью листья падают 1. Журнал упАл со стола на ноя.
(не) ошибайтесь! (нс) ошибитесь! с деревьев на землю. 2. Иди осторожно, нс упади!
2. Зимой я часто иАдал,
Примеры потому что на улице
1. Не (Ш1ибае1ся тог. 1. К сожалению, я ошибся было скользко. 4.
кто ничего не делает. 2. Больше я нс ошибись!
2. Он ошибАется. 3. - Алло, это 380-92-70?
3.
но исправляет* свои ошибки. — Нет, вы ошиблись. 4.
3. 4.

4. 5.
|Н) 141. пАдать упйсть
*читать, / "с ” ‘класть,/ “е ”

170 171
 142. переводить перевести 143. передавать передать
•говорить. И "и ”. д/ж •идти. / "е " •давать. / "е ” •дать, И “и "
что? В.п.. с какого языка? Р.п., на какой язык? В.п. что? В.п., кому?Д.п.
ю ттзкне Ггадийе ггадиаг йЬепеКеп го ггапз/сг. Ю гетсПгс дагразаг, иЬе^/еЬеп,
разу /гапзтШг. аизпе/иеп,
РгезепГ Тепуе
етгеуаг ггап.чИсгеп
я перевожу
ты переводишь Рге.чеш Тепуе
он (она, оно) переводит я передаю
мы переводим ты передаёшь
вы переводите он (она. оно) передаёт
они переводят мы передаём
Рау/ Тепуе вы передаёте
они передают
он переводил он перевел
она переводила она перевела Разг Тепуе
оно переводило оно перевело он передавал он передал
они переводили они перевели она передавала она передала
ЕиГиге Тепуе оно передавало оно перелалб
я буду они передавали они передали
я переведу РиГиге Тепуе
ты переведешь
> переводит он (она. оно) переведёт я буду А я передам
гы будешь ь мы переведём ты будешь ты передашь
он (она. оно) будет вы переведёте он (она. оно) будет 1 передавать он (она. оно) передаст
мы будем они переведут мы будем Г мы переладим
вы будете вы будете
/трсгайге вы переладите
они будут ) они передадут
(не) переводи! перевели!
(не) переводите! переведите! 1трегайхе
(не) передавай! перелай!
Примеры (не) передавайте! перелайте!
1. С какого языка и на какой 1. Я хочу перевести эту книгу
язык вы переведите? с русского языка Примеры
2. Я перевожу с русского языка на английский язык. 1. Я передан') вам привет 1. Передай от меня привет
на английский язык. 2. Я перевёл эту статью от вашего друга Андрея. своим родителям.
3. с английского языка 2. Он передает привет своим 2. По телевизору передали
на русский. друзьям. важное сообщение.
4. 3. 3. По радио переда1бт важное 3.
сообщение.
4. 4. 4

172 173
 144. 5. 145.
спеть написать
петь писать
*петь, / “е ” •писать, / “е ", с/т
/ "е" / “е ”. с/ш
что? В.п., кому?Д.п., о чем? Пр.п. что? В.п., кому?Д.п., о ком? Пр.п.. о чем? Пр.п., чем? Тв.п.
ю лт^ скашег сап(аг лт%сп 1о нгИе ёепге елспЫг лсНге(Ьеп
Ргелеп! Тепле Ргелеп! Тепле
я пою я пишу
ты поёшь 1ы пишешь
он (она, оно) поет он (она, оно) пишет
МЫ поем мы пишем
вы поете вы пишете
они поют они пишут
Рая Тепле Рал! Тепле
он пел он спел он писАл он написал
она пела она спела она пиейла она напиейла
оно пёло оно спёло оно пиейло оно написало
они пели они спёли они писали они написали
Етиге Тепле Гинне Тепле
я буду я спою я буду
я напишу
ты споешь
> ты напишешь
он (она. оно) споёт )
ты будешь .петь писать он (она, оно) напишет
мы споём ты будешь
он (она. оно) будет он (она, оно) будет мы напишем
в11 споёте
мы будем они споют мы будем вы напишете
вы будете вы будете они напишут
/тре ганке [трегаИус

(не) пой! спой! (не) пиши! напиши!

(не) пбйте! спойте! (не) пишите! напиши тс!
Примеры
1.Девушка 116.1а красивую 1. — Спой эту' песню дня меня! Примеры
русскую песню. — Хорошо!!! Я спо|6 сё 1. Завтра я буду писАть письмо 1. Завтра я напишу письмо
2. Какую песню ты будешь для тебя. домой. старшему брату и младшей
петь на концерте? 2. Я спою вам новую песню 2. — Кому вы часто пишете? сестре.
Я буду петь индийскую о любви. — Я часто пишу своим 2. Я папиейл упражнение
песню. 3. родителям. и пошел смотреть телевизор.
3. 3. Я люблю ниейть черной 3.
ручкой.
4. 4.

173 173
 146. пить выпить (попить) 147. плавать
/ *пить, / “е " ^читать. / "е м

что? В.п. откуда?где?Р.п., куда? В.п., на чем? Пр.п., по чему?Д.п.

го (1ппк Ымге ЬсЬег чНпкеп ю змнп пацег, пагц? падаг. /к на г зек ют теп
иег
Ргезет Тепзе Ргезет Тепзе
я пью — я плаваю
ты ПЬеШЬ ты плаваешь
он (она, оно) пьёт он (она, оно) плавает
мы ПЬСМ мы плаваем
11Ы Ши?ТС вы плаваете
они пыбт они плаваю г

_________ Раз! Тепзе Рам Тепзе

он пил он выпил он плавал
она лила она выпила она плавала
оно пило оно выпило оно плавало
они пили они выпили они плавали
________ РиЫге Тепзе Еи(иге Тепзе
я буду \ я вылью я буду \
ты будешь ты выпьешь ты будешь
он (она. оно) будет 1 пить он (она. оно) выпьет он (она, оно) будет! плавать
мы будем Г мы выпьем мы будем (
вы будете вы выпьете вы будете
они будут } они выпьют они будут у
/трегайее /трегаНче
(не) пей! выпей! (нс) плавай!
(не) пейте! выпейте! (не) плавайте!
______________ Примеры Примеры
1 Я пью холодную 1 Я выпил чай с лимоном. 1. Наташа выросла на море.
минеральную волу. 2 Выпей этот сок! она прекрасно плйвает.
2. Угром я пью кофе 3- 2. В прошлом голу мы плавали
с молоком. из Севастополя в Одессу.
3. 4. 3. Мои друзья плбнали по Волге
на большом комфортабельном
4. теплоходе.
4.

5.

12 ““
17 17
6 7
 148. плакать я плачу
заплакать гы платишь
•писать. / "е ", к/ч •писать. 1 “е ”, к/ч он (она, оно) платит
мы платим
Ю сгу р!еигег Иогаг нетеп вы платите
Ргсзеш Тете они платят
я плачу Рам Тете
ты плачешь он платил он заплатил
он (она, оно) плачет она платила она заплатила
мы плйчем оно платило оно заплатило
вы плйчете они платили они заплатили
они плачут Еишге Тете
Рам Тепхе
я буду я заплачу
он плакал он заплакал ты заплатишь
она плакала она заплакала ) он (она, оно) заплатит
оно плакало оно заплакало ты будешь к платить мы заплатим
они плакали они заплакали он (она. оно) будет вы заплатите
Ешиге Тепае мы будем они заплатят
вы будете
я буду я заплачу 1трега11уе
ты будешь ты заплачешь
он (она, оно) будет он (она. оно) заплачет (не) платй! заплати!
мы будем . плйкать мы заплйчем (не) платите! заплатите!
вы будете вы заплйчсте Примеры
они будут они заплачут 1. Я плачу за квартиру 1. Мне надо заплатить
[трегайче в начале месяца. за учёбу на курсах.
2. Я нс знаю, сколько 2. Я забыл деньги, пожалуйста,
(не) плачь! заплачь! он плйтит за свою учёбу. заплати за меня.
(нс) плачьте! заплачьте! 3. 3.
Примеры
4. 4.
1. Не плачь! Я помогу тебе! 1. Когда Анна Ивановна
2. Девочка и айкала, потому узнала, что случилось,
что потеряла ключ от лома. она заплакала.
2. Ребенок испугался
и заплйкал.
4. 3.

4.

149. платить заплатить

•говорить, // "и ”, т/ч •говорить, П “и ", т/ч
кому?Д.п., за что? В.п.
ю рау рауег ракаг фЫеп
Ргезеп! Тете
1
17 17
2'
8 9
 150. плыть
нерегулярный, / “е ”
куда?В.п., к чему?Д.п.. ккому?Дп., где?Пр.п., по чему?Дм., на чём?
го хнч'т | па%ег, пау^иег Пр.п. /1о1аг. падаг зсИмттеп
Ргехеп! Тете
я плыву
ты плывёшь
он (она. оно) плывёт
мы плывем
вы плывёте
они плывут
Рам Тете
он плыл
она плыла
оно плыло
они плыли
РиШге Тете
я буду \
1Ы буДСШЬ
он (она. оно) будет (плыть
мы будем г
вы будете
они будут у
(Обычно используется глагол
поплыть.)

/трегаИуе
(нс) плыви!
(не) плывите!
Примеры
1 Плыви к берегу!
2 Плыви ко мне.
3. Мы плыли по реке
на маленькой лодке.
4.

5.

1
17 18
2'
8 0
 151. повторять повторить
“читать, / "е " “говорить, И "и ”
что? В.п.
ю гереа1, ю гегйе гёр&ег гереВг. геразаг 1 п1едегИо1еп
Ргезеп! Тепзе
я повторяю
ты повторяешь
он (она, оно) повторяет
мы повторяем
вы повторяете
они повторяют
Раз! Тепзе
он повторил он повторил
она повторяла она повторила
оно повторяло оно повторило
они повторили они повторили
Ешиге Тепзе
я буду я повторю
гы повторишь
' и он (она. оно) повторит
гы будешь повторять мы повторим
он (она, оно) будет вы повторите
мы будем они повторят
вы будете /трегапуе

(не) повторяй! повтори!

(не) повторяйте!
Примеры
1. Преподаватель говорит,
что лома надо повторять
глаголы и слова.
2. Вчера мы повторили
грамматику.
3. Преподаватель спросил нас,
иовюрйли ли мы грамматику
дома.
4.
5.
повторите!
1. Когда я иовюрйл грамматику.
я сделал упражнения
и прочитал текст.
2. Преподаватель скатал нам:
“Повторите эту тему!”
3. Преподаватель сказал, чтобы
мы повторили эту гему.
4.
5.

18
1
 152. погибать погибнуть
•читать, ! ”е ” •отдохнуть. / "е"
где? Пр.п., от чего? Р.п., за что? В.п.
ю Ле рёпг, тонне регессг итз ТеЬсп
кот теп,
ищгипде
Кекеп
Ргехст Тете
я погибаю
ты погибаешь
он (она. оно) погибает
мы погибаем
вы погибаете
они погибают
Раз/ Тете
он погибал он погиб
она погибала она погибла
оно погибало оно погибло
они погибали они погибли
Гшиге Тете
я буду \ я погибну
гы будешь 1 ты погибнешь
он (она. оно) будст1 погибать он (она. оно) погибнет
мы будем ( мы погибнем
вы будете вы погибнете
они будут ) они погибнут
!трегайге
(не) погибай! погибни!
(нс) погибайте! погибните!
Примеры
1. Во время воины солдаты 1. Много людей погйбло
ногнбйли за Родину. в автокатастрофах.
2. Раненые ногибйли 2. Его отец погиб на войне.
от потери крови. 3.

4.
4.

18
2
 153. поднимать поднять
•читать, / ”е " •понять. / “е ’’
кого ? В. п., что ? В. п.
ю пне, го Н/( /ехег 1егапшг. е!с\'аг I аи01еЬсп
Ргенеп! Теине
я поднимаю
ты поднимаешь
он (она. оно) поднимает
мы поднимаем
вы поднимаете
они поднимают
Рам Тепзе
он поднимал он поднял
она поднимала она подняла
оно поднимало оно подняло
они поднимали они подняли
Ешиге Тепзе

я буду \ я подниму
ты будешь | ты поднимешь
он (она, оно) будет 1 поднимать он (она, оно) поднимет
мы будем [ мы поднимем
вы будете вы поднимете
они будут ) они поднимут
1трегаНче
(нс) поднимай! подними!
(не) поднимайте! поднимите!
Примеры
1. Отен поднимает сына 1.Подними, пожалуйста.
на руки. мою ручку, она упала.
2. Нс поднимай эту сумку. 2. Я иоднйл записку
она тяжёлая. и промигал сё.
3. 3.

4. 4.

18
3
 154. подниматься подняться
'читать, / "е ” 'понять, / “е ”
откуда? Р.п., куда? В.п.
Ю />е 4/16(1. хе ге1е\ ег, зиЫг зге/} егВсЬсп,
10 Н/г топ1ег Мпаи/^еНеп
/о п.че (аЬош / ’езсаНсг
опезе!/)
Ргезст Тепхе
я поднимаюсь
ты поднимаешься
он (она, оно) поднимается
мы поднимаемся
вы поднимаетесь
они поднимаются
Раз! Тепхе
он поднимался он поднялся
она поднималась она поднялась
оно поднималось оно поднялось
они поднимались они поднялись
Ешиге Тепхе
я буду А я поднимусь
ты будешь гы поднимешься
он (она. оно) будет 1 полни- он (она. оно) поднимется
мы будем [ маться мы поднимемся
вы будете вы подниметесь
они будут ) они поднимутся
!трегаг1\е
(нс) поднимайся! поднимись!
(нс) поднимайтесь! поднимитесь!
Примеры
1.Солнце поднимается 1. Поднимись в нашу комнату,
все выше и выше. мы ждём тебя.
2. Мы поднимались с первого 2. Когда ты поднимешься
лажа на четвертый этаж на шорой этаж, или направо
3 в нашу аудиторию. 3.
4.

18
4
 ПОДОЙТИ
155. подходить
•идти, / “е ”
•говорить, И “и”, д/ж
к кому?Д.п., к чему? Дм.
соте ир (о, 5 арргосИе асегсагэе, Кегаттеп
/о арргоасН г /осаг
а хи Дп
Ргсхеп! Тепхе
и подхожу
ты подхбдишь
он (она, оно) подходит
мы подходим
вы подхбдитс
они подхбдят
Рам Тепхе
он подходил он подошел
она подходила она подошла
ОНО ПОДХОДИЛО оно подошлб
они подходили они подошли
Ришге Тепхе
я буду я подойду
ты подойдёшь
) .подходит он (она, оно) подойдёт
ты будешь ь мы подойдём
он (она, оно) будет вы подойдёте
мы будем они подойдут
вы будете
!трегай\’е
(не) подходи! подойди!
(не) подходите! подойдите!
Примеры
1. Когда я подходил к своему 1. Подойди ко мне, я хочу
дому, я увидел Виктора.' тебе показать фотографии.
2. Наше путешествие подхбдит 2. Виктор подошёл к окну.
к копну. До новой встречи,
друзья!
4.

18
5
 156. поехать
*ехагп^1
куда?
с кому?Д.п.
В.п,
(о %о, ю ! аПег рагйг (Ып)/аНгеп
еауе/ог
Ргезеп! Тепзе

Рам Тепзе
он поехал
она пойхала
оно пойхало
________они поехали___________________
Ришге Тепхе
я пойду
гы пойдешь
он (она, оно) пойдет
мы пойдем
вы пойдете
они пойдут_____________________
/трегапге
поезжай*
________поезжайте*____________________
Примеры
I В субботу я пойду
к своему другу, который
учится в медицинском
институте.
2. Я не пойду в Петербург.
я был там уже несколько раз.
3.

18
6
 157. поздравлять поздравить
•читать, / “е ” "говорить. И "и ". в/вл
кого? Н.п., с чем? Тв.п.
ю сопрга1и1а1е /ёНсНег /еИсИаг | цпМиИегеп
Ргелет Теме
я поправляю
1Ы ПОМр.1НЛЯС1!1Ь
он (она. оно) поздравляет
мы поздравляем
вы поздравляете
они поздравляют
Рам Теме
он поздранлйл он поздравил
она поздравляла она поздравила
оно поздравляло оно похтравило
они поздравлял они поздравили
Тишге Тепле
я буду А я иоздрЯвлю
гы будешь ты поздравишь
он (она. оно) будет (поздравлять он (она. оно) поздравит
мы будем [ мы поздравим
вы будете вы поздравите
они будут ) они поздравят
!трс гаНке

(не) позлравлЯй! поздравь!

(нс) поздравляйте! поздравьте!
Примеры
1. Мы поздравляем вас 1 Я хочу поздравить Вас
с праздником. с Новым голом!
2. Я поздравляю тебя 2. ПоздрЯвь своих родителей.
с днём рождения. 3.

18
7

4. 4.
 158. показывать показать
•читать, / "е " •писать, ! "е ". з/ж

кого? В.п., что? В.п., кому? Дм.

ю зНою тотгег | тозтгаг сС/цеп
Ргезеп! Тепзе
я показываю
ты показываешь
он (она, оно) показывает
мы показываем
вы показываете
они показывают
Разг Тепзе
он показывал он показал
она показы вала она показала
оно показываю оно показало
они показывали они показали
Ей (иге Тепзе

я буду А я покажу
ты будешь ты покажешь
он (она, оно) будет (показывать он (она, оно) покажет
мы будем [ мы покажем
вы будете вы покажете
они будут 7 они покажут
!трегай\'е
(не) показывай! покажи!
(не) показывайте! покажите!
Примеры
1. Когда мы встречаемся 1. Посмотри, я покажу тебе
с Виктором, он показывает новую книгу, которую
мне свои новые фотографии. я купил.
2.В клубе будут показывать 2. Покажите на карте город,
новые фильмы на русском в котором вы жили раньше.
языке. 3. Пойдем, я покажу тебе
3. нашего соседа.
4.
4.
5.

18
8
 'читать. I "е ”
что? В.п., кому?Д.п.
ю Ьиу ас/гегег сотргаг каи/еп
Рге$епг Тепзе
я покупаю
ты покупаешь
он (она, оно) покупает
мы покупаем
вы покупаете
они покупают
Рат Тспхе
он покупал он купил
она покупала она купйла
оно покупало оно купило
они покупали они купило
Рмип Тепзе
я буду я куплю
ты будешь ты купишь
он (она, оно) будет . он (она, оно) купит
мы будем покупать мы купим
вы будете вы купите
они будут они купят
/трегаПуе

(нс) покупай! купи!

(не) покупайте! купите!
Примеры
1. Что вы покупаете в магазине? 1. — Ты идёшь в магазин?
2. Мы покупаем хлеб, рис. Купи мне, пожалуйста,
сахар, лук, картофель, чай, колбасу.
масло, молоко, колбасу, — Какую?
капусту. — Молочную.
3. Я всегда покупаю овощи — Хорошо, купл>6
на рынке. 2. Я должен купить конверт.
4.
купить
^говорить. И “и ”. п/пл

18
9
 160. полетёть я получаю
ты получаешь
★видеть, И “е ", т/ч он (она, оно) получает
куда? Н.п., откуда? Р.п. мы получаем
вы получаете
ю /1у : 5 еп\о!ег, уо/аг Иас1а | /Не^еп они получают
ргепдге Разг Тете
Га\юп
Рге.чеп! Тете он получал он получил
— она получала она получила
оно получало оно получило
Разг Тете они получали они получили
он полстёл Еигиге Тете
она нолстёла я буду я получу
оно полстёло ты получишь
они полетёли " он (она, оно) получит
Гитге Тете ты будешь к получать мы получим
он (она, оно) будет вы получите
я полечу мы будем они получат
ты полетишь вы будете
он (она, оно) полетит 1трегаг1уе
мы полетим
вы полетите (не) получай! получи!
они полетйт (не) получайте! получите!
Примеры
!тре гапге
1. Я часто получАю письма 1. Вчера я получйл письма
полсти! от своих друзей.
от отца, матери и своего
полетите! 2. Я хочу получить
младшего брата.
Примеры 2. Атон никогда 3 специальность инженера.
1. Подул ветер, полетели не получает писем
листья с деревьев. 3.
2. На каникулы мы полетим 4.
на родину. 4.

4.
161. получать получить 44
★читать, I “е " ★говорить, И “и ", в/вл
что? Р.п., от кого? Р.п.
го гесеГге гесеуо/г гес/Ыг Ьекоттеп
Ргезеп! Тете

190 191
 162. помнить •

★говорить, И “и "
кого? Н.п..что? В.п.,0 ком? Пр.п., о чем? Пр.п.
Го гстетЬег ас .чоигепт асогдагзе мсН епппет
РгезеШ Тете
я помню
11.1 помнишь
он (она, оно) помшп
мы помним
вы помните
они помнят
Рам Тете
он пдмнил
она пбмнила
оно пбмнило
они пбмнили
Гшиге Тете

я буду \
ты будешь 1
он (она. оно) будет 1 помнить
мы будем <
вы будете
они будут )
!трегай\’е
(не) помни!
(не) помните!
Примеры
1. Я всегда буду пбмнить свой
первый юл в Москве.
2. Гы помнишь меня?
3. I ы помнишь обо мне?
4.

5.

19
2
 1
------*• .
165. помогать помбчь
*чцтапу1л. Ч'У "
к
*мочъг Р “Р ”. ч/г
• кому?
п., + инф.
Д.
ауивог НеЦеп
ю Ие!р аШег
Ржет Тете
я помогаю
ты помогаешь
он (она, оно) помогает
мы помогаем
вы помогаете
они ПОМОГАЮТ
Ра$1 Тете

он помогал он помог
она помогала она помогла
ОНО ПОМОГАЛО оно помогло
они помогали они помогли
Еишп. Тете

я буду А я помогу
ты будешь ты поможешь
он (она, оно) будет 1 помогать он (она. оно) поможет
мы будем [ мы помбжем
вы будете | вы поможете
они будут ) они помбгут
1трега(1\е
(нс) помогай! ПОМОГИ!
(не) помогайте! помогите!

Примеры
1. Мой друг помогАет мне
готовить уроки.
2. Он сказал, что он часто
помогает своему другу решать
задачи по математике.
V Я всегда помогаю своим
друзьям.
4.
5.
1.Лекарство помоглб больному:
он почувствовал себя лучше.
2. Помоги этому новому
студенту!
3. Давай я помогу тебе
решить эту задачу.
4.
5.

13-ии 193
 164. понимать 165. поправляться поправиться
•читать, / “е " / “е” •говорить, // "и ”, в/в/
. *читать, / “е ”
кого?В.п., что?В.п.

ю ипдегз/апд сотргепдге сотргепдсг хегз/еНеп ю гесохег, %иепг гез/аЫесегзе кезипЛ неп1еп,

Ргезеп! Тепзе (о %ег ЬеПег Вепезеп
я понимаю Ргезеп! Тепзе
ты понимаешь
я поправляюсь
он (она, оно) понимает
ты поправляешься
мы понимаем
он (она, оно) поправляется
вы понимаете
мы поправляется
они понимают
вы поправляется
Раз/ Тепзе они поправляются
он понимал он понял Раз/ Тепзе
она понимала она понялА он поправлйлся он поправился
оно понимало оно поняло она поправлялось она поправилась
они понимали они поняли
оно поправлялось оно поправилось
Еи/иге Тепзе они поправлялись они поправились
я буду А я пойму Еишге Тепзе
ты будешь ты поймёшь я буду А я поправлюсь
он (она, оно) будет 1 понимать он (она. оно) поймёт ты будешь ты поправишься
мы будем С мы поймём он (она, оно) будет (поправ- он (она, оно) поправится
вы будете вы поймете мы будем гляться мы поправимся
они будут ) они поймет вы будете вы поправитесь
1трегаНче они будут ) они поирйвятся
понимай! пойми! !трега/1хе
понимайте! поймите!
поправляйся! поправься!
Примеры поправляйтесь! поправьтесь!
1. Я не ионимАю. что вы 1. И звините, я не пбиял вас. Примеры
говоригс. Повгорите, Повтори 1 е, пожалуйста. 1.Антон быстро поправляется, 1. Когда ты поправишься.
пожалуйста. 2 Студенты хорошо пбняли потому что врач дал ему тебе надо будет заниматься
2. — Вы понимАете, чго новую тему. хорошее лекарство. спортом.
говорит преподаватель? 2. — Как чувствует себя твой 2. — Как чувствует себя твой
— Да. мы понимаем, что браг? Он уже здоров?
брат?
говорит преподана гель, 1 — Он ещё не совсем здоров, — Да, он уже поправился.
потому что он говорит но поправляется
медленно.
3.
4.
4.
4.

194 1Г
195
 167. поступать поступйть
•читать, / “е " •говорить, И "и ", п/п.1
куда?В.п., как?
го ас!, го сшсг а&г, ептг оЬгаг, еШгаг 1ют1е1п,
коттеп,
Ргезеп! Тете &еИеп

я посту паю
ты поступаешь
он (она. оно) поступает
мы поступаем
вы поступаете
ОНИ поступаю!
Рам Тете
он поступал он постулйл
она поступала она поступила
оно поступало оно поступило
они поступали они поступили
Ей! иге Тете

я буду \ я поступлю
ты будешь ты поступишь
он (она, оно) будет (поступать он (она, оно) поступит
мы будем ( мы поступим
вы будете вы поступите
они будут у они поступят
!тре сайге

(не) поступай! поступй!

(не) поступай тс! поступите
Примеры
1. Мои друзья поступают 1. В прошлом годуя постуийл
в университет, а я иду в университет.
работать на фабрику. 2. Пели я поступлю
2 Гы поступаешь неправильно, в медицинскую академию,
подумай о том. что я тебе исполнится моя мечта.
сказал. 3. Я нс знаю, как поступйть
3. в этой ситуации.
4.
4.
5.

19
6
 1
167. посылать* послать
★читать, ! "е ” ★писать, / “е ”. с/т
что? В.п., кому?Д.п.
ю хепВ епуоуег етпаг хсЫскеп
Ргехспг Тепхе
и посылаю
гы посылаешь
он (она, оно) посылает
мы посылАсм
вы посылАетс
они посылАют
Рах( Тепзе
он посылАл он послАл
она посылАла она послала
оно посыл ало оно послАло
они ПОСЫЛАЛИ они послАли
Ршиге Тепхе
я буду я пошлю
ты будешь ты пошлешь
он (она. оно) будет . он (она. оно) пошлёт
мы будем посылать мы пошлём
вы будете вы пошлёте
ОНИ будут они пошлют
1трегап\>е

(не) посылай пошли!

(не) посылА йтс! пошлите!
Примеры
1. Я всегда посылАю письма 1. Семья иослАла меня учиться
из МОСКВЫ родителям, в Москву.
братьям, сёстрам и моим 2. Пошли телеграмму старшей
друзьям. сестре, поздравь сё с днём
2. Раньше он часто рождения.
посылАл нам посылки. 3.
3.
4.
4.

19
7
 168. появляться появиться
•читать, / “е" •говорить, // “и ", в/вл

где? Пр.п.
го арреаг аррагапге арагесег егзсНетеп,
1ит УопсЛет
коттеп
Ргсзет Тепзе
Я ПОЯВЛЯЮСЬ
ты появляешься
он (она, оно) появляется
мы появляемся
вы появляетесь
они появляются
Рат Тепзе
он появлялся он появился
она появлялась она появилась
оно появлялось оно появилось
ОНИ ПОЯВЛЯЛИСЬ они появились
Гишге Тепзе
я буду я появлюсь
ты появишься
) ПОЯВЛЯТ он (она. оно) появится
ты будешь ЬСЯ мы появимся
он (она. оно) будет вы появитесь
мы будем ОНИ ПОЯВЯТСЯ
вы будете
/трегаиге
(нс) ПОЯВЛЯЙСЯ! появись!
(не) появляйтесь! появитесь!
Примеры
1. На экране иоявляю1ся 1. Когда появилась жизнь
первые кадры фильма. на Земле?
2. — Не исчезай! 11оявляйся 2. — Когда появишься'*
и ногла! Опять через гол?
— Конечно, приду! — Ну что ты, раньше!
3. 3.

4. 4.

19
8
 169. предлагать предложить
•читать. / “е ” •говорить. // "и ”, с/ш

что? В.п., кому?Д.п. + инф.

(о ргорозе. ргорозег, оДпг о/гесег уогзсЫа&еп
ю оДсг, Ю
чиууем
Ргехст Тепзе
я предлагаю
ты предлагаешь
он (она. оно) предлагает
мы предлагаем
вы предлагаете
они предлагают
Разг Тепзе
он предлагал он предложил
она предлагала она предложила
оно предлагало оно предложило
они предлагали они предложили
Ей (иге Тепзе
я буду я предложу
ты предложишь
) предлагат он (она, оно) предложит
ты будешь ь мы предложим
он (она. оно) будет вы предложите
мы будем они предложат
вы будете
!трега(пе

(не) предлагай! предложи!

(нс) предлагайте! предложите!
Примеры
1. — Что вы предлагаете? 1. Я предложил своему другу
— Я предлагаю вам новое пойти на новую выставку.
решение этой проблемы. 2. Что вы можете нам
2. хозяйка предлагает гостям предложить?
кофе и печенье.

4.
4.

19
9
 170. преподавать преподать
*даватъ, / “е " •дать, И “и ”
что? Н.п., кому?Л-п.
ю 1еасИ епзе^пег епхЛаг 1еИгеп, егуе!
еп
Ргезеп! Тете
я преподам}
ты преподаёшь
он (она. оно) преподаёт
мы преподаём
вы пре подаете
они преподают
Ран Тете
он преподавал он преподал
она преподавала она преподала
оно преподавало оно преподало
они преподавали они преподали
ЕиШге Тете
я буду А я преподам
ты будешь ты преподашь
он (она. оно) будет (преподавать он (она. оно) преподаст
мы будем [ мы преподадим
вы будете вы преподадите
они будут ) они преподадут
(Используется редко.
в основном в сочетании
со словом урок).
1трега11\'е
преподавай! преподай!
преподавайте! преподайте!
Примеры
1. Мон друг преподает физику 1. Вы прсподАли мне хороший
в школе. урок. Благодарю вас!
2. Мария Петровна преподавала 2. Эта история преподал* нам
русский язык в университете всем полезный урок.
20 лет. 3.
3.
4
4.

20
0
 X____________1________X______х_____А______
1р. привыкать привыкнуть
-отдохнуть, / "е "
к кому? Д.п., к чему? Д.п. + ииф.
(о %е1 5 'НаЫтег НаЫшапе, мсН кепдИпеп
ассимоте<1. асомитЬгагзе
1о &е( ихе(1
Ргезеп1 Тепзе
я привыкаю
ты привыкаешь
он (она, оно) привыкает
мы привыкаем
вы привыкаете
они привыкают
Рам Тепае
он привыкал он привык
она привыкала она привыкла
оно привыкало оно привыкло
они привыкали они привыкли
Ришге Теме
я буду
я привыкну
ты будешь ты привыкнешь
он (она. оно) будет . он (она. оно) привыкнет
мы будем привыкать мы привыкнем
вы будете вы привыкнете
они будут они привыкнут
/трегаИуе

(нс) привыкай! привыкни!

(нс) привыкайте!________________ привыкните!
Примеры
1. Я с трудом прнвыкйл 1. Я привык к нашему
к жизни н Москве. университету и к своим
2. — Вы уже привыкаете новым товарищам.
к университету? 2. Мы привыкли к московскому
— Да. конечно. климату.
3. З.Они привыкли вставать рано.

5.

20
1
 172. приглйшать пригласить
•читать, / "е " •говорить, И "и *’ с/ш

кого? В.и., куда? В.п., к кому?Д.п. + инф.

(о туне ту пег туйаг ет1адеп
Ргезеп! Тепзе
я приглашаю
ты приглашаешь
он (она, оно) приглашает
мы приглашаем
вы приглашаете
они приглашают
Раз! Тепзе
он приглашал он пригласил
она приглашала она пригласила
оно приглашало оно пригласило
они приглашали они пригласили
Етиге Тепзе

я буду \ я приглашу
ты будешь ты пригласишь
он (она, оно) будет 1 приглашать он (она, оно) пригласит
мы будем | мы пригласим
вы будете вы пригласите
они будут ) они пригласят
/трегаПУС
(не) приглашай! пригласи!
(не) приглашайте! пригласите!
Примеры
1 Я приглашаю вас в гости. 1. Я приглашу Виктора и Лилу
2. Скоро у нас будет новая на лень рождения.
большая квартира, и мы 2. Мы приглаейли нашего
часто будем приглашать преподавателя на свой
друзей. национальный праздник.
3» 3.

4 4.

20
2
 173. приезжать приехать
•читать, / “е " •ехать, / “е ”

куда? В.п., к кому? Д.п., откуда? Р.п., от кого? Р.п.

ю аггпе агпчег уетг, Неуаг ап кот теп
(Ьу ! (еп е/ Ьагсо)
гапзроп)
Ргезет Тепле
я приезжаю
ты приезжаешь
он (она, оно) приезжает
мы приезжаем
вы приепзжастс
они приезжают
Раз! Тепзе
он приезжйл он приёхал
она приезжала она приёхала
оно приезжало оно приёхало
они приезжали они прибхали
Ршиге Тепзе
я буду я приеду
ты пришлешь
> .приезжат он (она, оно) приедет
ты будешь ь мы приедем
он (она. оно) будет вы приедете
мы будем они приёдут
вы будете
/трегаНге

(нс) приезжай! приезжай!

(не) приезжайте! приезжайте!
Примеры
1. Сын часто приезжает 1. Я прнбду к друзьям, которые
к матери. живут в Петербурге,
2. Приезжай к нам! после экзаменов.
3. 2. Нриезжйй к нам. мы ждем
тебя сегодня вечером.
4.

20
3
174. принадлежать
•лежать, И "и "
кому? Д.п.
ю Ьс!оп%
арранетг репепесег цсНогеп
(/о)
Ргелеп! Тепле
я принадлежу
ТЫ ПрИНаДЛСЖЙШЬ
он (она. оно) принадлежит
мы принадлежим
вы принадлежите
они принадлежат
Рам Тепле
он принадлежал
она принадлежала
оно принадлежало
они принадлежали
Гишп Тепле
я буду
принад
) -
ты будешь ►
он (она. оно) будет лежать
мы будем
вы будете 1трегаиче

принадлежи!
принадлежите!
Примеры
1. Эта вешь принадлежит моему
яругу, я не могу дать ее вам
лаже на короткое время.
2. Раньше этот дворец
принадлежал парю
и царской семье.

4.
175. прилегать прилетёть
•читать, / “е " ★говорить, И “и ”. т/ч
куда? Н.п., откуда? Р.п., к кому? Д.п., от кого? Р.п.

204 205
 го агп\е (Ду'т&) атчег уепй\ Ие%аг кегЬе1/Не
%еп
(ачюп. ачел)
____ Ргелеп! Тепле
я прилетаю
ты прилетаешь
он (она. оно) прилетает
мы прилетаем
вы прилетаете
они прилетают
Рам Тепле
он прилетйл он прилетел
она прилетала она прилетела
оно прилетало оно прилетело
они прилетали они прилегали
Ешиге Тепле

я буду А я прилечу
ты будешь ты прилетишь
он (она, оно) будет 1 прилегать он (она, оно) прилетит
мы будем [ мы прилетим
вы будете вы прилетите
они будут ) они прилетят
/трепане

(не) прилетай! прилстй!

(не) прилетайте! прилетйте!
Примеры
1. Весной многие птицы 1. Я прилечу в Москву
прилетают с юга. в пятницу, и мы встретимся
2. — Когда прилетает самолёт? с тобой.
3 — Через 2 часа. 2. Весна! Скоро прилетйт
с юга птицы.
3.
4.
4.

204 206
 176. принимйть принять
•читать, / “е " •понять, / “е ”
кого?В.п., что? В.п.
ю псе/уе, (о 1аке гесего/г,
геаЫг, ютаг 1а етпе/ипеп,
ассисНИг
Вес1лй)п асер(аг етр/ап^еп
Ргелет Тепле
я принимаю
ты принимаешь
он (она, оно) принимает
мы принимаем
вы принимаете
они принимают
Рал1 Тепле

он принимал он принял
она принимала она приняла
оно принимало оно приняло
они принимали они приняли
ЕиШге Тепле
я буду я приму
ты примешь
) принимат он (она, оно) примет
ты будешь мы примем
ь
он (она, оно) будет вы примете
мы будем они примут
вы будете
1трегаихе
(нс) принимай! прими!
(не) принимайте! примите!
Примеры
1 Врач сказал мне, что это 1. Мы приняли важное
лекарство надо принимать решение.
два ра 1,1 в лень. 2. Ректор университета принял
2. Если вы будете принимйгь французскую делегацию.
эго лекарство, вы быстро
выздоровеете.
4.
4.

20
7
 177. приносить принести
*говорить, // "и ”. с/ш 'идти, / ”е "
кого?В.п., что? Вт., к кому?Дм., куда?В.п., откуда?Р.п., от кого?Рт
ю Ьпп% арропег ггаег Ьпп^еп
Ргелет Тепле
я приношу
ты приносишь
он (она. оно) приносит
мы приносим
вы принбсите
они приносят
Рал! Тепле
он приносил он принес
она приносила она принесла
оно приносило оно принесло
они приносили они принесли
Гшигс Тепле

я буду А я принесу
ты будешь ты принесёшь
он (она, оно) будет (приносить он (она. оно) принесёт
мы будем | мы принесём
вы будете вы принесёте
они будут У они принесут
!трегай\е

(нс) приноси! принеси!

(нс) приносите!
Примеры
1. Ты болен. Не выходи из
дома, я буду приносить тебе
продукты и лекарства.
2. Каждый день почтальон
принбеиг нам газеты и письма.
3.
4.
принесите!
1.Принесй мне, пожалуйста.
свою тетрадь по грамматике.
2. Дел Мороз. Дед Мороз!
Он подарки нам принёс!
3. — Откуда у тебя этот журнал?
— Мой отец принес его
с работы.
4.

20
8
 178. присылать прислать
•читать, / “е " •писать, / “с ". с/ш
что? В.п., кому?Д.п.
{о хепд епкоуег епхчаг Негзс!йскеп
Ргезет Тепзе
я присылаю
ты присылаешь
он (она. оно) присылает
мы присылаем
вы присылаете
они присылают
Рам Тепзе
он присылал он прислал
она присылала она прислала
оно присылало оно прислало
они присылали они прислали
Ри(иге Тепзе
я буду \ я пришлю
гы будешь ты пришлешь
он (она, оно) будет 1 присыла >ь он (она. оно) пришлет
мы будем | МЫ пришлём
вы будете вы пришлете
они будут ) они пришлют
!тре гайке

(не) присылай’ пришли!

(не) присылайте! пришлите!
Примеры
1. Родители часто присылают 1. Пришли мне книгу
Виктору посылки. о Москве, пожалуйста.
2. Скоро Лигон начнёт работать, 2. Недавно мой друг приелйл
он будет присылать родителям мне интересное письмо,
деньги, помогать им. где рассказал о своей учёбе
3. в Петербурге.
3.
4.
4.
•

20
9
 179. приходить прийти
•говорить. И "и ”, д/ж “е”
•идти. 1
куда? И и., к кому?Д.п., откуда? Р.п., от кого? Р.п.
го соте, (о агпке кетг, агпгег Иеуаг(а сача). (ап)коттеп
(оп /оо1) уетг
*• Ргезеп( Тепзе
я прихожу
ты приходишь
он (она, оно) приходи 1
мы прихОдим
вы прихОдигс
они прихОдят
Рам Теп.че
он приходил он пришёл
она приходила она пришла
оно приходило оно пришлО
они приходили они пришли
Ртиге Тепхе
я буду
я приду
> ТЫ придёшь
ты будешь приходить он (она, оно) придет
он (она, оно) будет мы придём
мы будем вы придёте
вы будете они придут
!т ре гайке
(нс) приходи! приди!
(нс) приходите! придите!
Примеры
1. Я часто прихожу к своему 1. Когда я пришла к своей
товарищу, и мы слушаем подруге, она покагёла мне
МУЗЫКУ. новые фотографии.
2. Приходи ко мне затри. 2. Когда ты вечером придешь
у меня есть новые диски. домой, позвони Андрею.
3. 3.

4. 4.

21
0
 180. причёсываться причесаться
•читать, / "е" •писать, / “е ", с/ш

(о сотЬ опе хе со$ег ре/пагхе 5/сЛ капипеп

х /миг.
!о опе Ргехеп! Тепхе
я причёсываюсь
ты причёсываешься
он (она, оно) причёсывается
мы причёсываемся
вы причёсываетесь
они причёсываются
Раз/ Тепхе
он причёсывался он причесался
она причесывалась! она причесалась
оно причёсывалось оно причесалось
они причёсывались они причесались
Ри(иге Тепхе
я буду я причешусь
ты причешешься
> причёсы- он (она, оно) причешется
ты будешь ► ваться мы причёшемся
он (она, оно) будет вы причешетесь
мы будем они причешутся
вы будете
/трегапче

(не) причёсывайся причешись!

(не) причёсывайтесь! причешитесь!
Примеры
1. Он причесывается 1. Борис причесался, взял
перед зеркалом. учебники и пошёл
2 Быстрее причесывайся в университет.
одевайся, мы опаздываем. 2. Мать сказала сыну:
“Вотрасчёска. Причешись!"
3.
4.
4.

21
1
 181. проверять проверить
★читать, / “е" ★говорить, И "и "
что? Н.п.
Ю сНеск, ю уеп/у гбпрег сотргоЬаг, копггоШегеп,
\еп/1саг, сошгоки йЬегргй/еп
Ргезет Тепзе
я проверяю
ты проверяешь
он (она. оно) проверяет
мы проверяем
вы проверяете
они проверяют
Рам Тепзе
он проверял он проверил
она проверяла она проверила
оно проверило оно проверило
они проверили они проверили
Гишге Тепзе

я буду А я проверю
ты будешь | ты проверишь
он (она, оно) будет [проверять он (опа, оно) проверит
мы будем | мы проверим
вы будете | вы проверите
они будут ) они проверят
!трегай\’е

(нс) проверяй! проверь!

(нс) проверяйте! проверьте!
Примеры
1 Проверяй внимательно 1. Проверь свою работу
каждую фразу. внимательно!
2. Когда я проверял свою 2. Преподаватель проверил
работу, я сам нашёл тетради студентов и вернул их.
несколько ошибок.
3.
4.
4.

1
4' 21
2
 182. проводйть провести
*говорить, И “и ”, д/ж "идти, / “е”
чпю? В.п.
ю аренд раазег 1с ! разаг д/е Хед
етрз уегЬпп^еп
Ргезеп! Тепае
я провожу
ты проводишь
он (она, оно) проводит
мы проводим
вы проводите
они проводят
Разг Тепзе
он проводил он провёл
она проводила она провела
оно проводило оно провело
они проводили они провели
РиШге Тепае
я буду А я проведу
ты будешь ты проведешь
он (она, оно) будет (проводить он (она, оно) проведет
мы будем [ мы проведём
вы будете вы проведёте
они будут ) они проведут
1трегиНуе
проводи! проведи!
проводите! проведйтс!
Примеры
1. - Как вы любите проводйть 1. — Как вы провели субботу?
свободное время? — Я отлично провел время:
— Я люблю слушать музыку был в клубе и слушал
и танцевать. концерт.
2. Я провожу каникулы — А я нигде нс был. сидел
в деревне у бабушки лома весь вечер.
3 с дедушкой. 2. Мы провели на юге Юлией.
3.

4. 4.

21
3
 183. провожать проводить
•читать. / "е” •говорить, И “и ”, д/ж
кого?В.п., куда? В.п.
го ассотра^пе асотраЛаг Ье^еИеп
ассотрапу г
Ргезеп! Тепзс
я провожаю
гы провожаешь
он (она, оно) провожает
мы провожаем
вы провожаете
они провожают
Рам Теме

он провожал он проводил
она провожала она проводила
оно провожало оно проводило
они провожали они проводили
Ршиге Тете
я буду
я провожу
) ты провбдишь
провожат он (она, оно) проводит
ты будешь ь
он (она, оно) будет мы проводим
мы будем вы провбдите
вы будете они провбдят
!трегаНге
(нс) провожай! проводи!
(не) провожайте! проводите!
Примеры
1. Не провожай меня, 1. Проводи меня до автобуса!
я знаю дорогу. 2. Я провожу тебя до остановки.
2. Каждый день после занятий
Виктор провожал Лиду
до дома. 4.
3.

4.

21
4
 184. продавать продать
•давать, / "е " •дать, ! "е"
что? Н.п., кому?Д.п.
ю зеИ \епс1ге уепс!ег еегкаи/еп
Ргезет Тспзе
я продам)
гы продаёшь
он (она, оно) продаёт
мы продаём
вы продаже
они продаЮт
Разг Те пае
он продавйл он продал
она продавала она продала
оно продавАло оно продАло
они продавАли они продали
Ришге Тепхе
я буду я пролам
ты продАшь
' ^продава он (она. оно) продАст
гы будешь ть мы продадйм
он (она, оно) будет вы продадите
мы будем они продадут
вы будете
Чпрегайге

(не) продавАй! пролАй!

(не) продавайте! продайте!
Примеры
1. Мне не нравятся эти веши. 1. Я продАм эту машину
я буду ИХ иродавАть. и куплю новую.
2. Не продавАй эти книги, 2. ПродАй мне эти книги,
они будут тебе нужны. если они тебе уже не нужны.
3. Около метро стояла женщина 3.
и продавала лотерейные
билет ы. 4.
4.

5.

21
5
 185. продолжать продблжить
•читать, / “с ” •говорить, И “и "
что? В.п. + инф.
ю сопПпие, ю СОпйпиег сопИпиаг /опзепеп
#о
оп, ю саггу он
Ргезеп! Тепзе
я продолжаю
ты продолжаешь
он (она, оно) продолжает
мы продолжаем
вы продолжаете
они продолжают
Разг Тспзе
он продолжал он продолжил
она продол жала она продолжила
оно продолжало оно продолжило
они продолжали они продолжили
Гишгс Теп-че
я буду я продОлжу
ты продблжить
' ^продолжа он (она, оно) продолжит
ты будешь ть мы продолжим
он (она, оно) будет вы продолжите
мы будем они продолжат
вы будете
1 трогайте
(не) продолжай! продолжи!
(не) продолжайте! продолжите'
Примеры
1. Мы продолжаем шипу работу. I Я пенны продблжить учёбу
2. Мы продолжаем работать. в Москве.
2. Ученый щюдблжил свое
исследование.
4. 3.

21
6
 186. продолжаться продолжиться 187. происходить произойтй
“читать. ! "е " “говорить, И "и " “говорить, // "и ”, д/ж “идти, / “е ”
Используются только глагольные формы 1П лица. Обычно используются формы /// лица.
ю сопПпие, го Ье дигег сопппиагле, дигаг апдаиет Ю Нарреп, ю осей, аго1г Неи, осигпг. ралаг ^елсНеНеп
сопппиед, ю /алг ле раллег
Ргелепг Тепле Ргелеп! Тепле
он (она. оно) продолжается — он (она, оно) происходит
они продолжаются они происходят —
Ям/ Тепле Рал! Тепле

он продолжался он продолжился он происходил он произошел

она продолжалась она продолжилась она происходила она произошла
оно продолжалось оно продолжилось оно происходило оно произошло
они продолжались они продолжились они происходили они произошли
Ь'ишге Тепле Китсе Тепле
он (она, оно) будет он (она, оно) продолжится он (она, оно) будет происходить он (она. оно) произойдёт
продолжаться они продолжатся они будут происходить они произойдут
они будут продолжаться
1трегаН?е
1трега11\'е
— произойди!
произойдите!
Примеры Примеры
1. Урок продолжается 45 минут. 1. Наша беседа сшё 1. Что здесь происходит? 1. Что здесь пром мнил б?
2. Занятия продолжаются продблжится, не ухолите. 2. С ним проиехбдит 2. Эта история произошла
6 часов 2. После перерыва дискуссия 3 что-то странное. 20 лет назад.
3. Учебный гол продолжается продблжилась. 3.
10 месяцев.
4. 4.
4. 4.
5.

21 21
7 7
 188. просить попросить
'говорить, П "и ”, с/ш 'говорить, И "и”, с/ш

кого? В.и., что? В.п., у кого? В.п., о чем? Пр.п. + инф.

Ю а$к, ю гедиез! рпег, Ветапскг ред1г Ыпеп
Ргсхет Тепзе
я прошу
ты прбсишь
он (она. оно) просит
мы прбенм
вы просите
они просят
Рам Теме
он просил он попросил
она просила она попросила
оно просило оно попроейло
они просили они попросили
Ешиге Теме
я буду \ я попрошу
ты будешь ты попросишь
он (она. оно) будет1 просить он (она. оно) попросит
мы будем [ мы попрдсим
вы будете вы попросите
они будут ) они попрдсят
{трегаИче

(не) проси’ попроси!

(не) просите’ попросите!
Примеры
1. Я пропК- книгу у моею друга. 1 Я попроейл студента открыть
2. Я прошу Вас помочь мне. окно.
3. 2. Я попросил брата о помощи.
3.
4.
4.

21
9
 ю са/ск а сок!
189. ргепдге
простужаться гез/'пагзе мс/1 егкакеп
простудиться
/гок!
★читать, / "е " Ргезеп! Тете ★говорить, И "и ", д/ж
я простужаюсь
ты простужаешься
он (она. оно) простужается
мы простужаемся
вы простужаетесь
они простужаются
Рам Тепзе
он простужался он простудился
она прос «ужалась она простудилась
оно простужалось оно простудилось
они простужались они простудились
Ршиге Тете
я буду я простужусь
ты простудишься
) просту- он (она. оно) простудится
ты будешь ► мы простудимся
он (она, оно) будет жаться вы простудитесь
мы будем они простудятся
вы будете
!тре га НУС

(не) простужайся! не простудись!

(не) простужайтесь! не простудитесь!
Примеры
1. Он еще не привык 1. Сегодня холодно.
к московской погоде Не простудитесь, наденьте
и часто простужается. шапку.
2. Он занимается спортом 2. — Что с вами? Вы больны?
и поэтому не будет 3 — Да. я ужасно простудился.
простужаться.
3.
4.
4.

21
9
 190. прощать простить /о зау /а!ге зез ВезресИгзе лей
^ооВЬуе асВеих уегаЬзсН1еВеп
'читать, / “е" 'говорить, И “и ", ст/щ
Ргезеп! Тепзе
кого?В.п., за что? В.п., кому?Д.п., что? В.п.
я прощаюсь
Ю /огуге, рапВтпег регдопаг чспеНит
ты прощаешься
Ю рагдоп он (она. оно) прощается
Рпезеп! Тепзе мы прощаемся
вы прощАстссь
я протаю они прошАются
ты прощаешь
Раз! Тепзе
он (она, оно) прошАет
мы прощаем он прошАлся он простился
вы прощаете она прощАлась она простилась
они прощают оно прощАлось оно простилось
Раз! Тепзе они прощались они простйлись
он ироний] он простил Ги1иге Тепзе
она прошАла она простила я буду
я прощусь
оно прощАло оно простило ты простйться
они прощАли они простили ) .
ты будешь он (она, оно) простится
Ришге Тепзе прощаться мы простимся
он (она, оно) будет
я буду МЫ будем вы проститесь
Я Прощ^'
ты простишь вы будете они просгйтся
1
он (она, оно) простит ВпрегаНие
^прощат
ты будешь ь мы простим (не) прощайся! простись!
он (она, оно) будет вы простите (нс) прощАйтесь! проститесь!
мы будем они простйт Примеры
вы будете 1. Когда мы прошАлись 1. Она уехала и не простилась
ВпрегаВуе
с родителями, мы обещали со мной.
(не) прошАй! прости! часто писать. 2. Давай прослймся,
(нс) прощАйтс! простите! 2. Я не ирощАюсь с вами, я не думаю, что мы
мы еще встретимся. встретимся когда-нибудь.
Примеры 3*
1. Мать прошАет детям 1. Сын попросил мать:
их поведение. “Простй меня за всё”. 4. 4.
2. Я все вам прошАю. 2. Простите, я сделал это
нечаянно. Я не хотел.
3.
4.
4.

191. прощаться простйться

'читать, / "е ” 'говорить, П “и ", ст/щ
с кем ? Тв.п. с чем? Тв.п.

220 221
 192. проходить пройти
"говорить, И "и ", д/ж "идти, 1 "е ”
что? Н.п., через что 9
В.п., мимо чего? Р.п.
Ю ралл ролле г апдаг, ралаг уег%еНеп,
еогЬе^еНеп.
Кекеп
Ргелеш Тепле иЬег/дигеН

я прохожу
гы проходи ни»
он (она, оно) проходит
VI |.| прохбдим
вы прохблнте
они проходят
Рал/ Тепле
он проходил он прошел
она проходила она прошла
оно проходило оно прошло
они проходили они прошли
Гшиге Тепле
я буду я пройду
ты пройдёшь
3 он (она, оно) пройдёт
гы будешь проходить мы пройдём
он (она, оно) будет вы пройдёте
мы будем они пройдут
вы будете
1тре га иге
(не) проходи! пройди!
(нс) проходите! пройдите!
Примеры
1. Когда я иду в университет, 1. Он прошёл мимо меня.
я прохожу мимо старого парка. 2. Всё пройдёт — и печаль,
2. Время прохбдит, годы летят. и радость.
3. Мы пройдем через парк.

4.
4. 22
2 5.
 193. пугаться испугаться
•читать, ! "е " •читать, / "е "
кого? Р.п., чего? Р.п.
1о ,це! з 'е#гауег азизюгче егзсНгескеп
зсагсд Ргезет Тепзе
я пугаюсь
ты пугаешься
он (она, оно) нугйется
мы пугйсмся
вы пугаетесь
они пугаются
Раз/ Тепзе
он пугался он испугался
она пугалась она испугалась
оно пугалось оно испугалось
они пугались они испугались
Ршиге Тепзе
я буду
ты будешь я испугаюсь
он (она, оно) будет ты испугаешься
мы будем пуг&ться он (она, оно) испугается
вы будете мы испугаемся
они будут вы испугаетесь
они испугаются
1трега1!Уе
(нс) пугййся! (не) испугайся!
(не) пугайтесь! (не) испугайтесь!
Примеры
1. Ребенок путается громкого 1. Девочка испугалась собаки
шума. и закричала.
2. Не пугййся! Это я! 2. Режиссёр сказал мне:
“ Гы артистка. Сыграй, что
ты испугалась Испугайся!
4. Я должен поверить, что
ты испугалась!*
4

223
 я работаю
194. путешествовать ты работаешь
•рисовать, / "е он (она, оно) раббтает
мы работаем
где? (=по чему?) Л.п. ____________ вы работаете
они работают
Ю 1га\е! гоуа&сг тпецаг тзеп_______
Ргезеп! Теме __________ ________ ________ Раз! Тепзе
он работал
я путешествую она работала
гы путешествуешь оно работало
он (она. оно) путешествует они раббтали
мы путешёсгвуем
вы путешествуете Гитге Тепзе
они путешествуют я буду \
Раз/ Тепзе ____________ ты будешь
он путешествовал он (она, оно) будет 1 раббтать
мы будем г
она путешествовала
вы будете
оно путешествовало
они будут ]
они путешествовали
1трегаИге
Ршиге Тепзе___________________________
(не) раббтай!
я буду \ (не) раббтайте!
ты будешь пггеше-
оч (она. оно) будет! > ________________ Примеры
мы будем 1 — Кем раббтает ваша
вы будете старшая сестра?
они будут ___________2__________ — Моя старшая сестра
1трега11ге раббтает уч ителывшей
путешествуй! в начальной школе.
путешествуйте!_____________ 2. Моя бабушка всю жизнь
Примеры раббтала библиотекарем
, в университетской
I. Он много путешествовал библиотеке.
по разным странам.
2 Мы путешествуем
по Европе и Азии. 4.
3.
195. раббтать
•читать, / "е "

где? Пр и. , кем? Тв.п.

ю ууогк | 1гагаИ1ег !гаЬ(уаг 1 агЬекеп
____________ Ргезеп! Тепзе

15 “*
22 22
4 5
 196. разбивать разбйть 197. разговаривать
•читать, / "е” *пить, / “е ” •читать, ! “е ”
что? В.п.
с кем? Тв.п., о ком? И р.п., о чём? Пр.п.
го Ьгеак саззег, сазсаг ^егзсМа^еп го зреак, ю га1к саизег, раг1ег, (Изси(ег, сопгегзаг, з1сН
Ьпзег з ешпчетг ишсНшВеп,
Ргезет Тепзе
ИаЫаг зргескеп
Ргезеп! Тепзе
я разбиваю
гы разбиваешь я разговариваю
он (она, оно) разбивает ты разговариваешь
мы разбиваем он (она, оно) разговаривает
вы разбиваете мы разговариваем
они разбивают вы разговариваете
Разг Тепзе они разговаривают
он разбивал он разбил Раз! Тепзе
она разбивала она разбила
он разговаривал
оно разбивало оно разбило
она разговаривала
они разбивало они разбили
оно разговаривало
Еишге Тепзе они разговаривали
я буду А я разобью Ригиге Тепзе
ты будешь ты разобьёшь я буду А
он (она. оно) будет [разбивать он (она, оно) разобьёт ты будешь разгона
мы будем мы разобьём он (она, оно) будет 1ривагь
вы будете вы разобьёте мы будем г
они будут У они разобьют вы будете
они буди )
ИпрегаИуе

(не) разбивай! (не) разбей! /трегаНхе

(не) разбивайте! (не) разбейте! (не) разговаривай!
Примеры (не) разговаривайте!
1. Я мною раз разбивал 1. Он упал и разбйл голову. Примеры
свои очки. 2. Извините, я разбила 1. Мы долго разговаривали
2. Когда он мое! посуду, вашу чашку. о своей жизни в Москве,
он всегда что-нибудь об учебе в университете.
3.
разбивает. 2. — С кем ты так долю
3. 4. разговаривал по телефону?
— С одной девушкой,
4. ты сё не знаешь.
3.

15 “*
22 22
4 5
 198. раздеваться раздеться
*чшпать, / “с ” 'стать, / “е "
го &ег ипдгеаз (1сНюЬ1П (1емии! $кИ аизуекеп,
ег агм>
аЫе$еп
Ргезеп! Тепзе
я раздеваюсь
гы раздеваешься
он (она. оно) раздевается
мы раздеваемся
вы раздеваетесь
они раздеваются
Рам Тепзе
он раздевался он раздёлся
она раздевалась она разделась
оно раздевалось оно раздалось
они раздевались они разделись
Ешиге Тепзе
я буду я разденусь
ты разденешься
) раздевать он (она. оно) разденется
гы будешь ся мы разденемся
он (она, оно) будет вы разденетесь
мы будем они разденутся
вы будете
1трегапуе

(не) раздевайся! разденься!

(не) раздевайтесь! разденьтесь!
Примеры
1. Проходи! Раздевайся! Садись! 1. Мы разделись в гардеробе
Что хочешь — чай или кофе? и пошли в зал.
2. Ребёнок уже большой, 2. Раздёиься, тебе будет жарко
поэтому и раздевается сам. в пальто!
3.
3.

19
7
 199. разрешать разрешить
•читать, 1 “е " •говорить. И "и "

кому? Д.п. + инф.

(о а Ион, (о регтеНге рептйг еНаиЬеп
регтН
Ргезет Тепзе
я разрешаю
ты разрешаешь
он (она, оно) разрешает
мы разрешаем
вы разрешаете
они разрешают
Рам Тепзе
он разрешал он разрешил
она разрешала она разрешила
оно разрешало оно разрешило
они разрешали они разрешили
Ршиге Тепзе
я буду я разрешу
, ты разрешишь
„разрешат он (она, оно) разрешит
гы будешь ь мы разрешим
он (она, оно) будет вы разрешите
мы будем они разрешат
вы будете /трегайуе

(не) разрешай! разреши!

(не) разрешайте! разрешите!
Примеры
1. Мать не разрешает сыну 1.Разрешите. пожалуйста,
поздно гулять на улице. пройти.
2. Отец нс разрешает сыновьям 2. Разрешите представить
курить. вам моего друга Виктора.

4. 4.

19
8
 200. разрушать разрешить
•читать, / "е" •говорить, П “и"
что? В.п.
Ю дату, ю пип дётдге деаЬагашг, уетк/неп,
деМпаг дигсИкгеи&п
Ргезеп/ Гепхе
я разрушаю
ты разрушаешь
он (она. оно) разрушает
мы разрушаем
вы разрушаете
они разрушаю!
Рам Теме
он разрушал он разрушил
она разрушала она разрешила
оно разрушало оно разрушило
они разрушали они разрушили
Еишге Тете
я буду я разрушу
ты будешь ты разрушишь
он (она, оно) будет ра он (она, оно) разрушит
мы будем зрушать мы разрушим
вы будете вы разрушите
они будут они разрушат
1трсгаГп,е

(не) разрушай! (не) разрушь!

(не) разрушайте! (не) разрушьте!
Примеры
1 Ураган разрушает деревни, 1. Буря разрушила всю деревню.
мосты и дороги 2. Дождь разрешил наши планы.
2. Наркотики разрушают 3.
здоровье.
4.
4.

19
9
 201. рассказывать рассказать
★читать, / “е ” ★сказать, / “е ", з/ж
что? В.п., о чем? Пр.п., о ком? Пр.п., кому?Л.п.
Ю 1еП гасошег п/епг, ге!а1аг, ег^йШеп
СОШаг
Ргезеп! Тете
я рассказываю
ты рассказываешь
он (она. оно) рассказывает
мы рассказываем
вы рассказываете
они рассказывают
Раз! Тете

он рассказывал он рассказал
она рассказывала она рассказала
оно рассказывало оно рассказало
они рассказывали они рассказали
РиШге Тете
я буду
я расскажу
расска ты расскажешь
> -
ты будешь он (она. оно) расскажет
>■ мы расскажем
он (она. оно) будет зывать
мы будем вы расскажете
вы будете они расскажут
1трегаН\е
(нс) рассказывай! расскажи!
(не) рассказывайте! расскажите!
Примеры
1. — Как студент рассказывает 1 Расскажи мне, что случилось.
текст? 2. Он рассказал мне
— Студент рассказывает интересную историю.
текст без ошибок. 3. Расскажите, пожалуйста,
2. Кто рассказывал вам об лом? о себе и о своей семье.
4

4. 5.

20
0
 202. расти вырасти
•идти, I "е “ / “е”
•идти,
где? Пр.п.
К) &го\е. сгоМге, сгесег нис/иеп,
дгагиНг аи/нас/иен
(о $гон ир
Ргезет Тепзс
я расту’
ты растёшь
он (она, оно) расгё!
мы растём
вы растёте
они растут
Рат Тепзе
он рос он вырос
она роелд она выросла
оно рослб оно выросло
они роелй они выросли
Еишге Тете
я буду \ я вы расту
ты будешь ты вырастешь
он (она. оно) будет! расти он (она. оно) вырастет
мы будем | мы вырастем
вы будете вы вырастете
они будут ) они вырастут

1трегаНге
расти! вырасти!
рас гй те! вырастите!
Примеры
1 В нашем сану' росли 1. Он вырос в маленькой деревне.
красивые цветы. 2. Я выросла н большом городе.
2. Бабушка часто говорила 3.
внуку: ‘ Расти большой!”
4.

20
1
 203. рвать разорвйть
★писать, / "е ” ★писать, / "е ”
что? Н.п.
1о (саг (1ёс1йгег аггапсаг ^еггеШеп,
р]Н1скеп
Ргехеш Тепхе
я рву
ты рвёшь
он (она. оно) рвёт
мы рвём
ВЫ рвёте
они рвут
Рах! Тепхе
он рвал он разорвал
она рвала она разорвала
оно рвалб оно разорвалб
они рвали они разорвали
Еи(иге Тепхе

я буду А я разорву
ты будешь ты разорвёшь
он (она. оно) будет 1 рвать он (она. оно) разорвет
мы будем С мы разорвём
вы будете вы разорвёте
они будут у они разорвут
1трегаГ1У?е

(не) рви! (не) разорви!

(не) рвите! (не) разорвите!
Примеры
1. Когда Нина получала 1. Борис взял письмо
от Николая письма, она и раюрвйл ею на части.
не хотела их читать: 2. Мальчик упал и разорвал
она сразу рвалй их. брюки.
2. Нс рви цветы, пусть
они растут!
3. 4.

4.

20
2
 204. решать решить
*читать, / “е ” •говорить, // "и "

что? В.п, + 1п/.

!о Веск/е, ю ло1ге\ (16си1сг, (1еасНг, гело1гег !блеп,
гелои<1ге ЬекННевсп
Ргелепг Тепле
я решаю
ты решаешь
он (она. оно) решает
мы решаем
вы решаете
они решают
Ралг Тепле
он рсшйл он решил
она решала она решила
оно решало оно решило
они решали они решили
ГиШге Тепле

я буду \ я решу
гы будешь ты решишь
он (она. оно) будет (решать он (она. оно) решит
мы будем С мы решим
вы булеге вы решите
они будут У они решат
!трегайуе

(не) решай! реши!

(не) решайте! решите!
Примеры
1. Вчера я долго решйл 1. Если я решу эту задачу,
эту задачу. я объясню её тебе.
2. Вечером я буду решать задачи 2. Ученые решили эту сложную
по математике, потому что проблему.
завтра у нас контрольная 3. Мы решили поехать в Киев.
работа. 4.
3. Каждый понедельник
я решаю начать новую жизнь 5.
4.

5.

20
3
 20з. рисовать нарисовать
/ “е” 'рисовать, ! “е ”
кого ? В п.. что ? В.п., чем ? Тв.п.
ю Втк, го рани деззтег (ИЫцаг, рйиаг та!еп, унсИпеп
Ргезеп! Тепзе
Я РИС^'Ю
ты рисуешь
он (она. оно) рисует
мы рисуем
вы рисуете
они рисуют
Рам Тете
он рисовал он нарисовал
она рисовала она нарисовала
оно рисов&ю оно нарисовало
они рисовали они нарисовали
Ригиге Тепле

я буду \ я нарисую
ты будешь ты нарисуешь
он (она, оно) будет (рисовать он (она, оно) нарисует
мы будем [ мы нарисуем
вы будете вы нарисуете
они будут ) они нарисуют
1трегаНуе

(не) рисуй’ нарисуй!

(не) рисуйте! нарисуйте!
Примеры
1. Как ты хорошо рисуешь! 1. Нарисуй меня!
2. Мой младший брал любит 2. Виктор нарисовйл
рисовать. нашу улицу и наш дом.
Обычно он рисует 3.
фломастерами.
4.

4.

20
4
 206. рождаться родиться
★читать, / "е " ★говорить, П "и ", д/ж
где? Пр.п., когда?
1о Ье Ьогн паНге пасег &еЬогеп
чкегдеп
Рге.чет Теп.че
я рождаюсь
ты рождаешься
он (она, оно) рождается
мы рождаемся
вы рождаетесь
они рождаются
Рам Тете
он рожлйлся он родился
она рождйлась она родилась
оно рождалось оно родилось
они рождались они родились
Ртиге Тепзе

я буду \ я рожусь
1Ы будешь гы родишься
он (она. оно) будет (рождаться он (она. оно) родится
мы будем Г мы родймся
вы будете вы родитесь
они будут ) они родятся
1тре гайке

— —

Примеры
1. В лой семье рождались 1. — Когда вы родилйсь?
красивые и талантливые дети. — Я родился в Москве
2. Новая жизнь рождается 25 января 1981 года.
на наших глазах. 2. Вы знаете, где родился
3. Шекспир?
3.
4.
4.

20
5
[С] 207. садиться сесть
★говорить, И "и ", д/ж ★класть, / "е ”
куда? Н.п., где? Пр.п.
1о 5И донт 5 ’а55ео1г зешагзе ЗкЖ Ымекеп,
(Зоппе) итег^еНеп
Ргехеп! Теме
я сажусь
гы садишься
он (она, оно) садится
мы садимся
вы садитесь
они садятся
Раз/ Тепзе
он салился он сел
она садилась она сёла
оно садилось оно село
они садились они сёли
Еи/иге Теме

я буду \ я сяду
ты будешь | ты ейдешь
он (она. оно) будет! садиться он (она, оно) сядет
мы будем [ мы ейдем
вы будете вы сядете
они будут ) они ейдут
!трегайх>е

(не) садись! сядь!

(не) салитесь! ейдьте!
Примеры
1 Салй1ссь, пожалуйста, 1. Я сел у окна в углу и начал
радом со мной. читать интересную книгу.
2. Нс сдайтесь на этот стул. 2. Сядьте на своё место.
3. Летом солнце садится 3. Солнце сёло.
поздно. 4.
4.
5.
5.

20
6
 208. сдавать сдать
^давать, / “е " *датъ

что? Р.п., куда? Р.п.

ю&уеЬаск. доппег, зег аргоЬадо аЬуеЬеп
го гаке/го разз раззег ип еп ип ехатеп,
ап ехат ехатеп, спггецаг.
зиЫг ип дегЫеег
Ргезепг Тепзе
я сдак5
ты сдаёшь
он (она. оно) сдает
мы сдаём
вы сдаёте
они сдают
Разг Тепзе
он сдавал он сдал
она сдавала она сдалй
оно сдавало оно сдало
они сдавали они сдйли
Ригиге Тепзе

я буду А я сдам
ты будешь ты сдашь
он (она. оно) будет (сдавать он (она. оно) сдаст
мы будем ( мы сдадим
вы будете вы сладите
они будут У они сдадут
/трегаИуе
(нс) сдавай! сдай!
(не) сдавайте! сдййтс!
Примеры
1. В субботу я буду сдавйгь 1. Мы уже слАли экзамены
экзамены но русскому языку. по математике и биологии.
2 11осле экзаменов мы сдаём 2. Слйиге эту книгу в библиотеку,
книги в библиотеку. она больше вам не нужна.
3.

4. 4.

20
7
 209. сердиться рассердиться
'говорить, И "и ", д/ж ‘говорить, // "и ". д/ж
на кого? В.п., на что? В.п., за что? В.п.
ю Ье ап&гу хе /асИег еп/адапс м'сН йг%ет
Ргехеп! Тепхе
я сержусь
ты сёрдишься
он (она, оно) сёрдится
мы сёрдимея
вы сердитесь
они сёрлятся
Рам Тепхе
он сердился он рассердился
она сердилась она рассердилась
оно сердилось оно рассердилось
они сердились они рассердились
РШиге Тепхе
я буду
я рассержусь
) ты рассердишься
сердитьс он (она, оно) рассёрдится
ты будешь я
он (она, оно) будет мы рассёрдимся
мы будем вы рассёрднтесь
вы будете они рассёрдятся
/трсгаНге
(не) сердись! рассердись!
(не) сердитесь! рассердитесь!
Примеры
1. Расскажи мне все, 1.Я рассердилась на Лиду,
я обещаю, что нс буду потому что она рассказала
сердиться на тебя. эту историю тебе.
2. Не сердитесь на него, 2. Я рассердился на брам и ГО,
он нс виноват. что он сказал мне неправду.
3.

20
8
 Ргезет Тепзе
210. сидеть посидеть
я слушаю
'смотреть, И “и ", д/ж 'смотреть, И “и ", д/ж ты слушаешь
где? Пр.п. он (она. оно) слушает
(о з/Г, ю Ье 5НИп& ё1ге азз/з С-е, е.таг зетадо зН&п мы слушаем
-.ч) вы слушаете
Ргечеп! Тепзе они слушаю!
Раз! Тепзе
я сижу
ты сидишь он слушал он послушал
он (она, оно) сидит она слушала она послушала
мы сидим оно слушало оно послушало
вы сидите они слушали они послушали
ОНИ СИДЯ!
ЕиШге Тепзе
Раз! Тепзе
он сплёл он посидел я буду \ я послушаю
она сидёла она посидела ты будешь ты послушаешь
оно сидело оно посидёло он (она. оно) будет (слушать он (она, оно) послушает
они сидели они посидёли мы будем [ мы послушаем
вы будете вы послушаете
Еишге Тепзе они будут } они послушают
я буду \ я посижу 1трсгайге
ты будешь ты посидишь
(нс) слушай! послушай!
он (она, оно) будет (сидеть он (она, оно) посидит
мы будем | (не) слушайте! послушайте!
мы посидим
вы будете | вы посидите Примеры
они будут } они посидят 1. Я слушаю радио вечером, 1 Я хочу послушать русскую
1трегийуе когда я отдыхаю, классическую музыку.
2. Слушай, как говорят 2. Послушай, что я тебе скажу.
(не) сиди! посиди! по-русски! 3.
(не) силите! посияйте! 3.
Примеры 4.
1. Я сндёл у окна. 4.
1. Иван Петрович поендёл
2. В театре я буду сидё 1ъ рядом в парке, почитал газету
с Лидой. и пошел домой.
3. 2. Посиди со мной!
3.
4.
4.

211. слушать послушать

'читать, / “е " 'читать, / "е ”

кого? В.п,, что? Р.п.

(о Нтеп ёсои!ег езсис/мг когеп,
сиИдгеп
16 **
20 24
9 1
 212. слышать услышать
бежать, И “и " 'лежать, И "и "
кого? В.п.,что? Р.п.
ю Неаг [ еп1е/и!ге 01г четеНтеп, Нбгеп
Ргезеп! Тепзе
я слышу
ты слышишь
он (она, оно) слышит
мы слышим
вы слышите
они слышат
Раз! Тепзе
он слышал он услышал
она слышала она услышала
оно слышало оно услышало
они слышали они услышали
Ги!иге Тепзе

я буду \ я услышу
ты будешь ты услышишь
он (она,оно) будет (слышать он (она, оно) услышит
мы будем | мы услышим
вы будете вы услышите
они будуп ) они услышат
!трегайуе

•— услышь!
услышьте!
Примеры
1. Извини, сделай потише 1. Он услышал в доме голоса
музыку, я ничего не слышу. и постучал в дверь.
2. Говорите громче, 2. Когда мы услышали эту
пожалуйста, я плохо слышу. новость, мы очень удивились.
3.

24
2
 213. смсйться засмеяться
•читать, / "е ” •читать, / “е "
над кем? над чем? Тв.п.
Тв.п.
1о 1аи^1 пге пч'г(зе) !асИеп
Ргехст Тепзе
я смеюсь
ты смеёшься
он (она, оно) смеётся
мы смеёмся
вы смеётесь
они сменится
Раз/ Тепзе
он смеялся он засмсйлся
она смеялась она засмеялась
оно смейлось оно засмеялось
они смейлись они засмеялись
Ешип Тепзе
я буду А я засмеккь
ты будешь ты засмеёшься
он (она, оно) будет! смеяться он (она, оно) засмеётся
МЫ будем [ мы засмеёмся
вы будете | вы засмеётесь
они будут / они засмекЬтся
!трегаНуе
(не) смёйся! засмёйся!
(не) смёйтссь! засмейтесь!
Примеры
1. Хорошо смеётся тот, 1.Девочка весело засмейлась
кто смеется последним. и убежала.
2. Ты смеёшься надо мной! 2. Мы нс поняли, почему
3. он засмеялся.
3.
4.
4.

16
' 24
3
 214. смотреть] посмотреть 215. снимать снять
// “и” ★смотреть, // “и ” ★читать, / “е " ★понять, / “е ”
что? Н.п., на кого?, на что? В.п. кого ? В.п., что ? откуда?(с чего?) Р.п.
В.п.,
ю 1оок, ю чкНсИ ге$ан1ег пйгаг зеНеп ю гаке олт, еп1е\ег. динаре), соууг, аЬпсНтсп,
а р1ю1о$гарк, ркого^га/1ег /огоуга/тг аи/пе!ипеп
Ргезеп! Тете
го гаке о//
я смотрю
Ргезет Тете
ты смотришь
он (она, оно) смотрит я снимаю
мы смотрим ты снимаешь
вы смотрите он (она, оно) снимает
они смотрят мы снимаем
Разг Тете вы снимаете
они снимают
он смотрел он посмотрел
Разг Тете
она смотрела она посмотрела
оно ембгрело оно посмотрело он снимал он снял
они ембтрели они посмотрели она снимала она сняла
Ришге Тете оно снимало оно сняло
они снимали они сняли
я буду я посмотрю РиШге Теп не
ты будешь ТЫ посмотришь
я буду
он (она, оно) будет! смотреть он (она, оно) посмотрит я сниму
мы будем Г мы поембтрим ты снимешь
1
вы будете вы посмотрите снимать он (она, оно) снимет
ты будешь
они будут ) они посмотрят мы снимем
он (она, оно) будет
1трегаг1уе мы будем вы спи меге
вы будете они снимут
(не) смотри! посмотри! {трегаиее
(не) смотрите! посмотрите!
(не) снимай! сними!
Примеры (не) снимайте! снимите!
1. Какой фильм ты смотрел 1. Посмотри этот фильм!
вчера? 2. Посмотрите на доску! Примеры
2. Вчера я смотрёл интересный 3. Я посмотрёл на девушку 1. Когда мужчина входит в дом, 1. Сними куртку, здесь тепло.
фильм. и подумал: "Где я уже он обязательно снимает 2. Снимите картину со стены!
3. Я всегда смоттмб по видел её?" шапку (шляпу). 3.
телевизору 4. 2. Он занимается фотографией;
программу “Время". особенно любит снимать 4.
4. 5. животных.
3.
5.
4.

244 245
 216. собирать собрать
•читать, / "е ” •писать, / "е"
кого? Н.п., что? Н.п.
ю соИеа, юркк, гйип(г, сиеИНг геитг, гесо^ег затте!п,
го кнксг ррискеп
Ргезепг Тепзе
я собираю
ты собираешь
он (она. оно) собирает
мы собираем
вы собираете
они собирают
Раз/ Тепзе
он собирал он собрал
она собирала она собрала
оно собирало оно собрало
они собирали они собрали
Ешиге Тепзе
я буду \ я соберу
ты будешь ты соберёшь
он (она. оно) будет (собирать он (она. оно) соберет
мы будем | мы соберём
вы будете вы соберёте
они будут ) они соберут
{трегавуе

(не) собирай! собери!

(не) собирайте! соберите!
Примеры
1. Всю жизнь он собирал 1. Мы собрали дены и и купили
эту библиотеку. подарок Виктору.
2. Дети собирают цветы 2. Он собрал большую
и грибы. библиотеку.
3. Я люблю собирать грибы. 3. Дедушка собрйл всю нашу
4. семью на этот праздник.
4.
5.
5.

21
3
 217. собираться собраться
•читать, / “е ” •писать, / “е "

у кого? Р.п., где? Пр.п.

Ю^адхег, хе гёшнг гешигхе х/сИ
ю Ье кодщ ю уегхатте/п
Ргехеп! Тепхе
я собираюсь
ты собираешься
он (она, оно) собирается
мы собираемся
вы собираетесь
они собираются
Рат Тепхе
он собирался он собрался
она собиралась она собралась
оно собиралось оно собралось
они собирались они собрались
Ешиге Тепхе
я буду А я соберусь
ты будешь ты соберёшься
он (она, оно) будет (собираться он (она. оно) соберётся
мы будем Г мы соберемся
вы будете вы соберетесь
они будут ) они соберутся
1трега11Уе
(нс) собирайся! соберись!
(не) собирайтесь! соберитесь!
Примеры
1. Мы часто собираемся 1. Очень хочется собраться:
у Виктора. мы давно не виделись.
2. Мы собирались у Лилы 2. Мы решили, что через
и разговаривали о будущем. 10 лет мы соберёмся
3. Все студенты собираются и расскажем друг яругу
в большом зале. о своей жизни.
4. 3.

5. 4.

24
1
 218. советовать посоветовать
'рисовать, ! “е” 'рисовать, / “е ”

кому? Дм. + инф., чтобы А- раз!

Ю а(1г1зе сопзеШег асопзе]аг гагеп
Ргезсп! Тепзе
я советую
ты советуешь
он (она. оно) совётуст
мы советуем
вы советуете
они советуют
Раз! Тепзе
он совётовал он посоветовал
она сове гошма она посоветовала
оно советовало оно посоветовало
они сонёГОВТк 111 они посоветовали
Еишге Тепзе
я буду я посоветую
ты будешь гы посоветуешь
он (она, оно) будет .советова он (она. оно) посоветует
мы будем ть мы посоветуем
вы будете вы посоветуете
они будут они посоветуют
/трегабуе
(нс) советуй! посоветуй!
(не) совётуйте! посовётуйте!
Примеры
1 Я совётую младшему брату', 1. — Ч ю вы ему посоветовали?
чтобы он не кури 1 — Я посоветовал ему взять
2. Он не совётует нам покупать эту книгу в нашей библиотеке.
эту машину. 2. Посовётуй, что мне делать!
3. Говорят, что совёговагь 3. Что ты мне посовётуешь?
легко, а исполнять советы 4.
очень трудно.
4. 5.
5.

24
8
 219. советоваться посовётоваться
★рисовать, / "е ” ★рисовать. / “е "
с кем? Тв.п., о нем? Пр.п., по поводу него? Р.п.
ю сопзи/1 сопзиНег соязиНаг, ит Ка1 Ыиеп
азезогагзе
Ргезеп! Тепзе
я советуюсь
ты советуешься
он (она. оно) советуется
мы советуемся
вы советуетесь
они советуются
Разг Тепзе
он советовался он посоветовался
она советовалась она посоветовалась
оно советовалось оно посоветовалось
они советовались они посоветовались
Ешиге Тепзе
я буду А я посовётуюсь
ты будешь Л ты посоветуешься
он (она. оно) будет 1 он (она, оно) посоветуется
мы будем рмпли
вы будете мы посоветуемся
они будут ) вы посоветуетесь
они посоветуются
1трегаИ\е

(нс) советуйся! посоветуйся!

(нс) советуйтесь!
Примеры
1. Я всегда советуюсь
с родителями, как поступить.
2. О всех своих проблемах она
всегда совётовалась
со старшей сестрой.
3. О чем вы советовались
с друзьями?
4.
5.
посоветуйтесь!
1. Он ни с кем нс посоветовался
и сделал то, что сам решил.
2. Виктор хотел посоветоваться
с Иваном Петровичем
о своих делах.
3. Я хочу посове това>ься
с тобой по поводу
конференции.
4.
5.

24
9
 220. создавать создать
*давать, / “е " *да/пь
что? В.н.
10 сгеак сгсаг 1 зсИаДеп, уйпдеп
Ргезеп! Тспзе
я создан}
1 ы создаёшь
он (она. оно) создаёт
мы создаём
вы создаёте
они создают
Ран Тспзс
он создавал он создал
она создавала она создала
оно создавало оно ебздало
они создавали они ебздали
Ришге Тепзе

я буду \ я создам
гы будешь | ты создашь
он (она. оно) будет (созданагь он (она, оно) создаст
мы будем | мы создадим
вы будете | вы создадите
они будут ) они создадут
!трегай\е
(не) создавай! сохши!
(нс) создавайте! создайте!

Примеры
1 Учёные, конструкторы
и инженеры создшбт
новые самолёты.
2. В этой лаборатории создает
системы искусственного
интеллекта.
3.
4.
1. Группа инженеров еохталб
новый прибор.
2. Дмитрий Иванович Менделеев
ебздал периодическую
систему элементов.
3. Извините, что я ебздал
вам проблемы.
4.
5.

25
0
 221. сообщать сообщить
★читать, / "е ” ★говорить, И “и ”
что? Н.п., кому?Л.п., о ком? Пр.п., о чём?Пр.п.
(о т/огт соттитциег, сотитсаг пйпеНеп,
/ате лаг’о/г теШеп
Ргелепг Тепле
я сообщаю
ты сообщаешь
он (она. оно) сообщает
мы сообщаем
вы сообщаете
они сообщают
Раз! Тепле
он сообщал он сообщил
она сообщала она сообщила
оно сообщало оно сообщило
они сообщали они сообщили
Ешиге Тепле
я буду я сообщу
ты сообщишь
> он (она, оно) сообщит
ты будешь сообщать мы сообщим
он (она, оно) будет вы сообщите
мы будем они сообщат
вы будете
1трегаи\е
(не) сообщай! сообщи!
(не) сообщайте! сообщите!
Примеры
1. Об этом событии ещё 2. Газеты сообщили интересные
нс сообщали ни но радио, летали (подробности) этого
ни но телевизору. события.
2. Каждый час по телевизору 3. Я сообщу вам свое решение.
будут сообщать об этом 4.
космическом полёте.
3. Я прощу Вас: нс сообщайте 5.
моим родителям о том,
что случилось.
I Родители прислали ему
телеграмму: “Сообщи, когда
приедешь .

25
1
 222. спасать спастй я сплю
“читать, / "е " “идти, 1 “е ” ты спишь
он (она, оно) спит
кого? Н.п., что? Н.п. мы спим
(о ли\е, го лаичег заН'аг гепеп вы спите
они спят
геле не Ргезет Тепле Рам Тепле
я спасаю он спал
ты спасаешь она спаяй
он (она. оно) спасает оно спйло
мы спасаем они слали
вы спасаете ГиШге Тепле
они спасают
Рал! Тепле я буду
ты будешь
он спасал он спас он (она, оно) будет
она спасала она спасла МЫ будем спать
оно спасало оно спасло вы будете
они спасали они спасли они будут
Гшиге Тепле Тпрегайче
я буду \ я спасу (не) спи!
ты будешь ты спасешь (нс) спите!__________________________
он (она. оно) будс! (снасйть он (она. оно) спасёт Примеры
мы будем [ мы спасём
вы будете вы спасёте 1. После этого экзамена
они будут ) они спасут я буду спать сутки.
2. Чтобы хорошо себя чувство-
1трега11Уе вать. человек должен спать
(нс) спасай! сваей! 8 часов в сутки.
(нс) спасайте! спасите!
3. Обычно я сплю 7 часов.
Примеры 4.
1. Во время землетрясения 1. Врачи спасли больного.
собаки помогают находить 2. Собака спаслй человека. 5.
и спасай, людей. 3.
2 Долг врача спасйть людей.
3. Он был тяжело болен, 4.
ничто не могло его спаой.
4.
5.
223. спать
// "и *
ю л1еер Ногпйг дотйг лсШа/еп
Ргелепг Тепле

252 253
 224. спешить поспешить
'говорить, // "и " 'говорить, И “и ”
куда ? к кому?Д.п.
В.п..
Ю Нину, хе аргехигагхе Х1сН ЬееИеп,
(/ёрёсИег
ю Ьс /'// Нину еИеп
Ргехет Тепхе
я спешу
ты спешишь
он (она. он) спешит
мы спешим
вы спешите
они слеш Ат
Рах1 Тепзе
он спешил он поспешил
она спешила она поспешила
оно спешило оно поспешило
они спешили они поспсшйли
Ршиге Тете
я буду я поспешу
ты поспсшйшь
' он (она, оно) поспсшйт
ты будешь к спешить мы поспешим
он (она, оно) будет вы поспешите
мы будем они поспешат
вы будете
!трегайге
(не) спеши! поспеши!
(нс) спешите’ поспсшйтс!
Примеры
1 Я спешу в поликлинику 1. Поспешишь — людей
к зубному врачу. насмешишь: сначала думай.
2. Не спешй! Успеешь, потом говори.
сше есть время. 2. Если ты поспешишь.
3. Извини, я спешу на встречу. то успеешь на вокзал.
4. 3.

5. 4.

25
4
 225. спбрить поспорить
'говорить, И "и " 'говорить. // “и "
с кем? Тв.п., о чем? Пр.п.
ю ищие, (о деЬа!е, (хе) дкршег, (ИхсиНг. (Ихришг. хггеПсп.
го Ье( рапсг непеп
Ргехем Тепхеарохгаг
я спбрю
ты спОришь
он (она, оно) спбрит
мы спорим
вы спОрите
они спорят
Рах1 Тепхе
он спбрил он поспорил
она спбрила она поспорила
оно спорило оно поспорило
они спорили они поспорили
Еишге Тепхе
я буду \ я поспорю
ты будешь ты поспоришь
он (она, оно) будет (спорить он (она, оно) поспорит
мы будем ( мы поспорим
вы будете вы поспорите
они будут } они поспорят
!трегаНуе
(не) спорь! поспОрь!
(не) спорьте! поспорьте!
Примеры
1. О чем вы епбрите? 1.Давай поепбрим. что я лучше
2. Мы часто спОрили с друзьями знаю глаголы, чем гы.
о том, какая профессия 2. Давай поспорим, что я знаю
самая интересная. глаголы лучше тебя.
3. Нс спорь, я знаю, что говорю.
4.
4.
5.

25
5
 226. спрашивать спросить
★читать, / “е ” 'говорить, И “и ". с/т
кого? Н.п., что? Н.п., о ком? Пр.п., о чём? Пр.п.
ю азк (]ог (1етат!ег ргеяитаг /гацеп
т/огтаНоп)
Рге&ет Тепзе
я спрашиваю
гы спрашиваешь
он (она. оно) спрашивает
мы спрашиваем
вы спрашиваете
они спрашивают
Рам Тсп.че
он спрашивал он спросил
она спрашивала она спросила
оно спрашивало оно спросило
они спрашивали они спросили
Ей 1 иге Тете

я буду \ я спрошу
ты будешь ты спрдсишь
он (она. оно) будет (спрашивать он (она. оно) спрбсит
мы будем [ мы спросим
вы будете вы спросите
они будут ) они спрбсят
1трегай\>е

(не) спрашивай! спроси!

(не) спрашивайте!
Примеры
1. 11рсподаватель спрашивает,
какое домашнее задание
мы делали вчера вечером.
2 Преподаватель спрашивает
урок.
3. — Как живешь?
Лучше не спрашивай!
4.
спросите!
1. Я енроейл Виктора, какой
текст надо читать дома,
ноюму что я не был в классе.
2. Он спросил меня,
где я был вчера вечером.
3.
4.

25
6
 227. ставить поставить
★говорить, И “и ”, в/&? ★говорить, // "и в/вг
кого? В.п., что * Вт., куда? Вт.
го ри/ тенге, ропег меИеп,
р/асег 1ипме11еп
Ргезеп/ Теме
я стйвлю
ты ставишь
он (она. оно) стйвит
мы ставим
вы ставите
они сгавяг
Рам Теме
он ставил он поставил
она ставила она поставила
оно ставило оно поставило
ОНИ СП1ВИЛИ ОНИ ПОСТАВИЛИ
Гишге Теме
я буду \ Я ПОСТа IV! К)
ты будешь ты поставишь
он (она. оно) будет 1 ставить он (она. оно) поставит
мы будем мы поставим
вы будете вы поставите
они будут у они поставят
!трегаНуе
(не) ставь! поставь!
(не) станьте! поставьте!
Примеры
1. Мы стАвим телевизор в угол. 1 Поставьте книгу на полку!
2. Я всегда сгАв.по цветы .2 Почему ты не поставил
в эту вазу. 3 молоко в холодильник?
.
4
4.
.

17 16*
25
7
 228. становиться |стать) 229. стоять ПОСТОЯТЬ
'говорить, И “и ”. в/вл ! "е" 'лежать, И “и " 'лежать, П “и ”
кем? Тв.п., чем? Тв.п.
где? Пр.п.
ю Ьссоше дегешг Насегзе непдеп го Ье ёгге деЬои! езшг де р/с з/еНеп
з/апдт$
Ргезеп! Тепзе Ргезеп! Тепзе
я становлюсь я стокЗ
ты становишься ты стоишь
он (она. оно) становится он (она, оно) стоит
мы становимся мы стоим
вы становитесь вы стойте
они становятся они стоят
Раз! Тепзе Разг Тепзе
он становился он стал он стоял он постоял
она становилась она стала она стояла она постояла
оно становилось оно стйло оно стояло оно постояло
они становйлись ОНИ СТЙЛИ они стояли они постояли
Еишге Тепзе Еишге Тепзе
я буду я буду я постою
я стану
ты станешь ты постоишь
) стано- ' он (она. оно) постоит
► он (она, оно) станет СТОЙТЕ
ты будешь ты будешь мы постоим
виться мы станем
он (она, оно) будет он (она. оно) будет вы постойте
вы станете
мы будем мы будем они постойт
они станут
вы будете вы будете
!трегап\е !трегаН?е

(не) становись! стань! (не) стой! поегбй!

(нс) становитесь! станьте! (не) стбйте! постбйте!
Примеры
Примеры
1. Эти книги будут сгойть 1. Поегбй! Подожди минуту!
1. Шли годы, мы становились 1. Я сгйну врачом. в шкафу справа. Послушай, у меня хорошие
старше, лучше понимали 2. Лила станет артисткой. 2. — Где Джон? Уже был новости.
жизнь. 3 Мои друзья стйли звонок! 2. Мы постояли, поговорили
2. Почему некоторые люди преподавателями. — Джон стоит в коридоре. и потом разошлись.
становятся преступниками? 4
3. Я чувствую, что становлюсь
другим человеком. 5. 4. 4.
4.

5.

258 17- 259

 230. строить построить 231. считать сосчитать,
•говорить, И “и ” •говорить, // “и " посчитйть
•читать, / "е ” •читать. / "е “
что? В.п.
го Ьи/М. ю сопыгшге едфеаг, Ьаиеп ____________ что? В.п.
сопз!п/с1 сопОгшг (о соипг сотргсг сопит, са!си1аг гй/Веп
Ргезеп! Тепзе ___________ __________________________Ргезеп! Тепзе
я стрбю я считаю
ты строишь гы считаешь
он (она. оно) орбит он (она, оно) считает
мы сгрбим мы считаем
вы стрбите вы считаете
они строят они считают
Разг Тепзе ____ ___________ Раз! Тепзе
он строил он построил он считал он сосчитал
она строила она построила она считала она сосчитала
оно стрбило оно построило оно считало оно сосчитало
они строили они пострбили они счик'ыо они сосчитали
Еишге Тепзе
___________________ Еи/игс Тепзе
я буду я пострбю я буду \ я сосчитаю
> ты построишь ты будешь ты сосчитаешь
ты будешь он (она. оно) построит он (она, оно) будет (считать он (она, оно) сосчитает
он (она. оно) будет строить мы построим мы будем мы сосчитаем
мы будем вы построите вы будете вы сосчитаете
вы будете они построят они будут ) они сосчитают
они будут
/трегапге /трегапге
(не) строй! пострОй! (не) считай! сосчитай!
(нс) стройте! постройте! (не) считайте! сосчитайте!
Примеры Примеры
1. Мы стрбмли новую жизнь. 1 В стране построили много 1. Ребенок считает до ста. 1. Все студенты сели в автобус?
2. Он мечтает стрбитъ новые заводов и фабрик. 2. Ты знаешь пословицу: Сосчитайте сколько человек
юрода, вот почему 2. Дед сам пострбил дом, “Цыплят по осени считают"? сидит в автобусе.
он выбрал эту профессию. где родился мой отец. 3. 2. Ты можешь сосчитать,
3. 3. сколько денег нам нужно
4. на эту поездку?
4. 4.
4.

260 261
Щ 232. танцевать потанцевать,
станцевать
•рисовать, / “е " •рисовать, / “е ”

что? с кем? Тв.п.

В.п.,
1о дапсе дапхег скнцдг, ЬаИаг гап-еп
Ргехеп! Тепзе
я танцую
ты танцуешь
он (она. оно) танцует
мы танцуем
вы танцуете
они танцуют
Рат Теп.че
он танцевал он потанцевал
она танпсвбла она потанцевала
оно танцевало оно потанцевало
они га и нс нал и они потанцевали
Ршиге Тепзе

я буду А я потанцую
ты будешь ты потанц>х'шь
он (она, оно) будет [танцевать он (она, оно) потанцует
мы будем Г мы потанцуем
вы будете вы потанцуете
они будут ) они потанцуют
1трегай?е

(не) танцуй! потанцуй!

(нс) танцуйте! потанцуйте!
Примеры
1. Наташа очень хорошо 1. Потанцуй, я люблю
танцует. смотреть, как ты танцуешь.
2. Виктор и Наташа танцевали 2. Потанцуем?
русские народные тайны. — С удовольствием!
3. — Вы танцуете? 3.
Пойдем к* танцевА гь!
4. 4.

5.

26
2
 кого? В.п., что? В.п.
(0 1о5С рег(1гс регдег уегНсгеп
233. терйть потерять
Ргеаепг Тепзе
★читать, / “е •читать, I “е ”
я теряю "
гы теряешь
он (она. оно) теряет
мы теряем
иы терйетс
они теряют
Рам Тепзе
он терял он потерял
она теряла она потерйла
оно терйло оно потеряло
они теряли они потеряли
Еишге Тепзе
я буду
я потеряю
ты потеряешь
' он (она, оно) потеряет
гы будешь ^терйть
мы потеряем
он (она. оно) будет вы потеряете
мы будем они потеряют
вы будете
1трегаВче

(не) теряй! иотерйй!

(нс) теряйте! потеряйте!
Примеры
1. Маша часто герйет 1. Я потерйла ключи.
свои веши. 2. Они потеряли надежду
2. Кто-то герйет — кто-то найти дорогу в лесу.
находит! 3. Во время войны
3. Быстро! Быстро! он погерйл родных.
Мы терйем время! 4.
4.
5.
5.

26
3
 234. тратить истратить,
потратить
“говорить. И "и ". т/ч “говорить, И "и ". т/ч
что? В.п., на что? В.п., на кого? В.п.
ю ареп(! Всреплег Камаг аил&Ьеп,
уегЬгаисИеп
Ргехет Тепм
я трачу
ш тратишь
он (она, оно) трйгит
мы тратим
вы 1 ратите
они тратят
Рам Теп хе
он тратил он истратил
она тратила она истратила
оно тратило оно истратило
они тратили они истратили
РиШге Тепле
я буду я истрачу
ты истратишь
) он (она, оно) истратит
ты будешь тратить
мы истратим
он (она, оно) будет
вы истратите
мы будем
они истратят
вы будете
/трегайге

(не) трать! (нс) истрать!

(нс) тратьте!
Примеры
1. Когда Виктор учился
в университете, он трагил
почти всю стипендию
на книги.
2. Нс трать время и силы
на эту ненужную работу.
3. Ты тр&тишь на меня своё
время! Спасибо та помощь.
4.
5.
(нс) истратьте!
1 Я истрйтил все лены и,
а до стипендии ещё 2 дня.
2. Дай мне. если можешь.
в долг лены и. я иегрйтил всё.
3. Мы потратили все лены и
на компакт-диски.
4.
5.

26
4
[V] 235. убивать убить
★читать, / “е" ★пить, / "е "
кого ' В.п.
ю кН! тег пипаг ГдГеп

Ргезет Тете
я убиваю
ты убиваешь
он (она, оно) убивает
мы убиваем
вы убиваете
они убивйют
Рах/ Тете
он убивал он убил
она убивала опа убила
оно убивало оно убило
они убивали они убили
Ри!иге Тете
Я буду \ я убыд
ты будешь ты убьешь
он (она, оно) будет1 убивать он (она, оно) убьет
мы будем мы убьем
вы будете вы убьёте
они будут ) они убыбт
1трега1юе

(не) убивйй! (не) убей!

(не) убивййте! (нс) убёй1с!
Примеры
1.Фашисты убивАли людей, 1. У него нет отца, отца убйли
которые помогали на войне.
партизанам. 2. Бандиты убйли заложников
2. Не убивйй надежду! 3.

4.
4.

26
5
 236. убирАть убрать
•читать, / “е ” •писать, / "е ”
что? В.п., В.п., откуда?Р.п.
куда?
гап$ег, еп!еуег диааг, Насег ии/гйитеп,
ю гетоге.
ю с!еап, пе^пс/ипеп
Ю гаке анау
Ргечет Тепхе
я убираю
ты убираешь
он (она. оно) убирает
мы убираем
вы убирйстс
они убирают
Рат Тепзе
он убирал он убрал
она убирАла она убрала
оно убирало оно убрало
они убирали они убрали
Ришгс Тепзе
я буду я уберу
ты уберёшь
) он (она. оно) уберёт
ты будешь убирать мы уберём
он (она, оно) будет вы уберёте
мы будем они уберут
в ы будете
1шрсгаН\'е
(нс) убирай! убери!
(не) убирййте!___________________ уберите!
Примеры
1. Утром я убираю комнату. 1.Убери, пожалуйста,
2. Он убирает книги на полку. посуду со стола!
2. Я убралА комнату и пошла
в магазин.
4. 3.

4.

26
6
 237. уважать
•читать, / “е и
кого? В.п., что? В.п., за что? В.п.

Ю гехресг гехресгег гехресгаг ас!иеп

Ргезет Теме
я уважйю
ты уважаешь
он (она, оно) уважает
мы уважаем
вы уважаете
они уважают
Рат Теме
он уважал
она уважала
оно уважало
они уважйли
Ги/иге Теме
я буду \
ты буле пи.
он (она, оно) будет 1 уважать
мы будем С
вы будете
они будут )
/трегайге
(нс) уважай!
(нс) уважййте!
Примеры
1. Я уважДю этого человека
за трудолюбие.
2. Я уважаю этого человека,
потому что он люби г свою
работу и делает ее отлично.
3. Надо уважйтъ права человека.
4.

5.

26
7
 238. увлекаться увлечься
•читать, / "е " •мочь, / “е ", ч/к
чем? Тем., кем? Тв.п.
ю &е1 сагпед хе раххюппег ц/кюпагхе Ьсце1з1ет
апау(Ьу), зет,
ю Ьс /опд о/, з/сН ЫпгеШеп
ю Ьесоте ксеп /аззеп
оп
Ргезет Тепзе
я увлекаюсь
1ы увлекаешься
он (она, оно) увлекается
мы увлекаемся
вы увлекаетесь
они увлекаются
Разг Тепзе
он увлекался он увлёкся
она увлекалась она увлеклась
оно увлекалось оно увлеклось
они увлекались они увлеклись
Еи1иге Тепзе
я буду А я увлекусь
гы будешь ты увлечёшься
он (она. оно) будет 1 увлекаться он (она, оно) увлечется
мы будем | МЫ увлечёмся
вы будете вы увлечётесь
они будут ) они увлекутся
1трсгап\е

(не) увлскййся! не увлекйсь!

(нс) увлекайтесь! не увлекитесь!
Примеры
1. Мой друг увлекается 1 Он увлёкся новой работой.
литера гуроЙ и музыкой. 2. Она увлеклась этим
2. В юности моя сестра молодым человеком.
увлекалась фотографией 3.
и спортом
4.

26
8
 239. удивлять удивить
•читать, / “е ” 'говорить, // “и ”, в/&1
кто? Р.п., чем? Тв.п.
ю зигрпзе бюппег азотЬгаг ееплгипдет
Ргехеп! Тепхс
Я УДИВЛЯЮ
ты удивляешь
он (она, оно) удивляет
мы удивляем
вы удивляете
они удивлйют
Раш Тепхе
он удивлял он удивил
она удивляла она удивила
оно удивляло оно удивило
они уди вл йл и они удивили
Еигиге Тепзе

я буду \ я удивлю
гы будешь | ты удивишь
он (она, оно) будет (удивлять он (она, оно) удивит
мы будем Г мы удивим
вы будете вы удивите
они будут ) они удивят
/трегаиге

(не) удивляй! удиви!

(не) удивляйте! удивите!
Примеры
1. Ты меня удивяйсшь своим 1. Ваш поступок удивил меня.
поведением, гы же 2. Может быть, эта новость
взрослый человек. удивй г вас.
2. Он часто удивлйл нас 3.
своими словами.
3. 4.

4.

26
9
 240. удивляться удивиться
•читать, / “е " •говорить, И “и ", в/в.1

кому?Д.п., чему? Дм.

го Ье л- ’ёЮппег азотЬгагзе 31сН нипйет
зигрпзе(!
Ргезеп! Тепзе
я удивляюсь
гы удивляешься
он (она, оно) удивлйется
мы уди вл й емся
вы удивляетесь
они удивляются
Раз! Тепзе
он удивлялся он удивился
она удивлялась она удивилась
оно удивлялось оно удивилось
они удивлялись они удивились
Еитге Тепзе
я буду
я удивлюсь
ты удивишься
) к
удивлятьс он (она. оно) удивится
ты будешь
я мы удивимся
он (она. оно) будет
вы удивитесь
мы будем они удивятся
вы будете
/трегайге
(не) удивляйся! удивись!
(не) удивляйтесь! удивитесь!
Примеры
1 Не удивлййся! 1.Я не удмшбеь, если 1 ы
Это я решил задачу. не сдашь экзамен: ты плохо
2. Я удивляюсь вам готовился.
и вашему терпению. 2. Когда я прочитал
эту записку, я удивился

4.
4.

27
0
 241. уезжйгь уёхать
•читать, ! “е ” •ехать, / "е ”
куда? В.п., откуда? к кому?Д.п., от кого? Р.п.
Р.п..
ю $о анау. ю 1еа\е рагиг !г$е, раШграга геггенеп.
(Ьу (гапзрон) \ее^аИгеп
Ргезет Тепзе
я уезжаю
ты уезжаешь
он (она, оно) уезжает
мы уезжаем
вы уезжаете
они уезжают
Рам Тепзе
он уезжАл он уёхал
она усзжАла она уёхала
оно уезжало оно уёхало
они уезжАл и они уёхали
РиШге Теп.че

я буду \ я уеду
ты будешь ты уедешь
он (она. оно) будет 1 уезжать он (она. оно) уедет
мы будем [ мы уедем
вы будете вы убдстс
они будут / они уёлут
1трега1пе

(нс) уезжай! —
(нс) уезжайте!
Примеры
1. Когда мы уезжАл и. мы 1. Я убду в Москву.
обещали часто писать 2. Когда я сдам экзамены,
родителям. я уёду в Петербург на
2. Я позвоню тебе, когда буду каникулы.
уезжАть. 3»

4.
4.

27
1
 ю 1ип'е
(Ипег сепаг & АЬепс! ехзеп
(Нппег
242. ужинать Ргехет Тете поужинать
я ужинаю•читать, / "е " ‘читать, / "е "
ты ужинаешь
он (она. оно) ужинаем
мы ужинаете
вы ужинаете
они ужинают
Раз/ Тепзе
он ужинал он поужинал
она ужинала она поужина 18
оно ужинало оно поужинало
они ужинали они поужинали
Ешиге Тепхе
я буду я поужинаю
ты поужинаешь
> он (она. оно) поужинает
ты будешь .ужинать
мы поужинаем
он (она. оно) будет вы поужинаете
мы будем они поужинают
вы будете
1трега!1уе
(не) ужинай! поужинай!
(не) ужинайте! поужинайте!
Примеры
1.Обычно я ужинаю лома 1. Я поужинал и пошел в клуб.
в 7 часов 2. Давайте поужинаем
2. Вчера я ужинал с Николаем в ресторане часов в 7—8.
и Таней. Когда мы ужинали,
мы говорили только по-русски.
3. 4.

4.

27
2
 243. узнавать узнать
'давать, / "е " 'читать, / "е "
кого ? В. п., что ? В п.
ю Веаг. арргеп(!ге. гесопосег, 11е егкеппеп,
го гесокпйе. гесоппаМге %аг ег/аНгеп
ю /1п(1 ош а заЬег
Ргеяет Тете
я узнаю
ты узнаешь
он (она, оно) узнаёт
мы узнаём
вы узнаёте
они узнают
Рм! Тете
он узнавал он у шал
она узнавала она узнала
оно узнавало оно узнало
они узнавали они узнали
Книге Тете
я буду А я узнЛю
ты будешь ты узнЛешь
он (опа, оно) будет1 узнавать он (она, оно) узнает
мы будем | мы узнаем
вы будете вы узнаете
они буд>т ) они узнают
/трегаВее

(не) узнавай! узнай!

(не) узнавайте! узнайте!
Примеры
1. Каждый лень мы узнаём 1. О! Извините, я не узнала Вас.
что-нибудь новое и 2. Я узнйл лого человека,
интересное. когда мы встретились.
2. — Вы узнаёте меня? 3. Я узнйла очень интересную
— Конечно, узшнб. новость. Сейчас расскажу.
Вы Виктор, да? 4.
3.
5.
4.

18 ,й*

27
3
 я умёю
244. улыбаться улыбнуться ты умеешь
'читать, / “е " 'отдохнуть. 1 "е ” он (она, оно) умеет
мы умёсм
кому? Д.п. вы умёетс
ю лтНе лоипге лопгетле ШсНе1п они умёют
Ргелеп! Тепле _______ Рал! Тепле
я улыбаюсь он умел он сумел
гы улыбаешься она умела она сумела
он (она, оно) улыбается оно умело оно сумело
мы улыбаемся они умели они сумёли
вы улыбаетесь Ешиге Тепле
они улыбаются я буду
Рам Тепле я сумею
ты сумеешь
> он (она, оно) сумеет
он улыбался он улыбнулся , умёть
ты будешь мы сумеем
она улыбалась она улыбнулась
он (она, оно) будет вы сумеете
оно улыбАлось оно улыбнулось
мы будем они сумёют
они улыбАлись они улыбнулись
вы будете
Ришге Тепле 1трегаНуе
я буду я улыбнусь умей! сумей!
ты улыбнешься умейте! сумейте!
> .улыбатьс он (она, оно) улыбнётся Примеры
ты будешь я мы улыбнёмся
он (она. оно) будет вы улыбнётесь 1. — Вы умёете кататься 1. Мы не сумёли открыть
мы будем они улыбнутся на лыжах? этот замок.
вы будете — Не умёю, но хочу научиться 2. На экзамене он не сумёл
1трегаНче 2. Я умёю играть в футбол. 3 решить задачу.
(не) улыбайся' улыбнись! но сейчас я нс могу играть,
(не) улыбайтесь! улыбнитесь! 3 потому что у меня болит нога
4.
Примеры
1. Мать слушала песню 1. Она посмотрела на меня 4.
и улыбАлась и улыбнулась.
2. Почему ты улыбАсшься? 2. Нс сердись! Улыбнись!
Нс веришь мне? Но я говорю
правду.
4.

245. умёть суметь

'иметь, ! “е " '(сметь, / "е "
+ инф.
сап, ю кпок /юн лаго/г лаЬег кдппеп
(о
________ Ргелеп! Тепле

27
27
5
4
 246. у.мирйть умерёть
•читать, / е ”
и
/ “е”
от чего? Р.п.
ю Ле тоипг топг иегЬеп
Ргезет Тепзе
я умираю
ты умираешь
он (она. оно) умирает
мы умираем
вы умираете
они умирают
Раз! Тепзе

он умирАл он умер
она умирАла она умераА
оно умирало оно умерло
они умирали они умерли
Ршиге Тепзе
я буду
ты будешь я умру
он (она, оно) будет ты умрешь
мы будем .умирать он (она, оно) умрёт
вы будете мы умрём
ОНИ будут вы умрёте
они умрут
!трегаНуе
(не) умирай! умрй!
(не) умирайте! умрите!
Примеры
1. Люди умирАют от тяжёлых 1. Солдат 5мер от ран.
болезней. 2. Эти поэты Умерли
2. Я умираю от любви к этой в молодости.
девушке. 3. На экзамене:
— Что вы можете рассказать
о древних греках?
4.
— Они все умерли!
4.
5.

27
6
 247. умываться умыться
•читать, ! “е " •открыть, / "е ”
ю маз/1 зе 1ачег (агате зкН назсНеп
(/асе ат!
Иапдз) Ргезет Тепзе
я умывйюсь
ты умываешься
он (она, оно) умывйется
мы умываемся
вы умываетесь
они умываются
Раз/ Тете

он умывался он умылся
она умывалась она умылась
оно умывйлось оно умылось
они умывались они умылись
Еишге Тепзе
я буду \ я умоюсь
ты будешь ты умоешься
он (она. оно) будет (умываться он (она. оно) умоется
мы будем [ мы умбсмся
вы будете вы умоетесь
они будут ) они умоются
(трегакуе
(не) умывайся! умойся!
(не) умывайтесь! умбйтесь!
Примеры
1. Он встает в 8 часов, 1. Он умылся холодной водой
умывйется. одевается, и почувствовал себя лучше.
завтракает и идёт на работу. 2. Где можно УМЫТЬСЯ?
2. Умывййся и садись 3.
завтракать!
4.

27
7
 248. уничтожать уничтожить (о Ье т Пте, а\о/г 1е 1етрз Иеуаг а Петро зек а Дсп.
•читать, 1 “е ” 'говорить, И "и " ю ВОУС п'те, уегаде
ю тапасе посН Тен
кого? В.п., что? В.п.
Ргезет Тепзе ИаЬеп
ю (1ех1гоу | д&гшге (1ез1гшг гепйс1иеп
я успеваю
Ргезет Тепзе
ты успеваешь
я уничтожаю он (она. оно) успевйет
ты уничтожаешь мы успеваем
он (она. оно) уничтожаем вы успеваете
мы уничтожаем они успевают
вы уничтожаете Раз! Тепзе
они уничтожают
Разг Тепзе он успевал он успел
она успевбла она успела
он уничтожал он уничтожил оно успевало оно успёло
она уничтожала она уничтожила они успевбли они успёли
оно уничтожало оно уничтожило Еишге Тепзе
они уничтожали они уничтбжили
я буду А я успёю
Еитге Тепзе ты будешь | ты успеешь
он (она. оно) будет 1 успевать он (она, оно) успеет
я буду А я уничтожу мы будем С мы успёсм
1ы будешь 1 ты уничтожишь вы будете вы успёете
он (она. оно) буле! 1 уничтожать он (она, оно) уничтожит они будут ) они успёют
мы будем | мы уничтожим
вы будете !трегай\е
вы уничтожите
они будут у они уничтожат
успевай! успёй!
!трегапуе успевайте! успейте!
(нс) уничтожай! (не) уничтожь? Примеры
(не) уничтожайте! (не) уничтожьте! 1. Во время перерыва я успеваю 1. Извини, я спешу, мне надо
Примеры выпить чай и съесть булочку. уснёть на лекцию.
1. Тропический дождь, который 1. Дождь уничгбжмл целую 2. Я никогда не успсвйю 2. Я не успёл позвонить Тане.
на первую пару.
может продолжаться целый деревню.
3.
месяц, часто уничтожает 2. Эти докумсты нужно
4.
мосты и даже целые деревни. уничтбжитъ. 4.
2. Люди уничтожают вредных 3.
насекомых.
3. Мыло “Сейфгард’* уничтожает 4.
бактерии.
4.

249. успевйть успеть

•читать, / “е " •иметь, / "е ”
куда? В.п. + инф.

27
8 27
9
 250. уставйть устать
'давать. / "е " •стать, / “е "
от кого? Р.п., от чего? Р.п.
ю &>1 Игед, Счге /аН^иё езгаг/а^адо, тйёезет,
ю Ье ипч! (-е, -з) /айцагзе еппидеп
Ргезсп! Тепзе
я устаю
ты устаёшь
он (она. оно) устаёт
мы устаем
вы устаёте
они устают
Разг Тепзе
он устава.'! он устйл
она уставйла она устйла
оно уставало оно устйло
они уставАлн они устйлн
Ршиге Тепзе

я буду А я устАну
ты будешь ты устанешь
он (она. оно) будет (уставать он (она, оно) устанет
мы будем [ мы устанем
вы будете вы устАнстс
они будут ) они устАнут
1трегапче
не уставАй! нс устАнь!
не уставАйте! не устАньте!
Примеры
1. Когда я начал учиться 1. Сегодня я совсем нс устАл,
в Москве, сначала я уставАл, потому что на урокс русского
но потом привык к климату, языка мы смотрели весёлый
к университету и почувствовал фильм.
себя лучше. 2. Если ты устАиешь — отдохни!
2. Когда я много работаю 3. Как я устАла от вас!
на компьютере, у меня 4.
очень успибт глаза.
3. 5.

4.

28
0
_______________

251. ухолйть ' уйти

'говорить, И “и " д/ж 'идти, / "е "
куда? В.п., ? к кому?Д.п., от кого? Р.п.
откуда Р.п.
го 1еаге (он 5 ’еп а11ег 1те а р1е, ^еууеИеп.
/ооО тагсНагле уеНаллеп
Ргезеп! Тепле
я ухож?
ты ухолишь
он (она, оно) уходит
мы уходим
вы уходите
они ухбдят
Рал1 Тепле
он ухолил он ушёл
она уходила она ушла
оно уходило оно ушлб
они ухолили они ушли
Ешиге Тепле
я буду я уйду
ты уйдёшь
) он (она, оно) уйдёт
ты будешь . уходить мы уйдём
он (она, оно) будет вы уйдёте
мы будем они уйдут
вы будете
(трегайее
(нс) уходи! уйди!
(нс) уходите! уйдите!_______________________
Примеры
1, 11ОЗВОНИ мнс. когда будешь 1.Он ушёл из дома в университет
уходить из гостей. очень рано.
Я встречу тебя. 2. — Ты знаешь, куда он ушёл?
2. Нс уходи, прошу тебя. — Мне кажется, он ушёл
Нам надо поговорить. к друзьям.

4. 4.

28
1
 252. участвовать я учу
ты учишь
•рисовать, / "е "
он (она, оно) учит
в чем ? Пр.п. мы $'чим
вы учите
го гаке рагг ргепдге ранга раг геПпеНтеп. они учат
рагг, тггхчггкеп
Разг Тепзе
рагпарег
РгезепГ Тепзе
он учил он выучил
я участвую она учила она выучила
ты участвуешь оно учило оно выучило
он (она, оно) участвует они учили они вручили
мы участвуем Еигиге Тепзе
вы участвуете
я буду я выучу
они участвуют
1Ы выучишь
Разг Тепзе ?
он (она, оно) выучит
ты будешь к учить мы выучим
он участвовал
он (она, оно) будет вы выучите
она участвовала
мы будем они вручат
оно участвовало
вы будете
они участвовали 1трсгаН\'е
Еигиге Тепзе
(не) учи! выучи!
(не) учите! выучите!
я буду \
гы будешь Примеры
он (она. оно) будет (участвовать 1 Я учу правило. 1. Преподаватель сказал нам.
мы будем Г 2. Учите новые слова! чтобы мы выучили новую
вы будете 3. грамматику.
они будут ) 2. Преподаватель сказал нам:
1трегаПче 4. “Выучите новые слова!”
(но участвуй! 3.
(не) участвуйте!_____________________
4.
Примеры
I П.нп.1 группа участвовала
в уроке-конпорте
“Мы говорим и поём
по-русски”.
2. И шипи, но в таких делах
я нс участвую.

253. учить выучить

'говорить, И “и ” 'говорить, И “и "
что? В.п.
ю !еат арргепдге аргепдег (етеп.
Ргезепг Тепзе зГисИегеп

28
28
2
3
 254. учить научить
“говорить, П "и ” И “и "
•говорить, •говорить, И “и ”
кого? В.п., чему? Д.п. + инф.
где? Пр.п.
ю 1еас11 аррппдге, етейаг к'1итп,
(о згиду /а1ге зез езпиИаг, сигзаг згид/егеп
етецрег итеггкН(еп
ёшдез, 1оз
ётсИег Ргезеп! зИн/юх
Тете еп
я учу 1а итуегзМад
Ргезеп! Тепхе
ты учишь
я учусь
он (она. оно) учит
ты учишься
мы учим
он (она, оно) учится
вы учите
мы учимся
они учат
вы учитесь
они учатся Ран Тете
он учил Разг Тепзе он научил
она учила она научила
он оно
учился
учило оно научило
онаони
училась
учили они научили
оно училось Ртиге Тете
они учились
я буду Л Тишге Тетея научу
ты
я будубудешь ты научишь
он (она.
ты будешь оно) будет 1 учить он (она. оно) научит
он мы будем
(она, оно) будет | мы научим
вы будете
мы будем учиться вы научите
они будут
вы будете ) они научат
они будут 1трега11\е
(нс) учи! /трегапуе научите!
(не) учите! научи!
(не) учйсь!
(не) учитесь! Примеры
1 Я учу детей читать и писать
Примеры1. Научй меня играть на гитаре.
2. Онвучит
1. Я уч^сь студентов
Московском 2. Я научил младшего брата
английскому
университете, языку. играть в шахматы.
на филологическом 3.
факультете,
4. на первом курсе.
4.
2. Моя сестра Учится на курсах
французского языка.

4.

28
4
28
5
 256. учиться научйться, кого? В.п. , что? В п.
выучиться ю рНоюдтарк р1юи)&гарЫег /оюугараг р1юю^гар1йегеп
'говорить, И “и " 'говорить, И "и " Ргезеп! Тете
я фотографирую
чему? Д.п. + инф. ты фотографируешь
/о Мис/у, ю арргепдге аргепдег а !етеп он (она, оно) фотографирует
1еагп Насег мы фото1рафйруем
Ю до вы фото!рафйрус!е
Ргезет Тете они фотографируют
я учусь Рат Тете
ты учишься
он (она, оно) учится он фотографировал он сфо парафировал
мы учимся она Лютографйровала она сфотографировала
вы учитесь оно фотографировало оно сфотографировало
они учатся они фотографировали они сфотографировали
Рат Тете РиШге Тете
он учился он научился я буду А я с(|юто1рафйрую
она училась она научилась ты будешь . ты сфотографируешь
оно училось оно научилось он (она. оно) будет 1 он (она, оно) сфотографирует
они учились они научились мы будем [ мы сфотографируем
вы будете ровать вы сфотографируете
Еи1игс Тете они будут ) они сфотографируют
я буду
я научусь /трегайгс
ты научишься
'
учиться он (она, оно) научится (не) фотографируй! сфото1рафйруй!
ты будешь
мы научимся (не) фотографируйте! сфотографируйте!
он (она. оно) будет
вы научитесь
.мы будем Примеры
они научатся
вы будете 1. Он часто фою1рафйруст 1.Давайте я вас сфотографирую’
1трегаИуе
свою младшую сестру. 2. Шарль сфотографировал
(нс) учись! научись! 2. Я люблю фотографировать меня около Кремля
(не) учитесь! научитесь! животных.
Примеры 3.
4.
1. Я учусь плавать. 1. В этом голу в Москве 4.
2. Я УЧУСЬ кататмя на лыжах. я научился (выучился)
3. кататься на лыжах.
2. Где вы научились так
4. ВКУСНО готовить кофе?
3.

4.
|Ф| 257. фотографировать сфотографй ровать
'рисовать, 1 "е ” 'рисовать, / “е "

28
28
7
6
|Х| 258. ходить • 259. хотеть захотеть
•говорить, // "и ", д/ж (нерегулярный) т/ч (нерегулярный) т/ч
куда? В.п., к кому? Д.п., где? (по чему?) Д.п. чего? Р.п, 4- инф.
Ю ма/к, го уо аИег тагскег 1г, апдаг. тагсНаг\ уеНеп /о наш чоиШг диегег ноИеп
РгелепГ Тепле Ргезеп! Тепле
я хожу я хочу
ты ходишь ты хбчешь
он (она, оно) хбдиг он (она, оно) хбчег
мы хбдим мы хотим
ВЫ ХОДИТ вы хотите
они ходят они хотят
Ралг Тепле Рал1 Тепле
он холил он хотел он захотёл
она ходила она хотела она захотёла
оно холило оно хотело оно захотело
они холили они хотёли они захотели
Ешиге Тепле Ешиге Тепле
я буду А я захочу
ты будешь | ты захочешь
он (она. оно) будет 1 ходить он (она, оно) захбчет
мы будем Г мы захотйм
вы будете вы захотите
они будут ) они захотйт
1трегаН?с /трегайге

(не) ходи! — —
(не) ходите!
Примеры Примеры
1 Вчера я ходил в поликлинику 1. — Кто хбчет отвечать? 1. Я захотёл есть и пошел
к зубному врачу. - Я. в буфет.
2. Котла я буду понимать 2. Я хочу хорошо знать 2. Скажи мне. если захочешь
по-русски, я буду ходить русский язык. пойти гулять, пойдем вместе.
в театр. 3. Я не хочу смотреть телевизор, 3. Ольга захотёла чая, и мы
' Я долго ходил по улицам я хочу слушать музыку. пошли пить чай.
родного города, вспоминая 4. Они хотят хорошо говорить 4.
детство. по-русски.
4. 5.

288 19 ИЧ 289
 [П] 260. целовать поцеловать
★рисовать, / “е ”
★рисовать, / "е ”
кого? В.п., что? В.п,
Ю ккх стЬгаьхсг Ьехаг кйххеп
Ргехет Тепзе
я полую
гы целуешь
он (она, оно) целует
мы целуем
вы целуете
они целую!
Рам Тете
он целовал он поцеловал
она целовала она поцеловала
оно целовало оно поцеловало
они целовали они поцеловали
РиШге Тепхе

я буду \ я поцелую
1ы будешь ты поцелуешь
он (она. оно) будет 1 целовать он (она. оно) поцелует
мы будем С мы поцелуем
вы будете ны поцелуете
они будут ) они поцелуют
/трегаВуе

(не) целуй’ поцелуй!

(не) целуйте! поцелуйте!
Примеры
1.11сл^ю тебя! До встречи! 1. Мать поцеловйла свою
2. Мать всегда целует детей маленькую дочку.
перед сном. 2. ‘ До свидания, моя дорогая!
3. Поцелуй бабушку и дедушку.
Твоя мама”.
4. 3.

4.

19* 290
|Ч| [261. читать прочитать
/ ие’ ^читать, / “е"
что? В.п., кому?Д.п., ком?Пр.п., о чем? Пр.п.
о
ю геас! Иге 1еег | 1елеп
Ргелеп! Тепле
я мигаю
гы читаешь
он (она, оно) читает
мы читаем
вы читаете
они читают
Рам Тепле
он читАл он прочитАл
она читАла она лрочитАла
оно читАло оно прочитало
они читали они нрочитАли
Ешиге Тепле

я буду \ я прочитаю
ты будешь ТЫ ПрОЧИТаСШЬ
он (она. оно) будет 1 читать он (она. оно) прочитает
мы будем [ мы прочнтАем
вы будете вы прочитаете
они будут ) они прочитают
/трегаИге

(нс) читАй! прочитай!

(не) читАйтс! прочитайте!
Примеры
1. — Что вы читАете? 1. —Какую книгу вы хотите
— Я читАю журнал прочитАтъ?
— Какой журнал вы читАете? — Я хочу прочитАть эту книгу.
— Я читАю новый журнал. 2. Мы еще не прочитАли этот
2. — Кому мать читАет книгу? рассказ.
— Мать читАет книгу сыну
и дочке.
3. 4.

4.

29
1
 262. чувствовать себя почувствовать себя
'рисовать, / "и ” 'рисовать, 1 “е "
го /ее! зе зеппг зеппгзе 5/сЛ /иМеп
Ргезет Тепзв

я чувствую себя
гы чувствуешь себя
он (она, оно) чувствует себя
мы чувствуем себя
вы чувствуете себя
они чувствуют себя
Раз! Тепзе

он чувствовал себя он почувствовал себя

она чувствовала себя себя! она почувствовала себя
оно чувствовало себя отто почувствовала себя
они чувствовали себя себя! они почувствовали себя
Ришге Тепзе
я буду
я почувствую себя
” чунство- ты почувствуешь себя
ты будешь ► вать отт (она. оно) почувствует себя
он (она. оно) будет себя мы почувствуем себя
мы будем вы почувствуете себя
вы будете они почувствуют себя
Ьпрегапче

чувствуй! почувствуй!
чувствуйте! почувствуйте!
Примеры
1. Я чувствую себя хорошо. 1. Студент почувствовал себя
2. ЧУвствуй себя как дома! плохо и пошёл в поликлинику.
2. Если почувствуешь себя
ПЛОХО ио твони врачу!
4. 3.

19* 292
|11| 263. шуметь зашуметь
•смотреть, И “и ” м/мп •смотреть. И "и",м/ли
/о таке по1$е /а/ге (1и Ьгип Насег пндо /агтеп
Ргехет Тепле
я шумлю
ты шумишь
он (она. оно) шумит
мы шумим
вы шумите
они шумят
Рал! Тепле

он шумел он зашумел
она шумела она зашумела
оно шумело оно зашумело
они шумёли они зашумели
Ришге Тепле
я буду
ты будешь я зашумлю
он (она. оно) будет ты зашумишь
мы будем . шумёть он (она. оно) зашумит
вы будете мы зашумим
они будут вы зашумйтс
они зашумят
1трегаИче
(не) шуми! —
(нс) шумите!
Примеры
1. Нс шумйте! Андрей спит. 1. Подул ветер, зашумёли
2. Слышишь, как шумит море? деревья.
2. В коридоре зашумели
студенты — скоро конец урока.
4.
4.

29
3
 264. шутить пошутить
"говоришь, И "и ", ш/ч "говоришь, И "и ", ш/ч
Ю ]окс ркйзатсг Ьгошеаг зскег&п,
Ргезепг Тепзе зравеп

я шучу
ты шутишь
он (она. оно) шутит
мы шутим
вы шутите
они шутят
Раз! Тепзе

он шутйл он пошутйл
она шутила она пошутила
оно шутило оно пошутило
они шутили они пошутили
Ешиге Тепзе
я буду
я пошучу
? ты пошутишь
гы будешь шутить он (она, оно) пошутит
он (она. оно) будет мы пошутим
мы будем вы пошутите
вы будете они пошутят

/трегапге
(не) шути! пошути!
(не) шутите! ношу ин е!
Примеры

1. Я люблю шутить. 1. Извини, я пошутйл неудачно.

2. Вы шутите? Неужели это 2. Не думай, что это правда.
правда? Мы ПОШУТИЛИ.
3. 3.

4. 4.

294
 Рам Тепхе
он экспортйровал
она экспортйровал а
оно экспортировало
они экспортйровал»»
1'чшге Тепзе
я буду

> экспор-
гы будешь ►тйрова
он (она. оно) будет ть
мы будем
вы будете Впрегайгс

(не) экспортируй!
(не) экспорт»)рун те!
|Э| 265. экспортировать
★рисовать, / “е ”
что? В.п., куда? В.п.
(о ехроп ехропег ехронаг ехроШегеп

Ргезет Тепхе
я экспортирую
ты экспортируешь
он (она, оно) экспортирует
мы экспортируем
вы экспортируете
они экспортируют
Примеры
1. Что экспортйруст ваша
страна?
2. Наша страна экспортирует
рис и фрукты в Россию.

29
5
|Я| 266. являться явиться
"читать. / “е ” "говорить, И "и ", в/вл
кем? Тв.п. чем? Тв.п.
(о Ьс хе ргехеШсг, хег хет
арраганге,
СчгеРгехет Тепхе

я являюсь
ты являешься
он (она. оно) является
мы являемся
вы являетесь
они являются
Рах1 Тепхе

он являлся он явился
она являлась она явилась
оно являлось оно явилось
они являлись они явились
Книге Тепхе
я буду я явлюсь
ты явишься
) он (она. оно) явится
ты будешь являться мы явимся
он (она. оно) будет вы явитесь
мы будем они явятся
вы будете
!трегаиуе
(не) являйся! явись!
(не) являйтесь! явитесь!
Примеры
1 Москва является админис- 1.Фестиваль явится важнейшим
тративным. политическим, событием в культурной жизни
экономическим и культур- страны.
ным центром страны. 2. Мы надеемся, что эта встреча
2 Проблемы экологии являются явится важным фактором
важ 11 ы м и ироблема м и укрепления дружбы между
современного общества. нашими странами.
3. 3.

296
 ДОРОГИЕ СТУДЕНТЫ!
Вам интересно, запомнили ли вы эти глаголы и вопросы к
ним?
Вы можете проверить себя. На следующей странице вы найде-
те матрицу, которую нужно заполнить. Как нужно заполнять эту
матрицу? Рассмотрим на примере.
Предположим, мы должны заполнить матрицу для глаголов
читать, писать, отдыхать и забывать.

Глаголы Асе Сеп Иаг 1П5/Г Ргер 1п/'1тй

хе
Б С Б С Б Си Б С С пр.
е пр е пр. ез р. ез пр
з з п п
читать
писать
отдыхат
ь
забыват

С глаголом читатьмы можем написан» следующие фразы:

Асе
Я читаю книгу.
Асе Оа1
Я читаю книгу сестре.
Асе /пЯг
Я читаю эту книгу с братом.

Ргер
Я люблю читать о политике.

Поэтому мы заполняем матрицу для глагола читать так:

Глаголы Асе Оеп Ош /пМг Ргер /

прпШуе
Б Си Б С Б Си Б С С пр.
е р. е пр. ез р. ез пр
з з п п
читать + + + +
с о

29
7
 С глаголом писать мы можем построить следующие фразы.
Асе
Мы пишем письмо.
Асе
Мы часто пишем иа родину (в Киев).
Асе йа!
Мы писали письма друзьям.
1п5Гг
Мы пишем статью с Леной.
/п.чгг
Мы пишем на доске мелом.
Ргер
Мы пишем диктант в аудитории (на урокс).
Ргср
Мы пишем о своей жизни

С глаголом отдыхать:
/ш/Г
Сергей отдыхает с друзьями.
Ргср
Сергей отдыхает в санатории па юге.

С глаголом забыва>ь:
Асе
Анна уже забыла эту историю.
Ргер
Анна забыла об этой истории
/п/тН/ке
Анна забыла купить хлеб.

Поэтому мы можем заполнить матрицу для глаголов писать,

отдыхать, забывать:

1ла Асе бел От 1П51 Ргер 1п/1ти\

голы Г е
Б С Б С Б С Б С Сир
ез пр. ез пр. ез пр. е пр
п пр пр п
писать + + + + +
на/ в/на/о
в
отдыхат + +
ь с в/на
забыват +
о+

+
ь

298
 ПРОВЕРЬТЕ СЕБЯ
Падежи
Глаголы Асе Сеп 1)а1 1П5!Г Рг
ер м/
Бе С Бе С Бе С Без С С
з пр. з пр. з пр. пр. пр. пр.
пр. пр пр.
бежать
бегать
бла! одари
и.
бОЛСТь
бороться
бОЯ1ЬСЯ
брать
будить
бы на II.
быть
везти
верить
вести
вешать
видеть
висеть
включать
водить
возвращать
возвращать
возить
волноваться
вспоминать
вставать
встречать
встречаться
входить
выбирать
выздоравли
вать
выключать

299
 Надежи
Глаголы / Рг
Асе Сеп Иа1
П51Г ер
Бе С Бе С Бе С Без С С
з пр. з пр. з пр пр. пр пр.
пр. пр. пр.
вырастать
выращивать
выступать
выходить
говорить
гордиться
готовить
готовиться
граничить
гулять
давать
дарить
делать
забывать
доказывать
дума п.
дут ь
е • и).ь
ССI ь
ехать
жаловаться
ждать
желать
жить
заболевать
заботиться
забывать
задана I ь

закрывать
закры ват

30
0
 Падежи
замечать

30
1
 Падеж
Глаголы
Асе Сеп
и [)(Н /Л5/Г
Рг
ер /л/
Бе С Бе С Бе С Без С Си
з пр. з пр. з пр пр. пр р
пр. пр. пр.
занима гься
запоминать
засыпать
защищать
звать
звонить
знакомить
знакомиться
играть
идти
изменять
изменяться
измерять
изучать
иметь
интересоват
ь
интересо-
ваться
искать
использоват
исправлять
исчезать
казаться
кататься
класть
кончать
кончаться
кричать
курить
лежать
летать
лететь

30
2
 Падежи
1 лаголы Рг
Асе Осп О(1Г /П51Г /л/
ер
Бе С Бе С Бе С Без С С
з пр з пр. з пр пр. пр пр
пр. пр. пр.
лечить
ловить
ложиться
ломать
любить
мешать
молчать
мочь
мыть
надевать
надеяться
называть
налы ваться
наступать
находить
начинать
начинаться
нести
носить
нравиться
обедать
обещать
обманывать
объяснять
одеваться
оканчивать
опаздывать
организоват
ь
осматривать
оставаться
оставлять
отвечать

30
3
 Падеж
Осп и
1 лаголы Рг
Асе От /П51Г /л/
ер
Бе С Бе С Бе С Без С С
з пр. з пр. з пр. пр. пр пр.
пр. пр. пр.
отдавать
отдыхать
отказывался
отнимать
ошибаться
падать
передавать
переводить
петь
писать
пить
плавать
плыть
повторять
погибать
поднимать
подходить
поехать
поздравлять
покупать
получать
помогать
помнить
понимать
поступать
посылать
предлагать
преподавать
привыкать
приглашать
приезжагь
принадлежа
ть
30
4
 Падежи
1 лаголы
Асе Осп Оа( !пяг
Рге
р м/
Бе С Бе С Бе С Без Си Си
з пр з пр. з пр. пр. р р
пр. пр. пр.
принимать
участие
присылать
причесыва-
Т1»СЯ
проверя 1 ь
проводить
продолжать
происходить
проешь
простужатьс
я
проходить
прощать
пугаться
путешество-
вать
работать
разбивать
разговари-
вать
раздеваться
ра зрешать
рассказыват
ь
расти
рвать
решать
рисовать
родиться
салиться
сдавать
сердиться
сидеть

30
5
 Падежи
I ла голы 1П5Г Рг
Асе Сеп Оаг !п/
Г ер
Бе Си Бе С Бе Си Без Си С
з р. з пр. з р. пр. р пр.
пр пр. пр.
слушать
слышать
смеяться
смотреть
снимать
собирать
советовать
создавать
сообщать
спать
спешить
спорить
спрашивать
становиться
стоять
С1 рбн 1 ь
считать
танцевать
геря I ь
тра гить
убивать
убирать
уважать
увлекаться
удивляться
уезжать
ужинать
улыбаться
умирать
уметь
уничтожать
успевать

20 **’* 306
 Падежи
1 ла Рг
Асе Оеп /л.г/г /Л/
голы ср
Бе Си Бе Си Бе С Без Си С
т р. з р. з пр. пр. р пр
пр. пр. пр.
уставать
уходить
участвовать
учить
учиться
фотографи-
ровать
холить
хотеть
целовать
читать
чувствовать
шуметь
шутить
являться

30
7
 ГЛАГОЛЬНЫЙ МИНИМУМ СРЕДНЕГО ЭТАПА

[А] 1. арсстбвывать арестовать

'читать, / "е ” 'рисовать, / “е ”
кого? В.п., за
что? В п.
ю а г гем | агпчег аггсмаг | уеНифеп
1. Полиция несколько раз 1. Однажды его арестовали
арест бвывала известного в городе Казани за участие
русского писателя в демонстрации.
М. Горького. 2. Милиция арестовала
2. Группа ОМОН выехала террористов.
арсстбвывать преступника. 3.

4.
4.

Щ 2. беречь сберечь, уберечь

'мочь, / "е " 'мочь, / “е "
кого? В.п., что?, от чего? Р.п.,
ю %иаг(1. ю %аг(!ег сиМаг. яиап!аг, аи/Ъе^аНгеп,
кеер, сопзегчаг зс/юпеп,
ю 1акс саге о/ зс/пИ^еп
я сберегу, гы сбережешь,
я берегу, гы бережешь,
они берегут, он берет, они сберегут
она береглй. оно береглб, он сберег, она сберегла.
они берегли оно сбсреглб.
береги! берегите! они сберегли
сбереги! сберегите!
1. Люди! Берсгйте мир!
2. Не курите! Берегйте здоровье' 1. Она всю жизнь собирала
3. Он бережет эти фотографии эту коллекцию марок
как память о сыне. и сберегай ес даже
4. во время войны.
2. Родители не смогли уберёчь
5. сына от этой болезни.
3.
 3. бесёдовать побеседовать
★рисовать,1 "е " ★рисовать, / “е ”
с кем? Т.п., о чем?, о ком? Пр.п.
го На\е а ю1к саизег, сопхегзаг | дасЛ иШегкаНеп
(Нзсшег
1 Беседовать с этим человеком 1. Когда я побеседовал с этой
это огромное удовольствие. женщиной, я понял, какая
2. Беседуя, мы дошли до метро. грудная была у нее жизнь.
2. Побесёдовав с этим
человеком,
4. я многое понял.
3.

4. бсспокбиться
★говорить, И “и ”
о ком?, о чем? Пр.п.
Ю попу 5 ’тдшёгег тцшегагзе Ьезог%{ зет
1. Я беспокбюсь о здоровье
отца, который недавно
тяжело болел.
2. Не беспокбйтесь, я помогу'
вам донести сумку ло такси.

4.

308
 5. бить
*пить, / “е”
кого? Вл., за что?, чем? Тв.п.
ю Ьсаг
я бью. ты бьешь, он бьет,
мы бьём, вы бьёте, они бьют
он бил, она била, оно било,
они били
бей’ бейте!
1. В книге М. Горького “Детство”
рассказывается о тяжёлом
детстве писателя: его лел
был жестоким человеком
и часто бил мальчика.
2.
3.
побить
★пить. / "е"
рс&аг | кМа&п
я побью, ты побьёшь,
они побьют, мы побьем,
вы побьёте, они побыбт
он побил, она побила,
оно побило, они побили
побей! побейте!
1. В сказке рассказывается,
что хозяин побйл собаку
и выгнал её из лома.
2. — Мама, можно я пойду
гулять с Петей?
— Нельзя, Петя плохой
мальчик.
— Тогда можно я пойлу
и побыб его?
3.

[В] 6. варить сварить

★говорить, П “и " ★говорить. И “и”
что? Н.п.. в чем? Пр п.
ю ЬоИ, ю
сите сосег коскеп
соок
1. На обед они варили себе суп 1. Нина сварила картошку.
в большой кастрюле. 2. Сварив суп. она начала
2. Летом моя бабушка всегда готовить салат.
вйриг варенье. 3.
3.
4.
4.

309
 7. вести провести
*идти, / "с " 'идти, / “е"
что? Р.п.
нести борьбу - бороться — с кем?с чем?Тв.п.. та что? Р.п., против
кого? против чего? Р.п. вести занятия = заниматься с кем? Тв.п.
вести работу = работать — над чем? Тв.п ,где? Пр.п., среди кого?
Р.п. вести переговоры — с кем? Тв.п.,о чем? Пр.п.
ю 1еад. го 1ю1д ' тепег, Пегас, сопдиаг | /и/иеп
сотййге
1. 11 ре подаватель ведет 1.Делегация успешно провела
занятия сложные переговоры и
со студентами. подписала важные документы.
2. Израиль и Палестина ведут 2. Мы провели большую работу
переговоры много лег. и получили отличные
3 результаты.

4.
4.

8. взрывать взорвать
'читать, / “е ” 'читать, 1 “е "
что? Р.п.
го Ыо\ч ир /тсе минее
/юсее, мПае, го1ас т (Не 1.и/{
.чреепцеп
я взрываю, ты взрываешь, я взорву, ты взорвешь,
они взрывают они взорвут

1. Старые, ненужные лома 1. Старый мост взорвйли. чтобы

взвывают построить новый.
2. В Новый год лети взрывают 2. В Москве террористы взорвйли
во дворе петарды. два дома.
3.

4. 4.

310
 9. владёть овладеть
'иметь, / "с ” 'иметь, / “е ”
чем? Тв.п.
владёть — землёй, заводами, языком, теорией; овладеть — техникой,
знаниями
Ю ОКП, Ю роззёдег розеег, Ьез'игеп
рОЗЗеЗЗ, допипаг
(о Ье зкЫ/и1
I 1 !адо уметь владёть своими 1. Он овладёл профессией врача
чувствами, уметь владёть и теперь мечтает помогать
собой. людям.
2. Свободно вл ал 6 я разными 2. Овладёв этой профессией,
языками, он легко нашёл вы сможете сделать мною
себе работу. полезного для людей.
3. 3.

4. 4.

10. влиять повлиять

'читать, / “с ” 'читать, / “е "
на кого? на что? В.п.
ю т/1иепсе тДиепсег т/1и!г
1. Плохая погода влиАет 1.Эги события сильно повлиАли
на моё настроение. на моё мировоззрение.
2. У этого человека сильный 2. Серьёзная болезнь очень
характер, он влияет на повлияла на его здоровье.
других людей.
3.
4.
4.

31
1
 II. воевать
'танцевать, / “е
с кем?с чем? Тв.п., против кого? против чего? Р.п., за что? В.п.
Ю Ье а/ наг. /а/ге 1а сотЬаНг, Кпех/Штсп.
ю хиегге хиетаг катр/еп
я воюю, ты воккшь,
они воюют

1. В 1941 — 1945 году Советская

армия воевала против
фашистской Германии
не только за свободу своею
народа, но и за свободу
народов Европы.
2. Трудно воевать со всем миром!

12. возглавлять возглавить

★читать, / "е " ★говорить, И “и ”, в/вл
кого? что? В.п.
возглавлять (возглавить) — делегацию, работу, борьбу
ю ВеаВ счге Л 1а епсаЬе^аг ап Вег 5рН&
(ё/е ме/геп, 1еНеп
1. В течение многих лет он 1. Видный общественный
возглавлял эту организацию. деятель возглавил движение
2. Кто возглавляет ваш за права человека.
университет? 2. Известный учёный академик
Андрей Сахаров возглавил
это общественное движение.
4. 3.

312
 13. возмущАться возмутиться
'читать. / “е “ 'говорить, // “и ", т/т
нем? кем? Тв.п.
го Ье ииНхпег диН&иггзе 5/сЬ етрбгеп
арраИед,
1.юЧем
Ье вы возмущАетесь? 1. Я возмутйлся его плохим
2. ВозмушАясь, он говорил поведением.
громко и резко. 2. Возмутившись его повелением,
3. я прекратил с ним
разговаривать.
4.

14. возникать возникнуть

'читать, / “е ” 'отдохнуть, ! “е ”
где? Пр.п.

ю апзе 5НЩ1Г хищ/г епМеИеп

он ВОЗНИКАЛ, она возникши»,
оно возникало, они ВОЗНИКАЛИ
1. Когда слушаешь эту музыку,
в душе ВОЗНИКАЮТ светлые
образы.
2. На месте разрушенных
городов ВОЗНИКАЛИ новые.
4.
он возник, она возникла,
оно возникло, ОНИ возникли
1. На карге Африки возникли
новые нс МкВИСИМЫе
государе 1ва.
2. Мы узнали о новых городах
и поселках. возни мних вокруг
шахт.
3.
4.

31
3
 15. возражать возразить
"читать, 1 “е ” ★говорить, // "и з/ж
кому?Л п., против чего? Р п.
ю оЬ}ес! оЬ/еаег. оЬ]е!аг, епйдет.
соптгесНге герПсаг упдегзргескеп
1. Жители этого района 1.Услышав эти слова товарища,
возражают против я возразил ему.
строительства завода, так 2. Возразив товарищу, я выдвинул
как это осложнит своё предложение.
экологическую обстановку.
2. — Вы не возражаете, если
я открою окно? 4.

4.

16. воспитывать воспитать

"читать, / “е " "читать, / “е "
кого? кем? Тв.п.
что? В
ю Ьппц ир, бдидиег едисаг, тси1аг ег&екеп
ю сиНнаи:
1. Родители воспитывали гетей 1. В каждом человеке надо
трудолюбивыми воспитать уважение к другим
и порядочными людьми. людям.
2. Мать воспитывала детей 2. Интересно, кто его воспитйл0
одна, потому что отец погиб Он очень невоспитанный.
на войне. 3.
3.
4.
4.

314
 17. восстанавливать восстановить
•читать, / “с ” •говорить, И "и ”, в/вл
что? В.п.
ю гез/оге гез1аигег, гйаЬИг, гссопзтиг геМаипегсп,
гесопз! н1ес!егаи/Ьаиеп
1. После войны народги1ге 1. Пекле войны эту разрушенную
восстанавливал разрушенные зле ктростан ни ю восстанови
фашистами города и сёла. ли
2. После кризиса очень трудно за два гола.
восстанавливать экономику. 2. Ты можешь восстановить на
3. моем компьютере эти файлы?
3.
4.
4.

18. восхищаться восхитйться

•читать, / “е " •говорить, И “и ”, т/щ
кем? чем? Тв.п.
ю адпиге ете пп1 а^пигагзе Ьепипдет
адпйпг
1.Я восхищаюсь лим человеком, 1.Услышав эти стихи,
его мужеством, его он восхитился ими.
честностью. 2. Восхищенный, он не мог
2. Мы все восхищаемся сказать ни слова.
его стихами. 3.
3.
4.
4.

315
 19. вступать вступить
★читать, / “е " ★говорить, И “ип,п/п.1
куда?(в какую организацию?) В.п.
ю стег | стгсг етгаг е1мге!еп
1. Люди вступают в организацию 1.Армия вступила
(партию), если они согласны в город вечером.
с её программой, её целями, 2. Вступив в организацию,
сё уставом. вы обязаны выполнять
2. Молодежь часто вступает 3 сё решения.
в разные секты.

4.
4.

20. вызывать вызвать

•читать, / “е" ★писать, / *'е"
кого?что? В.п., куда?В.п., откуда?Р.п.
вызывать (вызвать) — родителей в школу, врача на дом, скорую по-
мошь, милицию, интерес, болезнь, возмущение, неудовольствие
го саН, ю сопчодиег Ватаг, ги/сп, коттсп
зиттоп, ю дезрепаг 1аззеп,
сайке аизШаеп
я вызову, ты вызовешь.
они вызовут, он вызвал,
я вызываю, ты вызываешь, она вызвала, оно вызвало,
они вызывают они вызвали
он вызывал, она вызывала,
оно вызывало, они вызывали 1. Поведение этого человека
вызвало всеобщее удивление.
1. Музыка всегда вызывала 2. Нужно вызвать интерес
у него сильные чувства. к этой проблеме.
2. Он вызывал врача
ИЗ ПОЛИКЛИНИКИ при
первых 4.
признаках нездоровья.

31
6
 21. выигрывать выиграть
★читать, / "е ” ★читать, / “е ”
что? В.п., у кого? Р.п,
выигрывать (выиграть) — матч, пари, спор, соревнование
ю нпп №&пег %апаг дектпеп
1. Это сильная команда. Она 1.Футболисты выиграли этот
часто выйгрывает соревно- матч и стали чемпионами
вания. мира.
2. Ура! Наша команда выйгры- 2. Выиграв это мат», они стали
вает! чемпионами мира.
3.

4. 4.

22. вынимать вынуть

★читать, / “в " ★отдохнуть, / “е
что? В.п., откуда? Р.п. "
Ю (аке от Пгег засаг, ехггаег НегаизпеВтет
1. Каждый день он вынимал 1. Он вынул ключ из кармана
газеты из почтового ящика. и открыл дверь.
2. Вынимая книги из сумки. 2. Вынь книги из портфеля!
он уронил тетрадь. 3.

4.
4.

317
 23. выполнять выполнить
'читать, / "е " 'говорить, И "и "
что? В.п.
выполнять (выполнить) — раСюту, план, решение, приказ, обещание,
просьбу
/о ехеси/е, го ехйси/ег ситрИг е^йИеп
саггуоиг. ю/и!
Д(
1. Эта фирма всегда вынолнйет 1. Выполни мою просьбу*
заказы вовремя. 2. Мы выполнили домашнее
2. Выполняя эту работу, мы задание за 3 часа.
узнали много интересного. 3.

4.
4.

24. выражать выразить

'читать, / "е " 'говорить, // “и ", з/ж
что? В п., кому?Д.п.
выражать (выра зи I ь) — пропхл. радость, Сххпокоиспю. удивление,
возмущение, соболезнование. солидарность, неудовольствие

ю ехргехз ехрптег ехргезаг | аикргескеп

1. Его лицо выражало большую
радость.
2. Демонстранты выражйли
протест против действий
правительства.
1. Он выразил наше общее
мнение.
2. Позвольте выразить вам
сочувствие в связи с этими
печальными событиями.
3. “...3аяи выразил общее
опасение. Баран выразил
общее недоумение. Потом
встал Лев и выразил общее
мнение”.
(Ф Кривив. "Дискуссия")

318
 | Г] 25. горёть сгорёть
'смотреть, // “и " 'смотреть, П “и "
го Ьит | Ьгй1ег агдег Ьгеппеп
1.Артист пел известный 1. Во время войны его дом сгорёл
русский романс: Торй. горй. 2. Во время кризиса все его
моя звезда...” лены и “сгорёли" в банке.
2. “И сердце вновь горит и любит
оттого, что не любить оно
нс может”. 4.
(А.С. Пушкин, 1799—1837)
3. "Свеча (орёла на столе,
свеча горела...”
(Б.Л. Пастернак, 1890—1960)
4.

5.

26. добиваться добиться

'читать, / “е ” 'бить, пить. / “е "
добиваться (добйться) — чего? Р.п. — цели в жизни, успехов в труде,
хороших результатов в учёбе и работе. свободы, (юбслы в борьбе, наци-

Ю ас/пеге сНегсНег а 1оцгаг, оЬ(спсг хггеЬеп,

оЬкчйг. сгтс1ссп
рап-ешг
ональной независимости

319
 я добиваюсь, па добиваешься,
они добиваются, он добивался,
она добивалась, оно добивалось,
они -(обивались
добивайся! добивайтесь!
1. Все эти голы он добивался
своей цели в жизни: стать
хорошим врачом.
2. В 60-е годы многие страны
Африки после упорной
борьбы добивались
национальной независимости.
3.
4.
320
я добыбеь. ты добьешься,
они добыбтся
он добился, она добилась, оно
добилось, они добились
добейся! добейтесь!
1. За один гол коллектив добился
серьёзных результатов в работе.
2. Студенты пели веселую
песню: “Кто весел гот
смеётся, кто хочет — тот
добьётся, кто ищет — тот
всегда найдёт”.
3.
 27. доверять доверить
•читать, / "е " •говорить, И "и ”

кому?чему?Д.п.. в чем? Пр.п.

(о етгиМ ачо/г гепег отданы ченгаиеп,
сопДапсе (еп) апчепгаиеп
(еп)
1. Она доверяет свои секреты 1. Он довёрил товарищу
подруге. передать это важное письмо
2. Он никому ни в чем не ректору.
доверяет. Эго недоверчивый 2 Могу я доктрин, вам мою
человек. тайну?
3. 3.

4. 4.

28. договариваться договориться

•читать, / “е ” •говорить, И "и "
с кем? Тв.п., о чем? Пр.п. + инф.
ю аууее, сопчетг ропегзе йЬегеткоттеп
ю аггапуе де асиегдо ,
1 Итак, мы договариваемся чегаЬгсдеп
1. Мы договорились с другом
с тобой о встрече в пятницу встретиться в 6 часов
в 7 часов. у памятника Пушкину.
2 Мы несколько раз 2. — Я позвоню тебе завтра.
договаривались о встрече, Договорились'
но он все время о>менял эти 3.
встречи.
3. 4.
4.

321
 29. доставить достать
★давать. / “е ” ★стать, / “е“
что? Н.п., откуда? Р.п.
/о геасН, а Петке, засаг, акапюг пеНтеп, Негаиз-
ргепдге цеИеп, еггекНеп
ю гаке оиг
1. Когда он доставил деньги 1. Досгйнь. пожалуйста, кишу
из кармана, он уронил ключ. с верхней полки.
2. Когда я прихожу к Марине, 2. Достйв из кармана письмо,
она всегда достаёт альбом он внимательно перечитал его.
с фотографиями.

4.
4.

30. достигать достйчь, достигнуть

★читать, / “е ”
достигать (достичь) — чего? Р.п. - успехов, цели, высоких
результатов
Ю агпуе, ю геасН оЫетг,
адетске
я достигаю, ты достигаешь,
они достигают, он достигал,
она достигала, оно достигало,
они достигали
достигай! достигайте!
1. Анализируя свои ошибки.
он всегда достигает хороших
результатов в дальнейшей
работе.
2. количество воды
в организме ребёнка
достигает 80% веса тела.
3.
4.
"отдохнуть, / "е "
!о%гаг еггекНеп
я дост игну, ты достигнешь.
они достигнут, он достиг,
она достигла, оно достигло,
они достигли
дос ти гн и! достн! н иле!
1. С1 рана многого дост игла
за эти годы.
2. Инфляция достигла
рекордных цифр.
3. Курс доллара достйг отметки
29 рублей за 1 доллар.
4.
5.

2Г“* 322
 31. жалеть пожалеть
'иметь, / “е ” 'иметь, / "е ”
кого? что? В.п., о чем? Пр.п.
ю Ьс зоггу (/6г, гсцгепег. 1атеп1аг, Ьедаиет
аЬоиО, ю р1а1П(1ге сотрадесег (а)
ге^гс!
1. Преподаватель прочитал нам 1. Он пожалёл, что нс купил
прекрасные грустные стихи: эту книгу.
”11с жалёю. нс зову, нс плачу. 2. Мы пожалели бездомную
Вес пройдёт, как с белых собаку и взяли ее домой.
яблонь дым...” 3.
(Сергей Есенин, 1895-1925).
2. Он работает не жал 6 я сил. 4.
3.

4.

32. жйрить пожарить

•говорить. И “и " 'говорить, П “и ”
что? В п., в чём?на чём? Пр.п.
го /гу гдиг./пге азаг Ьпнеп
1. Они жйрнли мясо на сильном 1.Он пожарил мясо и пригласил
огне. всех к столу.
2. Как вкусно пахнет! 2. Давайте пожарим картошку!
Вы жйрите шашлык? 3.

4.
4.

323
 33. жечь сжечь
*.ио«/ь, / “е " •мочь, / “е”
что? Н.п.
Ю Ьит Ьгй!ег циетаг Ьнппеп,
я жгу, ты жжёшь, они жгут чегЬгеппеп
я сожгу, ты сожжёшь,
он жёг, она жгла, оно жгло, они сожгут,
они жгли он сжёг, она сожглй.
жги! жгите! оно сожглб, они сожгли
сожги! сожгите!

1. Было очень жарко: 1.1 !рочигав письмо, он сжег его.

солнце жгло. 2. Ой. я сожглА мясо!
2. Иол очень жжет. Больно! 3.
3.
4.
4.

|3] 34. завершать завершить

•читать, / “е " •говорить. И "и "
что? В.п.
го сотр!е1е асНечег, Гегттаг чоИепдеп
(егттег
1. Завершать учебный год всегда 1. За верш й в строительство
трудно: нужно сдавать этого
экзамены завода, они уехали в Сибирь.
2. Завершая работу, он 2. Когда вы завершйте ваш
обдумывал отчёт, покажите его мне.
план новых исследований. 3.
3.
4.
4.

21 324
 35. завидовать позавидовать
★рисовать, / “с " ★рисовать, / "е ”
кому? чему?Д.п.
ю епчу епу/ег е/п/Лаг ЬепеиЛеп
1 Он завидовал общительному 1. Можно позавйдоватъ
характеру друга. его хорошему настроению.
2. Мать часто говорила сыну: 2. Мы позавйдовали, что наши
‘‘Никогда нс завйдуи другим". друзы) уже слали нее
3. экзамены.
3.
4.
4.

36. занимать занять

★читать, / "е " ★понять, / “е "
что?В.п., где? Пр.п., что для кого? что у кого? В.п., Р.п.
занимать (занять) — большую территорию, место в столовой,
стол в ресторане, первое место в соревнованиях
ю оссиру, ю оссирсг осираг, етпектеп,
гаке Иепаг коОеп,
(и те), занимала
1. Музыка ю главное з1сИ
1. Подготовка к отъезду егп. !
занял!
место в его жизни. много времени.
2. Хозяева занимали гостей 2. Заняв первое место
разговорами. в соревнованиях, эта команда
3. Он никогда ни у кого стала чемпионом мира.
не занимал деньги. 3. — Ты идешь в зал? Займй
4. для меня место.
4.
5.
5.

32
5
 37. записывать записать
•читать, / “е " •писать, / "е ”. с/ш
что? кого? В.п., куда? В.п.
ю нгНе дояп, по1ег аритаг аи/зсИтЬеп,
(о поге аптеШеп
1. Она всегда записывает 1. Я записал тебя на приём
все лекции. к врачу.
2. Диктуйте ваш телефон, 2. Я записал его телефон
я записываю. в книжку.
3. 3. Запишите мой телефон.
4.
4.
5.

38. запретить запрстйть

•читать, ! “е ” •говорить, И "и ”, т/щ

что? В.п., кому? Д.п. + инф.

ю /огЫд де/епдге ргоЫЫг увгЫаеп
1. Родители никогда ничего 1. Врачи запретили больному
ему не запрещали: они курить.
старались ему объяснить. 2. Запретив ребёнку делать
2. Я запрещаю тебе говорить что-либо, надо обязательно
со мной в таком гоне! объяснить ему причину
3. запрета.

4.
4.

326
 39. зарабатывать
•читать, / 'V ’’
что? Н.п., на что? Н.п.
ю еат яа^пег
1. Он квалифицированный
рабочий и хорошо
зарабатывает.
2. Вы хорошо зарабатываете?
4.
зараббтать
•читать, ! “е "
%апаг | уепНепеп
1. Он хочет зараббтать деньги
на учебу в университете.
2. Зараббтав на севере большие
деньги, он решил переехаггь
жить в южный юрод на 6ерс1у
моря.

4.

40. захватывать захватить

•читать, ! "с ” •говорить, И “и ”, т/ч
кого?что? Н.п., чем? Тв.п.
захватывать (захватить) - масть, человека, территорию
/о саршге, 8 'етрагег
(1е ародегапе ((1е егоЬет
го хем кгпюпо). ихиграг
(е/ родег)
1.Амёба захватывает инородное 1. Болезнь захватйла весь
тело псевдоподиями. организм этого человек.
2. Этот фильм захватывает 2. Захватив заложников.
зрителя с самого начала. террористы потребовали
3. самолёт, ’побы вылететь
из страны.
4. 3.

4.

327
[П] 41. изображать изобразить
•читать, / “е ” •говорить, И “и ". з/ж

что?кого? Н.п., каким? Тв.п., где? Пр.п.

го дер(с!, 1о л1юп' гергёхетсг гергезетаг дагмеНеп
1 На картине художник 1. Его лино изобразйло
изображает берег лесного неудовольствие.
озер:» 2. На картине изображен^
и девушку. грустно смотрящую маленькая деревня на берегу
II иоду. реки.
2. В романе писатель нюбражАел
события далекой эпохи.
3. 4.

4.

42. исключать ИСКЛЮЧИТЬ

•читать, ! “е" •говорить, И "и "
кого? В.п., откуда? Р.п., за что? В.п.
(о ехс1иде, ехс1иге ехс!шг
(о ехре!
аи.чхс11Невеп.
1. За плохую успеваемость 1. Его исключили из
студентов исключйют из университета за участие
института. в революционной
2. Мы не исключаем деятельности.
возможность ошибки. 2. За что его исключили
3. из школы?
3.
4.
4

328
 43. испытывать испытйть
★читать, ! “е ” ★читать, I "е ”
что? В.п.
испытывать (испытать) — какое-либо чувство: радость.
счастье, горе, машину, прибор, механизм
ю ГСМ, ю
езаауег ргоЬаг рги/еп
ехрспспсс
1. Вспоминая об этом, она 1. Этот человек испытАл
не испытывала ни радости в жизни много трудностей.
ни удовольствия. 2. Этот прибор нужно испыгАтъ
2. Я испытываю большое на стенде.
удовольствие от встреч 3.
с этим человеком.
3. 4.
4.

44. исслёдовать исслёдовать

★рисовать, / "е" ★рисовать, / “е ”
что? В.п., с помощью чего? Р.п.
исследовать - проблему, причину, состав, космос
ю /пгсхпуаге, ехаттег ехаттаг ипгеписИеп
ю геяеагсН
1 Ист. к*дока и. иконы природы 1. Учёные исслёдовали свойства
задача науки. кислорода и описали их.
2. Исследуя космос. 2. Исслёдовав это явление,
человечество нспатьзуст новые учёные сделали следующие
знания для жизни на Земле. выводы.
3. 3.

4. 4

329
|К| 45. касаться коснуться
★читать, / “е " ★отдохнуть, / "е "
кого? чего? Р.п., чем? Тв.п.
го юисИ (оисНег !осаг ЬегиНгеп
1. Я нс хочу касаться этих 1. Она лсч ко коснулась рукой
вопросов. его плеча.
2. Слушай внимательно, 2. Я хочу коснуться вопроса
тебя это тоже касается. о деньгах.
3. 3.

4. 4.

46. контрол йровать

★рисовать, 1 "е "
что? кого? 8м.
Ю сотго! соШг61ег сотго!аг котгоШегеп
1. Преподаватель контролирует
работу студентов.
2. Этот человек не контролйрует
свои поступки.

4.

330
 47. красть укрйеть
★класть, / "е ” ★класть. / “е ”
что? кого? п., у кого? Р.п.
В.
ю хгеа1 чо!ег гоЬаг 51еЫеп
1. Красть у этого человека было 1. У него украли паспорт
нечего и деньги.
2. На рынках часто крад$т деньги. 2. Вы смотрели фильм
3. “Как укрйеть миллион"?
3.
4.
4.

|Л| 48. ликвидйровать ликвидировать

★рисовать, / “с ” ★рисовать, / ие"
что? кого? В.п.
ликвидировать
- безработицу. огонь, пожар, последствия аварии
-
(о Иди1с1а!е, Ицшдег ИдиМаг НдийНегеп
ю (1ез1гоу
1. Специалисты сейчас 1. Необходимо было
ликвидируют последствия ликвидйровать неграмотность
аварии. среди детей.
2. Сейчас они ликвидируют 2. За 20 лет неграмотность
свою фирму. в стране была ликвидирована
3. 3.

4. 4.

33
1
 49. лить ВЫЛИТЬ
*пить, / “е " *пить, I “е ”
что? В.п., во что? В.п., из чего? Р.п.
ю роиг гегзег уепег ^еВеп
1. На улице лил сильный дождь. 1. Он вылил воду из стакана.
2. "Лить волу" — это говорить 2. Вылей воду из вазы и налей
долго и бессодержательно свежую.
3. Дождь льёт как из ведра. 3. Я вылью молоко в кастрюлю.
4. 4.
5. 5.

50. лишйть лишйть

'читать. / “е " 'говорить. И “е"
кого?В.п. — человека, ребенка, женщину... чего? Р.п. — пиши,
покои, надежды, средств к существованию, возможности
сделать что-либо
ю дерпуе, рпуег рпчаг, дезро)аг епщекеп
ю (НяпНегН
1. Отец не хотел лиш& гь сына 1. Отец хотел лишйть сына
наследства, он хотел наследства, потому что сын
заставить сына задуматься не хотел работать.
о своей жизни. 2. Это письмо лишило меня
2. Нельзя лишать человека надежды встретиться с этим
надежды. человеком ещё раз.
3. 3.

4. 4.

332
 51. лишйться лишиться
★читать, / "е ” ★говорить, И “е ’’
кого? чего? Р.п.
го /озе ОПТ ргпгё (-е, - регдег уегИегеп
з)
(!е
1. Когда сын уезжает надолго 1. Он рано липш лея родителей.
в экспедицию, она лишйстся 2. В связи с кризисом много
покоя, гак как знает, какие людей лишйлось работы.
трудности жду« сю в тайге.
2. Человек не должен лишйтъся
надежды. 4
3.

4.

52. наблюдать
★читать, / "е "
кого? что? Р.п., за чем?за кем? Тв.п.
наблюдать — интересное явление природы, за движением планет
ю оЬзегхе, оЬхегчег оЬзегхаг ЬеоЬасН(еп
го 1геаг
1.С помощью приборов,
находящихся в разных точках
Земли, ученые иаблюдАкиг
за движением искусственных
спутников.
2. Врач наблюдает этого
больного
в течение нескольких лет.
3.

4.

333
 53. нападйть напасть
•читать, / "е" •класть, / “е ”
на что? на кого? В.п.
(о (Шаек ападиег аюсаг йЬе^аИеп,
ап^ге^/сп
1. Эти большие птицы часто 1.22 июня 1941 года фашистская
наиадАют на мелких животных. Германия иапАла
2. Почему ты всегда нанадйешь на Советский Союз.
на меня? 2. На нес напйли хулиганы
3. и взяли все деньги.
3.
4.
4.

54. напоминать напомнить

•читать, / "е " •говорить, И “и "
что? В.п., кому? Д.п., о чём? Пр.п. + т/.
(о геттВ, гарре1ег гесоп/аг а епппет
ю гезетЫе а1%шеп
1.Эти фотографии напоминают ипаместа
1. Эти саза напбмнили мне
нам о юности. родную деревню.
2. Этот человек кого-то мне 2. Напбмни мне зайти в аптеку.
напоминает. 3.
3.
4.
4.

334
 55. направлять направить
★читать, / "е ” ★говорить, И "и ", в/вл
кого?что? В.п., к кому?Д.п., куда? В.и.
Го дГгесг (Нп$ег (Пп&г пс/пеп.
иЬеглемеп
1. Международный Красный 1. В регистратуре больного
Крест направляет помощь направили к врачу-терапевту.
народам этой страны и сиял» 2. Врач направил меня
с засухой. на анализы.
2. Врач сказа.'», что он меня 3.
направляет на рентген.
4.

4.

56. ненавйдсть
★смотреть, И "и "
кого? что? В.п., за что? В.п.
ю /юге /ипг огИаг Ваяеп
1. 11ростые люди всего мира
ненавйдяг войну.
2. Он ненавидел этого человека
за сю предательство.
3.

4.

335
|0| 57. обеспечивать обеспечить
•читать, / “е " •говорить, И “и"
кого? что? В.п., чем? Тв.п.
ю ргочШе роипхмг ргочеег ((1е) | уепог^еп
1 В интернате детей 1. Необходимо обесиёчить
обеай“ч»®акл порядок во время этой
всем необходимым: демонстрации.
одеждой, едой, учебниками. 2. К сожалению, библиотека
2. Университет обеспечивает не может обеспечить всех
студентов общежитием. 3 студентов книгами.
3»

4. 4.

58. обижйть обйдеть

•читать, / "е ” •смотреть, И “и ",д/ж
кого? чем? Тв.п.
В.п.,
/о оДепд о^епхег о/епВег кгапкеп
1. Меня обижает ваше молчание. 1. Слова товарища сильно
2. Даже когда он был маленьким, обйдели меня.
он не позволял никому 2. Извините, если я вас
обижйть себя. чем-нибудь обйдел.
3. Я не хотел этого.
3.
4.
4.

336
 59. обижйться обидеться
‘читать, / “е ” ‘смотреть, И "и ”, д/ж
на кого?на что? Н.п., из-за чего? Р.п.
го Ье о//сп(1е(1 .? о//епчсг, ёгге а^гаг/агзе йЬе!пеНтеп
\е.\ё, хе гехег
1. Не обижййся на мои слова! 1.Он обиделся на это замечание.
Эго только шутка. 2. Я опоздал, и она очень
2. Он часто обижается обйделась на меня.
на товарищей из-за пустяков. 3.

4.
4.

60. обладать
‘читать, / "е "
чем? Тв.п.
обладать — способностью, правами, возможностью
Ю РО55С55 рО55О(1еГ рохег | Ьез1кеп
1. Этот мальчик обладает
необыкновенными
математическими
способностями.
2. Ганя обладает прекрасным
голосом.
3.

4.

33
7
 61. обращаться обратйться
•читать, / “е ” •говорить, И “и ”, т/ щ
к кому?Л.п., с чем? Тв.п.

(о аМгезз, л а<1геззег а (Ппп&гзе лей неп(!еп ап

го тдшге
1. Он часто обращается к друзьям 1. Обратйтесь в третью комнату:
с просьбой о помоши там ответят на ваш вопрос.
(к друзьям за помощью). 2. Я хочу обратйться к вам
2. Я могу обращйзъся с вопросом.
к нам на “ты"? 3.
3.
4.
4.

62. одерживать одержать

•читать, / "е " *.лежать. И "и "

что?(победу) Н.п., над кем?над чем? Тв.п.

ю Ье га/пеге уепсег (Ье)51скеп
ччсЮгипь
1. В этой борьбе народ 1. 11арод одержал победу.
одерживает победу. 2. Одержав победу в войне
2. Он очень сильным теннисист прей ив фашистов, народ
и всегда одерживает победы начал восстанавливать
над противником. разрушенное хозяйство.
3. 3.

4. 4.
22 пн
33
8
 63. одобрять одобрить
'читать, 1 “е " 'говорить, И “и ”
кого? что? Н.п.
Ю арргохе (о/) арргоиуег аргоЬаг ЫНщеп
1. Я не одобряю твоею поступка: 1.Друзья не одббрнли меня;
1Ы напрасно сделал ого. сказали, что я не прав
2. Мы все одобрйем ио решение. в этой истории.
2. Министерство одббри.ю
наш проект.
4.
4.

64. оказывать оказйтъ

'читать, I "е ” 'писать, 1 “е ", з/ж
что? Н.п., на кого? на что? Н.п.
оказывать (оказать) влияние, помощь, поддержку (каку.7)
1ёто1,^пег ргезюг, епюзеп, %еЬеп
Ю гепдег, уегсег
Ю триепсе
1. 11огода оказывает сильное 1. Этому человеку необходимо
влияние на настроение людей. оказать помощь.
2. Антон всегда оказывает 2. На месте аварии людям
помощь товарищам. оказали первую помощь.
3. Оказйв раненому первую
помощь, врач спас его.
4. 4.

5.

339
 65. оккупйровать оккупировать
•рисовать, / "е ” •рисовать, / “е"
что? В.п.
ю оссиру $ 'етрагег (! осираг оккир1егеп
е
1. Этот город мною раз 1. Во время второй мировой
оккупировали враги. войны Германия оккупйровала
2. Эта территория многие страны Европы.
оккупировалась дважды. 2. Оккупировав страну,
враги установили в ней
новый порядок.
4.

4.

66. окружйть окружить

•читать. / “г ” •говорить, И "и "
кого? что? В.п.
ю зиггоиш! е/пч'гонпег годеаг итцеЬен
1.Люди окружают его со всех 1.Студенты окружили своего
сторон, каждый хочет задать преподавателя.
вопросы. 2. Окружив город, враги
2. Дети окружйют Дела Мороза. начали наступление.

4. 4.

2
2' 34
0
 67. определять определить
★читать, / “е ” ★говорить, // “и "
что? В.п., с помощью чего? Р.п
определять (определить) — расстояние, величину, размер,
состав, понятие, предмет, значение
(о с1е/те, дё/1П1Г (1е/т1г ЬаМттеп
ю дегеппте
1. На уроках химии мы 1.Опредслйте значение
определяем состав вещества. этого слова по словарю.
2. Как вы определяете 2. Определив эту величину,
это понятие? по формуле вы найдёте ответ.
3.

4. 4.

68. освобождать освободить

★читать. / “е”
что? кого? В.п.
ю ПЬегаю, тенге 1п НЬеПё
ю 5С1 /гее
1. Врач освобождает больных
студентов от занятий.
2. Освобождая города и деревни,
армия шла вперёд.
4.
★говорить, П “и ", д/ж
ПЬепаг Ье/ге1еп
1. В 1944 голу Советская Армия
освободила ок куи ированную
ранее территорию СССР.
2. Освободив в 1944 году
захваченную фашистами
территорию СССР.
Советская Армия уничтожала
немецкую армию в Европе.

4.

34
1
 69. осуществлять осуществить
•читать, / "е " 'говорить, И "и ". в/вл
что? Н.п.
го геаЧзе, гёаНзег геаИгаг уепшгкИскеп
ю ипр!етепг
1. Мы осуществляем свой план. 1. Я осуществил свою мечту,
2. Осуществляя эту программу, когда стал студентом
можно добиться высоких университета.
3 результатов. 2. Осуществйв эти планы,
можно перейти к другим,
более сложным задачам.
4. 3.

70. осуществляться осуществиться

•читать, / "е " 'говорить, // "и ", в/вл
Ю соте (гие зе гёаНзег ситрИгзе зкк Успхп-кНскеп
1. Все эти планы 1. Мы верим, что наша мечта
осуществляются с большим осуществится.
трудом. 2. Я верю, что все эти идеи
2. Мечты, к сожалению. осуществятся на практике.
не всегда осуществляются. 3.
3.
4.
4.

342
 71. отличаться
'читать, / “с "

чем? Тв.п., от чего?от кого? Р.п., по каким признакам качества?Д.п.

ю Ье ЛДегст (НхНп&иег дкип&шгхе хин итегхсИеШеп
(/гот) хе
1. Эти предметы отличаются
друг от друга формой,
размерами, цветом.
2. Алмаз и графит отличаются
друг от друга по своим
фи зичсским свойствам.

4.

72. отменять отменить

'читать, / "е ”
что
ю аЬоНхИ, ю аЬоНг, аппик’г
сапсе/. ю (кщ/тп
1 Когда на улице очень холодно.
занятия в школе отменяют
2. (Ъмсняя снос решение,
он объяснил причину.
3.
'говорить, И "и ”
9
В.п.
зирппиг, аЬоНг аЬхсНаДеп,
аи/кеЬеп
1. Артет был болен.
и спектакль отмснйли
2. Отменив своё решение, он
нс дал никаких объяснений.
3.

4. 4.

343
 73. относиться отнестись
•говорить, // “и ", с/ш ★идти, / “е "
к кому?к чсму?Д.п., как? Тв.п.
(о На\е а1пш(1е !гаНег 1гаюг 51С/1
1.11адо внимательно относиться уегШеп
1. Он внимательно отнёсся
к своему здоровью. к моей просьбе
2. Как ты отнбсишься к моему 2. Я не знаю, как отнестись
предложению? к этому предложению.
3. Я всегда относйлся к этому 3. Отнесясь, пожалуйста,
человеку с большим серьезно к моим словам.
уважением. 4.
4.
5.
5.

74. относйться
★говорить, И "и ", с/ш
к группе + Р.п., к классу + Р.п., к числу + Р.п.
(о Ье1оп& (о, аррапетг репспесег хеНогеп
(о ге1а!п>е а ип %гиро
1. К каким животным
отнбсится амёба?
2. Амёба отнбсится
к простейшим животным.
3. К какому типу (классу)
отнбсится это животное?
4.

5.

344
 75. отправлять
•читать, / “е ”
кого?что? Н.п., куда? В.п., к кому? кому? Д.п.
ю зепд епуоуег
1 Каждое лето они отравляют
своего сына отдыхать
в деревню.
2 ОгправлЯя сына на лето
в деревню к бабушке
с дедушкой, я думал,
что он хорошо отдохнёт там.
отправить
•говорить, // “и ”, в/вл
еп\/аг, тапдаг (аЬ)зсЫскеп
1. Я написал письмо домой,
но забыл его отираешь.
2. Отправив это письмо,
я вспомнил, что забыл
написать, когда приеду
на каникулы.

4.
4.

76. отправляться отправиться

•читать, / “е ” •говорить, И "и ”, в/ва
куда? В.п., к кому? Д.п., откуда? Р.п.

!о о// | рант хаНг ж/1 ЬецеЬсп

1 Отравляясь в экспедицию, 1. Я решил отравиться
мы взяли с собой сахар на прогулку.
и консервы. 2. Отправившись
2. С какого вокзала отправляется в путешествие, я решил вести
поезд в Петербург? дневник.
3. Отравляйся немедленно 3. Группа отправилась
к врачу, ты серьезно болен. на экскурсию.
4. 4.

5. 5.

34
5
 77. отставать отстать
•давать, / *'е " •стать, / "е "
от кого?от чего? Р.п.
ю /а11 детеигег аГгазагзе цигйскЬМЬсп
ЬеЫпд еп атёге
1. Он болел лвс недели 1. На этой станции поезд стоит
и начал отставать от группы. 10 минут. Нс отстань от
2. Не отставай ог меня — поезда!
заблудишься, потеряешь 2. Студент очень отстал
дорогу в лесу. от группы, потому что лежал
в больнице.
3.
4. 4.

78. отступать отступйть

•читать, / "е " •говорить, И "и ", п/т
куда ? В.п.

Югета!, зе геИгег ге/госедег (гигдек) неккеп

Ю з(ер Ьаск
1. Город быстро растёт, поэтому 1. После этогобоя враги
лес отступает всё дальше отступАли.
и дальше. 2. Мы отступили на несколько
2. Враги отступают от города. шагов назад.
3.
4. 4

346
 79. отсутствовать отсутствовать
'рисовать, / "е ” 'рисовать, / "е ”
где?, в чём?
отсутствовать в списке, в плане, на урокс, на собрании
ю Ье аЬхеп! отс аЬает (-е. -х) ехгаг аихете а/пеехепд хеш
1. Сегодня в классе только 1. Он отсутствовал на прошлом
четыре студента, остальные уроке.
отсутствуют по болезни. 2. Отсутствовав на урокс, когда
2. Отсутствуя на уроке, пре пода вател ь объяс 1 «я л
вы многое теряете. новую тему, студент
не сделал домашнее задание.
3.
4.
4

80. охранйгь
'читать, / “с ”
кого? что? В.п., от чего?от кого? Р.п.
ю киан! цагдег хиагдаг (Ье)асНйЦеп
1. Законы охраною! интересы
граждан.
2 Солдаты охраняли мост.

4.

34
7
|11| 81. переписываться
•читать, / “е “
с кем ? Тв.п.
1о соггезропд е1ге еп сапеагзе т
(XVI/И) Впефл'есНзе!
згеИеп
1 Я хотел бы перепйсыватъся
с молодым человеком,
который изучает английский
язык.
2. Мы перспйсываемся
уже много лет.
3.

4.

82. переставйть перестать

'давать, / "е ’’ 'стать, / “е "
+ инф.
1о зЮр сеззег сезаг ацфдгеп
1. Он нс перестаёт заниматься 1.1 крестйиьте разговаривать,
спортом. вы мешаете слушать
2. Весь день, нс переставая, (ничего нс слышно).
шёл дождь. 2. — У тебя сше болит голова?
3. — Нет. перестала.

4.
4.

348
 83. побеждать победить
'читать, / "е " 'говорить. И “и ”
кого?что? В.п., в чем? Пр.п.
ю нт, ю де/еаг, уатсге уепсег (Ье)хк^еп
ю оуегсоте
1. Он был очень умным 1. Он сумел победйтъ свою
и поэтому всегда побеждал болезнь.
в наших спорах. 2. Я знаю, что мы победим
2. Побеждая своих противников в этом матче, я твердо
в спорах, он каждый раз уверен в победе.
анализировал свои 3.
аргументы и выводы.
4.

4.

84. поддерживать поддержать

•читать, / “е " 'лежать, И “и "
кого?что? Н.п., в чём?Пр.п.
го хирроп хоигетг хохгепег
(ишег)х1й1&п.
^ихпттеп
1. Кислород поддерживает 1. Ему сейчас очень трудно:
горение. полтержй его. ему нужна
2. На улице было очень скользко, помощь.
и они шли, поддерживая 2. Присутствующие поддержали
3 друг друга. предложение докладчика.

4. 4.

34
9
 85. подтверждать подтвердить
•читать, / “е ” •говорить. И "и ", д/ж
что? В.п.
ю сопргт соп/1гтег соп/и-таг ЬеаШП^еп
1. Эти примеры подтверждают 1. Проведенные эксперименты
мою мысль. подтвердили гипотезу этого
2. Этот факт подтверждает ученого.
3 теорию. 2. Подтвердите получение
3 факса, пожалуйста.

4.
4

86. подчёркивать подчеркнуть

•читать, / “е ” •отдохнуть, / “е п
что? Н.п.
ю зоиН&пег аиЬгауаг ип5!
ипдегНпе, ег5Гге1'с11вп,
1 Ч(оитая текст, подчёркивайте Ьеюпеп
1. Я хотел бы подчеркнуть
новые слова. значение этой проблемы.
2. Читайте текст, подчёркивая 2. Давайте подчеркнём в тексте
новые слова. все новые глаголы.
3. 3.
4. 4.

350
 87. позволять позволить
★читать. / "е ” ★говорить. ! "е ”
кому? Д.п. + т/.
ю аНо\\’ регтепп регтШг | еНаиЬсп
1. Родители не позволяют детям 1. Позвбльте нс согласиться
гулять поздно вечером. с вами!
2. Вы нс должны позволить ему 2. Позвбльте мне уйти с урока:
делать такие веши. я плохо себя чувствую.
3. Нельзя позволить ребенку 3. Позвбльте представить вам
моего друга. Андрея Петрова.
4.
5.
5.

88. пбльзоваться
★рисовать, / "е "
чем? Тв.п.
пользоваться
словарем, ножом, вилкой, конспектом
—
ю ше зе зепчг де изаг, зепйгзе Ьепш&п,
(де) цеЬгаисНеп
1. На уроке можно пбльзоваться
словарём.
2 Пбльзуясь случаем, я хочу
поздравить вас с успешным
окончанием работы.

4.

35
1
 89. попадать ПОПАСТЬ

•читать, / "е ”
'класть, / “е ”

куда? В.п., в кого?во что? В.п.

ю %е1 апетдге ясен а г. саег (ге//еп
1. Я никогда нс поиадйл в такое 1. Я хотел попасть в центр города.
положение и нс знал, 2. К сожалению, мы не попйлн
как поступить. на концерт этого артиста.
2. Он хорошо стреляет — 3. — Алло, это 217-13-04?
всегда попадает в цель — Нет. вы не туда попДли
3. 4.

4. 5.

90. пбртить испбртить

'говорить, И “и ", т/ч 'говорить, И "и ", т/ч

что? В.п.
Ю .чроП | удгег.
дапаг, согготрег УвгдегЬеп
епдоттауег
1. У него плохой характер: 1.Он часто читает лёжа, поэтому
он быстро пбртит отношения испбрти.1 зрение и теперь
с людьми. носит очки.
2. Нс пбрти, пожалуйста. 2. Зачем ты начал этот разговор
всем настроение! и всё иепбртил?
3. 3.

4. 4.

352
 91. посвящать ПОСВЯТИТЬ
•читать, / “е " •говорить, И "и ", т/щ
что? В.п., кому? чему? Д.п.
ю 11СУО1С, сопхасгег, сопза&гаг ъпдтеп
чоисг
Ю Не&саи» 1 Родители посвятили всю
1 11ушкин посвящает эти стихи
своему другу. свою жизнь воспитанию детей.
2 Я посвящйю эту книгу сноси 2 Он ПОСВЯ1ЙЛ жизнь науке
бабушке.
3.
4.
4.

92. посещать посетить

•читать, / “е " •говорить, И "и ”, т/щ
что? кого? Н.п.
ю гшг, Ю аист! уйНег укИаг Ьез1к!кп,
аи/$ис!1еп
1. Когда он болел, товарищи 1 Посетйте эту выставку:
часто его посещали. узнаете много интересного
2. Вы посещаете бассейн? и полезного.
3. 2. Президент посетил этот
юрод в прошлом году.
4.

4.

35
3
 93. превращать превратить
^читать, / “е ” 'говорить, // "и ", т/щ
что во что? кого в кого? Н.п.
ю шт (тю) соп\еП1г, уепл>ап(1е1п
сНап^гг.
!гапх/огтег штз/огтаг
1. Скульптор превращает 1.Люди превратили пустыню
камень в прекрасную статую. в сад.
2. Нс превращайте трагедию 2. Парикмахер превратил меня
3 в фарс! в блондинку.

4. 4.

94. превращаться превратиться

^читать, / “е” ★говорить, И “и ”, т/щ
во что? в кого? Н.п.
(о шт (тю) 5есНапдег,$е сопчегИгэе, 5/СА уегнаш1е1п
1гапз/оппег 1гапз/огтагхе
1. Вола превращается в лёд 1. За эти годы он прсврагйлся
при температуре (ГС. в седого старика.
2. Он постепенно превращается 2. И мгновенно лягушка
в алкоголика. превратилась в прекрасную
3. 3 царевну.
4.
4.

'/,2
3 35
4
 95. предавать предать
★давать. / “е " ★дать
кого? что? В.п.
Го Ьсггау ГгаГпг ггакюпаг хеггагеп
1. Не предавайте своих идеалов. 1. Настоящий друг никогда
2 Мы никогда не предаём не предаст.
Родину! 2. Никто из нас не предаст
общее дело.
3.
4.
4.

96. приветствовать
★рисовать, / "е "
кого? В.п., в связи с чем? Тв.п., по случаю чего? Р.п.
го некоте за!иег аа!идаг Ье^гйвеп
1 11ривётстаую вас, дорогие
друзья, в связи с прибытием
в наш древний город!
2. Мэр города приветствовал
иностранных гостей.
3.

4.

35
5
 97. приземляться приземлиться
•читать, / "е" •говорить, И “и ”. м/мл
куда? , где? Пр.п.
Н.п.
Ю 1апд апетг а/егп^аг 1апдеп
1. Обычно космонавты 1. Юрий Гагарин приземлйлся
приземляются в безлюдных недалеко от города Саратова,
местах. который стоит на берегу Волги.
2. Граждане пассажиры! Наш 2. Парашютист приземлйлся
самолет приземляется в лесу.
в аэропорту “Шереметьево-2”. 3.

4.
4.

98. приказывать приказать

•читать, / “е ” •писать, / "е ", з/ж
кому? Д.п. + инф.
ю огдег, огдоппег огдепаг. Ье/еМеп,
ю соттапд тапдаг апогдпеп
1 Прикрываю всем готовиться 1. Командир приказал солдатам
к бою! — прозвучала команда. готовиться к бою.
2. Наш начальник очень любит 2. Ректор приказал исключить
приказывать. студента из университета.

4. 1

356
 99. присутствовать
•рисовать, / “е "

где? Пр.п
(о Ьс аззйгег, ез/аг атмезепд зет
ргезепг ё1ге ргезет ргеземе
1. На обеде присутствовали
премьер-министр республики
и сопровождающие его липа.
2. Я не присутствовал на этом
собрании и не знаю.
о чем на нём говорили.

4.

100. приходйться прийгйсь

•говорить, И "и ”, д/ж •идти
кому? Д.п. + инф.
тизг. го Иауе ю /а11о1г кегзе оЬИ^адо тиззеп
(И т 'а
/а11и)
1. Мне прихбдигся часто 1. Ему пришлбеь встать рано.
ездить в этот город. 2. Тебе придётся сделать эту
2. Мне приходилось бывать 3 работу.
в этой стране.
4.
4.

35
7
 101. пробовать попробовать
'рисовать, / "е ” Срисовать, / “е "

что? В.п. + инф.

ю 1гу, (о 1ах1е ррйгег, еззауег
1 Несколько раз я прббовал
научиться кататься на коньках,
но ничего нс получилось.
2. Вы прббовали это новое
лекарство?
3.
ргоЬаг | конеп. рогЫсгсп
1. Поирббуигетто национальное
блюдо. Думаю, ’гго оно вам
понравится.
2. Я попробовал этот салат,
и он мне нс понравился.
3.

102. пройгрывать проиграть

'читать, / “е " 'читать, ! “е "
что? кому?Д.п.
В.п.,
(о 1о$е регВге регВег усгИегеп,
(аи )еи) уепр/е/еп
1. Это очень сильная команда, 1. Германия прожрала эту войну.
она никогда не проигрывает. 2. Я проигр&л эту партию
2. Проигрывая этот матч, они в шахматы брату, нагому что
решили заменить некоторых он играет лучше меня.
игроков.
3.
4.
4.

358
 103. пропускать пропустить
•читать, / “е ” •говорить, // "и ”, т/щ
кого? В.п., куда? В.п., что? В.п.
ю /ег рам, го Ъймег (1с}аг разаг, ВигсМаззеп,
пия /аНаг аиз1аззеп,
чеграззеп
1. Он никогда не пропускает 1 Вахтёр пропустил нас
уроки в общежитие.
2. Слушайте внимательно, 2. Этот студент пропустил уже
не пропускайте ошибки. 100 часов. Что он будет делать
3. Он слушал, нс пропуская на экзамене?
ни слова. 3.
4.
1
5.

104. протестовать
•рисовать, / "е"
против чего? Р.п.
улпдегзргесИе
го рго/ез/ о^еаег рго1ез1аг
п
1. Рабочие завода протестовали
против уменьшения
заработной платы.
2. Рабочие завода, протестуя
против увольнений, объявили
забастовку.

4.

35
9
 105. прыгать прыгнуть
‘читать, / "е " ‘отдохнуть, / “е ”
куда? В.п., через что? В.п., откуда? Р.п.
ю }итр затее, хаВаг, Ьппсаг зрппуеп
Ьоп<Нг
1. Сегодня в спортивном зале 1. Он прыгнул вниз и убежал.
мм прыгали в высоту. 2. Пловец прыгнул в воду.
2. Дети прыгают по комнате.

•4
4.

106. прятать спрятать

‘писать, / “е ", т/ч ‘писать. / "е ", т/ч
кого? что? В.п., к а? В.п., от кого? Р.п.
уд
ю Ыде сасВег ехсопдег, уиагдаг\ чегмескеп
я прячу, ты прячешь. я спрячу, ты спрйчсшь,
они прячут они спрячут
он прятал, она прятала, он спрятал, она спрятала,
оно прятало, оно спрятало, они спрятали
они прятали спрячь! спрячьте!
(нс) прячь! (не) прйчьте!

1. Жители этой деревни прйгали 1. СпрАчьте эти важные

раненых солдат от врагов. документы, нс потеряйте их!
2. Я всегда прячу паспорт 2. Нужно спрята л, от ребенка
в карман сумки. конфеты: он уже съел их
3. слишком много.
3.
4.
4.

360
 107. публиковать опубликовать
•рисовать, / “е " •рисовать, / "е "
что?В.п., где? Пр.п.
Ю риЬИ.чН | ёдНег едНаг риЬНуегеп
1. Газета постоянно публикует 1. Недавно газета опубликовала
новости из разных стран. очень интересную статью.
2. Где вы будете публиковать 2. Недавно в этой газете была
вашу книгу? опубликбвана интересная
3. статья.
3.
4.
4.

108. пытаться ПОПЫТАТЬСЯ

•читать, / “е " •читать. / "е "

+ инф.
ю аиетрг, ю !гу (етег тгепюг | мегхисНеп
1. Больной пытался встать, 1. Я попытаюсь помочь вам
но не смог. достат ь билеты на этот
2. Я пытался объяснить ему. концерт.
что гут произошло, но 2. Студент попытался перевест и
он нс хотел меня слушать. этот текст, но не смог.
3. 3.

4. 4.

36
1
 109. развивать развить
Читать, / “е ” *пить, / “е ”
что? кого? В.п.
развивать (развить) — какие-либо свойства: ум, память,
талант, способности ребёнка; детей, хозяйство, экономику,
культуру, теорию, точку зрения, идею

ю (1еге1ор с№уе1оррег дехаггоПаг еп1ънске1п

я развиваю, ты развиваешь, я разовью, ты разовьёшь,
они развивают они разовыдт
1. Развивать сельское 1. Академик И.П. Павлов
хозяйство — главная задача стремился развить у своих
нашего государства. учеников интерес к науке.
2. Развивйя идеи 2. Ежедневно занимаясь этими
К.Э. Циолковского, люди упражнениями, он развйл
построили космические память.
3 корабли. 3. Докладчик развил свою мысль.
1

5.

110. развиваться развиться

•читать, / ие ” *пить, / "е ”

ю (1е\-е1ор | хе (/буе/оррег дехаггоИагхе х!сН еп1*мске1п

1.Отношения между этими 1. За эти голы отношения
странами успешно развива кися между нашими странами
2. Эта страна и последние голы развились, между ними
активно развнвйсгся. возникло тесное сотрудничество
в различных областях науки
и техники.
4. 2. Эта теория развилась
в новую науку.

24 и.
36
и
2
 111. ранить
•говорить, // “и "
кого? В.п., чем? Тв.п., во что?/куда? В.п., где? Пр.п.
го мюипд | Ыенег Непг усгнипдсп
1. Его тяжело рйнили в голову.
2 Ил фронте он был рАаш

4.

112. распространять распространить

•читать. / *е ” •говорить, И “и "
что? В.п., где? Пр.п.
1о зргеад, дфизег <И/ипсНг кегЬгедеп
ю дЬхетта/е
1. Средства массовой 1. Газеты быстро распространили
информации эту новость.
быстро распространяют 2. Нам нужно распространить
новости. эту информацию.
2. Зачем ты распространяешь 3.
эти сплетни?
3. 4.

4.

36
3
 113. расставаться расстаться
'давать, / "е * 'стать, / "е ”
с кем?с чем? Тв.п.
зерагагзе зкН Ггеппеп
Ю ран, зе зёрагег
Го зерагаге
1. Когда я расставался 1. Они не любили друг друга
с друзьями, я обстал часто и расстались навсегда.
писать им. 2. Нам надо расстаться с тобой,
2. Расставаясь с друзьями, чтобы серьезно и спокойно
я обстал часто писать полумать о наших отношениях
из Москвы о своей жизни. 3. Расставшись с Родиной, он
3. постоянно вспоминал о ней.
4.
4.
5.

114. расстреливать расстрелять

'читать. / "е ” •читать, / “е "
кого? В.п., за что? В.п.
ю зНоог /изШег /изИаг егзсНГеВеп
1 - На оккупированной 1. Солдаты расстреляли жителей
территории этой деревни.
людей расстреливали 2. Партизаны были расстреляны
за помощь партизанам.
2. На этой ужасной войне
расстреливают мирных 4.
жителей.
3.

4.

2
36
4'
4
 115. ремонтировать отремонтировать
•рисовать, / “е " •рисовать, / "е "
что? В.п.
ю гера1г /а!ге дез герагаг герапегеп
гёрагаИопв
1. У вас в мастерской 1. Где можно отремонтировать
ремонтируют магнитофоны? обувь?
2. Я нс умею ремонтировать 2. Вы уже отремонтировали
принтеры. свою машину?
3. 3.
4. 4.

116. рисковйть рискнуть

•рисовать, ! “е " •отдохнуть, / “е "
чем? Тв.п., ради чего/кого? Р.п.
рисковать — здоровьем, благополучием, жизнью
ехрохег ет Ш.ико
Ю пхк агпез&аг ет&Неп,
пхдиег
пзкЪепт
1. Я долго думал и решил
1. Во время войны он много
раз рисковй.1 своей жизнью, пискнуть.
выполняя серьёзные 2. Нужно рискн$'гь — может быть,
и опасные поручения. мы выиграем.
2. Много курить — это значит 3.
рисковать своим здоровьем.
4

4.

36
5
 117. руководить
'говорить, И "и ", д/ж
кем? чем? Тв.п.
Ю 1еад, сНп%ег <Нп#г 1еНеп
(о тапасе
1. Только хороший специалист
может руководить работой
большого коллектив;!.
2. Руководя этой работой,
он добился высоких
результатов за короткий срок.

4.

|С| 118. сажйть посадить

'читать, ! "е " 'говорить, И "и ", д/ж

кого?что? В.п., куда? В.п., где? Пр.п.

Го ха!, го 1оск ир /а<ге азхоГг хп!аг хечеп
1. Обычно гостя сажйют 1. Его посадили в тюрьму
на самое лучшее место в за участие в террористической
доме. акции.
2. За такие преступления 2. Мать посадила ребенка
сажйют в тюрьму. на диван.
3.

4. 4.

366
 119. следить
'говоришь, И "и ", д/ж
за кем? за чем? Тв.п.
ю нагс/г мигге. оЬзегчаг
оЬзегтег
ЬеоЬасНгеп,
1. Я всегда внимательно следйл
за вашей учёбой и верю,
что вы добьётесь отличных
результатов.
2. Полиция следит
за преступниками.
3.

4.

120. служить послужить

'говорить, И "и " 'говорить. И “и "
служить (послужить) — кому? чему ?Д.п. — людям, идее,
народу, родине
где? Пр.п. — в армии, на флоте, на севере
чем? Тв.п., кому'Д.п.. для чего? Р.п. — основанием для вывода
го зеп>е хепчг зепнг (Непеп
1. Татьяна 11етровна знала, 1. Эти события послужйлн
что его сын служит на началом военных действий.
Черноморском флоте. 2. Что послужило причиной
2. Результаты эксперимента конфликта?
служат основанием для 3.
выводов о свойствах этого
вещества. 4.
3.

4.

36
7
 121. совершать совершить
'читать, ! "е " 'говорить, // "и "
что? В.п.
совершать (совершить) — побег, подвиг, преступление
(о (к>. ю ассотрМ, ассотрНг, геаИфг, Насег, УоНЬпп&еп,
Ю соттП соттепге сотегег Ье^екеп
1 Совершй гь большие научные 1. Во время войны её сын
открытия может только совершйл подвиг.
большой учёный. 2. Совершив ошибку, надо
2. Совершая этот подвиг, 3 уметь её исправить.
лётчик не думал о том,
что он рискует жизнью.
4
4.

122. составлять составить

'читать, / *е * 'говорить, И “и ”, в/л»
составлять (составить) — что из чего? В.п. — фразу из слов
что из кого? Р.п. — группу/отряд из опытных людей
что? В.п. — список, конспект, план, расписание, словарь,
какое-либо количество чего-либо
Го /огт, ю азхетЫег, сотропег, гихаттепагеН
сотрПе, сотрозег /огтаг еп,
(о таке, ю уиаттепзеГ&п
1. Молодёжь составляет 1. Поговорив с этим человеком,
половину этого коллектива. я составил хорошее мнение
2. Диспетчер составляет о нём.
расписание. 2. Составьте фразу с этим
3. II а гол ом.
3.
4.
4

36
8
 123. состояться

где? Пр и (Используется только форма IИ лица.)

ю гаке р1асе агот Неи. ле к'пег1иуаг, 5!аи/1пдеп
1епп се!еЬгагзе
1. В конце мая между этими
странами состоится
переговоры
на высшем уровне.
2 Олимпиада ио русскому
языку состоится в суббогу
в зале 1.
3.
4.

124. сохранять сохранить

•читать, / “е ” •говорить, И “и "
что? кого? Н.п.
сохранять (сохранить) деньги, веши пнет, форму, здоровье,
силу, верность кому? чему?, уважение к кому? к чему?
блаюдарность, память, воспоминание о ком?о чем?
го ксер сопхегтег сопзепгаг гспса/игп,
аи/епеаИгеп
1.1 Несмотря на сложную 1.(охрани эти письма,
ситуацию, он сохранял это письма твоего отца.
спокойствие. 2. Я сохранил память об этой
2. Он уже немолодой человек, встрече на всю жизнь.
но сохраняет хорошую форму.
3.
4
4.

36
9
 125. сравнивать граним и.
^читать, / "е ” ★говорить, И "и
что? В.п., с чем? Тв.п . кого с кем? В.п . 1 и п
/о сот риге сотрагег сотрагаг еег^!еи
1и-п
1. Журналисты хорошо умеют 1. Сравните* химические
сравнивать факты и явления. свойства железа и натрия.
2. Не сравнивай их: они 2. Давайте сравним эти
совершенно разные люди. две теории.

4. 4.

126. сражаться
★читать, / "е "
за что?В.п. — за свободу, за независимость своей Родины
против кого, чего? Р.п — против врагов, захватчиков
с кем? с чем? Тв.п. — с врагами, с захватчиками
10 /1^НГ сотЬаиге сотЬапг кйтр/еп
(пи! (!ег Ща$е)
1. Эта книга называется
“Они сражались за Родину”.
Ее написал Михаил Шолохов.
2. Этот народ смело сражался
за свою независимость.
3.

4.

370
 127. ссылать СОСЛАТЬ

•читать, / е"
и •писать, / "е * с/ш
кого?Н.п., куда?Н.п.
го дероП ехИег деропаг кегЬаппеп
1. Революционеров ссылали 1. Его сослали в сибирскую
в Сибирь. деревню.
2. Многих людей в это время 2. Пушкина сослали в Молдавию
ссылали в лагеря М его политические взгляды.
3.

4. 4.

128. стараться постараться

•читать, / “с " •читать, I “е ”

+ инф.
ю 1гу /асНег арНсагзе, шпаг де з/сН Нет Шит
1. Он всегда старается помочь 1. Я постарался забыть об этом
своим товарищам. неприятном моменте в своей
2. Ему трудно учиться, но он жизни.
очень старается. 2. Постарайтесь сделать
эту работу побыстрее!
4.
4.

37
1
 129. стирать стереть
•читать, / “е ” / V”
что? В.п., чем? Тв.п.
го мере оД\ еззиуег. еД'асег Нтр1аг, диИаг, аЬкнсНеп.
го гиЬ о&, го диз! Ьоггаг аимшИегеп
я стираю, ты стираешь, я сотру, ты сотрёшь.
они стирают они сотрут
он стирал, она стирала, он стёр, она стёрла.
они стирали они стёрли
стирай! стирайте! сотри! сотрите!

1. Нс стирайте с доски эти 1 Сотри пыль со стола

слова: я ешё нс переписал этой тряпкой.
их в тетрадь. 2. Студент стёр ошибку в тетради.
2. Можно стирать этот текст? 3.
4.
4.

130. стирать выстирать

•читать, / “е ” •читать, / "е ”
что? В.п., чем? Тв.п.
Ю мазН | !а\ег 1акаг | нахе Неп
1. Она стирает детское бельё 1. Я выстирал р>башку и повеем
мылом. её сушиться на солнце.
2. Я ужасно нс люблю стирйть 2. Выстирай эти брюки.
3. они грязные.
3.
4.
4.

372
 131. стрелять выстрелить
•читать, ! “е ” •говорить, И "и ”
во что? в кого? В.п., из чего? Р.п.
(о хсНоо! (тег (таг | зсЫевеп
1. Я нс умею стрелять. 1.Спортсмен выстрелил,
2. Они стреляли в цель но не попал в цель.
из пистолета. 2. Он выстрелил в воздух.
3.

4. 4.

132. стремиться
•говорить, И “и ". м/мл

к чему? Д.п.,к какой цели? + инф,—

к миру, к свободе, к единству
(о миге (/ог), аартег а ахртаг, (еп(!ег мгеЬеп
(о (епд а
1. Всю свою жизнь
М.В. Ломоносов стремйлся
к знаниям.
2. Стремйсь добиться успеха,
он очень много работал.
3.

4.

37
3
 133. существовать
'рисовать, 1 "е”

ю ехк/ ех!яег ехийг ехкйегеп

1. Существуют разные точки
зрения на это явление.
2. как вы думаете, привидения
существуют?

4.

ш
134. течь
•мочь, / "е ", ч/к
куда?, откуда?

го }1оп сои1ег соггег,/1шг /ИеВеп,

1. Волга течёт с севера на юг. ыготеп
2. Из раны течёт кровь, нужно
се остановить.
3.

4.

374
 135. торопиться поторопиться
★говорить, П “и ", п/п.1 ★говорить, И "и ”, п/ш
куда? + инф.
го Нину, ю ги.чИ ёггергехзд(-е, дате раза. зкН Ьеедеп,
-з). гепег раза и'сН
зе НА!ег иЬегедеп
1. Извини, я очень тороплюсь 1. Поторопись, мы опаздываем.
на семинар, давай встретимся 2. Поторопившись, я забыл
вечером, заходи ко мне. лома тетрадь с конспектом
2. Торопясь уйти, я забыл лекции.
выключить утюг. 3.

4.
4.

136. требовать потребовать

★рисовать, / "е ” ★рисовать, / “е "
что? В.п., чего? Р.п., от кого? Р.п., у кого? Р.п. + инф.
го детапд ехщег ехцдг /огдет
1. Деканат трёбует медицинскую 1. Милиционер потребовал
справку у студента, который у него документы.
пропустил много занятий. 2. Демонстранты потребовали
2. Рабочие продолжали от правительства освободить
забастовку, грёбуя арестованных.
повышения заработной платы.

4.
4.

375
 137. трогать потрбгать
★читать, / "е ” ★читать, I "с "
тронуть
★отдохнуть, 1 "е"
что?кого? В.п., чем? Тв.п.
ю юисИ, Ю таке а&'/ег, (гоиЫег, (осаг, 1тртайопаг, ЬегЫигп,
йпргезюп юискег гикгеп
1. Нс трбгай эту вазу, 1. Ваша&гаг
поступок глубоко
ты можешь разбить сё. трбнул меня.
2. Эта музыка трбгает сердца 2. Вы трбнули меня своими
людей. словами.
3. 3. Я трбнута вашей добротой.
4.
4.
5.

138. трудиться
★говорить, И “и ”, д/ж
над чем? Тв.п.
ю мюгк, ю ггагаШег {гаЬщаг агЬеНеп
1аЬоиг
о\егнс силит без дела:
1. Никто
все трудятся.
2. Он трудйлся над этой книюи
много лет.
3.

4.

376
|У| 139. убеждать убедить
★читать, / “е ” ★говорить, // "и "
кого? Р.п., в чём? Пр.п.
ю регз и аде, сопгатсге сопуепсег иЬег<.еиуеп
го сотчпсе
1. Врач долго убеждал больного 1 Думаю, что я смог)' убедить
лечь в больницу. его в своей правоте.
2. Он умеет убеждать людей 2. Убедив меня в необходимости
в своей правоте. этой работы, он предложил
свой план действий.
3.
4.
4.

140. увольнять увблить

★читать, / "е " ★говорить, И "и ”
кого? Н.п., откуда? Р.п., за что? Р.п.
(о (Нхпнзя, соп^ёсНег дезредт еп(1аяеп
ю /1ге
1. За участие в забастовках 1. Его увблили с завода.
их увольняли с работы. 2. За что вас увблили?
2. Наша фирма закрывается, 3.
и всех УВОЛЬНЯЮТ.
3. 4.
4.

377
 141. угощать угостить
•читать, / “е ” •говорить, И "и ", ст/щ
кого? Н.п., чем? Тв.п.
ю ггеаг г6%а!ег, сопх’Шаг. а%амуаг Ьенлпеп
оДпг 1. Она угостйла нас пирогами.
1. Он угошйл нас
национал ьн ы м и бл юлам и. 2. Подруга угостила меня
2. Она очень любит угощать фруктами.
гостей.
3.
4
4.

142. удаваться удйться

кому? Д.п. + инф. (Обычно используется форма Ш лица.)

/о Ье ГС11551Г заПг Ыеп ^еПп^еп
хиссезз/и!,
ю тапасе
1. ю (1оникак
Нам зпиИнс удаётся 1. Мне удалбеь купить билет
встретиться. на этот концерт.
2. Ему всегда уда вб л ось 2. Извините, мне не удалбеь
убелить нас. позвонить вам вчера.

4. 4.

25 16М
37
8
 143. ударять удйрить
'читать, / "е ” 'говорить, // “и ”
ког В.п., чем? Тв.п., за что? В.п., во что? В.п.
о?
Ю 5/пке /гаррег %о1реаг ъсН1ацеп
1. Он ударяет ногой в дверь. 1.Футболист сильно удйрил
и она открывается ногой но мячу.
2. О! Это вино ударйет в голову. 2. Он удйри.1 Виктора за то,
что гот обманул его.

4.
4.

144. укреп.|йть укрепить

'читать, / "с ” 'говорить, И “и ", п/пл
что ? В.п., чем ? Тв.п.

ю игеп^Иеп а//етйг ая&лгаг ийгкеп,

1. Спорт укреплйег здоровье.
2. Мы укреплйем мир на земле
экономическими и кулыуршми
связями, сотрудничеством
с разными странами.
1. Эта история ещёкга/щеп
больше
укрепила его уверенность
в себе.
2. Отдых на море должен
укрепить твое здоровье.

4. 4.

379
 145. улучшать улучшить
'читать, / “е " 'говорить, // "и "
что ? В.п.
ю ипргоче атёПогег пиуогаг | гсгЬеххсгн
1.Хорошая погода обычно 1.Они требовали улучшип.
улучшает настроение. УСЛОВИЯ жизни шахтеров
2. Улучшая условия труда, 2. Мы постараемся улучшип.
мы добиваемся лучших нашу работу.
результатов работы. 3. Посте разговора с друюм
настроение у меня улучшилось
4.
4.
5.

146. употреблять употребить

'читать, / "е" 'говорить, И “и б/бл
что? В.п., где? Пр.п., для чего? Р.п.

ю изе етр1оуег етр!саг яеЬгаисНеп

1. В своей речи он употребляет 1. Сегодня на уроке мы
много иностранных слов. употребили много новых стон.
2. Какой шампунь 2. Эти вещи надо употребйтъ
ты употребляешь ’ с пользой для дела.
3.

4. 4.

25
* 38
0
 147. употребляться
★читать, / "е ”
где? Пр.п.
(о Ье изед | етр!оуег етр1еагзе | деЬгаискеп
1 Как вы думаете,
где употребляются эти
выражения, в каком стиле
речи?
2. 'Это архаизм, в современном
языке эго слово почти
не употребляется.

4.

что? В.п., кому?Д.п.

ю а$гее, го сонзспиг А, сбдсг седег пасН^еЬеп
чт111. ир /ог зтЬ.
1.Он всегда уступает место 1. Я не хотел идти гулять,
женщине. но он долго просил меня
2. Она никогда никому и я уступйл.
ни в чём не уступает. 2. Он уступйл мне свою
кровать, а сам пошёл спать
на диван.
4. 3.

4.

148. уступать уступить

★читать, / "е ” ★говорить, И "и "

38
1
|Х| 149. хватать КПП IIIII.

•читать, / "с" // II

кому?Д.п., чего? Р.п. (Обычно испи т ПУПЬ ч </-44.1 III чт . .

ю Ье епои&Н зиД1ге /аНаг | «/маниА^я
1.Мне всегда не хва^ег времени. 1. Я не куниа и\ »ншу
2. Нам всем вас очень не ПОТОМУ ЧТО МНС 1Н ••1НИ1
хватает. Н1
Приезжайте поскорей! денег.
2. - У тебя хвй 1И1 и |н 1 ‘
— Да, хватит.
4. 3.

4.

|Ц 150. пенйть оценить

•говорить, И "и " •говорить, // “и ”
кого?что? Н.п., за что? ?.л.. что в ком? В.п., Пр.п.
аргеааг, езвтаг зсКа^еп
ю га/ие, езПтег
Го арргес 'шге
1. В человеке высоко пенят ум, 1. Он умеет оценить хорошую
доброту и порядочность. шутку.
2. Мы очень цёним нашего 2. Публика высоко оценила
декана. этот фильм.
3.

4. 4.

382
|Ч| 151. чистить ПОЧИСТИТЬ, вычистить
*говорить, И “и ”, ст/щ ★говорить. И “и ”, ст/щ
что? В.п., чем? Тв.п.
ю с!еап, ю рее!. пепоуег Ипцнаг, серШаг рипеп. гетцеп,
го ЬгизН Ьигз/еп
1. Нужно чйстигъ зубы утром 1. Мне нужно было почистить
и вечером. плащ, и я сдал его
2. Я чйщу обувь этой щеткой. в химчистку.
3. 2. Почйсги. пожалуйста,
картошку!
4.

4.

152. шить СШИТЬ, пошить

★пить, ! “е ” ★пить, / “е "
что? В.п., кому?Д.п., чем? Тв.п.
ю зек соидге созег пйНеп
1. Она прекрасно шит 1.Она сшйла себе красивый
на машинке. костюм.
2. Она шйла рубашку сыну. 2. Я сошыб себе красное платье.
3.

4. 4.

383
 |Э| 153. экономить с жоибмпи.
★говорить, // “и ”, м/ли *.чпи>/чин1., И и пн»
что? В.п., ни чем'.’ Н/> п
ю есопопй^е ёсопоткег ССОПОПЩЧ1 |

1.Эконбмьте электроэнергию. 1. Он НМЛ мм и и и » »к>м

2. Он долго эконбмнл деньги сэкономил н|к*ми
и купил фотоаппарат, 2. Благодаря ному и ниц* ю........
о котором мечтал. МЫ СМОГЛИ Сжонбммн.
3. большие лены и
3.
4.
4.

154. эксплуатйровать
★рисовать, / “е "
кого? что? В.п.
ю ехр1оИ | ехр1оВег ехр1о!аг аихЬеигеп, ЬеОхчЬсп
1. В царской России помещики
эксплуатировали крестьян.
2. Эксплуатируя эту машину,
помните о технике
безопасности.
3.

4.

384
 ПРОВЕРЬТЕ СЕБЯ
I !адежи
Глагол Асе бея Ош
1П31 !
Г *ге /л/
ы р
Бе С Бе Сп Бе С Бе С С
з пр. з р. з пр з пр пр.
пр пр пр. пр
арестовыва
ть
берСЧЬ
беседовать
беспокоить
ся
бить
варить
вест II
взрывать
владеть
воспитыват
ь
восстана
вли-
вать
восхищатьс
я
вступать
вызывать
ВЫИГрЫВа
ВЛИЯТЬ
воевать
воллавляп»
возмушат1>
возникать
во зражагь
вынимать
выполнять
выражать
гореть
дтхшваться
лонеря 1ъ
до1 свари-
ваться
доставать

38
5
 (1алеж
I лагал ы и /
Лес (7сп [)а1 1П5ГГ /л/
Ьт
Бе С'п Бе С Бе С Бе С С
т р. з пр з пр з пр пр
пр пр. пр. пр .
достигать
жалеть
жарить
завершать
ЗаВИЛОВЛ
ТЬ
занимать
записывать
запрещать
зарабаты-
вать
захватыват
ь
н
зображать
исключать
йены
гыва)ь
исследоват
ь
касаться
контролиро
-
вать
красть
ликвидиро
вать
лить
лишать
лишаться
наблюдать
нападать
напоминать
направлять
ненавидеть
обеспечива
ть
обижать
обижаться
1____

38
6
 Падеж
Глаголы и Рг
Асе Осп Пт /п$гг /л/
ер
Бе Си Бе Си Бе С Бе С С
з р. з р з ир з пр пр
пр пр. пр. . пр.
обладать
обнимать
обниматься
обращаться
одерживать
победу
одобри 1Ь
оказывать
влияние
оккупироват
ь
окружать
определять
освобождат
ь
осуществля
ть
осущест-
вляться
отдавать
отличаться
относиться
относиться
II
отменять
отправлять
отправлять
ся
отставать
отступать
отсутство-
вать
охранять
переписы-
ваться
перестават
ь
побеждать

38
7
 Падеж
Глаголы Асе Осп и Раг 1П51 Рг М/
Г ер
Бе С Бе С Бе С Бе С С
з пр. т пр. з пр з пр пр
пр пр. пр. пр.
поддержив
ать
подтвержда
ть
подчеркива
ть
позволять
пользовать
ся
попадать
поправлять
ся
портить
посвящать
посещать
превращать
превращать
ся
передавать
приветство-
вать
приземлять
-
ся
приказыват
ь
присутство-
вать
приходитьс
я
пробовать
проигрыват
ь
пропускать
протестова
ть
прыгать
прятать
публиковат
ь
пытаться
развивать
развиватьс
я

38
8
 Належи
1ла Рг
Асе Сн'п И<11 /П51Г /«/
голы ер
Бе С Бе С Бе С Бе С С
з пр. з пр. з пр з пр пр.
пр пр. пр. . пр. .
ранить
распростра
-
нять
расставать
ся
расстрели-
вать
ремонтиро-
вать
рисковать
руководить
сажать
следить
служить
совершать
составлять
состояться
сохранять
сравнивать
сражаться
ссылать
стараться
стирать 1
стирать 11
стрелять
стремиться
существова
ть
течь
торопиться
требовать
трогать
грудиться

389
 Падеж
и
Глаголы Рг
Лее Сеп [)аг /Л5ГГ /л/
ер
Бе С Бе С Бе С Бе С Си
з пр. з пр. з пр з пр р.
пр пр. пр пр. .

убеждать
увольнять
угощать
удаваться
ударять
укреплять
улучшать
употреблят
ь
употреблят
ь-
уступать
ся
хватать
ценить
чистить
шить
экономить
эксплуатир
о-
вать

39
0
 НЕКОТОРЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАБОТЕ
С ГЛАГОЛАМИ В ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ
При преподавании русскою языка как иностранного работа над
вцдовременнон системой глагола имеет столь же важное значение,
как и работа нал предложно-падежной системой имен, и вследствие
лого она начинается с первых дней вводного фонетико-граммати-
ческого курса.
Для лучшею усвоения глаголов (системы форм и управления)
целесообразно вести специальную тетрадь. Эту тетрадь может в из-
вестной мере заменить предлагаемое учебное пособие. Форма веле-
ния такой тетради, содержащей необходимую информацию о глаго-
ле. его формах, вопросах и падежах, использующихся с данными гла-
голами и т.д., представлена в данном учебном пособии.
По мере ведения глагольной тетради студентам лаются, напри-
мер, такие задания:
1. Выпишите из глагольной тетради глаголы модели ‘ читать".
2. Выпишите глаголы, после которых используется винительный
падеж.
3. Выпишите глаголы, после которых используются винительный
и дательный падежи.
4. Составьте предложения со следующими глаголами (предлага-
ются глаголы, в которых студенты часто допускают ошибки в силу
внутриязыковой фонетической интерференции).
5. Па следующий день после введения новых глаголов в аудито-
рии предлагается проспрягать несколько глаголов. Предложения, на-
писанные лома в единственном числе, студенты изменяют во мно-
жественное число, другие предложения — наоборот, из множествен-
ного числа переводят в единственное число. Предложения, в которых
используется несовершенный вид глагола, трансформируются с ис-
пользованием совершенного вила глагола. Студенты задают друг другу
вопросы и отвечают на них. Наиболее удачные или трудные предло-
жения записываются в тетради. Полезна также такая форма провер-
ки глаголов, как диктант из примеров, включающих изучаемые гла-
голы.
Хорошее владение глагольными формами достигается только в
результате ежедневной работы, усиленного тренинга. Можно предло-
жи 1ь эффективную работу с карточками, на которых указана только
одна форма — инфинитив глагола совершенного или несовершен-
ного вида. Каждый студент, получив карточку, должен назвать мо-

391
 дель, спряжение, видовую пару глагола,
вопросы после данного гла-
гола и лап. примеры с обеими (|юрмами
глагола. Это быстрая опера-
тивная работа, она проводится в начале
урока и играет роль своеоб-
разной “языковой гимнастики”.
Известно, что каждый падеж изучается со “своим кругом” гла-
голов. Для активизации падежных форм полезно в одном задании
“сталкивать" разные глаголы Например, спрашивать — спросить,
творить — сказал., рассказыва!Ь — рассказать, разговаривать
Полезно предлагать студентам выписывать из глагольной тет-
ради известные им (пройденные) глаголы, группируя их: а) по
моделям; б) по вопросам управления; в) по семантическому полю.
Целесообразна работа по самостоятельному подбору глаголов .для
определённой темы, например: “учёба", “работа на фирме”, “отдых”
и т.д.
При работе с текстом на определенном этапе эффективным яв-
ляется пересказ по ключевым глаголам. Одним из преимуществ этой
работы в аудитории является её коллективность Она проводится
следующим образом. Преподаватель, подготовив сжатый, не более 10
фраз, вариант текста, читает сю по фразам, одновременно записывая
на доске только глаголы и предлоги, вместо других слов ставится
тире. Например, фраза “В пять часов Ахмет вернулся из университета
домой ’ представляется в следующей форме: “В---------------вернулся из
------". Каждый студент восстанавливает фразу. Затем даётся вторая
фраза, и студенты должны произнести первую и вторую фразы. За-
тем три-четыре фразы и далее весь текст. Когда текст записан и
восстановлен по ключевым глаголам, преподаватель стирает его с
доски и предлагает пересказать, причём, естественно, разрешается и
свободный пересказ. На следующий день или через несколько дней
предлагается пересказать устно и написать этот текст без всякой
зрительной опоры.
Типы заданий и упражнений для работы с глаголами очень
разнообразны и зависят от целого комплекса факторов. В данном
кратком методическом комментарии нет возможности их описы-
вать. Однако в завершение хочется подчеркнуть, что вся эта работа
ставит своей целью создание языковой базы для развития у инос-

392
транного учащегося навыков грамматически правильного оформ-
ления русской речи, поскольку грамматическая правильность речи
способствует успешности и комфортности коммуникации на ино-
странном языке.

393